Ιεροσ Ναοσ Α γι α σ Βαρβαρασ Lieghs
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΙΕΡΩΝ ΑΚΟΛΟΥΘΙΩN 2019
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ
ΟΙΚΟΥΜΕΝΙΚΟΝ ΠΑΤΡΙΑΡΧΕΙΟΝ ΙΕΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΒΕΛΓΙΟΥ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΛΙΕΓΗΣ RUE DU POTAY, 5 - 4000 LIÈGE
ΟΡΘΡΟΣ & Θ. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ: Κάθε Κυριακή και μεγάλες εορτές: 8:45 - 11:30 Τις καθημερινές, στη μνήμη Αγίων: 8:45 - 10:30 ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ - ΑΓΙΑΣΜΟΣ: Πρώτο Σάββατο κάθε μήνα 17:00 ΠΑΡΑΚΛΗΣΗ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ: Τρίτο Σάββατο κάθε μήνα 17:00 ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ: Κάθε Κυριακή μετά τη Θεία Λειτουργία ΓΡΑΦΕΙΟ Ι. ΝΑΟΥ: Τετάρτη 14:30 -16:00 Τραπεζικός λογαριασμός : ΒΕ12 3401 5182 9892 Paroisse Orthodoxe grecque
ΙΕΡΑΤΙΚΩΣ ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΣ : Πρωτοπρεσβύτερος Νικόλαος Παλαμιανάκης +32(0)498.52.83.52mpater.npal@yahoo.com
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ Τρίτη
01
Σάββατο
05
Κυριακή
06
Κυριακή
13
Κυριακή
Περιτομή Του Σωτήρος -Μεγάλου Βασιλείου ΜΕΓΑΣ ΑΓΙΑΣΜΟΣ ΝΗΣΤΕΙΑ ΘΕΟΦΑΝΕΙΑ - ΜΕΓΑΣ ΑΓΙΑΣΜΟΣ Μετά τα Φώτα
13 Βασιλόπιτα ιεράς Μητροπόλεως στις βρυξέλλες Παρασκευή 18 Αγίων Αθανασίου & Κυρίλλου Κυριακή
20
Παρασκευή 25 Κυριακή
27
08:45-11:30 08:00-09:30 08:30-11:30 08:45-11:30 16:00 08:45-10:30
Ιβ΄Λουκά (10Λεπρών) Ευθυμίου του Μεγάλου
08:45-11:30
ΚΟΠΗ ΒΑΣΙΛΟΠΙΤΑΣ ΤΗΣ ΕΝΟΡΙΑΣ ΜΑΣ Γρηγορίου του Θεολόγου Ιε΄ Λουκά Ζακχαίου
08:45-10:30 08:45-10:30
Πιστεύω εἰς ἕνα Θεόν, Πατέρα, Παντοκράτορα, ποιητὴν οὐρανοῦ καὶ γῆς, ὁρατῶν τε πάντων καὶ ἀοράτων. Καὶ εἰς ἕνα Κύριον Ἰησοῦν Χριστόν, τὸν Υἱὸν τοῦ Θεοῦ τὸν μονογενῆ, τὸν ἐκ τοῦ Πατρὸς γεννηθέντα πρὸ πάντων τῶν αἰώνων· φῶς ἐκ φωτός, Θεὸν ἀληθινὸν ἐκ Θεοῦ ἀληθινοῦ, γεννηθέντα οὐ ποιηθέντα, ὁμοούσιον τῷ Πατρί, δι’ οὗ τὰ πάντα ἐγένετο. Τὸν δι’ ἡμᾶς τοὺς ἀνθρώπους καὶ διὰ τὴν ἡμετέραν σωτηρίαν κατελθόντα ἐκ τῶν οὐρανῶν καὶ σαρκωθέντα ἐκ Πνεύματος Ἁγίου καὶ Μαρίας τῆς Παρθένου καὶ ἐνανθρωπήσαντα. Σταυρωθέντα τε ὑπὲρ ἡμῶν ἐπὶ Ποντίου Πιλάτου, καὶ παθόντα καὶ ταφέντα. Καὶ ἀναστάντα τῇ τρίτῃ ἡμέρα κατὰ τὰς Γραφάς. Καὶ ἀνελθόντα εἰς τοὺς οὐρανοὺς καὶ καθεζόμενον ἐκ δεξιῶν τοῦ Πατρός. Καὶ πάλιν ἐρχόμενον μετὰ δόξης κρῖναι ζῶντας καὶ νεκρούς, οὗ τῆς βασιλείας οὐκ ἔσται τέλος. Καὶ εἰς τὸ Πνεῦμα τὸ Ἅγιον, τὸ κύριον, τὸ ζωοποιόν, τὸ ἐκ τοῦ Πατρὸς ἐκπορευόμενον, τὸ σὺν Πατρὶ καὶ Υἱῷ συμπροσκυνούμενον καὶ συνδοξαζόμενον, τὸ λαλῆσαν διὰ τῶν προφητῶν. Εἰς μίαν, Ἁγίαν, Καθολικὴν καὶ Ἀποστολικὴν Ἐκκλησίαν. Ὁμολογῶ ἓν βάπτισμα εἰς ἄφεσιν ἁμαρτιῶν. Προσδοκῶ ἀνάστασιν νεκρῶν. Καὶ ζωὴν τοῦ μέλλοντος αἰῶνος. Ἀμήν
ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ Σάββατο
02
Κυριακή
03
Κυριακή
10
Κυριακή
17
Κυριακή
24
Υπαπαντή του Σωτήρος Αγιασμός Ιστ΄ Ματθαίου (Μυρίων Ταλάντων) Ιζ Ματθαίου (Χαναναίας) Αγίου Χαραλάμπους Τελώνου & Φαρισαίου Αρχή Τριωδίου Του Ασώτου
08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30
Θα πας εκκλησία αύριο; Να πάς! Όχι επειδή στο λέω, αλλα γιατί καλό είναι να ζήσεις λίγο διαφορετικά. Πήγαινε και στάσου κάπου που να μήν φαίνεσαι και πολύ. Εσύ και ο Θεός. Και κοίταξέ Τον και πες Του ταπεινά: Χριστέ μου, για σένα ήρθα σήμερα
ΜΑΡΤΙΟΣ 08:45-11:00
10
ΨΥΧΟΣΑΒΒΑΤΟ Νικολάου του Πλανά ΤΗΣ ΑΠΟΚΡΕΩ ΤΗΣ ΤΥΡΙΝΗΣ ΚΑΤΑΝΥΚΤΙΚΟΣ ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ομιλία
11
Απόδειπνο κάθε μέρα απο Δευτέρα μέχρι Πέμπτη
16:30-17:30
Σάββατο
02
Κυριακή
03
Κυριακή
10
Κυριακή Δευτέρα Σάββατο
16
Α΄ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ ΘΑΥΜΑ ΚΟΛΛΥΒΩΝ ΑΓΙΟΥ ΘΕΟΔΩΡΟΥ
Κυριακή
17
Α΄ΝΗΣΤΕΙΩΝ ΤΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΙΑΣ Αγίου Αλεξίου
Τετάρτη
20
ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Β΄ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Β΄ΝΗΣΤΕΙΩΝ Γρηγορίου του Παλαμά ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ-Εθνική Εορτή Γ΄ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Γ΄ΝΗΣΤΕΙΩΝ ΣΤΑΥΡΟΠΡΟΣΚΥΝΗΣΗΣ
Παρασκευή 15
Παρασκευή 22 Κυριακή
24
Δευτέρα
25
Παρασκευή 29 Κυριακή
31
08:45-11:30 08:45-11:30 17:00 18:00-19:00 08:45-11:00 08.45-11:30 08:30-10:30 18:00-19:00 08:45-11:30 08:45-11:30 18:00-19:00 08:45-11:30
ΑΠΡΙΛΙΟΣ Τετάρτη
03 ΒΡΑΔΥΝΗ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΓΙΑΣΜΟΣ 17:15-19:00 Παρασκευή 05 18:00-19:00 Δ΄ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Κυριακή
07
Τετάρτη
10
Παρασκευή 12 Κυριακή
14
Τετάρτη
17
Κυριακή
21
Κυριακή
21
Δευτέρα
22
Τρίτη
23
Τετάρτη
24
Πέμπτη
25
Πέμπτη
25
Παρασκευή 26 Παρασκευή 26 Σάββατο
27
Σάββατο
27
Κυριακή
28
Δευτέρα
29
Δ΄ΝΗΣΤΕΙΩΝ Ιωάννου της Κλίμακος ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΚΑΘΙΣΤΟΣ ΥΜΝΟΣ Ε΄ ΝΗΣΤΕΙΩΝ Μαρίας της Αιγυπτίας ΒΡΑΔΥΝΗ ΠΡΟΗΓΙΑΣΜΕΝΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΤΩΝ ΒΑΙΩΝ ΝΥΜΦΙΟΣ ΝΥΜΦΙΟΣ ΝΥΜΦΙΟΣ ΙΕΡΟ ΕΥΧΕΛΑΙΟ Θεία Λειτουργία Μυστικός Δείπνος ΣΤΑΥΡΩΣΙΣ 12 Ευαγγέλια Μ. ΏΡΑΙ Αποκαθήλωση. ΕΠΙΤΑΦΙΟΣ Η εις Άδου Κάθοδος του Κυρίου
