AÑO 2015 N.° 1
ROMÁN REVUELTAS DIRECTOR MUSICAL
PROGRAMA PRIMERA TEMPORADA DEL 30 DE ENERO AL 15 DE MARZO
PRIMERA TEMPORADA 2015
PRO GRA MA
9/VECES LUDWIG LOCALIDADES:
›$70 y 30 en concierto regular/9pm
›$100 y 150 numeradas para la Gala con la Novena Sinfonía: Viernes 13/9pm y domin go 15 de marzo/12:30pm Taquilla del Teatro Aguascalientes abierta todos los días de 12 a 8pm
Concierto Uno / Viernes 30 de enero a. Sinfonía n.° 1 en Do mayor, Op. 21 b. Sinfonía n.° 2 en Re mayor Op. 36
Concierto Dos / Viernes 6 de febrero a. Adagio para cuerdas - Samuel Barber b. Gli uccelli (Los pájaros) - Ottorino Respighi c. Sinfonía n.° 3 en Mi bemol mayor, Op. 55 (Heroica)
Concierto Tres / Viernes 13 de febrero Solista invitado: Raúl Garza, flauta a. Passacaglia, Op. 1 - Anton Webern b. Concierto para flauta en Re menor, Wq. 22 - Carl Philipp Emanuel Bach c. Sinfonía n.° 4 en Si bemol mayor, Op. 60
Concierto Cuatro / Viernes 20 de febrero Solistas: Sergio Ávila, flauta y Blanca Zúñiga, arpa a. Suite “Las primas del general Calles” Op. 41 - José Enrique González-Medina b. Concierto para flauta y arpa en Do mayor, K. 299 - Wolfgang Amadeus Mozart c. Sinfonía n.° 5 en Do menor, Op. 67
Concierto Cinco / Viernes 27 de febrero Solista invitado: Ernesto Treto, saxofón alto a. Der Freischütz, J. 277 Obertura - Carl Maria von Webern b. Opussax n.° 1 para saxofón alto y orquesta - Guido Alfonso Medina Rivera c. Sinfonía n.° 6 en Fa mayor, Op. 68 (Pastoral)
Concierto Seis / Viernes 6 de marzo a. Sinfonía n.° 7 en La mayor, Op. 92 b. Sinfonía n.° 8 en Fa mayor, Op. 93
Concierto Siete / Dos presentaciones: Viernes 13/9pm y domingo 15 de marzo/12:30pm Coro de Ópera del Instituto Cultural de Aguascalientes Solistas: Ana Cecilia Ramírez: soprano Aída Alvarado: contralto Jorge Jiménez: tenor Arturo Mendoza: bajo a. Sinfonía n.° 9 en Re menor, Op. 125 (Coral)
PRIMERA TEMPORADA 2015
ROMÁN REVUELTAS RETES
Director musical de la OSA desde 2005 Compositor, escritor, director de orquesta y violinista, es continuador de la tradición artística de una familia que ha dado grandes nombres a la cultura de México. Realizó sus estudios musicales en Israel, Bélgica y Alemania. Sus obras sinfónicas han sido estrenadas por orquestas como la Filarmónica de México, la Filarmónica de Jalisco y la Orquesta Sinfónica de la Ciudad de México. Las presentaciones del maestro Revueltas en el extranjero como solista lo han llevado a ciudades como Los Ángeles, San Francisco, Lima, Bogotá, Roma, Madrid y Barcelona, entre muchas otras. Como director ha actuado al frente de diferentes orquesta mexicanas como la Orquesta Sinfónica Nacional, la Orquesta Sinfónica de Xalapa, la Orquesta Sinfónica Carlos Chávez, la Filarmónica de Acapulco, la Orquesta Sinfónica de Guanajuato y la Orquesta de Cámara de Bellas Artes. Ha tenido presentaciones en Europa, Asia y Sudamérica dirigiendo la Orquesta Sinfónica de Nacional de Argentina, l’Orchestre Symphonique de Mulhouse, la Baden-Badener Philamonie y la Orquesta Sinfónica de Shenzhen, entre otros conjuntos. Fue director musical de la Orquesta San Ángel, conjunto que fundó en 1995. Posteriormente, director titular de la Orquesta Sinfónica de la Universidad Autónoma de Hidalgo y de la Orquesta Juvenil del Estado de México. Con la OSA ha grabado diversas obras de autores mexicanos como: Agustín Lara, Manuel M. Ponce, Silvestre Revueltas y Federico Ibarra. Entre sus interpretaciones destaca su participación al lado del violinista Henry Szeryng en la interpretación del Doble concierto de J. S. Bach. Es el primer violinista mexicano en haber presentado en recital los 24 caprichos para violín solo de Paganini.•
