Foto: AP
ESPECTÁCULOS Email: espectaculos@elvigia.net • Tel: 120 55 55 • www. elvigia.net • Ensenada, B.C. • SÁBADO 21 de noviembre de 2015
Natalia Lafourcade, se llevó los cinco premios a los que estaba nominada, por su álbum y tema Hasta la raíz AP Las Vegas, EU
N
atalia Lafourcade triunfó en la ceremonia de los Latin Grammy el jueves por la noche, cuando se alzó con cinco premios que incluyeron canción y grabación del año por “Hasta la raíz”. Juan Luis Guerra se llevó tres estatuillas, incluyendo el ga-
lardón al álbum del año por “Todo tiene su hora”. La cantautora mexicana se alzó también con los premios al mejor álbum de música alternativa (por el disco “Hasta la raíz”) y mejor canción de música alternativa por el tema que le da título al disco y coescribió con su compatriota Leonel García. “Fue mi secreto durante meses, entonces, ahora la gente la ha convertido en sus
historias, en algo que les gusta y la han abrazado con mucho cariño y ahora la industria lo reconoce, la Academia lo reconoce, y pues me siento muy afortunada”, dijo Lafourcade entre bambalinas. El álbum “Hasta la raíz” también fue reconocido con el Latin Grammy a la mejor ingeniería de grabación.
ENTRE LOS GALARDONADOS
Guerra obtuvo además los premios al mejor álbum tropical contemporáneo por “Todo tiene su hora” y a la mejor canción tropical, por “Tus besos”.
Al recibir su galardón por este segundo premio, el bachatero agradeció a su natal República Dominicana por “este maravilloso ritmo que tenemos” y a Dios, “quien me da toda la inspiración para crear mi música”. También le dedicó el honor a su esposa Nora, quien ha sido por años la musa de sus canciones, y a sus hijos. La ceremonia de los Latin Grammy contó con la participación de estrellas internacionales que fueron desde Will Smith y Omi hasta Roberto Carlos y Ricky Martin.
ESPECTÁCULOS
2
Ordenan embargar a Colate Fotos: Cortesía
AGENCIAS México, DF
Colate enfrenta una orden de embargo, y se le exige una cuantiosa multa tras ser acusado por su ex socio de abuso de su confianza. Un juez en España ordenó el embargo de dos motocicletas y dos automóviles propiedad de Nicolás Vallejo-Nágera, a cuenta de la cantidad por la que es acusado por su ex socio. En 2009 Fernando Rodríguez interpuso una demanda en contra del ex de Pauli-
na Rubio por administración desleal y apropiación indebida de la sociedad que tenían Etaloc Media Consulting SL. El fiscal del caso pidió 6 años de prisión para Colate y una indemnización de 273 mil dólares.
Hemsworth alza la voz por las mujeres El actor se pronuncia en favor de que las actrices ganen lo mismo que sus colegas varones y tengan las mismas oportunidades en Hollywood
Kim estaría hospitalizada
AGENCIA REFORMA
AGENCIAS
er un superhéroe no sólo implica la salvación del universo, sino la defensa de derechos universales. Y eso es precisamente lo que hace Chris Hemsworth, quien se pronuncia en favor de que las actrices ganen lo mismo que sus colegas varones y tengan las mismas oportunidades en Hollywood. “Yo alzo la mano para decir que deberían existir oportunidades iguales para las mujeres en todo el mundo. Ves a gente como Charlize Theron y Jennifer Lawrence
Los Angeles, EU
Kim Kardashian estaría hospitalizada. La socialité está en las últimas semanas de su embarazo de riesgo, y al parecer sus médicos ya planean sacar al bebé debido a su hipertensión y diabetes gestacional. Desde hace unos días, sus redes sociales están siendo actualizadas con fotos antiguas. La revista OK! recordó que el parto de North West fue adelantado en cinco
semanas, por las mismas razones. Una fuente comentó “Para Acción de Gracias (26 de noviembre), Kim y Kanye (West) ya tendrán a su segundo bebé en brazos”.
