Portfolio Vietnam Issue 14

Page 1

QUYỂN
14
GIẢI PHÁP TÀI CHÍNH CHO GIỚI THƯỢNG LƯU HAPPY NGUYỄN | DAVID JOHN ARCHIBALD | MARLIN BROWN SỐNG CÙNG VĂN HÓA MOTOR VIỆT NAM
HA NOI: SOFITEL METROPOLE HOTEL, 56 LY THAI TO, HOAN KIEM DISTRICT. TEL +84 962 757768 HO CHI MINH CITY: CONTINENTAL HOTEL, 132 DONG KHOI, DISTRICT 1. TEL +84 908 020983

LỜI NGUYỆN CẦU

VƯỢT QUA TÂM BÃO

Tạm biệt mùa xuân với ngàn hoa đua nở để chào đón một mùa hè rực rỡ đang trong tâm điểm nóng bức của địa cầu. Bất chấp sức nóng của ‘cơn bão lạm phát’

đang lan rộng trên toàn thế giới, châu Á vẫn dẫn đầu danh sách các khu vực ‘quy tụ’ đông đảo tỉ phú nhất và con số này ngày một tăng lên. Làm thế nào để giữ vững ngôi vương và đảm bảo vẹn toàn sự tăng trưởng của khối tài sản khổng lồ luôn là sự quan tâm hàng đầu của các tỉ phú? Những quỹ đầu tư, đội ngũ nhà tư vấn, quản lý tài chính tài giỏi cùng các dịch vụ thượng hạng đi kèm luôn được đặt vào tầm ngắm trong đôi mắt tinh tường của giới siêu giàu.

Những “Private Member Club” cùng đặc quyền dành cho khách hàng “Black Card” đang dần dần trở nên phổ biến với các Crazy Rich Asian, đồng thời nhu cầu đầu tư ngoại diện cho các doanh nhân đã dấy lên ‘cuộc cạnh tranh không khoan nhượng’ giữa: Hermès, Bally, Louis Vuitton, Saint Laurent, Ralph Lauren, Giorgio Armani, Brunello Cucinelli và thuật ngữ “pre-own”, “vintage” giờ đây luôn hiện hữu trong các cửa hiệu khi khách hàng muốn đặt mua những vật phẩm “exclusive design” hay “limited edition”. Không muốn là một “fast fashion”, các nhãn hàng luôn nỗ lực để không bị bỏ lại phía sau khi toàn cầu quan

tâm nhiều hơn đến trách nhiệm xã hội cùng cộng đồng, hầu hết thương hiệu lừng danh đã nghiêm túc xem xét, linh hoạt tái định hướng chiến lược phát triển sản phẩm: thân thiện môi trường, hay hồi sinh sản phẩm từ kho lưu trữ để ‘chen chân’ vào thị trường second-hand. Thêm vào đấy, nhiều thương hiệu xa xỉ như Rolex, Patek Philippe, Audemars Piguet, Chanel hay Hermès lại thường tăng giá trị theo thời gian và việc sở hữu chúng là một thú vui đầu tư kinh doanh mà chủ nhân rất tự hào. Lả lướt với đại dương cũng là một cách để giải tỏa những muộn phiền, căng thẳng. Nhận thấy con người thật sự tự do khi trở về với đại dương xanh, Four Seasons Yachts đã nắm bắt cơ hội này khi ra mắt chiếc du thuyền siêu sang với những tiện nghi xa xỉ, mang đến các dịch vụ hoàn hảo mà thương hiệu nổi tiếng này đang cung cấp trên toàn cầu.

Theo dòng thời gian vội vã trôi, nhân loại hối hả đi qua những chuỗi ngày dài xuân đáng nhớ. Ra mắt ngay khoảnh khắc vào hè này, Portfolio Vietnam 14 thân mời quý độc giả cùng nhìn lại nửa chặng đường đầu tuy nhiều chông gai nhưng đầy tự hào, để rồi từ đó thắp sáng lên niềm tin mãnh liệt về hành trình sắp đến và nguyện cầu vượt qua tâm bão để đến với thành công.

10 PORTFOLIO VIETNAM
HA NOI: SOFITEL METROPOLE HOTEL, 56 LY THAI TO, HOAN KIEM DISTRICT. TEL +84 962 757768 HO CHI MINH CITY: CONTINENTAL HOTEL, 132 DONG KHOI, DISTRICT 1. TEL +84 908 020983

PORTFOLIO VIETNAM

QUYỂN 14 / NHIỀU TÁC GIẢ

NHÀ XUẤT BẢN THANH NIÊN

CHI NHÁNH PHÍA NAM

CHỊU TRÁCH NHIỆM XUẤT BẢN

BIÊN TẬP

CHỦ BIÊN

GIÁM ĐỐC THƯƠNG MẠI

GIÁM ĐỐC PHÁT TRIỂN KINH DOANH

PHÁT TRIỂN KINH DOANH

NHÓM BIÊN SOẠN

THIẾT KẾ MỸ THUẬT

LIÊN HỆ QUẢNG CÁO

LIÊN HỆ NỘI DUNG

LIÊN HỆ ĐẶT ẤN PHẨM

Tầng 11 tòa nhà Báo Tiền Phong (cơ sở 2)

D29 Phạm Văn Bạch, Yên Hòa, Cầu Giấy, Hà Nội

145 Pasteur, P. Võ Thị Sáu, Quận 3, Tp.HCM

Giám đốc - Tổng biên tập: Lê Thanh Hà

Tạ Quang Huy

Jade Huynh

Leon Shears

Christian Baker

Tường Vi, Anh Trâm, Ngọc Tuấn

Thảo Nguyên, Mỹ Hiền

Quốc Vương

Marketing@oriental-media.com

Editorial@oriental-media.com

Circulation@oriental-media.com

MEDIA GROUP PTE LTD

MANAGING DIRECTOR

EDITOR-IN-CHIEF

SENIOR ART DIRECTOR

SENIOR BUSINESS DIRECTOR

SENIOR PHOTOGRAPHER

TRANG BÌA

David John Archibald

Dennis Pua

Marc S. Almagro

Dennis V.C. Chong

Daniel Poon

Chino Sardea

PORTFOLIO VIETNAM được xuất bản dưới bản quyền bởi Media Group Pte Ltd, Singapore.

Xuất bản 4 lần trong năm bởi: Công Ty TNHH TV-TM Đông Phương 19/24 Đoàn Thị Điểm, P.1, Q. Phú Nhuận, Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam T: +84 28 3844 1612 | E: editorial@oriental-media.com

Chế bản và in ấn: Công Ty TNHH MTV ITAXA 126 Nguyễn Thị Minh Khai, P.6, Q.3, Tp.HCM

Trưng bày & bán: Hệ thống Phương Nam Bookstores 940 Ba Tháng Hai, P.15, Q.11, Tp.HCM | Saigon Center, 65 Lê Lợi, P. Bến Nghé, Q.1, Tp.HCM

PORTFOLIO được phát hành dưới dạng in, digital qua các ứng dụng Apple Itunes, GooglePlay, Magzter

Tổng Giám Đốc Al Naboodah Việt Nam portfoliomagsg portfoliomagsg.com portfoliomagsg

381-2023/CXBIPH/136-08/TN. QĐXB số 198/QĐ-TN. Cấp ngày 13/07/2023. Khổ 228mm x 307mm. Mã số tiêu chuẩn Quốc tế 978-604-397-623-6. Số lượng 25.000 bản. In xong nộp lưu chiểu tháng 07/2023.

12
Quan điểm của các tác giả cũng như đơn vị quảng cáo không đại diện cho Oriental Media Vietnam. Mọi bài viết trong ấn phẩm đều không được phép sao chép dưới mọi hình thức khi chưa có sự cho phép bằng văn bản của đơn vị xuất bản. Bản quyền đã được đăng ký.
đăng
kế hoạch
bản
Giấy
xuất
số
HONG SEH MARINE PTE LTD ONE°15 Marina Sentosa Cove, 11 Cove Drive, #02-02/03 Singapore 098497 Tel: +65 6346 6666 marine.enquiries@hongseh.sg www.hongsehmarine.com.sg Ferretti Group Asia Pacific Ltd. Hong Kong - T. +852 37131000 NOTHING ELSE www.riva-yacht.com a Ferretti Group brand Iseo • Aquariva Super • Rivamare • Dolceriva • 56’ Rivale • 66’ RIBELLE • 68’ Diable 76’ Perseo Super • 76’ Bahamas • 88’ Florida • 88’ Folgore • 90’ Argo • 110’ Dolcevita

MỤC LỤC

IMPRESSION

Đón Chào Siêu Phẩm Đồng Hồ Thông Minh

Long Lanh Những Hạt Cà Phê Vàng Đưa Di Sản Lên Thế Giới Ảo

Say Đắm Hương Nồng Quyến Rũ Làn Gió Màu Xanh Ngọc Trải Nghiệm Khó Quên Trên Dòng Sông Seine

Vui Chơi Trên Đỉnh Phù Hoa

Đảo Pháp Giữa Dubai Hào Nhoáng

Nâng Cao Chuẩn Mực Siêu Du Thuyền

KNOWLEDGE

Management Trends 2023

Vàng Đầu Tư Trong Tâm Bão

Decoding Financial Advisors

14 PORTFOLIO VIETNAM 84 72 24
18
20
22
Ốc
24
28
Thông Minh Trong Quản Lý Tài Chính 34 Embracing Sustainability For A Better Future Đầu Tư Vào Những Giá Trị Cộng Đồng 38 Revolutionary Flagship Stores Concept Khi Các Thương Hiệu “Thay” Áo Mới 42 Revival In Resale Market Tái Sinh Vòng Đời Mới Của Thời Trang 46 The Raise Of Chinese Ambassadors Sự Trỗi Dậy Của Những Đại Sứ Trung Hoa
50 Rolex Xưng Vương Trong Thế Giới Đồng Hồ 54 Cartier Tank Française Du Hành Về Kinh Đô Ánh Sáng 58 Messika Pontiacs Đóa Hồng Gai Giữa Sa Mạc 62 Garrard & Co. Lưu Giữ Hào Quang Vương Thất 66 Timeless Appeal Of The Old Money Aesthetic Đẳng Cấp Tối Thượng Của Sự Xa Hoa 70 Iris Van Herpen Carte Blanche Kiếm Tìm Dáng Hình Của Nước 72 Briefcase X From Style To Influence Dấu Ấn Quyền Lực & Phong Lưu 76 Essential Guide To Luxury Menswear Chân Dung Quý Ông Sành Điệu 80 Cartier Perfume Những Nốt Hương Huyền Thoại 84 Dassault Falcon 6X & 10X Khi Trời Xanh Không Giới Hạn 58 QUYỂN 14
Wealth
Vững
COLLECTION
CHRISTOPHER
CDC
Thanh
Thạnh Mỹ Lợi, TP. Thủ Đức CDC
Hai Bà Trưng, Hà Nội
GUY - VIETNAM
MAISON SAIGON: 46-48 Nguyễn
Sơn,
MAISON HANOI: 15-17 Hàn Thuyên, Q.
Email: caodongliving@gmail.com | Web: www.caodongdesign.com

Four Seasons Yachts

MỤC LỤC

HOME DESIGN

Maison Valentina

LEADERS

124

David John Archibald Sống Cùng Văn

RESIDENCES

Salone Del Mobile 2023

Hoiana Summer Fun 2023

16 PORTFOLIO VIETNAM
88
Kỳ
92
Tự Do
Tuấn
96
Trẻ
98 Vispring Bản
Cho Lối Sống Thanh Lịch 102 Poggenpohl 130 Năm Thăng Hoa Di Sản Bếp Cao Cấp 106 Illuminating
Style Lời Thì Thầm Của Ánh Sáng 110
Nghỉ Vàng Trên Đại Dương Xanh
Bentley Speed Edition 12
Cùng
Porsche Macan
Trung Phong Cách Mới
Giao Hưởng
Creativity &
Khi Thời
Lấn Sân Nội Thất
Trang
114
Nơi Buông Bỏ Những Muộn Phiền
Motor Việt Nam 128 Happy
Người Mẹ Trẻ Trăm Con Trong Giới Công Nghệ Việt 132 Marlin Brown Lắng Nghe Để Thấu Hiểu
Hóa
Nguyễn
136 Vietnam’s
Properties 2023 Đón Chào Làn Sóng Bất Động Sản Cao Cấp Mới DESTINATIONS 140 Marina Bay Sands Singapore Chốn Dừng Chân Xa Hoa Nơi Đảo Quốc 144
Luxury
Nơi Những Trải Nghiệm Khó Quên Đang Chờ Đợi 148 Sindalah Island Ra Khơi Để Kiếm Tìm Đảo Ngọc 152 Exclusive Private Clubs Around The World Gia Nhập Thế Giới Của Những Tinh Anh 156 Mua Ấn Phẩm Ở Đâu 88 144 92 124 QUYỂN 14

LONG LANH NHỮNG HẠT CÀ PHÊ VÀNG

Các thiết kế mới vừa được bổ sung vào bộ sưu tập Grain De Café của Cartier đã thể hiện mạnh mẽ tinh thần tự do và sự can đảm dám bước qua ngưỡng cửa sáng tạo đơn thuần để phát triển vẻ

đẹp kiến trúc đa giác quan. Nhằm giải phóng tiềm năng của hạt café tràn đầy năng lượng, màu đen mun được chuyển thành vàng trên những chiếc

nhẫn, vòng cổ và vòng đeo tay được phủ lên hai

tông vàng tinh tế và nạm kim cương kích thước

tự do. Xuất hiện lộng lẫy trong chiến dịch quảng

bá cho bộ sưu tập, nữ diễn viên Elle Fanning kiêm

đại sứ toàn cầu Cartier đã hóa thân thành Công

nương Grace Kelly – một tín đồ của hạt cà phê và

đã từng sở hữu rất nhiều thiết kế trang sức Grain de Café trong bộ sưu tập đồ sộ của mình.

ĐÓN CHÀO SIÊU PHẨM

ĐỒNG

HỒ THÔNG MINH

Nhà chế tác Thụy Sỹ TAG Heuer đã tạo ra bước đột phá mới cho dòng đồng hồ thông minh Connected khi giới thiệu phiên bản Golden Bright Edition, đánh dấu lần đầu tiên mang bộ vỏ thép phun PVD vàng ứng dụng lên một thiết kế thông minh cao cấp. Tinh thể sapphire hình vòm bảo vệ mặt số được tăng thêm độ bền và độ trong suốt. Dây đeo hoàn toàn bằng da kết hợp quyến rũ lớp lót màu đỏ và đen càng làm nổi bật thêm sức hút khó cưỡng từ phong cách cổ điển. Kích thước 42mm unisex khiến cho cả nam lẫn nữ chủ nhân đều có thể thoải mái sử dụng mẫu đồng hồ này. Và cuối cùng, chiếc Connected mới được trang bị khóa gập tiện dụng, đồng thời được kết nối vào thế giới tiện ích phong phú của TAG Heuer.

ĐƯA DI SẢN LÊN THẾ GIỚI ẢO

Hai năm sau bước đột phá NFT đầu tiên, hãng thời trang xa xỉ Louis Vuitton một lần nữa gây ấn tượng mạnh trong thế giới Web3 khi công bố bộ sưu tập NFT Treasure Trunk ‘phygital’; cung cấp cho chủ sở hữu quyền truy cập vào các sản phẩm, trải nghiệm độc quyền trong tương lai và cộng đồng những người cùng sở thích. Qua đó, mỗi một chiếc Treasure Trunk đặc trưng của Louis Vuitton sẽ có mức giá 39.000 € (hơn 41.000 đô la) và chỉ giới hạn ở vài trăm chiếc. Mỗi bộ sưu tập sẽ là một NFT Soulbound, nghĩa là không thể bán hoặc tặng cho người khác. Ngoài ra, khách hàng sở hữu Treasure Trunk sẽ có cơ hội mua các khóa kỹ thuật số cấp cho họ quyền truy cập vào các bộ sưu tập Louis Vuitton NFT phygital trong tương lai.

18 PORTFOLIO VIETNAM

1-3 DECEMBER 2023 HO CHI MINH CITY SALON DE LUXE VIETNAM 2023 LUXURY WATCHES & JEWELRY SHOW
Exclusive preview of the latest collections of High Jewellery & Luxury Watches
Discover the art of Jewellery, Watchmaking, and Luxury Lifestyle through Masterclass sessions
Connecting with Vietnam’s Ultra High Net Worth Individuals
Explore Vietnam’s luxury market & connecting with local distributors ORIENTAL MEDIA GROUP 19/24 Doan Thi Diem Street, Ward 1, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City, Vietnam T: +84 28 3844 1612 | M: +84 903 805 916 | E: salondeluxe@oriental-media.com | www.oriental-media.com

SAY ĐẮM HƯƠNG NỒNG QUYẾN RŨ

Gucci tự hào công bố Where My Heart Beats, bộ sưu tập nước hoa đầu tiên sử dụng alcohol sản xuất từ 100% khí thải carbon tái chế. Thôi miên và đầy vương vấn, Where My Heart Beats sở hữu hương Floral Rose tự tiết lộ từng lớp một. Giống như chùm hoa đang nở rộ lặng thầm thu hút muôn vàn cánh bướm dập dìu, sự pha trộn làm nổi bật sự mê hoặc của Peony thông qua bản hợp xướng giữa White Peony Accord, Violet Leaves Accord và White Musk. Lấy ý tưởng từ mẫu lọ cũ của nhà bào chế thuốc, những chiếc lọ đựng thêm đáng yêu nhờ điểm xuyết họa tiết liên quan

đến các nốt hương. Trong khi vị trí biểu tượng độc đáo của mùi hươngnàng bướm quyến rũ - thống trị ở phần trên, chiếc nơ màu xanh lá cây thắt ở phần đáy.

LÀN GIÓ MÀU XANH NGỌC

Màu xanh ngọc lấy cảm hứng từ đại dương và nguồn năng lượng vô tận bên dưới những con sóng đã được hãng xe Maserati tái hiện lại dưới cái tên ngọt ngào Acquamarina và trao tặng cho mẫu xe MC20 Cielo mới. Đây là chiếc siêu xe đường trường với mui kính có thể đóng/mở chỉ trong 12 giây, sử dụng động cơ Nettuno V6 tăng áp kép dung tích 3.0 lít công suất ấn tượng lên tới 621 mã lực và mô-men xoắn tối đa 729 Nm. Bên trong cabin được thiết kế hiện đại với cụm đồng hồ kỹ thuật số 10,25 inch sau vô-lăng bọc vật liệu Alcantara và màn hình thông tin giải trí 10,25 inch. Bộ khung liền khối bằng chất liệu carbon khiến cho xe chỉ có trọng lượng 1.540 kg, mang đến trải nghiệm lái mượt mà như một làn gió trên đường trường.

TRẢI NGHIỆM KHÓ QUÊN

TRÊN DÒNG SÔNG SEINE

Từ ngày 3 đến ngày 14 tháng 7, những người yêu thích thương hiệu Dior sẽ có cơ hội bước chân lên chiếc du thuyền sang trọng mang tên Excellence neo đậu tại cảng Henri IV, để tham gia chuyến hành trình spa đặc biệt chăm sóc sức khỏe cả thể chất lẫn tinh thần. Vừa ngắm khung cảnh những địa danh tuyệt đẹp của Paris, bạn sẽ vừa được tiếp đón bởi đội ngũ chuyên gia chăm sóc sức khỏe của Dior trong bên trong bốn cabin đơn lịch sự và một cabin đôi rộng rãi. Không giống với trải nghiệm trên bất kỳ chuyến du thuyền sang trọng nào khác, Dior Spa Cruise cung cấp các gói dịch vụ đa dạng như: Detox, Balance, Reverse-Aging, Power và Relaxation; mỗi lần thực hiện sẽ kéo dài trong hai giờ.

20 PORTFOLIO VIETNAM
Opening up a world of opportunity Why should your money only grow locally when you can grow your wealth globally with HSBC Premier? Premier Scan to find out more AsiaMoney Best Bank Awards 2022 for Best International Bank in Singapore

ỐC ĐẢO PHÁP GIỮA

DUBAI HÀO NHOÁNG

Bugatti và Binghatti đã có dự án hợp tác phát triển bất động sản đột phá đầu tiên nằm ngay tại trung

tâm Dubai mang tên Bugatti Residences. Siêu dự án này sẽ bao gồm 171 căn biệt thự Riviera và 11 căn hộ áp mái Sky Mansion; đồng thời cư dân tại

đây có thể tận hưởng những dịch vụ xa xỉ như bãi biển lấy cảm hứng từ vùng Riviera, hồ bơi riêng, bể sục spa, câu lạc bộ thể dục, đầu bếp và người

phục vụ riêng, câu lạc bộ thành viên và hai thang máy ô tô từ gara đến căn hộ áp mái. Không gian sống tại Bugatti Residences được lấp đầy bởi các chi tiết hoàn thiện tinh xảo cũng như thiết kế hữu cơ thường bắt gặp trên siêu xe, từ đó mang làn gió vùng duyên hải Pháp thổi đến ốc đảo xa xỉ riêng tư này.

VUI CHƠI TRÊN ĐỈNH PHÙ HOA

Nằm trên tầng thứ 100 của tòa tháp Central Park Tower tráng lệ, Central Park Club được xưng tụng là câu lạc bộ tư nhân nằm trên độ cao lớn nhất thế giới (khoảng 305m) và do Rottet Studio thiết kế. Nơi đây bao gồm một phòng khiêu vũ lớn với sức chứa 120 khách, quán bar và nhà hàng cao cấp phục vụ thực đơn theo mùa do chính tay các đầu bếp Michelin thực hiện, cùng với đó là sảnh rượu và xì gà. Điểm cộng đắt giá nhất tại đây có lẽ chính là khung cảnh 360 độ hướng ra Công viên Trung tâm, sông Hudson, sông Đông và đường chân trời nổi tiếng của Manhattan. Chỉ những cư dân đang sinh sống trong tòa nhà, hoặc là khách được mời đến, mới có thể tiếp cận hội sở tư nhân cao cấp này.

NÂNG CAO CHUẨN MỰC

SIÊU

DU THUYỀN

Giống như tất cả các mẫu du thuyền sang trọng của Riva trong hơn hai thập kỷ qua, Riva 54 Metri là thành quả sự hợp tác giữa Officina Italiana Design, công ty do Mauro Micheli và Sergio Beretta thành lập, với Bộ phận Kỹ thuật của Tập đoàn Ferretti. Kế nhiệm xuất sắc chiếc 50 Metri, 54 Metri dự kiến sẽ có tốc độ tối đa 18 hải lý/giờ và cung cấp không gian hoạt động ngoài trời lên đến 370m 2 , bao gồm khu vực tắm biển, hồ bơi và spa. Chiều dài 54m sang trọng kết hợp với các đường nét bóng bẩy đậm chất thể thao này hứa hẹn mang đến cho khách hàng

trải nghiệm thư giãn trên biển chưa từng có. Vận hành bằng

động cơ MTU 12V 2000 M86 bên trong phần thân hoàn toàn bằng nhôm, siêu phẩm hiện đang được chế tạo tại nhà máy

đóng tàu hiện đại rộng 80.000m 2 ở Ancona.

22 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

VỮNG VÀNG ĐẦU TƯ TRONG TÂM BÃO

WEALTH MANAGEMENT TRENDS 2023

Việc quản lý cũng như giúp khối gia sản khổng lồ của khách hàng sinh lời chưa bao giờ là nhiệm vụ dễ dàng. Đặc biệt, trước biến động không ngừng và khó đoán của nền kinh tế toàn cầu, các nhà quản lý tài sản cần nhận định chính xác thị trường, linh hoạt thích nghi để tồn tại.

24 PORTFOLIO VIETNAM

Giữa lúc dần phục hồi sau bao khó khăn do ảnh

hưởng của đại dịch Covid-19, nhân loại tiếp tục

đối mặt muôn vàn thách thức mới. Lạm phát, ‘cơn gió ngược’ trong kinh tế và tiến bộ nhanh chóng ở lĩnh vực máy học đang làm lung lay cốt lõi của ngành quản lý tài sản. Song song ‘bài toán hóc búa’ đó, cơ hội vẫn đến với những ai đủ bản lĩnh. Dưới đây, chúng tôi mạn phép chuyển tải những xu hướng hiện thịnh hành trong ‘Wealth Management’, ngành nghề được dự đoán có sức bậc cao.

Lạm phát đe dọa triển vọng tăng trưởng kinh tế

Lạm phát, mặc dù thấp hơn mức cao nhất trong 40 năm qua, vẫn còn quá cao đối với người tiêu dùng, nhà đầu tư và các nhà hoạch định chính sách. Cục Dự trữ Liên bang Hoa Kỳ đã tăng lãi suất thêm 1/4 điểm phần trăm và dự kiến tạm dừng các đợt tăng tiếp theo cho đến năm 2024. Giá trị của nhà

quản lý tài sản sẽ được thể hiện ở khả năng bảo vệ danh mục

đầu tư khỏi lạm phát đồng thời tạo ra lợi nhuận thực dương.

Triển vọng thị trường chứng khoán hỗn hợp

Do ảnh hưởng lạm phát, lãi suất, khả năng suy thoái và những lo ngại về địa chính trị, triển vọng thị trường chứng khoán nửa cuối năm 2023 vẫn chưa chắc chắn. Trong bối

cảnh đó, JPMorgan Chase & Co. - đơn vị hàng đầu trong dịch vụ tài chính, lĩnh vực ngân hàng đầu tư và quản lý tài

sản - ổn định tâm lý mọi người bằng cách đưa ra nhiều nhận

định xác thực giải thích rõ ràng về những gì đang diễn ra.

25 PORTFOLIO VIETNAM

Hoạch định chiến lược đầu tư phòng ngừa

lạm phát và suy thoái

Trong môi trường hiện tại, việc tìm kiếm khoản đầu tư an toàn và đáng tin cậy là thách thức lớn. Các nhà quản lý tài sản đang dần chuyển sang hoạt động dựa trên ứng dụng phân tích dữ liệu, vàng, cổ phiếu phòng thủ, cổ phiếu chia cổ tức, tiền mặt cùng trái phiếu, nhằm mang lại sự ổn định cũng như giảm thiểu rủi ro.

AI - Công cụ thay đổi cuộc chơi mạnh mẽ Công nghệ máy học và trí tuệ nhân tạo đang trở thành một phần không thể thiếu trong quản lý tài sản. Chúng cung cấp nhiều lợi ích như nghiên cứu đầu tư, tối ưu hóa danh mục đầu tư, dịch vụ tư vấn tự động, quản lý rủi ro, phục vụ khách hàng, tạo báo cáo, phân tích tình cảm cũng như bán hàng và tiếp thị. Các nhà quản lý tài sản cần nâng cao kỹ năng đồng thời tận dụng AI để hỗ trợ cho công việc của mình.

Phục hồi tiền điện tử Các loại tiền điện tử như Bitcoin đã tạo ra một bước ngoặt đáng chú ý, nhưng nhiều cố vấn đồng hành cùng giới siêu giàu vẫn còn hoài nghi. Họ tiến hành nghiên cứu kỹ lưỡng, thận trọng phán đoán rủi ro, trước khi đưa tiền điện tử vào danh mục đầu tư.

Hồ hởi trước quy định siết chặt

về tiền điện tử

Hàng loạt bê bối, sự cố tiền điện tử gần đây nhấn mạnh

rằng rất cần thiết phải đặt ra nhiều quy tắc kiểm soát chặt

chẽ hơn đối với nhóm tài sản này. Điều đó không chỉ nhận

được sự ủng hộ của hầu hết nhà cố vấn tài chính mà còn

đảm bảo ổn định thị trường và phát hiện gian lận.

Đầu tư tương hỗ: Quản lý tài sản

và vốn cổ phần tư nhân

Đầu tư vốn cổ phần tư nhân không còn giới hạn đối với nhà

đầu tư tổ chức. Nhiều công ty cổ phần tư nhân đang tiếp thị

bản thân để thu hút vốn từ các nhà quản lý tài sản vừa và nhỏ. Con đường hai chiều này thúc đẩy sự hợp nhất, cung cấp nguồn lực cũng như kiến thức chuyên môn cho các nhà quản lý tài sản.

Xem xét thấu đáo hướng đến giảm phí

Trước bối cảnh khó khăn chung, các nhà tư vấn tài sản nên xem xét đến việc giảm phí. Mặc dù, đó là một mối lo ngại.

Trên thực tế, một số công ty đã thấy phí của họ tăng lên do khách hàng sẵn sàng trả tiền để đổi lấy giá trị xứng đáng trong việc lập kế hoạch tìm kiếm lợi nhuận và kiến thức chuyên môn.

26 PORTFOLIO VIETNAM

Chuyển giao tài sản giữa các thế hệ

“Chuyển giao tài sản khổng lồ” đang trong đà tăng khi Baby Boomers, người sinh trong khoảng từ năm 1946 đến năm 1964 nghỉ hưu đồng thời chuyển giao tài sản cho những người thừa kế thế hệ X và Y. Các công ty quản lý tài sản nên xem xét thời gian, quản lý các khoản chuyển tiền này để duy trì hoạt động kinh doanh của những người thụ hưởng.

Phân chia thị trường trong kế hoạch đầu tư

Các nhà quản lý tài sản cần thích ứng với thị trường đang phát triển bằng cách phân loại khách hàng và phục vụ từng nhu cầu cụ thể của họ. Thực tế cho thấy nhà đầu tư thuộc thế hệ Gen Y và Gen Z, những người ngày càng coi trọng công nghệ bên cạnh khoản đầu tư có ý thức xã hội.

Làm việc ở nhà và tại văn phòng

Thời điểm bùng phát đại dịch Covid-19 đã chứng kiến sự

‘lên ngôi’ của hình thức làm việc từ xa trong ngành quản lý tài sản. Tuy nhiên, đội ngũ nhà lãnh đạo trong ngành đang ngày càng ủng hộ cách tiếp cận kết hợp giữa làm việc ở nhà và tại văn phòng.

Cạnh tranh ngày càng tăng giữa các công ty cố vấn Số lượng cố vấn đầu tư đã đăng ký tại Hoa Kỳ tiếp tục tăng, dẫn đến việc tập trung tài sản vào tay một số ít người xuất sắc nhất. Các nhà quản lý tài sản phải nắm bắt công nghệ, tập trung vào tiếp thị, bán hàng và kết nối doanh nghiệp hiệu quả để duy trì tính cạnh tranh lành mạnh.

Lập kế hoạch kế nhiệm cho các cố vấn viên lớn tuổi Vì một phần đáng kể cố vấn tài chính có kế hoạch nghỉ hưu trong thập kỷ tới, các công ty cần phát triển kế hoạch kế nhiệm đồng thời thu hút nhân tài mới để đảm bảo tính liên tục.

27 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

THÔNG MINH TRONG QUẢN LÝ TÀI CHÍNH

Bạn có cần hỗ trợ quản lý tài chính cá nhân không? Nhiều chuyên gia đồng tình với câu trả lời “rất nên”! Bởi lẽ, bất kỳ ai muốn sử dụng nguồn tiền đúng hướng cũng như hoạch định mục tiêu lâu dài thì gửi gắm niềm tin cho một cố vấn chuyên nghiệp là giải pháp tối ưu.

Theo Hội đồng Giáo dục Tài chính Quốc gia Hoa Kỳ, thiếu kiến thức tài chính khiến một người mất trung bình 1.200 USD/năm. Việc tìm đến cố vấn phù hợp có thể giúp tránh thất thoát những chi phí không đáng này đồng thời tập trung vào các mục tiêu. Do sự mơ hồ trong ngành, chúng ta cần thận trọng để đảm bảo rằng bản thân tìm được cố vấn đủ tầm và có tâm.

QUYẾT ĐỊNH PHẦN NÀO TRONG CUỘC SỐNG

TÀI CHÍNH CẦN TRỢ GIÚP

Trước khi gặp gỡ một cố vấn tài chính, bạn hãy quyết định những khía cạnh nào cần trợ giúp! Chúng ta nên nhớ rằng cố vấn tài chính không chỉ cung cấp lời khuyên đầu tư. Người chuyên nghiệp còn hỗ trợ lập kế hoạch cho tất cả nhu cầu tài chính. Điều này có thể bao gồm tư vấn đầu tư cho kế hoạch nghỉ hưu, trả nợ, đề xuất sản phẩm bảo hiểm bảo vệ sức khỏe bản thân, gia đình cũng như lập kế hoạch di chúc.

Tùy thuộc vào vị trí trong cuộc sống, bạn có thể không cần lập kế hoạch tài chính toàn diện. Những người sở hữu cuộc sống tài chính tương đối đơn giản, chẳng hạn như người trẻ tuổi không gia đình riêng hoặc nợ nần chồng chất, có thể chỉ cần trợ giúp trong việc lập kế hoạch nghỉ hưu.

Tuy nhiên, người nắm giữ tài chính phức tạp cần được hỗ trợ

hơn. Họ có thể đang tìm cách lập quỹ đại học hoặc ủy thác cho con cái, điều hướng các tình huống thanh toán nợ hoặc giải quyết vấn đề khó khăn về thuế. Thực tế, không phải tất cả loại cố vấn tài chính đều cung cấp cùng một menu dịch vụ, vì vậy hãy quyết định dịch vụ nào bạn cần!

28 PORTFOLIO VIETNAM
DECODING FINANCIAL ADVISORS
nhiều
29
PORTFOLIO VIETNAM

TÌM HIỂU TƯỜNG TẬN VỀ CÁC LOẠI

CỐ VẤN TÀI CHÍNH KHÁC NHAU

Không tồn tại luật liên bang nào quy định ai có thể gọi mình là cố vấn tài chính hoặc cung cấp lời khuyên tài chính. Mặc dù nhiều người tự xưng cố vấn tài chính, nhưng không phải ai cũng quan tâm đến lợi ích tốt nhất của khách hàng. Đó là lý do tại sao mỗi người phải đánh giá cẩn thận các cố vấn tài chính tiềm năng và đảm bảo rằng họ thích hợp hỗ trợ quản lí tài sản của mình. Yếu tố cốt lõi của việc tìm hiểu về các loại cố vấn khác nhau là hiểu nghĩa vụ ủy thác. Một số, nhưng không phải tất cả, cố vấn tài chính bị ràng buộc bởi nghĩa vụ ủy thác, nghĩa là họ được yêu cầu hợp pháp để làm việc vì lợi ích tài chính tốt nhất của bạn. Trong khi đó, số khác tuân theo tiêu chuẩn phù hợp, nghĩa là chỉ phải đề xuất các sản phẩm phù hợp - ngay cả khi chúng đắt và kiếm được hoa hồng cao hơn.

Bất kể chọn loại cố vấn nào, bạn nên đảm bảo rằng bản thân biết cách họ kiếm tiền. Điều này giúp xác định xem các

đề xuất có thực sự ưu việt hơn cho mình hay ví tiền cá nhân họ. Dưới đây, chúng tôi mạn phép gợi ý vài thông tin về các

loại cố vấn tài chính khác nhau:

30 PORTFOLIO VIETNAM

Cố vấn tài chính chỉ thu phí

Cố vấn tài chính chỉ thu phí kiếm thu nhập từ phí khách

hàng trả cho dịch vụ của họ. Các khoản phí này có thể được

tính theo tỉ lệ phần trăm tài sản, tỉ lệ hàng giờ hoặc tỉ lệ

cố định. Hầu như tất cả các cố vấn chỉ thu phí đều là người

được ủy thác. Nói chung, họ chọn làm việc theo mô hình chỉ thu phí để giảm bất kỳ xung đột lợi ích tiềm ẩn nào. Bởi vì thu nhập đến từ khách hàng, nên lợi ích tốt nhất của họ là

đảm bảo bạn có được các kế hoạch và sản phẩm tài chính phù hợp nhất.

Cố vấn tài chính kiếm tiền hoa hồng

Một số cố vấn tài chính thu lợi bằng cách kiếm tiền hoa hồng bán hàng từ bên thứ ba. Trong đó, một số có thể tự quảng cáo là cố vấn tài chính ‘miễn phí’ không tính phí tư vấn. Những người khác có thể tính phí, nghĩa là họ chỉ nhận được một phần thu nhập từ hoa hồng của bên thứ ba.

