Última Hora
PÁG. 08
ARQUIVO
Desporto
PÁG. 12
Sábado é dia Acidente de viação de decisões no na EN10 causa futebol de praia ferido grave Um acidente entre um pesado de mercadorias e uma viatura ligeira, ontem, na Estrada Nacional 10, junto à Fábrica do Arroz, em Águas de Moura, levou ao desencarceramento do condutor da viatura ligeira, um homem de 60 anos que ficou gravemente ferido.
TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*
Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão
Tel. Grátis 800 305 888
/opticamodelo
*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim. Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€. As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.
A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €
Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188
SEXTA-FEIRA 22.AGOSTO.2014
N.º 74 | Ano I | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense
Preço € 0,50 | Diretor João Abreu
Erro informático gera avisos de corte de água indevidos Última Hora
PÁG. 12
A empresa Águas do Sado emitiu várias cartas a exigir, por parte dos clientes, o pagamento de facturas que já tinham sido pagas, sob a ameaça de corte do serviço. A anomalia originou alguma confusão, mas tudo não passou de um engano, gerado por uma mudança do sistema de pagamentos por transferência bancária. Última Hora PÁG. 12
Incêndio obriga a evacuação de infantário
ARQUIVO
Desporto PÁG. 09
Um incêndio que deflagrou na tarde de ontem, nos terrenos baldios junto ao antigo Mercado Abastecedor, colocou em perigo o infantário “Voar mais Alto”, localizado nas redondezas, que teve mesmo de ser evacuado.
Especial PÁGS. CENTRAIS
Bairro Salgado sem brilho de outrora Considerado, há décadas, como o bairro dos ricos de Setúbal, actualmente, o Bairro Salgado perdeu as características que o definiam como tal e vive à custa da tenacidade e dinâmica de alguns comerciantes que ainda conseguem resistir, apesar do baixo poder de compra dos moradores.
Schmidt quer abrir sorrisos na estreia oficial no Bonfim
Vitória joga este domingo, às 17 horas, no Bonfim, frente ao Gil Vicente
C/ 0053
A equipa do Vitória está obrigada a vencer na derradeira jornada da segunda fase do campeonato nacional para ganhar um lugar na discussão pelo título. Em Sesimbra os vitorianos medem forças com o praia de Milfontes.
VER BEM NÃO CUSTA NADA
02 |
BLOCO CLÍNICO
SEXTA-FEIRA 22.AGOSTO.2014
Como se deve lidar com o calor durante os meses de gravidez D urante a gravidez, a temperatura corporal das mulheres é ligeiramente superior ao seu valor habitual, pelo que os períodos de calor intenso podem agravar o desconforto. Nestes períodos, estão recomendados cuidados especiais com a manutenção da sua temperatura corporal e níveis de hidratação. Devem ainda ter a preocupação de evitar o exercício físico em esforço. A exposição solar pode agravar o cloasma (nome dado à hiperpigmentação da pele causada pelas hormonas da gravidez), pelo que estão indicados produtos com níveis elevados de factores de protecção solar (FPS).
Medidas gerais de prevenção
Preferir roupas largas, leves e frescas, de preferência de algodão, evitando a exposição directa da pele, particularmente nas horas de maior incidência solar; Utilizar chapéu de abas largas e óculos de sol com protecção contra radiação UVA e UVB; Assegurar uma boa hidratação, ingerindo, preferencialmente, água e sumos de fruta naturais, sem adição de açúcar; Evitar bebidas alcoólicas e bebidas com elevados teores de açúcar, com cafeína ou gaseificadas; Preferir refeições leves, frescas e mais frequentes (à base de vegetais, saladas e frutas bem lavados); Li-
mitar dentro do possível a exposição solar, sobretudo nos períodos mais quentes do dia (entre as 11 e as 17 horas); Utilizar um protector solar dermatologicamente seguro e hipoalergénico com um índice de protecção elevado (igual ou superior a 50); Descansar e dormir com os membros inferiores ligeiramente elevados se o edema se agravar com o calor; Na impossibilidade de descansar em locais climatizados, reduzir a temperatura ambiente, colocando no quarto garrafas de água gelada (em locais elevados e à cabeceira). Durante os períodos de calor intenso, as grávidas devem evitar o exercício físico. Se preten-
derem realizá-lo devem: Preferir os períodos mais frescos do dia ou procurar locais climatizados; Garantir uma adequada hidratação antes, durante e após o exercício; Monitorizar a pressão arterial; Valorizar sinais como vertigens, tonturas, fadiga crescente, aceleração ou irregularidade dos batimentos cardíacos e interromper o exercício.
Instituto de Cardiologia de Setúbal
Director Clínico: Dr. Arnaldo Fernandes Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Dr. Victor Fonseca - Pneumologista Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico Dra. Leonor Parreira - Cardiologista Arritmologista Dra. Sofia Marcelino - Psicóloga C/0058
GentilCare cuidamos dos seus Serviços de Apoio Domiciliário. Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt C/0068
Clínica Médica
C/0054
Clínica Vascular Dr. José Falcão
C/0057
Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923
Enfermagem/ Médicos
Telefones Úteis Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000
Dr. José Rabaçal (917 327 985)
Cirurgia Plástica Estética e Maxilofacial Dr. Gabriel Braço Forte Urologista/ Fluxometrias Biopsias Prostáticas Dr. Carlos Gonçalves Clínico Geral Tel.: 265 525 236 - SETÚBAL clinicamiradouro@sapo.pt
Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653
C/0424
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933 C/0084
UROLOGIA DR. PAULO VALE DOENÇAS RINS E VIAS URINÁRIAS, DISFUNÇÃO SEXUAL E INCONTINÊNCIA URINÁRIA CLÍNICA ARRÁBIDA C/0087
Av. Dr. Manuel Arriaga, 26 - 1º • Tel.: 265 236 495 C/0091
Dr. Delfim Lopes Neurologia Rua dos Comediantes, 9-A Consultório e Domicilio Telf.: 265 531 400 C/0059
Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200
C/0052
Fonte: Portal da Saúde
Tel. 265 094 354 | Telem. 912 277 601 Email: geral@osetubalense.com
C/0092
DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Cort e são, 77-B Te l . 26 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00
Se estiver em presença de uma grávida com um aumento significativo da temperatura corporal, cansaço extremo, tonturas, respiração ofegante ou com boca e garganta secas, deve: Deslocar a grávida para um compartimento fresco; Se consciente, oferecer água para beber; Avaliar a
temperatura corporal. Se febril, aplicar toalhas húmidas, pulverizar o corpo com água fresca ou utilizar banho de água tépida, para facilitar a descida da temperatura; Contactar a Linha Saúde 24 (808 24 24 24) ou o número de emergência (112); Chamar um médico ou recorrer ao serviço de urgência hospitalar.
Anuncie Aqui
Rua dos Comediantes 9A - Setúbal Telf.: 265 531 400 • Fax: 265 531 401
Farmácia Portugal
Sinais de alerta e acções a desenvolver
[ DR
Ext. de Saúde Viso Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200 Frenesius Medical Care
Clínica de Hemodiálise Quinta de Vanicelos Lote 1 – Estrada da Baixa de Palmela Tel. 265 541 840 Intoxicações Tel. 808 250 143 Linha Verde Tel. 800 212 216 Linha de Saúde Pública Tel. 808 211 311
Farmácias HOJE FAR. COSTA Largo da Misericórdia, 48-50 265 522 760 FAR. SILVA RAMOS R. Fer. Motrena, 41 Lt1 Lj A/B (Manteigadas) 265 522 709 AMANHÃ FAR. TAVARES DA SILVA Av. Bento Jesus Caraça, 70 B 265 711 031 FARMÁCIA SÁLIA Ptraça do Bocage, 98-9 265 547 890 DOMINGO FAR. NORMAL DO SUL Praça do Bocage, 135 265 528 450 FARMÁCIA FUZETA R. Pdr. José Mª Nunes Silva, 133 B (à Bela Vista) 265 721 747
OPINIÃO/ SOCIEDADE
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
| 03
Histórias bizarras ao A criança que fez os nazis idiotas serviço da saúde T E FAZER A CIDADE
clássica, tendo-se deparado com a ascensão de Hitler ao poder. Por ser judeu, Jacob perdeu o emprego na companhia de ópera e tornou-se vendedor porta-a-porta. Em 1935, já com ataques anti-semitas todos os dias em Berlim, a mãe levou o bebé a um fotógrafo conhecido. Meses depois a mãe ficou horrorizada ao descobrir a foto da filha na capa da “Sonne Ins Hause”, uma popular revista nazi. Com medo de ver a família exposta como judia, Pauline correu desesperada para o fotógrafo, Hans Ballin, que lhe disse que sabia da natureza judia da sua família mas, apesar disso, tinha decidido participar no concurso para a escolha da fotografia do bebé ariano mais bonito. E justificou a escolha: “Eu queria ridicularizar os nazis”. A verdade é que a fotografia ganhou o concurso e pensava-se que teria sido escolhida pelo próprio Joseph Goebbels.