08:45-11:30 08:30-10:30 18:00-19:30 08:45-11:30 17:30-19:00 08:45-11:30 18:00-19:00 18:00-19:00 18:00-19:00 18:00-19:30 08:45-11:00 18:00-20:30 10:00-11:30 18:00-20:30 08:45-11:30
ΑΓΙΑ ΑΝΑΣΤΑΣΗ ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ στις 23:00
22:00-01:30
ΑΓΙΟ ΠΑΣΧΑ Εσπερινός της Αγάπης Γεωργίου του Τροπαιοφόρου
08:45-11:00
10:45-11:30
Η ταπεινότητα σε κάνει σπουδαίο. Ο σεβασμός σε κάνει άνθρωπο. Η ειλικρίνεια σε κάνει ξεχωριστό. Η απλότητα σε κάνει μοναδικό.
ΜΑΙΟΣ Τετάρτη
01
Παρασκευή 03
Συνάντηση Κλήρου - Νεολαίας Ζωοδόχου Πηγής ΑΓΙΑΣΜΟΣ
Κυριακή
05
Θωμά Ειρήνης & Εφραίμ Διαν Πασχαλινών Αυγών
Κυριακή
12
Κυριακή
19
Τρίτη
21
Κυριακή
26
Των Μυροφόρων Του Παραλύτου Κωνσταντίνου & Ελένης Ισαποστόλων Φωτεινής Σαμαρείτιδος
Κυριακή
02
Τρίτη
04
Πέμπτη
06
Κυριακή
08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30
ΙΟΥΝΙΟΣ 08:45-11:30
09
Του Τυφλού Απόδοση Εορτής του Πάσχα ΑΓΡΥΠΝΙΑ ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ Αγίων Πατέρων Α΄ Οικ. Συνόδου
Τρίτη
11
Παναγίας Άξιον Εστίν Βαρθολομαίου & Βαρνάβα
08:45-11:00
Σάββατο
15 16
Δευτέρα
17
Κυριακή
23
Σάββατο
29
Κυριακή
30
Ψυχοσάββατο κόλλυβα ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΗΣ Αγίου Πνεύματος Ά Ματθαίου Αγίων Πάντων Αγίων Αποστόλων Πέτρου & Παύλου Β Ματθαίου Σύναξη Αγίων Αποστόλων
08:45-11:00
Κυριακή
19:00-22:00 08:45-11:00 08:45-11:30
08:30-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30
I OYL I O S Κυριακή
07
Κυριακή
14
Κυριακή
21
Κυριακή
28
Γ΄Ματθαίου Κυριακής Μεγαλομάρτυρος Αγίων 630 Πατέρων Δ΄Οικ. Συν Η΄Ματθαίου Αγίας Μαρίας Μαγδαληνής Στ΄ Ματθαίου Ειρήνης Χρυσοβαλάντου
Τους μήνες Ιούλιο και Άυγουστο, λόγω των θερινών διακοπών το πρόγραμμα των ακολουθιών ενδέχεται να αλλάξει
08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30
Aygoysto s Z΄Ματθαίου H΄Ματθαίου Εσπερινός Εορτής Κοιμήσεως Θεοτόκου Κοίμηση της Υπεραγίας Θεοτόκου Θ΄Ματθαίου
08:45-11:30
Παρασκευή 23
Παναγίας Προυσιώτισσας Απόδ. Κοιμ. Θεοτόκου
08:45-11:00
Κυριακή
25
08:45-11:30
Τρίτη
27
Πεμπτη
29
Ι΄ Ματθαίου Τίτου αποστόλου Φανουρίου μεγαλομάρτυρος Αποτομή Κεφαλής Ιωάννου του Προδρόμου
Κυριακή
04
Κυριακή
11
Τετάρτη
14
Πέμπτη
15
Κυριακή
18
08:45-11:30 17:00-18:00 08:45-11:30 08:45-11:30
08:45-10:30 08:45-10:30
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ Αγαπητοί γονείς : Να γνωρίζετε οτι έχετε τη δυνατότητα στην αρχή της σχολικής χρονιάς να δηλώσετε στα Βελγικά Σχολεία το Ορθόδοξο θρησκευτικό μάθημα για τα παιδιά σας.
