A Tipografia Rápida apostou n’ O Setubalense em 2015 C/ 0400
"Deseja um Feliz Natal e um Próspero Ano de 2016 a todos os Clientes e Amigos"
QUARTA-FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
N.º 274 | Ano II | 4.ª Série
www. issuu.com/osetubalense
Preço € 0,50 | Director João Abreu [ A-GOSTO.COM
Desporto PÁG. 14
Cidade PÁG. 09
[ ANDRÉ AREIAS
Vitória falha entrada nos 'quartos' da Taça na lotaria dos penáltis Sociedade PÁG. 10
Chuva intensa provoca inundações na cidade Sociedade PÁG. 17
OPE/000
OPE/000
Comandante dos Voluntários Projecto “De Mãos confirma “falha” mas nega falta Dadas” combate de bombeiros em Azeitão solidão dos idosos
Sociedade PÁG. 20
SOS Bebé pede apoio para recuperar edifício centenário
BLOCO CLÍNICO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Farmácia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Cort e são, 77-B Te l . 26 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0858
Clínica Vascular Dr. José Falcão
Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0862
Instituto de Cardiologia de Setúbal Rua dos Comediantes nº 9A - Setúbal TELF. 265 531 400 - FAX: 265 531 401 Dr. Amaldo Fernandes - Cardiologista (Director Técnico) Dr. Agostimho Borges - Cardiologista Pediátrico/ crianças Drª. Leonor Parreira - Cardiologista/ Arritmologista Drª. Sara Gonçalves - Cardiologista Dr. Delfim Lopes - Neurologista Drª. Ivone Fernandes - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Víctor Fonseca - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Drª. Helena Cláudio - Acunpuntura - Análises Clínicas C/0852
LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h C/0871
Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933
C/0851
02 |
Medicina Geral e Familiar
Dra. Maria José Leitão
Dr. António Torres Dra. Teresa Bertolo Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390
C/0828
Orlando de Almeida Otorrinolaringologia Mantém actividade para seus anteriores doentes Tel – 969 202 452 OP/ 1177
LUDOVIC MARQUES FISIOTERAPEUTA E OSTEOPATA
FAR. CARMO SOBRAL R. Antero Quental, CC Alegro, Lj. 0.032 A, Piso 0 265 537 573
AMANHÃ FARMÁCIA BONFIM Av. António Rodrigues Manito, 12 265 538 270
FAR. FARINHA PASCOAL Av. D. João II, 2 B 265 547 770
Telefones Úteis
Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Ext. de Saúde S. Filipe Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200
C/0828
C/0828
Tel. 265 094 354 • Email: geral@osetubalense.com
Dicas para proteger os ouvidos no Inverno
A
FAR. LEÃO SOROMENHO Pç. Machado dos Santos, 24 265 522 691
Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, Santo Ovídio Tel. 265 790 460
Dra. Anabela Nabais Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390
OP/ 1017
HOJE
Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653
Neurocirurgia
Anuncie Aqui O Seu Bloco Clínico
• PROBLEMAS DE COLUNA E MÚSCULO-ESQUELÉTICOS • DOR CRÓNICA • TENDINITES • LESÕES DESPORTIVAS CONSULTÓRIO E EM DOMICÍLIO RUA HENRIQUE ROSA, 20 SETÚBAL TEL – 963 803 043
Farmácias de Serviço
Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000
Psicologia Hipnoterapia Acordos Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390
Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200
s otites são o problema auditivo que mais afecta a população portuguesa, manifestando-se, maioritariamente no inverno (60% dos casos). O vento e as temperaturas mais baixas prejudicam o sistema auditivo, mas simples gestos, fáceis de concretizar, podem fazer a diferença. Siga estes conselhos. Não use cotonetes Evite usar cotonetes na higiene dos ouvidos. Na maioria das vezes, a cera que se acumula em cima da membrana timpânica é empurrada por estes objectos. Para uma limpeza mais eficaz, recorra a difusores de água marinha e/ou amaciadores de cera. Seque os ouvidos - Depois de cada banho para evitar a humidade no canal auditivo, que pode gerar infecções por fungos ou bactérias, seque os ouvidos com a ajuda da toalha. Os ouvidos são um órgão especialmente sensível a mudanças de temperatura. Gorros e “tapa-orelhas” são óptimos aliados do vento e das temperaturas baixas. Botija de água quente - Em caso de inflamação causada pelo frio, aplique uma botija de água quente na parte externa do ouvido. Ajuda a acalmar a inflamação. Atento aos sintomas -
[ DR
Doenoenças as como a bronquite uite e a faringite ngite podem afectar ectar a saúde auditiva. uditiva. Estar atento aos sintomas e procurar ocurar o tratamento adequado dequado é fundamental para evitar infecções graves. Protectores - Se pratica desportos que implicam longa permanência dentro de água está mais susceptível a infecções. Elementos protectores de excelência, as toucas e os tampões de silicone são fundamentais, sobretudo para pessoas com tendência a sofrer de otite em ambientes aquáticos. Alimentação vitaminada - Vitaminas como a B-12 (leite e derivados, ovos, carnes vermelhas) fortalecem o sis-
tema auditivo, pelo que devem fazer parte de uma alimentação rica e equilibrada. Atenção redobrada nas crianças - A trompa de Eustáquio é mais curta e estreita nas crianças, o que as torna mais vulneráveis a dores e infecções de ouvidos. A otite é a causa mais comum de perda auditiva temporária nos mais novos, pelo que é imperativo estar atento aos mínimos alertas (ex.: levar muitas vezes as mãos
aos ouvidos). Quando muito frequente, pode afectar o desenvolvimento da fala e da linguagem. Cure as otites - Otites mal curadas podem provocar inflamação e em última análise perda de audição. Para comprovar se a otite/infecção afectou a sua capacidade auditiva, faça uma revisão (auditiva).
Fonte: http://lifestyle. sapo.pt/
CIDADE
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 03
Luís Fernandes apresentou lista às eleições do Coral Luísa Todi DR
POR VERA MARIANO
L
uís Fernandes apresentou ontem à tarde, no Hotel do Sado, a candidatura a mais um mandato como presidente da direcção do Coral Luísa Todi. O histórico dirigente da instituição encabeça uma lista que assume como objectivos “o fortalecimento das relações entre o Coral e a cidade, mantendo e reforçando a sua condição de instituição cultural e artística de referência ao serviço da Setúbal e da região”. Luís Fernandes e a equipa que o acompanha na lista garantem que prosseguirão “princípios de acção” que permitam manter a tradição, garantir a sustentabilidade e fomentar a inovação no Coral. Man-
ter a tradição é importante para esta lista que sublinha o facto de o Coral Luísa Todi sempre ter pautado a sua actividade pela “qualidade artística, sem perder a sua característica de agrupamento amador e ecléctico, mas com preocupações na escolha criteriosa do seu repertório e na preparação dada pela Direcção Artística”. Outra meta fundamental será garantir a sustentabilidade da instituição, pois “só assim se garante a sua continuidade”, refere Luís Fernandes. Este objectivo será alcançado através do caminho para “a auto-sustentabilidade económica e financeira, no curto ou médio prazo”, e “apostando claramente numa renovação geracional através dos Coros e do Conservatório de
Rapaz de 17 anos detido em flagrante por furto em garagem
U
m rapaz, com 17 anos de idade, foi detido em flagrante delito, na passada segunda-feira, por arrombamento e furto a uma garagem, em Setúbal. De acordo com informações do Comando Distrital da PSP de Setúbal, o detido foi
O
Artes do Coral Luísa Todi”. A lista de Luís Fernandes compromete-se a garantir a prestação de novos serviços, bem como a rentabilizar o património e os concertos dos Coros, para além de “investir fortemente na angariação de mecenato
cultural”. Já a renovação de gerações será feita “impulsionando os coros jovens da instituição, renovando o Coro Adulto e tornando o Conservatório de Artes do Coral Luísa Todi uma Escola de Ensino Artístico Especializado (musical e outros)
tinos da instituição desde 2003, continuará como provedor nos próximos quatro anos, bem como Paulo Valdez continuará a ser o presidente da Mesa da Assembleia-Geral. Participará na cerimónia o bispo de Setúbal, D. José Ornelas Carvalho.
de qualidade reconhecida, na formação de artistas e de público”. “Inovar, criando e desenvolvendo projectos de formação vocacionados para o ensino artístico, nas suas diversas vertentes, ligados ao Conservatório de Artes
Escola de Charlot encerra Hotelaria promove quatro dias iniciativa solidária DR
surpreendido em flagrante pelo proprietário da garagem, “quando se encontrava a furtar artigos do interior da mesma, tendo para o efeito arrombado uma janela”. Chamada ao local, a polícia procedeu à detenção do sujeito, pelas 00h40.
Órgãos sociais da Santa Casa tomam posse sexta-feira s novos órgãos sociais da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal para o quadriénio 2016/2019 tomam posse na sexta-feira, dia 18, numa cerimónia que terá lugar a partir das 17h00, na Igreja de Jesus. Cardoso Ferreira, à frente dos des-
Esta é a equipa que compõe a lista liderada por Luís Fernandes (ao meio) aos órgãos sociais do Coral.
do Coral Luísa Todi e oferecendo novos serviços e actividades no campo artístico, cultural e recreativo que potenciem novas valência e novos públicos em estreita ligação com as instituições e empresas da cidade e região”, são objectivo de Luís Fernandes e da equipa que se apresentou ontem no Hotel do Sado. A equipa é composta por pessoas “com formação, experiência profissional e geracional muito diversa”. De salientar que para além de Luís Fernandes, também o sócio do Coral, Rui Águas, já anunciou em entrevista a O Setubalense que também apresentará uma lista candidata às eleições que se realizam a 8 de Janeiro, embora ainda não a tenha apresentado publicamente.
O
Cinema Charlot – Auditório Municipal estará encerrado ao público nos dias 24, 25, 31 de Dezembro e
3 Reparos
1 de Janeiro. O encerramento do equipamento cultural deve-se às comemorações relacionadas com a quadra de Natal.
Reparámos que pode detrás da Igreja de Santa Maria, nomeadamente na Travessa Gaspar Agostinho, continua o problema dos dejectos caninos espalhados por toda a parte. A situação transforma, por vezes, a circulação pedonal, numa verdadeira gincana, tornando-se difícil encontrar uma zona limpa para não sujar os pés.
A
Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal está a promover a iniciativa “O melhor bolo rei do mundo” com um objectivo solidário, pois a receita das vendas reverte a favor do núcleo de Setúbal do CASA (Centro de Apoio ao Sem Abrigo). Cada bolo tem o custo de 12 euros, mas também pode comer apenas uma fatia por apenas dois euros. Para encomendar um bolo inteiro, pode fazê-lo
até ao dia 22 de Dezembro, sendo a data limite de entrega as 17h00 do dia 23 de Dezembro. As encomendas podem ser feitas na escola (nas antigas instalações do Quartel do 11), ou através dos contactos 265 009 908 e monica.pernes@turismodeportugal.pt. Se pretender apenas provar o bolo e comer uma fatia, pode fazê-lo nas instalações da escola até ao dia 18, sexta-feira, entre as 9h00 e as 18h00.
Reparámos que continua a haver estacionamento desordenado na avenida 5 de Outubro, o que condiciona o trânsito naquela que é uma das vias mais movimentadas da cidade. Muitos automobilistas param o carro em segunda fila e se alguns o fazem apenas por alguns minutos, outros “esquecem-se” ali dos carros durante várias horas. Reparámos que, apesar de já termos alertado para esta situação por duas ou três vezes, continua por solucionar o problema do semáforo na Rua Dr. Luís Teixeira Macedo e Castro, na descida da Escola Dom João II. O problema é que o semáforo demora alguns minutos com o sinal vermelho para os automobilistas, gerando enormes filas, sobretudo às horas de entrada e saída de alunos, mas quando, finalmente, passa a verde mantém-se assim apenas por cerca de 30 segundos, o que não chega para escoar o trânsito que ali se acumula. Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 092 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com
AGENDA GASTRONÓMICA
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Sabores do Natal Onde vamos hoje? C/ 0859
Perú recheado
AceitamC/ 0370 os Grupos para Natal [ DR
Aceitam-se encomendas de Perús e Leitões para o Natal Especialidades: Caldeirada, Peixe Grelhado no Carvão, Cozinha Tradicional, Doces Caseiros. Morada: Praceta Fernando Pessoa, 9 • Urbisado - Setúbal Contacto: 965 046 137 Encerra ao Domingo
Ingredientes 1 Perú (cerca de 3,5Kg) 1 Limão (rodelas) 1 Laranja (rodelas) 1 Colher de sopa de banha 1 Colher de sopa de colorau 150g de chouriço ou linguiça Sal e pimenta q.b.
Recheio (corpo): Miúdos de peru picados 50g de azeitona preta picadas 4 Batatas médias 2 Gemas de ovos 1 Cebola média 1 Colher de sopa de salsa picada 2 Colheres de sopa de manteiga Sal, pimenta e noz moscada q.b.
C/ 1250
Recheio (peito): 1 Pão (miolo) 120g de chouriço de carne 100g de toucinho entremeado 250g de carne de vaca 250g de carne de porco 50g de azeitona preta 1 Cebola média/grande picada 1 Colher de sopa de salsa picada 2 Colheres de sopa de manteiga 1 Limão (raspa) Sal e pimenta q.b.