ra uma vez um regime ditatorial, criminoso, racista e genocida que quis encontrar um modelo de bebé para a sua raça pura. Um dia o partido nazi selecionou a fotografia de Hessy Ta , quando bebé, para ilustrar a criança ideal da raça ariana. Aos seis meses, a menina Hessy Ta era a criança modelo impressa nos posters do Terceiro Reich espalhados pela Alemanha. A sua fotografia foi escolhida como a imagem do bebé ariano ideal e distribuída pela propaganda nazi. A estória foi contada pela própria professora de Química em Nova Iorque, agora com 80 anos, ao jornal alemão Bild: “se os nazis soubessem quem eu era realmente, não estaria viva”. Os pais de Hessy, Jacob e Pauline Levinsons, eram cantores talentosos na Letónia e mudaram-se para Berlim em 1928, a fim de prosseguir carreira na música
Assustados e com medo de ver a filha reconhecida nas ruas e questionada sobre a sua identidade, os pais de Ta mantiveram-na em casa. A foto apareceu em muitos cartazes, tendo a criança sido reconhecida por uma tia na distante Memel, na Lituânia. Mas os nazis nunca descobriram a verdadeira identidade de Hessy Ta . Em 1938, o pai de Ta foi preso pela Gestapo mas acabou por ser libertado. Depois disso, a família fugiu da Ale-
manha. Primeiro, para a Letónia, depois para Paris, que acabou por ser invadida pelos alemães. Com o apoio da Resistência Francesa, lá escaparam de novo, desta vez para Cuba. Em 1949 a família deslocou-se para os Estados Unidos. Actualmente, a mulher judia que foi em tempos a cara do poster nazi, confessa: “Sinto-me vingada, de certo modo”. Já dizia Salomão, há milhares de anos, que a altivez de espírito precede a queda… José Brissos-Lino
À luz da verdade
A verdade da felicidade
M
ahatma Gandhi escreveu um dia: “Não existe um caminho para a felicidade. A felicidade é o caminho”. Nesta afirmação, há todo um tratado de psicologia e de sociologia. Aparentemente, lendo esta afirmação, poderemos ter a tentação de, “como gato por brasas”, não darmos a mínima atenção a tudo quanto ali está concentrado. Quando nos deparamos com um número elevado de pessoas entregues às suas cogitações, somos confrontados com tantos aspectos faciais quantas as pessoas ali aglomeradas. Embora a frase muito popular “quem vê caras não vê corações” possa conter algo de verdade, não há a mínima dúvida de que uma percentagem muito elevada do que nos vai no coração e na mente está sempre a marcar os traços mais denunciados
do nosso rosto. Se, por exemplo, viajamos num transporte público e fixamos bem a face dos nossos companheiros de viagem, teremos uma oportunidade muito clara de podermos fazer a leitura do que acontece no lar, no local de trabalho e em muitas situações da vida de cada um. O rosto, com todos os pormenores que o compõem - boca, olhos, pálpebras e todo o conjunto dos demais traços individuais – transmitem uma percentagem muito elevada das “marcas da casa” de cada um. Imaginemo-nos no íntimo de muitos lares em que a felicidade foi uma esperança não muito longínqua que não corresponde à realidade presente. Forçados por compromissos incontornáveis, marido e mulher ( por vezes, também os filhos ) lá vão antes “gemendo
e chorando”, quando, afinal, as suas opções, poucos anos atrás, tinham sido de caminharem sempre “cantando e rindo”. Dificuldades que a toda a agente caem em sorte levaram-nos a trocar a “felicidade como caminho” pela de “caminho – possível?! – para a felicidade. E, se é verdade que essa situação magoa imenso quem a vive, o futuro dos filhos poderá vir ampliar as consequências da mesma. Sendo sinceros, sou da opinião de que muita gente nem acredita no “caminho para a felicidade” e, muito menos na “felicidade como caminho”. Se acreditássemos que havia em nós um “caminho para a felicidade”, acreditaríamos na “esperança” como mola propulsora da existência pessoal. Contudo integramos uma sociedade em que parece ser proi-
Pe. Álvaro Teixeira bido sonhar, tantas são as forças submarinas que desviam a nossa rota. E não me parece muito disseminada a felicidade como caminho. Presentear muitas pessoas com uma “máquina da verdade” talvez ajudasse muitos caminhantes deste vale de lágrimas a deixarem nascer o sol em cada uma das suas manhãs.
odas as profissões têm episódios mais ou menos rocambolescos, próprios de cada actividade que se contam com maior ou menor graça em casa em momentos de descontracção. As farmácias não fogem à regra. Têm as suas histórias bizarras para contar, episódios entre clientes e técnicos profissionais que, todas contadas, dariam, por certo, um óptimo livro de gargalhadas. São situações insólitas, fora da normalidade e dos bons usos e costumes que provocam o riso e, quantas vezes, o embaraço. Visitámos algumas farmácias da nossa cidade, falámos com os farmacêuticos e contamos hoje algumas dessas histórias.
O autógrafo da Rute Marlene Uma das mais bizarras histórias tem por protagonistas a conhecida cantora popular Rute Marlene e um farmacêutico, hoje na reforma, que conta ao pormenor e com imensa piada um episódio deveras hilariante. Numa das suas actuações numa festa de Verão em localidade próxima de Setúbal, Rute Marlene sentiu-se indisposta tendo sido levada às urgências do Hospital de S. Bernardo. Feito o diagnóstico, felizmente sem gravidade, foi-lhe prescrito receituário que deveria levantar na farmácia de serviço nessa noite. A cantora dirigiu-se então àquele estabelecimento e aviou a sua receita. Depois de atender a intérprete de “Só à estalada”, o farmacêutico de serviço, que não a reconheceu, pediu-lhe em tom de brincadeira, como era seu costume para com toda a gente, que “autografasse” as costas da receita como é prática obrigatória em todas as farmácias. Rute Marlene pegou numa caneta, assinou, pagou e saiu porta fora. Confirmando que a cantora tinha rubricado a receita o técnico de farmácia deparou com a seguinte inscrição: “com um beijinho da Rute Marlene”. E assim seguiu a receita para o Serviço Nacional de Saúde…
Escaldão com Finalgon Numa das farmácias da baixa da cidade entrou, certo dia, uma septuagenária
muito aflita que se dirigiu rapidamente a um dos técnicos de farmácia em pânico visível queixando-se que tinha o rabo a arder. O técnico estranhou mas perante a insistência e a aflição da senhora levou-a ao gabinete reservado onde tentou perceber melhor o que estava a acontecer. A senhora queixava-se de um sintoma muito constrangedor no ânus, um violento formigueiro em resultado de uma reação térmica da pomada que havia aplicado para lhe aliviar uma comichão inicial que, por certo, teria a ver com alguma irritação cutânea localizada. Verdade é que a senhora, segundo este técnico, estava muito queixosa, sentia o rabo a arder. Então o farmacêutico perguntou à senhora que pomada havia usado ao que ela respondeu “Finalgon”. É que o Finalgon é usado para artrite, queixas reumáticas musculares e osteoarticulares, lesões traumáticas do desporto, contusões e entorses, entre outras e o seu efeito é notório através da hiperémia local da pele induzida pela vermelhidão ou sensação de calor, sendo de esperar comichão e sensação de queimadura no local de aplicação. Assim sendo estava explicada a aflição da senhora que, coitada deve mesmo ter sentido o rabo arder. E de que maneira, diz o técnico…
Desagregação Noutra farmácia da baixa comercial entrou um indivíduo que se queixava que os comprimidos que tomava não se desagregavam a acabavam por sair inteiros, tal como os havia ingerido. Lamentava-se das suas rápidas e ineficazes digestões e do facto dos comprimidos acabarem por não fazer qualquer tipo de efeito. O pior, segundo o farmacêutico nos relatou é que o homem fez questão de mostrar o que se passava em cada toma. Abriu um frasco onde se via o último comprimido que ingeriu e que saiu juntamente com as fezes que também quis mostrar ao técnico para sua confirmação. Na verdade cada paciente sua medida mas pegar numa situação assim tão insólita não passa pela cabeça de ninguém. Ora bolas… Joaquim Gouveia
04 |
CULTURA
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
Teatro
XVI Festa do Teatro arranca Comédia “A Língua esta noite na Casa da Cultura da Sogra” chega à cidade
A
sessão de abertura da XVI Festa do Teatro – Festival Internacional de Teatro de Setúbal, com entrada livre, está marcada para hoje, às 19 horas. A cerimónia, a dinamizar no Pátio do Dimas, na Casa da Cultura, inclui um apontamento musical com Davide Fournier e Filipe Oliveira. Segue-se “Os Negros e os Deuses do Norte”, da Companhia João Garcia Miguel, para maiores de 16 anos. O concerto performativo, no auditório da Escola Secundária Sebastião da Gama, às 22 horas, dá inicio à programação oficial do certame que se se prolonga até ao final do mês. Do teatro à música, passando pelas curtas-metragens, exposições, debates e espectáculos de sala e de rua, além da apresentação
de novas formas artísticas e de natureza pluridisciplinar, o festival tem alcançado relevo a nível nacional, em parte pela exigência do público. Tal como em edições anteriores, são muitos os palcos que o certame percorre, do Fórum Municipal Luísa Todi ao Parque do Bonfim, passando pela Escola Secundária Sebastião da Gama, pelo Auditório José Afonso e pela Casa da Cultura. A novidade da secção “Mais Festa”, pretende mostrar novas criações e artistas emergentes, com espectáculos em regime de contribuição solidária, ou seja, sem bilheteira fixa obrigatória. O programa completo da XVI Festa do Teatro está disponível em www.teatrofontenova.blogspot.com.
