®
Intuitively define your workspace Le sens « d’aller au travail » n’a eu de cesse d’évoluer depuis les années 1990 et l’arrivée des technologies de l’information. Nous avons dû inventer de nouveaux modes de travail pour nous adapter à ces évolutions. Une attitude détendue et confiante face au changement constitue la clé de la réussite dans un espace de travail en constante évolution. Notre capacité à pouvoir nous fier à nos intuitions est donc primordiale. En fait, vous savez déjà comment vous comporter au travail : les idées que nous développons chez Orangebox se contentent de vous y aider...
Enfants, nous avons tous déjà ressenti la joie que procurent les espaces privés. Nous avons appris ce que signifiait la notion de solitude, et à respecter les règles implicites régissant l’espace personnel.Lorsque les espaces nous semblaient trop ouverts ou exposés, nous les divisions intuitivement, et le faisions savoir à notre entourage à l’aide de signes et d’indices visuels. Aujourd'hui plus que jamais, le bien-être revêt une grande importance dans le contexte de la productivité et de la fidélisation du personnel. Inspirer un sentiment de sécurité, de confort et de concentration sur le lieu de travail fait aujourd’hui partie intégrante des nouveaux avantages susceptibles d’attirer les talents. Toute la valeur et l'efficacité de ces espaces reposent sur leur capacité à communiquer intuitivement leur fonction aux employés. Dans le même temps, ils doivent véhiculer l’approbation et la permission implicite de l’employeur, afin que chacun se sente à l’aise dans l’utilisation de tous les espaces. La confiance est essentielle : en effet, lorsque vous prenez 10 minutes pour vous détendre dans une cabine, vous ne devez pas craindre que votre patron vous accuse de ne pas travailler... Et pour y parvenir, nous devons abattre les barrières traditionnelles entre la direction et les employés.
5
3 4
2
1 C’est en pensant aux camping-cars et aux terrains de camping que nous avons élaboré notre concept de définition des espaces et modélisé la manière dont nous abordons intuitivement les personnes dans les espaces ouverts, mais également les possibilités qui s'offrent à nous pour définir physiquement les couches dans notre environnement afin de mieux interagir les uns avec les autres. Ces réflexions ont été le catalyseur de nos recherches, à la fois sur l’open space et sur ce qui s’y produit intuitivement. Comment pouvez-vous vous concentrer lorsque vous partagez un bench avec un collègue à la voix de stentor ? Les recherches ont confirmé ce que nous laissait penser le bon sens, à savoir que les règles ne sont ni souhaitables ni efficaces dans ce type de situation.
UNE QUESTION D'INTUITION
Le concept de couches a été essentiel dans le développement de Campers&Dens et a inspiré des solutions physiques qui fonctionnent, et ce en toute simplicité. Les cinq couches intuitives nous ont aidés à définir à la fois le produit physique et leur concept d'application dans l'espace de travail.
D EST IN ATION S
C ON TR ÔLE
Les cinq couches intuitives nous ont aidés à comprendre et à communiquer sur notre capacité à passer de la collaboration à la concentration ou la réflexion. Nous pouvons utiliser ces couches pour délimiter un espace de travail évolutif et flexible en permanence.
L IBE RTÉ C O UC H E S
2021 IN TE R AC TION S S OC IAL ES
IND I CE S V I S UE LS SU B TI LS
B UL LE S D’É QU IPE
COC ONS
I S OLE M E NT
R É GÉ N ÉR ATIO N
S TIM UL U S
C OLL AB OR ATION
Les 12 dernières années nous ont offert des connaissances directes et
une vision claire et innovante qui nous ont permis, une nouvelle fois, de réinventer « l’environnement bâti ».
®
Intuitively define your workspace
01
Intuitively define your workspace
Les bureaux sont MORTS ! Non, ils sont plus que jamais d’actualité ! Longue vie au nouvel espace de travail. Avons-nous perdu le sens du « savoirvivre » au sein de l’open space ? Bien trop souvent, nous voyons dans l’open space des personnes partageant un bench s’isoler derrière leurs écouteurs. C’est un signal qui doit nous alarmer. En effet, l’open space semble intuitivement affirmer qu’il n'existe pas de règles. Cette absence de règles peut poser problème, par exemple lorsque les personnes doivent se concentrer et ont besoin qu’on les laisse seules. Malheureusement, les écouteurs ne suffisent pas à décourager les collègues qui veulent interagir avec nous : la plupart du temps, ils se contenteront de rôder aux alentours jusqu’à ce que nous les enlevions. Dans l'open space, nous ne disposons pas d’endroit où nous retirer pour nous concentrer... Et si nous parvenons à le faire, cela peut être mal vu. Des recherches récentes en neurosciences (publiées par la Harvard Business Review en octobre 2017) ont identifié trois modes d’attention de base entre lesquels nous basculons au cours de notre journée de travail : l’attention contrôlée, l’attention dirigée par les stimuli et l’attention réflexive. Chacun de ces modes exige des configurations de travail très différentes, et c’est sur ce constat qui repose une grande partie de la réflexion et du développement d’Orangebox. Le passage entre les modes CONTRÔLE , STIMULATION and RÉGÉNÉRATION exige des configurations et des espaces différents de par leur agencement et leurs propriétés acoustiques, qui procurent chacun un sentiment autre. Afin de permettre aux employés comme aux employeurs de changer d’état d’esprit et de choisir l’environnement optimal pour la tâche en cours, il est nécessaire de créer une distinction intuitive entre les configurations adaptées à ces trois typologies.
UNE QUESTION D'INTUITION
! *
?
Les écouteurs ne suffisent pas à décourager les collègues qui veulent interagir avec nous !
Les bureaux tels que nous les connaissions ont-ils disparu pour toujours ? Les recherches montrent que l’utilisation du mot « bureau » a diminué depuis son apogée dans les années 1950, et qu’il n'est plus le terme le plus souhaitable ou le plus approprié pour décrire le lieu de travail. Plusieurs facteurs sont à l’origine de cette évolution, comme la rébellion des nouvelles générations, l’importance accrue de la collaboration et la nouvelle liberté dont nous jouissons de travailler de n’importe où (grâce à des technologies véritablement mobiles ainsi qu’au stockage dans le cloud). Il n’y a pas si longtemps que nous sommes passés des écrans CRT aux écrans plats et des tours de PC aux ordinateurs portables. Cette évolution nous a donné la possibilité de travailler loin du bureau — même si nous avions toujours besoin de stocker nos fichiers localement, et de disposer d’une connexion sécurisée de bonne qualité. Aujourd’hui, les ordinateurs portables sont remplacés par des tablettes assez puissantes pour planifier, programmer, voire effectuer certaines tâches de CAO et, avec la quantité de logiciels et de données gérés via le cloud, il n’est même plus nécessaire de stocker quoi que ce soit au niveau local. Le marché s’est peu à peu détourné des rangées de bureaux traditionnelles pour évoluer vers un paysage plus diversifié encourageant une collaboration accrue, dans lequel la taille des bureaux diminue progressivement. Le pourcentage de produits Smartworking spécifiés dans les projets traduit cette tendance, puisqu'il est passé de 10 à 50 % et a encore augmenté ces derniers temps.
Plus de bien-etre au travail ê á á : un nouvel avantage apprecie par les employes. á Cette nouvelle génération d'employés milite également en faveur de cette évolution, qu’elle voit comme une compensation face à la nécessité d’être toujours joignable (contrairement aux anciens horaires classiques 9 h-17 h). Les employeurs sont par conséquent incités à proposer des « destinations » attractives, qui donnent envie aux salariés d’y passer du temps et améliorent la collaboration et les interactions sociales. Il est clair que le cumul des bouleversements engendrés par la pandémie est un catalyseur majeur d’évolution positive à travers le monde. Les clients parlent déjà d’une accélération inouïe du changement et estiment que le temps nécessaire à la transformation de leurs espaces en environnements de travail plus intelligents et collaboratifs passera de 10 ans pré-Covid à seulement une ou deux années. L’objectif est maintenant de créer des espaces où les équipes peuvent entrer en relation, où l’innovation et la créativité sont encouragées et où la collaboration entre services est facilitée, réduisant ainsi les tâches à effectuer seul en télétravail.
