#12 // Bogotรก // diciembre 2014 LLEVAME SOY GRATIS
Que en esta Navidad, Dios ilumine siempre tu Hogar y lo Llene de Amor y Bienestar
2 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
NOS VEMOS EN 2015
BOGOTÁ! edito. El equipo
WWW.ORIGAMIMAG.COM WWW.FACEBOOK.COM/ORIGAMIMAG
Origami es una revista cultural, gratuita y mensual. La revista Origami es editada por la compañía SOK LE VEUX S.A.S El editor rechaza toda la responsabilidad sobre eventuales errores. Contactará a los clientes para confirmar que la información contenida todavía esté vigente. Las personas que aparecen en las rubricas: “Preguntas del mes”, “Los origgers” saben que serán publicados y han aceptado que las fotos representativas de sus imágenes se publiquen en la revista Origami y en la pagina web “www.origamimag.com”. Toda reproducción parcial o total del contenido, los visuales, informaciones publicadas en la presente edición o sobre la pagina web WWW.ORIGAMIMAG.COM, están totalmente prohibidas.
EQUIPO Fundadores Khenory Sok, Matthieu Le Veux Jefe de Redacción Eduardo Varela Mercadeo Pierre Lebouvier, Quentin Avérous, Camille Ceruti Colaboradores Anaïs Chatellier, Laura Puentes, Siloe Bravo, Mailys Fraudin, Juan Labreche Foto Portada © Enrique Gúzman Torres CONTACTOS info@origamimag.com 304 676 13 38 540 14 83
© Liév
WWW.TWITTER.COM/ORIGAMIMAGAZINE
¡Qué onda origger’s! ¿Qué dijeron? ¡qué diciembre no iba a llegar nunca! Pues si señores llegó y ojalá los haya cogido bien parados de plata y/o con novia/o, sino va a ser un mes muy largo.uSobra decir que diciembre es el mes “más feliz del año”. Es un momento para departir en familia en medio de las eternas filas para pagar los regalos y compartir con los demás conductores al calor de un buen trancón bogotano y, por qué no, sacarle jugo a nuestras clases de actuación practicando nuestra cara de sorpresa cuando recibimos las infantables medias de rombos o los ¡calzoncillos! ¡quién demonios regala ropa interior en esta época! Más alla de todo eso, la navidad son otras cosas, es la oportunidad de descanzar, de viajar en familia o con ese arrocini (arroz en bajo) que los hace trasnochar. No olviden prepararse una buena natilla y desempolvar la vieja tradición de pasar por la casa de los vecinos pidiendo vino y galletas ¿por qué no? Después de todo es mejor plan que estar aguantándose las filas de los supermercados, afrontar la cara de frustración de los niños al recibir un juguete que no querían y lo peor de todo ¡la fiesta de los hogares colombianos con Jorge Barón!u Bueno, eso sí usted es como el promedio de los criollos que dejamos todo para lo último. Pero sino es así, ¡despreocúpese! dese un descanso, evite caer en los excesos de alcohol. Es bien sabido que diciembre es una de las épocas de año en que la gente berréa más y en la que se tiende a llamar a ex novios/as. También les recordamos que el 28 de diciembre es el día de los inocentes y ¡por favor!uIntenten no caer en alguna de esas bromas ingenuas, por el contrario consiga terminar el año con una buena carcajada haciendo caer a alguien en ellas.
issn: 2346-3929
3 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
INDICE P.06 // Pregunta del mes - ¿Lo sabías?
P.15-18 // Los Origamis
P.07 // La Première Cave
P.19 // Buena Onda Social Groove
P.08 // ¿La Receta del Orgasmo?
P.20-21 // Café-Tienda Pop
P.09 // Red Cat
P.22 // Shaker
P.10-11 // Aurora
P.24 // Do,Re,Mi
P.12 // The Pub Continental
P.25 // Emma Sofía
P.13 // Mensajes - Cine
P.26-29 // Eventos
P.14 // Serge Thiry
P.30 // Liév 5 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
¿Cuál fue el regalo de navidad que siempre quiso recibir? ¡Ana nanita nana! los traumas de la infancia vuelven en navidad.
“Una consola Xbox” (STEVEN 19)
“Un saxofón” “Una casita de My Little Poney” (NATALIA & NATALIA 29-33)
“Un viaje para Orlando, Florida” (DAYSI 27)
“El caballo que nunca me compraron porque me portaba mal” (FREDDY 39)
“Una moto o un carro Porsche... no más” (ELKIN 33)
“Una muñeca que se pueda peinar “ “Una bicicleta nueva, porque siempre tuve una vieja” (MARÍA JOSÉ & JAVIER 29-41)
Los piratas llevaban parche en uno de sus ojos para acostumbrarlo a la oscuridad y ver mejor cuando bajan en la bodega
AJA JAJ la gente
B
JAEl 92% dírese cuanudeole
SELECT
lo q e re fing tiende ndo n ie no e stán dic e
¿LO SABíAS?
Los castigos colectivos son prohibidos por las Convenciones de Ginebra. (¡y también aplican para la escuela!)
or de El co-cread a Tetris asesinó su familia
Las hormigas hacen “twearking” para comunicarse con sus compañeras
6 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
A
START
Leer reduce el estrés en un 68%, es más que escuchar música o dar un paseo
Canadá es el país más educado del mundo, la mitad de su población tiene un cartón universitario
CAVA/ Para los amantes del vino
LA PREMIÈRE CAVE EL ESCONDITE DEL VIEJO MUNDO “El vino moderado es salud para el cuerpo y
mento agradable alrededor de buenas copas, porque el
alegría para el alma”
mejor vino no es el más caro sino aquel que se comparte. Allí se puede llegar con un presupuesto moderado,
“Digno exponente francés.
