PRESENTACIÓN
por Luis Mario Moncada
La Caja y sus Talleres Libres de Actuación cumplen 40 años acompañándose para hacer del teatro una experiencia en la vida de muchos personas. Aquí se han impartido cientos de talleres y se han presentado escénicamente los resultados de tales prácticas. Por aquí han pasado aprendices y profesionales del teatro, pero también ha sido casa temporal de estudiantes de arquitectura, psicología, derecho, antropología, informática o biología, sin olvidar a preparatorianos, amas de casa, maestros de karate y hasta un doctor en física, entre otros vecinos de nuestra Estridentópolis. En La Caja no se habla de “excelencia”, sino que se pone a prueba la alegría de hacer teatro, porque el teatro, si no es un espacio de convivio y gozo, no tiene sentido. El teatro aquí es un oasis de experimentación para quienes no pretenden hacer teatro, aunque terminen haciéndolo.
Aquí el teatro puede ser un arte, pero es sobre todo una herramienta de juego, de conocimiento y de expresión. Durante 40 años La Caja ha sido, más que un teatro, un espacio seguro para jugar a ser otra cosa. La Caja no es, pues, un foro cualquiera, sino ese paréntesis en la vida que nos pone frente a la experiencia del otro, del doble. Para celebrar estos años de convivio fértil entre lo estudiantil y lo profesional hemos conjuntado un programa semestral que incluye nuevas producciones de Orteuv, montajes de la Facultad de Teatro, obras reconocidas en el Festival de Teatro Universitario, puestas en escena premiadas en otras latitudes y, para no variar, presentaciones de nuestros Talleres libres, además de mesas redondas y exposiciones que ponen el acento en la importancia de contar con centros culturales como La Caja. De esta forma decimos felicidades a todos los que han pasado por aquí y damos la bienvenida a los que seguirán.
Fundadores Septiembre días Vi 20:30 I Sá 20:30
Francisco BEVERIDO
Foto: Tonycandil
Jorge CASTILLO
Foto: Sebastian Kunold
PROGRAMACIÓN
AGO 9-11 Historia de la serpiente y de cómo le salieron los colmillos venenosos 10-11 ¡Besos de sapo para todos 17-18 los chamacos! 16-25 Mister Bones 28 Estridentópolis 30-31 Fantoche SEP 1 6-8 20-29 25-26
Fantoche Cuando la vida privada se vuelve pública El Idiota de Corinto Mujer pez
OCT 4-13 Lucrecia 18-27 Impro-Tales
NOV 8-10 Cartas durmientes… Para no morir en el intento 14-30 Cherán 26 Presentaciones finales de Talleres libres DIC 1 Cherán 6-15 Sara dice
ADEMÁS
Develación de placa 100 funciones de Estridentópolis Mesas redondas y exposición por los 40 años de La Caja Develación de placa 40 aniversario La Caja
Historia de la serpiente
y de cómo le salieron los colmillos venenosos Dirección Jorge Castillo
Agosto 9 a 11 Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00 Autor Leónidas Andreyev Adaptación escénica José Palacios Estreno ORTEUV
En un ciclo de eterna muerte y resurrección una serpiente única en su especie narra su historia y a través de ella nos enteramos cómo fue que sus colmillos se volvieron venenosos. Andreyev toma un símbolo universal para plantear entre otras cosas como la belleza y la sabiduría pueden ser peligrosas porque despiertan conciencias. Duración: 45 min Clasificación: B15
Entrada libre
Foto: Jessica Roux
¡Besos de sapo
para todos los chamacos! Dirección Freddy Palomec
Agosto 10, 11, 17 y 18 Sá y Do 13:00 Adaptación a tres cuentos cortos de Triunfo Arciniegas Teatro del Tolok
Quisimos experimentar utilizando algunos de los preceptos del Teatro de Objetos, uno de los cuales señala que cualquier objeto de uso cotidiano puede mediante el uso de la imaginación darnos posibilidades infinitas para transformarse en algo distinto, a lo que originalmente es usado, convirtiendo al “objeto”, en un “sujeto” escénico que nos ayude a contar una historia. Duración: 43 min Clasificación: 5+