APOYANDO LA MÚSICA EN VIVO
PRIMERA TEMPORADA 2015
CONCIERTO
UNO
DOS
Viernes 30 de enero
Viernes 6 de febrero
a. Sinfonía n.° 1 en do mayor, Op. 21 Ludwig van Beethoven
a. Adagio para cuerdas Samuel Barber
I. Adagio molto – Allegro con brio
b. Gli uccelli (Los pájaros) Ottorino Respighi
II. Andante cantabile con moto
I. Preludio
III. Menuetto. Allegro molto e vivace
II. La Colomba
IV. Finale. Adagio – Allegro molto e vivace
III. La gallina
IV. L’usignuolo
V. Il cucú
Román Revueltas: director musical
INTERMEDIO b. Sinfonía n.° 2 en re mayor, Op. 36 Ludwig van Beethoven
I. Adagio molto – Allegro con brio
II. Larghetto (A major)
III. Scherzo. Allegro – Trio
IV. Allegro molto
LA PRIMERA Y LA SEGUNDA
PARA 1799, BEETHOVEN, YA CONSAGRADO COMO INTERPRETE DEL PIANO, CONSAGRADO COMO COMPOSITOR DE UNA OBRA IMPORTANTE PARA EL MISMO INSTRUMENTO, Y TODO UN VIRTUOSO DE LA IMPROVISACIÓN, COMENZÓ A ESCRIBIR LA PRIMERA SINFONÍA. La segunda sinfonía fue completada en 1802, cuando ya tenía una sordera que se había hecho evidente. Fue entonces cuando su médico le recomendó retirarse de Viena, le pidió se fuera a un pequeño pueblo
Román Revueltas: director musical
INTERMEDIO c. Sinfonía n.° 3 en Mi bemol mayor, Op. 55 (Heroica) Ludwig van Beethoven
I. Allegro con brio
II. Marcia funebre (Adagio assai)
III. Scherzo (Allegro)
IV. Finale (Allegro molto–Poco andante–Presto)
llamado Heiligenstadt donde encontraría un mejor ambiente para su incipiente problema de sordera. Fue en esa localidad donde escribió el famoso testamento dirigido a sus hermanos:
“Y, sin embargo, no era posible que yo les pidiera a todos:’¡Habladme más alto, gritadme, que soy sordo’. ¿Cómo hubiera podido confesar la carencia de un sentido, que en mí debería existir de un modo más perfecto que en nadie, un sentido que yo tuve en la mayor plenitud, en una perfección como la tienen o la tuvieron muy pocos de mi profesión? No, no puedo...” Beethoven en su testamento de Heiligenstadt, en 1802. Después comenzaría a componer su Tercera Sinfonía, la sinfonía Heroica.
6
LUDWIG VAN BEETHOVEN CRONOLOGÍA 17 diciembre 1770 Nace Ludwig van Beethoven en Bonn, Alemania. 1778 Da su primer concierto público en Colonia, Alemania, como niño prodigio. 1792 Se establece definitivamente en Viena para estudiar con Haydn. 1799/1800 Compone la Primera Sinfonía 1801 Reconoce sus primeros síntomas de sordera. 1802 Compone la Segunda Sinfonía 1804 Napoleón se proclama emperador de Francia. Beethoven le retira la dedicatoria de su Tercera Sinfonía. 1805 Se estrena ‘Heroica’ el 7 de abril. 1807 La primera presentación de la Cuarta Sinfonía 1808 Viena celebra con orgullo su magistral Quinta Sinfonía. Es el estreno simultáneo de la Sexta y la Quinta SInfonía en un largo concierto en el Theater an der Wien de Viena. 1812 Termina la Séptima y Octava Sinfonías en septiembre. 1824 Estrena con gran éxito su Novena Sinfonía. Sería su última aparición en público. 26 marzo 1827 Muere en Viena.
LA TERCERA
EN HOMENAJE A NAPOLEÓN, CON SU TONO MARCIAL Y EL ADAGIO, UNA MARCHA FÚNEBRE QUE RESUENA PARA RECORDAR A LOS SOLDADOS CAÍDOS.
Beethoven compartió los ideales de la revolución francesa y vio en Napoleón, la liberación de Europa, pero cuando se nombró a sí mismo emperador, Beethoven enfurecido sustituyó “napoleónica” por “heroica”.
