Jornal O Setubalense by O Setubalense

Desporto PÁG. 13

VER BEM NÃO CUSTA NADA

Venâncio promete entrar para ganhar no dragão

TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*

Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão

Tel. Grátis 800 305 888

/opticamodelo

A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €

Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188

C/ 0400

OP/ 0379

*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim. Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€. As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.

QUARTA-FEIRA 04.NOVEMBRO.2015 N.º 256 | Ano II | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense

Preço € 0,50 | Director João Abreu

[ DR

Quatro pescadores salvos com vida após naufrágio Última Hora PÁG. 16

Cultura PÁG. 06

Cidade PÁG. 03

Miguel Guerreiro promete animar Fórum Luísa Todi

Parque da Bela Vista tem novos espaços para crianças

[ CMS

[ DR

Sociedade / Economia

OPE/000

Porto de Setúbal lidera ro ro de carros novos

PÁG. 08

Região PÁG. 11 e 12

Câmaras da região aprovam orçamentos para 2016

BLOCO CLÍNICO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Farmácia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Corte são, 77-B Te l . 2 6 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0858

Orlando de Almeida Otorrinolaringologia Mantém actividade para seus anteriores doentes Tel – 969 202 452 OP/ 1177

Instituto de Cardiologia de Setúbal Rua dos Comediantes nº 9A - Setúbal TELF. 265 531 400 - FAX: 265 531 401 Dr. Amaldo Fernandes - Cardiologista (Director Técnico) Dr. Agostimho Borges - Cardiologista Pediátrico/ crianças Drª. Leonor Parreira - Cardiologista/ Arritmologista Drª. Sara Gonçalves - Cardiologista Dr. Delﬁm Lopes - Neurologista Drª. Ivone Fernandes - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Víctor Fonseca - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Drª. Helena Cláudio - Acunpuntura - Análises Clínicas C/0852

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO C/0871

Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933

Farmácias de Serviço HOJE FAR. TAVARES DA SILVA Av. Bento Jesus Caraça, 70 B 265 711 031

FARMÁCIA ALICE Praça do Quebedo, 6/7 265 523 743

AMANHÃ FARMÁCIA FUZETA R. Pe. José Mª Nunes Silva, 133 B (à Bela Vista) 265 721 747

FAR. CARMO SOBRAL R. Antero Quental, CC Alegro, Lj. 0.032 A, Piso 0 265 537 573

Telefones Úteis Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653 Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, Santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200 Ext. de Saúde S. Filipe Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500

Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200 Frenesius Medical Care Clínica de Hemodiálise Quinta de Vanicelos Lote 1 – Estrada da Baixa de Palmela Tel. 265 541 840 Intoxicações Tel. 808 250 143 Linha Verde Tel. 800 212 216 Linha de Saúde Pública Tel. 808 211 311

C/0851

02 |

Clínica Vascular Dr. José Falcão

Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt

Anuncie Aqui O Seu Bloco Clínico Tel. 265 094 354 Email: geral@osetubalense.com

R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0862

Pneumonia U

ma pneumonia consiste, essencialmente, numa inﬂamação do chamado parênquima pulmonar, que é a parte mais distal do pulmão, onde se dão as trocas gasosas, essenciais para a manutenção da vida; os alvéolos e os bronquíolos respiratórios, que se localizam nesse parênquima pulmonar, são preenchidos, no decurso da pneumonia, com um líquido resultante dessa inﬂamação, deixando assim de estar aptos para essas trocas gasosas e diminuindo a elasticidade do pulmão devido à consolidação das zonas do parênquima. A pneumonia, tal como vulgarmente a conhecemos, tem uma causa infecciosa, bacteriana ou não. Calcula-se que possa afectar, considerando todas as idades, até cerca de 12 casos por mil habitantes/ ano, sendo as crianças e os idosos os mais afectados e aqueles em que as formas da doença são mais graves, causando um maior número de internamentos.

Como se ‘apanha’ uma pneumonia? A maior parte das pneumonias é adquirida através da aspiração de bactérias que existem, normalmente, na parte superior da nasofaringe e tornam-se agressivas em determinadas condições; mas também podem surgir através de inalação de gotículas infectadas provenientes de outros doentes, como no caso das pneumonias virais. Em casos menos frequentes a pneumonia surge após a inalação de gotículas infectadas a partir do meio ambiente ou de partículas infectadas com origem em animais.

Sintomas A pneumonia não dá sintomas particulares, especíﬁcos, que permitam desde logo fazer o diagnóstico; ou seja, os sintomas que normalmente se observam são comuns a muitas outras doenças do aparelho respiratório e não só. De qualquer forma, os sintomas mais comuns são a febre, muitas vezes elevada, arrepios de frio, tosse com mais ou menos expectoração de cor amarelada ou esverdeada ou cor de ferrugem, diﬁculdade respiratória ou mesmo falta de ar, dor torácica, dor de cabeça ou musculares entre outros; estes sintomas instalam-se geralmente de forma rápida e podem, ou não, existir todos ao mesmo tempo.

O tratamento de uma pneumonia exige sempre internamento hospitalar? Na maioria dos casos talvez mais de 80% - não! O tratamento faz-se em ambulatório e tudo corre bem, mas há situações em que se impõe o internamento, ou porque o doente tem condições próprias, problemas subjacentes ou doenças que assim aconselham, ou porque a evolução da pneumonia não decorre de modo favorável nas primeiras 48 a 72 ho-

ras, seja pelo agravamento dos sintomas ou do quadro clínico ou pelo aparecimento de complicações. As pneumonias que afectam os doentes que já estão internados num Hospital são mais graves? São, por vários motivos. Desde logo porque o aparecimento da pneumonia é mais provável nos doentes com condições próprias ou problemas subjacentes que o tornam mais frágil e vulnerável: é o caso dos idosos, pessoas que vivem em instituições sociais ou lares, alcoólicos ou toxicodependentes, desnutridos, grandes fumadores, entre outros. Por outro lado, nos Hospitais existe uma grande variedade de microorganismos, alguns dos quais marcadamente resistentes a alguns antibióticos, que podem causar pneumonia aos doentes internados por outros motivos que não uma pneumonia ou complicar a situação clínica dos internados por pneumonia; a situação é agravada pelo facto de muitos destes doentes terem outras patologias subjacentes, frequentemente doenças crónicas, ou estarem sujeitos a medicações que diminuem a sua capacidade de defesa.

Há vacina para a pneumonia?

A forma mais comum de pneumonia é a chamada pneumonia pneumocócica, na medida em que é provocada por uma bactéria chamada Streptococus pneumoniae. Este tipo de pneumonia acaba por ser responsável por muitas mortes/ano, apesar de, na maior parte dos casos, ter uma evolução dita benigna. A vacina protege as pessoas das formas mais agressivas da doença devendo por isso ser aplicada às que apresentam maior risco de saúde; são exemplos disso os idosos de mais de 65 anos de idade, os que vivem em lares ou instituições similares, os que têm doenças crónicas, pulmonares ou não, os sujeitos a tratamentos que debilitam as defesas, as grávidas e os prestadores de cuidados de saúde e conviventes de pessoas de maior risco. A vacina da gripe e a pneumocócica podem ser administradas ao mesmo tempo, mas em locais distintos.

Uma pessoa deve vacinar-se contra a gripe para se proteger das pneumonias? Sim, deve! Sabe-se que a infecção viral recente favorece o aparecimento de determinados tipos de pneumonia a seguir a essa infecção e, pior do que isso, aumenta a probabilidade de complicações resultantes, nomeadamente a necessidade de internamento para tratamento da doença e das referidas complicações; faz portanto sentido que as pessoas, sobretudo as tais que apresentam mais riscos de saúde, se vacinem contra a gripe. Fonte: http://www.fundacaoportuguesadopulmao.org/

CIDADE

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Bela Vista vai ter equipamento único no concelho

Câmara lança concurso de artes plásticas sobre Bocage

A Câmara de Setúbal está a instalar na Bela Vista um equipamento infanto-juvenil, inédito no concelho, que inclui uma área com um circuito rodoviário para crianças e outra com um percurso de parkour, já em funcionamento, para jovens.

obra, num investimento de perto de 30 mil euros, reactiva, com valências adaptadas às exigências actuais das crianças e dos jovens, o espaço onde funcionou um parque infantil, no Parque Verde da Bela Vista, demolido há perto de dois anos por razões de segurança. No âmbito desta intervenção, enquadrada num vasto programa de requaliﬁcação de parques infantis e espaços de jogos e de recreio no concelho, desenvolvido pela autarquia, foi já instalada uma área que dispõe de um programa completo de parkour. Segundo a autarquia sadina, trata-se de “uma infra-estrutura inovadora em Setúbal, que permite o desenvolvimento de uma actividade desportiva radical muito apreciada pelos adolescentes” – o parkour, que consiste na deslocação rápida e eﬁciente entre diversos pontos com recurso à destreza atlética para a superação de obstáculos, apenas com o uso do próprio corpo, em qualquer tipo de ambiente,

CMS

Teatro do Elefante promove oficinas artísticas

Teatro do Elefante (TdoE) está a promover Oﬁcinas Artísticas todas as terças e quintas-feiras no Centro Sociocultural Elmano Sadino, no Bairro 2 de Abril. Neste espaço, partilhado por variadas organizações, a companhia pretende desenvolver um projecto de formação com pessoas da comunidade local e outras que pretendam experimentar técnicas de teatro, mas também do circo como andas, monociclo ou até mesmo slackline. As sessões são dinami-

concurso de artes plásticas “Bocage Visto e Interpretado pela Arte Contemporânea”, integrado nas comemorações dos 250 anos do nascimento do poeta setubalense, é apresentado publicamente no dia 10, às 18h00, na Galeria Municipal do Banco de Portugal. A iniciativa, de âmbito nacional, dinamizada pela Câmara Municipal de Setúbal, desaﬁa artistas plásticos a conceberem criativamente a imagem de Bocage através das mais diferentes manifestações artísticas, seja pintura, escultura, desenho, gravura, fotograﬁa, instalação ou multimédia.

