Jornal O Setubalense by O Setubalense

PÁG. 09

VER BEM NÃO CUSTA NADA

Beneficie de um crédito sem anuidades, sem juros nem custos de adesão

Tel. Grátis 800 305 888

/opticamodelo

*Cartão de crédito Institutoptico Credit, gerido pela Pastor Serfim. Exemplo: para um crédito no valor de 600 € em 12 meses, prestação mensal de 50€. As ópticas Institutoptico actuam como intermediários de crédito a título acessório e sem carácter de exclusividade. Condições válidas até 2016.

A utilização do crédito está condicionada a uma mensalidade mínima de 15 €

Av. 5 de Outubro, 67 / 73 - Tel. 265 229 888 Av. Dr. Rodrigues Manito, 105 B - Tel. 265 547 188

SEGUNDA-FEIRA 09.NOVEMBRO.2015 N.º 258 | Ano II | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense

Sociedade

Região

PÁG 09

Idosa de 95 anos foi torturada por ladrões DR

Desporto

PÁG 14

Desporto

PÁG 13

Palmelense já sabe vencer esta época Desporto

OPE/000 C/1153

Vitória perdeu no Dragão mas exibiu coragem

PÁG 12

Homem aparece morto em casa Actualidade

PÁG 08

Ourives foi assaltada à porta de casa Região

PÁG 14

C. Indústria estreia-se a perder

Preço € 0,50 | Director João Abreu

PÁG 12

Palmela inaugurou espaço cidadão

C/ 0400

Sado tem novo golfinho

TAN e TAEG do cartão Institutoptico Credit = 0%*

OP/ 0379

Sociedade

BLOCO CLÍNICO

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Farmácia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Cort e são, 77-B Te l . 26 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00 C/0858

Clínica Vascular Dr. José Falcão

Doenças das Artérias e Veias Esclerose Indolor - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/0862

Instituto de Cardiologia de Setúbal Rua dos Comediantes nº 9A - Setúbal TELF. 265 531 400 - FAX: 265 531 401 Dr. Amaldo Fernandes - Cardiologista (Director Técnico) Dr. Agostimho Borges - Cardiologista Pediátrico/ crianças Drª. Leonor Parreira - Cardiologista/ Arritmologista Drª. Sara Gonçalves - Cardiologista Dr. Delﬁm Lopes - Neurologista Drª. Ivone Fernandes - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Víctor Fonseca - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Drª. Helena Cláudio - Acunpuntura - Análises Clínicas C/0852

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h C/0871

Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408 | Laboratório Tlm.: 910 959 933

C/0851

02 |

Medicina Geral e Familiar

Dra. Maria José Leitão

Dr. António Torres Dra. Teresa Bertolo Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390

C/0828

GentilCare cuidamos dos seus Serviços de Apoio Domiciliário. Licenciado pela SS (AF 13/2012) Tel.: 265 185 750 • 936 951 486 www.gentilcare.pt

Orlando de Almeida Otorrinolaringologia Mantém actividade para seus anteriores doentes Tel – 969 202 452 OP/ 1177

C/0865

Farmácias de Serviço HOJE FAR. CUNHA PINHEIRO Rua da Camarinha, 32 265 528 251

- Enxaqueca (migrânea)

FARMÁCIA MARQUES R. Arroches Junqueiro, 109-11 265 522 783

Telefones Úteis

Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, Santo Ovídio Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000 Ext. de Saúde S. Filipe Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Extensão de Saúde Santa Maria Rua Damão, 1 Tel. 265 531 200

Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000

Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital de Sant’Iago (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200

C/0828

Tel. 265 094 354 • Email: geral@osetubalense.com

Dor de cabeça: benigna ou maligna? A

Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000

FAR. MONTE BELO Pç. da Independência, Lj.3 B-C 265 539 300

Dra. Anabela Nabais Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390

C/0793

Serviço de Saúde Pública Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto Tel. 265 544 129/7

AMANHÃ

Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653

De Segunda a Sexta das 9h às 19h Sábado das 9h às 13h Ru a A r r o n ch es J u n q u eir o , 109 Tel. 265 522 783 • Set ú ba l

Neurocirurgia

Anuncie Aqui O Seu Bloco Clínico

DIRECÇÃO TÉCNICA Dr. Valter Manuel C. Gomes

dor de cabeça (cefaleia), é uma das queixas médicas mais comuns. Algumas dores de cabeça podem ser muito fortes e recorrentes, levando o paciente a achar que há algo de grave no seu cérebro. Na verdade, existem várias causas para dor de cabeça. A grande maioria é benigna e 90% são causadas por uma de três síndromes: enxaqueca (migrânea), cefaleia tensional e cefaleia em salvas. Entre as causas graves, que correspondem a menos de 10% dos casos, destacam-se: tumores cerebrais; aneurismas; AVC hemorrágico; arterite temporal; trombose venosa cerebral e meningite. Porém, existem ainda várias outras causas não graves, como a sinusite; problemas de coluna; uso abusivo de analgésicos; herpes zoster; neuralgia do trigémeo e cefaleia pós-trauma. Ao contrário do que se imagina, problemas de visão como miopia, hipermetropia e astigmatismo não são causas comuns de cefaleia. Como já foi referido, 90% das cefaleias benignas são de 3 tipos::

FAR. NORMAL DO SUL Praça do Bocage, 135 265 528 450

Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. Das Descobertas Tel. 265 708 000

Farmácia Marques

Psicologia Hipnoterapia Acordos Medisete - Centro Médico, Lda. Rua Augusto da Costa, nº 1 - 1 A Setúbal - Telf: 265 239 390

Enxaqueca é um tipo especíﬁco de cefaleia, caracterizada por dores de cabeça muito intensas. Caracteriza-se por ser uma dor de cabeça unilateral

(70% dos casos), pulsátil e de início gradual, que costuma agravar-se até atingir grande intensidade. A enxaqueca piora com luz forte e barulho, e pode vir acompanhada de náuseas, vómitos ou tonturas. As dores normalmente pioram à movimentação de cabeça e ao esforço físico. Também é comum a hipersensibilidade do couro cabeludo, causando dor com uma simples escovação dos cabelos. As crises podem durar de 4h até 72h. A enxaqueca é 3 vezes mais comum em mulheres, ocorre principalmente entre os 20 e 40 anos e costuma ser hereditária. Pessoas obesas apresentam maior incidência. As crises podem ser tão frequentes a ponto de aparecerem mais de 4 vezes por mês. 20% dos pacientes apresentam um sintoma que é característico da enxaqueca, chamado de aura. São sinais neurológicos que precedem o início da dor. Tipicamente são pontos brilhantes ou raios luminosos na vista e formigamento em alguma

região do corpo que ocorrem antes do início da cefaleia. Às vezes, a aura pode apresentar sintomas como fraqueza muscular, perda parcial da visão e alterações na fala que assustam muito os pacientes por lembrarem um AVC. A diferença está no facto das auras durarem em média apenas 20 minutos e normalmente desaparecerem espontaneamente após o início da dor. Eventualmente alguns sintomas de fraqueza podem demorar mais tempo para desaparecer. As crises de enxaqueca podem ser desencadeadas por stress, menstruação, fome, exercícios, anti-concepcionais, perfume, fumo, refrigerantes ou comidas que contenham nitritos, aspartatos, tiramina ou glutamato. Não existe cura, mas os tratamentos disponíveis hoje em dia são muito eﬁcazes.

- Cefaleia tensional A cefaleia tensional é o tipo de dor de cabeça mais comum na população e acomete mais mulheres que homens. A apresentação típica é de uma dor de cabeça

leve a moderada, não pulsátil, sem mais sintomas. Pode durar de 30 minutos até 1 semana. A queixa mais comum é de uma dor em aperto por toda a cabeça. Também é muito comum encontrar a musculatura da cabeça, pescoço e ombros tensa e contraída. Outros sintomas incluem insónia, fadiga, irritabilidade, falta de apetite e diﬁculdade de concentração. O stress é o principal desencadeador das crises.

- Cefaleia em salvas É a menos frequente e a mais severa dos 3 principais tipos de dor de cabeça primária. Ocorre em ciclos de crises (salvas) que podem durar várias semanas, intercalados por períodos assintomáticos que podem durar meses a anos. É mais comum em homens. Um ataque costuma durar de 30 minutos a 3 horas e ocorrer até 3 vezes por dia. A dor é tipicamente unilateral e ao contrário da enxaqueca que pode variar de lado, a cefaleia em salvas costuma atacar sempre o mesmo lado. É uma dor de início abrupto, que rapidamente atinge a sua maior intensidade, muitas vezes excruciante, localizada em volta de uma dos olhos. Normalmente está associada a lacrimejamento e vermelhidão do olho. Pode também ocorrer nariz entupido e coriza. Fonte: http://www.mdsaude.com/

DESTAQUE

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Candidato a provedor desconhecia investigações à Santa Casa Nuno Carvalho, ex-vice-provedor da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal, entre Novembro de 2012 e Fevereiro de 2014, garante desconhecer quaisquer “desvios” de dinheiro, bem como as investigações que ocorreram em 2011 na instituição. ARQUIVO

POR VERA MARIANO

a edição de quinta-feira, o jornal Correio da Manhã retomou o tema e divulgou que o Ministério Público estará a investigar as contas “suspeitas” da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal. O inquérito data de 2009 e foi tornado público em Janeiro de 2011, data em que a Misericórdia sadina foi alvo de buscas da Polícia Judiciária, no seguimento de uma denúncia anónima, sobre alegadas irregularidades relativamente a gratiﬁcações de duas directoras da instituição. Em causa estão alegados desvios de dinheiro relativamente a despesas não orçamentadas entre 2008 e 2012, que podem ascender a 500 mil euros. No entanto, na edição de sexta-feira d’ O Setubalense, o provedor, Cardoso Ferreira, garantiu desconhecer qualquer desenvolvimento do processo desde 2011 e até “pensava que já estava arquivado”. Garantiu ainda que as acusações “não fazem sentido, são apenas calúnias sem fundamento”. Já Nuno Carvalho, actualmente candidato a provedor nas eleições que terão lugar ainda este ano,

Nuno Carvalho é candidato a Provedor da Santa Casa da Misericórdia de Setúbal nas eleições que se realizam antes do fim do ano

e vice-provedor entre Novembro de 2012 e Fevereiro de 2014, aﬁança ter sido apanhado de surpresa pela situação. “Do contacto que tive com a realidade da Misericórdia de Setúbal, desconheço quaisquer “desvios” de dinheiro. Manifesto-me surpreendido pela existência de um processo promovido pelo Mi-

nistério Público. Enquanto Vice-Provedor, nunca me foi comunicado o decurso de qualquer investigação, bem como à restante Mesa Administrativa. Os órgãos sociais ignoravam, assim, à data, qualquer processo deste teor”, sublinha. Assim, o responsável entende “ser fundamental veriﬁcar se existe, de facto,

algum desvio da situação ﬁnanceira real da Misericórdia face às contas aprovadas em Assembleia Geral”. “Este esclarecimento deve ser feito, no imediato, pelo Provedor”, apela. Nuno Carvalho manifesta-se ainda “profundamente preocupado”, pois “o bom nome e o prestígio que a Santa Casa da Misericórdia de Setúbal granjeou durante séculos não pode ser colocado em causa por suspeitas sobre a conduta de quem, circunstancialmente, a dirige”. Garante ainda que enquanto exerceu as funções de vice-provedor procurou “sempre tornar a gestão da Misericórdia mais transparente e eﬁciente”. “Quando esses desígnios fundamentais, que assumi por inteiro, se tornaram inviáveis por acção e omissão do Provedor, apresentei-lhe a minha demissão”, recorda.

