PRO G R AMACIÓN G E NE R AL
ROMÁN R E V U E LTA S D I R E C TO R M US I C A L
OCTUBRE 14 - NOVIEMBRE 25
VIVE LA MÚSICA
Romรกn Revueltas Retes DIREC TOR MUSICAL DE LA OSA
CUARTA TEM P O R ADA
VIERNES DEL 14 DE OCTUBRE AL 25 DE NOVIEMBRE
Estimados amigos de la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes: Presentamos ahora nuestra Cuarta Temporada de Conciertos 2016 y es tal vez el momento de echar un vistazo hacia atrás para recordar las acciones que hemos emprendido y los logros que hemos alcanzado en los últimos tiempos.
Entre otras cosas, la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes es la más
productiva de todo el país, sobrepasando las 80 presentaciones anuales; ninguna otra agrupación sinfónica de México atiende a 30 mil alumnos en conciertos didácticos; y, finalmente, somos también el único conjunto orquestal que ha dedicado una temporada completa a jóvenes artistas mexicanos para impulsarlos al inicio de sus carreras musicales. Respondemos de tal manera a las metas establecidas en el Instituto Cultural de Aguascalientes con el propósito de atender a la población de nuestro estado y, paralelamente, a los miembros de la comunidad musical.
Llevamos a cabo nuestras actividades gracias al profesionalismo y la
entrega de los integrantes de la OSA. Pero contamos también con el apoyo de un público que nos sigue y nos reconoce, semana a semana. Esperamos poder expresarle debidamente nuestro agradecimiento a través de la música que interpretaremos en estos siete conciertos.
Hemos programado, sobre todo, a solistas de la propia orquesta y
cerraremos la Temporada con la participación de Rodolfo Henkel, el ganador del VIII Concurso Nacional de Piano ‘Angélica Morales-Yamaha’. Nuevamente, mostramos nuestra apuesta por los jóvenes talentos mexicanos. Ofreceremos también un concierto con música de Broadway que será muy atractivo para el público. Y, tendrán ustedes igualmente la oportunidad de escuchar obras sinfónicas que no se han todavía interpretado en Aguascalientes como La Isla de los Muertos de Rachmaninov y la Sinfonía de Réquiem de Benjamin Britten.
Contaremos con la presencia, por vez primera, del maestro Lanfranco
Marcelleti, Director Musical de la muy prestigiada Orquesta Sinfónica de Xalapa. Por su parte, Fernando Lozano, luego de sus muy exitosas presentaciones anteriores, volverá a estar al frente de la OSA.
Deseamos que disfruten ustedes de esta serie de conciertos y esperamos
que nos sigan acompañando en nuestros viajes musicales.
ยก V I V A 4
L A
M ร S I C A !
CUARTA TEM P O R ADA
PROGRAMACIÓN
VIERNES DEL 14 DE OCTUBRE AL 25 DE NOVIEMBRE
CONCIERTO CUATRO Noche en Broadway Viernes 4 de noviembre / 9 pm
R o m á n R e v u e lt a s R e t e s : d i r e c t o r m u s i c a l
CONCIERTO UNO Viernes 14 de octubre / 9 pm
R o m á n R e v u e lt a s R e t e s : d i r e c t o r m u s i c a l Sergio Carrillo Monárrez: viola 1. Concierto de Brandenburgo nº. 4, BWV 1049J. S. Bach 2. Concierto para viola William Walton
1. Obertura de la opereta ‘Candide’ L. Bernstein 2. Selecciones de ‘South pacific’ R. Rodgers 3. Selecciones de ‘Mi bella dama’ F. Loewe 4. Selecciones de ‘The sound of music’ R. Rodgers INTERMEDIO
5. Danzas sinfónicas de ‘The west side story’ L. Bernstein 6. Selecciones de ‘El fantasma de la ópera’ A. Lloyd Weber 7. Memory de ‘Cats’ Andrew Lloyd Webber 8. Selecciones de ‘Los miserables’ C. Michelschönberg
INTERMEDIO
3. Suite nº. 4, op. 61, en sol mayor (Mozartiana) Piotr Ilyich Chaikovski
CONCIERTO DOS Viernes 21 de octubre / 9 pm
G a e t a n Ku c h t a : d i r e c t o r i n v i t a d o Mariana Ja zmín Pa scual Flores: clarinete 1. Helios: obertura, op. 17 Carl Nielsen 2. Concierto, op. 36, en mi bemol mayor Franz Krommer INTERMEDIO
3. Sinfonía nº. 9. Op. 70, en mi bemol mayor Dmitri Shostakovich
CONCIERTO TRES Viernes 28 de octubre / 9 pm
R o m á n R e v u e lt a s R e t e s : d i r e c t o r m u s i c a l Jonathan Miles Wil son: corno I v á n Vá z q u e z D í a z : c o r n o J a n a N av a r r o A n t u n a : c o r n o Mariana Mar tínez Robles: corno 1. Romance, op. 42, en do mayor Jean Sibelius 2. Concertstück, op. 86, en fa mayor Robert Schumann INTERMEDIO
3. Die Toteninsel (La isla de los muertos), op. 29 Sergei Rachmaninov 4. Sinfonia da requiem, op. 20 Benjamin Britten
$ LC OONCCAI ELRI TDOA DDEECSI E: R$R7E0T EYAT3R0O M O R E L O S : $ 4 0
CONCIERTO CINCO Viernes 11 de noviembre / 9 pm
