Jornal O Setubalense

ARQUIVO

Actualidade

VER BEM NÃO CUSTA NADA

PÁG. 12

Câmara Municipal é nova gestora do parque de campismo do Outão

TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*

Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão

Tel. Grátis 800 305 888

/opticamodelo

A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €

Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188

C/ 0400

OP/ 0379

*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim.

Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€.

As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.

SEXTA-FEIRA 17.JULHO.2015

N.º 209 | Ano II | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense

Desporto

ANDRÉ AREIAS

PÁG. 09

Conforama cria 48 novos postos de trabalho em Setúbal

Competição internacional de biatle anima beira-rio Desporto

PÁG. 09

ANDRÉ AREIAS

Vasco Costa anseia por marcar pelo Vitória Região

Preço € 0,50 | Director João Abreu

Economia

PÁG. 07

PÁG. 08

C/372

GNR DESMANTELA REDE DE TRÁFICO DE DROGA

BLOCO CLÍNICO

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

GentilCare cuidamos dos seus

Instituto de Cardiologia de Setúbal

Serviços de Apoio Domiciliário.

Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt C/0865

Clínica Vascular Dr. José Falcão

Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0862

Rua dos Comediantes 9A - Setúbal Telf.: 265 531 400 • Fax: 265 531 401

Director Clínico: Dr. Arnaldo Fernandes Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Dr. Victor Fonseca - Pneumologista Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico Dra. Leonor Parreira - Cardiologista Arritmologista Dra. Sofia Marcelino - Psicóloga Dra. Sara Gonçalves - Cardiologista Dra. Ivone Fernandes - Pneumologista C/0852

CENTRO ENFERMAGEM

Farmácias de Serviço

C/0851

02 |

Anuncie Aqui

Clínica Médica

Enfermagem/Médicos/ Análises Clínicas

Tlf. 265 094 354 • Tlm. 912 277 601 Email: geral@osetubalense.com

Rua Dr. Vicente José Carvalho, 32-38 - Setúbal | Tel.265525114 C/0092

HOJE

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS

Farmácia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J a im e Co r t esã o , 77-B Tel. 265 539 060 • Set ú ba l Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00

FARMÁCIA ARANGUEZ Av. Bento Gonçalves, 25 C 265 523 330

C/0858

AMANHÃ FARMÁCIA MARQUES R. Arroches Junqueiro, 109-11 265 522 783

FAR. TAVARES DA SILVA Av. Bento Jesus Caraça, 70 B 265 711 031

DOMINGO FAR. COSTA Largo da Misericórdia, 48-50 265 522 760

FARMÁCIA FUZETA R. Pe. José Mª Nunes Silva, 133 B (à Bela Vista) 265 721 747

Telefones Úteis

Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653 Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, Santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Ext. de Saúde S. Filipe Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200

Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933 C/0084

Caspa: Principais causas e Tratamentos A

FARMÁCIA BONFIM Av. António Rodrigues Manito, 12 265 538 270

Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000

DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO

Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200

caspa é uma manifestação visível de problemas no couro cabeludo.

Para além do incómodo evidente da proliferação de escamas brancas, enfraquece os fios do cabelo, podendo acelerar o seu ciclo de vida e queda.

Como se não bastasse, trata-se de um problema crónico, com surtos recorrentes, que vão e voltam.

Precisa de mais motivos para procurar tratamento?

A caspa é um estado descamativo do couro cabeludo que ocorre como consequência de uma reprodução anormalmente acelerada das células do couro cabeludo (as escamas brancas não são mais do que células mortas do couro cabeludo). Pode ser seca ou oleosa, dependendo do tipo de pele do couro cabeludo. A caspa seca forma escamas finas que caem facilmente sobre os ombros. Na oleosa, as partículas tendem a permanecer coladas à cabeça, em forma de placas.

Quais os sintomas?

O aparecimento de escamas é o mais óbvio e deve-se ao facto de as células mortas se desprenderem agrupadas em vez de isoladas. Também provoca comichão por toda a cabeça.

Qual a sua causa?

Na maioria dos casos, a caspa ocorre quando um fungo inofensivo (que vive na nossa pele) se multiplica no couro cabeludo, causando uma irritação que acelera a renovação celular nesta região (um processo que, habitualmente, ocorre em ciclos de 28 dias).

Perturbado, o couro cabeludo produz demasiadas células que não têm tempo suficiente para receber os nutrientes essenciais, perdem coesão e desprendem-se, à superfície. Entre os factores que desencadeiam deste processo estão o stress, a fa-

diga, a seborreia (hipersecreção das glândulas sebáceas), as alterações hormonais e a poluição.

4 passos eficazes contra a caspa 1. Use um champô anticaspa, alternando com uma fórmula neutra de uso diário. Procure os seguintes ingredientes: sulfureto de selénio, piridintionato de zinco, cetaconazol (antifúngicos) e ácido salicílico (remove a pele morta). São os mais eficazes. O alcatrão, só se for purificado (em bruto é cancerígeno).

2. Ensaboe duas vezes.

DR

A primeira aplicação remove as escamas soltas e a gordura. A segunda (deixe actuar uns minutos) é a que penetra nas células e trata.

3. Não passe muitos dias sem lavar o cabelo.

A sujidade contribui para a descamação do couro cabeludo. Se necessário, lave diariamente.

4. Consulte um dermatologista para uma terapêutica personalizada.

Para além do tratamento tópico (champô, pomada ou outro), pode incluir a prescrição de antifúngicos orais.

CIDADE

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

| 03

Socorros Mútuos comemora 127º aniversário com desejo de alargar horizontes A Associação de Socorros Mútuos Setubalense assinalou, na passada quarta-feira, 127 anos de existência numa cerimónia onde o seu presidente mostrou vontade de continuar a apostar na inovação e “criar novos caminhos e novos horizontes para a instituição”.

FOTOS: ANDRÉ AREIAS

POR VERA GOMES

F

ernando Paulino referiu que “este aniversário comemora-se ainda sob um quadro de dificuldades colectivas e também da nossa instituição”, no entanto, “é neste contexto, em que há a sobrevalorização das políticas economicistas em prejuízo dos valores que deviam prevalecer: as pessoas e o seu bem-estar, que o nosso trabalho se torna tão importante”.

Enaltecendo o papel da associação na vida da população mais empobrecida do concelho, desde os idosos às crianças, o dirigente considera que a mesma constitui

“uma âncora que segura as pessoas a uma esperança de futuro e de dignidade”.

Após uma alusão à responsabilidade que a instituição tem assumido no apoio clínico, “complementando o papel do Estado”, Fernando Paulino reivindicou “o reconhecimento do nosso trabalho” que, no entender do mutualista deverá ser traduzido num protocolo com condições mais favoráveis; na redução do valor da energia eléctrica e dos combustíveis; e na fruição de benefícios fiscais que “podem permitir um maior desafogo nas finanças das instituições” e fazer a diferença entre “a sua sustentabilidade ou o seu desaparecimento”.

Em conversa com O Setubalense, o presidente indicou a intenção de expandir a oferta clínica e social da associação para a zona do Faralhão e Praias do Sado, onde têm muitos associados.

Além disso, pretende implementar uma loja social fora das instalações da sede, sitas na Rua Major Afonso Pala, na Baixa sadina.

Durante a sessão solene, a presidente da Câmara Municipal de Setúbal felicitou a Associação de Socorros Mútuos Setubalense pelo aniversário e apelou a que esta “mantenha a coragem de continuar a fazer mais e melhor para aqueles que mais necessitam”, assim como “a capacidade de realização que sempre

ofereceu a Setúbal e aos setubalenses”. Para a autarca a associação centenária é, além de um exemplo inspirador, “a prova de que o inconformismo pode e deve produzir resultados bastante positivos”.

Também presentes na cerimónia de aniversário, presidida pelo presidente da Assembleia Geral, o médico o almologista David Martins, estiveram a directora da Segurança Social de Setúbal, Ana Clara Birrento; o presidente da União das Freguesias de Setúbal, Rui Canas; e um representante da União das Mutualidades Portuguesas. Muitas outras instituições estiveram representadas,

Empresas no Porto de Setúbal alvos de buscas por suspeita de cartel

A

Autoridade da Concorrência (AdC) realizou, no início desta semana (2ª e 3ª feira), diligências de busca e apreensão em sete instalações de empresas localizadas nos portos de Setúbal, Lisboa, Sines e Viana do Castelo, no âmbito de uma investigação por suspeitas de prática de cartel.