7
LO QUE SIGUE
2015
SEGUNDA INICIAN LOS TEMPORADA CONCIERTOS ‘OBRAS DIDÁCTICOS COLOSALES’ INSCRIBE AHORA MARTES 17 DE MARZO:
A TU ESCUELA
Teléfono: 917 2127 Horario de atención de lunes a viernes de 9 am a 1 pm
DEL 15 DE MAYO AL 26 DE JUNIO
7 NOCHES DE DE VIERNES
TRES Viernes 13 de febrero Román Revueltas: director musical Raúl Garza: flauta a. Passacaglia, Op. 1 Anton Webern b. Concierto para flauta en Re menor, Wq. 22
Carl Philipp Emanuel Bach
I. Allegro
II. Un poco andante
III. Allegro di molto
INTERMEDIO c. Sinfonía n.° 4 en Si bemol mayor, Op. 60 Ludwig van Beethoven
LA CUARTA
EN LAS PALABRAS DE BERLIOZ: “BEETHOVEN HIZO COMPLETAMENTE A UN LADO LOS TONOS ÉPICOS Y ELEGÍACOS PARA VOLVER A LOS MENOS ELEVADOS, MENOS SOMBRÍOS, AUNQUE QUIZÁS A EL ESTILO NO MENOS DIFÍCIL DE LA SEGUNDA SINFONÍA, A UN TONO GENERALMENTE VIVO, ALERTA Y ALEGRE, DE UNA GRAN DELICADEZA.”
RAÚL GARZA PAZ
Nació en la Ciudad de México. Inició sus estudios musicales a la edad de 8 años en la Escuela de Iniciación a la Música y la Danza del Centro Cultural Ollin Yoliztli. Posteriormente en 1994, ingresa a la Escuela de Perfeccionamiento continuando sus estudios de flauta con el maestro Rubén Islas. En el año de 1999, ingresa a la Orquesta Filarmónica de Querétaro como flautista co principal, puesto que ocupó durante dos años. Raúl Garza ha realizado diversos cursos de perfeccionamiento entre los que se encuentran: Forth James Galway international Flûte séminaire en Dublín en 1992. Elena Durán Cours de Flute en Stratfort Upon Avon, Inglaterra en 1992. En México el Angela Koregelos y Paul Edmund Davis de 1992. William Bennet y Collin Fleming en 1994. Andras Adorjan en 1994. Andreas Griminelli en 1996, Alain Marion en 1997, Trio D’ argent en 1998. Master class de Flauta (Academia Internacional de Noyers), dirigida por Sophie Cherriere, actual profesora del Conservatorio Nacional Superior de Paris. Fue segundo lugar en el concurso de Jóvenes Flautistas del Octavo Festival Internacional de Flauta en el Centro Cultural Ollin Yoliztli. En el año 2000, hace su debut como solista en el Teatro de la República de Querétaro bajo la dirección de José Guadalupe Flores. En el 2001, se le otorga una beca por el Gobierno del Estado de Querétaro, para estudiar en Francia con Patrice Boquillon. En el 2002, obtiene “Premier Prix” (Medalla de Oro) en L’Ecole Nacional de Ville D’avray nivel superior. En el 2002-2003, Premier Prix a la unanimidad de excelencia en la misma escuela. En 2003-2004 es aceptado en la clase de perfeccionamiento de Crustel Rayneau y a su taller pedagógico en el Conservatorio Nacional de Región de Versalles y le es otorgada la beca de estudios en el extranjero por el Fondo Nacional para la Cultura y las Artes. En el periodo 2004-2005, es aceptado en el Conservatorio Central de París en el ciclo especializado en la clase de Música de Cámara, Cultura Musical y Orquesta Sinfónica con Cécile Daroux, donde obtiene su diploma de estudios musicales. En el año de 2005 es invitado a tocar con la Orquesta de Flautas Francesas para hacer una gira por Croacia y Rumania. En 2008, ingresa a la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes, donde actualmente es co principal de flauta piccolo.•
9
PRIMERA TEMPORADA 2015
CONCIERTO
CUATRO Viernes 20 de febrero Román Revueltas: dirección musical Sergio Ávila: flauta Blanca Zúñiga: arpa a. Suite “Las primas del general Calles” Op. 41
José Enrique González-Medina
I. Jesusita
II. Cuca
III. Meche
b. Concierto para flauta y arpa en Do mayor, K. 299 Wolfgang A. Mozart
I. Allegro
II. Andantino
III. Rondeau – Allegro
INTERMEDIO c. Sinfonía n.° 5 en Do menor, Op. 67 Ludwig van Beethoven
I. Allegro con brio
II.Andante con moto
III.Scherzo. Allegro
IV.Allegro
10
BLANCA ALICIA ZÚÑIGA ACEVES
Originaria de la Piedad Michoacán. Realizó sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México con las maestras Judith Flores Alatorre y Mercedes Gómez Benett. Asistió a diversos cursos de perfeccionamiento y talleres de arpa con las maestras Úrzula Mazurek, Emily Michel, Sussana Mildonian e Isabelle Moretti. Como ejecutante ha participado a lo largo de su trayectoria en la Orquesta Juvenil “Carlos Chávez”, Orquesta de la Escuela “Pierre Monteux” y también en la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes en donde presta sus servicios como segunda Arpa. Ha ofrecido diversos conciertos como solista e integrado grupos de cámara en diversos foros de la ciudad de Aguascalientes. Fue docente del Centro de Estudios Musicales Manuel M. Ponce del Instituto Cultural de Aguascalientes desde 2006 hasta 2012. Actualmente forma parte del cuerpo docente del Departamento de Música de la Universidad Autónoma de Aguascalientes.•
