O Setubalense, diário regional de Setúbal nº 298

PUBLICIDADE 1201

SEGUNDA-FEIRA |9 9.DEZEMBRO.2019 | N.º 298 | Ano II | 5.ª Série

PUBLICIDADE

NESTA EDIÇÃO

SEM-ABRIGO: PS QUER CÂMARA A COORDENAR Vereador Pedro Pina contesta e lembra que responsabilidade é do Estado P.3 SETÚBAL

P.4

VITÓRIA VENCE POR 3-2 E FICA 8 PONTOS ACIMA DA LINHA DE ÁGUA

P.29

Guia Sabores de Natal PENÍNSULA DE SETÚBAL

Frio e chuva encolhem manifestação contra as dragagens PALMELA P.3

Jovem de 18 anos electrocutado na estação dos comboios PUBLICIDADE

Municípios comprometem-se contra alterações climáticas P.5

Três golos em Paços de Ferreira no primeiro triunfo de Velázquez

QUINTA DO CONDE

Jardim Sophia de Mello Breyner foi inaugurado P.5

Û

FIGURA DO DIA SEGUNDA-FEIRA, 09/12/2019

MIRADOURO DA ARRÁBIDA

JULIO VELÁZQUEZ

REPARO DO DIA ALEX GASPAR

2

Os sadinos, comandados pelo técnico espanhol, deslocaram-se ontem a Paços de Ferreira para conquistar três preciosos pontos.

O Vitória, ao ganhar à equipa local por 3-2, soma a sua segunda vitória no campeonato, e o primeiro triunfo de Velázquez.

OPINIÃO

MARÉS AMÉRICO LOURENÇO Vigilante portuário Porto de Sines

Colonização da Europa A migração dos povos deu origem às descobertas e á colonização das civilizações, o que ao longo dos séculos tem potenciado o intercâmbio cultural, como enriquecimento dos povos entre si, mas também tem sido aproveitada para a imposição de novos hábitos e novas ideias, que muitas vezes não sendo pelos colonizados, potenciam a escalada de conflitos armados, onde se verifica que é pouco ou nulo, o respeito pela vida humana.

Sob promessa de uma eventual vida melhor, muitas vidas têm sido ceifadas nos mares que ligam, a África e o Médio Oriente, á Europa, onde aqueles que fogem à miséria, á fome e a uma vida sem perspectivas de futuro, alimentam as redes de tráfico humano, pagando o preço de uma vida melhor, e onde muitas vezes perdem a mesma em tragédias que fazem notícia nos órgãos de comunicação social, mas onde existem seres humanos que em missão de socorro e salvamento, procuram socorrer aqueles que em desespero de causa, procuram fugir às guerras, sendo este talvez um argumento aproveitado pelas redes de tráfico, para colonizar a Europa.

No continente ocidental que reúne culturas e povos diferentes, mas onde o respeito pela opinião e pela maneira de estar é respeitado, e serve grande parte das vezes para enriquecimento mútuo, corremos o risco de abrir demasiado as portas de uma Europa exposta ao perigo de radicalismos, em gestos de solidariedade, que anos mais tarde, poderão ter um alto preço, com a imposição da cultura da opressão, do medo e de uma liberdade condicionada por uma colonização que permitimos sob capa do bem-fazer, e que contribui para colocar em causa os direitos de um povo pouco atento.

PARA HOJE

SETÚBAL - TRÓIA 00:43 3.0 m Preia-mar 06:48 1.0 m Baixa-mar 12:59 3.0 m Preia-mar 19:07 0.9 m Baixa-mar

SINES 00:23 06:29 12:37 18:46

2.9 m 1.1 m 3.0 m 1.0 m

Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

SESIMBRA 00:24 2.9 m 06:30 1.1 m 12:36 3.0 m 18:47 1.0 m

ALMADA 01:05 3.3 m 06:40 1.1 m 13:22 3.3 m 18:58 0.9 m

Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

Incêndio urbano junto à Associação de Futebol de Setúbal Na madrugada de ontem um edifício devoluto ardeu na Avenida dos Ciprestes.

Os Bombeiros Sapadores controlaram o incêndio de imediato, impedindo que este alcançasse o edifício da Associação de Futebol de Setúbal. E até ao momento as

causas do incêndio permanecem desconhecidas.

Recorde-se que em Outubro, na Avenida Luísa Todi, ocorreram outros incêndios urbanos sobre os quais recairam suspeitas de crimes associados.

OPINIÃO PENSAR SETÚBAL

Muito Obrigado, João Pereira Bastos

GIOVANNI LICCIARDELLO Professor

“Despertar tanta admiração, respeito e amizade é apanágio de apenas alguns Homens com qualidade excepcionais. Temos o privilégio de termos deparado com um deles e daí fazermos um caminho juntos.

E é isso que gratificadamente queremos celebrar: o caminho percorrido pelo João, partilhando connosco nesta cidade, que se tornou sua, cidade do rio azul e da serra verde; mas queremos desde já celebrar o novo caminho que se lhe abre e que garantidamente, com maior ou menor proximidade, queremos acompanhar.

Por isso e para isso iremos falando, irnos-emos encontrando, iremos estar por perto.

Até sempre, João, até já”.

Maria Helena Mattos

Quando tive conhecimento que João Pereira Bastos ia deixar de ser o director do Fórum Municipal Luísa Todi, a primeira reacção foi emocional: enorme desalento e tristeza, pela notícia que me atingiu como um soco.

Passado algum tempo, pude reagir com mais calma e ponderação, ou seja: enorme desalento e tristeza na mesma, mas pude percepcionar que se tinha atingido o fim de um ciclo e que as imensas solicitações e os novos desafios que tem vindo a abraçar, nomeadamente o Portugal Ópera, conduziriam inevitavelmente a esse desfecho.

João Pereira Bastos deixa uma marca indelével no panorama cultural setubalense. A nossa cidade de Setúbal e o Fórum Luísa Todi fazem parte do roteiro cultural nacional, muito pela sua talentosa mão, desde 2012.

Tive, por diversas vezes, o privilégio de poder contactar de perto com a sua inteligência, sentido ético, simplicidade, distinção, sensibilidade, cultura, bem como o seu apurado sentido de humor.

Ao analisar o seu extenso e fecundo currículo, podemos percepcionar que possui uma enorme experiência no campo da música, tendo sido crítico musical, encenador, director artístico do Teatro Na-

cional de S. Carlos, director artístico do Festival Internacional de Música de Macau e director da Antena 2.

Em 1998, como corolário lógico da sua extensa, competente e impoluta carreira, foi agraciado com a Cruz da Ordem Soberana e Militar de Malta, entregue pelo Grão-Mestre Andrew Bertie e com a Medalha de Mérito Cultural da República Portuguesa, entregue pelo Governador de Macau, General Rocha Vieira, em cerimónias realizadas especificamente para o efeito.

No ano de 2015 foi-lhe muito justamente atribuída a Medalha de Honra da cidade de Setúbal, Classe Actividades Culturais Dizer que com João Pereira Bastos, a programação realizada deu um significativo salto em frente, é não ser totalmente justo, uma vez que se pode afirmar de uma forma inequívoca que no Fórum Luísa Todi existem dois períodos temporais: antes e depois de João Pereira Bastos, tal o salto na quantidade e na qualidade dos espectáculos apresentados, desde que assumiu o cargo de director.

Durante os sete anos que esteve em Setúbal, João Pereira Bastos promoveu várias iniciativas tais como o concurso “Luísa Todi – Jovens Clássicos”, o lançamento de jovens artistas líricos e instrumentistas clássicos, assim como “As Jor-

nadas de Música de Câmara” e as “Temporadas Sinfónicas”, que trouxeram ao público setubalense um conjunto de concertos, protagonizados pelas mais conceituadas orquestras.

As sessões de cinema de Lauro António, com a presença e comentários do próprio, e a exibição de dezenas de filmes, constituíram também motivos acrescidos de muita qualidade.

Ao longo destes sete anos de actividade ininterrupta, o Fórum Municipal Luísa Todi sob a sua direcção, promoveu centenas de eventos, espectáculos e concertos nas mais variadas expressões culturais.

João Pereira Bastos pretende escrever um livro sobre as personalidades que conheceu ao longo de todos estes anos de actividade, publicação essa que aguardaremos todos com muita espectativa e interesse.

A sua influência e o seu legado ficarão como uma marca inconfundível na cultura setubalense.

Meu caro João Pereira Bastos. O jantar surpresa que todos nós lhe fizemos, foi uma singela, mas muito significativa homenagem, para lhe manifestarmos a nossa mais profunda gratidão e reconhecimento por tudo aquilo que fez pela cidade e Concelho de Setúbal.

FICHA TÉCNICA

PUBLICIDADE geral@osetubalense.com publicidade.setubal@gmail.com

SETÚBAL ALMADA SEIXAL PALMELA BARREIRO ALCOCHETE OUTROS CONCELHOS MONTIJO MOITA 212 383 228 265 520 716 265 094 354 265 092 725 212 318 392 212 047 599 212 047 599 212 384 894 937 081 515

Registo de Título N.º 107552 | Depósito Legal N.º 8/84

Propriedade: Outra Margem - Publicações e Publicidade, Lda. Contribuinte: 515 047 325. (Detentores de mais de 10% do capital social: Gabriel Rito e Carlos Bordallo-Pinheiro). Editor: Primeira Hora - Editora e Comunicação, Lda. Contribuinte: 515 047 031 (Detentores de mais de 10% do capital social: Setupress, Lda., Losango Mágico, Lda., Carla Rito e Gabriel Rito) Sede de Administração e Redacção: Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1.º, 2900-389 Setúbal.

Conselho de Gerência: Carla Rito, Carlos Dinis Bordallo-Pinheiro, Gabriel Rito e Carlos Bordallo-Pinheiro.

CONCELHO DE SETÚBAL Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1.º - 2900-389 Setúbal - Tel. 265 094 354 (geral) / 265092 633 (redacção) / 265 092 725 - 265 520 716 (dep. comercial) CONCELHO DE PALMELA Rua José Saramago, lote 26 - loja direita 2955-027 Pinhal Novo - Tel. 212 384 894 CONCELHOS DE MONTIJO E ALCOCHETE Praça da República, 63, Galerias Comerciais, Lj 18.

Tel./Fax: 212 318 392

CONCELHO DO BARREIRO Intermarche da Moita - Quinta Santa Rosa Rua Classe Operário - Alhos Vedros - Moita Tel.: 212 047 599 - 939 050 535 CONCELHO DA MOITA Intermarche da Moita - Quinta Santa Rosa Rua Classe Operário - Alhos Vedros - Moita Tel. 212 047 599 / 939 050 535 REDACÇÃO Director: Francisco Alves Rito (CPJ 2292) diretor@osetubalense.com Redacção: Mário Rui Sobral (CPJ 3872 A),

Humberto Lameiras (CPJ 2321 A); Ana Martins Ventura (CPJ 7230 A). Colaboradores: Inês Antunes Malta (CPJ 7226 A); Miguel Nunes Azevedo (TP 2608); Fátima Brinca (CPJ 2574); Rogério Matos (CPJ 9929); Helga Nobre; André Rosa; Ricardo Lopes Pereira e José Pina. Fotografia: Mário Prata, Alexandre Gaspar e Arsénio Franco.

DEPARTAMENTO ADMINISTRATIVO Teresa Inácio, Dulce Lança e Branca Belchior.

PUBLICIDADE Direcção Comercial: Carla Sofia Rito e Carlos Dinis Bordallo-Pinheiro. Setúbal: Ana Oli-

veira, Mauro Sérgio, Célia Felix e Rosália Batista. Montijo: Graciete Rodrigues.PPalmela: Rosália Batista. Barreiro: Carla Santos.

Moita: Carla Santos.

IMPRESSÃO Tipografia Rápida de Setúbal, Lda. - Travessa Jorge d’Aquino, 7 - 2900-427 Setúbal e-mail: geral@tipografiarapida.pt DISTRIBUIÇÃO VASP - Venda Seca, Agualva - Cacém Tel. 214 337 000 Tiragem média diária: 9.000 exemplares

Estatuto Editorial disponível em https://www.facebook.com/pg/ JornalOSetubalense/ about/?ref=page_internal

Edição online www.diariodaregiao.pt Digital Media Officer: José Luís Andrade

Os artigos assinados são da responsabilidade dos seus autores

MONTIJO

Bivalves tinham sido apanhados em Alcochete

SEGUNDA-FEIRA, 09/12/2019

GNR apreende 120 quilogramas de amêijoa em operação stop

ACTUAL

A GNR apreendeu 120 quilogramas de amêijoa no Montijo na quinta-feira, na sequência de uma fiscalização rodoviária na Autoestrada 33 (A33), anunciou na sex-

SETÚBAL

ta-feira aquela força de segurança.

Em comunicado, o Comando Territorial de Setúbal, através do Destacamento de Trânsito de Setúbal, refere que as amêijoas foram cap-

turadas na zona de Alcochete. As autoridades adiantam ainda que, na sequência das diligências, foram identificados três homens, de 36 e 42 anos, bem como foram

3

apreendidos os bivalves e o material utilizado. Por se encontrarem vivos, os bivalves foram devolvidos ao seu habitat natural, segundo a GNR.

Vereador Pedro Pina contesta parecer de deputados PS sobre coordenação do NPISA

Catarina Marcelino e Fernando José apontam que as questões relacionadas com os semabrigo devem ser assumidas pela Câmara de Setúbal. Pedro Pina contesta que, antes de tudo, os deputados devem conhecer “os reais meios e recursos existentes”

POR ANA MARTINS VENTURA FOTOGRAFIA ALEX GASPAR

U

ma semana após a publicação da reportagem “ABANDONADOS”, por O SETUBALENSE, sobre casos de sem-abrigo em Setúbal e as respostas existentes, com a Cáritas e a Associação C.A.S.A. a assumirem falta de recursos e ausência de um diagnóstico real, deputados do PS reuniram com a Cáritas Diocesana, entidade coordenadora Núcleo de Planeamento e Intervenção SemAbrigo (NPISA) do concelho e com a directora do Centro Distrital da Segurança Social, Natividade Coelho.

Na sequência destas reuniões, os deputados “ddestacam a importância que as Câmaras Municipais devem assumir na coordenação da resposta local a estas pessoas”.

Tendo sido esta a principal consideração retirada de ambos encontros, realizados com o objectivo de “cconhecer a avaliação das dificuldades existentes no terreno, bem como o modelo de intervenção e os contributos que os diferentes parceiros podem ter na execução da ENIPSSA [Estratégia Nacional para a Integração das Pessoas em Situação de Sem-

DIREITOS RESERVADOS

PS quer apoio a sem-abrigo com responsabilidade central da Câmara

DEPUTADOS. Catarina Marcelino, vice-presidente da Comissão de Trabalho e Segurança Social quer respostas no Estado e nas Câmaras Municipais

PEDRO PINA. Vereador na Câmara de Setúbal

Abrigo]”. A coordenação dos NPISA pelas câmaras municipais já é uma das orientações da estratégia nacional, sendo por isso evidente para os deputados que as mesmas “ddevem assumir a coordenação desses núcleos de planeamento”.