Em comunicado, a

AdC explica que as buscas foram motivadas pela verificação de indícios de práticas anti-concorrenciais de natureza horizontal (cartel de repartição de mercados) no sector dos serviços portuários, que fundamentam suspeitas de infracção à Lei da Concorrência e ao Tratado sobre o Funcionamento da União Europeia.

Para o regulador a violação das regras de concorrência “não só reduz o bem-estar dos consumidores, como prejudica a competitividade das empresas, penalizando a economia como um todo”.

As diligências em causa foram autorizadas pelo Ministério Público e pelo Tribunal de Instrução Criminal, configurando um meio de obtenção

de prova de ilícitos jusconcorrenciais, não decorrendo da sua realização que as empresas visadas venham a ser objecto de condenação, nem implicando um juízo sobre a culpabilidade da sua conduta no mercado, clarifica a entidade.

De referir ainda que, segundo a AdC, as diligências “não afectaram a normal actividade das empresas envolvidas”

como por exemplo, a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal, a Liga dos Amigos do Hospital de São Bernardo, o LATI, entre outros.

A sessão serviu ainda para homenagear um sócio cinquentenário, entretanto falecido, e reconhecer, com a entrega de diplomas e lembranças, “o trabalho, dedicação

3 Reparos

e lealdade” de duas funcionárias recém-aposentadas e de dois utentes da APPACDM que colaboram há vários anos com a instituição, além de vários voluntários que dão apoio aos utentes. No final, o Grupo Coral Alentejano Amigos do Independente presenteou os convidados com uma actuação.



Reparámos que já foi tapado o buraco no alcatrão junto à rotunda da Avenida Bento de Jesus Caraça, logo a seguir ao posto de abastecimento de combustível. O buraco tinha sido aberto devido a uma intervenção para reparar uma fuga de água e assim permanecia há semanas, tal como noticiámos na edição de segunda-feira.

Reparámos que estão a decorrer trabalhos de desmatação das bermas na Estrada Nacional 10, entre Setúbal e Aldeia Grande, no entanto, permanecem os despojos da paragem de autocarro, na localidade de Aldeia Grande, destruída durante um acidente de viação em Abril, que ainda não foi substituída.

Reparámos que ainda não foram “reavivadas” as passagens de peões nas Ruas Jorge de Sousa e dos Arcos, o que consiste um perigo para quem tenta atravessar a estrada nestas artérias, dado que as ditas passadeiras estão mesmo já praticamente imperceptíveis para os automobilistas.

Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 092 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com

AGENDA GASTRONÓMICA

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Sabores de Setúbal

da presidente da Câmara Municipal, Maria das Dores Meira, são apresentados o conceito e os objectivos da nova marca, a partir da qual vão ser desenvolvidas várias acções para assegurar uma promoção turística correcta e eficiente do peixe de alta qualidade comercializado na restauração e usado na gas-

tronomia setubalense.

A apresentação inclui degustações de pratos confeccionados pelos chefs Álvaro Santos, Carlos Oliveira e Fernanda Amaro e ainda de uma caldeirada de Setúbal “à moda do Mercado do Livramento”, preparada por Piedade Mendão, comerciante naquela praça do concelho

sadino.

A iniciativa, incluindo as degustações, é aberta ao público em geral e de entrada livre. As inscrições, limitadas à lotação do espaço, devem ser feitas pelo endereço gatur@mun-setubal.pt, pelo telefone 265 545 010 ou na Casa da Baía, localizada na Avenida Luísa Todi.

C/ 0887

A

marca “Setúbal Terra de Peixe”, que passa a identificar várias acções de dinamização e valorização da gastronomia de rio e de mar do concelho sadino, é apresentada hoje, às 19 horas, na Casa da Baía.

Durante a iniciativa, que conta com a participação

Especialidades: Peixe Assado, Cataplana de Peixe e Fondue de Vitela Morada: Rua da Saúde, 34 • 2900-633 Setúbal Contacto: 265 237 738 tascadasmarés@hotmail.com

Especialidades: Caldeirada, Peixe Grelhado no Carvão, Cozinha Tradicional, Doces Caseiros.

Morada: Praceta Fernando Pessoa, 9 • Urbisado - Setúbal Contacto: 965 046 137 Encerra ao Domingo

Encerra à segunda-feira C/ 0915

Marca “Setúbal Terra de Peixe” é apresentada hoje no Mercado do Livramento

C/ 0859

Onde vamos hoje?

Tel: 915 420 976

Sopa de peixe DR

Especialidades: Peixe e Carnes Grelhados, Massinha de Sapateira, Arroz de Marisco, Choco Frito Morada: Travessa do Seixal, n.º 8, r/c – Setúbal Contacto: 915 420 976

C/ 0826

Ingredientes ada 500 g de rabos de pesc congelados 1 cebola 2 dentes de alho 1 dl de azeite 225g de batata 400g de curgete 150g de cenoura 200g de tomate maduro o 1,7L de caldo de cozer

C/ 0803

Especialidades: Ossos carregados, Bacalhau com batata a murro, choco frito, chouriço na canoa e gambas a ajillo.

Sandes diversas: couratos, bifanas e entremeadas.

Horário: Todos os dias das 10h às 23h. Preço Médio: 5€

Especialidades: Peixe Grelhado, Filetes de Alfaquim, Polvo à Lagareiro, Choquinhos à Algarvia, Massada de Peixe.

Morada: Travessa dos Galeões, nº7, Setúbal (Encerra à 2.ª Feira) Contacto: 265 407 627 | 960 438 241 | 916 883 087

Modo de preparação: Cozer os rabos de pescada, depois de descongelados, em água temperada com sal. Depois de cozida, reservar o caldo de cozedura. Limpar o peixe de peles e espinhas.

Numa panela, refogar em azeite a cebola e os

dentes de alho picados.

Descascar e cortar em pedaços a batata, a curgete, a cenoura e o tomate.

Assim que a cebola quebrar, adicionar os legumes cortados e regá-los com o caldo de cozedura do peixe. Temperar com sal e pimenta preta a gosto.

Quando os legumes es-

C/ 0817

peixe los 200g de massa cotove 2 ovos 10g de coentros .

Sal e pimenta-preta q.b

Especialidades: Peixe Grelhado, Caldeiradas, Massada de Peixe e Marisco (sempre fresco).

Horário: Das 12h ás 15h - Das 19h às 24h. (Encerra à 2ª Feira) Contacto: 265 400 322 - WWW.espacosetubal.pt

tiveram cozidos, com uma varinha mágica, reduzi-los a puré.

Juntar o peixe e a massa cotovelos.

Quando a massa estiver cozida, adicionar os ovos batidos. Mexer. Re-

tirar do lume e juntar os coentros picados.

Esta sopa fica muito rica e pode constituir por si só uma refeição.

Fonte: www.cincoquartosdelaranja.com

C/ 0892

[ DR

04 |

Especialidades: Choco Frito, Choco dos Continentes, Espetada de Choco, Costeleta à Pirata Morada: Av. Luísa Todi, 44, r/c e 1.º Andar – Setúbal Contacto: Contacto: 933 377 158 Encerra à 3.ª feira

CLASSIFICADOS/ NECROLOGIA/ OPINIÃO

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

FAZER A CIDADE

Classificados

Intolerâncias

Mudanças Jorge Gabriel

O

mundo ficou chocado, mais uma vez.

Um jovem norte-americano, Dylann Roof, de 21 anos, foi acusado formalmente de nove crimes de homicídio e posse de arma, na sequência do ataque que levou a cabo na Igreja Episcopal Metodista Africana Emanuel, um templo histórico da comunidade negra de Charleston. Segundo testemunho de fontes policiais, citadas pelos órgãos de informação locais, Dylann terá confessado imediatamente o crime, justificando-o pela intenção de ter querido dar início a uma guerra racial nos Estados Unidos.