Cabazes do projecto Prove já estão disponíveis em Setúbal

“

Prove”: O projecto PROVE – Promover e Vender, que facilita a comercialização de produtos hortofrutícolas de época, directamente entre produtores e consumidores, entrou em funcionamento no concelho de Setúbal. O PROVE permite que os consumidores experimentem um conjunto de produtos variados, através da aquisição de cabazes de

fruta e legumes seleccionados e de alta qualidade. Os cabazes, vendidos ao preço ﬁxo de dez euros e com um peso variável entre os sete e os nove quilos, são encomendados através da página de internet www.prove. com.pt, no qual é requerido um registo prévio. Um cabaz contém sempre uma base para sopa, a partir, por exemplo,

de batata, cebola, abóbora ou feijão-verde, acompanhamentos para refeições, como alface, brócolos ou tomate, fruta, casos de laranja ou maçã, e ervas aromáticas, como salsa ou louro. Todos os produtos hortofrutícolas são produzidos a partir de técnicas amigas do ambiente e colhidos no dia da entrega do cabaz, sendo que

o projecto assume ainda o objectivo de, através da comercialização directa entre produtores e consumidores, melhorar as condições de escoamento dos produtos rurais. Os cabazes PROVE de Setúbal são entregues às quintas-feiras entre as 18h e as 20 horas nas instalações do Clube Ornitológico de Setúbal, localizadas na Rua de Damão, n.º 26.

| 03

Região de Setúbal deverá receber loja IKEA DR

Ikea conﬁrma que a margem Sul do Tejo deverá ser o destino de uma das cinco lojas que o grupo sueco abrirá em Portugal, entre 2017 e 2025. Em declarações ao jornal Diário Económico, a directora de Comunicação Corporativa do Ikea, Cláudia Domingues, admitiu que a região de Setúbal é uma “forte” hipótese para acolher parte do investimento que o grupo sueco pretende fazer no nosso país nos próximos dez anos. Apesar de as localizações ainda não estarem fechadas, Cláudia Domin-

gues revela que deverão ser na Grande Lisboa e Grande Porto e que a margem Sul “é uma forte possibilidade”. “Até 2025, o plano de expansão é ter dez lojas IKEA no país, sendo que, para tal, prevemos contratar três mil colaboradores para lojas e indústria. Destes, a maioria será obviamente nas nossas lojas que, de acordo com a sua dimensão, poderão empregar entre 200 a 500 colaboradores cada”. O IKEA conta, actualmente, com três lojas em Portugal, em Alfragide, Loures e Matosinhos.

Trânsito condicionado na Avenida da Europa

trânsito rodoviário na Avenida da Europa vai estar condicionado, hoje, num troço da faixa de rodagem, através da supressão de vias, entre as 9h30 e as 15h30, e na quinta-feira, no mesmo horário, devido a trabalhos de

3 Reparos

limpeza de colectores. Hoje, o condicionamento deve-se à supressão da via mais à esquerda, e na quinta-feira, será a vez da via central, no sentido poente/nascente do troço que compreende a intersecção com a Estrada (Avenida) dos Ciprestes.



Reparámos que continuam sem funcionar os semáforos que foram instalados nos acessos à rotunda que substituiu o anterior “cruzamento do Jumbo”, à saída da autoestrada. Os semáforos nunca funcionaram desde que ali foram colocados no âmbito da requaliﬁcação da rede viária naquela zona da cidade, em complemento às obras do Centro Comercial Alegro. Na verdade, muitos automobilistas confessam que essa sinalização nem tem sido necessária, o que leva a questionar o porquê da sua implementação. Reparámos que continua muito confusa a circulação na estrada dos Ciprestes na sequência do novo esquema de trânsito implementado naquela artéria. Já aconteceram acidentes e tantas vezes não aconteceram acidades mais graves quase por milagre. Por um lado, os automobilistas parecem ainda não se terem habituado à situação e, por outro lado, o novo esquema e a nova sinalização geram por si só alguma confusão e desnorte. Há que ter muita atenção e alguma paciência. Reparámos que há uma conduta de água que frequentemente rebenta na Avenida D. Manuel I, por debaixo do viaduto, o que obriga a intervenções constantes que causam constrangimentos à circulação rodoviária, sobretudo para quem sobe a referida artéria. Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 092 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com

AGENDA GASTRONÓMICA

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Sabores de Setúbal Onde vamos hoje?

Arroz Gratinado

população em geral utiliza o arroz como alimento básico há muito anos. Este ingrediente ancestral ganhou inúmeras lendas e mitos sobre a sua origem. Uma destas lendas conta que na China uma deusa percorreu todos os pontos cardeais assediada pela fome, até que encontrou uma erva e despiu-se em frente à mesma. A erva deixou cair algumas gotas de leite e a Deusa ofereceu-lhe umas gotas de sangue. Assim, conta a “história” que sobre aquele solo nasceu o arroz: branco por dentro e vermelho por fora. Mitos e lendas à parte, o que sabemos, concretamente, é que o arroz acompanha-nos ao longo de nossas vidas, fazendo

[ DR

Especialidades: Peixe Assado, Cataplana de Peixe e Fondue de Vitela Morada: Rua da Saúde, 34 • 2900-633 Setúbal Contacto: 265 237 738 tascadasmarés@hotmail.com

Anuncie aqui o seu restaurante!

combinações inquestionavelmente saborosas, tal como o feijão com arroz. Mas que tal “promovermos” o velho e bom arroz do dia a dia a prato

Preços Especiais

principal. A receita desta semana oferece a possibilidade de apresentamos o arroz de uma forma deliciosamente criativa.

Telefones Úteis Casa da Baía – Centro de Promoção Turística Avenida Luísa Todi, 486 2901 Setúbal Telf.: 265 545 010

Ingredientes Ingredientes: roz 2 chávenas de ar melos gu 1 chávena de co laminados ldo 4 chávenas de ca de carne anco 1/2 copo vinho br rtada 300 g de carne co vaca) de em tiras (lombo 1 cebola picada picados 2 dentes de alho 1 folha de louro pa 2 colheres de so o de queijo cremos tiras em Queijo cortado cobrir pa (o suficiente ra todo o arroz) Salsa picada Sal da Pimenta preta moí na hora

Modo de preparação: Num tacho, aquecer o azeite, fritar a carne e temperá-la com sal. Reservar. No mesmo tacho refogar a cebola, o alho e a folha de

C/ 0859

[ DR

04 |

louro. Juntar o arroz e deixar fritar bem. Adicionar o vinho branco e deixar que o álcool evapore por completo. Juntar o caldo de carne e deixar o arroz cozinhar em lume brando. Numa fri-

Posto Municipal de Turismo – Azeitão Praça da República, 47 2925-585 V. Nogueira de Azeitão Telf.: 212 180 729 Entidade Regional de Turismo – Lisboa e Vale do Tejo Travessa Frei Gaspar, 10 - 2900-388 Setúbal Telf.: 265 539 135 deleg.setubal@turismolisboavaledotejo.pt www.turismolisboavaledotejo.pt Escola de Hotelaria e Turismo de Setúbal Avenida Luísa Todi, Baluarte do Cais, nº5 2900-461 Setúbal Tel: 265 009 900 | Fax: 265 009 939 Contactos Confrarias Gastronómicas Academia do Bacalhau geral@academiabacalhausetubal.com Confraria do Moscatel de Setúbal Rua Padre Manuel Caetano, 26, 2950-253 Palmela

gideira antiaderente saltear os cogumelos com um ﬁo de azeite e reservá-los. Após o arroz estar cozido, desligar o lume e juntar o queijo cremoso, a salsa picada, os cogumelos, a car-

ne e a pimenta moída. Colocar este preparado num prato de forno e cobrir com queijo. Levar ao forno por 15 minutos (180°C). Renata Monteiro

Confraria Gastronómica do Peixe de Setúbal Paços do Concelho de Setúbal

OPE/000

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

| 05

06 |

RUBRICA / CULTURA

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

“Juntos em revista” chega a Setúbal “ DR

Juntos em revista”, que teve estreia nacional em Setembro e marcou o regresso ao público do duo Marina Mota e Carlos Cunha, depois de quatro anos sem se encontrarem em palco, tem paragem marcada em Setúbal para os dias 21 e 11 de Novembro. O Fórum Luísa Todi será o palco do espectáculo que promete arrancar muitas gargalhadas aos setubalenses. Humor, crítica social e política (do país e do mundo), música e dança não faltam nesta revista à portuguesa protagonizada pelos “veteranos” Marina Mota e Carlos Cunha. Érika Mota, ﬁlha do antigo casal, promete também fazer as delícias

do público, completando o trio que, pela primeira vez, se reúne em teatro musicado. A fechar o elenco, encenado e dirigido por Marina Mota, encontram-se ainda os nomes de António Vaz Mendes, Hélder Agapito e Inês Curado (curiosamente, ambos “ﬁlhos” de Marina nos dois últimos projectos televisivos, “Destinos Cruzados” e “Bem-vindos a Beirais”), bem como um corpo de baile dirigido por Marco de Camillis. Os bilhetes para o espectáculo, que terá lugar nos dias 21 e 22 de Novembro, às 21h30, já se encontram à venda e têm o custo de 15 euros para a plateia e 13 euros para o balcão.