Κυριακή
01 07
Αρχή της Ινδίκτου Ια΄ Ματθαίου ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΕΙΣ ΑSΤΕΝ
08:45-11:30
Σάββατο Κυριακή
08
Πρό της Υψώσεως Γενέθλιο Υπεραγίας Θεοτόκου
14
Κυριακή
15
Τρίτη
17
Κυριακή
22
Πέμπτη
26
Κυριακή
29
Ύψωσις Τιμίου Σταυρού Νηστεία Μετά την Ύψωσιν Νικήτα μεγαλομάρτυρος Αγίων Σοφίας, Πίστεως, Ελπίδος & Αγάπης Α΄ Λουκά Μετάσταση Ιωάννου Θεολόγου Β΄Λουκά Κυριακού του αναχωριτού
08:45-11:30
Σάββατο
08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30
ΟΚΤΩΒΡΙΟΣ Κυριακή Κυριακή Παρασκευή 18-20 Κυριακή Σάββατο Κυριακή
06 Γ΄Λουκά 13 Δ΄Λουκά Αγίων Πατέρων Αρχίζει το κατηχητικό 18 Αγίου Λουκά του Ευαγγελιστού 20 26 27
Τριήμερο νεολαίας Στ΄Λουκά Γερασίμου Κεφαλληνίας Αρτεμίου μεγαλ
Δημητρίου του Μυροβλήτου Ζ΄ Λουκά Αγίου Νέστορος
08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30
ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ Κυριακή Παρασκευή Σάββατο Σάββατο Κυριακή
03 08:45-11:30 Έ Λουκά Ανακομιδή λειψάνων Αγ. Γεωργίου 08 08:45-10:30 Παμμεγίστων Ταξιαρχών 09 08:45-11:00 Νεκταρίου Πενταπόλεως του θαυματουργού 09 17:00 Υποδοχή της Α.Θ.Π. στον Ι.Μ.Ν. Βρυξελλών 10 Πατριαρχική Θ.Λειτουργία στον Ι.Μ.Ν. Βρυξελλών
Τετάρτη Κυριακή Πέμπτη Κυριακή Σάββατο
13 17 21 24 30
Κυριακή
01
Τρίτη
03
Τετάρτη
04
για Χρυσό Ιωβηλαίο Ιεράς Μητροπόλεως Αγίου Ιωάννου του Χρυσοστόμου Θ΄ Λουκά Τα Εισόδια της Θεοτόκου ΙΓ΄Λουκά Ανδρέου του πρωτοκλήτου
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ
Πέμπτη
12
Ιδ΄Λουκά Εσπερινός Αγίας Βαρβάρας ΑΓΙΑΣ ΒΑΡΒΑΡΑΣ ΠΑΝΗΓΥΡΙΣ ΝΑΟΥ Αγίου Νικολάου Ι΄ Λουκά Αγίου Σπυρίδωνος Τριμυθούντος
Κυριακή
15
Ια΄Λουκά Των Αγίων Προπατόρων Ελευθερίου ιερ
Κυριακή
22 Πρό Χριστού Γεννήσεως Αναστασίας Φαρμακολ
Τετάρτη
25
Κυριακή
29
Παρασκευή 06 Κυριακή
08
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΑ Μετά τα Χριστούγεννα
8:45-10:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30
08:45-11:30
17:30-19:00 08:30-12:00 08:30-11:00 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30
Πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς· ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου· ἐλθέτω ἡ βασιλεία σου· γενηθήτω τὸ θέλημά σου, ὡς ἐν οὐρανῷ, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς· τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον· καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν, ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφίεμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν· καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν, ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ.
