Calle Klinton by Örebro universitet HumUS/MKV

l a ci

e p s

chiffer

Framgångssagan U2 s.6-7

Intervju med Hamrén & Allbäck s.8-9

Chiffers Skribenter Mat: Emelie Norman Artist: Oskar Öberg Sport: Calle Klinton Resa: Tove Jahnsson Kultur: Shavbå Armaghan Omvärld: Nursin Altún Reklam: Adolph Christians

‘

Chefredaktör: Calle Klinton

EM special och U2 D

et du håller i din hand är frukten av blod,svett och tårar. Denna månads nummer är nämligen det första för mig som ny Chefredaktör på Chiffer. Det har varit mycket slit för att försöka få klart layouten och alla reportage i tid. Men det är när man sätts på prov man utvecklas. Jag har aldrig tidigare varit Chefredaktör för ett magasin förut och detta jobbet är både spännande och utmanande för mig. Jag vet att Chiffer är ett oehört populärt magasin som har höga förväntningar på sig. Jag ska göra allt i min makt för att kunna infria förväntningarna, och som första uppgift på nya jobbet bestämde jag mig för att göra om layouten på magasinet för att förnya och “hotta” upp tidningen. Hoppas ni blev nöjda! Det nya numret av Chiffer är proppad med spännade reportage och exklusiva intervjuer. Vi har tagit tempen på våra blågula tränare inför det stundande EM-slutspelet. Ett slutspel de flesta svenskar går och väntar otåligt på. Vi har också ett reportage med ett av tidernas största rockband,U2, som fortfarande är hungriga och spottar ut nya mästerverk år efter år. Trevlig läsning!

Calle Klinton Chefredaktör

Inneh책ll:

Sommarmat: s.4 U2-reportage: s.6-7 EM special: s.8-9 Barcelonaresa: s.10-11 Festivaler: s.12-13 Spelrecension: s.14-15 Omv채rlden: s.16 3

Sommarmat Tilltugget som gör det

arma och milda sommarkvällar med ett trevligt och roligt sällskap. Något gott att stilla hungern med, skvaller och en drink eller ett glass vitt i handen. Godis, chips och nötter i de flestas fall men det finns mycket godare alternativ att väcka aptiten med. Här får du tips och recept på olika tilltugg som du kan bjuda ditt sällskap på. Välj själv efter smak och tycke. På köpet får du ett samtalsämne som du knappast hade fått med en chipspåse.

Jordgubbscrostini 8 personer: Ingredienser: 24 st. smala baguette skivor 2 msk smör 1 tsk kanel 2 tsk florsocker Fyllning: 4 dl ricottaost 1 dl florsocker 24 st. jordgubbar 1 nypa citronmeliss Tillagning: Blanda riven pepparrot med gräddfil i en skål. Smöra tunnbröden och fördela sedan pepparrotsblandningen på bröden. Fördela bladpersiljan över tunnbröden och sedan lägg på en skiva lax. Rulla ihop tunnbröden på tvären och sedan förpacka rullarna i gladplast och lägg i kylen i minst en halvtimme. Skär sedan lax rullarna i delar och lägg upp på ett fat innan servering.

Melon med parmaskinka 12 personer Ingredienser: 1 honungsmelon 20-30 skivor lufttorkad skinka (parmaskinka, prosciutto eller liknande) tandpetare. Tillagning: Kärna ur melonen och dela den i klyftor, skär sedan ur melonköttet från varje klyfta och dela i tre bitar. Linda skinkan runt en melon bit och stick ned en tandpetare. Servera kylda på fat.

UTFÖRSÄLJNING ZOTAC GeForce GTX 570 1280MB

Hyllade Zotacs Synergy GTX570, särskilt lämpad för att köra med två eller flera grafikkort i SLI. Det är en otrolig kraft i ett kort, och galet mycket i två! 2295:-

Seagate Barracuda Green 2TB, 3,5”

Stor lagringshårddisk på 2TB. Särskilt anpassad för att vara tyst, energisnål men ändå leverera bra prestanda. Ansluts via SATA 3Gbit/s eller 6Gbit/s.