Marina Mota, Carlos Cunha e a filha do antigo casal, Érika Mota

Comemorações de Bocage chegam amanhã a Lisboa Cellarius Noisy Machinae actuam na Casa da Cultura

s Comemorações dos 250 Anos do Nascimento de Bocage, iniciativa de âmbito internacional, promovem este mês, em Lisboa, um conjunto de actividades que incluem conferências, performance e exposição. O programa, arquitectado pela Câmara Municipal de Setúbal e por uma comissão cientíﬁca presidida por Daniel Pires, presidente do Centro de Estudos Bocageanos, envolve vários eventos na Biblioteca Nacional de Portugal, todos de entrada gratuita. A primeira iniciativa deste mês, na capital, é uma conferência de José Eduardo Franco marcada para amanhã, às 18h30, com o título ”Modernizar o que é obsoleto e iluminar o que é obscuro: Tentativas de reformar e humanizar a Inquisição entre o Pombal e o Liberalismo”.

Segue-se uma performance de Isabel Pinto, na sala de exposições da biblioteca, intitulada “Bocageana teatral: na diáspora dos sentidos (1765-2015)”, dia 14 (sábado), às 16 horas. A Biblioteca Nacional recebe mais duas conferências: “Para além do Inferno Cristão do Marquês de Sade: Leituras surreal-abjecionistas de Bocage”, por Rui Sousa, dia 17, às 18h30, e “Bocage e o Teatro do Século XVIII”, por Vanda Anastácio, a 24, à mesma hora. Além destes eventos na Biblioteca Nacional, de registar a exposição bíblio-iconográﬁca “Bocage, 250 anos”, a inaugurar no dia 16, às 18 horas, no Centro de Literaturas e Culturas Lusófonas e Europeias da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, onde ﬁca parente até 30 de Novembro.

ndina Pires vem a Setúbal, este mês, para apresentar o seu livro "Juntos Outra Vez" e o seu novo projecto muisical Cellarius Noisy Machinae, juntamente com outro nome incontornável da música nacional, Jorge Ferraz, um dos mais influentes guitarristas portugueses. Os Cellarius Noisy Machinae apresentam o espectáculo Frankenstein Revisited, que mescla música, vídeo, sombras e poesia, no dia 28 de Novembro, às 18h00, na Casa da Cultura. O bilhete custa 3 euros.

Antes disso, também na Casa da Cultura, Ondina Pires apresenta o seu livro "Juntos Outra Vez", biograﬁa de Victor Gomes, aquele que é o verdadeiro pai do rock português. Herói da música moderna, vulgo ié-ié, nos anos 60, Victor Gomes marcou uma década, tanto na música como no cinema, tendo caído depois no esquecimento, que é agora recuperado, depois de ter participado no teledisco dos Wraygunn, "She's a go-go dancer". Com entrada gratuita, a apresentação do livro tem início às 18 horas.

Escola Conde de Ferreira recebe exposição de pintura e escultura

s obras de pintura e escultura de oito artistas setubalenses preenchem a sala de exposições da Escola Conde de Ferreira, polo da União das Freguesias de Setúbal. Carlos Rocha, Francisco Anjos, José Raimundo, Lurdes Pólvora, Madureira Pais, Mapão, Misé e Pedro Marques são os autores das 25 peças artísticas de pintura e escultura que podem ser vistas até 29 de Novembro na mostra "Elmano Sadino". José Raimundo, responsável pela organização da exposição,

explica que a mesma “é importante para dar a conhecer o tra-

balho dos artistas de Setúbal menos conhecidos”.

As peças são alusivas a Setúbal e, segundo o artista, o título “Elmano Sadino” “é uma referência à cidade”, com obras “ligadas ao mar, às pessoas e a Setúbal”. A colectiva de artes plásticas “Elmano Sadino” pode ser visitada de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h30 e das 14h às 17 horas, e aos sábados e domingos, até às 17h30. A colectiva de artes plásticas conta com o apoio da União das Freguesias de Setúbal e é organizada no âmbito das comemorações dos 250 anos do nascimento de Manuel Maria Barbosa du Bocage.

Fora de (Con)texto

Quero-te viva. Quero-te viva em mim.

erturba-me escrever sobre ti. E para ti, que me lês. A minha poesia próxima da sedução. Da tua atração. Um devaneio quase morto, semelhante a uma tara entregue ao teu irremediável ser. Herdeira suprema das aventuras todas. Os meus olhos pousam no dia ﬁnito. Ondas de angústia, pássaros maduros, propensão de movimentos repletos. A luz que prova o aclamado orgasmo apagado, quando partes para longe do mundo. Ou de mim. De moscatel em riste, que escorrega melhor que muita gente. Dá-me a tua alma. Dá-me a tua alma feita de carne quente. Absorve o meu corpo. Absorve o diabo do meu corpo. Arrepia-te, como eu. Vem meditar profundamente nesta estrada principal que somos nós. Aumentamos a vida com desejos corridos. Os abraços do alto do Forte de São Filipe. Os sonhos paralelos com vista para o Estuário do Sado. A incansável Serra da Arrábida, disposta em Setúbal, a terceira cidade portuguesa. Pedes-me a noção das horas. Um sorriso e conto os segundos; ridículos, exatos, puros, cansativos, além de tudo. Todos os amores são teus. Todos os que chegam pela sombra. Todos os que chegam pela margem do terror. As estrelas alimentam todos os amores. Estes, que são teus. Com sabor a tortas de Azeitão. Ou a queijadas. Pertenço-te. Pertenço-te como quem pertence ao ventre de uma mãe por parir. Pretendo-te como quem degusta com ambição a existência e obra do aplaudido poeta do século XVIII, Manuel Maria Barbosa do Bocage. Quero-te viva. Quero-te viva em mim. Morrer nas arrebatadoras falésias do Cabo Espichel. Contigo. Morrer contigo. Depois de degustarmos com exatidão o aclamado queijo, as sardinhas assadas com batatas cozidas e salada de alface. Ou depois do salmonete grelhado temperado com molho feito de fígado de peixe. Tudo. E tudo é apenas o começo. Nada é deitado ao esgotamento. Amo-te desde sempre. Muito antes de mim. Não me canso de dizer à cidade que te amo. Não sou como os outros. Os que se cansam de estar cansados. André Marques Descobre mais sobre mim em facebook.com/AndreMarques29

NECROLOGIA/ CLASSIFICADOS

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Funeraria

Armindo

Afonso Sabino Rocha (1935 - 2015)

Engenheiro Francisco Queirós de Barros

(1935 – 2015)

Agradecimento

Participação

Agradecimento

Sua esposa, ﬁlho, nora e netas vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram os seus sentimentos.

Sua esposa, ﬁlho, nora, netos, restante família e amigos participam o falecimento do seu ente querido cujo funeral realizou-se no dia 07/11/2015.

Sua esposa, ﬁlho, nora, netos e restante família vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram os seus sentimentos.

Funeraria

Armindo Armindo Simplicio José Maximiano

Leonilde D’Oliveira Fresco

(1922 – 2015)

(1920 - 2015)

Participação

Sua esposa, ﬁlha, genro, netos e restante família participam o falecimento do seu ente querido cujo funeral se realiza hoje, dia 09/11/2015, às 10:00h, no cemitério da Paz. Funeraria

(1958 – 2015)

Participação

Funeraria

C/ 1153

Em Setúbal Recebe Indivíduos (M/F) Contactar: 964376402

Mudanças Jorge Gabriel

Desmontagem e Montagem Temos elevador exterior De 2ª a Domingo 265094678 / 914920094

OP/ 1234

OP/ 1192

Cavalheiro

Comerciais

de 45 anos deseja conhecer senhora para ﬁns de amizade ou sérios 925 862 268 OP/ 1256

Entrada Imediata Pagamentos à Semana Damos Viatura e IPAD 967 698 669 OP/ 1257

Peq. Anúncios • Apartamentos T0 a T3 várias zonas da cidade, Moradias, Lojas, Escritórios, Armazéns, Garagens Tlm: 919 365 150 C/ 01201

Anuncie Aqui

Telefones: 265 094 354 ou por email: geral@osetubalense.com

AGÊNCIA FUNERÁRIA A COSTA Serviço Permanente e 265 523 496 Facilidades de pagamento Entrega direta de documentos s na Segurança Social em Lisboa oa

800 217 217 LIGUE GRÁTIS

Você sabia... ... que a funerária Armindo está disponível todos os dias do ano, a qualquer hora, para o apoiar em caso de emergência funerária? EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

800 217 217 LIGUE GRÁTIS

Funeraria

Você sabia... ... que é possível fazer a cremação das ossadas resultantes do levantamento dos restos mortais do seu ente querido? Para mais informações e garanƟa de melhores preços, dirija-se à funerária Armindo ou telefone para...

265 523 515 Funeraria

Armindo Armindo

Casa de Acolhimento

OP/ 0093

Maria Isabel Figueiredo Murilhas

Sua família e amigos participam o fale- Sua família participa o falecimencimento da sua ente querida, cujo corpo to da sua ente querida cujo funeral encontra-se em câmara ardente na ca- realizou-se no dia 07/11/2015. pela de S. José (Camarinha). O funeral realiza-se hoje, pelas 14:30.

Classificados

EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

Armindo Armindo Funeraria

Funeraria

Participação

| 07

Necrologia

Precisa-se

ardina

António Manuel Cascalho Félix

Telefone: 265 094 354

Nasceu 15/04/1963 Faleceu 10/10/2015

Receba o seu Jornal em formato PDF

pensar especialmente naqueles que estão, ﬁsicamente, longe da sua cidade do coração e querem continuar a par de tudo o que se passa em Setúbal, O Setubalense decidiu colocar as edições em formato PDF à disposição, para assinaturas. Para tal, os interessados têm apenas que enviar os seus dados (nome, NIF, endereço e contacto), para o e-mail geral@osetubalense.com, com o assunto: Assinaturas PDF. Os valores oscilam entre os 35 euros para a assi-

natura anual; 22,5 euros para uma assinatura semestral e, 15 euros para uma trimestral. Mais informações disponíveis também através dos contactos 265 094 354.