O jovem entrou no templo à hora duma celebração a que terá assistido durante cerca de uma hora. Alguns fiéis chegaram mesmo a encorajá-lo a participar. De acordo com a NBC News, citando fonte policial, Dylann te-

rá dito às autoridades que “quase não avançou porque toda a gente foi simpática com ele”, mas que mesmo assim tinha “de avançar com a sua missão”. Assassinou nove pessoas, tendo sido detido horas depois, em plena fuga. A governadora do estado defende a pena de morte para o jovem criminoso.

Já nos vamos habituando a este tipo de tiroteios regulares em escolas e igrejas, normalmente com muitas vítimas mortais. É muito fácil dizermos que se trata de casos isolados, provocados por distúrbios mentais. Infelizmente trata-se dum problema bem mais grave que é a cultura da intolerância. Que não é arma de fogo mas mata.

O que parece é que este jovem branco deve ter sido criado num ambiente preconceituoso para com os negros, considerando-os perigosos, maléfi-

Desmontagem e Montagem Temos elevador exterior De 2ª a Domingo 265094678 / 914920094 OP/ 1033

Precisa-se

Empregado/a para lavar loiça e limpeza para cozinha e copa de Restaurante.

Tel: 969272368 OP/ 1048

cos ou inferiores. Aliás, é bem significativo que tenha confessado que esteve à beira de abortar a sua “missão”, pelo facto de ter sido bem tratado por eles e alvo da sua simpatia. Estava à espera de quê? Apesar de ser uma igreja negra, esperava ser maltratado devido à sua cor de pele? E porquê a cobardia de disparar num templo religioso, sobre mulheres e crianças, onde sabia que ninguém estaria armado? E porquê querer provocar uma guerra racial? Com que intenção? É este tipo de mentalidade que vemos muitas vezes na extrema-di-

reita americana, e mesmo noutros meios conservadores, que até agora ainda não desistiram de caluniar Barak Obama, o presidente negro, eleito democraticamente por duas vezes. Não me refiro a diferenças políticas, que são normais em democracia, mas a questões rasteiras e estúpidas, como afirmarem que não nasceu nos EUA ou que é muçulmano.

Apesar do seu sobrenome (Roof, telhado) tudo leva a crer que o olhar do jovem Dylann sobre as pessoas seria rasteiro.

Demasiado rasteiro…

José Brissos-Lino

Taróloga

Amor, Saúde, Negócios.

Ajudo a resolver com rapidez e sigilo absoluto.

Marcações 916920881 Setúbal OP/ 1049

Aluga-se

Moradias T1 e T2 Com opção de alguma mobília.

Perto Modelo Palmela Tel: 910944502 OP/ 1059

Precisa-se

Ajudante de cozinha com muita prática e empregado/a de mesa Tel: 912129835 /916377481 OP/ 1062

Vendo

Terreno área + OU- 1000M2, Brejos do Assa Urbanizado, furo de água, luz.

Com todas as qualidades de fruta Tel: 916407983

Necrologia

Precisa-se

Vendedor/a com ou sem experiência.

Boa apresentação, ambição e determinação.

Entrada imediata.

Tel:961528213 OP/ 1054

Compro

Pratas, Ouro, Santos, Oratórios. Etc. 966345785 / 265415592 P/F. Guarde Este Anúncio OP/ 1044

Cede-se

Snack-bar Pastelaria Junto à Escola Aranguês Hospital e Loja Cidadão Tel: 936990826 OP/ 1060 FÉRIAS EM ARMAÇÃO DE PÊRA E ALVOR Apartamentos T1 e T0 equipados para férias, a 50 metros da praia.

Informa telemóvel 919352766.

OP/ 0993

Aluga-se Casa

C/ quintal, 4 Ass., 2 wc. 380,00€ Av. Rodrigues Manito Setúbal.

Tel: 265235562|917532273 OP/ 1065

Pequeno Anúncios

Imobiliário

João Marcelino Caló

A

pensar especialmente naqueles que estão, fisicamente, longe da sua cidade do coração e querem continuar a par de tudo o que se passa em Setúbal, O Setubalense decidiu colocar as edições em formato PDF à disposição, para assinaturas. Para tal, os interessados têm apenas que enviar os seus dados (nome, NIF, endereço e contacto), para o e-mail branca.belchior@osetubalense.com, com o assunto: Assinaturas PDF. Os valores oscilam entre os 35 euros

MR KÉBÉ

Vidente e Especialista em Sexualidade Masculina Amor / Sorte / Separação Impotência Sexual 1000% Trabalho Resultados Eficazes e Rápidos Tel :932927473 OP/ 0998

OP/ 1023

Precisa-se

Assinaturas de O Setubalense em formato PDF

| 05

• Arrenda-se T1 Mobilado Junto Hospital 220€, T2 Meio Mobilado Junto Hospital. Temos Mais 967706156 OP/ 1052

ardina Telefone: 265 094 354 | 912 27 7601

FALECEU A 11/07/2015

• Apartamentos T0 a T3 várias zonas da cidade, Moradias, Lojas, Escritórios, Armazéns, Garagens Tlm: 919 365 150 OP/ 0151

Emprego • Precisa-se Cozinheiro/a Telefone:212181177

OP/ 1057

Participação e Agradecimento para a assinatui t ra anual; 22,5 euros para uma assinatura semestral e, 15 euros para uma trimestral. Mais informações disponíveis também através dos contactos 265 094 354/ 912 277 601.

Seus filhos, netos e restante familia têm o doloroso dever de participar o falecimento do seu ente muito querido e de agradecer, reconhecidamente, a todos os que se dignaram a acompanhá-lo à sua última morada, bem como aos que das mais diversas formas lhes manifestaram pesar.

Mais informam que o corpo se encontra em câmara ardente na Capela do Socorro e que o funeral se realiza hoje pelas 10h30 para o Cemitério da Paz em Setúbal.

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA * SETÚBAL * TELEF. 265 523 496 www. funeráriacosta.com OP/ 1064

ANUNCIE AQUI Tel. 265 094 354 Telem. 912 277 601 Email: geral@osetubalense.com

ANÚNCIOS DE NECROLOGIA Contacte o Jornal O Setubalense Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1º andar ou através do Telefone 265 094 354 ou por email: geral@osetubalense.com

Rua General Gomes Freire nº59 Serviço Permanente 265 523 496

C/ 0860

OP/ 0093

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA

06 |

ECONOMIA

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Marcas & Empresas

ActionCoach ensina empresários a angariar clientes A

OPE/000

ActionCoach promove no dia 21 de Julho o workshop "Comprar Clientes", que terá lugar no Hotel do Sado, entre as 11h00 e as 12h30, e que servirá também para apresentar o livro" Comprar Clientes”, escrito pelo fundador da ActionCoach, Brad Sugars.

No livro, o autor defende que os gestores de pequenas e médias empresas devem usar estratégias já comprovadas e utilizadas por grandes empresas mundiais, para conseguir vendas repetidas e assim assegurar o lucro de forma consistente.

O manual, no qual se baseia o workshop, explica como testar, medir e conhecer os principais números que guiam o negócio; segmentar a carteira de clien-

tes ou o mercado alvo, de modo a que eles se transformem na maior aposta e no mais importante activo; definir estratégias eficazes para fazer crescer a base de clientes; gerar mais potenciais clientes e criar sistemas simples de referência do negócio para que este cresça rapidamente; manter o número suficiente de clientes para prosseguir com o desenvolvimento do negócio.

Brad Sugars dá ainda a conhecer as seis formas de desenvolver uma equipa, os cinco caminhos para o aumento do lucro e outras fórmulas que podem ajudar a ter um negócio rentável.

É possível “comprar clientes”?

O conceito de “comprar clientes” é uma analogia ao

facto do investimento em marketing gerar potenciais clientes. Então, esse investimento nos potenciais clientes é como se estivesse a pagar indirectamente ao cliente para comprar o negócio.

Brad Sugars é o “business coach” que mais livros vende no Amazon. com. Com os seus livros pretende partilhar as melhores práticas para que os responsáveis das empresas as implementem. São uma espécie de manual para sistematizar ou treinar pessoal em vendas.