No entanto, no distrito de Setúbal essa estratégia apenas se verifica no Barreiro e em Almada. Em Setúbal e no Seixal a coordenação continua a cargo de Instituições de Solidariedade Social (IPSS), a Cáritas e a CRIAR-T, respectivamente.

Segundo o deputado e vereador na Câmara Municipal de Setúbal (CMS), Fernando José, “ddois dos problemas mais relevantes das pessoas em situação sem-abrigo são as questões do acesso à habitação e da saúde mental. Dado que a habitação é um destes principais problemas, a coordenação municipal dos NPISA por parte das Câmaras Municipais, como aponta a própria estratégia nacional, é essencial, não só para a construção dos Planos Municipais de Habitação, como para possibilitar o aceso a programas nacionais de apoio como o programa

de Protecção de Crianças e Jovens, sendo que “nnão é um imperativo, pode ser outra entidade a assumir essa responsabilidade”. E com esta nota desafia o PS para outra questão.

“N Não se podem levantar bandeiras de causas sociais e não assumir a responsabilidade de criar os meios e os recursos para que essas mesmas bandeiras sejam concretizadas”.

Uma referência sobre a necessidade de se conhecerem os “rreais meios e recursos” que as IPSS e as câmaras municipais têm ao seu dispor para concretizar a estratégia nacional. “ÉÉ confrangedor e, aliás, é mesmo incompreensível que o PS depois de O Setubalense, de uma forma cuidada, ter vindo alertar para a situação, e sem um diagnóstico que pelos vistos é reconhecido por várias entidades que não está feito, queira agora determinar que essa responsabilidade deve recair nas câmaras municipais, quando nós, todavia, desconhecemos qual é que vai ser o diploma no quadro da descentralização e que matérias daí podem vir a decorrer”, conclui.

‘1º Direito’”, refere.

Também a deputada Catarina Marcelino, vice-presidente da Comissão de Trabalho e Segurança Social, sublinha também que, “oo combate ao fenómeno das pessoas em situação sem-abrigo é uma responsabilidade que tem de ser assumida pelo Estado nas suas diferentes dimensões: nacional e local”, considerando por isso que a acção cabe “ddesde logo, às Câmaras Municipais no que respeita à habitação. Mas também ao setor da saúde, no que diz respeito à dimensão da saúde mental, e à segurança social, na dimensão das prestações sociais e no apoio às instituições que intervêm no terreno”.

Câmara Municipal questiona parecer do PS Em declarações a O SETUBALENSE, o vereador Pedro Pina, responsável pela área de Direitos Sociais, na Câmara Municipal de Setúbal, questiona a legitimidade dos deputados do PS para imputarem responsabilidades às autarquias que devem ser “aantes de mais assumidas

pelo Estado”.

“P Parece-nos que os deputados do PS estão aqui a precipitar e a assumir uma conclusão que tanto quanto nos é dado a conhecer, não a têm”, aponta o vereador.

Desconhecendo que ambas reuniões seriam realizadas em Setúbal e que os deputados distritais haviam retirado, entre as suas conclusões, a necessidade de os NPISA passarem para a coordenação das autarquias, Pedro Pina refere, “aa Câmara Municipal lamenta que estas questões sejam tratadas desta forma e mais, estranha que estas matérias não sejam tratadas pela Secretaria de Estado ou pelo ministro do Trabalho, Segurança Social e Solidariedade ou inclusive pela directora do Centro Distrital da Segurança Social”.

O vereador questiona ainda o porquê de os deputados “qquerem vir aqui determinar a quem é que compete o acompanhamento ou a coordenação do núcleo estratégico”, sendo que, há outras áreas nas quais a CMS já assume responsabilidades centrais. E recorda o facto de a Câmara deter a presidência da Comissão

4

GRÂNDOLA

SEGUNDA-FEIRA, 09/12/2019

A batata-doce vai estar em destaque numa mostra gastronómica no concelho de Grândola, que arrancou no sábado e decorre até dia 15, com a participação de sete restaurantes, divulgou a Câmara. Trata-se de mais

uma iniciativa integrada nas “Semanas Gastronómicas” do concelho, promovidas pela Câmara de Grândola e que pretendem dar a conhecer e a saborear, ao longo do ano, os produtos mais característicos de cada mês. No

ALEX GASPAR

REGIONAL

Batata-doce em sete restaurantes do concelho até dia 15 evento desta semana, a batata-doce vai ser o ingrediente comum aos 20 pratos servidos nos sete restaurantes do concelho aderentes. Polvo à Gomes de Sá com batata-doce, coelho frito com batata-doce, lagartos de porco

Sofreu queimaduras graves

Jovem electrocutado na Estação de Palmela Tocou na catenária quando estaria na brincadeira em cima de uma locomotiva

U

SETÚBAL

Protesto teve lugar ontem ao final do dia no Jardim da Beira-mar

Manifestação contra as dragagens junta menos pessoas do que a anterior Terão sido duas ou três centenas de pessoas, longe das mil de Setembro. Participantes foram incentivados a irem à reunião de câmara marcada para quarta-feira

A

manifestação que decorreu ontem ao final do dia, em clima de chuva e frio, contra as dragagens no rio Sado, em Setúbal, juntou no máximo três centenas de pessoas, num total inferior aos cerca de mil manifestantes que participaram no último protesto, em Setembro.

Os manifestantes concentraramse no Jardim da Beira-Mar, com cartazes e palavras de ordem contra os trabalhos da draga que já se encontra no rio, desde sexta-feira, e que deve

iniciar as dragagens durante esta semana, partir desta segunda-feira.

O protesto foi convocado pela associação SOS Sado que anunciou no sábado a intenção de avançar com mais uma providência cautelar contra o projecto.

Durante a manifestação de ontem, alguns responsáveis de organizações participantes no protesto apelaram às pessoas presentes para que marquem presença na próxima reunião da Câmara Municipal de Setúbal, marcada para quarta-feira.

No local, foi montada uma tribuna pública, onde, entre outros, falou Raquel Gaspar, da Ocean Alive. “Portugal não pode deixar morrer o estuário do Sado”, disse a bióloga, que pediu aos presentes para ajudarem a passar a mensagem e a sensibilizar os responsáveis políticos.

As dragagens destinam-se a aprofundar os canais de navegação no Sado até aos 13 metros de forma a

permitir a entrada no rio de navios de maior calado.

O Projecto de Melhoria das Acessibilidades Marítimas ao Porto de Setúbal, num investimento de 24,5 milhões de euros, é da responsabilidade da Administração dos Portos de Setúbal e Sesimbra. A APSS confirmou recentemente que as dragagens começam esta semana “dde 9 a 15”, mas não informou quando terminam ou em que local do rio vão começar.

Dos 3,5 milhões de metros cúbicos de areia que vão ser tirados, a primeira parte vai ser colocada no aterro quer servirá para acrescentar o terminal ro-ro.

A SOS Sado receia, entre outros problemas, que as dragagens possam destruir restos arqueológicos de antigos navios naufragados no Sado, embora a Declaração de Impacte Ambiental imponha que os trabalhos sejam acompanhados, em permanência, por um arqueólogo a bordo da draga.

preto com migas de batata-doce ou cozido à portuguesa com batata doce são algumas das propostas de pratos principais, a que se juntam sobremesas como pudim de batata-doce com caramelo ou bolo de batata-doce.

m jovem, de 18 anos, sofreu ontem queimaduras graves ao ser electrocutado quando tocou na catenária de uma linha na estação ferroviária de Penalva, no concelho de Palmela, revelaram a Proteção Civil e a GNR. O Comando Distrital de Operações de Socorro (CDOS) de Setúbal disse à agência Lusa que o jovem “ffoi electrocutado numa catenária numa linha secundária da estação” de caminhos-de-ferro, tendo sido transportado de ambulância para o Hospital de S. José, em Lisboa.

A vítima “fficou com queimaduras consideradas graves e foi levada para o Hospital de S. José, com acompanhamento médico da viatura médica de emergência e reanimação do INEM sediada no Hospital de S. Bernardo, em Setúbal”, acrescentou.

O alerta foi dado aos bombeiros às 16h53. Segundo o CDOS, como o acidente aconteceu numa linha secundária e não na linha principal,

“nnão afectou a circulação ferroviária” na estação, situada na freguesia da Quinta do Anjo.

Contactada pela Lusa, fonte da corporação dos Bombeiros Voluntários de Palmela explicou que a vítima tem 18 anos.

Fonte do Comando Territorial de Setúbal da GNR acrescentou que o acidente ocorreu numa zona da estação ferroviária “rreservada a funcionários e a máquinas de manutenção”.

“TTrês homens, todos jovens, introduziram-se esta tarde nessa zona reservada e um deles é que foi electrocutado” na catenária, ficando “eem estado grave”, explicou.

Quanto às circunstâncias em que o incidente aconteceu, a mesma fonte policial escusou-se a acrescentar mais pormenores, limitando-se a referir que os militares da GNR estão no local, a proceder à respectiva investigação.

Para a ocorrência, de acordo com o CDOS, foram mobilizados meios dos Bombeiros de Palmela, da GNR, do Instituto nacional de Emergência Médica (INEM) e da CP – Comboios de Portugal, num total de 13 operacionais, apoiados por seis veículos.

Lusa

Comitiva do Bloco em Santiago do Cacém e Seixal

Joana Mortágua visita escolas para ‘medir’ problemas na educação

A

deputada do Bloco de Esquerda Joana Mortágua visita hoje escolas em Santiago do Cacém “para estar mais a par da realidade do concelho em relação aos problemas da educação”, refere a estrutura do partido em nota de imprensa.

A bloquista eleita pelo círculo eleitoral do distrito de Setúbal à Assembleia da República, vai assim estar nas escolas EB2,3 de Cercal do Alentejo, EB 2,3 Frei André da Veiga e Escola Secundária Manuel da Fonseca de Santiago de Cacém, para reunir com a Direcção do Agrupamento de Escolas de Santiago de Cacém e respectiva Associação de Pais.

Esta iniciativa, que conta com o

apoio da Coordenadora Concelhia do Bloco de Esquerda de Santiago de Cacém, “pprocura conhecer [no terreno] os diversos problemas que afectam a população do concelho e as eventuais propostas de solução para os mesmos”.

O início do programa de visitas está marcado para as 13h00, na Escola EB2,3 de Cercal do Alentejo, a seguir, entre as 15h30 e as 16h00, a deputada vai estar na EB 2,3 Frei André da Veiga. Das 16h15 às 16h45 visita a Escola Secundária Manuel da Fonseca e, meia-hora depois, reúne com a direcção do Agrupamento de Escolas de Santiago. A última reunião do dia é com Associação de Pais do mesmo agrupamento.

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

REGIONAL

Plano Metropolitano de Adaptação às Alterações Climáticas

5

Autarquia assinou o centenário da autora

Jardim Sophia de Mello Breyner inaugurado na Quinta do Conde Espaço ao lado do mercado municipal recebe o nome da antiga poetisa.

Mural e escultura inspirados na vida e obra também foram inaugurados

DIREITOS RESERVADSOS

DIREITOS RESERVADSOS

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

Câmaras da península de Setúbal assinaram S compromisso

POR MIGUEL NUNES AZEVEDO

Concelhos costeiros e estuarinos apontados como os mais vulneráveis, com risco alto ou muito alto, de possíveis inundações provocadas pelas alterações climáticas POR LUÍS GEIRINHAS*

M

aria das Dores Meira, presidente da Câmara de Setúbal, bem como os autarcas Joaquim Santos (Seixal) ou Frederico Rosa (Barreiro), entre outros representantes dos 18 municípios que integram a Área Metropolitana de Lisboa, assinaram na última sexta-feira, durante uma cerimónia que decorreu no Museu Nacional dos Coches, o Compromisso para a Adaptação às Alterações Climáticas que, de acordo com vários especialistas na matéria, devem começar a manifestar os seus primeiros efeitos na região até ao final deste século, com maior impacto nas frentes ribeirinhas dos rios Tejo e Sado.

Durante a apresentação dos dados aos responsáveis das diversas autarquias, estiveram questões como a subida do nível da água do mar e consequentes cheias, ou situações de secas e calor

extremo que poderão vir a criar um maior número de incêndios, tendo sido apontadas como “aas maiores vulnerabilidades” no caso da península de Setúbal.

Na altura, os autarcas comprometeram-se a “ttomar medidas políticas, de acordo com as especificidades identificadas para os respectivos concelhos”. Para Sérgio Barroso, coordenador deste plano, os desafios destas câmaras municipais são “m muito significativos” e devem ser ponderados por cada um dos municípios. O responsável adianta que “nnão é possível actuar em todo o lado ao mesmo tempo” e alerta que, a curto prazo, a questão da orla costeira é a situação que exige “qque sejam retiradas algumas áreas edificadas no concelho de Almada, que estão expostas ao risco de galgamento e inundação no imediato”, com uma chamada de atenção para a erosão do litoral arenoso.

“AAssistimos há anos a uma redução crescente da dimensão das praias e isso vai-se agravar, mas em nosso entender, o caso mais reconhecido pela globalidade dos estudos como mais preocupante é o caso de Almada", destaca Sérgio Barroso.

Cheias em Setúbal associadas a drenagem urbana No que toca aos restantes concelhos da península de

Setúbal, destaca-se a área do concelho de Sesimbra, que ao nível de possível risco e vulnerabilidade a inundações, está neste momento classificado como uma zona que pode ser afectada a médio prazo. Em relação às inundações estuarinas e de acordo com o mesmo estudo, em risco futuro estão os municípios do Seixal, Barreiro, Montijo e Alcochete, a maior parte com susceptibilidade alta, com a Moita e Setúbal a serem apontados como concelhos onde esta possibilidade muito alta”. passa a ser “m "N Não vamos ter uma subida súbita das águas do mar amanhã, mas temos dados que apontam - e são consistentes com os dados internacionais -, para uma subida das águas do mar até ao final deste século, que poderá ir até aos 90 centímetros", assinalou.

Setúbal é ainda uma cidade apontada pelo estudo, como uma zona onde existe um problema de cheias relacionadas com a drenagem urbana "qque também é de considerar". Relativamente às ondas de calor, “ttodos os outros municípios serão particularmente afectados, com uma especial atenção para as áreas urbanas", destacou durante a sua intervenção. No caso das secas, que são cada vez mais extensas no tempo, serão também “uum problema crítico no interior da península de Setúbal”, concluiu. *com Lusa

ophia de Mello Breyner Andresen, uma das mais reconhecidas poetisas e escritoras da história da literatura nacional, nasceu a 6 de novembro de 1919 e é agora recordada por todo o país, com uma série de eventos e homenagens que marcam o centenário do seu nascimento.