La pandémie a également mis en exergue la nécessité pour l'espace de travail de proposer des destinations attrayantes conçues pour la collaboration et la socialisation, et destinées à préserver et alimenter la culture de marque – des fonctions de l'espace de travail que nous ne tiendrons plus jamais pour acquises. Imaginez une organisation différente, qui vous permet de vous concentrer chez vous et d’entrer en relation au travail ; une nouvelle norme qui vous propose de travailler de chez vous lundi et vendredi, et de vous rendre dans l’un des « espaces sociaux communautaires » de votre entreprise (le nouvel espace de travail) de mardi à jeudi. À quoi ces nouveaux espaces de travail pourraient-ils ressembler ? Des espaces mettant le bien-être en avant, où nous pouvons nous rencontrer, cuisiner, manger, boire, collaborer, nous détendre, communiquer en face à face, et suivre des cours de yoga ou de méditation. Où nous trouvons et partageons nos idées, résolvons les problèmes et pouvons être créatifs, sociables et innovants. Où nous entrons en lien avec les autres, mettons nos téléphones en mode « Ne pas déranger » et prenons le temps d’échanger. Des espaces sociaux communautaires qui reflètent et construisent votre marque, où des interactions précieuses en face à face ont lieu, où les relations se renforcent et où les collaborations sont encouragées. Ces nouveaux espaces sociaux pourraient être des endroits où les grandes entreprises soutiennent et encouragent les petites entreprises locales, pour le bien de tous. Ils pourraient être incroyables et remplis de plantes (ou même proposer des jardins intérieurs !) et héberger des marchés de producteurs locaux ainsi que des stands de nourriture éphémères. Et tout cela pourrait être organisé non seulement dans les grandes villes, mais également dans des villes proches du lieu de vie des employés, réduisant ainsi leur trajet et leur permettant de venir travailler en vélo. Toutes ces nouvelles orientations positives et enthousiasmantes qui nous sont prédites exigeront de l’agilité et de la flexibilité de la part des personnes autant que des objets, tout particulièrement en matière d’architecture d’intérieur. Alors que le changement et l’imprévisibilité sont devenus nos seules certitudes, les bâtiments doivent devenir des pages blanches, capables d’évoluer non plus tous les deux à cinq ans, mais de mois en mois. Avec Campers&Dens, Orangebox a créé une architecture d’intérieur si flexible et agile qu'elle peut s'adapter instantanément afin de refléter et de soutenir ces évolutions rapides. Comme vous le voyez, l’espace de travail est plus vivant que jamais ! Mark Partridge – Architecture d'intérieur 02 03
Intuitively define your workspace
in.tu.i.tion / nom 1. accès direct à une connaissance inconsciente 2. sentiment intérieur 3. connaissance fondée sur un ressenti plutôt que sur des faits.
En fait... Vous savez déjà comment vous comporter au travail, nos idées se contentent de vous y aider... Depuis notre plus jeune âge, nous sommes encouragés à utiliser les espaces intuitivement. L’espace de travail doit simplement fonctionner et proposer toutes les connexions technologiques et les configurations nécessaires (des zones d’isolement - avec des cabines acoustiques et téléphoniques aux cuisines et aux cafés) afin que chacun puisse simplement y pénétrer et comprendre intuitivement comment utiliser l’espace, comme s’il s’agissait d’un parc ou d’un terrain de camping.
Nous sommes des animaux sociaux, et pour créer des communautés au travail, nous avons besoin d’endroits où nous pouvons entrer en relation. Il est toutefois nécessaire que nous comprenions à la fois la fonction de chaque espace ainsi que le message transmis par la personne qui l’utilise, aussi intuitivement que nous le faisons lorsque nous sommes dans un parc et qu’il est évident que la personne assise à l’ombre d’un arbre n’a pas envie d’être dérangée, ou que nous ne devons pas envahir une personne assise seule sur un banc. Orangebox met à profit des indices intuitifs pour élargir le champ d’application de l’architecture d’intérieur bien au-delà des pièces fermées, comblant de fait l’écart entre espaces ouverts et clos au sein de l’espace de travail collaboratif.
04 05
UNE QUESTION D'INTUITION
Nous apprécions intuitivement le sentiment que nous procurent les espaces privés.
Nous communiquons aux autres des indices visuels subtils.
Nous aimons diviser et gérer les espaces ouverts.
Nous comprenons la signification de la solitude.
Nous aimons définir notre zone.
P
œ
Dans les zones de plain-pied ouvertes à tous, nous suivons les règles implicites de l’espace « personnel ».
Intuitively define your workspace
cinq
Nous nous fions à une permission naturelle intuitive sans appliquer de règles, grâce aux
couches d’intimité...
Dans les zones de plain-pied ouvertes aè tous, nous suivons è les regles implicites de l’espace « personnel » . Nous communiquons aux autres des indices visuels subtils...
Nous comprenons la signification de la solitude... é Nous aimons definir notre zonee...
è Nous aimons diviser et gerer les espaces ouverts...
é Nous apprecions intuitivement le sentiment que nous procurent é les espaces prives.
UNE QUESTION D'INTUITION
L’analogie avec les camping-cars et les terrains de camping est aussi belle que limpide... Nous avons déjà compris leurs règles. Lorsque la porte est fermée, frappez ou passez votre chemin. Lorsque vous vous tenez sous votre auvent, une tasse de thé à la main, vous indiquez simplement aux autres que vous êtes dans votre espace, qu’ils peuvent vous saluer, mais qu’ils doivent faire un geste avant de pénétrer dans votre espace. Si vous en sortez pour rejoindre l’espace ouvert du camping, vous leur suggérez qu’ils peuvent vous approcher... Lorsque vous vous asseyez dans un espace défini/ouvert vous êtes disponible pour discuter (collaborer) et, lorsque vous vous cachez, vous ne voulez pas être dérangé.
C’est simple, non ?
5
Je cherche un sanctuaire. Je ne veux pas être dérangé.
2
4
Confidentialité acoustique totale. Frappez ou passez votre chemin.
3
Les structures non opaques forment un semblant de frontière physique. Nécessité d’un geste avant d’entrer.
Des zones définies pour la collaboration d’équipe. Sur invitation uniquement.
1
Au sol, il n’y a pas de règles. Nous nous fions à notre intuition pour déterminer quand nous pouvons aborder l’autre et interagir.
06 07
Intuitively define your workspace
UNE QUESTION D'INTUITION
4 3 NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN
NOUS NOUS FIONS À NOTRE INTUITION POUR DÉTERMINER QUAND NOUS POUVONS ABORDER L’AUTRE ET INTERAGIR
1
08 09
Intuitively define your workspace
Les couches d’intimité étendent l’architecture bien au-delà des pièces fermées.
Elles offrent plus d’espace et de choix pour les individus, par le biais d'aménagements et de solutions de produits physiques
que vous saurez utiliser intuitivement. Les employeurs ne veulent pas créer de règles et les employés ne veulent pas en suivre... Vous avez besoin de pénétrer dans votre espace de travail et de savoir intuitivement où se situent les zones où les équipes travaillent en toute concentration et les zones de rencontre, où vous rendre lorsque vous avez besoin de confidentialité acoustique ou encore où se situe la niche où vous pourrez disparaître une demi-heure sans que personne n’y trouve à redire.