“
A Língua da Sogra” é uma peça de teatro, de género comédia popular, de Nuno Miguel Henriques, onde a trama se desenrola em volta de encontros e desencontros familiares. Um marido jovem e atraente resolve ter aventuras extra conjugais. Uma mulher que quer surpreender com novas formas de sedução e cria uma empresa Startup, para rendimentos extra. O cunhado vive do ócio e do Subsídio de Desemprego e RSI. Uma sogra muito peculiar, conhecida pela sua frontalidade e irreverência, aposentada da função pública, fez uma operação plástica numa Loja dos Chineses, que não correu muito bem, além de outras estapafúrdias e disparatadas opções, que a tornam mediática na impren-
sa regional. A cena decorre num apartamento alugado, no centro da localidade. Em certo dia de Verão, tudo parece acontecer, nessa casa com vistas pouco harmoniosas. Cruzam-se amores e encontros furtivos de ocasião, urgências médicas, visitas de familiares incomodados, vizinhos e muitas inverdades, trocas, enigmas, esconderijos e coincidências. Esta peça cómica da Companhia Teatro Azul, conta com a participação especial de Florbela Queiroz, e será apresentada amanhã, pelas 21.33 horas, no palco do Grupo Desportivo Independente, no Bairro Afonso Costa. O preço dos bilhetes é 8 euros. Reservas e Informações: http://www.teatro-azul.com/; Telemóvel: 966237137; Fixo: 210 135 916.
Poemas do País da Vida O Poema é como a Vida não pára de borbulhar se o prendem na gaveta no silêncio vai gritar. O Poema é meu e teu não gosta de solidão quer voar aos quatro ventos e pousar em cada mão. Dá-me um poema vivido leva o meu por companheiro ele segreda igualdade na rota do Caminheiro. E quando chegar ao cais do horizonte intemporal que sejamos já essência do Amar Universal.
www.poemasdopaisdavida.wordpress.com
O Setubalense e Teatro Politeama oferecem bilhetes para revista de La Féria
O
Setubalense e o Teatro Politeama oferecem hoje mais dez bilhetes duplos para a mais
recente revista de Filipe La Féria, “Portugal à gargalhada”. Ao comprar a edição de hoje do jor-
nal O Setubalense, terá de apresentá-la nas nossas instalações, na Travessa Gaspar Agostinho,
nº1, 1º andar, por detrás da Igreja de Santa Maria, para ganhar um bilhete duplo para o espectá-
culo de 27 de Agosto, às 21h30. No entanto, mesmo que não tenha sorte desta vez, fique atento,
pois nas próximas semanas iremos oferecer mais bilhetes duplos para este espectáculo.
Exposição
“Fotografar com o Coração” na Casa da Baía
A
exposição de fotografia "Fotografar com o Coração", de Hernâni Mendes, vai estar patente até ao dia 7 de Setembro, na Casa da Baía de Setúbal (Avenida Luísa Todi, 468 - 2900 Setúbal). Esta exposição fotográfica mostra 16 fotografias em formato de 40x60 cm e 4 fotografias em formato 50x75 cm, todas elas inéditas em papel, tiradas
pelo distrito de Setúbal, Lisboa e Litoral Alentejano, num misto de paisagens naturais e urbanas. Nascido em 1968, em Setúbal, Hernâni Mendes licenciou-se em Engenharia do Ambiente, é fotógrafo profissional e realiza trabalhos nas áreas do retrato e da paisagem natural e urbana. “Quando fotografo coloco o coração a olhar através da ob-
jectiva da câmara, permitindo que a minha imaginação capte toda a emoção do momento, criando histórias ilustradas para que estas fiquem registadas no coração das pessoas que as vêem”, expressa o artista. A exposição pode ser vista de Domingo a 4ª-feira, das 9 às 22 horas e de 5ª feira a Sábado/ feriados, das 9 às 24 horas.
Gastronomia
Festival do Carapau Manteiga em 70 restaurantes [ DR
O
carapau manteiga está em destaque, a partir de amanhã e até 7 de Setembro, em setenta restaurantes do concelho. Durante a quinzena do Festival do Carapau Manteiga de Setúbal, organizado pela Câmara Municipal de Setúbal, os estabelecimentos de restauração apresentam ementas que incluem pratos confeccionados com esta variedade de peixe, pescado ao largo da cidade. No último dia do certa-
me, a 7 de Setembro, às 18h00, na Casa da Baía, é dinamizado o ‘live cooking’ “Estórias de um carapau de corrida”, pelo chef Álvaro Santos, do restaurante “dois.seis.cinco.”. A partici-
pação nesta sessão de cozinha ao vivo, mediante o pagamento de 6 euros, requer inscrição prévia, até dia 4, através do telefone 265 545 010 ou do e-mail gatur@mun-setubal.pt.
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
Necrologia
Classificados
Margarida Maria Runa Pereira FALECEU A 16/08/2014 PARTICIPAÇÃO - AGRADECIMENTO
Seus filhos, pais , companheiro e restante família, têm o doloroso dever de participar o falecimento da sua ente muito querida e de agradecer reconhecidamente, a todos quantos se dignaram acompanhá-la à sua última morada, bem como aos que das mais diversas formas lhes manifestaram pesar.
AGENDA GASTRONÓMICA
Antigo Compro
OP/ 0277
Cláudia Helga Neto
Admite-se
Pratas, loiças, santos, oratórios, escrivaninhas, cómodas, ouro, recheios de casas etc… P/F guarde este anúncio Tel:265 415 592 ou 966 345 785
Empregada/o (20-40 anos) para Café-Pastelaria C/ Bastante prática Part-time. Telefone 912 232 419 Entrada imediata.