Kαλλιτεχνική επιμέλεια και φωτογραφίες : Αλέξανδρος Λιάκος · alexandreliakos.be Eπιμέλεια σύνταξης : π. Νικόλαος Παλαμιανάκης
E GLISE ORTHODOXE SAINTE BARBE LIEGE
PROGRAMME DES SAINTES CEREMONIES 2019
VERSION FRANCAISE
PATRIARCAT OECUMENIQUE ARCHEVECHE DE BELGIQUE PAROISSE DE SAINTE BARBE-LIEGE RUE DU POTAY, 5 - 4000 LIÈGE
LITURGIES: Chaque Dimanche et jour de Grande Fête: 8:45 - 11:30 En semaine, en l’honneur des Saints: 8:45 - 10:30 BENEDICTION MENSUELLE: Le premier samedi du mois à 17:00 Oraison SAINTE-BARBE: Troisième samedi du mois à 17:00 CATECHISME: Chaque Dimanche après la Sainte Liturgie PERMANENCE DE LA PAROISSE: Mercredi 14:30-16:00 Compte bancaire : ΒΕ12 3401 5182 9892 Paroisse Orthodoxe Grecque
RECTEUR Protopresbytre Nikolaos Palamianakis
+32(0)498.52.83.52mpater.npal@yahoo.com
JANVIER Mardi
01
Samedi
05
Circoncision du Seigneur - SAINT BASILE
08:45-11:30
Bénédiction Des Eaux (Carême)
08:00-09:30
Dimanche 06
THEOPHANIE – BENEDICTION DES EAUX
08:30-11:30
Dimanche 13
Apres la Théophanie
08:45-11:30
Dimanche 13 Galette des Rois à la Cathédrale Orthodoxe de BXL Vendredi
18
Dimanche 20
16:00
Saint Athanase et St.Cyrille
08:45-10:30
12ième Luc - Euthyme le grand
08:45-11:30
Galette des Rois (vassilopita) à notre paroisse Vendredi
25
Dimanche 27
Grégoire le Théologien
08:45-10:30
15ième Luc Zachée
08:45-11:30
Je crois en seul Dieu, Père tout-puissant, créateur du ciel et de la terre, de toutes les choses visibles et invisibles. Et en un seul Seigneur Jésus-Christ, Fils unique de Dieu, engendré par le Père avant tous les siècles. Lumière de lumière, vrai Dieu de vrai Dieu, engendré, non créé, consubstantiel au Père, et par qui tout a été fait. Qui, pour nous, hommes, et pour notre salut, est descendu des cieux et a pris chair du Saint-Esprit et de la Vierge Marie, et s’est fait homme. Qui a été crucifié pour nous, sous Ponce Pilate, a souffert et a été enseveli. Qui est ressuscité le troisième jour, selon les Ecritures. Qui est monté aux cieux et est assis à la droite du Père. Et qui reviendra avec gloire, juger les vivants et les morts et son règne n’aura point de fin. Et en l’Esprit-Saint, Seigneur, donateur de vie, qui procède du Père, qui est adoré et glorifié avec le Père et le Fils et qui a parlé par les prophètes. En l’Eglise une, sainte, catholique et apostolique. Je confesse un seul baptême pour la rémission des péchés. J’attends la résurrection des morts et la vie du siècle à venir. Amen.