O concelho de Sesimbra não esqueceu a efeméride e recordou a autora ao dar o seu nome a um jardim na Quinta do Conde, onde simultaneamente foram inaugurados um mural e uma escultura inspiradas na sua vida e obra.

A homenagem decorreu na manhã de sábado, dia 7, e contou com a participação do actor Vítor de Sousa, que declamou alguns dos poemas de Sophia de Mello Breyner, acompanhado pelos sons da harpa de Emanuela Nicoli. Momentos antes, outros poemas foram distribuídos pelo mercado municipal.

Durante a inauguração, presidente Francisco Jesus destacou a iniciativa que veio “pper-

PUBLICIDADE

No passado dia 01 de Dezembro a Associação de Reformados de Setúbal homenageou o Sr. Eduardo dos Reis pela comemoração do seu 100º Aniversário.

Muitos parabéns ao nosso Associado

petuar a vida e a obra” de uma pessoa que dedicou a sua vida a várias lutas. “N Nos seus textos e narrativas transmitia valores de justiça, moral e, sobretudo, de humanismo e de liberdade. Lutou pelo acesso à cultura, às artes e à criatividade”, recordou o líder do executivo sesimbrense.

Rui Dias, da divisão de comunicação e imagem da Câmara Municipal de Sesimbra, foi uma das pessoas que estiveram na génese da iniciativa de homenagear a poetisa no centenário do seu nascimento.

A O SETUBALENSE-DIÁRIO DA REGIÃO, falou numa “jjusta homenagem” e num agradável momento cultural vivido na fre-

guesia da Quinta do Conde.

“AA Sophia de Mello Breyner Andresen teve uma vida marcada pela luta pela liberdade e pela cultura. Na sua obra sempre privilegiou os temas de liberdade e natureza. São valores que valorizamos nesta terra e por esta razão achamos que faria todo o sentido fazer esta justa homenagem”, afirmou, lembrando os primeiros passos dados para a realização do evento: “Esta ideia começou pelo aproveitamento do muro com uma intervenção de pintura e tudo foi crescendo e evoluindo, até chegarmos ao baptismo deste jardim com o nome de Sophia de Mello Breyner.”

REGIONAL

BARREIRO Amanhã na Urbanização Quinta das Gateiras

SETÚBAL

Câmara alerta para corte de água nos Fidalguinhos

Os dois concertos, dirigidos por Fernando Malão na primeira parte e por Mark De-Lisser na segunda, serão o ponto de partida para novos projectos que o grupo coral tem para 2020

O

fornecimento de água vai ser amanhã interrompido na Urbanização Quinta das Gateiras, nos Fidalguinhos, Barreiro, entre as 8h00 e as 20h00, anunciou a Câmara Municipal. A interrupção, indica a autarquia, prende-se com a necessidade de realização de trabalhos de ligação de água na zona. O fornecimento de água estará indisponível no referido período nos seguintes locais: ruas da Paz; da Esperança; Carlos Gomes; Romeu Correia; Manuel da Fonseca; Gateiras; Central; Pedro Pireza; João Mendonça Azevedo; e num troço da Aquiles de Almeida, entre a rua do Emigrante e a rua da Esperança.

SETÚBAL Corrida São Silvestre do Sado

Interrupções de trânsito no sábado

A

Corrida São Silvestre do Sado, em Setúbal, vai motivar a interrupções momentâneas do trânsito rodoviário no próximo sábado.

Os cortes temporários do tráfego automóvel vão acontecer em várias vias no período compreendido entre as 14h00 e as 21h00 e abrangem as ruas Principal das Praias do Sado, Estrada de Santo Ovídio, Henrique Galvão e Gomes Leal.

O trajecto definido para a prova de atletismo implica, igualmente, interrupções nas ruas António Gil de Carvalho, Engenheiro Ribeiro da Silva e Guerra Junqueiro.

Este evento desportivo vai ser acompanhado por elementos da GNR para garantir a coordenação do trânsito automóvel no decurso da prova.

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

A nova produção sobe ao palco do Fórum Municipal Luísa Todi esta terça e quarta-feira

Coral Luísa Todi estreia ‘Sing out Concert’ O SETUBALENSE

6

POR INÊS ANTUNES MALTA

“

E

ste é mais um dos grandes projectos do Coral Luísa Todi, que convidou o Mark De-Lisser, figura de destaque da música em Inglaterra, para dirigir as segundas partes dos dois concertos, enquanto as primeiras serão da responsabilidade do nosso maestro Fernando Malão”, começa por dizer Luís Fernandes, presidente do Coral Luísa Todi, para depois acrescentar que “dde acordo com o ADN do grupo, que faz questão de juntar outras instituições da cidade aos seus projectos, presentes nos dois concertos estarão também três músicos da Sociedade Musical Capricho Setubalense, o Coral Atlântico e Manuela Couto e Bruno Gonçalves Pereira na apresentação”.

Desde 2016 que o Coral Luísa Todi escolhe o mês de Dezembro para apresentar as suas grandes produções. Neste sentido, este ano surge assim o projecto “Sing out Concert”, no qual serão apresentados temas de música pop com arranjos do compositor e direcção musical do maestro Mark De-Lisser.

“EEste não é um concerto fora de caixa, muitos temas são conhecidos mas tratados com roupagem diferente. Aquilo que queremos trazer a Setúbal é essencialmente a novidade e este é um concerto dinâmico, é um concerto espectáculo”, explica o maestro do Coral Luísa Todi, Fernando Malão, adiantando que dentro do próprio coro existirão muitas surpresas e revelações e agradecendo o apoio da Câmara Municipal de Setúbal que, a par de Luís Fernandes, presidente do grupo coral, define como “ffundamental”.

Nas palavras do vereador Pedro Pina, responsável pelo departamento de Cultura da autarquia setubalense, em entrevista ao nosso jornal, “pprecisamos mesmo de dessacralizar a cultura e é muito importante reconhecer a natureza deste projecto institucional que tem um enorme sonho pela frente: o de construir cultura” e, por isso, enquanto CMS, “ssentimos que era importante, este ano em particular, investir mais e dar mais con-

PROJECTOS. Para 2020, o vereador Pedro Pina revelou já ter projectos de parceria entre a autarquia setubalense e o Coral Luísa Todi

dições para se fazer um grande espectáculo”. Mais do que o espírito natalício, por correr o mês de Dezembro, Pedro Pina diz que presente neste projecto está “oo espírito da cultura, da música, do desafio, onde todos têm lugar com os melhores”.

Compositor de “The Voice UK” dirige nova produção do coro setubalense Pelas 21h30 horas de amanhã, terça-feira, e do dia seguinte, quarta-feira, “com as plateias praticamente esgotadas nos dois dias”, o Coral Luísa Todi sobe assim ao palco do Fórum Municipal Luísa Todi para apresentar a sua nova produção “Sing out Concert”, com concertos preenchidos por arranjos de Mark De-Lisser, publicados em livros editados pelo compositor inglês com o título “Sing out”.

Conceituado compositor e vocal coach inglês, responsável pelo “The Voice UK”, com trabalho regular na BBC e como professor em várias escolas britânicas, Mark De-Lisser está em Portugal para dirigir as segundas partes dos concertos. O compositor, que se tornou ainda mais mediático pelo arranjo da composição Stand

By Me, criada especialmente para o casamento real do Príncipe Harry e

de Meghan Markle, será hoje recebido na Câmara Municipal de Setúbal e amanhã de manhã ruma ao Instituto Politécnico de Setúbal para falar, na conferência “A voz vai ao ginásio”, sobre o seu projecto Singology, “aa magia do canto em grupo como processo de aproximação entre as pessoas e a terapia individual”.

Planos para 2020: Coral Luísa Todi nos bairros para democratizar acesso à música É o que melhor sabe que fazer que Mark De-Lisser vem mostrar nas actuações das duas noites. É sobre a sua experiência que vem falar. É o projecto por si implementado em Londres que o Coral Luísa Todi quer trazer para Setúbal. Contando assim com o patrocínio do Ministério da Cultura, da Câmara Municipal de Setúbal e da Secil, estes dois concertos são o ponto de partida para projectos com a assinatura CLT a realizar no ano que aí vem.

“TTemos já desafios para 2020 com o Coral Luísa Todi e uma das propostas que brevemente começará a ganhar forma será um projecto que o maestro Malão nos apresentou e nos desafiou para ter o coro nos bairros.

A proximidade que o coral tem com

alguns bairros muito identitários da cidade de Setúbal, como é o caso do Bairro dos Pescadores e do Bairro Grito do Povo, vai permitir que esta relação institucional se fortaleça mas acima de tudo vai cumprir a função de elevar e democratizar o acesso à cultura, à música e à aprendizagem da música através desta instituição”, pelo que considera ter sido “uuma inevitabilidade” a autarquia juntarse a esta iniciativa que faz e fará parte de um projecto maior.

A partir do seu projecto coral que desenvolve em Londres, o qual tem vários coros agregados, Mark De-Lisser explicará como a dinâmica foi implementada na capital inglesa de forma a conseguir o sucesso atingido.

Consideramos também que o maes“C tro e compositor inglês é alguém que pode ajudar-nos a projectar a nossa dinâmica coral portuguesa, nomeadamente através do Coral Luísa Todi”, explica Fernando Malão, ao que Luís Fernandes acrescenta que “aa proposta apresentada recentemente à Câmara Municipal é quase uma translação para Setúbal de um projecto que existe em Londres, com a possibilidade de fazermos vários coros na cidade geridos pelo Coral Luísa Todi, sob a batuta do maestro Fernando Malão”.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO Vinhos da Cooperativa Agrícola de Santo Isidro de Pegões

No Natal e Fim-de-Ano, com os melhores da região Vinhos que começaram 2019 a ganhar ouro e têm somado vários prémios internacionais, são perfeitos para brindar as Boas Festas e desejar o melhor 2020

N

a mesa de Natal e na de fimdo-ano, exige-se um bom vinho; um vinho que seja reconhecido e medalhado em vários pontos do mundo. Os produzidos pela Cooperativa Agrícola de Santo Isidro de Pegões são isso mesmo, conhecidos e apreciados até no exigente mercado chinês.

A Adega Agrícola de Pegões foi

considerada a melhor cooperativa do concurso Berliner Wein Trophy 2019, realizado anualmente na Alemanha.

Uma participação em que esta casa do Montijo conseguiu conquistar mais 10 prémios – sete medalhas de ouro e três de prata.

Nesta competição germânica, os escanções em júri degustaram o Rovisco Pais Premium, Adega de Pegões Trincadeira, Adega de Pegões Touriga Nacional, Adega de Pegões Alicante Bouschet e Adega de Pegões Grande Reserva, e atribuíram cinco das sete medalhas de ouro que a Adega de Pegões arrecadou.

E quando uma adega começa o ano a vencer ouro, reforça a presença dos seus vinhos na TAP, recebe o título de Melhor Vinho Branco da re-

gião com o Encostas da Arrábida Reserva 2017, recebe a Tambuladeira de Ouro no 6.º Concurso de Vinhos do Crédito Agrícola com o Grande Reserva Vinho Regional Península Setúbal Tinto 2016, isto para além dos muitos outros prémios que recebeu, o melhor mesmo é brindar as Boas Festas com um vinho vencedor e desejar o melhor para 2020.

Se for um dos convidados à mesa de Natal, é de bom gosto presentear com vinhos da Cooperativa Agrícola de Santo Isidro de Pegões. Se for a família anfitriã, é de bom gosto brindar os convidados com vinhos da Cooperativa Agrícola de Santo Isidro de Pegões. Sem dúvida um dos melhores vinhos da Península de Setúbal.

Muito mais para além do frango assado

O

Take-Away Micas da família Isidro tem como ‘jóia’ da coroa o famoso frango assado de Setúbal; o Frango do Isidro. A família Isidro chegou a Setúbal em 1963 e trouxe na bagagem um preparo e tempero exclusivos que resultou num frango suculento e saboroso. Prato que cedo conquistou a preferência dos setubalenses.

Este negócio de raiz familiar foi passando de geração em geração e culmina nos dias de hoje num Take-Away com um menu que não se limita ao seu Frango Assado. Entre as especialidades destaque para o Bacalhau com Broa e Bacalhau à Brás. Mas os clientes do Micas podem ainda contar com assados no carvão; Entrecosto, Secretos de Porco Preto e Lagartos de Porco Preto.

MORADA: Rua António José Batista, loja 104 Setúbal Encomendas 963 722 196 Folga terça-feira HORARIO 12h às 15h 18h30 às 21h30

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

TASCA XICO DA CANA

Uma referência gastronómica

O

restaurante Tasca Xico da Cana é uma referência na gastronomia na região.

Situado numa das transversais da Av. Luísa Todi, na Travessa do Seixal, este espaço atrai clientes o ano inteiro com a qualidade das iguarias que apresenta.

O aroma a peixe e carnes grelhados enche o espaço envolvente e convida a sentar e saborear os diversos pratos.

A salada de búzios, de ovas e de polvo e os ovos com farinheira são algumas das entradas que abrem o repasto.

Para além do peixe fresco pescado na região e da carne de qualidade, destaque na ementa para várias especialidades como o bife à tasca xico da cana coberto com queijo de azeitão, o bacalhau à casa servido com cebolada e batatas às rodelas fritas de modo artesanal, a massinha de sapateira, o arroz de marisco, as caldeiradas e o choco frito. Os pratos podem ser acompanhados pelo vinho da casa personalizado “Tasca Xico da Cana”, uma produção feita exclusivamente para o res-

Travessa do Seixal n.º 8 Setúbal 915 420 976

taurante. Trata-se de um vinho verde ligeiramente gaseificado que alia duas zonas diferentes do pais, o norte e o sul. Para além deste néctar, o espaço tem uma carta de vinhos variada onde se destacam os da região de Palmela e do Alentejo.

Para terminar a refeição com chave de ouro nada como saborear uma sobremesa. O molotof, o pudim de ovos, as farófias feitas à moda antiga, a mousse de chocolate caseira, a baba de camelo, o bolo de bolacha e o doce da casa são algumas das iguarias doces apresentadas pelo restaurante. Sabores que podem ser apreciados num espaço acolhedor e com bom atendimento. Por tudo isto, a Tasca Xico da Cana já conquistou prémios atribuídos por chefes nacionais e que enche de orgulho os proprietários, Paula e Vitor Coelho, que continuam todos os dias a servir qualidade e inovar.

Nesta quadra, tal como em anos anteriores, o Restaurante Tasca Xico da Cana está a aceitar reservas para os jantares e almoços de natal.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO SETÚBAL

Da brecha da Arrábida a pequenos ramos, vários são os materiais utilizados para criar

Presépios artesanais enriquecem magia do Natal

CLOTILDE NETO. É a responsável pela criação de todas as peças com a assinatura Lita Arte

Do imaginário natalício de todos fazem parte os presépios que, nas suas mais diversas formas, tamanhos e feitios, parecem ser estrelas nesta quadra… e não só

POR INÊS ANTUNES MALTA

A

o pensar no Natal, um dos elementos que vem logo à memória são os presépios.

