Rj 025 2018 jn

Page 1

Firmado digitalmente por CASTILLO MEZA Adolfo Carlo Magno (FAU20291973851) Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 08.02.2018 15:17:39 -05:00

“Decenio de la Igualdad de oportunidades para mujeres y hombres" "Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional"

Lima,08 08de deFebrero Febrero 2018 Lima, dedel 2018

RESOLUCIONJEFATURAL JEFATURAL RESOLUCION N°N° 000025-2018-JN/ONPE -2018-JN/ONPE VISTOS: el Informe N° 000034-2018-GSFP/ONPE de la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios y el Informe N° 000046-2018-GAJ/ONPE de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y, CONSIDERANDO: La Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) es un organismo constitucionalmente autónomo, que cuenta con personería jurídica de derecho público interno y goza de atribuciones en materia técnica, administrativa, económica y financiera, siendo la autoridad máxima en la organización y ejecución de los procesos electorales, de referéndum y otros tipos de consulta popular a su cargo; Mediante Decreto Supremo N° 004-2018-PCM, el Presidente de la República convocó a Elecciones Regionales 2018 de Gobernadores, Vicegobernadores y Consejeros del Consejo Regional de los Gobiernos Regionales de los departamentos de toda la República y de la Provincia Constitucional del Callao, y a Elecciones Municipales 2018 de Alcaldes y Regidores de los Consejos Provinciales y Consejos Distritales de la República, para el domingo 07 de octubre de 2018; La Segunda Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 30682, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 18 de noviembre de 2017, señala que “Las normas con rango de ley, para que resulten aplicables a los procesos de elecciones regionales y municipales 2018, deben publicarse hasta un día antes de la convocatoria al proceso electoral correspondiente; y los reglamentos, hasta treinta (30) días calendario posteriores a la publicación de la convocatoria al citado proceso electoral”; De acuerdo a lo dispuesto en el numeral 34.2 del artículo 34º de la Ley Nº 28094, Ley de Organizaciones Políticas y sus modificatorias (en adelante la Ley), 2 lla verificación y control externos de la actividad económico-financiera de las organizaciones políticas corresponde ser realizada por la Oficina Nacional de o Firmado digitalmente por Procesos Electorales, a través de la Gerencia de Supervisión de Fondos P GUERRERO LOPEZ Susana Ivonne (FAU20291973851) Partidarios; Motivo: Doy V° B° Fecha: 08.02.2018 15:14:17 -05:00 En el marco de lo establecido en la Ley, mediante Resolución Jefatural Nº 060-2005-J/ONPE, del 16 de marzo de 2005, se aprobó el Reglamento de 0 Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, instrumento legal F Firmado digitalmente por PAJUELO BUSTAMANTE Ricardo Enrique concordante con la Ley de Organizaciones Políticas respecto al financiamiento (FAU20291973851) Motivo: Doy V° B° Fecha: 08.02.2018 15:05:51 -05:00de las organizaciones políticas; Desde aquel entonces, la Ley y en general, la normativa electoral, han ssido objeto de numerosos cambios que buscan el fortalecimiento del sistema de Firmado digitalmente por MEDINA partidos políticos en nuestro país. Así, por ejemplo, mediante Ley Nº 30315, EGUIA Julberth Nicanor (FAU20291973851) Motivo: Doy V° B° Fecha: 08.02.2018 14:57:50 -05:00

1


publicada en el diario oficial “El Peruano” el 7 de abril de 2015, se modificaron e incorporaron diversos artículos a la Ley N° 26300, Ley de los Derechos de Participación y Control Ciudadanos (LDPCC), entre los que se encuentra el artículo 29-A, referido a la obligatoriedad de la rendición de cuentas de los ingresos y egresos, indicando la fuente con sustento documental, tanto de los promotores como de la autoridad sometida a revocatoria, estableciendo que su incumplimiento conlleva al pago de la multa de hasta treinta (30) UIT a favor de los organismos electorales, disposición que fue regulada en el reglamento; También, a través de la Ley N° 30414 se modificó la Tercera Disposición Transitoria de la Ley, disponiendo que: “La distribución de fondos públicos prevista por el artículo 29° se inicia a partir del ejercicio presupuestal del año 2017, para cuyo efecto el Ministerio de Economía y Finanzas adoptará la previsión y acciones necesarias para su cumplimiento (…)”. En esa línea, la Ley N° 30693, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2018, publicada en el diario oficial “El Peruano” el 07 de diciembre de 2017, en su Trigésima Sétima Disposición Complementaria Final, dispone que la ONPE queda autorizada a otorgar, a partir de enero de 2018, en forma mensual, un doceavo de la totalidad de la subvención que le corresponde a cada partido político y alianza de partidos políticos beneficiarios por el quinquenio respectivo, facultándola a dictar las normas reglamentarias que regulen, entre otros aspectos, los mecanismos de ejecución y rendición de cuentas de los recursos entregados; regulación que fue recogida de la Nonagésima Quinta Disposición Complementaria Final de la Ley N° 30518, Ley de Presupuesto del Sector Público para el año Fiscal 2017; Así también, se debe mencionar los recientes cambios aprobados mediante la Ley Nº 30673, que modificó los artículos 15º, 22º y 23º e incorpora un último párrafo al artículo 4° de la Ley; la Ley Nº 30688, que modificó la denominación del Título III y el artículo 17º de la Ley; y, sobre todo, la Ley Nº 30689, que modificó el Titulo VI de la Ley, referido al financiamiento de las organizaciones políticas; Es así, que la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través del Informe N° 000030-2018-GSFP/ONPE, informa a la Jefatura Nacional que las modificaciones e incorporaciones introducidas a la normativa electoral por las leyes antes citadas, repercuten directamente en lo regulado por el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, aprobado mediante Resolución Jefatural N° 060-2005-J/ONPE y sus modificatorias; por lo que estimó pertinente elaborar el proyecto de Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, que recoge y regula las modificaciones introducidas a la normativa de la materia; Ahora bien, el Proyecto de Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, en el marco de lo dispuesto en el artículo 14º del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General, aprobado por Decreto Supremo Nº 001-2009-JUS; fue pre publicado mediante Resolución Jefatural N° 000020-2018-JN/ONPE el 01 de febrero de 2016, tanto 2


en el diario oficial “El Peruano” como en el Portal Institucional de la ONPE, a fin que los ciudadanos interesados puedan presentar sus aportes y comentarios al referido proyecto; Así, la Gerencia de Supervisión de Fondos Partidarios, a través del Informe de vistos, informa a la Jefatura Nacional que ha evaluado, procesado y consolidado las sugerencias y comentarios remitidos por los ciudadanos y los representantes de algunas organizaciones políticas; elaborando así la versión final del Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, el mismo que regula aspectos fundamentales como: i) Financiamiento de las organizaciones políticas y sus candidatos a cargos de elección popular; ii) Gastos de las organizaciones políticas y de sus candidatos a cargos de elección popular; iii) La organización financiera, el registro contable y el control interno de las organizaciones políticas; iv) El control externo de la actividad económico financiera de las organizaciones políticas; v) Rendición de cuentas durante la consulta popular de revocatoria; y, vi) El procedimiento sancionador y los medios impugnatorios. En tal sentido, bajo las consideraciones antes expuestas, corresponde aprobar el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, el mismo que será aplicable a los partidos políticos, alianzas electorales (nacionales y regionales), organizaciones políticas de alcance regional o departamental, debidamente inscritos en el Registro de Organizaciones Políticas, así como a sus directivos, candidatos a cargos de elección popular y responsables de campaña electoral. Asimismo, aplica al promotor individual, autoridad sometida a consulta, sea que actúen a título individual o a través de una organización que se constituyan para promover la revocatoria o defender a la autoridad sometida a revocación, según corresponda. Rige también para los medios de comunicación social privados y públicos, organismos públicos, personas naturales y jurídicas, en aquello que se refiera a sus relaciones económico-financieras con las organizaciones políticas y sus candidatos y se encuentre regulado por Ley; De conformidad con lo dispuesto en el literal g) del artículo 5º de la Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la Oficina Nacional de Procesos Electorales y los literales r) y s) del artículo 11° del Reglamento de Organización y Funciones, aprobado por Resolución Jefatural N° 063-2014-J/ONPE y sus modificatorias; la Segunda Disposición Complementaria Transitoria de la Ley N° 30682 y el Decreto Supremo N° 001-2009-JUS, que aprobó del Reglamento que establece disposiciones relativas a la publicidad, publicación de Proyectos Normativos y difusión de Normas Legales de Carácter General; Con el visado de la Secretaría General y de las Gerencias de Asesoría Jurídica y de Supervisión de Fondos Partidarios; SE RESUELVE: Artículo Primero.- Aprobar el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios, el cual consta de ocho (08) Títulos, trece (13) Capítulos, ciento veintinueve (129) Artículos y dos (02) Disposiciones Finales y Transitorias, el cual, en anexo, forma parte integrante de la presente resolución. 3


Artículo Segundo.- Dejar sin efecto, a partir de la fecha, la Resolución Jefatural N° 060-2005-J/ONPE y sus modificatorias, que aprobó el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios. Artículo Tercero.- Poner en conocimiento del Jurado Nacional de Elecciones y del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil, la presente resolución y el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios. Artículo Cuarto.- Disponer la publicación de la presente resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el Portal Institucional, www.onpe.gob.pe adjuntando en este último, el Reglamento de Financiamiento y Supervisión de Fondos Partidarios aprobado. Regístrese, comuníquese y publíquese.

ADOLFO CARLO MAGNO CASTILLO MEZA Jefe Oficina Nacional de Procesos Electorales

ACM/sgl/mbb/gec

4



Firmado digitalmente por CASTILLO MEZA Adolfo Carlo Magno (FAU20291973851) Motivo: Soy el autor del documento Fecha: 08.02.2018 18:12:08 -05:00

5(*/$0(172 '( ),1$1&,$0,(172 < 683(59,6,ร 1 '( )21'26 3$57,'$5,26

(;326,&,ร 1 '( 027,926 (O GH PDU]R GH VH SXEOLFy HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR OD 5HVROXFLyQ -HIDWXUDO 1ย - 213( TXH DSUREy HO 5HJODPHQWR GH )LQDQFLDPLHQWR 6XSHUYLVLyQ GH )RQGRV 3DUWLGDULRV HQ DGHODQWH HO 5HJODPHQWR TXH UHJXOy ORV DVSHFWRV FRQWHPSODGRV HQ HO 7tWXOR 9, GH OD /23 GHQRPLQDGR ยณ'HO )LQDQFLDPLHQWR GH ORV 3DUWLGRV 3ROtWLFRVยด 5HJODPHQWR TXH IXH HODERUDGR VHJ~Q ODV GLVSRVLFLRQHV HVWDEOHFLGDV HQ OD /H\ 1ย /H\ GH 3DUWLGRV 3ROtWLFRV DKRUD GHQRPLQDGD ยณ/H\ GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDVยด /23 HQ DGHODQWH /23 SXEOLFDGD HO SULPHUR GH QRYLHPEUH GH HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR OD FXDO HVWDEOHFLy GLVSRVLFLRQHV VREUH OD FRQVWLWXFLyQ \ UHFRQRFLPLHQWR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV PRYLPLHQWRV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO \ RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORFDOHV OD FRQGLFLyQ GH DILOLDGRV OD SUiFWLFD GH OD GHPRFUDFLD LQWHUQD SDUWLGDULD \ HO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV 'HVGH VX IHFKD GH DSUREDFLyQ OD /23 KD VLGR REMHWR GH QXPHURVRV FDPELRV FRQ HO REMHWLYR GH IRUWDOHFHU HO VLVWHPD GH SDUWLGRV SROtWLFRV HQ QXHVWUR SDtV GHVWDFDQGR HQWUH RWURV ODV PRGLILFDFLRQHV HIHFWXDGDV PHGLDQWH /H\ 1ย D ORV DUWtFXORV ย ย \ ย GH OD /23 SRU /H\ 1ย DO DUWtFXOR ย GH OD /23 \ FRQ PD\RU LQFLGHQFLD ODV PRGLILFDFLRQHV LQWURGXFLGDV D WUDYpV GH OD /H\ 1ย DO 7LWXOR 9, GH OD /23 UHIHULGR DO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV (Q HIHFWR OD /H\ 1ย PRGLILFy HO 7tWXOR 9, 'HO )LQDQFLDPLHQWR GH ORV 3DUWLGRV 3ROtWLFRV GH OD /23 FRQ HO ILQ GH SUHYHQLU DFWRV GH FRUUXSFLyQ \ HO FOLHQWHOLVPR HQ OD SROtWLFD SODQWHDQGR ODV VLJXLHQWHV PRGLILFDFLRQHV H LQFRUSRUDFLRQHV D OD /23 D )LMD UHJODV DGLFLRQDOHV SDUD HO XVR GH ORV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR E (VWDEOHFH TXH ODV FXRWDV \ FRQWULEXFLRQHV HQ HIHFWLYR R HQ HVSHFLH GH FDGD DSRUWDQWH D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR GHEHQ VXSHUDU ODV 8QLGDGHV ,PSRVLWLYDV 7ULEXWDULDV 8,7 DO DxR \ FDGD DSRUWH HQ HIHFWLYR R HQ HVSHFLH TXH UHFLEH HO FDQGLGDWR D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU SDUD XQD FDPSDxD HOHFWRUDO QR GHEH H[FHGHU GH ODV 8,7 SRU DSRUWDQWH Firmado digitalmente por PAJUELO BUSTAMANTE Ricardo Enrique FAU 20291973851 hard Motivo: Doy Vยฐ Bยฐ Fecha: 08.02.2018 17:23:01 -05:00 F 'LVSRQH ORV LQJUHVRV REWHQLGRV SRU OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV KDVWD 8,7 SRU DFWLYLGDG G (VWDEOHFH QXHYDV IXHQWHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURKLELGDV Modificaciรณn incorporada mediante Ley Nยบ 30414 publicada en el diario oficial El Peruano el 17 de enero de 2016. 2 Publicada en el diario oficial El Peruano el 20 de octubre de 2017. 3 Publicada en el diario oficial El Peruano el 29 de noviembre de 2017. 4 Publicada en el diario oficial El Peruano el 30 de noviembre de 2017. La Ley Nยบ 30689 ha modificado los artรญculos 29ยบ, 30ยบ, 31ยบ, 34ยบ, 36ยบ, 40ยบ y 42ยบ de la LOP y ha incorporado los Firmado digitalmente por MEDINA artรญculos 30-A, 30-B, 36-A, 36-B, 36-C, 40-A a la LOP EGUIA Julberth Nicanor Firmado digitalmente por GUERRERO LOPEZ Susana Ivonne (FAU20291973851) 1 Motivo: Doy Vยฐ Bยฐ Fecha: 08.02.2018 16:41:18 -05:00

(FAU20291973851) Motivo: Doy Vยฐ Bยฐ Fecha: 08.02.2018 16:19:53 -05:00


H 'LVSRQH TXH ORV FDQGLGDWRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH SRVWXODQ D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU GHEHQ SUHVHQWDU VX LQIRUPDFLyQ GH DSRUWHV LQJUHVRV \ JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO D OD 213( FRQ FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD I ,QFRUSRUD XQ FDWiORJR GH LQIUDFFLRQHV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV \ VDQFLRQHV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ HVWDEOHFH LQIUDFFLRQHV \ VDQFLRQHV D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU J (VWDEOHFH QXHYDV UHJODV GH GXUDFLyQ \ IUHFXHQFLD GH OD SURSDJDQGD FRQWUDWDGD HQ SHUtRGRV HOHFWRUDOHV WDQWR SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRPR SDUD ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU 'H LJXDO PDQHUD GHEH PHQFLRQDUVH TXH PHGLDQWH 6HQWHQFLD GHO 7ULEXQDO &RQVWLWXFLRQDO GHO GH DJRVWR GH ([SHGLHQWH 1ย 3&& 7& VREUH GHPDQGD GH FRQIOLFWR FRPSHWHQFLDO LQWHUSXHVWD SRU OD 2ILFLQD 1DFLRQDO GH 3URFHVRV (OHFWRUDOHV 213( VH GHFODUy TXH OH FRUUHVSRQGH D OD 213( la competencia para regular, dentro del marco constitucional y legal, todos los aspectos relacionados con la implementaciรณn y ejecuciรณn de la franja electoral de todo proceso electoral TXH LQFOX\H VX GLVWULEXFLyQ HQWUH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV UHJODV SDUD VX XVR HO FRQWURO SUHYHQWLYR GHO FXPSOLPLHQWR GH WDOHV UHJODV HO SURFHGLPLHQWR \ OD HMHFXFLyQ GH OD FRQWUDWDFLyQ GH ORV HVSDFLRV HQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ UDGLDOHV \ WHOHYLVLYRV 3RU RWUR ODGR OD /H\ 1ย /H\ GH 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR SDUD HO $xR )LVFDO GLVSXVR TXH OD 213( TXHGD DXWRUL]DGD D RWRUJDU D SDUWLU GH HQHUR GH HQ IRUPD PHQVXDO XQ GRFHDYR GH OD WRWDOLGDG GH OD VXEYHQFLyQ TXH OH FRUUHVSRQGH D FDGD SDUWLGR SROtWLFR \ DOLDQ]D GH SDUWLGRV SROtWLFRV EHQHILFLDULRV DVt FRPR D GLFWDU ODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV TXH UHJXOHQ HQWUH RWURV DVSHFWRV ORV PHFDQLVPRV GH HMHFXFLyQ \ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ORV UHFXUVRV HQWUHJDGRV 7ULJpVLPD 6pSWLPD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO (Q HVH FRQWH[WR \ GH FRQIRUPLGDG FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD 6HJXQGD 'LVSRVLFLyQ 7UDQVLWRULD GH OD /23 \ HQ OD 7ULJpVLPD 6pSWLPD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO GH OD /H\ GH 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR GHO DxR FRUUHVSRQGH D OD 213( GLFWDU ODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV HQ ODV PDWHULDV GH VX FRPSHWHQFLD SRU OR TXH HV QHFHVDULR DSUREDU HO UHJODPHQWR TXH GHVDUUROOH ORV DVSHFWRV FRQWHPSODGRV HQ HO 7tWXOR 9, GH OD /23 \ HQ OD UHVSHFWLYD /H\ GH 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR $O UHVSHFWR HO 5HJODPHQWR GHVDUUROOD ODV VLJXLHQWHV PDWHULDV D 2EMHWR \ iPELWR GH DSOLFDFLyQ E )LQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU F *DVWRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU 6 Publicada en el diario oficial El Peruano el 7 de diciembre de 2017.


G 2UJDQL]DFLyQ HFRQyPLFD ILQDQFLHUD UHJLVWUR FRQWDEOH \ FRQWURO LQWHUQR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV H &RQWURO H[WHUQR GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU I 7UDQVSDUHQFLD J 5HQGLFLyQ GH FXHQWDV GXUDQWH OD FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD K 3URFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU \ ORV PHGLRV LPSXJQDWRULRV 7RGDV ODV PDWHULDV UHJXODGDV HQ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR JXDUGDQ HVWULFWD REVHUYDQFLD FRQ ODV GLVSRVLFLRQHV FRQWHQLGDV HQ OD /23 PDWHULD GH UHJODPHQWDFLyQ DVt FRPR GH ODV QRUPDV FRQVWLWXFLRQDOHV \ OHJDOHV SHUWLQHQWHV SRU OR TXH D FRQWLQXDFLyQ VH UHVHxD XQD EUHYH H[SRVLFLyQ GH ODV PRWLYDFLRQHV TXH OOHYDURQ D WRPDU GHFLVLRQHV GH FDUiFWHU UHJODPHQWDULR È0%,72 '( $3/,&$&,Ï1 '(/ 5(*/$0(172 6H LQFRUSRUD OD GHQRPLQDFLyQ ³/H\ GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDV´ TXH UHHPSOD]D D ³/H\ GH 3DUWLGRV 3ROtWLFRV´ WHQLHQGR HQ FXHQWD OD PRGLILFDFLyQ DSUREDGD SRU /H\ 1 \ VH SUHFLVD OD UHJODPHQWDFLyQ GHO DUWtFXOR $ 2EOLJDWRULHGDG GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH LQJUHVRV \ JDVWRV GH SURPRWRUHV \ DXWRULGDGHV VRPHWLGDV D UHYRFDFLyQ GH OD /H\ 1 /H\ GH ORV 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO &LXGDGDQRV DUWtFXOR 6H HVWDEOHFH TXH HO iPELWR GH DSOLFDFLyQ GHO 5HJODPHQWR LQFOX\H D ORV GLUHFWLYRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU REOLJDGRV D SUHVHQWDU VX LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD GH DFXHUGR D OD /H\ 1 \ VXV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO \ VH H[FOX\H GH GLFKR iPELWR D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORFDOHV GH DOFDQFH SURYLQFLDO \ GLVWULWDO SRU OR GLVSXHVWR HQ OD /H\ 1 DUWtFXOR 6H SUHFLVD TXH HQ OD HMHFXFLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH ODV QRUPDV GHO 5HJODPHQWR \ HQ OD DFWXDFLyQ GH OD 213( VH DSOLFDQ ORV SULQFLSLRV GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO DSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86 DUWtFXOR 6H SURSRQH XQD WDEOD GH VLJODV \ DEUHYLDWXUDV DUWtFXOR \ XQ FRQMXQWR GH GHILQLFLRQHV TXH VH XVDUiQ HQ OD DSOLFDFLyQ GHO 5HJODPHQWR DUWtFXOR ),1$1&,$0,(172 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < 686 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 6H SODQWHD OR VLJXLHQWH D )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR 'LUHFWR )3' 7 Publicado en el diario oficial El Peruano el 17 de enero de 2016. 8 Publicado en el diario oficial El Peruano el 20 de marzo de 2017.


x /DV UHJXODFLRQHV FRQWHQLGDV HQ HO &DStWXOR , )3' GHO 7tWXOR ,, VREUH HO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ ORV FDQGLGDWRV D FDUJR GH (OHFFLyQ 3RSXODU KDQ VLGR GHVDUUROODGDV EDMR ODV DWULEXFLRQHV FRQFHGLGDV SRU OD /H\ 1ƒ /H\ GH 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR SDUD HO $xR )LVFDO TXH GLVSXVR D OD 213( GLFWDU ODV QRUPDV UHJODPHQWDULDV TXH UHJXOHQ HQWUH RWURV DVSHFWRV ORV PHFDQLVPRV GH HMHFXFLyQ \ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ORV UHFXUVRV HQWUHJDGRV 7ULJpVLPD 6pSWLPD 'LVSRVLFLyQ &RPSOHPHQWDULD )LQDO WRGD YH] TXH HO LQGLFDGR ILQDQFLDPLHQWR FRQVWLWX\HQ UHFXUVRV S~EOLFRV \ FRPR WDO HV QHFHVDULR TXH VX GLVSRVLFLyQ FXPSOD FRQ HO REMHWLYR SDUD HO FXDO HV RWRUJDGR x $VLPLVPR GH DFXHUGR D ODV PRGLILFDFLRQHV SODQWHDGDV HQ OD /23 VH GHILQH TXH HO )3' HV OD VXEYHQFLyQ GH IRQGRV TXH VH RWRUJDQ D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV TXH REWHQJDQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD \ TXH ORV PLVPRV GHEHQ VHU GHVWLQDGRV D DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV FRPLWpV SDUWLGDULRV \ PRELOLDULR QHFHVDULR SDUD DWHQGHU DFWLYLGDGHV FRQVXVWDQFLDOHV DO REMHWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DUWtFXOR ž x 6H HVWDEOHFH TXH ODV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV HQ HO DFWD HQ OD TXH FRQVWH HO DFXHUGR GH IRUPDU OD PLVPD GHEHQ GHMDU H[SUHVD FRQVWDQFLD TXH HQ FDVR GH FRQWLQXDU FRPR WDO HO )3' VHUi WUDQVIHULGR D OD DOLDQ]D \ HQ FDVR GH GLVROXFLyQ GHEH SUHFLVDUVH OD IRUPD GH GLVWULEXFLyQ HQ WpUPLQRV SRUFHQWXDOHV D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD FRQIRUPDQ DUWtFXOR ž x 6H SUHFLVD TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV EHQHILFLDULDV GHO )3' SLHUGHQ OD LQGLFDGD VXEYHQFLyQ FXDQGR QR FXPSODQ FRQ SUHVHQWDU KDVWD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU FRUUHVSRQGLHQWH OD LQIRUPDFLyQ VREUH DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO R OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO GH DFXHUGR DO LQFLVR F QXPHUDO GHO DUWtFXOR ž GH OD /H\ DUWtFXOR ž x 6H LQFRUSRUD FRPR UHTXLVLWR SDUD VROLFLWDU HO )'3 HO SODQ DQXDO GH DFWLYLGDGHV \ HO SUHVXSXHVWR DQXDO GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR ž GHO 5HJODPHQWR QXPHUDO GHO DUWtFXOR ž E (VSDFLR HQ SHUtRGR QR HOHFWRUDO x 6H SUHFLVD TXH ORV HVSDFLRV HQ SHUtRGR QR HOHFWRUDO QR SXHGHQ VHU SURSDODGRV GHVGH HO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ GHO GHFUHWR TXH FRQYRFD D SURFHVRV HOHFWRUDOHV JHQHUDOHV \ SURFHVRV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV HQ WRGR HO iPELWR QDFLRQDO KDVWD OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ GHO -XUDGR 1DFLRQDO GH (OHFFLRQHV 9 Modificación establecida mediante Ley Nº 30689.


TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ HQ FRQFRUGDQFLD FRQ OD PRGLILFDFLyQ DO DUWtFXOR ย GH OD /H\ 2UJiQLFD GH (OHFFLRQHV DUWtFXOR ย x 6H SODQWHD OD HPLVLyQ GH XQD UHVROXFLyQ SUHOLPLQDU H[SHGLGD SRU OD *HUHQFLD GH 6XSHUYLVLyQ GH )RQGRV 3DUWLGDULRV *6)3 SUHFLVDQGR TXH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV SHUWHQHFLHQWHV D DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV GLVXHOWDV WLHQHQ XQ SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDV GHVGH OD SXEOLFDFLyQ GH OD UHVROXFLyQ SDUD VROLFLWDU VX LQFRUSRUDFLyQ D OD LQGLFDGD UHODFLyQ DUWtFXOR ย x 6H HVWDEOHFH TXH HQ OR UHIHUHQWH D ORV FRQWHQLGRV GH ODV JUDEDFLRQHV GHO HVSDFLR QR HOHFWRUDO GHEH VHU GH DSOLFDFLyQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR ย GHO 5HJODPHQWR TXH UHJXOD ORV FRQWHQLGRV GH ODV JUDEDFLRQHV GH OD IUDQMD HOHFWRUDO DUWtFXOR ย F )UDQMD HOHFWRUDO x (Q HO PDUFR GH OR HVWDEOHFLGR HQ OD 6HQWHQFLD GHO 7ULEXQDO &RQVWLWXFLRQDO GHO GH DJRVWR GH VREUH GHPDQGD GH FRQIOLFWR FRPSHWHQFLDO LQWHUSXHVWD SRU OD 213( VH GHWHUPLQD TXH OD IUDQMD HOHFWRUDO UHJLRQDO RSHUD GHVGH TXLQFH GtDV FDOHQGDULR KDVWD GRV GtDV FDOHQGDULR DQWHV GH OD IHFKD ILMDGD SDUD ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV QXPHUDO GHO DUWtFXOR ย x 6H UHJXOD TXH HQ FDVR GH XQD VHJXQGD HOHFFLyQ SUHVLGHQFLDO R UHJLRQDO OD IUDQMD HOHFWRUDO UHVSHFWLYD VH UHJXOD HQ OR TXH IXHUH DSOLFDEOH SRU ODV QRUPDV FRQWHQLGDV HQ HO 5HJODPHQWR QXPHUDO GHO DUWtFXOR ย x 6H LQFRUSRUD HO SURFHGLPLHQWR GH VRUWHR GHO RUGHQ GH DSDULFLyQ GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV DSOLFDEOH WDQWR D OD IUDQMD HOHFWRUDO GH ODV HOHFFLRQHV JHQHUDOHV FRPR UHJLRQDOHV DUWtFXOR ย x 6H GHWHUPLQD TXH HQ HO FDVR GH OD IUDQMD HOHFWRUDO GH ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH KD\DQ ORJUDGR VX LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VXV FDQGLGDWXUDV GLVSRQGUiQ GH KDVWD XQ PLQXWR R VHJXQGRV SDUD OD WUDQVPLVLyQ GH VX JUDEDFLyQ WDQWR HQ UDGLR FRPR HQ WHOHYLVLyQ DUWtFXOR ย G )LQDQFLDPLHQWR SULYDGR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV x 'H DFXHUGR DO DUWtFXOR ย GH OD /23 VROR ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SRGUiQ HIHFWXDU DSRUWHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV HOHFFLyQ SRSXODU FRQ ODV H[FHSFLRQHV HVWDEOHFLGDV HQ HO PLVPR FXHUSR OHJDO $VLPLVPR ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR SRGUiQ 10 Modificaciรณn establecida mediante Ley Nยบ 30682. 11 Debe mencionarse que el indicado periodo de duraciรณn se implementรณ en la franja electoral de las Elecciones Regionales del 2010 (Resoluciรณn Nยบ 1716-2010-JNE) y en la franja electoral de las Elecciones Regionales 2014 (Resoluciรณn Nยบ 202-2014-J/ONPE que aprobรณ el Plan de Medios)