FEVRIER
Samedi
02 La Rencontre de notre Seigneur Bénédiction des eaux
Dimanche 03 Dimanche 10
16ième Mathieu - la parabole des Talents 17ième
Mathieu martyr Charalambos
08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-11:30
Dimanche 17 Du Publicain et du Pharisien Début du Triode 08:45-11:30 Dimanche 24 08:45-11:30 Du Fils Prodigue
L’Eglise guerit les ames sans les juger. Elle ne nous condamne pas pour nos péchés mais nous les pardonne. - Saint Jean Chrysostome -
MARS Samedi
02
Dimanche 03 Dimanche 10 Dimanche 10 Lundi
11
Vendredi
15
Samedi
16
Dimanche 17 Mercredi
20
Vendredi
22
Dimanche 24 Lundi
25
Vendredi
29
Dimanche 31
Des Âmes des défunts (Kolliva) Saint Nicolas Planas
08:45-11:00
De l’ Abstinence de la Viande Tyrophagie Vêpres du recueillement (omélie) Grandes Complies (toute la semaine) Hymne Acathiste (1er partie) Miracle de Saint-Théodore sur les Koliva 1er Dimanche du Carême Fête de l’ Orthodoxie Liturgie des Présanctifié Hymne Acathiste (2e partie) Dimanche du Carême (St. Gregoire de Palama) Annonciation de la Mère de Dieu Hymne Acathiste (3e partie) e 3 Dimanche du Carême Vénération de la Croix
08:45-11:30 08:45-11:30 17:00 16:30-17:30 18:00-19:00 08:45-11:00 08.45-11:30 08:30-10:30 18:00-19:00 08:45-11:30 08:45-11:30 18:00-19:00 08:45-11:30
AVRIL
Mercredi
03 Nocturne Présanctifié Ste-Liturgie- Bénédiction des eaux 17:15-19:00
Vendredi
05
Dimanche
07
Mercredi
10
Vendredi
12
Dimanche
14
Mercredi
17
Dimanche
21
Dimanche
21
Lundi
22
Mardi
23
Mercredi
24
Jeudi
25
Jeudi
25
Vendredi
26 Office de la Descente de la Croix Mise au tombeau 10:00-11:30
Vendredi
26
18:00-20:30
Samedi
27
08:45-11:30
Samedi Dimanche Lundi
Hymne Acathiste (4e partie) 4ième Dimanche du Carême St. Jean de Climaque Liturgie des Présanctifié HYMNE ACATHISTE 5ième Du Carême Marie l’ Egyptienne Nocturne Présanctifié Ste-Liturgie DES RAMEAUX Office de l’ Epoux Office de l’ Epoux Office de l’ Epoux SAINTE OCTION Ste-Liturgie La Sainte Cène CRUCIFIXION (12 Evangiles)
EPITHAPHE Divine liturgie 27 Résurrection LE CHRIST EST RESSUSCITE à 23:00 28 PÂQUES – Vêpres de l’ Amour 29 Grand Martyr Georges le Tropéophore
Notre Père qui es aux cieux, Que ton Nom soit sanctifié, Que ton règne vienne, Que ta volonté soit faite, Sur la terre comme au ciel. Donne-nous aujourd’hui notre pain de ce jour. Pardonne-nous nos offenses, Comme nous pardonnons aussi, à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous soumets pas à la tentation, mais délivre-nous du mal.
18:00-19:00 08:45-11:30 08:30-10:30 18:00-19:30 08:45-11:30 17:30-19:00 08:45-11:30 18:00-19:00 18:00-19:00 18:00-19:00 18:00-19:30 08:45-11:00 18:00-20:30
22:00-01:30 10:45-11:30 08:45-11:00
ΜΑΙ
Rencontre du Clergé avec la Jeunesse Marie Source de Vie - Bénédiction des eaux St. Thomas (la distribution d’ oeufs de Pâques) Des Myrophores Du Paralytique Sts Constantin & Hélène De la Samaritaine
Mercredi
01
Vendredi
03
Dimanche
05
Dimanche
12
Dimanche
19
Mardi
21
Dimanche
26
Dimanche
02
Mardi
04 Veillée de Prières pour la clôture de la fête de Pâques 19:00-22:00
Jeudi
06
L’ASCENSION
08:45-11:00
Dimanche
09
Les 318 Sts. Pères (1 Concile Oecuménique)
08:45-11:30
Mardi
11
Syn. Mère de Dieu Axion Estin apôtre Bartholomée
08:45-11:00
Samedi
15
Des Âmes des Défunts (Koliva)
08:45-11:00
Dimanche
16
PENTECÔTE
08:30-11:30
Lundi
17
Jour du Saint-Esprit Mathieu 1
08:45-10:30
Dimanche
23
De Tous les Saints
08:45-11:30
Samedi
29
Saints Apôtres Pierre & Paul
08:45-10:30
Dimanche
30
Dimanche
07
JUIN
De l’ Aveugle
2ième
Mathieu Synaxe des 12 Apôtres
JUILLET
3ième Mathieu Kyriaquie de Nicomédie Dimanche 14 Les 630 Sts. Pères (4ième Concile Oecuménique) Dimanche 21 8ième Mathieu Marie Madeleine ième Dimanche 22 6 Mathieu Irène de Chrysovalandou
08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30
08:45-11:30
08:45-11:30
08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30
Pendant les mois de juillet et août, le programme est susceptible de subir des modifications dû aux vacances d’été.
