Handbook Chino

i The Information HANDBOOK

智利 业余时间 健康 风俗习惯 数据 生活成本 智利天主教大学Duoc学院

信息 1

2

i The Information HANDBOOK 这本小册子会帮助你更好地 融入在智利的生活，你可以 在这里面找到有关智利这个 国家的信息、联系电话和一 切方便你了解和适应这个新 环境的信息。

3

4

智利 到达智利 在智利生活 旅游 首都圣地亚哥

业余时间 在智利圣地亚哥的休闲时间 智利工艺品 比尼亚德尔马

健康 注意事项 私人医院

风俗习惯 智利方式 典型表达

数据 货币兑换 银行 商业 通讯系统 交通

生活成本 住宿 价格

智利天主教大学Duoc学院 我们是谁? 学生事务 国际关系 联系

信息 在智利的外国领事馆 个人成绩 5

智利宗座天主教DuocUC大学 和国际交流部欢迎您来智利 学习，并希望您在智利和本 校积累最好的学习经验。 哈伊麦 阿尔卡尔德 智利宗座天主教 DuocUC大学校长

卡洛斯 因瑞森 国际交流部部长 6

7

到达智利

如何到达智利

从欧洲、美国和其他美洲主要城市，每天 几乎都有超过二十条航线飞往圣地亚哥。 机场信息 www.aeropuertosantiago.cl

8

所有乘客进入智利境内，都需要向国际警察出示证件（护 照或者身份证），以及盖章的签证。 在入境前，来自加拿大、美国、墨西哥及澳大利亚的乘 客应支付“互惠税”，以回报智利旅客进入这些国家所支 付的签证费用。 之后，您可以找到行李输送带，在这里有免费行李推车。 下一步是检查行李，海关检查及农业和畜牧业（SAG）检查。

9

到达智利

圣地亚哥

拿到外国人居住身份证： 办理地址：HUÉRFANOS 大街1570,MANUEL RODRÍGUEZ 街拐角处 SANTA ANA 地铁站附近

所需证件： 1、有效护照上加盖居住签证，及国际警察出示的外国人员登记入册证明。 2、身份证费用支付证明。 3、护照页的复印件，其中包括： A）持有人身份证明 B）护照有效期及发放的签证 C）进入智利的日期（如果签证领事） D）外籍人登记卡 10

机场交通 从机场到圣地亚哥市中心，全天24小时有 多种选择。但我们推荐选择机场官方有牌 照的交通服务。 机场配备一家“迷你客车”或者叫“Transfer” 的交通公司。每辆车可以载客9人，并将乘 客从机场直接送到目的地。可以在机场买 票，也可以到达目的地之后买票。每张票 价约6500比索。 最快最直接但最贵的方式是出租车。从机场 到市中心大概需要2万比索（将近40美元）。

如果申请身份的时间超过30天，你必须先取得由内政部 或移民署发放的特别授权，或者一份申请已经被批准的 受理证明。 11

12

智利

智利位于南美洲西海岸，总 长度超过2485公里，穿越了 沙漠，高山，平原，森林，冰 原……智利的主要生产部门， 包括采矿、林业、农业、农 作物保护，酿酒、渔业、旅 游和工业。

面积：756,096 Km2 人口：17,094,275 首都：圣地亚哥 语言：西班牙语

13

在智利生活

官方货币 智利的官方货币是智利比索，硬币有1比索，5 比索，10比索，100比索和500比索，纸币有1000比索，2000 比索，5000比索，10,000比索和20,000比索。 建议在银行、换钱所及自动取款机换钱。千万不要在街 上换钱。 在智利有着一个庞大的自动取款机网络。信用卡支付已经 制度化，并在主要服务和一般贸易中广泛应用。

时区 UTC/GMT 少于4小时 14

安全 智利是拉美地区最安全的国家。智利警察对街道上的民 众安全负责，这一点得到智利群众的认可。为了防止警察向你索 要证件（这是合法的，虽然在智利不是很常见），我们建议您随身 携带您的身份证或护照（或复印件）。切勿试图贿赂智利警察。

科技 智利拥有优良的网络和无线网络连接，此外还有先进的 手机服务。

能源 电压是220伏特，50赫兹。为110伏特设计的装备需要 使用转换器。旅游装置及笔记本电脑通常会自带高压转换器 (110V-240V)，可以适应智利电流。 15

在智利生活

旅游信息

旅游 智利的圣佩德罗-阿塔卡马，复活节岛，巴塔哥尼亚，百内国 家公园等等，这些自然奇观越来越得到国际旅客的青睐。 您可以根据实际情况选择多种消费方式：钓鱼小屋、山小 木屋、河流和海洋、漂流、划船、徒步旅行、登山、帆 板、冲浪、登山、滑雪、摩托车等。 关于上述信息，智利有32个国家公园，47个国家级自然保护区 和15个天然纪念碑可供参观，您可以尽情欣赏大自然风光。 16