3 Reparos

urbano ou natural. A outra área do novo equipamento infanto-juvenil, destinada às crianças, ainda em instalação devido às condições climatéricas, consiste na criação de um circuito de triciclos, trotinetes e bicicletas. O circuito está desenhado com uma marcação decorativa em material termoplástico, aplicado no

zadas por Fernando Casaca e dirigem-se todos os públicos, com ou sem formação e experiência artística. Esta é uma oportunidade para jovens e adultos, interessados nas artes performativas, em particular, teatro e circo, e um meio para expressarem sentimentos e emoções, desenvolvendo paralelamente actividade física autónoma, no domínio da criação artística. A participação é livre e outras informações podem ser fornecidas, através dos contactos do TdoE.

chão. Os mais novos podem utilizar os seus veículos para circularem num percurso com ruas, rotunda, passadeiras e faixa para peões, bomba de gasolina e sinais de trânsito, “num estímulo à criatividade e descoberta da brincadeira segundo princípios da educação rodoviária”. O espaço, a concluir em breve, possui ainda uma ca-

sinha de madeira que simulará um restaurante. Estas duas novas áreas juntam-se à oferta para os jovens existente no Parque Verde da Bela Vista, a maior zona verde da cidade, com dez hectares, que, nomeadamente, possui uma das mais modernas pistas portuguesas de BMX, inaugurada há seis meses.

Funeral de Rogério Peres Claro realiza-se hoje

professor e escritor setubalense Rogério Peres Claro faleceu no passado ﬁm-de-semana, aos 94 anos de idade. O corpo do nonagenário encontra-se na Capela de São Paulo, de onde sairá pelas 11 horas, para o Cemitério da Paz. Rogério Peres Claro foi professor do Ensino Técnico, director da Escola Sebastião da Gama (antiga Escola Industrial e Comercial) e deputado pelo distrito de Setúbal na antiga Assembleia Nacional. Bisneto do poeta António Maria Eusébio, conhecido como “O Calafate”, foi também colega de Sebastião da

| 03

O concurso de estímulo do meio artístico local e nacional está aberto a artistas com mais de 18 anos que apresentem trabalhos inéditos. Os interessados devem apresentar as candidaturas de participação entre 16 de Novembro e 28 de Maio, sendo que as normas de participação estão disponíveis para consulta a partir do dia 11. As obras seleccionadas para concurso ﬁcam expostas na Galeria Municipal do 11, em Setúbal, entre os dias 3 e 24 de Abril. O primeiro prémio e menções honrosas ﬁcam em exposição no Museu Sebastião da Gama, em Azeitão, entre 7 e 28 de Maio.



Reparámos que nenhuma das rotundas da Avenida da Amizade, na Quinta da Amizade, está devidamente indicada com sinalização vertical. Os automobilistas aplicam ali as regras gerais da prioridade, mas é importante que seja colocada a sinalização apropriada.

Reparámos que na Av. Belo Horizonte, na Bela Vista, o passeio encontra-se em péssimo estado, impossibilitando a circulação pedonal. A calçada foi desmanchada, provavelmente com o intuito de realizar alguma obra, mas ninguém lhe mexe há mais de um mês. Com as últimas chuvas, a zona enche-se de lama o que agrava a situação e as pessoas ou andam pela estrada ou têm de caminhar pelo meio da lama. DR

ARQUIVO

Rogério Peres Claro

Gama e autor de uma colectânea de memórias históricas em vários volumes (“Setúbal de há 100 anos”) e de uma monograﬁa sobre a Escola Secundária Sebastião da Gama (“Um século de Ensino Técnico-Proﬁssional em Setúbal”).

Reparámos que na Rua Dr. Henrique Chanceler Machete, no Bairro Dias, em frente às portas das garagens dos prédios, existe uma tampa de esgoto que está mal vedada, o que deixa sair muita porcaria, para além do cheiro nauseabundo que se faz sentir na zona. Para terem acesso aos prédios, as pessoas têm de saltar por cima da referida tampa. A situação arrasta-se há, pelo menos, três semanas e alguns moradores garantem que a Câmara de Setúbal já terá sido informada. Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 092 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com

AGENDA GASTRONÓMICA

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Sabores de Setúbal Onde vamos hoje?

Chilli Rápido de Feijão Preto

C/ 0370

C/ 0859

Ingredientes

Especialidades: Peixe Assado, Cataplana de Peixe e Fondue de Vitela Morada: Rua da Saúde, 34 • 2900-633 Setúbal Contacto: 265 237 738 tascadasmarés@hotmail.com

para 2 pessoas

bolonhesa 200g de carne à já preparada feijão preto 1 lata pequena de ja 12 tomates cere de coentros 1 molho pequeno wraps 2 tortilhas ou

Modo de preparação: Num tacho coloque a carne à bolonhesa e leve a lume brando, mexendo de vez em quando até levantar fervura. Acrescente depois o feijão preto e envolva bem. Deixe cozinhar cerca de 5 minutos. Entretanto lave bem os tomates cereja e corte-os ao meio. Pique grosseiramente os coentros frescos

C/1003

[ DR

04 |

Especialidades: tábuas de queijos e enchidos, tostas, crepes e sangrias. Morada: Rua 5 de Outubro, nº100 - 2965-504 Cajados Contacto: 962 465 120 5ª e 6ª das 18 às 24h, Sáb. das 12 às 24, Dom. das 10 às 24

e junte-os ao tomate. Prepare também os wraps ou tortilhas aquecendo-os numa frigideira ou no microondas, conforme as instruções da embalagem. Sirva depois o chilli acompanhado com a salada de tomate e coentros e com as tortilhas.

Anuncie aqui o seu restaurante! Preços Especiais PARA ANUNCIAR CONTACTE 265 094 354

Fonte: Joana Roque http://paracozinhar. blogspot.pt/

[ DR

Legumes Assados com Pesto e Ovo Estrelado Ingredientes para 2 pessoas 1 batata doce média 2 cenouras pequenas 1 beringela pequena 1 colher de sopa bem ch eia de pesto (podem usar de compra ou caseiro) sal e pimenta q.b. azeite virgem extra q.b . 2 ovos

Modo de preparação: Prepare os legumes. Descasque as cenouras e a batata doce e corte-as em rodelas mais ou menos da mesma espessura. Corte também a beringela em rodelas. Co-

loque todos os legumes num pirex ou tabuleiro de forno e tempere-os com um pouco de sal, pimenta e regue com um pouco de azeite. Leve ao forno previamente aquecido a 180ºC durante cerca de 35 minutos ou até

os legumes estarem cozinhados. Retire-os depois do forno e envolva o pesto nos legumes, de modo a que ﬁquem bem cobertos. Entretanto estrele os ovos num pouco de azeite. Sirva os legumes com o ovo estrelado, dei-

xando que a gema ao ser “rompida” cubra os legumes. Se gostar acompanhe com pão ou com brócolos cozidos. Fonte: Joana Roque http://paracozinhar. blogspot.pt/

Casa da Baía – Centro de Promoção Turística Avenida Luísa Todi, 486 2901 Setúbal Telf.: 265 545 010 Posto Municipal de Turismo – Azeitão Praça da República, 47 2925-585 V. Nogueira de Azeitão Telf.: 212 180 729 Entidade Regional de Turismo – Lisboa e Vale do Tejo Travessa Frei Gaspar, 10 - 2900-388 Setúbal Telf.: 265 539 135 deleg.setubal@turismolisboavaledotejo.pt www.turismolisboavaledotejo.pt Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal Avenida Luísa Todi, Baluarte do Cais, nº5 2900-461 Setúbal Tel: 265 009 900 | Fax: 265 009 939 Contactos Confrarias Gastronómicas Academia do Bacalhau geral@cademiabacalhausetubal.com Confraria do Moscatel de Setúbal Rua Padre Manuel Caetano, 26, 2950-253 Palmela Confraria Gastronómica do Peixe de Setúbal Paços do Concelho de Setúbal

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

| 05

06 |

CULTURA

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Miguel Guerreiro lança novo trabalho no Fórum Luísa Todi

pós uma digressão internacional no Japão, o jovem cantor setubalense Miguel Guerreiro está de volta a Portugal, para um espectáculo que animará o Forum Municipal Luísa Todi,no dia 20 de Novembro, às 21h30. O concerto marca o lançamento do seu trabalho, “Até ao Fim”. Miguel Guerreiro foi o grande vencedor da 1ª edição do programa da TVI, “Uma Canção para Ti”, em 2008, que teve a sua grande ﬁnal na noite de passagem de ano no Campo Pequeno, em Lisboa. Na altura, com apenas 10 anos

[ DR

de idade, o pequeno rouxinol de Setúbal levou a melhor sobre os seus colegas de concurso e na grande noite conseguiu voltar a conquistar os votos do público que já o tinham eleito como favorito nas outras duas galas do programa. Nos últimos anos, Miguel Guerreiro alcançou grande sucesso no Japão, depois de ter concorrido a um casting para fazer um anúncio para uma empresa japonesa de ambientadores. Venceu o casting com mais de um milhão de visualizações na internet e desde então tem sido0 só sucessos. “Fui ao Japão gravar um disco para

a Universal Music, editora com quem mantenho contrato internacional e realizar uma série de concertos pelo país durante um ano”, recordou numa entrevista recente a O Setubalense. O jovem setubalense é um dos artistas mais conhecidos do Japão. A sua foto e o seu nome estão por toda a parte, quer como promoção às campanhas publicitárias que continua a fazer para a “ST”, a empresa de ambientadores, quer aos seus discos. Depois de mais uma digressão pelo Japão, regressa no dia 20 às actuações na terra natal, com um

José Aguilar expõe na Casa da Cultura A

concerto que lançará o seu mais recente trabalho, "Até ao Fim", com a chancela da editora Espacial. Já se en-

contram à venda os bilhetes para o concerto que custam 9 euros para a plateia e 7 euros para o balcão.

exposição de pintura “Virtualis”, de José Aguilar, estará patente entre os dias 7 e 19 de Novembro no espaço das Artes, na Casa da Cultura. A inauguração da mostra, organizada pela Artiset – Associação de Artistas Plásticos de Setúbal está marcada para sábado às 17h00. A exposição pode ser visitada de teça a sábado, das 16h00 às 19h30 e das 20h30 às 23h00 e no domingo às 20h00.