Dimanche
04
Dimanche
11
Mercredi
14
Jeudi
15
Dimanche
18
Vendredi
23
Dimanche
25
Mardi
27
Jeudi
29
AOÛT
7ième Mathieu 8ième Mathieu Vêpres de la Dormition de la Mère de Dieu Dormition de la Tres Sainte Mère de Dieu 9ième Mathieu Cloture fête de la Dormition de la Mère de Dieu 10ième Mathieu Saint Tite Mégalomartyr Phanourios Décollation de Jean Baptiste Jeûne
08:45-11:30 08:45-11:30 17:00-18:00 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-10:30
SEPTEMBRE
Chers parents, n’oubliez pas que vous avez la possibilité d’inscrire vos enfants au cours de religion orthodoxe au début de l’année scolaire.
Nouvel An écclésssiastique 11 Mathieu Fête de notre monastère à Asten au Pays Bas
08:45-11:30
Dimanche
01
Samedi
07
Dimanche
08 Nativité de la Mère de Dieu Avant l’ exaltation de la Sainte Croix 08:45-11:30 08:45-11:30 14 EXALTATION DE LA SAINTE CROIX Carême
Samedi Dimanche
15
08:45-11:30
Mardi
17
08:45-10:30
Après l’ exaltation de la Sainte Croix Sophie et ses filles, Pistis, Elpida, Agapé Dimanche 22 1er Luc Jeudi 26 Mémoire du transfert de St Jean le Théologien Dimanche 29 2ième Luc Dimanche
06
Dimanche
13
Vendredi
18
OCTOBRE
08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30
3ième Luc
08:45-11:30
4ième Luc (début du Cathéchisme)
08:45-11:30
St. Evangéliste Luc Rencontre des jeunesses Dimanche 20 6ième Luc Martyr Artemios Gerasime le Nouveau Samedi 26 Saint Dimitri le Myroblite Dimanche 27 7ième Luc Martyr Nestor
08:45-10:30
18-20
08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30
NOVEMBRE Dimanche Vendredi Samedi Samedi Dimanche Mercredi Dimanche Jeudi Dimanche Samedi
03 5ième Luc translation des reliques de Georges 08 Des Archanges Michel et Gabriel 09 St Nectaire d’ Egine 09 Réception de Sa Sainteté le Patriarche Oecuménique à BXL 10 Liturgie Patriarcale à la Cathédrale Orthodoxe de BXL 13 St. Jean Chrysostome de Constantinople 17 9ème Luc 21 Entrée au Temple de la Mère de Dieu 24 13ième Luc 30 André Apôtre le 1er appelé
Dimanche Mardi Mercredi Vendredi Dimanche Jeudi Dimanche Dimanche Mercredi Dimanche
01 14ième Luc 03 Fête Paroissiale – Les Vêpres 04 SAINTE BARBE 06 Sainte Nicolas Archeveque de Myre en Lycie 08 10ième Luc 12 Saint Spyridon Eveque de Trimythonte 15 11e Luc Des Ancêtres de J. Christ Eleuthère martyr 22 Avant la Nativité du Christ martyre Anastasie 25 La Nativité du Christ (NOËL) 29 Après NOËL
08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:00 17:00 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-11:00 08:45-11:30 08:45-10:30
DECEMBRE 08:45-11:30 17:30-19:00 08:30-12:00 08:30-11:00 08:45-11:30 08:45-10:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30 08:45-11:30
Onze Vader die in de hemel zijt, geheiligd zij Uw Naam. Uw Rijk kome, Uw Wil geschiede op aarde als in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren. En leid ons niet in bekoring, maar verlos ons van het kwade.
Conception & photo : AlexandreLiakos.be Rédaction : Père Nikolaos Palamianakis