SERNATUR（国家旅游服务）已在机场和大多数城市设有 办事处和信息亭。 圣地亚哥的总部设在 Providencia大街 1550号(Manuel Montt地铁站)。

工作时间 星期一到星期五，09:00 到18:00，

星期六09:00 到 13:00 联系电话:7318310

智利的假期 新年 圣周 劳动节 伊基克海军节 圣贝德罗和圣保罗节 圣女卡门节 圣母升天节 国庆节 建军节 哥伦布日 万圣节 圣母无原罪日 圣诞节

1月1日 3—4 月（日期不定） 5月1日 5月21日 6月29日 7月16日 8月15日 9月18日 9月19日 10月12日 11月1日 12月8日 12月25

有时变更一些日期，移到周一或周五，以延长周末。 17

首都圣地亚哥 智利的首都圣地亚哥，1541年2月12日建立在Huelén山脚 下，今天这座山叫塞罗圣.卢西亚，集园林、观望台和纪 念碑于一体。 这座城市坐落在素有“圣地亚哥盆地”之称的平原上， 又称智利圣地亚哥，是智利最主要城市。它海拔543米， 总面积15554平方公里，离海岸线100公里，距安第斯山脉 40公里，是智利人口最多的地区。根据最新的2002年全 国人口普查，圣地亚哥首都区的总人口为6.013.185人。 今天，圣地亚哥已成为拥有600多万人口的现代化城市，集 中了国家主要文化、经济、工业和商业活动。 优越的地理优势，从首都驱车一个多小时，便可以到它著 名的滑雪场，或者在闻名世界的海滩上冲浪。 国家主要的管理、商业、文化、金融和政府机构都位于 圣地亚哥市，它们代表了这座城市以及这个国家的主要历 史，除了位于瓦尔帕莱索的国会。

18

气候 圣地亚哥的气候非常类似地中海气候。春 季和夏季是从九月到三月，在17°C和33° C之间（55°F和96°F），秋冬季从三月到八 月，在0°C和15°C之间（36°F和59°F）。冬 季降雨，夏季干热，但夏季夜间气温下降得 较多，几乎从不下雨。

19

在智利圣地亚哥的休闲时间 近几年在圣地亚哥打发休闲时间的机会显著增多。 剧院和画廊的各种参观邀请在，电影院里观赏好莱坞和 欧洲的最新影片，欣赏古典音乐会，及市剧院的歌剧季。 但你也可不必购买昂贵的门票，享受一些戏剧或音乐。 在小文化中心、剧院和俱乐部、酒吧有很多趣味十足的 表演；在夏夜，戏剧团体在公园及城市广场进行表演。

20

1. Barrio Bellas Artes - Lastarria

2. Bella Vista - Cerro San Crist贸bal

3. Mercado y Vega Central

4. Plaza de Armas - Centro Cultural la Moneda

21

在智利圣地亚哥的休闲时间 智利工艺品 地址 Bellavista 大街 0357号–Providencia 电话 (2)7779429 网址 http://www.artesaniasdechile.cl/artes/ 工艺品中心 地址 Alameda 与Carmen大街交界处 电话 (2)6326618 土著艺术展览中心 地址 Santa Lucía工艺品市场中心内 电话 (2)6323668 美洲民间艺术博物馆 地址 Compañía大街 2691–圣地亚哥 电话 (2)9771721 网址 http://www.mapa.uchile.cl/ Bellavista 工艺品市场 地址 Pío Nono 73 - Providencia 电话 (2)7774582 地址 http://www.patiobella.cl/newsite/index.html Pomaire 工艺品市场 地址 78路，太阳高速50公里处 网址 http://www.todoamano.cl/ Los Domínicos 工艺品市场 地址 Apoquindo 大街9085号 电话 (2) 2019749 网址http://www.pueblitolosdominicos.com/

22

本地和工艺品交易会 在工艺品交易会上，你可以买 到智利的传统工艺品。

23

比尼亚德尔马

比尼亚德尔马位于智利第五大区，被称为“花园城市”。 它一个著名旅游景点就是各种海滩，人口约30万。 比尼亚德尔马是一个正在发展中的城市，同时是拥有高等 教育机构最多的的第二个大区。它毗邻圣地亚哥，开车或 者坐车大概一个多小时的车程，因其现代化及放松的生活 方式，使其成为大学生理想的学习之地。

24

在比尼亚德尔马市的休闲时光

除了海滩，在这些众多可以 参观的地方，我们给您推荐 以下一些

Sebastiana博物馆（巴勃罗.聂鲁达居） 地址 Ferrari大街692，瓦尔帕莱索 电话 225 6660 网址 www.lasebastiana-neruda.cl