C/ 0887
Especialidades: Peixe Assado, Cataplana de Peixe e Fondue de Vitela Morada: Rua da Saúde, 34 • 2900-633 Setúbal Contacto: 265 237 738 tascadasmarés@hotmail.com
Modo de preparação: No dia anterior, colocar o perú num recipiente com água, sal, as rodelas de limão e de laranja. Preparar o recheio do peito, picando a carne de porco, a de vaca e o chouriço de carne. À mistura de carnes picadas juntar o miolo de pão, previamente amolecido em água, as azeitonas, a salsa e a cebola. Refogar o preparado numa frigideira com a manteiga, o sal, a pimenta e as raspas de limão. Para preparar o recheio do corpo, cozer as batatas com pele e, no fim, retirar a pele e esmagar até obter um puré. Adicionar ao puré uma colher de manteiga e as gemas. Numa frigideira fazer um refogado com a manteiga e a cebola e
juntar os miúdos de peru. Juntar o puré de batata. Adicionar a salsa e as azeitonas. Temperar com sal, pimenta e noz moscada. Rechear o perú e cozer ambas as aberturas com linha grossa. Untar a superfície com pasta à base de manteiga, toucinho, linguiça/chouriço, colorau, sal e pimenta. Assar em forno médio, regando frequentemente com vinho branco e/ou molho do próprio assado. Assim que o perú estiver dourado, retirar do forno e colocá-lo num local frio, para que a sua pele fique estaladiça (chama-se a isto “constipar” o perú). Colocar novamente no forno para finalizar a cozedura. Acompanhar com legumes cozidos. Fonte: http://natal. com.pt/
C/ 1250
[ DR
04 |
Casa da Baía – Centro de Promoção Turística Avenida Luísa Todi, 486 2901 Setúbal Telf.: 265 545 010 Posto Municipal de Turismo – Azeitão Praça da República, 47 2925-585 V. Nogueira de Azeitão Telf.: 212 180 729 Entidade Regional de Turismo – LVTejo Travessa Frei Gaspar, 10 - 2900-388 Setúbal Telf.: 265 539 135 deleg.setubal@turismolisboavaledotejo.pt www.turismolisboavaledotejo.pt Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal Avenida Luísa Todi, Baluarte do Cais, nº5 2900-461 Setúbal Tel: 265 009 900 | Fax: 265 009 939 Contactos Confrarias Gastronómicas Academia do Bacalhau geral@cademiabacalhausetubal.com Confraria do Moscatel de Setúbal Rua Padre Manuel Caetano, 26, 2950-253 Palmela Confraria Gastronómica do Peixe de Setúbal Paços do Concelho de Setúbal
SOCIEDADE
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 05
Crise migratória na Europa em destaque na Escola Superior de Ciências Empresariais
N
[ DR
ropa. Pretende-se também que este evento seja um momento de análise, de reflexão e de partilha de ideias, que possa contribuir para a estabilidade da União Europeia. A conferência será proferida por Waldemar Hoff, da Kozminski University, em Varsóvia, na Polónia, e conta com a participação de Rui Marques, da Plataforma de Apoio aos Re-
fugiados em Portugal. Na sessão de abertura estarão presentes o presidente do IPS, Pedro Dominguinhos, o embaixador da República da Polónia em Lisboa, Bronislaw Misztal e a directora da ESCE/IPS, Boguslawa Sardinha. Uma actuação da Tuna Académica de Setúbal Cidade Amada (TASCA) da ESCE/IPS encerrará o programa comemorativo. C/0932
o âmbito das comemorações do seu 21º aniversário, a Escola Superior de Ciências Empresariais do Instituto Politécnico de Setúbal (ESCE/IPS) associa-se à Embaixada da República da Polónia em Lisboa na organização da conferência “The Immigration Crisis: Is Europe’s Golden Age Over?”. O evento realiza-se esta sexta-feira, pelas 16h30, no auditório da ESCE/IPS, campus de Setúbal do Politécnico. A iniciativa aborda o tema da presente crise migratória devido ao aumento do número de refugiados e de pedidos de asilo na União Europeia, esclarecendo os participantes para esta nova realidade sentida na Eu-
Bolo Rei Bolo Rainha Bolo Escangalhado Lampreia de Ovos Tronco de Natal Broas Castelares Miniaturas Semifrio Brigadeiro Bolo de Noz Molotof Molotof com Doce de Ovos Travesseiro de Noiva Quimdim Bolo de Bolacha Torta de Laranja Torta de Canela com Doce de Ovos Tartes de Natas, de Fruta e de Amêndoa Bolos de Natal 3D Azevias de Batata Doce Coscorões Fatias Douradas Trouxas de Ovos Castanhas de Ovos Moles Azevias de Grão Rua Alferes Pinto Vidigal n.º 23 Outros Bolos Setúbal • 265 234 468
C/ 1256
C/1255
Faça a sua Encomenda dos Doces Típicos de Natal
06 |
GASTRONOMIA
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Bolo-rei é obrigatório na mesa da consoada C
om o Natal à porta, as pastelarias começam a encher os blocos de notas com pedidos para o famoso bolo rei, aquele que nunca pode falhar na típica mesa portuguesa e sempre bem recebido pelas famílias na noite da consoada. São já muitas as pastelarias que prevêem uma grande afluência de pessoas para pedir o bolo rei quando apenas faltarem dois dias para a consoada. Reza a lenda que esta doce iguaria representa os presentes que os três Reis Magos deram ao menino Jesus aquando do seu nascimento. A côdea simboliza o ouro, as frutas, cristalizadas e secas, representam a mirra, e o aroma do bolo assinala o incenso. Já nos livros de história, pode-se averiguar que os romanos usavam as favas nos banquetes durante os quais se procedia à eleição do Rei da Festa, ou Rei da Fava. Tal tradição viria dum jogo de crianças que consistia em escolher entre si um rei, tirando-o à sorte com as favas. Na pastelaria Casa dos Pastéis, no cruzamento da Avenida Alexandre Herculano com a Rua Alferes Pinto Vidigal, o proprietário Vítor Cruz adivinha essa mesma azáfama de pedidos para o bolo rei dias antes da consoada, razão pela qual confessa que vai deixar de aceitar pedidos a partir do dia 22. “Estamos preparados para noitadas de trabalho duro a produzir bolos rei e se for como no ano passado, parte do estabelecimento vai ter que ficar reservado para acolher o stock de bo-
los”, brinca Vítor Cruz. Na pastelaria Casa dos Pastéis, como qualquer outra com tradição de fabrico próprio de bolo rei, há receitas próprias que o proprietário não pode desvendar. “O segredo está bem guardado”, refere o proprietário, deixando transparecer que o bolo rei próprio da pastelaria não demora tanto tempo a produzir como o tradicional, uma vez que em vez da massa brioche é utilizada massa de biscoito. “O resto já não se pode dizer, mas os clientes gostam muito”.
A ideia surgiu por iniciativa própria e, através do passa a palavra entre os clientes, o número de pedidos do bolo rei da Casa dos Pastéis aumenta de ano para ano. Para além deste que já foi outrora motivo de polémica e cujo fabrico chegou a estar em causa, há muitas mais delícias que enchem as mesas na consoada e que a Casa dos Pastéis produz com grande talento e artifício. Sem querer “pôr água na boca” do leitor, falemos das azevias, batata doce, tronco de Natal, lam-
preia de ovos, tortas de laranjas, entre outros. “Aqui na Casa dos Pastéis fazemos de tudo para encher a mesa da consoada de bolos e doces”, frisa Vítor Cruz, para quem a grande surpresa nas encomendas ao longo dos anos tem sido a torta de abóbora. “Ultimamente tem tido muita saída na altura do Natal, porque a população gosta muito da forma como confeccionamos a torta”.
Receita: Bolo Rei Confecção: Pique as frutas e deixe-as a macerar com o vinho do Porto (deixe algumas inteiras para enfeitar). Dissolva o fermento de padeiro em 1 decilitro de água morna, junte a 1 chávena de farinha e deixe a levedar em ambiente temperado durante 15 minutos. Entretanto bata a margarina, o açúcar, e as raspas de limão e la-
ranja, junte os ovos (batendo um a um), e a massa de fermento. Quando tudo estiver bem ligado adicione o resto da farinha e o sal. Amasse até ficar elástica e macia e misture as frutas. Molde a massa numa bola, polvilhe com farinha e tape a massa com um pano, deixando levedar num ambiente temperado durante 5 horas. Depois da massa dobrar o volume, ponha
sobre um tabuleiro e faça-lhe um buraco no meio. Introduza o brinde (embrulhado em papel vegetal) e a fava, e deixe levedar mais uma hora. Pincele o bolo com gema de ovo, enfeite com frutas cristalizadas inteiras, torrões de açúcar, pinhões, meias-nozes, etc, e leve a cozer em forno bem quente. Depois de cozido, pincele o bolo-rei com geleia diluída num pouco de
água quente. Todos os bolos devem conter uma fava e um brinde. A fava obriga aquele a quem sair a uma penalidade, que será cumprida no ano seguinte, oferecendo um bolo-rei àqueles que o acompanharam na cerimónia do ano anterior. Fonte da receita: www.docesecompanhia.com
Ingrediente s
750 g de fari nha 30 g de ferme nto de padeiro 150 g de marg arina 150 g de açúc ar 150 g de fruta s cristalizada s 150 g de frut os secas 4 ovos raspa de 1 li mão raspa de 1 la ranja 1 decilitro d e vinho do Porto 1 colher de s obremesa de sal 1 brinde 1 fava
FOTOS: DR
NECROLOGIA/ CLASSIFICADOS
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Funeraria
Armindo
Irene Martins de Castro Silva
Você sabia... ... que pode subscrever gratuitamente o cartão “eLIFE VIDA ETERNA”?
(1928 – 2015)
Garantimos o cumprimento das suas últimas vontades. Não confronte mais a sua família com este tema tão incómodo e, principalmente,
Participação Seu companheiro, filhos, netos e restantes familiares participam o falecimento do seu ente querido cujo corpo encontra-se em câmara ardente na capela do Socorro e o funeral realiza-se (hoje), dia 16/12/2015.
Em caso de emergência funerária ligue grátis
EMERGÊNCIA FUNERÁRIA
800 217 217
EMERGÊNCIA FUNERÁRIA
800 217 217 LIGUE GRÁTIS
Você sabia... ... que a funerária Armindo, em colaboração com a EternaILive, tem serviço permanente de entrega de flores para funerais? Se necessita com urgência de um apontamento floral entregue na capela, ligue...
LIGUE GRÁTIS
265 523 515
não pense mais nisso! Funeraria
| 07
Funeraria
Funeraria
Funeraria
Armindo Armindo
Armindo Armindo
Você sabia...
Você sabia... Em caso de emergência funerária ligue grátis
... que a funerária Armindo faz a aquisição dos mármores e granitos resultantes do levantamento de campas?
... que é possível fazer a cremação das ossadas resultantes do levantamento dos restos mortais do seu ente querido? Para mais informações e garantia de melhores preços, diriga-se à funerária Armindo ou telefone para...
EMERGÊNCIA FUNERÁRIA
800 217 217 LIGUE GRÁTIS
Peça P já a cotação ã e recupere parte do seu investimento
C/ 1153
265 523 515 Funeraria
Funeraria
Funeraria
Armindo Armindo
Funeraria
Armindo Armindo
Necrologia
Classificados
Precisa-se
Carlos Alberto da Conceição Santos
M/F
Cortador com experiência para
siga-nos em
1 Mês de Eterna Saudade Faz no dia 17 de Dezembro 1 Mês que partiste, deixas-te em nossos corações dor e saudade……. Serás sempre lembrado e nunca esquecido pela tua irmã, sobrinhos, cunhados, restante família e amigos. Será realizada Missa em sua memória na Igreja de S. Julião, na próxima quinta-feira, dia 17 de Dezembro, pelas 9.00H. Desde já agradecemos a todos os que se dignarem comparecer a este acto religioso.
Talho no Mercado do Livramento 967 597 775
issuu.com/osetubalense
C/ 1186
Mudanças Jorge Gabriel
Desmontagem e Montagem Temos elevador exterior De 2ª a Domingo 265094678 / 914920094
OP/1329
OP/ 1305
Precisa-se
Empregada/o de mesa com disponibilidade imediata. Contacto telefónico 265525295 OP/ 1325
Precisa-se M/F
cozinheiro experiente com disponibilidade imediata para restaurante de comida tradicional e petiscos em Setúbal. Contacto telefónico 265525295 OP/ 1324
Precisa-se M/F Ajudante de cozinha com experiência. Restaurante Casa do António. Telefone: 265752956
OP/ 1328
ANÚNCIOS DE NECROLOGIA Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1º andar ou através do Telefone 265 094 354 ou por email: geral@osetubalense.com
AGÊNCIA FUNERÁRIA A COSTA
OP/ 0093
Serviço Permanente e 265 523 496 Facilidades de pagamento Entrega direta de documentos s oa na Segurança Social em Lisboa
Receba o seu Jornal em formato PDF
A
pensar especialmente naqueles que estão, fisicamente, longe da sua cidade do coração e querem continuar a par de tudo o que se passa em Setúbal, O Setubalense decidiu colocar as edi-
ções em formato PDF à disposição, para assinaturas. Para tal, os interessados têm apenas que enviar os seus dados (nome, NIF, endereço e contacto), para o e-mail geral@osetubalense.com, com o assunto: Assinatu-
ras PDF. Os valores oscilam entre os 35 euros para a assinatura anual; 22,5 euros para uma assinatura semestral e, 15 euros para uma trimestral. Mais informações disponíveis também através dos con-
tactos 265 094 354/ 912 277 601.
08 |
O NATAL DAS NOSSAS PERSONALIDADES
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Bruna Guerreiro, cantora
“Já não ligo muito aos presentes no Natal”
A
jovem cantora setubalense vai passar o Natal em família, na sua casa, em Setúbal, onde não vão faltar cantorias até à hora de abrir os presentes. Para Bruna Guerreiro o mais importante não são as prendas, mas ainda assim, deseja ter um ‘single’ de sucesso no sapatinho. Onde vai passar o Natal e com quem? Este ano, tal como todos os outros, passo com a minha família claro, em Setúbal, na minha casa. Qual será a ementa da consoada? Comemos sempre primeiro o marisco: camarões grelhados, que eu adoro, e sapateira e depois, mais tarde, comemos bacalhau. Qual a tradição natalícia da qual nunca prescinde? De estarmos em família e só abrirmos os presentes mesmo há meia-noite e, claro, há sempre mpre cantorias pelo meio. Que presente gostaria de receber este ano? Gosto de receber presentes, ntes, mas no Natal já não ligo muito to aos presentes, mas gostava que ue o ‘single’ que vou lançar no princípio de Dezembro, com m letra e música do cantor or Leandro, fosse um sucesso.
Cardoso Ferreira, provedor da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal
“Paz e sossego é o presente que quero receber”
O
provedor da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal, Fernando do Cardoso Ferreira, vai passar o Natal em família, como já é tradicional, e este ano o presente que mais ambiciona é “paz e sossego”. o”. Onde vai passar o Natall e com quem? Vou passar o Natal em Setúbal, em família, como é hábito. Qual será a ementa da consoada? Normalmente a ementa é bacalhau, (como não podia deixar ar de ser), peru e doces. Qual a tradição natalícia cia da qual nunca prescinde? e? Da abertura dos presentes, tes, depois da meia-noite. Que presente gostaria de receber este ano? Paz e sossego.
