Identidad Fundaçao Sousa d'Oliveira

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 1 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

MANUAL DE NORMAS GRÁFICAS E IDENTIDADE VISUAL

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 2 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Fundação Sousa

índice Introdução

3

Logotipo

4

Normas cromáticas. Cores corporativas

5

Versões do logotipo

6

Usos incorrectos do logotipo

7

Tamanhos de reprodução

8

Área de protecção

9

Tipografia

Composici n

10

d’Oliveira

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 3 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Introdução

Fundação Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira O nosso logotipo não representa só a Fundação Sousa d’Oliveira, senão também o compromisso da nossa Fundação com a cultura e a Investigação a partir do legado do Doutor Manuel Sousa d’Oliveira. Por isso, a nossa imagem e a nossa comunicação dependem consideravelmente do uso cuidadoso e responsável que todos façamos da nossa identidade gráfica.

Para conseguir esse objectivo foi editado este manual que compila umas simples regras e normas para a utilização gráfica e implementação do logotipo da Fundação e outros elementos de identidade gráfica, como são as cores ou as tipografias.

3

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 4 C

Logotipo

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Fundação Sousa

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

LOGOTIPO EM POSITIVO

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

LOGOTIPO EM NEGATIVO

O logotipo é o elemento central da identidade visual, em torno ao qual se

Qualquer reprodução

articularão outros elementos de apoio

impressa do logotipo deve ser

como as cores e a tipografia corporativa.

feita directamente a partir do

A conjugação de todos estes elementos

documento em formato

definirão a comunicação gráfica da

vectorial anexo neste manual.

Fundação.

4

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 5 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Normas cromáticas. Cores corporativas

Fundação Sousa

d’Oliveira

As 2 cores corporativas, azul e preto, têm um valor exacto para cada um dos sistemas nos quais se venham a ser reproduzidos: Impressão com Pantones Referências para o sistema Pantone, de utilização normalizada nas artes gráficas.

PANTONE 314 CVC

PANTONE BLACK

Impressão em Quadricromia Impressão “a cores”, combinando 4 cores básicas: ciano, magenta, amarelo e preto.

C: M: Y: K:

83% 13% 17% 4%

C:100% M:100% Y:100% K:100%

Sistema RGB (Red, Blue and Green) RGB é o sistema de cores para tela, de aplicação em meios audiovisuais e multimédia.

R: 0 G: 158 B: 194

R: G: B:

0 0 0

Escala de Cinza Equivalência das cores para tons de cinzento.

K: 60%

K: 100% 5

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 6 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Versões do logotipo

Fundação Sousa

d’Oliveira

Estas são as variações autorizadas do logotipo consuante o número de Qualquer reprodução impressa do logotipo deve ser feita

cores e em todas as composições cromáticas possíveis.

directamente a partir do documento em formato vectorial

Utilizar-se-á o logotipo a cores sempre que possível, caso contrário, o

anexo neste manual.

logotipo será usado em escala de cinza ou preto e branco, nesta ordem de preferência:

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

CMYK. A utilizar na reprodução a cores.

Cinzas. A utilizar principalmente em anúncios em jornais. A transformação FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

das cores em cinzentos, são ligeiramente modificadas para garantir o contraste ideal e garantir a qualidade óptima de impressão e reprodução.

RGB. A utilizar na reprodução sobre tela.

d’Oliveira

6

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 7 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Usos incorrectos do logotipo

Fundação Sousa

Não deformar o logotipo: Não “encolher” ou “esticar”,

Para não menoscabar a imagem da Fundação devemos fazer um uso adequado e responsável do logotipo.

d’Oliveira

F U N D A Ç Ã O

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

alterar as proporções de nenhum elemento ou mudar a largura das linhas dos objectos originais.

É, por isso, necessário ter muito cuidado ao escolher, para cada caso, a versão Não alterar as cores: Devem ser utilizadas

do logotipo mais apropriada e não executar qualquer alteração à mesma, seguindo as directrizes indicadas neste

unicamente as cores indicadas. Não deve ser alterada FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

manual. Como norma, considera-se

a sua tonalidade ou serem aplicadas cores diferentes das designadas nos outros elementos do logotipo.

incorrecta, qualquer forma do logotipo distinta ás indicadas como correctas.