Mais modernas ou mais clássicas, as figuras de José, Maria e do menino Jesus, acompanhados de vá-

rios animais e dos três Reis Magos, fazem parte desta época festiva pela história e tradição que trazem consigo. Em conversa com artesãos que criam presépios durante todo o ano, O SETUBALENSE DIÁRIO DA REGIÃO pôde perceber que apesar de serem objectos natalícios já não existem apenas nesta altura do ano. A tradição, a vontade de criar e também de coleccionar já se sobrepuseram ao mês do Natal para existirem durante todo o ano.

Em passeios dados com um dos seus neto em Sesimbra, de onde é originário, em que apanhavam pedras e conchas, Joaquim Viegas, criador de presépios e de outros elementos em brecha da Arrábida, começou a olhar para as pedras de forma diferente. Ao reconhecer-lhes várias formas, depressa percebeu que poderia fazer algo a partir daquele material.

“Com a brecha da Arrábida,

Das casas mais modernas às mais clássicas, há opções para todos os gostos

JOAQUIM VIEGAS. Gosta de trazer consigo um exemplar para mostrar às pessoas o que é a brecha da Arrábida

mais propriamente, a ideia surgiu porque comecei a investigar se havia alguém que fizesse este tipo de artesanato e percebi que não. Então comecei a fazer pequenos trabalhos e a oferecer a pessoas amigas e familiares”, começa por explicar, adiantando que este é um “vício” que já dura há oito anos.

Desde então, tem percorrido feiras e mercados, como é o caso do Mercado de Natal, presente na Praça de Bocage, em Setúbal, Sesimbra e Azeitão, e para todo o lado leva consigo uma pedra para mostrar às pessoas o que é a brecha da Arrábida, no seu estado natural, resultado da sedimentação de um aglomerado de pedras, feita pela natureza, e depois de polida, trabalho feito por si.

No que diz respeito aos presépios, Joaquim diz que começou a fazê-los “porque na altura do Natal toda a gente procura presépios”.

Para além deles, que apresenta

em vários tamanhos, formas e cores, porque explica que “a brecha da Arrábida não é toda da mesma cor, a Arrábida tem uma grande variedade de pedra, desde a mais amarela à mais rosada”, o artesão dedica-se também à criação de pequenas esculturas, golfinhos, corações e outros elementos ligados ao mar que despertam a atenção pela sua originalidade. Exemplo disto são os percebes, peças em que Joaquim aproveita a unha e adiciona a pedra, fazendo assim a ligação ao mar e homenageando a sua família. “Sou de Sesimbra e antes de me reformar era mecânico de máquinas industriais mas toda a minha família tinha ligação ao mar”, conta.

Criar peças mais modernas sem fugir à tradição Da pedra ao vidro e ao fimo, Alexandre Henriques é designer in-

dustrial e encontrou no artesanato “um escape, uma forma de se tranquilizar”. Começou por fazer peças de artesanato em cerâmica e, tal como a maior parte das boas ideias, foi com uma brincadeira que começou a dar os primeiros passos na criação de presépios.

“As pessoas fazem colecção, compram para oferecer a pessoas que fazem colecção ou simplesmente porque gostam”, refere, adiantando que o resultado acabou por ser “uma colecção gigante de presépios de todas as qualidades e feitios”. Não consegue ver a colecção inteira, composta por algumas peças únicas, mas consegue certamente perceber a dedicação com que as peças de Alexandre, que prima pela simplicidade, pelas cores e pelos pormenores e sempre gostou de fazer peças pequenas, são feitas se visitar o Mercado de Natal, a loja da Câmara Municipal de Setúbal ou a Casa da Baía - onde

Na criação de presépios, a brecha da Arrábida é trabalhada e polida até obter este aspecto

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

O vidro é um dos materiais que Alexandre Henriques gosta de trabalhar

o artesão já tem também os seus presépios à venda durante todo o ano.

“Como gosto muito de trabalhar com vidros, optei por esta ideia de linhas mais modernas sem fugir à tradição. A inspiração é aquilo que me vem no momento. Muitas vezes é a trabalhar que me surge a ideia”, diz, confessando, entre risos, que já se levantou às quatro da manhã “para fazer um presépio ou para desenhar um presépio para fazer no dia seguinte”. Alexandre considera que precisa, “acima de tudo, de criatividade, para fazer as suas peças e que neste ciclo umas peças vão fazendo as outras” e conta ainda que a novidade deste ano é a criação de presépios com “figuras mais volumosas, mais gordinhas”.

Fazer artesanato com aquilo que a natureza dá De bolotas, caroços de pêssegos ou de outras frutas e ramos de árvores se fazem os presépios da autoria de Clotilde Nunes que dá vida à marca “Lita Arte” e também se encontra presente na baixa da cidade durante este período de Natal.

“Tudo começou quando fiquei desempregada. Trabalhava num Atelier de Tempos de Livres com crianças, onde também já fazia

trabalhos assim, e quando saí fiquei com tempo para me dedicar a esta actividade”, afirma. Começou a criar e dado o número de peças feitas que guardava em casa começou a participar em feiras de artesanato na cidade de Setúbal. Clotilde diz que os objectos que cria variam consoante a época do ano. No Natal, os pedidos e as atenções recaem sobre os presépios, os anjos e outros símbolos relacionados com a quadra festiva. “Ainda assim, apesar de a procura aumentar nesta altura, vou fazendo presépios durante todo o ano. Para além disso, dedico-me à pintura e faço também bailarinas, pássaros e ímans, tudo a partir de materiais que vou recolhendo na natureza e que amigos me vão oferecendo”, explica. Com pinhas, folhas de milho e sementes, de tamanho pequeno, grande ou médio, o certo é que todas as peças presentes na banca da Lita Arte são resultado de trabalho feito com materiais vindos directamente da natureza.

Através da criação, como é o caso de Joaquim Viegas, Alexandre Henriques e Clotilde Nunes, ou da colecção, uma vez que, também segundo os artesãos, cada vez há mais pessoas a coleccionar este tipo de objecto, o que é certo é que, seja Natal ou não, os presépios vieram para ficar.

Os presépios são alguns dos objectos que saltam à vista na hora de visitar o Mercado de Natal na Praça de Bocage

Para além dos presépios, Alexandre também se dedica a fazer ímans, marcadores e outras peças artesanais

Para além dos presépios, existe todo um universo de elementos a que o artesão dá forma

Para fazer estes presépios, são utilizados caroços de pêssego, cascas de bolotas e pequenos ramos

Pequenas peças feitas em fino compõem a maior parte dos trabalhos em exposição

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Mais de 50 anos de excelência Pastelaria Capri

Largo da Misericórdia, 38 2900 Setúbal Tel.: 265 523 020

D

esde Julho de 1957 que a Pastelaria Capri é ponto de encontro de muitas gerações de setubalenses. Situada em pleno Largo da Misericórdia, na baixa de Setúbal, este espaço emblemático da cidade satisfaz os mais requintados gostos a qualquer hora do dia.

Com uma fachada e esplanada renovados, a pastelaria convida a entrar e o mais difícil é mesmo escolher de entre as iguarias que enfeitam as vi-

trines. s. Para além da pastelaria e confeitaria vvariadas, saltam à vista o tradicional pastel de nata e o laço que conquistam até os menos dados a coisas doces. Na altura de Natal destaque para as iguarias da quadra sendo o tradicional bolo rei o doce principal.

A qualidade dos produtos e a simpatia de quem lá trabalha são o cartão de visita desta pastelaria que é uma referência na cidade.

Restaurante A Faca

Comida caseira em ambiente familiar

Rua Arronches Junqueiro 71 - Setúbal Telef. 265 523 987

enominada como Casa de Pasto, este é um restaurante de gerações onde cada cliente é tratado como um amigo.

Aberto há mais de sessenta anos, o Restaurante A Faca, gerido por Fernando Firme, pela esposa e pela filha, oferece todos os dias sabores caseiros “temperados com amor”.

Situado em plena rua Arronches Junqueiro o espaço apresenta uma ementa diária da qual fazem parte variados peixes e carnes grelhados no carvão e pratos do dia diferentes durante a

D

semana. De destacar o bacalhau à lagareiro, bacalhau com grão, cozido à portuguesa, caldeirada de choco e choco frito.

A refeição não fica completa sem o doce cuja dificuldade é a escolha. A tarte de côco, de pastel de nata, o pudim de ovos, a mousse de chocolate e o bolo de bolacha, tudo confeccionado por Sandra Firme, e as frutas da época são algumas das sobremesas que fazem parte do menu.

Para celebrar a quadra mais aconchegante do ano entre amigos, o espaço está a aceitar reservas para almoços e jantares de Natal.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Casa de Gerações e de histórias

C

asa de gerações e de histórias, o Restaurante Novo Dez apaixonou desde o inicio os três novos proprietários que decidiram apostar e entregar-se de corpo e alma a este projecto aberto há vinte anos na cidade de Setúbal.

O restaurante, situado em plena Av. Luísa Todi, com quatro salas e 450 lugares sentados junta todos os dias às suas mesas gerações de setubalenses para apreciar as várias especialidades de peixe, carne e marisco.

Américo Pinheiro, um dos actuais proprietários, destaca da vasta ementa os pratos de “tacho” como a cataplana de peixe, o arroz de marisco e de tamboril e os vários peixes grelhados no carvão. A dourada e o robalo, tanto de viveiro como de mar, estão no topo das preferências dos comensais. Quanto aos pratos de carne, as espetadas mistas, as carnes grelhadas de porco preto, o bife à casa e as grelhadas mistas são algumas das iguarias presentes no menu.

Para acompanhar as refeições, o restaurante Novo Dez tem ao dispor dos clientes uma variada carta de vinhos brancos e tintos da região de Setúbal e do Alentejo dos quais Américo Pinheiro destaca os da Casa Ermelinda Freitas, Quinta da Bacalhôa e Quinta da Mimosa. “O cliente encontra aqui o vinho de sempre mas também o diferente e o ines-

perado” diz o proprietário referindo-se a marcas como Eugénio de Almeida, Dez Tostões e nos verdes, o Palácio da Brejoeira.

As sobremesas primam também pela diferença visto que algumas são receitas exclusivas do Novo Dez. A mousse de maracujá, de lima e o cheesecake podem ser uma das escolhas e terminam a refeição com chave de ouro.

O espaço tem sempre as portas abertas a jantares e festas de grupo e nesta quadra natalícia a procura é grande. As ementas têm preço fixo e variam entre os 15€ e os 25€ por pessoa.

Actualmente o Novo Dez funciona todos os dias das 12h00 às 00h00 e entre as 16h00 e as 19h00 podem saborear-se petiscos.

Relativamente a projectos futuros um deles é a abertura de um espaço de cervejaria dentro do próprio restaurante com o objectivo de “dar continuidade à história do espaço e trazer um pouco do passado”.

Américo Pinheiro adianta ainda que um outro é a abertura de uma adega também dentro do Novo Dez onde se pode beber um copo de vinho e celebrar entre amigos.

Na passagem do ano o restaurante vai estar fechado mas no dia 1 de Janeiro tem as portas abertas para receber o novo ano, os clientes e os novos projectos, sempre com o mesmo mote “oferecer boa comida, bom serviço e qualidade”.

Av. Luísa Todi, 422 - 2900-467 Setúbal Telef.: 265 525 212

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Presépios espalham espírito natalício pelas ruas da cidade Não se pode falar de Natal sem falar de presépios e por isso O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO fez um roteiro para assinalar e conhecer, entre Setúbal e Azeitão, cada um dos presépios que nesta época do ano embelezam ruas, largos e até rotundas.

1. Presépio Largo da Igreja da Sé

2. Presépio Rotunda dos Quatro Caminhos

N

T

o âmbito da programação da Setúbal Christmas Fest, a Câmara Municipal de Setúbal colocou, entre outras decorações e iluminações, um presépio algo diferente no Largo de Santa Maria, junto à Igreja da Sé. A imagem de José, Maria e Jesus, surge retratada sob forma de cones, para decorar a frente daquela que é a igreja mais antiga da cidade, elevada a Catedral em 1975.

ambém na Rotunda dos Quatro Caminhos está um presépio com a mesma forma contemporânea. Uma decoração que também faz parte do programa Setúbal Christmas Fest e, por isso, é também o último presépio da cidade de Setúbal que aqui apresentamos, este presépio é muito semelhante ao que se encontra em frente à Igreja da Sé. A iluminação presente no centro da rotunda confere à zona mais cor, envolvida no espírito natalício.

3. Presépio Caminho Setúbal-Azeitão

P

ara quem faz frequentemente o caminho Setúbal-Azeitão, ou vice-versa, encontra, em Vila Nogueira de Azeitão, a imagem de um presépio embutida no mural que marca a entrada para a vila. A seu lado fica uma árvore de Natal que assinala esta época festiva e dá as boas-vindas para que se continue caminho e se conheça a restante decoração natalícia no Rossio e no decorrer de toda a Rua José Augusto Coelho.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO 4. Presépio Vila Nogueira de Azeitão

J

á em Vila Nogueira de Azeitão, logo no início da Rua José Augusto Coelho, a decorar a parede da Igreja de São Lourenço e a sua envolvente, está, como já tem vindo a ser costume ano após ano, a imagem de um presépio que faz a delícia de miúdos e graúdos e acaba por ser o cenário escolhido na hora de tirar uma fotografia natalícia.

5. Presépio Brejos de Azeitão

P

or terras azeitonenses, os presépios são maioritariamente imagens das tão queridas figuras que se apresentam a duas dimensões. No parque verde de Brejos de Azeitão, o presépio divide-se em dois núcleos. No primeiro, várias figuras rodeiam e aquecem o menino Jesus, enquanto no segundo não são esquecidos os Reis Magos, a chegar ao local para admirar o menino.

6. Presépio Vila Fresca de Azeitão

E

m Vila Fresca de Azeitão, junto ao chafariz, as várias personagens encontram-se distribuídas ao longo da escadaria, que todos os anos recebe o presépio e se torna por isso um dos pontos da vila a visitar na época do Natal. Os vários elementos marcam o caminho, desde o início até ao topo das escadas, onde se encontra, por fim, a casinha em que todos podem admirar o menino Jesus. Para além do burro, da vaca e das ovelhas, este presépio tem ainda a particularidade de ter também uma raposa a aquecer e a proteger o menino.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Respeito pelas tradições

A

Parque Industrial Vale do Alecrim, Lote 79 2950 Palmela 212 360 249 queijariadasaoqualidade@gmail.com

Queijaria da São, no mercado há mais de 40 anos, continua a dar cartas na qualidade dos queijos comercializados. Situada em Palmela, esta empresa de cariz tradicional, é especialista no fabrico de todo o tipo de queijos e utiliza os conhecimentos tradicionais e as matérias primas mais naturais e nobres, como o leite puro de ovelha e de cabra, para fabricar os produtos conhecidos em toda a região.