“Pr “Provavelmente fica caremos por casa”
José Nobre, actor
O
actor do Teatro Animação de Setúbal, que deverá ficar por casa nesta quadra, acompanhado pelos familiares, gosta muito de oferecer presentes, mas quando é para pedir, também pede em grande.
Qual será a ementa da consoada? Também não sei qual será a ementa, mas estou curioso...
Onde vai passar o Natal e com quem? Ainda não decidimos onde vamos no Natal, provavelmente ficaremos por casa, na companhia da família mais chegada.
Que presente gostaria de receber este ano? Quando é para pedir, peço sempre a frase emprestada ao Álvaro de Campos: “Tudo! Ou mesmo um pouco mais, se puder ser, ou até se não puder ser...”
Qual a tradição natalícia da qual nunca prescinde? Dar presentes a abrir!
EM TODOS OS
TRABALHOS
COMERCIAIS NA
DESCONTO
15%
APRESENTAÇÃO
TRAVESSA GASPAR AGOSTINHO, Nº1 - 2º SETÚBAL 265 539 690 • TRAPIDA@BPL.PT
OP/380
C/0744
DESTE JORNAL
CIDADE
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 09
[ FOTOS: A-GOSTO.COM
Mau tempo provoca manhã caótica na cidade POR VERA GOMES
E
ntre a meia-noite e as 14 horas de segunda-feira houve 43 ocorrências registadas no distrito, sendo que o concelho de Setúbal foi, de longe, o mais afectado, com 27 ocorrências, segundo dados do Comando Distrital de Operações de Socorro. Estas ocorrências tiveram origem na forte pluviosidade que ocorreu na manhã de segunda-feira, e que se concentrou em três grandes períodos, entre as 3 e as 4 horas da madrugada; as 8h50 e as 9h50; e as 10h50 e as 11h50. No total registaram-se 24 inundações em Setúbal e em Azeitão. Avenida Luísa Todi, Avenida Europa, Rua Almeida Garret, Avenida Alexandre Herculano, Praça Vitória Futebol Clube, foram apenas algumas das artérias inundadas, mas também houve inundações em lojas e outros edifícios. A juntar à forte chuvada, houve um derrame de combustível na Avenida General Daniel de Sousa que deixou a via muito escorregadia, não permitindo travagens em segurança. Daí que a Companhia de Bombeiros Sapadores de Setúbal (CBSS) tenha tido que intervir, limpando a estrada, que esteve encerrada ao trânsito, o que provocou também algum congestionamento naquela artéria, que liga a EN10 à Avenida Luísa Todi. Os Bombeiros Sapadores acorreram ainda a várias situações de algerozes entupidos e limpeza de estradas, nomeadamente em Azeitão, porque “é uma zona de serra e houve alguma
terra que deslizou para a estrada”, explica o Comandante da CBSS, em declarações a O Setubalense. Paulo Lamego ressalva, no entanto, que muito do trabalho foi realizado pelos funcionários da câmara municipal. “Nós operamos numa primeira instância, mas depois a autarquia assume o controlo”, revela. O Comandante aponta duas razões para a ocorrência destas inundações. Por um lado, a enorme queda de folhas que ocorreu durante o fim-de-semana. “Foi tudo limpo na sexta-feira, mas o vendaval do fim-de-semana arrancou muitas folhas que se acumularam”, impedindo o escoamento da água, indicou o responsável. Por outro lado, “choveu mais ontem (2ª feira) que no mês inteiro”, sublinhou Paulo Lamego, demonstrando que “nenhum sistema consegue absorver aquela quantidade de água”. Registaram-se ainda na cidade uma queda de árvore na Avenida Rodrigues Manito e duas quedas de estruturas. Uma das quedas de estrutura foi o abatimento de parte do tecto do bar da Escola Secundária Sebastião da Gama e a outra foi uma casa devoluta que tinha algumas telhas partidas e que assustaram a população, com receio que a estrutura caísse para a via pública. Assim, os Sapadores “aliviaram a carga” da mesma, certificando-se que os detritos caiam no interior da casa e não para o exterior. Estas ocorrências mobilizaram 110 operacionais e 34 veículos, entre Bombeiros Sapadores e Voluntários.
OP/ 1232
A forte chuva e vento que se fizeram sentir durante a madrugada e manhã de segunda-feira causaram várias inundações, tanto na via pública, como no interior de edifícios, na cidade de Setúbal, provocando também congestionamentos de trânsito e queda de árvores e estruturas.
10 |
SOCIEDADE / OPINIÃO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Comandante dos Voluntários garante que socorro em Azeitão não está em causa O comandante dos Bombeiros Voluntários de Setúbal, João Ferreira, garante que “nunca esteve em causa o socorro às populações de Azeitão”, na sequência de informações divulgadas pelo Sindicato Nacional de Bombeiros Profissionais (SNBP) que dão conta da falta de efectivos no Destacamento de Azeitão. POR VERA MARIANO
S
egundo o SNBP, no passado dia 10 de Dezembro, por volta das 09h00, “o elemento mais graduado da Associação Humanitária dos Bombeiros Voluntários de Setúbal que se apresentou ao serviço em Azeitão informou o Centro Municipal de Operações de Socorro, sediado nas instalações da Companhia de Bombeiros Sapadores de Setúbal, que não tinha guarnição da viatura de combate a incêndios”. Segundo o sindicato, terá sido o comandante da corporação de Sapadores a dar ordem para mobilizar uma viatura dos Sapadores com a respectiva guarnição para avançar para o Destacamento “a fim de assegurar o socorro na vila de Azeitão”. Garante ainda o SNBP que esta situação não foi única e “tem vindo a repetir-se, sucedendo-se episódios em que os Bombeiros Voluntários em Azei-
tão informam o CMOS que têm somente dois elementos, não sendo suficiente para guarnecer um veículo de socorro, nem para assegurar o socorro em condições adequadas”. “O Sindicato Nacional de Bombeiros Profissionais, através do seu Secretariado Regional de Setúbal e Alentejo considera esta situação inadmissível”, sublinha o sindicato, que recorda as preocupações manifestadas desde o momento que a Câmara de Setúbal decidiu retirar os Sapadores de Azeitão, substituindo-os pelos Bombeiros Voluntários. “Infelizmente as preocupações, tanto dos Sapadores como da ANBP\SNBP vieram a confirmar-se: se não fosse o veículo dos Sapadores de Setúbal, a população de Azeitão ficava sem socorro”, refere o sindicato. No entanto, contactado pel’O Setubalense, o comandante dos Bombeiros Voluntários de Setúbal, João Ferreira garante que “nunca foi colocado em
ARQUIVO
Pagamentos estão todos em dia Apesar de não ser um assunto referido pelo sindicato, O Setubalense averiguou que existem queixas sobre a alegada falta de pagamento aos bombeiros pela disponibilidade de prestarem serviço em Azeitão. No entanto, confrontado com esta
João Ferreira, comandante dos Bombeiros Voluntários de Setúbal
causa o socorro às populações de Azeitão, uma vez que existe um sistema municipal de protecção civil” do qual fazem parte, entre outros, os Bombeiros Voluntários e os Sapadores. A mesma afirmação faz fonte do gabinete da presidência da Câmara Municipal de Setúbal, que substitui os bombeiros sapadores
pelos voluntários no Destacamento de Azeitão. A autarquia refere mesmo que as afirmações do sindicato “revelam desconhecimento sobre a forma como funciona o Serviço Municipal de Protecção Civil”. Quanto à alegada falta de efectivos para guarnecer a viatura de combate a incêndios, no Destacamen-
to de Azeitão, João Ferreira adianta que no dia referido pelo SNBP (10 de Dezembro) “num pequeno momento houve escassez de pessoal”, mas salienta que a guarnição da ambulância “esteve sempre garantida”. “Temos pouco efectivo, é verdade. Mas esta é uma dificuldade de todos os Bombeiros Voluntários no país. Neste caso, houve uma diminuição de efectivo num período específico. Além disso, em Azeitão temos poucos elementos daquela zona e o destacamento tem de ser forne-
questão o presidente da direcção da Associação de Bombeiros Voluntários de Setúbal, José Luís Bucho, diz apenas que “os salários estão todos em dia”. “Não conheço nenhuma situação de salários em atraso. Se alguém tem queixas que as apresente” cido com elementos de Setúbal. Logo, é natural que em algum momento possa haver uma pequena falha”. O comandante dos voluntários revela ainda a O Setubalense que espera minimizar a falta de efectivos com a abertura de uma nova formação de bombeiros no início de 2016. João Ferreira deixa ainda um recado ao Sindicato Nacional de Bombeiros Profissionais. “O sindicato deve preocupar-se com os bombeiros profissionais. Nós somos voluntários, por isso pouco devem opinar sobre este assunto.
Opinião
Política
Teresa Andrade Partido Socialista
I
magine que lhe foi permitido realizar uma breve viagem no tempo. Essa viagem levou-o a acordar em 2016, mais
O Dia Seguinte às Eleições Presidenciais precisamente no dia 25 de Janeiro, o dia seguinte às eleições presidenciais portuguesas. Qual dos candidatos gostaria que tivesse ganho ou pelo menos tivesse passado a uma segunda volta? Qual lhe daria realmente a sensação de estar em “boas mãos” e o faria sentir-se aliviado por ter ido votar? Quando penso nessa viagem, gostaria que tivesse ganho alguém cuja sensatez fosse a sua maior qualidade, cuja capacidade para conciliar visões fosse apenas comparável à enorme competência e vontade de servir o país. Gostava igualmente de saber que es-
sa pessoa tinha dado já ao país amplas provas de bom desempenho político e humano, e que os seus valores a orientariam sempre para o combate do maior dos males: a desigualdade social e a injustiça. Gostaria de acordar nesse dia e, ao assistir na televisão ao seu primeiro discurso como Presidente da Republica, visse no seu no seu olhar, a gravidade e transparência que a situação atual do nosso país requer e que quem o guia deve manter sempre presente. Se hoje fosse dia 25 de Janeiro sei que gostaria, após trinta anos da candidatura de Maria de Lour-
des Pintassilgo, que este cargo fosse, pela primeira vez na História de Portugal, ocupado por uma mulher. Digo-o não apenas por eu ser mulher nem apenas pelas mulheres que por ela se sentiriam melhor representadas, mas por todos e para compreender a diferença que a visão de uma mulher acrescenta a este cargo e à Politica Nacional. Gostava também de encontrar alguém simples e sábio, com maior capacidade para escutar do que para falar, mais atento do que disperso, com o foco que tão necessário é à concretização das intenções. Alguém cuja maturida-
de, carácter e valores fossem elevados, ao ponto de nunca cederem a pressões para se corromperem. Alguém que soubesse nunca perder de vista o interesse maior de todos: o de manter a dignidade necessária à condição humana. Uma dignidade presente para todas as vidas que nascem, chegam, vivem e morrem neste país, proporcionando a cada pessoa o máximo possível de autonomia económica, saúde, segurança e condições para procurar ser feliz. Em suma contribuir por todos os meios ao seu alcance para ser instrumento ativo de combate à pobreza
em todos os seus rostos. Se hoje fosse esse dia e uma pessoa assim tivesse ganho as eleições, saberia que Portugal tinha hoje uma representação condigna, à altura da boa gente que aqui vive e que tanto luta por dias melhores e que teríamos um melhor caminho à nossa frente. Saberia que o meu voto tinha sido bem empregue. Tudo o que agora vejo em Maria de Belém corresponde ao que descrevi. Assim, e à espera de acordar realmente nesse dia, Maria de Belém terá no dia 24 de Janeiro o meu voto, para cumprir o destino que o seu nome parece revelar.
SOCIEDADE / OPINIÃO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Secretária de Estado defende maior profissionalização no sector social
Opinião
Perspectiva
Mário Moura
FOTOS: ANDRÉ AREIAS
POR VERA MARIANO
A
secretária de Estado da Cidadania e Igualdade, Catarina Marcelino, defendeu, anteontem, em Setúbal que as instituições de economia social têm de apostar numa maior profissionalização. A governante, que interveio na sessão de encerramento do seminário “Economia Social – Que desafios para o futuro”, promovido pela UGT Setúbal, lembrou que existem no país mais de 55 mil instituições de economia social, das quais mais de cinco mil são Instituições Particulares de Solidariedade Social (IPSS’s). “É um sector muito vasto e com um grande peso. Por exemplo, Portugal está entre os três primeiros estados-membros em termos da importância económica das instituições ao serviço das famílias. Isto mostra que a economia social em Portugal tem futuro, é pujante”, sublinhou Catarina Marcelino. Além disso, destaca a “forte capacidade” que o sector tem para gerar emprego o que se comprovou pelo facto de “no período de crise que o país atravessou ter sido o sector que mais emprego gerou”. No entanto, a governante não quis deixar de realçar que existem alguns desafios que se colocam à economia social para o futuro, nomeadamente a profissionalização da gestão das instituições de economia social. “Muitas têm baixa profissionalização e têm de adaptar-se às exigências dos tempos. As instituições têm de perceber que têm de munir-se de ferramentas e de capacidade de gestão numa economia competitiva”. Salienta, igualmente, a necessidade de o Estado ser “mais regulador e menos interventivo”, ou seja, “as instituições públicas da tutela devem intervir cada vez menos nas instituições de economia so-
P Economia Social – Que desafios para o futuro” foi o tema do seminário promovido pela UGT
"A economia social em Portugal tem futuro, é pujante”, sublinhou Catarina Marcelino. cial”. “As instituições que trabalham com o Estado devem ter mais capacidade de acção e menos intervenção por parte das entidades públicas”. Importante é, também, no entender de Catarina Marcelino, a independência financeira das instituições que, para tal “têm de saber gerar lucro para reinvestir em si próprias”. Catarina Marcelino encerrou um seminário organizado pela UGT Setúbal que teve, precisamente, como objectivo debater os desafios que se colocam à economia social. O primeiro painel, contou com as intervenções do presidente da Cáritas, Eugénio Fonseca, que falou, entre outros assuntos, sobre o conceito de economia social, e do vice-presidente da AICEP, Paulo Calado. Este último falou sobre um exemplo de projecto de empreendedorismo social promovido pela Santa Casa da Misericórdia de Lisboa, instituição onde trabalhou vários anos. Já o segundo painel tentou responder à questão “Como vencer a batalha
Catarina Marcelino, secretária de Estado da Cidadania e da Igualdade
da intervenção social?”. O director do Teatro Estúdio Fontenova (TEF), José Maria Dias, falou sobre a forma como o teatro pode servir para “envolver as pessoas na cidadania” e deu exemplos de projectos do TEF nesse sentido, como as oficinas de teatro. Já Ana Vizinho, técnica responsável pelo Núcleo Distrital de Setúbal da Rede Europeia Anti-Pobreza deu exemplos da intervenção social no âmbito do trabalho de parcerias entre instituições na Plataforma Supra-Concelhia da Península de Setúbal. A “Campanha Agricultura Solidária 2015”, que começou em Outubro de 2015, com o
objectivo de produzir hortícolas que serão oferecidos a diversas instituições e famílias da região foi um dos projectos sublinhados. Um outro exemplo de como se pode vencer a batalha da intervenção social é através de projectos que visam o apoio aos idosos e neste caso concreto Acácio Veiga apresentou o movimento “De mãos dadas”, do qual foi fundador. O projecto, que funciona nas instalações da Igreja Nossa Senhora da Conceição, promove diversas actividades para os idosos, como aulas de informática e de inglês e até mesmo alfabetização para quem pretende aprender a ler e a escrever.