Jardín Botánico Nacional 国家植物园 地址 Camino el Olivar s/n ，比尼 亚德尔马 电话 267 2566

瓦尔帕莱索自然历史博物馆 地址 Palacio Lyon，Condell 1546， Complejo Turístico Laguna Sausalito 索萨利托礁湖度假村 瓦尔帕莱索 地址 Subida Sausalito s/n，比尼 电话 225 7441 亚德尔马 电话 297 6249

25

瓦尔帕莱索 瓦尔帕莱索，被联合国教科文组织评定为“人类文化遗产”， 邻近比尼亚德尔马市。它是智利和南美洲主要港口。此外， 它也是立法首都，因为国会就位于那里。 在这里，您可以漫步参观各种文化和历史景点。 欲了解更多信息，请访问 www.visitevinadelmar.cl

26

27

健康 在智利，没有疟疾和霍乱，因此不需要任何特殊类型的疫 苗。不过，建议预防伤寒，脊髓灰质炎，肝炎和破伤风。 如果你滞留时间比较长，建议您注射乙肝疫苗，如果您计 划去农村地区，建议您接种狂犬病疫苗。 注意饮用自来水（虽然可以饮用，但最初几天会刺激您 的胃）。 圣地亚哥、比尼亚德尔马和康塞普西翁，都拥有良好的医 疗服务设施，他们的诊所都达到了发达国家的水平。所有 私人诊所都接受信用卡支付。但是，在农村地区，寻求医院 和紧急护理比较困难。 这三个城市都有着广泛的药店网络，你可以找到你需要的 任何药物。如果你需要抗生素，则必须提供医生处方。

28

在圣地亚哥

在比尼亚德尔马

德国医院 Reñaca医院 地址 Vitacura大街 595， 地址 Anabaena 336，Reñaca， Vitacura区 比尼亚德尔马 电话 265 8800 电话 2101111 Indisa医院 地址 Santa María大街 1810号，Providencia区 电话 362 5555

比尼亚德尔马医院 地址 Limache大街 1741，比 尼亚德尔马 电话 232 3800

Santa María医院 地址 Santa María大街 0500，Providencia区 电话 4612000

海城诊所 地址 13 Norte 635，比尼亚 德尔马 电话 245 1000

Dávila医院 地址 Recoleta 大街464 号，Recoleta区 电话 730 8000 29

风俗习惯

在智利，人们习惯一日三餐或者四餐：早餐，午餐，下午茶 和晚餐，午餐和晚餐最为重要。 智利人喜欢讲究礼仪，但作为一个外国人，也许能享受一 点“特权”。 您需要习惯问候的方式。男子之间相互握手问好，女子和 女子之间，及和男子之间 行贴吻礼，时间很短（只有一个），吻右脸颊，甚至在两个 陌生人之间也常如此行礼。同样还可以添加一个仪式性 的握手。告别时同样如上进行。 30

直到中午，人们还用“早上好”这样的问候语，“下午好”（中午12 点至晚上8点左右），“晚安”、“晚上好”（晚上8点以后）；告别可以 说“待会见”或者“再见”；当您拒绝邀请时，可以说“不，谢谢”， 而简单的“谢谢你”可能会被理解为“是”（“是的，谢谢你”）。

约会时迟到15分钟是可以接受的。相比之下，这些大巴和 飞机都是非常准时出发。大多数办公室要求着正装（领 带和外套）。 在同事和熟人之间，通常会迅速地从“您”转换成“你”， 除非是非常正式的情况下不会这样。特别在年轻人（最多 35岁）之间，经常用“你”相互称呼。然而，和年长者和 尊者谈话时，我们建议使用“您”，即便对方称呼“你”。

31

风俗习惯

也许最让你困惑的，是智利人说话时的语速及他们使用的 智利俚语。这些俚语通常词典里是找不到的。 32

下面是常见的智利俚语。 • • • • • • • • •

A PATA:走路去某地 AL TIRO:立即，马上 APESTADO:生气、愤怒 ARRUGAR:悔改、放弃 BACÁN:非常棒 CACHAI:明白 PIOLA:东西/人安静，清爽 POLOLA–POLOLO:女朋友-男朋友 FOME:Aburrido 无聊 33

34

数据 35

数据 货币兑换 如果需要换取智利货币或者国外货币，这里我们为你提供 一些货币兑换所的地址

圣地亚哥 Afex兑换所 地址“Apumanque”商业中心，Apoquindo 大街6089 - Local 3处，Las Condes区 电话 202 11 78 Ventura兑换所 地址“Apumanque”商业中心，Apoquindo大街 6089号 Local 368处，Las Condes区 电话 224 91 80 圣地亚哥兑换所 地址 九月十一号大街 2327号- Local 15处，Providencia区 电话 234 58 18 Intermundi Ltda兑换所 地址 圣地亚哥市中心，Moneda 街896 电话 671 24 75