Para o milionário australiano, “o segredo do sucesso é muito mais simples do que podemos pensar, porque já está tudo escrito em livros. Temos é de ter acesso a uma boa biblioteca.

Para ter sucesso nos negócios, tal como em qualquer

carreira, temos de estudar, aprender e praticar”, explica o empresário.

Um programa dirigido a pequenas e médias empresas

O objectivo da ActionCoach é conseguir ter um ‘business coach’ ou um ‘executive coach’ em todos os negócios, tal como têm um advogado e um contabilista.

A ActionCoach em Portugal tem dois escritórios centrais: um em Lisboa, liderado por Ken Gielen e outro no Porto, liderado por António Ribeiro. Ambos são experientes e premiados ‘business coach’, com mais de cinco anos de experiência.

Os responsáveis pela empresa acreditam que ter um coach empresarial é essencial para gerir a mudança de atitudes e comporta-

mentos. Devido à recessão e conjuntura económica difícil, a mudança é fundamental para a sobrevivência de um modelo de negócio. Só terá sucesso quem mudar facilmente e rapidamente face à concorrência, seguindo as novas tendências de mercado.

Este é um programa que se dirige a empresários e donos de pequenas é médias empresas, desde ‘start-ups’, empresas familiares que precisam de planear a sucessão, até pequenas empresas com dores de crescimentos. O ActionCoach é aplicável a qualquer empresa. Um coach nas empresas é como um médico de medicina geral: faz um diagnóstico e, baseado nos objectivos pessoais dos donos, orienta o planeamento e execução das tarefas ne-

cessárias para alcançar esses resultados.

Autor e empresário de sucesso Brad Sugars, de 43 anos de idade, despertou cedo para os negócios. Com apenas 13 anos lançou um negócio de venda de jornais e desde então trabalhou com diversas empresas, ganhando, perdendo e investindo muito dinheiro. Tornou-se milionários aos 26 anos.

Escreveu 14 livros sobre negócios e fundou a ActionCoach, empresa especializada em ‘coaching’ de negócios. Com cerca de 1500 escritórios em meia centena de países e uma taxa de crescimento anual superior a 20 por cento, está entre os 25 negócios de ‘franchising’ com mais crescimento a nível mundial.

ECONOMIA

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

| 07

FOTOS: ANDRÉ AREIAS

Conforama abre em Setúbal com oferta para “todos os bolsos” POR ROGÉRIO MATOS

A

C/0872

abertura ao público aconteceu ontem, mas na quarta-feira já se viam filas na caixa da Conforama, ao final da tarde. O entusiasmo em volta desta nova superfície comercial de mobiliário foi bem recebido pelo responsável ibérico da marca, Manuel Estevez, que destacou o tempo recorde da abertura da loja. "Entendemos que esta loja vem dar uma resposta complementar ao comércio setubalense. Hoje não há uma oferta competitiva local no sector dos móveis por isso depositamos grandes esperanças no futuro".

Há dois anos que a Confo-

rama estava a prospectar locais para implementação da loja e em Abril, depois do encerramento da Moviflor, encontrou o espaço desejado.

"Desde o primeiro momento em que abordámos a autarquia, com o interesse de abrir a loja neste espaço, até ao momento da inauguração, foi uma correria e um recorde de tempo nunca antes visto em qualquer outro município", continua o responsável ibérico da marca. Sobre as perspectivas de futuro, Manuel Estevez demonstra-se consciente da "crise que afectou muito o poder de compra da população e que teve grande impacto neste sector", mas guarda espe-

rança para o futuro baseado "nos índices de melhoria de confiança do consumidor. “Sabemos que a população setubalense tem um menor poder de compra face a outros locais do país, mas a oferta da loja adequa-se a todos os bolsos".

O investimento de 1.5 milhões de euros na adaptação do espaço e a criação de 48 postos de trabalho são os pontos que Maria das Dores Meira salienta como fulcrais para a dinamização da economia local, mas não só.

"A Conforama veio resolver um problema urbano, num espaço que apresentava grandes índices de degradação desde o encerramento da Moviflor", afirma a presidente da Câmara Municipal

de Setúbal, que espera assim, com a abertura da Conforama, que Setúbal "cresça, avance e recupere a visibilidade, atraindo mais investimento privado e turistas".

A empresa ocupa o segundo lugar a nível mundial no mercado de equipamento para o lar, sendo especialista em cozinhas, móveis, decoração e

electrodomésticos.

O espaço da nova loja, na Avenida Mestre Lima de Freitas, conta com cinco mil metros quadrados, dos quais quatro mil são dedicados ao espaço de venda ao público.

08 |

REGIÃO

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Coordenação Pág. 8 FÁTIMA BRINCA

"Noites na Fonte" regressam a Águas de Moura

A

s "Noites na Fonte" vão voltar, hoje e amanhã, a Águas de Moura. A iniciativa é da Câmara de Palmela, em parceria com a União de Freguesias de Poceirão e Marateca e em destaque vão estar diversas iniciativas de animação e gastronomia.

António Brás, vereador socialista na Câmara de Palmela, não deixou de criticar “a falta de promoção e divulgação das Noites da Fonte, pois “temos autênticas pérolas numa terra, que até dá ostras, mas se não lermos o Catavento e a página da Câmara nada sabemos sobre a iniciativa”.

Em resposta, o vereador Luís Calha prometeu “intensificar a divulgação, porque a iniciativa merece que as pessoas participem”. O autarca revelou que “vão haver espectáculos de grande qualidade com a homena-

OPINÃO - Política

Ser de Esquerda

S DR

Fonte de Águas de Moura recebe animação e gastronomia

gem aos 25 anos da Marcha de S. Pedro da Marateca e o Cante Alentejano com grupos do concelho e da região, no âmbito de um projecto comunitário, que irá percorrer as cinco freguesias”.

Mas “As Noites da Fon-

te” apostam também na zumba, desfile de cabeçudos do TELA e um baile de danças tradicionais com Leónia de Oliveira e o grupo "A Batalha do Modesto Camelo Amarelo".

A gastronomia está re-

presentada pelas tasquinhas dinamizadas pelo Centro Comunitário de S. Pedro (Cáritas), pela União Social Sol Crescente da Marateca (Cenourinhas) e pelo Grupo de Zumba de Águas de Moura.

Espaço de jogo e recreio na Urbanização Nogueira de Matos com mais segurança DR

A

remodelação do Espaço de Jogo e Recreio, na Urbanização Nogueira de Matos, no Pinhal Novo, foi requalificado, numa parceria de colaboração entre a Câmara de Palmela e a Junta de Freguesia de Pinhal Novo.

O espaço foi alvo de uma intervenção de remodelação e beneficiação com tratamento e pintura dos brinquedos e equipamentos, colocação de lancis e substituição da vedação de madeira por metal.

As obras ali realizadas irão dotar o espaço de maior segurança para as crianças e estão incluídas numa empreitada conjunta da autarquia e da Junta de Freguesia, no montante de 15 mil euros.

A empreitada inclui também a remodelação do Polidesportivo do Jardim José Maria dos Santos, com especial incidência no campo de basquetebol, cuja obra teve início no passado dia 6 de Julho.

er de Esquerda é, numa definição simplista e pouco exaustiva, apadrinhar a Igualdade Social, defender a redução ou abolição de desigualdades injustificadas.

A Península de Setúbal é fértil em desigualdades, fruto da ausência de uma verdadeira política de Esquerda transversal a todos os Concelhos. Sinónimo disso é a carga fiscal com que cada Município onera os seus cidadãos. A título de exemplo, uma casa que valha 100.000 € paga, no concelho de Palmela, 430€ de IMI, enquanto no concelho de Setúbal paga 500 €. Sendo ambos os municípios geridos pelo Partido Comunista, poder-se-á depreender que esta desigualdade fiscal só poderá resultar de rendimentos díspares – um Setubalense ou Azeitonense ganhará mais do que um Palmelense e, por isso, poderá suportar uma carga fiscal mais elevada. Ora, o salário médio mensal de um Setubalense foi, em 2013, de 973 €. O de um Palmelense foi de 1.055 €.