Su estado es muy delicado AGENCIAS
El primer actor Germán Robles se encuentra hospitalizado, después de que fuera operado el pasado 12 de noviembre de peritonitis y se agravara su estado de salud. Robles, según informaron sus familiares, se encuentra en cuidados de terapia intensiva hasta este momento, sin saberse más detalles. El actor está acompañado por su esposa Ana María Vázquez y su hijo
México, DF
S
HOY
H
30 ACE
AÑO
luchar y eso te inspira. Jennifer, para mí, es la estrella más grande en el mundo, más que cualquier hombre”, sostiene el actor en entrevista. “En esta industria es obvio que siempre ha habido una diferencia entre hombres y mujeres. Sin embargo, creo que estamos en una época en la que las cosas están cambiando y el tema está sobre la mesa, eso es positivo. No dudo que, en unos años, las cosas finalmente se equilibren”, dijo. Hace unas semanas, Lawrence escribió una carta abierta en el blog de Lena Dunham (Lenny Letter), en la que repudiaba la brecha salarial que persiste en Hollywood. Desde entonces, colegas como Bradley Cooper, Josh Hutcherson, Emma Watson, Elizabeth Banks y Jessica Chastain han apoyado la exigencia de la protagonista de Los Juegos del Hambre.
S
AGENCIAS México, DF
Pablo Robles. El actor de 86 años tiene una prolífica carrera en la actuación, habiendo participado en 89 películas y en inumerables obras de teatro y programas de televisión.
El grupo español tecno, que ha acaparado la atención de la crítica, no solamente de habla hispana, sino también de países como Italia, Francia y otros del continente europeo. Mecano sigue en plan ascendente con un futuro
Foto: Agencia Reforma
REPRUEBAN LA BRECHA SALARIAL
El grupo Mecano sigue impactando en Europa
México, DF
SÁBADO 21 de noviembre de 2015
como se les puede vaticinar a muy pocos. En meses pasados, los conciertos de Mecano, en la misma España e Italia (utilizando 150 mil vatios de luz y 20 mil de salida en sonido), han marcado al grupo como uno de los favoritos de la crítica, quienes se han manifestado a favor de ellos en diversas maneras.
El australiano se muestra confiado en que la situación se corregirá.
ESPECTÁCULOS
SÁBADO 21 de noviembre de 2015
Si tus relaciones sentimentales o familiares no son claras, oblígate a arrojar tranquila y serenamente alguna luz sobre ellas.
Deberás mostrar una gran lucidez, para vivir este día “eléctrico”.Tu mente estará creativa. Intenta aplicar esta energía en tu trabajo.
En tu trabajo quizás descubras una forma emocionante de agregar gráficos a tu informe. Podrías organizar documentos de manera creativa.
Este sería un día excelente para que tu cuerpo y tu mente tomen un poco de aire fresco. Por ejemplo, modifica algunas ideas en tu familia.
Julieta Venegas estará en los Premios Fénix La segunda edición del premio iberoamericano de cine contará también con números musicales de Rubén Albarrán y Adrián Dárgelos de Babasónicos AP
Te esperan algunos ratos agradables con tu familia y tus amigos, así que no hay razón para no aprovecharlos.
Dejas en el pasado los problemas de pareja, los asuntos legales engorrosos, las dificultades con los socios y te embarcas en una situación de duda.
Si vez el panorama un poco negro en cuanto al trabajo, la salud o el extranjero, tranquilo, que todo pasa.
Los astros alineados en tu casa simboliza que tus ambiciones se materializarán en algo positivo. Organiza mejor tu tiempo.
Durante los próximos meses estarás bastante ocupado(a) con un proyecto de hijos, amor, pareja o un acto creativo.
México, DF
L
a segunda edición del Premio iberoamericano de cine Fénix contará con números musicales de Rubén Albarrán, Julieta Venegas y Adrián Dárgelos de Babasónicos. La asociación Cinema23 dio a conocer en un comunicado a los artistas que presentarán números musicales inspirados en temas representativos de Hispanoamérica en la gala del próximo miércoles. También participarán Quique Rangel y Emmanuel del Real “Meme” de Café Tacvba, el brasileño Criolo, la española Luz Casal, la brasileña Vanessa da Mata y los mexicanos Gil Cerezo, Cecilia Bastida, Ximena Sariñana, Celso Piña y COMPASS (Camilo Lara y Toy Selectah).