Dù bằng cách nào, các cố vấn tài chính kiếm tiền hoa hồng bán hàng của bên thứ ba sẽ thu về một phần hoặc toàn bộ thu nhập từ việc bán thành công một số sản phẩm tài chính nhất định. Nếu chọn làm việc với họ, bạn cần thận trọng hơn. Cố vấn nhận hoa hồng không phải là người được ủy thác. Họ làm việc với tư cách nhân viên bán hàng cho công ty môi giới đầu tư và bảo hiểm, đồng thời chỉ tuân theo các tiêu chuẩn phù hợp. Karen Van Voorhis, nhà lập kế hoạch tài chính được chứng nhận dựa trên phí (CFP) và Giám đốc Kế hoạch Tài chính tại Daniel J. Galli & Associates ở Norwell, Mass cho biết: “Rõ ràng không có gì sai khi trả hoa hồng cho bảo hiểm nhân thọ. Đó là cách cấu trúc của ngành công nghiệp này hoạt động”.

Mua các sản phẩm tài chính thông qua cố vấn tài chính để kiếm tiền hoa hồng có thể là lựa chọn thuận tiện, đặc biệt nếu ai đó sẽ nhận được tiền hoa hồng bất kể bạn mua sản phẩm ở đâu. Điều quan trọng là hiểu sự khác biệt. Và nếu, bạn làm việc với cố vấn tài chính có tính phí, hãy hiểu khi nào họ đóng vai trò là người ủy thác, đặc biệt trong trường hợp giúp mua các sản phẩm tài chính.

Cố vấn đầu tư đã đăng ký

Cố vấn đầu tư đã đăng ký (RIA) là các công ty cung cấp tư vấn tài chính ủy thác. RIA sử dụng Đại diện Cố vấn Đầu tư (IAR), những người bị ràng buộc bởi nghĩa vụ ủy thác. Một RIA có thể bao gồm một hoặc hàng trăm IAR.

IAR có thể tự gọi mình là cố vấn tài chính và có thể chỉ thu phí. Một số còn có thông tin xác thực bổ sung, bao gồm chỉ

định người lập kế hoạch tài chính (CFP) được chứng nhận. Van Voorhis nhấn mạnh: “Chứng chỉ người lập kế hoạch tài chính được chứng nhận đóng vai trò tiêu chuẩn vàng trong ngành lập kế hoạch tài chính. CFP cho thấy cố vấn tài chính đã vượt qua các kỳ thi nghiêm ngặt của ngành bao gồm lập kế hoạch bất động sản, đầu tư và bảo hiểm” .

Do thành thạo nhiều chuyên môn, CFP đủ bản lĩnh để giúp khách hàng lập kế hoạch cho mọi khía cạnh cuộc sống tài chính. Họ đặc biệt phù hợp cho những người có trạng thái tài chính phức tạp, bao gồm quản lý các khoản nợ chưa thanh toán lớn, bên cạnh lập di chúc, ủy thác và di sản.

Cố vấn Robo Robo-advisors, tạm dịch là cố vấn Robo, cung cấp lời khuyên đầu tư tự động, chi phí thấp. Hầu hết giúp mọi người đầu tư các mục tiêu trung và dài hạn, chẳng hạn như nghỉ hưu, thông qua danh mục đầu tư đa dạng được xây dựng trước của các quỹ hoán đổi danh mục (ETF). Brian Behl, một CFP tại Behl Wealth Management ở Waukesha, Wisc cho biết: “Đối với người trẻ tuổi thực sự am hiểu về công nghệ, một cố vấn robo chỉ để quản lý quỹ hưu trí là giải pháp hoàn hảo. Tuy nhiên, tôi không nghĩ rằng họ sẽ nhận được lời khuyên chuyên sâu về bảo hiểm, hưu trí và thuế”. Những người có nhu cầu tài chính phức tạp có lẽ nên chọn một cố vấn tài chính thông thường, mặc dù nhiều cố vấn robo cung cấp dịch vụ lập kế hoạch tài chính theo kiểu ‘gọi món’ hoặc cho khách hàng có giá trị ròng cao hơn.

31 PORTFOLIO VIETNAM

CHỌN LOẠI TƯ VẤN TÀI CHÍNH

BẠN CẦN

Chuỗi dịch vụ cung cấp bởi cố vấn tài chính có thể đa dạng, nhưng nhìn chung, họ đủ kiến thức để cung cấp lời khuyên về bất kỳ chủ đề nào sau đây:

Tư vấn đầu tư

Cố vấn tài chính nghiên cứu các lựa chọn đầu tư khác nhau và đảm bảo danh mục đầu tư nằm trong mức rủi ro mong muốn.

Quản lý nợ

Nếu bạn có các khoản nợ chưa thanh toán, chẳng hạn như nợ thẻ tín dụng, khoản vay sinh viên, khoản vay mua ô tô

hoặc thế chấp, cố vấn tài chính chắc chắn hỗ trợ vạch rõ ràng kế hoạch trả nợ.

Lập ngân sách

Các cố vấn tài chính là những chuyên gia trong việc phân tích

tiền sẽ đi đâu sau khi rời két. Họ có thể giúp lập ngân sách để bạn sẵn sàng đạt được các mục tiêu tài chính của mình.

Nghiên cứu phạm vi bảo hiểm

Cố vấn tài chính có thể kiểm tra các chính sách hiện tại để

xác định bất kỳ lỗ hổng nào trong phạm vi bảo hiểm hoặc

đề xuất loạt chính sách mới, như bảo hiểm tàn tật hoặc bảo hiểm chăm sóc dài hạn, tùy thuộc vào tình hình tài chính khách hàng.

Lên kế hoạch nghỉ hưu

Cố vấn tài chính sẵn sàng giúp xây dựng quỹ cho mục tiêu dài hạn cuối cùng là nghỉ hưu. Họ có thể hỗ trợ giữ tiền an toàn, khi bạn đã hoặc sắp về hưu.

Vạch kế hoạch giáo dục, học tập

Nếu muốn tài trợ giáo dục cho người thân yêu, các cố vấn tài chính sẽ tận tình hướng dẫn lập một kế hoạch giúp bạn tiết kiệm hợp lý.

Xây dựng di chúc

Đối với những người muốn để lại di sản, cố vấn tài chính hỗ trợ chuyển tài sản cho thế hệ tiếp theo, cho dù đó là gia

đình, bạn bè hay hoạt động từ thiện.

32 PORTFOLIO VIETNAM

‘CÂN ĐO’ PHÍ TRẢ CHO

CỐ VẤN TÀI CHÍNH

Trước đây, cố vấn tài chính tính phí theo tỷ lệ phần trăm tài sản quản lý. Ngày nay, họ cung cấp nhiều cấu trúc phí khác nhau, giúp dịch vụ có thể tiếp cận khách hàng thuộc mọi cấp độ phương tiện tài chính.

Về thủ tục, các cố vấn chỉ nhận hoa hồng miễn phí trên giấy tờ, nhưng họ có thể nhận được một phần số tiền bạn đầu tư hoặc mua dưới dạng thanh toán. Các cố vấn tài chính “miễn phí” này thường có sẵn thông qua các công ty môi giới đầu tư hoặc bảo hiểm. Hãy nhớ rằng, họ chỉ có thể tuân theo các tiêu chuẩn phù hợp, do đó có thể tính phí bằng những gì bạn sẽ trả cho một sản phẩm tài chính tương tự do một nhà tư vấn tài chính ủy thác đề xuất, hoặc hơn thế nữa.

Cố vấn tài chính chỉ thu phí và thu phí cơ sở có thể tính phí dựa trên tổng số tài sản họ quản lý (tài sản được quản lý), theo giờ, theo gói, thông qua thỏa thuận trả trước hoặc mô hình đăng ký.

Ngoài việc quản lý đầu tư và lập kế hoạch tài chính, cố vấn tài chính còn hỗ trợ về mặt tinh thần và quan điểm trong thời kỳ kinh tế đầy biến động. Chẳng hạn, trong thời gian khởi phát đại dịch Covid-19 vào tháng 3 năm 2020, nhu cầu liên hệ với cố vấn tài chính đã tăng gần 50%.

33 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

ĐẦU TƯ VÀO

NHỮNG GIÁ TRỊ CỘNG ĐỒNG

EMBRACING SUSTAINABILITY FOR A BETTER FUTURE

Thế giới đã chứng kiến sự thay đổi rõ ràng của giới đầu tư trong nhiều thập kỷ qua, khi họ ngày càng quan tâm đến đời sống của người lao động tại các chuỗi cung ứng mà công ty họ muốn đầu tư đang hợp tác. Cùng với đó, các yếu tố ESG (Environmental, Social, and Governance) cũng đang dần được quan tâm hơn với mục tiêu tạo dựng hệ sinh thái đầu tư bền vững. Liệu rằng thế giới đã sẵn sàng chào đón một trào lưu đầu tư mới mang lại lợi ích cộng đồng nhiều hơn là tài sản cho một (hoặc một vài) cá nhân hay chưa?

34 PORTFOLIO VIETNAM

KHƠI MÀO CHO CUỘC CÁCH MẠNG

VỀ CHUỖI CUNG ỨNG SẢN PHẨM

Platform Living Wage Financials (PLWF), liên minh gồm 20 tổ chức tài chính với hơn 6,9 nghìn tỷ Euro tài sản được quản lý và tư vấn, đã đưa ra một tuyên bố công khai kêu gọi các thương hiệu “xem xét cách họ cho phép hoặc không cho phép các nhà cung cấp” thiết lập các tiêu chuẩn an toàn cho người lao động. Tuyên bố này cũng đồng thời kêu gọi các công ty bắt buộc phải thực hiện những tiêu chuẩn an toàn bằng cách ký kết các Hiệp định Quốc tế, từ đó tạo nên ràng buộc giữa gần 200 thương hiệu và công đoàn trên toàn cầu nhằm đảm bảo an toàn cho công nhân cũng như cải thiện hoạt động sản xuất trong ngành may mặc. Động thái này góp phần xoáy sâu vào một câu hỏi nhức nhối: các công ty liệu có tuân thủ các hoạt động kinh doanh có trách nhiệm, trả giá hợp lý và cam kết mối quan hệ kinh doanh lâu dài với các nhà cung cấp hay không?

Johanna K Schmidt, nhà nghiên cứu về sự bền vững, tác động và kinh tế học tại Ngân hàng Triodos, một trong những tổ chức đã hình thành ý tưởng về việc kêu gọi ngành công

nghiệp thời trang thay đổi phương thức mua hàng, công nhận rằng toàn bộ cách tiếp cận đầu tư cần phải thay đổi. Tập trung vào lĩnh vực may mặc và giày dép cũng như bán lẻ nông sản và thực phẩm, liên minh PLWF khuyến khích, hỗ trợ và giám sát các công ty được đầu tư để tạo ra mức lương đủ sống cho người lao động, từ đó thúc đẩy khả năng phục hồi kinh tế và xã hội trong toàn bộ chuỗi cung ứng.

35 PORTFOLIO VIETNAM

Các tiêu chuẩn an toàn cho người lao động và các cơ chế

đảm bảo các tiêu chuẩn đó liệu có được được tuân thủ, và cả

những động thái mà các thương hiệu thực hiện nếu không

tuân thủ — chưa bao giờ là điều mà các nhà đầu tư thường

xem xét kỹ lưỡng khi chọn nơi đầu tư. Điều này đồng nghĩa

với việc các công ty không thực hiện thẩm định và không thể đảm bảo rằng liệu các nhà cung cấp có đang trả lương xứng đáng hoặc đáp ứng các tiêu chuẩn môi trường hay không.

Hầu hết sự tham gia của nhà đầu tư với các công ty mà họ đầu tư vào liên quan đến các hoạt động có trách nhiệm chủ yếu tập trung vào tính minh bạch — chẳng hạn như họ có áp dụng các chính sách nhất định không — và vào các khoản đầu tư ngắn hạn, cả hai đều không đủ hiệu quả vì chúng không giải quyết được gốc rễ nguyên nhân của các vấn đề. Điều mà PLWF đang cố gắng thực hiện là buộc giới kinh doanh thời trang phải suy nghĩ lại một cách có hệ thống hơn về cách thiết lập chuỗi cung ứng toàn cầu cũng như biện pháp mà các nhà đầu tư định giá tài sản của họ.

Tuyên bố không đưa ra yêu cầu nào về hành động hoặc cam kết cụ thể từ các công ty, tuy nhiên nó đã gây nên tác động mạnh mẽ đến nhóm các nhà đầu tư – những người sở hữu tiếng nói rất có trọng lượng. Đồng thời, sự kiện này cũng đóng vai trò như một hồi chuông cảnh tỉnh cho các thương

hiệu không muốn đầu tư vào các giá trị bền vững có lợi cho toàn bộ cộng đồng. “Thật thú vị khi PLWF đã làm điều này”.

Lindsay Wright, Giám đốc truyền thông cấp cao của Viện

Better Buy cho biết. Trong suốt thời gian dài, Better Buy đã cố gắng xác định vai trò của các nhà đầu tư như là tác nhân chính cho sự thay đổi. Better Buy cũng đã tiến hành khảo sát tại những công ty mà các nhà đầu tư có hứng thú tìm hiểu để xem xét liệu hoạt động kinh doanh của họ đang tác động đến các nhà cung cấp như thế nào.

PLWF cũng đề cập đến việc các thương hiệu cần thực hiện thẩm định nhân quyền và thiết lập các yêu cầu đối với các

nhà cung cấp, đồng thời cũng phải nhận ra vai trò, trách nhiệm và quyền lực mà họ đang sở hữu. Việc yêu cầu các nhà cung cấp duy trì các tiêu chuẩn nhất định hoặc thực hiện các biện pháp bền vững đòi hỏi họ phải đầu tư đáng kể, nghĩa là các nhà đầu tư không phải là bên trung lập trong việc xác định liệu thời trang có áp dụng thành công các phương pháp công bằng và bền vững mà nó đã hứa hẹn hay không. Theo nghiên cứu của Better Buy, các nhà cung cấp thường thiếu phương tiện để tự đáp ứng những tiêu chuẩn bền vững và vấn đề trở nên trầm trọng khi mà hầu hết các thương hiệu không những không sẵn sàng trả phí bảo hiểm để giúp bù đắp chi phí mà còn tích cực ép giá thấp hơn qua từng năm.

36 PORTFOLIO VIETNAM

“CUỘC ĐUA” ESG CŨNG ĐANG

NÓNG DẦN LÊN

Một báo cáo từ tổ chức đầu tư có trách nhiệm Principles for Responsible Investment (PRI) đã kêu gọi các nhà đầu tư hãy đặt câu hỏi cho các công ty được đầu tư hoặc công ty tiềm năng về các rủi ro ESG (Environmental, Social, and Governance) trong chuỗi cung ứng và yêu cầu xây dựng các quy trình giám sát. Giám đốc nghiên cứu và chính sách của PRI, ông Nathan Fabian cho biết “Các vấn đề về ESG không phải là một tùy chọn bổ sung mà nên là phần cốt lõi trong quy trình tìm kiếm hạng mục và công ty để đầu tư”.

“Các vấn đề ESG đã trở nên quan trọng hơn nhiều đối với chúng tôi với tư cách là các nhà đầu tư dài hạn. Chúng tôi tìm cách phân tích các vấn đề trọng yếu như rủi ro khí hậu, chất lượng quản trị hoặc an ninh mạng về cách chúng tác

động đến giá trị tài chính theo hướng tích cực hoặc tiêu cực.

Đó là cách tiếp cận tích hợp mà chúng tôi đang áp dụng cho tất cả các khoản đầu tư của mình”, Cyrus Taraporevala, chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành của State Street Global Advisors, bày tỏ quan điểm.

Một ví dụ đáng chú ý về đầu tư bền vững là chiến lược được phát triển bởi Mats Andersson (cựu CEO của AP4), Patrick Bolton (giáo sư tại Columbia) và Frédéric Samama (đồng

trưởng bộ phận khách hàng tổ chức tại Amundi Asset Management) các nhà đầu tư thụ động đầu tư dài hạn để phòng ngừa rủi ro khí hậu mà không phải hy sinh lợi nhuận. Chiến lược này dựa trên việc xây dựng danh mục các công ty có lượng khí thải carbon thấp hơn 50% so với tiêu chuẩn và ít tiếp xúc với “tài sản bị mắc kẹt” hơn 50% (chẳng hạn như tài sản nhiên liệu hóa thạch không hoạt động hiệu quả hoặc lỗi thời do luật pháp, giảm nhu cầu, hoặc các yếu tố khác). Mô hình này, được nêu trong bài báo “Bảo hiểm rủi ro khí hậu” trên Tạp chí Phân tích Tài chính, đã được AP4, CalSTRS, Quỹ Hưu trí Chung của Bang New York, Quỹ Hưu bổng New Zealand và nhiều tổ chức khác sử dụng. Ngày nay, khoảng 50 tỷ đô la tài sản đang được quản lý bằng chiến lược này.

37 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

KHI CÁC

THƯƠNG HIỆU “THAY” ÁO MỚI

Trong nhiều thập kỷ, các thương hiệu xa xỉ quốc tế phần lớn dựa vào chuỗi trung tâm mua sắm cao cấp để tiếp cận người tiêu dùng thị trường Trung Hoa Đại Lục. Nhưng, một ‘cuộc cách mạng’ đang diễn ra, với ngày càng nhiều doanh nghiệp danh giá rầm rộ mở hệ thống cửa hàng flagship mang tính trải nghiệm tại các thành phố trọng yếu của quốc gia tỉ dân.

38 PORTFOLIO VIETNAM
REVOLUTIONARY FLAGSHIP STORES CONCEPT

“Khách hàng Trung Quốc đang ngày càng

tìm kiếm trải nghiệm mua sắm vượt xa chủ nghĩa tiêu dùng đơn thuần. Họ khao

khát sự độc đáo, phấn khích cùng bầu không khí mát mẻ tiện giao lưu, và tất nhiên còn thỏa mục đích check-in những nơi nổi tiếng”, Elisa Harca, đồng sáng lập kiêm giám đốc điều hành công ty tiếp thị Red Ant đặt trụ sở tại Thượng Hải, cho biết.

Tháng 11 năm ngoái, Louis Vuitton khai trương cửa hàng flagship độc lập đầu tiên tại Thành Đô, Trung Quốc, SinoOcean Taikoo Li. Không gian 1.500m 2 cung cấp đầy đủ dòng

sản phẩm từ thời trang đến trang sức, đồng hồ... Tiếp đến, nhà mốt nước Pháp mạnh dạn mở thêm nhà hàng mang thương hiệu đầu tiên của mình. Nằm kề cận boutique sang trọng này, tòa nhà bán lẻ ba tầng với khu vườn trên sân thượng phục vụ trà chiều độc quyền Dior cũng xuất hiện mời gọi công chúng thượng lưu sành điệu đến khám phá.

Ở những thành phố khác, nhãn hiệu mỹ phẩm Sisley đánh dấu sự có mặt tại châu Á - Thái Bình Dương hồi đầu năm với Maison Sisley đầu tiên. Bao gồm chuỗi cửa hàng cà phê và beauty salon, địa điểm này nằm bên trong Shanghai Zhang Yuan, một khu nhà phức hợp xây dựng vào cuối thế kỷ 19, hài hòa phong cách kiến trúc Đông - Tây.

Nhiều cửa hàng như thế đang trong quá trình triển khai. Louis Vuitton và Dior ấp ủ tham vọng mở rộng chuỗi cửa hàng flagship tại thánh địa mua sắm - ăn uống Sanlitun, thuộc trung tâm quận Triều Dương, Bắc Kinh. Theo truyền thông địa phương, Hermès cũng có kế hoạch xây dựng một ‘ngôi nhà’ độc lập ngay chốn này.

39 PORTFOLIO VIETNAM
TRƯƠNG CỬA HÀNG FLAGSHIP ĐỘC LẬP ĐẦU TIÊN TẠI THÀNH ĐÔ, TRUNG QUỐC
LOUIS VUITTON KHAI
ĐÔ
BÊN TRONG FLAGSHIP STORE CỦA LOUIS VUITTON Ở
THÀNH

Ồ ẠT ‘THOÁT LY’ TRUNG TÂM

THƯƠNG

MẠI TRUYỀN THỐNG

Từ lâu, loại hình boutique độc lập đã trở nên phổ biến ở những kinh đô thời trang châu Âu như Paris, London và Milan - nơi thương hiệu có xu hướng tập trung về các quận Rue Saint-Honoré, New Bond Street hoặc Via Montenapoleone sang trọng. Trong khi đó, người tiêu dùng Trung Quốc đã quen với việc dành thời gian rảnh tại các trung tâm thương mại cung cấp nhiều lựa chọn mua sắm, ăn uống và giải trí trong một tòa nhà. Mặc dù tính đa chức năng của các trung tâm mua sắm giúp duy trì lượng khách ổn định, nhưng cũng hạn chế những gì thương hiệu có thể làm với không gian bán lẻ của họ.

Trước tiên, trung tâm mua sắm thường đưa ra các quy định nghiêm ngặt về thời gian mở, đóng cửa, những gì trưng bày ở lối vào và loại dịch vụ có thể được cung cấp. Hơn nữa, mọi thứ trong trung tâm mua sắm có xu hướng trông giống nhau, thiếu nét độc đáo do không gian bán lẻ hạn chế giống như mọi cửa hàng khác”, Aurelien Rigart, người đồng sáng lập công ty tư vấn kỹ thuật số ITC, điều hành văn phòng tại Trung Quốc, Singapore và Việt Nam, chia sẻ.

Thực tế, các cửa hàng flagship độc lập cung cấp sự linh hoạt hơn nhiều. Chẳng hạn, thương hiệu có thể điều chỉnh trải nghiệm cửa hàng theo xu hướng của người tiêu dùng mà

không cần phải thương lượng với người quản lý trung tâm mua sắm. Điều này cho phép thời gian quay vòng nhanh hơn, điều rất quan trọng trong một thị trường năng động như Trung Quốc.

Rigart cho biết: “Khi vận hành chuỗi cửa hàng trong trung tâm mua sắm, các thương hiệu phải chia sẻ một phần doanh thu, bên cạnh đối mặt sự cạnh tranh khốc liệt hơn nhiều để thu hút sự chú ý của khách hàng. Với tòa nhà riêng, thương hiệu có 100% quyền sở hữu cửa hàng đồng thời có thể tạo ra những trải nghiệm độc đáo, đáng nhớ một cách dễ dàng và hiệu quả”.

40 PORTFOLIO VIETNAM
NEW BOND STREET BÊN TRONG Ở MAISON SISLEY, SHANGHAI ZHANG YUAN

‘NHỊP CẦU’ SÁNG TẠO VĂN HÓA

Địa điểm flagship mang tính trải nghiệm của những thương hiệu xa xỉ tái xác định vai trò cũng như ý nghĩa của chuỗi quầy - cửa hàng truyền thống. Các tác phẩm nghệ thuật được trưng bày trong chuỗi không gian này cùng sự hiện diện của hệ thống quán cà phê, phòng trưng bày nghệ thuật và beauty salon, đang tạo ra bầu không khí dựa trên nhiều khía cạnh hơn là quy trình bán hàng thuần túy.

Thông qua những tòa nhà mang tính biểu tượng, các thương hiệu đang tìm cách nâng cao vị thế của mình. Bernard Arnault, Chủ tịch kiêm Giám đốc điều hành LVMH, cho biết trong hội nghị từ xa hồi cuối năm 2021: “Không đơn thuần là thương hiệu thời trang, Louis Vuitton còn đóng vai trò biểu tượng văn hóa đối với giới mộ điệu toàn cầu”.

Các cửa hàng flagship độc lập giống như tấm vải trống mà thương hiệu có thể hiệu chỉnh theo mong muốn. Sự thay

đổi hướng tới muôn vàn trải nghiệm phong cách sống khuyến khích họ đa dạng hóa dịch vụ ngoài thời trang và phụ kiện truyền thống, đồng thời thử nghiệm danh mục sản phẩm, dịch vụ mới. Ví dụ, thương hiệu có thể bắt đầu kết hợp chăm sóc sức khỏe hoặc văn hóa vào không gian bán lẻ, nuông chiều sở thích ngày càng tăng của người tiêu dùng”, Harca nhấn mạnh. Trong một cuộc khảo sát của nền tảng truyền thông Trung Quốc Luxe.co, hơn 60% số người được hỏi mong muốn các nhãn hiệu làm đẹp kết hợp spa vào cửa hàng.

Hơn thế, cửa hàng flagship độc lập cung cấp không gian cho thương hiệu tạo gian hàng pop-up tạm thời, triển lãm và tổ chức sự kiện cho lượng khách hàng quan trọng của mình. Rigart nói: “Bằng cách cung cấp địa điểm lý tưởng để khách giao lưu, thư giãn với bạn bè, nhãn hàng có thể tạo ra cảm giác cộng đồng, gắn bó hơn giữa những khách hàng thân thiết”.

Những cửa hàng sang trọng này là điểm gặp gỡ của người tiêu dùng tinh hoa, đồng thời thắt chặt mối quan hệ giữa thương hiệu - người tiêu dùng tiềm năng. Harca quả quyết: “Các cửa hàng trải nghiệm có thể thúc đẩy doanh số bán hàng bằng cách tạo cơ hội cho người mua tương tác với sản phẩm theo cách có ý nghĩa hơn, để họ phát triển mối liên hệ cảm xúc và cảm thấy hào hứng hơn khi mua hàng”.

PHONG CÁCH KHÔNG XA RỜI

CHẤT LƯỢNG

Cuối cùng, mục tiêu của các cửa hàng flagship này nhằm thúc đẩy người tiêu dùng tiềm năng tìm hiểu về thương

hiệu đồng thời đảm bảo lòng trung thành của khách hàng

hiện tại bằng cách khiến họ hoàn toàn đắm chìm trong vũ

trụ hội tụ trọn vẹn bản sắc đặc trưng nhãn hàng.

Tính mới lạ là yếu tố cốt lõi trong việc thu hút sự quan tâm của lượng khách hàng tương lai. Rigart cho biết Zhangjia

Garden ở Thượng Hải của Dior, hoạt động như cửa hàng pop-up với chủ đề liên tục thay đổi vô cùng sáng tạo. Tuy nhiên, Harca cũng đưa ra một lưu ý quan trọng. Cô nói: “Sự thành công của cửa hàng trải nghiệm phụ thuộc vào nhiều yếu tố. Trong đó, thương hiệu cần đảm bảo không cung cấp phong cách vượt hơn chất lượng”.

41 PORTFOLIO VIETNAM
ZHANGJIA GARDEN CỦA DIOR Ở THƯỢNG HẢI MỘT FLAGSHIP STORE CỦA DIOR

KNOWLEDGE

TÁI SINH VÒNG ĐỜI MỚI

CỦA THỜI TRANG

Các thương hiệu xa xỉ thường có truyền thống tránh xa thị trường second-hand, thế nhưng giờ đây có lẽ họ đang cân nhắc lại lập trường khi mà phân khúc sản phẩm đắt tiền đã qua sử dụng đang phát triển như vũ bão. Số lượng các trang web ký gửi trực tuyến cũng tăng lên nhanh chóng, đánh thẳng vào tâm lý yêu thích tính bền vững trong thời trang của khách hàng. Vô hình chung, điều này đã trở thành động lực để các công ty cao cấp hoạch định lại chiến lược và kịp thời chen chân vào thị trường đầy tiềm năng này.

42 PORTFOLIO VIETNAM
REVIVAL IN RESALE MARKET

MỘT CUỘC CHƠI CHƯA ĐƯỢC

CÁC THƯƠNG HIỆU XA XỈ

HƯỞNG ỨNG NỒNG NHIỆT

Thị trường hàng xa xỉ đã qua sử dụng không phải mới xuất hiện gần đây, nhưng sau đại dịch Covid mới trở thành một trong những xu hướng phát triển nhanh nhất. Tâm lý ngần

ngại khi sở hữu các món hàng đã qua sử dụng đang phai mờ dần khi ngay cả những người nổi tiếng như gia đình

Kadashians hay chị em nhà Jenner cũng tham gia vào lĩnh vực này với sự ra mắt của Kardashian Kloset - trang thương mại điện tử chuyên bán các mặt hàng như quần áo, giày dép và túi xách từng thuộc về các thành viên trong nhà. Ngành kinh doanh này càng được thúc đẩy hơn bởi các nền tảng kỹ thuật số như The RealReal, Vestiaire Collective, Fashionphile, Chrono24, Watchfinder & Co., v.v. Đợt IPO thành công đầu tiên của nhà bán lẻ TheRealReal vào tháng 6 năm 2019 chứng minh cho sự quan tâm ngày càng tăng

đối với hoạt động bán lại và là một dấu hiệu rõ ràng rằng thị trường đồ cũ rất có tiềm năng. Báo cáo của BCG x Altagamma cho thấy 34% người tiêu dùng True-Luxury— chỉ những khách hàng có tổng chi tiêu cho hàng xa xỉ trung

bình là 44.000 đô la—đã bán các sản phẩm sau một thời gian sử dụng, trong khi 26% thoải mái với việc mua hàng đã qua sử dụng.

Vốn nổi tiếng với việc thực hiện kiểm soát thương hiệu và phân phối hàng hóa nghiêm ngặt, các thương hiệu xa xỉ có mối quan hệ khá phức tạp với các doanh nghiệp theo mô hình bán lại (Resale). Hãng thời trang Chanel đã đệ đơn kiện The RealReal và công ty ký gửi đồ vintage What Goes Around Comes Around với cáo buộc làm tổn hại danh tiếng, giảm sức hấp dẫn của thương hiệu cũng như bán hàng giả. Tuy nhiên, vẫn có một số thương hiệu cao cấp đang dè dặt bước chân vào thị trường second-hand với mục tiêu thu hút những khách hàng trẻ tuổi giàu có, thúc đẩy doanh số bán hàng và chứng minh tính bền vững của mình.

43 PORTFOLIO VIETNAM

CƠ HỘI NÀO ĐANG CHỜ ĐỢI CÁC

NHÃN HÀNG?

Mối quan hệ ngày càng chặt chẽ hơn với thị trường secondhand có thể mang đến cho các thương hiệu đồ xa xỉ bốn cơ hội rộng mở.

Thúc đẩy chiến lược kinh doanh và quảng bá

Thị trường bán lại mở ra một cánh cửa hẹp để những người lần đầu tiên tiếp cận hàng xa xỉ có thể trải nghiệm chất lượng thượng thừa của hàng hóa với một mức giá tương đối phải chăng. Các trang web bán lại đóng vai trò là công cụ tiếp thị hấp dẫn để các thương hiệu kết nối với những người mua hàng vintage chưa có điều kiện mua sắm hàng mới, từ đó dần xây dựng lòng trung thành với nhóm khách hàng này.

Mặt khác, những người bán đồ vintage thường cũng chính là người mua trực tiếp các mặt hàng này. Bằng cách tìm chủ nhân mới cho những món đồ mà mình không còn muốn giữ lại, họ rất có thể sẽ tái đầu tư vào các sản phẩm mới nguyên giá, đổi lấy những món đắt tiền hơn hoặc mua sắm thường xuyên hơn.

Charles Gorra, đồng sáng lập chuỗi Rebag chia sẻ: “Hầu hết người bán tái đầu tư thu nhập từ việc bán lại của họ vào hàng hóa mới từ các thương hiệu mà họ yêu thích. Khi khách hàng càng tin tưởng vững chắc rằng những hàng hóa xa xỉ này có tính thanh khoản cao thì họ sẽ càng mua nhiều hàng mới hơn nữa”.

Hỗ trợ các mục tiêu bền vững

Khi những khách hàng thuộc thế hệ Millennials và Gen-Z ngày càng coi trọng tác động xã hội và môi trường từ việc mua sắm, hành động mua và bán hàng second-hand xuất

hiện như một cách để nâng cao uy tín bền vững của nhãn

hàng đối với thế hệ trẻ, đồng thời thúc đẩy nền kinh tế hàng xa xỉ tuần hoàn.

Ngược lại, những hành vi như tiêu hủy hàng tồn kho để

đảm bảo tính độc quyền có thể phản tác dụng trong mắt thế hệ trẻ. Ví dụ, vào tháng 6 năm 2018, Burberry đã nhận về phản ứng dữ dội trên mạng xã hội vì đã đốt số hàng hóa không bán được trị giá hơn 37 triệu đô la nhằm kiểm soát nguồn cung và bảo vệ tính độc quyền của thương hiệu.

44 PORTFOLIO VIETNAM

Thu thập Insight khách hàng

Tiếp cận với định hướng và sở thích mua sắm của người tiêu dùng chính là lý do chuyên sâu để các thương hiệu xa xỉ tham gia vào xu hướng bán lại. Bằng cách cộng tác một phần hoặc tham gia quản lý thị trường second-hand, họ sẽ có cơ hội tuyệt vời nhằm tiếp cận nguồn dữ liệu bổ sung về các hình thức mua sắm cũng như xu hướng cơ bản, từ đó giúp điều hướng khách hàng mua đồ vintage chuyển sang thị trường đồ mới. Ngoài ra, việc tận dụng cộng đồng người tiêu dùng gắn bó với hoạt động bán lại đồ xa xỉ cũng có thể cung cấp cho hãng những phản hồi quý giá về sản phẩm và

định vị thương hiệu.

Hỗ trợ cuộc chiến chống hàng giả

Đối với các tên tuổi lớn trên thị trường thời trang, việc chấp nhận tham gia vào mảng second-hand có thể giúp kiểm

soát toàn bộ vòng đời của sản phẩm. Trong cuộc chiến

dường như không có hồi kết chống lại hàng giả, họ đang

cân nhắc chuyển sang các biện pháp công nghệ cao bao gồm blockchain. Hoạt động bán lại cũng có thể hỗ trợ các

thương hiệu trong nỗ lực chống hàng giả bằng cách cung

cấp cho người tiêu dùng các lựa chọn giá cả phải chăng

hơn, nhưng vẫn đảm bảo là hàng chính hãng.

CÁC THƯƠNG HIỆU ĐANG THAM GIA

VÀO THỊ TRƯỜNG SECOND-HAND

DƯỚI HÌNH THỨC NÀO?

Về cơ bản, thái độ của các thương hiệu lớn khi tham gia thị trường bán lại được chia làm bốn cấp độ, cao gồm:

Resale Ruler: Bán lại là một phần chính thức được tích

hợp trong hoạt động bán lẻ của thương hiệu và họ sẽ kiểm soát chặt chẽ toàn bộ vòng đời sản phẩm.

Resale Explorer: Các tên tuổi cao cấp trong số này đang tận dụng chuyên môn của bên thứ ba và công khai ủng hộ việc bán lại hàng second-hand đắt tiền.

Selective Experimenter: Sử dụng các kênh bán lại hiện có và xem hình thức bán hàng second-hand như là một không gian trưng bày độc lập, thân thiện và mang tính bền vững; từ đó để thu hút những người tiêu dùng có nhu cầu cũng như thúc đẩy doanh số bán hàng.

Hesitant Claimer: Các thương hiệu xa xỉ thuộc nhóm này muốn kiểm soát các sản phẩm của họ trên thị trường thứ cấp, nhưng tách biệt rõ ràng hoạt động bán lại ra khỏi thị trường sơ cấp của họ.

45 PORTFOLIO VIETNAM

KNOWLEDGE

SỰ

TRỖI DẬY CỦA

NHỮNG ĐẠI SỨ TRUNG HOA

THE RAISE OF CHINESE AMBASSADORS

Nếu 2022 được xem là năm thành công của những đại sứ thương hiệu từ Hàn

Quốc thì đến năm 2023, thời điểm đất nước tỷ dân dỡ bỏ các hạn chế do Covid 19, chúng ta lại được chứng kiến sự trở lại rực rỡ của các ngôi sao Trung Hoa trên cương vị đại diện cho các nhãn hàng xa xỉ. Sức mua khổng lồ hậu đại dịch cũng như những chiến dịch marketing tập trung vào thị trường rộng lớn này đang khiến cho quyền lực của các vị đại sứ được nâng cao hơn bao giờ hết.