1038:SSD 2.5” till 3.5” Adapter SATA

Gör det möjligt att placera en 2,5” hårddisk i ett vanligt 3,5” hårddiskfack. Perfekt för dig som uppgraderat till en SSD hårddisk.

XFX Radeon HD 7970 3GB GDDR5 AMDs snabbaste singelkort, för dig som söker extrem prestanda utan att ge avkall på vare sig ljudnivå eller energiförbrukning.

50:-

5.199:-

Corsair SSD Force Series GT 120GB Plextor SSD PX-256M3P 256GB 2,5”

Snabb, effektiv och stor SSD hårddisk. 5 års garanti och imponerande prestanda med 540MB/s läs och 450MB/s skrivhastighet. 3449:-

Corsairs absoluta flaggskepp när det gäller snabba SSD hårddiskar. Med upp till otrolig 555MB/s läs- och 515MB/s skrivhastighet. Passar lika bra i stationär som i bärbar. 1379:-

“U2 står fortfarande högst upp, och ser ner på alla wannabies och medelmåttiga ripoffs.”

Bono - en levande legend.

Ansiktet bakom U2 Legenden om succébandet U2 har kommit en bit över 50+ klubben, men rockar på lika hårt som de gjort de senaste 36 åren. De är beryktade om sida otroliga livespelningar världen över då de med lätthet fyller de största arenorna till max.

et rykte om dessa spelningar sprider sig som löpeldar i en snustorr sommarskog. Havet av mobiltelefoner som lyser i mörkret till Beautiful day på högsta volym då Bono står mitt framför den fullsatta arenan och totalt äger de tiotusental människor som finns på plats. Den allsång som uppstår under dessa spelningar är nästan lika beryktade som bandet själv. Även om dagens teknik har gett musikindustrin en smäll, så blomstrar U2 mer än någonsin. Troligen tack vare de maffiga spelningar som U2 lyckas generera på löpande band. Tidlösa musiker U2 har funnits en lång tid, trots det så är de fortfarande en av världens största band och får nya fans varje dag. U2 har lyckats skaffa sig ett eget sound som är väldigt karaktäristiskt för dem. De flesta av deras låtar har samma tema, även de som skrivs idag. Deras aura är något som många musiker har sett upp till och försökt efterlikna, men ingen har samma närvaro och utstrålning som Bono och hans gäng när de står på scen med tiotusentals människor framför deras fötter och kör järnet. Dagens generations musiker har troligen inte samma chanser att lyckas sätta ett

så pass djupt spår i musikbranschen som U2, Metallica eller Black Sabbath. Det kan vara på grund av den kvantitet av musik som är i dagsläget, det är mycket lättare att starta band och få andra människor att hitta ditt material på exempelvis YouTube, Myspace eller något annan community på nätet som kan leverera musik till de med internetuppkoppling. Närvaro som ingen annan U2 har en väldigt stilren utstrålning, de har en viss närvaro som inget annat band riktigt har. Det är också en sak som dagens band och musiker inte har på samma sätt. Trots att indie och hipsterkulturen har exploderat och med dess musik, står U2 fortfarande högst upp, och ser ner på alla wannabies och medelmåttiga ripoffs.

Tänkbar startelva Z.Ibrahimovic R.Elm O.Toivonen S.Larsson A. Svensson P. Wernbloom M.Olsson J.Olsson O.Mellberg M.Lustig A.Isaksson

”EM 2012 kommer att bli vårt

latan Ibrahimovic pepprar in mål i Serie A, John Guidetti gör detsamma i holländska ligan och Olof Mellberg är i högform inför sitt sista mästerskap i den blågula dressen. - Förutsättningarna för att vi ska kunna ta medalj är goda, säger den assisterande tränaren Markus Allbäck på gårdagens presskonferens med de blågula tränarna. År 1994 förenades en hel nation i glädjen kring sitt lands-lag. Det var en sommar då vädergudarna förbarmade sig över vårt land och solen strålade för jämnan. Folk i hela Sverige var vakna dom ljuva sommarnätterna för att följa våra blågula kombattanter i USA. Sommaren -94 är något vi alltid återkommer till när det talas om svensk fotboll. Men nu kan vi alltså få uppleva en ny magisk sommar. - Jag kommer alltid att komma ihåg VM-94 eftersom jag följde

landslaget här hemma och fick vara en del av den ”fotbollspsykos” som rådde under den här perioden. Jag hoppas att vi kan känna samma stöd i ryggen som grabb-arna som spelade -94 gjorde, då kan det bli vårt bästa mästerskap sedan bronset, säger Allbäck