36

银行 对外开放时间 星期一到星期五，09:00 到 14:00

商业 圣地亚哥商店的营业时间是： 星期一到星期五，10:00-20:00，中间不休息 星期六，10:00-14:00 大型商场和连锁超市的营业时间是 星期一到星期日，10:00-2100 在外地，小商店早上营业，中午关门，下午再营业。大商城 通常上午11时左右开门，一直营业到晚上9点。

小费 在餐馆，账单里一般不包括10％左右的小费。通常是先结 账，然后将小费放在桌子上。在很多诸如加油站或停车场 的地方，会给提供服务的员工100或200比索小费，但对出租 司机不需要支付小费。

37

通讯系统 有话吧或者网吧，在那里你可以打长途电话。 您也可以购买手机卡，它们的面额有1,000比索，3,000比 索，5,000比索或10,000比索，可从在任何电话上使用。 如何从手机上拨打电话 •从固定电话拨打移动电话：你必须在电话号码前加09。 •从移动电话到移动电话：您只要直接拨打电话号码。 •从移动电话到固定电话：您必须前缀城市代码（圣地亚 哥02）。 公共电话每分钟200比索（0.35美元），如果拨给手机，每分 钟300比索。对于本地电话，只需拨打相应号码（无前缀）。 国内电话：国内长途电话的价格和市内电话的价格越来 越接近。 要从另外一个城市拨到圣地亚哥，您必须拨公司代码+2+电 话号码。例如：拨给ENTEL公司的：123+2+2641719 国际电话 您必须拨打：承运商代码+0+国家代码+区号+电 话号码。例如，拨打给华盛顿特区，例如Viacarrier电话 公司：188+01+202+电话号码。

38

通讯系统 智利的国家区号是56 圣地亚哥的是02 比尼亚德尔马的是32

运营商代码 1墨西哥电信110 Telefonica公司121 ENTEL公司123 Movistar公司181 Mundo公司188 39

通讯系统 手机: 这些套餐和各种移动电话公司覆盖的范围仅限于 城市中心。 无居留签证的外国人只能购买预付费电话消费，这比套餐 要贵，而且不能拨打国际长途电话，但可以接听国际长途。 邮局系统:智利的邮局系统非常完善。参考价格表如下 • 国内邮寄，310比索 • 寄往北美洲，400 比索 • 寄往世界其他地区，470比索 智利邮政总部 地址 Plaza de Armas（圣地亚哥市中心） 营业时间：周一至周五08:00至19:00 星期六09:00至14:00。 您还可以在圣地亚哥其他区找到“智利邮局”办公点。 国际航空邮件寄送，到达中欧和北美通常需要5至10天。 如果想特快递送，您需要额外支付费用。 挂号信：重要邮件同样可以通过“挂号信”寄出。

40

紧急电话 救护车

报警

103

131 132 133（警察） 134 智利警察调查局 消防

信息查询

41

42

数据

交通

出租车 乘车注意出租车内的计时器开启，并按照计时器显示付费。 圣地亚哥出租车的起步价是250比索，每200米加收150比 索。这意味1公里大概需要750比索。如果路程较远，建 议跟司机协商好一个固定价格，包括回程费用。不要在 车上留下财物。 如果你晚上出去，建议乘坐无线电出租车，不要在街上拦 出租车。虽然费用有点贵，但他们的车性能更安全，更现 代化。出现问题，你可以投诉到他们公司。

公共交通 圣地亚哥的交通系统被称为“Transantiago”，包括小巴，巴 士和地铁。要乘坐这些，你需要买一张“BIP”卡。“BIP” 卡是一种形状类似信用卡的预付卡。可在任何地铁地铁售 票口购买，价格是1300比索，可以多次充值。 欲了解更多信息或了解不同的巴士路线，您可以访问以下 链接：HTTP://WWW.TRANSANTIAGO.CL 43

数据

交通

圣地亚哥地铁服务一流。它清洁、廉价、快捷、安全。 详细可查询 www.metro.cl

圣地亚哥地铁 地铁每次收费：500-650比索 巴士每次收费：500-650比索 1号线：红色，从西向东运行。 2号线：黄色，从西北到西南。 4号线：绿色，从东北到西南。 5号线：绿色，从市中心到东城。

地铁系统有不同的费率，票价根据不同的时段（受客流量 的影响）有所不同。

44

45

数据

交通

城际客车 有许多汽车公司提供城际、城郊包括去国外的客车服务， 比如可以开往阿根廷、秘鲁、玻利维亚、巴西、厄瓜多 尔、巴拉圭、乌拉圭。服务整体不错，比较守时。

汽车站 下列地方是汽车始发站，并可以购买车票。 • 圣地亚哥客运站 （国际旅游和去智利南部）地址 Libertador Bernardo O’Higgins 3850号 电话 37617 55 - 圣地亚哥 网站 www.terminalbusessantiago.cl • 圣博尔哈客运站 （去智利北部和中部旅游）- 圣地亚哥 地址 San Borja 184 - 圣地亚哥 电话 7760645 • Alameda 客运站（TUR- BUS） （去北海岸：比尼亚德尔马 - 瓦尔帕莱索，南部和北部） 地址 Libertador Bernardo O’Higgins 3850号 （地铁圣地亚哥大学站） 电话 27075 00 • Los Héroes客运站 （国际旅游和去智利南北部） 地址 Tucapel Jiménez 21号 - 圣地亚哥 电话 4200099 46