Rui Canas Gaspar apresenta “Histórias, Coisas e Gentes de Setúbal”

escritor setubalense Rui canas Gaspar apresenta este sábado, pelas 17h30, a bordo do barco Évora, ancorado no cais nº 1, junto à Doca dos Pescadores, o seu mais recente livro “Histórias, Coisas e Gentes de Setúbal”. O livro tem cerca de quatro dezenas de textos desenvolvidos ao longo de 200 páginas que deram ao autor “particular prazer em pesquisar e escrever” uma vez que aprofundou conhecimentos sobre aspectos me-

nos conhecidos da cidade. “Histórias, Coisas e Gentes de Setúbal”, o nono livro do autor, conta, por exemplo, a história sobre como se começou a disseminar pela cidade a moda do peixe assado e a história da Ermida do Anjo da Guarda, ou até mesmo como um trabalhador a abrir uma vala bateu com a picareta numa antiga ânfora romana e de lá jorraram milhares de moedas romanas. É também possível ficar a conhecer um pouco mais so-

bre monumentos, umentos, como o Palácio dos Ciprestes e o Palácio o da Comenda, e sobre re figuras típicas setubalenses ubalenses que fazem parte arte do nosso imanginário, inário, como o “Almeida bruxo”, “Kinito”, “Kali”, “Ervilha”, rvilha”, “Salmonete”, “Zé maluco”, “Finuras”.

[ ARQUIVO

Festival de Música Antiga foi um sucesso

música antiga esteve em destaque em Setúbal, concelho que funcionou entre os dias 10 e 31 de Outubro como extensão do VIII West Coast Early Music Festival. O evento, que decorreu também em Oeiras, onde teve origem, e em Lisboa, é organizado pela MAAC – Mú-

sica Antiga Associação Cultural. O programa desenvolvido em Setúbal, que, pela primeira vez, foi uma extensão do festival, incluiu espectáculos na Igreja de Jesus, integrada no Convento de Jesus, monumento nacional onde se podem apreciar as primeiras manifestações arqui-

tectónicas do manuelino. O primeiro espectáculo na Igreja de Jesus ﬁcou a cargo da orquestra barroca e coro misto Concerto Ibérico, que deu início ao certame em Setúbal a 10 de Outubro. O cartaz sadino, desenvolvido com o apoio da Câmara Municipal, reservou, ainda, uma con-

ferência e recital de clavicórdio a cargo de João Paulo Janeiro, no dia 16, na Casa da Cultura, e a actuação conjunta do grupo Diﬀerencias Ibéricas com o Coro Infantil de Setúbal e o Coro Infantil do Conservatório Regional de Setúbal, que esgotou, no dia 24, a Igreja de Jesus.

Os Contágio Barroco protagonizaram um concerto pedagógico para escolas no dia 31, no Fórum Municipal Luísa Todi, enquanto, à noite, nas Caves José Maria da Fonseca, em Vila Nogueira de Azeitão, voltaram a actuar, desta feita para o encerramento do certame, numa actuação

constituída por sonatas de Galliard. A extensão de Setúbal do VIII West Coast Early Music Festival integrou o Mês da Música, programa promovido pela Câmara Municipal que assinala, ao longo de outubro, com um vasto leque de atividades e espetáculos, o Dia Mundial da Música. [ FOTOS: CMS

NECROLOGIA/ CLASSIFICADOS

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Funeraria

Armindo

Maria Adelaide de Jesus Fernandes

Gil Loureiro Cancela

(1917 – 2015)

Rogério Noel Peres Claro

(1933 – 2015)

(1921 – 2015)

Participação

Sua ﬁlha, genro, netos, bisnetos e restantes familiares participam o Falecimento do seu ente querido cujo corpo encontra-se em câmara ardente na capela do Socorro e que o funeral se realiza (hoje) 04/011/2015, às 16:30, no cemitério de Nossa Senhora da Piedade.

Sua esposa, ﬁlhos, nora, genro, netos e restantes familiares participam o falecimento do seu ente querido cujo corpo encontra-se em câmara ardente na capela de São José e que o funeral realiza-se no dia 05/11/2015, às 11:30, no cemitério da Paz em Setúbal.

Seu ﬁlho, nora, netos e restantes familiares participam o falecimento do seu ente querido cujo corpo encontra-se em câmara ardente na capela de São Paulo e que o funeral realiza-se (hoje) dia 04/11/2015 para o crematório, de Setúbal às 12:00 horas.

Funeraria

... que a funerária Armindo está disponível todos os dias do ano, a qualquer hora, para o apoiar em caso de emergência funerária?

Agradecimento Vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram os seus sentimentos.

C/ 1153

Funeraria

Rodrigo Jorge Caldeira

Você sabia...

(1930 - 2015)

EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

800 217 217 LIGUE GRÁTIS

Agradecimento Sua esposa ﬁlha, genro, netos e restante família vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram os seus sentimentos. Funeraria

Funeraria

OP/ 0093

Você sabia... ... que a funerária Armindo, em colaboração com a EternaILive, tem serviço permanente de entrega de flores para funerais? Se necessita com urgência de um apontamento floral entregue na capela, ligue... 265 523 515 Funeraria

Você sabia... ... que pode subscrever gratuitamente o cartão “eLIFE VIDA ETERNA”? Garantimos o cumprimento das suas últimas vontades. Não confronte mais a sua família com este tema tão incómodo e, principalmente,

não pense mais nisso! Funeraria

Classificados

Maria de Lurdes do Rosário Rocha Gomes

Rosália Maria Cobra de Melo

Faleceu a 02/11/2015

Faleceu a 01/11/2015

Participação e Agradecimento

Seu esposo, ﬁlhos, genro, noras, netos e restante família vêm por este meio participar o falecimento da sua ente muito querida e agradecer, reconhecidamente, a todos quantos se dignaram a acompanhá-la até à sua última morada, bem como a todos que das mais diversas formas lhes manifestarem pesar.

Seus ﬁlhos, genros, netos e restante família vêm por este meio participar o falecimento da sua ente muito querida e agradecer, reconhecidamente, a todos quantos se dignaram a acompanhá-la até à sua última morada, bem como a todos que das mais diversas formas lhes manifestarem pesar.

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA * SETÚBAL * TELEF. 265 523 496 www. funeráriacosta.com OP/1254

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA * SETÚBAL * TELEF. 265 523 496 www. funeráriacosta.com OP/1255

Facilidades de pagamento Entrega direta de documentos s oa na Segurança Social em Lisboa

LIGUE GRÁTIS

Armindo Armindo

Necrologia

Serviço Permanente e 265 523 496

800 217 217

(1936 - 2015)

Armindo Armindo

AGÊNCIA FUNERÁRIA A COSTA

EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

Armindo Armindo

Armindo Armindo Manuel Joaquim Rodrigues da Cunha Pisco

| 07

Casa de Acolhimento Em Setúbal Recebe Indivíduos (M/F) Contactar: 964376402

Mudanças Jorge Gabriel

Desmontagem e Montagem Temos elevador exterior De 2ª a Domingo 265094678 / 914920094

OP/ 1234

Precisa-se (M/F) para Restaurante • Homem para Fogareiro, Bastante Experiência • Empregado Mesa c/ Conhecimentos Inglês 910 883 071

OP/ 1192

Precisa-se

OP/ 1253

ardina Telefone: 265 094 354 • 912 277 601

O Setubalense está online Já pode consultar na internet as edições anteriores do seu jornal O Setubalense. No endereço issuu.com/osetubalense pode consultar o jornal de forma prática e simples, no formato de livro digital.

08 |

SOCIEDADE / ECONOMIA

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Porto de Setúbal é líder nacional no segmento ro-ro de veículos novos

Formação aborda gestão da segurança alimentar

O Porto de Setúbal é o primeiro pólo nacional de movimentação de unidades ro-ro e veículos novos.

porto sadino é, por um lado, a principal plataforma de saída dos veículos fabricados e exportados pela VW Autoeuropa, a segunda empresa em Portugal que mais exporta, e, por outro, a principal porta de entrada marítima dos veículos novos que abastecem o mercado nacional, que apresenta sinais de recuperação. São números que, de acordo com a Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra (APSS) signiﬁcam, sensivelmente, 90 mil veículos exportados e 70 mil importados. Entretanto, a VW Autoeuropa prolongou a concessão do seu terminal por mais 15 anos e as obras de expansão do Terminal Ro-Ro Coelho da Mota para jusante “decorrem a bom ritmo, prevendo-se que terminem no ﬁnal do ano”, perspectiva a APSS. São mais 5,8 ha de terrapleno

[ DR

para “melhorar o serviço de importação e exportação de automóveis e passar a oferecer serviços de valor acrescentado na importação e exportação de veículos” que são actualmente prestados em parques logísticos exteriores ao porto.

O objectivo da APSS é criar um hub ro-ro de crosstrade intercontinental na ligação entre as rotas do Atlântico, África, Ásia e as linhas do Mediterrâneo e, de igual modo, “potenciar a distribuição de automóveis para Por-

tugal e Espanha, até Madrid com áreas de actividades logísticas especializadas no interior do porto”. No entanto, a entidade portuária ressalva que a aposta de reforço na carga ro-ro no porto de Setúbal não se resume a este in-

vestimento. “É importante, no futuro, a ampliação do Terminal Autoeuropa para nascente, uma necessidade de mais espaço que advirá da programada produção de um novo modelo automóvel pela VW Autoeuropa”, conclui.

Ninho de Novas Iniciativas Empresariais de Setúbal recebe entre os dias 16 de Novembro e 2 de Dezembro uma acção de formação relacionada com a gestão da segurança alimentar. A formação, com inscrições até 9 de Novembro, intitulada “Sistema HACCP, Hazard Analysis and Critical Points”, pretende transmitir os princípios de análise de risco e controlo dos pontos críticos durante o processo produtivo dos alimentos, de forma a garantir a segurança alimentar. A acção, certificada pelo Instituto de Emprego e Formação Profissional, entidade promotora em parceria com a Câmara Municipal de Setúbal, é dirigida a empresas e trabalhadores ligados às áreas da restauração, bebidas e hotelaria, com habilitações literárias até ao 9.º ano. Os interessados em participar nesta formação com a duração de 25 horas, a realizar ao fim da tarde, devem contactar o Gabinete de Apoio ao Empresário, a funcionar igualmente no Mercado do Livramento, através do telefone 265 545 390 ou pelo endereço de correio electrónico gae@ mun-setubal.pt.