| 11
Em nome da utopia!
aulo Portas gritava numa qualquer reunião partidária que ouvi e vi na TV que foi em nome da utopia que nasceram os ditadores e o nazismo, entre outras frases inflamadas que lançava aos ventos, certamente contra o actual governo – e digo certamente porque não o ouvi até ao fim! Vulgarmente entende-se por utopia o sonho que é irrealizável, e Portas , também certamente, estaria a referir-se ao programa do nosso governo em exercício. Ora, não querendo entrar em apreciações e vaticínios sobre o futuro do actual governo, já aqui disse – na peugada de muitas outras pessoas – que estamos perante um momento de mudanças na vida política, estamos , tudo o indica, num momento de viragem na vida das sociedades e das pessoas. A rigidez partidária está a serie contestada pelo seu papel na partidocracia em que vivíamos, e a ser mudada para uma verdadeira democracia com o aparecimento de movimentos não enfeudados às rotinas partidárias. O acento tónico no financeiro e no económico está a ser contestado e a ser lentamente penetrado por orientações mais fortes para o social, para as pessoas reais. A verticalidade hierárquica da Igreja católica, por exemplo, está também a ser lentamente orientada para as pessoas , para o povo de Deus – Vaticano está mostrando um caminho para uma descentralização. O império da tecnologia que representa para quase todos o supra sumo da medicina, está a ser contestada pela valorização do contacto pessoal e com uma reacção ao excesso de exames de toda a ordem, com desprezo
dos olhos nos olhos , pele com pele, essenciais para uma boa relação medico / paciente. Na conferência de Paris sobre os problemas climáticos faz-se um esforço enorme para fugir dos combustíveis fósseis e passar progressivamente para energias alternativas numa mudança , esta radical e difícil, da maneira de criar riqueza nos países industrializados. Em qualquer destes possíveis caminhos de mudança se têm objectivos concretos e essenciais para o futuro das nossas vidas, verdadeiros sonhos mobilizadores para a conservação da nossa casa comum que é o planeta terra – único que temos -, para a construção de governos que pensem no bem estar das pessoas e não nos interesses mesquinhos dos lucros financeiros, para uma medicina humanizada que recuse a mecanização e mercantilização da saúde das pessoas, para que vivamos no nosso dia a dia numa Igreja aberta aos excluídos e de proximidade de todos os elementos do Povo de Deus. Enfim, estamos mesmo numa fase de mudança que é comandada pelo sonho. E o sonho leva-nos, se todos quisermos, se todos sairmos da apatia e da quietude comodistas, para uma vida melhor, de mais bem estar, de melhor distribuição da riqueza, de mais solidariedade entre os homens. Por isso chamar aos sonhos utopias é uma acção paralisante, ameaçadora e tendenciosa, de defesa duma situação de que a maioria de nós quer saír por ser lesiva da dignidade humana e da liberdade de ser cidadão em plenitude. – por isso não ouvi Paulo Portas até ao fim!
12 |
ESPECIAL MERCADO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
ESPECIAL MERCADO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 13 DR
Comerciantes do Livramento esperam grande Natal no Mercado
Pa da ria Padar i a Pas Pa s te llaarr iiaa
Especialidades em doces
Pão da Lagoinha e outros; as melhores Tartes do Mercado do Livramento - Setúbal
e m f a m íl ia s a t s e F s a o B e
Feliz Natal erciante
C/1316
om ProdutoerrdeaC ro da fruta e o sabornovMercadoddoiLivramento em Setúbal
edad grande vari is m co a ri ja e regiona a sua quei alentejanos em queijos
Mercado do Livramento
Boas Festas aos clientes e amigos
Jaime Rodrigues Fonseca Tel. 969 514 068
Carlos das Caldeiradas
Boas Festas
C h a r c uutt ar a r iia a B eea a tr t r iizz
no Mercado do Livramento em Setúbal
Talho
Boas Festas
21
Boas Festas aos clientes e amigos
C/1304
No Mercado do Livramento
xe F re sc o Q u al id ad es em P ei O m el h or p ar a si
C/1309
C/ 0976
A maior variedade de Azeitonas a servir à 61 anos na banca 16
Visite-nos Mercado do Livramento em Setúbal
Grande variedade em carnes. Frescura e Qualidade. Mercado do Livramento 265 523 472
Franja do Oceano
Comércio em Peixe A qualidade sempre
ao seu dispôr
Qualidade e Bem Servir
Sérgio B oa s Fest a s os a os cl ien tes e a m ig
“A Garrafeira do Mercado deseja aos seus clientes e amigos um Santo e Feliz Natal e um Prósporo Ano Novo”
Festas muito doces
A Excelente qualidade em peixe fresco pescado do anzol
Lugar n.º 27
Festas Felizes
Frutas e Legumes
Simpatia e qualidade no Mercado do Livramento
O Mercado do Livramento é um espaço emblemático da cidade, procurado por pessoas vindas até de Lisboa e do Alentejo, pelos seus produtos frescos e de qualidade. Foi considerado, recentemente, por um prestigiado jornal norte-americano, como um dos melhores mercados do mundo.
C/1303
Donzília Fernando & Filhos
Tel. 938 864 733
C/1305
em vinhos, Moscatel, Aguardentes e Refrigerantes
Tel. 912 504 072
Andrade
C/1308
tual e aquele registado no ano passado. “Está tudo na mesma, os clientes comprovam a qualidade dos nossos produtos e voltam sempre”. O setubalense, que adquiriu a bancada junto à saída do Pingo Doce, quer que tudo corra pelo melhor para todos e, tal como os restantes comerciantes no Mercado do Livramento, deseja um grande Natal, cheio de compras, a todos e um ainda melhor ano novo.
ao seu dispôr
C/1302
Visite-nos
C/1220
tubalenses. “No Natal, as pessoas preferem a carne com mais qualidade que no resto do ano porque recebem visitas. Nas outras alturas continuam a escolher ir às grandes superfícies comerciais por ser mais barato”. Novamente para a frutaria, o jovem Micael Marcoino, com 31 anos de idade e há 11 no Mercado do Livramento, não faz qualquer distinção entre o movimento ac-
C/1313
C/1315
Te . 9 Te Tel. 964 64 595 64 9 4 95 456 6•T Tel. e 9 96 967 67 17 1 174 74 0 08 089 89
s e m f a m íl ia F e s t a s F e li z e
do Mercado do Livramento
C/1314
C/1310
pescadores: “Quem ganhou ganhou, quem não ganhou, ganhasse”. Para o setubalense, com raízes profundas no Mercado do Livramento, na altura de oferecer, “a população está muito mais virada para a carne, que é mais barata que o peixe”. Por seu lado, o talhante João Conceição, do Talho 21, afirma que os clientes procuram mais peixe para levar para a família na altura da con-
Toda a Equipa deseja-lhe Feliz Natal
Boas Festas
Visite-nos! isite-nos!
GARRAFEIRA
o Merca TALHO DA LUZ dN o Livramendoto
m íl ia B oa s Fest a s ema fa a m or co m p a z, a le g ri e p ar a si te r se m p re o m el h or
os ta mMercado T enno do Livramento em Setúbal
OPE/000
Mercado do Livramento - Setúbal
Jaquelina & Filhos - Comércio Geral de Peixes
não passa disso, turistas a tirar fotos e poucos a comprar”. O comerciante, que está no Mercado do Livramento há 62 anos, diz que os produtos que vende em nada se comparam aos das grandes superfícies comerciais e é nisso que os clientes têm de pensar quando escolhem o que querem na mesa. “Temos os produtos mais naturais que se pode encontrar”, exclama Jaime Fonseca.
063 Tel. 967 625
C/1307
soada, mas ainda assim não rem razões de queixa. “Já tenho algumas encomendas e espero que a lista cresça na próxima semana porque é sempre assim”, frisa João Conceição que lança uma perspectiva interessante sobre os hábitos de consumo dos se-
Lojinha da Celeste
Tel. 919 500 426
C/1311
Opinião contrária relativamente aos turistas tem Pedro Piedade, na banca do peixe, perto da saída Sudoeste do Mercado do Livramento. “Quem vem cá, vem para comprar, disso não há dúvidas”. Ao fazer uma comparação com a actividade no ano passado, o peixeiro, de 36 anos, e há 24 no Mercado do Livramento, diz que o negócio está mais fraco, mas também ainda é cedo para fazer prognósticos para a semana das festividades. “Estamos a guardar aqui peixe para essa semana, mas sabemos que, por exemplo, o peixe espada preto vai esgotar ainda nestes dias e os pescadores já não vão para o mar”, afirma Pedro Piedade, lançando aquela célebre citação dos
C/1306
É
opinião unânime entre os comerciantes do Mercado do Livramento, a crise tem de passar e os bolsos dos clientes vão começar a encher novamente para gastar nos produtos frescos e de qualidade que as bancadas exibem todos os dias. Já vai longe a altura em que a novela “Mar Salgado” enchia o mercado com a população a querer ver as peripécias de Bento, Joni, Cremilde e Tina mas os efeitos dessa grande produção nacional ainda se notam no mercado. O peixeiro Carlos do Carmo ainda convive com os actores, que diz não terem perdido a vontade de frequentar o Mercado do Livramento. “Sempre que o Joni e o Bento vêm ao mercado são muito bem recebidos e isso ninguém pode negar”, frisa o peixeiro, com nome de fadista, que espera por uma grande afluência nos dias antes do Natal. “O povo português é sempre assim, deixa tudo para a última, mas já temos peixe guardado para os dias antes do Natal. Os barcos vão deixar de ir ao mar mas nós, comerciantes de peixe, temos de precaver as vendas para a época natalícia”, admite o comerciante. O Mercado do Livramento não tem quaisquer enfeites natalícios, mas isso não significa que o espírito do Natal passe ao lado dos comerciantes e da gente que frequenta o espaço. Símbolo dessas festividades e alegria é Ricardo Neves, proprietário do Talho da Luz, Talho 22 e Luz do Livramento. Sempre bem disposto e sorridente para os clientes e seus funcionários, o setubalense, de 32 anos, guarda grandes expectativas para a semana do Natal. “Temos tido muitas encomendas, desde borrego, cabrito e ganso e espero que a clientela venha em grande número ao mercado, porque aqui encontra o que não está nas grandes superfícies, carnes de grande qualidade e um atendimento personalizado”. No corredor central, Maria Odete, na banca dos bolos
e pão, mostra a O Setubalense as encomendas que os seus clientes já efectuaram para o Natal. “É de tudo, desde azevias a tortas de laranja, passando por bolos de chocolate e muitos bolos conventuais, que são feitos em Torrão e Palmela. Tem havido um acréscimo de pedidos para estes doces tradicionais”. A comerciante que diz que o Mercado do Livramento foi o seu infantário, por ter crescido lá e aprendido tudo o que há a aprender para ser bom comerciante. Maria Odete queixa-se, ainda assim, das poucas quantidades que a clientela encomenda. “Em relação ao ano passado, os mesmos clientes pedem menos, fruto da crise, mas isso vai passar com certeza. O melhor ano que tive aqui foi na reabertura do novo espaço, quando muita gente não quis deixar de vir ao Mercado do Livramento”. Alguns metros ao lado, na banca das azeitonas e frutas, Jaime Fonseca deposita esperanças na retoma do poder económico da população. “Esperamos sempre melhorias para o futuro, mas o negócio continua muito fraco. Há um maior número de visitantes no mercado, mas
de José Miguel
Boas Festas
André Frutaria e Legumes deA.Micael Marcolino
POR ROGÉRIO MATOS
-
Tel. 910 121 414
14 |
DESPORTO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Bomba de Suk esgotou cedo a pólvora sadina Taça de Portugal Vitorianos não foram felizes nas grandes penalidades e estão fora da Taça de Portugal. Golaço de Suk deu vantagem, mas o Rio Ave foi equipa mais fresca. Rúben Semedo foi expulso e falha jogo com Tondela. [ FOTOS: ANDRÉ AREIAS
RESULTADO
1 1
VITÓRIA
Rio Ave
1-1, após G.P.
Estádio do Bonfim Oitavos-de-final, Taça de Portugal 15 Dezembro, às 19 horas 1672 espectadores
POR JOAQUIM GUERRA
O
Vitória está fora da Taça, depois de perder nas grandes penalidades (1-3), esta terça-feira, na recepção ao Rio Ave. A equipa vitoriana entrou melhor no jogo frente aos vilacondenses, com Suk, antes do quarto de hora, a marcar um golo de levantar qualquer estádio por esse mundo fora, desperdiçou mais duas oportunidades para ampliar, mas a partir daí, o reflexo do desgaste físico acumulado no jogo do último sábado, frente ao Benfica, foi revelador, perante um oponente que exibiu um futebol mais efectivo e que acabou, na lotaria dos penáltis, por ter a sorte de seguir em frente na prova-rainha. Aquando da visita ao Bonfim para o campeonato, o Rio Ave já tinha mostrado ser um adversário de respeito e com argumentos muito válidos. Na altura, os sadinos saíram a somar um ponto. Ontem, os vilacondenses reiteraram a sua valia e deixaram no relvado do Bonfim, em comparação com quem por já lá passou esta época, o melhor futebol produzido. Contudo, esta imagem só começou a ser patenteada por volta dos 20 minutos, porque até aí foi o Vitória, com Toni Gorupec, Dani, Costinha e Vasco Costa a titulares, quem mais se mos-
trou. E de que maneira! De um passe longo promovido por André Claro, a bola foi encontrar, na ala direita, o suspeito do costume, ou seja Suk. O sul-coreano não se conteve com o esférico nos pés, chegou-se à posição frontal à baliza e disparou, de pé esquerdo, a mais de 20 metros das redes contrárias, com força e colocação a bola que foi entrar ao ângulo, sem que Cássio nada pudesse fazer para evitar o primeiro, e espectacular golo, da partida. Um momento de rara beleza, que terá, porventura, aumentado a cotação do avançado vitoriano (avaliada em 3 milhões de euros).