HIHFWXDU DSRUWHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VROR FXDQGR VXV DSRUWHV HVWpQ H[FOXVLYDPHQWH GHVWLQDGRV D OD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ DUWtFXOR ž x 6H LQFRUSRUD HO QXHYR OtPLWH HVWDEOHFLGR HQ OD /23 SDUD ORV DSRUWHV GH ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SDUD VHU GHVWLQDGR D ORV ILQHV \ REMHWLYRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR HQ HO FDVR GH HVWDV ~OWLPDV VROR GHVWLQDGRV D OD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORV FXDOHV QR SXHGHQ VXSHUDU ODV FLHQWR YHLQWH 8,7 DO DxR SRU FDGD DSRUWDQWH DUWtFXOR ž x &RQ UHODFLyQ D ODV DSRUWDFLRQHV HQ HIHFWLYR VXSHULRUHV D XQD 8,7 VH SODQWHD HQWUHJDU GLFKD VXPD D WUDYpV GH DOJ~Q PHGLR GH SDJR EDQFDUL]DFLyQ \ VH HVWDEOHFHQ PHFDQLVPRV TXH LQYROXFUD DO VLVWHPD ILQDQFLHUR \ D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SDUD OD LGHQWLILFDFLyQ GH ORV DSRUWDQWHV DUWtFXOR ž \ ž x 6H SUHFLVD TXH ORV DSRUWHV HQ HVSHFLH GHEHQ HIHFWXDUVH PHGLDQWH UHFLER GH DSRUWDFLyQ TXH FRQWHQJD OD YDORUL]DFLyQ GHO DSRUWH GRFXPHQWR QDFLRQDO GH LGHQWLILFDFLyQ \ ILUPD GHO DSRUWDQWH \ WHVRUHUR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ILUPDV TXH VRQ H[LJLGDV SRU OD /23 DUWtFXOR ž (Q HO FDVR TXH HVWH WLSR GH DSRUWH SURYHQJD GH SHUVRQD GRPLFLOLDGD HQ HO H[WUDQMHUR VH UHTXHULUi OD DFUHGLWDFLyQ GHO DSRUWDQWH DQWH OD DXWRULGDG FRPSHWHQWH x 5HVSHFWR D ORV DSRUWHV GH LQPXHEOHV FHGLGRV HQ XVR \ XVXIUXFWR VH KD GHWHUPLQDGR TXH HO GRFXPHQWR TXH LGHQWLILFD HO ELHQ PDWHULD GH OD FHVLyQ WDPELpQ GHEH LQGLFDU HO iUHD GHO LQPXHEOH DUWtFXOR ž x 5HVSHFWR D ORV DSRUWHV GH SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR VH VHxDOD TXH GHEH FRQVWDU HQ XQ GRFXPHQWR TXH HVSHFLILTXH ORV ILQHV GHO ILQDQFLDPLHQWR IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ LPSRUWH QDWXUDOH]D SOD]R GH HMHFXFLyQ \ HO GHSyVLWR HQ ODV FXHQWDV EDQFDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DUWtFXOR ž x 6H HVWDEOHFH SDUD HO ILQDQFLDPLHQWR GH DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ OOHYDU XQ FRQWURO GH ORV IRQGRV LQYHUWLGRV GLUHFWDPHQWH \ GH ODV DSRUWDFLRQHV HQ GLQHUR R HQ HVSHFLH UHFLELGDV D WtWXOR JUDWXLWR SDUD VX GHVDUUROOR \ HMHFXFLyQ \ TXH HO FRQWURO LQFOXLUi OD LGHQWLILFDFLyQ \ HO PRQWR GH ORV DSRUWDQWHV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDG SURVHOLWLVWD DUWtFXOR ž x $VLPLVPR VH HVWDEOHFH TXH ORV LQJUHVRV REWHQLGRV SRU OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV SURYHQLHQWHV GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR GHELGDPHQWH EDQFDUL]DGRV R GH FRQWULEXFLRQHV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU D ORV DSRUWDQWHV \ HO PRQWR GHO DSRUWH FRQ ORV FRPSUREDQWHV FRUUHVSRQGLHQWHV KDVWD GRVFLHQWRV FLQFXHQWD 8,7 SRU DFWLYLGDG DUWtFXOR ž H )LQDQFLDPLHQWR SULYDGR GH ORV FDQGLGDWRV D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU x 6H LQFRUSRUD GLVSRVLFLRQHV VREUH HO ILQDQFLDPLHQWR D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU SURSRQLHQGR TXH ORV DSRUWHV D ORV PLVPRV QR SXHGHQ H[FHGHU ODV


VHVHQWD 8,7 SRU SHUVRQD QDWXUDO GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO DUWtFXOR 1R VH FRQVLGHUD OD SRVLELOLGDG GH DSRUWHV GH SHUVRQDV MXUtGLFDV QDFLRQDOHV R H[WUDQMHUDV \D TXH GH DFXHUGR DO DUWtFXOR GH OD /23 FRQFRUGDQWH FRQ HO DUWtFXOR % GH OD DFRWDGD QRUPD GLFKR ILQDQFLDPLHQWR VH HQFXHQWUD SURKLELGR HVWR VH H[WLHQGH D ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR FX\R DSRUWH HVWiQ GHVWLQDGDV H[FOXVLYDPHQWH D OD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ TXH QR DSOLFD D ORV FDQGLGDWRV GH PDQHUD LQGLYLGXDO x 'HO PLVPR PRGR VH HVWDEOHFH OD REOLJDWRULHGDG GHO FDQGLGDWR GH SUHVHQWDU VX LQIRUPDFLyQ GH FDPSDxD HOHFWRUDO D OD 213( \ GH LQIRUPDU D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DUWtFXOR \ OD DFUHGLWDFLyQ GH ORV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD DQWH OD 213( DUWtFXOR '( /26 *$6726 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( 686 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 6H HVWDEOHFH TXH ORV JDVWRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ UHJLVWUDUVH HQ FXHQWDV GLVWLQWDV L JDVWRV GHO )3' LL JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO \ LLL JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RSHUDWLYR DUWtFXOR (Q OR UHODFLRQDGR D OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV FRPLWpV SDUWLGDULRV \ PRELOLDULR QHFHVDULR SDUD DWHQGHU DFWLYLGDGHV FRQVXVWDQFLDOHV DO REMHWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VH SUHFLVD TXH GHEHQ UHJLVWUDUVH ORV ELHQHV LQPXHEOHV \ PRELOLDULR TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV DGTXLHUDQ HO FXDO FRPSUHQGH D WRGR DFWLYR ILMR LQPXHEOH PDTXLQDULD \ HTXLSR FX\D YLGD VHD PD\RU D XQ DxR \ VX YDORU VHD LJXDO R PD\RU DO YHLQWLFLQFR SRU FLHQWR GH OD 8,7 \ TXH QR VH WUDWH GH XQ ELHQ FRQVXPLEOH DUWtFXOR (Q ODV GHILQLFLRQHV GH ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ \ FDSDFLWDFLyQ VH HIHFWXDURQ SUHFLVLRQHV WHQLHQGR HQ FXHQWD ORV WHPDV TXH HQ pVWDV VH GHVDUUROODQ D ILQ GH HVWDEOHFHU HO FRQWHQLGR \ DOFDQFH GH GLFKDV DFWLYLGDGHV DUWtFXOR \ 6H KD LQFOXLGR OD GHILQLFLyQ GH GLIXVLyQ FRPR DTXHOOD GHVWLQDGD D GLYXOJDU \ SXEOLFLWDU DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ D WUDYpV GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ GHPiV PHFDQLVPRV GH WHFQRORJtD GH LQIRUPDFLyQ \ FRPXQLFDFLyQ DUWtFXOR (Q OD GHILQLFLyQ GH JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR VH LQFOX\HQ LQPXHEOHV \ PRELOLDULR HVSHFLILFiQGRVH TXH KDVWD HO GHO )3' GHEHQ VHU GHVWLQDGR D JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR ORV FXDOHV FRPSUHQGHQ DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULR \ HO UHVWDQWH D JDVWRV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DUWtFXOR 6H SODQWHD TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV DO DGTXLULU ELHQHV \ VHUYLFLRV LJXDO R PD\RU DO YDORU GH GH XQD 8,7 GHEHQ HVWDEOHFHU PHFDQLVPRV GH SOXUDOLGDG GH SRVWRUHV FRPR SDUWH GH OD LPSOHPHQWDFLyQ GH ORV SURFHGLPLHQWRV GH FRQWURO LQWHUQR \ WUDQVSDUHQFLD HQ VXV SURFHVRV GH DGTXLVLFLyQ GH ELHQHV \ VHUYLFLRV ~OWLPR SiUUDIR GHO DUWtFXOR &RQ UHODFLyQ DO UHSRUWH GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH FRPSUHQGH ORV JDVWRV SRU ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \


GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR ORV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV LQPRELOLDULR TXH UHDOLFHQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV EHQHILFLDULDV VH KD GHWHUPLQDGR TXH GHEHQ VHU SXEOLFDGDV HQ OD SiJLQD ZHE LQVWLWXFLRQDO DUWtFXOR 6H KD UHJXODGR TXH OD *6)3 FRQIRUPH D OD IDFXOWDG FRQIHULGD SRU OH\ UHDOLFH DFWLYLGDGHV GH ILVFDOL]DFLyQ \ HQ HVH FRQWH[WR OOHYH D FDER YLVLWDV GH FRQWURO SDUD YHULILFDU OD DGHFXDGD XWLOL]DFLyQ GH ORV IRQGRV GHO )3' DUWtFXOR 6H LQFOX\H OD GHILQLFLyQ GH JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO UHDOL]DGD SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH LQFOX\H ORV JDVWRV UHDOL]DGRV GHVGH OD FRQYRFDWRULD KDVWD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO UHVSHFWLYR DUWtFXOR 6H FRQVLGHUD FRPR PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ D ODV HPSUHVDV GH SXEOLFLGDG H[WHULRU \ VH UHJXOD TXH VROR HO WHVRUHUR QDFLRQDO R ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VRQ ORV DXWRUL]DGRV D FRQWUDWDU SURSDJDQGD SROtWLFD HQ HOHFFLRQHV JHQHUDOHV (Q HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ PXQLFLSDOHV VROR SXHGHQ FRQWUDWDU SURSDJDQGD HOHFWRUDO HO UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD R HO PLVPR FDQGLGDWR \ VH SUHFLVD TXH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GHEHQ LQIRUPDU D OD 213( VREUH ORV FRQWUDWRV \ FRPSUREDQWHV GH SDJR HPLWLGRV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV R VXV FDQGLGDWRV DUWtFXOR 6H SUHFLVD ODV OLPLWDFLRQHV D OD SXEOLFLGDG FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV HQ HOHFFLRQHV JHQHUDOHV \ HQ HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ PXQLFLSDOHV DUWtFXOR 6H SUHFLVD TXH ORV FDQGLGDWRV DO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD 3DUODPHQWR $QGLQR DVt FRPR HO JREHUQDGRU \ YLFHJREHUQDGRU UHJLRQDO \ ORV DOFDOGHV SURYLQFLDOHV \ GLVWULWDOHV WLHQHQ OD REOLJDFLyQ GH HQWUHJDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH VXV JDVWRV GH FDPSDxD D OD 213( HQ ORV IRUPDWRV TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH UHVROXFLyQ JHUHQFLDO SURSRUFLRQDQGR XQD FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ TXH ORV FDQGLGDWRV D FRQVHMHURV UHJLRQDOHV SUHVHQWDUiQ ORV JDVWRV GH VX FDPSDxD HOHFWRUDO D VX FDQGLGDWR D OD JREHUQDFLyQ UHJLRQDO GH VX FLUFXQVFULSFLyQ OD TXH GHEH LQFOXLUVH HQ VX UHQGLFLyQ GH FXHQWDV TXH SUHVHQWDUi D OD 213( FRQ FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ \ GHEH VHU UHJLVWUDGD HQ OD FRQWDELOLGDG GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DUWtFXOR '( /$ 25*$1,=$&,Ï1 (&21Ï0,&$ ),1$1&,(5$ (/ 5(*,6752 &217$%/( < (/ &21752/ ,17(512 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 'H DFXHUGR DO DUWtFXOR GH OD /23 HV REOLJDFLyQ GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SUHYHU XQ VLVWHPD GH FRQWURO LQWHUQR TXH JDUDQWLFH OD DGHFXDGD XWLOL]DFLyQ \ FRQWDELOL]DFLyQ GH VXV DFWRV \ GRFXPHQWRV GH ORV TXH GHULYHQ GHUHFKRV \ REOLJDFLRQHV GH FRQWHQLGR HFRQyPLFR \ GHILQLU FyPR RSHUDUi HVWH FRQWURO LQWHUQR HQ HO PDQHMR GH VX FRQWDELOLGDG SDUWLGDULD (Q HVH VHQWLGR HO UHJODPHQWR SODQWHD TXH HO FRQWURO LQWHUQR GH FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH FXPSOLU FRQ ORV SULQFLSLRV HVWDEOHFLGRV \ SUDFWLFDGRV HQ OD PDWHULD DUWtFXOR GHELHQGR HVWDEOHFHU HQ HO (VWDWXWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ORV yUJDQRV UHVSRQVDEOHV GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD DUWtFXOR GHWHQLpQGRVH HVSHFLDOPHQWH HQ ODV IXQFLRQHV GH OD 7HVRUHUtD \ ODV FRPSHWHQFLDV H[FOXVLYDV HQ OD UHFHSFLyQ \ HO JDVWR GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV DUWtFXOR \


'(/ &21752/ (;7(512 '( /$ $&7,9,'$' (&21Ï0,&2 ),1$1&,(5$ '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 3DUWH LPSRUWDQWH GH ODV UHJXODFLRQHV VREUH HO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQWHQLGDV HQ OD /23 HVWiQ UHODFLRQDGDV FRQ HO FXPSOLPLHQWR GH ODV IRUPDOLGDGHV HQ HO PDQHMR GH VXV ILQDQ]DV \ SRU PDQGDWR GH ODV PRGLILFDFLRQHV SODQWHDGDV HQ OD /H\ 1 VH H[WLHQGH DKRUD D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU (Q HVH PDUFR OD /23 HVWDEOHFH FRPR REOLJDFLRQHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV L OOHYDU OLEURV GH FRQWDELOLGDG LL FRQVHUYDU ORV OLEURV \ GRFXPHQWRV VXVWHQWDWRULRV GH ODV WUDQVDFFLRQHV GXUDQWH DxRV LLL SUHVHQWDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO \ LY SUHVHQWDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD HOHFWRUDO (Q EDVH D OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO OD 213( UHDOL]D OD YHULILFDFLyQ \ FRQWURO GHO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV \ FRQWDEOHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SRU OR TXH HO UHJODPHQWR H[LJH FXDO HV HO FRQWHQLGR GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO DUWtFXOR 'H LJXDO PDQHUD VH SODQWHD TXH OD LQIRUPDFLyQ SUHVHQWDGD SRU ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU D OD *6)3 VHUi PDWHULD GH XQ WUDEDMR GH DQiOLVLV SDUD YHULILFDU OD UHJXODULGDG GH GLFKD LQIRUPDFLyQ \ OD DGHFXDFLyQ D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /23 \ HPLWLUi XQ LQIRUPH WpFQLFR TXH VH SURQXQFLH SRU ODV LQIUDFFLRQHV VHxDODGDV HQ OD /23 SDUD ORV FDQGLGDWRV DUWtFXOR 5(1',&,Ï1 '( &8(17$6 '85$17( /$ &2168/7$ 3238/$5 '( 5(92&$725,$ /D /H\ 1 LQFOX\y HQ OD /H\ /H\ GH 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO &LXGDGDQRV HO DUWtFXOR $ GLVSRQLHQGR OD REOLJDWRULHGDG GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ORV LQJUHVRV \ HJUHVRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO LQGLFDQGR OD IXHQWH FRQ VXVWHQWR GRFXPHQWDO WDQWR GH ORV SURPRWRUHV FRPR GH OD DXWRULGDG VRPHWLGD D UHYRFDFLyQ OOHYDQGR VX LQFXPSOLPLHQWR DO SDJR GH XQD PXOWD GH KDVWD WUHLQWD 8,7 D IDYRU GH ORV RUJDQLVPRV HOHFWRUDOHV (Q HVH VHQWLGR OD 213( LQFRUSRUD XQ WtWXOR H[FOXVLYR TXH UHJODPHQWD HO DUWtFXOR $ LQGLFDGR SODQWHiQGRVH XQD WDEOD GH JUDGXDFLyQ SDUD OD DSOLFDFLyQ GH OD VDQFLyQ SRU LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV DUWtFXORV \ '(/ 352&(',0,(172 $'0,1,675$7,92 6$1&,21$'25 < /26 0(',26 ,038*1$725,26 (O QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /23 HVWDEOHFH TXH OD 213( HQ HO SOD]R GH FXDWUR PHVHV FRQWDGRV GHVGH OD UHFHSFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ORV DSRUWHV LQJUHVRV \ JDVWRV HQ HO TXH VH LGHQWLILTXH D ORV DSRUWDQWHV \ HO PRQWR GH VXV DSRUWHV HV GHFLU GH OD SUHVHQWDFLyQ GH OD ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD $QXDO ,)$ VH SURQXQFLD VREUH HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV \ FRQWDEOHV \ DSOLFD ODV VDQFLRQHV SUHFLVDQGR TXH YHQFLGR GLFKR SOD]R QR SURFHGH OD LPSRVLFLyQ GH VDQFLyQ DOJXQD VLQ HPEDUJR HO DUWtFXOR $ GHO DFRWDGR FXHUSR OHJDO HVWDEOHFH TXH OD 213( FXHQWD FRQ 12 Publicada en el diario oficial El Peruano el 7 de abril de 2015.


XQ SOD]R GH GRV DxRV GHVGH TXH VH FRPHWLy OD LQIUDFFLyQ SDUD LQLFLDU HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU FRUUHVSRQGLHQWH (Q HO FRQWH[WR DQWHV GHVFULWR VH KD GHWHUPLQDGR TXH HO SOD]R GH FXDWUR PHVHV VH DSOLFD VROR DO LQFXPSOLPLHQWR GH OD SUHVHQWDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO LQIUDFFLyQ SUHYLVWD HQ HO QXPHUDO GHO OLWHUDO E \ HQ HO QXPHUDO GHO LQFLVR F GHO DUWtFXOR ž GH OD /23 HQ WDQWR TXH OD FRPLVLyQ GH ODV GHPiV LQIUDFFLRQHV GDUi OXJDU D ORV SURFHGLPLHQWRV DGPLQLVWUDWLYRV VDQFLRQDGRUHV HQ XQ SOD]R GH GRV DxRV GHVGH TXH VH FRPHWLy OD LQIUDFFLyQ OXHJR GHO FXDO SUHVFULEH OD IDFXOWDG SDUD GHWHUPLQDU OD H[LVWHQFLD GH LQIUDFFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV $UWtFXOR ž 3RU RWUR ODGR OD /H\ 1ž DPSOLy HO FDWiORJR GH LQIUDFFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV FRQWHPSODGDV HQ HO DUWtFXOR ƒ GHO WH[WR RULJLQDULR DVt FRPR GH ODV VDQFLRQHV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ HVWDEOHFLy LQIUDFFLRQHV \ VDQFLRQHV SDUD ORV LQFXPSOLPLHQWRV FRPHWLGRV SRU ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU ORV FXDOHV VRQ GHVDUUROODGRV HQ ORV DUWtFXORV ž DO ž GHO 5HJODPHQWR 0HQFLyQ DSDUWH GHEH KDFHUVH UHVSHFWR GH ODV LQIUDFFLRQHV TXH GHVDUUROODQ VXSXHVWRV LGpQWLFRV UHJXOiQGRORV FRPR OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV DxDGLHQGR FRPR VXSXHVWRV SDUD OD FRQILJXUDFLyQ GH LQIUDFFLRQHV PiV JUDYRVDV HO WUDQVFXUVR GHO WLHPSR HQWUH ORV LQFXPSOLPLHQWRV TXH HQ XQ SULPHU PRPHQWR FRQILJXUDURQ VDQFLRQHV SRU LQIUDFFLRQHV OHYHV R JUDYHV \ OD IDOWD GH VXEVDQDFLyQ HQ XQ SOD]R GHWHUPLQDGR $O UHVSHFWR GHEHPRV VHxDODU TXH VH KDQ UHJXODGR ORV VXSXHVWRV HQ ORV FXDOHV VH FRQILJXUDQ WDOHV LQIUDFFLRQHV WDO FRPR VH GLVSRQH HQ HO DUWtFXOR ž GHO 5HJODPHQWR UHVSHFWR D OD QR SUHVHQWDFLyQ GH ORV LQIRUPHV VREUH DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO QXPHUDO UHVSHFWR D OD QR SUHVHQWDFLyQ SDUD ,)$ QXPHUDO \ UHVSHFWR D RWUDV LQIUDFFLRQHV VHxDODGDV HQ OD /23 QXPHUDO FXDQGR ORV LQFXPSOLPLHQWRV FRQWHQLGRV HQ ORV QXPHUDOHV \ GHO LQFLVR D GHO DUWtFXOR ž GH OD /23 QR KD\DQ VLGR VXEVDQDGRV HQ HO SOD]R DGLFLRQDO GHELHQGR SUHFLVDU DGHPiV TXH FRQ HOOR VH HYLWD VDQFLRQDU D XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD YDULDV YHFHV SRU XQD PLVPD FRQGXFWD TXH YXOQHUDULD HO SULQFLSLR GHO ³1RQ ELV LQ tGHP´ DUWtFXOR ž 5HVSHFWR D OD UHVSRQVDELOLGDG GH ORV ³UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD´ TXH VHJ~Q HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR ž GH OD /23 WLHQHQ OD REOLJDFLyQ GH HQWUHJDU ORV LQIRUPHV GH DSRUWHV LQJUHVRV \ JDVWRV GH ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU OD /23 QR KD SUHYLVWR LQIUDFFLRQHV QL VDQFLRQHV SDUD ORV PLVPRV OR FXDO FRQVWLWX\H XQD OLPLWDFLyQ HQ HO HMHUFLFLR GH OD SRWHVWDG VDQFLRQDGRUD GH OD 213( VLQ HPEDUJR SHVH D HVWD GHILFLHQFLD \ HQWHQGLHQGR TXH GLFKRV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD FRQVWLWX\HQ XQ PHGLR SDUD DSR\DU D ORV FDQGLGDWRV HQ JHVWLRQHV SURSLDV GH OD FDPSDxD VH KD HIHFWXDGR XQD LQWHUSUHWDFLyQ VLVWHPiWLFD GH OD QRUPD FRQFOX\HQGR TXH OD UHVSRQVDELOLGDG VROR GHEH UHFDHU HQ ORV FDQGLGDWRV TXLHQHV VHUiQ ORV ~QLFRV UHVSRQVDEOHV SRU ODV LQIUDFFLRQHV FRPHWLGDV 6H SODQWHD TXH ODV VDQFLRQHV D VHU DSOLFDGDV SRU OD 213( D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU VHUiQ SURSRUFLRQDOHV DO LQFXPSOLPLHQWR FDOLILFDGR FRPR LQIUDFFLyQ REVHUYDQGR ORV FULWHULRV GH JUDGXDFLyQ HVWDEOHFLGRV HQ HO


QXPHUDO GHO DUWtFXOR ž GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO DUWtFXOR ž &DEH SUHFLVDU TXH OD /23 WDPSRFR KD FRQVLGHUDGR LQIUDFFLRQHV \ SRU OR WDQWR VDQFLRQHV D ORV DFWRV X RPLVLRQHV GH REOLJDFLRQHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ ORV FDQGLGDWRV ODV FXDOHV KDQ VLGR UHJXODGDV FRPR LQFXPSOLPLHQWRV D ODV QRUPDV VLWXDFLyQ VLPLODU TXH VH YLHQH DUUDVWUDQGR GHVGH OD SURPXOJDFLyQ GH OD /H\ 1ž HQ QRYLHPEUH GH DUWtFXORV ž DO ž (O SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU SDUD OD DSOLFDFLyQ GH ODV LQIUDFFLRQHV LQFXUULGDV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV DVt FRPR GH DTXHOODV SURGXFLGDV SRU OD QR SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GXUDQWH OD FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD KD VLGR UHJXODGR HQ XQ FDStWXOR HVSHFLDO WHQLHQGR FRPR PDUFR UHJXODGRU ORV SURFHGLPLHQWRV \ SULQFLSLRV GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GH 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO GLIHUHQFLDQGR OD IDVH LQVWUXFWRUD \ OD VDQFLRQDGRUD OD TXH HV HMHUFLGD SRU DXWRULGDGHV GLVWLQWDV DUWtFXORV ž DO ž


$UWtFXOR $UWtFXOR $UWtFXOR $UWtFXOR $UWtFXOR

Ë1',&( 7Ë78/2 , 2%-(72 < È0%,72 '( $3/,&$&,Ï1 2EMHWR GHO 5HJODPHQWR ÈPELWR GH DSOLFDFLyQ 3ULQFLSLRV 6LJODV \ DEUHYLDWXUDV 'HILQLFLRQHV

7Ë78/2 ,, '(/ ),1$1&,$0,(172 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ',5(&72 $UWtFXOR 'HILQLFLyQ $UWtFXOR 'HWHUPLQDFLyQ GHO PRQWR GH OD VXEYHQFLyQ $UWtFXOR &iOFXOR \ WUDQVIHUHQFLD GH OD VXEYHQFLyQ D OD 213( $UWtFXOR 7UDQVIHUHQFLD GH OD VXEYHQFLyQ D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR 'HSyVLWR \ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV $UWtFXOR 'LVWULEXFLyQ GH OD VXEYHQFLyQ D IDYRU GH DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV $UWtFXOR 3pUGLGD GH OD VXEYHQFLyQ $UWtFXOR 3UHVHQWDFLyQ GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV PHQVXDO $UWtFXOR 5HVSRQVDELOLGDGHV $UWtFXOR 'H OD VROLFLWXG GHO )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR 'LUHFWR $UWtFXOR 2PLVLyQ GH OD VROLFLWXG GH OD VXEYHQFLyQ &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ,1',5(&72 $UWtFXOR 'HILQLFLyQ \ FDUiFWHU GHO )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR ,QGLUHFWR 68% &$3Ë78/2 (63$&,26 (1 5$',2 < 7(/(9,6,Ï1 (67$7$/(6 (1 3(5Ë2'2 12 (/(&725$/ $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH HVSDFLR QR HOHFWRUDO $UWtFXOR 2UJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO $UWtFXOR $OLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO


$UWtFXOR 5HVROXFLyQ SUHOLPLQDU TXH HVWDEOHFH ORV SDUWLGRV \ DOLDQ]DV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO $UWtFXOR 5HVROXFLyQ GHILQLWLYD TXH DSUXHED OD UHODFLyQ GH SDUWLGRV \ DOLDQ]DV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO $UWtFXOR 6RUWHR SDUD GHWHUPLQDU HO RUGHQ GH GLIXVLyQ $UWtFXOR 'H OD DFUHGLWDFLyQ GH UHSUHVHQWDQWHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR +RUDULRV GH WUDQVPLVLyQ $UWtFXOR 3URJUDPDFLyQ GH OD WUDQVPLVLyQ $UWtFXOR $VSHFWRV WpFQLFRV GH OD HPLVLyQ GH ORV HVSDFLRV QR HOHFWRUDOHV $UWtFXOR (QWUHJD GH JUDEDFLRQHV D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ $UWtFXOR 'H OD UHQXQFLD X RPLVLyQ $UWtFXOR 'HO FRQWHQLGR GH ORV HVSDFLRV SROtWLFRV QR HOHFWRUDOHV $UWtFXOR 6XSHUYLVLyQ GH OD WUDQVPLVLyQ GH ORV HVSDFLRV QR HOHFWRUDOHV 68% &$3Ë78/2 )5$1-$ (/(&725$/ $UWtFXOR )UDQMD (OHFWRUDO HQ (OHFFLRQHV *HQHUDOHV \ 5HJLRQDOHV $UWtFXOR 'HO FRQWHQLGR GH ODV JUDEDFLRQHV GH OD IUDQMD HOHFWRUDO $UWtFXOR 3URFHGLPLHQWR GH GHWHUPLQDFLyQ GHO WLHPSR GH OD IUDQMD HOHFWRUDO SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR 6RUWHR GHO RUGHQ GH DSDULFLyQ HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO $UWtFXOR 'HWHUPLQDFLyQ GH WLHPSRV GH OD IUDQMD HOHFWRUDO SDUD FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $UWtFXOR 5HSUHVHQWDQWH DXWRUL]DGR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR $SR\R HVWDWDO HQ OD SURGXFFLyQ GH ORV HVSDFLRV SDUD OD IUDQMD HOHFWRUDO $UWtFXOR &RQWUDWDFLyQ GH ORV HVSDFLRV SDUD OD IUDQMD HOHFWRUDO $UWtFXOR 6XSHUYLVLyQ GH OD WUDQVPLVLyQ GH OD IUDQMD HOHFWRUDO &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 35,9$'2 $UWtFXOR 1RUPDV JHQHUDOHV GHO ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR /tPLWH JHQHUDO GHO DSRUWH LQGLYLGXDO $UWtFXOR &DVR HVSHFLDO GHO DSRUWH GH LQPXHEOHV 68% &$3Ë78/2 $3257(6 (1 ()(&7,92 $UWtFXOR ,QJUHVRV SRU DSRUWHV HQ HIHFWLYR $UWtFXOR &XHQWDV %DQFDULDV $UWtFXOR 5HFLER GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR


68% &$3Ë78/2 $3257(6 (1 (63(&,( $UWtFXOR $SRUWHV HQ HVSHFLH $UWtFXOR 9DORUL]DFLyQ \ UHFLERV GH LQJUHVRV SRU DSRUWHV HQ HVSHFLH $UWtFXOR $SRUWHV PHGLDQWH FHVLRQHV HQ XVR R XVXIUXFWR 68% &$3Ë78/2 $3257(6 (63(&,$/(6 $UWtFXOR )LQDQFLDPLHQWR H[WUDQMHUR 68% &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 325 $&7,9,'$'(6 3523,$6 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 $UWtFXOR ,QJUHVRV SRU DFWLYLGDGHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD $UWtFXOR &RQWURO GH ODV DFWLYLGDGHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD $UWtFXOR 7RSH SDUD DFWLYLGDGHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD $UWtFXOR ,QJUHVRV SRU UHQGLPLHQWR SDWULPRQLDO \ SRU ORV VHUYLFLRV TXH EULQGD OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $UWtFXOR &UpGLWRV ILQDQFLHURV FRQFHUWDGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR 5HJLVWUR GH OD LQIRUPDFLyQ GH FUpGLWRV FRQFHUWDGRV 68% &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 $ /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 $UWtFXOR $SRUWHV D FDQGLGDWRV $UWtFXOR 5HVSRQVDELOLGDG GHO FDQGLGDWR R GHO UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD $UWtFXOR $FUHGLWDFLyQ GH ORV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD 7Ë78/2 ,,, '( /26 *$6726 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 (1 *(1(5$/ $UWtFXOR 'H ORV JDVWRV HQ JHQHUDO &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ',5(&72 68% &$3Ë78/2


$&7,9,'$'(6 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ',5(&72 $UWtFXOR 'H ORV JDVWRV GHO )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR 'LUHFWR $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH DFWLYLGDGHV GH FDSDFLWDFLyQ $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH 'LIXVLyQ $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR TXH LQFOX\H LQPXHEOHV \ PRELOLDULR $UWtFXOR *DVWRV QR FRQVLGHUDGRV GH IRUPDFLyQ R FDSDFLWDFLyQ $UWtFXOR )RUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ D PXMHUHV MyYHQHV \ FRPXQLGDGHV QDWLYDV 68% &$3Ë78/2 '( /$ 3/$1,),&$&,Ï1 < (/ 35(6838(672 3$5$ $&7,9,'$'(6 &21 )21'26 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ',5(&72 $UWtFXOR 3UHVXSXHVWR \ SODQLILFDFLyQ GH JDVWRV ILQDQFLDGRV FRQ IRQGRV GH )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR 'LUHFWR 68% &$3Ë78/2 '(/ 5(*,6752 &20352%$&,Ï1 < 6867(172 '( /26 *$6726 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ò%/,&2 ',5(&72 $UWtFXOR 5HJLVWUR \ GRFXPHQWDFLyQ GH JDVWRV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ GLIXVLyQ GH HVWDV \ GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR $UWtFXOR 5HJLVWUR GH ELHQHV LQPXHEOHV \ PRELOLDULR $UWtFXOR 5HSRUWH GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV $UWtFXOR 9LVLWDV GH FRQWURO $UWtFXOR 3OD]R SDUD DFODUDFLRQHV \ R GHVFDUJRV &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 23(5$7,926 '( /$ 25*$1,=$&,Ï1 32/Ë7,&$ &21 ),1$1&,$0,(172 35,9$'2 $UWtFXOR *DVWRV RSHUDWLYRV GH ORV IRQGRV GHO )LQDQFLDPLHQWR 3ULYDGR $UWtFXOR 5HJLVWUR \ GRFXPHQWDFLyQ GH JDVWRV RSHUDWLYRV &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 '85$17( /$ &$03$f$ (/(&725$/ '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 $UWtFXOR 'HILQLFLyQ GH FDPSDxD HOHFWRUDO


$UWtFXOR $UWtFXOR $UWtFXOR $UWtFXOR

*DVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO 3URSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV /LPLWDFLRQHV D OD SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV 7DULIDV GH SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV

&$3Ë78/2 '( /26 *$6726 '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 $UWtFXOR 'H ORV JDVWRV GH ORV FDQGLGDWRV 7Ë78/2 ,9 '( /$ 25*$1,=$&,Ï1 (&21Ï0,&$ ),1$1&,(5$ (/ 5(*,6752 &217$%/( < (/ &21752/ ,17(512 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 $UWtFXOR 'HILQLFLyQ \ 3ULQFLSLRV GH &RQWURO LQWHUQR $UWtFXOR ÏUJDQRV UHVSRQVDEOHV GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD $UWtFXOR 7HVRUHUtD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $UWtFXOR )XQFLRQHV GHO WHVRUHUR $UWtFXOR &RQWDELOLGDG GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $UWtFXOR %DODQFH LQLFLDO \ EDODQFH GH FLHUUH GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $UWtFXOR 'RFXPHQWDFLyQ TXH VXVWHQWD ORV UHJLVWURV FRQWDEOHV 7,78/2 9 '(/ &21752/ (;7(512 '( /$ $&7,9,'$' (&21Ï0,&2 ),1$1&,(5$ '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 $UWtFXOR &RQWURO H[WHUQR GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR )RUPDOLGDG GH OD HQWUHJD GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD $UWtFXOR &RQWURO GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU &$3Ë78/2 '( /$ ,1)250$&,Ï1 $ 35(6(17$5 325 /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < 686 &$1','$726 $UWtFXOR &RQWHQLGR GH OD ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD $QXDO $UWtFXOR 'HWDOOH GH LQJUHVRV \ HJUHVRV JHQHUDOHV $UWtFXOR 9DOLGH] \ FRQVLVWHQFLD GH OD ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD $QXDO $UWtFXOR ,QIRUPDFLyQ GH DSRUWDFLRQHV LQJUHVRV \ JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO $UWtFXOR ,QIRUPDFLyQ GH LQJUHVRV \ JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO GH ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU


&$3Ë78/2 $1È/,6,6 < 9(5,),&$&,Ï1 '( /$ ,1)250$&,Ï1 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 $UWtFXOR 7UDEDMR GH DQiOLVLV GH OD *HUHQFLD \ SOD]R SDUD HO LQIRUPH WpFQLFR $UWtFXOR (QWUHJD GH LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO \ DFODUDFLRQHV $UWtFXOR ,QIRUPH WpFQLFR GH YHULILFDFLyQ \ FRQWURO GH OD *HUHQFLD $UWtFXOR ,QIRUPH WpFQLFR GH ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV D HOHFFLyQ SRSXODU 7,78/2 9, '( /$ 75$163$5(1&,$ $UWtFXOR 3XEOLFDFLyQ GH ORV LQIRUPHV GH OD *HUHQFLD $UWtFXOR 9LJLODQFLD FLXGDGDQD 7Ë78/2 9,, '( /$ 5(1',&,Ï1 '( &8(17$6 '85$17( /$ &2168/7$ 3238/$5 '( 5(92&$725,$ $UWtFXOR &RQWURO GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD HQ OD UHYRFDWRULD $UWtFXOR 6DQFLyQ SRU LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV 7,78/2 9,,, '(/ 352&(',0,(172 $'0,1,675$7,92 6$1&,21$'25 < /26 0(',26 ,038*1$725,26 &$3Ë78/2 ,1)5$&&,21(6 < 6$1&,21(6 '( $&8(5'2 $ /(< $UWtFXOR 3OD]RV SDUD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU $UWtFXOR ,QIUDFFLRQHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV $UWtFXOR &RQILJXUDFLyQ GH OD LQIUDFFLyQ FDWDORJDGD FRPR OHYH JUDYH \ PX\ JUDYH $UWtFXOR 6DQFLRQHV \ DWHQXDQWH $UWtFXOR 5HGXFFLyQ GH VDQFLRQHV $UWtFXOR ,QIUDFFLRQHV GH ORV FDQGLGDWRV $UWtFXOR 6DQFLRQHV D ORV FDQGLGDWRV $UWtFXOR &ULWHULRV GH JUDGXDFLyQ &$3Ë78/2 27526 ,1&803/,0,(1726 $ /$ /(< < $/ 5(*/$0(172 $UWtFXOR ,QFXPSOLPLHQWR GH OD /H\ $UWtFXOR ,QFXPSOLPLHQWR GHO 5HJODPHQWR $UWtFXOR ,QFXPSOLPLHQWR GH ORV FDQGLGDWR


$UWtFXOR 3XEOLFLGDG GH LQFXPSOLPLHQWR &$3Ë78/2 352&(',0,(172 $'0,1,675$7,92 6$1&,21$'25 $UWtFXOR $XWRULGDGHV FRPSHWHQWHV \ SOD]RV $UWtFXOR ,QLFLR GHO SURFHGLPLHQWR $UWtFXOR &RQWHQLGR GH OD QRWLILFDFLyQ GHO DFWR TXH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU $UWtFXOR 'HVFDUJRV \ GHUHFKR GH GHIHQVD $UWtFXOR ([DPHQ GH KHFKRV \ GHVFDUJRV $UWtFXOR ,QIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ $UWtFXOR $QiOLVLV \ GHFLVLyQ GH OD -HIDWXUD 1DFLRQDO $UWtFXOR 5HVROXFLyQ $UWtFXOR 1RWLILFDFLyQ \ SXEOLFDFLyQ GH OD 5HVROXFLyQ $UWtFXOR 5HFXUVR GH 5HFRQVLGHUDFLyQ $UWtFXOR ,PSXJQDFLyQ DQWH HO -1( $UWtFXOR 3URFHGLPLHQWR SDUD HIHFWLYL]DU ODV VDQFLRQHV ',6326,&,21(6 ),1$/(6 < 75$16,725,$6


5(*/$0(172 '( ),1$1&,$0,(172 < 683(59,6,Ï1 '( )21'26 3$57,'$5,26 7Ë78/2 , 2%-(72 < È0%,72 '( $3/,&$&,Ï1

Artículo 1.- Objeto del Reglamento /D SUHVHQWH QRUPD UHJODPHQWD ODV GLVSRVLFLRQHV OHJDOHV HVWDEOHFLGDV HQ HO 7tWXOR 9, GH OD /H\ 1 /H\ GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDV UHODWLYDV DO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV DVt FRPR ODV HVWDEOHFLGDV HQ HO DUWtFXOR $ GH OD /H\ 1 /H\ GH ORV 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO &LXGDGDQRV UHODWLYDV D OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV GH ORV SURPRWRUHV \ DXWRULGDGHV VRPHWLGDV D UHYRFDFLyQ Artículo 2.- Ámbito de aplicación (O SUHVHQWH UHJODPHQWR VHUi GH DSOLFDFLyQ D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV \ UHJLRQDOHV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO GHELGDPHQWH LQVFULWRV HQ HO 523 DVt FRPR D VXV GLUHFWLYRV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU \ UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO $VLPLVPR DSOLFD DO SURPRWRU LQGLYLGXDO DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD VHD TXH DFW~HQ D WtWXOR LQGLYLGXDO R D WUDYpV GH XQD RUJDQL]DFLyQ TXH VH FRQVWLWX\DQ SDUD SURPRYHU OD UHYRFDWRULD R GHIHQGHU D OD DXWRULGDG VRPHWLGD D UHYRFDFLyQ VHJ~Q FRUUHVSRQGD 5LJH WDPELpQ D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ VRFLDO SULYDGRV \ S~EOLFRV RUJDQLVPRV S~EOLFRV SHUVRQDV QDWXUDOHV \ MXUtGLFDV HQ DTXHOOR TXH VH UHILHUD D VXV UHODFLRQHV HFRQyPLFR ILQDQFLHUDV FRQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV \ VH HQFXHQWUD UHJXODGR SRU /H\ Artículo 3.- Principios (Q OD HMHFXFLyQ H LQWHUSUHWDFLyQ GH ODV QRUPDV GHO 5HJODPHQWR \ HQ OD DFWXDFLyQ GH OD 213( GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU LQGLYLGXDO DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD \ HO SURPRWRU VHD TXH DFW~H D WtWXOR LQGLYLGXDO R D WUDYpV GH XQD RUJDQL]DFLyQ TXH VH FRQVWLWX\DQ SDUD SURPRYHU OD UHYRFDWRULD R GHIHQGHU D OD DXWRULGDG VRPHWLGD D UHYRFDFLyQ VH DSOLFDQ ORV SULQFLSLRV GHO 7H[WR ÒQLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ 1 /H\ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO DSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1 -86 Artículo 4.- Siglas y abreviaturas (Q HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR VH KDUi XVR GH ODV VLJXLHQWHV VLJODV \ DEUHYLDWXUDV &1& &RQVHMR 1RUPDWLYR GH &RQWDELOLGDG '1, 'RFXPHQWR 1DFLRQDO GH ,GHQWLGDG *HUHQFLD *HUHQFLD GH 6XSHUYLVLyQ GH )RQGRV 3DUWLGDULRV ,573 ,QVWLWXWR 1DFLRQDO GH 5DGLR \ 7HOHYLVLyQ GHO 3HU~ -1( -XUDGR 1DFLRQDO GH (OHFFLRQHV -1 -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213(


/'3&& /H\ 1ž /H\ GH ORV 'HUHFKRV GH 3DUWLFLSDFLyQ \ &RQWURO &LXGDGDQRV /(5 /H\ 1ž /H\ GH (OHFFLRQHV 5HJLRQDOHV /H\ /H\ 1ž /H\ GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDV 07& 0LQLVWHULR GH 7UDQVSRUWHV \ &RPXQLFDFLRQHV 0() 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ )LQDQ]DV 2'3( 2ILFLQD 'HVFHQWUDOL]DGD GH 3URFHVRV (OHFWRUDOHV 213( 2ILFLQD 1DFLRQDO GH 3URFHVRV (OHFWRUDOHV 5(1,(& 5HJLVWUR 1DFLRQDO GH ,GHQWLILFDFLyQ \ (VWDGR &LYLO 5HJODPHQWR 5HJODPHQWR GH )LQDQFLDPLHQWR \ 6XSHUYLVLyQ GH )RQGRV 3DUWLGDULRV 523 5HJLVWUR GH 2UJDQL]DFLRQHV 3ROtWLFDV 58& 5HJLVWUR Ã’QLFR GH &RQWULEX\HQWHV 6%6 6XSHULQWHQGHQFLD GH %DQFD \ 6HJXURV \ $)3 681$7 6XSHULQWHQGHQFLD 1DFLRQDO GH $GXDQDV \ GH $GPLQLVWUDFLyQ 7ULEXWDULD 782 GH OD /3$* 7H[WR Ã’QLFR 2UGHQDGR GH OD /H\ GHO 3URFHGLPLHQWR $GPLQLVWUDWLYR *HQHUDO /H\ 1ƒ DSUREDGR PHGLDQWH 'HFUHWR 6XSUHPR 1ž -86 8,7 8QLGDG ,PSRVLWLYD 7ULEXWDULD Artículo 5.- Definiciones 6H XWLOL]DQ ODV VLJXLHQWHV GHILQLFLRQHV $ILOLDGR PLHPEUR GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD TXH LQWHJUD HO SDGUyQ GH DILOLDGRV HO FRPLWp SURYLQFLDO R GLVWULWDO X RVWHQWD DOJ~Q FDUJR GLUHFWLYR DO LQWHULRU GH VX HVWUXFWXUD RUJDQL]DWLYD 7LHQHQ GHUHFKRV \ REOLJDFLRQHV $OLDQ]D HOHFWRUDO RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD TXH VXUJH GHO DFXHUGR HQWUH GRV R PiV SDUWLGRV SROtWLFRV HQWUH SDUWLGRV SROtWLFRV \ RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV UHJLRQDOHV R GHSDUWDPHQWDOHV \ HQWUH HVWDV ~OWLPDV GHELGDPHQWH LQVFULWDV FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV \ EDMR XQD GHQRPLQDFLyQ \ VtPEROR FRP~Q /D DOLDQ]D VH LQVFULEH HQ HO 523 $SRUWDFLRQHV \ R LQJUHVRV VH UHILHUH D ODV GRQDFLRQHV FXRWDV DSRUWHV X RWUD PRGDOLGDG GH FRQWULEXFLRQHV SRU OD FXDO VH WUDQVILHUHQ D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ELHQHV GHUHFKRV VHUYLFLRV R GLQHUR D WtWXOR GH OLEHUDOLGDG DVt WDPELpQ VH LQFOX\H HO SURGXFWR GH XQD DFWLYLGDG GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ ORV UHQGLPLHQWRV SURFHGHQWHV GH VX SDWULPRQLR &HVLyQ HQ XVR HV HO DFWR SRU HO FXDO XQD SHUVRQD QDWXUDO R MXUtGLFD FRQILHUH D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R D VXV FDQGLGDWRV HO GHUHFKR H[FHSFLRQDO GH XVDU WHPSRUDOPHQWH XQ ELHQ &DQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU FLXGDGDQR TXH ILJXUD FRPR FDQGLGDWR HQ OD VROLFLWXG SUHVHQWDGD SRU OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DQWH HO -1( SDUD VX SDUWLFLSDFLyQ HQ ODV HOHFFLRQHV JHQHUDOHV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV


&RPRGDWR SRU HO FRPRGDWR HO FRPRGDQWH VH REOLJD D HQWUHJDU JUDWXLWDPHQWH DO FRPRGDWDULR XQ ELHQ QR FRQVXPLEOH SDUD TXH OR XVH SRU FLHUWR WLHPSR R SDUD FLHUWR ILQ \ OXHJR OR GHYXHOYD VHJ~Q OR VHxDOD HO DUWtFXOR GHO &yGLJR &LYLO &RQWDGRU 3~EOLFR SURIHVLRQDO KDELOLWDGR HQ XQ GHWHUPLQDGR &ROHJLR GH &RQWDGRUHV 3~EOLFRV (VSDFLR QR HOHFWRUDO HV HO GHUHFKR RWRUJDGR SRU /H\ D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD SDUD GLIXQGLU VXV SURSXHVWDV \ SODQWHDPLHQWRV HQ SHUtRGR QR HOHFWRUDO HQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GHO (VWDGR UDGLDOHV \ WHOHYLVLYRV GXUDQWH FLQFR PLQXWRV PHQVXDOHV HQ IRUPD JUDWXLWD (JUHVRV \ R JDVWRV GHVHPEROVR GH XQD VXPD GH GLQHUR SRU SDUWH GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ FDQGLGDWRV TXH SXHGH XWLOL]DUVH HQ HO SDJR GH XQ VHUYLFLR R OD FRPSUD GH XQ ELHQ PXHEOH R LQPXHEOH (VWDWXWR FRQMXQWR GH GLVSRVLFLRQHV TXH UHJXOD HO IXQFLRQDPLHQWR GH XQ SDUWLGR SROtWLFR \ GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD UHJLRQDO \ R GHSDUWDPHQWDO (V GH FDUiFWHU S~EOLFR \ GHEH DGHFXDUVH D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ )UDQMD HOHFWRUDO HV HO HVSDFLR HQ ORV FDQDOHV GH WHOHYLVLyQ GH VHxDO DELHUWD \ HVWDFLRQHV GH UDGLR SULYDGRV R GHO (VWDGR FRQ HO REMHWR GH TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH SDUWLFLSDQ HQ XQ SURFHVR HOHFWRUDO GLIXQGDQ VXV SURJUDPDV R SODQHV GH JRELHUQR )RQGRV SDUWLGDULRV VH UHILHUH D ORV DSRUWHV S~EOLFRV \ R SULYDGRV TXH UHFLEHQ \ JHQHUDQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV LQVFULWDV HQ HO 523 GHO -1( VHJ~Q FRUUHVSRQGD ORV PLVPRV TXH VRQ XWLOL]DGRV SDUD ILQDQFLDU VXV DFWLYLGDGHV HQPDUFDGDV HQ ORV ILQHV \ REMHWLYRV VHxDODGRV HQ OD /H\ 2UJDQL]DFLyQ SROtWLFD DVRFLDFLyQ GH FLXGDGDQRV TXH H[SUHVDQ HO SOXUDOLVPR GHPRFUiWLFR SDUWLFLSDQGR SRU PHGLRV OtFLWRV HQ ORV DVXQWRV S~EOLFRV GHO SDtV GHQWUR GHO PDUFR GH OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD \ HO RUGHQDPLHQWR YLJHQWH \ FRPSUHQGH D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV 2UJDQL]DFLyQ SROtWLFD UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO GHELGDPHQWH LQVFULWD HQ HO 523 3DUWLGR SROtWLFR RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DOFDQFH QDFLRQDO GHELGDPHQWH LQVFULWD HQ HO 523 3HUVRQHUR OHJDO FLXGDGDQR TXH HQ YLUWXG GH ODV IDFXOWDGHV RWRUJDGDV SRU XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD UHSUHVHQWD VXV LQWHUHVHV DQWH ORV RUJDQLVPRV HOHFWRUDOHV /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ GHVLJQDU XQ SHUVRQHUR OHJDO WLWXODU \ XQ DOWHUQR


3OD]R SHUtRGR GH WLHPSR HVWDEOHFLGR SDUD OOHYDU D FDER XQ DFWR YLQFXODGR FRQ HO 5HJODPHQWR /RV SOD]RV DSOLFDEOHV VH FXHQWDQ SRU GtDV KiELOHV VDOYR GLVSRVLFLyQ HQ FRQWUDULR 5HFXUVR GH LPSXJQDFLyQ HV HO PHGLR OHJDO TXH HO RUGHQDPLHQWR MXUtGLFR SRQH D GLVSRVLFLyQ GH ORV DGPLQLVWUDGRV D HIHFWRV GH TXH OD DGPLQLVWUDFLyQ UHYLVH UHYRTXH R UHIRUPH ORV DFWRV DGPLQLVWUDWLYRV 7LHQH SRU REMHWR OD LPSXJQDFLyQ GHO DFWR DGPLQLVWUDWLYR SUHH[LVWHQWH \D VHD H[SUHVR R WiFLWR 5HVSRQVDEOH GH FDPSDxD FLXGDGDQR TXH SRU GHVLJQDFLyQ GHO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU HV UHVSRQVDEOH GH OD UHFHSFLyQ GH ORV DSRUWHV \ GH ORV JDVWRV TXH HIHFW~HQ pVWRV \ GH SUHVHQWDU OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV D OD 213( SURSRUFLRQDQGR XQD FRSLD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD (O FDQGLGDWR SXHGH VHU UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD 7HVRUHUR FLXGDGDQR TXH SRU GHVLJQDFLyQ GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HV UHVSRQVDEOH GH OD UHFHSFLyQ GH ORV DSRUWHV \ HO JDVWR GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV 8VXIUXFWR HV OD IDFXOWDG GH XVDU \ GLVIUXWDU WHPSRUDOPHQWH GH XQ ELHQ DMHQR \ GHEH FRQVWDU HQ XQ FRQWUDWR TXH VH GHQRPLQD FRPRGDWR R XVXIUXFWR \ VH ULJH SRU ODV QRUPDV GHO &yGLJR &LYLO 9DORUL]DU HV OD DFFLyQ TXH UHDOL]D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SDUD GDU R DWULEXLU XQ YDORU HFRQyPLFR FRWL]DU R MXVWLSUHFLDU XQ GHWHUPLQDGR ELHQ GHUHFKR R VHUYLFLR UHFLELGR FRPR XQ DSRUWH HQ HVSHFLH

7ร 78/2 ,, '(/ ),1$1&,$0,(172 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 < /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,ร 1 3238/$5 &$3ร 78/2 ),1$1&,$0,(172 3ร %/,&2 ',5(&72 Artรญculo 6.- Definiciรณn (O ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR HV OD VXEYHQFLyQ GH IRQGRV TXH VH RWRUJDQ FRQ FDUJR DO 3UHVXSXHVWR *HQHUDO GH OD 5HS~EOLFD D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD SDUD VHU XWLOL]DGRV HQ DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR HQ JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ HQ OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV FRPLWpV SDUWLGDULRV \ PRELOLDULR QHFHVDULR SDUD DWHQGHU DFWLYLGDGHV FRQVXVWDQFLDOHV DO REMHWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD


Artículo 7.- Determinación del monto de la subvención (O PRQWR WRWDO TXH HO (VWDGR GHVWLQD DO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR FRQ DUUHJOR DO VHJXQGR SiUUDIR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ UHVXOWD GH PXOWLSOLFDU HO Q~PHUR WRWDO GH YRWRV HPLWLGRV SDUD HOHJLU UHSUHVHQWDQWHV DO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD SRU OD VXPD HTXLYDOHQWH DO GH OD 8,7 GHO HMHUFLFLR SUHVXSXHVWDO GHO DxR GH OD HOHFFLyQ SDUD FX\R HIHFWR HO WRWDO GH YRWRV HPLWLGRV HV HO UHVXOWDGR GH OD VXPD GH ORV YRWRV YiOLGRV ORV YRWRV QXORV \ ORV YRWRV HQ EODQFR (O PRQWR WRWDO TXLQTXHQDO GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH OH FRUUHVSRQGH UHFLELU D FDGD XQR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD HV HO UHVXOWDGR GH DSOLFDU ORV SRUFHQWDMHV HVWDEOHFLGRV HQ HO SHQ~OWLPR SiUUDIR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ FX\R VHVHQWD SRU FLHQWR VH GLVWULEX\H HQ IRUPD SURSRUFLRQDO D ORV YRWRV REWHQLGRV SRU FDGD SDUWLGR SROtWLFR \ R DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO HQ OD HOHFFLyQ FRQJUHVDO GHO ~OWLPR SURFHVR GH HOHFFLRQHV JHQHUDOHV FRQVLGHUDQGR ~QLFDPHQWH HO WRWDO GH YRWRV YiOLGRV GH GLFKD HOHFFLyQ (O FXDUHQWD SRU FLHQWR VH GLVWULEX\H HQ IRUPD LJXDOLWDULD HQWUH WRGRV ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR (O PRQWR PHQVXDO GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH OH FRUUHVSRQGH UHFLELU D FDGD SDUWLGR SROtWLFR \ R DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO HV HO UHVXOWDGR GH OD GLYLVLyQ HQWUH GRFH GHO PRQWR DQXDO GHO TXLQTXHQLR HQ FRQFRUGDQFLD FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO SiUUDIR SUHFHGHQWH Artículo 8.- Cálculo y transferencia de la subvención a la ONPE 3RU HO PpULWR GH OD 5HVROXFLyQ GHO -1( TXH SURFODPD ORV UHVXOWDGRV GH ODV HOHFFLRQHV SDUD HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD OD 213( LQLFLD HO SURFHVR GH FiOFXOR GH ORV PRQWRV FRUUHVSRQGLHQWHV DO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR 3DUD WDO HIHFWR SUHVHQWD XQ LQIRUPH DO 0() \ DO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD VHxDODQGR HO PRQWR WRWDO \ HO TXH FRUUHVSRQGH GLVWULEXLU D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV EHQHILFLDULDV GXUDQWH ORV FLQFR DxRV SRVWHULRUHV D OD HOHFFLyQ JHQHUDO /D WUDQVIHUHQFLD GH OD WRWDOLGDG GH ORV IRQGRV D TXH KDFH UHIHUHQFLD OD 7HUFHUD 'LVSRVLFLyQ 7UDQVLWRULD GH OD /H\ VH HIHFW~D FRQ FDUJR DO SUHVXSXHVWR RWRUJDGR D OD 213( SDUD GLFKRV ILQHV Artículo 9.- Transferencia de la subvención a las organizaciones políticas /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV EHQHILFLDULDV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR UHFLEHQ HQ IRUPD PHQVXDO YtD WUDQVIHUHQFLD LQWHUEDQFDULD XQ GRFHDYR GH OD WRWDOLGDG GH OD VXEYHQFLyQ TXH OH FRUUHVSRQGH GXUDQWH HO DxR UHVSHFWLYR FRQ SRVWHULRULGDG D OD FRUUHVSRQGLHQWH WUDQVIHUHQFLD TXH UHDOLFH HO 7HVRUR 3~EOLFR D OD 213( HQ HO PDUFR GH OD UHVSHFWLYD /H\ $QXDO GHO 3UHVXSXHVWR GHO 6HFWRU 3~EOLFR /DV VXEYHQFLRQHV PHQVXDOHV TXH OH FRUUHVSRQGDQ D FDGD SDUWLGR SROtWLFR \ R DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO EHQHILFLDULD VH DSUXHEDQ PHGLDQWH XQD UHVROXFLyQ GHO WLWXODU GH OD 213( OD FXDO VH SXEOLFD HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR Artículo 10.- Depósito y rendición de cuentas (O PRQWR GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH FRUUHVSRQGD D FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD EHQHILFLDULD HV GHSRVLWDGR SRU OD 213( HQ OD FXHQWD GHO %DQFR GH OD 1DFLyQ DELHUWD SRU


FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD H[FOXVLYDPHQWH SDUD WDO SURSyVLWR (Q QLQJ~Q FDVR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD XWLOL]D GLFKD FXHQWD SDUD UHFLELU DSRUWHV SULYDGRV GH FDPSDxD X RWURV EDMR UHVSRQVDELOLGDG GH VXV UHVSHFWLYRV WHVRUHURV \ UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV TXH UHFLEHQ HO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GHEHQ UHQGLU FXHQWDV D OD 213( GH DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR \ D ORV UHTXHULPLHQWRV TXH UHDOLFH OD *HUHQFLD Artículo 11.- Distribución de la subvención a favor de alianzas electorales nacionales /DV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV HQ HO DFWD HQ OD TXH FRQVWH HO DFXHUGR GH IRUPDU OD DOLDQ]D GHEHQ GHMDU H[SUHVD FRQVWDQFLD TXH HQ FDVR GH FRQWLQXDU FRPR WDO HO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VHUi WUDQVIHULGR D pVWD \ HQ FDVR GH VX GLVROXFLyQ OD IRUPD GH GLVWULEXFLyQ HQ WpUPLQRV SRUFHQWXDOHV D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD FRQIRUPDQ 'LFKD DFWD WDPELpQ GHEH HVWDEOHFHU GH PDQHUD H[SUHVD HO FRPSURPLVR GH SDUWH GH ORV WHVRUHURV \ UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV LQWHJUDQWHV GH OD DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO GH DVXPLU DQWH ODV DXWRULGDGHV GHO VLVWHPD HOHFWRUDO HO FXPSOLPLHQWR \ HMHFXFLyQ GH ODV REOLJDFLRQHV JHQHUDGDV 8QD YH] LQVFULWD ODV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV HQ HO 523 GHO -1( OD 213( VROLFLWD ODV UHVSHFWLYDV DFWDV \ ODV WHQGUi HQ FXHQWD HQ FDVR DOJXQD GH HOODV REWHQJD UHSUHVHQWDFLyQ SDUODPHQWDULD Artículo 12.- Pérdida de la subvención /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV SLHUGHQ HO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR &XDQGR QR FXPSODQ FRQ SUHVHQWDU KDVWD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU FRUUHVSRQGLHQWH OD LQIRUPDFLyQ VREUH DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR GH ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO R OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO GH DFXHUGR DO LQFLVR F QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ &XDQGR VH FDQFHOD VX LQVFULSFLyQ FRQIRUPH D ORV LQFLVRV E F \ G GHO DUWtFXOR GH OD /H\ HQ HO VXSXHVWR TXH HO EHQHILFLDULR GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR QR PDQWHQJD VX YLJHQFLD Artículo 13.- Presentación de rendición de cuentas mensual /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV EHQHILFLDULDV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR HQ HO PDUFR GH OD QRUPD GHO SUHVXSXHVWR GHO VHFWRU S~EOLFR HVWiQ REOLJDGDV D SUHVHQWDU VX UHQGLFLyQ GH FXHQWDV VXVWHQWDGD \ GRFXPHQWDGD HQ ORV IRUPDWRV TXH SDUD HO HIHFWR DSUXHEH OD *HUHQFLD HVWDEOHFLHQGR HO FURQRJUDPD GH SUHVHQWDFLyQ UHVSHFWLYR 'LFKR UHSRUWH FRPSUHQGH OD SUHVHQWDFLyQ HQ VRSRUWH GLJLWDO GH WRGRV ORV FRPSUREDQWHV GH SDJR UHDOL]DGRV HQ HO PHV DQWHULRU /D SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV PHQVXDO D TXH VH UHILHUH OD SUHVHQWH GLVSRVLFLyQ HV LQGHSHQGLHQWH GH OD SRWHVWDG GH YHULILFDFLyQ \ FRQWURO FRQIHULGD D OD *HUHQFLD FRQIRUPH D /H\ UHVSHFWR GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV


/D *HUHQFLD WLHQH OD DWULEXFLyQ GH VXVSHQGHU OD WUDQVIHUHQFLD PHQVXDO GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR FXDQGR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD QR FXPSOD FRQ SUHVHQWDU HQ HO SOD]R GHWHUPLQDGR SRU OD *HUHQFLD OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV PHQVXDO VXVWHQWDGD \ GRFXPHQWDGD HQ HO ODSVR GH WUHV PHVHV FRQVHFXWLYRV R DOWHUQRV 8QD YH] SUHVHQWDGR HO UHIHULGR UHSRUWH VH SURFHGH D OHYDQWDU OD VXVSHQVLyQ \ D HQWUHJDU ODV VXEYHQFLRQHV SHQGLHQWHV GH HQWUHJD Artículo 14.- Responsabilidades /RV WHVRUHURV \ UHSUHVHQWDQWHV OHJDOHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV UHFHSWRUDV GHO IRQGR GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VRQ UHVSRQVDEOHV GH GHVWLQDU OD VXEYHQFLyQ D ORV ILQHV VHxDODGRV HQ OD /H\ FDVR FRQWUDULR OD 213( FRPXQLFD WDOHV KHFKRV D ODV DXWRULGDGHV FRPSHWHQWHV Artículo 15.- De la solicitud del Financiamiento Público Directo /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR D UHFLELU HO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GHEHQ SUHVHQWDU SUHYLDPHQWH DO LQLFLR GHO DxR )LVFDO DQWH OD 213( XQD VROLFLWXG VXVFULWD SRU HO UHSUHVHQWDQWH OHJDO \ VX WHVRUHUR DFRPSDxDQGR OD VLJXLHQWH GRFXPHQWDFLyQ 3ODQ $QXDO GH $FWLYLGDGHV \ 3UHVXSXHVWR $QXDO GHO )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR 'LUHFWR DVt FRPR HO DFWD GH DSUREDFLyQ SRU HO yUJDQR SDUWLGDULR FRUUHVSRQGLHQWH GH FRQIRUPLGDG FRQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR 'HFODUDFLyQ -XUDGD TXH XWLOL]DUi ORV UHFXUVRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR TXH VH OH DVLJQDQ FRQIRUPH D /H\ \ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR \ GH FXPSOLU FRQ SUHVHQWDU OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV PHQVXDO VXVWHQWDGD FRQ OD GRFXPHQWDFLyQ GH ORV JDVWRV HQ ORV SOD]RV HVWDEOHFLGRV 1~PHUR GH OD FXHQWD EDQFDULD DELHUWD HQ HO %DQFR GH OD 1DFLyQ D QRPEUH GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHVWLQDGD D UHFLELU H[FOXVLYDPHQWH ORV GHSyVLWRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GH FRQIRUPLGDG FRQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR Artículo 16.- Omisión de la solicitud de la subvención (Q FDVR XQ SDUWLGR SROtWLFR R DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO QR IRUPXOH OD UHVSHFWLYD VROLFLWXG GH OD VXEYHQFLyQ OD FXRWD UHVSHFWLYD VHUi UHVHUYDGD GXUDQWH HO FRUUHVSRQGLHQWH HMHUFLFLR SUHVXSXHVWDO KDVWD TXH VHD VROLFLWDGD HQ FX\R FDVR RSHUD OD WUDQVIHUHQFLD GHO PRQWR DFXPXODGR VDOYR PDQLIHVWDFLyQ H[SUHVD GH UHQXQFLD HQ FX\R FDVR VH SURFHGH D OD GHYROXFLyQ GHO PRQWR UHVSHFWLYR DO 7HVRUR 3~EOLFR &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 3Ã’%/,&2 ,1',5(&72 Artículo 17.- Definición y carácter del Financiamiento Público Indirecto 6H UHILHUH D ORV HVSDFLRV DVLJQDGRV GH PDQHUD JUDWXLWD SDUD ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG SULYDGD \ GHO (VWDGR SDUD OD GLIXVLyQ GH VXV