圣地亚哥平面图 这些旅游信息中心和旅行社出售的城市地 图都相当简单。圣地亚哥市最完整、最新 的地图可以在“Páginas Amarillas”上 的电话通讯册中找到。如果想查找具体地 址，可以很容易地在Mapcity 和 Planos 网页上搜索到。

火车服务 国家铁道部列车系统（EFE） 运行路线，从圣地亚哥到智利 南部，之间会通过几个城镇，及 诸如兰卡瓜、塔尔卡、奇廉、 康塞普西翁这样的城市，最后一 站在特木科城。列车有不同层 次座位，满足多种需求。这种交 通工具经济舒适，不过不是很准 时，一般都会晚点。在智利最北 部也有列车，从阿里卡驶向拉巴 斯（玻利维亚）。

中央火车站 网址 www.efe.cl 地址 Libertador Bernardo O’Higgins大街 3170 电话 600 5855000 47

住宿

您可以看看我们推荐的在圣地亚哥的一些客栈名单，月租 18至35万比索。 - Hogar Kolping Internacional (地址 Isabel La Católica 5900 号,Las Condes区) 网址 http://www.hoteleskolping.net/hogarsantiago/ - Residencias Las Orquídeas y Holanda (地址 Orquídeas街 892 号，Holanda街 518号, Providencia区) 网址 http://www.residenciasuniversitarias.cl/

48

最重要的是在您逗留期间，找到一个安 全舒适的居住地。

- Apart Hotel Universitario (地址 José Manuel Infante街 1912 号,Providencia) 网址 http://www.aparthoteluniversitario.cl - Residencia Pedro de Valdivia (地址 Pedro de Valdivia大街 北 517号,Providencia区) 网址 http://www.residenciapvn.cl - Residencial Los Pinos (地址 Obispo Orrego 街52号, Ñuñoa区) 网址 www.pinosazules.cl

49

住宿 除了这些，还有以下这些住宿选择： • 合租公寓 决定租住整个套间，还是套间中的一间，取决于您的倾向和 预算。租一个单间会更容易接触到智利人或者其他外国人。 一般情况下，如果愿意互住，会更便宜、更灵活。租金取 决于位置，大小和房屋质量。月租在170到400美元之间，包 括水电等。在www.compartodepto.cl 和 www.homechile. cl上，您可以找到更多选择。 • 公寓租赁 一座独立公寓，它会给你更多的隐私，舒适性和独立性。 这些想租房的外国学生应该租那些配有家电的公寓；除了 支付房租，还需要支付下列费用： • • • •

基本费用（电，水，气，电话）。 楼层公摊费用。 保证金（一个月租金）。 房地产经纪人佣金（如果有这种情况）。

房租提前一个月直接支付给房东。对于租赁不到一个月 的，按天收费。

50

公摊费用包括建筑成本（维修、保安、电梯、照明、礼 宾服务、园林绿化、游泳池等），所有租客都必须缴纳。

在某些情况下，这些费用还包括用水（冷和/或热）和集中供热。 因此，费用金额每月有所变化。在账单中显示的数额是平均值。 消费支出包括水、气、电、电话（如有）、有线电视（如有） 、互联网（如有）的消费。业主负责支付账单，费用从租户租 金中扣除。 租一套带家具的公寓，要求先支付保证金（通常是每月租金金额） ，租期到时返还。但前提是没有损坏或财产损失。 在Providencia,Las Condes或者 Vitacura这样的地方租一间 或者两间房，月租大概在30万到50万比索之间（折合美元600到 1000美金） 51

生活成本

52

相对于其他拉美国家，智利不是生活成本低的国家。但 是，所有主要食品、服务、公共交通、快餐厅比这些工业 化国家便宜得多。 如果在街头市场买水果和蔬菜，则会比在超市里买的便宜 得多。逛一逛Vega中心市场将会是一次很美妙的体验。 应该指出的是，在智利的进口产品比原产地要贵的多。 美元和欧元对智利比索的比价在变化。下面列一个参考值： 1美元= 500智利比索 1欧元= 700智利比索

在超市物品的平均价格：

比索

1升牛奶： 500克黄油： 400克面条： 1公斤苹果： 1 公斤palta： 1 公斤西红柿： 1棵生菜： 1公斤面包： 1公斤奶酪： 1公斤肉： 1瓶葡萄酒： 1公斤大米 1公斤糖 矿泉水： 可口可乐： 咖啡（速溶）： 啤酒：