Onde está, então, a política de Esquerda? Infelizmente, com o PCP a política de Esquerda não está na ação, está apenas no discurso. São, aliás, recorrentes as alianças pós-eleitorais do Partido Comunista com a Direita – veja-se a coligação CDU/PSD que lidera a Câmara de Loures, ou, recordemo-nos que, no anterior mandato autárquico, foi o CDS-PP quem integrou o executivo Comunista da Junta de Freguesia de Nossa Senhora da Anunciada. É na Direita que o Partido Comunista se suporta para levar a cabo a sua política. É a Direita que lhe dá sustentação.

A Ação do Partido Comunista no Concelho de Setúbal é, de resto, o arquétipo do que a Esquerda nunca representará – obra de fachada e endividamento excessivo,

Joel Marques Partido Socialista aumento das dívidas a fornecedores, política de “mão estendida” ao capital do Mecenato, e, agora, decorridos mais de 10 anos sobre o contrato de reequilíbrio financeiro, o Partido Comunista prepara o segundo resgate ao Município de Setúbal, tendo dado início a um processo de saneamento financeiro, o que acarreta, naturalmente, mais austeridade para os Setubalenses e para os Azeitonenses.

Da mesma forma que o fazem os Autarcas do PS nos diferentes Concelhos, também os sucessivos Governos do Partido Socialista se têm batido por desenvolver a Península de Setúbal dotando-a de mais e melhor emprego, melhorando as condições de vida e de trabalho das populações, incentivando o sector produtivo, reduzindo assimetrias e desigualdades. São disso exemplo a A33, que liga a Caparica ao Montijo, o comboio da Ponte 25 de Abril, o alargamento da A2, de duas para três faixas, entre Setúbal e Fogueteiro, a criação de condições para a instalação de indústrias como a nova fábrica da PORTUCEL ou a fábrica da LAUAK, em Setúbal.

Reduzir desigualdades e criar condições para que a Península de Setúbal e Portugal sejam competitivos, isso sim, é ser Patriótico e de Esquerda!

O Espaço de Lazer foi dotado de melhores condições de segurança

Autoridades do Montijo descobrem “rede” de tráfico

O

Núcleo de Investigação Criminal do Destacamento Territorial do Montijo realizou uma investigação sobre tráfico de droga, que conduziu a três

buscas domiciliárias e uma busca em viatura, no Lavradio, concelho do Barreiro, e na Moita. As buscas culminaram com a detenção de dois suspeitos do sexo masculino

e um do sexo feminino.

Nesta operação foram ainda constituídos arguidos mais dois suspeitos, com idades entre os 24 e os 26 anos.

Nas operações de

busca as autoridades apreenderam cerca de 650 doses individuais de haxixe, duas plantas de cannabis, uma balança de precisão, sete punhais, três na-

valhas, uma soqueira, um aerossol de defesa, duas consolas de videojogos, doze videojogos, um computador portátil, três telemóveis, uma máquina fotográfica,

um televisor LCD, mais de mil e trezentos euros e uma viatura.

Os suspeitos vão ser presentes a tribunal para lhes serem aplicadas medidas de coacção.

DESPORTO

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Correr e nadar à beira-Sado pelo Europeu

A

zona do Parque Urbano de Albarquel serve de palco, este sábado, a partir das 10 horas, à realização de uma competição internacional de biatle, que vai contar com a participação de quase 200 atletas.

No evento, que vai distribuir títulos de campeões europeus e que conta para a Taça do Mundo da especialidade, o concelho sadino vai estar representado por duas equipas, entre as formações oriundas de

Competidores da Escola Municipal de Desporto de Setúbal (5) e, pela primeira vez, nestas andanças, o Remo Clube Lusitano (19).

“Será nossa primeira experiência numa prova do género e vamos aproveitar para tirar o máximo de partido sem olhar a classificações”, começou por assumir Júlio Amândio, dirigente do Lusitano sadino, emblema que se tem destacado no trialto.

“O facto de começar com corrida e ter a natação a DR

A prova internacional de biatle conta com atletas de seis países

Os segmentos de corrida vão, consoante o escalão, variar entre os 500 e os 1500 metros. A natação reserva provas dos 50 aos 200 metros. seis países.

Corrida, natação e corrida. É com esta sequência que os atletas de biatle, variante competitiva do pentatlo moderno, vão exibir as suas capacidades, numa prova que promete atrair centenas de espectadores à beira-Sado.

Reino Unido, Itália, Bielorrússia, Kasaquistão e Rússia são os países que vão estar representados na competição ao lado de Portugal, com atletas nos vários escalões etários, compreendidos entre benjamins e veteranos.

Entre os portugueses, há 24 atletas setubalenses.

meio é o que nos deverá causar maior estranheza, mas vamos contribuir para que o evento seja muito positivo, afinal estamos em casa”, vincou.

Ao invés, a Escola de Desporto setubalense volta a apresentar um dos seus maiores trunfos à conquista de um grande resultado. É o caso do jovem sadino João Valido, 15 anos, que além de ser guarda-redes no futebol de formação do Vitória, é uma figura do pentatlo moderno nacional. Aliás, Valido, então no escalão de infantis, foi campeão do mundo de biatle, em 2012, no Dubai, naquele que foi o primeiro grande título internacional da federação.

No que respeita às distâncias a percorrer na prova sadina, refira-se que os segmentos de corrida vão, consoante o escalão, variar entre os 500 e os 1500 metros. A natação reserva provas dos 50 aos 200 metros.

A prova é organizada pela Federação de Pentatlo Moderno e tem o apoio da Câmara de Setúbal.

| 09

“Sonho todos os dias em marcar na I Liga’” Vitória Avançado Vasco Costa quer mostrar-se na I Liga. Reforço vitoriano vindo do Fafe assume estar a trabalhar para ajudar a equipa a evitar sobressaltos do passado.

VFC

manutenção o mais rápido possível. “Temos condições para garantirmos a permanência o mais cedo possível. O ano passado não correu tão bem, mas o grupo é fantástico e, esta época, de certeza, que vamos fazer uma campeonato mais tranquilo”.

POR JOAQUIM GUERRA

V

asco Costa, 23 anos, chegou esta época à I Liga pela mão do Vitória.

O avançado, ex-Fafe (CNS), fez, ao quarto dia de estágio da equipa sadina, que decorre em Fornos de Algodres, um primeiro balanço da sua estada à Vitória.

“As coisas estão a correr bem. Têm sido treinos fortes, mas o grupo esta a adaptar-se bem às exigências e creio que tenho contribuído”, declarou o avançado, que na última época apontou 12 golos ao serviço do Fafe.

Instado sobre as diferenças de trabalhar numa equipa de CNS e de Liga, Vasco Costa não hesitou: “Claro que há muitas. Há um ritmo mais elevado na preparação da condição física e é exigida maior velocidade nas movimentações tácticas”.

O amigo Pedro Tiba

Diferenças assumidas Uma nova realidade que segue sob a batuta de Quim Machado, treinador do Vitória, que ganha elogios do avançado. “O treinador é muito exigente, mas não dispensa a comunicação continua com os jogadores, sobretudo com dicas sobre o posicionamento no campo”.

O novo mundo de Vasco Costa não refreia a am-

Vasco Costa vai estrear-se na I Liga esta época ao serviço do Vitória

bição. Instado a avaliar a possibilidade de ser titular no Vitória, o avançado não esconde que o mais importante é o colectivo. “Será uma decisão do treinador.

Estou cá para trabalhar.

Conseguiu atingir este nível

e chegar ao Vitória, agora é trabalhar e trabalhar para dar alegrias aos adeptos”.

O compromisso de Vasco Costa é extensível ao renovado grupo de trabalho. Um plantel que quer segurar o objectivo da

Vasco Costa, que foi colega do ex-sadino Pedro Tiba, então no Limianos, admite vir a falar com o actual jogador do Braga. “É um amigo e tenho-o como um exemplo. Tal como ele, também quero triunfar no Vitória. Quando falarmos, sei que me vai dar bons conselhos”, avançou o jogador que teve como referência Nuno Gomes e elogia as qualidades de Diego Costa (Chelsea).