UNE QUESTION D'INTUITION
5 JE NE VEUX PAS ÊTRE DÉRANGÉ Je recherche un sanctuaire... Le fait de porter des écouteurs dans un espace ouvert peut ne pas suffire à communiquer aux autres que vous voulez être seul, par contre, comme lorsque vous grimpiez dans une cabane perchée dans votre enfance, le fait de vous retirer dans un autre endroit indique clairement que vous ne voulez pas être dérangé. Les niches créent des sanctuaires et de lieux de retraite vous permettant de vraiment vous concentrer. En les mettant à disposition dans l’espace de travail, les employeurs vous font intuitivement comprendre qu’il est parfaitement acceptable de vous retirer quelque temps, en particulier si vous avez besoin de vous déconnecter pour votre bien-être. 10
11
Intuitively define your workspace
SUR INVITATION UNIQUEMENT
2
Créer des destinations attrayantes... 4
FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN
UNE QUESTION D'INTUITION
3 NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
12 13
Intuitively define your workspace
Notre nouvelle plateforme vous apporte
par le biais de cabines, d’auvents et de niches existant dans de multiples configurations, tous conçus selon
notre concept d'ingénierie unique 80/20, à savoir : 80% de technique avec une structure à la « longue durée de vie » qui est également une magnifique pièce d’architecture ; 20% de libre personnalisation à destination des architectes, des designers et des clients, pour une utilisation ludique et des changements à volonté.
14 15
UNE QUESTION D'INTUITION
3 NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER Les auvents sont des structures non opaques qui aident à définir visuellement des zones de collaboration d’équipe au sein d’un open space.
Intuitively define your workspace
Sanctuaire
UNE QUESTION D'INTUITION
Couches
3 NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRERV
hacking 5 JE NE VEUX PAS ÊTRE DÉRANGÉ
4
FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN
16 17
Intuitively define your workspace
FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN Entièrement fermée, confidentialité acoustique assurée... Vous savez que la porte fermée signifie « Ne pas déranger », comme pour un camping-car.
UNE QUESTION D'INTUITION
®
...n’est pas seulement un système de cabines, mais un véritable saut quantique dans l'univers de l’architecture intérieure, associant les avantages d’un système clé en main et une flexibilité à toute épreuve. Le système fait le gros du travail à votre place et vous n'avez plus à choisir entre un produit à l'esthétique figée et une solution sur mesure.
Cabine « assise » On the QT – le plus petit camping-car du camping.
«
« C’est un mini camping-car...
Un espace unique pour vos appels vidéo... Zoom... Teams... Skype... Facetime... Messenger... GoTo... Hangout... Ou simplement pour réfléchir un moment. Cabine déplaçable instantanément avec un transpalette, peu encombrante et offrant un haut niveau de confidentialité des conversations.
®
Solutions for Connecting People
18 19
Intuitively define your workspace
SUR INVITATION UNIQUEMENT
2
UNE QUESTION D'INTUITION
JE NE VEUX PAS ÊTRE DÉRANGÉ
5
4 FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN
NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
3
créer
des avenues, pas
des couloirs
1
NOUS NOUS FIONS À NOTRE INTUITION POUR DÉTERMINER QUAND NOUS POUVONS ABORDER L’AUTRE ET INTERAGIR
20 21
Intuitively define your workspace
En définissant espace de trav sur la base de intuition...
®
UNE QUESTION D'INTUITION
t votre vail e notre devenez le maître de votre journée de travail.
22 23
Intuitively define your workspace
Toutes nos cabines sont conçues à partir d'un caisson architectural élégant et esthétique, dans lequel est dissimulée toute la technologie intelligente..
Le concept d’ingénierie révolutionnaire 80/20 d’Orangebox consiste en une structure architecturale de base innovante haute performance associée à une technologie à la pointe du secteur et offre un degré de personnalisation et de flexibilité unique sur le marché. Une fois encore, nous avons réinventé « l’environnement bâti ».
UNE QUESTION D'INTUITION
Un caisson esthétique
Le mariage d’une structure architecturale audacieuse durable et d’une performance technique inégalée Au cœur de Campers&Dens, l’architecture des cabines, associe un système d'ingénierie complet et sophistiqué et une esthétique architecturale irréprochable. Il ne s’agit pas d’un dérivé d'un système de séparation fixe et, pour une pièce modulaire incroyablement flexible, la cabine dégage une pureté architecturale puisque tout ce qui gêne habituellement la vue est intelligemment dissimulé. Comment avons-nous accompli cette prouesse ? En concevant chaque détail, petit ou grand, à partir de zéro. Chaque élément est unique et a été conçu spécifiquement pour fonctionner dans une cabine modulaire. Nous n’avons fait aucun compromis, et le moindre détail - à part les vis - a été conçu et fabriqué à partir de zéro ! Lors du développement du caisson de base de la cabine, nous cherchions à obtenir un espace à l'esthétique semblable à celle des systèmes fixes, offrant toutefois l'avantage de pouvoir être rapidement monté, démonté et remonté. La cabine peut être assemblée sur site en quatre heures seulement, ce qui rend notre concept « Why Build Walls » plus pertinent que jamais, 12 ans après son développement.. Souvenez-vous de cette citation : « Un seul déplacement au cours de la vie du produit fait économiser 95 % du coût initial ». Voilà qui est excellent pour l’environnement !
Configuration avec table (disponible avec des panneaux intérieurs verticaux).
Le concept d'ingénierie innovant 80/20 fait le gros du travail à votre place grâce au caisson de base (les 80 %) apportant tout ce dont vous avez besoin au niveau technique, y compris une ventilation, un éclairage, une protection incendie et une performance acoustique exceptionnelles. Vous pouvez ainsi vous faire plaisir avec les 20 % de flexibilité restants ; es finitions extérieures, les extensions architecturales flexibles et les possibilités de personnalisation vous permettent de créer un look et une ambiance uniques pour chaque projet. 24 25
Intuitively define your workspace
Indices visuels subtils 3
NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
UNE QUESTION D'INTUITION
FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN
4
Scénarios
adaptables
26 27
Intuitively define your workspace
UnUn espace où il fait bon caisson vivre esthétique Vous disposez d’une grande liberté dans la configuration des parois.Toutefois, la configuration avec angles arrière et avant en verre donne naissance à une cabine tout-en-un parfaitement flexible, idéale lorsque vous souhaitez modifier la fonction d’une pièce chaque mois. L'espace séduit par son esthétique et sa luminosité, offrant une visibilité maximale à travers l'espace de travail. Les panneaux semi-pleins de la seconde moitié apportent suffisamment de confidentialité pour y intégrer des écrans, et même une table à l'extérieur. Présentation
Lounge
CD05A
Travail
CD05B
CD05C
Connexion
CD05D
ci-contre : CD05A avec panneaux extérieurs mivitrés/mi-pleins (panneaux intérieurs horizontaux).
UNE QUESTION D'INTUITION
28 29
Intuitively define your workspace
UNE QUESTION D'INTUITION
Le caisson de base 80% ...
un magnifique élément flexible d’architecture d’intérieur qui fait le gros du travail à votre place.
P P P P P P P P P
CD07 Ventilation
4,25m x 4,45m (hauteur 2,28m) 13’ 11” x 14’ 7” (hauteur 7’5”)
Éclairage intelligent Intégration de l’alimentation électrique Protection incendie indépendante optimale Sécurité incendie indépendante compatible avec les sprinklers Connectivité bâtiment intelligent
CD06
Options de positionnement des parois
4,25m x 3,00m (hauteur 2,28m) 13’11” x 9’10” (hauteur 7’5”)
Flexibilité interne et externe Performance et… Très bonnes performances acoustiques
CD05 2,90m x 3,00m (hauteur 2,28m) 9’ 6” x 9’ 10” (hauteur 7’5”)
CD04 2,90m x 2,32m (hauteur 2,28m) 9’ 6” x 7’7” (hauteur 7’5”)
CD03 2,90m x 1,65m (hauteur 2,28m) 9’ 6” x 5’5” (hauteur 7’5”)
CD02 2,22m x 2,32m (hauteur 2,28m) 7’ 3,5” x 7’7” (hauteur 7’5”)
CD01 2,22m x 1,65m (hauteur 2,28m) 7’ 3,5” x 5’5” (hauteur 7’5”)
30 31
Intuitively define your workspace
Une personnalité rafraîchissante Le « kink » est une extension à l'architecture simple, mais pleine de caractère, dont le potentiel peut être libéré de bien des manières.