A la hora de beber las excusas no suelen faltar, pero
consumir una copa acompañada de buenas tapas, pro-
Por si mismo este vino se
cuando se trata de buen vino, no todas las opciones
gramarse para alguna de las proyecciones o eventos de
puede llevar el show y ser
son las mejores.uEste no es el caso de La 1ère Cave:
los viernes, o mejor, inscribirse en una de las catas con
el centro de una reunión
una cava con un sentido muy apropiado sobre el signifi-
en torno al placer de de-
¡sommelier a bordo!
cado del vino comprendido en un proyecto innovador y
Otro de los atractivos del lugar es la exclusiva variedad
“eco-friendly”. En este sótano existe un ambiente fuera
de vinos de La France, que para fortuna de muchos están
de lo común, los muros de madera reciclada y el techo
muy al alcance del bolsillo, sin dejar de lado la presen-
impregnado en vino, recrean el interior de una barrica, es
cia de excelentes vinos de otras regiones.uAnímese a
toda una experiencia.
descubrir La Cava de la mano de unos buenos vinos,
gustarlo lentamente”. Así se refiere la Guía de vinos selectos de Colombia que cuenta con el aval de la asociación
colombiana
de Sommelier, donde este vino fue catalogado como el mejor tinto francés en
Pan que sobre, carne que baste y vino que no falte
Colombia. Sólo lo encuen-
La cava no es sólo una tienda para llevar vino, es sobre
tras en La 1ère Cave...
todo un punto de encuentro, el lugar para pasar un mo7 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
prepárese a vivir un momento inolvidable. Recuerde “Saber beber es saber vivir”.
m lacavedescomperes@gmail.com v tel: 217 78 68 o Carrera 4a # 57-51
© Liév
u LA CRONICA / Para venirse
¿LA RECETA DEL ORGASMO? u Desde 2006, el 21 de diciembre se declaró el día mundial del or-
de dar orgasmos más intensos, parece ser una correlación inoportu-
gasmo. Una ocasión que la da pie a Origami para hablar del orgasmo
na. Lo más relevante sería decir que la confianza en sí mismo es un
femenino que sigue siendo algo misterioso para los hombres.
factor determinante.uTampoco habla el estudio de las mujeres homosexuales, mientras que su sexualidad y su relación con el orgasmo
Desde hace algunos años, científicos realizan estudios para inten-
son muy interesantes.
tar descubrir cuáles son las claves para que las mujeres alcancen el séptimo cielo. Una investigación del psicólogo George Gallup de la
LAS LESBIANAS TIENEN MÁS ORGASMOS
Universidad de Albania, en Estados Unidos, demostró que más allá
uA pesar de que los estudios sobre las lesbianas son más recientes,
del tamaño o de la técnica, la satisfacción femenina se encuentra en
existen, y los científicos intentan descubrir, también, si hay especifi-
la elección de la pareja.uAsí pues, una mujer tendrá más orgasmos
dades en cuanto a sus orgasmos. De acuerdo con una investigación
con una pareja estable que con una aventura, lo que parece normal.
publicada recientemente, las mujeres homosexuales experimentan
Pero eso no es todo, también revela el estudio que un hombre rico, y
más orgasmos que las mujeres heterosexuales. “Tienen más infor-
sobre todo con un buen sentido del humor, puede predisponer a la
mación sobre el cuerpo de la mujer, lo conocen a la perfección y
mujer para tener relaciones sexuales felices.
por eso pueden mostrarse más empáticas en las relaciones”, explica
uEn cuanto a las mujeres, cuanto más jovenes hayan empezado su
Carmen Sánchez, psicóloga en el Instituto de Sexología de Barcelona.
sexualidad, si han tenido sexo con frecuencia, o multiples parejas,
uAsí como también le dedican más tiempo al juego prévio, lo que
aumenta la posibilidad de llegar a un orgasmo. Por supuesto, cada
hace que aumente la excitación. Según la psicóloga, que la mujer
estudio tiene sus fallas. Por ejemplo, la muestra no es nada repre-
sea homo o heterosexual: “es más fácil obtener el orgasmo mediante
sentativa de la población femenina, ya que sólo se interrogaron a
el estímulo del clítoris que mediante el coito”. ¡Vale la pena que lo
estudiantes. Además, atribuir a los hombres más ricos capacidades
recuerden chicos!
8 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
ROPA / para zapatos únicos
RED MANIACA ESTILO HASTA EN LOS ZAPATOS Hay quienes piensan que lo importante no es el destino sino el camino, pero casi tan importante como el camino son los zapatos con los que nos abrimos paso hacia la aventura.