SERGIO ÁVILA FRANCO
Originario de la Ciudad de México. Comenzó sus estudios musicales en la Escuela Nacional de Música de la UNAM con el maestro Héctor Jaramillo, donde posteriormente formó parte de la Orquesta Sinfónica de dicha escuela. Fue miembro fundador del trío Axis Música, el cual se dedicó principalmente a la difusión de la música antigua en México teniendo importantes presentaciones en diversos foros. Formó parte del Coro de la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México y del Coro de la Catedral Metropolitana de la Ciudad de México, también fue parte de la Orquesta Nacional de la Flauta, bajo la dirección del maestro Colin Fleming, para el Festival del Centro Histórico de la Ciudad de México. Se presentó como solista en el XI Encuentro Universitario de Flauta Transversal de la UNAM. Fue miembro fundador del Quinteto de Alientos México, y como parte del dúo de flauta y arpa Angelus ha dado diversos recitales y conciertos en importantes foros del país. Se ha presentado en varias ocasiones como solista con la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes donde actualmente desempeña el puesto de flauta co-principal. Han sido sus maestros Héctor Jaramillo, Ofunam; Oscar Romano, Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México y Karen Bogardus. Ha tomado cursos de perfeccionamiento con Elena Durán, Colin Fleming, Paul Edmund Davies de la Orquesta Filarmónica de Londres, Keith Anderwood y Tadeo Cohelo de la Universidad de Nuevo México. Fue profesor de flauta de la Universidad Autónoma de Zacatecas donde desarrollo una importante labor durante trece años. Actualmente, y desde 2009, es profesor de flauta en la Universidad Autónoma de Aguascalientes y en la Universidad de las Artes en el nivel técnico superior universitario del Instituto Cultural de Aguascalientes.•
ACERCA DEL PROGRAMA
Suite “Las primas del general Calles” Op. 41 Texto por José Enrique González Medina En el año 2011, el trío de alientos “Ceora Winds”, formado por tres amigas músicos de la ciudad de Los Ángeles, me solicitaron una composición que pudieran interpretar para sus conciertos. Pensando en varias ideas para esta petición, me vino a la mente el dicho mexicano que dice: “No es lo mismo las calles de general Prim, que las primas del general Calles”. Entonces decidí componer una suite de tres piezas en las que se asociaría cada pieza con cada una de las integrantes del trío. Titulé la suite “Las primas del general Calles” que además las bauticé como: Jesusita, Cuca y Meche. Estos sobrenombres tradicionales mexicanos, los utilicé tratando de aproximarme a la época del general Calles. Tiempo después, sucedió que el Mtro. Eduardo García Barrios, actual director de la Orquesta de Baja California, deseaba presentar una composición mía para el vigésimo aniversario de la fundación de la orquesta y le propuse la idea de orquestar mi suite en una versión para orquesta de cuerdas, sabiendo que la Orquesta de Baja California se acababa de reforzar con jóvenes músicos ejecutantes de instrumentos de cuerda. Las tres piezas de esta suite son tonales y melódicas. Compuse las piezas para que fueran contrastantes entre sí. “Jesusita” es una pieza que inicia la suite con una música inquieta y traviesa. De este inicio se continúa a una sección intermedia expresiva que presenta al primer violín como solista. Finalmente se regresa al tema inicial. “Cuca” es una pieza que empieza impredecible al realizar una serie de saltos y cambios bruscos. La pieza continúa con una serie de pequeñas conversaciones íntimas entre los primeros atriles para luego regresar al tema del principio. La tercera pieza, “Meche” es una danza alegre con una rítmica vibrante y festiva que conduce a una segunda danza que inicia la viola como solista. La sección intermedia la concluye un solo de violín para luego regresar al tema inicial. Es para mí un gran honor que se presente por primera vez una de mis composiciones en la hermosa ciudad de Aguascalientes interpretada por la OSA bajo la batuta del Mtro. Román Revueltas.