Hamrén hyllar Zlatan Även förbundskapten Erik Hamrén hyser stora förhopp-ningar om att Sverige ska kunna spela till sig en medalj, även om det är en mer försiktig optimism. - Det känns som en sliten klyscha att säga, men bollen är rund. Sverige presterade fantastisk fotboll under VM 2002 i Sydkorea, kanske den bästa någonsin. Men likväl sköt Anders Svensson stolpe ut mot Senegal. Det handlar om små marginaler i slutspel. Men Anders är 10 år äldre och den här gången sätter han nog en bredsida stolpe in istället, säger Hamrén med ett leende. Det som talar för att Sverige ska lyckas bättre än tidigare mäster-

al ci

l. n

-s EM

bästa mästerskap sedan VM94”

skap är enligt många en lång svensk som dominerar i en av världens bästa ligor. - Zlatan har haft en fantastisk vår där han i många matcher burit sitt Milan på sina axlar och gjort mål i vikt-iga matcher. Dessutom vinner han skytteligan. Han kan göra skillnad i vilken match som helst.

ny tränare och Frankrike är fortfarande sargat sen skandalen i VM. - Vi brukar alltid göra bra resultat mot England och det talar för oss att både England och Frankrike har haft en jobbig tid innan EM, avslutar Allbäck

Ny ”dödens grupp” Det första hindret för Sverige är att ta sig vidare från gruppen. En grupp som många kallar för en av de svåraste i hela EM. Sverige öppningsspelar mot hemmanationen Ukraina vilket inte kommer bli lätt. - Det är klart att Ukraina drar fördel av att spela på hemmaplan. Tänk dig själv att spela på en stadion full av supportrar, säger Hamrén. Efter Ukraina väntar England och sedan Frankrike. Båda länderna kommer till spel efter en stormig period. England har

Text: Calle Klinton

r e st

e m e

ls o S

“gå en guidad tur på Camp nou och följ med in i Barcelonas omklädningsrum”

Reseguide till Barcelona

Kan du inte bestämma dig för om du vill uppleva storstadspuls eller sandstrand på sommarens resa? Packa då väskan och bege dig till Barcelona, staden som har allt! Här blandas vacker arkitektur med mat i toppklass och glöm för all del inte att packa en extra resväska, du kommer garanterat att göra shoppingfynd!

arcelona är med sina 1,6 miljoner invånare Spaniens näst största stad och erbjuder dig som turist allt du kan önska av din semester. Nära havet ligger stadsdelen Barri Gòtic, gamla stan. Här finns fullt av vindlande gränder och fontänfyllda torg och här levde och arbetade konstnären Picasso mellan 1895 och 1904. På andra sidan den kända huvudgatan La Rambla ligger Raval som fram till 1980- talet bestod av slumkvarter med kriminalitet och prostitution. Idag håller kvarteren på att förfinas med designbutiker och läckra

kaféer och hit går du även för att klubba sent på natten. Längre norrut ligger det lite fashionablare Eixample där man bland annat kan beskåda Gaudis ofullständiga katedral La Sagrada Famila. Sevärdheter La Sagrada Familia Denna magnifika katedral började byggas 1882 och är än idag en byggarbetsplats. Arkitekten Antoni Gaudí var av åsikten att bygget skulle pågå under flera hundra år men i nuläget beräknas det

vara färdigställd runt 2026. Katedralen började byggas till guds ära och bär på mycket kristen symbolism. Parc Güell Denna förtrollande park med lummiga träd och statyer, ritad av arkitekten Gaudi, passar bra för en romantisk promenad med din käresta. Bland palmer och hänförande grönska gömmer sig fontänen med mosaikdraken, en av Barcelonas vackraste symboler. Gaudi bodde själv i det hus som i dag är CasaMuseu Gaudi.

RESTAURANGER Camp Nou För den fotbollsintresserade är ett besök till fotbollsarenan Camp Nou (eller Nou Camp som det även heter) en självklarhet. Kom hit och titta på när FC Barcelona spelar eller gå på en guidad rundtur från omklädningsrum till avbytarbänk.