Casa das Francesinhas

Na Queijaria da São fabricam-se queijos de ovelha, cabra ou mistura, dos quais fazem parte os frescos, o requeijão, os amanteigados e os curados. O Queijo de Azeitão DOP é um dos mais afamados desta Queijaria cuja proprietária é Conceição Marques.

Estas iguarias, que são presença obrigatória na Mesa de Natal, podem ser adquiridas no Mercado do Livramento em Setúbal. A empresa comercializa também para os restaurantes da cidade, Azeitão e Palmela.

A melhor a sul do país

N

a Casa das Francesinhas seis especialidades desta iguaria da gastronomia portuguesa

aguardam por si.

Da carne de vaca, ao leitão, atum e bacalhau, com o segredo sempre guardado no molho especial, este Natal celebre os seus momentos de lazer com “a melhor francesi-

As tradições são para ser mantidas Vem brindar ao início de 2020 com o 1.º moscatel do ano Castelo de Palmela Taverna o Bobo da Corte Entrada livre - 14h00 às 17h00

nha da zona sul do país” na Estrada das Machadas 5C. Uma casa de tradição, bem conhecida dos setubalenses desde 2004, ano em que abriu portas.

Para além das francesinhas a não perder ainda este Natal o nosso leitão assado, o bacalhau com natas ou os secretos de porco preto.

Aceitamos reservas e temos lugar para o seu carro, no estacionamento frente ao restaurante.

Estrada das Machadas,nº 5C Telem. 966 126 695

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Pão, bolos e muita paixão

A

paixão pela pastelaria e padaria levou a que no verão de 2013 Ricardo Amante e Tânia Amante abrissem a Confeitaria D`Arrábida. Um espaço que “prima pela inovação e diversidade” e “abraça o conceito de que um excelente produto pode ter um preço acessível e, ao mesmo tempo, muita qualidade”, afirmam os proprietários.

A venda de pão, bolos, chocolataria e gelados “são os principais focos do negócio e nestas quatro vertentes a variedade e especialidade são o esplendor desta casa”, acrescentam.

A Confeitaria D`Arrábida é um espaço descontraído e amplo na Avenida São Francisco Xavier, onde se lhe proporciona uma equipa simpática e acolhedora de 30 colaboradores.

“Marlene” – Simples e incomparável Confeccionada com ingredientes de primeira qualidade, entre as nozes e os ovos moles, o eu sabor não deixa ninguém indiferente.

Confeitaria D`Arrábida Avenida São Francisco Xavier lote 8 loja 2A 2900-616 Setúbal 265 414 960 Data de inauguração 10/08/2013

Bolo Rei – Magia do Natal

À sua mesa, rico em frutos secos e cristalizados, o bolo rei da Confeitaria D`Arrábida, eleva a fasquia do paladar. É provar, provar e continuar.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Filhós da Avó Teresa N

aqueles anos da minha infância o Natal era vivido ao redor da lareira e do forno, entre alguidares de massas, envolvidas à mão, e tabuleiros de bolos, filhós, azevias e sonhos.

Dois dias antes do Natal já havíamos provado sabores esperados o ano inteiro, que nos deixavam a vontade ainda mais aguçada para a noite mais especial. De todos, recordo com mais saudade as filhós e o primeiro ano que a minha avó e a minha mãe me chamaram à cozinha para amassar e herdar os segredos de uma receita centenária, do tempo da bisavó.

No alguidar deitamos um quilo de farinha Branca de Neve (como manda a nossa tradição), uma pitada de sal e um decilitro de azeite, mais 100 gramas de margarina (ambos aquecidos até estarem mornos).

Envolve-se a gordura com farinha, friccionando entre as mãos até o preparado ganhar uma tonalidade amarelada. Depois, um a um, vamos adicionar quatro ovos e continuar a amassar. A massa vai continuar um pouco seca e separada mas, à parte, já temos meio litro de água morna, com 50 gramas de fermento em barra dissolvido.

Pouco a pouco vamos misturando o preparado na farinha, amassando sempre. A meio deste processo juntamos um cálice de aguardente.

Depois de toda a água estar colocada na massa, chega o tempo de adicionar o sumo de uma laranja e a raspa da sua casca. É tempo então de amassar e amassar. Até a massa começar a desapegar do fundo do alguidar e das mãos, elástica e com uma bonita tonalidade amarela. Se estiver a desfarelar será necessário colocar, pouco a pouco, mais água (sempre morna) e continuar a amassar.

Deixamos repousar. Uma hora. Envolvida em cobertas, para levedar.

Ao fim deste tempo destapamos, amassamos mais um pouco sem fazer força, com gestos suaves e voltamos a deixar levedar mais uma hora.

Por fim estamos prontos para tender e fritar.

Prepara-se uma frigideira com um litro de óleo Fula e um recipiente forrado com panos ou rolo de cozinha. Colocamos o óleo a aquecer em lume médio. Depois, polvilhamos com farinha a bancada, ou a mesa e tendemos a nossa massa em quadrados, onde fazemos três cortes com uma roleta.

Fritamos e sabemos que estão boas se começarem a fazer bolhas.

No fim, servem-se polvilhadas com açúcar e canela ou regadas com uma calda de açúcar em ponto de fio, aromatizada com pau de canela e casca de laranja.

Era assim naquela aldeia esquecida, entre as Beiras e o Alentejo, onde um Castelo monta guarda ao casario branco.

Depois da Consoada de Bacalhau com Couves vinha o tempo de destapar a massa e fritar filhós, até à hora da Missa do Galo. Ainda posso ver as hábeis mãos da minha avó a envolverem a massa e a expressão do seu rosto, enquanto contava histórias antigas (ou dava uma ordem na cozinha!). Ali perto, sentado à lareira, ficava o meu avô, que de vez em quando despertava e exausto, depois um dia cansativo na horta, perguntava: - “Filha, quantas vezes Portugal cabe no Brasil? E qual é a capital do Sudão? A escola vai bem?”.

Um Feliz Natal para todos!

E que os avós, mães, pais, netas e netos destemidos continuem a partilhar segredos!

,QJUHGLHQWHV TXLOR GH )DULQKD %UDQFD GH 1HYH GHFLOLWUR GH $]HLWH JUDPDV GH 0DUJDULQD SLWDGD GH 6DO 2YRV OLWUR GH ÈJXD JUDPDV GH )HUPHQWR HP %DUUD /DUDQMD FiOLFH GH $JXDUGHQWH OLWUR GH ÏOHR )XOD $o~FDU H &DQHOD T E

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Moscatel entre cocktails e sobremesas mais marcado pela sua versão cristalizada. Um doce também muito típico da cidade de Setúbal.

Aromas que fazem do nosso moscatel o par ideal para sobremesas que contenham citrinos e tenham inspiração na doçaria conventual.

Os doces conventuais combinam com moscatel devido ao facto deste ser um vinho enriquecido, com aromas profundos, ideal para acompanhar sobremesas de sabor marcante, com ovos, açúcar e canela na sua base.

Uma das experiências mais conhecidas em Setúbal é a da junção de uma Torta de Azeitão e um cálice de moscatel, simples.

Mas existem muitas possibilidades e, este ano, com o contributo de uma receita da Escola de Turismo e Hotelaria de Setúbal, O SETUBALENSE desafia novas experiências que certamente vão marcar a diferença na ceia de Natal. A noite ideal para um Pudim de Moscatel de Setúbal e um Vinho Moscatel Aromatizado.

Natal é tempo de sabores tradicionais e por toda a península de Setúbal o moscatel é um dos reis na hora de reinventar aperitivos especiais e sobremesas

O

vinho moscatel tem uma grande versatilidade em aromatizações possíveis com frutos secos, laranja, café, doces conventuais, queijo e chocolate. Das suas possíveis mil e uma combinações, este ano, destacamos a união de sabores entre o moscatel, a doçaria conventual e a laranja. Ícones da gastronomia de Setúbal.

A laranja é um dos aromas mais encontrados no moscatel, sendo um dos seus aromatizantes mais marcantes, em especial nos vinhos mais jovens. Nos moscatéis mais velhos, o aroma da laranja encontra-se ainda

Pudim de Moscatel de Setúbal

moscatel. Mexa bem e junte o preparado de leite. Passe tudo por um passador de rede.

Entretanto para o fazer o caramelo, junte o açúcar com a água e leve ao lume até obter a textura em ponto.

E logo de seguida barre uma forma redonda.

Caramelo: Coloque o preparado do pudim na 200g de açúcar forma e leve ao forno pré aquecido 4 colheres (sopa) de água a 180ºC em banho-maria, durante uma hora.

Deixe arrefecer completamente e Ferva o leite com a casca de limão desenforme. Sirva fresco com mare o pau de canela. À par te, misture rons glacés. os ovos com o açúcar e o vinho

10 ovos 400g de açúcar 1 litro de leite 1 casca de limão 1 pau de canela 50ml de Moscatel de Setúbal

Vinho Moscatel Aromatizado

por cima, deixando a base para cima.

Alecrim Espere 10 segundos e retire. Para fiZeste de laranja (raspas de laranja) nalizar, passe zeste (raspas de la6cl de Moscatel de Setúbal ranja) na borda do copo.

1 ou 2 pedras de gelo Sirva o moscatel com gelo neste Laranja desidratada ou fresca copo e misture-os. Decore com uma rodela de laranja desidratada ou fresca e um raminho de alecrim. Uma Para a aromatização comece por receita da Escola de Turismo e Hotequeimar o alecrim num pires e vire laria de Setúbal. um copo vazio de whisky ou caipirinha

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

S

omos fabricantes de pastelaria doce e salgada. Temos pão quente de manhã e à tarde, sandes e mini doses de carne e peixe, ao almoço, diariamente. Todos os produtos são de confecção própria da pastelaria onde se inclui, para além dos doces convencionais, os bolos de aniversário, bolo de noiva, bolo de rei, entre outros e semifrios. Tudo produção própria resultado do trabalho dos seus 20 colaborares permanentes. O Largo da Feira, situado no antigo espaço amplo denominado pelos palmelenses de Terra do Pão tem ainda a particularidade de estar de portas abertas durante praticamente todo o ano encerrando apenas no dia de Natal e Ano Novo. Para além dos serviços de pequeno-almoço e almoço o estabelecimento é também muito procurado na hora do lanche com uma oferta de chá muito vasta com grande variedade de sabores.

A atenção com a qualidade dos produtos que produzimos é constante.

Para isso o nosso departamento de qualidade avalia e certifica os fornecedores, segundo critérios previamente definidos, monitoriza toda a produção e acompanha o circuito de distribuição.

FABRICO PRÓPRIO

HORÁRIO Estamos abertos entre: 7.00 e 21.00

Telefone: 212 332 370 Email: pastelarialargofeira@sapo.pt Morada Rua Padre Manuel Caetano, nº 7 2950-253 Palmela

Cada cliente um Amigo HORÁRIO Aberto entre as: 12.00/15.00 e 19.00/22.00 Encerra à terça-feira Parque privativo Morada: R Dr Bernardo T Botelho 46 Palmela 2950 – 268 Email: peroladaserra@netvisao.pt Telf.

210 852 905 / 212 350 240 Latitude: 38º 34’09” N Longitude: 008º 54’ 42” 0

55 ANOS DE BEM SERVIR

O

Restaurante Pérola da Serra em Palmela, no espaço actual, começou por ser uma mercearia e um café.No ano de 1964 a 1ª geração da família Rodrigues tornou - se proprietária deste espaço.Em 10 de Janeiro de 1965 a 2ª geração continuou a actividade e introduziu petiscos deliciosostendo, mais tarde, dado início ao serviço de almoços e posteriormente jantares.Um empreendimento familiar. De família para as familias.

No Pérola da Serra a 2ª geração deu lugar à 3ª geração, por volta de 1990, até aos dias de hoje.Uma Pérola de restaurante que sempre funcionou na base de 4 eixos

fundamentais: O Preço, a Qualidade, o Serviço e a Simpatia.

O Restaurante Pérola da Serra desde o seu início adoptou um lema que lhe é intrínseco e quetem passado de geração em geração: E é assim com este atendimento personalizado e acolhedor que o Restaurante Pérola da Serratem clientes fidelizados que, surpreendentemente mas compreensivelmente, frequentam esta casa há mais de 40 anos.

A decoração de um restaurante familiar, a Qualidade, a Simpatia e o ambiente acolhedor, tudoassociado às suas especialidades culinárias, fazem do Pérola da Serra um lug

Especialidades Grelhados no carvão Comidas caseiras de Tachinho Açorda de Marisco Doçaria caseira

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

As conservas de Setúbal

A

história das Conservas Belmar® está intrinsecamente ligada às raízes de Setúbal: foi criada por Afonso Rocha, setubalense com ligações à indústria conserveira em Setúbal e cujas memórias de infância se associam a belíssimas conservas de peixe produzidas em Setúbal.

Com efeito, a família de Afonso Rocha e mulher, Teresa Rocha, esteve na origem das primeiras fábricas de conservas de peixe em Setúbal. No final do século XIX, o bisavô de Teresa, Victor Ramos Reynaud, era proprietário da fábrica Ramos Reynaud, no final da Avenida Luísa Todi.

O avô de Teresa, João Maria da Silva, foi o último diretor geral das conservas Saupiquet em Portugal, fechando no final da 1988 uma das últimas fábricas em Setúbal. Os tiosavôs de Afonso, JC Gargalo e Mariano Coelho também foram proprietários de fábricas de conservas de peixe em Setúbal.

A ideia inicial do casal era criar uma fábrica de produção própria, mas o investimento foi adiado por ser demasiado elevado e não existir na região nenhuma fábrica com a infraestrutura adequada a iniciar produção.

Daí conceberam uma marca de raíz para a comercialização de conservas gourmet, com base

na qualidade da matéria-prima e atualizando para as atuais tendências gastronómicas.

Em meados de 2016 a empresa de Afonso Rocha, a GrowOut Investimentos Lda., lançou 17 referências de conservas gourmet de peixe fresco da nossa costa sob a marca Belmar®.

A linha de produtos de sardinha tem 8 referências - em azeite, limão, sem pele e sem espinha, em tomate, azeite picante e ovas (uma raridade!). Na gama da cavala com 5 referências encontram-se filetes em azeite picante ou normal, em tomate e as cavalinhas. A linha de atum com 4 referências, temos as seguintes variedades: Filetes em azeite e tomilho, Filetes em azeite e orégãos, Filetes em azeite picante ou simplesmente Filetes em azeite.