SURSXHVWDV SODQWHDPLHQWRV \ SURJUDPDV GH JRELHUQR FRQIRUPH D OD /H\ D OD /(5 \ DO 5HJODPHQWR &RQIRUPDQ HO )LQDQFLDPLHQWR 3~EOLFR ,QGLUHFWR HO HVSDFLR GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ HQ SHUtRGR QR HOHFWRUDO HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ \ TXH VH GHQRPLQDUi HVSDFLR QR HOHFWRUDO SDUD HIHFWRV GHO 5HJODPHQWR \ OD IUDQMD HOHFWRUDO D TXH KDFHQ UHIHUHQFLD ORV DUWtFXORV \ GH OD /H\ \ OD &XDUWD 'LVSRVLFLyQ 7UDQVLWRULD \ &RPSOHPHQWDULD GH OD /(5 68% &$3ร 78/2 (63$&,26 (1 5$',2 < 7(/(9,6,ร 1 (67$7$/(6 (1 3(5ร 2'2 12 (/(&725$/ Artรญculo 18.- Definiciรณn de espacio no electoral (V HO HVSDFLR GH FLQFR PLQXWRV PHQVXDOHV TXH HO ,573 EULQGD HQ IRUPD JUDWXLWD D WUDYpV GH VXV VHxDOHV UDGLDOHV \ WHOHYLVLYDV D FDGD XQR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD 'H DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ HVWRV HVSDFLRV VyOR SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV GXUDQWH HO SHUtRGR QR HOHFWRUDO HV GHFLU QR SXHGHQ VHU SURSDODGRV GHVGH HO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ GHO GHFUHWR TXH FRQYRFD D SURFHVRV HOHFWRUDOHV JHQHUDOHV \ SURFHVRV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV HQ WRGR HO iPELWR QDFLRQDO KDVWD OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ GHO -1( TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ Artรญculo 19.- Organizaciones polรญticas con derecho a espacio no electoral 7LHQHQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV TXH KD\DQ REWHQLGR UHSUHVHQWDFLyQ DQWH HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD HQ ODV HOHFFLRQHV LQPHGLDWDPHQWH SUHFHGHQWHV D OD IHFKD GH DVLJQDFLyQ GH GLFKR HVSDFLR /D UHQXQFLD GH XQ FRQJUHVLVWD DO SDUWLGR SROtWLFR FRQ HO TXH FRQVLJXLy OD UHSUHVHQWDFLyQ SDUODPHQWDULD QR FRQOOHYD OD SpUGLGD GHO HVSDFLR DVLJQDGR D GLFKR SDUWLGR /D LQFRUSRUDFLyQ GH XQ FRQJUHVLVWD UHQXQFLDQWH D RWUR SDUWLGR SROtWLFR VLQ UHSUHVHQWDFLyQ SDUODPHQWDULD QR RWRUJD GHUHFKR DO QXHYR SDUWLGR SDUD OD DVLJQDFLyQ GH HVSDFLR QR HOHFWRUDO Artรญculo 20.- Alianzas electorales nacionales con derecho a espacio no electoral /D DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO TXH REWXYR UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD \ FX\D LQVFULSFLyQ SHUPDQHFH YLJHQWH OXHJR GH FXOPLQDGR HO SURFHVR HOHFWRUDO VH FRQVLGHUD FRPR XQD VROD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DFXHUGR DO DUWtFXOR GH OD /H\ \ WLHQHQ GHUHFKR D XQ ~QLFR HVSDFLR PHQVXDO LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO Q~PHUR GH SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD FRQIRUPHQ (Q HO FDVR GH GLVROXFLyQ GH XQD DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO FDGD XQR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD FRQIRUPy WLHQH GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO VLHPSUH TXH DO PRPHQWR GH OD DVLJQDFLyQ GHO HVSDFLR GLFKRV SDUWLGRV PDQWHQJDQ DOJXQD UHSUHVHQWDFLyQ SDUODPHQWDULD \ VX LQVFULSFLyQ LQGLYLGXDO DQWH HO 523 Artรญculo 21.- Resoluciรณn preliminar que establece los partidos y alianzas con derecho al espacio no electoral


'HQWUR GH ORV FLQFR GtDV VLJXLHQWHV DO SOD]R GH WUHLQWD GtDV FDOHQGDULRV D TXH VH UHILHUH HO OLWHUDO H GHO DUWtFXOR ƒ GH OD /H\ PHGLDQWH UHVROXFLyQ H[SHGLGD SRU OD *HUHQFLD VH SXEOLFD OD UHODFLyQ GH SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO TXH ULJH KDVWD OD SUy[LPD HOHFFLyQ JHQHUDO

/RV SDUWLGRV SHUWHQHFLHQWHV D DOLDQ]DV GLVXHOWDV D TXH VH UHILHUH HO VHJXQGR SiUUDIR GHO DUWtFXOR DQWHULRU WLHQHQ XQ SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDV GHVGH OD SXEOLFDFLyQ GH OD UHVROXFLyQ JHUHQFLDO SDUD VROLFLWDU VX LQFRUSRUDFLyQ D OD UHODFLyQ GH SDUWLGRV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO Artículo 22. - Resolución definitiva que aprueba la relación de partidos y alianzas con derecho al espacio no electoral 7UDQVFXUULGR HO SOD]R SDUD TXH ORV SDUWLGRV QR FRQVLGHUDGRV VROLFLWHQ VX LQFRUSRUDFLyQ KDELpQGRVH UHFLELGR ODV VROLFLWXGHV R VLQ HOODV OD *HUHQFLD DSUXHED OD UHODFLyQ GHILQLWLYD GH SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO TXH UHJLUi KDVWD OD SUy[LPD HOHFFLyQ JHQHUDO PHGLDQWH 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ LPSXJQDU OD UHVROXFLyQ D OD TXH KDFH UHIHUHQFLD HO SiUUDIR DQWHULRU HQ HO SOD]R GLVSXHVWR HQ HO 782 GH OD /3$* /D *HUHQFLD *HQHUDO GH OD 213( UHVXHOYH OD LPSXJQDFLyQ HQ HO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ OD OH\ DQWHV FLWDGD 'LFKD UHVROXFLyQ DJRWD OD YtD DGPLQLVWUDWLYD Artículo 23.- Sorteo para determinar el orden de difusión (O RUGHQ GH DSDULFLyQ GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO VH GHWHUPLQD PHGLDQWH XQ VRUWHR HQ DFWR S~EOLFR D UHDOL]DUVH GHQWUR GH ORV WUHLQWD GtDV FDOHQGDULRV SRVWHULRUHV D OD 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO TXH DSUXHED OD UHODFLyQ GHILQLWLYD LQGLFDGD HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU (O UHVXOWDGR GH GLFKR VRUWHR ULJH SRU HVSDFLR GH XQ DxR 7UHLQWD GtDV FDOHQGDULR DQWHV GHO LQLFLR GH XQ QXHYR DxR GH HPLVLyQ HO VRUWHR VH UHDOL]D QXHYDPHQWH 6yOR HQ HO FDVR GH GLVROXFLyQ GH DOLDQ]DV FRQWHPSODGR HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR SURFHGHUi XQ VRUWHR DGLFLRQDO (O VRUWHR VH UHDOL]D FRQ QRWLILFDFLyQ D ORV SHUVRQHURV OHJDOHV GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO \ FRQ FRQRFLPLHQWR GHO -1( \ GHO 5(1,(& 'LFKR DFWR SXHGH FRQWDU FRQ OD SUHVHQFLD GH UHSUHVHQWDQWHV GH OD 'HIHQVRUtD GHO 3XHEOR (O UHVXOWDGR GHO VRUWHR VH FRQVLJQD HQ XQ DFWD ILUPDGD SRU ORV IXQFLRQDULRV GH OD 213( GH ORV SHUVRQHURV OHJDOHV DVLVWHQWHV \ IDFXOWDWLYDPHQWH SRU ORV PLHPEURV GHO -1( \ GHO 5(1,(& (Q HO SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDV GH UHDOL]DGR HO VRUWHR HO UHVXOWDGR HV QRWLILFDGR D ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR \ D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG HVWDWDO D HIHFWRV GH TXH SURFHGDQ D UHDOL]DU OD SURJUDPDFLyQ GH ODV UHVSHFWLYDV WUDQVPLVLRQHV GHVGH HO PHV VLJXLHQWH GH UHDOL]DGD OD QRWLILFDFLyQ Artículo 24.- De la acreditación de representantes de las organizaciones políticas


0HGLDQWH GRFXPHQWR HVFULWR VXVFULWR SRU HO SHUVRQHUR OHJDO \ GLULJLGR D OD *HUHQFLD ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR D HVSDFLR QR HOHFWRUDO GHEHQ DFUHGLWDU D XQ UHSUHVHQWDQWH \ VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV IDFXOWDGRV SDUD HQWUHJDU \ DXWRUL]DU OD GLIXVLyQ GH ODV JUDEDFLRQHV D ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GHVLJQDGDV SDUD HOOR /D *HUHQFLD SRQH HQ FRQRFLPLHQWR GHO ,573 OD UHODFLyQ GH UHSUHVHQWDQWHV GH ORV SDUWLGRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV DFUHGLWDGRV SDUD ORV WUiPLWHV VHxDODGRV Artículo 25.- Horarios de transmisión (O ,573 HQ XQ SOD]R Pi[LPR GH GLH] GtDV FDOHQGDULR FRQWDGRV D SDUWLU GH OD SXEOLFDFLyQ GH OD 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO HQ OD TXH VH GHWHUPLQD OD UHODFLyQ GHILQLWLYD GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ GHUHFKR DO HVSDFLR QR HOHFWRUDO KDFH OOHJDU D OD 213( OD SURSXHVWD GH SURJUDPDFLyQ GH ORV HVSDFLRV OD TXH GHEH DGHFXDUVH D ODV VLJXLHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV /RV HVSDFLRV GHEHQ VHU SURJUDPDGRV HQ KRUDULRV HVWHODUHV WHQGLHQGR D VX SUR[LPLGDG FRQ ORV QRWLFLHURV SULQFLSDOHV \D VHD HQ DSDULFLRQHV GLDULDV R HQ EORTXHV LJXDOHV XQD YH] D OD VHPDQD (Q HO FDVR TXH VH SURSRQJD SUHVHQWDU D XQ VROR SDUWLGR SROtWLFR SRU GtD ODV HPLVLRQHV GHEHQ UHDOL]DUVH HQ GtDV KiELOHV GH OXQHV D YLHUQHV HQ XQ PLVPR KRUDULR \ HQ HO RUGHQ HVWDEOHFLGR GH DFXHUGR DO VRUWHR UHDOL]DGR KDVWD FRPSOHWDU HO Q~PHUR GH SDUWLGRV FRQ GHUHFKR D HVSDFLRV HQ HO PHV 6L OD SURJUDPDFLyQ VH UHDOL]D HQ XQ EORTXH FDGD VHPDQD pVWH GHEH UHDOL]DUVH HQ XQ GtD ILMR HQWUH OXQHV \ YLHUQHV LQFOXVLYH FRQ XQ Pi[LPR GH FXDWUR SDUWLGRV SRU EORTXH /RV GHPiV SDUWLGRV DSDUHFHQ HQ XQ EORTXH VLPLODU HQ HO PLVPR GtD GH OD VHPDQD SRVWHULRU HQ HO HVWULFWR RUGHQ HVWDEOHFLGR GH DFXHUGR DO VRUWHR UHDOL]DGR KDVWD FRPSOHWDU HO Q~PHUR WRWDO GH SDUWLGRV FRQ GHUHFKR D HVSDFLR HQ HO PHV (Q HO FDVR TXH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ RSWHQ SRU OD SURJUDPDFLyQ GH EORTXHV HVWDEOHFLGD HQ HO QXPHUDO VH FRPSURPHWHQ D UHDOL]DU OD GHELGD SURPRFLyQ GHO PHQFLRQDGR EORTXH GXUDQWH VX SURJUDPDFLyQ KDELWXDO GH OD VHPDQD /D SURJUDPDFLyQ HVWDEOHFLGD GH DFXHUGR D OR VHxDODGR HQ HO SUHVHQWH DUWtFXOR WHQGUi XQ DxR GH YLJHQFLD \ SXHGH VHU REMHWR GH UHSURJUDPDFLyQ GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV FDOHQGDULRV VLJXLHQWHV D OD UHDOL]DFLyQ GHO VLJXLHQWH VRUWHR TXH GHILQH HO QXHYR RUGHQ GH GLIXVLyQ GH ORV HVSDFLRV GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV Artículo 26.- Programación de la transmisión (Q HO FDVR GH TXH OD SURJUDPDFLyQ KD\D VLGR HVWDEOHFLGD HQ HVSDFLRV GLDULRV HVWRV VH LQLFLDQ HO SULPHU OXQHV GH FDGD PHV \ VH WUDQVPLWHQ GH OXQHV D YLHUQHV KDVWD TXH WRGRV ORV SDUWLGRV SROtWLFRV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR KD\DQ KHFKR XVR GH ORV FLQFR PLQXWRV PHQVXDOHV TXH OHV FRUUHVSRQGHQ FRQIRUPH D /H\ (Q FDVR GH TXH OD SURJUDPDFLyQ KD\D VLGR HVWDEOHFLGD HQ XQ VROR EORTXH VHPDQDO HO SULPHU EORTXH VH LQLFLD HQ OD SULPHUD VHPDQD GHO PHV HQ HO GtD ILMR VHPDQDO SUHYLDPHQWH HVWDEOHFLGR KDVWD TXH WRGRV ORV SDUWLGRV SROtWLFRV FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR KD\DQ KHFKR XVR GH ORV FLQFR PLQXWRV TXH OHV FRUUHVSRQGHQ FRQIRUPH D /H\


/D QR XWLOL]DFLyQ WRWDO R SDUFLDO GH ORV FLQFR PLQXWRV DVLJQDGRV HQ HO GtD \ HO KRUDULR VHxDODGRV HQ QLQJ~Q FDVR GD GHUHFKR D OD UHSURJUDPDFLyQ R UHDVLJQDFLyQ GHO HVSDFLR QR XWLOL]DGR HQ GtDV \ KRUDULRV GLVWLQWRV DO HVWDEOHFLGR HQ HO FURQRJUDPD DSUREDGR Artículo 27.- Aspectos técnicos de la emisión de los espacios no electorales /D GLIXVLyQ GH ODV SURSXHVWDV \ SODQWHDPLHQWRV GHEH UHDOL]DUVH D WUDYpV GH YLGHRV R DXGLRV SUHYLDPHQWH JUDEDGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH QR SXHGHQ H[FHGHU ORV FLQFR PLQXWRV VHxDODGRV SRU /H\ LQFOX\HQGR SUHVHQWDFLRQHV \ FUpGLWRV (O ,573 SRQH HQ FRQRFLPLHQWR GH OD 213( GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV VLJXLHQWHV D OD UHDOL]DFLyQ GHO VRUWHR ORV UHTXHULPLHQWRV WpFQLFRV TXH GHEDQ FXPSOLU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HQ OD SUHVHQWDFLyQ GH VXV JUDEDFLRQHV ORV TXH QR SXHGHQ VHU GLVWLQWRV D ORV VROLFLWDGRV D VXV FOLHQWHV KDELWXDOHV &XDOTXLHU PRGLILFDFLyQ D ORV UHTXLVLWRV WpFQLFRV HV SXHVWD D FRQRFLPLHQWR GH OD 213( OD TXH QRWLILFDUi D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SDUD ORV ILQHV SHUWLQHQWHV 'LFKDV PRGLILFDFLRQHV RSHUDQ WUHLQWD GtDV FDOHQGDULR GHVSXpV GH VX QRWLILFDFLyQ IRUPDO SRU SDUWH GH OD *HUHQFLD Artículo 28.- Entrega de grabaciones a los medios de comunicación /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQ XQD DQWLFLSDFLyQ QR PHQRU D WUHV GtDV FDOHQGDULR GH OD IHFKD SURJUDPDGD SDUD VX HPLVLyQ GHEHQ HQWUHJDU VXV JUDEDFLRQHV DO ,573 SUHYLD FRPSUREDFLyQ SRU DPEDV SDUWHV GHO FXPSOLPLHQWR GH ORV UHTXHULPLHQWRV WpFQLFRV VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU FRQ OD ILQDOLGDG GH DVHJXUDU OD FDOLGDG GH OD WUDQVPLVLyQ (Q FDVR GH KDEHUVH YHULILFDGR IDOODV WpFQLFDV R GH FDOLGDG TXH LPSLGDQ VX GLIXVLyQ OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH VXEVDQDUOD SDUD VX UHVSHFWLYD WUDQVPLVLyQ Artículo 29.- De la renuncia u omisión (Q HO PLVPR SOD]R SUHYLVWR SDUD KDFHU OOHJDU HO PDWHULDO JUDEDGR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ UHQXQFLDU DO HVSDFLR DVLJQDGR QRWLILFDQGR SDUD WDO HIHFWR DO ,573 FRQ FRSLD D OD 213( HQ HO PLVPR SOD]R SUHYLVWR SDUD KDFHU OOHJDU HO PDWHULDO JUDEDGR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR DQWHULRU Artículo 30.- Del contenido de los espacios políticos no electorales (O HVSDFLR QR HOHFWRUDO GHEH VHU XWLOL]DGR SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV H[FOXVLYDPHQWH SDUD OD GLIXVLyQ GH VXV SURSXHVWDV \ SODQWHDPLHQWRV HQFRQWUiQGRVH SURKLELGR VX XVR SDUD SXEOLFLGDG FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV /R HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GHO SUHVHQWH 5HJODPHQWR HV GH DSOLFDFLyQ HQ OR TXH IXHUH SHUWLQHQWH D ORV FRQWHQLGRV GHO HVSDFLR QR HOHFWRUDO Artículo 31.- Supervisión de la transmisión de los espacios no electorales /D *HUHQFLD HV UHVSRQVDEOH GH VXSHUYLVDU TXH OD GLIXVLyQ GH ORV HVSDFLRV QR HOHFWRUDOHV VH OOHYH D FDER GH DFXHUGR D OR VHxDODGR HQ OD /H\ \ HQ HO 5HJODPHQWR /RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH SURSLHGDG HVWDWDO GH FREHUWXUD QDFLRQDO QR SXHGHQ QHJDUVH D UHDOL]DU ODV WUDQVPLVLRQHV VLQ TXH PHGLH XQD UD]yQ MXVWLILFDGD 'HEHQ UHPLWLU PHQVXDOPHQWH D OD 213( OD LQIRUPDFLyQ GH ODV WUDQVPLVLRQHV HIHFWLYDPHQWH UHDOL]DGDV HQ


ORV HVSDFLRV DVLJQDGRV D FDGD SDUWLGR WHQLHQGR HQ FXHQWD HO RUGHQ GH DSDULFLyQ GHWHUPLQDGR SRU HO UHVSHFWLYR VRUWHR \ HO FURQRJUDPD GH WUDVPLVLyQ LQFOX\pQGRVH GH VHU HO FDVR ODV DQRWDFLRQHV UHODWLYDV D ORV FDVRV GH WUDQVPLVLRQHV QR HIHFWXDGDV \ OD MXVWLILFDFLyQ GH ORV PLVPRV 68% &$3Ë78/2 )5$1-$ (/(&725$/ Artículo 32.- Franja Electoral en Elecciones Generales y Regionales 32.1. En Elecciones Generales (V HO HVSDFLR HQ HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH SURSLHGDG SULYDGD R GHO (VWDGR DO TXH WLHQHQ DFFHVR GH PDQHUD JUDWXLWD \ SURSRUFLRQDO ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VXV IyUPXODV \ R OLVWDV GH FDQGLGDWRV SDUD ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV FRQ HO REMHWR GH TXH GLIXQGDQ VXV SURJUDPDV GH JRELHUQR QDFLRQDO 2SHUD GHVGH ORV WUHLQWD GtDV FDOHQGDULRV DQWHULRUHV D OD UHDOL]DFLyQ GH ORV FRPLFLRV \ KDVWD GRV GtDV FDOHQGDULR SUHYLRV DO DFWR HOHFWRUDO FRQ OD GXUDFLyQ IUHFXHQFLD \ HO KRUDULR HVWDEOHFLGRV HQ OD /H\ 32.2. En Elecciones Regionales (V HO HVSDFLR HQ ORV FDQDOHV GH WHOHYLVLyQ GH VHxDO DELHUWD \ HVWDFLRQHV GH UDGLR S~EOLFRV \ SULYDGRV GH FREHUWXUD QDFLRQDO \ UHJLRQDO (VWRV HVSDFLRV VH SRQHQ D GLVSRVLFLyQ JUDWXLWDPHQWH GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV TXH KD\DQ ORJUDGR OD LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VX IyUPXOD D OD JREHUQDFLyQ \ YLFH JREHUQDFLyQ UHJLRQDO \ R GH VX OLVWD DO FRQVHMR UHJLRQDO FRQ HO REMHWR GH TXH GLIXQGDQ VXV SURJUDPDV GH JRELHUQR UHJLRQDO 2SHUD GHVGH TXLQFH GtDV FDOHQGDULR \ KDVWD GRV GtDV FDOHQGDULR DQWHV GH OD IHFKD ILMDGD SDUD ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV FRQ XQ HVSDFLR GLDULR WRWDO QR PD\RU GH GLH] PLQXWRV D WUDQVPLWLUVH HQ ORV KRUDULRV HVWDEOHFLGRV HQ HO 3ODQ GH 0HGLRV (Q FDVR GH XQD VHJXQGD HOHFFLyQ SUHVLGHQFLDO R UHJLRQDO OD IUDQMD HOHFWRUDO UHVSHFWLYD VH UHJXOD HQ OR TXH IXHUH DSOLFDEOH SRU ODV QRUPDV FRQWHQLGDV HQ HO SUHVHQWH 5HJODPHQWR Artículo 33.- Del contenido de las grabaciones de la franja electoral /DV JUDEDFLRQHV D HPLWLUVH GXUDQWH OD WUDQVPLVLyQ GH OD IUDQMD HOHFWRUDO WDQWR GH ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV FRPR 5HJLRQDOHV GHEHQ UHIHULUVH D ORV SODQHV GH JRELHUQR QDFLRQDO R UHJLRQDO GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV UHVSHFWLYDPHQWH FRQWHQLHQGR HO GLDJQyVWLFR DVt FRPR ODV SURSXHVWDV \ R DFFLRQHV HVWUDWpJLFDV H[SXHVWDV HQ VXV SODQHV GH JRELHUQR SDUD HO iPELWR QDFLRQDO R UHJLRQDO GHELHQGR VHU SUHVHQWDGDV FRQ FODULGDG \ SUHFLVLyQ VLQ H[FHGHU HO WLHPSR DVLJQDGR (Q QLQJ~Q FDVR ODV JUDEDFLRQHV SRGUiQ LQFOXLU OR VLJXLHQWH


8VR GH ORJRWLSRV LVRWLSRV \ VORJDQV YLQFXODGRV D ODV HQWLGDGHV GHO (VWDGR 3HUXDQR GH ORV WUHV QLYHOHV GH JRELHUQR R GH ORV RUJDQLVPRV FRQVWLWXFLRQDOHV DXWyQRPRV 8VR LQDGHFXDGR \ RIHQVLYR GH VtPERORV SDWULRV QDFLRQDOHV $OXVLRQHV D ORV SODQHV GH JRELHUQR FDQGLGDWRV OLVWDV X RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH SDUWLFLSHQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO GLVWLQWRV D ORV TXH SHUWHQHFH 5HIHUHQFLDV GH PDQHUD GLUHFWD D KHFKRV VRFLDOHV R SROtWLFRV TXH DIHFWDQ HO RUGHQ \ OD WUDQTXLOLGDG S~EOLFD R DWHQWHQ FRQWUD HO RUGHQ FRQVWLWXFLRQDO OHJDO \ HO VLVWHPD GHPRFUiWLFR 2IHQVDV R DJUDYLRV FRQ SDODEUDV R JHVWRV TXH SUHWHQGDQ SHUMXGLFDU HO KRQRU OD UHSXWDFLyQ GH ODV SHUVRQDV LQFLWDU D OD YLROHQFLD OD GLVFULPLQDFLyQ R KDFHU DSRORJtD GHO GHOLWR 3URSDJDQGD HOHFWRUDO PXQLFLSDO HQ HO FDVR GH OD IUDQMD HOHFWRUDO UHJLRQDO /RV PHQVDMHV DGHPiV GH HIHFWXDUVH HQ FDVWHOODQR SRGUiQ UHDOL]DUVH HQ ORV RWURV LGLRPDV RILFLDOHV SUHYLVWRV HQ OD &RQVWLWXFLyQ 3ROtWLFD GHO (VWDGR Artículo 34.- Procedimiento de determinación del tiempo de la franja electoral para las organizaciones políticas 34.1. En Elecciones Generales /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV DFFHGHQ D OD IUDQMD HOHFWRUDO FRQ OD GXUDFLyQ \ IUHFXHQFLD VHxDODGDV HQ OD /H\ /D PLWDG GHO WLHPSR VH GLVWULEX\H HTXLWDWLYDPHQWH HQWUH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV FRQ LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH IyUPXODV \ R OLVWDV GH FDQGLGDWRV SDUD ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV \ OD RWUD PLWDG VH DVLJQD HQ IRUPD GLUHFWDPHQWH SURSRUFLRQDO D OD FDQWLGDG GH UHSUHVHQWDQWHV FRQ TXH FXHQWD FDGD SDUWLGR SROtWLFR \ R DOLDQ]D HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD 3DUD HIHFWRV GH OD GLVWULEXFLyQ HTXLWDWLYD OD DOLDQ]D HOHFWRUDO QDFLRQDO VH FRQVLGHUD FRPR XQD VROD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO Q~PHUR GH SDUWLGRV SROtWLFRV TXH FRQVWLWX\DQ GLFKD DOLDQ]D 3DUD HIHFWRV GH OD GLVWULEXFLyQ GLUHFWDPHQWH SURSRUFLRQDO DO Q~PHUR GH UHSUHVHQWDQWHV ODV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV VXPDQ OD FDQWLGDG GH UHSUHVHQWDQWHV HQ HO &RQJUHVR FRQ TXH FXHQWD FDGD XQR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV TXH OD FRQIRUPDQ GHWHUPLQiQGRVH GH HVWD PDQHUD VX FXRWD GH SDUWLFLSDFLyQ HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO /RV SDUWLGRV SROtWLFRV TXH SDUWLFLSHQ SRU SULPHUD YH] HQ OD (OHFFLyQ *HQHUDO GLVSRQHQ GH XQ WLHPSR HTXLYDOHQWH DO GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FRQ UHSUHVHQWDFLyQ HQ HO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD TXH WHQJD OD PHQRU DGMXGLFDFLyQ


34.2. En Elecciones Regionales 3DUD ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV OD 213( GLVWULEX\H HQ IRUPD LJXDOLWDULD HO WLHPSR WRWDO GH OD IUDQMD HOHFWRUDO UHJLRQDO HQWUH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DOFDQFH UHJLRQDO R GHSDUWDPHQWDO \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV TXH KD\DQ ORJUDGR OD LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VX IyUPXOD D OD JREHUQDFLyQ \ YLFH JREHUQDFLyQ UHJLRQDO \ R GH VX OLVWD DO &RQVHMR 5HJLRQDO HQ OD FLUFXQVFULSFLyQ UHVSHFWLYD (O HVTXHPD GH GLVWULEXFLyQ LJXDOLWDULD FRPSUHQGH WDPELpQ XQ UHSDUWR GHO PLVPR Q~PHUR GH JUDEDFLRQHV HQ ORV GLVWLQWRV KRUDULRV GH SURJUDPDFLyQ HQ ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ FDQDOHV GH WHOHYLVLyQ HQ HO SHUtRGR TXH GXUH OD IUDQMD HOHFWRUDO Artículo 35.- Sorteo del orden de aparición en la franja electoral 7DQWR HQ ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV FRPR 5HJLRQDOHV XQD YH] FRQRFLGDV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH SDUWLFLSDUiQ HQ ODV LQGLFDGDV HOHFFLRQHV OD 213( \ ODV 2'3( UHVSHFWLYDV FRPXQLFDQ D VXV SHUVRQHURV OHJDOHV FRQ FRQRFLPLHQWR GHO -1( OD IHFKD SDUD OD UHDOL]DFLyQ GHO VRUWHR GHO RUGHQ GH DSDULFLyQ GH ORV PLVPRV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO HO FXDO VH UHDOL]D HQ DFWR S~EOLFR HQ OD VHGH FHQWUDO GH OD 213( (OHFFLRQHV *HQHUDOHV \ HQ ODV VHGHV GH ODV 2'3( XELFDGDV HQ ODV FDSLWDOHV GH GHSDUWDPHQWR HQ OD 3URYLQFLD &RQVWLWXFLRQDO GHO &DOODR \ HQ OD FLXGDG GH +XDFKR (OHFFLRQHV 5HJLRQDOHV (O VRUWHR VH UHDOL]D GH DFXHUGR D OR VLJXLHQWH D (Q FDGD VHGH GRQGH VH UHDOL]D HO VRUWHR VH WUDWH GH (OHFFLRQHV *HQHUDOHV R 5HJLRQDOHV VH RUGHQD DOIDEpWLFDPHQWH D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH SDUWLFLSDQ HQ HO SURFHVR HOHFWRUDO E 'H DFXHUGR D HVWH RUGHQ VH OH DVLJQD XQ Q~PHUR FRUUHODWLYR HQ RUGHQ DVFHQGHQWH HPSH]DQGR SRU HO Q~PHUR KDVWD FRPSOHWDU OD QXPHUDFLyQ GH WRGDV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SDUWLFLSDQWHV F 6H XWLOL]DQ EROLOORV TXH VH LGHQWLILFDQ FRQ ORV Q~PHURV TXH FRUUHVSRQGDQ DO RUGHQ DOIDEpWLFR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORV FXDOHV VH LQWURGXFHQ HQ HO EROLOOHUR G /RV EROLOORV VRQ PRVWUDGRV SRU HO FRODERUDGRU GH OD 213( D ORV DVLVWHQWHV DO PRPHQWR GH VHU FRORFDGRV HQ HO EROLOOHUR (O 1RWDULR GD FRQIRUPLGDG GH HOOR H (O 1RWDULR LQYLWD D XQ FRODERUDGRU GH OD 213( SDUD TXH OXHJR GH UHYROYHU HO EROLOOHUR H[WUDLJD ORV EROLOORV XQR D XQR \ ORV PXHVWUH D ORV DVLVWHQWHV I /D RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD D OD TXH FRUUHVSRQGD HO SULPHU EROLOOR H[WUDtGR REWLHQH HO SULPHU OXJDU GH DSDULFLyQ OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DO TXH FRUUHVSRQGD HO VHJXQGR EROLOOR RFXSD HO VHJXQGR OXJDU \ DVt VXFHVLYDPHQWH KDVWD FRQFOXLU HO VRUWHR J (O 1RWDULR 3~EOLFR GD FRQIRUPLGDG D ORV EROLOORV H[WUDtGRV \ XQ FRODERUDGRU GH OD 213( UHJLVWUD HO UHVXOWDGR 8QD YH] REWHQLGR HO UHVXOWDGR VH KDFH S~EOLFR HO RUGHQ GH DSDULFLyQ TXH OH FRUUHVSRQGH D FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ VH OHYDQWD XQ DFWD TXH HV ILUPDGD SRU HO UHSUHVHQWDQWH GH OD 213( ORV SHUVRQHURV OHJDOHV DVLVWHQWHV HO 1RWDULR 3~EOLFR \ IDFXOWDWLYDPHQWH SRU ORV PLHPEURV GHO -1( \ 5(1,(& 8QR GH ORV HMHPSODUHV VH HQWUHJD DO 1RWDULR 3~EOLFR RWUR DO UHSUHVHQWDQWH GHO -1( \ RWUR VH TXHGD HQ SRGHU GH OD 213( $VLPLVPR VH HQWUHJDQ FRSLDV