Mercè vins Hit går man för att äta vällagad och rustik katalansk husmanskost. En restaurang med trevlig atmosfär och bra priser med trerätters lunchmeny för runt 10 euro. Cal Pep Är en populär och oftast fullsatt fisk- och skaldjursrestaurang med klassisk såväl som innovativ mat. Träng dig in i baren och låt Pep själv rekommendera dagens specialitét! Medelpris. Alkimia En restaurang för den riktiga finsmakaren. Här arbetar spanska stjärnkockar med både klassiker och innovativa nytolkningar. Dyr och väldigt populär restaurang. Boka bord långt i förväg.

Stränder Barceloneta är sandstranden mitt i stan som bjuder på musik, barer, doft av sololja och mycket folk. Har kanske inte det mest kristallklara vattnet men duger gott och väl för en simtur. Den södra hälften kallas Nova Mar Bella och här badar folk näck. Vill du få ut mer av ditt strandbesök kan du ta dig en halvtimme från innerstan till badorten Sitges. Här finns en lång och finkornig strand och hit går tåg och bussar från Barcelona flera gånger i timmen.

Shopping Passeig de gràcia En exklusiv shoppingata med butiker som Chanel och Armani där du med tjock plånbok shoppar loss. El born I detta område runt kyrkan Santa Maria del Mar finns många unika designbutiker. Unna dig lyxen att bli ensam om ditt plagg, men smakar det så kostar det. Barcelona glories I detta varuhus trängs 220 märkesaffärer, många restauranger och även biosalonger. Här går tiden och pengarna fort, så håll koll på ditt kontokort.

r a

m m o

s l a iv

t s e F

Festivalguiden Festivalsäsongen är snart igång och i sommar har du som älskar musik har chansen att gå på festivaler som passar just dig. I denna artikel kan du läsa om olika festivaler som minst sagt kommer att bli en upplevelse och skapa minnen för livet. So Much Love 1-2 juni Frimurarholmen, Örebro So Much Love drar igång för första året och genren för festivalen är Reggae, RnB och elektronisk musik. Frimurarholmen är en vacker liten ö mitt i Örebro där So Much Love ska äga rum. En plats där det skapas en varm och estetisk festival med musik, humor, självdistans i världsklass. Kapten röd är en av de största artisterna som kommer att finnas på plats. Sweden Rock Festival 6-9 juni Festivalområdet ,Sölvesborg Sweden Rock Festival är en festival för dig som älskar rockmusik, nu behöver du inte vara på andra festivaler för att höra ditt favoritband utan har chansen att se flera av dina favoritbande och njuta av alla dagar under festivalen. Stora band som kommer är bl.a. Mötley Crüe och Motörhead. Peace & Love 26-30 juni Borlänge centrum, Borlänge Peace & Love hade sin första festival 1999 i Borlänge. Tanken var då de första åren att motverka våld och rasism I Borlänge och Dalarna. Sedan 2009 är Peace & Love Sveriges största festival och Artister I år är bl.a. Rihanna, Skrillex, Kent och Lars Winnerbäck.

Club Epic House Festival 21 juli Rättvik Arena, Rättvik Dalarnas Housefestival är äntligen här! Club Epic House Festival är inte som de andra festivalerna som oftast är uppbyggda utomhus. Nu framställs en helt ny version av det människor kallar för festival. Denna festival kommer inte bli annat än Epic. Artister som kommer är bl.a. Sidney Samson, Alex Moreno, Albin Myers, Alberto Canas, Jim Andrés, Fredde & Friberg.

Stockholm Music & Arts Festivalpass 3-5 augusti Skeppsholmen, Stockholm På Skeppsholmen 3-5 augusti står starka musikaliska artistskap och ett initierat konstprogram i centrum. Med goda grannar och med Skeppsholmsfestivalen, Stockholm Jazz & Blues och Sthlm Jazz Fest goda minne tar de avstamp mot ett ambitiöst och högkvalitativt program. De ser det som en unik möjlighet att faktiskt skapa något som i slutändan kan utöka upplevelsen av högkvalitativ musik och kultur i vår huvudstad.