Além da venda online, através do site www.belmar.pt , os produtos estão disponíveis em vários pontos da região de Setúbal: Casa da Baía, Loja Coisas de Setúbal, Moinho de Maré de Mourisca , Mercado do Vinho, Mafaria ao Largo, Mítica Lusa, Erva Doce, no Mercado do Livramento; em Azeitão estão à venda na Casa Negrito, em Palmela na garrafeira da Quinta do Piloto e The Selector Store no Castelo.

No próximo ano, as Conservas Belmar® vão adicionar uma linha biológica à atual linha de produtos. Não deixe de experimentar!

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO ENTREVISTA Nikolaus Klaus, Pai Natal e CEO da empresa Vila Natal na Patagónia

Nikolaus Klaus revela segredos de uma profissão que se transformou em missão de vida e que concretiza há mais de 300 anos

ALEX GASPAR

‘Há muitos adultos que ainda não desistiram de sonhar’

E

m entrevista a O SETUBALENSE revela alguns dos pedidos mais inusitados que já recebeu e admite, feliz, que a humanidade continua a sonhar sem perder a esperança.

Quando é que decidiu seguir esta carreira?

Já é uma tradição de família. No século III, o bispo São Nicolau, um dos meus antepassados, já distribuía presentes às crianças na Turquia.

Com o passar dos séculos, de geração em geração, a minha família assumiu estas acções não como uma profissão, mas com missão.

Escutamos os pedidos que as crianças do mundo nos enviam à noite, através dos seus sonhos, recebemos as suas cartas e fazemos todos os anos o impossível para que elas, os seus pais e todos os familiares continuem a sonhar um futuro melhor.

No século XVIII, quando assumi a tradição da família, os pedidos já eram consideráveis. Mas foi no fim do século XIX que o movimento aumentou. Conseguimos vencer a concorrência dos Guardiões da China e da Índia, com a abertura de filiais nesses países e entramos no mercado dos sonhos em força.

Depois, o meu fiel Alabaster [duende que criou a lista do Bem e Mal comportados] fez soar, com a sua magia de ler pensamentos, que o Pai Natal tinha a lista de quem se comportava bem e mal. Os pedidos ‘deciplicaram’. Foi aí que tive a certeza de que este era o meu caminho.

Mas só com brinquedos Pai Natal?

Se vocês soubessem. Tenho um departamento só de pedidos imateriais.

Não pensem que as nossas crianças só pedem sonhos em forma de brinquedos. E também não recebemos apenas pedidos de crianças. Há muitos adultos que ainda não desistiram de sonhar.

Todos os anos tenho biliões de toneladas de Amor, Paz, Amizade, Sorrisos, Abraços, União e Companhia para entregar em todo o mundo.

Alguns destes pedidos ainda conseguimos materializar, por exemplo, com um amiguinho de quatro patas para quem está sozinho, um telefonema de um filho para uma mãe.

Uma visita inesperada de quem não conseguia viajar para encontrar a família e, de repente no dia de Natal ganha um prémio. Mas outros pedidos são entregues directamente no coração, enquanto a humanidade dorme.

Qual foi o pedido mais difícil de concretizar que já recebeu?

O século XX tive muitos. Chegavamnos milhões para que a Segunda Guerra terminasse. Mas era impossível concretizar. A nossa magia não muda a vontade do Homem, isso depende apenas dele. Na época o que fizemos foi uma corrente de Esperança, reforçada com Pó de Estrelas, que durante a distribuição de presentes passámos à volta do planeta. Assim a Humanidade renovou a Esperança, ano após ano, e nunca desistiu. É difícil negar um pedido?

Nunca neguei um pedido a quem merecesse, encontrei sempre forma de transformá-lo para chegar o mais próximo possível.

E a quem não merecia?

Neguei muitos. No mundo inteiro.

A maior lista de negações é a de material de guerra. Não sei que vício é este com as bombas e a conquista de países. A Terra é toda a mesma.

De Portugal já teve algum pedido que o deixasse em situação delicada?

Se tive. Em 300 anos de actividade como devem imaginar muito chegou à nossa Sede na Patagónia. Tivemos

a rainha Carlota Joaquina a pedir 365 pares de sapatos. Na mesma época um francês, Napoleão qualquer coisa, pediu Portugal no Natal. Pedidos mais antigos que estes foram os de Sebastião Melo. Quis um kit de torturas para se vingar de uma família e um lugar para enviar Jesuítas. A única coisa que concedi inteiramente, sem mudar, foi a reconstrução do país depois de um terramoto.

Mas no século XX e XXI é que a coisa se tornou engraçada. Vocês tiveram um governante, o António Salazar, que todos os anos pedia meias de lã e a reforma.

Todos os anos eu entregava as meias de lã e um decreto para António se reformar. E todos os anos o António guardava as meias novas na gaveta, cozia as velhas e deixava a reforma de lado.

O melhor pedido chegou ano passado. Levamos um mês inteiro a rir no escritório. Recebemos uma carta assinada pelo senhor José Sócrates Carvalho Pinto de Sousa a pedir para fazermos desaparecer as suas contas bancárias. Parece que agora quem ficou com o pedido foi um juiz.

E em Setúbal, como estão os pedidos deste ano?

Setúbal também dá trabalho. Houve quem pedisse um barco para fazer dragagens e outros pediram para o barco não vir.

Depois, há uma senhora que todos os anos pede muitas coisas para Setúbal e como eu não consigo tudo de uma vez tenho enviado aos poucos algumas coisas. Este ano vou conseguir enviar uma parte de um terminal novo para transportes. Gostei desse pedido.

E também vou tratar do que falta para a senhora acabar de arranjar as escolas das nossas crianças.

Ano passado consegui um bom lote de materiais de construção e máquinas. E pelo que acompanhei tem sido bem empregue.

Agora as crianças de Setúbal deviam pedir outras coisas. Recebo muitos pedidos para consolas de jogos e telemóveis. Nunca gostei desses presentes. Mas o Evergreen [duende responsável pelo departamento criativo] quando apresentou os projectos disse que iam ser recordistas de pedidos e que eram bons para a felicidade pessoal das crianças e adultos. Não vejo nada disso e há consolas e telemóveis que eu transformo em Amor e entrego directamente no coração.

Com esta gestão é impossível não perguntar como é que consegue entregar tudo a tempo?

Nunca conseguiria sem as minhas renas, com o Rodolfo a comandar a equipa. E depois o Wunorse [duende responsável pela manutenção do tre-

nó] todos os anos faz um trabalho extraordinário. Aqui há uns anos adicionou-me o turbo ao motor. Nesse Natal batemos recordes, houve lugares que dois minutos antes da meia noite os presentes já estavam aos pés da Árvore de Natal.

Mas o grande truque é saber trabalhar com os diferentes fusos horários do Mundo. Graças a eles fico com 31h00 para entregar todas os presentes. Mesmo assim admito que é uma grande corrida percorrer 510 milhões de quilómetros para concluir esta tarefa na Noite de Natal. Tenho de viajar a mais de 15 mil quilómetros por hora por hora.

O merecido descaso vem quando?

Em Janeiro, a partir do dia 6, claro, porque os espanhóis ainda têm a tradição dos Reis Magos e nós nessa noite trabalhamos em parceria com o CEO da Jesus International Church.

A partir daí são 30 dias de férias pagas. Os duendes evitam a Europa.

Também está fria nessa época e quando alguém os reconhece acaba a privacidade. O destino de eleição da equipa é o Caribe.

Mas eu gosto de vir a Lisboa e Setúbal passar uns dias com a Natalina.

E acabamos sempre as férias, já no início de Fevereiro, no sul de França.

Não tem medo que o reconheçam?

E quem é que ainda acredita do Pai Natal? Oh oho ho

Cidade de Natal

FOTOS: ALEX GASPAR

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

Setúbal celebra boas festas até 5 de Janeiro, com música, artesanato e iguarias, jogos, patinagem e muitas outras diversões, mais... Um Comboio de Natal

D

esde a Avenida Luísa Todi ao Largo de Bocage, os eventos e as animações são imparáveis até Janeiro.

No coração da cidade a fica a maior Árvore de Natal do distrito, iluminada em plena Avenida Luísa Todi com a suas 48 mil lâmpadas LED azuis e brancas e 240 metros de luzes néon azul, distribuídas por 34 metros de altura.

Já na Praça de Bocage, onde o Mercado de Natal do Setúbal Christmas Fest recebe setubalenses e turistas, a mostra de artesanato fica até 24 de Dezembro. São cerca de 20 stands nos quais encontramos, entre as 10h00 e as 19h00, para além de artesanato, muitas e especiais iguarias de Natal, como crepes, waffles, filhós e chocolate quente, frutos secos e cristalizados e ginja em copo de chocolate.

Sabores acompanhados de um programa de animações com a música a iluminar as tardes, sempre pelas 16h00, em eventos dinamizados pela ACTAS – Academia Cultural de Teatro e Artes de Setúbal.

Entre os artistas convidados está Rui do Cabo, que actua dia 14; a Banda de Música da Sociedade Musical Capricho Setubalense, nos dias 15 e 22 e Luís Filipe Martins e São, a 16.

O Mercado de Natal recebe também os setubalenses Quim Gouveia e Rui Rosado, que atuam no dia 17 de Dezembro; Deolinda de Jesus, no dia 18; Diogo Guima, a 19; a dupla Pedro Nobre e Gonçalo Mahú, a 20 e a fadista Carla Lança, a 21. Já o Coral Infantil de Setúbal abrilhanta a tarde de 23 de Dezembro.

Neste quadra miúdos e graúdos podem ainda visitar a Fábrica de Brinquedos, com animações itinerantes

pelas ruas da baixa da cidade, cujas próximas apresentações estão marcadas para 14 e 23 de Dezembro.

Bonfim e Largo José Afonso com novas aventuras O Natal no Parque também está de regresso ao Bonfim, onde, até 5 de Janeiro, há uma pista de gelo, um circuito de arborismo, uma torre multiactividades, insufláveis, um carrossel, quickjump, air bungee, bem como pinturas faciais.

De segunda a sexta-feira, das 14h00 às 20h00 e, aos fins de semana, entre das 10h00 às 20h00 o Natal no Parque convida todos a viver a magia desta quadra. Nos dias 24 e 31 de Dezembro a animação também espera por todos, mas encerra um pouco mais cedo, pelas 18h00. Natal no Parque apenas não tem animações nos dias de Natal e de Ano Novo.

Outra das novidades desta quadra em Setúbal é o Comboio de Natal, que circula agora de terça-feira a Domingo, com início e fim na Casa da

Baía e no Parque do Bonfim, percorrendo um circuito por onde se podem apreciar algumas das iluminações natalícias da cidade.

No outro lado da Avenida Luísa Todi a Feira Popular promete também muitas e boas novidades no Largo José Afonso, com diversões para toda a família até dia 6 de Janeiro, todos os dias, das 14h00 às 24h00, com exceção para 24 e 31 de Dezembro, em que as actividades funcionam das 10h00 às 18h00 e das 14h00 às 03h00, respectivamente.

Cidade quase iluminada Desde o fim de Novembro que a Câmara Municipal de Setúbal emitiu um comunicado sobre as iluminações de Natal que tardaram em chegar à cidade. A Árvore de Natal gigante foi iluminada a 24 de Novembro, mas as principais avenidas e ruas da baixa continuaram sem as suas, muito esperadas, decorações de Natal.

O motivo desta alteração de agenda, segundo a autarquia, esteve relacionado com atrasos por parte da empresa responsável pelas instalações.

Um percalço que não impediu Setúbal de brilhar no Natal e, hoje, as nossas avenidas e ruas já começam a ter outro encanto. Pelo menos até ao final desta quadra.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

100 anos depois nasce a Pizzas da Vila

N

De mãos dadas com a tradição local

HORÁRIO De segunda a Sábado entre as: 12.00/15.00 e 19.00/23.00 Fecha ao Domingo Telef.

215 835 095 Morada Rua Gago Coutinho e Sacadura Cabral, nº 22 2950-206 Palmela

uma cave centenária do nº 22 da ‘Rua Nova’, como é conhecida a Av Gago Coutinho e Sacadura Cabral em Palmela, nasceu em janeiro deste ano, do nada, um impensável,mas bem conseguido, estabelecimento comercial com sucesso quase imediato. A Pizzas da Vila ocupa o lugar de uma então bem conhecida Adega de Palmela desactivada há largas dezenas de anos. A construção respeitou a traça original. Manteve partes das espessas paredes, característica das construções de então, transformadas em autênticos quadros reais espalhados na decoração geral.

Uma combinação do clássico/rústico com um mobiliário moderno que resulta num visual diferente do comum neste tipo de espaços. Ao manter igualmente intocável o seu deslumbrante e impo-

nente pé-direito consegue uma sensação de amplitude real quase que inigualável. Com capacidade para 56 lugares sentados, serve em média 100 refeições/dia. Um pormenor; tem ainda uma pequena esplanada no exterior sempre útil para os dias mais quentes de Verão.

Na prática a Pizzas da Vila não é apenas mais uma pizzaria. No sentido de marcar a diferença os seus responsáveis prestam muita atenção aos produtos locais e elaboraram duas pizzas específicas; A Pizza Palmela que tem como ingrediente principal as passas de moscatel e a Pizza Vila o queijo de Azeitão. Para além das pizzas habituais que se podem encontrar noutros estabelecimentos similares, como a Carbonara, Romana ou a Portuguesa, a Pizzas da Vila tem a sua própria e diferente confecção das pizzas Caprese, Alentejana, Gamberetto e Salmone. As saladas Vila Presunto,

Vila Mar e Vila Palmela completam o menú.

A juntar a esta oferta tem ainda sugestões à margem como a Lasanha de Carne, Bacalhau Espiritual à Vila com salada e Caril de Gambas.

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO

GUIA DE SABORES - O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO Com feiras, animação de rua e actividades culturais

Odemira celebra quadra por todo o concelho Campanha 'Natal no Comércio Local' integra programa e conta com sorteio de prémios entre os consumidores nas lojas aderentes

F

eiras de Natal, decoração alusiva à época, animação de rua e actividades culturais integram o cardápio de iniciativas para celebração da quadra festiva que o município de Odemira promove e apoia nas aldeias e vilas do concelho, com o intuito de incentivar ao consumo no comércio local.

Ao longo deste mês, serão “ppromovidas Feiras de Natal, haverá decoração alusiva à época nas freguesias e animação de rua, bem como programação cultural”, anunciou a autarquia.

Até 6 de Janeiro decorre a Campanha “Natal no Comércio Local”. A iniciativa conta “ccom sorteio de prémios entre os consumidores nas lojas aderentes, e o tradicional concurso de montras”, de modo a “iincentivar os empresários locais a vestirem as suas montras com decorações alusivas à época festiva”.

“AA vila de Colos recebe a Feira de

Natal, no Largo D. Manuel I, no dia 14, promovida pela Associação Colos XXI. Nos dias 14 e 15 será também dinamizado o Natal na Aldeia de S. Luís, numa iniciativa da Casa do Povo, Junta de Freguesia e Transição S. Luís. No dia 14 será [ainda] promovida a acção Natal em S. Teotónio, com a dinamização do comércio local e animação de rua, numa iniciativa

da Associação Nã Drome”, sublinha o município.