GHO DFWD D ORV SHUVRQHURV TXH OR VROLFLWHQ /RV UHVXOWDGRV GHO VRUWHR VRQ SXEOLFDGRV HQ OD SiJLQD ZHE GH OD 213( Artículo 36.- Determinación de tiempos de la franja electoral para cada organización política 36.1 (Q HO FDVR GH ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV OD *HUHQFLD GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV GH UHDOL]DGR HO VRUWHR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR SUHFHGHQWH H[SLGH XQD UHVROXFLyQ HVWDEOHFLHQGR OD UHODFLyQ GH RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQ DFFHVR DO WLHPSR GH OD )UDQMD (OHFWRUDO FRUUHVSRQGLHQWH DVt FRPR HO RUGHQ GH DSDULFLyQ /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ LPSXJQDU OD UHVROXFLyQ D OD TXH KDFH UHIHUHQFLD HO SiUUDIR DQWHULRU HQ XQ SOD]R GH WUHV GtDV /D *HUHQFLD *HQHUDO GH OD 213( UHVXHOYH OD LPSXJQDFLyQ HQ XQ SOD]R GH WUHV GtDV GH UHFLELGR HO UHFXUVR 'LFKD UHVROXFLyQ DJRWD OD YtD DGPLQLVWUDWLYD 36.2 (Q HO FDVR GH ODV (OHFFLRQHV 5HJLRQDOHV FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD TXH KD\D ORJUDGR OD LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VX IyUPXOD D OD JREHUQDFLyQ \ YLFH JREHUQDFLyQ UHJLRQDO \ R GH VX OLVWD DO &RQVHMR 5HJLRQDO GLVSRQGUi GH KDVWD XQ PLQXWR R VHJXQGRV SDUD OD WUDQVPLVLyQ GH VX JUDEDFLyQ WDQWR HQ UDGLR FRPR HQ WHOHYLVLyQ /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ LPSXJQDU HO DFWD GHO VRUWHR DQWH OD 2'3( HQ XQ SOD]R GH WUHV GtDV /D *HUHQFLD *HQHUDO GH OD 213( UHVXHOYH OD LPSXJQDFLyQ HQ XQ SOD]R GH WUHV GtDV GH UHFLELGR HO UHFXUVR 'LFKD UHVROXFLyQ DJRWD OD YtD DGPLQLVWUDWLYD 36.3. /RV HVSDFLRV GH WLHPSR QR XWLOL]DGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VRQ GHVWLQDGRV D OD GLIXVLyQ GH HGXFDFLyQ HOHFWRUDO VHJ~Q OR GHWHUPLQH OD 213( Artículo 37.- Representante autorizado de las organizaciones políticas 37.1. (Q ODV (OHFFLRQHV *HQHUDOHV PHGLDQWH GRFXPHQWR VXVFULWR SRU HO SHUVRQHUR OHJDO \ GLULJLGR D OD 213( ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQ DFFHVR D HVSDFLRV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO GHEHQ DFUHGLWDU D XQ UHSUHVHQWDQWH \ VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV IDFXOWDGRV SDUD HQWUHJDU \ DXWRUL]DU OD GLIXVLyQ GH ODV JUDEDFLRQHV HQ ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GHVLJQDGDV SDUD HOOR /D 213( SRQH HQ FRQRFLPLHQWR GH ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ FRPSUHQGLGDV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO OD UHODFLyQ GH UHSUHVHQWDQWHV GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV DFUHGLWDGRV SDUD ORV WUiPLWHV VHxDODGRV 37.2. 3DUD ODV (OHFFLRQHV 5HJLRQDOHV ORV SHUVRQHURV OHJDOHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH KD\DQ ORJUDGR OD LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD GH VXV FDQGLGDWRV PHGLDQWH GRFXPHQWR GLULJLGR D ORV -HIHV GH ODV 2'3( XELFDGDV HQ ODV FDSLWDOHV GH GHSDUWDPHQWR HQ OD 3URYLQFLD &RQVWLWXFLRQDO GHO &DOODR \ HQ OD FLXGDG GH +XDFKR GHEHQ DFUHGLWDU D XQ UHSUHVHQWDQWH \


VX UHVSHFWLYR VXSOHQWH TXLHQHV VRQ ORV ~QLFRV IDFXOWDGRV SDUD HQWUHJDU \ DXWRUL]DU OD GLIXVLyQ GH ODV JUDEDFLRQHV HQ ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VXV UHVSHFWLYDV FLUFXQVFULSFLRQHV /DV LQGLFDGDV 2'3( SRQHQ HQ FRQRFLPLHQWR GH ODV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ FRPSUHQGLGDV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO OD UHODFLyQ GH UHSUHVHQWDQWHV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV DFUHGLWDGRV SDUD ORV WUiPLWHV VHxDODGRV HQ HO QXPHUDO DQWHULRU Artículo 38.- Apoyo estatal en la producción de los espacios para la franja electoral 3DUD KDFHU HIHFWLYR HO DSR\R HVWDWDO HQ OD SURGXFFLyQ GH ORV HVSDFLRV GH OD IUDQMD HOHFWRUDO HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ HO ,573 FRPXQLFDUi D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D OD 213( DO GtD VLJXLHQWH GH KDEHU VLGR SXEOLFDGD OD UHVROXFLyQ D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR OD UHODFLyQ \ GHVFULSFLyQ GH OD LQIUDHVWUXFWXUD TXH HV SXHVWD D VX GLVSRVLFLyQ \ ODV FRQGLFLRQHV SOD]RV \ SURFHGLPLHQWRV SDUD HO XVR GH ORV PLVPRV SRU SDUWH GH FDGD SDUWLGR \ DOLDQ]D (VWDV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FXHQWDQ FRQ XQ SOD]R GH VLHWH GtDV FRQWDGRV GHVGH OD UHFHSFLyQ GH OD PHQFLRQDGD FRPXQLFDFLyQ SDUD KDFHUOH VDEHU DO ,573 TXH KDUiQ XVR GHO UHIHULGR DSR\R HVWDWDO /R VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VH GDUi HQ LJXDOGDG GH FRQGLFLRQHV SDUD FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD /D QR XWLOL]DFLyQ GHO DSR\R RIUHFLGR QR JHQHUD UHVSRQVDELOLGDG DOJXQD SDUD HO ,573 Artículo 39.- Contratación de los espacios para la franja electoral /D GHILQLFLyQ GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ HQ ORV TXH VH SURSDOD OD IUDQMD HOHFWRUDO VH GHWHUPLQD GH DFXHUGR DO SUHVXSXHVWR DSUREDGR \ D ODV QRUPDV TXH HVWDEOH]FD HO 07& UHVSHFWR GH OD FRPSHQVDFLyQ D ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ FRQ OD UHGXFFLyQ SURSRUFLRQDO HQ HO SDJR GHO FDQRQ SRU HO XVR GHO HVSHFWUR UDGLRHOpFWULFR R HOHFWURPDJQpWLFR D TXH KDFH UHIHUHQFLD HO DUWtFXOR GH OD /H\ 3DUD OD HMHFXFLyQ GH OD )UDQMD (OHFWRUDO 5HJLRQDO OD 213( FRQWUDWD ORV HVSDFLRV SDUD VX GLIXVLyQ HQWUH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ TXH RWRUJXHQ WDULIDV SUHIHUHQWHV \ TXH VH HPLWDQ HQ FDGD XQR GH ORV GHSDUWDPHQWRV R UHJLRQHV GHO SDtV Artículo 40.- Supervisión de la transmisión de la franja electoral /D *HUHQFLD HV UHVSRQVDEOH GH VXSHUYLVDU OD WUDQVPLVLyQ GH ORV HVSDFLRV GHVWLQDGRV D OD IUDQMD HOHFWRUDO /DV HVWDFLRQHV GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ FRPSUHQGLGDV HQ OD IUDQMD HOHFWRUDO UHPLWHQ VHPDQDOPHQWH D OD *HUHQFLD OD LQIRUPDFLyQ GHELGDPHQWH FHUWLILFDGD SRU XQD HPSUHVD VXSHUYLVRUD GH PHGLRV FRQ ORV GDWRV VREUH OD WUDQVPLVLyQ HIHFWLYDPHQWH UHDOL]DGD HQ ORV HVSDFLRV DVLJQDGRV D FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DFXHUGR DO FURQRJUDPD DSUREDGR \ GH VHU HO FDVR FRQ ODV DQRWDFLRQHV UHODWLYDV D ORV FDVRV GH WUDQVPLVLRQHV QR HIHFWXDGDV \ OD MXVWLILFDFLyQ GH ORV PLVPRV &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 35,9$'2


Artículo 41.- Normas generales del financiamiento privado de las organizaciones políticas /DV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SRGUiQ HIHFWXDU DSRUWHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU FRQ ODV H[FHSFLRQHV TXH HVWDEOHFH OD /H\ $VLPLVPR ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR FXDQGR ORV DSRUWHV HVWpQ H[FOXVLYDPHQWH GHVWLQDGRV D OD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SXHGHQ UHFLELU DSRUWHV DQyQLPRV GH QLQJ~Q WLSR 3RU GLVSRVLFLyQ GHO ~OWLPR SiUUDIR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ WRGRV ORV LQJUHVRV SURYHQLHQWHV GH FXDOTXLHU IXHQWH SULYDGD GHEHQ VHU GHELGDPHQWH UHJLVWUDGRV HQ ORV OLEURV FRQWDEOHV (O 5HJODPHQWR VHxDOD OD IRUPDOLGDG GHO UHJLVWUR ORV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ ORV LQJUHVRV SDUWLGDULRV \ HO SURFHGLPLHQWR SDUD VX YDORUL]DFLyQ SRU SDUWH GHO WHVRUHUR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HQ FDVR TXH QR VH UHDOLFHQ HQ HIHFWLYR 6DOYR SUXHED HQ FRQWUDULR ORV DSRUWHV QR GHFODUDGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VH SUHVXPHQ GH IXHQWH SURKLELGD Artículo 42.- Límite general del aporte individual /DV SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SRGUiQ HIHFWXDU DSRUWHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VLHPSUH TXH QR VXSHUHQ ODV FLHQWR YHLQWH 8,7 DO DxR SRU FDGD DSRUWDQWH ORV FXDOHV VHUiQ GHVWLQDGRV D ORV ILQHV \ REMHWLYRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQIRUPH D OR VHxDODGR HQ OD /H\ /DV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR SXHGHQ UHDOL]DU DSRUWHV KDVWD HO OtPLWH VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VROR SDUD DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ 6H HQWLHQGH SRU DSRUWDFLRQHV D ODV GRQDFLRQHV DSRUWHV X RWUD PRGDOLGDG R WLSR GH WUDQVDFFLyQ SRU OD FXDO VH WUDQVILHUDQ D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD ELHQHV GHUHFKRV VHUYLFLRV R GLQHUR HQ HIHFWLYR D WtWXOR GH OLEHUDOLGDG Artículo 43.- Caso especial del aporte de inmuebles &XDQGR VH UHDOLFH HO DSRUWH GH XQ LQPXHEOH FX\R YDORU VXSHUH HO PRQWR Pi[LPR GH GRQDFLyQ TXH SXHGH UHFLELU XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH XQD PLVPD SHUVRQD HQ XQ DxR HO FRQWUDWR GH GRQDFLyQ TXH VH FHOHEUH PHGLDQWH HVFULWXUD S~EOLFD GHEH FRQWHPSODU FOiXVXODV HVSHFLDOHV TXH HVWDEOH]FDQ OD WUDQVIHUHQFLD SURJUHVLYD GH OD SURSLHGDG DxR D DxR SRU HO Q~PHUR GH DxRV VXILFLHQWHV SDUD SHUPLWLU TXH HO YDORU WRWDO GHO LQPXHEOH VHD DSRUWDGR D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VLQ VREUHSDVDU HO WRSH Pi[LPR DQXDO VHxDODGR HQ OD /H\ (Q HO VXSXHVWR DQWHULRU HO DSRUWDQWH QR SXHGH UHDOL]DU DSRUWH DOJXQR D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD PLHQWUDV QR VH KD\D FRPSOHWDGR HO Q~PHUR GH DxRV VHxDODGRV HQ HO FRQWUDWR GH GRQDFLyQ 68% &$3Ë78/2 $3257(6 (1 ()(&7,92


Artículo 44.- Ingresos por aportes en efectivo 6RQ FRQVLGHUDGRV DSRUWHV HQ HIHFWLYR D ODV FXRWDV \ FRQWULEXFLRQHV HQ HIHFWLYR GH FDGD DSRUWDQWH FRPR SHUVRQD QDWXUDO R MXUtGLFD H[WUDQMHUD VLQ ILQHV GH OXFUR LQFOXLGR HO XVR GH LQPXHEOHV D WtWXOR JUDWXLWR TXH QR VXSHUHQ ODV 8,7 DO DxR ODV PLVPDV TXH GHEHUiQ FRQVWDU HQ HO UHFLER GH DSRUWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH (Q HO FDVR GH ODV DSRUWDFLRQHV HQ HIHFWLYR FX\R LPSRUWH VHD VXSHULRU D XQD 8,7 YLJHQWH R VX HTXLYDOHQWH HQ PRQHGD H[WUDQMHUD HO DSRUWDQWH GHEHUi HQWUHJDU GLFKD VXPD D WUDYpV GH DOJXQRV GH ORV PHGLRV GH SDJR VLJXLHQWHV 'HSyVLWR HQ FXHQWD FRQ OD GHELGD LGHQWLILFDFLyQ GH OD SHUVRQD TXH DSRUWD &KHTXH FRQ OD FOiXVXOD GH ³LQWUDQVIHULEOH´ ³QR QHJRFLDEOH´ ³QR D OD RUGHQ´ X RWUD HTXLYDOHQWH HPLWLGRV DO DPSDUR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ 1ƒ /H\ GH 7tWXORV 9DORUHV *LUR WUDQVIHUHQFLD GH IRQGRV \ RUGHQ GH SDJR 7DUMHWD GH GpELWR \ R FUpGLWR H[SHGLGD HQ HO SDtV 7UDWiQGRVH GH DSRUWDFLRQHV HQ PRQHGD GLVWLQWD D OD QDFLRQDO HO PRQWR FRUUHVSRQGLHQWH VH GHEHUi FRQYHUWLU D VROHV XWLOL]DQGR HO WLSR GH FDPELR SURPHGLR SRQGHUDGR YHQWD SXEOLFDGR SRU OD 6%6 HO GtD HQ TXH VH UHDOLFH OD DSRUWDFLyQ &RUUHVSRQGH D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD LGHQWLILFDU D OD SHUVRQD TXH UHDOL]D HO DSRUWH HQ HIHFWLYR PHQRUHV D XQD 8,7 Artículo 45.- Cuentas Bancarias /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ DEULU XQD R PiV FXHQWDV HQ HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV QDFLRQDOHV SDUD OD UHFHSFLyQ GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV GH DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ 'LFKDV FXHQWDV VyOR SXHGHQ VHU RSHUDGDV SRU HO WHVRUHUR WLWXODU GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R OD SHUVRQD D TXLHQ HVWH GHOHJXH VLJXLHQGR ORV SURFHGLPLHQWRV HVWDEOHFLGRV SRU OD RUJDQL]DFLyQ /D HQWLGDG EDQFDULD GHEH LGHQWLILFDU DGHFXDGDPHQWH D WRGR DTXHO TXH HIHFW~H DSRUWHV R UHWLURV GH OD FXHQWD (Q HVH VHQWLGR OH FRUUHVSRQGH EULQGDU OD VLJXLHQWH LQIRUPDFLyQ D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD 1RPEUH \ DSHOOLGR GHO DSRUWDQWH \ GH OD SHUVRQD TXH HIHFWXy HO UHWLUR ' 1 , )HFKD GHO GHSyVLWR R UHWLUR 0RQWR GHO GHSyVLWR R UHWLUR Artículo 46.- Recibo de aportes en efectivo 7RGR DSRUWH HQ HIHFWLYR GHEH FRQVWDU HQ XQ UHFLER GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR SUH LPSUHVR \ FRQ QXPHUDFLyQ FRUUHODWLYD TXH FRQWHQJD HO QRPEUH FRPSOHWR GLUHFFLyQ HO '1, R FDUQp GH H[WUDQMHUtD \ R UD]yQ VRFLDO GH OD SHUVRQD MXUtGLFD H[WUDQMHUD VLQ ILQHV GH OXFUR \ HQ WRGRV ORV FDVRV HO PRQWR GHO DSRUWH HQ OHWUDV \ HQ Q~PHURV DVt FRPR VX IHFKD GH UHDOL]DFLyQ (O


UHFLER GH DSRUWHV GHEH HVWDU ILUPDGR SRU HO WHVRUHUR WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR R HO UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD 3DUD HIHFWRV GH XQ DGHFXDGR \ RSRUWXQR FRQWURO LQWHUQR GH OD 7HVRUHUtD OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DVLJQDUi XQ FyGLJR FRQ XQD QXPHUDFLyQ HVSHFtILFD SDUD FDGD UHJLyQ R GHSDUWDPHQWR DO TXH FRUUHVSRQGD HO DSRUWH 68% &$3Ë78/2 $3257(6 (1 (63(&,( Artículo 47.- Aportes en especie 6H FRQVLGHUD DSRUWHV HQ HVSHFLH D WRGD HQWUHJD QR GLQHUDULD GH VHUYLFLRV ELHQHV R GHUHFKRV D WtWXOR JUDWXLWR EDMR FXDOTXLHU PRGDOLGDG UHDOL]DGR SRU SHUVRQDV QDWXUDOHV GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SDUD ORV ILQHV VHxDODGRV HQ HO SULPHU SiUUDIR GHO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR \ SRU SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR GHVWLQDGRV H[FOXVLYDPHQWH SDUD IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ 'LFKRV DSRUWHV VH HIHFW~DQ PHGLDQWH UHFLER GH DSRUWDFLyQ TXH FRQWLHQH OD YDORUL]DFLyQ GHO DSRUWH HO '1, R FDUQp GH H[WUDQMHUtD GLUHFFLyQ \ ODV ILUPDV GHO DSRUWDQWH \ GHO WHVRUHUR R WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD VHJ~Q FRUUHVSRQGD 7UDWiQGRVH GH SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV TXH QR GRPLFLOLDQ HQ HO SDtV ORV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWHQ HO DSRUWH HQ HVSHFLH GHEHQ VHU GH IHFKD FLHUWD \ FRQVLJQDU OD ILUPD GHO DSRUWDQWH OD FXDO GHEH HVWDU DXWHQWLFDGD SRU OD DXWRULGDG FRUUHVSRQGLHQWH 3RU GLVSRVLFLyQ GHO DUWtFXOR GH OD /H\ WRGRV ORV LQJUHVRV SURYHQLHQWHV GH FXDOTXLHU IXHQWH SULYDGD GHEHQ VHU GHELGDPHQWH UHJLVWUDGRV HQ ORV OLEURV FRQWDEOHV 3DUD WDO HIHFWR WRGR DSRUWH HQ HVSHFLH GHEH VHU YDORUL]DGR Artículo 48.- Valorización y recibos de ingresos por aportes en especie /D YDORUL]DFLyQ GH ORV DSRUWHV HQ HVSHFLH VH UHDOL]D D VX SUHFLR GH PHUFDGR DO PRPHQWR GH OD HQWUHJD GHO ELHQ GH OD WUDQVIHUHQFLD GHO GHUHFKR R GH OD SUHVWDFLyQ GHO VHUYLFLR 7DQWR OD HQWUHJD FRPR OD DFHSWDFLyQ GHO DSRUWH GHEHQ FRQVWDU HQ XQ GRFXPHQWR GH IHFKD FLHUWD HQ HO TXH VH SUHFLVH HO ELHQ R VHUYLFLR GHO TXH VH WUDWD \ TXH FRQWHQJD DO PHQRV OD PLVPD LQIRUPDFLyQ GH LGHQWLILFDFLyQ GH TXLHQ UHDOL]D HO DSRUWH HVWDEOHFLGD HQ HO GHO 5HJODPHQWR DVt FRPR OD ILUPD GHO WHVRUHUR FDQGLGDWR R UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD VHJ~Q FRUUHVSRQGD 3DUD HIHFWRV GH XQ DGHFXDGR \ RSRUWXQR FRQWURO LQWHUQR GH OD 7HVRUHUtD OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DVLJQDUi XQ FyGLJR FRQ XQD QXPHUDFLyQ HVSHFtILFD SDUD FDGD UHJLyQ R GHSDUWDPHQWR Artículo 49.- Aportes mediante cesiones en uso o usufructo /RV DSRUWHV TXH UHFLEDQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRPR FHVLyQ HQ XVR R XVXIUXFWR GH ELHQHV GH SURSLHGDG GH WHUFHURV GHEHQ FRQVWDU HQ XQ FRQWUDWR GH FRPRGDWR R XVXIUXFWR VHJ~Q VHD HO FDVR VXVFULWR SRU HO SURSLHWDULR \ R DGPLQLVWUDGRU GHO ELHQ \ HO WHVRUHUR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R TXLHQ KD\D VLGR GHOHJDGR SRU pVWH GH DFXHUGR D ORV SURFHGLPLHQWRV HVWDEOHFLGRV SRU OD RUJDQL]DFLyQ


(O GRFXPHQWR GHEH LGHQWLILFDU SOHQDPHQWH HO ELHQ PDWHULD GH OD FHVLyQ HO SOD]R GH GXUDFLyQ ODV FRQGLFLRQHV HO iUHD SDUD HO FDVR GH ELHQHV LQPXHEOHV \ HO DOFDQFH GH ORV GHUHFKRV FHGLGRV \ OD YDORUL]DFLyQ GH GLFKR DSRUWH 68% &$3Ë78/2 $3257(6 (63(&,$/(6 Artículo 50.- Financiamiento extranjero /RV DSRUWHV HQ GLQHUR R HVSHFLH GH ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR SHUPLWLGDV SRU OD /H\ DGHPiV GH FXPSOLU FRQ ORV UHTXLVLWRV \ IRUPDOLGDGHV VHxDODGRV SDUD FXDOTXLHU RWUR DSRUWH GH SHUVRQD QDWXUDO QDFLRQDO GHEHQ FRQWDU FRQ ORV GRFXPHQWRV \ DFUHGLWDFLRQHV QHFHVDULRV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU SOHQDPHQWH D TXLHQ UHDOL]D HO DSRUWH 3DUD VHU FRQVLGHUDGRV YiOLGRV ORV DSRUWHV D TXH VH UHILHUH HO LQFLVR H GHO DUWtFXOR GH OD /H\ VREUH ORV DSRUWHV GH ODV SHUVRQDV QDWXUDOHV R MXUtGLFDV H[WUDQMHUDV VLQ ILQHV GH OXFUR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH YHULILFDU HO FXPSOLPLHQWR GH ODV VLJXLHQWHV IRUPDOLGDGHV &RQVWDU HQ XQ GRFXPHQWR HVFULWR GH IHFKD FLHUWD TXH HVSHFLILTXH ORV ILQHV GHO ILQDQFLDPLHQWR IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ HO LPSRUWH OD QDWXUDOH]D ORV SOD]RV GH HMHFXFLyQ GHO PLVPR \ GHEH HVWDU VXVFULWD SRU HO WHVRUHUR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DVt FRPR ORV GDWRV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU DO DSRUWDQWH 6HU GHSRVLWDGRV HQ ODV FXHQWDV EDQFDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD 68% &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 325 $&7,9,'$'(6 3523,$6 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 Artículo 51.- Ingresos por actividades de financiamiento proselitista 6H HQWLHQGH SRU DFWLYLGDGHV GH ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD D ODV TXH GHVDUUROOH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FRQ DSUREDFLyQ GH VXV yUJDQRV GLUHFWLYRV FRUUHVSRQGLHQWHV GHVWLQDGDV D JHQHUDU LQJUHVRV SDUD ORV ILQHV GH OD RUJDQL]DFLyQ Artículo 52.- Control de las actividades de financiamiento proselitista 3DUD HO ILQDQFLDPLHQWR GH ODV DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ OOHYDU XQ FRQWURO GH ORV IRQGRV LQYHUWLGRV GLUHFWDPHQWH \ GH ODV DSRUWDFLRQHV HQ GLQHUR R HQ HVSHFLH UHFLELGDV D WtWXOR JUDWXLWR SDUD VX GHVDUUROOR \ HMHFXFLyQ 'LFKR FRQWURO LQFOXLUi OD LGHQWLILFDFLyQ \ HO PRQWR GH ORV DSRUWDQWHV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH OD DFWLYLGDG SURVHOLWLVWD /RV LQJUHVRV TXH VH UHFDXGHQ FRQ PRWLYR GH HVWH WLSR GH DFWLYLGDGHV GHEHQ VHU FRQWDELOL]DGRV HQ DWHQFLyQ D OR GLVSXHVWR HQ HO ~OWLPR SiUUDIR GHO DUWtFXOR GH OD /H\ \


UHJLVWUDGRV HQ RUGHQ FRUUHODWLYR FRQ LQGLFDFLyQ GH OD IHFKD OXJDU WLSR GHO HYHQWR \ HO GHWDOOH GH ORV PRQWRV UHFDXGDGRV HQ OHWUDV \ Q~PHURV Artículo 53.-Tope para actividades de financiamiento proselitista /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGHQ UHFLELU LQJUHVRV REWHQLGRV SRU OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDGHV SURVHOLWLVWDV SURYHQLHQWHV GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR GHELGDPHQWH EDQFDUL]DGRV R GH FRQWULEXFLRQHV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU D ORV DSRUWDQWHV \ HO PRQWR GHO DSRUWH FRQ ORV UHFLERV FRUUHVSRQGLHQWHV KDVWD GRVFLHQWRV FLQFXHQWD 8,7 SRU DFWLYLGDG Artículo 54.- Ingresos por rendimiento patrimonial y por los servicios que brinda la organización política. 6RQ ORV UHQGLPLHQWRV SURGXFWR GH VX SURSLR SDWULPRQLR \ GH ORV ELHQHV TXH WLHQHQ HQ SRVHVLyQ DVt FRPR ORV LQJUHVRV SRU ORV VHUYLFLRV TXH EULQGD OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ SRU ORV FXDOHV FREUD XQD FRQWUDSUHVWDFLyQ (O YDORU TXH VH UHJLVWUD HQ ORV OLEURV FRQWDEOHV FRPR SURGXFWR GHO LQJUHVR TXH REWLHQH GH GLFKRV ELHQHV \ VHUYLFLRV GHEH JXDUGDU UHODFLyQ FRQ HO SUHFLR TXH VH WUDQVD HQ HO PHUFDGR Artículo 55.- Créditos financieros concertados por las organizaciones políticas /RV FUpGLWRV ILQDQFLHURV TXH FRQFLHUWHQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DFXHUGR DO LQFLVR G GHO DUWtFXOR GH OD /H\ GHEHQ HVWDU VXVWHQWDGRV HQ FRQWUDWRV HQ ORV TXH VH GHWHUPLQH FRQ FODULGDG OD LGHQWLILFDFLyQ GHO SUHVWDPLVWD HO PRQWR GHO FUpGLWR RWRUJDGR ORV SOD]RV \ FURQRJUDPDV GH SDJR OD WDVD GH LQWHUpV \ GHPiV FRQGLFLRQHV HQ TXH KD VLGR FRQFHUWDGR (Q HO FDVR GH ORV FUpGLWRV FRQFHUWDGRV FRQ SHUVRQDV QDWXUDOHV QR UHFRQRFLGDV SRU OD 6%6 FRPR HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV GHEHQ VXVWHQWDUVH HQ FRQWUDWRV FRQ ILUPDV OHJDOL]DGDV DQWH QRWDULR S~EOLFR /D 213( FRPXQLFD D ODV HQWLGDGHV FRUUHVSRQGLHQWHV ORV FUpGLWRV FRQFHUWDGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQIRUPH D ORV FRQYHQLRV TXH SDUD WDO HIHFWR VXVFULED Artículo 56.- Registro de la información de créditos concertados /D LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGD D FDGD FUpGLWR FRQFHUWDGR SRU OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH VHU UHYHODGD HQ XQD QRWD D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV HQ OD TXH VH FRQVLJQD DGHPiV GH OD LQIRUPDFLyQ VHxDODGD HQ ORV FRQWUDWRV D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR DQWHULRU ODV DPRUWL]DFLRQHV VDOGRV JDUDQWtDV YHQFLPLHQWRV SHUtRGRV GH JUDFLD \ FXDOTXLHU RWUD LQIRUPDFLyQ UHOHYDQWH /D RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEHUi FRPXQLFDU D OD *HUHQFLD HO PRWLYR GH OD UHILQDQFLDFLyQ GHO FUpGLWR FRQFHUWDGR H LQFOXLUOR HQ VXV QRWDV D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV 68% &$3Ë78/2 ),1$1&,$0,(172 $ /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 Artículo 57.- Aportes a candidatos /RV FDQGLGDWRV SDUD XQD FDPSDxD HOHFWRUDO GH HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV UHJLRQDOHV PXQLFLSDOHV \ SDUD HO 3DUODPHQWR $QGLQR VROR SRGUiQ UHFLELU DSRUWHV GH SHUVRQD QDWXUDO