Il modifie immédiatement la personnalité de la cabine, lui conférant un look de cabane ou de cabanon qui évoque un jardin, une cabane en rondins ou un chalet alpin. Le « kink » est simple, mais puissant, ce détail architectural adoucit la structure de base et transforme la cabine en une destination bien plus attrayante. Comme le porche de votre maison, il vous accueille, et vous détend psychologiquement juste avant cette réunion importante.
Il vous indique « ceci est l’entrée »,
c’est un accueil intuitif
qui vous mène dans la bonne direction.
Qui aurait pensé qu’un « kink » à l’avant pouvait être aussi puissant ? Vous pouvez l’ajouter, le retirer, changer ses panneaux extérieurs, ses finitions ou sa couleur, le concevoir en contreplaqué ou l’adoucir avec du feutre polyester recyclé, l’utiliser pour apposer votre marque sur la cabine ou pour intégrer un système de réservation de salle. Nous l’adorons, et espérons que vous l’aimerez aussi.
UNE QUESTION D'INTUITION
Le « kink »
32 33
Intuitively define your workspace
1. Protection incendie Notre toit ouvrant innovant, breveté à l'international et plébiscité dans le monde entier, a été mis à jour pour Campers&Dens afin de continuer à proposer une sécurité incendie indépendante compatible avec les sprinklers et à offrir la flexibilité nécessaire au sein de l'open space.
Un Tout simplement le meilleur de sa caisson catégorie esthétique Les cinq piliers clés de la technologie... Au cœur du concept innovant 80/20 de ce caisson esthétique se trouvent les cinq piliers essentiels de l’innovation technologique de premier plan, qui garantissent tous ensemble la performance irréprochable de la cabine pour son utilisateur, sans que ce dernier n’ait à faire quoi que ce soit. Comme la mécanique d’une voiture d’exception, les solutions techniques de la cabine sont cachées et fonctionnent en parfaite harmonie, rendant les choses faciles et intuitives. Ainsi, vous n’avez plus qu’à profiter de ce confort et à apprécier chaque moment. Dès l’instant ou vous entrez dans la cabine, tout fonctionne exactement comme il se doit. Les lumières s’allument, le toit se ferme et la ventilation s’enclenche. Vous pouvez directement vous mettre au travail, tout s’effectue automatiquement par le biais de capteurs de mouvement et de lumière du jour. Lorsque vous avez besoin de modifier le mode interne pour passer d’une réunion à un travail exigeant de la concentration puis à une visioconférence, vous n’avez qu’à appuyer sur un bouton ! Nous avons préprogrammé l'ambiance parfaite pour votre activité. Pour accentuer l’aération, il vous suffit d’appuyer sur un bouton. Le toit « cabriolet » s’ouvre et la puissance du ventilateur augmente pendant quelque temps, avant de revenir automatiquement au mode par défaut. À tout cela s’ajoutent une excellente performance acoustique et un haut niveau de confidentialité des conversations
2. Contrôle Un système Bluetooth Mesh innovant en circuit fermé contrôle l’ensemble de la cabine via une télécommande sans fil murale, elle-même intelligente puisqu’elle utilise des interrupteurs capteurs d’énergie et n’a donc jamais besoin de batteries ou d’alimentation électrique. L’accès et le contrôle à distance sont également possibles via un ordinateur portable, une tablette ou une application de smartphone.
3. Ventilation Une fois de plus, l’innovation... La clé est le nombre de renouvellements de l’air. De nombreuses heures d’expérimentation, d’essais et d’erreurs en ingénierie ainsi qu’une simulation CFD étayée par des tests physiques nous ont permis de développer un système de ventilation intelligent, parfaitement intégré aux cabines. Le renouvellement de l’air et le contrôle de la température sont principalement assurés par un système d'extraction d’air à la conception innovante.
... une magnifique architecture flexible qui fait le gros du travail à votre place.
UNE QUESTION D'INTUITION
5. Acoustique Comment créer une pièce modulaire facile à gérer et à installer, tout en offrant une performance acoustique d’exception à un prix abordable ? C’est incontestablement un défi... Cependant, après avoir innové pendant 12 années, créé ce marché et appris tout au long du chemin, Orangebox propose aujourd’hui une solution qui représente l’équilibre parfait entre coût, poids, flexibilité, performance, confort et confidentialité acoustique.
4. Éclairage L’éclairage ne modifie pas seulement l’humeur, il peut également avoir une influence sur notre concentration. Par conséquent, nous ne voulions pas nous contenter de plafonniers standards dans les cabines. Notre solution d’éclairage offre contrôle et flexibilité ainsi qu’un équilibre entre ambiance et performance, vous permettant de choisir l’ambiance et les niveaux d’éclairage les mieux adaptés au type de travail effectué.
34 35
Intuitively define your workspace
Principaux atouts techniques Nous pourrions vous en dire tellement plus sur les incroyables fonctionnalités techniques intégrées à cet objet architectural sophistiqué, mais nous ne voulons pas vous noyer dans les détails... Nous réservons donc ces sujets aux discussions en face à face
concernant votre projet. Toutefois, pour vous en dire un peu plus et vous donner confiance en notre solution, voici quelques-uns de ses principaux atouts.
288m3/h de
Flexibilité Bluetooth Mesh
d’ouverture du toit
Système de toit ouvrant breveté au niveau international
. . . . . . .
Contrôle à distance
1. Protection incendie Toit ouvrant breveté au niveau international Aucune batterie de secours nécessaire + de 74 % d’ouverture du toit Mécanisme suisse internationalement reconnu Cycles de déclenchement testés exhaustivements Considéré comme « sans toit » lorsque ce dernier est ouvert Options de matériaux conformes aux normes incendie les plus strictes
Système de ventilation intégré
. . . . .
1. Par défaut, le toit est toujours ouvert lorsque la cabine n’est pas occupée - pour une sécurité optimale, de jour comme de nuit 2. Aucune alimentation électrique n’est nécessaire pour ouvrir le toit en cas de détection d’incendie ou de déclenchement d’alarme... Et aucune batterie de secours n’est nécessaire. 3. En cas de panne ou de coupure d’électricité, le toit s’ouvre automatiquement, tout simplement.
5. Autotest quotidien pendant les heures habituelles d’ouverture et de fermeture pour garantir que le système fonctionne et vous rassurer 6. Toute anomalie du système déclenche l’ouverture du toit, une sécurité par défaut qui vous apporte la sérénité, en particulier la nuit lorsque les locaux sont vides. Il est également facile de connecter la cabine au système du bâtiment aux fins d’activation et de contrôle, que ce soit par câblage ou par le biais de notre système de contrôle Casambi. En outre, le système est réutilisable après activation, avec une maintenance minimale, voire inexistante. Pour couronner le tout, ce système permet d’ouvrir le toit pour accroître la ventilation lorsque vous avez besoin de renouveler l’air rapidement ou d’accélérer la circulation de l'air climatisé du bâtiment. Les finitions sont conformes à différentes classes de protection incendie au niveau mondial. Vous bénéficierez donc toujours d'options satisfaisantes, même dans les régions les plus strictes comme les États-Unis (où des revêtements de classe A sont exigés pour les murs et les plafonds*).
La ventilation, l’éclairage et le toit peuvent tous être contrôlés automatiquement et manuellement Bluetooth ultra-sécurisé Mesh en circuit fermé Possibilité de contrôle et de suivi à distance Ajout de lampes autoportantes Option de réglage personnalisé des configurations L'accès à distance à la cabine peut également se faire via un PC, une tablette ou un téléphone afin de personnaliser, consulter ou contrôler les réglages. Ainsi, le responsable des installations peut accéder à la cabine à distance, même à partir d’un autre site, et contrôler tous les paramètres. Le système de contrôle connecté Bluetooth accepte également l’intégration de lampadaires ou de lampes de bureau d’autres fabricants : il suffit d’y installer une ampoule Casambi E27, de l’allumer et de se connecter à l’éclairage dans l’application Casambi afin de l’ajouter à l’une des ambiances et de la contrôler via le détecteur automatique de mouvement ou la configuration de l’ambiance. Il est même possible de programmer une luminosité et des couleurs différentes pour chaque ambiance.