600 1,000 500 500 2800 800 600 1,000 5,500 6,000 3,500 800 500 400 600 1,000 700 53

生活成本 在智利工作 拿着学生签证的学生不能在智利工作。如果你和一家智 利公司或机构签订了合同（或合同承诺），可以向智利在 国外的领事馆或者在智利的移民局申请签证

移民局： 地址 San Antonio 580–2层 电话 600-626-4222 工作时间：周一至周五08:30-14:00 国际警察局： 地址 Morande街672号 电话 5657863

54

其他平均价格：

上网1小时： 电影票： 报纸： 一包烟：

比索 500 4500 500 2000 55

智利天主教大学DUOC学院

学生事务

56

我们是谁? 智利天主教大学Duoc学院学生会组织成立于2005年，宗旨 是更好地协助学生生活。它的任务是帮助我们的学生和毕 业生进行整体培训。这一点主要是通过政策学习和相关活 动开展帮助学生发展学术、毕业及进入劳工市场。通过这 种方式，为教义传道及国家发展的任务做出贡献。

谁在负责学生事务？ 在每个站点都有一个学生事务主管，另外还有体育协调 员、田园剧协调员、财政援助协调员、校友和就业安置 协调员及学生助理团。在你需要他们帮助的时候，都可 以随时找他们。 通过学生会组织，我们会举行多种多样的活动，让各个不同 系的学生参与，诸如“装饰周”、欢乐聚会、文化体育活 动以及竞赛等等。

57

智利天主教大学DUOC学院

学生事务

大学传教和心灵支持机构 智利天主教大学Duoc学院工农部帮助学生树立信仰，并在 大学内组织援助活动。

健康保险 这些外国学生在智利逗留期间，必须办理国际健康保险。 这些来到天主教大学Duoc学院的留学生，需要出示此复印 件一份。

58

西班牙语 这些来Duoc学院的交换生，会接受一个关 于Duoc学院向导项目培训。他们也可以选 修西班牙语课，提高自己的语言能力。这 个课程是免费的。

DUOC学院校园卡 每个学生都会得到一个Duoc学院校园卡， 通过这个卡他们可以享受我们机构提供的 各种服务。据此卡还可以阅览不同系部的 图书馆，进入实验室及电脑室。此外，他们 还将得到一个电子邮件地址，并连接上网。

无线网络 天主教大学Duoc学院所有站点都覆盖无线 （Wi- Fi）网，可以免费使用。

59

国际关系 国际关系部负责整个注册过程，检查学术事务以及行政管 理工作。此外，也负责为每一个学生提供援助和咨询。

60

联系信息

国际关系部主任 Carlos Hinrichsen先生 国际关系部协调员 María José Costa女士 国际交流部协调员 Gabriela Muñoz女士 国际服务和契约部协调员 Patricia Ratinoff女士 地址 Eliodoro Yáñez 大街 1595,Piso 13. 圣地亚哥 - 智利 电话 56-2-3540174/3540183 传真 56-2-3540001/3540178 邮箱 internacional@duoc.cl 61

智利天主教大学DUOC学院

分部

2

4

9

6

5

首都大区 1. San Carlos de Apoquindo 分部 地址 Camino El Alba 大街12881号,Las Condes 区 2. Antonio Varas 和 Casa Central分部 地址 Antonio Varas 大街666号,Providencia区 3. Padre Alonso de Ovalle 分部 地址 Alonso Ovalle 大街 1586号,Santiago区 4. Alameda分部 地址 España大街8号,Santiago区 62

第五大区

第八大区

10.Valparaíso分部 地址 Brasil 大街，2021号, Valparaíso区

12.Concepción分部 地址 Paicaví 大街3280号, Concepción区

11.Viña del Mar分部 地址 Alvares 大街2366号, Viña del Mar区

8

1

7

10

3

11

5. Plaza Vespucio分部 地址 Froilán Roa 大街7107号,La Florida区 6. Plaza Oeste分部 地址 Américo Vespucio 大街1501号，Cerrillos区 7. Puente Alto分部 地址 Concha y Toro大街 1340号,Puente Alto区 8. Melipilla分部 地址 Serrano大街 395号,Melipilla区 9. Liceo Politécnico Andes分部 地址 Domingo Santa María大街 3640号,Renca区 63

12

在智利的外国领事馆 德国 地址 Las Hualtatas 5677 Vitacura,圣地亚哥 (56-2) 4632500 M-V 9:00-12:00; MI 14:0016:00 hrs.周三-周五9:0012:00; 周三 14:00-16:00

巴西 Alonso Ovalle 1665 - Santiago Centro (56-2) 6982486 L-V 10:00-13:00 y 14:00-17:00 hrs. 加拿大的 Edificio World Trade Center Nueva Tajamar 481 - Piso 12, Torre Norte, Santiago (56-2) 6523800 L-J 8:30-17:30, V 8:30-13:00 hrs.