OP/ 0288
Carro 19€ / Carro + 2 homens 25€ Desmontagem / Montagem / Isolamos os seus Móveis / Temos Elevador Exterior Ao seu serviço desde 1992 De 2ª a Domingo Tel.: 265 409 026 / 914 920 094 C/ 0522
Precisa-se de Assador/a com prática Telefone 265 232 800
OP/ 0313
NASCEU: 1971 FALECEU: 2014
C/ 0370
OP/ 0310
Peq. Anúncios
Aluga-se • Arrenda T1 c/ quintal centro s/m
190€, T3 s/ mob. B. Liceu 300€ T2 c/ mob junto B. Af. Costa 290€, Garagem fechada 100€, Restaurante 500€ J. Av. Portela. Temos mais. OP/ 0285 Tlm. 967 706 156
•
Arrenda-se 3 grandes assoalhadas c/ 2 wc e dispensa. C/S moveis perto dos Quatro Caminhos. Telefone OP/ 0300 930 458 494
Marés
Diversos •
Lar – Cuida-se de idosos. Preços acessíveis. Tlm: 918 486 739 OP/ 0314
•
Precisa-se empregada/o de balcão com experiência para café Telefone 938 793 076 OP/ 0303
CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287
HOJE Hora
01:45 07:49 14:04 20:22
Hora
ANUNCIE AQUI Contacte o Jornal O Setubalense
Telefones Úteis
6ª FEIRA Altura (m)
2.79 1.13 3.04 0.99
Piquete EDP 800 506 506 PSP 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216
Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578
Protecção à Floresta 177
Intoxicações 808 250 143
TST Setúbal 265 009 721
Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar
02:28 08:30 14:44 20:59
03:04 09:06 15:19 21:32
Táxis 913 201 015 935 910 222 962 012 727
11•21•31•37•48 +8
LINHA DE EMERGÊNCIA Bombeiros Sapadores de Setúbal 265 522 122
Lotaria Popular
Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 965 394 3910
AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA Rua General Gomes Freire nº59 Serviço Permanente 265 523 496
1º 82267 2º 09030 3º 94996
Não dispensa a consulta na página oficial dos Jogos da Santa Casa
ANÚNCIOS DE
NECROLOGIA
Contacte o Jornal O Setubalense
Céu Limpo
SÁBADO
2.92 0.99 3.17 0.87
Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar
DOMINGO Hora
28º 14º
Altura (m)
3.04 0.88 3.27 0.77
3 Reparos
27º 14º
Céu limpo
DOMINGO
Altura (m)
Totoloto Piquete Águas do Sado 265 529 800
Tempo em Setúbal
SÁBADO
Email: geral@osetubalense.com
Capitania Porto de Setúbal 265 548 270
Já pode consultar na internet as edições anteriores do seu jornal O Setubalense. No endereço issuu.com/osetubalense pode consultar o jornal de forma prática e simples, no formato de livro digital.
•
Tel. 265 094 354 • Telem. 912 277 601
Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500
O Setubalense está online
Aluga-se 3 assoalhadas junto ao Centro Comercial Dufa. Telefone OP/ 0302 918 960 067
PARTICIPAÇÃO E AGRADECIMENTO Seus pais, filhas e restante família participam o falecimento do seu ente querido, cujo funeral se realiza hoje no dia 22-08-14 Vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram seus sentimentos.
PARA ANUNCIAR CONTACTE 912 278 131 • 265 094 354 • 912 277 601
Apartamento T1 e T0 equipado para férias em Armação de Pêra e Alvor a 50m da praia. Informa TM 919352766
OP/ 0299
Mudanças Jorge Gabriel
Preços Especiais
Aluga-se
(AMBIENTE FAMILIAR) Temos 2 vagas, 1 para 1 idoso outra para 1 idosa. Telefone: 910 637 113 Assistência Médica/Enfermagem
PROFESSOR DIACABY ÊXITOS EM 48 HORAS 962869038 • 917165553 • 265110429 O Prof. Diacaby ajudou milhares de pessoas a recuperar a felicidade, a confiança no amor, negócios, inveja, amarrações e magia negra. Aproximar ou afastar. T/ dias das 9h – 21h. Setúbal
Anuncie aqui o seu restaurante!
OP/ 0308
RESIDENCIAL PARA IDOSOS
OP/ 0279
AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA * SETÚBAL * TELEF. 265 523 496 www. funeráriacosta.com
| 05
Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar
33º 13º
Céu limpo
Reparámos que os semáforos na Rua Tebaida, na subida em direcção ao Hospital de S. Bernardo, não estão a funcionar correctamente. Nomeadamente os do lado esquerdo, que têm a luz vermelha fundida o que causa alguma confusão, dado que, quando essa luz deveria estar ligada, para os automóveis pararem, o semáforo aparenta estar desligado. Reparámos que, já está sinalizado o buraco, junto a uma tampa de esgoto, na Avenida General Daniel de Sousa, na faixa do lado esquerdo para quem circula em direcção à Avenida dos Combatentes. Este reparo tinha sido publicado na nossa edição de 25 de Julho. Falta agora repará-lo. Reparámos que, na Rua S. João de Deus, no Bairro Afonso Costa, frente ao edifício Nº 87, existe um buraco no parqueamento, causado pelo levantamento das pedras de calçada.
Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1º andar ou através do Telefone 265 094 354 ou por email: branca.belchior@osetubalense.com
Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense.com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - T.P.J. n.º 1997 - vera.gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatimabrinca@gmail.com; Joaquim Gouveia (Cultura e Reportagem) - C.P.J.TE n.º 644 - quim.gouveia@sapo.pt; Rogério Matos C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Giovanni Licciardello; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • 912 277 601; Ana Almeida - ana.almeida@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; José Araujo; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; Fotocomposição e Arte Final: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt
06 |
ESPECIAL BAIRROS TÍPICOS
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
Bairro Salgado outrora “dos ricos” definha com o passar dos anos
Considerado desde há muito tempo como o bairro dos ricos de Setúbal, hoje, o Bairro Salgado perdeu todas as características que o defeniam como tal, e passou a ser apenas mais um, afectado pelo baixo poder de compra dos moradores, em grande parte idosos, ou pelo comércio antigo que se encontra de portas fechadas.
POR ROGÉRIO MATOS
A
ntigas moradias luxuosas estão degradadas e até algumas são “ocupadas” politicamente. Quando se passa nas ruas, perfeitamente simétricas do bairro, já nada do que o caracterizava está aos olhos do transeunte, que o utiliza marioritariamente como sítio de passagem para os transportes públicos ou a baixa setubalense. Muitos consultórios clínicos compõem o local, tanto que, quase em cada esquina pode-se encontrar um, com as mais variadas especialidades médicas. A avançada degradação dos edificios tem um grande exemplo no antigo Instituto de Educação Cristã que, na sua génese, seria um lar de idosos mas o proprietário viu maior potencial na criação de um infantário. Azulejos partidos, tijoleira visível por de-
trás do cimento, já são sinais dos anos sem actividade, nem intenção de novo uso. Este espaço já foi mesmo aproveitado pelo Teatro Estúdio Fontenova para produções teatrais, mas nada de recente. Na outra ponta do bairro, aquele que podia ser o espelho do empreendedorismo jovem em espaços antigos, está agora encerrado por o proprietário ter encontrado novas instalações na Avenida dos Combatentes: a Legend Bikes, situada na rua do Tribunal de Menores.
Novos proprietários desfrutam de isenção de taxas para recuperar imóveis Em Abril do ano passado, este bairro passou a fazer parte da Área de Reabilitação Urbana pela câmara municipal, fazendo com que os proprietários que recuperem imóveis neste bair-
ro, beneficiem da isenção do Imposto Municipal sobre Imóveis (IMI) durante cinco anos e do Imposto Municipal sobre as Transmissões Onerosas de Imóveis (IMT) na primeira transmissão do imóvel reabilitado. Podem ainda beneficiar de um regime especial para as taxas administrativas municipais, que passa, por exemplo, por isenções na constituição de propriedade horizontal, e pela redução para metade do valor da maioria das taxas urbanística. Na altura, a autarquia setubalense estimou que cerca de 3200 edifícios estariam a precisar de intervenções de recuperação, no total das áreas de reabilitação urbana, que, para além do centro histórico de Setúbal, integra também Vila Nogueira de Azeitão, a partir da Rua José Augusto Coelho e em Aldeia Rica.
Mozart revela segredo para manter portas abertas há 25 anos A loja de música Mozart, na Rua Almeida Garret está de portas abertas há 25 anos e, quando se opta por entrar no espaço, pode-se ver um grande festim de aparelhos musicais e até um recital de piano, executado por Paulo Chitas, filho do proprietário do estabelecimento comercial. A grande experiência no mundo da música, aliado à educação neste campo ajudam a manter o negócio vivo ao longo de 25 anos, mas aquilo com que os empresários, habitualmente mais se debatem, para não ver o negócio encerrar, não existe nesta loja. O espaço pertence à família Chitas há decadas, por isso, não existe renda para pagar e por ter o cariz familiar, as despesas com recursos humanos também
são facilitadas. “Se tivessemos salários de empregados para pagar ou rendas sobre o espaço, já teriamos encerrado a loja”, admite António Duarte Chitas. O percurso académico na Conservatória Nacional, onde obteu o curso de violino, fizeram com que o proprietário transformasse o antigo mini-mercado, gerido pelos seus pais, na actual Mozart. Sinal dos tempos, o mini-mercado Aliança tinha como clientela principal os trabalhadores e trabalhadoras da antiga fábrica de conservas localizada na Rua Almeida Garret, agora edificio devoluto que ardeu no passado mês de Março. “A faceta do bairro mudou completamente desde final do século XX e definitivamente para pior. Os antigos proprietários das casas luxuosas faleceram e deixaram as casas a degradar-se, um pouco por
todo o lado”, explica António Duarte Chitas.