Notre solution brevetée au niveau international inclut des sécurités innovantes, afin que vous et vos clients ayez l'esprit tranquille :
4. Les détecteurs de fumée/chaleur ou les alarmes incendie connectées du bâtiment coupent instantanément l’alimentation de la cabine et de ses prises intégrées, ouvrant mécaniquement le toit sans qu’aucune alimentation électrique soit nécessaire.
2. Contrôle
. . . . .
3. Ventilation Les renouvellements de l’air sont essentiels… 288m3/h… 8 à 16 renouvellements de l’air par heure (pour les cabines 3 m) Harmonisation de la température intérieure/extérieure Augmentation contrôlée de la température de l’air lorsque la cabine est occupée Ventilateurs à faible niveau sonore Option d’ouverture du toit « cabriolet » Des ventilateurs puissants et ultra-efficaces à faible niveau sonore assurent un haut niveau de renouvellement de l’air au sein des cabines, et des systèmes bien conçus et dissimulés d’arrivée et d’extraction d’air offrent une aération confortable et discrète. La température est contrôlée automatiquement sans recours à une climatisation gourmande en énergie, et le masquage sonore contribue à améliorer la confidentialité des conversations.
4 ambiances préprogrammées
UNE QUESTION D'INTUITION
40dB Rw ......................... Cassette acoustique
au niveau des yeux
au niveau de la table Configuration personnalisée de l’éclairage des ambiances
. . . . . . .
4. Éclairage
Panneaux acoustiques et joint de porte insonorisants au niveau du sol
2 canaux lumineux et 4 options d’ambiance préprogrammées Niveaux de lux réglés et contraste minimal Niveau des yeux : 400/500 lux Niveau d’une table 740 mm : 300/400 lux Niveau du sol : 150/200 lux Éclairage interne à faible éblouissement (dans le cadre de la vision périphérique) et aucun éblouissement à l’extérieur Possibilité d’ajouter et de connecter/contrôler une lampe de bureau ou un lampadaire au sein de la cabine En travaillant avec des experts et entreprises leaders du domaine, nous avons créé une solution unique aux fonctionnalités multiples, actionnables via un simple bouton. Cette technologie open source, mais ultra-sécurisée offre une connectivité sans faille, permettant d’ajouter, de connecter et de contrôler des lampadaires et lampes de bureau d’autres fabricants en toute simplicité. L’éclairage LED ultra-efficace, sur mesure et intégré est le fruit de nombreuses innovations. Le réglage ultra-perfectionné des lentilles assure une lumière éclatante et concentrée. Des collerettes profondes noires « Dark Light » permettent de maîtriser l’éblouissement au-delà de la vision périphérique à 60 degrés. L'éclairage n'est pas visible de l'extérieur et donc n'éblouit pas, évitant ainsi les distractions. Un clip est proposé en option pour le diffuseur si vous préférez une lumière douce à diffusion plus large et homogène. (Cette option peut réduire la luminosité et être plus visible à l’extérieur).
. . . . . . . . .
5. Acoustique Cassettes acoustiques innovantes réglées avec précision 40 dB Rw Absorption interne plus large des fréquences de la parole (inférieure à 0,3 seconde) Options de réglage approfondi de l'acoustique, adapté à votre espace Excellente valeur DnTw d’une pièce à l’autre/perte d’insertion Haut niveau de confidentialité des conversations Développement continu des améliorations et mises à niveau Options de panneaux en verre – standard 8 mm et verre feuilleté acoustique 8,8 mm Conception intelligente où le moindre interstice a été comblé, système de mise à niveau du sol assurant l’élimination des espaces sous les cabines dus aux sols inégaux ou en pente. Atténuation des bruits de ventilation. Nous concevons nos cabines à partir de zéro. Notre structure de base intelligente, qui accueille des panneaux vitrés et acoustiques, élimine le moindre interstice, assurant une performance exceptionnelle dès le départ. Vous pouvez ensuite l’accroître encore davantage grâce à des matériaux acoustiques et différentes configurations. Personnalisez votre cabine en fonction de l'endroit où vous l'installerez, tout en maintenant l'équilibre entre prix et performance.
ACOUSTIC ENGINEERING
®
36 37
Intuitively define your workspace
Un caisson Un design esthétique épuré Après 12 années de recherche et de développement sur les cabines acoustiques flexibles, 4 grandes tendances se dégagent en termes d’impact positif de Campers&Dens sur l’environnement.
Mark Partridge. 2011
Comme nous aimons à le demander : « Why Build Walls? »
Une technologie et une conception pérennes
Cette question est aujourd’hui plus pertinente que jamais... En ne construisant rien d’autre que les murs extérieurs, les cages d’ascenseur et les toilettes, et en aménageant l’espace de travail avec nos cabines, niches et auvents, vous contribuez à réduire l’environnement bâti. La clé du succès de notre solution est bien sûr l’entière flexibilité qu’elle offre pour le montage, le démontage et le remontage partout, tout le temps, assurant non seulement 95 % d’économies de coût, mais également une importante réduction de l’empreinte environnementale en matière de déchets, de refabrication ou d’achat de matières premières.
Une structure durable (80/20).
L’environnement bâti représente une énorme proportion des impacts carbone intrinsèques générés par tous les projets de bureaux modernes, qu’il s’agisse de nouvelles constructions ou de rénovations. Campers&Dens permet aux architectes d’intérieur d’alléger significativement la charge en termes de structure des bâtiments et d’infrastructure de services nécessaires, apportant une flexibilité maximale afin de vous adapter et d’évoluer en même temps que votre activité.
Les finitions, l’esthétique extérieure et les solutions de personnalisation vous permettent de réinventer indéfiniment la cabine, étendant le cycle de vie potentiel de la structure de base bien au-delà de la phase d’utilisation traditionnelle. Nous savons que l’utilisation optimale des matériaux de valeur consiste à les maintenir dans le « cycle d’utilisation » le plus longtemps possible, afin de maximiser l’énergie qui y a été investie sur des périodes étendues de vie utile
Le cœur de la structure de la cabine est discrètement dissimulé dans son enveloppe. Cet élément essentiel a été développé de manière à accueillir des solutions techniques innovantes et évolutives en matière de contrôle de l’alimentation électrique, de l’éclairage et de l’aération. Il s’agit d’un système pérenne qui facilite les mises à niveau à l'infini, au fur et à mesure de l’arrivée de nouvelles technologies sur le marché.
Matériaux 42 % acier – 100 % recyclable à 100 % (28 % de contenu recyclé) 30% d’aluminium – issu d’une source recyclée à 87,5 % 25,5 % de verre – recyclable à 100 % 2 % de plastique – il s'agit d'une faible quantité, et une partie est déjà issue d’une source recyclée et entièrement recyclable 1 % de tissu – *100 % de polyester recyclé 0,5 % de bois – rapidement renouvelable Les matériaux ci-dessus correspondent au modèle de table réf. CD02CLS * en fonction du fabricant de tissu
UNE QUESTION D'INTUITION
Système simple « d’insertion-retrait »
Pas d’agrafes. Pas de colle. Un revêtement d’une incroyable simplicité. Parce que nous prenons l’extension du cycle de vie, la récupération des matériaux et le recyclage très au sérieux et comprenons les difficultés à venir lorsque nous choisissons la facilité et employons de la colle et des agrafes, nous avons décidé d'y renoncer. Cela ne prend qu’un millième de seconde d’agrafer un revêtement sur un panneau, mais il est très compliqué de le retirer, et ce type de processus est tout bonnement inapplicable dans le cadre d'une récupération/d'un recyclage à grande échelle. De même, la colle crée un contact entre deux supports qui est quasiment impossible à défaire. En éliminant ces problèmes dès la phase de conception, nous préservons nos précieuses ressources matérielles pour des cycles d’utilisation à venir, et nous travaillons sans relâche, même la nuit, à améliorer progressivement nos processus afin que les prochaines générations puissent dormir sur leurs deux oreilles. Nous avons développé notre solution de revêtement intelligente de A à Z en utilisant notre propre système de tissu extensible, conçu pour éliminer les agrafes et la colle du processus grâce à un simple système « d’insertion-retrait ». Ainsi, le changement de tissus sur site est facile et requiert peu de compétences. En outre, quand vient le temps de rafraîchir votre installation, vous pouvez conserver la structure d’origine et recycler le tissu si vous le souhaitez, via un processus simple de recyclage et de récupération des matériaux réduisant au maximum les déchets à l’issue du cycle de vie. Les moulures d'angle se composent de 100 % de plastique post-industriel recyclé, d’aluminium issu de sources recyclées à 85 %, et chaque gramme de matériau - même la pince extrudée pour l’accroche du tissu - est recyclable à 100 % et facile à démonter à l’issue du cycle de vie. Par ailleurs, avec la possibilité de rafraîchir leur look facilement et à peu de frais, les cabines ont une durée de vie prévue de plus de 10 ans (nos premières cabines sont encore en utilisation après plus de 12 ans...). Cela rend notre solution extrêmement écologique. Ce système ne se contente pas de faciliter le recyclage, il étend également le cycle de vie. En outre, il est très simple de changer de finition et de combinaison de couleurs dès que l’envie vous en prend.