Khi tuần lễ thời trang Milan vừa chớm kết thúc, Versace đã vội vã công bố nữ danh ca Lý Vũ

Xuân chính là gương mặt đại diện toàn cầu, trong khi nhà kim hoàn Bulgari hào phóng bổ

nhiệm nữ diễn viên nổi tiếng Lưu Diệc Phi làm đại sứ quốc

tế sau thành công rực rỡ của cô với bộ phim truyền hình

“Đi đến nơi có gió”. Mỹ nhân Hongkong Thư Kỳ trở thành

đại sứ nhãn hàng thời trang Michael Kors, trong khi nhà

mốt xa xỉ Louis Vuitton bắt tay cùng nữ ca sỹ Tống Thiến.

Những mối quan hệ thăng hoa rực rỡ này chứng minh cho niềm tin mà các thương hiệu quốc tế đặt vào thị trường

Trung Hoa đang ngày càng lớn mạnh, đặc biệt là sau khi

chiến dịch thanh lọc giới giải trí vào năm 2022 đã khiến cho

một nửa các dự định bổ nhiệm đại sứ của các thương hiệu

lớn bị hủy bỏ. Theo dự kiến, Trung Quốc sẽ trở thành thị trường xa xỉ lớn nhất thế giới vào năm 2023 – đồng nghĩa với việc các hãng sẽ tích cực đầu tư xây dựng mối quan hệ với những ngôi sao tại đất nước này.

CẨM NANG LỰA CHỌN ĐẠI SỨ

THƯƠNG HIỆU TRUNG QUỐC

Các tên tuổi xa xỉ ngày nay sử dụng nhiều hơn 1 đại sứ nhằm giảm thiểu những thiệt hại nghiêm trọng có thể gây ra khi đại sứ của mình dính phải những vụ bê bối.

Kim Leitzes, giám đốc điều hành khu vực châu Á-Thái Bình Dương của Launchmetrics cho biết: “Các mối quan hệ đối tác thành công nhất thường diễn ra khi thương hiệu tận dụng được tiếng nói thể hiện đặc tính thương hiệu độc đáo và cũng có thể mang lại sự phù hợp về văn hóa để kết nối với người tiêu dùng địa phương. Do đó, chúng tôi thấy một số thương hiệu đang thử kết nối với những cá nhân đặc biệt hơn như người mẫu, ngôi sao thể thao hoặc thậm chí là KOLs”.

Các thương hiệu cần phải chú trọng xây dựng sự cân bằng phù hợp trong đội ngũ đại sứ của mình. Chẳng hạn như hãng có thể hợp tác cùng những ngôi sao đã nổi tiếng từ lâu nhưng cũng cần quan tâm đến những cái tên mới nổi, hay thậm chí hợp tác với họ theo mùa ngắn hạn.

47 PORTFOLIO VIETNAM DIỄN VIÊN LƯU DIỆC PHI
DANH CA LÝ VŨ XUÂN

Đối với nhiều thương hiệu, việc tìm kiếm những người nổi tiếng phù hợp với hình ảnh và giá trị của họ là điều tối quan trọng. Điều này bao gồm việc thẩm định rõ tính cách, tài năng, danh tiếng của người nổi tiếng cũng như các xung

đột lợi ích và rủi ro tiềm ẩn để đảm bảo rằng họ thể hiện hoàn hảo bản sắc của nhãn hàng.

Việc lựa chọn đại sứ thương hiệu dường như sẽ mang lại lợi ích rất lớn, thế nhưng không có cuộc chơi nào mà không

tồn tại rủi ro – nhất là ở một quốc gia mà yêu cầu của công chúng đối với các ngôi sao cực kỳ khắt khe như Trung

Quốc. Prada đã từng điêu đứng khi hàng loạt các đại sứ như Lý Dịch Phong và Trịnh Sảng lần lượt gặp bê bối nghiêm trọng. Gần 20 nhãn hàng gấp rút gỡ bỏ mọi hình ảnh của ca sỹ Ngô Diệc Phàm sau scandal đời tư chấn động của anh.

Trước những phản ứng dữ dội có thể xảy ra đối với người phát ngôn của mình, một số thương hiệu đã thay đổi nhiều điều khoản trong hợp đồng của họ, cụ thể hơn là bổ sung điều khoản bắt buộc bồi hoàn toàn bộ số tiền trong trường hợp xảy ra bê bối trong thời hạn hợp đồng nhằm tránh tổn thất tài chính khi chấm dứt hợp đồng với các ngôi sao trong nước. Đây là một con số khổng lồ có thể lên tới hàng triệu USD.

48 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: DIỄN VIÊN HONGKONG THƯ KỲ

VẬN ĐỘNG VIÊN TRƯỢT TUYẾT ELEEN GU - GƯƠNG MẶT QUẢNG CÁO QUEN THUỘC CỦA NHIỀU THƯƠNG HIỆU NỔI TIẾNG

CÁC VẬN ĐỘNG VIÊN CÓ THỂ LÀ THẾ

HỆ ĐẠI SỨ THƯƠNG HIỆU TIỀM NĂNG

Việc công chúng ngày càng có mối quan tâm đặc biệt đến

thể thao đang khiến cho giới vận động viên trở thành sự

lựa chọn tuyệt vời cho các nhãn hàng, nhất là khi các vận

động viên có xu hướng dồn sự tập trung vào việc luyện tập

cải thiện thành tích và do đó hạn chế gây ra scandal không

đáng có. Năm ngoái, số lượng các thương hiệu ký hợp đồng quảng bá với vận động viên thể thao đã bằng với số lượng

của cả ba năm trước cộng lại.

Thách thức lớn nhất chính là việc Trung Quốc không có nhiều tên tuổi thành công trên đấu trường quốc tế. Trở lại

năm 2011 khi Li Na giành được một giải Grand Slam, cô lập

tức trở thành vận động viên nữ được trả lương cao thứ hai thế giới. Những năm gần đây, nữ vận động viên trượt tuyết

Eileen Gu là một cái tên sáng giá trong cả làng thể thao lẫn thời trang khi cô hợp tác với hơn 30 thương hiệu như

Red Bull, Louis Vuitton, Tiffany & Co, Victoria’s Secret, Cadillac và hãng đồng hồ Thụy Sỹ IWC Schaffhausen. Năm ngoái, cô đã kiếm được ít nhất 31,4 triệu đô la Mỹ chỉ riêng

với vai trò đại sứ thương hiệu.

Thương hiệu đồng hồ Omega cũng thông báo Fan Kexin, vận động viên trượt băng tốc độ cự ly ngắn người Trung

Quốc, trở thành bạn của thương hiệu sau khi đội tuyển

Trung Quốc giành huy chương vàng tại nội dung 2.000m tiếp sức đồng đội trượt băng tốc độ cự ly ngắn.

49 PORTFOLIO VIETNAM

BỘ CHUYỂN ĐỘNG CỦA ĐỒNG HỒ ROLEX ĐƯỢC LẮP RÁP BẰNG TAY ROLEX

COLLECTION

XƯNG VƯƠNG

TRONG THẾ GIỚI

ĐỒNG HỒ

Đã từng có một thời kỳ xa xôi vào khoảng đầu thế kỷ 20 mà nhân loại không hề tin tưởng vào cỗ máy thời gian nhỏ bé đeo trên cổ tay. Chúng bị xem như những món phụ kiện mỏng manh, không chính xác và dễ hư hỏng. Thế nhưng theo một lẽ dĩ nhiên khi mà trong hoàn cảnh khắc nghiệt sẽ trui rèn những thiên tài với tầm nhìn vượt thời gian, Hans Wilsdorf vẫn kiên định phát triển một chiếc đồng hồ đeo tay và tin chắc đây chính là tương lai của toàn bộ ngành công nghiệp. Cuộc cách mạng hóa trong giới chế tác theo đó mà diễn ra với tốc độ chóng mặt và hoàn toàn không thể đảo ngược, băng băng chinh phục từng rào cản khó khăn và phát triển đến mức độ tiện lợi hoàn hảo mà ta thấy trên đồng hồ đeo tay hiện nay.

BƯỚC QUA NHỮNG THỜI KỲ GIAN KHÓ

Để thực hiện được kỳ tích này, Hans Wilsdorf sớm xác định rõ những thách thức của thời đại như: đồng hồ đeo tay phải có độ chính xác tương đương đồng hồ hàng hải (vốn được xem là quy chuẩn thời bấy giờ), bộ vỏ phải đủ bền để chống lại bụi, hơi ẩm và mồ hôi; cũng như bộ máy tự lên dây phải thật sự tiện lợi cho người sử dụng. Lấy đó làm kim chỉ nam phát triển, nhà sáng lập Rolex dẫn dắt thương hiệu bước qua ba cột mốc khó khăn nhưng cũng đầy vinh quang, xứng đáng được ghi vào lịch sử.

Thách thức về độ chính xác năm 1914

Khi Đài quan sát Kew ở Anh – cơ quan có thẩm quyền cao nhất về độ chính xác của đồng hồ bấm giờ vào thời điểm đó – trao chứng chỉ chính xác Hạng ‘A’ cho một chiếc đồng hồ đeo tay Rolex, giới đồng hồ đã thật sự choáng ngợp. Đây là chứng nhận liên quan đến các bài kiểm tra cực kỳ nghiêm ngặt được thực hiện trong hơn 45 ngày và thường được dành riêng cho đồng hồ bấm giờ hàng hải lớn. Lần đầu tiên, Rolex đã chứng minh rằng

một chiếc đồng hồ đeo tay có thể sánh ngang với những chiếc đồng hồ chính xác nhất vào thời điểm đó.

MỘT TRONG NHỮNG CHIẾC ĐỒNG HỒ OYSTER ĐẦU TIÊN CỦA ROLEX, PHIÊN BẢN VỚI VỎ HÌNH BÁT GIÁC NĂM 1926

Thách thức về khả năng chống thấm nước năm 1926 Rolex công bố vỏ Oyster được hàn kín mang đến khả năng bảo vệ tối ưu cho chuyển động thông qua một hệ thống tinh vi được cấp bằng sáng chế gồm khung bezel và vỏ sau bắt vít. Nhờ đó, chiếc đồng hồ có thể đồng hành cùng người đeo suốt cả ngày và trong mọi hoạt động. Nếu Hans Wilsdorf giới thiệu Oyster là “phát minh quan trọng nhất liên quan đến đồng hồ trong những năm gần đây”, thì thực tế là khả năng chống thấm nước và bụi bẩn của nó cũng giúp duy trì độ chính xác của đồng hồ bấm giờ trong thời gian dài.

Thử thách tự lên dây cót năm 1931

Rolex đăng ký đơn xin cấp bằng sáng chế về cơ chế tự lên dây với rotor tự do có tên là ‘Perpetual’ mà về sau vinh dự trở thành tiêu chuẩn được toàn bộ ngành đồng hồ áp dụng. Với hệ thống này, bộ chuyển động tự lên dây cót trong khi đồng hồ vẫn đang được đeo bởi lẽ mọi chuyển động của cổ tay đều làm quay rotor và truyền động cơ chế lên dây cót. Bằng cách giải phóng người đeo khỏi mối quan ngại đến từ việc phải lên dây cót thủ công, hệ thống Perpetual rotor cũng hạn chế việc tác động lên núm vặn lên cót, từ đó củng cố thêm khả năng chống thấm nước của đồng hồ.

51 PORTFOLIO VIETNAM
CHI TIẾT BỘ VỎ OYSTER NĂM 1926

MỖI CHIẾC ĐỒNG HỒ ROLEX

HỘI TỤ RẤT NHIỀU KỲ TÍCH

Rolex hứa hẹn mang đến cho khách hàng trải nghiệm đặc biệt trên mỗi một chiếc đồng hồ mà hãng bán ra, dựa trên những tính năng xuất chúng đến từ chuyên môn độc đáo.

Về độ chính xác, mọi bộ máy của Rolex đều được chứng nhận bởi Viện kiểm tra đồng hồ đo thời gian chính thức của Thụy Sĩ (COSC) trước khi được giữ kín bên trong vỏ. Để được chứng nhận ‘Superlative Chronometer’, chiếc đồng hồ phải vượt qua các bài kiểm tra nhằm đảm bảo độ chính xác vượt trội là –2/+2 giây mỗi ngày. Hiệu suất đo thời gian này là kết quả của việc tập trung liên tục cải tiến và sản xuất các bộ phận chuyển động (chẳng hạn như bánh xe cân bằng, dây tóc, bộ thoát, hệ thống tự lên dây cót và giảm xóc) kết hợp cùng với quy trình chế tạo vỏ.

Về khả năng chống nước, núm vặn Twinlock (1953) và Triplock (1970), cũng như hệ thống Ringlock (2008) đã tối ưu hóa hơn nữa khả năng chống lại mọi hình thức xâm nhập của chất lỏng trên đồng hồ Rolex. Những tiến bộ kỹ thuật mang tính quyết định này được hỗ trợ bởi một ‘văn hóa’ chống thấm nước chi phối toàn bộ chuỗi sản xuất. Ngoài thiết kế và gia công, Rolex kiểm soát toàn bộ môi trường làm việc ở mọi giai đoạn bằng cách theo dõi độ ẩm và độ tinh khiết của không khí trong các xưởng của

TÍCH HỢP BỘ DAO ĐỘNG VÀO BỘ CHUYỂN ĐỘNG CỦA ĐỒNG HỒ ROLEX

mình. Tính bất khả xâm phạm của đồng hồ cũng là kết quả của quy trình thủ công, quy trình lắp ráp và phương pháp bảo quản không ngừng được hoàn thiện. Tất cả đồng hồ Rolex trong bộ sưu tập Oyster Perpetual đều chống thấm nước ở độ sâu ít nhất 100 mét. Đối với đồng hồ thợ lặn, khả năng chống thấm nước được đảm 300 mét đối với dòng Submariner, 1.220 mét đối với Sea-Dweller và 3.900 mét đối với Rolex Deepsea.

52 PORTFOLIO VIETNAM
MỖI CHIẾC ĐỒNG HỒ HOÀN THIỆN ĐỀU ĐƯỢC THỬ NGHIỆM KHẢ NĂNG CHỐNG THẤM NƯỚC TRONG BỂ ÁP SUẤT CAO

BƯỚC KIỂM TRA THẨM MỸ VÀ TÍNH NĂNG CUỐI CÙNG

CHO ĐỒNG HỒ OYSTER PERPETUAL DATEJUST 41

Trụ cột thứ ba trong chuyên môn của Rolex là khả năng tự lên dây cót đáng tin cậy dựa trên sự hiểu biết tỉ mỉ về chuyển động của con người. Các chuyển động của người đeo sẽ điều khiển trọng lượng dao động trung tâm quay theo cả hai hướng. Ngày nay, khả năng dự trữ năng lượng khi đồng hồ Rolex không đeo trên cổ tay có thể đạt tới 72 giờ.

Tiếp đến, Rolex chú ý đến cả những mối nguy hiểm trong cuộc sống hàng ngày để đảm bảo độ bền của đồng hồ và duy trì tính toàn vẹn của bộ chuyển động trong mọi trường hợp. Các vật liệu như Oystersteel, vàng 18 ct, bạch kim 950 và titan RLX đảm bảo vỏ, dây đeo và móc cài luôn hoạt động chắc chắn. Tương tự, gốm công nghệ cao cho phép sản xuất các miếng lót và gờ viền Cerachrom trong khi tinh thể sapphire cực kỳ cứng giúp chống trầy xước, bảo vệ mặt số. Rolex không ngừng tăng cường khả năng chống sốc cho các bộ máy của mình thông qua việc tối ưu hóa bộ giảm xóc Paraflex được ứng dụng từ năm 2005.

Kể từ khi thành lập, Rolex đã được thúc đẩy bởi niềm tin rằng sự đơn giản hóa cơ học là thước đo hiệu suất và độ tin cậy. Trong giai đoạn nghiên cứu và phát triển, triết lý của các kỹ sư là không ngừng tìm kiếm sự đơn giản nhất để đạt được hiệu suất đồng hồ tối ưu, tăng độ tin cậy và phương pháp sản xuất được tối ưu hóa. Ví dụ điển hình nhất chính là bộ chuyển động của Cosmograph Daytona chỉ bao gồm 314 thành phần, hoặc Sky-Dweller chỉ với bốn bánh răng và hai tỷ số truyền để hiển thị ngày.

Kiệt xuất và chất lượng là thế, tuy nhiên Rolex vẫn chưa bao giờ bỏ sót yếu tố thẩm mỹ trên mỗi một sản phẩm. Qua nhiều thập kỷ, các đường cong, chạm nổi và hoàn thiện vỏ đồng hồ đã liên tục được hoàn thiện; thể hiện tâm huyết và sự chăm chút tỉ mỉ dành cho từng công đoạn sản xuất. Chưa dừng lại ở đó, tài năng của những người thợ nạm đá quý được hỗ trợ hết mình bởi nguồn cung đá quý được lựa chọn hết sức cẩn thận và khắt khe.

Nhờ đó mà vẻ đẹp của đồng hồ Rolex được thể hiện từ mọi góc độ, trong khi ánh sáng lấp lánh của đá quý chiếu sáng mặt số làm nổi bật thiết kế của gờ kính cũng như cấu trúc của dây đeo. Tính công thái học cũng được được cân nhắc cẩn thận nhằm tạo ra những sản phẩm thật sự thoải mái khi trải nghiệm. Được thiết kế vào những năm 1930, dây đeo Oyster đã liên tục được hoàn thiện và vẫn là biểu tượng cho chuyên môn cấp cao của Nhà sản xuất. Cùng với đó là dây đeo Jubilee (1945), President (1956) và Oysterflex (2015), tất cả đều đáp ứng các yêu cầu cụ thể về độ vừa vặn và kiểu dáng. Điều tương tự cũng được thực hiện trên khóa an toàn Oysterlock, các hệ thống mở rộng Easylink, Rolex Glidelock và Fliplock bổ sung.

Cuối cùng, yếu tố quan trọng tạo nên danh tiếng của Rolex chính là độ bền của bộ máy, vỏ đồng hồ và dây đeo. Đây là trọng tâm trong triết lý của Nhà sản xuất và là trung tâm của các quy trình sản xuất ngay từ bước đầu tiên, thể hiện qua việc phát triển chất bôi trơn độc quyền hoặc tiến hành nhiều bước thử nghiệm độ bền đặc biệt.

53 PORTFOLIO VIETNAM
NẠM ĐÁ QUÝ TRÊN DÂY ĐEO PRESIDENT VÀNG KIM 18 CT

COLLECTION

DU HÀNH VỀ

KINH ĐÔ ÁNH SÁNG

Nếu như ta ngưỡng mộ sự thanh lịch và phong cách thời trang Pháp, thì Cartier cũng đã làm xao xuyến lòng người hâm mộ bởi hình ảnh cổ điển, sang trọng mà mẫu đồng hồ Tank Française đã khẳng định vị thế trường tồn trong suốt những tháng năm qua. Sở hữu những quy tắc thẩm mỹ và nghệ thuật riêng biệt, chiếc đồng hồ có khởi nguồn lịch sử từ Pháp đã lưu lạc khắp địa cầu và cuối cùng cũng tìm về với cội nguồn, Tank Française đã chiến thắng thử thách khắc nghiệt của thời gian để chiếm trọn trái tim của những nhà sưu tập.

CARTIER TANK FRANÇAISE

Ngay cả khi một tín đồ đồng hồ vừa hé môi phát âm

cụm từ Tank Française thôi thì ta đã cảm nhận được

sự duyên dáng và sang trọng toát lên, có lẽ nguyên do chính là ngôn ngữ Pháp có sức quyến rũ đến lạ kỳ, và chính điều đó đã định hình nên phong cách thanh lịch của mẫu đồng hồ lịch sử này.

Để tìm hiểu về thành công của Tank Française, chúng ta không thể không đi ngược dòng thời gian mà những mẫu Tank cổ điển được ra mắt với phần viền mảnh mai đã quyến rũ thành công nhiều nhân vật lừng lẫy như Yves Saint Laurent, Patti Smith, Muhammad Ali và Andy Warhol. Tiếp đó, nhiều mẫu đồng hồ cùng bộ sưu tập ”Tank” lần lượt ra đời như Tank Must, Tank Louis Cartier, Tank à Guichets, Tank Américaine, Tank Cintrée, Tank Chinoise, và cho đến Tank Française thì phần khung xương được thiết kế vuông vắn đi đáng kể cũng như bộ vỏ hoàn toàn bằng kim loại. Cho rằng các phiên bản nói trên có phần đi kèm vòng đeo tay phù hợp, Tank Française là phiên bản đầu tiên mang khái niệm này (và là phiên bản tích hợp ở đó), mặc dù chỉ mới được giới thiệu vào năm 1996, hơn hai thập kỷ sau thời trang đồng hồ thép thể thao.

TỪ TRÊN XUỐNG: CÁC PHIÊN BẢN TANK FRANÇAISE WATCH MỚI

55 PORTFOLIO VIETNAM

CHIẾC ĐỒNG HỒ PHÁ BỎ MỌI GIỚI HẠN

Tank Française từ lâu đã nổi tiếng mang bản sắc quyền lực của phụ nữ ”Femme Fatale” cũng như gắn liền với hình ảnh những tài năng xuất chúng như Công nương Diana hay cựu Đệ nhất phu

nhân Mỹ Michelle Obama. Giờ đây, phiên bản Tank Française 2023 hiện lên thật khí chất trên cổ tay của nữ hoàng điện ảnh

Pháp Catherine Deneuve và nam diễn viên Hollywood nổi tiếng

Rami Malek để từ đó phá bỏ mọi giới hạn về giới tính, quốc gia đúng theo xu hướng hiện đại mà ngành công nghiệp đồng hồ hướng đến.

Marie-Laure Cérède, Giám đốc Sáng tạo của Cartier, cho biết: “Mẫu Tank Française mới phản ánh sự sáng tạo trong việc nắm bắt hình dáng sắc nét của chiếc đồng hồ, đơn giản hóa các chi tiết thiết yếu và loại bỏ mọi hình thức trang trí nhằm tìm về vẻ đẹp nguyên sơ ban đầu”.

Tank Française 2023 được trang bị núm vặn lõm, một liên kết cố định các vấu tích hợp, hiển thị giờ bằng chữ số La Mã màu bạc thay vì màu đen đối với các mẫu thép cùng các chi tiết tinh xảo khác giúp mang lại vẻ ngoài bắt mắt hơn. Với tổng số bảy phiên bản mới hãng cho ra mắt bốn mẫu bằng vàng vàng có kích thước vừa và nhỏ (bao gồm cả phiên bản nạm kim cương) và ba phiên bản thép có kích thước nhỏ, trung bình và lớn. Chỉ có các phiên bản thép là được trang bị bộ chuyển động lên dây tự động, calibre 1847 MC.

56 PORTFOLIO VIETNAM
NỮ DIỄN VIÊN PHÁP CATHERINE DENEUVE
NAM DIỄN VIÊN HOLLYWOOD RAMI MALEK

NHỮNG THƯỚC PHIM ĐẸP

NHƯ MƠ TẠI PARIS

Kinh đô ánh sáng Paris một lần nữa trở thành bối cảnh cho bộ phim ngắn của đạo diễn Guy Ritchie. Tại đó, vẻ đẹp của Catherine Deneuve gợi nhớ đến những quý cô thời thượng ở thập niên 90 thịnh vượng, huy hoàng, trong khi Rami Malek diện bộ vest đen cổ điển rảo bước qua chiếc cầu kinh điển Alexander III. Theo từng bước chân, nam tài tử bắt gặp Catherine Deneuve trong những giai đoạn hoàng kim của bà trong các bộ phim như Umbrellas of Cherbourg của Jacques Demy, Indochine của Regis Wargnier và Place Vendôme của Nicole Garcia. Suốt 60 giây của phim ngắn, hai nhân vật chính chẳng hề thốt ra một lời nào với nhau, chỉ có những ánh mắt khẽ khàng chạm nhẹ cùng với chiếc Tank Française trên tay như minh chứng vẻ đẹp thanh lịch trường tồn cùng tháng năm.

CẢNH MANG ĐẬM CHẤT ĐIỆN ẢNH TRONG CHIẾN DỊCH QUẢNG CÁO TANK FRANÇAISE
TRANG NÀY: NHỮNG KHUNG

COLLECTION

ĐÓA HỒNG GAI GIỮA SA MẠC

Nồng cháy, bốc lửa và tràn đầy những khát khao; bộ sưu tập trang

sức Pontiacs mới của Messika đã xuất hiện trong chiến dịch quảng cáo mới nhất mà hãng kim hoàn hợp tác cùng siêu mẫu Kendall Jenner và vũ công kiêm diễn viên Alton Mason. Giữa sa mạc cằn

khô, nhiếp ảnh gia thời trang quốc tế Chris Colls đã mang đến những bức ảnh trên cả tuyệt vời, tận dụng trọn vẹn gam màu nóng bỏng tôn lên sự thăng hoa của các yếu tố đối lập lẫn nhau.

58 PORTFOLIO VIETNAM
MESSIKA PONTIACS

TRANG NÀY: KENDALL JENNER VÀ CÁC MẪU TRANG SỨC TRONG BỘ SƯU TẬP D-VIBES

Bộ ảnh dường như là tổng hợp từ những nguồn cảm

hứng được chắt lọc trên mọi ngóc ngách trong cuộc

sống, đồng thời cũng là một chặng đường khám phá

sắc màu của cả Messika lẫn Chris Colls. Qua đó, các thiết kế trang sức từ bộ sưu tập Pontiacs được thể hiện theo phong cách đương đại và tối giản nhưng vẫn đủ để trở thành tiêu điểm trong mọi bức ảnh.

Nàng siêu mẫu Kendall Jenner vẫn tỏa sáng như mọi khi trong gam màu đỏ nóng bỏng để chứng minh đẳng cấp tuyệt vời của mình. Chiến dịch này dường như sinh ra để dành riêng cho Kendall bởi lẽ nó vô cùng tương đồng với niềm đam mê những chiếc xe cổ điển đậm chất Mỹ của nữ người mẫu. Cô chính là hình mẫu nàng thơ lý tưởng của Messika – mang trong mình khí chất bí ẩn và vẻ đẹp thôi miên mọi ánh mắt khi chạm phải, cực kỳ nổi bật giữa đám đông và tự tin với làn da mượt mà trên cơ thể. Thông qua chiến dịch này, nàng siêu mẫu cũng muốn bắt tay cùng Messika để đẩy mạnh quảng bá cho kiểu trang sức kim cương xếp chồng mới dành cho phụ nữ từ bộ sưu tập Move, từ đó mỗi quý cô có thể tự do thể hiện cá tính cũng như kiến tạo một vẻ ngoài độc nhất vô nhị.

“Kendall là một tài năng thiên bẩm trong việc tạo dáng trước ống kính. Mỗi một ánh nhìn của cô ấy đều tràn đầy ma lực. Cô ấy cũng là hiện thân cho những giá trị cộng hưởng hoàn hảo với thương hiệu của chúng tôi: là một người phụ nữ thành đạt và quyết đoán cũng như luôn bắt kịp xu hướng”. Valérie Messika, Người sáng lập và Giám đốc Nghệ thuật của Messika chia sẻ.

59 PORTFOLIO VIETNAM

TRANG NÀY: ALTON MASON VÀ CÁC THIẾT KẾ

TRONG BỘ SƯU TẬP MOVE TITANIUM

Mặt khác, phong cách unisex và hiện đại tràn ngập hơi thở tự do cũng được thể hiện một cách mạnh mẽ bởi Alton Mason. Vũ công nổi tiếng người Mỹ đang nỗ lực viết nên một chương hoàn toàn mới trong mối quan hệ của anh cùng Maison trang sức cao cấp kể từ tháng 9 năm ngoái. Anh cũng là gương mặt đại diện nam đầu tiên của Messika.

Với “bạn diễn” là chiếc xe Pontiac đỏ bóng bẩy có hàng ghế bọc da sang trọng, Kendall Jenner và Alton Mason bắt đầu chuyến chu du đường dài dọc khắp nước Mỹ như nam thanh nữ tú phóng khoáng sống ở thập kỷ 60. Giống như những nữ hùng của Hitchcock, Kendall toát lên vẻ bí ẩn và tự do sau tay lái, đồng thời cũng là một quý cô muôn mặt: một Grace Kelly của thời hiện đại, một Thelma & Louise mới, một nữ anh hùng bất khả chiến bại trong phim của Quentin Tarantino.

Đồng hành cùng nữ người mẫu là dòng trang sức D-Vibes được thiết kế ôm sát cơ thể hệt như làn da thứ hai, uyển chuyển di động theo từng đường cong và động tác của người đeo. Mang tinh thần hiện đại và táo bạo, D-Vibes định hình nên chủ nghĩa tự do cho dòng phụ kiện kim cương truyền thống. Mỗi thiết kế tựa như một bản nhạc giao hưởng của vàng và kim cương đan xen trầm bổng tạo nên nhịp điệu năng động nhưng cũng rất du dương.

Trong khi đó, bộ sưu tập Move được chính nhà sáng lập khẳng định là những món phụ kiện phi giới tính. Ngôn ngữ thiết kế được lấy cảm hứng từ truyền thống cho đến xu hướng, vận dụng linh hoạt phong cách chủ đạo tối giản và thanh lịch vốn là đặc trưng của Messika. Move đại diện cho sự mạnh mẽ nhưng không kém phần duyên dáng; táo bạo nhưng không kém phần tao nhã đến từ những viên kim cương long lanh. Nữ hoàng đá quý vốn rất đỗi được cưng chiều bởi giới kim hoàn cao cấp nay được kết hợp cùng phong cách bụi bặm cá tính titan, từ đó tái định nghĩa trang sức cho phái mạnh bằng những thiết kế cổ điển nhưng táo bạo.

60 PORTFOLIO VIETNAM
61
PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

LƯU GIỮ HÀO QUANG

GARRARD & CO.

Garrard & Co. từ lâu đã là lựa chọn hàng đầu cho những tín đồ hàng hiệu đang tìm kiếm một vật phẩm trang sức tinh xảo bậc nhất trên hành tinh.

Đồng hành cùng những người cai trị Vương quốc Anh qua vương miện của Nữ hoàng Mary cho đến chiếc trâm cài mà Cố Nữ Vương Elizabeth II rất mực yêu quý, Garrard & Co. đã xuất sắc đại diện cho nghệ thuật thủ công đẳng cấp bậc nhất xứ sở sương mù trong gần 3 thế kỷ.

62 PORTFOLIO VIETNAM
VƯƠNG THẤT

MỘT LỊCH SỬ HUY HOÀNG GẮN LIỀN

VỚI NHỮNG NGƯỜI THỐNG TRỊ

Được thành lập tại London vào năm 1735 bởi bậc thầy thợ bạc

George Wicks, Garrard là nhà tiên phong khai phá lãnh địa trang sức hiện đại. Được bổ nhiệm làm Crown Jeweller (nhà chế tác trang sức cho Hoàng Gia) vào năm 1843, kể từ đó, thương hiệu chính thức trở thành một phần trong lịch sử nước Anh, thu hút tầng lớp thượng lưu trên khắp thế giới thông qua những thiết kế độc đáo, không chỉ đẹp mắt mà còn có khả năng truyền cảm hứng lẫn sức mạnh. Đá quý là trái tim, cũng là nguồn sống của Garrard. Từ những viên đá quý có màu sắc vương giả trong bộ trang sức cao cấp của hoàng gia đến những viên kim cương tráng lệ nhất nạm trên Vương miện quyền quý, đằng sau mỗi viên đá quý là một câu chuyện tuyệt vời, và Garrard chính là người kể nên câu chuyện ấy bằng những chất liệu kim hoàn xa xỉ. “Tất cả các loại đá quý nổi tiếng nhất trên thế giới đã được sử dụng tại xưởng của chúng tôi”, Sara Prentice, Giám đốc sáng tạo của Garrard tự hào chia sẻ.

Trong số rất nhiều viên đá quan trọng mà Garrard đã được giao phó, Cullinan I tỏa sáng hơn cả. Được cắt và đánh bóng từ Viên kim cương Cullinan 3.106 carat - viên kim cương có chất lượng cao nhất từng được tìm thấy. Cullinan I sau này được đổi tên thành Great Star of Africa (hay Ngôi sao vĩ đại của Châu Phi). Năm 1910, theo yêu cầu của Vua George V, Garrard nạm viên kim cương này ở trên cùng của quyền trượng Sovereign’s Scepter - được sử dụng trong lễ đăng quang của mọi vị vua kể từ thời Charles II vào năm 1661. Tuyệt tác này được chế tác với trình độ chuyên môn cao đến mức viên kim cương có thể được tháo ra và đeo như một chiếc trâm cài. Sara Prentice cũng cho biết thêm “Viên kim cương Cullinan I phá kỷ lục là một trong những viên đá mang giá trị lịch sử quý giá nhất mà Garrard được giao nhiệm vụ chế tác, và là vật phẩm không thể thiếu trong các buổi lễ đăng quang”.

Một trong những món trang sức nổi tiếng nhất của Garrard là chiếc trâm cài lộng lẫy của Nữ hoàng Victoria. Được Hoàng tử Albert đặt làm vào năm 1840 như một món quà dành cho cô dâu của mình để biểu tượng cho tình yêu vĩnh cửu, viên sapphire hình bầu dục rực rỡ ngay trung tâm được bao quanh bởi 12 viên kim cương lớn. Nhờ có chiếc trâm lộng lẫy này mà ngày nay kỹ thuật cluster setting đã gắn liền với tên tuổi của Garrard.

Phương pháp nạm đặc trưng này một lần nữa xuất hiện rực rỡ trên chiếc nhẫn đính bằng sapphire và kim cương do Vua Charles III khi còn là Thái tử đã tặng cho Công nương Diana và hiện được đeo bởi Công nương xứ Wales Catherine. Chiếc nhẫn kiêu hãnh khoe bày một viên sapphire Ceylon hình bầu dục 12 carat, mang sắc xanh sống động và hào quang lộng lẫy. Là một biểu tượng thiết kế đích thực, chiếc nhẫn đính hôn của công nương Diana đã truyền cảm hứng cho bộ sưu tập năm 1735 và cả những sáng tạo độc nhất vô nhị trong Jewelled Vault, nơi mà mỗi chiếc nhẫn đều được thiết kế tập trung tôn vinh một viên đá chủ ở ngay trung tâm.

Phục vụ Hoàng gia với tư cách là Crown Jeweller từ năm 1843 đến 2007, Garrard cũng chịu trách nhiệm đảm bảo rằng Quyền trượng sẽ được đánh bóng hoàn hảo và sẵn sàng cho mỗi buổi lễ đăng quang. Một danh sách từ khi Vua George V lên ngôi xác nhận có đầy đủ 19 vật phẩm được Garrard chăm sóc vào thời điểm đó.

63
PORTFOLIO VIETNAM
NỮ HOÀNG ANH VÀ CHIẾC TRÂM CÀI ÁO TỪNG THUỘC VỀ NỮ HOÀNG VICTORIA CÔNG NƯƠNG DIANA QUÁ CÔ ĐEO NHẪN ĐÍNH HÔN DO GARRARD CHẾ TÁC

VÀ SỰ TRỞ LẠI NGOẠN MỤC CỦA PHONG CÁCH QUÝ TỘC XA HOA

Truyền đi thông điệp về cảm hứng trong việc “diện” những bộ trang sức cao cấp, Garrard công bố các thiết kế Amazonia, Desert Rose, Northern Lights và Mustique nằm trong bộ sưu tập Couture. Mạo hiểm bước vào lĩnh vực thiết kế mới lạ, nhà kim hoàn được Hoàng Gia Anh rất đỗi trọng vọng này đã mạnh dạn khám phá những màu sắc, kỹ thuật và sự đổi mới; từ đó tạo nên cuộc chơi đầy thi vị với những kích thước và hình dáng mới lạ.

Tay nghề thủ công kiệt xuất chính là yếu tố bất bại để tạo nên mỗi một sản phẩm trang sức cao cấp của Garrard, và điều này được thể hiện trọn vẹn trong trong bộ trang sức Northern Lights. Các nhà thiết kế tại Garrard đã làm việc với đội ngũ chuyên gia đá quý hàng đầu nhằm xử lý những viên đá opal tốt nhất, kết hợp chúng với xà cừ hai màu chuyển từ trắng sang vàng và ngọc bích nhiều màu, từ đó mà vẻ đẹp tối thượng của màu sắc được tôn vinh ngay chính bên trong mỗi một viên opal.