Comércio rege-se por dias úteis com mais clientela O baixo poder de compra da população do Bairro Salgado faz com que o estabelecimento Glacé Real, na Rua Capitão Tenente Carvalho Araújo, tenha as portas abertas apenas nos dias de semana, quando há trabalhadores que ali se dirigem para almoçar. Aurélio Camolas, empregado e filho do patrão, explica a O Setubalense que o café, em actividade há oito anos, “só funciona em função das pessoas que trabalham nas empresas situadas no Bairro Salgado”, principalmente das clínicas. Contar com o bolso dos moradores para superar as despesas de um fim-de-semana de portas abertas é surreal, já que “apenas vêm cá beber o seu
ESPECIAL BAIRROS TÍPICOS
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
| 07
[ FOTOS: O SETUBALENSE
café e acompanham com um copo de água”.
Hospital Veterinário goza de centralidade no bairro O Hospital Veterinário de Setúbal, aberto há nove anos no Bairro Salgado, surge neste local pela necessidade de estabelecer este tipo de serviço, até àquele momento, inexistente na região, num espaço central da cidade, acessível a todos. “Atendemos todo o tipo de pessoas, desde os que têm grande capacidade financeira, àqueles cujo poder de compra é menor”, explica Sérgio Cardeira, proprietário deste hospital que possui valências de clínica ge-
ral e consultas de especialidade, como eco-cardiografia ou cirurgia ortopédica. Aquilo que o hospital não consegue atender, por falta de meios, é colmatado por parcerias com diversas instituições, como a reabilitação animal de fisioterapia, em associação com o Hospital da Nossa Senhora da Arrábida, em Azeitão. Estas parcerias servem como prestação de serviço público. “Se alguém aparece com um animal vadio a necessitar de cuidados médicos, é apenas cobrado o preço do custo das despesas hospitalares”, frisa Sérgio Cardeira, acrescentando que as parcerias com algumas associações animais
de Setúbal são extremamente importantes, apesar de salientar que “estas passam por imensas dificuldades hoje em dia”. Sobre o “bairro outrora de burgueses”, o proprietário do Hospital Veterinário de Setúbal salienta, para além da boa localização no centro da cidade, “uma boa vizinhança que, apesar de não ter grandes posses financeiras, denota um grande respeito e cidadania”.
Centro de Massagens é exemplo de empreendedorismo O centro de massagens do Bairro Salgado, gerido por Miguel Cascalheira, abriu portas há nove
anos, depois de o seu proprietário ver a clínica onde trabalhava fechar. “Escolhi este bairro porque a antiga clinica era também aqui situada, e, com os clientes que tinha, optei por abrir o meu próprio negócio”. Ao classificar o Bairro Salgado como “um dormitório, sem grande ímpeto empresarial, fruto dos tempos”, Miguel Cascalheira destaca a grande movimentação de população na Rua das Alcaçarias, onde se encontra o seu negócio. Sobre perspectivas de futuro, “há sempre alguém com dores que precisa de massagens”, que neste centro possuem vertente desportiva, de recuperação e de relaxamento.
Ruas do bairro apresentam muitas casas antigas e degradadas
Quase em cada esquina podemos encontrar clínicas médicas
08 |
DESPORTO
SEXTA-FEIRA 22.AGOSTO.2014
Pinhalnovense renovado quer sorrir na jornada de estreia
Futebol Tudo a postos no campo Santos Jorge para a estreia, domingo, às 17 horas, do Pinhalnovense, clube que formou uma parceria com o Vitória, na série G do CNS. Frente ao Loures, o treinador Quim quer entrar com o pé direito. ARQUIVO
POR JOAQUIM GUERRA
O plantel sénior pinhalnovense conta com a maioria de jogadores cedidos pelo Vitória ao abrigo da parceria entre os dois clubes
É
poca nova, vida nova no Clube Desportivo Pinhalnovense. Depois do recente protocolo de colaboração assinado com o Vitória, os azuis e brancos dão oficialmente este domingo (17 horas) o pontapé de saída na série G do Campeonato Nacional de Seniores. O adversário é o Loures e o objectivo, garante o treinador Quim, passa por conquistar os três pontos no campo Santos Jorge. “As expectativas são boas e esperamos que no final o triunfo nos sorria”. A confiança do técnico, de 47 anos, advém dos indicadores recolhidos na pré-época. “Temos estado a trabalhar bem. O grupo foi criado de raiz e tem sido muito aplicado nas quatro semanas que levamos de trabalho”, garante o técnico, cuja equipa empatou com o Moura e Atlético de Reguengos (ambos
Quim é o homem que vai liderar o conjunto de Pinhal Novo com o objectivo de potenciar a equipa ‘azul e branca’ e valorizar os atletas vitorianos
0-0) na semana passada e venceu os juniores do Vitória (3-0) no último fim-de-semana nos derradeiros testes antes do início da competição oficial. Quim, que na temporada transacta comandou o Alcochetense na I divisão distrital da Associação de Futebol de Setúbal, vaticina um “bom jogo” frente a um “adversário mais
experiente”. “Tal como nós, o Loures também foi quase construído de raiz. Espero um bom jogo e estamos optimistas. A resposta dos meus jogadores dá-me garantias de podermos fazer uma boa entrada na prova”. Diante do Loures, o Pinhalnovense não poderá contar com o defesa Miguel Gomes (recupera de lesão).
Ambiciosos mas realistas Instado a apontar os objectivos para 2014/15, o timoneiro dos pinhalnovenses é peremptório. “A prioridade é garantir a permanência o mais rápido possível. Vamos procurar somar o máximo de pontos e passar à fase de subida para o alcançar. A partir daí, poderemos redefinir objectivos.
Somos ambiciosos, mas realistas”, sublinha, lembrando que “apenas três atletas transitam da época passada: Jorge Peixoto, Alain Pilar e Gonçalo Silva”. Quim já trabalhou com quase todos os jogadores do Pinhalnovense oriundos do Vitória. Entre os nove atletas colocados pelos sadinos no campo Santos Jorge, no âmbito da parceria assina-
da entre os dois emblemas vizinhos, estão quatro ex-juniores: Cabrita, Marcelo, Gonçalo Santos e Nuno Cunha. O Vitória está atento à evolução dos jovens atletas que poderão no futuro regressar ao Bonfim. Recorde-se que Quim, que fez toda a sua carreira profissional de jogador no Vitória, começou a carreira de treinador de seniores no Odemirense em 2007/08. Em 2009/10 orientou os sadinos no escalão principal ao substituir Carlos Azenha no cargo. Depois de ter estado ao serviço dos juniores do Vitória (até 2012), o actual líder do Pinhalnovense rumou à beira-Tejo para treinar o Alcochetense até à temporada transacta.
DR
Vitória na praia joga tudo ou nada com Milfontes
A
equipa de futebol de praia do Vitória joga amanhã, na Praia do Ouro, em Sesimbra, o tudo ou nada na 2.ª fase do campeonato nacional da modalidade (Zona Sul) frente ao Praia de Milfontes. Para acalentar o sonho de seguir em frente na competição, os sadinos estão obrigados a vencer o conjunto alentejano na 3.ª e última jornada do grupo em que também estão incluídos o Sporting e Loures. Refira-se que nas duas primeiras jornadas, o Vitória baqueou (2-5) com o conjunto leonino e empatou, 3-3 (venceu nas grandes penalidades, 6-5), com o Loures, respectivamente. Este último desfe-
cho permitiu aos sadinos manter-se firme na discussão pelo apuramento para a fase final da edição 2014 do campeonato nacional. Entretanto, o auditório Manuel Quaresma, na sede da Federação Portu-
guesa de Futebol, recebeu na terça-feira o sorteio da fase final do Campeonato Nacional de Futebol de Praia, que vai ser disputada na Praia da Baía (Espinho) entre os dias 28 e 31 de Agosto. Caso avance para a próxima fase, o
Vitória ficará integrado no Grupo ‘A’ com o 1.º classificado da Zona Sul, o 1.º da Zona de Lisboa e o 2.º da Zona Centro, jornadas que terão lugar a 28, 29 e 30 de Agosto. A final da competição está agendada para 31 de Agosto. ARQUIVO
São esperados centenas de participantes no evento desportivo solidário
1.ª Corrida Solidária da Cruz Vermelha corre-se em Setembro
S
A equipa de futebol de praia do Vitória tem de vencer o Milfontes para chegar à fase final
etúbal será no próximo dia 14 de Setembro palco da “1.ª Corrida Cruz Vermelha - Setúbal + Solidária”, prova de 10 quilómetros com início marcado para as 10 horas. Os interessados em participar na iniciativa pagam 8 euros pela inscrição, que pode ser efectuada na delegação da Cruz Vermelha em Setúbal, no Largo da Misericórdia, entre as 9 e as 13 e as 14 e 17 horas.