阿根廷 地址 Vicuña Mackenna Nº41 圣地亚哥 电话 (56-2) 5822606 周一到周五 9:00-17:00 hrs. 澳大利亚 地址 Isidora Goyenechea 3621, 12、13层 - Las Condes, 圣地 亚哥 电话 (56-2) 5503500 周一到周五 9:00-12:00

加拿大 地址：世界贸易中心楼，Nueva Tajamar 481 – 12层, Torre Norte, 圣地亚哥 电话： (56-2) 6523800 周一-周五8:30-17:30, 周五 8:30-13:00 hrs.

奥地利 地址 Barros Errazuriz 1968, 3 层, 圣地亚哥 电话 (56-2) 22347 74 周一到周五 10:00-12:00

中国 地址：Av. Pedro de Valdivia 550, Providencia, 圣地亚哥 电话：(56-2) 2339880 注意: 需要提前预约

比利时 地址 Forum楼，Providencia 2653，1103 - Providencia, 圣 地亚哥 电话 (56-2) 2321070 周一到周五 10:00-12:30

哥伦比亚 地址：Avenida Presidente Errázuriz 3943 - Las Condes, 圣地亚哥 电话：(56-2) 2061999 周一-周四 9:00-13:00

玻利维亚 地址 Santa María 2796, Providencia, 圣地亚哥 地址 (56-2) 6581280 周一到周五 8:30-13:30 64

萨尔瓦多 地址：Coronel 2330号, Oficina 51, Providencia – 圣地亚哥 电话： (56-2) 2338324 周一到周五： 9:00-13:00

韩国 地址： Alcántara 74, Las Condes – 圣地亚哥 电话： (56-2) 2284214 周一到周五9:00-13:00 ，下午 15:0018:00 hrs.

西班牙 地址： Andrés Bello大街，1895 号，Providencia – 圣地亚哥 电话： (56-2) 6633000 周一到周五： 9:00-13:00

科特迪瓦 地址：Del Arzobispo 0739 Providencia, 圣地亚哥 电话：(56-2) 7321556 周一-周五9:00-18:00

美国 地址： Andrés Bello大街 2800, Las Condes – 圣地亚哥 电话：(56-2) 2322600 周一到周五：8:30-17:00

哥斯达黎加 地址：Calle Zurich #255, Depto 85, Las Condes – 圣地亚哥 地址：(56-2) 3349486 周一-周五 10:00-13:00 ，下午 14:00-16:00

菲律宾 地址：Felix de Amesti 大街 367号, Las Condes – 圣地亚哥 电话：(56-2) 2081313 周一到周五： 9:00-13:00

克罗地亚 地址：EzequíasAlliende 2370 Providencia - 圣地亚哥 电话：(56-2) 2696141 周一-周三 9:00-13:00

芬兰 地址：Alcántara 200,办公室 201 Las Condes – 圣地亚哥 电话：(56-2) 2634917 周一到周五： 9:00-12:00

古巴 地址：Av. Los Leones 1346 Providencia – 圣地亚哥 电话：(56-2) 4941485 周一-周五 9:00-13:00

法国 地址： Condell 大街 65号 – Providencia –圣地亚哥 电话：(56-2) 4708000 周一到周五：9:30-12:30 hrs.

丹麦 地址：Jacques Cazotte 5531, Vitacura –圣地亚哥 电话：(56-2) 9415100 周一-周四9:00-16:00; 周五 9:00-14:00

希腊 地址：Jorge VI 306, Las Condes – 圣地亚哥 电话：(56-2) 2127900 周一到周五： 9:00-15:30 hrs.

厄瓜多尔 地址：Providencia 大街1979 – 5层， Providencia – 圣地亚哥 电话：(56-2) 3350873 周一到周五 9:00-13:00.

65

在智利的外国领事馆 危地马拉 地址：Zurich 255号，办公室 55, Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)5864430 周一到周五：10:00-17:00

爱尔兰 地址：Isidora Goyenechea 3162 号，8层,801,Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)2456616 注意:需预约

荷兰 地址：Apoquindo 3.500,piso 13, Las Condes - 圣地亚哥 电话：(56-2)7569200 周一、周三、周五 9:00-12:30

冰岛 地址：Hispano-Chileno楼，AV. del Parque 4265–2层，Ciudad Empresarial,Huechuraba–圣地亚哥 电话：(56-2)6405600 周一到周五：9:00-13:00，15:0018:00

洪都拉斯 地址：Zurich 255号，51号，Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)3347946 周一到周五：9:00-17:00

以色列 地址：San Sebastián 2812,5层, Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)7500500 周一到周五：9:00-17:00;周五： 9:00-14:00

匈牙利 地址：Los Leones 大街2279号, Providencia–圣地亚哥 地址：(56-2)2742210 周三、周四：10:00-13:00

意大利 地址：Clemente Fabres 1050 Providencia–圣地亚哥 电话：(56-2)4708400 周一、周三、周五09:00-12:00; 周二、周四15:00-16:00