TRANG NÀY: CÁC THIẾT KẾ TRONG BỘ SƯU TẬP COUTURE 2023

Đối với các thiết kế Desert Rose, đá morganite được cắt tỉ mỉ sao cho phù hợp với thiết kế của Sara Prentice. Chúng được “đóng khung” bằng kỹ thuật khảm xà cừ và tận dụng chính ánh sáng lung linh của xà cừ để làm nổi bật tông màu hồng đào nữ tính. Các loại đá quý nổi bật khác cũng xuất hiện tại đây bao gồm đá tourmaline nhị sắc chuyển dần từ xanh lục sang hồng, đá Tourmaline, Aquamarine Cabochon và Aquamarine truyền thống.

64 PORTFOLIO VIETNAM

“Chúng tôi đã cân nhắc xem mỗi tác phẩm Couture sẽ được người đeo sử dụng như thế nào, và tất nhiên, cả cảm giác khi món trang sức tiếp xúc trực tiếp trên da. Được lên ý tưởng là những kiệt tác nữ trang cực kỳ xa xỉ, chúng sẽ mang đến trải nghiệm thú vị khi đeo, hệt như khi bạn đang được diện một chiếc váy thời trang cao cấp”, Sara Prentice cho biết.

Trong bộ trang sức Amazonia, Prentice đặt những viên ngọc lục bảo giác cắt tròn trên nền khảm sắc nét của đá tsavorite và malachite màu xanh lá cây, thể hiện sự kết hợp năng động giữa các đường cắt, đánh bóng và đá quý.

Cuối cùng, thiết kế Mystique tập trung vào tông màu xanh băng của đá Aquamarine trên nền “biển” kim cương trắng đan xen ngọc lục bảo. Những viên đá xanh được đặt ở vị trí trung tâm của mỗi thiết kế góp phần tạo nên điểm nhấn mạnh mẽ về màu sắc.

Những thiết kế trang sức cao cấp bước ra từ Garrard’s Couture đánh dấu một hướng đi mới đầy thú vị cho Maison, từ đó mang đến cơ hội để những người yêu trang sức có thể sở hữu một vật phẩm sống mãi cùng thời gian. Cũng giống như một chiếc áo choàng may bespoke, mỗi món đồ trang sức Couture đều là sản phẩm độc nhất vô nhị, được tạo ra từ đôi tay của những người thợ thủ công bậc thầy vốn cực kỳ khó tính và tỉ mỉ.

Bộ trang sức sẽ đi kèm với một chiến dịch quảng bá hoành tráng mang tên RULE lấy cảm hứng từ di sản hoàng gia của Garrard. Được thực hiện trong bối cảnh cung điện xa hoa, ‘RULE’ phá vỡ truyền thống nghiêm cẩn vốn có của Hoàng thất để thể hiện một tư tưởng hiện đại và tư duy nghệ thuật táo bạo.

HOA TAI VÀ VÒNG CỔ THUỘC DÒNG MYSTIQUE TRONG BỘ SƯU TẬP COUTURE 2023
NHƯ
CHIẾC ÁO CHOÀNG MAY BESPOKE, MỖI MÓN TRANG SỨC CỦA GARRARD LÀ ĐỘC NHẤT VÔ NHỊ
CŨNG GIỐNG
MỘT

COLLECTION

ĐẲNG CẤP

TỐI THƯỢNG CỦA

SỰ XA HOA

Thời trang, một lĩnh vực rộng lớn, bao hàm và “không gì là không thể”. Song hành với đó, các thương hiệu xa xỉ dần xuất hiện, đồng thời trở thành “nhà thiết kế” đại tài góp phần nâng tầm đẳng cấp cho những bộ cánh lộng lẫy nhất. Không lấp lánh ánh hào quang mà chỉ khiêm nhường và tinh tế, nhưng vẫn rất thu hút và quyến rũ tuyệt đối, các tiêu chuẩn thời thượng này dường như được sinh ra để dành riêng cho tầng lớp tinh hoa, những người sở hữu phong cách “Old Money” vượt thời gian.

TIMELESS APPEAL OF THE OLD MONEY AESTHETIC

Trong suốt chiều dài hình thành và phát triển của lịch sử loài người, giai cấp thượng lưu được biết đến như đại bộ phận những cá thể hay gia tộc dẫn đầu xã hội. Họ mang trong mình “ánh sáng” của sự giàu có

trường tồn, thể hiện tầm vóc sang trọng nhờ những món trang sức bắt mắt, đồn điền nhiều vô số kể hay các tầng hầm chứa đầy vàng bạc châu báu. Bên cạnh đó, tiêu chuẩn thời trang “Old Money”, tạm dịch là phong cách “tiền cũ” cũng thường được dẫn chứng nhằm mô tả giới siêu giàu. Khái niệm thú vị này bắt nguồn từ bờ Đông nước Mỹ và dần dà lan rộng ra khắp toàn cầu. Ngoài ra, Old Money còn ám chỉ đến những người thuộc dòng dõi quý tộc Châu Âu nhập cư có gốc da trắng, được thừa hưởng khối tài sản kếch xù, sinh ra từ vạch đích hay còn sở hữu hàng loạt danh xưng như “ngậm thìa vàng” và “trâm anh thế phiệt”.

Nét thẩm mỹ thời thượng vừa nhẹ nhàng vừa hấp dẫn nhưng lại không quá phô trương thanh thế cũng thường được tầng lớp tinh hoa này ưa chuộng. Khi nhắc đến Old Money, giới mộ điệu thường nghĩ ngay đến các tòa dinh thự có lối kiến trúc cổ kính, những chiếc xế hộp sang trọng, hàng loạt bộ môn thể thao thời thượng như tennis, golf và polo. Thêm vào đó, vẻ ngoài xa hoa còn được toát lên từ những học sinh trường tư thục, thu hút mọi ánh nhìn khi diện bộ đồng phục preppy thanh tao và chơi piano, violin hoặc vẽ tranh nghệ thuật. Phần lớn các gia tộc sở

hữu truyền thống lâu đời luôn quý trọng nhiều giá trị cốt lõi đã vun đắp thành công cho lớp người thừa kế, đồng thời quan tâm đến việc giữ gìn hình ảnh gia đình, hướng đến lý tưởng sống tốt đẹp và chuyên tâm trau dồi học thức tại những ngôi trường hàng đầu trên thế giới.

67 PORTFOLIO VIETNAM
CHUẨN THỜI TRANG “OLD MONEY”, TẠM DỊCH LÀ PHONG CÁCH “TIỀN CŨ” THƯỜNG ĐƯỢC DẪN CHỨNG NHẰM MÔ TẢ GIỚI SIÊU GIÀU
TẦNG LỚP TINH HOA THƯỜNG ƯA CHUỘNG THẨM MỸ NHẸ NHÀNG VÀ KHÔNG QUÁ PHÔ TRƯƠNG
TIÊU

TỪ TRÁI SANG VÀ TỪ TRÊN XUỐNG: CÁC THIẾT KẾ

TỪ DELVAUX, BRIONI VÀ BRUNELLO CUCINELLI

Hiện nay, tiêu chuẩn hóa cho Old Money đã dần bị phai mờ và trở nên phổ biến hơn rất nhiều. Bất kỳ một tín đồ yêu thích thời trang nào cũng có thể trải nghiệm phong cách này thông qua những chiếc áo khoác cổ điển, đôi giày tây bóng loáng hoặc chiếc quần hiệu cao cấp. Chúng tuy trông tương đối lạ mắt nhưng lại đầy mê hoặc và không bao giờ lỗi mốt. Trong một thế giới hiện đại, bạn không cần phải thể hiện rằng bản thân giàu có như thế nào bởi vì sự sang trọng lan tỏa một cách âm thầm và kín

đáo sẽ khiến nhiều người ấn tượng hơn. Giới quý tộc từ lâu đã rất ưa chuộng câu nói “Tốt gỗ hơn tốt nước sơn” của cổ nhân. Đối với họ, yếu tố thanh lịch và xa hoa trường tồn không nằm ở những chiếc logo màu mè mà chính là cảm giác thoải mái, tiện dụng. “Chìa khóa” quan trọng nhất của phong cách Old Money nằm ở sự tinh tế, bao gồm những bộ trang phục tối giản hết cỡ nhưng phải đề cao chất lượng tương tự như chiếc áo polo của Ralph Lauren hay blazer tweed của Chanel. Theo đó, ẩn sau lớp áo khoác có thể là một vài món phụ kiện nhỏ nhắn đáng yêu, kết hợp hài hòa cùng mẫu đồng hồ Thụy Sỹ quý phái.

Những người say mê “hương vị” thời trang cổ điển thường có xu hướng bị thu hút bởi các thương hiệu như Loro Piana, Brioni, Delvaux, Jil Sander, Canali, BODE, Brunello Cucinelli và The Row. Chúng không chỉ có chất lượng vượt trội, mà còn giúp khơi gợi sự tự tin trong bạn ở bất kỳ nơi nào. Bảng màu của Old Money chủ yếu nghiêng về những tông màu lặng, bao gồm đỏ nhẹ, đen, xám, trắng, be và tím. Ngoài ra, áo blazer xanh navy, bộ suit vừa vặn, áo cổ lọ ấm áp mặc bên trong và giày Oxford, đều là những món phụ kiện thường xuyên được biến tấu với nhau để tạo nên “bản hòa ca” hoàn hảo. Nữ giới cũng hay diện các set blazer kèm váy tweed, áo nỉ có đường nét trang trí đẹp mắt và giày đế thấp dịu dàng. Để thể hiện địa vị, tầng lớp thượng lưu còn phô diễn nhiều món trang sức tinh xảo như vòng cổ ngọc trai, túi xách Hermès hoặc những chiếc đồng hồ cơ của Patek Philippe.

68 PORTFOLIO VIETNAM

Tiếp bước vào thời đại số và truyền thông đang phát triển chóng mặt, thuật ngữ Old Money cùng lối sống bí mật và những quy tắc bất thành văn của tầng lớp tinh hoa đã được lựa chọn để đặt nền móng cho vô số bộ phim, chương trình truyền hình.

Thế giới khép kín của họ cũng truyền cảm hứng cho nhiều cuốn tiểu thuyết và ước mộng làm giàu của đông đảo doanh nhân khởi nghiệp. Giờ đây, tư duy mang hơi hướng xa vời này đã dần tiếp cận vào tầm mắt của giới trẻ nhờ mạng xã hội. Theo các báo cáo gần đây, từ khóa #OldMoney đã thu hút được hơn 2,5 tỷ lượt xem trên nền tảng giải trí toàn cầu TikTok. Trong đó, #OldMoneyAesthetic và #OldMoneyOutfits lần lượt thu được khoảng 946 triệu và 222,5 triệu lượt xem, với nhân vật chính là những người trẻ quyến rũ, ăn mặc sang trọng và tận hưởng kỳ nghỉ du lịch ở các địa điểm nổi tiếng trên khắp thế giới.

Định nghĩa của Oxford về “tiền cũ” chính là số lượng tài sản khổng lồ được thừa kế từ gia đình. Do đó, khát vọng về tương lai sống trong nhung lụa theo đúng nghĩa đen dường như là viển vông và không hề có một mục tiêu hay đích đến rõ ràng.

Thế hệ Gen Z đang bắt đầu trưởng thành ngày một nhanh hơn, với sức mua lớn nhưng lại không tích trữ được nhiều tài sản. Vì vậy, các tác nhân như lạm phát hậu đại dịch, giá nhiên liệu tăng cao, khủng hoảng kinh tế toàn cầu và thất nghiệp có thể sẽ đẩy những người trẻ tuổi rơi vào một vực thẳm tối tăm không lối thoát nếu như cứ tiếp tục thói quen tiêu xài hoang phí mà không màng tới hậu quả về tài chính. Phong cách Old Money cũng góp phần mở ra một chân trời mới về tính sáng tạo trong thời trang đến rất nhiều người, từ đó truyền cảm hứng cho vẻ ngoài thẩm mỹ thanh lịch nhưng phải luôn giữ vững nét tinh tế và tư duy tiêu dùng khéo léo.

69 PORTFOLIO VIETNAM
LÀ THƯƠNG HIỆU TIÊU BIỂU CHO PHONG CÁCH OLD MONEY THE ROW CŨNG LÀ MỘT THƯƠNG HIỆU NỔI TIẾNG VỚI PHONG CÁCH OLD MONEY
BRUNELLO CUCINELLI
ĐANG RẤT ĐƯỢC GIỚI TRẺ YÊU THÍCH
PHONG CÁCH OLD MONEY
HIỆN

COLLECTION

KIẾM TÌM DÁNG HÌNH CỦA

NƯỚC

Vẫn là những đường cong táo bạo, vẫn là kỹ thuật cắt vải 3D tài ba và vẫn là những sáng tạo cầu kỳ không biết đến giới hạn; bộ sưu tập Carte Blanche của nhà thiết kế Iris Van Herpen nhẹ nhàng cầm tay chúng ta lặn xuống dưới làn nước sâu để tìm kiếm tính linh hoạt, trong trẻo và rất đỗi dịu dàng của phái nữ.

70 PORTFOLIO VIETNAM

“Nhiều người cho rằng thời trang chỉ đơn thuần

là trang phục chúng ta mặc trên người. Nhưng không dừng lại ở đó, thời trang có phương thức rất riêng để truyền tải bản sắc, dân tộc, văn hóa và cá tính”.

Iris Van Herpen từng chia sẻ quan điểm của cô về các thiết kế thời trang, và bộ sưu tập Carte Blanche càng thể hiện điều đó tinh tế hơn bao giờ hết. Chỉ với vỏn vẹn 6 bộ trang phục, nhà mốt tiếp tục ngợi ca phương thức đưa công nghệ và bản in 3D vào làm dấu ấn chủ đạo nhằm giải phóng mọi cảm xúc cũng như ý tưởng của mình qua thước phim đậm chất nghệ thuật. Mọi cảnh quay được thực hiện dưới màn nước lả lướt với sự góp sức của nhóm vũ công, biên đạo múa, nhà làm phim dưới nước chuyên nghiệp và nữ vận động viên lặn tự do người Pháp Julie Gautier. Hồ bơi sâu nhất thế giới Y-40 tại nước Ý vinh dự là địa điểm được lựa chọn để quay phim, một phần vì đây được xem như “ngôi nhà thứ hai” của nữ vận động viên tài năng này.

Julie Gautier đã có một màn thể hiện vẻ đẹp cơ thể hoàn mỹ thông qua các chuyển động nên thơ. Làn nước xanh trong bao quanh cô như biểu trưng cho sự mềm mại, linh hoạt và thuần khiết của tính nữ. Đó cũng là lúc 6 bộ trang phục của Iris Van

Herpen thực hiện đúng sứ mệnh của chúng – giải phóng vẻ đẹp của Julie bằng tất cả sự táo bạo xen lẫn ngọt ngào. Đó là chiếc áo corset bao quanh cơ thể làm từ nhựa dẻo mylar hay làn váy bồng bềnh tựa vải lụa hữu cơ “trôi” trong nước như một con sứa ma mị. Ấn tượng nhất phải kể đến có lẽ là chiếc corset trang trí bằng những lọn tóc thật kết hợp tóc giả tổng hợp đỏ tươi – minh chứng cho những cuộc đấu tranh chưa bao giờ ngừng nghỉ của những người phụ nữ trước dòng chảy cuộc sống.

COLLECTION

DẤU ẤN

QUYỀN LỰC & PHONG LƯU

BRIEFCASE X FROM STYLE TO INFLUENCE

Bạn có biết những năm 1850 chính là thời điểm vàng trong lịch sử thời trang? Tại khoảnh khắc hoàng kim ấy, khi phái đẹp dịu dàng xuống phố cùng chân váy hình chuông và áo choàng cape và nam giới dạo bước phong lưu trên những đại lộ hào hoa với giày tây bóng lộn và chiếc cặp briefcase trong tay khẳng định vị thế quyền lực của mình?

72 PORTFOLIO VIETNAM

Phụ kiện thể hiện uy quyền của quý ông một cách thầm

lặng xuất hiện vào khoảng những năm 1800 - mà giới mộ điệu thời trang gọi là “briefcase” với khởi đầu đơn

sơ không khác gì chiếc túi hành lý được cố định bằng

khung sắt, trang trí đinh tán có bản lề. Vốn phổ biến trong quân đội khi vừa ra mắt, chiếc briefcase dùng để đựng những tài liệu, hộ chiếu, tiền mặt, mắt kính và vật dụng cá nhân dần dần trở nên là vật phẩm không thể thiếu cho những doanh nhân thành đạt mong muốn thể hiệu đẳng cấp và quyền lực trong xã hội.

BRIEFCASE ĐẾN TỪ ĐÂU?

Theo nghĩa nguyên thủy, briefcase như vừa đề cập trên đây cơ bản chỉ là chiếc suitcase (valisse) và được sử dụng như túi đựng hành lý đơn thuần. Hồi ức sớm nhất về vật phẩm được khai sinh từ khoảng năm 100 - 300 CN khi người La Mã đặt cho nó cái tên

Loculos - vật dụng dùng đựng tài liệu quan trọng dành cho các messenger (người đưa thư).

BRIEFCASE PHÙ

HỢP XUẤT HIỆN TRONG NGỮ CẢNH NÀO?

Ngoài việc giúp chủ nhân thể hiện đẳng cấp, tính năng động cũng như tinh thần ưa dịch chuyển của quý ông, briefcase còn có thể chuyển tải nhiều thông điệp cá nhân xa hoa hơn nữa. Điều quan trọng mà mỗi chủ sở hữu cần nhận ra là phụ kiện này dễ dàng hòa nhịp ăn ý cùng bất kỳ phong cách, dịp hoặc ngày nào trong tuần qua việc chọn lựa màu sắc, thiết kế phù hợp với từng phong cách thời trang của từng cá nhân.

Dĩ nhiên, họ chắc chắn phải hình dung trước về khả năng kết hợp màu sắc, phong cách trang phục cũng như những gì bản thân cần briefcase ‘trợ giúp’. Từ điều tưởng chừng như nhỏ nhặt như kiểu dáng của đôi giày cho đến chiếc áo blazer, tất cả đều nên được cân nhắc kỹ càng.

73 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: BRIEFCASE CỦA THƯƠNG HIỆU BERLUTI

DÁNG ĐI TẠO NÊN SỰ KHÁC BIỆT Đôi lúc, bạn tự vấn: “Mình có nên mang theo briefcase không nhỉ?”. Phụ kiện thẩm mỹ bảo vệ những vật dụng cần thiết cho công việc, nhưng có thể khá nặng nề. Bạn cần suy nghĩ về cách mang theo briefcase mà vẫn có cảm giác thoải mái khi di chuyển. Theo nhiều nguồn tin chính xác, ít nhất 31 triệu người trên khắp Hoa Kỳ bị đau ở phần lưng dưới. Phần lớn đều không loại trừ những trường hợp có liên quan đến mang vác những chiếc túi nặng.

Trường hợp mang briefcase, bạn nên ghi nhớ một số bí quyết nhỏ về công thái học, chẳng hạn như bước đi với phong cách vai ngang giống quân nhân. Điều này giúp di chuyển thăng bằng, giảm căng thẳng và phát triển tư thế tốt hơn. Khi ‘song hành’ cùng briefcase, bạn đừng quên thường xuyên thay đổi tay để bước đi một cách đầy tự tin mà không trĩu nặng khi mang chúng quá lâu một bên tay.

CHÌA KHÓA CỦA PHONG CÁCH BRIEFCASE

Ngày nay, briefcase đảm nhận vai trò là vật phẩm thời trang thiết yếu trong tủ quần áo của quý ông sành điệu. Yếu tố cốt lõi để tạo dựng thành công hình ảnh doanh nhân thành đạt cùng phụ kiện này là khéo léo điều khiển nó ‘phục tùng’ theo phong cách cá nhân mỗi người. Từ thiết kế giản đơn buổi ban đầu, chiếc briefcase đã không ngừng phát triển, từ kết cấu, phần cứng bổ sung đến tính năng bên trong lẫn dây đeo. Mặc dù vậy, quý ông hẳn luôn muốn biến hóa phong cách cùng item mà mình ưa thích. Tùy trường hợp đi công tác hoặc đến văn phòng mỗi

ngày, họ thích chiếc briefcase tiện dụng xuất hiện ấn tượng với dây kiểu đeo vai hoặc chéo ngang hông.

TẠO PHONG CÁCH CÙNG BRIEFCASE

CẦN CÓ GU THẨM MỸ TINH TẾ

Việc mang theo máy tính xách tay chưa bao giờ phong cách hơn khi bạn ‘nhờ’ đến sự ‘hỗ trợ’ của briefcase. Sử dụng đúng loại cặp vừa vặn sẽ khiến bạn trông chỉn chu và sành điệu hơn khi

kết hợp với veston, áo khoác hay trendcoat. Việc tạo phong cách

cùng briefcase nghe có vẻ dễ dàng, nhưng đặt ra nhiều yêu cầu hơn mọi người vẫn nghĩ. Nếu bạn diện trang phục giản dị, thì đeo chéo sẽ là tùy chọn tối ưu, cho phép tôn vinh vẻ ngoài của cả trang phục lẫn đường nét hoàn mỹ trên cơ thể.

74 PORTFOLIO VIETNAM
2 JOUR NEO SCRITTO
CỦA BERLUTI
SOFT TRUNK BRIEFCASE CỦA LOUIS VUITTON
VENEZIA LEATHER BRIEFCASE

Thêm vào đó, bạn cần lưu tâm nhiều hơn đến màu sắc. Nếu bộ vest xanh hải quân, thì briefcase trong sắc nâu hoặc đen hẳn trở thành lựa chọn hoàn mỹ. Tiếp đến, vàng sẫm kết hợp xám than hoặc đen đậm cũng là sự phối màu lý tưởng. Hiệu ứng hình ảnh ngoạn mục tương tự cũng xảy ra khi xanh sậm xuất hiện bên màu hạt dẻ. Đặc biệt, những chiếc briefcase không làm bằng da có thể khó tạo kiểu hơn một chút nhưng bạn hãy luôn cân nhắc về những gì đang mặc, ngữ cảnh và quan trọng là đừng quên tự tin!

THIẾT KẾ TRƯỜNG TỒN CÙNG THỜI GIAN

ĐƯỢC TẠO RA BỞI CHÍNH BẠN

Ngày nay, với sự phát triển của thời trang và tính đa dạng của chúng, những chiếc briefcase nặng nề sẽ không còn phù hợp với công việc và sự dịch chuyển hằng ngày. Thay vào đó, những chiếc briefcase được cá nhân hóa với những tông màu trầm hay rực rỡ, bằng da bê hay da cá sấu, được chọn lựa từ những thương hiệu như Berluti, Brioni, Burberry, Bottega Veneta, Louis Vuitton hay Gucci.

Khi mang chiếc briefcase, vị chủ nhân đang đưa ra một tuyên ngôn thầm lặng về đẳng cấp, quyền lực & thời trang để khi sải bước trên đại lộ hay ở bất kỳ nơi nào, bạn sẽ không lẫn mình trong hàng triệu người giữa đám đông.

75 PORTFOLIO VIETNAM
NHỮNG CHIẾC BRIEFCASE NGÀY NAY ĐƯỢC CÁ NHÂN HÓA VỚI NHỮNG TÔNG MÀU TRẦM HAY RỰC RỠ, BẰNG DA BÊ HAY DA CÁ SẤU
MAVERICK & CO. MANHATTAN BRIEFCASE

COLLECTION

CHÂN DUNG QUÝ ÔNG SÀNH ĐIỆU

ESSENTIAL GUIDE TO LUXURY MENSWEAR

Ngày nay, quý ông sẵn sàng đầu tư cả thời gian lẫn tiền bạc để xây dựng hình ảnh ‘nam thần’ khi xuất hiện ở cả chốn thương trường lẫn khoảnh khắc đời thường. “Ngoại hình đẹp không phải tự phụ, mà là sự tự trọng”, Charles Hix, ‘cha đẻ’ của nhiều quyển sách self-help đã trở thành kinh thánh cho những người đàn ông khao khát có vẻ ngoài bảnh bao, cảm thấy dễ chịu và phù hợp trong môi trường xã hội luôn thay đổi, từng bộc bạch.

76 PORTFOLIO VIETNAM

Liên quan đến vấn đề vừa đề cập trên đây, thiên tài thiết kế Yves Saint Laurentcố nhà sáng lập thương hiệu thời trang

Saint Laurent - đã khẳng khái đưa ra quan điểm: “Thời trang nào rồi cũng dần nhạt phai. Nhưng, phong cách là bất diệt”. Điều đó cho thấy rằng, việc mặc đẹp không chỉ phụ thuộc vào nguồn gốc trang phục, phụ kiện mà phần lớn quyết định bởi gu thẩm mỹ từng người. Quả vậy, thực tế không tồn tại chuẩn mực chung nào để định hình nên hình ảnh một quý ông lịch lãm.

‘THỜI TRANG SANG TRỌNG’YẾU TỐ CỐT LÕI NÂNG TẦM

PHONG CÁCH CÁ NHÂN

Đối với những người mới bắt đầu chú trọng chăm chút ngoại diện, trang phục sang trọng dường như gắn liền với mức độ uy tín, quyền lực và sự giàu có hơn. Đồng thời, các mặt hàng xa xỉ thường được coi là hàng thật hơn hàng không sang trọng. Bên cạnh đó, mặc hoặc sở hữu đồ xa xỉ cũng có thể giúp chúng ta nâng cao lòng tự trọng. Tuy nhiên, một món đồ hoặc trang phục cụ thể vẫn toát lên ‘hơi thở’ cao cấp, ngay cả khi không đắt tiền. Điều này là do, ở một mức độ nào đấy, những món đồ chứa nhiều giá trị tình cảm cũng được coi là xa xỉ.

Phong cách cá nhân là một trong những yếu tố cốt lõi để một người thể hiện bản thân giữa môi trường xã hội rộng lớn. Quần áo bạn mặc, dù sang trọng hay dung dị, đóng vai trò như tiếng nói ngầm cho người khác biết bạn là ai, thuộc tầng lớp nào và đang ở đâu trong cuộc sống. Bằng cách mặc những bộ quần áo cao cấp, bạn đang tôn trọng chính bản thân mình! Bất kể có diện quần áo cùng phụ kiện hàng hiệu hay không, bạn vẫn đang sử dụng chúng để xây dựng danh tính, hình ảnh cá nhân. Thêm vào đó, ‘luxury’ - sang trọng là cách khác để tách mình khỏi những người còn lại.

Thực tế, hàng xa xỉ thường giữ giá trị lâu hơn nhiều so với những mặt hàng bình dân. Một ví dụ chân thực về điều này là đồng hồ Rolex, rương hành lý Louis Vuitton hoặc túi xách Chanel có thể và thường tăng giá trị theo thời gian. Ngay cả khi không định bán, chúng vẫn mang lại giá trị cá nhân to lớn cho cuộc sống chủ sở hữu.

77 PORTFOLIO VIETNAM MỘT MÓN ĐỒ HOẶC TRANG PHỤC CỤ THỂ VẪN TOÁT LÊN ‘HƠI THỞ’ CAO CẤP, NGAY CẢ KHI KHÔNG ĐẮT TIỀN

BRUNELLO CUCINELLI LÀ THƯƠNG HIỆU ĐƯỢC CÁNH MÀY RÂU ƯU ÁI

GỬI NIỀM TIN VÀO

CÁC THƯƠNG HIỆU HÀNG ĐẦU

Tương tự phái đẹp, phái mạnh luôn có nhu cầu ‘nâng cấp’ ngoại diện, đặc biệt trong các sự kiện trang trọng hoặc gặp gỡ đối tác.

Trong vài năm gần đây, quý ông ‘chịu khó’ đầu tư thời gian cũng như tiền bạc cho những gì - từ quần áo đến túi xách - mà mình diện lên người. Đó cũng là yếu tố cần và đủ dấy lên sự bùng nổ mạnh mẽ của thị trường thời trang nam, nơi chứng kiến cuộc cạnh tranh ‘không khoan nhượng’ giữa vô số tên tuổi lừng danh như Bally, Louis Vuitton, Saint Laurent, Ralph Lauren, Giorgio Armani, Brunello Cucinelli… Hầu hết họ - đặc biệt là những thương hiệu có tuổi đời hàng thập kỷ hoặc thậm chí lâu hơn quy tụ đội ngũ thiết kế, sáng tạo giỏi nhất - tạo dựng danh tiếng bởi độ khéo léo tuyệt vời, tỉ mỉ đến từng chi tiết nhỏ nhất sánh cùng thẩm mỹ độc đáo. Ra đời dựa trên sự tổng hòa bề dày kinh nghiệm với khả năng sáng tạo vô tận, từng sản phẩm cao cấp luôn có ‘hồn riêng’, rất dễ nhận biết. Vì thế, bạn hoàn toàn yên tâm về tuổi thọ lẫn chất lượng thách thức thời gian.

Tuyệt vời hơn thế, dịch vụ made-to-order, made-to-measure, bespoke cho phép lưu giữ dấu ấn cá nhân người sở hữu, nhanh chóng được thương hiệu xa xỉ cập nhật vào chuỗi dịch vụ, bên cạnh các mặt hàng sẵn có. Bằng cách chọn một nhãn hàng, nhà thiết kế đẳng cấp, bạn không chỉ khai thác giá trị tổng thể mà họ mang lại, mà còn được trao cơ hội thể hiện phong cách riêng mình.

CÁC DỊCH VỤ MADE-TO-ORDER, MADE-TO-MEASURE HAY BESPOKE RẤT ĐƯỢC CÁC QUÝ ÔNG ƯA CHUỘNG

78 PORTFOLIO VIETNAM

LÀM THẾ NÀO ĐỂ XÂY DỰNG THÀNH

CÔNG HÌNH ẢNH ‘QUÝ ÔNG LỊCH LÃM’?

Cụm từ ‘quý ông lịch lãm’ khiến chúng ta lập tức liên tưởng ngay đến hình ảnh người đàn ông ‘bó buộc’ trong bộ suit - giầy tây chỉnh tề. Trong môi trường kinh doanh, mặc dù luôn có chỗ cho vest và cà vạt, nhưng bạn vẫn có thể ghi điểm cùng đối tác với phong cách thời trang thoải mái mà vẫn đảm bảo yếu tố lịch sự.

Khẳng định phong cách với blazer

Để thoát ra khỏi cảm giác gò bó bởi bộ suit hoàn chỉnh, bạn hãy mạnh dạn thay thế bằng chiếc blazer. Tùy hoàn cảnh cũng như sở thích, quý ông hoàn toàn có thể chọn loại vải điểm xuyết họa tiết hoặc trơn.

Chọn chiếc quần bình thường hơn

Lời khuyên mà chúng tôi muốn chia sẻ ngay sau đây là nam giới nên thủ sẵn vài chiếc quần tây giản dị hơn, chẳng hạn như quần chinos, trong tủ quần áo của mình. Tuy nhiên, giản dị không có nghĩa là xuề xòa, đánh mất đi sự chỉn chu. Trường hợp này, quý ông nên phối cùng thắt lưng mang hơi hướng cổ điển.

Tinh tế khi kết hợp cà vạt

Vì chúng ta đang gia giảm bớt đi một chút tính trang trọng ra khỏi trang phục với lựa chọn áo khoác và quần dài, nên điều quan trọng là phải có ít nhất một yếu tố để giữ cho ngoại diện vẫn thanh lịch trong ngữ cảnh bản thân xuất hiện. Một chiếc cà

vạt kẻ sọc cổ điển kết hợp áo sơ mi trắng vừa vặn sẽ giúp phái

mạnh ‘bảo vệ’ hình ảnh chỉn chu nhất.

Giày lười - loafer - phụ kiện hoàn hảo nâng gót quý ông

Giày lười luôn là lựa chọn lý tưởng cho phép quý ông hoàn thiện

vẻ ngoài đồng thời mang đến cảm giác thoải mái. Phù hợp nâng

bước người chuộng phong cách hoài cổ nhưng thanh lịch, Kelsy - sản phẩm đến từ Bally - nổi bật với vật liệu da bê Rensian

đen không thấm nước trang trí chi tiết phần cứng vàng 1851 đặc

trưng thương hiệu Thụy Sỹ. Nếu muốn tạo kiểu cho những đôi

giày lười có kiểu dáng như thế này, bạn hãy luôn chọn tất dài

đến bắp chân!

79 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: BLAZER, GIÀY LOAFER VÀ CÀ VẠT LÀ NHỮNG THỨ KHÔNG THỂ THIẾU ĐỂ XÂY DỰNG HÌNH TƯỢNG QUÝ ÔNG LỊCH LÃM
80
PORTFOLIO VIETNAM

SNHỮNG NỐT HƯƠNG HUYỀN THOẠI

Không chỉ chiếm trọn lòng giới mộ điệu bằng những món trang sức tinh xảo hay những chiếc đồng hồ được chế tác thủ công, Cartier còn được biết

đến như một bậc thầy trong liệu pháp mùi hương qua những bộ sưu tập nước hoa kinh điển có thể đánh thức mọi giác quan qua bàn tay và chiếc mũi của nghệ nhân Mathilde Laurent, nhà điều chế nước hoa chính thức của thương hiệu nước Pháp lừng danh này. COLLECTION

ở hữu danh xưng “Phù thủy mùi hương”, Mathilde Laurent là một trong những nhân vật được kính trọng bậc nhất trong ngành nước hoa. Chuyên môn của cô không chỉ đến từ khả năng sáng tạo và kiến thức sâu rộng, mà còn nằm ở ước muốn thắp sáng cuộc sống của mọi người thông qua hương thơm tuyệt vời. Các sản phẩm của Mathilde Laurent đều là kết quả của quá trình kết hợp hài hòa giữa nhiều thành thần khác nhau và biến chúng thành một bản thể hoàn hảo duy nhất. Đối với nhà pha chế sinh ra ở Neuillysur-Seine thì khứu giác chính là “vị vua” của các giác quan, đồng thời mang đến ý nghĩa sâu sắc và đánh dấu những khoảnh khắc đáng nhớ trong cuộc sống.

Người phụ nữ sinh năm 1970 yêu thích việc thưởng thức hương thơm của mọi thứ xung quanh khi còn rất nhỏ, chẳng hạn như khu vườn thời thơ ấu ở Normandy, rừng cây bụi maquis ở Corsica, mứt mận Mirabelle, trà chanh hay quả sung nghiền nát,… Tất cả đều tạo nên những mảng màu ký ức đầy mộng mơ và cảm xúc mãnh liệt trong trái tim của cô. Sau khi tốt nghiệp ngành hóa học nâng cao, cô quyết tâm đánh đổi niềm đam mê chụp ảnh của mình để theo học tại ISIPCA, một học viện giáo dục bậc đại học có trụ sở tại Versailles dành riêng cho lĩnh vực nước hoa, mỹ phẩm và hương liệu ẩm thực. Sau đó, Mathilde Laurent dành gần một thập kỷ để làm việc tại Guerlain, hãng sản xuất nước hoa lâu đời nhất ở Pháp. Tại đây, nhà pha chế trẻ tuổi đã tạo ra những thành phẩm xuất sắc đầu tiên, bao gồm

81 PORTFOLIO VIETNAM
NHÀ ĐIỀU CHẾ NƯỚC HOA MATHILDE LAURENT
CARTIER PERFUME

Pamplelune, Shalimar Eau Légère và Guet-Apens, trước khi trở thành một chuyên gia độc quyền của Cartier vào năm 2005. Là người ưa thích việc khám phá và bảo vệ các loại nước hoa của thương hiệu, cô thường xuyên chú trọng vào phong cách sang trọng, tính tao nhã lôi cuốn và ưu điểm lưu hương lâu dài.