Querámoslo o no, los zapatos siguen siendo zapatos hasta que los hacemos nuestros. Está bien, quizá eso de hacerlos nuestros de pronto parezca cosa de locos, pero cuando uno lleva en los pies la marca de tal empresa, el diseño de tal señor, la firma de x ó y los zapatos parecen más de otros que de uno. ¿Y qué sí uno mismo fuera el que diseñara su propio calzado? No, no se trata de una cosa loca. El colectivo RED CAT en conjunto con PIE MANIACO, han conseguido diseñar una línea de zapatos para hombre y mujer que promueven los valores de la individualidad y la autenticidad. “Esa carreta de la calidad y el confort en el calzado son cuentos mandados a recoger. Eso no es un regalo sino una obligación” nos explica Jhonatan el co-fundador de Pie Maniaco. “Lo importante aquí es la innovación en términos de los materiales y la posibilidad de que las personas puedan llevarse algo diferente para no verse uniformados”. Cuando uno quiere un diseño puede escoger desde la suela, los materiales, los accesorios (es decir, sí quiere incluír taches, arandelas, remaches o la foto del divino niño) una imagen en serigrafía manual o lo que se le ocurra. Pero sí usted no es tan creativo, no se preocupe, ellos también tienen diseños propios que lo dejan a uno con la boca abierta. Así que la próxima vez que pasen un domingo por el mercado de pulgas de Usaquén, échense una pasadita por RED MANIACA y encuentre verdader© Matthieu Le Veux
amente ¡la horma de su zapato!
o Cra 6a #119 mercado de pulgas de Usaquén * Domingos y festivos v 300379 86 95 f Red Cat 9 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
© Juan Labreche
LIFESTYLE / 3 en 1
10 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
A TAD
POR
AURORA LONGBOARD, YOGA Y COMIDA ORGANICA Mucho se ha hablado sobre la onda alternativa y sobre todas estas vertientes de una moda superficial que a final de cuentas, terminan siendo toda una campaña televisiva.
Sin embargo, cada vez más han comenzando a surgir espacios en los que se proponen opciones para encontrar soluciones al consumismo. AURORA, un sitio donde lo alternativo es real.
“La vida es como montar en bici… para mantener el equilibrio hay que estar en movimiento” Esta parece ser la premisa bajo la que este lugar ha puesto en marcha uno de los proyectos más interesantes de la ciudad. Aquí convergen los ideales de muchos que buscan cuidar de sí mismos sin necesidad de acudir a soluciones milagrosas. En Aurora existe una tienda orgánica, un espacio para practicar yoga y una tienda de Longboarding. Cuándo usted conoce el lugar, encuentra una tienda orgánica llena de buena onda en la que se venden desde alimentos hasta ropa y accesorios. Aquí se encuentran productos frescos que no contienen ninguna clase de componentes químicos en su elaboración ni en su preparación. EL EQUILIBRIO Al igual que en la práctica del Longboard, en la vida hay que conseguir un equilibrio para no caer, este equilibrio se consigue con disciplina y con pasión por lo que se hace. Ambas cosas, tanto en el deporte como en la meditación intentan poner en movimiento la energía de nuestros cuerpos y convertirla en acción. En este caso, © Juan Labreche
las tablas nos permiten fluir a gran velocidad. En el otro caso, es por medio del yoga que encausamos nuestra energía a través de la interacción con nosotros mismos; logrando ese doble equilibrio. Aquí se combina un delikatessen orgánico, junto a una de las más serias academias de yoga y una de las pocas tiendas de Longboards de la ciudad. Características que terminan haciendo un entorno propicio para comenzar a ver la vida de otra manera.
r www.longboardingcolombia.com o Cra 13 #78 - 09 v 530 44 47
11 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
© Origami
BAR/ Cacería alcoholica
THE PUB CONTINENTAL RETRO-SOFISTICACIÓN Luego de un día de trabajo, darse a la caza del coctel per-
¡Claro! como uno no se aguanta las ganas de sentarse a probarlas,
fecto es una tarea difícil. No sólo porque los lugares que
mientras lo hace, la música comienza a entrar en el inconsciente y
ofrecen coctelería son muchos, sino porque la mayoría no
de pronto, se descubre lo relajado del espacio; escuchando Latin
son buenos.
Jazz, Indie, y Pop con un acústico de alta calidad, pero hacía falta lo más importante…
LA CACERÍA En esa búsqueda por refugiarme en un lugar agradable, con bue-
LA PRESA
na música pero sobre todo con un coctel decente, me topé con EL
Al acercarme a la barra estaba un poco prevenido, pedí lo de siem-
PUB CONTINELTAL. A primera vista es un lugar que asombra, no sólo
pre… un GIN TONIC HENDRICK’S y me quedé mirando detenidamente
porque hace parte de uno de los hoteles con mayor tradición de
mientras lo prepararán. La verdad es que quedé asombrado, los tra-
Bogotá sino porque al entrar, uno queda atónito.
gos que usan son los que tienen que ser y no unos tragos de medio pelo, todas las medidas eran exactas y como resultado terminé
LA ESPERA
tomándome un coctel increíble. Aunque la casería había terminado,
En esta aventura citadina descubrí que hay lugares, que al entrar,
comencé una nueva aventura en búsqueda de un poco de rumba
lo hacen a uno olvidar a qué es que uno iba. Con una entrada muy
¡inmediatamente la encontré!
sobria, se recorre el recibidor del lugar y lo primero que se ve es una decoración sofisticada pero con elementos retro que combinan lo clásico con estampados en los que se reconocen a las pin-up girls. 12 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
f The pub, Continental v 315 671 65 83 o Calle 16 #4-25
LOS MENSAJES / ahi te dejé una notíca
Papá Noel, para navidad quiero una Jessica Cediel. Juan S
5 meses soportandote y todavía enamorada. Te como Leo. Lana Perdiste la inocencia al encontrar a tu osito apuñalado en el ojo. Mamito te amo. mike y paula
a mi feliz Navidad o. familia que am Dentro de poco s! nos vemo
¡Mujeres, mujeres! Las Biketas del infierno
Felices fiestas navideñas a toda mi familia que extraño xx Isabel
Gracias por la ZigZag. Nachu
Alizée te quiero mucho aun cuando estás borracha
¿Quieres poner un mensaje aquí? Envíalo a: redaccion@origamimag.com
Al fin llegan las vacaciones mi hermano. Santi
BOX OFFICE /¿qué hay para ver?