Setúbal recebe reunião de investigadores

C/ 1000

ais de 120 investigadores pós-doutorados na área das ciências da vida reúnem-se entre hoje e sexta-feira, no Hotel do Sado, para reﬂectirem sobre a investigação em Portugal e as carreiras disponíveis para detentores de formação avançada. A iniciativa, organizada com o apoio da Câmara Municipal de Setúbal, constitui o mais alargado retiro promovido pela comunidade dos denominados “pós-docs” na área de Lisboa, numa acção conjunta do Instituto Gulbenkian de Ciência, do Instituto de Tecnologia Química e Biológica, do Instituto de Me-

[ DR

dicina Molecular, da Fundação Champalimaud e do Instituto de Biologia Experimental e Tecnológica. O evento conta com a presença de investigadores bem-sucedidos, que abordam o seu percurso após o doutoramento, quer na academia, quer na criação de empresas, e com uma mesa-redonda com responsáveis das instituições organizadoras. Um fórum de discussão cientíﬁca sobre os atuais projectos de investigação dos participantes, com o objectivo de fortalecer a rede entre estes jovens investigadores, é outro dos pontos de interesse da reunião a realizar em Setúbal.

Os pós-docs, investigadores que, concluído o doutoramento, prosseguem carreiras de investigação suportados por bolsas obtidas de forma competitiva, têm ainda a oportunidade de frequentar um workshop sobre planeamento de carrei-

ras, numa oportunidade de avaliar competências e de saber como as utilizar de forma benéﬁca. Portugal possui 2050 bolseiros de pós-doutoramento, nacionais e estrangeiros, ﬁnanciados pela Fundação para a Ciência e a Tecnologia.

CULTURA

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

TEF leva “Carne Viva” ao Fórum Luísa Todi

fere o TEF. “Carne Viva une de forma indissolúvel a inter-religiosidade e a condição da mulher”. No entender do TEF, este espectáculo “contribui com uma iniciativa concreta para a promoção do entendimento mútuo, o respeito pela diversidade, dignidade e direitos entre os povos” através do teatro. “Carne Viva é um ma-

Passatempo revista “É só Pagode”

“

[ DR

É só Pagode”, a produção revisteira de Bruno Frazão, volta este sábado ao palco do Grupo Desportivo O Independente. O Setubalense tem para oferecer três bilhetes duplos para esta sessão com início às 21h30. As primeiras três pessoas a ligarem o 265 094 354 ganham os bilhetes que podem ser levantados depois na colectividade O Independente, um pouco antes da hora marcada para o início da revista.

“É só pagode” conta com uma sátira política, religiosa, social e sempre com conteúdos actualizados aos dias de hoje. De destacar a homenagem singela a Paula Costa no intervalo das Marchas, aos actores Álvaro Félix, Fernando Guerreiro e Carlos César no ﬁnal da revista, os quadros satíricos da morte de Adão e Eva e os quadros reﬂexivos da vendedeira de beijos e dos idosos levados ao abandono nos lares.

Com cerca de duas horas de diversão, intervaladas com muita música e dança, a revista conta com o seguinte elenco de actores: Bruno Frazão, Tita Jones, Dulce Marcos, Mónica Costa, João Praia, Andreia Vieira, Xavier Viana e Joel Carvalho. A cantora Sara Margarida faz também uma aparição, como convidada especial. O corpo de baile é composto por Marlene Lourenço, Ana Simeão, Cátia Teodósio e Adriana Costa.

nifesto que se bate por um mundo mais justo e equitativo, onde homens e mulheres sejam tratados e tratem-se como iguais”. O espectáculo, que é a 57ª produção do TEF, foi criado e desenvolvido durante o Verão passado, num acolhimento ao autor e encenador Lucianno Maza, em Portugal, pelo Teatro Estúdio Fontenova. C/ 0983

Teatro Estúdio Fontenova (TEF) leva à cena, nos dias 13, 14 e 15, no Fórum Municipal Luísa Todi, a sua mais recente produção, “Carne Viva”, que estreou na última Festa do Teatro de Setúbal, realizada entre 20 de Agosto e 5 de Setembro. Os espectáculos realizam-se sexta e sábado às 21h30 e domingo às 17h00. “Carne Viva” tem texto e encenação e Lucianno Maza, com assistência à encenação de José Maria Dias, e é interpretada por Graziela Dias, Eduardo Dias e Soﬁa Rosado. Relata diferentes histórias sagradas que nos contam a história da humanidade, “reﬂectindo sobre os absurdos cometidos em nome de Deus ou de “uma Mulher”, sejam eles na Terra Santa, no Brasil ou em Portugal”, re-

| 09

21:30 h - 7 de Novembro de 2015 G.D. INDEPENDENTE

OP/ 1251

OP/ 1252

Próximo Espétaculo:

10 |

Recordar é Viver

300 pessoas limparam graﬃti na cidade Lisboa

Custódio Pinto

Perspectiva

Mário Moura

OPINIÃO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

o passado dia 25 de Outubro foi a cerimónia da” imposição das mãos” que tornou bispo D. José Ornelas que será o terceiro bispo de Setúbal. Foi um dia grande para a nossa Igreja, pois coincidiu com a comemoração dos quarenta anos do nascimen-

mote que levou os 300 voluntários a limpar os graffiti por toda a capital foi o amor e o carinho para tornar a imagem da cidade mais bonita. Esta acção tem o ﬁm de sensibilizar os residentes a defenderem a zona onde habitam, pois muitas vezes confundem graﬃti com arte e o que fazem são actos de vandalismo nos vários locais públicos, como prédios, bancos de jardim, cabines telefónicas, gradeamentos, edifícios históricos, etc. E estes actos são uma preocupação para as

populações e entidades, pois infelizmente este panorama é quase geral pelo país. É uma má imagem e um triste cartão de visita para os turistas que, por vezes, até tiram fotografias aos graffiti. Enfim, é a sociedade que, por vezes, ainda temos. Até quando? Este caso dos voluntários em Lisboa começou no Martim Moniz e em vários bairros. Perante esta situação estou a lembrar-me de certos grupos de cidadãos que antes da abertura das praias em Setúbal – e é de louvar a atitude dessas pes-

soas – vão apanhar o lixo que é deixado nas praias. Este exemplo de limpeza das praias não seria um bom incentivo para seguir o dos voluntários da capital e fazer-se uma campanha contra os graffiti, pois é uma vergonha para a “Cidade Mais Bonita” e, assim, com o desaparecimento deles a cidade ficaria ainda mais bonita. Será? Esperemos que este apelo resulte e que, em breve, seja uma realidade um voluntariado para pôr em marcha esta ideia…. Viva Setúbal!

Peço licença para entrar! to da nossa Diocese, com idêntica cerimónia com D. Manuel Martins, e ainda com a visita à nossa diocese da Imagem peregrina de Nª. Srª. de Fátima. Não sou dado a grandes cerimónias litúrgicas, defeito certamente devido a uma conversão tardia, mas vivi na nossa Sé aquela verdadeira festa com bastante emoção. A presença de dezenas de bispos, do Cardeal Patriarca, dos três bispos de Setúbal, a presença da Imagem de Fátima a que os portugueses dedicam tanta Fé, e o signiﬁcado da “imposição das mãos” numa continuidade temporal desde Cristo, a par duma demonstração da fraternidade e unidade que toda a cerimónia representou, entrou no meu coração. Para um convertido aos 30 anos de idade, sem qualquer educação religiosa, Jesus Cristo, incarnação dum Deus que para mim era o Amor, a Fraternidade e a centralidade dos mais necessitados e marginalizados da sociedade, não eram as cerimónias litúrgicas mas a

imitação da vida de Jesus, que constituía a grande descoberta da conversão. Mas a cerimónia na nossa Igreja de Stª. Maria deixou no ar essa universalidade, essa unidade, que deve ser a Igreja. E numa sociedade tão egoísta, tão exclusiva e competitiva a qualquer preço, esses valores da fraternidade e do cuidar dos outros esperam-se duma Igreja viva. Só não sei se Nª. Senhora apreciou a sua guarda hirta de jovens de cabeça rapada e botas de cano alto, vestidos como os mosqueteiros do rei de França e numa atitude de guardas da Rainha de Inglaterra, da “Ordem dos Arautos do Evangelho” – eu por mim não apreciei e trouxe-me más memórias. Coisas de velho casmurro! Depois de D. Manuel Martins que pela sua proximidade aos pobres, aos desempregados e aos famintos, foi apelidado de “bispo vermelho”, depois de D. Gilberto Reis, exemplo de simplicidade e amor aos seus diocesanos, entrou D. José Orne-

las. Que esperamos dele? Começou o nosso novo bispo por humildemente pedir licença para entrar… nas nossas vidas. Bom começo este cuidado de entrar, consentidamente, na vida da nossa Diocese que tantos problemas vive nesta época de crise nacional e local. Assim esperamos de D.José um pastor que “cheire as suas ovelhas”, como aconselha o Papa Francisco, e que traga um novo alento a esta Igreja que tem de “sair para a rua”, que tem de estar de “portas abertas” para todos, como também insistentemente pede o nosso Papa – assim todos nós saibamos corresponder a estes apelos de Roma, sendo na vida real, com o nosso novo bispo, pessoas normais e simples, verdadeiros arautos da mensagem de Jesus! Auguramos uma vida nova para a nossa Diocese para que todos os que se dizem cristãos possam espalhar à sua volta “esse bom odor de Cristo” que nos pedia S. Paulo. Saudemos, pois, D. José Ornelas!