LA QUINTA
SE ESTRENÓ EN 1808 JUNTO CON LA SEXTA SINFONÍA, EN UN CONCIERTO QUE DURÓ CUATRO HORAS. Su debút no
fue exitoso. Los ensayos insuficientes se convirtieron en errores durante la presentación y el desánimo del público fue el precio. Sin embargo, poco tiempo después la sinfonía recibió el favor de la crítica y del público, llegando a convertirse en una pieza icónica del repertorio universal hasta nuestros días. 11
PRIMERA TEMPORADA 2015
CONCIERTO
CINCO Viernes 27 de febrero Román Revueltas: dirección musical Ernesto Treto: saxofón alto a. Der Freischütz, J. 277 - Obertura Carl Maria von Webern
b. Opussax n.° 1 para saxofón alto y orquesta
Guido Alfonso Medina Rivera
I. Buenos Aires-Broadway-Chinatown
II. New Orleans-In Hollywood-The return
III. Sahara-Hispanica-Celtic spirit
INTERMEDIO c. Sinfonía n.° 6 en Fa mayor, Op. 68 (Pastoral) Ludwig van Beethoven
I. Allegro ma non troppo
II. Andante molto moto
III. Allegro
IV. Allegro-Allegretto
ERNESTO TRETO MOTA
Estudió piano, canto y composición en el Instituto Cardenal Miranda en la Ciudad de México. Posteriormente ingresó a la Escuela Nacional de Música de la UNAM para estudiar saxofón bajo la dirección del maestro Roberto Benítez. Es el primer saxofonista en la historia en obtener una beca completa para sus estudios en The Boston Conservatory donde se graduó con el maestro Kenneth Radnofsky. Obtuvo mención honorífica en el Congreso Nacional de Clarinete y Saxofón en la ciudad de Oaxaca además del primer lugar en el Concurso Universitario de Saxofón “Marcel Mule” en la Ciudad de México. En este último obtiene también el primer lugar en la categoría “Mejor interpretación de música mexicana”. Ha sido becado por el FONCA en sus emisiones 2003 y 2015. Fue integrante de varios grupos. Fundó y actualmente dirige el Ensamble de Saxofones de Zacatecas. Ha sido solista e integrante de diversos ensambles en el Festival Cultural de Zacatecas, The Boston Conservatory, Orquesta Sinfónica Nacional, Orquesta Filarmónica de la UNAM, Orquesta Sinfónica de Aguascalientes y la Orquesta Filarmónica de Zacatecas. Se ha presentado a lo largo del territorio nacional y en ciudades como: París, Belfort y Frankfurt. Su labor en composición se ha enfocado principalmente en la creación de repertorio para el saxofón, teniendo actualmente 27 obras que incluye regularmente en sus recitales. Actualmente es docente en la Unidad Académica de Música de la Universidad Autónoma de Zacatecas, donde fundó la clase de saxofón. Es coordinador del Primer Encuentro Universitario Internacional de Saxofón Zacatecas 2014, también es creador y director de la temporada de conciertos de música de cámara titulada “Crescendo”, proyecto que ahora forma parte del patrimonio cultural del Estado de Zacatecas. Su labor se ha centrado principalmente en promover la naciente Escuela de saxofón en México, así como la creación de repertorio para este instrumento.•
ACERCA DEL PROGRAMA
LA SEXTA Escrito por Beethoven en los bosquejos de su Sexta Sinfonía:
“Se deja al oyente la tarea de encontrar las situaciones, recuerdos de la vida del campo. Toda pintura pierde si se lleva demasiado lejos en la música instrumental” Una intención descriptiva que es llevada al nombre de cada movimiento: ‘Despertar de alegres sentimientos con la llegada al campo’, ‘Escena junto al arroyo’, ‘Alegre reunión de campesinos’, ‘Relámpagos. Tormenta’ e ‘Himno de los pastores. Alegría y sentimientos de agradecimiento después de la tormenta’.
12
CONCIERTO
SEIS
Orquesta Sinfónica de Aguascalientes
Viernes 6 de marzo Román Revueltas: dirección musical
a. Sinfonía n.° 7 en La mayor, Op. 92 Ludwig van Beethoven
I. Poco sostenuto – Vivace
II. Allegretto
III. Presto
IV. Allegro con brio
INTERMEDIO b. Sinfonía n.° 8 en Fa mayor, Op. 93 Ludwig van Beethoven
I. Allegro vivace e con brio
II. Allegretto scherzando
III. Tempo di Menuetto
IV. Allegro vivace
13
PRIMERA TEMPORADA 2015
CONCIERTO
SIETE
Viernes 13 de marzo 9PM y domingo 15 de marzo 12:30PM Román Revueltas: director musical Coro de Ópera del Instituto Cultural de Aguascalientes Ana Cecilia Ramírez: soprano Aída Alvarado: contralto Jorge Jiménez: tenor Arturo Mendoza: bajo a.Sinfonía n.° 9 en Re menor, Op. 125 (Coral) Ludwig van Beethoven
I. Allegro ma non troppo, un poco maestoso II. Scherzo: Molto vivace - Presto - Lo Stesso Tempo III. Adagio molto e cantabile - Andante Moderato Tempo Primo - Andante Moderato - Adagio IV. Presto: (Presto – Allegro ma non troppo – Vivace – Adagio cantabile – Allegro assai – Presto: O Freunde) – Allegro assai: Freude, schöner Götterfunken – Alla marcia – Allegro assai vivace: Froh, wie seine Sonnen – Andante maestoso: Seid umschlungen, Millionen! – Adagio ma non troppo, ma divoto: Ihr, stürzt nieder – Allegro energico, sempre ben marcato: (Freude, schöner Götterfunken – Seid umschlungen, Millionen!) – Allegro ma non tanto: Freude, Tochter aus Elysium! – Prestissimo, Maesteoso, Prestissimo: Seid umschlungen, Millionen!