Grandes Héroes La serie de sucesos devastadores que acosan a la ciudad de San Fransokyo llevan al genio de la robótica Hiro Hamada y su grupo de amigos: Go Go Tamago, Wasabi No-Ginger, Honey Lemon y Fred a envolverse en una serie de aventuras para resolver, de la mano del fantástico robot Baymax, el misterio detrás de cada uno de los desastres que han sido producto de una conspiración que tiene como epicentro una ciudad cuya tranquilidad ha comenzado a verse amenazada.
El Hobbit: La Batalla De Los Cinco Ejércitos Del ganador al Oscar Peter Jackson llega la tercera entrega de una trilogía de películas que adaptan la obra maestra de J.R.R. Tolkien. Con esta cinta se concluyen las épicas aventuras de Bilbo Bolsón (Martin Freeman), Thorin Oakenshield (Richard Armitage) y la sociedad de enanos. Aquí, Los enanos de Erebor han reclamado la vasta riqueza de su tierra natal, pero ahora deben afrontar las consecuencias de haber desatado el terrorífico dragón, Smaug.
Violette Esta cinta es un drama francés dirigido por Martin Provost. En ella se da cuenta de la vida de Violette Leduc, la hija ilegítima de un noble quien se ve envuelta, luego de la guerra de Germain des Prés, en una intensa relación con Simone de Beauvoir. Esta relación entre las dos mujeres tiene como punto de partida la búsqueda de la libertad de Violette y la convicción de Simone de estar atesorando el futuro de una escritora excepcional.
LA PUNCHLINE “Ríe, y el mundo reirá contigo. Llora, y llorarás solo.” Choi Min-sik (Old Boy)
13 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
EL MAGNETOSCOPIO L’Avventura (1960) Claudia junto con Anna y su novio Sandro, se van de viaje por el Mediterráneo arribando a una isla volcánica abandonada. La relación entre Sandro y Anna enfrenta dificultades ya que Anna se siente infeliz. Después que todo el grupo de amigos duerme, Anna desaparece. Así comienza la intriga. Mientras todo el mundo está buscando a Anna, entre Sandro y su mejor amiga, comienza a nacer una pasión. Una película contemplativa en cuya trama sólo se evidencia la desaparición de Anna.
© Matthieu Le Veux
CHOCO / regalo de los dioses
SERGE THIRY LO DULCE DE LA VIDA ”La vida es como una caja de bombones, nunca sabes qué te va a tocar”
marcas, y no siempre están cerca a la casa
sabores también. Hay chocolates amargos,
por lo que uno termina comprando siempre
cítricos, florales…Todos ellos se pueden con-
Es verdad que uno se siente más feliz
chocolates industriales.
seguir aquí en la tienda.
cuando come chocolate. Preguntamos
Origami : Claro, es que conseguir choco-
Origami : Eso suena muy interesante pero
al experto en el tema, Monsieur Thiry:
lates artesanal aveces termina siendo impa-
cuéntenos cómo hace uno para poder hacer
gables ¿no cree?
una buena elección.
Origami : ¿Será que lo colombianos sí
Serge : Eso no es tan cierto, en mi tienda
Serge : La mejor manera de conocerlos
sabemos lo suficiente de chocolates?
hay chocolates de autor con toda la tradición
es probando. Uno siempre puede quedar
Serge : Pues ya que la tradición chocolat-
europea… nada caros y, además, se pueden
bien regalando bombones en navidad. Si el
era de aquí es diferente a la nuestra, no hay
ordenar a domicilio que es lo mejor de todo.
problema es de tiempo usted se puede me-
demasiadas opciones a la hora comparar
Origami : ¿A qué nos referimos cuándo
ter a nuestra página en internet, escoger el
sabores, texturas, formas, etc… Es por eso
hablamos de tradición?
chocolate que más le guste, elige el método
que cuando la gente quiere comprar un buen
Serge : En el viejo continente el chocolate
de pago y ya está. No hay que olvidar que el
chocolate sólo tiene a mano unas pocas
tiene historia, las opciones son muchas y los
chocolate es un regalo de los dioses.