A concluir, Vasco Costa abriu o livro dos sonhos, depois de questionado sobre a ambição de marcar golos na I Liga. “Sonho todas os dias em poder marcar nesses palcos.

Espero que esses momentos cheguem rápido. Mas, nesta altura, o principal é ajudar a equipa a trabalhar bem. É só nisso que estou focado”.

Recorde-se que o Vitória realiza este sábado, às 18 horas, no Estádio do Fontelo, o primeiro jogo-treino de pré-época, frente ao Académico de Viseu.

Exibição de patinagem

Voleibol na Figuerinha

Relvado no Palmelense

Missão pelo Antoine Velge

Clube de Patinagem do Sado promove esta noite, a partir das 21 horas, no Auditório José Afonso, uma exibição de patinagem artística, pelos atletas de vários escalões etários do emblema sadino.

O espectáculo, denominado “Vamos Patinar ao Luar”, tem entrada gratuita.

Vólei Clube de Setúbal organiza este sábado, na Praia da Figueirinha, entre as 10 e as 19 horas, um torneio de voleibol de praia.

A competição setubalense, integrada no calendário dos 13.os Jogos do Sado, é reservada à participação de pares masculinos e femininos.

histórico Campo Cornélio Palma vai ganhar um relvado sintético. As obras deverão estar concluídas no final do próximo mês de Agosto.

Entretanto, a equipa de futebol sénior do Palmelense Futebol Clube, que vai competir na II distrital, será treinada por Flávio Santos.

Andgerações, associação pró-andebol do Vitória, encetou na terça-feira uma campanha de angariação de veras para promover diversos melhoramentos no pavilhão Antoine Velge. O total das obras orçam os 5 mil euros. Nos primeiros dois dias foram angariados mais de 250.

A campanha termina no dia 11 de Setembro.

O

O

O

A

10 |

CIDADE

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Samba e Feira de Verão animam Avenida Luísa Todi e Largo José Afonso

S

etúbal volta a festejar o Carnaval em pleno Verão, com o evento “Samba na Avenida”, que leva, amanhã, à Avenida Luísa Todi, a alegria carnavalesca com cerca de 600 foliões.

A iniciativa, organizada pela ACOES – Associação do Carnaval e Outros Eventos de Setúbal, em parceria com a Câmara Municipal, regressa nesta edição à Avenida Luísa Todi, com desfiles, a partir das 22 horas, com entrada gratuita, de sete escolas de samba, um trio eléctrico e dois grupos de carnaval.

No desfile nocturno de amanhã está prevista a participação de 570 foliões das escolas de samba Unidos Vila Zimbra, Trepa no Coqueiro, Saltaricos do Castelo, Gres Bota no Rego e do Trio Eléctrico Tripa Associação, de Sesimbra, das escolas de samba Batuque do Conde e Gres Corvo de Prata, da Quinta do Conde, e da Escola de Samba Costa Prata e ainda de dois gru-

ARQUIVO

O “Samba na Avenida” inclui a “Feira de Verão”, certame com dezenas de stands de gastronomia, artesanato e espectáculos pos de carnaval, de Ovar.

Como complemento ao desfile de carnaval, o “Samba na Avenida” inclui a “Feira de Verão”, certame com dezenas de stands de gastronomia, artesanato e espectáculos que anima o Largo José Afonso entre quinta-feira e domingo.

Com horário de funcionamento das 18h à 1h hoje e amanhã e das 18h à meia-noite no domingo, a “Feira de Verão” reserva também vários bailes.

Hoje o serão é animado por Manuel Marques entre as 22h e a 1 hora. Hélder Cardoso conduz o baile de sábado, entre as 20h

e as 22h e das 23h30 à 1h.

O último baile da “Feira de Verão”, no domingo, entre as 22h e a meia-noite, está a cargo de João Tendeiro.

Evento condiciona trânsito A realização do evento motiva o encerramento ao trânsito automóvel de várias

vias da cidade entre as 21h e a meia-noite de amanhã.

A circulação viária está encerrada na faixa Sul da Avenida Luísa Todi, entre a Rua Amália Rodrigues e a antiga rotunda dos golfinhos, nas imediações da Casa da Baía. A alternativa de trânsito é assegurada pelas travessas do Sado e das Fá-

bricas e pelas avenidas José Mourinho e Jaime Rebelo.

A realização do Samba na Avenida 2015 motiva, igualmente, a interdição do trânsito automóvel na faixa norte da Avenida Luísa Todi, neste caso entre a Rua José Pereira Martins e a Quinta da Saboaria.

Os automobilistas devem

utilizar como alternativa a Rua José Pereira Martins, a Avenida dos Combatentes e a Rua Alves da Silva.

A Rua Marques da Costa está também encerrada ao trânsito em virtude da realização do evento na via pública, com o acesso ao Bairro do Viso a ser assegurado pela circulação nas ruas Batalha do Viso, Alves da Silva, Clube Recreativo Palhavã e Mártires da Pátria.

O Largo José Afonso, espaço no qual decorre uma feira de Verão, está também fechado à circulação automóvel. Neste caso, as alternativas de trânsito passam pelas avenidas José Mourinho e Jaime Rebelo.

O acesso à zona poente da Avenida Luísa Todi, para circulação em direcção às praias da Arrábida e ao Bairro do Viso, é assegurado pela Rua José Pereira Martins, avenidas dos Combatentes, 22 de Dezembro e Luísa Todi, a par da Rua Teotónio Banha e Avenida Jaime Rebelo.

Centro histórico recebe aulas abertas e exibições de dança O “Setúbal Dança”, uma organização conjunta da Sociedade Musical Capricho Setubalense e da Câmara Municipal de Setúbal, propõe um conjunto de espectáculos, todos de participação gratuita, com música, dança, bailes e aulas abertas de dança conduzidas por professores, durante hoje e amanhã à noite, em vários espaços do centro histórico.

OP/ 0994

O

programa de animação proposto no “Setúbal Dança”, com exibições em quatro dos mais emblemáticos espaços da Baixa – Praça de Bocage e largos da Misericórdia e da Ribeira Velha, e a secular Capricho Setubalense – convida o público a visitar o centro histórico em duas noites distintas.

Hoje, o evento começa às 20 horas, no Largo da Ribeira Velha, com uma aula aberta de salsa dinamizada pelos professores Lilian Rivera e João Santos, que convida o público a experimentar e a descobrir este ritmo latino com origem nos anos 40 em Cuba.

Mais tarde, às 22h, na Praça de Bocage, há um espectáculo de música celta e um baile pela formação aguedense Trio Espiral. À mesma hora, na Capricho Setubalense, decorre a performance “Teasy Girls”, de carácter mais intimista, pelo Burlesco Show.

A noite de hoje culmina com um baile de danças do mundo, às 23h, no Largo da Misericórdia, com A Batalha do Modesto Camelo Amarelo e Leónia Oliveira.

Amanhã, o programa do “Dança Setúbal” começa às 20 horas, no Largo da Ribeira Velha, com uma aula aberta de quizomba conduzida por Chindo Ramalho.

A animação continua às 22h, com a iniciativa “Dançar ao Luar”, uma exibição de zumba a realizar na Praça de Bocage. Em simultâneo, na Capricho Setubalense, o projecto Deaidance apresenta “Mu No Michi”.

O espectáculo “LusoTango”, uma exibição de tango argentino com orquestra e bailarinos, às 23h, no Largo da Misericórdia, encerra o programa do “Dança Setúbal”.

A iniciativa “Dança Setúbal”, do programa Verão na Baixa, é dinamizada com o objetivo de estimular a revitalização e fruição do centro histórico setubalense e, em simultâneo, apoiar e estimular o comércio local.

ÚTEIS/ LAZER

SEXTA FEIRA 17.JULHO.2015

Marés

Escapadelas

HOJE Hora

MÚSICA

LAZER

TEATRO

Hoje - 21h00 Fado em Setúbal "Noites de São Sebastião" com António Almeida, Ramiro Costa e Sara Margarida, acompanhados por Manuel Carlos, na guitarra portuguesa, e Carlos Pinto, na viola. Gratuito.