Sau một khoảng thời gian dài làm việc tại tòa nhà Cartier Foundation ở Left Bank, cô chuyển đến phòng thí nghiệm nước hoa Rue du Faubourg Saint-Honoré gần Place Vendôme kể từ năm 2021. Những “tác phẩm quyến rũ” của Mathilde Laurent tô điểm lên cơ thể ngọc ngà như một món trang sức vô hình nhưng lại rất mê hoặc, được thể hiện rõ nét qua các bộ sưu tập cao cấp từ Les Heures de Parfum, Roadster hay La Panthère cho đến

L’Envol de Cartier, Carat và Rivières de Cartier. Chúng được chế tác từ một nguyên liệu chính mang tính đặc trưng, đồng thời bổ sung thêm các nguyên liệu phụ để hương thơm trở nên thú vị và độc đáo hơn. Để Cartier có thể vươn mình trở thành một nhãn hiệu nước hoa tầm cỡ, cô đã nghiên cứu và tìm hiểu sâu về lịch sử tiên phong của thương hiệu, cố gắng học hỏi và tích lũy mọi kiến thức, từ đó truyền cảm hứng hoàn mỹ vào từng sản phẩm.

82 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: PHÒNG THÍ NGHIỆM NƯỚC HOA RUE DU FAUBOURG SAINT-HONORÉ CỦA CARTIER

Khi thiết kế một loại nước hoa, người học viên xuất sắc của Jean-

Paul Guerlain bắt đầu bằng cách tưởng tượng ra thành phẩm hoàn chỉnh, thậm chí cô còn để đầu óc bay bổng tự do và cố gắng ngửi thấy mùi hương trong khi chúng không hề tồn tại. Cô chia sẻ rằng việc tạo ra một hương thơm hoàn toàn mới cũng giống như khi vẽ trên một trang giấy trắng. Chúng ta cần phải phác họa lên ý tưởng ban đầu trong tiềm thức, rồi sau đó mới thực hiện từng bước để tạo nên một sản phẩm cuối cùng. Công việc sản xuất nước hoa là một quá trình dài hơi, cần sự kiên trì và hy sinh thời gian của người chế tác. Mỗi công đoạn phải được thực hiện một cách hết sức tỉ mỉ, mất khoảng từ sáu tháng đến hơn một năm để thử nghiệm và sau đó mới chính thức giới thiệu trên thị trường.

Vào năm 2021, Mathilde Laurent giám sát việc cho ra mắt Les Nécessaires à Parfum, hộp kim loại được chạm khắc và sơn mài chứa các chai nước hoa thủy tinh như Déclaration, Baiser Volé, Pasha, Rivières, Oud & Santal, L’Heure Diaphane hoặc Pur Magnolia. Được thiết kế với mục đích dễ dàng bỏ vào bên trong túi xách của khách hàng, những chiếc hộp hình chữ nhật này mang đậm tính thẩm mỹ Art Deco đầy nghệ thuật. Chúng sở hữu những đường nét trang trí hình học hiện đại và cổ điển, giúp làm sống lại hình ảnh của hộp trang điểm mà Cartier đã cung cấp lần đầu tiên vào những năm 1920. Cách đây vài năm, cô còn gây choáng ngợp với tác phẩm sắp đặt “The Perfumed Cloud” được tạo dựng trong một khối thủy tinh ở Palais de Tokyo và sau đó là ở Louvre Abu Dhabi. Vào năm ngoái, nhà điều chế cũng đã tổ chức triển lãm chương hai của hành trình khứu giác mang tên “The Scented Myth”, dựa trên câu chuyện của Aristotle, Dante, Plutarch, Theophrastus và Pliny the Elder kể về một chú báo có sức hấp dẫn khó cưỡng nhờ vẻ ngoài uy quyền. Khi bước vào bên trong, khách tham quan sẽ có cơ hội đắm chìm trong không gian âm thanh, ánh sáng và hương thơm hội tụ theo một cách siêu hình đặc biệt.

83 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: MỘT SỐ MẪU NƯỚC HOA CỦA CARTIER

COLLECTION

KHI TRỜI XANH KHÔNG GIỚI HẠN

DASSAULT FALCON 6X & 10X

Thế giới rộng lớn bao la không ngừng đặt ra giới hạn thách thức về không gian lẫn thời gian để con người chinh phục. 9.700km từ Tokyo đến Paris, hay 12.100km từ Sydney đến Los Angeles; những chặng bay dài từ 12 đến 15 giờ như thế không chỉ được đội ngũ kỹ sư của Dassault chinh phục thành công mà còn tạo ra trải nghiệm bay tuyệt vời, nhờ vào những cải tiến kỹ thuật mang tính cách mạng trên hai mẫu chuyên cơ Falcon 6X và 10X.

84 PORTFOLIO VIETNAM

iều gì góp phần tạo nên chuyến chuyến bay dài không chỉ an toàn mà còn phải thật sự thoải mái?

Câu trả lời nằm ở Falcon 6x và 10X. Đầu tiên, Falcon 6X sở hữu cabin 1,98m x 2,58m, trong khi Falcon 10X là 2,03m x 2,77m. Xưởng thiết kế nội bộ của Dassault đã thiết lập một tiêu chuẩn mới cho chuyên cơ cá nhân đương đại, nhờ đó mà được công nhận bằng các danh hiệu vẻ vang như giải thưởng Red Dot và Good design cho thiết kế công nghiệp.

Trên phiên bản 6X, các đường nét thiết kế ít góc cạnh và mềm mại hơn, trong khi nội thất trông nhẹ nhàng và gọn gàng. Phần tay vịn mở tạo nên hiệu ứng không gian rộng rãi và chiều rộng lối đi tăng lên khoảng 15cm so với các đối thủ cạnh tranh, từ đó giúp cho việc di chuyển trong cabin trở nên dễ dàng hơn. Cách bố trí trong cabin theo lối điển hình với bốn chỗ phía trước, tiếp theo là bàn ăn / bàn hội nghị đối diện credenza, cuối cùng là khoang sau với hai chiếc đi văng để nghỉ ngơi.

TẬN DỤNG NGUỒN ÁNH SÁNG TỰ NHIÊN

Điều áp cabin chạm mức thấp 3.900 feet ở độ cao hành trình là 41.000 feet (trên 10X, con số này thậm chí còn cao 3.000 feet).

Nhờ đó mà hành khách có thể giảm đi cảm giác mệt mỏi rõ rệt khi ngồi trên cabin 6X và 10X so với các cabin của hãng hàng không khác khi bay ở độ cao 6.000 đến 8.000 feet.

Chưa hết, diện tích cửa sổ 35m 2 trên Falcon 6X còn dẫn đầu các chuyên cơ cùng phân khúc trong việc thu hút và tận dụng ánh sáng tự nhiên. Trên Falcon 10X, cửa sổ còn lớn hơn nữa để lấy sáng cho cabin rộng hơn. Trên cả hai dòng chuyên cơ hiện đại này, các cửa sổ được bố trí gần nhau nhằm phân bổ ánh sáng đồng đều. Ngoài ra, hãng cũng trang bị hệ thống chiếu sáng LED do chính hành khách điều khiển, mang đến nhiều sự lựa chọn như đèn đọc sách dịu nhẹ đến ánh sáng bình minh giúp điều chỉnh nhịp sinh học.

85 PORTFOLIO VIETNAM
Đ
TRANG NÀY: BÊN TRONG CABIN CHIẾC FALCON 10X

CHIẾC CHUYÊN CƠ LẬP KỶ LỤC

VỀ KÍCH THƯỚC

Cabin trên phiên bản 10X mang đến trải nghiệm ngoại hạng chưa từng có cho khách hàng, với một khu vực bếp mở rộng và không gian nghỉ ngơi dành cho phi hành đoàn. Còn với cho hành khách, hãng bố trí bốn khu vực cabin có diện tích ngang nhau, mỗi cabin đều có hệ thống kiểm soát khí hậu riêng biệt nhưng được thiết kế linh hoạt, qua đó chúng hoàn toàn có thể tùy chỉnh thu hẹp hoặc mở rộng theo ý hành khách. Một góc giải trí còn có thể được bạn tạo ra nhanh chóng bằng cách thu nhỏ một cabin chỉ gói gọn có chiếc đi văng và màn hình TV. Mặt khác, khu vực phía sau còn có thể được “kéo dài” thành một dãy phòng riêng với giường cỡ Queen (điều không thể thực hiện được trên các chuyên cơ thương gia lớn khác vì chiều rộng hẹp hơn). Phòng tắm riêng trang bị vòi hoa sen lớn nhất trong ngành hàng không, có chiều cao 1,88m với các cửa sổ tùy chỉnh độ sáng bằng điện màu; đồng thời sở hữu sẵn nguồn cung cấp nước nóng dồi dào trong 30 phút.

PHẢN ÁNH NGHỆ THUẬT ĐƯƠNG ĐẠI

Lối thiết kế và trang trí tôn sùng trường phái hiện đại trên cabin chiếc Falcon 10X đã nhanh chóng chinh phục được khách hàng cũng như cánh truyền thông trong ngành hàng không.

Thậm chí, những tín đồ nghệ thuật tinh mắt còn có thể nhận ra ảnh hưởng của họa sĩ lập thể Piet Mondrian, cũng như nhiều nguồn cảm hứng khác của thế kỷ 20 từ các nghệ sĩ Pháp Georges Braque, Marc Chagall và Marcel Duchamp. Có thể dễ dàng nhận ra rằng đội ngũ thiết kế của Dassault đã mạnh dạn loại bỏ phong cách cabin truyền thống nặng nề để mang đến một tinh thần hoàn toàn mới cho những chuyến bay dài vốn thường hay làm hành khách mệt mỏi.

TÔN TRỌNG QUYỀN RIÊNG TƯ

VÀ SỰ YÊN TĨNH

Một ưu điểm vượt trội mới nữa trên 6X và 10X là Falcon Privacy Suite lần đầu tiên xuất hiện trong ngành chuyên cơ. Khách hàng có thể yêu cầu thiết kế cabin này ở phía sau, với vách ngăn lối

đi nhằm mục đích tạo không gian riêng biệt. Hãng còn trang bị

ghế ngả lưng bằng điện. Falcon Privacy Suite rất phù hợp cho các chuyến bay dài bởi lẽ nhiều hành khách sẽ có nhu cầu làm việc trong một góc nhỏ yên tĩnh, hay đơn giản chỉ là muốn dành chút thời gian riêng cho bản thân. Một giấc ngủ ngon cũng là

điều dễ dàng thực hiện, bởi lẽ từ lâu dòng máy bay Falcon đã nổi tiếng bởi khả năng vận hành trong yên tĩnh, với mức âm thanh dưới 50dB—tương đương với một phòng khách ở ngoại ô.

86 PORTFOLIO VIETNAM
DASSAULT FALCON 6X

Các kỹ sư của hãng đã hứa hẹn rằng chiếc Falcon 6X đầu tiên được trang bị đầy đủ nội thất thậm chí còn yên tĩnh hơn, và chiếc 10X cũng sẽ không kém cạnh. Độ ồn và độ rung thấp, cộng hưởng với điều áp cabin thấp, chắc chắn sẽ giúp những vị khách khó tính cảm thấy dễ chịu hơn nhiều khi kết thúc một chuyến bay dài.

BẬC THẦY TRÊN HÀNH TRÌNH

XUYÊN LỤC ĐỊA

Tất cả những yếu tố tiện nghi trên đều được ưu tiên trang bị cho 6X và 10X, nhằm mang đến cho hành khách trải nghiệm tốt nhất trên những quãng đường dài nhất. 6X là chuyên cơ tầm xa lớn nhất trong ngành, với phạm vi họat động tối đa 10.200km cho

phép bay thẳng từ Bắc Kinh đến Seattle hoặc London. Tốc độ

hành trình điển hình của 6X là từ 0,80 đến 0,85 Mach, trong khi

tốc độ tối đa là 0,90 Mach.

Đối với Falcon 10X, con số này còn ấn tượng hơn nữa bởi lẽ đây là chuyên cơ được xếp vào loại máy bay phản lực tầm cực xa. Hành khách có thể an tâm di chuyển với khoảng cách lên đến 13.900km, tốc độ tối đa 0,925 Mach. Falcon 10X dễ dàng thực hiện hành trình từ Thượng Hải đến thành phố New York, và trên những chuyến bay kéo dài đến tận 14 giờ hoặc hơn thế, thật dễ hiểu tại sao sự thoải mái trong cabin lại được ưu tiên lên mức tối đa.

87 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: BÊN TRONG CABIN FALCON 6X
88 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

KỲ NGHỈ VÀNG TRÊN

ĐẠI DƯƠNG

XANH

FOUR SEASONS YACHTS

Đối với giới siêu giàu hay tầng lớp thượng lưu, việc thưởng ngoạn và chu du trên

đại dương cùng những con tàu khổng lồ là một trải nghiệm nghỉ dưỡng đã trở

nên rất phổ biến hiện nay. Do đó, để mang đến các tiêu chuẩn sang trọng và

nâng cao đẳng cấp cho ngành du lịch biển, thương hiệu Hotel & Resort toàn cầu

Four Seasons đã trình làng mẫu siêu du thuyền “tuyệt phẩm” đầu tiên của mình, đồng thời dự kiến sẽ chính thức đi vào hoạt động vào năm 2025.

89 PORTFOLIO VIETNAM

Đ

ại đa số du khách thường chia sẻ rằng họ cảm thấy

mệt mỏi vì phải dành phần lớn kỳ nghỉ của bản thân trên những con tàu du lịch đại chúng có kích thước to lớn nhưng lại mang kiểu dáng nhàm chán và vô hồn, cùng với khu vực cabin vừa nhỏ, vừa đông đúc và ồn ào. Để đánh tan nỗi lo âu đang bao trùm lấy bạn, tập đoàn nghỉ dưỡng có trụ sở tại Canada đã giải quyết bằng cách cho ra mắt chiếc siêu du thuyền Four Seasons Yachts sở hữu vẻ ngoài vô cùng bắt mắt, thể hiện một cách trực quan qua các đường nét hiện đại và bóng bẩy. Theo đội ngũ tiếp thị của thương hiệu, chiếc “soái hạm” này hứa hẹn sẽ mang đến trải nghiệm thư giãn hoàn hảo nhất không khác gì một phân cảnh trong các bộ phim Hollywood nổi tiếng. Hành khách trên tàu có thể cùng nhau nâng ly thưởng thức những men rượu hảo hạng, trong khi ngân nga cùng giai điệu vừa êm dịu vừa sâu lắng của dàn hợp xướng đang hòa ca cùng âm thanh vĩ cầm cổ điển.

Bên ngoài, Four Seasons Yachts nổi bật nhờ tông màu trắng đầy thanh lịch, với phần thân tàu được chế tác từ các vật liệu siêu bền bỉ và cứng cáp giúp đảm bảo sự an toàn cho tất cả du khách.

Được chế tạo bởi Fincantieri của Ý, một trong những công ty đóng tàu hàng đầu trên thế giới, chiếc siêu du thuyền sở hữu

tổng chiều dài 207m gồm 14 boong rộng rãi và 95 dãy phòng sang trọng. Theo như dự kiến, con tàu hoành tráng này sẽ tập trung vào những chuyến hải trình đầu tiên ở vùng Địa Trung Hải và Caribe. Ngoài ra, câu trả lời hóc búa về nét thẩm mỹ của du thuyền cũng đã được Studio thiết kế Tillberg Design đến từ Thụy Điển “giải đáp” theo hơi hướng hết sức độc đáo và sáng tạo, từ đó mang đến bầu không khí khác biệt.

90 PORTFOLIO VIETNAM
SIÊU DU THUYỀN FOUR SEASONS YACHTS

TRANG NÀY: KHÔNG GIAN THƯỞNG THỨC ẨM THỰC SANG TRỌNG BÊN TRONG DU THUYỀN

Điểm đến thu hút nhất trên tàu, Funnel Suite mở ra một không

gian sống động có diện tích khoảng 892m 2 được phân bổ trên bốn tầng. Khu vực này được bố trí thoáng đãng có thể kết nối trực tiếp với nhiều địa điểm khác, nhưng vẫn giữ vững yếu tố kín đáo và riêng tư, đề cao tính thoải mái. Đương nhiên, nơi đây cũng xuất hiện một vài nhà hàng cao cấp, sảnh đón khách, quầy bar nhộn nhịp, phòng Gym – Spa đầy đủ trang thiết bị và hàng loạt các tiện nghi hấp dẫn khác. Bên cạnh đó, toàn bộ đồ nội thất đều có thiết kế lộng lẫy được chế tác từ những loại vật liệu thân thiện với môi trường và đạt mức độ tinh vi cao.

Đặc biệt, du khách khi bước chân lên tàu chắn hẳn sẽ cảm thấy choáng ngợp trước hồ bơi dài 20m, với sàn phía sau rộng rãi và được bài trí bắt mắt giúp mang đến tầm nhìn toàn cảnh ra đại dương bao la. Khi được che phủ hợp lý, nơi đây sẽ nhân đôi thành sân khấu lớn dùng làm sàn catwalk, sự kiện âm nhạc và vui chơi giải trí. Các thiết kế bậc thang xung quanh còn cho phép mọi người ngắm nhìn khung cảnh thiên nhiên hùng vĩ, đồng thời dễ dàng tiếp cận những hoạt động dưới nước và dịch vụ đưa đón bằng xe limousine để di chuyển vào bờ.

95 dãy phòng trên du thuyền được trang trí và sắp đặt khéo léo nhằm tối đa hóa không gian rộng rãi, với thiết kế trần cao gần 2.4m hỗ trợ đưa luồng ánh sáng tự nhiên vào bên trong mà không bị cản trở thông qua lớp cửa kính trong suốt từ trần đến

sàn. Có những căn phòng sẽ được liên kết với nhau để một nhóm du khách lớn hay đại gia đình có thể đi du lịch cùng giờ một cách thuận tiện. Mười một địa điểm nhà hàng và quán bar trên tàu tôn vinh lịch sử đổi mới ẩm thực đầy ngoạn mục của Four Seasons. Du khách cũng sẽ có cơ hội thử sức mình trong những bộ môn thể dục thể thao tập thể, hồi phục sức khỏe trong spa hay thẩm mỹ viện và một số chương trình chăm sóc cơ thể cùng các chuyên gia dày dạn kinh nghiệm trong ngành.

91 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

TỰ DO CÙNG TUẤN MÃ

BENTLEY SPEED EDITION 12

Nhằm tôn vinh động cơ W12, “trái tim” của những mẫu xe flagship hiệu suất cao làm nên tên tuổi Bentley; hãng xe sang Anh Quốc đã tự hào giới thiệu phiên bản giới hạn Speed Edition 12 như lời chào tạm biết đến với thành tựu kỹ thuật phi thường này và mở ra một chương mới cho những mẫu động cơ đầy tiềm năng khác của hãng.

92 PORTFOLIO VIETNAM CÁC MẪU XE BENTLEY SPEED EDITION 12 SỬ DỤNG ĐỘNG CƠ W12
93
PORTFOLIO VIETNAM

Dựa trên thông số kỹ thuật của Speed Bentayga, Flying Spur, Continental GT và Continental GT Convertible; Speed Edition 12 sở hữu thêm nhiều cải tiến thiết kế đáng chú ý. Nổi bật trong số đó là

biểu tuợng Edition 12 độc quyền, mảng động cơ được đánh số, hình thêu Edition 12, đường chỉ khâu tương phản màu ghế chia theo cấp độ và tấm ốp bằng veneer Grand Black với trình tự kích hoạt động cơ được khắc cùng với huy hiệu Edition 12. Mỗi phiên bản Speed Edition 12 chỉ có 120 chiếc nhằm đảm bảo chúng sẽ trở thành một siêu phẩm hiếm có đối với giới sưu tầm.

SỨC MẠNH PHI THƯỜNG CỦA ĐỘNG CƠ W12 HUYỀN

THOẠI

Năm 2003, động cơ W12 chính thức ra đời, từ đó mở đường cho một kỷ nguyên mới của Bentley với tư cách là hệ truyền động cho mẫu xe hoàn toàn mới đầu tiên thuộc sở hữu của Tập đoàn Volkswagen, chiếc Continental GT. Cấu trúc chữ W độc đáo của động cơ W12 tăng áp kép, dung tích 6.0 lít, giúp nó ngắn hơn 24% so với động cơ V12 tương đương mà không ảnh hưởng đến sức mạnh vận hành. Kể từ đó, quá trình cải tiến liên tục đã chứng kiến công suất tăng 37% và mô-men xoắn tăng 54%, cùng với lượng khí thải giảm 25%. Trong các mẫu Speed Edition 12, W12 hiện có công suất lên tới 659PS (650 mã lực) @ 5000-6000 vòng/ phút, trong khi mô-men xoắn ‘sóng thủy triều’ nổi tiếng của Bentley đạt cực đại 900Nm chỉ ở 1500 vòng/phút và tiếp tục lên đến 5000 vòng/phút .

NGOẠI THẤT TINH TẾ CHUẨN ANH QUỐC

Các tính năng ngoại thất Speed Edition 12 trông cực kỳ tinh tế do được lựa chọn tỉ mỉ. Trong số các chi tiết đặc biệt có bộ kẹp phanh màu bạc chưa từng xuất hiện trên bất kỳ mẫu xe Bentley nào khác. Khi mở nắp ca-pô, chúng ta có thể quan sát được tấm bảng đánh số Edition 12 nằm ở một vị trí đáng tự hào trên nắp động cơ. Siêu xe còn được trang bị đèn chiếu sáng ngoại thất mang đặc điểm kỹ thuật Blackline và bánh xe hợp kim Speed sơn đen 22 inch. Màu sơn mới, Opalite, mang vẻ đẹp của sắc thái xanh xám nhạt, có hiệu ứng đồng tinh tế phát sáng dưới ánh nắng chói chang.

94 PORTFOLIO VIETNAM
NGOẠI THẤT MANG ĐẶC ĐIỂM KỸ THUẬT BLACKLINE
BENTLEY SPEED EDITION 12

ĐẲNG CẤP THỦ CÔNG TRONG TỪNG

CHI TIẾT NỘI THẤT

Đèn và tấm ốp bậc cửa phát sáng của Edition 12 chào đón người lái cùng với hành khách đến khám phá thế giới nội thất cá tính được chế tác thủ công đúng theo tinh thần xa xỉ của Bentley từ

xưa đến nay. Tất cả các mẫu Edition 12 đều có thể ứng dụng bảng màu Speed, trong đó màu đen Beluga được chọn làm màu bọc duy nhất hoặc được tô điểm thêm bởi màu xanh Brunel, màu

đỏ Cricketball, vải lanh hoặc màu cam. Veneer được sử dụng tại đây là Grand Black có độ bóng cao. Các tính năng độc đáo khác có thể kể đến trên phiên bản giới hạn này là ghế ngồi với đường viền Bạc Mulliner thêu tên Edition 12. Khu vực ghế ngồi phía trên được chần bông và khâu tương phản với ba màu sắc ‘phai’ dần từ Antraxit qua Porpoise đến Stratos, hiệu ứng này cũng xuất hiện trên cánh cửa chần bông.

Các lỗ thoát hơi nổi bật với chữ số ‘12’ được gia công từ chất rắn trên mặt điều khiển. Là một chi tiết thú vị khác, mặt tiền bằng veneer Grand Black đối diện với hành khách ngồi ở ghế trước thể hiện trình tự kích hoạt của động cơ W12 được bên cạnh huy hiệu Speed Edition 12 được khảm chắc chắn.

MÓN QUÀ THÚ VỊ TRI ÂN W12

Khi may mắn sở hữu một trong những phiên bản siêu xe cuối cùng được trang bị động cơ W12 này, khách hàng sẽ được tặng kèm một mô hình Bentley W12 với tỉ lệ 15% như một món quà kỷ niệm và có thể được dùng như một vật trang trí trên bàn hoặc tủ. Mô hình này được đúc bằng nhôm (lấy ra từ một khối động cơ đã qua sử dụng) và mang giá trị tưởng niệm cũng như tri ân đến một trong những động cơ siêu xe mạnh mẽ và quan trọng bậc nhất của Bentley.

PHẦN NỘI THẤT
ĐƯỢC THỰC
HIỆN THỦ CÔNG ĐÚNG THEO TINH THẦN BENTLEY

COLLECTION

TRẺ TRUNG PHONG CÁCH MỚI

Với 600.000 chiếc đã tìm thấy chủ nhân kể từ khi ra mắt vào năm 2014, Macan giữ vai trò đặc biệt tại Porsche. Phong thái sang trọng toát lên từ ngoại lẫn nội

thất kết hợp hiệu suất vượt trội đặc trưng, thành viên nòng cốt dòng SUV hiện

được kế thừa đồng thời được nâng cấp toàn diện với Macan thế hệ mới bao gồm ba phiên bản Macan, Macan S và Macan GTS.

SỨC BỀN VƯỢT TRỘI

TRÊN NHỮNG CUNG ĐƯỜNG XA

Hiệu suất mạnh mẽ là một trong những yếu tố quan trọng giúp dòng xe thể thao compact SUV làm đẹp lòng giới mộ điệu sành sỏi. Đáp ứng yêu cầu này, Macan ghi điểm với tốc độ tối đa 232 km/h nhờ động cơ 4 xi-lanh tăng áp. Trong khi đó, Macan GTS

được trang bị gói Sport Chrono, và Macan S thỏa niềm hứng khởi sau tay lái với vận tốc tối đa đạt lần lượt là 272k/h và 259km/h nhờ sức mạnh đến từ động cơ V6 tăng áp kép 2,9 lít. Đặc biệt, hộp số tự động 7 cấp ly hợp kép (PDK) cùng hệ thống quản lý hợp lực kéo (PTM) dẫn động 4 bánh toàn thời gian, do Porsche sản xuất, là đặc điểm chung hiện hữu ở cả ba phiên bản.

96 PORTFOLIO VIETNAM
PHIÊN BẢN MACAN S PORSCHE MACAN

MACAN, MACAN S VÀ MACAN GTS THẾ HỆ MỚI ĐƯỢC PORSCHE TRANG BỊ HỆ THỐNG TREO CÓ ĐỘ ĐÀN HỒI LỚN

SỰ NĂNG ĐỘNG VƯỢT TRỘI VỚI KHUNG GẦM TỐI ƯU

Macan, Macan S và Macan GTS thế hệ mới được Porsche trang bị hệ thống treo có độ đàn hồi lớn, cân bằng giữa cảm giác êm ái tối đa và khả năng vận hành linh hoạt. Ba thành viên mới phản xạ tốt, nhanh nhạy với các điều kiện mặt đường và tình huống, cho phép người lái phản hồi chính xác hơn thông qua vô lăng. Để đạt điều này, các yếu tố như độ đàn hồi của bộ phận giảm xóc trong hệ thống treo chủ động (PASM) đã được tinh chỉnh. Hệ thống hữu ích này chủ động và liên tục điều chỉnh mức giảm xóc ở từng bánh xe là trang bị tùy chọn trên phiên bản Macan tiêu chuẩn và trang bị tiêu chuẩn trên các phiên bản S cùng GTS.

Macan GTS mới khác biệt hoàn toàn nhờ vào hệ thống treo khí nén thể thao, có khả năng hạ thấp gầm xe 10 milimét. Hệ thống treo này cứng hơn 10% ở trục trước và 15% ở trục sau so với tiền nhiệm, mang đến cho chiếc xe khả năng vận hành năng động vượt trội.

NGOẠI DIỆN THỂ THAO MƯỢT MÀ

KHÓ NHẦM LẪN

Bên cạnh 14 tùy chọn màu sơn ngoại thất trẻ trung, Porsche tiếp tục nâng cấp diện mạo của dòng xe compact SUV với nhiều điểm nổi bật. Phần đầu xe mang thiết kế mới với các nan hút gió sơn cùng màu ngoại thất nhằm nhấn mạnh chiều ngang của xe, giúp Macan trông bề thế hơn khi di chuyển trên đường. Ở phiên bản GTS, hốc hút gió cùng một số chi tiết ngoại thất khác sơn đen. Ở đuôi xe, cản sau thêm hoàn thiện bởi bộ khuếch tán gió thiết kế mới hoàn toàn. Trong khi đó, cụm đèn trước LED với hệ thống đèn năng động (PDLS), gương chiếu hậu bên ngoài Sport Design giờ đây được trang bị tiêu chuẩn trên tất cả phiên bản.

BẢNG ĐIỀU KHIỂN TRUNG TÂM ĐẬM ‘HƠI THỞ’ THỜI ĐẠI CÔNG NGHỆ

Hệ thống điều khiển mới sử dụng bề mặt cảm ứng thay cho nút bấm vật lý, mang đến sự tinh giản cho khoang lái. Cần số mới ngắn hơn, nằm ở trung tâm bảng điều khiển. Phía trên táp-lô, chiếc đồng hồ cơ đặc trưng hiện trở thành trang bị tiêu chuẩn. Các chi tiết nội thất bọc da và những đường chỉ tương phản màu Gentian Blue, Papaya hay Crayon là tùy chọn mới làm điểm nhấn nội thất.

Tăng cường cảm giác phấn khích cho vị chủ nhân tương lai, vô lăng đa chức năng và vô lăng thể thao kiểu GT hiện diện trên Macan thế hệ mới lấy cảm hứng từ dòng xe 911 huyền thoại. Bên cạnh cải tiến về khả năng vận hành cùng những chi tiết màu đen nổi bật ở ngoại thất, gói trang bị thể thao GTS dành riêng cho phiên bản cao cấp nhất cũng bao gồm nhiều chi tiết độc quyền bên trong nội thất: ghế thể thao chỉnh điện 18 hướng, gói nội thất Carbon, chất liệu Race-Tex kết hợp bọc da, khâu viền chỉ với màu sắc tương phản, dòng chữ GTS màu Python Green.

TRUNG TÂM PORSCHE SÀI GÒN

Lô DVTM-5-6-7, đường số N1 và Lô DVTM-4, Đường số 7, Khu Thương mại Nam, Khu Chế Xuất Tân Thuận, Phường Tân Thuận Đông, Quận 7, Tp. Hồ Chí Minh

TRUNG TÂM PORSCHE HÀ NỘI

562 Nguyễn Văn Cừ, Phường Gia Thụy, Quận Long Biên, Hà Nội

PORSCHE STUDIO HÀ NỘI

Tầng 1, Tháp 1, Capital Place, 29 Liễu Giai, Ba Đình, Hà Nội

97 PORTFOLIO VIETNAM
CẬN CẢNH HỆ THỐNG ĐIỀU KHIỂN MỚI

COLLECTION

BẢN GIAO HƯỞNG

CHO LỐI SỐNG THANH LỊCH

VISPRING

Có mặt chính thức tại hơn 50 quốc gia với lịch sử 120 năm phục vụ khách hàng giới thượng lưu, Vispring tự hào sở hữu một danh mục sản phẩm phong phú nhấn mạnh vào tầm quan trọng của chất lượng giấc ngủ trong một thời đại mà dường như chúng ta đang lơ là việc quan tâm đến khoảng thời gian nghỉ ngơi của chính mình. Không ngừng sáng tạo để đáp ứng thị hiếu của nhóm khách hàng đang ngày càng trẻ hóa, Vispring đã cho ra mắt giao diện đơn sắc (Monochrome) với bảng màu trung tính tuyệt đẹp hay bộ sưu tập gối cao cấp đa dạng chất liệu và công năng. Tất cả đều hướng đến sứ mệnh mang đến cho khách hàng những trải nghiệm đáng giá mang hơi thở xa hoa từ tận Anh quốc.

98 PORTFOLIO VIETNAM

120 NĂM CHĂM SÓC GIẤC NGỦ VÀNG

Câu chuyện của Vispring bắt đầu từ năm 1899 với sáng kiến của kỹ sư người Anh James Marshall. James đã tự tay làm cho người vợ bị ốm của mình một tấm nệm hỗ trợ bọc riêng biệt hàng trăm cuộn lò xo trong từng túi vải để cô có một giấc ngủ thoải mái hơn. Đến năm 1901, thiết kế mang tính cách mạng này được giới thiệu bởi John Nolon và Frederick James, sau đó cặp đôi quyết định đưa vào sản xuất thương mại đồng thời thành lập Marshall Sanitary Mattress Company vào năm 1901, sau đó đổi tên thành Vispring như ngày nay.

Năm 1911, Vispring đã tìm được những đơn đặt hàng lớn đầu tiên trên các con tàu du lịch sang trọng bậc nhất thế giới như Titanic và Olympic. Sau đó, bộ phận phát triển của công ty không ngừng thử nghiệm nhiều chất liệu mới như lông ngựa, bông nguyên chất và Shetland bên cạnh các chất liệu xa xỉ như lụa và len cashmere. Đến năm 1932, Vispring cũng đã tạo ra chiếc divan có lò xo bỏ túi đầu tiên trên thế giới và được ca ngợi rằng sẽ mang đến trải nghiệm giấc ngủ tuyệt vời chưa từng có. Sau nhiều thập kỷ đổi mới và thực hiện nhiều mẫu nệm đặt làm riêng, Vispring vinh dự được trao giải thưởng Queen’s Award vào năm 2012.

Tự hào là nhà phát minh túi lò xo từ thép Vanadi tốt nhất, Vispring đã góp phần cải thiện và nâng cao chất lượng giấc ngủ của hàng triệu khách hàng trên toàn cầu. Giữ vững vị thế dẫn đầu ngành trong suốt hơn một thế kỷ, hãng không ngừng cải

tiến sản phẩm và nâng cao tiêu chuẩn của chính mình, chăm chút tỉ mỉ từ khâu sản xuất lò xo đến hoàn thiện.

KHI NHỮNG CHIẾC NỆM TÙY CHỈNH

KẾT HỢP PHONG CÁCH ĐƠN SẮC

Giao diện đơn sắc (Monochrome) mới là một bổ sung thú vị cho các sản phẩm tùy chỉnh mà Vispring đang sản xuất, giúp nâng tầm phong cách sang trọng và độc đáo cho phòng ngủ của gia chủ lên một tầm cao mới. Hãng cung cấp năm tùy chọn vải trung tính mới lạ cho phép bạn “bao phủ” toàn bộ chiếc giường của mình, từ đầu giường, divan, headboard và topper bằng những màu sắc tinh tế hiện đại. Dù phong cách phòng ngủ là cổ điển trang nhã, hay hiện đại cá tính thì bảng màu gồm Ash, Linen, Anthracite, Pearl và Steel đều có thể đáp ứng trọn vẹn.

99 PORTFOLIO VIETNAM

Rất nhiều người chọn lựa đầu tư một khoản tiền lớn vào xe hơi hay những tài sản khác mà ít chú ý đến chiếc nệm – nơi chúng ta gắn bó 8 tiếng mỗi ngày (tương đương với 1/3 cuộc đời). Thế nhưng, quan niệm này của họ sẽ thay đổi nếu được một lần trải nghiệm chiếc giường thủ công được sản xuất theo tiêu chuẩn cao nhất của Vispring, nhất là khi chúng kết hợp cùng giao diện đơn sắc để trở thành điểm nhấn ấm áp trong phòng ngủ. Bảng màu đơn sắc hiện có sẵn trên toàn bộ dòng sản phẩm, ngoại trừ nệm Devonshire, Shetland, Shetland Superb và Diamond Majesty. Chiếc giường giờ đây không chỉ là một công cụ chăm sóc sức khỏe và tinh thần của gia chủ mà còn là một sự lựa chọn thông minh để trang trí cho không gian phòng ngủ riêng tư.

GỐI ĐẦU LÊN

NHỮNG TINH HOA

Để bổ sung vào dòng sản phẩm phụ kiện phòng ngủ cao cấp của mình, Vispring đã giới thiệu bộ sưu tập gối mới được làm hoàn toàn thủ công và sản xuất tại Vương quốc Anh. Được kết hợp từ những loại vật liệu tốt nhất như lông vũ và lông tơ cùng với len 100% có nguồn quốc Anh quốc, dòng sản phẩm mới bao gồm bốn loại gối cao cấp.

Đầu tiên phải kể đến là Hungarian Goose Down Surround Luxury Pillow được nhồi đầy lông ngỗng Hungary mềm mại. Chiếc gối siêu nhẹ này mang đến cảm giác mềm mại xa hoa trong khi thiết kế khoang bên trong tạo ra mức độ hỗ trợ hoàn hảo cho đầu và cổ. Lõi có nhiều ngăn và phần bao quanh bên dưới hoạt động hài hòa để ôm sát đầu bạn nhưng vẫn có độ đàn hồi tuyệt vời. Vỏ gối được may từ Nomite® 100% cotton 400 sợi chỉ.