r www.sergethiry.com v 248 19 27 o Carrera 17 #53-28 14 - ORIGAMI Q NOVIEMBRE
LA CHAQUETERIA
r
s
-$50.000
EL YAQUE
s
r
s
15%
por compra de ro chaquetas en cue nto // - 15% de descue ine sobre la tienda onl con la palabra ORIGAMI
En arepas
Tienda de Ropa Slim para Hombres
Arepas Venezolanas
o Cra 28a # 53a-66 Local 7 (Galerias)
o Carrera 7 # 42 – 65
v 300 794 55 29
v 323 07 12 – 317 297 68 54
r www.lachaqueteria.com
t elyaque_bogota
LA GRANJA
r
DE SAN ILDEFONSO
r
s
FIRE STUDIO STORE
-15% en la tienda
-20% en las anchetas
* Aplica restricciones
Venta de Productos Organicos
Moda Independiente
o Cra 6 # 56 - 35
o Cra 15 # 84 - 24, Local 102
v 304 450 48 74
v 494 96 89 - 301 408 45 53
f la granja de san ildefonso
fi Firestudiostore
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
URBANO GALERÍA DE MODA
r
s
DAVRIL ARTE
sobre
Tienda de Diseño Independiente
Galería – Restaurante
f Urbano Moda
r www.davril.co
v 627 01 48
v 211 5723
o Calle 151 # 17-56 // CC Cedritos151-l.1096
o Carrera 6 # 58-43
r
s
s
20%
5% -1 en ropa
UN DETALLE EN TU COCINA
r
FREELINE CLOTHES
todo
r
s
20%
-25%
de descue nto sobre tod o
en ci er artíc tos ulos Un detalle para la Mesa, Te y Vino
Tiendas de Ropa Urbana
o Cra 13 # 93 - 25
f Free Line Clothes
v 605 78 50
o Carrera 5 # 18-86 Almacen 210
f Un Detalle En Tu Cocina
o Carrera 13 # 54a-18 Local 110
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
VÁLIDO HASTA EL 15 DE ENERO
MÚSICA / Buena Onda
BUENA ONDA SOCIAL GROOVE uMás allá de tratarse de otra garaje band,
está presente en sus composiciones.
convocatoria del Festival de la Juventud de
la gente de Buena Onda Social Grove, trae
Esta banda conformada poruArlin Torregro-
la Candelaria, realizando un concierto al aire
una propuesta musical que refresca la mov-
sa (Bajo y Voz)uJuan Camilo Vásquez (Trom-
libre en la plazoleta del Rosario del centro de
ida musical Bogotana. Con influencias que
peta y Voz)uMaicol Díaz (Saxofón y Gaita)
Bogotá, que se suma a su lista de éxitos junto
van desde el reggae y la cumbia, hasta el
uJulián Siachoque (Alegre y Batería)uDany
al lanzamiento de su primer EP.
hip-hop, esta banda que se caracteriza por
Ledesma (Tambora y Percusión)uCesar Vera
uSin duda esta banda que está llena de cul-
incluir dentro de sus canciones un amplio
(Guitarra Acústica)uCamilo Ortiz (Guitarra
tura ancestral que fusiona lo mejor de varios
abanico de colores musicales. Deja ver sus
Eléctrica)uSara Santacruz (Roadie)uFelipe
mundos, dará mucho de qué hablar a través
cualidades reflejadas en unas vocales que
Andrade (Ing. de Sonido) ya se ha ganado
de una vida profesional a la que le augura-
dan cuenta de una gran riqueza musical que
reconocimientos como el galardón de la
mos un futuro brillante.
f buenaondasocialgroove v 318 521 17 42 19 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
LUGAR / cultura pop
¿En la actualidad a qué podemos denominar pop? ¡obvio! La cultura pop se ve limitada a un cierto número de referentes dentro de los que podemos encontrar las típicas reproducciones Warholescas y ¿por qué no? El tropi pop.
20 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
© Matthieu Le Veux
CAFÉ-TIENDA POP UN RINCÓN PARA LA CREATIVIDAD Sin embargo, lo Pop tiene más que ver con una cultura popular con la
tienda se consiguen encontrar reproducciones de la cotidianidad co-
que la gente se pueda sentir identificada.uUna cultura en la que el
lombiana. Posters gigantescos en los que se reconocen los rostros fa-
color y las formas juegan un papel protagónico dentro de nuestro cotidi-
miliares como los de: Andres Escobar, Fanny Mickey, Jaime Garzón y
ano. Estos aspectos son los que dan forma a este rincón del diseño.
otras personalidades que con seguridad les traerán muchos recuerdos. Por otra parte, en la tienda de diseño, los productos exhibidos son sólo
¿TIENDA O CAFE?
una muestra de todo el potencial que los clientes pueden explotar del
¡Las dos cosas! En la tienda-café pop, las personas tienen la posibili-
sitio, aquí “personalizar” es realmente fácil.uYa que se trata de una
dad de visitar un lugar en el que la creatividad está a flor de piel. Aquí
tienda de diseño, los clientes no sólo se apegan a los productos en las
es posible llegar a tomarse una buena taza de café, que como casi todo
vitrinas, sino que además, pueden llegar con sus propias ideas para
en ese espacio, resulta ser peculiar.uPor ejemplo, se consiguen cafés
que los diseñadores las dejen plasmadas en los objetos que quieran
de origen con una excelente preparación, que antes de llegar a su mesa,
personalizar, no sólo hablando en términos de camisetas, mugs, cojines,
pasan por las manos de un barista que con seguridad le arrancará una
sino cualquier otro proyecto con el que ustedes quieran dotar de color
sonrisa de la cara a la hora de recibir su pedido.
su vida.
¡EL AMBIENTE! El ambiente no es que se quede atrás, tanto en el café como en la 21 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
r www.jfw.com.co f cafepopcolombia o Cra 7 No. 54 - 11
COCTEL / shake it!