F e r n a n d o L o z a n o: d i r e c t o r i n v i t a d o R o m á n P av ó n : v i o l í n Orlando Espinosa Roque: violoncelo S e r g i o Vá z q u e z : p i a n o 1. Clepsidra Mario Lavista 2. Concierto triple, op. 56, en do mayor Ludwig van Beethoven INTERMEDIO
3. Sinfonía nº. 2, op. 73, en re mayor Johannes Brahms
CONCIERTO SEIS
Viernes 18 de noviembre / 9 pm Lanfranco Marcelletti: direc tor invitado R o m á n R e v u e lt a s R e t e s : v i o l í n 1. Tierra de Temporal José Pablo Moncayo 2. Concierto nº. 4, K.218, en re mayor W. A. Mozart INTERMEDIO
3. Cabalgata nocturna y amanecer, op. 56 Jean Sibelius 4. Mazeppa (Poema sinfónico nº. 6) Franz Liszt
CONCIERTO SIETE
Viernes 25 de noviembre / 9 pm El concierto de cierre se llevará a cabo en el Teatro Morelos
R o m á n R e v u e lt a s R e t e s : d i r e c t o r m u s i c a l R o d o lf o H e n ke l : p i a n o 1. Danzas de ‘La Catrina’ (tercera versión) Román Revueltas 2. Rapsodia sobre un tema de Paganini, op. 43 Sergei Rachmaninov INTERMEDIO
3. Sinfonía nº. 4, op. 36, en fa menor Piotr Ilyich Chaikovski
1
La OSA se constituye en 1992
La tradición sinfónica de Aguascalientes
se remonta a los comienzos del siglo pasado, en 1908 se crea la orquesta del Teatro Salón ‘Vista Alegre’, pocos años después, se convertiría en la Orquesta del Teatro Morelos. El interés del maestro Manuel M. Ponce por contar con una agrupación orquestal en el estado lo llevó a interceder ante José Vasconcelos, el Secretario de Educación Pública en el gobierno de Álvaro Obregón, para fundar la Orquesta de Aguascalientes en 1922, dirigida en un primer momento por el maestro Manuel Macías Femat y posteriormente por Apolonio Arias. Este empeño, sin embargo, no fue muy exitoso y la orquesta se reorganizó en 1927 por iniciativa del maestro Alejandro Topete del Valle y dirigida por el compositor Arnulfo Miramontes, presentando un concierto cada mes en el Teatro Morelos. Sin embargo, no se podía hablar de una situación de verdadera regularidad, por lo que se reorganizó en 1930 bajo la batuta del maestro Macías Femat para posteriormente pertenecer al Sindicato de Trabajadores de la Música y, en 1947, a la recién creada Academia de Bellas Artes. En todo caso, las presentaciones de la orquesta –dirigida, sucesivamente, por Ricardo García y José Ruiz Esparza Vega— eran muy esporádicas. En 1982, Filiberto Ramos asumió la dirección musical de un conjunto que, en 1988, adoptaría el nombre de Orquesta del Teatro de la Ciudad. La Orquesta Sinfónica de Aguascalientes como tal, se constituyó formalmente en 1992, su primer director musical fue Alfredo Ibarra. Sin embargo, la consolidación del conjunto orquestal como lo conocemos ahora, se debió al impulso que le dio el maestro Gordon Campbell, quien incrementó el número de plazas y elevó considerablemente el nivel artístico de la
2
agrupación. La llegada del maestro Enrique Barrios contribuyó a la calidad musical de la OSA y sus producciones discográficas –entre las que destaca la grabación de un CD con música de Silvestre Revueltas para la firma Naxos—. El maestro José Román Revueltas Retes tomó la batuta en el 2015, y bajo su dirección, la OSA ha incrementado el número de presentaciones hasta convertirse en uno de los conjuntos sinfónicos más productivos del país. Además de los conciertos de las temporadas regulares, la orquesta ha establecido un programa para ofrecer conciertos en zonas populares del estado y ha consolidado sus temporadas de conciertos didácticos para atender, cada año, a más de 25 mil estudiantes lo cual constituye un récord nacional. Es también la única agrupación sinfónica en dedicar toda una temporada de conciertos a promover el talento de los jóvenes mexicanos, más allá de acompañar artistas de la talla de Leticia Moreno, Fernando de la Mora, Jorge Federico Osorio o Plácido Domingo. En constante movimiento. Realiza conciertos navideños en las parroquias de la capital, se presenta los domingos en Palacio de Gobierno durante la Feria Nacional de San Marcos, lleva a cabo conciertos populares, conciertos de música religiosa y funciones de ballet— cuyas líneas de acción se han establecido de manera muy puntual en el Instituto Cultural de Aguascalientes para atender a la población hidrocálida. El creciente número de asistentes a los conciertos y la constante presencia social de la orquesta en la comunidad aguascalentense, significan retos que fortalecerán todavía más la vocación de servicio de uno de los mejores conjuntos orquestales de México.