Chaque matériau offre une efficacité sans pareille
Des matériaux sains et durables. Nous avons déployé de grands efforts pour limiter notre utilisation de matériaux et notre empreinte environnementale, et nous avons travaillé dur afin que la composition de nos matériaux soit la plus saine possible. Les émissions de COV de nos cabines sont systématiquement testées afin d’assurer leur conformité pour une utilisation dans les environnements de bureaux. La part combinée d’aluminium recyclé pour les extrusions et moulages est extrêmement élevée, à savoir 87,5 %. Plusieurs des gammes de tissus proposées sont fabriquées à 100 % à partir de bouteilles en plastique recyclé - et elles sont éblouissantes. Nous n’utilisons pas d’extrusions de PVC (à l’exception de la part autorisée de câbles d’alimentation) et avons fait tout notre possible pour éviter un maximum de matériaux de base apparaissant sur la liste rouge. La structure de base de la cabine est constituée d’aluminium, d’acier et de verre. Tout le verre que nous utilisons est recyclable à 100 %. Les supports ainsi que les panneaux en cassettes acoustiques, composés d’acier recyclé à 28 %, sont recyclables à 100 %. Pour un assemblage complexe de ce type, l’équilibre entre sélection des matériaux et performance acoustique est essentiel afin que le produit réponde aux exigences de l’espace de travail moderne. Cette gamme de cabines aux spécifications haut de gamme a été conçue et fabriquée afin d’offrir à nos clients durabilité et performance d’exception pour de nombreuses années à venir, sans raccourcis, substituts ni compromis. Nous avons examiné en détail chaque choix de matériaux afin d’apporter une efficacité sans pareille à chaque niveau, que ce soit en termes de son, d’éclairage, de ventilation, d’acoustique, de structure ou encore d’esthétique.
38 39
Intuitively define your workspace
1 2 3
4
Les 12 années que nous avons passées à créer, inventer et comprendre la conception acoustique appliquée aux cabines flexibles ont affiné notre expertise et nous ont apporté une compréhension directe des défis présentés par la création de solutions acoustiques d’exception au sein d’une architecture d’intérieur flexible. Nos cabines acoustiques flexibles sont le fruit d’un équilibre délicat entre adaptabilité, fonction, facilité d’installation, taille, poids, ventilation, coût, portes, esthétique et matériaux. L’ensemble de ces éléments ont une influence sur la performance acoustique, ce qui fait de la conception de ce produit un exercice de haute voltige.
Quatre piliers clés DOIVENT être appliqués ensemble afin d'obtenir une bonne performance acoustique.
ABC
Absorber | Bloquer | Couvrir
Il s’agit probablement de l’équilibre le plus difficile à atteindre, et il n’est jamais couvert par un résultat de test unique. Ces trois éléments acoustiques doivent fonctionner de concert afin de garantir une performance parfaite au sein de la pièce. Si l’un d’entre eux n’est pas présent ou se trouve compromis, le reste de l’édifice s’écroule. C’est la somme totale de ces éléments, appliqués tous ensemble, qui seule peut créer l’équilibre acoustique parfait.
Test
Chiffres uniques/Tests en laboratoire/Rw/Tests sur site Valeur DnTw et perte d’insertion
Que signifient les chiffres ? Pouvez-vous vous y fier pour choisir une cabine ? Quels sont les éléments que les entreprises évaluent (mal) ?
Confort et expérience utilisateur
Un élément essentiel et impossible à quantifier : votre ressenti à l’intérieur, parfois nommé confort acoustique. Il ne peut être exprimé que par des clients ayant une expérience personnelle des cabines. Quel est votre « ressenti » à l’intérieur d’une cabine ou d’une cabine téléphonique ? Certains éléments ne sont tout simplement pas quantifiables à l’aide de tests, de données ou de chiffres.
Le confort acoustique et la psychoacoustique font partie des pièces les plus importantes du puzzle. Une trop grande absorption associée à un système de ventilation pressurisé engendrera des problèmes de pression dans les oreilles et une sensation proche de la nausée lorsqu’on se trouve dans la cabine... Cela vous rappelle quelque chose ?
Emplacement
Un examen attentif des facteurs acoustiques externes et de l'emplacement de la cabine change la donne en termes de performance.
Les pièces fixes tendent à être placées à la limite des espaces afin d’utiliser efficacement les murs, laissant un grand vide ouvert et « bruyant » au milieu de l’espace de travail. L’un des avantages clés des cabines et cabines téléphoniques flexibles est qu’elles peuvent être placées exactement où vous en avez besoin, et non uniquement le long des murs. Elles offrent de la confidentialité où elle est nécessaire ainsi que la possibilité de « casser » acoustiquement l’espace ouvert.
40 41
Seule l'association de ces 4 piliers vous permet d'évaluer les performances des produits « en conditions réelles ». L’article « Fake Noise » d’Orangebox sera consultable dans son intégralité sur notre site Internet.
PUBLICITÉ
®
Devenez temporairement le maître de votre espace… On the QT est la nouvelle cabine téléphonique/cabine de travail (mini camping-car) d’Orangebox. En tant que camping-car le plus petit et le plus flexible du site, On the Qt est un espace discret, doux et intuitif en retrait de l’agitation de l’open space.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.orangebox.com Orangebox Smartworking® London 38 Northampton Road, London EC1R 0HU, United Kingdom. T. +44 (0) 20 7837 9922 email. smartworkinglondon@orangebox.com
Intuitively define your workspace
Version debout Cabine téléphonique On the QT grand format pour passer des appels rapides.
PUBLICITÉ
Version assise Cabine téléphonique On the QT petit format pour communiquer ou simplement réfléchir un moment.
®
...for when you need a ‘little’ privacy.
On the Qt dispose de parois de cassettes innovantes, spécialement développées pour les produits Orangebox. Leurs propriétés absorbantes et bloquantes garantissent un haut niveau d’isolation phonique.