Tiếp đến là English Duck Down and Feather bằng lông vịt kiểu

Anh cực kỳ mềm mại. Bao gồm 80% lông nhung vịt Anh và 20% lông cánh vịt Anh được bao bọc trong lớp vỏ 100% cotton Nomite® 300 sợi chỉ có thiết kế ô vuông Prince of Wales đầy phong cách, chiếc gối thể hiện hoàn hảo di sản và phong cách Anh cổ điển.

Thứ ba là một chiếc gối len cao cấp có thể điều chỉnh và tùy chỉnh được làm thủ công khéo léo chứa đầy len Anh đắt đỏ, có thể mang đến sự thoải mái tự nhiên và kiểm soát được nhiệt độ. Hãng đã nhồi đầy len Anh 100% có thể truy xuất nguồn gốc trong lớp vỏ 100% BCI chần bông.

Cuối cùng là chiếc gối European Duck Feather and Down Luxury Pillow có khả năng cân bằng hoàn hảo giữa sự thoải mái và khả năng nâng đỡ. Bao gồm 90% lông vịt châu Âu và 10% lông nhung, chiếc gối sử dụng lớp vỏ 100% cotton Nomite®. Tỷ lệ lông vũ cao mang lại cảm giác chắc chắn hơn, hoàn hảo để sử dụng làm gối dưới để hỗ trợ thêm cho gối mềm bằng lông tơ.

100
PORTFOLIO VIETNAM

TRẢI NGHIỆM SẢN PHẨM VISPRING

TẠI VIỆT NAM

Cùng với sự phát triển của nền kinh tế cũng như lối sống bận rộn thời hiện đại, chúng ta dường như đã ý thức được việc đầu tư chăm sóc cho sức khỏe giấc ngủ là một điều vô cùng cần thiết.

Nắm bắt được nhu cầu ấy tại thị trường Việt Nam, Vispring đã khai trương bouique tại số 60 đường Hoàng Quốc Việt, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. Ghé thăm nơi đây, khách hàng như lạc vào một không gian cao cấp đậm chất xứ sở sương mù – nơi mà vẻ đẹp của giấc ngủ được gìn giữ qua hàng trăm năm nhờ vào những sản phẩm cao cấp đắt giá nhưng giá trị sử dụng đối với sức khỏe thể chất và tinh thần lại xứng đáng đến từng xu. Chẳng cần đi một chặng đường xa đến khách sạn The Ritz Carlton ở Paris, The Dorchester ở London hay The Peninsula ở Hong Kong; bạn có thể ghé qua boutique, thử một lần ngả lưng lên những sản phẩm thượng thừa này để thấy được thân thể và trí óc được vuốt ve êm ái, rũ bỏ mọi muộn phiền của cuộc sống thường nhật. Vào khoảnh khắc bạn quyết định sở hữu một sản phẩn xa xỉ từ Vispring, bạn đã hiểu rằng đầu tư vào sức khỏe bản thân chính là khoản đầu tư giá trị nhất của cuộc đời này.

101 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

130 NĂM

THĂNG HOA DI SẢN

CAO CẤP

POGGENPOHL

Khởi đầu từ một cơ sở mộc do Friedemir Poggenpohl thành lập vào năm 1892, Poggenpohl đã trải qua 130 năm phát triển để rồi trở thành thương hiệu nhà bếp lâu đời và uy tín nhất trên thế giới. Trên chuyến hành trình dài đằng đẵng ấy, Poggenpohl đã kinh qua rất nhiều cột mốc đáng nhớ cũng như biết bao sự biến động của thị trường, duy chỉ có điều duy nhất chẳng thể nào đổi thay chính là triết lý đặt con người vào trung tâm của mọi thiết kế.

102 PORTFOLIO VIETNAM
BẾP

ối với Poggenpohl, tay nghề làm mộc chuyên nghiệp

kết hợp cùng công nghệ sản xuất hiện đại chính là bí quyết để tạo nên các sản phẩm khác biệt. Từ năm 1928, Poggenpohl đã giới thiệu ý tưởng về các tủ bếp được nối liền nhau và nội thất đa chức năng, tiền thân cho những căn bếp tiện nghi sau này. Năm 1930, Poggenpohl giới thiệu kỹ thuật thủ công sơn mài mười lớp giúp cho bề mặt tủ bếp luôn sáng bóng và bền màu qua hàng thập kỷ. Năm 1950, Poggenpohl giới thiệu loạt nhà bếp “Form 1000” tại Hội chợ Nội thất Cologne và nhanh chóng được phân phối đến nhiều quốc gia khác. Đặc biệt, vào năm 2019, hãng còn đoạt giải thưởng AD Great Kitchens Design với thiết kế bếp +VENOVO.

Đến nay, Poggenpohl tự hào có mặt tại 70 quốc gia, với hơn 450 phòng trưng bày độc quyền phục vụ khách hàng trên toàn thế giới. Để đạt được những thành tựu tuyệt vời ấy, rất nhiều tiêu chuẩn đã được thiết lập một cách khắt khe và cầu toàn, sao cho mỗi một sản phẩm khi bước ra khỏi xưởng đều đạt đến chất lượng cao cấp mà hiếm có thương hiệu nào khác trên thị trường có thể mô phỏng.

VẬT LIỆU CAO CẤP

ĐƯỢC TINH CHỌN KỸ LƯỠNG

Poggenpohl mang đến sự đa dạng và chất lượng về vật liệu, tạo nên trải nghiệm hoàn hảo và độc đáo cho mỗi gian bếp. Hầu hết gỗ tự nhiên và ván gỗ có nguồn gốc từ các khu rừng bền vững

ở Đức, được xử lý bằng các kỹ thuật tinh tế, giữ nguyên được vẻ đẹp sống động vốn có. Đá tự nhiên và kim loại cũng được chọn làm vật liệu cho mặt bàn. Các bề mặt với ánh kim loại lấp lánh như đá quý được tạo ra bằng các kỹ thuật hoàn thiện độc đáo. Bạc và đồng cũng thường được sử dụng trên bề mặt cửa với khả năng chống bám bẩn và dễ dàng làm sạch.

Poggenpohl mang đến vô số lựa chọn về vật liệu, và bất kể bạn chọn vật liệu nào, quy trình sản xuất cá nhân hóa sẽ tạo nên một thiết kế duy nhất. Hơn thế nữa, hãng còn mở rộng sự đa dạng màu sắc với một bảng màu phong phú, cho phép khách hàng thể hiện cá tính riêng của mình thông qua một cuộc chơi sắc màu tuyệt vời.

103 PORTFOLIO VIETNAM
Đ

THIẾT KẾ SÁNG TẠO VÀ CÔNG NGHỆ TỐI TÂN

Tại Poggenpohl, sự kết hợp hài hòa giữa các kỹ thuật truyền thống bền vững qua 13 thế kỷ và công nghệ hiện đại tạo ra những sản phẩm vượt thời gian. Ngay từ năm 1970, nhà thiết kế Luigi Colani đã tạo nên ý tưởng độc đáo cho năm 2000: một căn bếp hình cầu xanh lạ mắt. Công trình này trở thành biểu tượng mạnh mẽ cho tinh thần sáng tạo, luôn là nguồn cảm hứng cho Poggenpohl.

Tại xưởng sản xuất của hãng, các máy cắt và phay hiện đại được điều khiển bằng máy tính, đảm bảo độ chính xác tuyệt đối trong thời gian ngắn. Tuy vậy, mọi sản phẩm của Poggenpohl đều được hoàn thiện bởi đôi bàn tay tài hoa của những người thợ lành nghề. Quy trình thử nghiệm và kiểm soát chất lượng được thực hiện nghiêm ngặt, đảm bảo từng giai đoạn đạt chuẩn cao.

Các thiết bị nhà bếp được lắp ráp thủ công và trải qua nhiều lần kiểm tra trong quá trình sản xuất, nhằm đảm bảo tính thẩm mỹ và độ bền trong nhiều thập kỷ tới.

TIỆN ÍCH VÀ TỔ CHỨC KHÔNG GIAN

Qua từng thập kỷ, Poggenpohl đã trở thành một bậc thầy trong việc tối đa hóa tiện ích và tổ chức không gian nhà bếp với nhiều giải pháp lưu trữ sáng tạo, cải thiết công thái học trong thiết kế cũng như bổ cục trực quan. Hệ thống nhà bếp Form 1000 của Walter Ludewig từ thập niên 50 đã đi tiên phong sử dụng linh hoạt tủ trên và tủ dưới treo tường, từ đó tận dụng tốt hơn không gian sẵn có của nhà bếp. Các cạnh bên của của hệ thống ngăn kéo do hãng sản xuất chỉ dày 8mm – duy nhất Poggenpohl sử dụng độ dày này trên thị trường.

Con người vẫn là “chìa khóa” trong mọi kế hoạch sáng tạo, khi các nhà thiết kế của Poggenpohl phát triển các giải pháp phù hợp với ý tưởng cá nhân của khách hàng và biến nơi từng chỉ là không gian nấu nướng nay trở thành trung tâm sinh hoạt của mỗi ngôi nhà.

ĐỘ HOÀN THIỆN VÀ TÍNH CHÍNH XÁC

ĐÁNG NGƯỠNG MỘ

Bước hoàn thiện đóng một vai trò cực kỳ quan trọng trước khi các sản phẩm được lắp đặt vào ngôi nhà của khách hàng, và lẽ dĩ nhiên, Poggenpohl đã thực hiện bước cuối cùng này bằng một sự chuyên tâm và cầu toàn tuyệt đối. Mỗi một chi tiết dù là nhỏ nhất cũng được chú ý xử lý tỉ mỉ và các thành phần được tích hợp kỹ lưỡng sao cho liền mạch hoàn hảo cùng với nhau. Không có chỗ cho bất kỳ một sơ sót nào có thể xảy ra trong quá trình này.

104 PORTFOLIO VIETNAM

Poggenpohl đã giới thiệu một loạt các chất liệu và hoàn thiện mới cho tủ, bao gồm gỗ và các tấm laminate, cùng với mặt trước mờ và ốp gốm. Trong dòng sản phẩm với mặt trước bằng gốm, hãng đã ra mắt tám tùy chọn mới bao gồm Edora, Rem, Campagne, Trillium, Laurent, Mikron Craftizen, Kelya và Sirius. Những tấm gốm này có thể có bề mặt trơn hoặc có các kết cấu khác nhau, cũng như đa dạng về màu sắc và kiểu dáng. Ngoài ra, Poggenpohl cũng sử dụng nhiều vật liệu trang trí đa dạng như thủy tinh, sứ và hạt thạch anh. Những vật liệu này được sản xuất bằng công nghệ thiêu kết đặc biệt, mô phỏng quá trình hình thành đá trong tự nhiên qua hàng nghìn năm.

TÍNH ĐA DẠNG VÀ KHẢ NĂNG

TÙY CHỈNH CAO

Poggenpohl tập trung vào khả năng tùy chỉnh cao, nhằm mang đến giải pháp nhà bếp cá nhân hóa, đáp ứng đầy đủ nhu cầu và sở thích cá nhân dựa trên thói quen sử dụng nhà bếp và mang lại các giải pháp công thái học phù hợp, kết hợp hài hòa trong không gian thiết kế tổng thể.

Với một “kho tàng” phong phú của màu sắc và vật liệu tích lũy qua nhiều thập kỷ, Poggenpohl mang đến cho khách hàng sự tự do sáng tạo tuyệt đối, cho phép tinh chỉnh nhà bếp Poggenpohl theo đúng nhu cầu cá nhân, phong cách sống và gu thẩm mỹ của chủ nhân. Đồng thời, để giúp khách hàng dễ dàng hình dung một không gian bếp lý tưởng, Poggenpohl cung cấp một số mẫu

nhà bếp sẵn có, được giới kiến trúc yêu thích như +MODO với kiến trúc đổi mới, +SEGMENTO mang vẻ đẹp tĩnh lặng vượt thời gian, +VENOVO là sự trẻ trung tươi mới... Các dòng sản phẩm này không chỉ mang đến nguồn cảm hứng vô tận về phong cách, lớp hoàn thiện và cấu hình, mà còn thể hiện cam kết của thương hiệu về tính đa dạng và khả năng tùy chỉnh.

HIỆU SUẤT VÀ TÍNH NĂNG VƯỢT TRỘI

Khi căn bếp không còn đơn thuần là nơi để nấu những bữa cơm, gia chủ sẽ đặt ra những yêu cầu cao hơn về mặt trải nghiệm trong quá trình nấu nướng và nghiên cứu cẩm thực. Đó là lúc những nhà bếp hiệu suất cao của Poggenpohl chứng minh khả năng vượt trội của mình thông qua vô vàn tính năng ưu việt như hệ thống thông gió giữ cho không gian bếp luôn thoáng đãng hay đèn LED tiện lợi. Các thiết bị hỗ trợ nấu ăn cũng được bổ sung, ứng dụng công nghệ tiết kiệm năng lượng đúng theo nhu cầu sống xanh của các gia chủ hiện đại. Thậm chí, Poggenpohl còn tích hợp bể cá trở thành một phần của nhà bếp để mang đến luồng sinh khí mới cho không gian quen thuộc này.

Ngày nay, Poggenpohl vẫn say mê kể nên câu chuyện đầy tự hào về một di sản tuyệt vời vượt trội hơn bất kỳ công ty nào khác trong cùng ngành. Thương hiệu tin tưởng vững chắc vào việc kiến tạo giá trị cho khách hàng thông qua chất lượng vượt trội của các dịch vụ cũng như trải nghiệm thú vị trong quá trình sử dụng sản phẩm. Trải qua 130 năm, tầm nhìn dài hạn của Poggenpohl vẫn còn vẹn nguyên những giá trị cơ bản, đồng thời thôi thúc hãng luôn tìm cách cải tiến liên tục về mọi mặt để gìn giữ cam kết về chất lượng và chinh phục cả những khách hàng khó tính nhất.

POGGENPOHL BOUTIQUE VIETNAM

TMDV06, Tòa Nhà MHDI, Số 60 Đường Hoàng Quốc Việt, Quận Cầu Giấy, Hà Nội 0948 69 19 19 | info@poggenpohl.com.vn www.poggenpohl.com.vn

105 PORTFOLIO VIETNAM

COLLECTION

LỜI THÌ THẦM

CỦA ÁNH SÁNG

Đồ nội thất tinh tế là yếu tố quan trọng bậc nhất góp phần “hô biến” ngôi nhà của bạn trở nên hoàn hảo và bắt mắt hơn. Trong số đó, những chiếc đèn để bàn hay đèn ngủ độc đáo cũng thường được các vị gia chủ ứng dụng để tô điểm cho không gian sống. Tuy nhiên, đối với nhiều người thì việc lựa chọn thương hiệu cũng như phong cách phù hợp là một việc khá nan giải. Trong bài viết dưới đây, Portfolio Vietnam hân hạnh gửi đến bạn những lời khuyên hữu ích trong việc sưu tập và bày trí đèn trong không gian sống của mình.

ILLUMINATING CREATIVITY & STYLE

ầu tiên, cũng giống như trong lĩnh vực thời trang

hoặc phụ kiện trang sức, để biết bản thân hòa hợp với một món đồ nào đó thì bạn cần phải cân nhắc

đến sở thích và gu thẩm mỹ cá nhân. Hiện nay, có vô vàn dòng sản phẩm và kiểu dáng đèn khác nhau xuất hiện trên thị trường. Bên cạnh đó, chúng cũng sở hữu các tiêu chuẩn, phong cách và trường phái riêng biệt, từ cổ điển trang nhã cho đến hiện đại tối tân. Vì thế, một trong những “mách nước” mà

đông đảo khách hàng thường được nghe nhất chính là hãy thử tìm kiếm trước trên những diễn đàn chuyên đề hay mạng xã hôi, những nơi sẽ cung cấp cho bạn một cái nhìn rõ nét và cụ thể hơn rất nhiều. Ngoài ra, người mua cũng có thể tham khảo thêm những mẫu thiết kế biểu tượng được chế tác bởi các nghệ nhân vĩ đại như Achille Castiglioni, Vico Magistretti, Gio Ponti, Verner Panton, Jean Prouvé, Enzo Mari và Franco Albini. Những thông tin quý giá này không khác gì một bài học vỡ lòng trong chặn đường lựa chọn chiếc đèn yêu thích, đồng thời truyền cho bạn nguồn cảm hứng sâu sắc về lĩnh vực thiết kế nội thất.

Joseph Lim, một nhà sưu tầm đèn nổi tiếng tại Singapore chia sẻ rằng anh mê mẩn những “tác phẩm ánh sáng” mang phong cách đương đại lôi cuốn của Michael Anastassiades, Ron Gilad, Tom Dixon và Mario Botta. Đối với anh, chúng mang đến cảm giác vừa hoài niệm vừa tinh xảo thông qua kiểu dáng tuy đơn giản nhưng lại thể hiện sức hấp dẫn đáng kinh ngạc. Để trau dồi thêm kiến thức về lĩnh vực thú vị này, anh thường xuyên

nghiên cứu lịch sử của từng loại sản phẩm. Joseph Lim còn

đặc biệt tìm mua những mẫu đèn độc lạ, chẳng hạn như chiếc

Gweilo Tang của Nordiska Galleriet & Partisans, một trong 110 phiên bản giới hạn trên toàn thế giới. Món đồ nội thất được

đúc thủ công từ acrylic và có vẻ ngoài vô cùng linh hoạt, nổi

bật với khả năng phát ra màu sắc ánh sáng ma quái mỗi khi bật lên. Nhà báo tài năng cũng thừa nhận rất say mê Achille Castiglioni bởi các thiết kế cho thấy sự quyến rũ và vẻ đẹp tinh

tế vượt thời gian.

107 PORTFOLIO VIETNAM
GLOBE COPPER FLOOR LAMP BY TOM DIXON GWEILO TANG CỦA NORDISKA GALLERIET & PARTISANS
Đ

Mặc dù Joseph Lim luôn ưa chuộng các loại đèn được chế tác riêng, nhưng anh vẫn cẩn thận khi tìm nguồn cung cấp sản phẩm mới. Anh chỉ quan tâm đến các nhà phân phối ủy quyền ở Singapore hoặc trực tiếp mua sắm ở những cửa hàng tại Milan mỗi khi có dịp. Hiện tại, bộ sưu tập của anh có hơn 30 chiếc đèn bàn, đa số được đặt ở vị trí hài hòa trong căn hộ. Một trong những tiêu điểm quyến rũ ánh nhìn nhất nằm ở mẫu Cobra kinh

điển được phát hành lại do Elio Martinelli sáng tạo nên vào năm

1968. Mặc dù vậy, khoảng không gian để trưng bày tất cả những món đồ này còn khá hạn chế. Do đó, những mẫu đèn khác đều được cất giữ gọn gàng trong nhà kho và thỉnh thoảng xuất hiện khi vị gia chủ quyết định trang trí lại nơi ở.

108 PORTFOLIO VIETNAM
MẪU ĐÈN COBRA CỦA ELIO MARTINELLI NHÀ THIẾT KẾ ĐÈN ACHILLE CASTIGLIONI

Để bộ sưu tập đèn của bạn luôn được sáng lấp lánh và có vẻ

ngoài thanh lịch, hãy cố gắng dành thời gian để bảo trì chúng, chủ yếu bao gồm việc đánh bóng các chi tiết mạ crôm bằng vải khô, mềm mỏng hoặc giấy nhôm đã được vò kỹ. Khi trải qua khoảng thời gian dài sử dụng, mọi người cũng nên chăm chút kỹ lưỡng cho các bóng đèn LED Bluetooth, đồng thời tích hợp thêm hệ thống Philips Hue hoặc Google Assistant để có thể kích hoạt nhanh chóng và tiện lợi mỗi khi đón khách. Bạn hãy bắt đầu với những chiếc đèn bàn nhỏ của Kartell hoặc Flos có giá dưới 500 USD. Khi đã am hiểu hơn, đa số khách hàng thường tiếp cận một số thương hiệu sản xuất thân thiện với môi trường, bao gồm Menu, Marset, Artemide, Flos, &Tradition và Foscarini. Chúng đều sở hữu đa dạng tính năng tiện dụng, giúp nâng tầm thẩm mỹ mà không gây ảnh hưởng đến người sử dụng hay vật liệu xung quanh.

Khi nói đến việc trang trí cho ngôi nhà, nguồn sáng là điều cần thiết để tạo ra một không gian sống bền vững cho cả gia đình. Bạn hãy lựa chọn bố trí những chiếc đèn có tính linh hoạt cao, dễ dàng chuyển đổi theo mong muốn và mục đích sử dụng. Bên cạnh đó, các dòng sản phẩm kết hợp được với mọi không gian, từ sân vườn bên ngoài cho đến phòng ngủ bên trong, cũng đang rất đắt hàng trên thị trường. Đừng để một loại vật liệu làm giới hạn mức độ sáng tạo của bạn, những chiếc đèn kim loại cũng có thể hòa mình vào sắc nâu mộc mạc của gỗ. Thay vì cứ mãi lắp đặt bóng đèn ở vị trí cao, ánh sáng được xếp lớp một cách thông minh còn hỗ trợ tăng thêm kích thước lan tỏa và mang đến tâm trạng nhất định cho căn phòng. Hơn thế, tranh ảnh, lò sưởi và tác phẩm nghệ thuật đều là những “người đồng hành” xuất sắc để làm tiêu điểm chú ý cho các mẫu đèn đi kèm.

KẾ JOURNEY TABLE & WALL LAMP CỦA THƯƠNG HIỆU &TRADITION

Đối với không gian làm việc, bạn hãy chọn đèn bàn phát ra ánh sáng không quá chói có công tắc xoay tròn để điều chỉnh nhằm tránh làm ảnh hưởng đến mắt. Nếu có thói quen xem tivi trước khi ngủ, gia chủ nên đặt chúng ở khu vực hốc tường hoặc treo hẳn lên trên để cung cấp nguồn sáng dịu nhẹ và cân bằng. Khi chọn màu sắc, chúng ta cần phải phối hợp nhịp nhàng cùng với màu sơn tường. Nếu tường nhà có tông màu sáng thì bạn hãy sử dụng ít đèn và ngược lại. Thậm chí, bạn hãy thử chọn loại đèn có chức năng điều chỉnh độ sáng tối và màu sắc phù hợp với sở thích và tâm trạng chung của mình. Những loại đèn chùm nhiều đường nét trang trí như hoa văn, họa tiết hay hạt cườm thường được đặt ở khu vực tiền sảnh và phòng khách để thu hút ánh nhìn của mọi người ngay khi bước vào trong nhà. Thông thường, phòng ngủ nên sử dụng ánh sáng trung tính và ánh sáng vàng

để tạo bầu không khí nhẹ nhàng, mang lại cảm giác thư thái và ấm cúng trọn vẹn.

109 PORTFOLIO VIETNAM
MẪU ĐÈN VERPAN THIẾT

COLLECTION

KHI THỜI TRANG

LẤN SÂN NỘI THẤT

Vẫn là thánh đường để các thương hiệu và người yêu nội thất tề tựu về hàng năm, Salone Del Mobile 2023 ẩn chứa nhiều bí mật đầy duy mỹ để chúng ta từ từ thưởng lãm. Cuộc chơi nội thất qua từng năm lại trở nên gay cấn và cạnh tranh hơn khi rất nhiều cái tên lớn trong làng thời trang gia nhập mang theo phong cách quyến rũ cùng tư duy sáng tạo đã được kiểm chứng trên sàn runway, từ đó mang đến một “làn gió mới” cho triển lãm nội thất lớn nhất hành tinh.

FENDI CASA

“Đóng đô” tại quảng trường Piazza della Scala lộng lẫy ở Milan, Fendi Casa đã trình làng những gì xuất sắc nhất và mới nhất đến cho thế giới đồ nội thất. Studio thiết kế Cristina Celestino một lần nữa được thương hiệu nước Ý khai thác nhằm tạo ra mẫu ghế chịu ảnh hưởng từ các tòa nhà lịch sử của Rome, đặc

biệt là kiểu dáng mái vòm dễ nhận biết ở Palazzo della Civiltà Italiana, trụ sở chính của công ty. Ngoài ra, mối quan hệ hợp tác bền chặt với Louis Poulsen cũng đã cho ra đời những dòng sản phẩm mang tính biểu tượng như PH và Atiso, lần đầu tiên

được trang trí các sọc và lớp hoàn thiện bằng đồng thau lâu năm. Chiếc ghế Ottavia được giới thiệu tại Salone del Mobile 2023 nổi bật nhờ phong cách La Mã cổ xưa, liên hệ chặt chẽ với nét thẩm mỹ đường phố, tượng đài, kiến trúc và màu sắc đa dạng. Sản phẩm có phần lưng tròn trịa mang đến cảm giác thoải mái và tinh tế ở mức độ cân bằng hài hòa. Ghế được chế tác phần lớn từ gỗ nhuộm màu để làm nổi bật lên các đường vân có sẵn màu vàng micro bouclé, hồng nhung hoặc xám bouclé. Những chi tiết bắt mắt này dường như muốn gửi lời tôn vinh đến lịch sử huy hoàng của Fendi. Hãng còn tung ra một bộ sưu tập bao gồm năm món đồ là những chiếc đèn trần, đèn bàn và đèn sàn tràn ngập tông màu vàng dịu nhẹ, đồng thời có thiết kế pequin nổi tiếng.

110 PORTFOLIO VIETNAM
SALONE DEL MOBILE 2023

DIOR

Đây là năm thứ hai liên tiếp mà Philippe Starck và Dior Maison tạo ra những kiệt tác cực ấn tượng dành cho cuộc triển lãm tầm cỡ này. Ra đời từ sự kết hợp giữa thương hiệu nước Pháp và nhà thiết kế vĩ đại Philippe Starck, chiếc ghế Monsieur Dior sở hữu vẻ ngoài tinh xảo cùng với những đường nét nhẹ nhàng uyển chuyển. Ông đã hoàn thiện mọi cấu trúc, làm nổi bật các yếu tố mang tính biểu tượng nhất, chẳng hạn như hoa văn toile de Jouy có màu trắng, hồng và cam bắt mắt. Ngoài ra, những mẫu thiết kế như ghế Medallion, ghế Miss Dior hay Miss Dior Sweet cũng được trưng bày theo cách đầy “hư ảo”. Thông qua sự cộng tác với Soundwalk Collective, chúng được bố trí bằng một kỹ thuật rất sống động, giúp tạo ra các động tác nâng lên và hạ xuống theo những hướng ngược chiều nhau như thể trò múa rối trên không trung.

HERMÈS

Nhà sản xuất hàng xa xỉ nổi tiếng của Pháp, Hermès đã trình diễn một tác phẩm sắp đặt đầy ngoạn mục để trưng bày bộ sưu tập nội thất mới nhất của họ. Tâm điểm thu hút mọi ánh nhìn nằm ở các thanh sắt được liên kết với nhau theo cách hết sức khéo léo do kiến trúc sư người Anh Alison Brooks sáng tạo nên. Không gian “Through the Looking Glass” của thương hiệu được trang trí như một mê cung giúp người xem trải nghiệm những yếu tố đặc sắc nhất trong dòng sản phẩm mới. Có những món đồ rất đáng chú ý được thiết kế bởi Jasper Morrison và Cecilie Manz, bao gồm chiếc ghế ăn Conservatoire được lấy cảm hứng từ kiểu dáng góc cạnh và hình học phức tạp; chiếc ghế bành Ancelle d’Hermès là tập hợp của các khung gỗ cứng cáp và được bao bọc bằng một tấm da êm ái.

111 PORTFOLIO VIETNAM

ROBERTO CAVALLI

Những đường nét tuyệt vời nhất của Roberto Cavalli đã được vinh danh trong bộ sưu tập

nội thất gia đình mới. Sự pha trộn giữa cảm

giác quyến rũ và triết lý truyền thống của thương hiệu đều được mô tả rõ ràng. Roberto Cavalli Home Interiors bị ảnh hưởng bởi các

bản in, hoa văn rực rỡ, cùng với dải màu sống

động và họa tiết thêu mềm mại, pha lẫn chút

đáng yêu. Các món đồ nội thất của họ cũng

mang “hương vị” đô thị hiện đại, kết hợp cùng những yếu tố tự nhiên như hoa, núi đá, cây cỏ và rừng rậm tươi tốt. Đáng chú ý nhất trong bộ sưu tập là chiếc ghế sofa ngoài trời kiểu mô-đun Dahlak. Chiều dài ấn tượng của sản phẩm cho phép chứa được nhiều chỗ ngồi, góp phần tạo nên bầu không khí ấm cúng. Hơn thế, các mẫu thiết kế này còn được chế tác từ những loại vật liệu có tính bền vững cao và khả năng chống nước tối ưu trước mọi tác động của thời tiết, đồng thời phù hợp ở đa dạng không gian từ trong nhà cho đến ngoài sân vườn.

LOUIS VUITTON

Để đánh dấu lần trở lại “Đất nước hình chiếc ủng” xinh đẹp, thương hiệu nổi tiếng nước Pháp cũng đã giới thiệu bộ sưu tập nội thất Objets Nomades đầy mê hoặc và thể hiện tinh thần sáng tạo ưu việt. Không gian triển lãm của “ông lớn” ngành hành xa xỉ tọa lạc tại Palazzo Serbelloni cổ kính, bao gồm 10 tác phẩm nội thất được tạo tác bởi những tài năng xuất chúng nhất. Đặc biệt, tâm điểm của khoảng sân rộng lớn còn nằm ở công trình kiến trúc phức tạp được thiết kế bởi MARC FORNES/THEVERYMANY thông qua nguồn cảm hứng về những rạn san hô dưới đáy biển sâu. Kiệt tác đáng kinh ngạc này được xây dựng từ hơn 1.600 tấm nhôm anot hóa siêu mỏng, từ đó hình thành một cấu trúc khổng lồ đầy sống động. Đối với bộ sưu tập Objets Nomades, Louis Vuitton đã gây ấn tượng mạnh cho người hâm mộ thông qua những món đồ nội thất, đồ gia dụng và các mẫu đèn tuyệt đẹp, được chế tác bởi nhiều bậc thầy có chuyên môn hàng đầu.

112 PORTFOLIO VIETNAM

LOEWE

Thương hiệu thời trang Loewe đã thực hiện một bước đột phá tuy thầm lặng nhưng đầy táo bạo

vào thế giới đồ gia dụng, đồng thời xây dựng

danh tiếng trong lĩnh vực thủ công và nội thất. Nép gọn trong khoảng sân đầy nắng gió của

Palazzo Isimbardi, gian hàng dành cho thương hiệu tỏa ra cảm giác tinh tế trong từng đường nét trang trí. Hãng đã trưng bày khoảng 30 món đồ, trong khi đó 22 mẫu được lấy tại các đại lý đồ

cổ và 8 sản phẩm còn lại đến từ những sáng tạo mới nhất. Tuy vậy, ưu điểm lôi cuốn người xem nhất của họ trong sự kiện lại chính là những chiếc ghế có kiểu dáng độc đáo. Chúng được chế tác bởi đa dạng kỹ thuật dệt khác nhau trên các chất liệu riêng biệt, bao gồm da cao cấp, raffia, lông cừu và nỉ. Những chất liệu này vừa được

ứng dụng vào mục đích tăng cường kết cấu xúc giác, vừa để tô điểm thêm các họa tiệt mới mẻ.

Chiếc ghế Lloyd Loom của thương hiệu được làm từ sợi tự nhiên, kết hợp cùng với da và dệt bằng giấy xoắn quanh dây kim loại, nhằm tạo ra họa tiết tua rua hấp dẫn.

LA DOUBLEJ

Nhà mốt Ý nổi tiếng với phong cách đơn giản nhưng vẫn mang đậm sắc màu thiên nhiên năm nay đã mang đến triển lãm nội thất lớn nhất thế giới những mảng tường tuyệt đẹp. Các thiết kế giấy dán tường này chỉ được thực hiện riêng theo yêu cầu cho một vài dự án đặc biệt. La DoubleJ biến hóa tài tình các họa tiết cổ điển như Dahlias và Sfere, tỏa sáng đầy ấn tượng trong các không gian phòng tắm sang trọng tại cửa hàng La DoubleJ, Pasticceria Cova, Giacomo Bistrot, Fioraio Bianchi Café, Apophis Club, Vasiliki Kouzina, Pasticceria Cucchi và Trattoria Torre Di Pisa. Để thêm vào tính tương tác, mỗi phòng tắm được trang trí bằng giấy dán tường của La DoubleJ cũng chứa đựng những tấm thẻ sưu tập thú vị. Khi tích lũy chúng lại, các lá bài tạo thành một bộ bài đầy màu sắc và có thể được sử dụng như vật phẩm trưng bày hay trở thành điểm nhấn đẹp mắt cho tủ lạnh hoặc bàn làm việc.

113 PORTFOLIO VIETNAM

HOME DESIGN

BUÔNG BỎ

NHỮNG

MUỘN PHIỀN

MAISON VALENTINA

Rũ bỏ một ngày dài mệt nhoài, ta buông mình vào dòng nước mát. Giờ đây để ngắm trọn vẻ đẹp qua dáng hình của nước có vô vàn những option để chủ nhân có thể chọn lựa để đưa ta đến những cung bậc cảm xúc khác nhau. Với bộ sưu tập nội thất phòng tắm mới nhất, Maison Valentina cho trình làng những tuyệt phẩm mang những đường nét thiết kế tinh xảo qua những bồn rửa mặt, bồn tắm làm không gian đơn điệu của phòng tắm ngày nào bổng chốc trở thành một gallery trưng bày các tác phẩm nghệ thuật đương đại hòa quyện cùng âm thanh tuyệt hảo của những bản nhạc trữ tình. Nào là các dáng hình lạ mắt của chiếc bồn tắm, những đường cong mềm mại tủ và ghế ngồi, hiệu ứng “sơn son thiếp vàng” tinh tế công phu hay sự kết hợp vừa nền nã vừa nổi bật cá tính cùng sự đa dạng của chất liệu và màu sắc; tất cả phối hợp hài hòa tạo thành một bức tranh thấm đẫm tinh thần tự do: tự do trong sáng tạo, trong hưởng thụ, và cả trong sự xa hoa không có điểm dừng. NƠI

114 PORTFOLIO VIETNAM
115
PORTFOLIO VIETNAM BỘ TỦ GƯƠNG NAZCA SUSPENSION VÀ BỒN TẮM SYMPHONY
116
PORTFOLIO VIETNAM BỒN TẮM PETRA BỒN TẮM VÀ BỒN RỬA LAPIAZ
117
PORTFOLIO VIETNAM BỒN TẮM DIAMOND FAUX MARBLE
118 PORTFOLIO VIETNAM
GƯƠNG TREO TƯỜNG ORBIS RECTANGULAR, ĐÈN CYRUS XL WALL VÀ TỦ LAPIAZ VANITY
119
PORTFOLIO VIETNAM BỒN TẮM KOI TỦ KOI WASHBASIN
120
PORTFOLIO VIETNAM
BỒN TẮM DARIAN GƯƠNG TREO TƯỜNG COLOSSEUM FLOOR
121
PORTFOLIO VIETNAM BỒN TẮM LAPIAZ
122
PORTFOLIO VIETNAM TỦ GƯƠNG SYMPHONY SINGLE SUSPENSION VÀ BỒN TẮM NEWTON BATHTUB
123
PORTFOLIO VIETNAM BỒN TẮM DIAMOND TỦ TREO BARAKA VÀ BỒN TẮM DARIAN

LEADERS

SỐNG CÙNG VĂN HÓA MOTOR VIỆT NAM

Với một profile “khủng” liên quan đến mảng kinh doanh xe ô tô và motor từ khi

còn rất trẻ, anh David John Archibald thỏa sức phát huy năng lực tại một thị trường còn rất nhiều tiềm năng đang chờ đợi được khai phá như Việt Nam. Gắn bó cùng tập đoàn Al Naboodah trên cương vị Tổng Giám Đốc kể từ năm 2016 và phân phối những thương hiệu xe motor lừng danh như Harley-Davidson hay Triumph Motorcycles, doanh nhân đến từ xứ cờ hoa luôn có những góc nhìn kinh doanh độc đáo và hơn hết là một trái tim biết rung cảm vì cộng đồng.

