L A COSMÉTIQUE MADE IN FR ANCE
ÉLYSÉE COSMÉTIQUES SERVICE 360°
ÉLYSÉE COSMÉTIQUES - A 360° SERVICE PLUS QU’UN CONDITIONNEUR, NOUS VOUS OFFRONS UN PARTENARIAT
Étude de vos briefs marketing
Analyse de vos besoins
Présentation des tendances et revues d’innovations
Recherche et création de vos packagings
Solutions R&D
Accompagnement logistique et règlementaire
Formules clé en main
MORE THAN A FILLER PARTNER, WE OFFER TO YOU A REAL PARTNERSHIP
Study of your marketing briefs
Analysis of your needs
Presentation of innovation trends and reviews
Research and creation of your packaging
R&D solutions
Logistical and regulatory support
Turnkey formulas
NOUS INVENTONS CHAQUE JOUR LES AÉROSOLS DE DEMAIN EVERY DAY WE INVENT THE AEROSOLS OF TOMORROW
R&D Créativité et innovation animent chaque jour nos équipes de
Creativity and innovation keep our research teams going each day.
recherche. Development is central to our business. Since 1995, our laboratory Le développement est placé au centre de notre activité. Depuis
has been at your disposal to create and develop your formulas. To
1995, notre laboratoire est à votre disposition pour créer,
date, more than 5,000 formulas have been created in the R&D
développer vos formules. A ce jour plus de 5 000 formules ont vu
department.
le jour au sein du service R&D. CHEVEUX HAIR Spécialiste européen du Shampoing sec, Soin, Fixation, Hygiène : Shampoing sec, Laque, Après-Shampoing, Mousse ... European specialist of Dry shampoo, Care, Fixation, Hygiene : Dry shampoo, Lacquer, Conditioner, Foam ...
AISSELLES DEODORANTS Déodorant, Soin : Anti-traces, Antitranspirant, Dermo-protecteur ... Deodorant, Care : Anti-traces, Antiperspirant, Dermo-protector ...
CORPS BODY Spécialiste européen du Gel douche , Brumes d’eau de beauté, Soin, Lavant, Solaire : Mousse hydratante, Mousse douche, Autobronzant ... European specialist of Shower gel, Beauty waterspray, Care, Wash, Solar : Moisturizing Foam, Shower Foam, Self Tanning ...
VISAGE FACE Soin, Lavant, Démaquillant : Brume, Mousse nettoyante, Serum … Care, Wash, Cleanser : Mist, Cleansing Foam, Serum ... BARBE BEARD Spécialiste européen des mousses à raser, Mousse et gel à raser : Peaux normales, Sensibles, Barbes difficiles et Anti-irritations … European specialist of shaving gel, Foam and shaving gel : Normal, Sensitive skin, Difficult beards and Anti-irritations ...
MAINS & PIEDS HANDS & FEET Soin, Déodorant : Hydratant mains, Anticrevasse, Pieds, Sèche vernis … Care, Deodorant : Moisturizing hands, Anticrevasse, Feet, Dry varnish ...
SAVOIR-FAIRE
KNOW-HOW
NOUS DÉVELOPPONS, NOUS FORMULONS ET NOUS PRODUISONS TOUT TYPE D’AÉROSOLS COSMÉTIQUES, DE LA TÊTE AUX PIEDS. Notre site de fabrication est situé dans le Grand Est au carrefour de l’Europe et compte 17 000 m² de surface de production. WE DEVELOP, FORMULATE AND PRODUCE ALL TYPES OF COSMETIC AEROSOLS, FROM HEAD TO TOE. Our manufacturing site is located in the Grand Est at the crossroads of Europe and has 17,000 m² of production area. FABRICATION Nous fabriquons vos formules sur-mesure et adhérons aux Bonnes Pratiques de Fabrication de la cosmétique, pour vous garantir une qualité constante. MANUFACTURING We manufacture your tailor-made formulas and adhere to the Good Manufacturing Practices of cosmetics, to guarantee you a constant quality.
11 LIGNES DE REMPLISSAGE
11 FILLING LINES
11 MÉLANGEURS
11 MIXERS
de 1 à 5 tonnes jusqu’à 32 000 tonnes par an
from 1 to 5 tons up tp 32 000 tons per year
Capacité annuelle
Yearly capacity
180 M AÉROSOLS
180 M AEROSOLS
35 M AÉROSOLS EN VALVE À POCHE
35 M AEROSOLS BOV (Bag on Valve)
35 M AÉROSOLS AZOTE
35 M AEROSOLS NITROGEN
110 M AÉROSOLS
110 M AEROSOLS LPG
(Gaz liquéfiés : butane -propane)
(liquefied petroleum gases)
CENTRE EUROPÉEN DE R&D
EUROPEAN R&D CENTER
sur les catégories de produits Valve (rasage)
on Valveproduct categories (shavings)
CONCEVOIR
DÉVELOPPER
PRODUIRE
Design
Develop
Produce
We are part of the Maxim group
NOTRE EXPERTISE : LA BEAUTÉ OUR EXPERTISE : BEAUTY Depuis sa fondation en 1980, le groupe MAXIM est devenu
Since its establishment in 1980, the MAXIM group has
un industriel de la cosmétique dont la stratégie est basée
become a cosmetics manufacturer whose strategy is based
sur deux piliers : l’innovation et la productivité.
on two pillars : innovation and productivity.
Notre différence : nous nous efforçons de travailler sur
Our difference : we strive to work on beauty products that
des produits de beauté ayant convaincu en premier lieu le
have, first of all, convinced consumers and also distributors.
consommateur mais aussi les distributeurs. We now have close to 700 employees on five production Nous comptons aujourd’hui près de 700 employés sur les 5
sites in France, Germany and Luxembourg. We currently
sites de production en France, Allemagne et Luxembourg.
produce all types of perfumes, cosmetics, body, face, hair,
Nous
mouth, dental hygiene, make up, etc.
produisons
tout
type
de
parfums,
produits
cosmétiques corps, visage, cheveux, hygiène buccale, dentaire et maquillage.
International Can
(Echternach, Luxembourg)
Élysée Cosmétiques (Forbach, France)
Maxim
(Cologne, Allemagne)
Pharma Aldenhoven
(Aix-la-Chapelle, Allemagne)
Le groupe Maxim, un expert de la beauté Maxim group : an expert of beauty
Pion aluminium
boitier pour former un a can Slog to create
Nous sommes intégrés pour la fabrication de
International Can S.A. produces aluminium
vos packagings, notre usine International Can
cans for aerosols, diam 35, 45, 50, 53, volumes
se charge de produire les boîtiers aluminium
88 to 250ml.
diam 35, 45, 50, 53 ; la contenance varie de
Different shapes : Round - Flat- Oval -Transfer-
88 à 250 ml selon des formes différentes :
Shaped Can
col ogive, col à gorge, col transfert, boîtier de
www.internationalcan.lu
forme cintrée … www.internationalcan.lu
Z.I. Technopôle SUD B.P. 90 008 F - 57 601 FORBACH +33 (0)3 87 84 60 90
www.elysee-cosmetiques.fr
Conception Lorweb
contact@elyseecosmetiques.fr
03 87 62 85 95
+33 (0)3 87 84 60 81