SHAKER
COCTELERÍA EN MOVIMIENTO A la hora, uno tiene tantas opciones que a
Pues el sueño de muchos se hizo realidad. SHAKER
veces uno no sabe ni qué hacer ni para dónde
se especializa en brindar todo el servicio de coctel-
ir. Es ahí cuando invade la pereza y uno prefi-
ería a domicilio que se ajusta a sus necesidades. Pero
ere más bien quedarse en la casita calentan-
este servicio no es ahí un quiosquito que le arruman
do una cerveza entre las manos con el típico
en una mesa de plástico con el mantel de la abuela.
desparche de viernes por la noche.
u¡El servicio viene con todos los juguetes papá! A ver, se la barajamos más despacio; el cuento aquí es
Es por eso que la propuesta de la coctelería en mov-
que ellos le mandan a usted ¡el propio barman! (no
imiento resulta tan poco usual. ¡Pues claro! resulta
el de las películas claro) pa’ que le prepare los cocte-
que a un par de empresarios se les ocurrió montar
les que usted quiera, además de eso, se lo hacen con
un servicio de coctelería a domicilio.uSí señor, no le
todas las de la ley, con las medidas que son, con los
estamos tomando del pelo ni tampoco estamos bor-
tragos que son (y no con unos tragos chimbos) toda
rachos. Esta peculiar alternativa para los capitalinos
la cristalería, y ¡de ñapa la llevan la barra mijo! Ahí sí,
surgió de la necesidad de muchos que, sin salir de
al que quiera más que le piquen caña.
casa, buscan pasar un rato amable.
Traeme la Noche * 3oz Oporto * Dash Chartreuse
uAsí que esta resulta la solución ideal para los
(licor de hierbas)
¿Se imagina usted en plena sala de su casa con un
que quieran armar su foforro con un buen parche de
* Gotas de Angostura
barman profesional y con un montón de cocteles a su
amigos, o hacer algo chiquito, así como pa’ descrestar
* Twist de Naranja
disposición?
y… por qué no, quedar como todo un príncipe frente a sus invitados.
f Shaker.cocteleriaenmovimiento m shakerbartender@gmail.com v 31823663411 22 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
con los
Afinque Gaitas y Tambores el 5 de diciembre // 9pm la NEGRA : CRA 7 # 47 - 63
Fb: origamix la guachafita // tel: 317 576 8152 // 304 676 1338 23 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
DO,RE,MI / ¿qué hay pa´oir?
Diciembre ... el sonido de las vacaciones LOS POSTRES PARA SUS OíDOS
Dels
Lucas Santtana
Lanzado en 2011 con GOB, DELS revela su segundo álbum: Petals Have Fallen. Álbum nacido del sonido del rap londinense y nutrido por sonoridades electrónicas e interferencias trip-hop que crean composiciones melancólicas, ricas y variadas. Gallear insiste sobre la importancia de lo visual y lo musical para hallar su inspiración durante las fases de escritura, así es como “Petals Have Fallen” es un disco que se observa casi tanto como se escucha, también es uno de esos discos que te detienen en el tiempo.
Con su música de vacaciones, Lucas Santana nos transporta a otra parte para ofrecer un bienestar instantáneo. El álbum sintetiza diversos aspectos de sus obras anteriores: el uso de percusión electrónica, cuerdas, una balada acústicas. Bellos arreglos musicales en prosa con un acento electrónico que revisten la mayor parte de sus canciones. Sobre noites e días nos presenta una paleta evidentemente post tropicalista con un toque roots y urbano.
Petals have Fallen
Noites e Dias
LA P LAYLIST
Aquí te dejamos la lista de reproducción para una navidad de loko : Dj Shintaro - Public Action Flume - Space Cadet Lola Wolf - Drive Wu Tang Clan - Necklace Araatan - Drought Tyga and VA - Rack City François & the Atlas M - La fille aux cheveux de soie Young Fathers - I Heard Akalé Wubé - Alègntayé
Biga Ranx - Paris is a Bitch Spice - So li Like it XXYYXX - About You Doc.Ce - In Them Street Mr Troy - Expansion Forever Pavot - Joe & Rose Rich Aucoin - Want to Believe Jill Scott - Golden Deluxe - My Game 24 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
CULTURA / De naturaleza azul
EMMA SOFÍA EL ARTE ES VIDA
E. Lince es una pintora bogotana, que consigue elaborar una serie de composiciones cuyo trasfondo termina siendo absolutamente marítimo. Con toda una vida dedicada al arte, E.Lince rinde tributo a la pintura a través de la manifestaciones propias de su inconsciente, en una serie de representaciones que moldean su realidad. Con una naturaleza liquida, profundamente azul y sensible, las obras de E. Lince consiguen pasar por expresiones abstractas que consiguen transportar a los espectadores hacia otras dimensiones del pensamiento. Unas en las que el agua juega un papel fundamental.uEn su obra también es posible descubrir manifestaciones del paisajismo e incluso de un expresionismo clásico que dan cuenta de la destreza que ha conseguido con los años. Según Emma, su mayor fuente de inspiración estriba en la literatura de los grandes escritores como Gabo, quien la ha motivado a soñar con esas tierras macondianas en las que los trazos delinean la existencia de tierras fantásticas en donde habita su creatividad. La ausencia de su hijo, quien desde hace ya varios años partió del país, también hace presencia en su obra por medio de la aparición de pequeños veleros solitarios que se pierden en la mar de Baja California, en la que las esculturas de antiguos próceres permanecen erguidos añorando su llegada. uLa obra de Emma, que ya ha participado en exposiciones individuales y ha sido expuesta en la Alianza francesa, en la galería la Rebecca y en el callejón, resulta ser bastante rica en formas y texturas, haciendo de sus creaciones una experiencia enriquecedora de contemplación.