Foto: AP
PREMIOS ESPECIALES
Los actores Kate del Castillo, Ana de la Reguera, Gael García Bernal, Tenoch Huerta, Paz Vega y Christian Meier presentarán algunos de los premios, junto con Angie Cepeda, Leandra Leal, Mía Maestro, Leonor Varela y Brontis Jodorowsky. Previamente los organizadores anunciaron que el documentalista chileno Patricio Guzmán, el crítico mexicano de cine Jorge Ayala Blanco, la Filmoteca Española y la película argentina “Relatos Salvajes” serán galardonados con Premios Especiales. La ceremonia se transmitirá en vivo desde el Teatro Esperanza Iris de la capital mexicana a 40 países de América Latina y el Caribe a través de los canales E! Entertainment, Studio Universal, Cinelatino y Canal 52MX. Además, contará con repeticiones en canales locales de algunos países de la región, como INCAA TV en Argentina y Canal 13 de Paraguay. El Premio iberoamericano de cine Fénix es un reconocimiento anual creado por Cinema23 para celebrar la labor de los profesionales de la industria del cine realizado en Iberoamérica.
Foto: Cortesía
Los próximos días son favorables para las actividades dentro del hogar, para los asuntos de amor y la creatividad.
La cantante Julieta Venegas cantará en los premios.
Reunirá American Idol a todos sus jueces AGENCIA REFORMA México, DF
El fin de semana aprovéchalo para dedicarle algunas horas al cuidado de tu cuerpo, respirar, caminar, hacer un poco de ejercicio. Deberás hacer un análisis profundo de tus relaciones de amor, forma de comunicarte y relacionarte, para intentar renovar tus ideas.
3
Los jueces que han estado en el programa a lo largo de 14 años, estarán reunidos en la última temporada.
Ryan Seacrest confirmó que los jueces, que han formado parte de American Idol a lo largo de 14 años, estarán reunidos en la última temporada. “Hemos hablado con ellos acerca de regresar para hacer algo juntos en esta temporada. Todos accedieron a ser parte del programa, es solo cuestión de averiguar qué hacer con ellos “, dijo el anfitrión durante una entrevista con Access Hollywood.
Simon Cowell, Paula Abdul, Randy Jackson, Mariah Carey, Nicki Minaj, Steven Tyler, Ellen DeGeneres y Kara DioGuardi se unirán a Jennifer Lopez, Keith Urban y Harry Connick Jr., los jueces que encabezarán la emisión que tiene como finalidad buscar nuevos artistas en solitario. Kelly Clarkson, Carrie Underwood, y Jennifer Hudson son las estrellas que se beneficiaron gracias a American Idol, que fue creado por Simon Fuller.
4
ESPECTÁCULOS
SÁBADO 21 de noviembre de 2015
Ya van 16 años en los que la Academia entrega sus premios. Una celebración de unión entre diferentes culturas que comparten un mismo idioma: el castellano y un mismo sentir: el latino AP Las Vegas, EU
L
a ceremonia, transmitida desde el MGM Grand Garden Arena de Las Vegas, tuvo por primera vez como anfitrionas a la actriz mexicana Jacqueline Bracamontes y su colega puertorriqueña Roselyn Sánchez. También fue la primera vez que Espinoza Paz se puso traje de mariachi, para cantar “Perdí la pose” junto al Mariachi Sol de México. En uno de los momentos más graciosos de la noche, la gran Rita Moreno, luciendo espléndida a sus 83 años, bailó reggaetón al presentar el premio al mejor álbum de música urbana para Tego Calderón. Otro momento que dio de qué hablar fue cuando, tras cantar una versión de “Somos más americanos”, Maná y Los Tigres del Norte mostraron una gran pancarta en la que decía “Latinos unidos no voten por los racistas”. “Somos más que americanos”, de Los Tigres, habla del derecho de los latinoamericanos a vivir en territorio estadounidense tras siglos en el continente desde la conquista. Maná se llevó el gramófono al mejor álbum de pop/rock por “Cama incendiada”.
AMENIZAN LA VELADA
Natalia Lafourcade. Juan Luis Guerra.