As empresas, ginásios, instituições e associações que consigam reunir mais de 20 atletas beneficiam de um desconto de dois euros na inscrição, pagando, cada participante, seis euros. A “1.ª Corrida Cruz Vermelha – Setúbal + Solidária” conta com o apoio da Câmara Municipal de Setúbal, da Associação de Atletismo Lebres do Sado e da Associação de Atletismo de Setúbal.
DESPORTO
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
ARQUIVO
O jovem não esconde a alegria pelo convite e pela sua recuperação
Jovem Ricardo Fava "honrado e feliz" por dar pontapé de saída
R
icardo Fava, jogador de râguebi do Vitória a quem foi amputado o braço direito na sequência de um grave acidente de moto no passado mês de Maio, vai no domingo dar o pontapé de saída do jogo entre o Vitória e o Gil Vicente. A O Setubalense, o jovem, de 17 anos, confessou-se sensibilizado pela homenagem do clube. "Não estava à espera desta oportunidade. Sinto-me honrado e muito feliz. É um gesto que me toca". O sadino, que sofreu o acidente na Estrada Nacional 10, na zona de Gâmbia, revela que para o momento se tornar ainda mais especial no Estádio do Bonfim a equipa só tem de conquistar o triunfo. "Espero dar sorte ao Vitória. Estou a torcer por isso e seria muito bom se ganhasse. Acredito que sim", afirma, revelando como surgiu a ideia de dar o pontapé de saída no jogo. "Durante o meu internamento (Hospital de San-
ta Maria), Miguel Reisinho (dirigente do clube) visitou-me e disse-me que iria tentar a autorização na Liga para que este momento se concretizasse", explicou. Ao nosso jornal, Ricardo Fava, que alinhava na equipa de sub-18 de râguebi, garante que a recuperação pós-reconstituição do membro superior direito está a ser positiva. "Tive alta do hospital a 7 de Julho. Estou a recuperar bem com a fisioterapia. Já estou muito melhor desde que deixei o hospital". Apesar do perído de recobro, o atleta continua a ser um apaixonado pelo desporto. Por esse motivo, não obstante a prioridade de se restabelecer o mais rápido possível, Ricardo Fava revela vontade em voltar a ser praticante regular de desporto, independentemente da modalidade. "O mais importante agora é a recuperação do braço. O desporto continua a ser muito importante para mim e espero um dia voltar a fazê-lo".
Juniores vitorianos perdem com leirienses em jogo polémico
A
equipa de juniores do Vitória falhou, na quarta-feira, o objectivo de somar o primeiro triunfo na Zona Sul do campeonato nacional ao perder, no campo Santos Jorge, em Pinhal Novo, com a União de Leiria, por 0-1. O golo dos leirienses foi obtido logo nos minutos iniciais, facto que obrigou os sadinos a correr em busca da igualdade. Por duas vezes, o Vitória colocou a bola na baliza adversária, mas a equipa de arbitragem invali-
dou ambos por pretensas infracções, lances muito contestados pelos responsáveis sadinos. Após o empate em Oeiras (1-1) e a derrota com a U. Leiria (0-1) na 1.ª e 2.ª jornadas, respectivamente, os comandados de Gonçalo Rodrigues deslocam-se amanhã, 17 horas, a Torres Vedras para medir forças com o Torreense em partida da 3.ª ronda. Refira-se que o oponente do Vitória ainda não somou qualquer ponto na competição.
| 09
"Dar o máximo para dar alegria aos nossos adeptos" ARQUIVO
Antevisão Apesar de antever um duelo "díficil" no domingo, 17 horas, na recepção ao Gil Vicente, o médio João Schmidt só pensa em triunfar no Bonfim para dar uma alegria aos adeptos vitorianos. POR JOAQUIM GUERRA
A
pós a derrota em Vila do Conde, o brasileiro João Schmidt é célere a dar a receita para o Vitória conquistar na estreia em casa, diante do Gil Vicente, o primeiro êxito na 1.ª Liga. "Sabemos do nosso potencial. Para este jogo temos que fazer igual ou melhor do que fizemos nos primeiros 45 minutos com o Rio Ave. Vai ser um jogo difícil, mas estamos preparados. Estudámos bem o adversário e vamos dar o máximo para dar alegria aos nossos adeptos". O presidente do emblema de Barcelos, António Fiúsa, afirmou esta semana que o "jogo de tolerância zero" para a sua equipa, após o desaire (1-3) em casa com o V. Guimarães. O médio dos sadinos desvaloriza as palavras do dirigente. "Isso faz com que eles venham mais determinados em conseguir a vitória. No entanto, devemos estar focados na nossa equipa e no nosso trabalho. Eles querem a vitória e nós também queremos ganhar no nosso estádio para nos dar confiança". João Schmidt, emprestado pelo São Paulo até ao final da época, admite que a equipa não esteve tão bem no segundo tempo do jogo
com o Rio Ave garante que o plantel tem soluções para colmatar as ausências dos extremos Zéquinha e Manú, ambos expulsos na ronda de estreia. "Temos outros jogadores com qualidade tão boa como a do Zéquinha e Manú. Quem jogar irá dar o seu melhor e substituir bem os dois".
Primeiro o Vitória depois o Brasil O internacional Sub-20 canarinho revela que veio para Setúbal com metas bem definidas. "Em primeiro lugar está a equipa. O objectivo passa por fazer uma boa temporada, se possível ajudando a fazer melhor do que na anterior. Individualmente, quero fazer uma boa temporada para me mostrar no mercado europeu. Quero ganhar experiência", sublinha o atleta de 21 anos. João Schmidt não esconde que encara a presente etapa como uma porta de entrada no futebol do velho continente. "Os jogadores brasileiros têm sempre como meta jogar na Europa. Vir para o Vitória é uma grande oportunidade. O clube mostra muito e valoriza os seus jogadores e isso é importante". Antes de rumar ao Bonfim, o brasileiro informou-se sobre o clube e confessa ter ficado impressionado. "Conhe-
O médio brasileiro tem mostrado ser uma mais-valia na equipa vitoriana
cia pouco, mas quando surgiu a oportunidade pesquisei bastante e fiquei a saber que é um clube histórico e que os adeptos são apoiantes fanáticos. Fiquei interessado e é por esse motivo que aqui estou". O facto de o Vitória ter adeptos exigentes é visto com agrado pelo jogador. "Ser exigente só traz benefícios à equipa. Faz com que os apoiantes estejam sempre perto de nós e isso é motivante para os jogadores. Faz-nos querer sempre dar o nosso melhor e dar alegria aos vitorianos". No horizonte de João Schmidt está o regresso a seleção brasileira, confessa um dos elementos em destaque na pré-época sadina. "Claro que continuo a pensar alto e a desejar vestir novamente a camisola do meu país. É um ob-
jectivo, mas tenho que dar um passo de cada vez. O presente chama-se Vitória e quero ajudar a minha equipa".
Peixe fresquinho A adaptação ao país e ao novo clube está a correr bem até porque, considera, "Portugal tem muitas coisas parecidas com o Brasil". "A adaptação está a ser rápida, apesar de ainda estar sozinho. Os meus companheiros também me receberam muito bem. Foram muito calorosos comigo e deram-me o máximo de atenção. Não tenho nada a reclamar, só a agradecer", frisa, não se coibindo de falar da gastronomia. "A comida é boa. Já provei o bacalhau e os peixes são ótimos, são todos muito fresquinhos".
Judoca vitoriana Ana Cachola entre os 13 lusos eleitos para o Mundial
A
na Cachola, judoca do Vitória (categoria -63 Kg), foi seleccionada pela Federação Portuguesa de Judo para representar Portugal no Campeonato do Mundo em Chelyabinsk, na Rússia, que se realiza entre 25 e 31 de Agosto. Antes da partida para o Mundial, Ana
DR
Ana Cachola representa o Vitória
Cachola, com os colegas de clube João Martinho e Patrícia Matias estiveram recentemente em Anadia envolvidos na primeira fase do estágio de preparação para a competição que arranca segunda-feira em território russo. Recorde-se que Ana Cachola, nas suas pri-
meiras provas internacionais pelo Vitória, disputadas recentemente, foi 5ª classificada nos opens pan-americanos de Santiago do Chile e de Miami, conquistando 40 pontos para o apuramento olímpico, qualificação que vai continuar a perseguir até aos Jogos do Brasil.