Uma grande primeira parte O bilhete já estava compensado com o golo de Suk, mas duas equipas ainda tinham mais para mostrar numa primeira parte repleta de bom futebol e oportunidades repartidas. O Rio Ave, com maior ascendente após o golo sofrido empreendeu várias ameaças à baliza de Ricardo, a mais flagrante aos 27’, altura em que Marvin viu a finalização bater no poste das redes sadinas. E se o ferro sadino tremeu, a trave dos vilacondenses não se ficou atrás. Num derradeiro quarto de hora até ao descanso, André Claro respondeu, com estilo, a um cruzamento de Nuno Pinto, mas o remate que le-
vava o selo de golo, levou a bola a bater na trave, ainda desviada por Cássio. E para equilibrar as defesas, Ricardo também se mostrou logo de seguida a negar o cabeceamento perigoso de Heldon. Mas o intervalo não haveria de cehgar sem que o Vitória dispusesse de mais um lance quase fatal. Dani desmarcou Gorupec e o croata foi à linha final tirar um cruzamento bem medido para o coração da área. Vasco Costa, à boca da baliza, rematou para fora, quando muitos adeptos já gritavam golo.
Segunda metade e um filme já visto Tal como no sábado, frente ao Benfica, o Vitória recomeçou a partida da pior forma. Apenas quatro minutos e um golo sofrido. Um tento, assinado por Wakaso, fruto de um remate forte, mas muito longe da baliza sadina, ao qual Ricardo deixou a sensação de poder fazer mais para evitar o empate. O Rio Ave ganhou motivação e o Vitória perdeu gás. Até aos 90 minutos, os vilacondenses instalaram-se no meio-campo sadino e impuseram muitas dificuldades a um Vitória sem poder físico para equilibrar a contenda. A 10 minutos do fim, Rúben Semedo não conseguiu evitar uma entrada dura sobre Pedro Moreira e foi expulso. Ricardo, com uma grande
VITÓRIA Ricardo (GR); Toni Gorupec, Frederico Venâncio A aos 87 m, Rúben Semedo V aos 82 m e Nuno Pinto (Ruca, aos 46 m); Fábio Pacheco, Dani e André Claro A aos 36 m (William Alves, aos 99 m; Suk e Vasco Costa (André Horta, aos 58 m A aos 90+1 m). Treinador – Quim Machado Rio Ave Cássio (GR), Pedrinho (Ukra, aos 102 m), Marcelo, Capela e Edimar; Wakaso, Pedro Moreira (Krovinovic, aos 90 m) e Bressan A aos 44 m (Novais, aos 80 m A aos 90+1 m); Heldon, Marvin Zeegelaar A aos 100 m AV aos 112 m)e Yazalde. Treinador – Pedro Martins Árbitro João Capela (AF Lisboa) GOLOS 1-0, Suk, aos 12 m; 1-1, Wakaso, aos 49 m
Grandes Penalidades: 1.º Ukra 0-1; 2.º - Costinha (rematou à trave) 0-1; 3.º - Heldon (defendeu Ricardo) 0-1; 4.º Ruca – 1-1; 5.º - Edimar (defendeu Ricardo) 1-1; 6.º Suk – (defendeu Cássio) 1-1; 7.º Novais – 1-2; 8.º - William Alves – (defendeu Cássio) 1-2; 9.º Yazalde – 1-3.
defesa ao cair do pano, levou o jogo para um prolongamento onde foram jogados 30 minutos de um futebol mais mastigado, com as duas equipas a confiar na sorte dos penáltis.
Ricardo fez o que pode Da marca dos 11 metros, Costinha acertou na trave, Ricardo ainda defendeu dois remates, mas Cássio fez igual perante Suk e William Alves. O Vitória está fora da Taça de Portugal, depois de já antes ter deixado a da Liga. A equipa saiu aplaudida pelos adeptos pelo trabalho demonstrado diante de um adversário que revelou grande qualidade futebolística.
Declarações do mister “É pena ser eliminado desta forma, num jogo em que começámos muito bem e com um grande golo perante um Rio Ave que se apresentou com um bloco baixo, à espera do que podíamos fazer, mas depois equilibrou”. “Podíamos ter feito o 2-0, num lance do André Claro e noutro do Vasco Costa. Tivemos boas oportunidades”. “Na segunda parte, com o golo cedo do Rio Ave, o jogo ficou equilibrado até à altura da expulsão do Rúben Semedo”. “Estávamos a tentar resolver o jogo nos 90 minutos, mas com dez tivemos de pensar de forma diferente. O desgaste do jogo do Benfica, jogando com dez e prolongamento, não é fácil e, de certa forma, começamos a pensar partir para as grandes penalidades”. “Foi um jogo que poderíamos ter ganho, mas depois da expulsão torna-se mais difícil. Não
Quim Machado
nos podemos esquecer que jogámos contra uma equipa com objectivos assumidos para a Liga Europa”. “É terrível perder nos penáltis, porque é uma questão de sorte. E também por ser a Taça de Portugal, porque é uma competição em que queríamos ir à final, pelo historial do clube. Deixa-nos pena pelo que representa para nós”. “Estas duas derrotas seguidas não vão abalar a equipa, antes pelo contrário, vão dar mais força ao grupo.” “Somos um grupo forte, unido e fizemos um caminho fantástico até aqui”. “O nosso caminho é fazer rapidamente os 30 pontos no campeonato, e querer continuar a apresentar bom futebol”. “Os aplausos com que, mais uma vez os nossos adeptos nos brindaram no final do jogo demonstra que reconheceram a entrega total da equipa”.
Nuno Pinto indisposto é reavaliado esta manhã
O
defesa-esquerdo do Vitória, Nuno Pinto (na foto), ficou estendido no relvado, quando faltavam 5 minutos para o intervalo. O jogador ainda permaneceu em campo até ao descanso, mas já não voltou a jogo. De acordo com os responsáveis vitorianos, Nuno Pinto teve uma indisposição gástrica e, por isso, será alvo de uma reavaliação esta manhã. O plantel vitoriano começa hoje, pelas 10 horas, no Bonfim, à porta fechada, a preparação para o jogo frente ao Tondela, a contar para a 14ª jornada do campeonato. Recorde-se que para
o desafio, frente ao ‘lanterna vermelha’ da Liga, Quim Machado, já sabe que não poderá contar com o central Rúben Semedo, que viu o cartão vermelho directo, no jogo de ontem.
DESPORTO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 19
[ DR
Rugby de Setúbal avançou com mais de uma centena
Primeira Liga
Jornada 13
Boavista - Estoril 1-1 Rio Ave - Arouca 3-1 Guimarães - Marítimo 3-4 VITÓRIA - Benfica 2-4 P. Ferreira - U. Madeira 6-0 Sporting - Moreirense 3-1 Tondela - Braga 0-1 Nacional - Porto Hoje às 12:30H Académica - Belenenses Hoje às 20H J V 1º Sporting 13 11 2º Porto 13 10 3º Benfica 13 9 4º Braga 13 7 5º Rio Ave 13 6 6º P. Ferreira 13 6 7º VITÓRIA 13 4 8º Marítimo 13 5 9º Arouca 13 3 10ºGuimarães 13 4 11º Estoril 13 4 12ºNacional 13 4 13ºBelenenses 13 3 14ºMoreirense 13 2 15ºU. Madeira 13 2 16ºBoavista 13 2 17ºAcadémica 13 2 18ºTondela 13 1
E D M-S P 2 0 24-6 35 3 0 27-6 33 1 3 31-9 28 3 3 18-6 24 3 4 21-17 21 2 5 18-14 20 6 3 23-20 18 2 6 19-23 17 7 3 13-14 16 4 5 15-20 16 4 5 11-16 16 3 6 12-13 15 4 6 15-30 13 5 6 10-18 11 5 6 7-18 11 4 7 9-17 10 4 7 10-23 10 2 10 5-18 5
Jornada 14 Arouca - Marítimo; Estoril - Guimarães; Benfica - Rio Ave; Moreirense - Nacional; Tondela - VITÓRIA; U. Madeira - Sporting; Porto - Académica; Belenenses - Boavista; Braga P. Ferreira
Mário Narciso condecorado pelo Presidente em Belém
O
Presidente da República, Aníbal Cavaco Silva, condecorou, esta terça-feira, em Belém, com vários graus das Ordens Honoríficas Portuguesas, os atletas, técni-
cos e dirigentes da Selecção Nacional de futebol de praia, que em 2015 se sagrou campeã nos Campeonatos do Mundo e da Europa. O setubalense Mário Narciso, Seleccionador
Nacional, não faltou à cerimónia e mostrou-se, naturalmente, feliz e honrado pela distinção atribuída. O técnico sadino é desde ontem Comendador da Ordem de Mérito.
Seleccção de Hélio empatou em Sines Futebol de formação vitoriano Resultados do fim-de-semana Campeonato Nacional Juniores “A” – 2ª divisão 13ª jornada / Série “E” Vitória, 5 – Olhanense, 1
Campeonato Nacional Juvenis) – 15ª jornada Série “E” Praia Milfontes, 1 – Vitória, 2
Campeonato Nacional Iniciados – 16ª jornada Série “G” Louletano, 0 – Vitória, 1
Campeonato Distrital Iniciados – 1ª divisão 10ª jornada Fabril, 3 – Vitória, 0
Campeonato Distrital Infantis “A” Futebol 7 Divisão Honra 12ª jornada Série “B” Vitória, 16 – Alcacerense, 0
Campeonato Distrital Benjamins “A” Futebol 7 2ª fase – 3ª jornada Série “C” Afonsoeirense, 0 Vitória, 2
A
Seleção Nacional sub17, que tem o antigo capitão do Vitória como Seleccionador Nacional, jogou esta terça-feira, no Estádio Municipal de Sines, diante da sua congénere turca, e empatou a uma bola. No desafio de caráter particular, que serve os in-
teresses de preparação da Equipa das Quinas que disputará, no mês de Março, na Croácia, a derradeira fase de qualificação para o Campeonato da Europa Azerbaijão 2016, José Gomes, aos 32 minutos, colocou Portugal em vantagem, mas Furkan Korku, aos 45 minutos, fez o em-
pate com que terminou a partida. Portugal e Turquia voltarão a defrontar-se amanhã, às 15 horas, no Campo Miróbriga, em Santiago de Cacém. Esta dupla jornada conta com a colaboração da Associação de Futebol de Setúbal.
O
fim-de-semana revelou sortes diferentes para o Club de Rugby de Setúbal, que envolvendo cerca de 120 atletas, nos diversos escalões, mostrou-se em competição. Os jovens atletas da “Academia de Rugby” do clube sadino (sub-8, sub10 e sub-12) iniciaram, no sábado, a participação no campo do CR Técnico, nas Olaias. Sob a orientação dos técnicos, Gonçalo Branco, André Reis, Edir Baptista, Mário Correia, Marco Silva e Ricardo Sousa realizaram uma excelente participação onde num total de 10 jogos venceram 8 e perderam apenas 2. Os seniores do CR Setúbal foram a Borba perder por 78-5, frente aos locais e seguem sem ven-
[ DR
cer no campeonato, o que de acordo com o treinador João Terlim “é algo que já era esperado”. “A equipa está a ganhar experiência, no entanto, já apresenta aspectos muito positivos. É um projecto para o futuro que está em construção." No domingo, os sub- 14, treinados por Paulo Mesquita, deslocaram-se ao colégio St. Julians para disputar a última jornada do Torneio de Inverno, onde perderam com a equipa local e com a Agronomia Rugby. Os sub-16, orientados por João Terlim, lideram o seu grupo do nacional da categoria, onde só somam vitórias. O 4.º triunfo consecutivo foi registado na Moita, por 19-41, frente ao emblema local.
Espaço - SuperLiga Nacional Futebol 7
Comércio de Santo Ovídio apura-se para a Divisão de Elite
A
formação do Velha Guarda estava obrigada a vencer para garantir vaga na Divisão de Elite e, no confronto com o Retiro da Algodeia, cedo chegou ao 2-0. Porém, num belo remate, Jamil Pires reduziu a desvantagem e o Retiro ‘mexeu’ com o jogo. Através de passes rápidos, o visitado aproveitou a desorientação do oponente e aproveitou para marcar mais três golos (2-4). Na segunda parte, o Velha Guarda foi em busca do triunfo, dominou o adversário e com Fábio Ferreira em destaque, conseguiu reduzir, renovando a esperança da qualificação. Contudo, o destino do jogo ficou traçado quando Jamil voltou a marcar, num contra-ataque, para o Retiro. O 5-3 final deixou de fora o Velha Guarda. Perante este cenário, C. Stº Ovídeo e Deixa que Eu Chuto passavam a depen-
[ DR
der de si para passar à Elite. No confronto entre ambos, o Comércio entrou endiabrado e chegou ao intervalo a vencer por 5-1. No reatar do jogo, o Deixa que eu Chuto apareceu muito rematador, almejando a baliza contrária, mas João Silva voltaria a mostrar dotes de ‘matador’ aumentando a vantagem para o Comércio. Apesar da reacção, com dois golos do adversário, o conjunto de Stº Ovídeo segurou o triunfo e a qualificação para fase de elite da
competição, onde vai juntar-se à equipa do Sonho XXI. Ainda faltavam dois jogos para o fecho das contas da jornada. No Sonho XXI-Sadinos, foram os visitantes quem entrou a mandar perante um adversário que seguia invencível. Assente num jogo curto e rápido, os Sadinos chegaram mesmo ao 4-1. Destaque para o golo de Diogo Madureira (Sadinos) numa diagonal da esquerda para o meio, driblou dois jogadores e fez um belo tento.