West Coast Riot 26 juli Röda sten, Göteborg Sedan festivalen startades 2008 har det stora målet varit att få Rancid till festivalen. Nu kan de stoltsera med att målet är nått, Rancid kommer äntligen till Sverige för första gången på 9 år och ska uppträd på West Coast Riot. Ytterligare två absoluta guldkorn i form av Floridas Against Me! och brittiska Gallows är också klara. Tillsammans utgör de grunden för Skandinaviens punk- och hardcore-fest nummer ett.

n e c

e r l e

n o i s

Journey

Betyg: 9/10

+ Otrolig stämning, tekniskt och

estetiskt välgjort, vacker design, kraftfullt soundtrack, annorlunda onlinekomponent, väldigt unikt. - endast 2-3 timmars speltid, aningen begränsad frihet.

Format: Playstation 3, PSN Genre: Äventyr

Utvecklare: ThatGameCompany Utgivare: Sony Pris: 115: -

itt bland dagens hop av militärshooters, zombieaction och årliga utgivningar av sportspel kommer det där spelet som vågar bryta ny mark. Ett spel som vill beröra på ett djupare plan än några macho monsterslaktare eller vinanade puffror någonsin kan drömma om. Ett spel som i sin enkelhet smått revolutionerar en döende genre. Ett spel som heter Journey. Låt oss gå på en resa. Du vaknar i den vidsträckta öknen. Ingen förklaring, inga direktiv. Ett hav av sand breder ut sig så långt ögat når, solen gassar och får luften att vibrera. Vad gör vi här? Efter några stapplande steg uppför närmaste sandkulle med vår lilla kappförsedda figur skymtar ett stort berg långt bort i horisonten. Det skimrar och lyser om toppen, något viktigt måste bara finnas där. Vi börjar vandra. Det lilla spelhuset ThatGameCompany presenterar precis som i föregående titlar Flow och Flower en minimalistisk berättelse där spelarens ovetskap används effektivt för att skapa en känsla av mystik och upptäckarlust. Något som är väldigt ovanligt i dagens spelklimat där långa mellansekvenser och stora färgranna pilar ofta berättar precis var man ska och varför. I Journey slipper man handhållningen och det ger mycket för upplevelsen.

Men att bara vandra i öknen påväg mot ett berg, kan det vara kul egentligen? Oja, den silkeslena spelkontrollen gör äventyrandet och plattformsmomenten till en ren fröjd. Det finns även precis som i utvecklarnas tidigare spel en känsla av att verkligen uppnå något när man befriar små tygvarelser som hjälper till att bygga upp broar m.m. som förändrar omgivningarna. Spelet har dessutom fler miljöer än torra sandtäckta sådana (att berätta vilka skulle dock förstöra en del av upplevelsen) och resan har kryddats med många dramatiska tempoväxlingar som bidrar till att det aldrig blir enformigt. Det är dock ett stillsamt spel i jämförelse med många av dagens ultrarapida actionspel och lär därför inte falla alla i smaken. Vissa lär bli avskräckta av det ganska simpla gameplayet och bristen på en riktig utmaning. Men det är också dessa spelare som missar den stora bilden. Journey handlar inte om att jaga highscores, döda fiender på löpande band eller grubbla i en timme för att komma på hur man ska lösa ett pussel. Det fokuserar istället på att ge spelaren en filosofisk upplevelse – en upplevelse man helst ska insvepa i en sittning utan pauser eller andra störningsmoment. Inte alls olikt en bra film. Det är dags bredda kulturbenämningen på riktigt.