QDFLRQDO FRQ ODV OLPLWDFLRQHV FRQWHQLGDV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ ORV FXDOHV QR GHEHQ H[FHGHU ODV VHVHQWD 8,7 SRU SHUVRQD GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO HV GHFLU GHVGH OD SUHVHQWDFLyQ GH OD VROLFLWXG GH LQVFULSFLyQ GHO FDQGLGDWR DO -1( SRU SDUWH GH VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD KDVWD OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ /RV FDQGLGDWRV VHxDODGRV HQ HO SiUUDIR DQWHULRU VROR SXHGHQ UHFLELU DSRUWHV HQ HIHFWLYR R HQ HVSHFLH ORV FXDOHV GHEHQ FRQVWDU HQ XQ UHFLER GH DSRUWHV HQ HIHFWLYR SUH LPSUHVR \ FRQ QXPHUDFLyQ FRUUHODWLYD TXH FRQWHQJD HO QRPEUH FRPSOHWR GLUHFFLyQ HO '1, \ HQ WRGRV ORV FDVRV HO PRQWR GHO DSRUWH HQ OHWUDV \ HQ Q~PHURV DVt FRPR VX IHFKD GH UHDOL]DFLyQ \ OD ILUPD GHO FDQGLGDWR R UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD VHJ~Q VHD HO FDVR /RV DSRUWHV UHFLELGRV SRU ORV FDQGLGDWRV TXH VXSHUHQ XQD 8,7 GHEHQ HIHFWXDUVH D WUDYpV GH XQD HQWLGDG ILQDQFLHUD GHO VLVWHPD QDFLRQDO Artículo 58.- Responsabilidad del candidato o del responsable de campaña /RV FDQGLGDWRV R HO UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD DFUHGLWDGR SRU pVWH WLHQHQ OD REOLJDFLyQ GH HQWUHJDU OD LQIRUPDFLyQ GH DSRUWHV \ JDVWRV GH VX UHVSHFWLYD FDPSDxD HOHFWRUDO D OD 213( FRQIRUPH D /H\ \ FRQ FRSLD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HQ ORV IRUPDWRV \ SOD]RV GHILQLGRV SRU OD *HUHQFLD Artículo 59.- Acreditación de los responsables de campaña /RV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO HQ FDVR GH ODV HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV \ GH UHSUHVHQWDQWHV DQWH HO 3DUODPHQWR $QGLQR GH ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ HOHFFLRQHV PXQLFLSDOHV HQ HO FDVR GH ORV FDQGLGDWRV D ORV FDUJRV GH JREHUQDGRU \ YLFHJREHUQDGRU UHJLRQDO \ DOFDOGH VRQ DFUHGLWDGRV SRU HO FDQGLGDWR DQWH OD 213( HQ HO SOD]R GH TXLQFH GtDV KiELOHV FRQWDGRV GHVGH OD IHFKD GH VX LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD (O UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD HQWUHJDUi OD LQIRUPDFLyQ GH DSRUWHV \ JDVWRV GH VX UHVSHFWLYD FDPSDxD HOHFWRUDO D OD 213( FRQ FRSLD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HQ ORV IRUPDWRV DXWRUL]DGRV SRU OD *HUHQFLD /RV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU \ ORV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD VHJ~Q VHD HO FDVR GHEHQ LQIRUPDU D OD 213( \ D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VREUH OD SURSDJDQGD HOHFWRUDO FRQWUDWDGD

7Ë78/2 ,,, '( /26 *$6726 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/Ë7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 (1 *(1(5$/ Artículo 60.- De los gastos en general 3DUD HIHFWRV GH UHJLVWUDU ORV JDVWRV HV QHFHVDULR FRQVLGHUDU HQ FXHQWDV GLVWLQWDV ORV JDVWRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GH FDPSDxD HOHFWRUDO \ ORV GH IXQFLRQDPLHQWR RSHUDWLYR FRQ ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD


/DV IDFWXUDV EROHWDV GH YHQWD FRQWUDWRV \ RWURV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWHQ ORV GHVHPEROVRV GH GLQHUR SDUD DGTXLULU ELHQHV R VHUYLFLRV GHEHQ HVWDU D QRPEUH GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R GHO FDQGLGDWR VHJ~Q FRUUHVSRQGD &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ã’%/,&2 ',5(&72 68% &$3Ë78/2 $&7,9,'$'(6 '(/ ),1$1&,$0,(172 3Ã’%/,&2 ',5(&72 Artículo 61.- De los gastos del financiamiento público directo /RV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VRODPHQWH SXHGHQ VHU XWLOL]DGRV HQ DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR HQ JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ HQ OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV GHVWLQDGRV DO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV FRPLWpV SDUWLGDULRV \ PRELOLDULR QHFHVDULR SDUD DWHQGHU DFWLYLGDGHV FRQVXVWDQFLDOHV DO REMHWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD /RV ELHQHV LQPXHEOHV \ PXHEOHV VHxDODGRV HQ HO SiUUDIR DQWHULRU GHEHQ UHJLVWUDUVH GH DFXHUGR D OR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR GHO SUHVHQWH 5HJODPHQWR HO FXDO FRPSUHQGH WRGR ELHQ LQPXHEOH PDTXLQDULD \ HTXLSR FX\D YLGD ~WLO VHD PD\RU D XQ DxR \ VX YDORU VHD LJXDO R PD\RU DO YHLQWLFLQFR SRU FLHQWR GH OD 8,7 \ TXH QR VH WUDWH GH XQ ELHQ FRQVXPLEOH Artículo 62.- Definición de actividades de formación 6RQ DTXHOODV DFWLYLGDGHV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD TXH WLHQHQ FRPR REMHWLYR IRPHQWDU HO FRQRFLPLHQWR \ OD DVLPLODFLyQ GH VXV LGHDULRV SULQFLSLRV \ YDORUHV DVt FRPR ORV SODQHV \ SURJUDPDV TXH UHIOHMHQ VXV SURSXHVWDV SDUD HO GHVDUUROOR QDFLRQDO HQ FRQFRUGDQFLD FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO LQFLVR F GHO DUWtFXOR GH OD /H\ SURSLFLDQGR OD IRUPDFLyQ LGHROyJLFD \ SROtWLFD GH VXV DILOLDGRV \ VLPSDWL]DQWHV TXH LQIXQGD HQ HOORV OLGHUD]JR HO UHVSHWR DO DGYHUVDULR \ VXV GHUHFKRV HQ OD SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD DVt FRPR SUHSDUDU OD SDUWLFLSDFLyQ DFWLYD HQ ORV SURFHVRV HOHFWRUDOHV Artículo 63.- Definición de actividades de capacitación 6RQ DTXHOODV DFWLYLGDGHV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD TXH WLHQHQ FRPR REMHWLYR FRQWULEXLU D OD FDSDFLWDFLyQ WpFQLFD SDUD OD SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD GH OD SREODFLyQ TXH SHUPLWD ORJUDU FLXGDGDQRV DSWRV H LGyQHRV SDUD DVXPLU SRWHQFLDOPHQWH FDUJRV S~EOLFRV HQ FRQFRUGDQFLD FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO LQFLVR H GHO DUWtFXOR GH OD /H\ Artículo 64 'HILQLFLyQ GH DFWLYLGDGHV GH ,QYHVWLJDFLyQ 3DUD HIHFWRV GH UHFRQRFHU FRPR JDVWRV TXH SXHGHQ VHU ILQDQFLDGRV FRQ IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VH HQWLHQGH SRU DFWLYLGDGHV GH LQYHVWLJDFLyQ D ORV WUDEDMRV SODQLILFDGRV GH DFRSLR \ DQiOLVLV VLVWHPiWLFRV GH LQIRUPDFLyQ UHODFLRQDGRV FRQ ILQHV \ REMHWLYRV GHO SDUWLGR SROtWLFR VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ FX\RV UHVXOWDGRV GHEHUiQ HQFRQWUDUVH D GLVSRVLFLyQ GH ORV FLXGDGDQRV /RV FRQWUDWRV SDUD UHDOL]DU HQFXHVWDV GH LQWHQFLyQ GH YRWR HQ pSRFD HOHFWRUDO QR VRQ FRQVLGHUDGRV GHQWUR GH ORV JDVWRV GH LQYHVWLJDFLyQ SRVLEOHV GH VHU ILQDQFLDGRV FRQ IRQGRV S~EOLFRV


Artículo 65.- Definición de Difusión 'LYXOJDU \ SXEOLFLWDU ODV GLYHUVDV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ D WUDYpV GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ \ GHPiV PHFDQLVPRV GH OD WHFQRORJtD GH LQIRUPDFLyQ \ FRPXQLFDFLyQ Artículo 66.- Definición de gastos de funcionamiento ordinario que incluye inmuebles y mobiliario 6RQ ORV JDVWRV SRU FRQFHSWR GH ELHQHV \ VHUYLFLRV UHODFLRQDGRV D ODV QHFHVLGDGHV RSHUDWLYDV \ DGPLQLVWUDWLYDV RUGLQDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD 1R VH FRQVLGHUDQ JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR DTXHOORV GHVWLQDGRV D 6ROYHQWDU SXEOLFLGDG SROtWLFD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV HQ PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ 3URPRYHU R GLIXQGLU OD LPDJHQ GH XQD R YDULDV SHUVRQDV YLQFXODGDV D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD 6ROYHQWDU JDVWRV YLQFXODGRV D ODV FDPSDxDV HOHFWRUDOHV 5HDOL]DU R FRQWUDWDU VHUYLFLRV UHIHULGRV D HQFXHVWDV GH RSLQLyQ 5HDOL]DU DFWLYLGDGHV RULHQWDGDV DO ILQDQFLDPLHQWR SURVHOLWLVWD 2WURV TXH QR VH HQFXHQWUHQ YLQFXODGRV GLUHFWDPHQWH D ODV QHFHVLGDGHV RSHUDWLYDV \ DGPLQLVWUDWLYDV RUGLQDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD $VLPLVPR GHQWUR GH HVWH UXEUR VH FRQVLGHUD OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULRV QHFHVDULRV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD /RV JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR DVt FRPR OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULRV QHFHVDULRV SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR GH ORV SDUWLGRV SROtWLFRV \ R DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV QDFLRQDOHV QR SRGUiQ H[FHGHU HO GHO PRQWR GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR FRUUHVSRQGLHQWH \ HO UHVWDQWH HV GHVWLQDGR SDUD ORV JDVWRV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DFWLYLGDGHV Artículo 67.- Gastos no considerados de formación o capacitación (Q QLQJ~Q FDVR SXHGHQ FRQVLGHUDUVH JDVWRV GH IRUPDFLyQ R FDSDFLWDFLyQ SDUD HIHFWRV GH OD XWLOL]DFLyQ GH UHFXUVRV SURYHQLHQWHV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR ORV GHVHPEROVRV GH GLQHUR GHVWLQDGRV D VROYHQWDU JDVWRV GH FDPSDxDV SROtWLFDV \ HOHFWRUDOHV R JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR FRPR ORV VLJXLHQWHV /DV DVDPEOHDV UHXQLRQHV GH ORV yUJDQRV SDUWLGDULRV R FXDOTXLHU RWUD UHXQLyQ GH DILOLDGRV R GLUHFWLYRV GLVSXHVWD SRU HO (VWDWXWR /DV UHXQLRQHV GH DILOLDGRV R VLPSDWL]DQWHV PtWLQHV R FHOHEUDFLRQHV /DV DFWLYLGDGHV GHVWLQDGDV D FDSWDU DSRUWHV R LQJUHVRV SDUD OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD


/DV SXEOLFDFLRQHV TXH FRQWHQJDQ SURSDJDQGD HOHFWRUDO 2WURV TXH QR JXDUGHQ UHODFLyQ FRQ OR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR \ GHO SUHVHQWH 5HJODPHQWR (O ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR QR SRGUi VHU XWLOL]DGR HQ FDPSDxDV D IDYRU R HQ FRQWUD GH SUH FDQGLGDWRV GXUDQWH ORV SURFHVRV GH GHPRFUDFLD LQWHUQD (Q WRGRV ORV FDVRV GH DGTXLVLFLyQ GH ELHQHV \ VHUYLFLRV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV VH HQFXHQWUDQ REOLJDGDV D LPSOHPHQWDU SURFHGLPLHQWRV GH FRQWURO LQWHUQR SDUD VX UHVSHFWLYD FRQWUDWDFLyQ &XDQGR VH WUDWH GH DGTXLULU ELHQHV \ VHUYLFLRV LJXDO R PD\RU DO YDORU GHO FLQFXHQWD SRU FLHQWR GH XQD 8,7 GLFKDV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV WHQGUiQ TXH HVWDEOHFHU PHFDQLVPRV GH SOXUDOLGDG GH SRVWRUHV HQ HO PDUFR GHO UHIHULGR FRQWURO LQWHUQR Artรญculo 68.- Formaciรณn, capacitaciรณn e investigaciรณn a mujeres, jรณvenes y comunidades nativas /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ GHVWLQDU SDUWH GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR D DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV RULHQWDGDV \D VHD D OD SDUWLFLSDFLyQ SROtWLFD GH ODV PXMHUHV MyYHQHV \ UHSUHVHQWDQWHV GH FRPXQLGDGHV QDWLYDV FRQIRUPH D VXV UHVSHFWLYRV SODQHV GH DFWLYLGDGHV 68% &$3ร 78/2 '( /$ 3/$1,),&$&,ร 1 < (/ 35(6838(672 3$5$ $&7,9,'$'(6 &21 )21'26 '(/ ),1$1&,$0,(172 3ร %/,&2 ',5(&72 Artรญculo 69.- Presupuesto y planificaciรณn de gastos financiados con fondos de Financiamiento Pรบblico Directo /DV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ OD GLIXVLyQ GH pVWDV VROYHQWDGDV FRQ IRQGRV SURYHQLHQWHV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GHEHQ IRUPDU SDUWH GH XQ SODQ GH DFWLYLGDGHV \ XQ SUHVXSXHVWR DQXDO TXH GHEHQ FRQWHQHU HO HVWLPDGR GH ORV FRVWRV FDOHQGDUL]DGRV SDUD VX FXPSOLPLHQWR \ TXH MXQWR FRQ ORV JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR GHEHQ VHU DSUREDGRV SRU HO yUJDQR SDUWLGDULR FRUUHVSRQGLHQWH \ SUHVHQWDGRV D OD *HUHQFLD KDVWD OD SULPHUD TXLQFHQD GHO PHV GH VHWLHPEUH GHO DxR DQWHULRU SDUD TXH VH HIHFWLYLFH OD HQWUHJD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GHO TXLQTXHQLR UHVSHFWLYR /D *HUHQFLD HYDO~D TXH ORV SODQHV SURSXHVWRV SRU FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VH DMXVWHQ D ORV REMHWLYRV \ OLQHDPLHQWRV OHJDOHV SUHYLVWRV UHDOL]DQGR ODV REVHUYDFLRQHV VHJ~Q FRUUHVSRQGD /DV PRGLILFDFLRQHV \ UHSURJUDPDFLRQHV GH GLFKRV SODQHV \ SUHVXSXHVWRV FXDQGR VH WUDWD GH GLIHUHQWHV DFWLYLGDGHV GHEHQ JXDUGDU LJXDO IRUPDOLGDG TXH ODV SUHFHGHQWHV DSUREDFLRQHV ODV TXH VRQ UHPLWLGDV D OD 213( 68% &$3ร 78/2 '(/ 5(*,6752 &20352%$&,ร 1 < 6867(172 '( /26 *$6726 '(/ ),1$1&,$0,(172 3ร %/,&2 ',5(&72


Artรญculo 70.- Registro y documentaciรณn de gastos de formaciรณn, capacitaciรณn, investigaciรณn, difusiรณn de estas y de funcionamiento ordinario (O UHJLVWUR GH ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ GLIXVLyQ FRPSUHQGH OR VLJXLHQWH +RQRUDULRV GH ORV H[SRVLWRUHV R LQYHVWLJDGRUHV $OTXLOHU GH ORFDO PRELOLDULR HTXLSRV SDUD ODV DFWLYLGDGHV ร WLOHV GH RILFLQD LPSUHVLRQHV \ PDWHULDO GLGiFWLFR XWLOL]DGRV HQ OD DFWLYLGDG $GTXLVLFLyQ GH PDWHULDO ELEOLRJUiILFR \ R KHPHURJUiILFR 3URGXFFLyQ GH PDWHULDOHV DXGLRYLVXDOHV *DVWRV GH GLIXVLyQ GH ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ 2WURV JDVWRV YLQFXODGRV FRQ ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ (O UHJLVWUR GH ORV JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR FRQ IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR FRPSUHQGH OR VLJXLHQWH D *DVWRV GH 3HUVRQDO UHIHULGRV D VXHOGRV VDODULRV FRPLVLRQHV VHJXULGDG \ SUHYLVLyQ VRFLDO E *DVWRV 2SHUDWLYRV JDVWRV HIHFWXDGRV GH FDUiFWHU ILMR R YDULDEOH \ ORV SURSLRV GH OD JHVWLyQ RSHUDWLYD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD F *DVWRV )LQDQFLHURV JDVWRV HIHFWXDGRV SRU HO PDQWHQLPLHQWR SUpVWDPR \ XVR GH UHFXUVRV ILQDQFLHURV HQ EDQFRV \ HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV X RWUDV FRPLVLRQHV /RV JDVWRV SRU DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR ORV JDVWRV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR TXH LQFOX\H OD DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULR VH LQIRUPDQ D WUDYpV GH ORV IRUPDWRV OLQHDPLHQWRV \ DSOLFDWLYRV TXH SDUD WDO HIHFWR DSUXHED OD *HUHQFLD Artรญculo 71.- Registro de bienes inmuebles y mobiliario /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ OOHYDU XQ UHJLVWUR GH ELHQHV LQPXHEOHV \ HO UHVSHFWLYR PRELOLDULR DGTXLULGRV FRQ FDUJR D ORV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR OOHYDQGR XQ LQYHQWDULR GH GLFKRV ELHQHV HO TXH GHEH VHU UHSRUWDGR D OD *HUHQFLD FRQMXQWDPHQWH FRQ OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO Artรญculo 72.- Reporte de rendiciรณn de cuentas /RV JDVWRV SRU ODV DFWLYLGDGHV GH IRUPDFLyQ FDSDFLWDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ GLIXVLyQ GH pVWDV DVt FRPR ORV GH IXQFLRQDPLHQWR RUGLQDULR \ DGTXLVLFLyQ GH LQPXHEOHV \ PRELOLDULR TXH UHDOLFHQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ VHU UHSRUWDGRV HQ ORV SOD]RV \ IRUPDWRV TXH


SDUD WDO HIHFWR HVWDEOH]FD OD *HUHQFLD (VWD LQIRUPDFLyQ HV SXEOLFDGD HQ OD SiJLQD ZHE LQVWLWXFLRQDO GH OD 213( Artรญculo 73.- Visitas de control /D *HUHQFLD FRQIRUPH D OD IDFXOWDG FRQIHULGD SRU /H\ SDUD OD DFWLYLGDG GH ILVFDOL]DFLyQ GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR OOHYD D FDER YLVLWDV GH FRQWURO SDUD YHULILFDU OD DGHFXDGD XWLOL]DFLyQ GH ORV UHFXUVRV SURYHQLHQWHV GHO FLWDGR ILQDQFLDPLHQWR UHDOL]DQGR HO DQiOLVLV \ FRWHMR GH OD GRFXPHQWDFLyQ VXVWHQWDWRULD \ ORV UHJLVWURV FRQWDEOHV SRU FX\R PpULWR VROLFLWD LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO \ R DFODUDFLRQHV HQ FDVR GH GHWHFWDU LQFRQVLVWHQFLDV Artรญculo 74.- Plazo para aclaraciones y/o descargos /RV SDUWLGRV SROtWLFRV \ DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV FXHQWDQ FRQ XQ SOD]R GH FLQFR GtDV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD QRWLILFDFLyQ TXH HIHFW~H OD *HUHQFLD SDUD DFODUDU R SUHVHQWDU VXV GHVFDUJRV VREUH ODV LQFRQVLVWHQFLDV GHWHFWDGDV HQ ODV YLVLWDV GH FRQWURO &$3ร 78/2 '( /26 *$6726 23(5$7,926 '( /$ 25*$1,=$&,ร 1 32/ร 7,&$ &21 ),1$1&,$0,(172 35,9$'2 Artรญculo 75.- Gastos operativos de los fondos del Financiamiento Privado 6H FRQVLGHUDQ JDVWRV RSHUDWLYRV SDUD HIHFWRV GHO XVR GH ORV IRQGRV GH ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR D ORV TXH VH UHILHUH HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ ORV UHODWLYRV D OD DGTXLVLFLyQ GH ELHQHV \ VHUYLFLRV TXH DWLHQGDQ QHFHVLGDGHV RSHUDWLYDV \ DGPLQLVWUDWLYDV RUGLQDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD Artรญculo 76.- Registro y documentaciรณn de gastos operativos (O UHJLVWUR GH ORV JDVWRV RSHUDWLYRV SRU ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR FRPSUHQGH OR VLJXLHQWH *DVWRV GH 3HUVRQDO UHIHULGRV D VXHOGRV VDODULRV FRPLVLRQHV VHJXULGDG \ SUHYLVLyQ VRFLDO *DVWRV 2SHUDWLYRV JDVWRV HIHFWXDGRV GH FDUiFWHU ILMR R YDULDEOH \ ORV SURSLRV GH OD JHVWLyQ RSHUDWLYD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD *DVWRV )LQDQFLHURV JDVWRV HIHFWXDGRV SRU HO PDQWHQLPLHQWR SUpVWDPR \ XVR GH UHFXUVRV ILQDQFLHURV HQ EDQFRV \ HQWLGDGHV ILQDQFLHUDV X RWUDV FRPLVLRQHV &$3ร 78/2 '( /26 *$6726 '85$17( /$ &$03$f$ (/(&725$/ '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 Artรญculo 77.- Definiciรณn de campaรฑa electoral /DV DFWLYLGDGHV SDUWLGDULDV FRQVLGHUDGDV FDPSDxD HOHFWRUDO VRQ DTXHOODV TXH RFXUUHQ GHVGH OD FRQYRFDWRULD D XQ SURFHVR HOHFWRUDO KDVWD OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ \ TXH WLHQHQ SRU ILQDOLGDG GLUHFWD OD REWHQFLyQ GHO YRWR GH ORV FLXGDGDQRV SDUD RSWDU SRU XQD DOWHUQDWLYD FRQFUHWD TXH VH OHV SUHVHQWD GXUDQWH XQ


SURFHVR HOHFWRUDO VHD SDUD HOHJLU DOJ~Q UHSUHVHQWDQWH DQWH XQ RUJDQLVPR GH JRELHUQR R SDUD GHFLGLU UHVSHFWR GH XQD PDWHULD TXH HV VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU Artículo 78.- Gastos de campaña electoral /RV JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO VRQ DTXHOORV UHDOL]DGRV SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GXUDQWH XQD FDPSDxD HOHFWRUDO HV GHFLU GHVGH OD FRQYRFDWRULD D XQ SURFHVR HOHFWRUDO KDVWD OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ HVWRV JDVWRV LQFOX\HQ D ORV FDQGLGDWRV D OD IyUPXOD SUHVLGHQFLDO GH OD 3UHVLGHQFLD GH OD 5HS~EOLFD Artículo 79.- Propaganda con fines electorales 6RQ JDVWRV GH SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV DTXHOORV LQFXUULGRV GXUDQWH XQD FDPSDxD HOHFWRUDO LQFOXLGRV ORV HIHFWXDGRV D WUDYpV GH PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ 6RQ FRQVLGHUDGRV FRPR PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ D ODV HPSUHVDV TXH EULQGHQ VHUYLFLR GH WHOHYLVLyQ UDGLR FLQH SUHQVD HVFULWD VLWLRV ZHE LQWHUQHW HPSUHVDV GH SXEOLFLGDG H[WHULRU \ GHPiV PHFDQLVPRV GH OD WHFQRORJtD GH LQIRUPDFLyQ \ FRPXQLFDFLyQ XWLOL]DGRV GXUDQWH XQD FDPSDxD HOHFWRUDO 6ROR HO WHVRUHUR QDFLRQDO R ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD VRQ ORV ~QLFRV DXWRUL]DGRV SDUD FRQWUDWDU SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV D IDYRU GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ GH ORV FDQGLGDWRV HQ ODV HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV SUHVLGHQFLDOHV \ SDUODPHQWR DQGLQR /RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GHEHUiQ WRPDU ODV PHGLGDV QHFHVDULDV SDUD FRQVWDWDU OD WLWXODULGDG GHO FDUJR GHO WHVRUHUR 3DUD HO FDVR GH HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV VROR SXHGH FRQWUDWDU OD SURSDJDQGD HO UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD R HO PLVPR FDQGLGDWR 'HO PLVPR PRGR ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ S~EOLFRV \ SULYDGRV D VROLFLWXG GH OD 213( LQIRUPDUiQ VREUH ORV FRQWUDWRV \ FRPSUREDQWHV GH SDJR HPLWLGRV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV R VXV FDQGLGDWRV SRU SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV Artículo 80.- Limitaciones a la propaganda con fines electorales 6yOR SXHGH FRQWUDWDUVH \ GLIXQGLUVH SXEOLFLGDG FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV GXUDQWH XQD FDPSDxD HOHFWRUDO HQ UDGLR \ WHOHYLVLyQ GHVGH ORV VHVHQWD GtDV KDVWD ORV GRV GtDV FDOHQGDULR SUHYLRV DO DFWR HOHFWRUDO GH FRQIRUPLGDG FRQ OR VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ 7RGD SXEOLFLGDG FRQWUDWDGD SRU XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD R VXV FDQGLGDWRV GLIXQGLGD HQ HO ODSVR VHxDODGR HQ HO SiUUDIR DQWHULRU HV FRQVLGHUDGD SURSDJDQGD FRQ ILQHV HOHFWRUDOHV /D FRQWUDWDFLyQ GH SURSDJDQGD HQ UDGLR \ WHOHYLVLyQ QR GHEH H[FHGHU HQ WLHPSR DO OtPLWH GH FLQFR PLQXWRV GLDULRV SRU HVWDFLyQ GH FREHUWXUD QDFLRQDO HVWDEOHFLGRV HQ OD /H\ SDUD HO SHUtRGR GH FDPSDxD GH HOHFFLRQHV JHQHUDOHV 3DUD HO FDVR GH HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV LQVFULWRV HQ ORV GHSDUWDPHQWRV GHO SDtV SXHGHQ FRQWUDWDU SURSDJDQGD HOHFWRUDO


D WUDYpV GH ORV UHVSRQVDEOHV GH FDPSDxD HOHFWRUDO KDVWD XQ PLQXWR GLDULR HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX MXULVGLFFLyQ /RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GHEHUiQ WHQHU HQ FXHQWD HVWD OLPLWDFLyQ SDUD OD VXVFULSFLyQ GH ORV FRQWUDWRV GH SXEOLFLGDG FRQ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV R FDQGLGDWRV Artículo 81.- Tarifas de propaganda con fines electorales /D FRQWUDWDFLyQ GH SURSDJDQGD HOHFWRUDO FRQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ R FHQWUDOHV GH PHGLRV GHEH UHDOL]DUVH HQ LJXDOGDG GH FRQGLFLRQHV \ FRQIRUPH D OR SUHYLVWR HQ HO DUWtFXOR \ HO QXPHUDO \ GHO DUWtFXOR GH OD /H\ QR VH SXHGH HVWDEOHFHU SUHFLRV VXSHULRUHV DO SURPHGLR FREUDGR D SULYDGRV SRU OD SXEOLFLGDG FRPHUFLDO HQ ORV ~OWLPRV GRV DxRV HQ HO PLVPR KRUDULR GH GLIXVLyQ /RV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ PDVLYD HVFULWD UDGLDO R WHOHYLVLYD HVWiQ REOLJDGRV D HQWUHJDU OD LQIRUPDFLyQ GHWDOODGD GH ODV WDULIDV SXEOLFLWDULDV HIHFWLYDPHQWH FREUDGDV D VXV FOLHQWHV SRU OD GLIXVLyQ GH SXEOLFLGDG FRPHUFLDO ODV TXH GHEHQ VHU KHFKDV S~EOLFDV LQIRUPDQGR D OD *HUHQFLD GRV GtDV GHVSXpV GH OD FRQYRFDWRULD D HOHFFLRQHV /D *HUHQFLD SXHGH FRQWUDVWDU HVWD LQIRUPDFLyQ FRQ OD HIHFWLYDPHQWH FREUDGD D FXDOTXLHU RWUD SHUVRQD QDWXUDO R MXUtGLFD KDFLHQGR S~EOLFDV ODV GLVFUHSDQFLDV HQWUH OR VHxDODGR SRU HO PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ \ HO FREUR UHDO 'LFKD LQIRUPDFLyQ HV SXHVWD HQ FRQRFLPLHQWR GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ ORV FLXGDGDQRV HQ JHQHUDO D WUDYpV GH OD SiJLQD ZHE &$3Ë78/2 '( /26 *$6726 '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,Ï1 3238/$5 Artículo 82.- De los gastos de los candidatos /RV FDQGLGDWRV DO &RQJUHVR GH OD 5HS~EOLFD 3DUODPHQWR $QGLQR DVt FRPR HO JREHUQDGRU \ YLFHJREHUQDGRU UHJLRQDO \ ORV DOFDOGHV SURYLQFLDOHV \ GLVWULWDOHV WLHQHQ OD REOLJDFLyQ GH HQWUHJDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH VXV JDVWRV GH FDPSDxD D OD 213( HQ ORV IRUPDWRV TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH UHVROXFLyQ JHUHQFLDO SURSRUFLRQDQGR XQD FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD (Q HO FDVR GH ORV FDQGLGDWRV D FRQVHMHURV UHJLRQDOHV SUHVHQWDUiQ ORV JDVWRV GH VX UHVSHFWLYD FDPSDxD HOHFWRUDO D VX FDQGLGDWR D OD JREHUQDFLyQ UHJLRQDO GH VX FLUFXQVFULSFLyQ OD TXH GHEH LQFOXLUVH HQ VX UHQGLFLyQ GH FXHQWDV TXH SUHVHQWDUi D OD 213( FRQ FRSLD D VX RUJDQL]DFLyQ 7RGD HVWD LQIRUPDFLyQ GHEH VHU UHJLVWUDGD HQ OD FRQWDELOLGDG GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD /RV JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO GH ORV FDQGLGDWRV VRQ DTXHOORV HIHFWXDGRV GHVGH HO PRPHQWR TXH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SUHVHQWD DQWH HO -1( OD VROLFLWXG SDUD VX UHVSHFWLYD LQVFULSFLyQ \ SDUWLFLSDFLyQ HQ ODV HOHFFLRQHV JHQHUDOHV UHJLRQDOHV R PXQLFLSDOHV KDVWD OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD VX FRQFOXVLyQ


7ร 78/2 ,9 '( /$ 25*$1,=$&,ร 1 (&21ร 0,&2 ),1$1&,(5$ (/ 5(*,6752 &217$%/( < (/ &21752/ ,17(512 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 Artรญculo 83.- Definiciรณn y Principios de Control interno (O VLVWHPD GH FRQWURO LQWHUQR DGRSWDGR SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HV OD EDVH \ HO VXVWHQWR SDUD FXPSOLU FRQ ORV REMHWLYRV GH IRUPDOL]DFLyQ \ WUDQVSDUHQFLD HQ HO PDQHMR GH ORV UHFXUVRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ SDUD OD JDUDQWtD GH XQD DGHFXDGD XWLOL]DFLyQ \ FRQWDELOL]DFLyQ GH ORV DFWRV \ GRFXPHQWRV GH ORV TXH GHULYH FRQWHQLGR HFRQyPLFR TXH VHxDOD HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ (O FRQWURO LQWHUQR GH FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH FXPSOLU FRQ ORV SULQFLSLRV JHQHUDOPHQWH HVWDEOHFLGRV \ SUDFWLFDGRV HQ OD PDWHULD Artรญculo 84.- ร rganos responsables de la actividad econรณmico-financiera (O (VWDWXWR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH GHILQLU ORV yUJDQRV \ DXWRULGDGHV TXH WRPDUiQ ODV GHFLVLRQHV GH tQGROH HFRQyPLFR ILQDQFLHUD \ VX UHODFLyQ FRQ OD 7HVRUHUtD \ HO WHVRUHUR GH DFXHUGR FRQ OR VHxDODGR HQ OD /H\ \ VX UHVSHFWLYR (VWDWXWR Artรญculo 85.- Tesorerรญa de la organizaciรณn polรญtica 'H DFXHUGR FRQ OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ OD 7HVRUHUtD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HV OD LQVWDQFLD GH HMHFXFLyQ GH ODV GHFLVLRQHV HFRQyPLFRV ILQDQFLHUDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD (V FRPSHWHQFLD H[FOXVLYD GH OD 7HVRUHUtD D WUDYpV GHO WHVRUHUR OD UHFHSFLyQ \ JDVWR GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV &RUUHVSRQGH DO (VWDWXWR GH FDGD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHILQLU OD IRUPD FRPR HO WHVRUHUR HV GHVLJQDGR R HOHJLGR MXQWR FRQ XQ VXSOHQWH TXLHQ OR UHHPSOD]DUi HQ VXV IXQFLRQHV VyOR HQ FDVR GH LPSHGLPHQWR $VLPLVPR PHGLDQWH HO (VWDWXWR VH GHEHQ GHILQLU ODV IXQFLRQHV GH OD 7HVRUHUtD 8QD QRUPD SDUWLGDULD DSUREDGD SRU HO ร UJDQR (MHFXWLYR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH HVWDEOHFHU ORV QLYHOHV GH GHVFHQWUDOL]DFLyQ GH OD 7HVRUHUtD \ ORV SURFHGLPLHQWRV SDUD OD GHOHJDFLyQ X RWRUJDPLHQWR GH SRGHUHV H[SUHVRV SRU SDUWH GHO WHVRUHUR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHELHQGR LQIRUPDUVH D OD 213( ORV GDWRV GHO WHVRUHUR QDFLRQDO \ GH ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV HQ HO SOD]R GH FDWRUFH GtDV GHVSXpV GH SURGXFLGD VX GHVLJQDFLyQ H LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD HQ HO 523 Artรญculo 86.- Funciones del tesorero (V UHVSRQVDELOLGDG GHO WHVRUHUR (O PDQHMR H[FOXVLYR GH ODV FXHQWDV EDQFDULDV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DFXHUGR D ODV LQGLFDFLRQHV GH ORV yUJDQRV \ DXWRULGDGHV GH GHFLVLyQ HFRQyPLFR ILQDQFLHUD VHxDODGDV HQ HO (VWDWXWR 1LQJXQD RSHUDFLyQ EDQFDULD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SXHGH VHU UHDOL]DGD VLQ OD ILUPD GHO WHVRUHUR R SRU SHUVRQD GLVWLQWD D pO VDOYR GHOHJDFLyQ GH pVWH TXH FRQVWH HQ SRGHU H[SUHVR \ HVFULWR VLJXLHQGR ODV IRUPDOLGDGHV TXH OD OH\