Pour plus d’informations, rendez-vous sur www.orangebox.com
42 43
Intuitively define your workspace
Au-delà de la base
UNE QUESTION D'INTUITION
44 45
Intuitively define your workspace
en dehors des cabines commencent par les auvents. Ces derniers apportent une touche subtile d'intimité intuitive, un « indice visuel » doux qui communique aux autres qu’une discussion est en cours, et qu’il faut demander la permission avant de s'y joindre. N’hésitez pas à jeter un œil ou à faire un signe de loin pour demander l’autorisation d’entrer, sinon contentezvous de passer votre chemin. Sur le plan de la psychoacoustique, vous ne pouvez pas entendre ce que vous ne pouvez pas voir. C’est difficile à comprendre, mais ça marche : vous ne remarquez tout simplement pas, ou ne comprenez pas totalement les conversations lorsque vous ne voyez pas directement les personnes en train de discuter. Un autre aspect intéressant de la psychoacoustique des auvents est l’effet d’isolement. Dès que vous pénétrez sous l’auvent en tissu, le niveau de votre voix est réduit puisque les textiles et les lamelles de feutre atténuent le bruit, réduisant ainsi le besoin de parler fort pour être compris. Le fait d’être entouré par ces matériaux engendre un sentiment de confort, de calme, de paix et de détente et l’isolement vous rend moins distrait et plus concentré. À première vue, les auvent sont simples : nous connaissons naturellement leurs règles d’utilisation, pour avoir déjà campé ou nous être assis sous un arbre à l'ombre... Leur valeur ajoutée réside dans la manière dont nous interagissons intuitivement avec eux en tant que divisions architecturales subtiles au sein de l’espace de travail.
. . .
Les options de finitions permettent de créer des couches d’intimité d’une manière ludique et enthousiasmante et peuvent être changées à tout moment : Les tissus extensibles donnent une impression d’auvent authentique, et vous pouvez aller encore plus loin en utilisant nos tissus aux motifs uniques du studio primé Patternistas pour créer un refuge biophilique. Les lamelles de bois ou de feutre permettent d’élaborer un abri plus solide. La corde de coton constitue la barrière physique ajourée la plus légère et la plus simple. Sa ligne douce et horizontale donne le ton et est proposée en de nombreuses couleurs.
UNE QUESTION D'INTUITION
NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
3
2 FRAPPEZ OU PASSEZ VOTRE CHEMIN 46 47
Intuitively define your workspace
Leur simplicité minimaliste en termes de structure, de forme et de fonction vous permet de les monter, de les démonter et de modifier leurs finitions selon vos envies. Un élément d’architecture écologique, qui par nature a une longue durée de vie... Il est très facile de changer de look sans modifier la structure. Même les trous dans les moulages sont esthétiquement sculptés afin d’éviter les caches en plastique inutiles...
aucun composant superflu n’a été ajouté. Notre vaste gamme de finitions peut être appliquée de diverses manières et contribuer à rendre chaque auvent unique, des magnifiques collections de résille translucide de Svensson et Kvadrat à l’éblouissante gamme de tissus imprimés d’Orangebox conçue par le studio primé Patternistas, sans oublier les cordes en coton biologique tendances artistiquement enroulées autour de la structure et la sélection de lamelles à jalousies en contreplaqué et feutre de polyester recyclé qui se clipsent en toute simplicité. Composants des auvents.
UNE QUESTION D'INTUITION
À première vue, les auvents sont simples, nous connaissons naturellement leurs règles d’utilisation pour avoir déjà campé ou nous être assis sous un arbre à l'ombre…
Leur valeur ajoutée réside dans la manière dont nous interagissons intuitivement avec eux en tant que divisions architecturales subtiles au sein de l’espace de travail.
1 Auvent en tissu.
2 Auvent en corde de coton.
3 Auvent en lamelles de contreplaqué.
4 Auvent en lamelles de feutre. 48 49
Intuitively define your workspace
Étendre l’architecture d’intérieur audelà des cabines
UNE QUESTION D'INTUITION
2 SUR INVITATION UNIQUEMENT
3 NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER
50 51
Intuitively define your workspace
Au-delà Niches de la base
UNE QUESTION D'INTUITION
Il ne s’agit pas seulement d’une cabine, il est question de différentes couches. Les niches constituent des espaces intermédiaires qui définissent des frontières entre l’open space et le sanctuaire caché. Les niches étendent l’architecture à l’extérieur, au-delà de la cabine centrale afin de tirer parti des murs et de créer des espaces utiles entre les pièces ou à l'extrémité d'une cabine. Il est plus malin de mettre à profit l’espace intermédiaire plutôt que de simplement accoler les cabines. En effet, l’écart entre les cabines peut être utilisé comme un lieu ouvert et facilement accessible, idéal pour s'isoler ou se concentrer, seul ou en groupe. Les niches sont des espaces isolés au sein desquels vous pouvez disparaître. C’est comme mettre vos écouteurs... Mais sans être vu ni dérangé. Utilisez les niches comme des cabanes dans les arbres lorsque vous avez simplement besoin de vous isoler et de vous accorder une pause bien-être.
Que vous ayez besoin d’intimité ou que vous soyez disponible pour discuter, vos collègues le comprendront
intuitivement
3
en fonction de l’espace que vous occupez et de votre façon de l’utiliser.
NÉCESSITÉ D'UN GESTE AVANT D’ENTRER Les structures non opaques forment un semblant de frontière physique.
1
AU SOL, IL N’Y A PAS DE RÈGLES. Nous nous fions à notre intuition pour déterminer quand nous pouvons aborder l’autre ou interagir.
52 53
Intuitively define your workspace
Trouver un sanctuaire à l’aide d’indices visuels subtils
Les niches de 2,22 m de large sont compatibles avec CD01 et CD02
2,22m 54 55
2,22m
UNE QUESTION D'INTUITION
Les niches sont conçues pour offrir de la flexibilité... Ajoutez un siège et une table, divisez encore l’espace en ajoutant une séparation, ou ajoutez une surface de travail hauteur standard ou bar. Ajoutez une alimentation électrique et un éclairage intégré aux parois, et créez l’ambiance parfaitement adaptée à l’aide d’un simple interrupteur capteur d’énergie permettant d’allumer/éteindre, de tamiser et même de modifier la couleur de l’éclairage.
Les niches de 2,90 m de large sont compatibles avec CD03, CD04 et CD05
2,90m
2,90m
2,90m
2,90m
2,90m
2,90m
Intuitively define your workspace
JE NE VEUX PAS ÊTRE DÉRANGÉ
5
UNE QUESTION D'INTUITION
Y QUALITÉ HAUT DE GAMME
56 57
Intuitively define your workspace
HACKING IN-HOUSE Le secret derrière la capacité de personnalisation de nos cabines réside dans une structure intelligente spécialement créée pour accueillir des fixations pour lamelles ou notre système de tissu extensible. La clé de ce concept personnalisable est une structure hautement technique offrant une incroyable flexibilité en termes de matériaux et de finitions. Nous avons décidé de nous amuser nous-mêmes avec ce système afin de vous inspirer, et avons tellement apprécié les résultats que nous les avons intégrés à notre offre standard en tant que « hacks in-house ». Mais bien sûr, vous pouvez également travailler avec nous pour trouver de nouvelles idées, uniques à votre projet !
DÉCOUVREZ NOS TISSUS EXTENSIBLES... SÉLECTIONNEZ DES TISSUS UNIS, DÉGRADÉS OU DES MOTIFS PATTERNISTAS
Pour donner à vos cabines un look qui vous sera unique, associez différentes idées de notre tarif ou créez vos propres designs, messages de marque et imprimés en suivant nos instructions. Patternistas peut concevoir des tissus et les imprimer pour vous, il ne vous restera plus qu’à les poser sur une ossature ou à plat comme une image murale.
Le fait est qu’il serait arrogant de vouloir que toutes « les cabines des espaces de nos clients soient à notre image... les clients doivent pouvoir les faire à leur image, afin que chacune d’entre elles soit unique.
«
Mark Partridge – Architecture d'intérieur
UNE QUESTION D'INTUITION
LAMELLES EN CONTREPLAQUÉ ONDULÉES
58 59
Intuitively define your workspace
Nous vivons dans un monde qui exige de la différence, pas de la similarité, et cette demande a pénétré le monde du travail par le biais de la nouvelle génération. Il est tendance de personnaliser les produits, car cela vous permet de créer quelque chose rien qu'à vous, qui reflète votre personnalité et votre MARQUE.