Política

A estabilidade de um País mede-se pela taxa de (des)Emprego

s consequências do desemprego de longa duração são particularmente graves em agregados familiares, traduzindo-se, muitas vezes, num baixo nível educacional para os seus descendentes, na separação do mundo laboral, no aumento dos problemas mentais e de saúde, na exclusão social e, nos casos mais graves, na transmissão da pobreza de geração em geração. O desemprego de longa duração isola progressivamente as pessoas em relação ao mercado de trabalho, devido à deterioração das competências, à perda de contacto com as redes profissionais e à perda do ritmo de trabalho, podendo traduzir-se numa espiral de afastamento da sociedade, em tensões domésticas e em sentimentos de alienação. Todos os anos, perto de um quinto dos desempregados de longa duração perdem a motivação e passam a engrossar as fileiras de inativos, em resultado da falta de sucesso nos seus esforços de procura de emprego. Assim, os períodos de desemprego de longa duração têm, muitas vezes, consequências negativas em longo prazo para as perspetivas de emprego, a progressão na carreira, os perfis salariais e as pensões (efeitos de cicatriz), provocando duras consequências nos cálculos das pensões na idade da aposentação. Com elevadíssimos custos devido à erosão das competências, ao aumento das despesas no domínio social, ao enfraquecimento da coesão social e à insuficiência financeira decorrentes da perda de autoconfiança para elevado número de pessoas que não utilizam plenamente o seu potencial. A alteração urgente neste Estado Social, não deve nem pode demorar a chegar a todos os desempregados de longa duração, incluindo os não registados, e não apenas às pessoas desempregadas por 18 meses ou mais. Avaliar o potencial, as necessidades individuais e

Carlos Branco Bloco de Esquerda

as preferências de emprego dos desempregados de longa duração, antes de atingirem 18 meses em situação de desemprego, propicionando um acordo de integração no emprego, entre o desempregado de longa duração e os serviços em causa, que seja adaptado, equilibrado e atingível, num prazo máximo de 18 meses após o início do período de desemprego, no entanto, essa avaliação individual deveria efetuar-se nos primeiros 12 meses de desemprego, por forma a assegurar que o acordo de integração no emprego possa ser realizado antes de serem atingidos 18 meses de desemprego. Sempre que aplicável, uma abordagem faseada não deve esquecer a integração global de intervenientes não estatais no processo, tais como as ONG’s sociais que trabalham com desempregados de longa duração. Só com uma cooperação estreita e a uma coordenação eficaz de todas as partes envolvidas na reintegração dos desempregados de longa duração, incluindo a criação de balcões únicos onde a pessoa desempregada beneficie da presença de um profissional responsável pelo seu processo, sem que o esforço de reinserção seja prejudicado em caso de mudança de regime de prestações para o desempregado. Então sim, seria restabelecida a estabilidade social, que tanto se degradou com a famigerada opção governativa de intensa austeridade, nos últimos anos.

REGIÃO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

| 11

Alcochete aprova orçamento de quase 21 milhões para 2016 A DR

Câmara Municipal de Alcochete aprovou na última reunião pública um orçamento de perto de 21 milhões de euros para 2016, com a abstenção da vereadora do PS, Teresa Moraes Sarmento, e o voto contra do vereador do CDS-PP, Vasco Pinto. Uma proposta de documentos previsionais que vai ao encontro da contenção e recuperação ﬁnanceira do Município, mas que não deixa de perspectivar a concretização de investimentos estruturantes. Foi desta forma que o presidente da Câmara de Alcochete, Luís Miguel Franco, apresentou as Grandes Opções do Plano, o Plano Plurianual de Investimentos, as Actividades Mais Relevantes para os Anos de 2016-2019, o Orçamento e o Mapa de Pessoal para 2016. O orçamento para o próximo ano apresenta um valor de 20.793.740 euros e as grandes opções do plano assumem o valor de 8.991.794

euros, contemplando o plano plurianual de investimentos (€1.629.547,00) e as actividades mais relevantes (€7.362.247,00). “Um dos grandes objectivos deste mandato passa, efectivamente, por sanear ﬁnanceiramente a Câmara Municipal e, para isso, teremos necessariamente que apresentar exercícios orçamentais devidamente equilibrados e que contemplem critérios de opção política também muito rigorosos”, sublinha o

presidente da Câmara Municipal. Luís Franco acrescenta ainda que se, por um lado, estão previstas medidas de contenção, que “vão na continuidade daquilo que tem sido realizado ao longo dos últimos anos”, o executivo CDU também não perdeu a perspectiva de “realizar investimentos estruturantes, mas, sempre ao abrigo e em conformidade com o Plano de Saneamento Financeiro”. Sobre esta política de investimento público, o au-

tarca realça a importância do novo quadro de comparticipação de fundos comunitários para a concretização da visão estratégica do Município e revela que a Câmara Municipal apresentou candidaturas a todos os programas operacionais, cujos avisos de abertura já foram publicados. “Correndo o risco de sermos susceptíveis de crítica, no sentido de apresentar candidaturas que correspondem a uma ambição ainda não totalmente

AMRS pede publicação imediata dos ACEP

Alhos Vedros faz Caminhada Nocturna na Natureza

Câmara Municipal da Moita volta a desaﬁar para uma Caminhada Nocturna na Natureza que, desta vez, terá lugar na freguesia de

Alhos Vedros, no sábado, dia 7 de Novembro, pelas 21:00h. Trata-se de mais uma iniciativa inserida no Programa NaturalMoita que pretende, prin-

cipalmente, “incentivar a prática de exercício ao ar livre e, simultaneamente, explorar a beleza natural deste concelho ribeirinho”, sublinha a autar-

quia. Para participar neste passeio pedestre, com cerca de 6Km, basta aparecer às 21:00h, na Praça da República, em Alhos Vedros.

Restaurante Mirasol 2 do Barreiro ganha prémio de concurso gastronómico

restaurante Mirasol 2 conquistou o primeiro lugar no 17º Concurso de Gastronomia Ribeirinha do Barreiro. Em segundo lugar ﬁcou a Casa de Pasto Joaquim dos Petiscos e o terceiro prémio foi atribuído a Londrina Burger & Gin. Já o Prémio Turismo, atribuído pela Entidade Regional de Turismo, coube ao restaurante Arrozaria. Na entrega dos prémios, que decorreu no sábado, o presidente da Câmara Municipal do Barreiro, Carlos Humberto de Carvalho, salientou que “a restauração no concelho vai novamen-

te crescer e ter dinamismo” e afirmou estar convicto de que “o número de visitantes no Barreiro vai aumentar”. “Estamos a trabalhar nessa direcção”, frisou. O autarca considera que “as questões do emprego, do desenvolvimento económico e da criação de riqueza são fundamentais, são determinantes para o desenvolvimento do concelho do Barreiro”. E, neste sentido, Carlos Humberto de Carvalho reafirmou a disponibilidade da autarquia “para ajudar, encontrar caminhos, reflectir em conjunto e concretizar”.

Por seu lado, Maria Clara Pereira, da Entidade Regional de Turismo, referiu, em nome do júri do Concurso, que “receber bem” é o que “temos de privilegiar. Saber receber através da oferta que cada restaurante prepara nos seus menus, na forma como atende os seus clientes e no ambiente que proporciona no seu estabelecimento”. Maria Clara Pereira felicitou “os restaurantes concorrentes que, através da criatividade, gosto e interesse, nos receberam e presentearam com as suas iguarias. Um muito obri-

correspondente às capacidades ﬁnanceiras do Município, mas até porque estamos perante um quadro comunitário que vai vigorar durante vários mandatos é preferível apresentar uma visão mais ampla, que não impeça, no futuro, o Município de aceder a essa comparticipação de fundos comunitários”, esclarece. O Pacto para o Desenvolvimento e Coesão Territorial, o Plano Estratégico de Desenvolvimento Urbano (PEDU), o Desenvolvimen-

to Local de Base Comunitária (DLBC) e o Plano de Mobilidade Urbana Sustentável (PAMUS) foram alguns dos documentos enumerados pelo Autarca e que consubstanciam os objectivos estratégicos do Município de Alcochete. “Ao nível do PEDU, o objectivo é continuar a promover políticas de regeneração urbana, que passam pela realização de investimentos públicos, mas que também criam incentivos ao investimento privado, do ponto de vista da reabilitação do ediﬁcado”. No que diz respeito à mobilidade, adianta que foi recuperado “o plano de ecoeﬁciência sustentável do Município que, na altura, designámos de PEDAL e que tem várias componentes, que não se esgotam na construção de um sistema integrado de ciclovias e percursos pedonais, mas também, na necessidade de criar uma cultura cívica, que torne possível a conjugação destes espaços formais com outros informais”.

gado a todos pela vossa participação e empenho, pois é desta forma que construiremos uma oferta gastronómica de excelência na nossa região”. O 17º Concurso de Gastronomia Ribeirinha 2015 decorreu entre 7 e 27 de Outubro e contou com a participação de 11 restaurantes. Os membros do júri deste concurso foram Chefe Maria Isabel Gordo, Chefe Celso Dias, a Representante da Entidade Regional de Turismo da Região de Lisboa, Maria Clara Pereira, e a Representante da Câmara Municipal do Barreiro, Márcia Calafate.

presidente do Conselho Directivo da Associação de Municípios da Região de Setúbal (AMRS), Rui Garcia, vai voltar a remeter à Direcção-Geral da Administração Pública e do Emprego (DGAEP) os Acordos Colectivos de Entidade Empregadora Pública (ACEP) “validamente celebrados, requerendo o seu imediato depósito e publicação”. Esta é a intenção demonstrada por Rui Garcia num comunicado em forma de saudação dirigido aos trabalhadores da AMRS, no seguimento da declaração do Tribunal Constitucional que afirma a inconstitucionalidade “das normas que conferem aos membros do Governo responsáveis pelas áreas das finanças e da administração pública legitimidade para celebrar e assinar acordos colectivos de empregador público, no âmbito da administração autárquica”. Rui Garcia afirma no comunicado enviado aos tra-

balhadores que “ao longo destes dois anos, muitas autarquias e a AMRS, trabalhadores e sindicatos resistiram à inaceitável pressão do Governo para que, em troca das 35 horas, fossem introduzidos bancos de horas e regimes de adaptabilidade, e à decisão ilegal da DGAEP que recusou o depósito dos ACEP validamente celebrados”. Rui Garcia sublinha que a AMRS assumiu, desde a primeira hora, o seu papel na defesa das 35 horas e da autonomia do Poder Local “Cientes da justiça da nossa posição. Seguros quanto à legalidade da mesma. Hoje o Tribunal Constitucional dá-nos razão”, congratula-se. O responsável frisa que “hoje é claro para todos o carácter ilegal das decisões do Governo e da DGAEP que, durante dois anos, impediram o depósito e publicação dos ACEP validamente celebrados nas autarquias e outras entidades da administração pública local incluindo na AMRS”.