CUARTA TEM P O R ADA
FLAUTA Megan Thomas Maiorana / Principal Sergio Ávila Franco / Co Principal Raúl Garza Paz / Co Principal Piccolo DIRECTOR MUSICAL Román Revueltas Retes SECCIONES VIOLINES PRIMEROS Román Pavón Estrada / Concertino Magdalena Hernández Jiménez / Asistente de Concertino Evguenia Chumakova /Principal Suplente Adrián Bass Natalia Pikhovkina Mila Maria Khodorkovsky Claudia Marcella Morales Torres Saúl Abelardo Robles López Olga Gulevich Gohar Zakaryan Ezequiel García Tores Josué Everardo Carreón González VIOLINES SEGUNDOS Juan Pedro Ramírez Landín / Principal Sandra Díaz Roqueta / Co Principal David Israel de Luna López Alma Salinas Méndez Mónica Cecilia Rodríguez Leal Diana León España Giona Oreste Soffientini Ara Karapetyan Argelia Alejandra Yllescas Estrada Juan Ramírez Zacarías Zhaneta Borislavova Georgieva Yahir Jahaziel de Luna López VIOLAS Dahlia Linda Leyva Jones / Principal Sergio Absalón Carrillo Monárrez / Co Principal David Cruz Espinosa Jorge Miguel Morales Salabarría Norayr Shamoyan Essau Azharel Parga Thompson Iyova Nurijanyan Luis Ricardo Ramos López, suplente VIOLONCELLOS Ildefonso Cedillo Blanco / Principal Jorge Orlando Espinosa Roque / Co Principal Arturo Javier Reyes Barba Georgina Coo Pedraza Margarita Tamaratu Benavides Zamora Monserrat Aguirre Guiochin Osber Noel Rodríguez Hurtado Gonzalo Adolfo Pérez Sánchez CONTRABAJOS Daniel Mansilla / Principal Jesús Salvador Pedraza Rivera / Co Principal Luis Israel García Ávila Noé Gabriel Gallegos Cornejo Emilio Sierra Olguín José de Jesús Romero Pineda
OBOE Nayeli Guadalupe Cervantes Luis / Principal Hugo Hernández Vázquez / Co Principal Julio Vázquez Valls / Co Principal Corno inglés CLARINETES Francisco Javier Pascual Aquino / Principal Manuel Misael Ramírez Esteves / Co Principal Miguel Ángel Ramírez Landín FAGOTES Igor Boundniak Titov / Principal Edith Violeta Gómez Delgado / Contra Fagot Ma. de los Ángeles López Carrasco CORNOS Jonathan Wilson Miles / Principal Juan Manuel Hernández Jiménez / Co Principal Tomás Ruiz López Gabriel Soto Méndez TROMPETAS Alfredo Rodríguez Castrejón / Principal Suplente Francisco Ruiz López /Co Principal Suplente Javier Rodríguez Negrete TROMBONES Wayne Gerard Groves Spooner / Principal Anderson Rodrigues Da Silva / Co Principal Jesús Arturo Vanegas Vega / Trombón Bajo TUBA José Jaime Palafox Hernández / Co Principal TIMBALES Néstor Alejandro Vázquez Bernal / Principal PERCUSIONES Ana María Luna Reyes Álvaro López Cruz Héctor Rodríguez Macías ARPA Yuko Groves /Co Principal PIANISTA Gabriela Martínez Rodríguez / Suplente
ADMINISTRACIÓN Gerente general Salvador Meza López, Jefa de personal Lic. María Lucio Romo, Médico Dra. Margarita de Alba Beas, Bibliotecaria Ma. Teresa de Alba Delgadillo, Secretaria Abril García Lucio, Copista auxiliar Vladimir Gensler Técnicos Rubén Preciado Ortiz y Juan Manuel Ramírez López
3
C R É D I T OS O F I C I A L E S ING. CARLOS LOZANO DE LA TORRE Gobernador Constitucional del Estado de Aguascalientes
EL TEATRO AGUASCALIENTES ES SEDE DE LA OSA José María Chávez y Segundo Anillo de Circunvalación Jardines de la Asunción C.P 20270 / Tel 9785557 Horario de taquilla: De lunes a viernes de 12 a 8pm / Días de concierto cierra 9 pm
22
DULCE MARÍA RIVAS GODOY Directora General del Instituto Cultural de Aguascalientes LUIS RAUL GONZÁLEZ DE LUNA Director de Administración JAVIER DE JESÚS VELASCO ALARCÓN Director de la Universidad de Las Artes