Agradecimento e Participação Sua esposa, ﬁlhos, noras, netos e restante família vêm por este meio e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente agradecer a todas as pessoas que se dignaram a acompanhar ou que de outra forma lhes manifestaram o seu pesar. Mais informam que será celebrada Missa de 1 mês, na terça-feira, dia 10 de Novembro, pelas 18.00h, na Igreja da Nossa Senhora da Anunciada. Desde já agradecem a todos os que se dignarem a acompanhar este acto religioso. OP/ 1261

ANÚNCIOS DE NECROLOGIA Contacte o Jornal O Setubalense Travessa Gaspar Agostinho, 1 - 1º andar ou através do Telefone 265 094 354 ou por email: geral@osetubalense.com

08 |

ACTUALIDADE

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

ACEP do Município de Grândola já foi publicado O ARQUIVO

acordo celebrado entre o Sindicato dos Trabalhadores da Administração Pública (STAL) e a Câmara de Grândola que estabelece o horário das 35 horas, sem adaptabilidade nem banco de horas, foi o primeiro a ser publicado, após a decisão do Tribunal Constitucional. De acordo com o STAL, o Acordo Colectivo de Entidade Empregadora Pública (ACEP) com o Município de Grândola foi “por mera coincidência o primeiro a ser publicado” no dia 5 de Novembro, assumindo “um outro signiﬁcado especial por se reportar, precisamente, à Vila Morena, Terra da Fraternidade, cantada no 25 de Abril

e para sempre entoada, como símbolo da Revolução e da Democracia. Em Outubro passado, o Tribunal Constitucional declarou “a inconstitucionalidade, com força obri-

gatória geral, das normas que conferem aos membros do Governo responsáveis pelas áreas das ﬁnanças e da administração pública legitimidade para celebrar e assinar acordos

colectivos de empregador público, no âmbito da administração autárquica”. Assim, terão de ser publicados todos os ACEP assinados entre os municípios e os representantes dos

trabalhadores, o que não aconteceu nos últimos dois anos, devido à Lei 68/2013, que “pretendeu arrasar uma das importantes conquistas históricas dos trabalhadores, impondo horários de 40 horas semanais”, acusa o STAL. Para além do acordo com o Município de Grândola, foram ainda publicados os ACEP assinados entre o STAL e os municípios de Loures, Lousã e Mourão que estabelecem o horário das 35 horas, sem adaptabilidade nem banco de horas, foram os primeiros a serem publicados, “conﬁrmando a justeza das posições que o STAL sempre defendeu nesta matéria”. “Estes acordos são assim os primeiros ACEP ce-

lebrados entre STAL e autarquias do Continente a ver a luz do dia, após quase dois anos de bloqueio ilegal, de intoleráveis pressões e ingerências por parte do Governo às quais o Sindicato nunca cedeu, ao contrário de outros que, à primeira diﬁculdade, logo capitularam, subscrevendo condições nefastas aos interesses dos trabalhadores”, frisa o STAL em comunicado. Apesar destes acordos serem “idênticos a muitos outros” que o STAL subscreveu, a publicação destes ACEP signiﬁca para o sindicato “o auge da luta vitoriosa encetada pelo STAL contra a prepotência governativa”, conclui o sindicato.

Ourives assaltada à porta Dois homens presos por de casa com arma de fogo conduzirem embriagados

proprietária da ourivesaria do Centro Comercial perto do Estádio do Bonﬁm foi assaltada à porta de casa por um homem encapuzado que a terá seguido desde a saída da loja até casa. "De vez em quando levo trabalho para casa e na segunda-feira, pelas 19 horas, fechei a loja como de costume, fui buscar a minha ﬁlha na minha viatura ao Alegro e quando estacionei à porta de casa um homem encostou-me uma arma à barriga e exigiu que lhe passasse a ma-

la com o ouro". Carla Alves não terá reparado em alguém que alguém a seguia e diz nunca ter passado por um assalto à mão armada. “Quando senti a arma paralisei e foi a minha ﬁlha que pediu ajuda". "Ela gritou, larguei logo a minha mala e o saco com o ouro e prata e pensei que ele ia agredir-me". O homem pôs-se então em fuga e entrou num carro preto, onde esperava o cúmplice. "Isto aconteceu de noite e foi muito rápido", diz Carla Alves. Os gritos da ﬁlha da

ourives alertaram o proprietário de um dos cafés no local que telefonou então à polícia. Carla Alves foi, entretanto, tentar identiﬁcar o assaltante nas instalações da PSP, mas sem sucesso. Neste sábado, a Polícia Judiciária encontrou-se com a ourives para elaborar a lista dos artigos que foram roubados. "Não sei qual o valor já que ainda ia analisar em casa", frisa Carla Alves, que deposita grandes esperanças na recuperação do ouro e da prata.

Comando Distrital de Setúbal da PSP deteve, entre quinta e sexta-feira, duas pessoas por condução sob efeito de álcool e uma por conduzir sem carta. Um homem, com 61 anos de idade, foi detido, no Barreiro, por condução de veículo auto-

móvel sob efeito de álcool, com uma taxa de alcoolémia no sangue de 2,13 g/L. Na cidade de Setúbal, um homem, com 29 anos de idade, foi também detido por condução sob efeito de álcool, com uma taxa de 1,66 g/L. Ainda em Setúbal, uma mulher, com 23

anos de idade, foi também detida pela PSP por condução de automóvel sem habilitação legal para o efeito. De acordo com o Comando Distrital de Setúbal da PSP, os detidos vão ser presentes a tribunal para aplicação das medidas cautelares.

Radares vão controlar velocidade na EN10

PSP voltou a publicar a lista de locais onde vão estar instalados os radares de controlo de velocidade. Nos próximos dias, a Policia de Segurança Pública vai efectuar fiscalizações em Setúbal e em Corroios. No próximo dia 12, quinta-feira, a PSP vai controlar a velocidade dos veículos que circulam na EN 10, em Setúbal, a partir das 14 horas. No dia 24, pelas 9 horas, é a vez da Avenida do Mar, em Corroios. A divulgação desta informação, disponível no site da PSP e no face-

book, no âmbito da campanha “Quem o avisa…”, pretende reduzir a sinistralidade rodoviária e as infracções, alertando os condutores para os com-

portamentos de risco ao volante e para as suas consequências, dando visibilidade à presença do destacamento de trânsito da PSP.

SOCIEDADE

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Idosa sofre tortura nas mãos de assaltantes

dade de roazes, que conta agora com 28 elementos, presumindo-se que o Asa foi o último a partir, metade é jovem e outra metade já é adulta. Isto faz com que a esperança de sobrevivência da comunidade no futuro seja risonha. Ainda assim, alguns roazes já estão em idade muito avançada, com mais de 45 anos, sendo que a esperança média de vida é de 50 anos.

OP/ 1223

Um homem e uma mulher entraram na casa de uma idosa de 95 anos e torturam-na para roubar dinheiro e os códigos do multibanco.

a manhã da passada quinta-feira, um homem e uma mulher entraram na casa de Delmina Pereira, com 95 anos, para lhe roubarem 1500 euros e sacarem os códigos de multibanco, o que conseguiram através de tortura extrema ao longo de mais de uma hora. Aproveitaram que a idosa estava sozinha, numa altura em que os vizinhos saíram de casa. Chegaram mesmo a encher a banheira de água para afogar a idosa que, depois de ver os gatunos saírem e ser mais tarde assistida pelos bombeiros, recusou-se a deslocar-se para o hospital. O assalto deu-se no 16 da Rua Quintola de Santana, uma rua um pouco isolada mas composta por

O sobrinho da vítima diz que a tia nunca tinha sido assaltada

moradias onde moram, na sua maioria, famílias e idosos. A sobrinha de Delmina, residente na mesma rua, toma conta da tia e no dia anterior ao assalto, presume-se que o mesmo casal terá entrado pela janela e roubado a sua mala.

Ângelo Santos, sobrinho de Delmina Pereira, refere que na quinta-feira, pelas nove horas, os assaltantes entraram sem que a idosa desse conta e exigiram imediatamente o dinheiro da reforma, o que dá a entender que tinham in-

formações sobre tal, talvez da mala subtraída da sobrinha no dia anterior. "Nunca aconteceu tal coisa à minha tia que mora aqui há 70 anos. Ela só se lembra da mulher que a assaltou, era forte e foi ela que liderou o assalto. Sobre o homem, a minha tia pouco se lembra", diz Ângelo Santos, que acrescenta que o casal "arrastou-a do quarto para a sala e por outras divisões sempre a pedir os códigos e que revelasse onde tinha o dinheiro guardado. Ela disse que não sabia os códigos porque não sabe ler mas lá os deu". Na sexta-feira passada, Delmina Pereira deslocou-se ao hospital para a realização de exames periciais no âmbito da queixa formalizada junto da GNR.

OP/ 1252

Golfinho nasce no Sado comunidade de roazes do Estuário do Sado conta com um novo elemento que terá nascido nos últimos dias. O Setubalense insistiu junto do Instituto da Conservação da Natureza (ICNF) para obter mais informações sobre a cria, como o género e o estado de saúde da cria, mas até ao momento não obteve resposta. De toda a comuni-

| 09

10 |

OPINIÃO

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Política

gestão CDU do Município de Setúbal, por decorrência do contrato de reequilíbrio financeiro, celebrado em 2003 para acudir à situação de bancarrota em que o PS deixou as contas municipais, sempre considerou estar obrigada à aplicação de taxas máximas dos impostos municipais A referida aplicação das taxas máximas no IMI, como se pode verificar pelo evoluir da discussão política no concelho, nunca levantou questões de maior relevância até ao momento em que os proprietários de imóveis no concelho foram confrontados com o processo de reavaliação e o fim da cláusula travão, decidido pelas maiorias que nos têm governado. A partir desse momento, uma oposição fraca, desprovida de argumentos, incapaz de pensar Setúbal e o seu desenvolvimento, sem capacidade de proposta e sem reconhecer as mudanças operadas nos últimos anos no concelho, teve no IMI e na aplicação de taxas máximas a sua bóia de salvação. Este era o tema ideal para acusar a CDU de

Ainda o IMI querer impor uma carga fiscal excessiva e para dizerem-se muito preocupados com as pessoas, ao mesmo tempo que alguns apoiavam os roubos nos salários e nas pensões e o brutal aumento de impostos decidido pelo Governo. E mesmo quando todas as evidências apontavam para a conclusão da obrigatoriedade de aplicação das taxas máximas, desde relatórios de inspecções, ao acompanhamento da execução do contrato de reequilíbrio financeiro ou, mais recentemente, a resposta da IGF aos deputados do CDS na Assembleia da República (que tão bem a esconderam dos setubalenses), a oposição não teve qualquer problema em fingir que tais evidências não existiam. Agora que pela primeira vez existe uma resposta que parece abrir a possibilidade do Município mexer nas taxas de IMI, importa que os munícipes de Setúbal saibam que foi por iniciativa da CDU na Assembleia Municipal que se abriram caminhos para uma eventual e necessária baixa das taxas de IMI, iniciativa de questionar a enti-

Espaço Wintech

Microso altera condições de utilização do OneDrive

João Afonso Luz PCP de Setúbal

dade que acompanha a execução do contrato de reequilíbrio ﬁnanceiro e que contou com a abstenção do PS e do BE e os votos contra da coligação PSD-CDS. É, evidentemente, compreensível que não lhes interessa o esclarecimento, que lhes importa manter a guerrilha e a única bandeira contra a gestão autárquica da CDU. Da parte da CDU, mantém-se o compromisso: esclarecer técnica e juridicamente a questão e, conﬁrmando-se a possibilidade, reduzir a taxa de IMI.