No lado oposto, Vasil não ficou nada atrás e assinou um ao ângulo. O Sonho XXI respondeu na 2ª parte com Vasco Gomes e Rui Gonçalo a assumir protagonismo. Os Sadinos ainda alimentaram o marcador por David Caires, mas Vasil voltou a marcar de livre dando assim o 7-5 final para o Sonho XXI. Por fim, 7º e 8º disputaram um desafio que sorriu ao conjunto de os Manos. Num jogo de ritmo baixo, Manos teve muita posse de bola perante o bloco mais baixo e de contra golpe dos Ídolos da Rua. Em destaque Celso Ferreira apontou um póker (quatro golos) e ainda brindou o público com mais alguns lances de perigo. A competição regressa só para o ano que vem, a 3 Janeiro, com a 1ª Jornada da Divisão de Elite e da Championship. A calendarização da pro-
va ficará definida na cerimónia de 20 de Dezembro, em Corroios.
Classificação EQUIPA
J V E D M-S P
1 Sonho XXI
7 7 0 0 39-1221
2 3 4 5
Comércio 7 Santo Ovidio Deixa que 7 eu chuto Velha Guarda 7 Team Retiro de 7 Algodeia
4 1 2 27-18 13 4 0 3 24-21 12 4 0 3 21-21 12 3 1 3 17-15 10
6 Sadinos
7 3 0 4 24-31 9
7 Os Manos
7 2 0 5 32-26 6
Ídolos 8 da Rua
7 0 0 7 11-51 0
Sábado, 13 de Dezembro 17h00 – Os Manos 16 - 1 Ídolos da Rua (SL) 18h00 – Retiro de Algodeia 5 - 3 Velha Guarda Team (SL) 19h00 – Deixa que eu Chuto 3 - 6 Comér. Santo Ovídio (SL) 20h00 – Sonho XXI 7 - 5 Sadinos (SL)
QUARTA-FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
PUBLICIDADE
C/ 1265
16 |
Jantar de Natal Famílias da Pesca Artesanal 18 DEZEMBRO
Inscrições na Associação até 14 de Dezembro
C/0724
C/1260
Participação JORGE NICE
SOCIEDADE
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 17
“De mãos dadas” ajuda a combater isolamento senior Acácio Veiga, 61 anos, reformado, deu início há seis anos ao projecto “De Mãos Dadas” com o objectivo de proporcionar actividades que ajudem a combater o isolamento entre os idosos. Informática, inglês, pintura, grupo coral e até alfabetização, são algumas das actividades proporcionadas à população senior. [ FOTOS:DR
POR VERA MARIANO
A
para dar aulas”. Foi então que começaram as aulas de pintura que chegaram a ter cinco pintoras para dar formação, embora hoje tenham apenas duas para as artes plásticas e uma para artes de reciclagem. Mas Acácio Veiga não podia ficar por aqui na tentativa de encontrar respostas para as necessidades da população senior que todos os dias o procurava. “A certa altura, uma senhora apareceu a dizer que gostava de aprender a ler. Procurámos alguém que pudesse ensinar e demos início à alfabetização”. Esta actividade foi crescendo e, actualmente, há duas professoras de alfabetização e cerca de 20 pessoas a aprender a ler. As aulas estão sobrecarregadas e Acácio Veiga gostava de ter mais uma professora nesta área. “A aprendizagem não é igual, as pessoas têm ritmos diferentes, por isso o ensino é muito personalizado e as turmas não podem ser muito grandes”. O Inglês, que funciona com 30 pessoas, é outra área muito procurada, bem como o grupo coral que tem 35 pessoas. Destaque ainda para a área da saúde, onde são dados conselhos sobre alimentação e, todas as quartas-feiras, há medição da tensão arterial. Para além das aulas regulares das diversas áreas mencionadas, o projecto “De mãos dadas” organiza palestras e sessões de esclarecimento em áreas como a segurança dos idosos, ou iniciativas culturais.
trabalhar para garantir o funcionamento de todas as actividades, o projecto “De Mãos Dadas” de Acácio Veiga “não conta com quaisquer apoios, quer de entidades públicas, quer privadas”. “O único apoio que temos é da paróquia, que nos cede o espaço, paga a electricidade, a água e a internet sem nos cobrar nada, o que é muito importante. Como é que eu consigo? Tenho à porta uma latinha e cada um coloca lá o que pode. Claro que não é suficiente, mas eu com mais duas ou três pessoas lá vamos comprando o que é necessário e temos tudo. Nunca nos
faltou lá nada”, garante. Entretanto, o projecto cresceu de tal forma que “extravasou a freguesia e a própria cidade, pois há pessoas de Palmela e da Quinta do Anjo a frequentar as actividades. Todas as aulas estão cheias, “a rebentar pelas costuras”, mas Acácio veiga não consegue dizer que não a quem o procura com o simples desejo de aprender a ler e a escrever. “Quando me procuram para a alfabetização eu não consigo dizer que não, porque quando uma pessoa com mais de 80 anos ganha coragem para pedir que a ensinem a ler, não há coragem para di-
zer não. A pessoa não voltaria lá mais e acabaria aquele bocadinho de sonho. Quando lá chegam a esperança delas é aprender a fazer o nome, porque têm vergonha de não saber assinar”. A falta de voluntários
para darem aulas é outra questão importante, nomeadamente para a alfabetização e para a informática, que é a área mais procurada. “Há dias em que chegam a estar lá mais de 60 pessoas”, sublinha.
O jardím de infância “O SONHO” deseja a todos os AMIGOS E COLABORADORES FESTAS FELIZES
Trabalhar sem apoios Com mais de 150 utentes e 20 voluntários a
C/1258
Paróquia de Nossa Senhora da Conceição é conhecida por projectos de solidariedade, como o restaurante social ou a clínica social, promovidos pelo padre Constantino Alves. Mas há outro projecto a funcionar naquela igreja que poucas pessoas ainda conhecem, mas que tem dado um importante contributo para combater o isolamento entre os idosos. Trata-se do projecto “De mãos Dadas”, fundado por Acácio Veiga, um homem que não tem mãos a medir para dar respostas a todos os idosos que o procuram para ocupar os seus tempos livre e aprender coisas novas. “Todos os dias aparece-me lá gente. Estamos a rebentar pelas costuras”, começa por dizer a O Setubalense. Foi há seis anos, quando estava há pouco tempo na reforma, que Acácio Veiga decidiu que tinha de ocupar o seu tempo a ajudar os outros. “Houve uma fase em que não saía de casa, tinha dificuldades em dormir, algo que acontece à maioria dos reformados. Foi quando decidi que tinha de sair de casa e ir à procura de algo que gostasse de fazer”, recorda. Foi bater a algumas portas e à segunda tentativa uma oportunidade abriu-se. “Foi na Paróquia de Nossa Senhora da Conceição que o padre Constantino Alves colocou-me à disposição todo aquele maravilhoso espaço”. Começou, então, sozinho em Fevereiro de 2009, a preencher impressos de IRS. “Preenchi mais de 60”, recorda. Mas o espaço disponibilizado pelo padre Constantino tinha alguns computadores e foi então que surgiu a ideia de dar aulas de informática à população senior. O movimento começou a crescer, foram surgindo mais voluntários para trabalhar no projecto e, a certa altura, “apareceu uma grande pintora da nossa cidade, a Manuela Conceição, que ofereceu-se como voluntária
REGIÃO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Coordenação Pág. 18 FÁTIMA BRINCA
Adega de Palmela assinala 60 anos com Grande Medalha de Ouro Os 60 anos da Adega de Palmela foram brindados com vinho tinto reserva, que ganhou a Grande Medalha de Ouro no concurso da Alemanha. A directora regional da Agricultura e Pescas trouxe boas notícias para os vitivinicultores.
A
directora regional Elizete Jardim trouxe excelentes novidades aos vitivinicultores na cerimónia do aniversário da Adega Cooperativa de Palmela. A dirigente da Direcção Regional de Agricultura e Pescas de Lisboa e Vale do Tejo, depois de enaltecer os momentos em alta dos vinhos da Península de Setúbal, garantiu que “vamos continuar a colaborar com os agricultores, para que recebam os apoios sem atrasos” e acredita que com as direcções regionais ao “estarem sob a tutela do ministro Capoulas Santos, ainda podem realizar melhor trabalho”. Elizete Jardim lembrou também que os candidatos ao VITIS, programa para a renovação das vinhas, “ainda o podem fazer porque o prazo foi prolongado até ao dia 8 de Janeiro”. Na festa de aniversário dos 60 anos da Adega de Palmela, o presidente José Carlos Caleiro, que está de saída, pois vão haver eleições no dia 19 de Dezembro, sublinhou que a adega “teve altos e baixos ao longo dos 60 anos de existência, mas o apoio da autarquia tem incentivado e estimulado os produtores”. O presidente lembra que nos
[ DR
A
U
m grupo de moradores de Azeitão lançou um alerta para que a população esteja atenta às atitudes de diversos indivíduos que tocam à campainha das residências e fogem rapidamente para não serem identificados. A situação insólita tem-se repetido ao longo dos dias e os moradores acreditam que quem toca às campainhas tem como objectivo saber se as pessoas estão ou não em casa. O grupo de moradores lança o alerta para que se-
ja redobrada a atenção sobre tais ocorrências, pois os gatunos usam os mais variados recursos para, posteriormente, puderem concretizar com sucesso assaltos nas moradias. Para além de participarem tais ocorrências às autoridades, os moradores devem usar meios de segurança para proteger as casas, onde a existência de cães é de especial importância, para além dos alarmes e do encerramento correcto de portas e janelas.
Pais escolhem destino dos animais da Arca de Noé Dirigentes e trabalhadores posaram para assinalar os 60 anos da adega
últimos anos a adega “tem tido o reconhecimento em muitos e vários concursos com os vinhos a conquistarem várias medalhas”. Já Abel Machuqueiro, vice presidente da Assembleia Geral, fez um balanço da actividade desenvolvida pela adega ao longo dos 60 anos, onde “trilhou um caminho difícil, mas irá seguir com a obra para beneficiar os vitivinicultores da região, porque o tempo passa, mas a obra fica”. O enólogo e gerente da adega Luís Silva lembrou o sucesso dos vinhos da Adega de Palmela, onde o Vale de Barris “tem sido o porta-estandarte com a conquista de várias medalhas”. O enólogo sublinhou também que “o vinho ser-
vido no almoço é um reserva que conquistou a Grande Medalha de Ouro, na Alemanha”. Na sua opinião trata-se do melhor vinho feito na adega. Até ao fim do ano ou princípio do próximo irá ser lançada uma aguardente velha, mas garantiu também que os 60 anos “são um sinónimo de responsabilidade acrescida para levar Palmela ao topo do cenário mundial dos vinhos”. Para o presidente da Câmara de Palmela a adega “tem apostado no rumo certo, onde a tradição e a modernidade estão muito aliados”. Para o autarca a produção de vinhos de qualidade “está no ADN das gentes deste território
e a Adega Cooperativa carrega consigo o nome e o símbolo de Palmela”. Álvaro Amaro garante que “iremos continuar a colocar Palmela no mapa sempre com os vinhos no centro da identidade turística e cultural do nosso território”. E salientou: “temos várias veias de desenvolvimento e orgulhamo-nos de ter a empresa que mais contribui para o PIB nacional (Autoeuropa), mas o que constitui valor e estratégia no nosso território são os produtos de excelência” e concluiu que “vamos apostar e inovar para sermos grandes, temos que continuar a trabalhar em parceria com os nossos vitivinicultores e as adegas”.
Assembleia Municipal de Palmela inclui número recorde de propostas Assembleia Municipal de Palmela realiza amanhã às 20h30, uma sessão extraordinária com o número recorde de 44 propostas, no Auditório da Biblioteca Municipal de Palmela. A presidente Ana Teresa Vicente colocará à consideração e votação dos deputados municipais quarenta propostas para legalização da actividade de diversos estabelecimentos e empresas familiares.
Moradores alertam para tácticas de assaltos a habitações
[ DR
Quanto às duas primeiras propostas abordarão alterações à Tabela de Tarifas e Preços e Regulamento de Aplicação e Cobrança e ao Regulamento da Estrutura Orgânica Nuclear. As restantes propostas a aprovar abordam o Interesse público municipal na regularização do estabelecimento no âmbito do regime excepcional de regularização, aprovado pelo Decreto-Lei n.º 165/2014, de 5 de Novembro.
Ana Teresa Vicente
As propostas contemplam a legalização de diversos estabelecimentos de pastelaria, agropecuária, adegas e queijarias, na Carregueira, Pinhal Novo, Fonte da Vaca, Cajados, Asseiceira, Camarral, Terrim, Quinta do Anjo, Passarinhas, Algeruz, Palmela, Agualva de Cima, Lagoa da Palha, Barra Cheia, Cabanas, Forninho, Olhos de Água, Brejos de Carreteiros, Brejos do Assa e Fernando Pó.
O
Auditório Municipal de Pinhal Novo recebe no dia 20 de Dezembro, às 16h00, uma sessão de cinema infantil, com “Upsss! Lá se foi a arca…”, uma comédia de animação para toda a família. O filme, baseado na história bíblica da Arca de Noé, procura responder à questão: o que aconteceu aos animais
que não tiveram a sorte de embarcar? Alguns dos animais que não integraram a lista dos que entraram na Arca de Noé saberão qual o destino que os pais dos miúdos lhes vão reservar. As vozes dos animais são interpretadas por Cifrão, César Mourão, Ana Sofia Martins e Diogo Piçarra, entre outros.
Autarcas do Montijo reúnem com população [ DR
Autarcas visitam Santo Isidro de Pegões
O
presidente da Câmara Municipal do Montijo, Nuno Canta, e os vereadores Francisco dos Santos e Maria Clara Silva, continuam a realizar visitas descentralizadas às freguesias do concelho, e na próxima sexta-feira, dia 18 de Dezembro, estarão na União de Freguesias de Pegões. Os autarcas da câmara e da junta vão contactar directamente com alguns problemas como os do levantamento e arranjos das calçadas, no cruzamento de Pegões, o funcionamento da extensão do Centro
de Saúde de Santo Isidro, a requalificação do espaço público junto à creche das Faias, entre outros. A visita inclui uma reunião com a população, que irá decorrer, pelas 18h00, na sede da União das Freguesias de Pegões, onde os moradores poderão colocar questões. A Câmara do Montijo apela a todos os fregueses para participarem nesta reunião aberta, considerando que um maior envolvimento dos munícipes na coisa pública contribui para aproximar mais os autarcas da população.