HVWDEOHFH SDUD WDO ILQ /D RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SXHGH GLVSRQHU XQD VHJXQGD ILUPD MXQWR FRQ OD GHO WHVRUHUR SDUD HO PDQHMR GH GLFKDV FXHQWDV /D FRQWUDWDFLyQ GH OD SURSDJDQGD HOHFWRUDO /D UHFHSFLyQ \ HO JDVWR GH ORV IRQGRV SDUWLGDULRV GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV FRQIRUPH D OR DFRUGDGR SRU ORV yUJDQRV \ DXWRULGDGHV TXH VHxDOH HO (VWDWXWR /D VXVFULSFLyQ GH ORV GRFXPHQWRV \ UHFLERV TXH VXVWHQWHQ ORV LQJUHVRV \ JDVWRV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH DFXHUGR D ORV SURFHGLPLHQWRV TXH VHDQ GHILQLGRV DO LQWHULRU GH OD PLVPD /D VXVFULSFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD \ GHPiV GRFXPHQWRV TXH UHIOHMDQ OD VLWXDFLyQ HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD \ VX HQWUHJD D OD *HUHQFLD GH DFXHUGR D OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR /DV GHPiV IXQFLRQHV TXH VHxDOH HO (VWDWXWR (Q HO FDVR GH ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV GHVLJQDGRV GH DFXHUGR DO (VWDWXWR FXPSOLUiQ HQ OR TXH IXHUH DSOLFDEOH ODV IXQFLRQHV VHxDODGDV HQ HO SUHVHQWH DUWtFXOR Artículo 87.- Contabilidad de la organización política /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV OOHYDQ OLEURV GH FRQWDELOLGDG FRPSOHWD HQ OD PLVPD IRUPD TXH VH GLVSRQH SDUD ODV DVRFLDFLRQHV HQ ORV TXH VH UHJLVWUDQ ORV LQJUHVRV \ JDVWRV GH WRGD IXHQWH FRQ ORV UHTXLVLWRV TXH HVWDEOHFHQ ORV SULQFLSLRV GH FRQWDELOLGDG JHQHUDOPHQWH DFHSWDGRV ODV QRUPDV DSUREDGDV SRU HO &1& \ OD 681$7 SDUD ODV SHUVRQDV MXUtGLFDV DGHFXDGRV DO QLYHO GH FXHQWDV VXE FXHQWDV \ GLYLVLRQDULDV HVWDEOHFLGDV SRU OD *HUHQFLD Artículo 88.- Balance inicial y balance de cierre de la organización política /D RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH DSUREDU XQ EDODQFH LQLFLDO GH VXV DFWLYRV SDVLYRV \ SDWULPRQLR GHQWUR GHO SOD]R Pi[LPR GH WUHV PHVHV VLJXLHQWHV D OD IHFKD GH VX LQVFULSFLyQ HQ HO 523 TXH FRQGXFH HO -1( 'LFKR EDODQFH GHEH FRQWDU FRQ OD GRFXPHQWDFLyQ GH VXVWHQWR DGHFXDGD GH DFXHUGR FRQ OD QRUPDWLYLGDG YLJHQWH \ VHU HODERUDGR FRQIRUPH D ODV QRUPDV FRQWDEOHV DSOLFDEOHV VHJ~Q HO )RUPDWR TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ UHPLWLU VX EDODQFH LQLFLDO D OD *HUHQFLD GHQWUR GH ORV TXLQFH GtDV SRVWHULRUHV D VX DSUREDFLyQ (Q HO FDVR GH OD FDQFHODFLyQ GH OD LQVFULSFLyQ HQ HO 523 ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ DSUREDU XQ EDODQFH GH FLHUUH GH VXV DFWLYRV SDVLYRV \ SDWULPRQLR D OD IHFKD GH OD UHIHULGD FDQFHODFLyQ HQ XQ SOD]R Pi[LPR GH XQ PHV VLJXLHQWH D HVD IHFKD VHJ~Q HO )RUPDWR TXH GHILQD OD *HUHQFLD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO /RV LQPXHEOHV \ PRELOLDULR DGTXLULGRV SRU XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FRQ IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VH UHYLHUWHQ DO (VWDGR /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEHQ UHPLWLU VX EDODQFH ILQDO D OD *HUHQFLD GHQWUR GH ORV TXLQFH GtDV SRVWHULRUHV D OD IHFKD GH VX DSUREDFLyQ


Artรญculo 89.- Documentaciรณn que sustenta los registros contables &DGD UHJLVWUR GH ODV RSHUDFLRQHV HIHFWXDGDV GHEH HVWDU VXVWHQWDGR SRU XQ GRFXPHQWR R FRPSUREDQWH TXH FXPSOD FRQ HO 5HJODPHQWR GH FRPSUREDQWHV GH SDJR GH OD 681$7 FRQ IHFKD \ FRQ HO VHOOR \ ILUPD GHO WHVRUHUR VDOYR TXH OD /H\ R HO 5HJODPHQWR HVWDEOH]FDQ UHTXLVLWRV HVSHFLDOHV SDUD ORV GRFXPHQWRV GH VXVWHQWDFLyQ /RV OLEURV \ GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ WRGDV ODV WUDQVDFFLRQHV VRQ FRQVHUYDGRV KDVWD ORV GLH] DxRV GHVSXpV GH KDEHU VLGR HVWDV UHDOL]DGDV 7ร 78/2 9 '(/ &21752/ (;7(512 '( /$ $&7,9,'$' (&21ร 0,&2 ),1$1&,(5$ '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,ร 1 3238/$5

Artรญculo 90.- Control externo de la actividad econรณmico-financiera de las organizaciones polรญticas &RUUHVSRQGH H[FOXVLYDPHQWH D OD 213( D WUDYpV GH OD *HUHQFLD UHDOL]DU ODV ODERUHV GH YHULILFDFLyQ \ FRQWURO H[WHUQRV GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV Artรญculo 91.- Formalidad de la entrega de la informaciรณn financiera /D LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GHEH SUHVHQWDUVH HQ ORV IRUPDWRV DXWRUL]DGRV SRU UHVROXFLyQ GH OD *HUHQFLD HO FXDO GHEH VHU SUHVHQWDGR D OD 213( 'LFKRV IRUPDWRV QR OLPLWDQ D OD 213( SDUD VROLFLWDU LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO FXDQGR OR HVWLPH QHFHVDULR FRQ OD ILQDOLGDG GH UHDOL]DU ODV YHULILFDFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV /D 213( SXHGH HVWDEOHFHU PHFDQLVPRV GH UHJLVWUR \ HQYtR GH LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD D WUDYpV GH VLVWHPDV LQIRUPiWLFRV EDVDGRV HQ ODV WHFQRORJtDV GH LQIRUPDFLyQ \ FRPXQLFDFLyQ FRQ HO SURSyVLWR TXH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SXHGDQ SUHVHQWDU \ UHJLVWUDU GH PDQHUD RUGHQDGD \ HQ HO PHQRU WLHPSR SRVLEOH VX LQIRUPDFLyQ Artรญculo 92.- Control de la actividad econรณmico-financiera de los candidatos a cargos de elecciรณn popular &RUUHVSRQGH D OD 213( D WUDYpV GH OD *HUHQFLD UHDOL]DU ODV ODERUHV GH FRQWURO GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD HOHFWRUDO GH ORV VLJXLHQWHV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU /RV FDQGLGDWRV D ODV HOHFFLRQHV FRQJUHVDOHV /RV FDQGLGDWRV D UHSUHVHQWDQWHV DQWH HO 3DUODPHQWR $QGLQR /RV FDQGLGDWRV D JREHUQDGRU \ YLFHJREHUQDGRU UHJLRQDO TXH LQFOX\H D ORV FRQVHMHURV UHJLRQDOHV /RV FDQGLGDWRV D DOFDOGH SURYLQFLDO \ GLVWULWDO


&$3ร 78/2 '( /$ ,1)250$&,ร 1 $ 35(6(17$5 325 /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 < 686 &$1','$726 Artรญculo 93.- Contenido de la Informaciรณn Financiera Anual /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV SUHVHQWDQ DQWH OD *HUHQFLD HO LQIRUPH ILQDQFLHUR DQXDO DO TXH KDFH UHIHUHQFLD HO DUWtFXOR GH OD /H\ REWHQLGR GH VX VLVWHPD FRQWDEOH VXV HVWDGRV ILQDQFLHURV \ GH VXV UHJLVWURV GH LQJUHVRV \ JDVWRV OOHYDGRV GH DFXHUGR D ODV QRUPDV DSUREDGDV SRU HO &RQVHMR 1RUPDWLYR GH &RQWDELOLGDG \ DO 5HJODPHQWR \ TXH GHEH FRQWHQHU %DODQFH *HQHUDO FRQ HO GHWDOOH GH OD FRPSRVLFLyQ GH FDGD XQD GH VXV FXHQWDV (VWDGR GH LQJUHVRV \ HJUHVRV GLIHUHQFLDQGR ODV IXHQWHV GH ILQDQFLDPLHQWR SULYDGDV \ S~EOLFDV 1RWDV D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV ,QIRUPDFLyQ FRPSOHPHQWDULD D ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV 7RGRV ORV HVWDGRV ILQDQFLHURV GHEHQ VHU FRPSDUDWLYRV UHVSHFWR DO SHUtRGR DQWHULRU (Q FDVR GH TXH VH FDQFHOH OD LQVFULSFLyQ GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD OD LQIRUPDFLyQ HFRQyPLFR ILQDQFLHUD D SUHVHQWDUVH FRUUHVSRQGHUi DO SHUtRGR GH ORV PHVHV HQ TXH HVWXYR YLJHQWH VX LQVFULSFLyQ 'LFKD LQIRUPDFLyQ HV UHPLWLGD D OD *HUHQFLD GH DFXHUGR D ORV IRUPDWRV TXH GHILQD OD PLVPD PHGLDQWH 5HVROXFLyQ *HUHQFLDO \ D PiV WDUGDU HQ HO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ DUWtFXOR GH OD /H\ SUHFLViQGRVH TXH SDUD HVWDEOHFHU VX FRQFOXVLyQ VHUi GH DSOLFDFLyQ OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GHO 782 GH OD /3$* Artรญculo 94.- Detalle de ingresos y egresos generales (Q OR TXH UHVSHFWD DO HVWDGR GH LQJUHVRV \ HJUHVRV FRQWHPSODGR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR FXDQGR VH WUDWH GH ORV LQJUHVRV SRU ILQDQFLDPLHQWR SULYDGR VH GHEH LGHQWLILFDU ORV DSRUWHV H LQJUHVRV DVt FRPR ORV DSRUWDQWHV \ HO PRQWR GH ORV DSRUWHV GH FDGD SHUVRQD QDWXUDO GH QDFLRQDOLGDG SHUXDQD SHUVRQD QDWXUDO H[WUDQMHUD R SHUVRQD MXUtGLFD H[WUDQMHUD VLQ ILQHV GH OXFUR DVt FRPR ORV HJUHVRV HIHFWXDGRV (O LQIRUPH GH LQJUHVRV \ HJUHVRV FRQ FDUJR D ORV IRQGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR HVWDEOHFLGR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR GHEH HVWDU UHIOHMDGR HQ XQ DQH[R TXH LQGLTXH ORV VDOGRV QR HMHFXWDGRV GH GLFKRV IRQGRV Artรญculo 95.- Validez y consistencia de la Informaciรณn Financiera Anual (V UHTXLVLWR GH DGPLVLELOLGDG SDUD OD UHFHSFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ TXH VHD SUHVHQWDGD PHGLDQWH FDUWD VXVFULWD SRU HO UHSUHVHQWDQWH OHJDO \ R HO WHVRUHUR DGMXQWDQGR ORV IRUPDWRV ILUPDGRV SRU HO WHVRUHUR \ HO FRQWDGRU S~EOLFR FROHJLDGR \ KDELOLWDGR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD Artรญculo 96.- Informaciรณn de aportaciones/ingresos y gastos de campaรฑa electoral (Q DSOLFDFLyQ GH OR GLVSXHVWR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HVWiQ REOLJDGRV D SUHVHQWDU LQIRUPDFLyQ GH ODV DSRUWDFLRQHV LQJUHVRV UHFLELGRV \ ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO D SDUWLU GH OD FRQYRFDWRULD GHO


UHVSHFWLYR SURFHVR HOHFWRUDO HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR GH OD UHVROXFLyQ TXH GLVSRQH OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO TXH FRUUHVSRQGD /D RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GHEH SUHVHQWDU OD LQIRUPDFLyQ VXVWHQWDGD \ VXVFULWD SRU HO WHVRUHUR \ HO FRQWDGRU S~EOLFR FROHJLDGR \ KDELOLWDGR GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DQWH OD 213( /RV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ ORV JDVWRV UHDOL]DGRV SRU SURSDJDQGD HOHFWRUDO GHEHQ HVSHFLILFDU OD FDQWLGDG \ HO WLSR GH DYLVRV FRQWUDWDGRV \ HO PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ XWLOL]DGR GH VHU HO FDVR HO QRPEUH GH OD R ODV DJHQFLDV GH SXEOLFLGDG FRQWUDWDGDV \ ODV WDULIDV FREUDGDV /DV DOLDQ]DV HOHFWRUDOHV GHEHQ SUHVHQWDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH ODV DSRUWDFLRQHV LQJUHVRV \ JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO D WUDYpV GH VX WHVRUHUR GHVLJQDGR DQWH HO 523 FXPSOLHQGR FRQ ODV PLVPDV IRUPDOLGDGHV \ FDUDFWHUtVWLFDV VHxDODGDV HQ HO 5HJODPHQWR /D DOLDQ]D HOHFWRUDO VH FRQVLGHUD ~QLFD SDUD WRGRV VXV ILQHV Artรญculo 97.- Informaciรณn de ingresos y gastos de campaรฑa electoral de los candidatos a cargos de elecciรณn popular (Q DSOLFDFLyQ GH OR GLVSXHVWR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ ORV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR HVWiQ REOLJDGRV D SUHVHQWDU D OD 213( VX LQIRUPDFLyQ GH LQJUHVRV UHFLELGRV \ JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO TXH FRUUHVSRQGD /D LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH FDPSDxD GHEH HVWDU GRFXPHQWDGD VXVWHQWDGD \ GHEH SURSRUFLRQDUVH XQD FRSLD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD /RV GRFXPHQWRV TXH VXVWHQWDQ ORV JDVWRV UHDOL]DGRV SRU SURSDJDQGD HOHFWRUDO GHEHQ HVSHFLILFDU OD FDQWLGDG \ HO WLSR GH DYLVRV FRQWUDWDGRV \ HO PHGLR GH FRPXQLFDFLyQ XWLOL]DGR GH VHU HO FDVR HO QRPEUH GH OD R ODV DJHQFLDV GH SXEOLFLGDG FRQWUDWDGDV \ ODV WDULIDV FREUDGDV (O FDQGLGDWR HV UHVSRQVDEOH SRU ODV DFFLRQHV TXH UHDOLFH VX UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD \ VHUi VDQFLRQDGR FRQIRUPH D OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR &$3ร 78/2 $1ร /,6,6 < 9(5,),&$&,ร 1 '( /$ ,1)250$&,ร 1 '( /$6 25*$1,=$&,21(6 32/ร 7,&$6 < '( /26 &$1','$726 $ &$5*26 '( (/(&&,ร 1 3238/$5 Artรญculo 98.- Trabajo de anรกlisis de la Gerencia y plazo para el informe tรฉcnico &RQ OD LQIRUPDFLyQ DOFDQ]DGD SRU ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV OD *HUHQFLD UHDOL]D XQ WUDEDMR GH DQiOLVLV \ FRWHMR GH ORV GDWRV SDUD YHULILFDU OD UHJXODULGDG GH GLFKD LQIRUPDFLyQ \ OD DGHFXDFLyQ GH OD DFWLYLGDG HFRQyPLFR ILQDQFLHUD D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR


5HVSHFWR D OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO OD *HUHQFLD HQ XQ SOD]R GH FXDWUR PHVHV FRQWDGRV GHVGH OD UHFHSFLyQ GH GLFKD LQIRUPDFLyQ VH SURQXQFLD VREUH HO FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV \ FRQWDEOHV GLVSXHVWDV HQ OD /H\ \ GH VHU HO FDVR HO 7LWXODU GH OD 213( DSOLFD ODV VDQFLRQHV SUHYLVWDV HQ OD /H\ Artículo 99.- Entrega de información adicional y aclaraciones 'XUDQWH \ R XQD YH] FRQFOXLGR HO WUDEDMR GH YHULILFDFLyQ \ FRQWURO OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HQWUHJDUi OD LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO VROLFLWDGD SRU OD *HUHQFLD HQ HO SOD]R GH FLQFR GtDV \ UHDOL]DUi ODV DFODUDFLRQHV \ DPSOLDFLRQHV TXH FUHD FRQYHQLHQWH Artículo 100.- Informe técnico de verificación y control de la Gerencia /D *HUHQFLD XQD YH] FXOPLQDGD OD HWDSD GH YHULILFDFLyQ SUHSDUD XQ LQIRUPH WpFQLFR VHxDODQGR VX RSLQLyQ WpFQLFD UHVSHFWR GH OD UHJXODULGDG GH OD LQIRUPDFLyQ UHYLVDGD \ VX DGHFXDFLyQ D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR SURQXQFLiQGRVH VREUH OR VLJXLHQWH 6L OD LQIRUPDFLyQ KD VLGR HQWUHJDGD GH PDQHUD UHJXODU FRQIRUPH D ODV IRUPDV \ HQ ORV SOD]RV HVWDEOHFLGRV HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR (O FXPSOLPLHQWR GH ODV REOLJDFLRQHV ILQDQFLHUDV \ FRQWDEOHV GLVSXHVWDV HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR 6X RSLQLyQ VREUH VL KD\ PpULWR SDUD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU Artículo 101.- Informe técnico de los candidatos a cargos elección popular &RQ OD LQIRUPDFLyQ DOFDQ]DGD SRU ORV FDQGLGDWRV D HOHFFLyQ SRSXODU VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR OD *HUHQFLD UHDOL]D XQ WUDEDMR GH DQiOLVLV SDUD YHULILFDU OD UHJXODULGDG GH GLFKD LQIRUPDFLyQ \ OD DGHFXDFLyQ D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR \ HPLWLUi XQ LQIRUPH WpFQLFR TXH VH SURQXQFLH VREUH /D FRQWUDWDFLyQ GH SURSDJDQGD HOHFWRUDO SRU XQ WLHPSR PD\RU D OR VHxDODGR HQ OD /H\ HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX MXULVGLFFLyQ (O LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GHO LQIRUPH GH ORV LQJUHVRV \ JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH VX FDPSDxD HOHFWRUDO /D UHFHSFLyQ GH DSRUWHV GH IXHQWH SURKLELGD VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\

7Ë78/2 9, '( /$ 75$163$5(1&,$ Artículo 102.- Publicación de los informes de la Gerencia 8QD YH] FRQFOXLGR HO SURFHGLPLHQWR GH YHULILFDFLyQ \ FRQWURO ORV LQIRUPHV ILQDOHV TXH H[SLGD OD 213( VRQ S~EOLFRV /D *HUHQFLD SRQH D GLVSRVLFLyQ GH ORV FLXGDGDQRV GLFKRV LQIRUPHV WpFQLFRV HQ OD SiJLQD ZHE GH OD 213( Artículo 103.- Vigilancia ciudadana


/D YLJLODQFLD UHVSHFWR GH OD WUDQVSDUHQFLD GH OD UHJXODULGDG GH ODV ILQDQ]DV SDUWLGDULDV HV XQ GHUHFKR FLXGDGDQR (Q WDO VHQWLGR OD *HUHQFLD DWLHQGH LQYHVWLJD \ YHULILFD ORV GDWRV SURYHQLHQWHV GH GHQXQFLDV GHELGDPHQWH IXQGDPHQWDGDV TXH SXGLHUDQ SUHVHQWDU ORV FLXGDGDQRV \ GHPiV HQWLGDGHV LQWHUHVDGDV FRQ FRQRFLPLHQWR GHO SDUWLGR HQ ORV SOD]RV HVWDEOHFLGRV HQ ODV QRUPDV GH WUDQVSDUHQFLD \ HQ HO 782 GH OD /3$*

7ร 78/2 9,, '( /$ 5(1',&,ร 1 '( &8(17$6 '85$17( /$ &2168/7$ 3238/$5 '( 5(92&$725,$ Artรญculo 104.- Control de la actividad econรณmico-financiera en la revocatoria (O SURPRWRU GH OD FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD \ OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD VHD TXH DFW~HQ D WtWXOR LQGLYLGXDO R WUDYpV GH XQD RUJDQL]DFLyQ GHEHQ FRQWURODU LQWHUQDPHQWH VXV DFWLYLGDGHV HFRQyPLFR ILQDQFLHUDV D ILQ GH UHJLVWUDU OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD GH OD FDPSDxD HOHFWRUDO GHVGH HO LQLFLR KDVWD OD ILQDOL]DFLyQ GHO SURFHVR OD TXH GHEH HVWDU VXVWHQWDGD FRQ OD GRFXPHQWDFLyQ GH LQJUHVRV \ JDVWRV UHVSHFWLYRV 3DUD HOOR GHEHQ GHVLJQDU XQ 7HVRUHUR TXLHQ VHUi UHVSRQVDEOH VROLGDULDPHQWH FRQ HO SURPRWRU R OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD HQ OD UHFHSFLyQ \ JDVWRV GH ORV IRQGRV (Q WRGRV ORV FDVRV GHEHQ DEULU HQ HO VLVWHPD ILQDQFLHUR QDFLRQDO ODV FXHQWDV UHFDXGDGRUDV TXH UHVXOWHQ QHFHVDULDV (O SURPRWRU GH OD UHYRFDWRULD OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD HO UHSUHVHQWDQWH GH OD RUJDQL]DFLyQ R ORV UHVSHFWLYRV 7HVRUHURV VH HQFXHQWUDQ REOLJDGRV D LQIRUPDU D OD *HUHQFLD VREUH ORV LQJUHVRV \ ORV JDVWRV HIHFWXDGRV HQ HO SOD]R GH TXLQFH GtDV SRVWHULRUHV DO GtD GHO SURFHVR GH FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULDV /D *HUHQFLD SRGUi VROLFLWDU LQIRUPDFLyQ DGLFLRQDO D OD SUHVHQWDGD HVWDEOHFHU QXHYRV PHFDQLVPRV GH HQWUHJD GH LQIRUPDFLyQ \ HQ JHQHUDO LPSOHPHQWDU \ UHJXODU ORV PHFDQLVPRV UHTXHULGRV SDUD OD SUHVHQWDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ PDWHULD GH UHQGLFLyQ GH FXHQWDV /D *HUHQFLD FRQWDUi FRQ XQ SOD]R GH QRYHQWD GtDV FRQWDGRV GHVGH OD IHFKD GH SUHVHQWDFLyQ GH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD FRQ HO ILQ TXH VH SURQXQFLH VREUH VX YDOLGH] \ FRQVLVWHQFLD 8QD YH] FRQFOXLGR HO SURFHGLPLHQWR OD *HUHQFLD FRPXQLFD VX UHVXOWDGR DO SURPRWRU OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD D ODV RUJDQL]DFLRQHV R ORV 7HVRUHURV VHJ~Q FRUUHVSRQGD HO TXH VH SXEOLFD HQ VX SRUWDO LQVWLWXFLRQDO Artรญculo 105- Sanciรณn por incumplimiento de presentaciรณn de la rendiciรณn de cuentas (O SURPRWRU GH OD UHYRFDWRULD OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD HO UHSUHVHQWDQWH GH OD RUJDQL]DFLyQ R ORV UHVSHFWLYRV 7HVRUHURV TXH QR SUHVHQWDQ UHQGLFLyQ GH FXHQWDV HQ HO WpUPLQR ILQDO TXH HVWDEOH]FD OD 213( FRQIRUPH DO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR VRQ VDQFLRQDGRV FRQ XQD PXOWD GH KDVWD WUHLQWD 8,7 D IDYRU GH ORV RUJDQLVPRV HOHFWRUDOHV 3DUD OD DSOLFDFLyQ GH OD VDQFLyQ SRU LQFXPSOLPLHQWR GH SUHVHQWDFLyQ GH OD UHQGLFLyQ GH FXHQWDV HQ HO SOD]R ILQDO OD 213( WHQGUi HQ FXHQWD OD VLJXLHQWH JUDGXDFLyQ


7$%/$ '( *5$'8$&,Ï1 '( /$ 6$1&,Ï1 325 ,1&803/,0,(172 '( 35(6(17$&,Ï1 '( /$ 5(1',&,Ï1 '( &8(17$6 7LSR GH 7UDPRV GH 1~PHUR GH GtDV GH 0RQWR GH OD PXOWD VDQFLyQ DSOLFDFLyQ SUHVHQWDFLyQ IXHUD GHO SOD]R /HYH

*UDYH

7UDPR

GtD D GtDV

8,7

7UDPR

GtDV D GtDV

8,7

7UDPR

GtDV D GtDV

8,7

7UDPR

GtDV D GtDV

8,7

0X\ *UDYH 0iV GH GtDV 8,7 (O DFWR UHVROXWLYR GH LPSRVLFLyQ GH PXOWD DJRWD OD LQVWDQFLD DGPLQLVWUDWLYD HQ OD 213( HO TXH SXHGH VHU LPSXJQDGR DQWH HO -1( GHQWUR GH ORV FLQFR GtDV FRPSXWDGRV GHVGH VX QRWLILFDFLyQ 7Ë78/2 9,,, '(/ 352&(',0,(172 $'0,1,675$7,92 6$1&,21$'25 < /26 0(',26 ,038*1$725,26 &$3Ë78/2 ,1)5$&&,21(6 < 6$1&,21(6 '( $&8(5'2 $ /(< Artículo 106.- Plazos para el procedimiento administrativo sancionador /D JHUHQFLD GHQWUR GH ORV SOD]RV TXH VH GHWDOODQ HQ OD /H\ LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU WHQLHQGR HQ FXHQWD OD VLJXLHQWH UHJOD 'HQWUR GHO SOD]R GH FXDWUR PHVHV SRVWHULRUHV DO SOD]R GH VHLV PHVHV D TXH VH UHILHUH HO DUWtFXOR GH OD /H\ OD 213( VDQFLRQD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FXDQGR QR SUHVHQWH OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO 'HQWUR GHO SOD]R GH GRV DxRV GHVGH TXH VH FRPHWLHURQ ODV GHPiV LQIUDFFLRQHV VHxDODGDV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ OD 213( LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU Artículo 107.- Infracciones de las organizaciones políticas 6RQ LQIUDFFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV DWULEXLEOHV D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV HO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV VLJXLHQWHV GLVSRVLFLRQHV


,QIUDFFLRQHV OHYHV D /D UHFHSFLyQ GH DSRUWDFLRQHV UHFLELGDV R ORV JDVWRV HIHFWXDGRV TXH VH UHDOLFHQ D WUDYpV GH XQD SHUVRQD GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GLVWLQWD DO WHVRUHUR QDFLRQDO R WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR E &XDQGR QR VH LQIRUPH DQWH OD 213( KDVWD GtDV FDOHQGDULR GHVSXpV GH DELHUWDV VREUH ODV FXHQWDV DELHUWDV \ DFWLYDV HQ HO VLVWHPD ILQDQFLHUR F &XDQGR QR VH LQIRUPH DQWH OD 213( ORV GDWRV GHO WHVRUHUR QDFLRQDO \ ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV KDVWD GtDV FDOHQGDULR GHVSXpV GH VX GHVLJQDFLyQ H LQVFULSFLyQ GHILQLWLYD HQ HO 523 GHO -1( G &XDQGR QR VH SUHVHQWHQ ORV LQIRUPHV VREUH ODV DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR GH ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO HQ HO SOD]R GH GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO TXH FRUUHVSRQGD H &XDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV TXH LQWHJUDQ XQD DOLDQ]D HOHFWRUDO QR LQIRUPHQ D OD 213( HQ HO SOD]R HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR % GH OD /H\ VREUH VX DSRUWH LQLFLDO D OD DOLDQ]D HOHFWRUDO I 1R OOHYDU OLEURV \ UHJLVWURV GH FRQWDELOLGDG R OOHYDUORV FRQ XQ UHWUDVR PD\RU D VHVHQWD GtDV FDOHQGDULR J &XDQGR ORV DSRUWHV HQ HVSHFLH UHDOL]DGRV D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD PHQRUHV D FLQFR 8,7 QR FRQVWHQ HQ HO UHFLER GH DSRUWDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH K &XDQGR VH FRQWUDWH SURSDJDQGD HOHFWRUDO HQ UDGLR \ WHOHYLVLyQ IXHUD GHO SOD]R VHxDODGR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ L &XDQGR HQ HOHFFLRQHV SUHVLGHQFLDOHV \ FRQJUHVDOHV VH VXVFULED FRQWUDWRV GH SURSDJDQGD HOHFWRUDO FRQ ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ R HPSUHVDV GH SXEOLFLGDG H[WHULRU HQ IDYRU GH ORV FDQGLGDWRV FRQ SHUVRQD GLVWLQWD DO WHVRUHUR QDFLRQDO \ ORV WHVRUHURV GHVFHQWUDOL]DGRV GH OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD M &XDQGR HQ HOHFFLRQHV JHQHUDOHV OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD D WUDYpV GH VX WHVRUHUR QDFLRQDO R WHVRUHUR GHVFHQWUDOL]DGR FRQWUDWHQ SURSDJDQGD HOHFWRUDO SRU XQ WLHPSR PD\RU D ORV FLQFR PLQXWRV GLDULRV HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH FREHUWXUD QDFLRQDO ,QIUDFFLRQHV JUDYHV D &XDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SUHVHQWHQ ORV LQIRUPHV VREUH ODV DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO GHQWUR GH ORV WUHLQWD GtDV SRVWHULRUHV DO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R VHxDODGR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ E &XDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV UHFLEDQ DSRUWHV PD\RUHV D ORV SHUPLWLGRV SRU OD /H\ F &XDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SUHVHQWHQ VX LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO HQ HO SOD]R SUHYLVWR HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GH OD /H\ G &XDQGR ORV LQFXPSOLPLHQWRV VREUH VDQFLRQHV SRU LQIUDFFLRQHV OHYHV QR KD\DQ VLGR VXEVDQDGRV HQ HO SOD]R GH GtDV H &XDQGR QR VH H[SLGDQ ORV UHFLERV GH DSRUWDFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV HQ OR UHIHULGR D ODV FXRWDV \ FRQWULEXFLRQHV HQ HIHFWLYR \ HQ HVSHFLH GH FDGD DSRUWDQWH FRPR SHUVRQD