Microso anunciou esta semana que o seu serviço OneDrive vai sofrer algumas alterações. Segundo adiantou a empresa, as versões pagas e gratuitas vão sofrer algumas modiﬁcações, destacando-se o facto ser reduzido o espaço de armazenamento oferecido aos seus utilizadores. De acordo com a informação avançada pela Microso , a capacidade da versão gratuita do OneDrive vai passar de 15GB para 5GB, afetando os novos e os atuais utilizadores do serviço. Além desta alteração (já muito criticada), a empresa altera ainda a versão do Onedrive para assinantes do Oﬃce 365 Home, Personal e University que deixarão de ter acesso a espaço ilimitado, ou seja, passam agora a possuir apenas 1 TB de espaço no serviço. Os planos de oferta de 100GB e 200GB deixa-

rão de ser oferecidos aos novos utilizadores serão substituídos por um plano de 50GB mediante o pagamento mensal de 1,99 dólares já a partir do início de 2016. A Microso reduz, tal como já adiantamos no início da notícia, o espaço para os utilizadores da versão gratuita de 15 GB para 5 GB. Além disso, a oferta de mais 15 GB para os utilizadores do recurso Camera Roll do Windows Phone vai ser descontinuado, afetando os utilizadores já a partir do início do próximo ano. Os utilizadores que estiverem a usar mais de 5GB na versão gratuita do OneDrive, vão poder continuar a aceder aos ficheiros existentes no espaço extra, porém tal só será possível durante os 12 meses seguintes após entrar o plano em vigo. Os assinantes do Office 365 que usam mais de 1TB de espaço no OneDrive vão ser notificados

João Fernandes Wintech Administrator

sobre estas alterações e poderão manter o espaço extra durante mais 12 meses. Os utilizadores pagantes dos planos de 100 e 200 GB não serão abrangidos (para já) destas alterações. A Microso revela que uma das motivações que levou a que fossem tomadas estas decisões se prendem com o facto de existir, por parte de alguns utilizadores, uma utilização abusiva dando exemplo de que alguns dos utilizadores usavam o espaço para guardar grandes videotecas ocupando, imagine-se, mais de 75 TB de espaço… João Fernandes

Pensar Setúbal

O nosso mundo: Os setenta anos da 2ª Guerra Mundial

este ano de 2015 perfazem setenta anos sobre o ﬁm da 2ª Guerra Mundial. É um assunto que nos diz respeito a todos. Pela minha parte, tive familiares meus do lado italiano directamente envolvidos no conﬂito: os meus tios Giuseppe e Francesco. O primeiro, do exército foi feito prisioneiro pelos ingleses, em África e o segundo, da marinha foi torpedeado duas vezes por submarinos aliados, no Mediterrâneo. Ambos sobreviveram à guerra. Pela sua magnitude e importância histórica, este tema foi abordado de

diversas formas, nas mais variadas vertentes. Nesta crónica, ﬁco-me pelas vítimas. Nunca será conhecido com precisão o seu número. Milhões de soldados morreram em combates e milhões de homens, mulheres e crianças morreram, sem saberem bem como, nem porquê. Estes números que se seguem são valores aproximados, contudo bem signiﬁcativos. A antiga União Soviética sofreu um total de vinte milhões de mortos. A Alemanha sofreu cerca de sete milhões. O Japão, três milhões. Na Polónia, morreram seis milhões de cidadãos

polacos, dos quais três milhões eram judeus. A estes juntaram-se mais três milhões, provenientes de outros locais da Europa e que foram também mortos, o que elevou o total de mortes dos judeus para seis milhões. Na antiga Jugoslávia, um milhão de mortos. França, seiscentos mil. Estados Unidos, Inglaterra, Itália; aproximadamente quinhentos mil cada um. Etc. etc. etc. Muitos mais haveria a acrescentar. Fiquemo-nos por aqui, nesta contabilidade do horror. Em todas as zonas atingidas pela guerra, as per-

das de vidas humanas foram devastadoras. Ninguém pode sequer fazer uma estimativa e calcular o número de feridos, cujas vidas ficaram definitivamente afectadas como resultado desta guerra. Lesões físicas, acarretando deficiências gravíssimas e lesões psicológicas marcaram para toda a vida milhões de pessoas. Nos cinco continentes. Muitos foram as que morreram em resultado de tais lesões. Outras passaram a viver presas da dor, do mal-estar, da angústia, do medo, do remorso e da privação do sentimento de fraternida-

de que nos deve unir a todos, humanos. Centenas de milhares de sobreviventes civis, foram vítimas da fome, da miséria, do medo, das deportações ou dos massacres e ficaram também para sempre marcados por lesões de natureza física e psicológica, que os continuaram a atormentar durante o resto das suas vidas. Milhões de famílias ficaram destroçadas. Directa e indirectamente, passados bastantes anos sobre o fim da guerra. Com a 2ª Guerra Mundial, a Humanidade atingiu seguramente um dos

Giovanni Licciardello seus pontos mais baixos de sempre. A Dor, a enorme Dor Humana, individual e colectiva, essa é, de facto, a característica que perdura. Nunca nos devemos esquecer disso.

REGIÃO

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

| 11

Câmara Municipal do Barreiro vai adquirir Quinta Braamcamp A compra da Quinta do Braamcamp, complexo rural em plena cidade do Barreiro, foi aprovada pela Câmara Municipal do Barreiro, na passada quarta-feira, em reunião privada.

presidente da autarquia, Carlos Humberto de Carvalho, anunciou, à comunicação social, a aprovação desta deliberação que considera ser “um passo importante na estratégia de requaliﬁcação da zona ribeirinha do concelho e de reapropriação dos rios por parte da população”. Foi aprovada ainda a aquisição de emprés-

timo cuja verba comtempla, não só a aquisição da Quinta, como também a contrução de uma Muleta do Tejo (embarcação tradicional de pesca) e a intervenção com vista à recuperação, faseada, da zona ribeirinha, desde o Braamcamp até à Avenida de Sapadores, “complementando com fundos comunitários que já temos pensados para utilizar neste território”, referiu o autarca. Esta medida “tem uma importância muito grande numa estratégia que temos vindo a prosse-

“Alcácer com Vida” comemora São Martinho

“

Alcácer com Vida”, o programa turístico da Câmara Municipal de Alcácer do Sal, propõe para dia 14 de Novembro uma caminhada “Por terras de S. Martinho”, seguida de um magusto na aldeia de Casebres. Marcada para as 15h00, a actividade é promovida em colaboração com a Junta de Freguesia de S. Martinho e tem o número de participantes limitado ao mínimo de 10 pessoas e ao máximo 30. Os interessados em participar devem inscrever-se até 11 de Novembro (quarta-feira) jun-

to do Posto de Turismo, no Largo Luís de Camões, através do telefone 265 009 987, telemóvel 911 794 685 ou ainda através dos e-mails postoturismoalcacer@ gmail.com e turismoalcacer@m-alcacerdosal.pt. O programa turístico “Alcácer com Vida”, que teve início em Abril, tem ainda previstas duas outras actividade até ao ﬁnal do ano, nomeadamente um passeio de helicóptero R44 “Pelos céus de Alcácer”, a 22 de Novembro, e um passeio de barco para observação de aves no rio Sado, no dia 6 de Dezembro.

Workshop de desenho para crianças com inscrições abertas no Barreiro

Biblioteca Municipal do Barreiro recebe no dia 21 de Novembro, entre as 14h30 e as 17h30, o workshop de desenho e pintura Artistas a Brincar – “Atenção, atenção! Desenho à vista!”, no âmbito do projecto “Sonhar Acordados”, com o apoio da Câmara Municipal do Barreiro. A iniciativa, orientada por Soﬁa Jesus, Psicopedagoga e Arte-Educadora e Teodorico Teixeira Mendes, Artista Plástico e Designer de Comunicação, pretende ensinar as

crianças, entre os 6 e os 12 anos, a olhar com atenção para aquilo que os fascina e procurar aí a sua inspiração para criar desenhos. As crianças devem levar roupa confortável e lanche. As inscrições, com um valor de 10 euros, são limitadas, devendo os interessados indicar o telefone de contacto no acto da marcação. Conﬁrmações através do telefone: 93 502 85 49, ou enviar email: sonharacordados@gmail.com. Para mais informações consultar: sonharacordados.blogspot.com.

guir e a concretizar no sentido de voltar o concelho para os rios e aproximar a população da zona ribeirinha, de modo a aproveitarmos melhor as potencialidades do Tejo e do Coina, no sentido de valorizarmos, do ponto de vista material e imaterial, este território entre o Bico do Mexilhoeiro e Alburrica e a Avenida dos Sapadores. É esta a visão integrada que temos para aquele território e estamos a dar mais um passo muito signiﬁcativo”, referiu Carlos Humberto de Carvalho. A recuperação do território se-

rá associada à aquisição da embarcação tradicional do Tejo, a Muleta, para usufruto da população. “Não existe nenhuma no país, tendo desaparecido há mais de um século”, salientou Carlos Humberto de Carvalho. Após a formalização da aquisição da propriedade, com cerca de 21 hectares, “é nossa intenção em breve intervir no território”, numa primeira fase deitando abaixo os muros e limpando a área”, referiu o autarca. “Além de derrubar os muros, limpar o território, temos inten-

ção de recuperar o moinho, limpar a caldeira, fazer alguns percursos e a estrada do Clube Naval até ao Bico do Mexilhoeiro”, explicou o edil. “Estamos a adquirir este território, fundamentalmente, para usufruto da população do Barreiro, e da região, como importante espaço público”, salientou Carlos Humberto de Carvalho. De salientar que esta decisão da Câmara ainda está sujeita à aprovação por parte da Assembleia Municipal, cuja reunião decorrerá ainda este mês.