$60.00 general $50.00 descuento
Foto: Federico Chao
Agosto 16 a 25
Mister Bones
Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Yair Gamboa
Adaptación de la novela “Timbuktu” de Paul Auster Estreno ORTEUV
En un principio, las adversidades de vivir en la calle llevaron a Willy y a Mister Bones a unirse para subsistir. Pero lo que pudo ser una simple alianza por conveniencia se convirtió en algo más. Ésta es la historia de amor de un vagabundo y poeta errante y su perro de raza indefinida pero de inteligencia precisa, en la que podría ser su última aventura antes de partir aTimbuctú. Duración: 66 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Yair Gamboa
Estridentópolis
Agosto 28 Mi 20:00
Dirección Hugo Arrevillaga De Luis Enrique Gutiérrez O. M. Repertorio ORTEUV
Estridentópolis es un homenaje desapasionado y crítico al impulso vanguardista de la juventud, pero, sobre todo, el recordatorio de cómo un sueño disparatado puede convertirse en pilar educativo y cultural de un Estado, tal como lo demuestra día a día la Universidad Veracruzana. Duración: 55 min Clasificación: B15
Entrada libre Cupo limitado
Foto: Jorge Castillo
Agosto 30 y 31 Septiembre 1
Fantoche
Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Edén Coronado Reescritura en 3 tiempos, a partir de El Canto del Fantoche Lusitano de Peter Weiss Facultad de Teatro UV
Es una obra sobre el poder y las relaciones que tiende en todas las dimensiones sociales; de los problemas que acarrea y la necesaria puesta en marcha de modelos de resistencia ante un embate global. Buscamos dialogar sobre las condiciones pasadas y actuales del fenómeno colonialista desde dos casos particulares: Angola y México, así como de tres tiempos. Duración: 80 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Tonatiuh Díaz
Con esta obra se inauguró el teatro La Caja el 9 de junio de 1979.
Cuarenta años después la Facultad de Teatro y Edén Coronado retoman esta historia y la actualizan a las circunstancias políticas en el estado de Veracruz. Foto: Centro de documentación teatral Candileja
Cuando la vida privada se vuelve pública
Septiembre 6 a 8 Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Daniel Domínguez Cuenca Autor Daniel Domínguez Cuenca Reflexionario Mocambo
La vida es un continuo. Los diversos libros de un escritor no son sino capítulos de un único libro que es el libro de su vida. Aquí está para que lo juzguen un palimpsesto teatral hecho con las voces de Juan José Arreola, de Efraín Huerta, de Fernando de Calderón y con la mía propia. Obra homenaje a Juan José Arreola en el centenario de su natalicio. Duración: 55 min Clasificación: B15
$100.00 general $50.00 descuento
Foto: Mónica Zenizo
Título cortode Corinto El idiota
Septiembre 20 a 29 Septiembre días Vi 20:00 19:00 I Do 18:00 Vi 20:30 I SáI Sá 20:30
Dirección Miriam Dirección JavierCházaro Barria De Luis Enrique Guitiérrez O. M. Estreno ORTEUV
El Idiota de Corinto, es una versión parodiada para Revista Musical, del Clásico Edipo Rey de Sófocles, muy al estilo de LEGOM. En esta exégesis presenciamos a un Edipo que, aunque carente de inteligencia, posee una pizca de ingenio y mucha suerte para realizar su sueño… Llegar a ser el mejor comediante en la gran Tebas. Duración: 90 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: David Ike
Septiembre 25 y 26
Mujer pez
Mi y Ju 20:00
Dirección Ángel Hernández Arreola Autor Ángel Hernández Arreola Obra premiada en el Festival “Women Monodrama” Líbano 2019
Proyecto que aborda la vida de la nadadora siria Yusra Mardini que en agosto de 2015 salvara del naufragio a 19 sirios a bordo de una precaria embarcación por el mar Egeo, es en su imagen por la que asoma la metáfora del cuerpo sometido al destierro y a la semejanza de las especies acuáticas que también migran. Duración: 50 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Mohammed Alamiry