12 |

REGIÃO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Coordenação Pág. 12 FÁTIMA BRINCA

Câmara de Palmela aprova Orçamento de 42,5 milhões de euros O Orçamento da Câmara de Palmela e as Grandes Opções do Plano (GOP) foram aprovados com os votos a favor da CDU, a abstenção dos três vereadores do PS e o voto contra da Coligação Palmela Mais.

maior fatia do Orçamento Municipal para 2016, que terá um montante de 43,5 milhões de euros, explicou o presidente Álvaro Amaro, “abrange as áreas de intervenção mais directamente relacionadas com a educação, saúde, acção social, habitação e serviços colectivos, cultura, saneamento, abastecimento de água e resíduos sólidos”. Na área da Educação, destacou o edil, haverá um investimento na “ampliação e requaliﬁcação do Parque Escolar, conservação e funcionamento das EB/JI, designadamente, a ampliação da Escola Básica de Aires e intervenções nas escolas básicas de Palmela 2, Águas de Moura, Matos Fortuna (Quinta do Anjo), Brejos do Assa, Ca-

O Orçamento foi aprovado pela CDU com a abstenção do PS e o voto contra da Coligação PSD/CDS-PP

banas, Palhota, Poceirão 1, Salgueiro Maia e Zeca Afonso (Pinhal Novo), Algeruz-Lau e Jardins de Infância de Vale da Vila e Lagameças”. O presidente da Câmara de Palmela destacou o “peso relevante nos transportes escolares, que abrangem 2562 crianças e

cujo custo deverá atingir, este ano, cerca de um 1,3 milhões de euros”. Na Cultura, o destaque “será para as obras de reabilitação e conservação de espaços como a Praça de Armas e a Casa Hermenegildo Capelo, no Castelo de Palmela, e Auditório e Bi-

Festas do Pinhal Novo tiveram saldo positivo de milhares de euros

Associação das Festas Populares do Pinhal Novo apresentou o saldo positivo de 28 mil euros, apesar das contas ainda não terem encerrado, durante uma assembleia de sócios realizada com o objectivo de apresentar contas e eleger novos corpos sociais. António Rafael, presidente da Associação das Festas, começou por explicar que “houve uma diminuição de apoios ﬁnanceiros institucionais e um corte no apoio da Amarsul”, mas apesar disso, a associação continua a ter “uma boa saúde ﬁnanceira”. O presidente da Associação anunciou que há uma “aposta em novas iniciativas para angariação de receitas, que já envolveram a Feira de Divertimentos de Abril e uma Noite de Fados”. Mas mesmo com a redução de apoios, a Associação “realizou investimentos em

Rua Serpa Pinto e na iluminação do Jardim Joaquim José de Carvalho. Os três vereadores do Partido Socialista consideram que a proposta de Orçamento da maioria CDU “aposta na consolidação da situação ﬁnanceira do município”, “com estabili-

Vereadores do PSD viabilizam Orçamento do Montijo DR

António Rafael continuará a presidir à direcção

equipamentos informáticos para responder às novas e crescentes exigências fiscais e procedeu ao revestimento de duas salas de trabalho na sede”. O presidente garantiu também que continuará a haver uma “almofada financeira” e, “pela primeira vez, a associação ficará sem dívidas a ninguém”. No entanto, ressalva que “as contas ainda não estão fechados, pois há dinheiro a receber da Junta de Freguesia de Pinhal Novo”. Armando Dias, tesoureiro da Associação, revelou que

blioteca de Pinhal Novo” referiu o autarca. A Câmara de Palmela irá também apostar em novos investimentos no Centro Histórico de Palmela, nomeadamente, na requaliﬁcação do Largo do Chafariz de D. Maria, na infraestruturação e pavimentação da

zação da receita” e “reconhecem que muitas das críticas que os levaram a votar contra orçamentos passados se encontram atenuadas”. Os socialistas revelaram que “não pretendem bloquear a acção executiva, distinguindo-se com propostas alternativas exequíveis e complementares numa atitude de contribuir para a qualidade de vida das populações, de acordo com o mandato que lhe foi conﬁado”. Mas não deixam de admitir que votam “vencidos”, pois “este não seria o orçamento que o PS apresentaria se fosse poder”. Já o vereador Paulo Ribeiro, da Coligação Palmela Mais (PSD/CDS-PP) votou contra o Orçamento que foi aprovado pela maioria CDU e com a abstenção do PS.

neste momento há 28 mil euros disponíveis, sendo que 15 mil euros estão colocados numa conta a prazo. Outro dos assuntos em debate foi o aumento das quotas anuais, que passam a ser de 10 euros anuais, em vez dos cinco que estavam a ser praticados. A proposta foi aprovada apenas com um voto em branco. Os sócios da Associação aprovaram ainda, por unanimidade, os novos corpos sociais para os próximos dois anos, que continuarão a ter como presidente da direcção António Rafael.

Orçamento, no valor de quase 26 milhões de euros, as Grandes Opções do Plano e o Mapa de Pessoal 2016 do Município do Montijo foram aprovados com a abstenção do PSD e os votos contra da CDU. Nuno Canta, presidente da Câmara do Montijo, defende que o orçamento para 2016 é “equilibrado”, pois “é a única forma de assegurar a prosperidade de longo prazo para todos os montijenses”. Para o edil, as “boas contas inspiram maior conﬁança das empresas, permitem a criação de mais emprego, a defesa da escola pública, sustentam o investimento público em infra-estruturas, diminuem o serviço da dívida e aumentam a capacidade de resposta numa economia em crise”. “Este é um orçamento que apoia as pessoas”, conclui. O autarca socialista garante que o orçamento municipal para 2016 “é um documento que, politicamente, assegura um caminho para a igualdade de oportunidades entre todos os montijen-

Nuno Canta

ses”. E faz questão de sublinhar que “nos nossos dias, a igualdade de oportunidades e a qualidade de vida é o que continua a atrair as pessoas para o Montijo. Igualdade de oportunidades para os montijenses e para as suas famílias, a oportunidade para trabalhar, o acesso à escola pública, ao ambiente, à cultura, a igualdade para realizarem os seus sonhos”. O orçamento para 2016 envolve um valor global de 25.809.188 euros e dá prioridade à construção de espaços verdes e reabilitação de parques infantis no Alto das Vinhas Grandes, à reabilitação e pavimentação de diversas

vias, como o acesso ao Bairro da Bela Colónia, a substituição da cobertura em ﬁbrocimento da Escola Básica da Atalaia, a recuperação da Ermida de Santo António no Pátio de Água, a aquisição de trator e alfaias para a Freguesia de Sarilhos Grandes, a reabilitação do Largo da Feira em Canha ou a construção de um monumento de homenagem aos ex-combatentes do Ultramar. A concluir, Nuno Canta lembra que “este orçamento é o resultado das escolhas que fazemos em convergência com as pessoas, com as freguesias e as uniões de freguesias e com as propostas da oposição que permitem assegurar um Montijo mais próspero para os montijenses e para as gerações vindouras”. O Orçamento dos Serviços Municipalizados de Água e Saneamento do Montijo (SMAS), no montante de cinco milhões, setecentos e cinquenta e nove euros, foi também aprovado com os votos favoráveis do PS e as abstenções do PSD e da CDU.

DESPORTO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015 [ ARQUIVO

Primeira Liga Jornada 9 0-4 Tondela - Benfica 4-0 Braga - Belenenses Adiado U. Madeira - Porto 1-0 Sporting - Estoril Académica - Moreirense 1-1 0-0 VITÓRIA - Arouca 1-0 Rio Ave - Nacional 0-1 Boavista - Marítimo P. Ferreira - Guimarães 0-1 1º Sporting 2º Porto 3º Rio Ave 4º Braga 5º Benfica 6º VITÓRIA 7º P. Ferreira 8º Estoril 9º Arouca 10ºMarítimo 11º Belenenses 12ºGuimarães 13ºBoavista 14ºNacional 15ºU. Madeira 16ºTondela 17ºAcadémica 18ºMoreirense

J 9 8 9 9 8 9 9 9 9 9 9 9 9 9 7 9 9 9

V 7 5 5 5 5 3 4 4 2 3 2 2 2 2 1 1 1 0

E 2 3 3 2 0 5 2 1 6 2 4 4 3 2 3 2 2 4

D 0 0 1 2 3 1 3 4 1 4 3 3 4 5 3 6 6 5

M-S P 18-5 23 16-4 18 15-9 18 16-4 17 20-7 15 16-12 14 9-10 14 8-11 13 8-7 12 11-14 11 10-21 10 7-13 10 5-9 9 6-9 8 3-5 6 4-12 5 4-15 5 6-15 4

Jornada 10 Estoril - Académica; Guimarães - Nacional; Benfica - Boavista; Marítimo - Rio Ave; Moreirense - Paços Ferreira; Porto - VITÓRIA; Arouca - Sporting; Belenenses - Tondela; U. Madeira - Braga

Futebol de formação vitoriano Resultados do fim-de-semana Campeonato Nacional Juniores – 2ª divisão 9ª jornada / Série “E” Vitória,6 Juv. Évora,1 Campeonato Nacional Juvenis – 8ª jornada Série “E” Vitória,1 Cova Piedade,1 Campeonato Nacional Iniciados – 10ª jornada Série “G” Olhanense,1 – Vitória,1 Campeonato Distrital Iniciados – 1ª divisão 4ª jornada Vitória,1 - Cova Piedade,3 Campeonato Distrital Infantis “A” - Futebol 7 Divisão Honra 7ª jornada - Série “B” Grândolafoot,1 Vitória,7 Campeonato Distrital Infantis “B” - Futebol 7 4ª jornada - Série “D” Pinhalnovense,1 Vitória,4 Campeonato Distrital Benjamins “A” - Futebol 7 6ª jornada - Série “E” Vitória,12 Cruz. Pegões,0 Campeonato Distrital Benjamins “B” - Futebol 7 3ª jornada - Série “D” Grândolafoot,2 Vitória,4

“Este ano estamos bem servidos de centrais”

om o empate a zero, no último domingo, frente ao Arouca, o Vitória somou o terceiro jogo consecutivo sem sofrer golos. Um facto que realça a solidez defensiva de um conjunto que, ainda assim, já encaixou um total de 12 golos, em nove jornadas disputadas no campeonato. Frederico Venâncio é um dos esteios do eixo central da equipa sadina. Habitual dono de um dos dois lugares centrais, o jovem capitão, de 22 anos, reconhece que a equipa identiﬁcou os problemas que vinha a enfrentar no sector mais recuado e todos contribuíram para rectiﬁcar. “Temos conseguido emendar os erros defensivos que estavam a ser cometidos. Estes três últimos jogos sem sofrer golos é o resultado de um trabalho que está a ser bem feito e que tem envolvido toda a equipa, que apresenta-se mais coesa. Um trabalho revelador da entreajuda de todos os jogadores no apoio ao sector defensivo”, elogiou o internacional sub-21.