Jardim do Monte Belo Sul

Amanhã - 21h00 40.º Aniversário Festa comemorativa da União Desportiva e Recreativa das Pontes com apresentação de modalidades, convidados musicais e um baile com Ricardo Laginha. Além disso, a colectividade apresenta mais uma vez a sua marcha que ficou em 4º lugar no concurso de Marchas Populares de Setúbal. Gratuito.

Imapark

Hoje e amanhã - 21h30 A Secreta Obscenidade de Cada Dia Gonçalo Diniz e João Ricardo protagonizam um encontro improvável de Marx e Freud num banco de jardim defronte de um colégio feminino. Os actores encenam esta peça, em estreia nacional, baseada em texto de Marco Antonio de La Parra. 12,5 euros, balcão; 15 euros, plateia.

Sessão no domingo às 17h.

Fórum Municipal Luísa Todi

Hoje - 22h00 Trio Espiral A formação aguedense composta por Emiliana Silva, violino, Lara Figueiredo, flauta transversal e flautim, e Sara Vidal, harpa celta, guitarra, pandeireta galega e voz, apresenta "Espiral". Gratuito.

Casa da Cultura - Exterior Amanhã - 21h30 O Canto da Intervenção Espectáculo do ciclo Raízes e Criação na Música Popular Portuguesa.

Gratuito.

Casa da Cultura - Sala José Afonso

EXPOSIÇÕES Até 30 Julho - 3ª a dom, das 9h30 às 19h30 A Arte do Azulejo na Península de Setúbal Mostra de trabalhos da fábrica Azulejos de Azeitão. Gratuito.

Moinho de Maré da Mourisca Até 28 Agosto - das 10h30 às 20h 12.ª Meia Maratona Fotográfica de Setúbal Exposição dos 18 trabalhos premiados no concurso municipal.

Gratuito.

Hotel Aranguês

Set4You Tours de quatro ou cinco horas, com visitas ao Mercado do Livramento e, na opção maior, ao Moinho de Maré da Mourisca, workshop sobre a ostra de Setúbal, almoço no restaurante A Champanheria, e café na Casa da Baía. Evento pago. Informações: 936 450 475.

Rota dos Golfinhos 10h30/ 14h30 Cruzeiros diários numa das mais belas baías do mundo. Em Setúbal o embarque é feito na Doca de Recreio das Fontainhas.

30 euros, geral; 15 euros dos 4 aos 12 anos; Gratuito, até 4 anos. Informações: 962 405 933.

CINEMA Hoje - 18h A Flauta Mágica Adaptação de uma obra musical de Mozart, numa narrativa que envolve uma princesa raptada, uma rainha vingativa e um jovem sonhador que toca flauta. De Ingmar Bergman, com Ulrik Cold, Josef Köstlinger e Irma Urrila. 4,5 euros, geral; 3,5 euros, estudantes, cartão jovem e + 65 anos.

Cinema Charlot – Auditório Municipal

Até amanhã - 21h30 A Razão Peça do TAS – Teatro Animação de Setúbal, baseada no conceito absurdo de "O Auto da Razão", de Jorge Palinhos, Prémio de Teatro Miguel Rovisco/INATEL, numa sátira à violência e degradação dos valores humanos em que assentam as relações mais íntimas.

Encenação de Carlos Curto e interpretação de José Nobre, Miguel Assis, Sónia Martins e Susana Brito. 5 euros.

Teatro de Bolso

INFANTO JUVENIL Hoje - 11h00/14h00 A Feiticeira de Oz outra X Espetáculo para maiores de 3 anos, adaptado por Céu Campos a partir da obra "The Wizard of OZ", de Frank Baum. 3,5 euros.

Marcações: 965 051 347.

Cinema Charlot - Auditório Municipal Hoje - 17h30/18h30 Dança para mamãs e bebés Aulas com ritmos latinos pela formadora Tânia Lopes. Gratuito. Informações: 912 146 513 Casa da Cultura - Sala José Afonso

Horóscopo

Altura (m)

Taróloga - Margarida Fernandes

04:31

3.21

Preia-mar

10:29

0.71

Baixa-mar

16:48

3.44

Preia-mar

22:58

0.65

Baixa-mar

AMANHÃ Hora

Altura (m)

05:08

3.18

Preia-mar

11:05

0.74

Baixa-mar

17:23

3.39

Preia-mar

23:33

0.69

Baixa-mar

DOMINGO Hora

Altura (m)

05:43

3.13

Preia-mar

11:39

0.80

Baixa-mar

17:58

3.31

Preia-mar

Tempo 6ª FEIRA 33º 16º

Céu nublado Sábado 31º 17º

Nuvens altas Domingo 31º 17º

Céu limpo

Telefones Úteis Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500 Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287 Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578 Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216 Protecção à Floresta 177 Táxis 913 201 015 | 935 910 222 962 012 727 TST Setúbal 265 009 721

TOTOLOTO

1 • 13 • 14 • 21 • 43+ 6

LOTARIA POPULAR

1º31144 2º84957 3º89299

Esta informação não dispensa a consulta dos resultados na página oficial dos Jogos Santa Casa da Misericórdia

| 11

LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 918 500 112

Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense. com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@ osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - T.P.J. n.º 1997 - vera.gomes@osetubalense. com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatimabrinca@gmail.com; Joaquim Gouveia - C.P.J.TE n.º 644 - quim.gouveia@sapo.pt; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Giovanni Licciardello; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • 912 277 601; Ana Almeida - ana.almeida@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt

"O Setubalense" publica os trabalhos dos seus jornalistas e colaboradores de acordo com a ortografia por eles escolhida".

Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, em Setúbal e Quinta do Conde, por telefone e online para Todo o Mundo • Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com - www.tarologamargaridafernandes.com • www.facebook.com/TCEMF

Previsão para 17 de Julho Carneiro 21/3 a 20/4

Conselho Do Dia: Aprenda a calar-se mais.

Amor: Andará misterioso. Cuidado para não suscitar desconfianças por parte da sua cara-metade.

Trabalho: Poderá estabelecer acordos.

Dinheiro: Estável.

Saúde: Faça um check-up.

Touro 21/4 a 21/5

Conselho Do Dia: Domine a sua vida.

Amor: Estará demasiado exigente. Aprenda a ser mais tolerante e brando nas suas palavras.

Trabalho: Assumirá responsabilidades. Marcará a diferença.

Dinheiro: Estável, mas não se dê a gastos.

Saúde: Sujeito a stress.

Gémeos 21/5 a 20/6 Conselho Do Dia: Tenha fé e esperança, pois conseguirá alcançar os seus desejos.

Amor: Poderá receber notícias de alguém que goste. Aproveite para ser feliz.

Trabalho: Surgirá uma nova oportunidade.

Dinheiro: Obterá lucros.

Saúde: Dores nos joelhos.

Caranguejo 21/6 a 22/7

Conselho Do Dia: Ouça os conselhos de quem tem mais experiência de vida.

Amor: Estará conformado com uma situação. Esta passividade poderá não abonar a seu favor.

Trabalho: A desmotivação estará presente ao longo do dia.

Dinheiro: Estagnado.

Saúde: Falta de força anímica.

Leão 23/7 a 22/8 Conselho Do Dia: Liberte-se de amarras.

Amor: Terá pensamentos pessimistas que apenas bloquearão a sua vida.

Trabalho: Faça mais por si. Não espere que o trabalho chegue até si.

Dinheiro: Gastos Saúde: Dores na coluna.

Virgem 23/8 a 22/9 Conselho Do Dia: Aventure-se. Não tenha medo.

Amor: Estará triste e aborrecido. Fale sobre o que o deixa neste estado, para conseguir ultrapassar.

Trabalho: Está sujeito a críticas. Não se deixe influenciar e mantenha a sua postura de sempre.

Dinheiro: Cuidado com enganos.

Saúde: Insónias.

Balança 23/9 a 22/10 Conselho Do Dia: Sinta o calor da felicidade invadir cada chakra do seu corpo.

