J A E G E R - L E C O U LT R E MASTER GR ANDE TR ADITION CALIBRE 948 Với đường kính chỉ 25,5mm, mỗi mặt số Master Grande Tradition Calibre 948 là một tác phẩm nghệ thuật thu nhỏ, lấy mất của đội ngũ nghệ nhân bậc thầy Métiers Rares® gần 70 giờ (55 giờ dành riêng quy trình tráng men champlevé) làm việc tỉ mỉ. Bên dưới mái vòm, nền mặt số là một đĩa sơn mài mờ ứng dụng họa tiết guilloché gợn sóng xanh lam sống động gợi liên tưởng mặt biển chuyển động cũng như ảnh hưởng của mặt trăng lên thủy triều. Trong cửa sổ tròn, flying tourbillon dường như lơ lửng, quay trong 60 giây. Như trên tất cả các bộ đếm giờ thế giới kinh điển, mỗi múi giờ được thể hiện bằng tên một thành phố, sắp xếp thành vòng xung quanh mặt số trung tâm. Bên ngoài vòng thành phố là hai vòng cố định đồng tâm: hiển thị 24 giờ với bộ số cùng chỉ số hình chữ nhật ứng dụng, bên cạnh vòng phút khắc laser trên vành sơn mài xanh lam. Mô phỏng chuyển động trái đất trên
trục của nó, bản đồ trái đất hình vòm - cùng với Universal Tourbillon và vòng thành phố - tạo nên vòng xoay 360 độ hoàn chỉnh trong 24 giờ, luôn chỉ ra đúng thời gian ở mỗi thành phố. Giờ được đánh dấu trên vòng tiếp giáp với tên thành phố là giờ trong khu vực của thành phố đó. Nó được thiết đặt nhờ núm vặn, đồng bộ hóa tất cả các múi giờ trên khắp thế giới. Khi đến một điểm đến mới, giờ địa phương được điều chỉnh bởi cùng một núm vặn, chỉ di chuyển kim giờ, trong một giờ nhảy về phía trước hoặc sau, cho phép phút, giây tiếp tục chạy chính xác. Trong đường kính 43mm, vỏ vàng trắng là sự bổ sung hoàn hảo cho mặt số. Bao gồm hơn 80 bộ phận, vành gờ kính lồi tương phản với các đường vát rộng trên vấu và các cạnh vấu được làm rỗng tạo thêm sức căng năng động. Các bề mặt phun cát vi mô, đánh bóng và chải satin kết hợp hài hòa nhằm tối đa hóa sự phát sáng.
THỜIGIAN 121