[ DR
18 |
REGIÃO
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 19
[ DR
Cartão Sénior do Barreiro tem novas empresas aderentes A
Alcochete aprova visão estratégica para o município
A
Câmara Municipal de Alcochete aprovou, por unanimidade, na última sessão pública, o PEDU - Plano Estratégico de Desenvolvimento Urbano de Alcochete, que prevê investimentos públicos e privados no valor de mais de seis milhões de euros. No PEDU está definida a visão estratégica do Município para o concelho, enquadrado no acordo de parceria Portugal 2020 e nos respectivos programas operacionais candidatáveis a fundos comunitários. “Há um consenso na Câmara Municipal relativamente à visão que se preconiza”, refere o presidente da Câmara, Luís Franco. O autarca recorda que está em vigo um quadro comunitá-
rio designado de Portugal 2020 que deve prolongar-se até 2023, “se tudo correr normalmente”, e “é preciso garantir que os municípios conseguem angariar os fundos comunitários para as acções e os projectos que consideram mais relevantes”. As acções integradas no PEDU circunscrevem-se à ARU- Área de Reabilitação Urbana de Alcochete, mas é objectivo da Câmara Municipal estender a filosofia e os contornos das áreas de reabilitação urbana às freguesias de Samouco e São Francisco. O PEDU de Alcochete integra três planos de acção, a começar pelo PARU - Plano de Acção de Regeneração Urbana, que comporta um investimento público de um milhão e 100 mil
euros na requalificação do Miradouro Amália Rodrigues, instalação de mobiliário urbano na ARU, reabilitação do espaço público e do ambiente urbano da ARU e reabilitação de um edifício. Está ainda previsto um investimento privado de 3 milhões de euros. Quanto ao PAICD - Plano de Acção Integrado para as comunidades desfavorecidas prevê um investimento de 720 mil euros, na reabilitação de edifícios de habitação social e espaço público envolvente, reabilitação de equipamentos públicos, agência do empreendedor jovem, criação de movimento associativo de emigrantes, orientação e formação profissional de jovens e loja social, para além de 45 mil euros de in-
vestimento privado. Por último, o PMUS Plano de Mobilidade Urbana Sustentável, contempla um investimento público de um milhão e 700 mil euros na construção de bike sharing e da rede ciclável e pedonal. “O sistema de bike sharing e também a rede pedonal e ciclável passa por uma interligação, não só intra-concelhia relacionando territórios que estão inseridos no concelho de Alcochete, mas também inter-concelhios, porque o objectivo é criar um espaço amigável para peões que queiram fazer caminhadas ou algo mais exigente, ou para utilizadores das bicicletas como um modo suave de mobilidade”, refere o presidente da câmara.
Praia da Costa de Santo André tem nova imagem
A
Sociedade Polis Litoral Sudoeste e a Câmara Municipal de Santiago do Cacém concluíram o projecto de requalificação da praia da Costa de Santo André, que correspondeu a um investimento de um milhão de euros. A intervenção, além de requalificar a praia, teve ainda como objectivo preparar a faixa costeira para os efeitos das alterações climáticas, através da reconstrução e consolidação das dunas. “A requalificação da praia da Costa de Santo André é fundamental para a protecção de pessoas e bens, mas também pela importância ambiental do local”, sublinha o pre-
[ CM SANTIAGO DO CACÉM
sidente da câmara, Álvaro Beijinha, acrescentando que o local é “um ponto de grande interesse turístico, essencial para a economia da região”. Foram utilizadas técnicas de regeneração natu-
rais para a reconstrução da morfologia das dunas, tais como a colocação de paliçadas, estruturas em ramos e a plantação de espécies dunares nativas, numa área com aproximadamente
5.000 m2 - o equivalente a cerca de 6 campos de futebol. Procedeu-se ainda ao ordenamento e reconversão de caminhos, à criação de estacionamento ordenado e à instalação de novos acessos e passadiços acessíveis a pessoas com mobilidade reduzida. Até à próxima época balnear, será também implementado um conjunto de painéis com informação ambiental, de forma a melhorar a identificação das ameaças e potencialidades decorrentes do funcionamento da zona costeira, numa perspectiva de garantir a sua sustentabilidade ecológica, ambiental e social.
Câmara do Barreiro assina amanhã, pelas 17h00, na Sala de Sessões dos Paços do Concelho, protocolos com dez novas empresas aderentes ao Cartão Municipal Sénior. As dez novas empresas aderentes são: TravelStation – Viagens e Turismo, Lda.; Escovidente Unip, Lda.: GestuSénior – Centro Geriátrico, Ortopedia, Apoio Domiciliário, Aluguer de Equipamentos; O Mundo dos Avós – Saúde e Bem-Estar, Lda; O Seu Médico - Instituto Médico Dentário do Barreiro, Lda; Dimasul – Diagnóstico pela Imagem do Sul, Lda.; Centro Técnico Dentário Luso Unipessoal Lda.; Policlínica Heliodoro Salgado, Lda; Clinica Médica e Dentária Dra. Susana Oliveira Lda.; Clínica de São Gonçalo, Barreiro. A Câmara do Barreiro recorda que criou o Cartão Municipal Sénior em Abril de 2011, com o objectivo de “promover a
solidariedade, o estímulo a hábitos de vida saudáveis e o combate ao sedentarismo e ao isolamento da população sénior”. O Cartão consiste numa rede de concessão de benefícios, isenções e reduções para os seus utilizadores, nomeadamente na compra de bens, produtos e serviços públicos e/ou privados, através de protocolos a estabelecer com o comércio local. O cartão tem vários benefícios, como reduções nas tarifas de acesso a alguns programas, equipamentos e serviços municipais, para além de descontos na aquisição de produtos ou serviços com entidades aderentes. Para aderir ao Cartão Sénior Municipal, os interessados devem ter idade igual ou superior a 55 anos, residir no concelho do Barreiro e estar em situação de Reformado, Pensionista, ou em inactividade profissional permanente.
Parlamento discute petição por Hospital no Seixal
A
petição pública pela construção do Hospital no Seixal e por melhores cuidados de saúde será discutida amanhã, 17 de Dezembro, na Assembleia da República. A petição é uma iniciativa da Plataforma Juntos Pelo Hospital no Concelho do Seixal e foi entregue na Assembleia da República no dia 26 de Dezembro de 2014. A petição, que reuniu mais de oito mil assinaturas, foi debatida na Comissão Parlamentar de Saúde da Assembleia da República no dia 12 de Março de 2015. A população seixalense não desiste de reivindicar a construção de um hospital no concelho, com o objectivo de servir os cerca de 500 mil habitantes do Seixal, Almada e Sesimbra. Como forma de relembrar a urgência na construção des-
te equipamento de saúde, realizou no sábado, dia 12, mais uma edição do espectáculo Natal do Hospital no Seixal. Vários artistas nacionais e locais juntaram-se à luta pela construção do hospital, entre eles Toy, Anjos, Diamantina e Banza, e muitos outros. “A iniciativa Natal do Hospital no Seixal pretende recordar ao Governo que deve cumprir o acordo estabelecido, assumido em 2009, e iniciar o processo de construção do hospital, em estreita articulação com a Câmara Municipal do Seixal. É urgente a construção de um hospital no concelho do Seixal, uma vez que apenas se tem como opção o Hospital Garcia de Orta, hoje em dia completamente saturado e sem capacidade de resposta”, sublinha a Câmara do Seixal.
20 |
SOCIEDADE
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
SOS Bebé mudou-se para edifício em recuperação no Bairro Salgado A SOS Bebé, um projecto da Associação Jubileu Mais, que só em 2015 apoiou cerca de 150 crianças de famílias carenciadas, residentes em Setúbal, mudou de instalações. O projecto, que operava na Rua do Antigo Matadouro, está actualmente sediado no Bairro Salgado, no antigo edifício do infantário “O Sorrisinho”. [ FOTOS: ANDRÉ AREIAS
POR VERA GOMES
A
elevada renda e a falta de espaço nas antigas instalações, sitas na Rua do Antigo Matadouro, levaram a direcção da Associação Jubileu Mais a decidir mudar o projecto social SOS Bebé, que ajuda, mensalmente, entre 40 a 50 crianças de famílias desfavorecidas, para outro edifício. O local escolhido para abrigar o projecto, já com nove anos de actividade, foi uma casa centenária, com 200 m2, na Rua Garcia Perez, 36, no Bairro Salgado, onde, além de não pagarem renda, dado que o imóvel é pertença da Igreja do Jubileu, à qual a Associação está ligada, têm muito mais espaço para armazenar os bens a doar. “Tínhamos estas instalações, onde funcionava o infantário “O Sorrisinho”, que estavam minimamente em condições de serem habitadas”, indica Susete Lino, presidente da direcção da Jubileu Mais. Além de uma
Susete Lino garante que a associação tem muitos bens para doar
pintura e parte do soalho, a associação foi obrigada a substituir a cobertura do imóvel que estava podre e prestes a abater. “O telhado estava tão degradado que se não fosse arranjado este ano, abatia e a casa ficava estragada”, revela a responsável, que diz ter gasto seis mil euros na obra, verba que estava destinada para adquirir uma nova carrinha, dado que a que a associação tem actualmente está avariada e tem já 20 anos. Apesar deste investimento, o edifício “precisa de tudo restaurado”, res-
salva Susete Lino, uma vez que a casa esteve fechada durante oito anos, sem qualquer uso, e durante esse período foi alvo de vandalismo e roubo. Fios eléctricos, portas interiores de alumínio, lava loiça, canalização, foram alguns dos materiais subtraídos pelos ladrões que, segundo a presidente da instituição, partiam os vidros da casa e entravam pelas janelas. “Precisamos de tintas, material para casas de banho, azulejos, restauração de janelas, material eléctrico, etc. e contamos com a solidarie-
As novas instalações oferecem agora melhores condições de trabalho e para os utentes
dade das instituições e da população em geral”, apelou Susete Lino.
Projecto ajudou 148 crianças este ano A SOS Bebé apoia famílias carenciadas com crianças até aos três anos de idade, residentes no concelho de Setúbal, em especial nas vertentes de alimentação, higiene e vestuário. Em 2015, o projecto ajudou 148 crianças. Nas novas instalações, o atendimento é feito à 2ª, 4ª e 5ª feira, das 15 às 17h30, por voluntários que ajudam cerca de 40 a 50 famílias por mês. Suse-
Antónia Brás (à dta) é uma das voluntárias do projecto
te Lino considera que ainda pode ajudar mais pessoas. “Gostava de estar estruturada para garantir ajuda até 60 bebés por mês e para isso só é preciso dar mais a conhecer a instituição”, diz. A responsável pretende que o SOS Bebé seja “um banco de urgência”, no qual é dada resposta imediata às carências. “A pessoa traz a sua maior urgência e vai servida na hora. No dia seguinte leva os documentos necessários e abre o processo para se inscrever na instituição”, explica. Roupa, calçado, papas, leites e produtos de higiene são os bens mais requisitados, mas a instituição tem também brinquedos, colchões, carrinhos e banheiras para dar.
C/1258
“Aguardamos outros apoios” O projecto tem parcerias com instituições como o Banco Alimentar e o Entrajuda - banco de bens doados, mas também recebe um apoio anual da Secil (mil eu-
ros); e é beneficiado por algumas campanhas da Vodafone, Colégio Centeio, várias farmácias do concelho, Cruz Vermelha, loja Kid to Kid, entre outros que se têm associado a esta causa. No entanto, a presidente da direcção da Jubileu Mais alega que aguarda “outros apoios”, nomeadamente da Câmara Municipal de Setúbal que, até há dois anos apoiava a associação com uma verba de 500 euros. “Já enviámos uma carta a questionar a razão pela qual deixamos de ser beneficiados e até à data não recebemos resposta”, referiu a responsável pela instituição. Recentemente o projecto foi agraciado com duas campanhas de recolha e doação de bens: uma levada a cabo pelo CMA Setúbal (Christian Motorcyclists Association), que envolveu outros clubes motard da cidade, assim como a Remax Trust Setúbal; e outra realizada pelo grupo “Passeios Pedestres de Setúbal”.
CULTURA
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
| 21
Coral Luísa Todi realiza Fórum recebe “Um Conto de Natal” Concerto de Natal
Filme de cineasta O setubalense premiado pelo Inatel [ DR
Coral Luísa Todi apresenta amanhã o seu tradicional Concerto de Natal, na Igreja de S. Paulo, em Vanicelos, com início marcado para as 21h30. Neste concerto, o Coral apresentará temas natalícios de vários países da Europa e da América Latina. Dirigido por Gisela Sequeira, o espectáculo terá a participação especial de Rui Rosado (Ruca), na percussão. Na sexta-feira o Coral fará uma pequena actuação na Administração dos Portos de Setúbal e Sesim-
bra, assinalando o aniversário daquela instituição. No sábado, na sede do Coral, a partir das 16 horas, alguns alunos do Conservatório de Artes do Coral Luísa Todi farão uma audição de final de 1º Período escolar. Qualquer informação sobre esta actividade, ou outras, do Coral Luísa Todi e do seu Conservatório de Artes, pode ser pedida na sede do Coral Luísa Todi, através do telefone 265 572 190 ou do telemóvel 96 766 82 02, ou ainda através do e-mail coralluisatodi@gmail.com.
O
filme “Um Conto de Natal” é exibido numa sessão especial da Lauro António Masterclass, no dia 25 de Dezembro, à tarde, no Fórum Municipal Luísa Todi, numa iniciativa com entrada gratuita. O filme de animação realizado por Robert Zemeckis, uma adaptação do famoso conto de Charles Dickens, é exibido a partir das 17 horas e inclui apontamentos comentados pelo cineasta e crítico cinema-
tográfico Lauro António. “Um Conto de Natal”, de 2009, conta a história Ebenezer Scrooge, um homem avarento e azedo visitado por três fantasmas no dia de Natal, que lhe mostram o destino de quem leva uma vida cheia de rancor. A obra cinematográfica em exibição na tarde de Natal, para maiores de 6 anos, com a duração de 98 minutos, conta no elenco com interpretações de Jim Carrey, Gary Oldman e Colin Firth.