CORO DE ÓPERA DEL INSTITUTO CULTURAL DE AGUASCALIENTES DIRECTOR Isidro Ortíz Reyes MAESTRO VOCAL Martín Ramírez Morán PIANISTA Gabriela Martínez Rodríguez JEFE DE PERSONAL Francisco J. Ruiz Esparza Robles
SOPRANOS Aracely Medina Juárez Beatriz González Valdés Cristina Esqueda Bermejo Gabriela Camacho Díaz Guadalupe Álvarez Medina Ma. Josefina Jiménez Fuentes Margarita Camacho Díaz Nadia Roa Sosa Norma Taylor Reséndiz CONTRALTOS Andrea Isabel Ramírez Palacios Diana Mojica Josefina Jaramillo Mendoza Laura Elena Macías Ruiz Velasco Laura Jeannete Castillo González Ma. Concepción Jaramillo Mendoza Maria Adriana Romo Vázquez Rosa Luz Carrillo Vargas TENORES Bernardo Antonio Quintanar Sánchez de la Barquera José Francisco Tomás Gil José Mauricio Navarro Leos José Antonio Zermeño Martínez Juan Francisco Álvarez Pasillas Luis Daniel Vázquez Ponce Luis Gerardo Zamudio Martínez Miguel Ángel Jiménez Romo BAJOS Abel Rodrigo Calvillo Díaz Alfonso Mora González Jorge Mauricio Berúmen De Alba José Antonio Carrillo Vargas Juan Alberto Pérez Parra Lyova Nurijanyan Raymundo Vázquez Rivera
LA NOVENA ¡Oh amigos, estos tonos no! Mejor entonemos otros más placenteros y alegres! La novena, un recorrido marcado por el drama, el drama universal de la existencia pero también el drama del compositor, recordemos que en el día de su estreno esta obra, el 7 de mayo de 1824, el músico estaba irremediablemente sordo. Sin embargo, un drama que termina alentando la alegría y el amor.
14
ANA CECILIA RAMÍREZ
Originaria de Aguascalientes, inició sus estudios musicales en el bachillerato de música de la Escuela de Música Sacra de Aguascalientes y posteriormente la Licenciatura en Canto en la Universidad Autónoma de Zacatecas, en donde se graduó con mención honorífica. Como solista ha trabajado bajo la batuta de los directores: Enrique Barrios, Enrique Patrón de Rueda, Eduardo Sánchez Zuber, Gordon Campbell, Jeff Nevin, Werner Seiss, Teresa Rodríguez, José Miramontes Zapata, Rebeca Miller y Román Revueltas Retes. Dentro de su repertorio sobesalen Bastiana de la ópera Bastian y Bastiana de Mozart; Kate Pinkerton de Puccini; Una Penitentum, Sinfonía de los mil de Malher; Rosina y Bertha, Barbero de Sevilla de Rossini; primera dama, Flauta Mágica de Mozart, Mazeline, Fidelio de Beethoven; Ida, El Murciélago de Strauss; Micaela, Carmen de Bizet, primera soprano en el Oratorio Stabat Mater de Rossini; Réquiem de Verdi, solista soprano del ballet Pulcinella de Igor Stravinsky, solista soprano de la Sinfonía del Mar de Ralph Vaughan Williams. Sus estudios vocales los realizó con los maestros Héctor Mora de Lira, Julio Julián, Graciela Suárez, Claude Corbail. Armando Mora, Katherine Ciesinski , Virginia Correa, Isabelle Eschenbrenner, Oziel Garza y de actuación con Fabrizio Melano y Benjamín Cann. Actualmente es maestra y coordinadora de la carrera de Canto del Técnico Superior Universitario en la Universidad de las Artes, maestra de canto y entrenamiento vocal en la Universidad Autónoma de Aguascalientes y miembro de la Camerata Ponce, destacado grupo de solistas de cámara en Aguascalientes, así como directora artística del Festival Anual de Canto Operístico que se lleva a cabo en verano desde el 2011 en la ciudad de Aguascalientes.•
AIDA ALVARADO CORTES