10 |
REGIÃO
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
Candidatas a Rainha das Vindimas desfilam na Quinta do Anjo O Páteo da Fonte vai receber as candidatas a Rainha das Vindimas, com apresentação prévia no Espaço Fortuna Artes e Ofícios, na Quinta do Anjo.
Q
uinze candidatas a Rainha das Vindimas vão apresentar-se amanhã, no Páteo da Fonte. As jovens, naturais ou residentes no concelho de Palmela, fazem este desfile prévio, depois vão estar no White Party, no dia 30 de Agosto, num espectáculo organizado pela Sociedade Humanitária de Palmela, no Largo de S. João. A apresentação de amanhã, às 22h00, será feita por Paulo Machado. A parte de animação conta com a actuação da Banda “A preto e branco”. A eleição da Rainha das Vindimas será no dia 3 de Setembro, no Cine Teatro S. João, em Palmela. A Festa das Vindimas começa no dia 4 de Setembro, onde a nova Rainha cortará, simbolica-
[ DR
O Livro vai ser rei em Sesimbra
S
esimbra vai receber a 11ª edição da Feira do Livro, até ao próximo domingo, na Praça da Califórnia. A Feira, com preços reduzidos, aposta numa grande diversidade de publicações, nos mais diversos géneros, desde romances, ficção, literatura infantil, para além de encontros e sessões de autógrafos. As crianças terão oportunidade de assistir a momentos de animação e de música. A Feira estará aberta to-
dos os dias das 12h00 às 24h00. Hoje, às 21h30, o escritor João Tordo vai autografar o livro “Biografia Involuntária dos Amantes”. Amanhã, à mesma hora, as escritoras Mafalda Camacho e Adriana Queiroz autografam a obra “Terapias Alternativas”. O último dia da Feira do Livro de Sesimbra, no próximo domingo, será dedicado à música, com a actuação do grupo “100 Limite”, às 21h30.
Páteo da Fonte é palco da apresentação das candidatas a Rainha das Vindimas
mente, o cacho de uvas, e prolonga-se até dia 9. Esta festa está fortemente ligada à tradição vitivinícola do concelho e à celebração do trabalho na terra. Os destaques da Festa das Vindimas continuam a ser
a Pisa da Uva e a Bênção do 1º Mosto, o Cortejo dos Camponeses e os Cortejos Alegóricos, este ano dedicados ao tema “Uma viagem ilustrada por Palmela”. O moscatel continuará a ser rei na feira de vi-
nhos da Península de Setúbal, no Largo de S. João, mas as frutas, a gastronomia, doces regionais e os espectáculos, com artistas locais, são componentes que se associam ao evento, que este ano assinala os 52 anos.
Feira do Livro anima Sesimbra
Oito assaltantes detidos Passeio de Cicloturismo percorre freguesia na Quinta do Conde do Afonsoeiro
O
ito indivíduos assaltaram um cabo da Guarda Nacional Republicana, na tarde de segunda-feira, na Praia da Califórnia, em Sesimbra. O cabo da GNR estava a gozar uma folga, quando foi abordado pelos oito assaltantes, que lhe tiraram um fio de ouro e um computador portátil,
quando passeava na referida praia. O pronto pedido de socorro levou à intervenção de elementos da GNR de Sesimbra, que referenciaram os três carros utilizados pelos assaltantes, que se deslocaram em alta velocidade, a caminho da Quinta do Conde. Fonte policial adiantou
ao jornal O Setubalense que os indivíduos acabaram por ser detidos, menos de uma hora depois, no centro da Quinta do Conde. Os assaltantes foram detidos, tendo um deles um mandato de captura por roubo na comarca de Oeiras. Os bens do cabo GNR foram recuperados.
[ DR
[ DR
Cicloturistas percorrem as ruas do Afonsoeiro e de Canha
O
A GNR de Quinta do Conde deteve os assaltantes
Afonsoeiro vai receber a nona edição da Clássica de Cicloturismo, este domingo, a partir das 9 horas. A prova é organizada pelo Grupo de Cicloturismo do Afonsoeiro e pela Câmara do Montijo, com o apoio da Junta da União de Freguesias de Montijo e Afonsoeiro, Delegação da Cruz Vermelha do Montijo e Junta de Fre-
guesia de Canha. O tradicional passeio vai percorrer as ruas da freguesia do Afonsoeiro, seguindo pela Estrada Nacional 4 até Canha, efectuando depois o percurso inverso. Nesta nona edição, os 200 cicloturistas percorrem uma extensão aproximada de 75 quilómetros e a concentração dos participantes está marca-
da para as 8 horas, na Rua Cidade da Praia, no Afonsoeiro. As inscrições para a Clássica de Cicloturismo têm o custo unitário de 2,50 euros e podem ser realizadas até ao dia da prova (inclusive). Esta é uma oportunidade para, de forma saudável, conhecer um pouco melhor o concelho do Montijo.
REGIÃO
SEXTA FEIRA 22.AGOSTO.2014
| 11
Coordenação Região FÁTIMA BRINCA
Bombeiros do Montijo recebem apoio de 42 mil euros [ DR
Oposição de Palmela contra apoio à AMRS Os vereadores do PS e o da coligação PalmelaMais (PSD/CDS) votaram contra a proposta de apoio, no valor de 40 mil euros, à Península Digital, da responsabilidade da Associação Regional de Municípios da Região de Setúbal.
A Bombeiros do Montijo com mais apoio
A
Câmara do Montijo continua atenta às necessidades dos bombeiros do concelho e contribuído para o reforço dos seus diversos agentes, com meios adequados ao desempenho eficaz das suas funções de segurança, protecção e socorro da comunidade e dos cidadãos. Os bombeiros voluntários, reconhece Nuno Canta, presidente da autarquia, “passam por dificuldades agravadas devido à austeridade e temos procurado, dentro das nossas possibilidades, minimizar as dificuldades das duas
corporações do concelho”. Esse apoio, garante o edil, “passa pelo apoio na aquisição de equipamentos imprescindíveis à execução do trabalho diário dos soldados da paz”. Como exemplo desta política, lembra o autarca, “atribuímos uma comparticipação financeira para a aquisição de ambulâncias, no valor total de 21 mil euros” e “aprovámos verbas no montante de 21 mil euros para as duas corporações”. Os Bombeiros Voluntários do Montijo vão receber treze mil e os de Canha oito mil euros.
Largo do Rossio é palco de Noite Espanhola
A
zeitão vai estar em festa, ao ritmo das danças espanholas, amanhã, às 21h30, no Largo do Rossio. Os azeitonenses e os visitantes terão oportunidade de disfrutar de uma noite diferente proporcionada pelo grupo “Mais Flamenco Ballet”.
última sessão da Câmara de Palmela, que se realizou, na passada quarta-feira, ficou marcada pela votação contra - dos quatro vereadores da oposição - a proposta apresentada pela vereadora Adília Candeias, que apontava para um apoio de 40 mil euros ao Programa da Península Digital da Associação de Municípios da Região de Setúbal. A vereadora socialista Natividade Coelho destacou o apoio, que a Câmara de Palmela “dá à AMRS, que ronda os 100 mil euros” e daí que considere “trata-se de um valor elevado e agora com a atribuição de mais 40 mil euros para a Península Digital iremos votar contra”. A autarca socialista entende que a Câmara de Palmela “devia procurar disciplinar a AMRS, que
[ DR
Os vereadores da Oposição estão contra as verbas atribuídas à AMRS
continua a gastar como se não houvesse crise”. Também Paulo Ribeiro, vereador da coligação PalmelaMais reconhece que “devíamos pagar menos, pois a atribuição deste valor deve ser em relação ao número de habitantes”. Para o presidente da autarquia palmelense, Álvaro Amaro, “há aqui um preconceito e uma ‘malapata’ contra a Associação de Municípios”. O edil explicou “não estamos a tratar de uma simples aquisição de servi-
ços, há manutenção de património, há infraestruturas instaladas” e lembrou que “este projecto agrega sete municípios, o Instituto Politécnico e a Aerset” e considerou ser “de má fé, estar a atirar à AMRS, pois não podemos analisar isto de uma forma redutora. Aderimos a um projecto e estamos a cumprir de boa fé”. Adília Candeias adiantou “estamos sempre em contacto com os técnicos dos outros sete municípios para rentabilizar da melhor for-
ma a Península Digital”. Mas o vereador Paulo Ribeiro insistiu “continua a estar pouco claro, que Palmela pague 1/5 do valor, o que leva a deduzir que este concelho tenha mais habitantes do que tem” e rematou “esta proposta não tem ponta por onde se pegue”. A proposta foi aprovada pela maioria CDU, enquanto os vereadores da oposição Paulo Ribeiro, Natividade Coelho, Pedro Taleço e Cristina Rodrigues votaram contra.