Octubre 4 a 13
Lucrecia
Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Luis Mario Moncada Autor William Shakespeare Estreno ORTEUV
La violación de Lucrecia a manos del príncipe Tarquino tuvo tal impacto en la sociedad romana del siglo VI a.C. que provocó la caída de la monarquía y la instauración de la República. 26 siglos después, descubrimos que la tragedia de esta mujer es noticia de todos los días. ¿Habrá otra Lucrecia que propicie la caída estrepitosa de esa monarquía ancestral llamada machismo? Duración: 90 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Autor: Damià Campeny
Octubre 18 a 27
Impro-tales
Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Yoruba Romero Creación escénica Los improfechonals Estreno ORTEUV
Basándose en la técnica de improvisación como espectáculo, Los Improfechonals nos traen un show donde crearán para nosotros, al momento y completamente en vivo, historias de gran formato; veremos a estos improvisadores caminar sobre la cuerda floja de la imaginación para entretenernos con sus ocurrencias y traer para nosotros las más divertidas e impactantes. Duración: 60 min Clasificación: A
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Karen Spinoso
Cartas durmientes...
para no morir en el intento Dirección Raúl Santamaría
Noviembre 8 a 10 Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
De Sajid Lonngi Talleres libres La Caja
En Xalapa ¿Quién no se ha encontrado con gente extraña de diferentes países que transitan las calles pidiendo ayuda para seguir su viaje de sobrevivencia, su sueño americano? También hay impostores locales solicitando lo que no necesitan ¿Pero quiénes son ellos, los que sí necesitan? ¿porqué invaden nuestras calles y nos roban la tranquilidad? Duración: 90 min Clasificación: B15
Entrada libre
Foto: Tonycandil
Cherán o la democracia
según cinco indias rijosas Dirección Alba Domínguez
Noviembre 14 a 30 Diciembre 1 Ju y Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00 Autor Luis Enrique Gutiérrez O.M. Una co-producción de la ORTEUV y la Compañía Nacional de Teatro.
El 15 de abril de 2011, en la meseta purépecha, cinco indias revoltosas se cansaron de los abusos del crimen organizado, se cansaron de que les mataran a sus maridos, a sus hijos, de que les pelaran el bosque. Esa madrugada, solo con piedras y palos, esas cinco indias se enfrentaron a un ejército de cuernos de chivo. Duración: 70 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Isabel Redies
Diciembre 6 a 15
Sara dice
Vi 20:00 I Sá 19:00 I Do 18:00
Dirección Geovani Cortés Autor Fabio Rubiano Estreno ORTEUV
La vida era casi imposible de llevar en esta patria. El terror se comprobaba día a día. Hasta que llegó la Norma. Todos nosotros sabemos que cualquiera, usted… (Señala al frente), Usted… Yo… Cualquier familia, ciudadano o ciudadana de este país pueden ser los escogidos antes de cien días, para cumplir con su deber de víctimas o de ejecutores. Duración: 70 min Clasificación: B15
$80.00 general $60.00 descuento
Foto: Sebastiaan Stam CCO
Talleres libres
Los talleres libres de La Caja son para todo público, no importa si es tu primer acercamiento al teatro o si ya tienes experiencia. Consulta la convocatoria en febrero y agosto en: www.facebook.com/TeatroLaCajaUV
La Caja 40
Miniserie documental que revisa momentos y protagonistas de este espacio cultural universitario que abrió sus puertas para la expresión y el disfrute de todos. Una cápsula cada semana y pronto querrás entrar con nosotros a La Caja.
Es tu mejor opciรณn en servicios de imprenta y encuadernaciones Azueta 215-A, Centro, Xalapa, Ver. (228) 890-3553 (228) 814-4448 temperaimpresos@hotmail.com www.temperaimpresos.mx