Discípula del maestro José Guadalupe Briano. Hizo su debut operístico interpretando a Flora, con la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes bajo la dirección de Enrique Barrios. En junio del 2000 fue finalista en el concurso libre de canto en homenaje a María Bonilla en México, D.F. obteniendo el segundo lugar. Ha participado en óperas como Rigoletto, La Traviata, Carmen, Cavalleria Rusticana interpretando a Madalenna, Flora, Mercedes, la tercera dama de La Flauta Mágica, Mamma Lucia de Cavalleria Rusticana. También ha interpretado repertorio sinfónico, como la Octava Sinfonía de Gustav Malher, la Novena Sinfonía de Beethoven. En Oratorio ha interpretado el Réquiem de Mozart, Magnificat de Bach, Misa de Coronación de Mozart, Stabat Mater de Rossini y Pergolesi. Ha sido invitada por la Camerata Ponce bajo la dirección del maestro Pedro Ramírez, también por la Universidad de San Luis Potosí; ha participado en galas de ópera organizadas por el Lic. Hugo Gallegos. Sus participaciones las ha realizado con las orquestas de Aguascalientes y San Luis Potosí.•
CARLOS ARTURO MENDOZA
Discípulo del maestro J. G. Briano. Hizo su debut operístico, en el año de 1999 con el rol del doctor en La Traviata, con la Orquesta Sinfónica de Aguascalientes. En el año 2004, obtuvo el tercer lugar del Concurso Nacional Carlo Morelli. Sus intervenciones operísticas han sido: La Traviata, Rigoletto, Carmen, Madama Butterfly, El Gato con Botas, Ildegonda, Elíxir de amor, Samson y Dalila, El Barbero
de Sevilla, La Flauta Mágica, Cavalleria Rusticana; con los personajes del doctor Graenvil, Zúñiga, tío Bonzo, el ogro, Falsabiglia, Dulcamara, Abimelech, don Basilio, el orador, Alfio. Otros roles estudiados son Raimondo de Lucia di Lammermoor, Silva de Ernani, Fiesco de Simón Boccanegra y Leporello de Don Giovanni. Ha trabajado bajo la batuta de Enrique Barrios, Enrique Patrón de Rueda, Héctor Guzmán, Javier García Vigil, Carlos Miguel Prieto, José Miramontes, José Luis Castillo, Gerard Oskamp y Johannes Wildner, entre otros. Su primer papel protagónico lo realizó en el estado de Oaxaca cantando el papel de Dulcamara en Elíxir de amor. Ha cantado en varios teatros importantes del país por mencionar los más importantes Teatro Degollado, Juárez, Sala Nezahualcóyotl, Bellas Artes, Teatro de la Paz. Su trabajo ha destacado también en el Oratorio: Pasión según San Mateo de J.S. Bach, Misa de Coronación, Las vísperas de un confesor, Gran Misa en Do menor y Réquiem de Mozart. Réquiem de Faure y Verdi. En repertorio sinfónico: Octava Sinfonía de Malher, Novena Sinfonía de Beethoven. Actualmente imparte clases de canto en el Instituto Cultural de Aguascalientes y dirige el Coro Juvenil e Infantil de la Catedral de Aguascalientes.•
JORGE JIMÉNEZ
Actualmente es miembro activo del programa Sociedad Internacional de Valores de Arte Mexicano A.C. Inició sus estudios operísticos como tenor en la Ciudad de México bajo la tutela de la maestra Halina Nadi Lach y los maestros Flavio Becerra y Claudio Sotelo; en New York estudió con el maestro Linus Lerner y Cesare Santerramo y en Italia con Daniel Ferro. El maestro Jiménez se ha presentado en numerosas ocasiones por invitación en Inglaterra, Francia, España, Italia, así como en eventos culturales con propósitos filantrópicos como la Fundación Ronald Mcdonald. En México, participó en el 2011 como artista principal junto con la soprano Anna Maria Kaufmann. En Puerto Vallarta participó en la semana de Caridad, Cultura y Champange, la cual fue a beneficio de la SPCA Vallarta y el Asilo San Juan Diego. Otro evento destacado en el que participó en la ciudad de Berlín fue en el Classic Open Air, edición 2011, posteriormente en el verano participó en una serie de cuatro conciertos en la Toscana de Italia. En Marruecos y Londres cantó para el Rey de Marruecos, Mohamed VI. Jorge Jiménez ha cantado bajo la batuta de Enrique Patrón de Rueda, Linus Lerner, Ángel Rodríguez y recientemente con Allen Vladimir Gómez y Luis Martín Solís. Ha participado en los más importantes festivales alrededor de México, como el Festival Cervantino, el Festival del Pitic, el Carnaval de Mazatlán, el Festival de Ópera de Oaxaca, así como en un concierto en Teotihuacán. En 2012 cantó ante 32 embajadores de todo el mundo siendo el artista principal del Primer Festival Cultural de Ciudades Hermanas en Puerto Vallarta. Su debut fue en Il Pagliacci en el Teatro Degollado en 2010. Protagonizó como cantante la nueva obra en homenaje a José Alfredo Jiménez “La vida no vale nada” en el Teatro Juárez de Guanajuato, La Traviata de Verdi en el Teatro Degollado y West Side Story en el Teatro Diana; The Phantom of the Opera, Tamino en Die Zauberflöte y como tenor de la Novena Sinfonía de Beethoven en Tucson y Saddlebrook.•