Oferta cultural Haverá também “ooferta cultural para vários públicos”. Os mais novos vão poder desfrutar de animação na Biblioteca Municipal José Saramago durante as Férias de Natal. A partir de hoje e até

Choco Frito com história

N

Morada Largo António Joaquim Correia, 29/33 No Largo da Palmeira - 2900 Setúbal Telefone 961 821 260

o Largo da Palmeira, em pleno bairro do Troino, o Solar do Marquês é um elogio ao peixe fresco e ao choco, tendo um papel inesquecível na história da sua versão frita.

O restaurante fica localizado no espaço onde, em tempos, funcionou a Taberna de Manuel Coutinho, lugar em que o pescador um dia, quase que por acidente, começou a confecionar o Choco Frito.

Hoje a Taberna de Manuel Coutinho deu lugar ao restaurante de Fernando Cruz que, desde há quatro anos consecutivos integra o Guia Michelin, referenciado como espaço ideal para se degustar Choco Frito. Em 100 metros quadrados mantém-se assim o elogio a esta iguaria setubalense, com segredos que não se revelam, mas deixam, definitivamente, o seu choco frito nos melhores de Setúbal.

Quem o prova não fica indiferente e volta.

Mas não é apenas pelo tradicional Choco Frito que os

clientes vêm de Lisboa, Cascais, Sintra. Entre as especialidades, destaque para o Arroz à Varino, criação exclusiva de Fernando Cruz, inspirada na tradicional Sopa de Cação da Nossa Gastronomia, que leva vários tipos de peixe, temperada depois com coentros e alho.

Nos sabores também eleitos por turistas e setubalenses está ainda o Arroz de Marisco, a Caldeirada, Massa de Sapateira, ou barriga de atum.

E claro o peixe assado.

E para os que elegem a carne com preferência na sua dieta, o Solar do Marquês também não desilude com o lombo de vitela, a costeleta de novilho, bife da vazia e mista de carnes para grupos.

No leque das sobremesas Fernando Cruz desafia os clientes a experimentarem a Mouse de Limão e Chocolate, uma especialidade também exclusiva.

Há ainda lugar para o Bolo de Bolacha e Pudim de Ovos.

Sabores sempre regados com os vinhos da região de Setúbal, onde não falta o nosso bom Moscatel.

4 de Janeiro decorrerá a exposição “História do Nascimento de Jesus”, na Igreja da Misericórdia de Odemira. O espectáculo “A Máquina, Oh, Oh, Oh” pelo Grupo de Teatro do Mira, depois de Vila Nova de Milfontes, passa por Odemira (no dia 13) e S. Teotónio (dia 14).

“O O tradicional concerto de Natal oferecido pelo município de Odemira à população está agendado para 21 de Dezembro, com o Saint Dominic´s Gospel Choir, no Cineteatro Camacho Costa, e no dia 11 de Janeiro, o Concerto de Reis na Igreja de S. Salvador com o Coro do Carmo de Beja, ambos em Odemira”, sublinha a edilidade.

No último fim-de-semana, foram ainda dinamizadas diversas actividades.

Já programado está também o réveillon. A passagem de 2019 para 2020 vai ficar marcada por “cconcertos e espectáculos de fogo-de-artifício em Vila Nova de Milfontes e Zambujeira do Mar”, revelou o município do litoral alentejano.

MARIA JOSÉ DA PAZ GOES RICARDO

FRANCISCO FERNANDO DE AGUIAR HENRIQUES

MÁRIO JOSÉ ANTÓNIO

MARIA DO CARMO MÁRTIRES DOS SANTOS DONATO

(1929 – 2019)

(Caldas) (1943 – 2019)

(1936 – 2019)

(1944 – 2019)

Participação e Agradecimento

Participação e Agradecimento

Participação e Agradecimento

Participação e Agradecimento

A funerária Armindo lamenta informar o falecimento de Maria José da Paz Goes Ricardo. A família vem por esta via agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar o funeral ou que, de qualquer outra forma, manifestaram as suas condolências.

A funerária Armindo lamenta informar o falecimento de Francisco Fernando de Aguiar Henriques. A família vem por esta via agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar o funeral ou que, de qualquer outra forma, manifestaram as suas condolências.

A funerária Armindo lamenta informar o falecimento de Mário José António. A família vem por esta via agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar o funeral ou que, de qualquer outra forma, manifestaram as suas condolências.

MANUEL HIGINO DOS SANTOS

AMÉLIA MARTINS LOPES

JOAQUIM DAS NEVES DE OLIVEIRA

FALECEU A 04/12/2019

FALECEU A 04/12/2019

FALECEU A 06/12/2019

PARTICIPAÇÃO E AGRADECIMENTO

PARTICIPAÇÃO E AGRADECIMENTO

PARTICIPAÇÃO E AGRADECIMENTO

Sua esposa, sobrinhos e restante família têm o doloroso dever de participar o falecimento do seu ente muito querido e de agradecer reconhecidamente a todos os que se dignaram acompanhá-lo à sua última morada, bem como aos que das mais diversas formas, lhes manifestaram pesar.

Suas filhas, genro, netos e restante família têm o doloroso dever de participar o falecimento do seu ente muito querido e de agradecer reconhecidamente a todos os que se dignaram acompanhá-lo à sua última morada, bem como aos que das mais diversas formas, lhes manifestaram pesar.

Sua esposa, filhos, nora, genros, netos e restante família, têm o doloroso dever de participar o falecimento do seu ente muito querido, e de agradecer reconhecidamente a todos os que se dignaram acompanhá-lo à sua última morada, bem como aos que das mais diversas formas, lhes manifestaram pesar.

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA

AGÊNCIA FUNERÁRIA COSTA

SETÚBAL 265 523 496 www.funerariacosta.com

C/0005

PUBLICIDADE

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

SETÚBAL 265 523 496 www.funerariacosta.com

SETÚBAL 265 523 496 www.funerariacosta.com

27

A funerária Armindo lamenta informar o falecimento de Maria do Carmo Mártires dos Santos Donato. A família vem por esta via agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar o funeral ou que, de qualquer outra forma, manifestaram as suas condolências.

C/0161

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

28

PUBLICIDADE

O DIĂ RIO DA REGIĂƒO DE SETĂšBAL

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

BLOCO CL�NICO Medisete - Centro MÊdico, Lda. Direcção Clinica – Dr. Norberto Gomes Dra. Anabela Nabais - Neurocirurgia Dra. NÊlia Alegria - Medicina Geral e Familiar Dra. Teresa Bertolo - Medicina Geral e Familiar Dra. Maria JosÊ Leitão - Psicologia _ Hipnoterapia (Acordos) Dra. Estefânia Campos - Tratamentos de Incontinência Urinåria e Fecal Dr. Norberto Gomes - Medicina Desportiva Tratamento Não Cirúrgico de Varizes (Derrames) - Esclerose, Laser Co2, Laser Vascular, Carboxiterapia

LABORATÓRIO DE ANà LISES CL�NICAS '5$ 0$5,$ ),/20(1$ /23(6 3(5',*­2 '5 $/)5('2 3(5',*­2

Dr. Carlos GĂłis - Psiquiatria Dr. Norberto Gomes e Dr. V. Pedro Correia - Tratamento de Obesidade

+RUiULR Â? D Â? IHLUD K 6iEDGR K 5XD -RUJH GH 6RXVD _ 6HW~EDO ZZZ SUHFLODE SW _ WHO WHOP _ )D[

5XD $XJXVWR GD &RVWD Qž $ 6HWXEDO _ _ H PDLO PHGLVHWH#JPDLO FRP

FarmĂĄcia Marques DIRECĂ‡ĂƒO TÉCNICA Dr. Valter Manuel C. Gomes De Segunda a Sexta das 9h Ă s 19h SĂĄbado das 9h Ă s 13h Ru a A r r o n ch es J u n q u ei r o , 1 0 9 Tel . 2 6 5 5 2 2 7 8 3 • S e t Ăş b a l

Farmåcia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. Jaime Cortesão, 77-B Tel. 265 539 060 • Setúbal Horårio: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Såbado: 09h00 - 13h00

MARIA LEONE RAMINHOS FALECEU A 09/12/2009

Tres´Limpa

CLASSIFICADOS

Limpezas de habitação, comÊrcios e prÊdios. Limpezas grandes, pós obras, diårias ou semanais.

Manutenção de persianas 932149735

CARTÓRIO NOTARIAL DE SETÚBAL NOTà RIA - MARIA TERESA OLIVEIRA Sito na Avenida 22 de Dezembro n° 21-D em Setúbal Certifico, para efeitos de publicação que no dia quatro de dezembro de dois mil e dezanove, neste Cartório, foi lavrada uma escritura de justificação, a folhas 48 do livro 369 A, de escrituras diversas, na qual.

O "MunicĂ­pio de SetĂşbal", pessoa coletiva nĂşmero 501294104, Justificou a posse, invocando a usucapiĂŁo, do seguinte imĂłvel.

PrÊdio Urbano, composto de terreno para construção de equipamento, com a årea de três mil e trezentos metros quadrados, sito na Rua Dr António Forjaz - Bairro Dias, freguesia de São Sebastião, concelho de Setúbal, que confronta do norte com Rua Dr António Forjaz, do Nascente com Joaquim Leopoldo Marques Santos e outros, do Sul com Traseiras dos edifícios com os números 37 a 45 da Avenida Infante Dom Henrique, e do poente com Rua Pulido Valente, ainda por descrever na Segunda Conservatória do Registo Predial de Setúbal, inscrito na respectiva matriz sob o artigo 19139 Estå conforme.

CartĂłrio Notarial sito na Avenida 22 de Dezembro nĂşmero 21-D em SetĂşbal, 04 de dezembro de 2019 A Notaria, Conta registada sob o nĂşmero 2493

VISITAĂ‡ĂƒO MARIA PARREIRA NASCEU 06-12-1922 FALECEU 06-12-2019

PARTICIPAĂ‡ĂƒO E AGRADECIMENTO

C/0004

Seus familiares cumprem o doloroso dever de participar o falecimento do seu ente querido. O funeral realizou-se dia 08-12-2019 pelas 17h15m da Capela de NÂŞ SÂŞ do Carmo para o CrematĂłrio de SetĂşbal. Agradecendo a todos quanto se dignaram e participaram em tĂŁo piedoso acto, bem como a todos que de qualquer outra forma manifestaram o seu pesar.

Funeråria Central Setubalense 265 550 045 • 265 238 528 (Serviço Permanente)

CASA DE ACOLHIMENTO FAMILIAR C/ MÉDICO E ENFERMEIRO EM SETÚBAL. TLM.: 930 603 413

Seu esposo e filhos, vĂŞm por este meio recordar o seu ente querido.

Faz 10 anos que partiste, mas continuas nos nossos coraçþes.

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

DESPORTO

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

29

Exibição personalizada permite à equipa sadina ganhar pela primeira vez fora de casa na I Liga

Três golos em Paços de Ferreira no primeiro êxito de Velázquez que desferiu aos 79 minutos, que beneficiou ainda de um desvio de Bruno Santos.

Até ao apito final do árbitro António Nobre, o Vitória FC conseguiu segurar a vantagem que lhe permitiu somar três preciosos pontos. Na próxima jornada, a 14.ª, os setubalenses defrontam no Estádio do Bonfim, o Desportivo das Aves, actual último classificado do campeonato com seis pontos, menos dois que o Paços de Ferreira que ocupa a penúltima posição da tabela classificativa.

LUSA

Éber Bessa, Zequinha e Berto foram os marcadores de serviço dos vitorianos, que aumentaram para oito pontos a distância para a ‘linha de água’ POR RICARDO LOPES PEREIRA

A

13.ª jornada da I Liga foi de felicidade para o Vitória FC, que foi ontem a Paços de Ferreira ganhar por 2-3, resultado que permite aos setubalenses subir na classificação onde contabiliza agora 16 pontos, o dobro para os lugares de descida, onde estão os nortenhos, adversário directo na luta pela permanência.

Além de ter sido o primeiro êxito sob o comando de Julio Velázquez, os verdes e brancos conseguiram também alcançar o seu primeiro triunfo fora de portas na competição.

O brasileiro Éber Bessa adiantou os sadinos, aos 45+2 minutos, o francês Diaby, aos 51, e Hélder Ferreira, aos 55, conseguiram a reviravolta para os anfitriões, mas a última ‘palavra’ foi dos vitorianos, com tentos de Zequinha, aos 67, e Berto, aos 79, que materializaram em golos a ambição que o conjunto que viajou de Setúbal demonstrou num encontro onde soube ser perseverante, acabando recompensado pelos três pontos.

Os golos que o conjunto comandado por Julio Velázquez conseguiu fazer contrariaram uma tendência que a equipa tinha desde o início do campeonato, uma vez que os sadinos, que só somavam um golo fora, conseguiram ontem marcar três nos 90 minutos de uma partida em que os

Troféus Golfinho Verde já foram entregues

anfitriões até entraram melhor. Apesar de se terem acercado várias vezes da baliza de Makaridze, os pacenses não tiveram a pontaria afinada.

Mais perto de inaugurar o placar esteve o defesa Artur Jorge que, aos 30 minutos, após canto cobrado por Éber Bessa, cabeceou a centímetros do poste direito da baliza defendida por Ricardo Ribeiro. Antes do intervalo, já depois de Murilo ter desperdiçado uma oportunidade na cara de Makaridze, o Vitória chegou ao 1-0. Um lançamento rápido fez Ghilas colocar a bola para o cruzamento de Berto, desviado por Zequinha na área, antes de Éber Bessa concluir. O árbitro, após indicação do vídeo-árbitro, validou o

golo, colocando em festa os adeptos sadinos que assistiram ao jogo.

A ganhar por 1-0, o intervalo fez mal aos jogadores do Vitória, afinal os pacenses conseguiram no arranque do segundo tempo operar a reviravolta no placar. A reentrada forte dos castores materializou-se num livre de Murilo desviado pela cabeça de Diaby na área, para o 1-1, aos 51 minutos. Volvidos cinco minutos, Bruno Santos desviou um cruzamento de Luiz Carlos e a bola foi ter com Hélder Ferreira, que teve calma e pontaria para o 2-1, aos 56 minutos.

O Vitória não abanou com os golos sofridos num curto espaço de tempo e começou a carregar sobre a baliza

adversária. Pouco depois de ter trocado Éber Bessa por Guedes, Julio Velázquez viu a equipa repor a igualdade. O recém-entrado dominou de costas para a baliza e serviu de primeira Zequinha, que, na cara do guardião Ricardo Ribeiro, rematou para o 2-2, aos 67 minutos.