Festival de Teatro do Seixal começa sexta-feira

ntre os dias 13 de Novembro e 12 de Dezembro, a arte da representação vai chegar a vários palcos do concelho do Seixal. Um dos principais objectivos deste evento, segundo a Câmara Municipal, é “a aposta na descentralização para levar o teatro a toda a população”. “O Festival de Teatro é um evento abrangente que acolhe actores e grupos consagrados, bem como grupos do concelho que, embora amadores, contam já com uma vasta carreira artística”, sublinha a autarquia. Na edição deste ano, o público poderá assistir a nove peças. O festival promove géneros teatrais como o drama, os monólogos e a comédia, onde os actores dão vida a personagens que retratam o dia a dia das pessoas, com as suas tragédias e alegrias. O festival começa na sexta-feira, dia 13, às 21h30 horas, com o espectáculo “Reforma Agrária. 40 Anos. Três Vozes de Teatro”, pela É Neste País – Associação Cultural, que terá lugar no Auditório Municipal, Fórum Cultural do Seixal. Segue-se no sábado, dia 14, também às 21h30, mas desta vez na Sociedade Filarmónica União Seixalense, “O Melhor da Revista à Portuguesa”, do Grupo Cénico José Viana.

Ana Bola sem Filtro” encerra o festival a 12 de Dezembro

O evento prossegue no dia 21, às 21h30, com “Rádio Cabaret”, da companhia Teatro das Beiras, na Sociedade Filarmónica União Arrentelense, e no dia 27 a Almagesto leva à cena na Escola Básica de Vale de Milhaços, a partir das 21h30, “O Homem Que Olhou para o Céu e…Elas”. No dia 28, também às 21h30, a revista à portuguesa animará o palco do Centro Cultural e Recreativo do Alto do Moinho, com o espectáculo “Aqui Também Cheira a Lisboa”, do Grupo de Teatro CCRArtes e Magias.D Em Dezembro, no dia 4, às 21h30, “Variações de Amor”, de

Paula Perdigão, pelos Trabalhadores de Sonhos, Projecto Ficcções, sobe ao palco da Sociedade Filarmónica Operária Amorense, e no dia seguinte, a partir das 16h30, o Projecto (Des)dramatizar apresenta “A Minha Escola”, no Cinema S. Vicente. O festival continua no dia 11, às 21h30, no Clube Recreativo da Cruz de Pau, com a peça “Guerra É Guerra”, do Teatro Extremo. O festival termina com chave-de-ouro no dia 12, às 21h30, com a actriz Ana Bola a levar gargalhadas ao Auditório Municipal, Fórum Cultural do Seixal, com o monólogo “Ana Bola sem Filtro”.

12 |

REGIÃO

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Coordenação Pág. 12 FÁTIMA BRINCA

Espaço Cidadão de Palmela apoia a comunidade A FOTOS: DR

Câmara de Palmela recuperou um edifício degradado para implementar o Espaço Cidadão, no Centro Histórico da vila. A sede da Junta de Freguesia de Palmela irá ser instalada neste espaço, junto ao Mercado Municipal, onde apoiará a comunidade com todos os serviços públicos e serviços de proximidade, aconselhamento e apoio jurídico, “com grande dignidade e conforto, e permitirá o desenvolvimento de novas dinâmicas locais, com a abertura às instituições locais, ao movimento associativo e à população de áreas polivalentes, onde poderão ser dinamizadas

Neste antigo edifício degradado nasceu o Espaço Cidadão

atividades de âmbito cultural e educativo”, refere a autarquia. O edifício manteve todos os elementos patrimoniais que são exemplo do teste-

munho de vários séculos de ocupação humana do Centro Histórico de Palmela. A obra do Espaço Cidadão envolveu uma “grande complexidade de recupe-

O Espaço Cidadão vai receber os serviços da Junta de Freguesia

ração e adaptação”, e permitiu “trazer à luz do dia elementos patrimoniais e arquitectónicos que irão ajudar a conhecer um pouco mais sobre a história da

vila de Palmela”. O projecto envolveu também o espólio arqueológico recuperado durante as escavações no local e na vila, nos últimos anos, que esta-

Quiosques são aposta da Câmara de Palmela

ma das apostas da autarquia de Palmela é a dinamização de locais de cafetaria em espaços emblemáticos do concelho para criarem pontos de encontro e convívio entre a comunidade. O primeiro quiosque nasceu na Praça da Independência, no Pinhal Novo e já está em funcionamento há dois anos. O segundo quiosque já está construído, na Praceta 25 de Abril, em Palmela, estando prevista para breve a sua inauguração. Quanto ao terceiro quiosque está previsto para o Largo de S. João, em Palmela, mas devido a algumas manifestações de

O segundo quiosque já tem as obras concluídas e abre brevemente

desagrado dos moradores foi alvo de uma auscultação pública que terminou no dia 15 de Outubro. Os autarcas irão analisar as

posições dos moradores, para, posteriormente tomarem uma decisão. A Câmara de Palmela revela que “aposta em pro-

mover a qualiﬁcação do espaço público, que se quer de dimensão humana, acolhedora, com equipamentos de qualidade e bem in-

fraestruturados, que proporcionem mais atractividade e qualidade de vida”. O quiosque previsto para o Largo de S. João irá ocupar uma área coberta de 53 metros quadrados, com mais 24 de esplanada. O projecto da autarquia aponta para que a construção do quiosque no espaço nobre da Festa das Vindimas “envolva materiais selecionados de forma a obter o mínimo impacto possível nas vistas a partir do largo e na sua ocupação”. A maquete do futuro quiosque está em exposição na Biblioteca Municipal de Palmela para apreciação.

rá em exposição no Espaço Cidadão, que aposta na dinamização do turismo e será um factor de animação. A autarquia irá continuar com a recuperação e revitalização do Centro Histórico de Palmela, estando previstos novos investimentos de vulto, nomeadamente, a requaliﬁcação do Largo do Chafariz de D. Maria I, a infraestruturação e pavimentação da Rua Serpa Pinto e a iluminação do Jardim Joaquim José de Carvalho. O Espaço de Cidadão envolveu a celebração o de um Contrato de Comodato com a Junta de Freguesia de Palmela que foi aprovado por unanimidade, na última reunião pública.

Tininho apareceu morto na Moita

“

Tininho” era uma ﬁgura bem conhecida na Moita e apareceu morto, no anexo onde vivia, junto ao Largo Conde Ferreira, no centro da vila. A morte do homem de 49 anos está a ser investigada pela Polícia Judiciária de Setúbal. O homem tinha deixado de ser visto há alguns dias. Os Bombeiros da Moita transportaram o corpo da vítima para a morgue do Hospital do Barreiro e a GNR local pediu a intervenção da PJ, que está a investigar o caso.

Autoeuropa continua em obras para receber novo modelo

s obras da nova plataforma modelar na Autoeuropa continuam a decorrer a bom ritmo, enquanto os trabalhadores estão a negociar um novo acordo laboral. Mas a fábrica de Palmela prepara-se também para receber a fabricação de um novo modelo em 2017. As obras, que envolvem um investimento de cerca de 680 milhões de euros, continuam a decorrer

a bom ritmo, na fábrica da Autoeuropa. A construção da nova plataforma deverá estar concluída até ﬁnal do próximo ano, para receber o novo modelo, que a empresa de Palmela irá fabricar em 2017. Entretanto estão também a decorrer as negociações entre a administração e a Comissão de Trabalhadores para o novo acordo laboral. O novo modelo da volkswagen, a ser fabricado

no segundo semestre de 2017, irá integrar a nova plataforma modelar, que aumentará a exportação da Autoeuropa em mais 90 mil viaturas e permitirá a criação de mais 500 postos de trabalho directos. Neste momento a Autoeuropa está a produzir cerca de 500 viaturas diárias nos modelos Scirocco, Sharan e Seat Alhambra. A fábrica de Palmela aumentou em cerca de

5% a sua produção em relação ao ano passado, que se traduziu numa fabricação superior a 81 mil veículos até ﬁnais de Setembro, que envolvem mais de 3500 trabalhadores. Apesar da Autoeuropa considerar que “o segredo é a alma do negócio” tudo aponta que o novo modelo seja o Polo SUV. As negociações do novo acordo laboral vão continuar esta semana.

A plataforma envolve um investimento de vários milhões de euros

DESPORTO

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

ANDRÉ AREIAS

«Tentámos não fugir à nossa identidade. Não era fácil a nossa tarefa. O que ﬁzemos na primeira parte foi bom, na segunda sentimos o desgaste. Sete ou oito jogadores nunca tinham jogado no Dragão, foi uma experiência nova”. “A vitória do FC Porto não está em causa. Durante os 70 minutos estivemos bem no jogo. Na primeira parte entrá-

mos bem, conseguimos jogar no campo todo. Aguentamos bem. Quisémos tentar ter segurar a bola quando o FC Porto a perdia, para podermos depois sair para o ataque, e conseguimos isso na primeira parte”. “O que tínhamos de fazer na segunda parte era ter alguma bola se não o FC Porto estaria novamente em cima de nós. Fizemos isso na primeira parte. Não conseguimos ligar a posse com os dois homens da frente”. “Tivemos 70 minutos bastante bons. Depois surgiu o desgaste pelo facto de o FC Porto ter conseguido bascular bem”. “Temos vindo a jogar bom futebol. O Vitória tem uma boa equipa e conseguimos demonstrar isso em campo. As armas não são iguais e ao longo dos 90 minutos isso reﬂete-se. Neste momento estamos em sexto lugar”. “Para uma equipa nova, temos estado muito bem”.