m Emmasofia33@gmail.com
25 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
BUENOS PLANES / ¿dónde parchar?
era experiencia con el público europeo mezclando en el festival “My world images” en Copenhagen Roskilde”. Durante más de 10 años de carrera musical ha podido compartir escenario con Seth Troxler, Bitman, Cfunk y Tea time, Aeroplane, Pulp, Diegors, Miguel Campbell, Matias Aguayo entre otros. Su estilo es una mezcla de Synth Funk Music, Chicago House, Disco, Italo Disco y Electronic beats. Actualmente lidera su proyecto radial junto a su complice Mansur llamado A la Siniestra. Ven disfrutar una copa en nuestra cava de vino francés.
SUSHI PARTY
12 diciembre u 5pm - Calle 99 # 9a-29 // Entrada libre Sushi Rail, el único restaurante kaiten sushi en la ciudad, tiene organizado un Sushi Party el 12 de diciembre, en el que tendremos el lanzamiento de nuevos platos, Dj invitado y sorpresas para los asistentes. Para esta época navideña también contaremos con bandejas que incluyen tanto sushi como platos calientes, ideales para llevarlos a casa durante las novenas. Y tenemos preparado para el mes de diciembre y enero combos para todos los
UEPPA!!.14 “KEKEMAPANALU” 21 diciembre u 4pm - Teatro la Mama -
miércoles, jueves y sábados. Para más información síguenos en nuestras Calle 63 #9 - 60 // Entrada libre redes sociales, instagram (@sushirail) y Facebook. Ueppa!! Es un mercadillo de diseño 100% hecho en Colombia. Somos una feria pequeña pero sustanciosa que intenta abrir nuevos espacios para la difusión de propuestas, que sirvan de vitrina para los nuevos talentos. En esta, nuestra 14va edición, encontrarás las siguientes 14 marcas de diseño local, original e independiente que están como para chuparse los dedos:
Paleta Digital (Papelería-Ilustración) Gabriela Soto (Fotografia) Calderón &Sumner (Ropa para hombre y mujer) Vuela (Marroquinería) Katu (Accesorios para gatos) Matucha Vs, Pacamatraca (Papeleria- ilustración- ropa)
KRUZ
Perpetua Muebles (Mobiliario y accesorios para casa)
Viernes 5 & 19 diciembre u 9pm - La Bonne Cave - Carrera 3 # 74-32 // 10k
Bolsonik (Maletas para bicicleta) Heartbeat (Papelería) Tua e Mua (Maletas- accesorios-papeleria)
Javier Cruz aka Kruz, empezó su carrera musical en 1997. Durante esta Andres Rodriguez (Joyería de autor) época, se apasionó por el proceso de producción de géneros como el funk, Dr, Jekyll (Ropa para hombre y mujer) hip hop, soul y la música electrónica. En Septiembre de 2010, tuvo su prim- Que cuquería (Ropa interior femenina) 26 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
27 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
DIARIO-RIGAMI DICIEMBRE ‘14 concierto//espectáculo
rumba
exposición//festival
a gratis
a 28nov-4mar Transformación // Museo de Arte del banco de la República 6nov-13dic
La comedia de las equivocaciones de Shakespeare // Teatro libre
6nov-20dic
Cuarteto, parodia de la Revolución // Casa E
8nov-21dic El Cavernícola // Teatro Nacional Fanny Mikey 9nov-9ene a
Exposición de Arte Contemporáneo // Camino del Café
21nov-21dic
El Mago Merlin // Teatro Nacional Fanny Mikey
2pm
a 26nov-9ene Bartosz Beda // Bogotá Arte Contemporáneo 27nov-13dic
8pm
Callate y Escribe // Teatro Astor Plaza
28nov-21dic
Por siempre Navidad // Teatro Colsubsidio
4-6dic
Ella en Shakespeare // Casa E
5dic
Pinta el mundo-Santa Banda // Royal Center
7pm
5-18dic Expoartesanias // Corferias 5dic 9pm Origamix // La Negra 5dic 7pm Los Hoffman // Teatro Colón 5dic Yasmin Gate // Club Las Vegas Nevada 5 dic
4pm
Dame tu lengua // A Seis Manos
5dic 9pm Kruz-Disco Funk // La Bonne Cave 6dic
8pm
Free Line – Fashion show // La Villa
6dic
2pm
Rooftop by Gora // Hotel Tryp Usaquén
6dic 7pm Bogota Zombi // Casa Teatro de Bogotá 6dic 8pm Digital DJ // La Carbonera 6dic
8pm
Marc Anthony et Ruben Blades // Centro eventos autopista norte
6dic
9pm
El Remolón & Cero 39 (Live) // Latora 4 Brazos
6dic
10am
Hablemos de Cómic // Alianza Francesa Sede Centro
6dic
9pm
Underwhite Party Christmas // MIA Bar
6-7dic
6pm
Catatonia el Musical // A Seis Manos
7 dic
10am
La Boutique Solidaria // Bioplaza Chapinero
7dic
El Padrino del Hip-Hop // Teatro Metropol