O Paços procurou responder e dispôs de uma oportunidade soberana quando Pedrinho disparou ao ferro da baliza de Makaridze. Na baliza contrária, Berto foi mais eficaz que o adversário, uma vez que conseguiu marcar o 2-3 final. Já depois de o guarda-redes dos pacenses ter feito uma grande defesa a um cabeceamento, Berto teve sucesso no remate

As velhas glórias do Vitória, através do seu núcleo Valoris Fidelis Causa, distinguiram na noite de ontem, no Novotel de Setúbal, os vitorianos que marcam ou marcaram a vida do clube na Gala dos Troféus Golfinho Verde, iniciativa que se realizou pelo 14.º ano consecutivo. O ex-capitão e treinador Carlos Cardoso (prémio jogador histórico) e Nuno Pinto (prémio jogador actual), defesa que integra o plantel principal, estão entre os homenageados.

A lista de premiados incluiu ainda os nomes dos antigos jogadores Edmundo Silva (prémio prestígio) e António Aparício (mérito). José Martins (prémio honra), Giovanni Licciardello (prémio dedicação), José Miguel (fidelidade), Nicolau Tavares (personalidade), Eduardo Gaiveo (póstumo) também foram agraciados na ocasião. Na categoria entidades, a Kia Portugal também foi premiada. De salientar ainda que José António Duarte (funcionário administrativo) e Sandro Valente receberam diplomas de mérito.

Prémios O SETUBALENSE - DIÁRIO DA REGIÃO PRÉMIO REGULARIDADE

PRÉMIO MELHOR MARCADOR

PRÉMIO DISCIPLINA

PRÉMIO REVELAÇÃO

PRÉMIO ASSISTÊNCIAS

Classificação 1.º Makaridze 2.º Artur Jorge 3.º José Semedo 4.º Éber Bessa

Classificação 1.º Hachadi 2.º Bruno Pirri 3.º Ghilas 4.º Zequinha

Classificação 1.º André Sousa 2.º Ghilas 3.º Jubal

Será atribuído no final da época ao jogador que mais se destaque nesta categoria

Classificação 1.º Nuno Valente 2.º Éber Bessa 3.º Zequinha 4.º Guedes

Citações 5 3 2 1

Golos 1 1 1 1

Assistências 1 1 1 1

DESPORTO

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

Sadinos chegam ao segundo lugar

Futsal soma, segue e sobe

S

ão já cinco triunfos consecutivos para o Vitória. Os sadinos receberam e venceram ‘Os Unidos’ com um bis de Vítor Eleotério e golos de Ricardo Antunes e Simão Fernandes e o bom momento de forma foi recompensado com nova subida na tabela, desta vez aproveitando o empate

do Sobredense frente ao Cova da Piedade.

No final desta 8ª jornada, os vitorianos ocupam o segundo lugar da prova, a dois pontos do líder Piedense. Na próxima ronda, que se disputa no sábado, os sadinos rumam ao Barreiro para defrontar o Cariocas.

DIREITOS RESERVADOS

DIREITOS RESERVADOS

30

TUMBLING

Boa exibição na derrota com o Porto

Andebol cai de cabeça erguida O Vitória não conseguiu surpreender o Porto e somou mais uma derrota, num encontro em que os sadinos assinaram uma das melhores exibições dos últimos tempos

S

em vencer desde a 4ª jornada, os setubalenses sabiam que o favoritismo iria estar do lado visitante. Ainda assim, a equipa de Luís Monteiro assinou uma das melhores exibições da temporada, que se refletiu naquilo que foi o resultado – uma derrota

por 17-22, por uma margem de cinco tentos e com o atual campeão nacional a marcar um número de golos muito inferior à sua média desta temporada (33).

Ao intervalo o Vitória perdia por apenas um golo, com os portistas a dilataram a vantagem na segunda

metade. Joaquim Nazaré, com seis tiros certeiros, foi o elemento em maior destaque no conjunto setubalense, que regressa à competição na próxima quarta-feira para medir forças com o Boavista, penúltimo classificado.

De destacar ainda que o encontro de sábado entre vitorianos e portistas teve um cunho solidário, tendo sido aceites donativos monetários ou alimentares para o Centro de Acolhimento Porta Aberta e para o Centro Social de Palmela.

MIGUEL NUNES AZEVEDO

Triunfo diante do Vilafranquense

Juniores voltam às vitórias Depois de três derrotas consecutivas, os juniores do Vitória voltaram a somar três pontos.

Já os juvenis empataram na segunda fase

O

s juniores do Vitória colocaram um ponto final no ciclo de jogos sem vencer e so-

maram os três pontos na deslocação ao reduto do Vilafranquense.

Os setubalenses estiveram a perder durante quase todo o encontro mas deram a volta já em período de descontos.

A equipa da casa adiantou-se no marcador à passagem do terceiro minuto, com André Dias a inaugurar o marcador. A correr atrás do prejuízo, os sadinos chegaram ao empate no minuto 90 por intermédio

de Bruno Ventura. Inconformados com o empate, os setubalenses procuraram mais e conseguiram a cambalhota no marcador no minuto 90+2, com João Mendes a fazer o 2-1 final.

Já os juniores, que de momento estão a competir na segunda fase da competição, empataram diante da Académica em Palmela e somaram terceiro empate em três jornadas.

MIGUEL NUNES AZEVEDO

Inês Grácio em 17.º no Mundial

I

nês Grácio, atleta de tumbling do Vitória, esteve durante a última semana em Tóquio para competir no Campeonato do Mundo de Tumbling por idades, no qual conquistou o 17º lugar.

A jovem competiu com outras

31 ginastas de todo o mundo no escalão de 13-14 anos e somou nova presença em provas internacionais, depois de já ter estado na Rússia.

Consigo esteve a treinadora Margarida Maia.

Sadinos perdem um ponto

Sub-23 punidos com derrota Um dia antes de perderem frente ao Leixões, os sub-23 do Vitória foram castigados com uma derrota no jogo com o Marítimo. Em causa está a utilização irregular de jogadores

O

Vitória foi punido com uma derrota por 3-0 no jogo da 16ª jornada da Liga Revelação, na qual os sadinos tinham empatado diante do Marítimo por 1-1.

O onze escolhido por Chiquinho Conde não terá estado de acordo com os regulamentos, revelou a FPF em comunicado.

De acordo com uma nota do Conselho de Disciplina da Federação Portuguesa de Futebol, os sadinos terão infringido o artigo que define a utilização irregular de jogadores.

Em causa estará o número de jogadores com idade superior à permitida, tendo sido titulares Tiago Castro (23), Luís Cortez (25), Alex Freitas (28) e Nuno Pinto (33) Entretanto, a equipa de Chiquinho Conde somou nova derrota na competição, perdendo no sábado diante do Leixões (1-0). Diogo Leitão, aos 38 minutos, marcou o golo que deixa os sadinos mais longe dos oito primeiros lugares da classificação. No próximo dia 13, sexta-feira, o Vitória volta à prova para medir forças com a congénere do Rio Ave, em duelo a contar para a 20ª jornada da primeira fase.

SEGUNDA-FEIRA 09/12/2019

DIREITOS RESERVADOS

CAMPEONATO DE PORTUGAL Amora empata em Olhão

Olímpico do Montijo regressa às vitórias depois de três derrotas consecutivas Uma vitória (Olímpico do Montijo), dois empates (Pinhalnovense e Amora) e uma derrota (Fabril) foram os resultados obtidos pelas equipas da região na 13.ª jornada do Campeonato de Portugal

POR JOSÉ PINA

O

Olímpico do Montijo foi a Aljustrel obter uma importante vitória frente a um adversário do seu campeonato. A equipa montijense foi superior e mereceu a vitória mas teve que suar bastante para a conseguir, devido essencialmente à reacção do adversário, após ter sofrido o segundo golo.

Com efeito, depois de ir para o intervalo a vencer por 1-0, com um golo marcado por Karamoko (32’), o Olímpico aumentou a vantagem já no segundo tempo por Rúben (58’) e tudo parecia bem encaminhado para a conquista dos três pontos mas de um momento para o outro tudo se

DESPORTO

O DIÁRIO DA REGIÃO DE SETÚBAL

complicou porque o Aljustrelense chegou entretanto ao empate, com golos marcados aos 69 e 77 minutos. À equipa montijense valeu a entrega e o acreditar dos seus jogadores que acabaram por carimbar a vitória com um golo de Miguel Pires, aos 83 minutos.

Amora empata ao cair do pano Bastante positivo foi o resultado obtido pelo Amora no jogo que disputou no Algarve com o Olhanense, que cedeu os primeiros pontos em casa. A equipa da Medideira que abriu o activo aos 13 minutos por intermédio de Roberto, obrigou o seu adversário a correr atrás do prejuízo mas no decorrer da primeira parte o melhor que conseguiu foi chegar ao empate (31’). Na segunda parte a equipa algarvia passou para a frente do marcador aos 55 minutos mas quando se preparavam para festejar a conquista de mais uma vitória surgiu o balde de água fria despejado pelo jovem moçambicano, de 19 anos, Abel, que estabeleceu o empate mesmo ao cair do pano.

Pinhalnovense segura 3.º lugar O Pinhalnovense, a jogar em casa

com o Loures, não conseguiu melhor que um empate a zero, mas mesmo assim deu para segurar o terceiro lugar embora tenha agora a companhia do Alverca que venceu nesta jornada.

O nulo registado nesta partida acaba por se aceitar porque bem vistas as coisas o jogo até decorreu de forma equilibrada. Houve momentos em que a equipa de Pinhal Novo foi superior e dispôs de algumas oportunidades mas o mesmo também aconteceu em relação ao adversário.

Por isso, não foi o resultado desejado mas sim o resultado possível.

Fabril perde com golo solitário O Desportivo Fabril, que continua a revelar acentuadas melhorias, foi derrotado no Campo Eng.º Carlos Salema, em Marvila, pelo Oriental, com um golo sofrido aos 11 minutos. A equipa fabril deu tudo o que tinha na tentativa de regressar a casa com um resultado positivo mas não conseguiu alterar o rumo dos acontecimentos continuando assim a transportar a sempre incómoda lanterna vermelha mas os adversários que seguem à sua frente também não estão muito melhor em termos pontuais.

31

II LIGA Nulo não satisfez as suas pretensões

Cova da Piedade volta a pontuar

O

Cova da Piedade não conseguiu melhor que um empate (0-0) no jogo que disputou no seu estádio com o Vilafranquense e, como tal, mantém-se na cauda da tabela classificativa com apenas sete pontos conquistados, nos 12 jogos efectuados.

O nulo que se registava ao intervalo era plenamente justificável com a fraca qualidade técnica da partida, pese embora o Vilafranquense tivesse construído, nesse período, a maior parte das poucas oportunidades de golo.

Aos 18 minutos, num lance estudado, de bola parada, Ulisses atirou por cima, quando surgiu sozinho na pequena área, enquanto João Vieira cabeceou ao lado (32’) e obrigou o guarda-redes José Costa a defesa apertada, com um remate no interior da grande área (42).

Os piedenses, por sua vez, apenas numa ocasião incomodaram o guardião visitante nesse período, num remate de meia distância de Gustavo Costa (28’), que o brasileiro defendeu para canto.

O intervalo não alterou o rumo dos acontecimentos e, pelo contrário,

o segundo tempo foi ainda mais pobre, tanto em qualidade como em oportunidades de golo.

Edinho, que entrou ao intervalo para o lugar do inexistente Liu, cabeceou à figura do guarda-redes visitante (69’), no único remate enquadrado com a baliza efectuado por ambas as equipas na segunda parte.

Sub-23 vencem Belenenses Em excelente plano estiveram entretanto os sub-23 que foram ao Complexo Desportivo de Odivelas vencer o Belenenses Sad, por 2-1, num jogo em que estiveram em desvantagem ao consentir o golo do adversário, aos 14 minutos, atingindo-se assim o intervalo.

Na segunda parte, a equipa piedense treinada por Luís Tralhão, acabou por dar a volta ao marcador com golos marcados aos 67 minutos por Dino Semedo e já em período de compensação (90+1’) por Pedro Paz. Com esta vitória, que foi a quarta na competição, os piedenses - que têm também nove empates e seis derrotas, subiram ao 10.º lugar da tabela classificativa. JOSÉ PINA

1.ª DIVISÃO AF SETÚBAL Alcochetense voltou a empatar

Oriental Dragon já tem quatro pontos de vantagem

O

Oriental Dragon, que foi ganhar a Palmela, aumentou a sua vantagem em relação ao segundo classificado porque o Alcochetense empatou em Sines. O Barreirense que goleou em Grândola subiu ao terceiro lugar e na posição seguinte está o Com. Indústria que regressou às vitórias. Na cauda da tabela segue agora sozinho o U. Santiago.

Resultados: Beira Mar de Almada 1 U. Santiago 0; Grandolense 1 Barreirense 4; Sesimbra 3 Pescadores 0; Palmelense 0 Oriental Dragon 1; Moitense 2 C. Piedade ”B” 1; Comércio Indústria 2 Alfarim 1; Vasco da Gama 2 Alcochetense 2; Charneca de Caparica 3 FC Setúbal 3.

Classificação: 1.º lugar, Oriental Dragon, 22 pontos; 2.º Alcochetense, 18 pontos; 3.º Barreirense, 17 pontos; 4.º Comércio Indústria, 16 pontos; 5.º Grandolense, 15 pontos; 6.º Sesimbra, 14 pontos; 7.º Charneca de Caparica e C. Piedade “B”, 12 pontos; 9.º Moitense, 11pontos; 10.º Palmelense, 10 pontos; 10.º Beira Mar de Almada e Pescadores, 9 pontos; 12.º Alfarim e Vasco da Gama, 7

pontos; 15.º FC Setúbal, 6 pontos; 16.º U. Santiago, 5 pontos.

II Divisão Na 2.ª Divisão o Seixal juntou-se ao Lagameças no comando da tabela classificativa, seguindo agora ambos com 21 pontos mais um que a AD Quinta do Conde que preenche um lugar no pódio.

Resultados: Trafaria 1 Quinta do Conde 3; Alcacerense 1 Monte de Caparica 0; Quintajense 1 Lagameças 1; Ginásio de Corroios 2 Águas de Moura 2; Zambujalense 1 Banheirense 2; Santo André 1 Almada 1; Brejos de Azeitão 2 Samouquense 1; Seixal 1 Melidense 0.

Classificação: 1.º Águas de Moura e Seixal, 21 pontos; 3.º Quinta do Conde, 20 pontos; 4.º Alcacerense, 17 pontos; 5.º Trafaria, 14 pontos; 6.º Lagameças, Zambujalense e Almada, 13 pontos; 9.º Corroios e Brejos de Azeitão, 11 pontos; 11.º Monte de Caparica, 10 pontos; 11.º Samouquense, 9 pontos; 13.º Santo André, Banheirense e Quintajense, 8 pontos; 16.º Juventude Melidense, 3 pontos. JP