QDWXUDO R SHUVRQD MXUtGLFD H[WUDQMHUD VLQ ILQHV GH OXFUR GH DFXHUGR D OR SUHYLVWR HQ HO OLWHUDO D GHO DUWtFXOR GH OD /H\ I &XDQGR ORV DSRUWHV HQ HVSHFLH TXH VXSHUHQ FLQFR 8,7 UHDOL]DGRV D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD QR FRQVWHQ HQ GRFXPHQWR FRQ ILUPDV TXH SHUPLWDQ LGHQWLILFDU DO DSRUWDQWH OD IHFKD GH HQWUHJD GHO ELHQ GHUHFKR R VHUYLFLR R VX SUHFLR R YDORU GH PHUFDGR GH VHU HO FDVR J &XDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV UHFLEDQ DSRUWHV GH IXHQWH SURKLELGD FRQIRUPH D OR GLVSXHVWR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ ,QIUDFFLRQHV PX\ JUDYHV D &XDQGR KDVWD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU FRUUHVSRQGLHQWH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SUHVHQWHQ ORV LQIRUPHV VREUH ODV DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR GH ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO R OD LQIRUPDFLyQ ILQDQFLHUD DQXDO E &XDQGR QR VH KD\D FXPSOLGR FRQ VXEVDQDU OD LQIUDFFLyQ JUDYH HQ HO SOD]R GH FLQFR GtDV $UWtFXOR Configuraciรณn de la infracciรณn catalogada como leve, grave y muy grave &XDQGR VH GHWHFWH OD SRVLEOH FRPLVLyQ GH XQD LQIUDFFLyQ pVWD VHUi FRPXQLFDGD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SDUD TXH HQ XQ SOD]R DGLFLRQDO TXH HVWDEOH]FD OD 213( SURFHGD D OD VXEVDQDFLyQ FRUUHVSRQGLHQWH 6L HQ HO SOD]R DGLFLRQDO FRQFHGLGR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SHUVLVWH HQ VX LQFXPSOLPLHQWR VH SURFHGHUi D LQLFLDU HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU SRU OD LQIUDFFLyQ PiV JUDYRVD 108.1. Respecto a la no presentaciรณn de los informes sobre aportaciones e ingresos recibidos durante la campaรฑa electoral &XDQGR QR VH SUHVHQWHQ ORV LQIRUPHV VREUH ODV DSRUWDFLRQHV H LQJUHVRV UHFLELGRV DVt FRPR GH ORV JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH OD FDPSDxD HOHFWRUDO VH DSOLFDUi OD VDQFLyQ TXH FRUUHVSRQGD D OD LQIUDFFLyQ WHQLHQGR HQ FXHQWD HO VLJXLHQWH FULWHULR D 6HUi OHYH OD LQIUDFFLyQ FXDQGR QR VH LQIRUPH HQ HO SOD]R GH TXLQFH GtDV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR GH OD UHVROXFLyQ GHO -1( TXH GHFODUD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO TXH FRUUHVSRQGD E 6HUi JUDYH OD LQIUDFFLyQ FXDQGR SDVDGRV ORV WUHLQWD GtDV OXHJR GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R GH TXLQFH GtDV VHxDODGRV HQ HO DFiSLWH DQWHULRU SHUVLVWD HO LQFXPSOLPLHQWR GH LQIRUPDU F 9HQFLGR HO SOD]R GH ORV WUHLQWD GtDV DGLFLRQDOHV VHxDODGRV HQ HO DFiSLWH DQWHULRU OD 213( QRWLILFD RWRUJDQGR XQ SOD]R GH FLQFR GtDV DGLFLRQDOHV 6L OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD QR SUHVHQWD OD LQIRUPDFLyQ HQ HO SOD]R FLWDGR OD 213( LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU SRU LQIUDFFLyQ PX\ JUDYH 108.2. Respecto a la no presentaciรณn de la IFA. D 6HUi JUDYH OD LQIUDFFLyQ FXDQGR ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV QR SUHVHQWHQ HQ HO SOD]R GH VHLV PHVHV FRQWDGRV D SDUWLU GHO FLHUUH GHO HMHUFLFLR DQXDO OD LQIRUPDFLyQ


ILQDQFLHUD DQXDO GH ORV DSRUWHV LQJUHVRV \ JDVWRV HQ HO TXH VH LGHQWLILTXH D ORV DSRUWDQWHV \ HO PRQWR GH VXV DSRUWHV E 9HQFLGR HO SOD]R GH VHLV PHVHV OD 213( QRWLILFD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD RWRUJDQGR XQ SOD]R GH WUHLQWD GtDV DGLFLRQDOHV YHQFLGR HO FXDO LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU SRU LQIUDFFLyQ PX\ JUDYH 108.3. Respecto a otras infracciones señaladas en la Ley. &XDQGR ORV LQFXPSOLPLHQWRV FRQWHQLGRV HQ ORV QXPHUDOHV \ GHO LQFLVR D GHO DUWtFXOR GH OD /H\ QR KD\DQ VLGR VXEVDQDGRV HQ HO SOD]R DGLFLRQDO GH FLQFR GtDV RWRUJDGRV SRU OD 213( FRUUHVSRQGHUi OD VDQFLyQ SRU LQIUDFFLyQ JUDYH /D 213( LQLFLD HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU VL HQ HO SOD]R GH FLQFR GtDV DGLFLRQDOHV D ORV \D RWRUJDGRV QR FXPSOH FRQ VXEVDQDU OD LQIUDFFLyQ LQLFLDQGR HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU SRU LQIUDFFLyQ PX\ JUDYH 'HO PLVPR PRGR HO LQFXPSOLPLHQWR GH ORV QXPHUDOHV \ GHO LQFLVR E GHO DUWtFXOR GH OD /H\ TXH QR KD\DQ VLGR VXEVDQDGRV HQ HO SOD]R GH FLQFR GtDV RWRUJDGRV SRU OD 213( VHUiQ VDQFLRQDGRV SRU LQIUDFFLyQ PX\ JUDYH /RV LQFXPSOLPLHQWRV FRQWHQLGRV HQ HO QXPHUDO GHO LQFLVR D \ QXPHUDOHV \ GHO LQFLVR E GHO DUWtFXOR DVt FRPR DTXHOORV FRQWHQLGRV HQ ORV QXPHUDOHV \ GHO DUWtFXOR GH OD /H\ QR SXHGHQ FRQILJXUDU LQIUDFFLRQHV PiV JUDYRVDV D ODV HVWDEOHFLGDV HQ OD /H\ Artículo 109.- Sanciones y atenuante 'H DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR $ GH OD /H\ ODV VDQFLRQHV VRQ ODV VLJXLHQWHV 3RU OD FRPLVLyQ GH LQIUDFFLRQHV OHYHV XQD PXOWD QR PHQRU GH GLH] QL PD\RU GH WUHLQWD 8,7 3RU OD FRPLVLyQ GH LQIUDFFLRQHV JUDYHV XQD PXOWD QR PHQRU GH WUHLQWD \ XQR QL PD\RU GH VHVHQWD 8,7 (Q HO FDVR GH OD LQIUDFFLyQ UHIHULGD D OD UHFHSFLyQ SRU SDUWH GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV GH DSRUWHV PD\RUHV D ORV SHUPLWLGRV SRU OD /H\ OD PXOWD HV GHO PRQWR HTXLYDOHQWH DO tQWHJUR GHO DSRUWH UHFLELGR LQGHELGDPHQWH 3RU OD FRPLVLyQ GH LQIUDFFLRQHV PX\ JUDYHV XQD PXOWD QR PHQRU GH VHVHQWD \ XQR QL PD\RU GH GRVFLHQWRV FLQFXHQWD 8,7 \ OD SpUGLGD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR Artículo 110.- Reducción de sanciones 6L HO LQIUDFWRU VXEVDQD HO LQFXPSOLPLHQWR LPSXWDGR FRPR LQIUDFFLyQ FRQ SRVWHULRULGDG D OD GHWHFFLyQ GH OD PLVPD \ DQWHV GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R SDUD OD SUHVHQWDFLyQ GH VXV GHVFDUJRV VH DSOLFD XQ IDFWRU DWHQXDQWH GH PHQRV YHLQWLFLQFR SRU FLHQWR HQ HO FiOFXOR GH OD PXOWD


/D VDQFLyQ VH UHGXFLUi HQ YHLQWLFLQFR SRU FLHQWR FXDQGR HO LQIUDFWRU FDQFHOH HO PRQWR GH OD VDQFLyQ DQWHV GHO WpUPLQR SDUD LPSXJQDU DGPLQLVWUDWLYDPHQWH OD UHVROXFLyQ TXH SXVR ILQ D OD LQVWDQFLD \ QR LQWHUSRQJD UHFXUVR LPSXJQDWLYR DOJXQR FRQWUD GLFKD UHVROXFLyQ /DV PHQFLRQDGDV UHGXFFLRQHV QR DSOLFDQ SDUD ORV FDVRV HQ ORV TXH OD PXOWD LPSOLFD OD GHYROXFLyQ GHO DSRUWH UHFLELGR LQGHELGDPHQWH Artículo 111.- Infracciones de los candidatos 6RQ LQIUDFFLRQHV DGPLQLVWUDWLYDV DWULEXLEOHV D ORV FDQGLGDWRV HO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV VLJXLHQWHV GLVSRVLFLRQHV GH OD /H\ &XDQGR HO FDQGLGDWR QR LQIRUPH GH ORV JDVWRV H LQJUHVRV HIHFWXDGRV GXUDQWH VX FDPSDxD HQ HO SOD]R GH TXLQFH GtDV KiELOHV FRQWDGRV D SDUWLU GHO GtD VLJXLHQWH GH OD SXEOLFDFLyQ HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR GH OD UHVROXFLyQ TXH GHFODUD OD FRQFOXVLyQ GHO SURFHVR HOHFWRUDO TXH FRUUHVSRQGD &XDQGR HO FDQGLGDWR UHFLED DSRUWHV GH IXHQWH SURKLELGD VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ &XDQGR HQ ORV SURFHVRV HOHFWRUDOHV VH FRQWUDWH SURSDJDQGD HOHFWRUDO SRU XQ WLHPSR PD\RU D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX MXULVGLFFLyQ Artículo 112.- Sanciones a los candidatos 3RU OD LQIUDFFLyQ VHxDODGD HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR HO FDQGLGDWR VHUi VDQFLRQDGR FRQ XQD PXOWD QR PHQRU GH GLH] QL PD\RU GH WUHLQWD 8,7 6L HO FDQGLGDWR UHFLEH DSRUWHV GH IXHQWH SURKLELGD VHxDODGRV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ VHUi PXOWDGR FRQ XQ LPSRUWH HTXLYDOHQWH DO tQWHJUR GHO DSRUWH UHFLELGR LQGHELGDPHQWH 6L HO FDQGLGDWR FRQWUDWD SURSDJDQGD HOHFWRUDO SRU XQ WLHPSR PD\RU D OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ HQ FDGD HVWDFLyQ GH UDGLR \ WHOHYLVLyQ GH VX MXULVGLFFLyQ VHUi VDQFLRQDGR FRQ XQD PXOWD QR PHQRU GH GLH] QL PD\RU GH WUHLQWD 8,7 Artículo 113.- Criterios de graduación /DV VDQFLRQHV D VHU DSOLFDGDV SRU OD 213( D ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ D ORV FDQGLGDWRV VHUiQ SURSRUFLRQDOHV DO LQFXPSOLPLHQWR FDOLILFDGR FRPR LQIUDFFLyQ REVHUYDQGR ORV FULWHULRV GH JUDGXDFLyQ HVWDEOHFLGRV HQ HO QXPHUDO GHO DUWtFXOR GHO 782 GH OD /3$* &$3Ë78/2 27526 ,1&803/,0,(1726 $ /$ /(< < $/ 5(*/$0(172 Artículo 114.- Incumplimiento de la Ley /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV LQFXPSOHQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ FXDQGR


+DFHQ XVR LQGHELGR GH ORV LQJUHVRV SHUFLELGRV GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR DO ILQDQFLDU FRQ HVRV UHFXUVRV DFWLYLGDGHV GLVWLQWDV D ODV VHxDODGDV HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ 1R LPSOHPHQWHQ XQ VLVWHPD GH FRQWURO LQWHUQR SDUD JDUDQWL]DU OD DGHFXDGD XWLOL]DFLyQ \ FRQWDELOL]DFLyQ GH VXV DFWRV \ GRFXPHQWRV FRQ FRQWHQLGR HFRQyPLFR D TXH KDFH UHIHUHQFLD HO DUWtFXOR GH OD /H\ DVt FRPR QR DGRSWHQ PHGLGDV QHFHVDULDV SDUD ORJUDU TXH VXV FDQGLGDWRV LQIRUPHQ VREUH ORV DSRUWHV HQ HIHFWLYR \ HQ HVSHFLH TXH UHFLEHQ HQ XQD FDPSDxD HOHFWRUDO 1R FRQVHUYHQ ORV OLEURV \ GRFXPHQWRV FRQWDEOHV GXUDQWH HO SOD]R VHxDODGR HQ HO DUWtFXOR GH OD /H\ 5HFLEDQ DSRUWHV VXSHULRUHV D XQD 8,7 VLQ XVDU HO VLVWHPD ILQDQFLHUR Artículo 115.- Incumplimiento del Reglamento /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV LQFXPSOHQ HO 5HJODPHQWR FXDQGR 1R FXHQWHQ FRQ ORV FRPSUREDQWHV FRQWUDWRV R FRQVWDQFLDV GH ORV LQJUHVRV HQ ORV TXH pVWRV FRQVWHQ GH PDQHUD FODUD \ GH DFXHUGR D ODV IRUPDOLGDGHV VHxDODGDV HQ ORV DUWtFXORV \ GHO 5HJODPHQWR 1R UHDOLFHQ OD YDORUL]DFLyQ GH ORV ELHQHV R VHUYLFLRV DSRUWDGRV GH DFXHUGR D ODV IRUPDOLGDGHV VHxDODGDV HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR &RQFLHUWHQ FUpGLWRV VLQ REVHUYDU ODV IRUPDOLGDGHV VHxDODGDV R FRQ SHUtRGRV GH JUDFLD PD\RUHV D ORV VHxDODGRV HQ ORV DUWtFXORV \ GHO 5HJODPHQWR ,QFXPSOHQ FRQ OD SUHVHQWDFLyQ GHO %DODQFH ,QLFLDO \ GHO )LQDO HVWDEOHFLGRV HQ HO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR Artículo 116.- Incumplimiento de los candidatos /RV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU LQFXPSOHQ OR HVWDEOHFLGR HQ OD /H\ \ HO 5HJODPHQWR FXDQGR 1R LQIRUPHQ D VX RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD GH ORV LQJUHVRV \ JDVWRV HIHFWXDGRV GXUDQWH VX FDPSDxD HOHFWRUDO 1R DFUHGLWHQ D XQ UHVSRQVDEOH GH FDPSDxD R QR LQIRUPHQ D OD 213( TXH HOORV GLUHFWDPHQWH SUHVHQWDUDQ VX LQIRUPDFLyQ GH LQJUHVRV \ JDVWRV 5HFLEDQ DSRUWHV VXSHULRUHV D XQD 8,7 VLQ XVDU HO VLVWHPD ILQDQFLHUR 5HFLEDQ DSRUWHV PD\RUHV D ORV SHUPLWLGRV 1R HPLWDQ UHFLERV SRU ORV DSRUWHV SULYDGRV HQ HVSHFLH UHFLELGRV FRQIRUPH DO DUWtFXOR GHO 5HJODPHQWR Artículo 117.- Publicidad de incumplimiento /D *HUHQFLD HQ FXPSOLPLHQWR GHO SULQFLSLR GH WUDQVSDUHQFLD KDFH S~EOLFR HO LQFXPSOLPLHQWR GH ODV QRUPDV OHJDOHV R UHJODPHQWDULDV SRU SDUWH GH ODV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV \ VXV FDQGLGDWRV D FDUJRV GH HOHFFLyQ SRSXODU PHGLDQWH OD SiJLQD ZHE LQVWLWXFLRQDO R SRU ORV PHGLRV TXH FRQVLGHUH QHFHVDULRV &$3Ë78/2


352&(',0,(172 $'0,1,675$7,92 6$1&,21$'25 Artículo 118.- Autoridades competentes y plazos /D *HUHQFLD DFW~D HQ HO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU D TXH KD\D OXJDU FRPR OD DXWRULGDG TXH FRQGXFH OD IDVH LQVWUXFWRUD \ FXHQWD FRQ DXWRQRPtD WpFQLFD SDUD HPLWLU HO LQIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH FXDWUR PHVHV FRQWDGRV GHVGH OD QRWLILFDFLyQ DO DGPLQLVWUDGR GH OD UHVROXFLyQ TXH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU /D -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( HV OD DXWRULGDG TXH GH DFXHUGR D /H\ UHVXHOYH OD DSOLFDFLyQ GH OD VDQFLyQ HQ FDGD FDVR /D IDVH VDQFLRQDGRUD WLHQH XQD GXUDFLyQ GH FXDWUR PHVHV FRQWDGRV GHVGH OD UHFHSFLyQ GHO LQIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ /RV SOD]RV VHxDODGRV HQ HO SULPHU \ VHJXQGR SiUUDIR GHO SUHVHQWH DUWtFXOR VH DSOLFDQ D ODV LQIUDFFLRQHV OHYHV JUDYHV \ PX\ JUDYHV VHxDODGDV HQ HO DUWtFXOR DVt FRPR HQ HO DUWtFXOR % GH OD /H\ \ HQ HO DUWtFXOR $ GH OD /'3&& 6H H[FHSW~D GH ORV SOD]RV DQWHV VHxDODGRV OR HVWDEOHFLGR HQ HO QXPHUDO GHO LQFLVR E \ HO QXPHUDO GHO LQFLVR F GHO DUWtFXOR GH OD /H\ HQ OR UHIHUHQWH D OD ,QIRUPDFLyQ )LQDQFLHUD $QXDO FX\D IDVH LQVWUXFWRUD \ VDQFLRQDGRUD WHQGUi XQD GXUDFLyQ WRWDO GH FXDWUR PHVHV Artículo 119.- Inicio del procedimiento /DV DFFLRQHV X RPLVLRQHV UHIHULGDV D HYHQWXDOHV LQIUDFFLRQHV VDQFLRQDEOHV GH XQD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU GHO SURPRWRU R GH OD DXWRULGDG VRPHWLGD D OD FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VRQ HYDOXDGDV SRU OD *HUHQFLD SDUD GHWHUPLQDU VL FRQFXUUHQ ODV FLUFXQVWDQFLDV TXH MXVWLILTXHQ HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU &RQ OD QRWLILFDFLyQ GH OD UHVROXFLyQ GH OD *HUHQFLD VH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR DGPLQLVWUDWLYR VDQFLRQDGRU Artículo 120.- Contenido de la notificación del acto que da inicio al procedimiento administrativo sancionador 'HFLGLGR HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU OD *HUHQFLD QRWLILFD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU DO SURPRWRU R D OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD OD VLJXLHQWH GRFXPHQWDFLyQ &DUWD TXH FRPXQLFD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU OD FXDO GHEHUi FRQWHQHU D /RV KHFKRV FRQVLGHUDGRV LQIUDFFLRQHV \ OD QRUPD R QRUPDV TXH KDQ VLGR WUDQVJUHGLGDV E /D VDQFLyQ TXH SRGUtD DFDUUHDU OD VXSXHVWD LQIUDFFLyQ \ OD QRUPD HQ OD TXH VH DPSDUD F (O SOD]R Pi[LPR GH FLQFR GtDV TXH VH OH FRQFHGH SDUD IRUPXODU VXV DOHJDFLRQHV \ GHVFDUJRV SRU HVFULWR


G &RPXQLFDU TXH VHUi OD -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( TXLHQ GHFLGLUi OD LPSRVLFLyQ GH OD VDQFLyQ GH DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR $ \ % GH OD /H\ DVt FRPR HQ HO DUWtFXOR $ GH OD /'3&& H 5HVROXFLyQ TXH GD LQLFLR DO SURFHGLPLHQWR VDQFLRQDGRU ,QIRUPHV TXH VXVWHQWHQ HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR \ VXV DQH[RV Artículo 121.- Descargos y derecho de defensa 'HQWUR GHO SOD]R VHxDODGR OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD HO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU HO SURPRWRU R OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VHJ~Q FRUUHVSRQGD SXHGHQ SUHVHQWDU GRFXPHQWRV LQIRUPHV HVFULWRV \ RIUHFHU ORV PHGLRV SUREDWRULRV GH GHVFDUJR TXH HVWLPH FRQYHQLHQWHV DQWH OD *HUHQFLD Artículo 122.- Examen de hechos y descargos 5HDOL]DGRV R QR ORV GHVFDUJRV \ OXHJR GH YHQFLGR HO SOD]R SDUD VX IRUPXODFLyQ OD *HUHQFLD UHDOL]D WRGDV ODV DFWXDFLRQHV QHFHVDULDV SDUD HO H[DPHQ GH ORV KHFKRV UHFDEDQGR ORV GDWRV H LQIRUPDFLRQHV TXH VHDQ UHOHYDQWHV SDUD GHWHUPLQDU OD H[LVWHQFLD GH XQD LQIUDFFLyQ \ SRU HQGH OD LPSRVLFLyQ GH XQD VDQFLyQ R OD QR H[LVWHQFLD GH LQIUDFFLyQ Artículo 123.- Informe final de instrucción 7HUPLQDGD OD UHFROHFFLyQ GH SUXHEDV OD *HUHQFLD IRUPXOD XQ LQIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ HQ HO TXH VH GHWHUPLQD GH PDQHUD PRWLYDGD /DV FRQGXFWDV LQIUDFWRUDV TXH VH FRQVLGHUDQ SUREDGDV /D QRUPD TXH KD VLGR YXOQHUDGD SRU GLFKD LQIUDFFLyQ /D SURSXHVWD GH VDQFLyQ TXH FRUUHVSRQGD GH DFXHUGR D OD JUDYHGDG GH OD LQIUDFFLyQ \ OD QRUPD TXH OD SUHYp R OD GHFODUDFLyQ GH QR H[LVWHQFLD GH LQIUDFFLyQ VHJ~Q FRUUHVSRQGD Artículo 124.- Análisis y decisión de la Jefatura Nacional 5HFLELGR HO LQIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ GH OD *HUHQFLD OD -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( SXHGH GLVSRQHU TXH VH UHDOLFHQ DFWXDFLRQHV FRPSOHPHQWDULDV VLHPSUH TXH VHDQ LQGLVSHQVDEOHV SDUD UHVROYHU HO SURFHGLPLHQWR /D -HIDWXUD 1DFLRQDO GHEH QRWLILFDU DO DGPLQLVWUDGR HO LQIRUPH ILQDO GH LQVWUXFFLyQ SDUD TXH IRUPXOH VXV GHVFDUJRV HQ XQ SOD]R GH FLQFR GtDV Artículo 125.- Resolución /D UHVROXFLyQ GH OD -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( GHELGDPHQWH PRWLYDGD GLVSRQH TXH VH DSOLTXH OD VDQFLyQ R TXH VH DUFKLYH HO SURFHGLPLHQWR Artículo 126.- Notificación y publicación de la Resolución /D UHVROXFLyQ TXH DSOLTXH OD VDQFLyQ R OD GHFLVLyQ GH DUFKLYDU HO SURFHGLPLHQWR HV QRWLILFDGD D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD DO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU DO SURPRWRU R D OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VHJ~Q FRUUHVSRQGD \ GH VHU HO FDVR D OD LQVWLWXFLyQ R DO FLXGDGDQR TXH IRUPXOy OD GHQXQFLD $VLPLVPR HV SXEOLFDGD HQ HO GLDULR RILFLDO (O 3HUXDQR


Artículo 127.- Recurso de Reconsideración &RQWUD OD UHVROXFLyQ SXHGH LQWHUSRQHUVH HO UHFXUVR GH UHFRQVLGHUDFLyQ DQWH OD -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( HQ XQ SOD]R QR PD\RU GH TXLQFH GtDV FRQWDGRV GHVGH OD QRWLILFDFLyQ GH OD UHVROXFLyQ \ VHUi UHVXHOWD HQ HO SOD]R GH WUHLQWD GtDV Artículo 128.- Impugnación ante el JNE 5HVXHOWR HO UHFXUVR GH UHFRQVLGHUDFLyQ R WUDQVFXUULGR HO SOD]R SDUD VX LQWHUSRVLFLyQ VLQ TXH KD\D VLGR SUHVHQWDGR SRU OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SRU HO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU SRU HO SURPRWRU R SRU OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VHJ~Q FRUUHVSRQGD SXHGHQ LPSXJQDU OD UHVROXFLyQ GH OD -HIDWXUD 1DFLRQDO GH OD 213( DQWH HO -1( GH DFXHUGR D OR HVWDEOHFLGR HQ HO DUWtFXOR $ GH OD /H\ Artículo 129.- Procedimiento para efectivizar las sanciones /DV UHVROXFLRQHV TXH FRQWLHQHQ ODV VDQFLRQHV LPSXHVWDV SRU OD 213( GHEHQ VHU HMHFXWDGDV XQD YH] TXH VH KD\D DJRWDGR OD YtD DGPLQLVWUDWLYD R QR VH KD\D LQWHUSXHVWR UHFXUVR DGPLQLVWUDWLYR FRQWUD ODV PLVPDV HQ HVWH ~OWLPR FDVR HO DFWR TXHGD ILUPH DO GtD VLJXLHQWH GHO YHQFLPLHQWR GHO SOD]R SDUD VX LQWHUSRVLFLyQ 3DUD HO FREUR GH PXOWDV GHEH REVHUYDUVH HO SURFHGLPLHQWR TXH D FRQWLQXDFLyQ VH VHxDOD (O SURFHGLPLHQWR VH LQLFLD FRQ OD FRPXQLFDFLyQ HPLWLGD SRU OD *HUHQFLD GLULJLGD D OD *HUHQFLD GH $GPLQLVWUDFLyQ R TXLHQ KDJD VXV YHFHV VHxDODQGR TXH OD UHVROXFLyQ VDQFLRQDGRUD UHVXOWD HMHFXWDEOH /D *HUHQFLD GH $GPLQLVWUDFLyQ R TXLHQ KDJD VXV YHFHV UHTXLHUH D OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD LQIUDFWRUD DO FDQGLGDWR D FDUJR GH HOHFFLyQ SRSXODU DO SURPRWRU R D OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD TXH KD\DQ VLGR VDQFLRQDGRV VHJ~Q FRUUHVSRQGD SDUD TXH HQ XQ SOD]R TXH QR H[FHGD GH GLH] GtDV FXPSOD FRQ HO SDJR GH OD PXOWD /D QRWLILFDFLyQ GH UHTXHULPLHQWR GH SDJR GH OD PXOWD GHEH FRQWHQHU FRPR PtQLPR OR VLJXLHQWH D 'HQRPLQDFLyQ GH OD 2UJDQL]DFLyQ 3ROtWLFD QRPEUH GHO FDQGLGDWR SURPRWRU R GH OD DXWRULGDG VRPHWLGD D FRQVXOWD SRSXODU GH UHYRFDWRULD VHJ~Q FRUUHVSRQGD \ VXV UHVSHFWLYRV GRPLFLOLRV E &RSLD GH OD UHVROXFLyQ DGPLQLVWUDWLYD UHVSHFWLYD TXH FRQWLHQH OD GHVFULSFLyQ GH OD LQIUDFFLyQ FRPHWLGD \ HO PRQWR GH OD PXOWD LPSXHVWD F /LTXLGDFLyQ GH OD PXOWD FRQ ORV LQWHUHVHV UHVSHFWLYRV GH VHU HO FDVR G 1~PHUR GH FXHQWD \ FyGLJR EDQFDULR HQ HO FXDO VH HIHFWXDUi HO GHSyVLWR H 3OD]R SDUD HO SDJR 9HQFLGR HO SOD]R HVWDEOHFLGR VLQ TXH HO GHXGRU KD\D FXPSOLGR FRQ HO SDJR GH OD PXOWD SUHYLR LQIRUPH GH OD XQLGDG RUJiQLFD UHVSHFWLYD VH LQLFLDUi VX FREUDQ]D MXGLFLDO 3DUD HOOR OD *HUHQFLD GH $GPLQLVWUDFLyQ R TXLHQ KDJD VXV YHFHV UHPLWH HO H[SHGLHQWH FRQ OR DFWXDGR D OD 6HFUHWDUtD *HQHUDO SDUD HO LQLFLR GHO SURFHGLPLHQWR FRUUHVSRQGLHQWH


3DUD OD HMHFXFLyQ GH OD VDQFLyQ SRU OD SpUGLGD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR VH WHQGUi HQ FXHQWD OR VLJXLHQWH D /D *HUHQFLD GH $GPLQLVWUDFLyQ R TXLHQ KDJD VXV YHFHV DSOLFD HO SRUFHQWDMH FRUUHVSRQGLHQWH UHODFLRQDGR D OD SpUGLGD GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR GH DFXHUGR D OR VHxDODGR HQ OD 5HVROXFLyQ -HIDWXUDO UHVSHFWLYD E (O PRQWR TXH GHMD GH SHUFLELU OD RUJDQL]DFLyQ SROtWLFD SRU OD VDQFLyQ LPSXHVWD VHUi GHYXHOWR DO 7HVRUR 3~EOLFR DO ILQDOL]DU HO HMHUFLFLR SUHVXSXHVWDO ',6326,&,21(6 ),1$/(6 < 75$16,725,$6 3ULPHUD /D *HUHQFLD SRGUi UHJXODU D WUDYpV GH UHVROXFLRQHV JHUHQFLDOHV ORV DVSHFWRV UHIHULGRV D OD LPSOHPHQWDFLyQ \ HMHFXFLyQ GHO ILQDQFLDPLHQWR S~EOLFR GLUHFWR 6HJXQGD /DV RUJDQL]DFLRQHV SROtWLFDV ORFDOHV GH iPELWR SURYLQFLDO \ GLVWULWDO DVt FRPR VXV FDQGLGDWRV D ODV DOFDOGtDV SURYLQFLDOHV \ GLVWULWDOHV TXH SDUWLFLSHQ HQ ODV HOHFFLRQHV UHJLRQDOHV \ PXQLFLSDOHV GHO DxR GHEHQ UHQGLU FXHQWDV GH VXV LQJUHVRV \ JDVWRV GH FDPSDxD HOHFWRUDO D OD 213(


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.