Melhor em campo

Primeira Liga

Declarações do mister Quim Machado

Classificação 1.º

Vitória da coragem incomodou o Dragão I Liga Vitória personalizado começou por contrariar portistas. Critério disciplinar largo originou decisão polémica. O Dragão só começou a sorrir a 20 minutos do fim. Vitória segue com motivos para confiar. DR

RESULTADO

2 0 Porto

VITÓRIA

Estádio do Dragão, No Porto 10ª jornada, Liga 8 de Novembro, às 18h15 32 211 espectadores Aboubakar aproveitou um dos poucos erros defensivos dos sadinos para inaugurar o marcador

Citações

Suk

2.º Lukas Raeder

3º

Costinha

4º

Arnold

5º André Horta

Jornada 10

1-1 Estoril - Académica Guimarães - Nacional 0-1 2-0 Benfica - Boavista 3-2 Marítimo - Rio Ave Moreirense - P. Ferreira 2-0 2-0 Porto - VITÓRIA 0-1 Arouca - Sporting Belenenses - Tondela - Hoje 19h U. Madeira - Braga - Hoje 21h

6º André Claro

7º Rúben Semedo

J V E D M-S P 1º Sporting

10 8 2 0 19-5 26

2º Porto

9 6 3 0 18-4 21

3º Benfica

9 6 0 3 22-7 18

4º Rio Ave

10 5 3 2 17-12 18

5º Braga

9 5 2 2 16-4 17

OP/ 0383

6º P. Ferreira 10 4 2 4 9-12 14

Melhor marcador Classificação Golos

10 4 2 4 14-16 14

8º VITÓRIA

10 3 5 2 16-14 14

9º Estoril

10 4 2 4 9-12 14

10ºArouca

10 2 6 2 8-8 12

11º Nacional

10 3 2 5 7-9 11

12ºBelenenses 9 2 4 3 10-21 10 13ºGuimarães 10 2 4 4 7-14 10

5 5 2 2 1 1

14ºBoavista

10 2 3 5 5-11 9

15ºMoreirense 10 1 4 5 8-15 7 16ºU. Madeira 7 1 3 3 3-5 6 17ºAcadémica 10 1 3 6 5-16 6 18ºTondela

9 1 2 6 4-12 5

Jornada 11

OP/ 1095

1.º André Claro 2.º Suk 3º Arnold 4º Costinha 5º Ruca 6º Fábio Pacheco

7º Marítimo

Nacional - Marítimo VITÓRIA - U. Madeira Boavista - V. Guimarães Tondela - Porto Académica - Arouca Rio Ave - Moreirense P. Ferreira - Estoril Sporting - Belenenses Braga - Benfica

| 13

POR JOAQUIM GUERRA

10ª jornada, o Vitória perdeu o segundo jogo do campeonato na primeira vez que enfrentou um dos crónicos candidatos ao título. Ontem, no Dragão, os portistas acabaram por justificar a conquista dos três pontos, mas os sadinos mostraram ao mundo do futebol, sobretudo na primeira parte, que em Setúbal mora uma equipa competitiva e que transpira coragem nos embates que tem pela frente, sem olhar a favoritismos e sem macular a ideia do futebol positivo. Para contrariar a tradição de não vencer os ‘azuis e brancos’, no Porto, já lá vão 26 anos, o treinador vitoriano, Quim Machado, apostou numa estratégia não muito diferente que tem apresentado, mas reconhecedora do grau de dificuldade do desafio que tinha pela frente. Gorupec, o defesa-direito croata, de 22 anos, que chegou esta época ao Bonfim, foi chamado a jogo em estreia absoluta, e formou uma linha defensiva ‘verde branca’ que uma mostrou solidez suficiente para contrariar as naturais investidas dos nortenhos, adversário que durante a primeira metade não encontrou soluções na concretização. A contribuir para esse es-

tancar de intenções dos portistas, o técnico promoveu a titularidade de André Horta e o jovem internacional mostrou serviço nas oportunidades que teve para libertar criatividade num meio-campo onde Fábio Pacheco foi um dos batalhadores, função a que Ruca e Costinha não hesitaram assumir. A dupla Suk/André Claro bem vincada na frente foram o destino natural das movimentações ofensivas que os sadinos conseguiram promoveram perto da baliza de Casillas, de forma mais sublinhada na etapa inicial. Contudo, coube a Costinha, aos 28 minutos o momento de maior perigo causado, mas o cabeceamento saiu ao lado do poste.

Segundo amarelo reclamado Nos 15 minutos que antecederam o descanso, o ímpe-

to dos ‘dragões’ aumentou, mas o Vitória foi ﬁrme a remar contra a corrente. Contudo, o intervalo poderia ter chegado com os portistas reduzidos a 10 unidades. Numa clara transição rápida para o ataque, Ruca foi travado por Rúben Neves e o médio portista, que já tinha visto um cartão amarelo aos 11’, foi poupado à expulsão. Uma decisão que fez saltar de discordância, todo o banco vitoriano, mas que o árbitro, mal, não atendeu.

Faltou a força na segunda parte O recomeço trouxe um FC Porto a todo o gás. Os sadinos obrigados a cerrar ﬁleiras sentiam mais diﬁculdades perante um oponente que queria chegar rápido à vantagem. Todavia, o acerto defensivo vitoriano permi-

“Temos qualidade e mostrámos” Frederico Venâncio, capitão do Vitória, totalista nos jogos da Liga, assumiu no ﬁnal do jogo, que os sadinos sentiram diﬁculdades na segunda parte, mas no cômputo geral deixaram uma boa imagem no Dragão. “Temos qualidade e mostrámos que não jogámos só para defender. Criámos algumas oportunidades, sobretu-

do na primeira parte. Na segunda, o FC Porto encostou-nos um bocado atrás”. O central rematou: “O Vitória esta de parabéns pelo que fez. É verdade que foi o primeiro teste contra uma equipa grande, mas apesar da derrota a equipa está de parabéns pelo que tem demonstrado neste início de campeonato”.

Porto Casillas (GR); Maxi Pereira, Martins Indi ■ aos 81 m, Marcano e Layún; Danilo ■ aos 86 m, Rúben Neves ■ aos 11 m (André André, aos 46 m) e Evandro ■ aos 59 m (Osvaldo, aos 59 m); Tello, Aboubakar e Brahimi (Imbula, aos 73 m). Treinador – Júlen Lopetegui VITÓRIA Lukas Reader (GR); Gorupec (Uli Dávila, aos 79 m), Frederico Venâncio, Rúben Semedo e Nuno Pinto; André Horta (Paulo Tavares, aos 67 m), Ruca, Fábio Pacheco ■ aos 40 m e Costinha; André Claro (Arnold, aos 73 m) e Suk. Treinador – Quim Machado Árbitro: Tiago Martins (AF Lisboa) Golos: 1-0, Aboubakar, aos 70m; 2-0, Layún, aos 84 m.

tia que a equipa também se alongasse no relvado e a entrada de Paulo Tavares foi um apoio. Contudo, a 20 minutos do ﬁnal, o marcador acabou por mexer depois da linha defensiva sadina deixar liberto Aboubakar. O camaronês aproveitou e deu o melhor seguimento a um cruzamento largo do lateral Layún. O Vitória ainda esboçou a tentativa de chegar ao golo, com Dávila, aos 80’, a permitir uma defesa apertada de Casillas, mas quatro minutos depois foi o mexicano adversário que ‘matou’ as ambições sadinas. Um remate cruzado, fora da área, levou a direcção certa e fechou as contas do desaﬁo. O Vitória saiu derrotado, mas deixou uma imagem positiva e a certeza de que o trabalho feito até aqui não vai ser interrompido.

14 |

AMBIENTE

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

O erro pagou-se caro e estreou a derrota I divisão distrital Comércio e Indústria averbou, no Bela Vista, o primeiro desaire no campeonato. Treinador dos setubalenses diz que o resultado premiou a estratégia defensiva do Banheirense. ANDRÉ AREIAS

Classificação I Distrital - Jornada 4 U. Santiago - Grandolense B.M.Almada - Alfarim Amora - Fabril Almada - Ch. Caparica C.Indústria - U. Banheirense Pescadores - AD Qtª Conde O. Montijo - M. Caparica Sesimbra - Alcochetense

O União Banheirense impôs a primeira travagem pontual aos ‘alvi-negros’

POR JOAQUIM GUERRA

arlos Ribeiro, treinador da equipa de futebol do Comércio e Indústria, tinha alertado que o União Banheirense era de desconﬁar e que não queria ver os seus jogadores cometerem erros. Samuel, defesa dos ‘alvi-negros’, logo aos 8 minutos de jogo falhou e o avançado banheirense, Ailton, aproveitou para inaugurar o marcador e assinar o golo que valeu aos forasteiros o triunfo, num jogo que marcou o primeiro desaire dos setubalenses na presente edição da I distrital. “Cometemos um erro básico e acabámos por pa-

Classificação II Distrital Jornada 4

V. Gama - Paio Pires Est. St. André - Alcacerense Oriental Dragon - Moitense Lagameças - Palmelense Folga: FC Setúbal J 1 V. Gama 4 2 Moitense 3 3 Alcacerense 4 4 FC Setúbal 3 5 Est. St. André 3 6 Palmelense 3 7 Paio Pires 4 8 Oriental Dragon 4 9 Lagameças 4

V 3 3 3 1 1 1 0 0 0

E 1 0 0 2 2 1 2 0 0

3-2 1-0 1-3 1-5

D M-S P 0 10-210 0 10-2 9 1 9-5 9 0 4-3 5 0 2-1 5 1 6-3 4 2 5-7 2 4 3-11 0 4 2-17 0

Próxima jornada 15 de Novembro

Moitense - Paio Pires V. Gama - Est. St. André Alcacerense - FC Setúbal Palmelense - Oriental Dragon

gar caro”, lamentou o técnico dos sadinos. Perante a desvantagem no marcador, consentida desde cedo, a formação ‘alvi-negra’ foi em busca do prejuízo. “A equipa reagiu bem, mas o guarda-redes adversário teve uma tarde para recordar. Fez um punhado de defesas fantásticas, que acabou por premiar a atitude defensiva da sua equipa, que depois de apanhar-se a vencer limitou-se a jogar perto da sua área”, apontou o técnico sadino. “A segunda parte foi toda nossa. Tentámos tudo para chegar ao golo. Se este ano houve algum jogo em que, manifestamente, não me-

recíamos sair derrotados foi este”, lamentou. Contudo, Carlos Ribeiro, garante que a sua equipa vai saber reagir a este desaire. “Sabemos do nosso valor e os jogadores já mostraram qualidade suﬁciente. Não esperávamos perder numa jornada tão inicial do campeonato, mas aconteceu. Agora, é continuar a trabalhar e pensar no próximo jogo com a mesma ambição com que entrámos para este: ganhar”. Na próxima jornada, frente ao Charneca de Caparica, os ‘alvi-negros’ voltam a contar com o médio Tiago Cortez, que cumpriu um jogo de suspensão neste domingo.