Anh có thể chia sẻ đôi điều về bản thân, cũng như nguyên do khiến anh gắn bó cùng với Al Naboodah và đất nước Việt Nam?

Từ năm 16 tuổi, tôi đã bắt đầu làm công việc rửa xe vào mùa hè tại một đại lý xe hơi. Đến khi lên đại học, tôi làm bán thời gian tại Bộ phận Dịch vụ và Phụ tùng xe. Tiếp đến, tôi có cơ hội được trải nghiệm nhiều vị trí khác nhau trong đại lý. Đến năm 1999, cấp trên mà tôi làm việc mua lại một đại lý xe motor và từ đó tôi đã chuyển từ mảng ô tô sang moto. Lúc này, tôi giữ chức vụ Tổng Giám Đốc và trong 10 năm tiếp theo, chúng tôi đã phát triển doanh nghiệp lên đến 6 đại lý. Vào năm 2009, tôi quay trở lại kinh doanh ô tô và từ tháng 1 năm 2016, tôi chính thức làm việc tại Việt Nam cho “đại gia đình” Al Naboodah.

Một số thách thức lớn nhất mà anh gặp phải khi quản lý nhiều đại lý xe motor trực thuộc một công ty là gì?

Một trong những thách thức lớn nhất mà tôi gặp phải là tìm kiếm đội ngũ nhân sự cấp quản lý chất lượng cao, sở hữu kinh nghiệm ở mức mà chúng tôi cần để trở thành những cộng sự đắt giá nhất. Chúng tôi đã xây dựng sẵn một hệ thống chặt chẽ, cho

phép quản lý tất cả các thương hiệu dưới trướng và hạn chế các vấn đề phát sinh.

Tập đoàn Al Naboodah đang kinh doanh bao nhiêu thương hiệu tại VN?

Hiện tại chúng tôi là nhà nhập khẩu và bán lẻ xe motor phân khối lớn Harley-Davidson từ Mỹ, Triumph Motorcycles từ Anh, KTM và Husqvarna từ Áo, song song với đó là linh phụ kiện và các dòng thời trang chính hãng của các thương hiệu motor trên. Chúng tôi cũng là nhà phân phối cho công ty phụ kiện thời trang cho xe máy và xe đạp Fox Racing đến từ Hoa Kỳ.

Theo anh, văn hóa biker tại Việt Nam đã phát triển như thế nào trong những năm qua?

Việt Nam đã có sẵn văn hóa biker bởi lẽ hầu như ai lớn lên cũng đều sử dụng xe hai bánh. Điều này khác nhiều so với hầu hết các nơi trên thế giới, nơi họ có thể chưa bao giờ trải nghiệm cảm giác ngồi lên và lái một chiếc motor. Đối với dòng xe phân khối lớn, tôi đã chứng kiến sự thay đổi rõ rệt trong 7 năm qua. Rất nhiều chàng trai chuyển sang một mẫu xe lớn hơn để tận hưởng trải nghiệm thoải mái khi đi đường dài.

124 PORTFOLIO VIETNAM
125
PORTFOLIO VIETNAM ANH DAVID JOHN ARCHIBALD, TỔNG GIÁM ĐỐC AL NABOODAH VIỆT NAM

Anh có thể điểm qua một số xu hướng xe motor mới nhất tại Việt Nam?

Một trong những xu hướng nổi bật nhật là những người yêu thích xe motor cùng nhau tham gia các sự kiện từ thiện và giúp đỡ những người kém may mắn. Tôi luôn cố gắng khuyến khích nhân viên cũng như khách hàng của mình hãy tham gia vào các sự kiện từ thiện, chẳng hạn như chuyến đi Giáng sinh hàng năm. Trong 7 năm qua, chúng tôi đã cùng với khách hàng thực hiện Chuyến đi từ thiện Giáng sinh đến thăm một vài trại trẻ mồ côi và mang đến cho họ những vật dụng cần thiết đủ dùng trong một năm như gạo, dầu ăn, quần áo, đồ vệ sinh cá nhân, đồ chơi, v.v. Không gì có thể tuyệt vời hơn là nhìn thấy sự phấn khích trong mắt các em nhỏ khi chúng tôi lái motor đến thăm. Đồng thời, hoạt động này cũng giúp ích rất nhiều cho các tổ chức đang nuôi dạy các em và nhờ đó mà họ được giảm bớt rất nhiều gánh nặng về nhu cầu thiết yếu trong đời sống.

Đại dịch COVID-19 có tác động gì đến cộng đồng biker tại Việt Nam?

Thời gian phong tỏa vì dịch bệnh COVID-19 đã vô tình tạo ra ra nhu cầu chạy xe rất lớn cho mọi người. Cả những người hiện đang sở hữu xe phân khối lớn lẫn những người chưa có đều khao khát được trải nghiệm cảm giác tự do lái xe ra khỏi thành phố ngột ngạt sau những tháng ngày phải ở yên một chỗ.

126 PORTFOLIO VIETNAM
TRANG NÀY: ANH DAVID JOHN ARCHIBALD TRONG CHUYẾN ĐI TỪ THIỆN GIÁNG SINH

Gần đây có sự kiện nào nổi bật trong giới chơi xe motor?

Sự kiện đáng chú ý nhất phải kể đến là lễ hội Harley-Davidson Owners Group (HOG) diễn ra tại Hội An năm ngoái. Các câu lạc bộ xe motor của Triumph cũng thường xuyên tổ chức nhiều

chương trình như “The Great Escape”, “We’re riders”… trên khắp mọi miền đất nước. Cuối cùng là chuyến đi từ thiện Giáng sinh hàng năm mà tôi đã đề cập trước đó, nơi hàng trăm tay lái cùng nhau đến thăm các trại trẻ mồ côi.

Dưới góc nhìn của anh, phụ nữ đang đóng vai trò gì trong văn hóa biker Việt Nam?

Phụ nữ đóng vai trò quan trọng trong văn hóa biker của Việt Nam. Họ luôn là những người bạn đồng hành cùng các anh biker rong ruổi trên những cung đường, họ tạo nên văn hóa chơi xe hướng về gia đình, đề cao sự an toàn. Ngoài ra hiện nay ngày càng có nhiều chị em phụ nữ độc lập với cá tính mạnh cũng sở hữu xe motor phân khối lớn, họ có thể lái xe cùng nhau với nhóm toàn phụ nữ hoặc cũng có thể lái xe đồng hành cùng người bạn đời trải nghiệm những chuyến hành trình.

Cảm ơn anh về những chia sẻ thú vị này!

ANH DAVID JOHN ARCHIBALD TẠI TRIUMPH EAST SAIGON SHOWROOM HARLEY-DAVIDSON NIGHTSTER KTM DUKE 790

LEADERS

NGƯỜI MẸ TRẺ TRĂM CON TRONG GIỚI

CÔNG NGHỆ VIỆT

Phụ nữ làm việc trong ngành Công nghệ thông tin (CNTT) đã không nhiều, nhưng một người phụ nữ đạt đến những thành công đáng ngưỡng mộ trong lĩnh vực này như Happy Nguyễn thì lại càng hiếm có hơn. Đảm nhiệm vai trò General Director của GeoComply tại Việt Nam ở độ tuổi còn rất trẻ, nữ doanh nhân công nghệ từng có kinh nghiệm “chinh chiến”

tại châu Âu đã luôn đau đáu khát vọng xây dựng một môi trường làm

việc tuyệt vời cho các lập trình viên trẻ. Xây dựng đội nhóm từ con số 0

lên đến hàng trăm nhân viên đầy tài năng và nhiệt huyết, Happy Nguyễn

được các bạn trẻ gọi bằng danh xưng “má”đầy trìu mến.

Được biết, chị từng có khoảng thời gian làm việc trong ngành dịch vụ xa xỉ. Đâu là bước ngoặt để chị chuyển sang làm việc trong ngành CNTT? Có những phẩm chất cá nhân nào đúc kết từ khoảng thời gian làm việc trong ngành dịch vụ xa xỉ được chị gìn giữ đến tận ngày nay?

Thật ra, tôi đã may mắn được làm việc trong ngành công nghệ ngay sau khi tốt nghiệp Đại Học. Ở môi trường này tôi đã được tiếp cận những kiến thức mới mẻ chưa có ở Việt Nam cách đây hơn 20 năm và môi trường này cũng là nơi tôi xây dựng được các mối quan hệ tạo tiền đề cho công việc hiện tại. Sau khi sinh con gái thứ hai, tôi tạm nghỉ để thử sức với một số dự án riêng. Nhưng khi nhìn thấy cơ hội về máy bay trực thăng, nghe qua thì rất mới lạ ở Việt Nam, tôi lại muốn thử sức. Có lẽ vì lúc nào tôi cũng tìm kiếm thử thách mới vì tôi là một người khá tham vọng và không chịu an phận. Làm việc trong ngành dịch vụ xa

xỉ dạy tôi nhiều thứ. Đẳng cấp tạo nên sự khác biệt. Nhưng trên hết là sự chuyên nghiệp và chữ tín. Khi bạn chuyên nghiệp, uy tín, cộng với kỹ năng kết nối và phát triển dự án tốt, bạn có thể trở thành đối tác tin cậy của những người xung quanh, thậm chí trở thành bạn của khách hàng của mình.

Từng làm việc trong nhiều ngành như Eurocopter Helicopter, Sport Software, Start-up consultancy,… chị có bí quyết gì để linh hoạt thích nghi với từng vị trí trong từng lĩnh vực?

Tôi nghĩ là tôi không có bí quyết gì mà đơn giản là khi làm gì tôi làm hết mình. Làm bằng 3 lần hoặc thậm chí bằng 5 lần người khác với một thái độ cực kỳ lạc quan để thực hiện thành công kế hoạch đặt ra. Tôi không bi quan với thử thách mà lấy đó làm mục tiêu để vượt qua và có niềm tin là mình sẽ làm được.

128 PORTFOLIO VIETNAM
129
PORTFOLIO VIETNAM HAPPY NGUYỄN, GENERAL DIRECTOR CỦA GEOCOMPLY TẠI VIỆT NAM

HAPPY NGUYỄN THAM GIA HUẤN LUYỆN TẠI ĐẠI HỌC OXFORD, ANH QUỐC NĂM 2022

Vì sao <Code> Like A Girl Vietnam được thành lập?

Chị có thể chia sẻ thêm về những thách thức mà chị gặp phải khi triển khai chương trình này?

Có một thực trạng trong ngành IT nói chung là lực lượng nhân viên nữ không nhiều bằng nam, nhất là trong mảng lập trình.

Càng lên level cao và ở cấp quản lý thì số lượng nhân viên nữ lại càng ít đi. Xã hội vẫn còn tồn tại một số định kiến như là con gái sẽ không giỏi bằng con trai trong ngành IT, hoặc nghề kỹ sư phần mềm không phù hợp cho con gái. Chính vì vậy tỷ lệ sinh viên nữ trong các khoa công nghệ thông tin cũng rất thấp. Hệ quả là rất ít ứng viên nữ xuất hiện trong quá trình tuyển dụng dẫn đến khó có sự cân bằng về giới tính trong ngành IT - nơi đòi hỏi cao sự khác biệt để nâng cao sự sáng tạo trong quá trình phát triển sản phẩm. Thêm vào đó, đây là một ngành rất hot, thu nhập cao và sẽ thu hút nhiều lao động trình độ cao kể cả hiện tại và trong tương lai. Sự mất cân bằng này sẽ cũng dẫn đến những tác động tiêu cực về thu nhập trong gia đình nếu lực lượng lao động thu nhập cao mà số đông là nam. Với mục đích góp phần cải thiện về cân bằng giới trong ngành bắt đầu từ việc nâng cao nhận thức trong xã hội về vấn đề này, đồng thời hỗ trợ và truyền cảm hứng cho sinh viên nữ ngành CNTT, nhân tài nữ trẻ tuổi; GeoComply đã tạo ra sân chơi mang tên <Code> Like A GirlVietnam với cuộc thi Female Developer Innovation Tournament hàng năm dành cho các nữ lập trình viên.

Khoảng thời gian sống và làm việc tại châu Âu đã

mang đến cho chị những kinh nghiệm gì trong việc xây dựng văn hóa doanh nghiệp và thu hút nhân tài?

Được tiếp cận và sống trong môi trường nước ngoài giúp cho tôi mở mang kiến thức và học được rất nhiều kinh nghiệm sống thực tế từ ngôn ngữ cho đến cách suy nghĩ để làm việc hiệu quả trong các công ty đa quốc gia, nơi đa dạng về văn hoá và bản sắc. Văn hoá doanh nghiệp lại càng quan trọng hơn để thu hút nhân tài và phát triển bền vững. Chúng tôi tôn trọng sự khác biệt, chú trọng tạo ra môi trường làm việc mang tính hội nhập cao và mọi người được đối xử công bằng. Hiểu được văn hoá của người Việt, cộng với những ưu điểm học được từ văn hoá phương Tây, tôi kết hợp những ưu điểm của các nền văn hoá khác nhau để tạo ra một văn hoá rất riêng cho nơi làm việc của mình.

GeoComply có những chính sách nào để củng cố mức độ gắn kết của nhân viên với nhau và với công ty?

GeoComply rất đề cao tinh thần đội nhóm, thể hiện ngay từ không gian làm việc mở nhằm tạo ra sự kết nối giữa các thành viên trong cùng một team hoặc khác team. Hàng tháng, chúng tôi đều tổ chức hoạt động sinh hoạt đội nhóm. Hàng năm đều có những sự kiện lớn để mọi người cùng tham gia và dành thời gian cho nhau, đồng thời hỗ trợ ngân sách cho các khoá học nâng cao kỹ năng, tổ chức các khoá học nhóm để tạo sự tương tác nhiều hơn ngoài môi trường làm việc cho nhân viên công ty. Chúng tôi tạo ra một nơi được gọi là ngôi nhà thứ hai cho các G’ians (một tên gọi riêng cho nhân viên GeoComply).

TRAO HỌC BỔNG CHO NỮ SINH VIÊN XUẤT

130 PORTFOLIO VIETNAM
HAPPY NGUYỄN TẠI VĂN PHÒNG GEOCOMPLY VIỆT NAM
TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ THÔNG TIN
HAPPY NGUYỄN
SẮC

Chị và GeoComply đã tài trợ cho rất nhiều chương trình dành cho sinh viên ngành khoa học công nghệ. Ý nghĩa chính của các hoạt động này là gì?

Chúng tôi cộng tác với rất nhiều trường Đại Học để hợp tác chia sẻ kiến thức cho sinh viên qua các chương trình Tech Talk, hoặc tổ chức cho sinh viên ghé thăm văn phòng của GeoComply để hiểu thêm về môi trường làm việc của một công ty Big Tech. Chúng tôi cũng cung cấp nhiều cơ hội thực tập sinh cho sinh viên. Ngoài ra chúng tôi có một chương trình học bổng riêng mang tên “Học Bổng Hy Vọng GeoComply” để hỗ trợ các bạn sinh viên nữ ngành CNTT có kết quả học tập tốt nhưng có hoàn cảnh khó khăn để các em tiếp tục học tập.

Việc triển khai nhiều hoạt động thiện nguyện đóng vai trò gì đối với GeoComply nói chung và sự nghiệp

của chị nói riêng?

Đóng góp phần nhỏ bé để cùng nhau tạo ra những giá trị tích

cực cho cộng đồng là phương châm của của cá nhân và tập thể công ty chúng tôi. Vì thế trong những năm qua, chúng tôi đã cộng tác và đang làm việc với nhiều tổ chức phi lợi nhuận khác nhau để hỗ trợ nhiều dự án có ý nghĩa, đặc biệt là những dự án hỗ trợ phụ nữ và trẻ em. Đây cũng là niềm vui của tôi trong công việc nên hầu như dự án nào mà GeoComply hỗ trợ thì đều có mặt tôi.

HAPPY NGUYỄN TRAO HỌC BỔNG CHO CLB NỮ SINH MỞ ĐƯỜNG ĐẾN TƯƠNG LAI

Chị có lời khuyên nào để giúp những người phụ nữ đang làm việc trong ngành IT “tỏa sáng”?

Để thành công, bất kỳ trong ngành nào, tôi nghĩ chúng ta phải tạo ra sự khác biệt, làm việc chăm chỉ, dám nghĩ dám làm. Cơ hội không tự nhiên đến nên chúng ta phải tự tạo ra cơ hội cho mình, tự đưa ra thử thách mới để liên tục phát triển ở một tầm cao hơn và đương nhiên cũng cần thêm một chút may mắn.

131 PORTFOLIO VIETNAM
HAPPY NGUYỄN VÀ CÁC KHÁCH MỜI TRONG MỘT SỰ KIỆN CỦA <CODE> LIKE A GIRL-VIETNAM

LEADERS

LẮNG NGHE ĐỂ THẤU HIỂU

Ẩn chứa bên trong từng chiếc thẻ Platinum và Centurion phát hành bởi American Express không chỉ là đặc quyền mà còn cả thái độ tận tụy của đội ngũ nhân sự chuyên nghiệp, đầy nhiệt huyết. Đề cập đến dịch vụ khách hàng xuất sắc gắn liền danh tiếng công ty dịch vụ tài chính đa quốc gia này trong nhiều năm qua, Giám đốc Quốc gia Singapore Marlin Brown tin rằng sự đồng cảm với khách hàng cũng như giữa các thành

viên nội bộ giữ vai trò yếu tố cốt lõi trong hành trình vươn xa.

THEO MARIANNE TAN

HÌNH ẢNH CHINO SARDEA

Người ta thường truyền tai nhau rằng: “Bạn sẽ không thể nào quên những lần đầu tiên của mình”. Và, câu nói này chắc chắn đúng với Marlin Brown. Giám đốc điều hành đương nhiệm tại Singapore của American Express, có lần gặp gỡ đầu tiên đáng nhớ cùng công ty diễn ra cách đây hơn hai thập kỷ. Khi đó, Brown không hề hay biết, bản thân sẽ gia nhập doanh nghiệp này vào năm 2011 và tiếp tục phát triển các chuẩn mực dịch vụ mà mình từng trải nghiệm.

“Khi lần đầu tham gia American Express với tư cách thành viên thẻ vào năm 1993, tôi bị mất ví trong một chuyến đi đến Canada. Tôi đành gọi nhân viên hướng dẫn để gửi cho mình chiếc thẻ thay thế, và họ hỏi tôi có cần tiền mặt đính kèm không. Thái độ ‘trên cả tuyệt vời’ đó đã để lại trong tôi ấn tượng sâu sắc. Tôi thích cách chăm sóc khách hàng tận tình ấy, và muốn mang đến mức độ dịch vụ tương tự cho khách hàng American Express của chúng tôi ngày hôm nay”, Marlin Brown chia sẻ.

Cái tên American Express đồng nghĩa với địa vị và ‘concierge service’ đặc quyền nổi tiếng. Những câu chuyện về vô vàn yêu

cầu đôi khi kỳ lạ được thực hiện bởi dịch vụ này là một phần của câu chuyện phổ biến trên Internet. Nhưng, cho dù bạn có tin vào những nhận xét trực tuyến hay không, thì chắc chắn rằng dịch vụ khách hàng đặc biệt là một phần rất quan trọng trong bản sắc thương hiệu, điều mà American Express vẫn đang tích cực dưỡng nuôi, trau dồi.

Ví dụ, khi các hạn chế về đại dịch làm giảm chi tiêu cho du lịch và giải trí, American Express cung cấp tín dụng để chi tiêu tại các nhà bán lẻ, nhà hàng cùng cửa hàng tạp hóa địa phương, với nhiều ưu đãi thiết kế riêng cho những người làm việc tại nhà, điển hình là ưu đãi mua sắm, giao hàng trực tuyến. Quan trọng hơn, thẻ tiếp tục trao quyền truy cập vào các sự kiện độc quyền, mặc dù ở dạng ảo. Marlin Brown giải thích: “Điều này bao gồm một cuộc gặp mặt, giao lưu ảo với Jason Mraz, nơi thành viên thẻ Platinum có thể trực tiếp yêu cầu bài hát từ ca sĩ; và buổi trực tiếp trên Facebook với Joanna Dong nhân Ngày của Mẹ… Trên tất cả, chúng tôi muốn đảm bảo rằng chủ thẻ tiếp tục nhận về giá trị từ thẻ của họ, bất kể trong giai đoạn thịnh vượng hay khó khăn”.

132 PORTFOLIO VIETNAM
GIÁM ĐỐC QUỐC GIA SINGAPORE CỦA AMERICAN EXPRESS, MARLIN BROWN

VỮNG VÀNG BƯỚC ĐI TRONG TƯƠNG LAI

Theo Báo cáo Thịnh Vượng của nhà tư vấn bất động sản Knight Frank, những cá nhân có giá trị tài sản ròng cực cao (UHNWIs) tại Singapore người có tài sản ròng 30 triệu USD sẽ tăng 268% vào năm 2026. Cũng thời điểm này, số lượng cá nhân có giá trị tài sản ròng cao (HNWIs) dự kiến chạm mốc 526.000 ngườitheo nguồn dữ liệu đáng tin cậy khác. Điều đó mở ra nhiều cơ hội đồng thời thúc đẩy American Express tái xem xét những gì mà họ cho là quan trọng và có ý nghĩa.

Thêm vào đó, từ những phát hiện, quan sát của chính American Express về các thành viên thẻ Platinum cùng Centurion, Brown tin rằng sẽ có một sự thay đổi lớn đối với chi tiêu nội địa, đặc biệt là chuỗi trải nghiệm địa phương độc đáo và riêng biệt. Đồng thời, họ cũng đang xem xét “những địa điểm nhỏ, thú vị về văn hóa hơn” gồm Fiji, Copenhagen, Montenegro, bên cạnh các điểm đến phổ biến điển hình như Paris và Sydney.

Tất nhiên, dịch vụ của American Express sẽ điều chỉnh sao cho phù hợp. Brown cho biết chủ thẻ Platinum sẽ sớm được hưởng loạt lợi ích mới bao gồm ăn uống, giải trí, trải nghiệm lối sống toàn cầu và địa phương, bên cạnh các lợi ích du lịch đặc trưng. Đối với chủ thẻ Centurion, họ có thể mong đợi nhiều hơn thế, bao gồm quyền lui tới Centurion Haus thuộc Raffles Hotel, một không gian chỉ dành cho thành viên, được thiết kế theo phong cách bí mật thời kỳ cấm rượu Prohibition Era ở Hoa Kỳ. Như

AMERICAN EXPRESS CUNG CẤP NHIỀU ƯU ĐÃI THIẾT KẾ

RIÊNG CHO NHỮNG NGƯỜI LÀM VIỆC TẠI NHÀ, ĐIỂN HÌNH LÀ ƯU ĐÃI MUA SẮM, GIAO HÀNG TRỰC TUYẾN.

Brown mô tả: “Các thành viên thẻ Centurion sẽ không chỉ được dùng bữa tại các nhà hàng gắn sao Michelin, mà còn có cơ hội trò chuyện cùng đầu bếp nổi tiếng như Alain Ducasse và AnneSophie Pic”.

Vị này tiếp tục: “Cốt lõi trong chiến lược của chúng tôi là xây dựng mối quan hệ lâu dài với khách hàng và cùng họ phát triển - cả hai đều quan trọng trong thế giới ngày càng mang tính giao dịch và khách quan này”. Đó là đặc điểm về dịch vụ khách hàng mà anh đúc kết: “Luôn [đang] trên hành trình gặp gỡ các thành viên thẻ tại nơi họ đang ở và chăm chú lắng nghe họ”.

134 PORTFOLIO VIETNAM
CÁC THÀNH VIÊN THẺ CENTURION SẼ KHÔNG CHỈ ĐƯỢC DÙNG BỮA TẠI CÁC NHÀ HÀNG GẮN SAO MICHELIN, MÀ CÒN CÓCƠ HỘI TRÒ CHUYỆN CÙNG ĐẦU BẾP NỔI TIẾNG NHƯ ALAIN DUCASSE VÀ ANNE-SOPHIE PIC

GIEO NIỀM TIN BẰNG SỰ ĐỒNG CẢM

Khi UHNWIs và HNWIs tham gia nhiều hơn vào hoạt động thiện nguyện như một phương tiện lập kế hoạch di sản, họ mong muốn các thương hiệu, công ty liên kết điều chỉnh hoạt động phù hợp với các giá trị cá nhân cùng lý tưởng từ thiện của bản thân. Để đạt được mục tiêu này, Brown cho biết American Express đã vạch ra lộ trình chiến lược Môi trường, Xã hội và Quản trị (ESG) toàn cầu theo ba ưu tiên cốt lõi: thúc đẩy sự đa dạng, công bằng & hòa nhập (DE&I); các giải pháp khí hậu tiên tiến; kết hợp xây dựng sự tự tin về tài chính. Đến nay, công ty đã chi hơn 1 tỷ USD cho các sáng kiến DE&I, cam kết không phát thải ròng vào năm 2035 và đặt mục tiêu hầu hết các thẻ nhựa phát hành được làm từ ít nhất 70% nhựa tái chế hoặc thu hồi vào cuối năm 2024. Tại Singapore, khoảng 700 học sinh trung học được hỗ trợ thông qua quan hệ đối tác với Junior Achievement Singapore, tổ chức phi lợi nhuận cung cấp & đào tạo kiến thức tài chính cho thanh thiếu niên.

Không chỉ có ý nghĩa trong hoạt động kinh doanh, việc thể hiện trách nhiệm với xã hội cũng tác động đến tinh thần cùng năng suất lao động của nhân viên. Trong trường hợp của American

Express, nó củng cố văn hóa nơi làm việc xoay quanh những nhân viên “đối xử với nhau bằng sự đồng cảm và lòng tốt”, điều quan trọng hơn là kiến tạo cột trụ cho dịch vụ khách hàng mà công ty nỗ lực dựng xây.

Brown bày tỏ: “Trọng tâm trải nghiệm khách hàng đặc biệt của chúng tôi là sự đồng cảm, thấu hiểu và dự đoán điều mà chủ thẻ cần, muốn được giải quyết. Sự đồng cảm này bắt đầu từ nền văn hóa của chúng ta. Nếu nội bộ đối xử tốt với nhau, khách hàng chắc chắn cảm nhận trọn vẹn điều đó. Tôi tâm đắc với câu nói mà nhà thơ Maya Angelou đúc kết: ‘Người ta hẳn quên những gì bạn nói cũng như những điều bạn làm, nhưng sẽ nhớ mãi cảm giác mà họ nhận thấy”.

Brown cũng không quên đề cập đến điều mà nhiều chủ thẻ đã nhờ đến đội ngũ trợ giúp đặc biệt của American Express - tư vấn ngay cả đối với những vấn đề không liên quan đến sản phẩm. Ngay chính bản thân, sự yên tâm mà ông cảm nhận được ngay từ lần đầu trải nghiệm American Express cách đây nhiều năm đã hình thành một niềm tin sâu sắc và trường cửu.

135 PORTFOLIO VIETNAM
MÔI TRƯỜNG, XÃ HỘI VÀ QUẢN TRỊ
MARLIN BROWN CŨNG CHO BIẾT AMERICAN EXPRESS ĐÃ VẠCH RA LỘ TRÌNH CHIẾN LƯỢC
(ESG) TOÀN CẦU

RESIDENCES

ĐÓN CHÀO LÀN SÓNG

BẤT ĐỘNG SẢN CAO CẤP MỚI

VIETNAM’S LUXURY PROPERTIES 2023

Chưa bao giờ sự lựa chọn của khách hàng trở nên phong phú như thế khi hàng loạt các dự án bất động sản cao cấp được công bố hoặc chính thức đi vào hoạt động, gián tiếp dự báo tương lai tích cực hơn cho ngành này trong nửa cuối năm 2023. Sự phủ sóng rộng rãi của danh mục dự án trên cả nước, đặc biệt là thành phố mới Thủ Đức, đang góp phần củng cố niềm tin cho cả khách hàng lẫn nhà đầu tư; trên hết là cung cấp ra thị trường những căn hộ và khu phức hợp đạt chuẩn quốc tế.

136 PORTFOLIO VIETNAM

GLORY HEIGHTS - Định Vị Tiêu Chuẩn Sống Đẳng Cấp

Nằm trong phân khu The Beverly Solari thuộc khu đô thị Vinhomes Grand Park, Glory Heights là dự án căn hộ cao cấp được đầu tư bởi Tập đoàn VinGroup trên quỹ đất có tổng diện tích lên đến 31.175m 2 , bao gồm 5 tòa nhà đẳng cấp với chiều cao từ 24 – 39 tầng, đồng thời cung cấp ra thị trường khoảng 2000 căn hộ đầy đủ tiện nghi. Bên cạnh đó, nhờ vào tầm nhìn thoáng đãng hướng ra công viên cây xanh 36ha ngay đối diện và nằm kế Vincom Mega Mall lớn hàng đầu tại khu vực miền Nam, dự án hứa hẹn sẽ mang đến những giá trị sống tuyệt vời và trọn vẹn nhất cho cư dân. Với tư cách là một thành viên của khu đô thị “thiên đường” Vinhomes Grand Park, Glory Heights cũng được thừa hưởng hệ thống tiện ích nội khu như công viên khủng long đa trải nghiệm, đại lộ mua sắm Rodeo, kế cận Vincom Mega Mall thế hệ mới, khu vui chơi giải trí dành cho trẻ em, vườn cát thám hiểm, khu vực tập Gym – Yoga ngoài trời, suối cảnh quan, vườn cọ nhiệt đới San Mariano, trạm depot Vinbus, các trường học…

SWISS BELRESIDENCES

UPPER EAST SAIGON

Tận Hưởng Lối Sống Chuẩn Phương Tây

Tọa lạc tại số 800 đường Đồng Văn Cống thuộc Thành phố Thủ Đức, Swiss Belresidences Upper East Saigon được đầu tư bởi Công ty cổ phần Tập đoàn Hasco Group. Dự án sở hữu diện tích quỹ đất lên đến 14.400m 2 với mật độ xây dựng khoảng 40%, đồng thời được thiết kế gồm 5 block chung cư cao 20 tầng, từ đó cung cấp ra thị trường 1.450 căn hộ có diện tích từ 120m 2 – 180m 2 . Bên cạnh đó, tiêu điểm sống đẳng cấp này còn được lấy cảm hứng từ công trình nổi tiếng Upper East Side Manhattan ở khu phố phía Đông của New York năng động bậc nhất thế giới. Với tiềm lực tài chính vững mạnh kết hợp cùng kinh nghiệm lâu năm trong ngành bất động sản, chủ đầu tư đã mang đến nhiều tiện ích bao gồm hồ bơi, sân thể thao đa năng, phòng chiếu phim, nhà hàng phục vụ theo tiêu chuẩn resort 5 sao, sky bar, sân BBQ ngoài trời, công viên vui chơi trẻ em, trường học nội khu và bệnh viện, … Đây là dự án bất động sản “hàng hiệu” đầu tiên tại khu vực phường Thạnh Mỹ Lợi với tầm nhìn kỳ vọng nâng tầm phân khúc hạng sang tại Thành phố Thủ Đức.

137 PORTFOLIO VIETNAM

TUMYS PHÚ MỸ - Một Điểm Sống, Vạn Trải Nghiệm Với lợi thế hướng ra 4 mặt tiền đường lớn tại số 02 Nguyễn Trãi, Phường Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, Tumys Phú Mỹ nổi lên như một trong những dự án căn hộ cao cấp hàng đầu được đầu tư xây dựng bởi Công Ty TNHH Thương Mại Tùng Mỹ. Dự án sở hữu tổng diện tích quỹ đất khoảng 10.503m 2 bao gồm 2 tòa tháp tuyệt đẹp mang tên The Elite và The Icon, cung cấp ra thị trường bất động sản khoảng 1248 căn hộ và 55 sản phẩm shophouse dành cho kinh doanh buôn bán, thêm 2 tầng hầm giữ xe rộng rãi và có đội ngũ an ninh 24/7. Hơn thế, không gian sống thanh lịch của Tumys Phú Mỹ còn để lại dấu ấn quyến rũ nhờ vào hàng loạt tiện ích nội khu đẳng cấp, bao gồm phố đi bộ trên cao, công viên cảnh quan ngợp tràn sắc hương, phố đi bộ Milan, khu vui chơi trẻ em đầy thú vị, trung tâm thương mại với đầy đủ mặt hàng, đài phun nước Trevi, hồ bơi Venus thơ mộng, dãy phòng tập Gym – Yoga hiện đại, các nhà hàng và quán cà phê được trang trí nghệ thuật,…

LAVILA ĐÔNG SÀI GÒN

An Cư Nơi Thành Phố Mới

Được đầu tư xây dựng bởi Công ty CP

Kiến Á, Lavila Đông Sài Gòn là dự án tổ hợp biệt thự và shophouse cao cấp nằm

trong khu đô thị Cát Lái, Thành phố Thủ

Đức. Nơi đây sở hữu tổng diện tích quỹ đất khoảng 2.1 ha rộng rãi, cung cấp ra thị trường hàng loạt ngôi biệt thự xa hoa và dãy shophouse được thiết kế đẹp mắt. Trong đó, diện tích đất xây dựng của mỗi căn biệt thự là 264m 2 và shophouse là 321m 2 . Theo kế hoạch, những sản phẩm của dự án bao gồm 1 trệt và 3 lầu với kiểu dáng chuẩn Châu Âu, thu hút đông đảo sự chú ý nhờ hệ thống tiện ích đẳng cấp giúp phục vụ mọi nhu cầu trong cuộc sống của cư dân, bao gồm khu vực chăm sóc sức khỏe, công viên hồ trung tâm rộng hơn 2000m 2 , công viên ven sông 5000m 2 , sân vui chơi học tập dành cho trẻ em, phòng tập Gym – Yoga – Spa đầy đủ trang thiết bị hiện đại, không gian BBQ ngoài trời, đội ngũ an ninh bảo vệ 24/7,…

138 PORTFOLIO VIETNAM

SUN COSMO RESIDENCE

Nguồn Sống Thịnh Vượng Bên Bờ Sông Hàn

Được đầu tư đầy tư mạnh tay bởi Tập đoàn Sun Group, Sun Cosmo Residence là dự án tổ hợp căn hộ cao cấp và biệt thự nằm trên “quỹ đất vàng” bên bờ sông Hàn đầy thơ mộng. Khu đô thị đẳng cấp

được quy hoạch trên tổng diện tích 8.5ha, với mật

độ xây dựng vừa phải và có nhiều không gian xanh bao quanh. Sun Cosmo Residence sở hữu 2 tòa tháp cao từ 27 đến 33 tầng với tổng diện tích 5.5ha, bao gồm 650 căn hộ từ 1 – 3 phòng ngủ, studio, duplex và shophouse buôn bán. Không những thế, chủ đầu tư còn xây dựng thêm một khu biệt thự có diện tích 3ha, cung cấp ra thị trường bất động sản 150 căn townhouse, shopvilla và đất nền. Dự án còn được đáp ứng nhiều tiện ích nội khu hấp dẫn, bao gồm công viên vui chơi giải trí rộng lớn, khu vực Gym – Spa –thể thao trong nhà cực tân tiến, Kid Club, bể bơi hiện đại, Sky garden, chuỗi cửa hàng tiện lợi, trung tâm thương mại với đầy đủ mọi mặt hàng cần thiết, quán cà phê và nhà hàng được thiết kế đẹp mắt,…

MỘC CHÂU CENTRAL HILL - Tinh Hoa Vùng Tây Bắc

Nằm trên đường Thảo Nguyên thuộc tỉnh Sơn La với độ cao 1.050m so với mực nước biển, “khu đô thị thu nhỏ” được bao quanh bởi cảnh sắc thiên nhiên đầy thơ mộng và nền nhiệt dao động từ 18 – 23 độ C suốt cả 4 mùa. Công trình được xây dựng trên quỹ đất có tổng diện tích 6.897m 2 , bao gồm 24 căn nhà phố cao cấp liền kề nhau với diện tích từ 100 – 105m 2 . Chúng mang thiết kế vừa hiện đại vừa tao nhã của kiến trúc Châu Âu, với 2 lầu chính, 1 tầng thượng và 1 hầm để xe. Đồ nội thất bên trong sở hữu phong cách tinh tế, được chế tác từ các vật liệu có tính bền vững cao và phục vụ gia chủ một cách tối ưu. Chủ đầu tư đã cung cấp đa dạng các tiện ích hấp dẫn, bao gồm vườn hoa, khu vui chơi giải trí dành cho trẻ em, công viên ngoài trời rộng rãi, khu vực hồ bơi đẳng cấp, dãy phòng tập Gym – Yoga với nhiều trang thiết bị tân tiến, chuỗi nhà hàng và quán cà phê, trường học các cấp, bệnh viện đa khoa, trung tâm thương mại hiện đại,…

139 PORTFOLIO VIETNAM

DESTINATIONS

CHỐN DỪNG CHÂN XA HOA

NƠI ĐẢO QUỐC

Mở cửa lần đầu tiên năm 2010, Marina Bay Sands Singapore nhanh chóng trở thành điểm đến biểu tượng của Quốc đảo sư tử biển bởi với những tiện nghi, bộ sưu tập phòng ở ấn tượng, hệ thống nhà hàng và hơn 170 thương hiệu thời trang hàng đầu thế giới được tuyển nằm trong ba tòa nhà và hồ bơi vô cực trên sân thượng lớn nhất thế giới. Sau hơn một thập kỷ vận hành, chất lượng dịch vụ tại đây không ngừng được nâng cấp để định vị toàn bộ điểm đến nơi đây trở thành một trong những nơi nghỉ dưỡng đẳng cấp nhất toàn cầu.