Não utilizar fundos fotográficos: Não utilizar o logotipo direitamente sobre fundo fotográfico. Caso FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

tenha de ser aplicado em fundo de cor diferente do branco ou preto, utilizar a versão que contraste o mais possível com o fundo de cor.

Não convertir directamente de um sistema de cor a outro: Não se deve transformar simplesmente o logotipo de CORES a P/B ou de RGB a CMYK. Cada sistema tem as cores indicadas neste manual, a deve ser seleccionada a versão/declinação correcta para cada caso.

7

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 8 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Tamanhos de reprodução

Fundação Sousa

0

1

2

3

Não existem tamanhos máximos para a reprodução do logotipo para além das

4

d’Oliveira

5 cm.

FUNDAÇÃO

Sousa

próprias necessidades do suporte e as suas limitações técnicas. Em contrapartida,

d’Oliveira

o tamanho mínimo é limitado pela sua legibilidade, por isso há que ter cuidados quanto a reduções extremas.

Para aplicações de tamanho pequeno ou médio, o logotipo de 4 ou 5 cm. de largura

FUNDAÇÃO

Sousa

pode ser considerado óptimo.

d’Oliveira

MÍNIMO: Não obstante haver aplicações, como cartões de visita ou pequenos anúncios de jornal, nas quais será necessário reproduzir o logotipo em tamanho pequeno, o

FUNDAÇÃO

Sousa

tamanho limite ao qual deve ser reduzido é de 2 cm. de largura. Mais pequeno, o

d’Oliveira

logotipo pode tornar-se ilegível.

Pequeno demais: Logotipos menores começam-se tornar ilegíveis.

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

0

1

2

3

4

5 cm.

8

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 9 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Área de protecção

Fundação Sousa

A área de protecção é a área que deve ficar sempre livre em redor do logotipo.

X X

X

Para achar o tamanho da área de protecção .... e reservamos

FUNDAÇÃO

Sousa

essa distancia en cada uno de los márgenes del logo. Nem imagens, nem outros textos, nem elementos alheios ao logo

que a área de protecção.

X

d’Oliveira

devem ficar dentro de esta área de protecção. A distancia do logotipo ao margem de um documento não deve ser menor do

d’Oliveira

X

9

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 10 C

Tipografia

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

Fundação Sousa

d’Oliveira

A tipografia corporativa da Fundação é Plantin, que pertence à família Plantin.

Igual do que com o logo, a tipografia corporativa não se deve mudar ou disformar.

Também não se devem aplicar estilos dos programas de edição (cursiva, sombra, negrita, etc.). Outras variedades da Plantin que se podem utilizar como tipografias auxiliares são Plantin bold, Plantin italic e Plantin bold italics.

Plantin

Plantin italic

ABCÇDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

ABCÇDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

abcçdefghijklmnñopqrstuvwxyz

abcçdefghijklmnñopqrstuvwxyz

01234567890 ?¿¡!,.;fifläëöóáéíú

01234567890 ?¿¡!,.;fifläëöóáéíú

Plantin bold

Plantin bold italic

ABCÇDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

ABCÇDEFGHIJKLMNÑOPQRSTUVWXYZ

abcçdefghijklmnñopqrstuvwxyz

abcçdefghijklmnñopqrstuvwxyz

01234567890 ?¿¡!,.;fifläëöóáéíú

01234567890 ?¿¡!,.;fifläëöóáéíú

10

Composici n

Manual_OK_FSO 22/7/10 16:58 P gina 11 C

M

Y

CM

MY

CY CMY

K

FUNDAÇÃO

Sousa

d’Oliveira

Largo do Bom Despacho, n.º 1 9500-167 Ponta Delgada. Açores - Portugal Tel. +351 296 285 453. Fax +351 296 285 453 www.fso.pt

Composici n