LAMELLES EN CONTREPLAQUÉ DROITES
% TECHNIQUE
+
%
HAC KIN G
% ÚNICO
UNE QUESTION D'INTUITION
60 61
Intuitively define your workspace
HACKING
DES SOLUTIONS QUI REFLÈTENT VOTRE MARQUE (PAS LA NÔTRE)
IL S’AGIT DE LIBERTÉ, D’EXPRESSION... ET
A VO
UNE QUESTION D'INTUITION
Pourquoi ne pas acheter les « cadres hacking » ? Nous les installerons afin que (en suivant nos conseils et paramètres et avec notre soutien) vous puissiez créer vos propres solutions pour les monter, les fixer, les suspendre et les tendre. Vous pouvez nous demander de les créer et de les fournir en Spécial ou recourir à vos propres fournisseurs-fabricants pour concevoir votre solution unique. Nous pouvons même livrer une structure à votre fournisseur-fabricant en tant que référence, afin qu’il puisse vérifier l’ajustement et la fonction.
OUS Tous les visuels de cette page constituent uniquement des références conceptuelles.
“ 62 63
Intuitively define your workspace
Nous travaillons à expérimenter et à proposer de nouvelles idées chaque saison, afin de refléter les changements de tendances ainsi que les solutions les plus récentes. Nous ne savons pas encore ce qui va survenir avant de JOUER ET D’INVENTER.
CE DONT NOUS SOMMES CONVAINCUS, PAR CONTRE, C’EST QUE NOUS POUVONS NOUS AMUSER ENSEMBLE À DÉVELOPPER DE NOUVELLES IDÉES
UNE QUESTION D'INTUITION
C’EST UN SYSTÈME
CONÇU POUR
Tous les visuels de cette page constituent uniquement des références conceptuelles.
Les tissus extensibles, les lamelles de bois et de feutre, la signalisation des surfaces vitrées, les tissus des auvents et même les tapis peuvent être propres à votre projet. Que vous souhaitiez exprimer votre marque, marquer les limites entre des services et des équipes ou simplement diviser l’espace de travail en donnant à chaque étage une personnalité différente, Patternistas peut vous aider à développer vos idées et à rendre vos cabines et auvents uniques. 64 65
Intuitively define your workspace
Créer des terrains de camping au travail. DES DESTINATIONS ATTRAYANTES ET AGRÉABLES POUR DES LIENS SOCIAUX RENFORCÉS ... DES ESPACES DE TRAVAIL OÙ L’ON SE SENT BIEN ... DES DESTINATIONS QUE VOUS AVEZ ENVIE DE VISITER.
DES ÉCRANS « COUPE-VENT » LÉGERS CRÉENT DES SÉPARATIONS DOUCES
OPTIONS FLEXIBLES POUR CONFIGURER L’ESPACE EN FONCTION DES CHANGEMENTS.
DÉLIMITATION CLAIRE DES ZONES AUTOUR DES ESPACES ET DES CABINES AVEC DES ÉCRANS NON OPAQUES.
CRÉEZ DES ZONES DE CABINES « ASSISES » OÙ LES ÉQUIPES PEUVENT COMMUNIQUER UN MINI CAMPING-CAR POUR UNE PAUSE EN TOUTE INTIMITÉ
LE TRAVAIL COLLABORATIF PEUT CONTINUER À AVOIR LIEU AU SEIN DE L’OPEN SPACE. CRÉATION DE COUCHES INTUITIVES DE SÉPARATION AVEC UNE ARCHITECTURE LAISSANT PASSER LA LUMIÈRE
UNE QUESTION D'INTUITION
DES ZONES DOTÉES D’UN TAPIS POUR MATÉRIALISER L’EMPLACEMENT DE SIÈGES ET VOTRE BULLE PERSONNELLE.
ESPACE ENTIÈREMENT CLOS POUR LE TRAVAIL, LA DÉTENTE, LA CONNEXION, DES PRÉSENTATIONS.
RÉINVENTEZ L’ENVIRONNEMENT BÂTI AVEC DES COUCHES D’INTIMITÉ, DE L’OUVERTURE À LA FERMETURE TOTALE.
LES AUVENTS CONSTITUENT DES INDICES VISUELS SUBTILS DES COUCHES D’INTIMITÉ.
66 67
Intuitively define your workspace
®
kspace Intuitively define your wor
Même si nous adorons le look et la sensation des magazines, nous privilégions l’environnement. Par conséquent, fidèles à la philosophie d’Orangebox consistant à réduire au maximum notre empreinte dans chaque aspect du processus de fabrication, ce magazine a été imprimé en nombre limité. Une fois que vous l’aurez lu, nous vous encourageons à le donner à quelqu’un d’autre, dans la mesure où vous trouverez tout ce que vous avez besoin de savoir sur Campers&Dens sur notre site Internet, et via notre équipe de vente dédiée. Merci.
www.orangebox.com Ce magazine a été imprimé à l’aide d’un processus d’impression « sans eau », avec des encres et du papier issus de sources responsables. Merci à Lutz de Classic Cult (classiccult.com) pour la permission d’utiliser sa fabuleuse photo de camping-car. MENTIONS LÉGALES – Tous les contenus de cette brochure (texte, images et illustrations) ainsi que sa conception, sa mise en page et son aspect général sont protégés par des droits d'auteur, droits de conception et de propriété intellectuelle détenus par Orangebox© Orangebox 2021. Aucun élément de cette brochure ne peut être reproduit sans autorisation écrite. Toutes les informations sont correctes au moment de l'impression. Orangebox se réserve le droit de modifier certains détails au vu de l’évolution du contexte.
®
Solutions for Connecting People
Orangebox Smartworking® London 38 Northampton Road, London EC1R 0HU, United Kingdom. T. +44 (0) 20 7837 9922 email. smartworkinglondon@orangebox.com
Head Office & Manufacturing Orangebox Limited, Parc Nantgarw, Cardiff CF15 7QU, United Kingdom. T. +44 (0)1443 816 604 email. sales@orangebox.com
Orangebox Smartworking® New York 320 5th Avenue, Suite 600, New York, NY 10001 email. nyc@orangebox.com
Orangebox Smartworking® Huddersfield Bates Mill, Colne Road, Huddersfield HD1 3AG, United Kingdom. T. +44 (0)1484 536 400 email. smartworkinghuddersfield@orangebox.com
Orangebox Smartworking® Dubai Dubai Design District, Building 3 Office 504, PO Box 333016, Dubai, UAE. T: +971 (0)4770 7900 email. smartworkingdubai@orangebox.com
www.orangebox.com
2021
Les bureaux sont MORTS ! plus que jamais d’actualité !
Longue vie au nouvel espace de travail!
Air3 est le système de cabine flexible autonome le plus avancé au monde, conçu pour répondre aux normes internationales de construction les plus exigeantes, et aujourd’hui détenteur de multiples brevets mondiaux afin de protéger nos innovations.
®
Nous avons tout simplement demandé...
Why Build Walls?
0607080910111213 14 1516 1718192021
Les bureaux sont MORTS ! plus que jamais d’actualité !
Airea (v2)
Longue vie au nouvel espace de travail!
Airea (v1) a été la première cabine à introduire la confidentialité acoustique et visuelle au sein de l’open-space.
Une nouvelle aventure commence
Orangebox Smartworking® London 38 Northampton Road, London EC1R 0HU, United Kingdom. T. +44 (0)20 7837 9922 email. smartworkinglondon@orangebox.com
Head Office & Manufacturing Orangebox Limited, Parc Nantgarw, Cardiff CF15 7QU, United Kingdom. T. +44 (0)1443 816 604 email. sales@orangebox.com
Orangebox Smartworking® New York 320 5th Avenue, Suite 600, New York, NY 10001 email. nyc@orangebox.com
Orangebox Smartworking® Huddersfield Bates Mill, Colne Road, Huddersfield HD1 3AG, United Kingdom. T. +44 (0)1484 536 400 email. smartworkinghuddersfield@orangebox.com
Orangebox Smartworking® Dubai Dubai Design District, Building 3 Office 504, PO Box 333016, Dubai, UAE. T: +971 (0)4770 7900 email. smartworkingdubai@orangebox.com
www.orangebox.com