Atmosfäriskt så det förslår Vinden får sanden att röra på sig likt vågor och små gruskorn glittrar i solljuset. Stora ödelagda ruiner ligger halvt begravda i det oändliga sandtäcket Känslan av en förlegad civilization ruvar vemodigt i luften. Där det en gång funnits liv och grönska finns nu bara tomhet… Det är sorgligt och vackert på samma gång. Gåshuden noteras. Designen i Journey är utsökt med en bred färpalette och fantasifull karaktärsdesign som känns väldigt egen. Tekniskt står det sig väldigt väl också med relativt stora miljöer, avancerad tyg/sand fysik samt ett bra flyt. Tillkommer gör oherhört fint orkestrerad musik som sveper in med perfekt tajming för att lyfta några nyckelscener till en helt ny nivå. En sådan scen är slutscenen som alla som har något intresse för interaktiv media borde uppleva. Punkt. Inte helt ensam När min lilla vandrare är som mest utsatt av starka vindar och sitter och hämtar andan under ett litet skydd i andra halvan av spelet händer något. En annan figur likt den jag kontrollerar dyker in under skyddet bredvid mig. Tillsammans sitter vi tysta medan blåsten dånar utanför – tills vi båda i gemensam förståelse inser att det är dags att fortsätta. Med ett knapptryck skickas en liten melodisk signal ut. Den andra figuren svarar med en likadan signal och tillsammans

går vi resten av resan till det stora berget, tillsammans. Det onlinebaserade flerspelarläget i Journey är något väldigt speciellt. Närsomhelst under resan kan du nämligen möta en annan spelare, helt utan namn eller förmåga att prata, förutom med ovannämnda möjlighet att signalera något som kan liknas vid morsekod. Trots begräsningarna uppnås ändå en gemensam insikt och det är ett fint möte som inte riktigt liknar något annat jag upplevt i spelsammanhang. kan vara värt det Lovorden är många men det finns en liten hake med äventyret – det tar slut lite väl snabbt. Med en speltid på någonstans mellan två till tre timmar sitter jag under eftertexterna suktandes efter mer. Samtidigt är det en väldigt koncentrerad upplevelse som gynnas av att inte vara för lång och när prislappen ligger på runt 100 kronor kan jag ha större överseende. Men en timme till hade ändå inte skadat. Miljöerna som till en början verkar vara väldigt stora och öppna är ibland lite mer instängda än jag hade önskat också. Min upptäckarlust försvinner lite när en stark vind kastar bak mig för att säga att jag gått för långt ut. Gränserna kunde döljas lite bättre. Även detta är dock en bagatell i ett annars mästerligt spel. Ett spel som förtjänar all beröm det kan få för att det vågar gå emot strömmen och provar något nytt. Så var inte rädd för att ta en resa in i det okända, det du

Extrem högern i USA förklarar krig...

MOT TELETUBBIES

Den extrema högern i USA, som till största del består av kristna fundamentalister släppte idag ett pressmeddelande där de förklarar krig mot Teletubbies. I pressmeddelandet anklagas de fyra karaktärerna för att vara homosexuella liberaler som strävar efter att sprida ”regnbågens” budskap.

et hela började för ca 15 år sedan när det brittiska tv-programmet Teletubbies sändes för första gången. De konservativa medborgarna reagerade på deras färgglada dräkter och feminina röster men valde att avfärda det hela som hjärnspöken. – Man vill inte tro något sådant om ett tv-program som är skapat för småbarn säger John Farmer, 5 barnsfar och ledare för organisationen ”Death to Teletubbies”. Med tiden visade sig emellertid deras misstankar vara sanna. Teletubbies med de färgglada karaktärerna var inget annat än vänstervriden propaganda med ett syfte - att sprida ”regnbågens” budskap. ”Min son blev gay…” John Farmer beskriver hur hans yngste son, John Farmer Jr, började ta influenser från de olika karaktärerna och uppvisa, ett för John Farmer, oroväckande beteende. Det började enligt honom som små hopp och feminina utrop,

precis som i tv-programmet. – Han hoppade omkring och sa ”Tinky Winky”, säger John och biter sig i läppen samtidigt som tårarna letar sig fram. De små hoppen och feminina utropen utvecklades med tiden till Johns värsta mardröm. Hans son kom ut som gay och bytte namn till Laa-Laa, precis som den gula karaktären. – Den där homosexuella lilla gula varelsen hemsöker mig ännu i mina drömmar och jag vill bespara andra föräldrar från mitt lidande. Ingen tillfällighet. Han hävdar att karaktärerna gjorts överdrivet feminina för att ”vänja” barnen vid den skamlösa framtoning som många homosexuella har. – Vi vägrar låta oss tystas. Det har pågått för länge. Jag har redan förlorat en son, hur många fler ska behöva lida för att regeringen ska ingripa? säger John samtidigt som han håller upp en bild av sin son John Jr.