Enfermeiros contestam carga horária de trabalho
Os bailarinos Alfonso Salgado “El Maleno” e Rute Sá Lopes irão trazer ritmos latinos, que irão encantar o público presente. Para complementar uma noite diferente, haverá as tradicionais tapas, que serão degustadas com acompanhamento de sangria.
O
s enfermeiros do centro hospitalar do Barreiro/ Montijo contestam jornadas de trabalho, que chegam a atingir as 16 horas diárias, e vão realizar uma greve, na próxima segunda-feira, dia 25 de Agosto. A jornada de luta terá concentração às 10 horas, à porta do Hospital do Barreiro.
Os enfermeiros denunciam que “está a haver uma intensificação dos ritmos de trabalho, nos serviços do hospital do Barreiro, em virtude da carência de pessoal de enfermagem”. O exagerado horário de tantas horas de trabalho e a falta de equipas de enfermagem provoca longas esperas aos utentes,
nomeadamente, no serviço de urgência. Os profissionais de enfermagem alertam que “é urgente a contratação de mais profissionais de enfermagem e mais assistentes operacionais, no âmbito da esfera pública”, para que “possam prestar os devidos cuidados de saúde com dignidade
aos cidadãos”. A greve, revelam, “será uma forma de manifestarem o seu apoio àqueles que todos os dias contribuem, através dos seus impostos, para terem acesso à saúde em condições dignas e não ficarem horas e horas à espera para serem atendidos no hospital”.
[ DR
Bombeiros de Palmela combatem dois incêndios
D
Largo do Rossio recebe noite espanhola
ois incêdios de pequenas proporções deflagraram na manhã de ontem, nas localidades de Pinhal das Formas e Venda do Alcaide, em Palmela. O primeiro ocorreu no aterro sanitário da Amarsul, mas, segundo uma fonte dos Bombeiros Voluntários de Palmela, “quando chegámos ao local as máquinas já tinham combati-
[ DR
do as chamas”. No local estiveram oito homens da corporação de Palmela, apoiados por três viaturas. Pouco tempo depois, foi a vez da zona de Vale de Marmelos, em Venda do Alcaide, ser alvo de incêndio. Contudo a rápida intervenção dos soldados da paz de Palmela fez com que as chamas não tomassem proporções maiores. No comba-
te às chamas estiveram cinco bombeiros de Pal-
mela, apoiados por uma viatura.
12 |
ÚLTIMA HORA
SEXTA-FEIRA 22.AGOSTO.2014
Águas do Sado anula emissões indevidas de aviso de corte A empresa Águas do Sado emitiu várias cartas a exigir, por parte dos clientes, o pagamento de facturas que já tinham sido pagas. Tudo não passou de um engano, gerado por uma mudança do sistema de pagamentos por transferência bancária.
O
nosso jornal tomou conhecimento, através de populares, da recepção de cartas da Águas do Sado, no início desta semana, a exigir o pagamento de facturas até ao próximo dia 31 do presente mês, com o risco de verem o serviço de água cortado. Muitos dos que receberam a carta já tinham pago a factura e, quando se dirigiram ao balcão, na Avenida Luísa Todi, perante enormes filas, foi-lhes dito que tudo não passou de um engano. Perante esta situação algo constrangedora, Ana
[ O SETUBALENSE
Oliveira, directora geral das Águas do Sado, esclareceu que o processo de migração do sistema de Débitos Directo Português para o sistema europeu designado por SEPA “gerou anomalias que resultaram na emissão de alguns avisos de corte indevidos, os quais foram anulados imediatamente após a detecção do erro”. Ainda de acordo com a mesma fonte, foram anulados “quaisquer encargos para os clientes associados a essa anomalia”. “Esta alteração que decorre de uma imposição do Banco de Portugal, é
Utentes pediram esclarecimentos no balcão de atendimento
transversal a todas as entidades que operam com o sistema de Débitos Di-
rectos e implica uma alteração considerável na estrutura dos ficheiros in-
formáticos, trocados com as instituições bancárias que efectuam as cobranças aos nossos clientes”, prossegue Ana Oliveira, em declarações por escrito a O Setubalense. Sobre uma eventual repetição deste erro, esta entidade sublinha que “o sistema de pagamentos europeu SEPA é merecedor da mesma confiança do anterior sistema de Débitos Directos e que o erro sucedido foi pontual e prontamente ultrapassado por todas as entidades intervenientes no processo”. O SEPA, ou Área Úni-
ca de Pagamentos em Euros, fez com que desaparecesse a diferença entre transferências nacionais e internacionais, através da introdução do IBAN, identificação bancária internacional, que em Portugal é o PT50 e introduz-se antes do NIB. Este sistema já existe desde 2012, mas, para os serviços de débito directo, houve a obrigatoriedade de migração a partir do passado mês de Fevereiro, permitindo, de acordo com o Banco de Portugal, “a criação de um mercado integrado de pagamentos de retalho em euros”. [ O SETUBALENSE
Senhora agredida por homem na paragem de autocarro
U
ma idosa foi alvo de agressões, por parte de um indivíduo, de cerca de 40 anos, no passado fim-de-semana, na paragem de autocarro da Avenida 5 de Outubro, frente ao terminal rodoviário. A vítima, que costuma usar aquela paragem de autocarro diariamente, foi socada, repetidamente, em dois dias seguidos, pe-
lo mesmo homem. “Eu cheguei e sentei-me ao lado do homem e ele gritou que eu não me podia sentar ali e começou a bater-me no braço, com os punhos cerrados”, contou Maria de Fátima Pereira a O Setubalense. Esta situação, que aconteceu no sábado passado, por volta das 17 horas, tornou a ocorrer no domingo. Em ambas as si-
tuações, o homem acabou por desistir e abandonar o local, após a vítima ter ameaçado chamar as autoridades. De acordo com a agredida, foram várias as testemunhas do incidente que alegaram que o indivíduo era “maluco” e algumas referiram ter também já sido alvo da sua alegada insanidade. Maria de Fátima Perei-
ra, que reside em Setúbal há trinta anos, optou por não apresentar queixa na polícia, mas argumenta que se tornar a ser agredida, não hesitará em fazê-lo. “Acho que o Estado deve defender os seus cidadãos e se o senhor não está em condições de viver em sociedade não o deviam deixar andar livremente pela cidade”, concluiu. V. G.
Chamas ameaçaram infantário “Voar mais Alto”
O
incêndio que deflagrou na tarde de ontem, nos terrenos baldios junto ao antigo Mercado Abastecedor, colocou em perigo o infantário “Voar mais Alto”, localizado nas redondezas, que teve mesmo de ser evacuado. A Companhia de Bombeiros Sapadores de Setúbal recebeu o alerta através de dois jovens que passeavam de bicicleta no local, pouco depois das 18 horas.
Cerca de meia hora depois, o incêndio já estava em fase de rescaldo, não constituindo qualquer perigo para o infantário, onde os bombeiros procederam à ventilação das instalações, devido ao fumo. Para além dos sapadores, com quatro viaturas, estiveram no local os Bombeiros Voluntários de Águas de Moura e de Palmela, com um total de 27 elementos.
Sexagenário encarcerado em acidente
U
ma colisão entre um pesado de mercadorias e uma viatura ligeira ocorreu ontem, poucos minutos depois do meio-dia, na Estrada Nacional 10, junto à Fábrica do Arroz, em Águas de Moura. Os Bombeiros de Águas de Moura tiveram que proceder ao desencarceramento do condutor da viatura ligeira, um homem de 60 anos. Os bombeiros desta lo-
calidade do concelho de Palmela deslocaram para o local três veículos e dez efectivos. Os Bombeiros Sapadores de Setúbal e elementos da GNR do Poceirão também estiveram persentes. Os primeiros para prestarem apoio; os segundos para registarem a ocorrência. O homem, em estado grave, foi conduzido para o Hospital de S. Bernardo, em Setúbal.