7dic
Noche de Velitas con Capital Cities // Royal Center
9pm
8-9 dic
Taller de Composición,Interpretación Electroacústica // Matik-Matik
9dic 8pm Ariel Ardit // Teatro Astor Plaza 9dic 6pm Cine Club-Corazones // Alianza Francesa Sede Chicó 10dic
8pm
Cata de Vinos // La Bonne Cave
10dic
4pm
Cuando Bajes del Cielo // Centro cultural Gabriel García Márquez
10dic 7pm Jory Vinikour // Biblioteca Luis Ángel Arango 10dic 8pm Santiago Cruz // Teatro Mayor 11dic
8pm
Kafrika Folkpop en concierto // A Seis Manos
11dic 8pm Afro Cumbia // Teatro Metropol 28 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
11 dic Los Elefantes // Revolution Bar 11dic 8pm Fonseca Sinfónico // Teatro colón
11-14dic 11am BURÓ 2014 // Claustro de Usaquén 12 dic
9pm
Deep House // La Bonne cave
12dic
6pm
Radio Mixticius + La Mercosur // A Seis Manos
12dic 9pm Moullinex-Discotexas // La Ventana 12 dic
9pm
La Gran Fanfarria Gitanera de Fin de Ano // Latino Power
12 dic
6pm
La Mercosur en Vivo // A Seis Manos
12dic
10pm
Meridian Brothers en Vivo // Matik-Matik
12-14 dic a
ExpoBike Bogotá 2014 // Gran Estación Centro Comercial
13dic
8pm
Orquestra Filarmónica de Bogotá // Teatro Mayor Julio Mario
13 dic
9pm
Supakunka Electrorock // La Bonne Cave
13 dic
1pm a
Mercado del Vinilo de Alta Fidelidad // A Seis Manos
13dic
9pm
Calentura Edición 4 // La Villa
13 dic
7pm
Burdel Poético // La Galeria 419
13dic
8pm
Dread Mar-I // Teatro Metropol
13-14 dic
Catatonia el Musical // A Seis Manos
14dic
Las Puertas del Cielo // Hacienda San Rafael
14 dic
7pm
Gran Salon de Corferias // Corferias
15 dic
6pm a
El Tertuliadero // A Seis Manos
16dic
9pm
Ladies Night Edición 6 // La Villa
17dic Extremoduro // Royal Center 17dic
8pm
Esteman y Los Petit Fellas // Teatro Nacional La Castellana
17-18dic 8pm Café Tacvba // Teatro Mayor Julio Mario 18dic 8pm Fonseca Sinfonico // Teatro Jorge Eliécer Gaitan 19 dic Navidad Champetúa // Latora 4 Brazos 19dic
9pm
Kruz Disco Funk // La Bonne cave
19 dic
9pm
Papayera System – MkC and Friends // La Villa
19 dic
8pm
La Mera Arrabalera // A Seis Manos
20dic
9pm
Fiesta de Dona Margarita Vol.3 // La Villa
20 dic
9pm
Radio Matuna Soul // La Bonne Cave
31dic 9pm NYE BAUM // Cartagena 3-5ene Summerland // Cartagena REGULARES Martes
5pm a
Trueque de Libros // A Seis Manos
Martes
5pm
Gringo Tuesdays // La Villa
Miercoles 5pm Speakeasy // El Candelario Jueves
5pm
Cata de Vino // Vinos del Río
Jueves
7pm
Clase de Salsa // Quiebra Canto
Jueves
6pm
Clase de Baile // La Villa
Jueves
7pm a
RNS Music Show // Rock’n’ Stop
¿Tienes un evento y deseas que aparezca en Origami? Envíanos la información a info@origamimag.com 29 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
ARTE / La vida es una ilusión
LIÉV Ilustraciones uP.03 - Raíces uP.05 - Para ser joven es como vencer uP.08 - Orgasmo uEl
arte es una de las expresiones humanas más sensibles. También es uno de los lenguajes humanos que se presta, con mayor facilidad, a las interpretaciones. Pero es esta, quizás, una de las características más valiosas dentro la creación. En otras palabras, es la posibilidad de hacer que la obra cobre un nuevo sentido ante los ojos del espectador. Conceptos como este son los que se ven reflejados en el trabajo de DANIEL LIÉVANO, más conocido como LIÉV. Para este joven Bogotano de 26 años, el concepto y la imagen, aunque fundamentales a la hora de formular sus ilustraciones, también estan sugetas a lo caótico. En sus palabras, lo que Liév intenta comunicar es que “la vida es una ilusión” ese es el leitmotiv bajo el que su obra cobra forma y que le da nombre a su sitio de internet.
© Origami
Aunque su obra “que puede ser complicada de entender” es simplemente alucinante;uya que consigue, por medio de imágenes, conectar al espectador con una serie de sensaciones que han pasado al inconsciente colectivo y que reviven a través imágenes que van desde lo particular del autor, hasta la universalidad del pensamiento. www.lifeisanillution.com 30 - ORIGAMI Q DICIEMBRE
Feria
MARCHé USAQUEN
a ñ e d i v a N
pulgasusaquen Mercadopulgasusaquen pulgasusaquen
itty Ingles
Frances
Espa単ol
contactanos 540 14 83 // hablawittyfr@gmail.com