Jovens maduros Neste sentido, a coesão defensiva dos sadinos

tem despertado atenções. A dupla Frederico Venâncio/Rúben Semedo tem sido a aposta do treinador Quim Machado, um par que apesar da tenra idade exibe uma maturidade invejável nos palcos do futebol luso. Aliás, esta dupla é mesmo a mais jovem (22 e 21 anos, respectivamente) a actuar na competição regular interna. Instado a avaliar esta curiosidade, Frederico Venâncio respondeu: “A idade não conta, mas sim a experiência. Às vezes, há jogadores mais novos que já passaram por muita coisa no futebol, o que

lhes confere maior dose de experiência do que jogadores mais velhos”. Sobre o facto de fazer dupla com Rúben Semedo, Venâncio não hesitou em considerar que as coisas estão a correr bem, mas isso não signiﬁca que a qualidade dos colegas de lugar seja inferior. “Eu dou-me bem a jogar com o Rúben Semedo, tal como com o François. Na nossa equipa acho que somos dois bons centrais, mas também temos o François, o Miguel Lourenço e o Cléber. Por isso, creio que este ano o Vitória está bem servido em termos de de-

Dois juniores chamados ao treino de arranque

epois de cumprido um dia de folga, na segunda-feira, o plantel do Vitória começou esta terça-feira, de manhã, a preparar a deslocação ao Dragão, onde vai medir forças com o FC Porto. Numa sessão realizada no relvado do Bonﬁm, os jogadores que alinharam no jogo de domingo treinaram à parte envolvidos num trabalho de recuperação. Novidade nesta ses-

são de arranque dos trabalhos da semana foram as inclusões de dois jogadores que militam na equipa de juniores do Vitória que estiveram sob observação do treinador Quim Machado, no caso, o defesa Gonçalo Duarte, 18 anos, e o médio André Sousa, de 17. O plantel volta a subir ao relvado esta manhã, a partir das 9h30, para novo apronto, longe dos olhares dos adeptos.

Último ponto arrancado no Dragão foi há 10 anos

Vitória Frederico Venâncio reconhece que eficácia no sector defensivo é resultado do trabalho colectivo. Central promete um Vitória confiante para surpreender no Dragão.

POR JOAQUIM GUERRA

| 13

fesas-centrais”, garantiu.

Dragão que se cuide Os sadinos vão jogar este domingo, a partir das 18h15, frente ao FC Porto, no Dragão, naquele que será o primeiro embate da época diante de um dos candidatos ao título. Venâncio reconhece que a tarefa será complicada, mas este Vitória promete luta acesa pelos pontos. “Vamos jogar o jogo pelo jogo. Entramos para ganhar em todos os desafios, mas é claro que sabemos que o FC Porto é um adversário muito difícil. Contudo, nós também estamos a fazer um bom início de campeonato, a equipa esta muito unida, muito confiante e vamos para o Dragão disputar o jogo e depois logo se vê o desfecho no final do jogo”, assume o jogador vitoriano formado no Bonfim. A ambição de Venâncio não refreia mesmo sabendo que há três colegas (Ricardo, William Alves e Dani), habituais titulares, que não vão a jogo. “Na nossa equipa um sai entra outro e a qualidade mantem-se. Claro que são jogadores importantes, mas também temos jogadores importantes para substitui-los”, rematou.

s deslocações do Vitória ao terreno dos portistas não têm deixado boas memórias para os sadinos. A última vez em que os vitorianos foram ao Porto arrancar pontos aconteceu a 29 de Outubro de 2005, quando à 9ª jornada do campeonato, a equipa setubalense, então orientada por Norton de Matos, garantiu uma igualdade sem golos. Recorde-se que na equipa do Vitória da altura, alinhavam, entre outros, Sandro e Marco Tábuas, actuais elementos ligados é estrutura do futebol de formação do clube sadino. Mais distante no tempo, encontra-se o registo daquela que foi a última vitória verde e branca no reduto dos azuis e brancos. Foi a 7 de Maio de 1989, à antepenúltima jornada da I divisão, que o então avançado António Aparício, apontou aos 55 minutos de jogo, o golo que valeu o mais recente (há 24 anos!) triunfo dos vitorianos na casa (Estádio das Antas) do FC Porto. Reﬁra-se que na época passada, o Vitória saiu vergado a um 4-0. No próximo domingo, portistas e vitorianos voltam a encontrar-se e a renovar a história de embates entre dois dos mais emblemáticos clubes de futebol nacionais. Será o 68º desaﬁo entre as duas equipas no reduto do FC Porto, onde o Vitória apenas saiu a vencer por quatro vezes. [ DR

Na última época o desfecho foi 4-0

14 |

DESPORTO

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Vólei Clube de Setúbal Carambolas regressam quer trazer a Selecção à competição Bilhar em análise

POR: F. M. ALMEIDA

Voleibol Emblema sadino aponta à realização de três eventos de monta à beira-Sado. Equipa feminina passa a exibir apoio da Santa Casa de Setúbal nas camisolas.

[ ANDRÉ AREIAS

stá aberta a temporada competitiva 2015/16 do melhor bilhar nacional! Este ano Setúbal volta a estar representada ao mais alto nível por Fernando Silva e pela equipa dos Dragões de Setúbal. O bilharista sadino Fernando Silva, que sagrou-se vice-campeão nacional na época transacta, na variante carambola a uma tabela, mudou de cor (estava no Ginásio do Sul) e passou a vestir a camisola do SL Benfica, nas provas de âmbito nacional, e assumiu a participação num desafio internacional, onde alinha na equipa do Clube Bilar de Montijo (Extremadura, Espanha), emblema que disputa o Campeonato Nacional da 1ª Divisão do país vizinho. O arranque da temporada está a revelar-se de feição para o jogador sadino, já que atingiu, por três vezes consecutivas, médias superiores a 1.000 (uma carambola por cada entrada). Perante esta apresentação

Fernando Silva está assumir-se como uma das figuras principais quer cá dentro (na disputa do título nacional individual e no apuramento por equipas à final 6 nacional) e lá fora (nos apuramentos por equipas em Espanha, onde nesta altura a equipa que representa segue no primeiro lugar, a par do Clube Billar Mangeric (Madrid). Refira-se que nas provas internas, o Torneio de Abertura está a ser dominado pelas equipas de SL Benfica, FC Porto e Sporting CP, que seguem isoladas nas primeiras posições dos respectivos grupos. Os bilharistas dos Dragões de Setúbal estão igualmente a dar boas tacadas. A equipa sadina ocupa a 2ª posição no grupo do Sporting CP. Recorde-se que são apuradas duas equipas por série. A nível individual, destaque para a realização do I Open Nacional, entre 6 e 8 de Novembro, prova que apura 8 jogadores para a Fase Final Nacional.

Pires Oculista

Rua Dr. Paula Borba, 34 (Rua dos Ourives) 2900-541 Setúbal 265 523 381 piresocukista@gmail.com

POR JOAQUIM GUERRA

presidente do Vólei Clube de Setúbal, Sandro Silva, anunciou este sábado, que o clube solicitou à Federação Portuguesa de Voleibol a organização de três eventos a realizar no âmbito de Setúbal-Cidade Europeia do Desporto 2016. “Nós seremos a entidade que vai colaborar com a Câmara ao nível do voleibol. Nesse sentido, já remetemos para a federação o pedido da realização de três provas de grande relevância nacional: a fase final do Giravólei, que movimenta mais de mil atletas, e que poderá vir a decorrer no Estádio do Bonfim; a fase final do campeonato nacional de cadetes femininos, já que é o escalão on-

de nos estamos inseridos e, seria igualmente prestigiante para a cidade, acolher um jogo oficial da Selecção Nacional feminina, no âmbito da qualificação para o mundial”, apontou o dirigente do clube, na Casa da Baía, numa cerimónia que visou apresentar as novas camisolas da equipa de cadetes no feminino, onde passa a figurar o nome da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal. Entretanto, refira-se que além dos três eventos requisitados à federação, o Vólei tem garantida a realização de um torneio de voleibol de praia, no próximo Verão, em que estarão presentes a dupla olímpica Maia/Brenha.

Importância no feminino A questão dos apoios à

dinamização da modalidade no seio do Vólei sadino foi o tema que levou à realização da conferência de Imprensa. “O voleibol é uma modalidade cara, pelo que é difícil manter a actividade e é por isso que agradecemos publicamente a quem nos tem ajudado ao longo dos anos”, pontuou o dirigente do clube que está assinalar os seus 25 anos de vida, o segundo mais antigo do país, em actividade, desde Lisboa até ao Algarve. A Câmara tem sido um dos suportes do clube, quer no apoio de verbas através de um contrato-programa quer na cedência do espaço para treinar e jogar. “O desporto no feminino é muito importante para nós. Dentro das possibilidades continuaremos a dar esse su-

Rugby sofre desaire

Tomé deu pontapé de saída em acção de “Os Amarelos”

equipa sénior do Club de Rugby de Setúbal estreou-se no Nacional de Seniores da 3ª Divisão com uma derrota, por 33-0, frente ao RC Loulé. “Estou muito orgulhoso pela estreia da equipa e pela prestação dos jogadores. Já apresentaram alguns processos adquiridos nos treinos.”, registou, apesar do desaire, o treinador João Terlim, a propósito da estreia histórica dos seniores na competição. Entretanto, os sub-16 venceram, também no domingo, o RC Loulé por 50-0, apurando-se para a fase seguinte do campeonato nacional do escalão.

antiga glória do Vitória, Fernando Tomé, foi no sábado, o primeiro convidado do ciclo de conversas "EDUCAR PELO FUTEBOL DE FORMAÇÃO”, organizado pelo “Os Amarelos”, no Espaço-Museu do clube. Dezenas de jovens, e não só, ouviram o antigo jogador partilhar histórias vividas no mundo da bola e, acima de tudo, promover valores dentro e fora do campo, direcionados a atletas e pais, lembrando a importância da humildade, do empenho e da dedicação aos estudos.

[ DR

porte a um clube que recentemente foi distinguido com o Mérito da Cidade”, registou José Pereira, da Divisão de Desporto da autarquia. Este ano, também a Santa Casa abriu as portas ao Vólei. “É com grande prazer que apoiamos uma equipa jovem e bonita. Podem contar com a Santa Casa dentro daquilo que podermos contribuir”, assumiu Francisco Saldanha, responsável da misericórdia sadina. Reﬁra-se que o patrocinador institucional deu sorte à equipa das cadetes sadinas, já que no domingo, venceram, por -3-2, o Belenenses, no jogo de estreia do campeonato. Sandro Silva não hesitou em reconhecer a importância dos apoios e agradeceu publicamente.