Amor: Aproveite o dia com quem lhe faz bem. Seja feliz.

Trabalho: Conte com ajudas e novas parcerias.

Dinheiro: Protegidos créditos.

Saúde: Cuidado com queimaduras.

Escorpião 23/10 a 21/11

Conselho Do Dia: Evite prejudicar os outros.

Amor: Terá atitudes maliciosas para conseguir atingir os seus objectivos.

Trabalho: Cuidado com os seus colegas. Evite conflitos.

Dinheiro: Gastos supérfluos.

Saúde: Instabilidade emocional.

Sagitário 22/11 a 21/12

Conselho Do Dia: Seja mais regrado.

Amor: Evite mal entendidos. Esclareça assuntos pendentes.

Trabalho: Nada deve falhar. Defina com clareza a sua posição.

Dinheiro: Equilibrado.

Saúde: Oscilação de peso.

Capricórnio 22/12 a 19/1

Conselho Do Dia: Seja mais afável.

Amor: Declare o seu amor à sua cara-metade. Estará num dia positivo para o romantismo.

Trabalho: Conte com uma fase próspera. Tudo o que semeou será colhido.

Dinheiro: Ganhos ao dobro.

Saúde: Especial cuidado com o estômago.

Aquário 20/1 a 18/2

Conselho Do Dia: Tenha atitudes pensadas.

Amor: Analise uma relação. Nem tudo será do seu jeito.

Trabalho: Um projecto está a ser avaliado.

Dinheiro: Faça uma gestão minuciosa às suas finanças.

Saúde: Estável.

Peixes 19/2 a 20/3

Conselho Do Dia: Aprenda a gostar mais de si.

Amor: Saiba respeitar o seu espaço. Evite dependências.

Trabalho: Procure realizar projectos próprios.

Dinheiro: Gaste em proveito próprio.

Saúde: Dores nos pés.

12 |

ACTUALIDADE

SEXTA-FEIRA 17.JULHO.2015

Autarquia "agarra" Camping do Outão antes de privados ARQUIVO

A Câmara Municipal de Setúbal será a nova titular da licença de utilização do Parque de Campismo do Outão, o que não significa a abertura do espaço a curto prazo, mas sim o impedimento do avanço de interesses privados para a sua obtenção.

POR ROGÉRIO MATOS

"

Sempre considerámos a gestão privada, liderada pelo antigo concessionário, muito deficitária", frisou Maria das Dores Meira durante a aprovação, por unanimidade, da proposta em reunião pública de câmara, na passada quarta-feira. A autarca aponta para problemas estruturais como o tratamento do lixo, saneamento, electrividade, lavandarias, balneários, tudo responsabilidade dessa alegada má gestão do parque por parte da antiga concessionária Aurotur.

Já José Rico, antigo proprietário da concessão, revelou a O Setubalense, em Fevereiro, que o culpado

seria o ICNF por nunca ter emitido uma licença de utilização de espaço público, o que causava alguns constrangimentos com as autoridades ou com o acesso a fundos comunitários para obras de reabilitação no parque de campismo.

Controvérsias à parte, a câmara municipal, que ficou com o direito que pertencia ao ICNF, que por sua vez o concessionou à Aurotur em 1992, tem agora um longo trabalho pela frente para tornar o espaço num potenciador da "dinâmica turística do destino Setúbal". Um grupo de trabalho está neste momento a avaliar a sustentabilidade do parque, ou seja, a perceber o investimento que este precisa para reabrir e cal-

cular a rentabilidade futura. "O Parque de Campismo do Outão não passa para as nossas mãos para obtermos lucro, mas também não somos a Santa Casa da Misericórdia", explica Maria das Dores Meira. Esta auto-sustentabilidade pode ser obtida não só através do preço pago pelos utilizadores, mas também pela concessão de restaurantes e bares ou a criação de um pequeno centro náutico, por exemplo.

"Nenhuma das antigas instalações vai ser aproveitada porque foi tudo vandalizado durante a antiga gestão e depois do abandono do parque", adianta a autarca, acrescentando que até agora, o custo estimado para as obras cifra-se nos 1,2 milhões de euros. Só depois

de calculado todo o investimento e elaborado o plano de rentabilidade do Parque de Campismo do Outão é que a Câmara Municipal vai reunir com a APSS para definir o prazo de concessão, o valor da renda mensal a pagar e também para pedir um período de carência antes de começar a pagar qualquer valor.

Quem agradece este desenvolvimento é uma das últimas utilizadoras do

Parque de Campismo que ficou no local, mesmo depois deste ter encerrado, sem electricidade ou água potável. Conceição Félix liderou, na altura do encerramento do parque, um movimento de utilizadores que até interpôs uma providência cautelar em tribunal para impedir o seu encerramento. Desde aí, como conta a O Setubalense, desfez-se do equipamento de campismo já que "toda essa

situação foi muito desgastante e o Parque de Campismo da Gâmbia não era solução à altura" mas considera adquirir nova caravana para voltar à Arrábida. "Acredito que, tal como eu, muitos dos antigos utilizadores voltem a colocar as suas caravanas no Parque de Campismo do Outão porque não há igual no país". Isto se "os preços forem adequados ao serviço prestado", conclui.

Ana Clara Birrento deixa direcção PSP prende dois homens da Segurança Social de Setúbal por roubo em Almada

A

OP/380

directora da Segurança Social de Setúbal, Ana Clara Birrento, cessa hoje funções no Centro Distrital de Setúbal para assumir a presidência do Instituto da Segurança Social, cargo para o qual foi nomeada na passada terça-feira.

“De ontem para hoje houve uma alteração muito significativa naquilo que serão as minhas funções na Segurança Social”, revelou a responsável, durante as comemorações do aniversário da Associação de

Socorros Mútuos Setubalense, na quarta-feira, frisando que aquela seria a sua última intervenção pública no distrito de Setúbal, enquanto directora do centro distrital.

Em declarações a O Setubalense, a agora presidente do Instituto da Segurança Social a nível nacional, revelou encarar este novo desafio “com muita força e entusiasmo”.

Relativamente aos quatro anos em que esteve a dirigir o Centro Distrital de Setúbal faz um “balanço positivo, no âmbito daquilo que foi o

nosso trabalho com todas as instituições de solidariedade social mas também com os diferentes parceiros no território, com as câmaras, com as juntas, com os outros organismos públicos. Levo as melhores lembranças de Setúbal!”, expressou.

De referir que Ana Clara Birrento, doutorada em literatura inglesa e professora na Universidade de Évora, foi escolhida pelo ministro Pedro Mota Soares para dirigir o instituto, deixando pelo caminho António Pom-

beiro, auditor e antigo deputado independente pelo CDS-PP, e Jorge Campino, vice-presidente da câmara de Aveiro, que é liderada pelo social-democrata Ribau Esteves.

A lista com o nome dos três finalistas indicados pela Comissão de Recrutamento e Selecção para a Administração Pública (Cresap) já estava na secretária do ministro Pedro Mota Soares desde 5 de Dezembro de 2014, mas só agora, sete meses depois, foi escolhida a presidente do Instituto de Segurança Social.

D

ois homens, com 19 e 20 anos de idade, foram detidos na passada segunda-feira, pela prática de roubo, por esticão, em Almada.

A detenção, efectuada pelo Comando Distrital da PSP de Setúbal, através da Esquadra de Intervenção e Fiscalização Policial da Divisão Policial de Almada, ocorreu pelas 13h15, na sequência do roubo de um fio em ouro amarelo, de valor superior a 600 euros, “vitimando uma cidadã que se encontrava na paragem do metro de superfície, situada na Rua Ramalho Rodrigues, em

Almada”, revela a PSP em comunicado.

A polícia interceptou os suspeitos nas imediações e recuperou o artigo roubado.

Acrescenta-se que também foi identificado um jovem de 13 anos de idade pela prática do ilícito, o qual foi entregue aos pais.

Os detidos foram presentes à autoridade judiciária competente que determinou a aplicação da medida de coacção termo de identidade e residência, sendo que um dos detidos, sobre o qual pendia um mandado de detenção, iniciou o cumprimento da pena de prisão.