Trabalho do jovem realizador volta a ser premiado
táculo. Tal como o anterior, este filme também foi filmado em Espinho, contando com Tânia Figueiras Ribeiro, António Afonso Parra e Miguel Borges no elenco. É uma história sobre a juventude, a crise e o quotidiano num bairro social. Pedro Augusto Almeida, jovem realizador setubalense, continua assim a sua afirmação num percurso profissional marcado pela multiculturalidade. Quanto à curta, "Prefiro não dizer", irá continuar a fazer o percurso dos festivais, tanto nacionais como internacionais. No entanto, ainda não existem planos para a sua exibição em Setúbal.
C/1105
D
epois de ter recebido o prémio de melhor actriz no festival brasileiro de Fronteira, a curta-metragem "Prefiro não dizer", realizada pelo setubalense Pedro Augusto Almeida e produzida pela Experimentáculo, Riot Films e ASP, recebeu o prémio Jovem Realizador, na décima edição do Concurso de Vídeo do Inatel. A distinção destaca o melhor realizador em competição com menos de 25 anos. "Prefiro não dizer" é a segunda curta-metragem de Pedro Augusto Almeida, sucedendo a "Por aqui nada de novo", que também foi produzida pela Experimen-
Av. Dr. Juiz José Celestino Ataz Godinho de Matos (junto ao Santader) • Palmela
C/0795
OPE/1331
Av. Bento Gonçalves, 23 A - 265 416 078 • Av. dos Combatentes, 10 E - 265 572 182 • SETÚBAL
22 |
OPINIÃO / RUBRICA
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
O Setubalense de Outros Tempos
A
16 de Dezembro de 1983 era publicada mais uma edição do jornal O Setubalense que falava sobre um assunto sem-
pre importante na quadra natalícia: a iluminação da Baixa sadina. Naquela altura, tempos de crise, noticiava O Setubalense que não havia dinheiro para
iluminar a baixa no Natal de 1983 e o assunto mereceu honras de grande destaque na capa. Em destaque também estava o Carnaval de 1984, nomeada-
Espaço Wintech
Análise: LG watch urbane
O
mente a incerteza quanto à realização do desfile na avenida, já que em 1983 o Carnaval tinha dado um prejuízo de 1200 contos. Outros tempos…
Opinião
Recordar é Viver
Custódio Pinto
N
o dia 28 de Novembro de 2015, realizou-se mais um saudável encontro e este o 45º dos Antigos Alunos da Escola Industrial e Comercial de Setúbal. E é sempre com muita alegria que encontramos nestes convívios alguns ex-alunos com quem matamos saudades e recordamos momentos da nossa vida, positivos e ne-
45º Encontro dos Antigos Alunos da Escola Industrial e Comercial de Setúbal gativos, mas é a vida e é bom relembra-los. Sala cheia e de calor humano que estes convívios nos proporcionam com música apropriada para a “juventude acumulada” que alguns pares ainda deram um pezinho de dança, ao som do músico Rui Terrinha. Houve também lugar a poesia e a algumas anedotas que tudo isto foi do agrado de todos nós. E a ementa incluía uma quadra da autoria da ex-aluna Lourdes Pinto Alves: Se o Pai Natal lograsse Mondar quanto há de daninho Talvez o mundo encontrasse Desde já, melhor caminho. O ponto mais alto da nossa festa foi a surpresa com que a comissão
quis deliciar os presentes da Tuna Sadina, com uma agradável actuação de temas quase todos dedicados à nossa cidade do Rio Azul, com uma das mais belas baías do mundo – Setúbal. Parabéns e continuem! A apresentação deste convívio esteve a cargo do ex-colega da escola Nicolau da Claudina que também faz parte da comissão. E assim terminou em beleza o 45º Encontro dos Antigos Alunos da Escola Industrial e Comercial. Estas e outras organizações e eventos devem surgir e continuarem porque fazem parte da cultura do povo e é de louvar quem ainda continua a mantê-las. Parabéns e “Recordar é Viver”. Exposição de Vitral: Foi
inaugurada no Clube Militar de Oficiais de Setúbal, na Praça do Bocage, no dia 29 de Novembro, uma exposição de Vitral, da autoria da setubalense Isabel Fidalgo, nascida em 1953, residente em Virgínia Beach, USA, tendo frequentado diversas escolas formação em artes tradicionais americanas, obtendo alguns prémios estaduais. Participou em dezenas de exposições com uma menção honrosa grau de prata na exposição “Art’inata em 2010”. Filha de um amigo meu já falecido, José Freire Alves de Sousa, que também era ex-aluno da Escola Primária “Conde de Ferreira”. Parabéns pela sua exposição e continue. Viva Setúbal!
s wearables são, provavelmente, a categoria que mais cresce ao longo deste ano, tendo, por exemplo, registado no ultimo trimestre um crescimento impressionante de 200%. As marcas têm vindo a apostar fortemente nestes gadgets “vestíveis” e, face à crescente procura, é esperado que nos próximos meses existam mais modelos… Depois de termos analisado na Wintech, o Alcatel OneTouch Watch, chegou-nos uma das propostas da sul-coreana LG para este segmento, o LG Watch Urbane. Este smartwatch esteve ao longo de várias semanas em testes na Wintech pelo que surge agora a altura de darmos o nosso parecer final sobre este produto. O LG Watch Urbane apresenta um design muito semelhante ao um clássico relógio de pulso, algo que consideramos ser uma mais valia, em particular para quem gosta de ter um relógio de pulso discreto. Um mostrador redondo, integrando num “chassi” em metal (onde sobressai um botão do lado direito que permite ligar ou desligar o equipamento), aliado a uma bracelete em pele, fazem deste LG Watch Urbane um gadget extremamente elegante. Na parte de baixo do relógio está localizado os sensores que permitem, por exemplo, detetar os batimentos cardíacos do utilizador, assim como para carregar o smartwatch através da sua base de carga. A sua utilização, fruto da integração do Android Wear, é bastante simples e intuitiva, sendo que todos os utilizadores conseguirão rapidamente apanhar “o jeito” e adaptar-se a este wearable. A autonomia do LG Watch Urbane é bastante boa, sendo ca-
João Fernandes Wintech Administrator
paz de aguentar quase uma semana em funcionamento, dependendo, como é habitual, ao tipo de utilização dada ao smartwatch, o mesmo é dizer, dependendo da utilização de recursos (ligação via Bluetooth, utilização de Apps integradas no Android Wear, etc)… Apesar de tudo, este é um gadget que está longe ser um gadget dirigido a todas as bolsas, o seu preço, cerca de 350€, pode ser uma barreira para quem o pretende adquirir, no entanto, consideramos que face à sua qualidade e inúmeras soluções (com forte tendência de crescimento) podem ser pontos bastante favoráveis na hora de adquirir o equipamento. Mais uma vez, ainda que possa ser de forma limitada, temos de assinalar o facto do sistema operativo Windows Phone continuar longe de poder ser usado em conjunto com este tipo de equipamentos. A análise completa a este produto pode ser visualizada no portal de tecnologia Wintech, disponível em www. wintech.pt. Acompanhe-nos também no Facebook em www. fb.com/wintech.pt.
ÚTEIS/ LAZER Correio do leitor SOMBRIA VISÃO É na sombria visão do nada Que se geram os pesadelos E o engano ganha abrigo. É na sombria visão do nada Que, por um indefinido desejo Se esteja sujeito a um perigo! É na sombria visão do nada Que, lágrimas verdadeiras De todos os olhos são reacções Humanas, quando sinceras. É na sombria visão do nada Que, uma conquista apetecida Se esvai num extremo minuto, Por falta de coragem e fé na vida! É na sombria visão do nada Que, muito discretamente o homem, No seu desejo irreprimível, Procure, dentro de si, evitar cair No tenebroso limbo onde caem Os ignorantes, os esquecidos, Sem saber como irão sair! É na sombria visão do nada Que, entre fingidos lumes Se procure o que na distância Nunca se sabe se encontrará, Por mais longínquo ou menos distante Seja o que for, o que for será! Ilídio Gomes
QUARTA FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
Horóscopo
Marés HOJE Hora
| 23
Taróloga - Margarida Fernandes
AMANHÃ
Altura (m)
Hora
Altura (m)
05:53
3.28
Preia-mar
00:18
0.95
12:03
0.78
Baixa-mar
06:44
3.17
Preia-mar
18:22
3.03
Preia-mar
12:55
0.89
Baixa-mar
19:18
2.93
Preia-mar
Baixa-mar
Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, em Setúbal e Quinta do Conde, por telefone e online para Todo o Mundo • Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com www.tarologamargaridafernandes.com • www. facebook.com/TCEMF
Previsão para 16 de Dezembro Carneiro 21/3 a 20/4
Tempo 4ª FEIRA
5ª FEIRA 21º 10º
21º 9º
Céu muito nublado nuvens altas
Céu muito nublado nuvens altas
EUROMILHÕES
8 • 11 • 23 • 27 • 35 + 4 • 11 JOKER
1241190 Esta informação não dispensa a consulta dos resultados na página oficial dos Jogos Santa Casa da Misericórdia
PASSATEMPOS - SUDOKU
Telefones Úteis Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500 Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287 Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578 Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216 Protecção à Floresta 177 Táxis 913 201 015 | 935 910 222 962 012 727 TST Setúbal 265 009 721 LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 918 500 112
Conselho Do Dia: Sinta a energia que o Universo lhe oferece. Será contemplado. Amor: Terá força e sentir-se-á revitalizado. Aproveite o dia para se distrair e ser feliz. Trabalho: Poderá receber uma nova oportunidade. Aceite. Dinheiro: Favorável a créditos. Saúde: Evite mudanças de temperatura.
Touro 21/4 a 21/5 Conselho Do Dia: Não tome decisões precipitadas. Acalme-se. Amor: Será difícil admitir os seus “erros”. Está numa fase difícil. Fugir dos problemas não é solução. Trabalho: Confie em si. Mesmo que surjam alterações, será bem sucedido. Basta assentar as suas energias. Dinheiro: Gastos desmedidos. Saúde: Sujeito a estados depressivos.
Gémeos 21/5 a 20/6 Conselho Do Dia: Seja estratega. Pense mais em si. Amor: Estará inseguro. A forma como abordar determinados assuntos, influenciarão o seu dia. Se possível, jogue com as palavras. Trabalho: Poderão prejudicá-lo. Não se deixe envolver em teias. Terá dificuldade, mais tarde, sair deste emaranhado. Dinheiro: Gastos excessivos. Saúde: Instabilidade emocional. Caranguejo 21/6 a 22/7 Conselho Do Dia: Aproveite os momentos. Amor: Poderá ser confrontado. Há assuntos que o surpreenderão, pela negativa. Esteja preparado para confusões. Trabalho: Uma nova oportunidade será oferecida. Aproveite! Dinheiro: Instabilidade. Saúde: Oscilação energética.
Leão 23/7 a 22/8 Conselho Do Dia: Aprenda a ser mais reservado. Amor: Andará mais calado do que habitual. Guarde segredos, para se proteger. Trabalho: Aprofunde conhecimentos. Estude mais e aplique-se. Dinheiro: Estável. Saúde: Esteja atento a sintomas. Virgem 23/8 a 22/9 Conselho Do Dia: Seja atrevido. Amor: Se quer, conquiste e faça para que aconteça. Não esteja à espera de respostas! Trabalho: Invista na sua carreira. Faça projectos e avance sem medo! Dinheiro: Entradas. Saúde: Dores na zona lombar. Balança 23/9 a 22/10 Conselho Do Dia: Acalme-se perante contrariedades. Amor: Será um dia difícil, pois tende a discutir sem razão. A sua energia estará instável. Irá afastar-se! Trabalho: Perderá a vontade de apostar nos seus projectos. Deixe o dia de hoje passar. Precisa de confiar mais em si, novamente. Dinheiro: Sujeito a despesas. Saúde: Dificuldades em recuperações.
Escorpião 23/10 a 21/11 Conselho Do Dia: Seja mais determinado. Amor: Estará insatisfeito com a sua situação actual. O orgulho não ajudará a trazer desenvolvimentos. Trabalho: Assuma novas responsabilidades, ainda que não se sinta realizado. Dinheiro: Não gaste mais do que pode. Saúde: Sujeito a stress.
Sagitário 22/11 a 21/12 Conselho Do Dia: O Universo actua no momento certo. Hoje é O Dia! Amor: Receberá notícias de alguém, que aguarda há muito tempo. Sentirá um renascimento. Trabalho: Terá à sua espera uma oportunidade fantástica. Dinheiro: Ganhos extra. Saúde: Dores nos joelhos.
Capricórnio 22/12 a 19/1 Conselho Do Dia: Aprenda a esperar. Amor: Irá afastar-se para entender que rumo seguir. Nem tudo será como deseja e por isso, poderá andar mais triste. Trabalho: Não se comprometa. Precisa de tempo para acabar projectos. Dinheiro: Atrasos nos recebimentos. Saúde: Dores nas costas. Aquário 20/1 a 18/2
Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense. com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - C.P.J. nº. 10122 - vera. gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatima.brinca@osetubalense.com; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Departamento Comercial: Mauro Sérgio mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Maria João Carvalho - maria.joao@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • geral@osetubalense.com; Dulce Lança - dulce.lanca@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Sónia Bordallo-Pinheiro; Marisa Batista; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal,Lda - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt
"O Setubalense" publica os trabalhos dos seus jornalistas e colaboradores de acordo com a ortografia por eles escolhida.
Conselho Do Dia: Seja feliz. Amor: A necessidade de sentir o fogo da paixão será uma constante. Por isso, procurará o amor. Evite compromissos. Trabalho: Inicie novos projectos, faça por acontecer, conviva e acredite! Dinheiro: Instável. Saúde: Controle os níveis de colesterol.
Peixes 19/2 a 20/3 Conselho Do Dia: Entenda as prioridades do seu Eu. Amor: Precisa perceber o que se passa consigo. Há que desbloquear conflitos interiores para avançar com a sua vida. Trabalho: Estará com muito trabalho. Não sentirá recompensas económicas, mas mais tarde poderá ser reconhecido. Dinheiro: Pague contas. Saúde: Especial atenção com órgãos duplos.
C/1257
QUARTA-FEIRA 16.DEZEMBRO.2015
PUBLICIDADE
OPE/0000
OP/ 1326
24 |