印度 地址：Triana 871 Providencia–圣地亚哥 地址：(56-2)2352005 周一到周五：9:30-12:00

日本 地址：Ricardo Lyon 520, Providencia–圣地亚哥 电话：(56-2)2321807 周一到周五：9:00-12:30，15:0017:30

印度尼西亚 地址：Nueva Costanera 大街 3318,Vitacura–圣地亚哥 地址：(56-2)2076266 周一到周五：9:00-13:00，14:0018:00

约旦 地址：Rosa O’Higgins大街 287 号 Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)3257748 周一到周五 10:00-14:30 66

黎巴嫩 地址：Alianza 1728,Vitacura– 圣地亚哥 电话：(56-2)2193502 周一到周五9:00-13:00

巴拿马 地址：La Reconquista大街， 640号，Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)2026318 周一到周五：9:00-12:00

马来西亚 地址：Tajamar 大街 Nº186–10 层,1002办公室，Las CondesSantiago 电话：(56-2)2336698 周一到周五：9:00-13:00，14:1517:00

巴拉圭 地址：Huérfanos，886号–514, 圣地亚哥 电话：(56-2)6394640 周一到周五：9:00-15:00 秘鲁 地址：Andrés Bello 1751, Providencia,圣地亚哥 电话：(56-2)3392600 周一到周五：09:00-13:30， 15:30-19:30

摩洛哥 地址：Luis Pasteur 5850，203 Vitacura,圣地亚哥 地址：(56-2)2180311 周一到周五：9:00-15:00

波兰 地址：Mar del Plata 2055, Providencia–圣地亚哥 电话：(56-2)2041213 周一、周三、周四 10:00-13:00

墨西哥 地址：Félix de Amesti,Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)5838400 周一到周五：8:30-17:30 尼加拉瓜 地址：Zurich # 255,111,Los Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)2341808 周一到周五：9:00-16:00

葡萄牙 地址：Nueva Tajamar 555 Torre Norte,16层，Las Condes, 圣地亚哥 电话：(56-2)2030543 周一到周四：10:00-14:00

挪威 地址：San Sebastián 2839509,Las Condes–圣地亚哥 电话：(56-2)2342888 周一到周五：9:00-12:00

英国 地址：El Bosque Norte 0125, Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)3704100 周一到周四 09:00-13:00， 14.00-17:30;周五：09:00-13:00

新西兰 地址：El Golf 99 , 703, Las Condes – 圣地亚哥 电话：(56-2) 2909800 周一到周四：9:00-13:00， 14:00-17:00;周五 9:00-13:30

捷克共和国 地址：El Golf 254,Las Condes, 圣地亚哥 电话：(56-2)2321066 周一、周三、周五 9:00-12:00

67

在智利的外国领事馆 多米尼加共和国 地址：Augusto Leguia Sur 79 –1902 办公室,Las Condes,圣 地亚哥 电话：(56-2)9535750 周一到周五：9:00-17:00

南非 地址：11 de Septiembre 235317层,Providencia,圣地亚哥 电话：(56-2)2312862 周一到周四：8:15-13:00， 13:45-17:15;周五8:15-14:15

罗马尼亚 地址：Benjamín 大街2955,Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)2311893 周一到周五：8:30-13:30，15:0018:00

瑞士 地址：Américo Vespucio Sur 100 - 14 层Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)2634211 周一到周四：8:00-17:00;周五 8:00-14:00 注意: 电话预约

俄国 地址：Américo Vespucio大街 2127,Vitacura,圣地亚哥 电话：(56-2)2086254 周一到周五：9:00-13:00，15:0019:00 周五：9:00-13:00，15:0018:00

泰国 地址：Americo Vespucio Sur 100,15层，Las Condes,Santiago 电话：(56-2)7173959 周一到周五：9:00-13:00 土耳其 地址：Montolín楼，Monseñor Sotero Sanz 55– Of.71,Providencia Santiago 电话：(56-2)2318952 周一到周五：L-V 15:00-16:30

新加坡 地址：El Regidor 66,9层,10 y 11- Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)7876000 周一到周五：9:00-13:00，14:3017:00

乌拉圭 地址：Pedro de Valdivia 711, Providencia–圣地亚哥 电话：(56-2)2047988 周一到周五：10:00-14:00

叙利亚 地址：Carmencita 111,Las Condes,圣地亚哥 电话：(56-2)2327471 周一到周五：10:00-14:00

委内瑞拉 地址：Bustos 2021-Providencia, 圣地亚哥 电话：(56-2)2250021 周一到周五：9:00-15:00

瑞典 地址：11 de Septiembre 2353,4 层,Providencia,圣地亚哥 电话：(56-2)9401700 周一到周五：9.00-12.00 68

電話 條例草案

名稱

69

70

71

72