Matisse, Raquel Sofía, ChicQuibTown y Julión Alvarez fueron otros artistas que amenizaron la velada con sus actuaciones. García encabezaba la lista de nominados con seis candidaturas, tres por su colaboración con Lafourcade y tres por trabajos propios: canción del año por “Recuerdas”, grabación del año por “Ella es”, con Jorge Drexler; y mejor álbum cantautor por “Amor futuro”. Este último premio fue para Alex Cuba por “Healer”.
ESPECTﾃ，ULOS
Sﾃ。ADO 21 de noviembre de 2015
Alejandro Sanz.
Prince Royce.
5
Manﾃ｡ y Los Tigres del Norte.
Wisin y Ricky Martin.
Blanca Blanco.
Manu Manzo.
J Balvin.
Las anfitrionas de la gala Roselyn Sﾃ｡nchez y Jacqueline Bracamontes.
info@elvigia.net • Ensenada, B.C. • SÁBADO 21 de noviembre de 2015 • www. elvigia.net
CASA DE LA CULTURA VIRTUAL-BIBLIOBUS
C U LT U R A
El Instituto de Cultura de Baja California (ICBC), envió al Centro Estatal de las Artes Ensenada la segunda Casa de la Cultura Móvil- BiblioBus, con el propósito de llevar acceso a internet a personas que residen en colonias y poblaciones alejadas de la mancha urbana, así como difundir la Biblioteca Virtual BC. Personal de ICBC Mexicali llegó a Ensenada para capacitar a quienes operarán en BiblioBus, con el objetivo de brindar un servicio óptimo a los usuarios de este programa que permitirá consulta de libros, enciclopedias y revistas electrónicas, visitar museos virtuales, mapas, libros electrónicos, entre otros.
La poesía, una fiesta entre amigos Liz Durand Goytia compartió su poemario “Cantos de luz y sombra” en la Feria Internacional del Libro del IPN ESTEFANIA IBAÑEZ/EL VIGÍA eibanez@elvigia.net
Liz Durand fue acompañada por la maestra y poeta Graciela Albert, quien presentó el poemario.
P
ara la poeta Liz Durand Goytia leer poesía es una fiesta, y las fiestas son para los amigos. El pasado jueves compartió su poemario “Cantos de luz y sombra” con la presentación de la maestra y poeta Graciela Albert. El festejo transcurrió en el marco de la XXXIV Feria Internacional del Libro del Instituto Politécnico Nacional 2015 que se realiza en la Plaza Cívica de la Patria. En la mesa de presentación también tuvo participación la joven escritora Adriana Morán, quien dio
POEMA:
Pitaya roja para Bety Cariño Raíz oscura y aromática, jugoso el corazón te envuelve majestuoso como agave azul y puntiagudo. Húmeda tierra te arropa y sabe a tuna roja ahí, donde la tarde escurre por tus ojos cerrados.
lectura a poemas de Durand Goytia.
CANTOS DE LUZ Y SOMBRA
La manifestación de poesía se dio de manera amena, mientras Liz leía sus poemas, la maestra Graciela daba su opinión de cada uno de ellos. La velada inició con el poema “Grano de sal” y las palabras de la docente: “todo mundo ha sufrido una despedida, todo mundo ha sentido esa lágrima,
y mucha gente se la ha tragado por vergüenza, pero cuando es poesía la vergüenza”. Uno de los poemas “Pitaya Roja” fue escrito y dedicado a la poeta Bety Cariño, una de las personas que fueron asesinadas en una caravana en San Juan Copala, Oaxaca, cuando se dirigía a prestar ayuda humanitaria. “Los recibieron a balazos, ella murió instantáneamente de un balazo en la cabeza. No hubo castigo para los asesinos, pero ella era una de mis compañeras, trabajamos juntas en actividades de lecturas en cárceles, este poema lleva ese nombre porque ella era así y así se autodenominaba”, declaró la poeta. Por su parte, la maestra Graciela indicó: “es para nosotras mujeres poetas, cosas tristes que pasan, que ocurren en una justicia de ninguna clase, matar un colibrí es un asesinato, este era un colibrí”. Fotos: Estefania Ibañez / El Vigía