S. Silvestre do Sado no dia 19

O evento contou com a presença do presidente do clube e do ‘vice’, Júlio Adrião e Nuno Soares, respectivamente.

UCRD Praiense, juntamente com a Junta de Freguesia do Sado e a Escola Superior de Ciências Empresariais do Instituto Politécnico de Setúbal, vão organizar a Corrida de São Silvestre do Sado 2015, agendada para o dia 19 de Dezembro, às 20 horas. O processo de inscrições para a corrida, que anualmente cativa largas dezenas de participantes, bem como as características da prova e o respectivo regulamento, vai ser divulgado em breve.

ÚTEIS/ LAZER/ HUMOR

QUARTA FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Marés

Horóscopo

HOJE

Taróloga - Margarida Fernandes

Hora

Altura (m)

02:27

1.41

Baixa-mar

09:00

2.73

Preia-mar

15:25

1.31

Baixa-mar

21:47

2.55

Preia-mar

AMANHÃ Hora

Altura (m)

03:45

1.43

Baixa-mar

10:15

2.73

Preia-mar

16:37

1.27

Baixa-mar

22:57

2.64

Preia-mar

Tempo 4ª FEIRA 21º 16º

Céu muito nublado

EUROMILHÕES

8 • 27 • 39 • 46 • 49 + 2 • 6

LOTARIA CLÁSSICA

22º 16º

Aguaceiros fracos

Esta informação não dispensa a consulta dos resultados na página oficial dos Jogos Santa Casa da Misericórdia

Previsão para 04 de NOVEMBRO Carneiro 21/3 a 20/4 Conselho Do Dia: Acredite apenas no que vê. Amor: Andará triste e aborrecido com a vida. No entanto receberá uma notícia que o deixará melhor. Trabalho: Não acredite em promessas. O “Pai Natal” não existe. Dinheiro: Sujeito a desonestidades. Saúde: Insónias.

Touro 21/4 a 21/5 Conselho Do Dia: Invista quando sentir segurança no “terreno que pisa”. Amor: Terá necessidade de se afastar, para melhor compreender algo que o reporta ao passado. Trabalho: Se possível tire o dia para descansar. Precisa de repor energias. Se não puder, adie prazos, pois não está com capacidade para se comprometer. Dinheiro: Diﬁculdade nos recebimentos. Saúde: Dores nas costas. Conselho Do Dia: Acabe com assuntos do passado. Amor: Discussões sobre o passado farão com que tenha uma atitude radical. Liberte-se do que lhe faz mal e evite ligações de dependência. Trabalho: Inicia uma nova fase. Está na hora de “arregaçar as mangas” e fazer valer os seus projectos. Dinheiro: Acabe com dívidas. Saúde: Dores reumáticas.

Caranguejo 21/6 a 22/7 Telefones Úteis

PASSATEMPOS - SUDOKU

Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, em Setúbal e Quinta do Conde, por telefone e online para Todo o Mundo • Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com www.tarologamargaridafernandes.com • www. facebook.com/TCEMF

Gémeos 21/5 a 20/6

5ª FEIRA

1º 20486 • 2º 53502 • 3º 29346

| 15

Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500 Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287 Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578 Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216 Protecção à Floresta 177 Táxis 913 201 015 | 935 910 222 962 012 727 TST Setúbal 265 009 721 LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 918 500 112

Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense. com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - C.P.J. nº. 10122 - vera. gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatima.brinca@osetubalense.com; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Departamento Comercial: Mauro Sérgio mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Maria João Carvalho - maria.joao@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • geral@osetubalense.com; Dulce Lança - dulce.lanca@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Sónia Bordallo-Pinheiro; Marisa Batista; Impressão: Tipograﬁa Rápida de Setúbal,Lda - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt

"O Setubalense" publica os trabalhos dos seus jornalistas e colaboradores de acordo com a ortografia por eles escolhida.

Conselho Do Dia: Seja controlado nas suas palavras. Amor: Evite expor a sua vida íntima. Precisa de se ouvir mais (a si) e menos os outros. Trabalho: Contenha-se. Mesmo que o provoquem, não entre em conﬂito. Seja mais “inteligente”. Dinheiro: Estável. Saúde: Faça um check-up.

Leão 23/7 a 22/8 Conselho Do Dia: Olhe mais por si. Amor: Sentirá necessidade do seu espaço. Criará barreiras para que não interﬁram no seu bem-estar pessoal. Trabalho: Estão protegidas ligações ao estrangeiro. Se possível invista numa área que lhe traga satisfação. Dinheiro: Ganhos. Saúde: Cuide de si. Virgem 23/8 a 22/9 Conselho Do Dia: Partilhe! Amor: Entregue-se mais e aproveite a vida com intensidade. Perspectivam-se momentos de felicidade, mas a dois. Trabalho: Uma nova actividade poderá ser proposta. Ainda que se sinta insatisfeito, por não ser o que ambicionara, mas o caminho passa por aqui. Dinheiro: Estão favorecidos créditos. Saúde: Acautele-se com as mudanças de temperatura. Balança 23/9 a 22/10 Conselho Do Dia: Coloque alegria e prazer em todas as actividades que ﬁzer hoje. Amor: Aproveite a vida ao máximo. Evite compromissos e tensões. A vida é para ser vivida. Trabalho: Terá criatividade e iniciativa para novos projectos. Dinheiro: Entradas, embora em poucas quantias. Saúde: Controle a tensão arterial.

Escorpião 23/10 a 21/11 Conselho Do Dia: Lute pelos seus desejos. Amor: A paixão estará em foco. No entanto, nem tudo acontecerá como quereria. Trabalho: Terá dificuldades por questões financeiras. Seja cauteloso e leve com a sua palavra em frente, pois será vitorioso. Dinheiro: Seja persistente quanto aos seus direitos financeiros. Saúde: Sujeito a alergias.

Sagitário 22/11 a 21/12 Conselho Do Dia: Aproveite os imprevistos. Amor: Terá problemas inesperados, no entanto, saberá lidar, com descontração as adversidades. Trabalho: Receberá uma proposta que não está à espera. Dinheiro: Entradas e saídas. Saúde: Oscilações.

Capricórnio 22/12 a 19/1 Conselho Do Dia: Enfrente a vida com determinação. Amor: Ainda que perante alguma infelicidade, conseguirá ver desenvolvimentos na sua vida amorosa. Conquiste o seu amor. Trabalho: Superará obstáculos. Conseguirá evoluções nos seus projectos. Dinheiro: Entradas rápidas. Saúde: Dores na zona lombar. Aquário 20/1 a 18/2 Conselho Do Dia: Evite “explosões”. Amor: Terá muitos problemas relacionais. A sua falta de paciência estará à flor da pele e irá revelar-se com discussões acesas. No entanto, coloque os pés em terra e desbloqueie estes conflitos. Trabalho: Um projecto chegará ao fim. No entanto, não baixará os braços e iniciará a planear novas iniciativas. Parado não fica. Dinheiro: Sujeito a despesas inesperadas. Saúde: Cuidado com acidentes.

Peixes 19/2 a 20/3 Conselho Do Dia: Seja mais racional. Amor: A vontade de querer poderá ser “assumida” de forma irresponsável. Prometa ou fale apenas o que sabe que poderá cumprir, não se deixando levar pela emoção do momento. Trabalho: Está sujeito a complicações que levarão a mudanças de estratégia, como que de “ultima hora”. Se se concentrar conseguirá vencer. Dinheiro: Gastos desmedidos. Saúde: Sujeito a estados depressivos.

16 |

ÚLTIMA HORA

QUARTA-FEIRA 04.NOVEMBRO.2015

Portucel abre portas Quatro pescadores à comunidade foram resgatados com vida em naufrágio A na Costa da Caparica

O naufrágio ocorreu ao largo da Costa da Caparica, por volta das 13h15 de ontem

C/ 0659

uatro pescadores sobreviveram ontem ao naufrágio de uma embarcação de pesca de arte xávega, ocorrido a poucas dezenas de metros da praia da Costa Caparica, concelho de Almada, quando eram cerca das 13h15. Segundo a Polícia Ma-

rítima, os quatro homens foram salvos por outros pescadores que se encontravam a trabalhar na mesma zona e apresentavam sinais de hipotermia, para além de terem ingerido alguma água salgada, pelo que foram transportados para o Hospital Gar-

cia de Orta. De acordo com a mesma fonte, o acidente ocorreu quando a embarcação de pesca saía para o mar, por razões que ainda estão por apurar, embora se admita a possibilidade de o naufrágio ter ocorrido devido a uma falha do motor.

OP/ 1223

Portucel promove durante o mês de Novembro mais uma iniciativa “Portas Abertas”, que terá lugar nos dias 14, 21 e 28 de Novembro, com o objectivo de “aproximar a empresa da população da região”. As inscrições para as visitas à fábrica de papel de Setúbal terminam esta sexta-feira, dia 6 de Novembro. O programa “Portas Abertas” teve início em 2010 e “tem sofrido um constante aperfeiçoamento e evolução no sentido de divulgar a actividade do Grupo e o importante contributo para o desenvolvimento regional e nacional”, sublinha a Portucel. “Estes dias de Portas Abertas permitem partilhar a razão pela qual continuamos a crescer de forma sustentada, desempenhando um papel determinante na economia nacional e regional, desenvolvendo e valorizando a floresta portuguesa e preservando os recursos na-

A Fábrica de Papel de Setúbal foi inaugurada em 2009.

turais”, refere ainda a empresa sobre esta iniciativa. Segundo a Portucel, a fábrica de papel de Setúbal é um espelho desta realidade, daí que a empresa queira abrir as portas “para dar a conhecer uma unidade de referência a nível internacional”. As unidades industriais de papel de Setúbal e da Figueira da Foz permitem que o grupo Portucel Soporcel assuma hoje o estatuto de líder europeu na produção de papéis finos de impressão e escrita não revestidos - UWF (uncoa-

ted woodfree paper), levando também Portugal a deter a posição cimeira no ranking dos países produtores deste tipo de papéis na Europa. As visitas têm início às 10h00, na portaria pedonal da Fábrica de Papel e deverão terminar por volta das 12h30. Para participar na iniciativa deverá ter idade igual ou superior a 10 anos, não sendo aconselhada a visita de pessoas com mobilidade reduzida. Durante a visita não é permitido o registo de fotografias e/ou filmes.