140 PORTFOLIO VIETNAM
MARINA BAY SANDS SINGAPORE TOÀN CẢNH MARINA BAY SANDS NHÌN TỪ TRÊN CAO

Marina Bay Sands là kỳ quan kiến trúc do Moshe Safdie thiết kế, hòa hợp với khái niệm Thành

phố Vườn đương đại kết hợp cùng lịch sử lâu đời của quốc đảo Singapore. Nhìn từ xa, ba tòa tháp tráng lệ tựa như những cột thẳng tắp, nhưng thực ra chúng hơi nghiêng. Tháp đầu tiên đặc biệt nghiêng góc 26 độ. Thiết kế dốc này gợi nhớ đến hai quân bài tựa vào nhau. Khu nghỉ dưỡng tích hợp đa dạng các cấu trúc đẹp mắt và không gian công cộng được kết nối đan xen với nhau thật nhịp nhàng lấy cảm hứng từ các thành phố La Mã vĩ đại.

Đặc biệt, đài quan sát SkyPark dài 60m trên tầng 56, tự hào là một trong những nơi lý tưởng nhất để bạn quan sát khung cảnh tráng lệ của thành phố, Gardens by the Bay và Eo biển Singapore, đồng thời đây cũng là công trình đúc hẫng dài nhất trên thế giới. Để tạo điểm nhấn, Safdie đã kết hợp cùng những nghệ sĩ như Antony Gormley, Zhan Wang và Sol LeWitt tạo nên các tác phẩm điêu khắc và nghệ thuật nguyên bản tô điểm cho toàn không gian khách sạn từ những chi tiết nhỏ nhất cũng trở nên hoàn hảo nhất.

Mới đây, Marina Bay Sands vừa giới thiệu bộ sưu tập The Luxe Collection với hai hạng phòng mới Sands Premier Room và Sands Premier Suite, được thiết kế nhằm mang lại trải nghiệm cao cấp như ở nhà. Không gian bên trong mỗi phòng hoặc suite đều được thiết kế ứng dụng các tông màu nhẹ nhàng, tinh tế; kết hợp cùng drap trải giường Frette, Ý thật mềm mại và phảng phất mùi hương Maison 21G được pha chế riêng. Để xoa dịu những mệt mỏi sau một ngày rong chơi, bạn có thể ngâm mình trong chiếc bồn tắm bằng đá cẩm thạch, nhắm mắt thả lỏng thân-tâm-trí trong khi giai điệu du dương của âm thanh được phát qua chiếc loa Bang & Olufsen.

TỔNG THỂ KHU
NGHỈ DƯỠNG MARINA
BAY
SANDS PHÒNG NGỦ VÀ PHÒNG TẮM TRONG BỘ SƯU TẬP LUXE COLLECTION VỚI NỘI THẤT SANG TRỌNG

Một điểm nhấn không thể thiếu tại khu phức hợp là bể bơi vô cực huyền thoại dài 151m, phục vụ riêng cho khách ở của khách sạn, phản chiếu lung linh đường chân trời và điểm tiếp giáp của mặt nước. Bên dưới, nằm dọc theo bờ sông là bảo tàng ArtScience như một đóa sen đang bung nở - “thánh đường” của khoa học, văn hóa và công nghệ kết hợp với nhau trên nền tảng đỉnh cao của tinh thần tự do sáng tạo. Phần trên của tòa nhà tái hiện hoàn hảo dáng hình bông hoa sen chứa các không gian triển lãm trong mỗi ‘cánh hoa’ và cho phép ánh sáng tự nhiên phản chiếu ánh sáng trực tiếp vào bên trong.

Luôn cân nhắc trong việc bảo vệ môi trường sống bền vững hơn, nước mưa khi chảy qua mái của bảo tàng được giữ trong một bể chứa và được sử dụng lại để xả nước trong các bồn toilet. Sáng kiến sử dụng nước hiệu quả này đã giúp cho 1.400.000 lít nước mưa được tận dụng mỗi năm được tái sử dụng một cách hữu ích. Sử dụng đèn LED và hệ thống chiếu sáng tiết kiệm năng lượng kết hợp với chiến lược quản lý chất thải nghiêm ngặt, thiết kế và kiến trúc của Marina Bay Sands luôn ưu tiên sử dụng ánh sáng tự nhiên bên trong tòa nhà. Bên cạnh đó, rất nhiều sự kiện và tour nhằm tuyên truyền cho du khách về các hoạt động bền vững cũng đã được tổ chức.

142 PORTFOLIO VIETNAM
HỒ BƠI VÔ CỰC DÀI 151M ARTSCIENCE MUSEUM

42 DAYS PEKING DUCK KẾT HỢP CÙNG KRUG CHAMPAGNE

Hành trình ẩm thực tại Marina Bay Sands cũng thú vị ngoài sức tưởng tượng. Đặt biệt, từ ngày 15 đến ngày 28 tháng 5 vừa qua, Marina Bay Sands Singapore đã giới thiệu chương trình Food & Wine Festival đến với giới hâm mộ nghệ thuật ẩm thực quốc tế nhằm mang đến trải nghiệm ẩm thực có một không hai. Với chủ đề “Where Your Senses Feast”, các bữa tối hầu như đều được đặt lịch kín nhờ vào sự xuất hiện của các Đầu bếp sở hữu sao Michelin, các màn trình diễn ẩm thực sân khấu, trải nghiệm ẩm thực thử nghiệm và trình diễn Pha chế cocktail thủ công đẳng cấp.

Đối với những ai chưa có cơ hội tham gia một trong những trải nghiệm ẩm thực độc quyền, một số nhà hàng của Marina Bay Sands vẫn sẵn sàng cung cấp menu đặc biệt có giới hạn để kết hợp chặt chẽ với chủ đề “Where Your Senses Feast”. Nhà hàng Mott 32 tự hào phục vụ món Vịt quay Bắc Kinh 42 ngày nướng bằng gỗ táo kết hợp cùng rượu champagne Krug xa hoa.

Renku Bar & Lounge lại là một thế giới của rượu vang với bộ sưu tập đặc biệt các loại rượu vang hữu cơ và sinh học, pho mát châu Âu và bánh mì mới nướng thơm phức. Wakuda Restaurant & Bar lại phục vụ Whisk the Evening Away - chuyến hành trình khiến các giác quan ngập tràn trong men say với Yamazaki 12 Single Malt, Hakushu 12 Single Malt, và Nikka 12 Blended.

Ngoài ra, Marina Bay Sands cũng tổ chức rất nhiều hoạt động lễhội đa dạng khác về văn hóa, giải trí và thời trang mà bạn không thể bỏ qua khi đến thăm đất nước Singapore. Những sự kiện hoành tráng này hứa hẹn mang đến vô số trải nghiệm văn hóa độc đáo và lưu lại ấn tượng khó phai trong lòng mỗi du khách.

Nếu là một tín đồ mua sắm, bạn nhất định phải ghé qua The Shoppes tại Marina Bay Sands với 170 thương hiệu luxury được tuyển chọn. Đặc biệt, đừng bỏ qua “thế giới mùi hương” AMAFFI Perfume House, nơi mỗi chai nước hoa được đặt trong một chiếc hộp thủ công tuyệt đẹp; hoặc ghé qua cửa hàng Grand Seiko vừa được khai trương cách đây không lâu để chiêm ngưỡng những chiếc đồng hồ cao cấp đến từ xứ sở hoa anh đào.

143 PORTFOLIO VIETNAM
PHÒNG RIÊNG TẠI NHÀ HÀNG TRUNG HOA MOTT 32 QUẦY BAR TẠI NHÀ HÀNG MOTT 32 CỬA HÀNG ĐỒNG HỒ GRAND SEIKO
144
PORTFOLIO VIETNAM

DESTINATIONS

NƠI NHỮNG TRẢI NGHIỆM KHÓ QUÊN ĐANG CHỜ ĐỢI

HOIANA SUMMER FUN 2023

Mùa hè là khoảng thời gian dành cho gia đình, bạn bè và những cuộc vui bất tận. Với hàng loạt những hoạt động sôi nổi đang diễn ra suốt mùa hè tại Hoiana Resort & Golf hứa hẹn sẽ mang đến những trải nghiệm khó quên cho chính bạn và những người yêu thương tại khu nghỉ dưỡng Tích hợp Hướng biển Cao cấp của Việt Nam.

Nép mình dọc theo bờ biển dài 4km nguyên sơ, dễ dàng đến thị trấn Hội An, Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, Hoiana Resort & Golf mang đến nhiều trải nghiệm đáng nhớ cho du khách dù ở độ tuổi nào. Đắm chìm trong vẻ đẹp tuyệt vời của bờ biển vàng hay tham gia vào các cuộc phiêu lưu chèo thuyền kayak, lướt sóng trên ván boogie hoặc chỉ đơn giản là thư giãn dưới chiếc dù trắng ngắm vẻ đẹp ngút ngàn của đại dương hay tại một trong bốn hồ bơi rộng lớn và nhâm nhi một ly cocktail sảng khoái, chụp những bức ảnh ngoạn mục tại hồ bơi vô cực Edge, nơi khung cảnh toàn cảnh của Đảo Cham sẽ khiến lòng du khách xốn xang trong lúc thưởng thức rượu champagne và hàu tại The Cove.

Khi mặt trời lặn, hãy hòa mình vào bầu không khí sôi động của Beach Club, nơi các bữa ăn ngon, cocktail bên hồ bơi và nhạc DJ sôi động, khởi đầu cho một đêm dài với nhiều cảm giác khó quên.

145 PORTFOLIO VIETNAM

Những người yêu thích ẩm thực sẽ đầy hứng thú với thực đơn hấp dẫn và những món ăn ngon tại Hoiana Resort & Golf. Với vô số nhà hàng, quán bar và quán cà phê chỉ hội tụ dưới một tâm điểm là Hoiana Resort & Golf, luôn có thứ gì đó hợp khẩu vị với tất cả mọi người. Thưởng thức hải sản tươi ngon nhất tại Seafood Mania, nơi kho báu của đại dương được biến thành những kiệt tác ẩm thực hay khám phá Phố ẩm thực Hội An, thiên đường của những món ngon địa phương sẽ đánh thức vị giác bằng hương vị

hấp dẫn của chúng và đừng quên thử món thịt bò được chế biến hoàn hảo tại Beef Emporium.

Hòa lòng vào những phút giây sôi động bởi các buổi hòa nhạc trong chương trình Hoiana Summer Fun với những band nhạc K-Pop nổi tiếng của Hàn Quốc và đắm chìm qua những ca khúc sâu lắng và trữ tình của các ngôi sao nhạc pop đến từ Hongkong, góp phần không nhỏ trong việc làm dịu lòng du khách.

146 PORTFOLIO VIETNAM
NHỮNG
HÀNH TRÌNH ẨM THỰC TẠI HOIANA CHẮC CHẮN SẼ MANG ĐẾN CHO DU KHÁCH TRẢI NGHIỆM KHÓ QUÊN NHÀ HÀNG THE COVE

Đối với những ai yêu thích chơi Golf, hay những người mới tập, sân Golf liên kết và các huấn luyện viên Golf từng đoạt giải thưởng sẽ hướng dẫn cho du khách những trải nghiệm tuyệt vời với tầm nhìn ngoạn mục ra bờ biển.

Các gia đình có trẻ em sẽ tìm thấy thiên đường vui chơi và phiêu lưu tại Kids Club. Với các hoạt động thú vị và được giám sát, trẻ em có thể khám phá, vui chơi và kết bạn mới trong một môi trường an toàn, để cha mẹ tự do thư giãn.

Nếu muốn tìm hiểu văn hóa địa phương, dịch vụ du lịch trong khu Resort sẽ giúp du khách tuyển chọn cho mình những hành trình mới lạ như đắm chìm trong tấm thảm văn hóa phong phú của Phố cổ Hội An, với những con đường thắp đèn lồng, những ngôi chùa cổ kính và những bờ sông đẹp như tranh vẽ trên những chiếc thuyền dừa hay trải nghiệm các nghệ nhân đang chưng cất rượu và tìm hiểu về nghệ thuật làm rượu rum và nếm thử các loại rượu thủ công tinh xảo. Với bốn thương hiệu khách sạn đặc biệt nằm trong khu nghỉ dưỡng tích hợp Hoiana Resort & Golf, mỗi thương hiệu thể hiện những đặc điểm, nét duyên dáng và dịch vụ độc đáo, với nhiều loại phòng, nhà ở và dãy phòng phù hợp với mọi sở thích. Cùng với chương trình mùa hè độc đáo Hoiana Summer Fun, những cuộc phiêu lưu phi thường và những trải nghiệm khó quên đang chờ đón bạn.

147 PORTFOLIO VIETNAM
CHÈO THUYỀN KAYAK SÂN GOLF TẠI HOIANA RESORT & GOLF KIDS CLUB

DESTINATIONS

RA KHƠI

KIẾM TÌM

SINDALAH ISLAND

Trong nhiều thập kỷ, các hòn đảo thuộc Hy Lạp, Florida Keys, Caribbean và bờ biển Địa Trung Hải là điểm đến lý tưởng hàng đầu cho nhiều chiếc thuyền đắt giá hay những hành khách thượng lưu yêu thích khám phá vùng biển xa. Thế nhưng, cuộc chơi giờ đây đang dần thay đổi khi Hoàng gia Saudi Arabia đầu tư xây dựng dự án đảo Sindalah, một phần của siêu dự án NEOM nằm ngay Biển Đỏ, với tham vọng định nghĩa lại khái niệm du lịch cao cấp cho giới siêu giàu.

148 PORTFOLIO VIETNAM
ĐẢO NGỌC
ĐỂ

Với ngân sách khổng lồ 500 tỷ USD, siêu dự án Neom chính là yếu tố chính trong kế hoạch Tầm nhìn 2030 của Saudi Arabia nhằm đa dạng hóa nền kinh tế phụ thuộc vào dầu mỏ của quốc gia này. Trong đó, Sindalah - hòn đảo quyến rũ rộng 840.000m² ngay ngoài khơi vùng Tabuk - chắc chắn sẽ tạo nên một cuộc cách mạng trong ngành du thuyền quốc tế khi chính thức khai trương vào năm 2024. Du khách vùng Vịnh sẽ có cơ hội “thoát ly” khỏi giới hạn thời tiết Địa Trung Hải và Caribbean truyền thống để tìm kiếm một trải nghiệm mới mẻ hơn, chỉ bằng cách di chuyển xuống kênh đào Suez biểu tượng – mất 17 giờ từ các cảng du thuyền lớn trong khu vực. Sindalah hứa hẹn sẽ là khu vực nghỉ dưỡng lý tưởng quanh năm và nằm ngoài tầm ảnh hưởng từ những cơn bão nhiệt đới hay mùa đông khắc nghiệt. Để tối đa hóa năng lực phục vụ, những người điều hành đảo này đã xây dựng bến du thuyền sức chứa 86 chiếc và có khả năng đón tiếp những siêu du thuyền dài đến 180m.

Ngoài lợi thế mặt biển xanh trong, nơi đây còn là vùng đất ẩn chứa cuộc hội ngộ tuyệt đẹp giữa bãi biển ngập tràn ánh nắng hay những hồ bơi mát rượi đầy đủ tiện nghi. Hơn thế nữa, Sindalah đưa du khách tránh xa đám đông nhộn nhịp của French Riviera

và Caribbean, đồng thời khám phá một khu bảo tồn độc quyền kết hợp hài hòa giữa phong cách Monaco với sự quyến rũ sang trọng của Saint-Tropez. Kỳ nghỉ của bạn sẽ tràn ngập những cuộc phiêu lưu thú vị khi rong ruổi chèo thuyền trên biển hay mạo hiểm lặn sâu xuống vùng đại dương đầy mê hoặc, nuông chiều bản thân bằng vô vàn chuyến mua sắm thỏa thích và tận hưởng những liệu trình spa tối tân. Khi hoàng hôn buông xuống, du khách thỏa sức say sưa trong bầu không khí sôi động của các nhà hàng cao cấp nằm rải rác trên đảo.

149 PORTFOLIO VIETNAM

Dẫn đầu kiến tạo những kiệt tác kiến trúc của Sindalah là kiến trúc sư kiêm nhà thiết kế siêu du thuyền Luca Dini. Ông và nhóm gồm các kỹ sư hải quân, nhà thiết kế may mặc và thiết kế nội thất cũng như các nhà làm phim hoạt hình 3D đã chế tạo gần 100 siêu du thuyền xa xỉ hiện đang rong ruổi trên khắp các vùng biển toàn cầu. Kiến thức sâu rộng về kiến trúc trên cạn và trên biển, cùng với sự hiểu biết sâu sắc về khát khao cũng như đam mê của cộng đồng du thuyền toàn cầu, đã tạo dựng nền móng vững chắc để các thiết kế của Sindalah thăng hoa trên vùng Biển Đỏ. Ông khéo léo kết hợp các công nghệ tiên tiến, chẳng hạn như tấm lợp động học phản ứng với năng lượng mặt trời và thủy tinh pha lê đúc 3D, vào từng kết cấu xây dựng phảng phất tinh thần tương lai.

Ngay khi chiếc du thuyền hiện đại của bạn neo đậu vào cảng biển của Sindalah, bạn sẽ ngay lập tức bị cuốn hút bởi những tiện nghi nghỉ dưỡng xa hoa đến từ hai “ông lớn” trong ngành khách sạn cao cấp là Marriott International và Four Seasons Hotels & Resorts. Lần đầu tiên, khách sạn Autograph Collection thuộc Marriott International được xây dựng tại Saudi Arabia với 66 phòng và suite sang trọng. The Luxury Collection xuất hiện hào nhoáng với diện mạo một khu nghỉ dưỡng cạnh biển gồm 70 phòng và biệt thự được bài trí trang nhã, cũng như một khách sạn gồm 115 căn suite tọa lạc ngay trung tâm bến du thuyền sôi động của Sindalah. Four Seasons mang đến hòn đảo xinh đẹp này 225 phòng và suite tinh tế nhìn thẳng ra bãi biển hoang sơ, cùng với đó là 52 biệt thự xa hoa sở hữu hồ bơi riêng, cùng với

150 PORTFOLIO VIETNAM

Biệt thự đẳng cấp Tổng thống và Hoàng gia. Để quyến rũ du khách dấn thân vào những cuộc vui ngoại hạng, Sindalah giới thiệu một câu lạc bộ bãi biển đặc biệt, 51 cửa hàng cao cấp, các cơ sở thể thao và chăm sóc sức khỏe phong phú đa dạng, cũng như một lịch trình dày đặc các lễ hội và sự kiện diễn ra quanh năm. Nền ẩm thực trên đảo cũng hứa hẹn chứa đựng rất nhiều trải nghiệm hay ho với 38 địa điểm ăn uống cao cấp được bố trí rải rác.

Chris Newman, Giám đốc điều hành của NEOM Hotel Development, bày tỏ: “Với Sindalah, chúng tôi đang kiến tạo một điểm đến tuyệt vời dành cho các du thuyền. Hòn đảo sẽ là một thiên đường ẩm thực, cũng như giới thiệu vô số dịch vụ ẩm thực cao cấp và đa dạng chưa từng có ở bất cứ đâu.”

Mỗi đối tác khách sạn tại Sindalah đều tự mình kiến tạo một cuộc phiêu lưu ẩm thực độc đáo, với điểm nhấn là những dịch vụ độc quyền cộng tác cùng nhiều đầu bếp và thương hiệu nổi tiếng. Hơn nữa, cam kết vững chắc trong việc nuôi dưỡng tài năng ẩm thực trẻ của Saudi Arabia sẽ thúc đẩy sự phát triển của thế hệ đầu bếp cũng như văn hóa ẩm thực tại đây lên một tầm cao mới.

Giữa vòng tay bao la của Biến Đỏ, hòn đảo Sindalah gánh vác sứ mệnh trở thành một “five-minute destination”, nơi mọi dịch vụ và tiện nghi đều có thể tiếp cận dễ dàng và nhanh chóng, đồng thời giúp du khách có thể thong thả tản bộ mà không bận tâm đến tiếng kèn xe ô tô. Hãy quên đi những nỗi lo về tình trạng giao thông ngột ngạt tại các đô thị lớn, vì giờ đây mối quan tâm duy nhất của bạn sẽ chỉ là lựa chọn một nơi thật hoàn hảo để chèo thuyền hay thỏa thích bơi lội giữa những con sóng mà thôi.

151 PORTFOLIO VIETNAM

DESTINATIONS

GIA NHẬP THẾ GIỚI

CỦA NHỮNG TINH ANH

Sự ra đời và phát triển của các câu lạc bộ độc quyền sang trọng trên toàn cầu đã và

đang thay đổi phong cách tận hưởng của giới thượng lưu theo một chiều hướng xa xỉ và tinh tế hơn. Với rất nhiều tiêu chuẩn khắt khe được đặt ra để sở hữu “tấm vé

vàng” bước chân vào các hội sở tư nhân này, những gì mà khách hàng nhận lại được đánh giá là vô cùng xứng đáng. Hãy cùng Portfolio Vietnam điểm qua một số câu lạc bộ nổi danh từ lâu, cũng như khám phá cách thức mà họ tuyển chọn những thành viên tham gia vào cộng đồng tinh hoa của mình.

152 PORTFOLIO VIETNAM
PRIVATE CLUBS AROUND THE WORLD
EXCLUSIVE

HURLINGHAM CLUB (LONDON)

Câu lạc bộ Hurlingham rộng 42 mẫu Anh nằm dọc theo sông Thames là một ốc đảo xanh mướt, cung cấp các hoạt động thể thao và kết nối tư nhân hạng nhất cho các thành viên. Giống như bất kỳ câu lạc bộ thành viên tư nhân nào khác, nơi đây cũng có quy trình tuyển chọn nghiêm ngặt mà chỉ những người có chung mục tiêu và giá trị sống mới được chấp thuận tham gia. Các thành viên sẽ có cơ hội chiêm ngưỡng tay vợt Rafael Nadal tập luyện ngay trước thềm Wimbledon. Khi bước vào khu vực tiếp tân Palm Court có mái vòm bằng kính, những vị khách quý sẽ được nếm thử món canapé truyền thống xen lẫn hiện đại thơm ngon, cùng trứng scotch do các đầu bếp nổi tiếng thế giới chế biến. Khuôn viên được cắt tỉa hoàn hảo đã từng tổ chức những sự kiện hào nhoáng như triển lãm xe hơi sang trọng Fête Champêtre & Concours d’Elégance, và Dinner & Carols by Candlelight với sự tham dự của Hoàng gia Anh. Tuy nhiên, phí tham gia Hurlingham Club vẫn chưa được tiết lộ, bên cạnh đó danh sách thành viên sẽ chỉ được cân nhắc theo từng năm.

CORE CLUB (NEW YORK & MILAN)

Vào năm 2005, Jennie và Dangene Enterprise đã thành lập một trong những câu lạc bộ độc quyền ưu tú nhất ở New York. Những vị khách quen nổi tiếng tại đây có thể kể đến như Giám đốc điều hành Starbucks Howard Schultz hoặc cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton. Dựa trên khái niệm “cộng đồng tự chọn”, mỗi cá nhân trong nhóm phải đặt cọc 100.000 đô la và đề cử một nhân vật xứng đáng gia nhập khác. Được đào tạo nghiêm ngặt về trí tuệ cảm xúc, nhân viên tại đây xuất sắc phục vụ cho sở thích của các thành viên, bao gồm lựa chọn đồ uống, thức ăn và nơi lưu trú cho các thành viên ở xa đến. Cộng đồng xuất chúng của Core tự hào về quá trình tuyển chọn không dựa trên tiền bạc hay tên tuổi, mà đó phải là những nhà tư tưởng đổi mới trải rộng trong 13 ngành nghề, bao gồm kiến trúc, nghệ thuật, tài chính, chăm sóc sức khỏe, thời trang, khách sạn, khoa học, thể thao và công nghệ. Các cá nhân được chọn sẽ trả một khoản phí 50.000 đô la và phí hàng năm là 15.000 đô la, đồng thời phải nhận được lời giới thiệu từ một thành viên của The Core. Chi nhánh tại New York sở hữu một nhà hát hiện đại, một phòng ăn phục vụ ẩm thực của Chef de Cuisine Marc Howard, và một thư viện chứa đầy các tác phẩm cổ điển, hiện đại và đương đại. Còn tại cơ sở Milan, Ý; những vị khách quyền lực sẽ được hưởng thụ trong không gian rộng 4.000 m 2 theo phong cách graffiti táo bạo từ Bushwick Collective, lắng nghe âm nhạc điện tử nhẹ nhàng và tận hưởng các món ăn tinh tế.

153 PORTFOLIO VIETNAM

BLACKS CLUB (LONDON)

Được xây dựng vào năm 1732, lịch sử huy hoàng của tòa nhà bắt nguồn từ tận thời Georgian. Sau gần 200 năm, Blacks Club ra đời (1992) như một tuyên ngôn phản kháng đối với câu lạc bộ White’s club – một tụ điểm quen thuộc của các quý ông da trắng ở London. Để trở

thành thành viên tại đây, bạn phải là một người “cực kỳ thú vị và giàu năng lượng”. Bạn sẽ được gợi ý nên để lại cái tôi của mình phía sau và tham gia các cuộc thảo luận điềm tĩnh cũng như trung thực, nhằm đưa thế giới đi đúng hướng. Ngoài gói thành viên hàng năm và gói thành viên chung cho các cặp vợ chồng, bạn cũng có nhiều sự lựa chọn thú vị khác. Câu lạc bộ này phục vụ các món ăn à la carte như gan gà áp chảo, camembert nướng, thịt cừu hầm, cùng nhiều món khác, đi kèm với một loạt rượu vang, champagne, rượu whisky hảo hạng và đa dạng cocktail. Thành viên độc quyền sẽ thưởng thức ẩm thực và trò chuyện cùng nhau trong căn phòng ấm cúng được trang trí bằng những bức tranh và bàn gỗ dưới ánh nến, hoặc thưởng thức triển lãm thời trang và nghệ thuật cũng như các đêm nhạc có sự góp mặt của nhiều nghệ sỹ nổi tiếng.

SOHO HOUSE (ANH, CHÂU ÂU, CHÂU Á VÀ BẮC MỸ)

Được thành lập vào năm 1995, chi nhánh đầu tiên của câu lạc bộ này được mở tại Greek Street ở London. Gần 3 thập kỷ đã qua, thương hiệu đã phát triển 22 chi nhánh, trong đó có chi nhánh Redchurch Townhouse, Istanbul, Mumbai và Amsterdam mở cửa không giới hạn số lượng khách hàng, trong khi tất cả các địa điểm còn lại chỉ đón tiếp thành viên độc quyền. Chính các thành viên câu lạc bộ sẽ quyết định ai đủ tiêu chuẩn bước chân vào cánh cửa Soho House, dựa trên các tiêu chí về thành công và tinh thần sáng tạo. Soho House hiện cung cấp nhiều hạng mức cho thành viên, tùy theo mỗi địa điểm và địa phương sở tại. Trở thành thành viên tại nơi này đồng nghĩa với việc bạn có thể hưởng thụ những tiện nghi như không gian phòng chờ, spa và hệ thống 15 nhà hàng sang trọng.

154 PORTFOLIO VIETNAM

KEE CLUB SHANGHAI (THƯỢNG HẢI)

Nằm gọn trong tổ hợp biệt thự đôi bằng đá có từ những năm 1920, Kee Club Shanghai mang đến cho các thành viên một môi trường riêng tư được vây quanh bởi nghệ thuật, ẩm thực, rượu, âm nhạc và kiến trúc tuyệt đẹp. Những vị khách nổi tiếng nơi đây phải kể

đến như nữ diễn viên Gwyneth Paltrow, nhạc sĩ Mick Jagger và Sting, diễn viên Jude Law, cựu Tổng thống Hoa Kỳ Bill Clinton và kiến trúc sư Nhật Bản Kengo Kuma. KEE Club Shanghai phục vụ các món ăn từ thực đơn truyền thống và mang tính cách mạng do đầu bếp từng đoạt sao Michelin Bjoern Alexander chế biến, kết hợp hoàn hảo giữa ẩm thực Đức với ẩm thực Nhật Bản. Khu vực nhà hàng được thiết kế thanh lịch và trang nhã sẽ cho phép các thành viên vừa ăn trưa vừa trao đổi công việc, trong khi khung cảnh nhìn thẳng ra khu vườn bí mật của câu lạc bộ sẽ là địa điểm tuyệt vời cho một bữa tối hẹn hò lãng mạn. Tương tự như các hội sở trên, bạn cần được một thành viên của KEE Club Shanghai giới thiệu để được xét duyệt tham gia.

ROPPONGI HILLS CLUB (TOKYO)

Tập hợp các nhà hàng hoành tráng nhất, cũng như các quán bar tuyệt vời, Roppongi Hills Club từ lâu đã trở thành một trong những câu lạc bộ tư nhân được tìm kiếm nhiều nhất trên thế giới. Nằm trên tầng 51 của Roppongi Hills Mori Tower, nhà hàng Fifty-One cho phép các thành viên trải nghiệm khung cảnh tuyệt đẹp của thành phố trong khi thưởng thức ẩm thực Nhật Bản và Mỹ, hoặc đơn giản chỉ là thư giãn với một tách cà phê.

Các thành viên cũng có quyền lựa chọn không gian ăn uống riêng tư tại The Sushi Bar, phòng ăn Ý La Cucina, nhà hàng Trung Quốc hiện đại Star Anise cũng như nhà hàng Pháp-Âu sang trọng French Private Dining. Câu lạc bộ chỉ dành cho thành viên này là nơi tuyệt vời để các nhà lãnh đạo trong cả lĩnh vực kinh doanh lẫn chính trị tổ chức hội thảo cũng như thảo luận về nghệ thuật và văn hóa. Library Cafe, thư viện Great Books và thư viện Alley ở tầng 49 luôn sẵn sàng để các thành viên sử dụng miễn phí. Những ai đang quan tâm đến việc trở thành thành viên cần phải điền vào đơn đăng ký, sau đó tuân theo quy trình sàng lọc của Văn phòng Thành viên Câu lạc bộ Roppongi Hills. Tư cách thành viên sẽ yêu cầu bạn đóng một khoản phí bắt đầu, một khoản tiền đặt cọc và các khoản phí thường niên được trả trước.

155 PORTFOLIO VIETNAM
156
VIETNAM
PORTFOLIO

MUA ẤN PHẨM Ở ĐÂU

WHERE TO BUY

ĐẶT BÁO TRỰC TIẾP circulation@oriental-media.com

Tel: +84.28 3844 1612 +84.28 3844 1728 (Ext 102)

TP. HỒ CHI MINH

PHƯƠNG NAM

Saigon Center Lầu 1, 65 Lê Lợi, Quận 1 +84.28 3821 7131

Vincom Centre B

B2, 72 Lê Thánh Tôn, Quận 1 +84.28 3823 3549

Vivo City

Tầng 3, 1058 Nguyễn Văn Linh, P. Tân Phong, Quận 7 +84.28 3775 4428

Crescent Mall

30-31-32 Tôn Dật Tiên, Quận 7

Đại Thế Giới 105 Trần Hưng Đạo, Phường 6, Quận 5 +84.28 3857 0407

Parkson Hùng Vương

Lầu 2, 126 Hùng Vương, Quận 5 +84.28 2222 0225

Book City Hồng Bàng

Tầng 2, TTTM Garden Mall, 190 Hồng Bàng, Quận 5 + 84.943 660 101

Book City Vạn Hạnh Mall Tầng 3, 11 Sư Vạn Hạnh, Phường 12, Quận 10 +84.943 660 101

940 Ba Tháng Hai, Quận 10 +84.28 3866 4444

03 Nguyễn Oanh, Phường 10, Quận Gò Vấp

ĐIỂM KHÁC

FV HOSPITAL

6 Nguyễn Lương Bằng, Nam Sài Gòn, Quận 7 +84.28 5411 3333

CÁ CHÉP

211-213 Võ Văn Tần, Quận 3 +84.28 6290 6951

HÀ NỘI

PHƯƠNG NAM

Garden Mall

S3-08, Lầu 3, Mễ Trì, Từ Liêm +84.24 3787 6434

Lotte Center

Lầu 4, 54 Liễu Giai, CốngVị, Ba Đình +84.24 3267 6059

Vincom Plaza

Tầng 4, Ô 13-14, 54A Nguyễn Chí Thanh, Láng Hạ, Đống Đa

Vincom Plaza

Tầng 4, 191 Bà Triệu, P. Lê Đại Hành, Q. Hai Bà Trưng

BÌNH DƯƠNG

PHƯƠNG NAM

Lô F26, Tầng 1, Aeon Bình Dương Canary, Đại Lộ Bình Dương, P. Bình Hòa, Thị xã Thuận An

ĐỒNG NAI

PHƯƠNG NAM

Vincom Plaza

Lầu 3 (Gian hàng 06.07.08), 1096 Phạm Văn Thuận, Khu Phố 2, P. Tân Mai, Tp. Biên Hòa

LẠT

PHƯƠNG NAM

18-20 Khu Hòa Bình +84.263 351 0078

Sân Bay Liên Khương Đức Trọng

NHA TRANG

PHƯƠNG NAM 17 Thái Nguyên +84.258 356 3415

ĐÀ NẴNG

PHƯƠNG NAM 252-256 Lê Duẩn +84.236 382 1470

68 Phan Chu Trinh

Vincom Plaza L3-L12, Tầng 3, Ngô Quyền, P. An Hải Bắc, Q. Sơn Trà

HUẾ

PHƯƠNG NAM 131 & 133 Trần Hưng Đạo

CẦN THƠ

PHƯƠNG NAM 06 Hòa Bình +84.292 381 3436

157 PORTFOLIO VIETNAM
ĐỊA
ĐÀ

IF LUXURY IS YOUR LIFE, WE SPEAK YOUR LANGUAGE

ORIENTAL MEDIA & EVENTS COMPANY LTD 19/24 DOAN THI DIEM STREET, WARD 1, PHU NHUAN DISTRICT, HO CHI MINH CITY, VIETNAM T: +84.28 3844 1612 | E: business@oriental-media.com www.oriental-media.com DEDICATED for WATCH CONNOISSEURS thoigianmagazine thoigian_magazine thoigianmagazine.com

ARTURA

FULL
OF McLAREN THE NEXT GENERATION SUPERCAR. A distillation of every attribute inherent in a McLaren. With ultra-light engineering and blistering electrified power, experience the high-performance hybrid supercar. McLaren Singapore 5
Singapore
Fuel Consumption (combined): 5.8L/100km; VES Banding: C2 Terms and conditions apply. Specifications may vary from images shown.
THE
FORCE
Leng Kee Road,
159089 6251 6888 | 8338 6279 singapore.mclaren.com

Scan to book your Artura experience

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.