15
CONTRABAJOS Daniel Mansilla | Principal Jesús Salvador Pedraza Rivera | Co Principal Luis Israel García Ávila Noé Gabriel Gallegos Cornejo Emilio Sierra Olguín José de Jesús Romero Pineda DIRECTOR MUSICAL Román Revueltas Retes VIOLINES PRIMEROS Román Pavón Estrada | Concertino Magdalena Hernández Jiménez | Asistente de Concertino Evguenia Chumakova | Co Principal Adrián Bass Natalia Pikhovkina Mila Maria Khodorkovsky Saul Abelardo Robles López Olga Gulevich Gohar Zakaryan Ezequiel García Torres VIOLINES SEGUNDOS Juan Pedro Ramírez Landín | Principal Sandra Díaz Roqueta | Co Principal David Israel de Luna López Alma Salinas Méndez Claudia Marcela Morales Torres Mónica Cecilia Rodríguez Leal Ara Karapetyan Giona Oreste Soffientini Diana León España Argelia Yllescas Estrada Juan Ramírez Zacarías Zhaneta Borislavova Georgieva Yahir Jahaziel de Luna López VIOLAS Dahlia Linda Leyva Jones | Principal Sergio Absalón Carrillo Monarrez | Co Principal David Cruz Espinosa Jorge Miguel Morales Salabarría Norayr Shamoyan Essaú Azharel Parga Thompson Lyova Nurijanyan Ana Catalina Ruelas Valdivia VIOLONCELOS Jorge Orlando Espinoza Roque | Co Principal Margarita T. Benavides Zamora Arturo Javier Reyes Barba Georgina Coo Pedraza Monserrat Aguirre Guiochin Osber Noel Rodríguez Hurtado Gonzalo Adolfo Pérez Sánchez
FLAUTA Megan Thomas Maiorana | Principal Sergio Ávila Franco | Co Principal Raúl Garza Paz | Co Principal Piccolo OBOE Bruno Hernández Romero | Principal Hugo Hernández Vázquez | Co Principal Julio Vázquez Valls | CoPrincipal Corno Inglés CLARINETES Francisco Javier Pascual Aquino | Principal Manuel Misael Ramírez Esteves | Co Principal Miguel Ángel Ramírez Landín FAGOTES Igor Boudniak Titov | Principal Edith Violeta Gómez Delgado | Contrafagot Ma. de los Ángeles López Carrasco
Horario de atención de lunes a viernes de 9 am a 1 pm. Teléfono: 917 2127 COORDINADOR GENERAL Salvador Meza López JEFA DE PERSONAL María Lucio Romo BIBLIOTECARIA María Teresa de Alba Delgadillo AUXILIARES TÉCNICOS Rubén Preciado Ortiz Juan Manuel Ramírez López MÉDICO Margarita de Alba Beas SECRETARIA Claudia López González COLABORADORES ICADIDÁCTICA Juan Luévano Navarro Jayme Cortez Cerda
CORNOS Jonathan Miles Wilson | Principal Juan Manuel Hernández Jiménez | Co Principal Tomas Ruiz López Gabriel Soto Méndez TROMPETAS Alfredo Rodríguez Castrejón | Principal Suplente Francisco Ruiz López | Co Principal Suplente Javier Rodríguez Negrete TROMBONES Wayne Gerard Groves Spooner | Principal Anderson Rodrigues Da Silva Jesús Arturo Vanegas Vega | Trombón Bajo TUBA José Jaime Palafox Hernández | Co Principal TIMBALES Néstor Alejandro Vázquez Bernal | Principal PERCUSIONES Ana María Luna Reyes Álvaro López Cruz Héctor Rodríguez Macías ARPA Yuko Groves | Co Principal PIANO Gabriela Martínez Rodríguez | Suplente
16
COORDINACIÓN GENERAL DE LA OSA
INSTITUTO CULTURAL DE AGUASCALIENTES Lic. Dulce María Rivas Godoy Directora General M. en A. Luis Raúl González de Luna Director de Administración Lic. Ma. Concepción Ramírez Gómez Directora de Promoción y Difusión
TEATRO AGUASCALIENTES José María Chávez y Segundo Anillo de Circunvalación S/N Jardines de La Asunción C.P. 20270 Teléfono: 978 5557
HORARIO DE TAQUILLA: Todos los días de 12pm a 8pm /Los viernes de concierto hasta las 9pm