Palmelense obtém primeiro triunfo

equipa do Palmelense conseguiu este domingo, na 4ª jornada do campeonato distrital da II divisão – 1ª fase, a sua primeira vitória oﬁcial da época, depois de aplicar uns expressivos 5-1, no reduto do Lagameças. A formação treinada por Flávio dos Santos chegou ao intervalo do desaﬁo entre emblemas palmelenses com a vantagem mínima (2-1), mas na etapa complementar disparou para a vitória gorda. Zé Filipe, com dois golos assinados foi quem mais ga-

nhou destaque pela eﬁcácia na concretização do Palmelense, numa partida em que Júnior, Emildon e Tiago Garcia contribuíram igualmente para a lista dos marcadores do conjunto ‘encarnado’. Entretanto, no que respeita às obras de colocação do novo relvado sintético no Campo Cornélio Palma, é expectável que a conclusão das mesmas aconteça dentro de duas semanas. O tapete verde está totalmente colocado, mas ainda há trabalhos inerentes a este tipo de obra que faltam completar.

2-1 1-0 1-1 2-1 0-1 5-1 3-1 0-1

J V E D M-S P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Pescadores Fabril U. Banheirense Amora Alcochetense Alfarim Almada U. Santiago C. Indústria Olí. Montijo Ch. Caparica Grandolense M. Caparica B.M. Almada Sesimbra Qtª do Conde

4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

0 1 0 2 1 0 0 0 2 2 1 1 0 0 1 1

0 0 1 0 1 2 2 2 1 1 2 2 3 3 3 3

11-3 11-2 6-5 10-5 6-3 6-8 5-5 5-7 5-3 7-8 6-6 7-8 4-8 3-9 2-6 3-11

12 10 9 8 7 6 6 6 5 5 4 4 3 3 1 1

Próxima jornada 15 de Novembro U. Santiago - B.M. Almada Alfarim - Amora Fabril - Almada Ch. Caparica - C. Indústria U. Banheirense - Pescadores Qtª do Conde - Olí. Montijo M. Caparica - Sesimbra Grandolense - Alcochetense

Camp. Portugal Série ‘H’ Jornada 9 Lus. VRSA - Moura Almancilense - Pinhalnovense Castrense - Reguengos Louletano - Juv. Évora C. Piedade - Barreirense 1º C. Piedade 2º Moura 3º Juv. Évora 4º Barreirense 5º Almancilense 6º Lusi. VRSA 7º Reguengos 8º Castrense 9º Louletano 10º Pinhalnovense

J 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

V 5 5 3 3 3 4 3 2 2 1

E 2 2 6 4 4 1 4 3 0 2

1-5 0-0 0-1 2-3 3-1

D M-S P 2 14-8 17 2 18-9 17 0 17-1315 2 13-1113 2 11-1113 4 11-1413 2 6-5 13 4 11-15 9 7 11-17 6 6 8-17 5

Próxima jornada 15 de Novembro

Louletano - C. Piedade Castrense - Juv. Évora Almancilense - Reguengos Lusi. VRSA - Pinhalnovense Moura - Barreirense

Mário Narciso premiado nas areias do Dubai

setubalense Mário Narciso, Seleccionador Nacional de futebol de praia, foi, este sábado, no Dubai, premiado como Melhor Treinador do Ano, galardão atribuído no âmbito da Gala das Estrelas do Futebol de Praia. A eleição do técnico sadino relegou para segundo plano a concorrência dos treinadores Mikhail Likhachev, russo, e, Tehina Rota, taitiano. Mário Narciso mostrou-se “muito feliz” por ter sido eleito o melhor treinador e fez questão de agradecer a “todos os que votaram, à FPF e à equipa”. Na mesma ocasião, além do técnico sadino, a Selecção obteve mais uma mão cheia de distinções. Madjer foi considerado o ‘Jogador Ano’, assinou o Melhor Golo de 2015 e ﬁgurou no Cinco Ideal do Ano. O colega na equipa das Quinas, Bê Martins, recebeu o Pré-

Mário Narciso exibe o troféu

mio Revelação de 2015. Reﬁra-se que a Gala das Estrelas do Futebol de Praia é um evento organizado anualmente pela Beach Soccer World Wide. Na eleição dos prémios individuais, votaram os treinadores e os capitães de 71 seleções nacionais de todo o Mundo. O conjunto de prémios referidos marca um ano em que Portugal sagrou-se Campeão do Mundo e da Europa.

Vitória segue com a mão forte no andebol

o sexto jogo do Campeonato Nacional da 2ª divisão – 1ª fase da Zona Sul, a equipa de andebol sénior do Vitória, treinada por António Santos, somou o quinto triunfo na prova, depois de receber e vencer, por 26-22, este sábado, no pavilhão Antoine Velge a formação do 1.º Dezembro. Os quatro golos de vantagem espelhados no resultado ﬁnal, representaram a superioridade dos sadinos numa partida em que o adversário nunca se deu por vencido e muito contribuiu para o bom jogo de andebol registado no palco vitoriano. Ao cabo da 6ª jornada

Sadinos mostrarm mais força

da competição secundária do andebol luso, o Vitória segue no 5.º lugar, com 16 pontos somados, menos dois do que o líder da classiﬁcação Sismaria.

Sadinos do Remo Lusitano apresentam nova equipa

s responsáveis do Remo Clube Lusitano vão apresentar, no próximo dia 21 de Novembro, pelas 15 horas, na sala de reuniões da Junta de Freguesia de São Sebastião, a renovada equipa jovem de triatlo que vai participar nas competições

oﬁciais na temporada referente ao ano 2016. Recorde-se que o emblema setubalense, cuja aposta na formação é reconhecida, tem renovado ano após ano o crescimento do número de atletas envolvidos nas variantes de tritalo.

LAZER/ ÚTEIS

SEGUNDA FEIRA 09.NOVEMBRO.2015

Marés

PASSATEMPOS - SUDOKU

Horóscopo

HOJE Hora

Taróloga - Margarida Fernandes

Altura (m)

01:14 07:19 13:29 19:39

3.09 0.93 3.14 0.81

Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

AMANHÃ Hora

Altura (m)

01:47 07:54 14:02 20:11

| 15

3.20 0.82 3.21 0.74

Preia-mar Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

Tempo

Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, em Setúbal e Quinta do Conde, por telefone e online para Todo o Mundo • Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com - www.tarologamargaridafernandes.com • www.facebook.com/TCEMF

Previsão para 09 de Novembro Carneiro 21/3 a 20/4 Conselho Do Dia: Faça valer as suas vontades. Amor: Estará teimoso em relação às suas ideias. Seja exigente por que quer e ambicioso. Só assim alcançará os seus desejos. Trabalho: Está em fase de ascensão e protegido. Seja criativo. Dinheiro: Estável, mas seja cauteloso nos gastos. Saúde: Stress.

Touro

2ª FEIRA 25º 12º

Céu limpo

21/4 a 21/5 Conselho Do Dia: Seja você mesmo, acredite em si e no que pode dar aos outros. Amor: Aproveite o dia para ser romântico, e se dedicar à família. Coloque sempre um pouco de “magia” e amor no que faz. Trabalho: Ninguém o irá parar. Será bem sucedido e conseguirá lucrar com o seu desempenho destemido. Dinheiro: Prosperidade. Saúde: Dores na garganta.

Gémeos 21/5 a 20/6 3ª FEIRA 25º 9º

Céu limpo

Conselho Do Dia: Dê tempo ao tempo. Saiba esperar pelo momento certo. Amor: Tende a isolar-se para encontrar respostas e deﬁnir o seu caminho. Será um acto necessário, refugiar-se nos seus pensamentos, para curar feridas emocionais. Trabalho: Tudo deverá ser feito com calma. Nada de pressas, pois não conte com término de tarefas. Dinheiro: Entradas lentas. Saúde: Dores de costas.

Caranguejo

Telefones Úteis Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500 Capitania Porto de Setúbal 265 548 270 CP de Setúbal 265 526 845 GNR de Setúbal 265 540 287 Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578 Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800

TOTOLOTO

EUROMILHÕES

3 • 17 • 26 • 38 • 40 + 4 • 10

2 • 12 • 22 • 35 • 47 + 4

Piquete EDP 800 506 506

Esta informação não dispensa a consulta dos resultados na página oficial dos Jogos Santa Casa da Misericórdia

Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216

Cinema [ DR

FÓRUM MUNICIPAL LUÍSA TODI 1 DESERTO VERMELHO

Táxis 913 201 015 | 935 910 222 962 012 727

HOJE 21H00

Sinopse:

Protecção à Floresta 177

TST Setúbal 265 009 721

auro António apresenta o ﬁlme de Michelangelo Antonioni, de 1964, em mais uma Lauro António Masterclass, iniciativa de entrada gratuita promovida pela Câmara de Setúbal. Giuliana (Monica Vitti) é uma atormentada dona de

casa. Casada com o engenheiro industrial Ugo (Carlo Chionetti), vive como o marido e o ﬁlho nas proximidades da fábrica e sente-se mal sem saber porquê. Enquanto Ugo ignora o seu frágil estado psicológico, Giuliana tenta abrir uma loja e acaba por en-

LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523

volver-se com Corrado (Richard Harris), um engenheiro britânico que parece disposto a escutá-la.

Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 918 500 112

21/6 a 22/7 Conselho Do Dia: Evite medo! Não seja refém dos seus “traumas”. Amor: Dia de desgostos e tristezas. Não viva com este sentimento, que apenas o deixa andar abatido. Ultrapasse e aposte mais na sua felicidade. Trabalho: Cuidado com que o rodeia. Podem “inventar” a seu respeito e por isso seja cauteloso, não dando conﬁança nem conversa a colegas. Dinheiro: Desonestidades. Saúde: Insónias.

Leão 23/7 a 22/8 Conselho Do Dia: Guarde para si os seus trunfos. Evite exposições. Amor: Poderá guardar segredos em relação á sua vida íntima. Será fundamental resguardar-se. Trabalho: Estão perspectivados bons acordos. No entanto, seja cauteloso quando assinar documentos. Dinheiro: Estável. Saúde: Esteja atento a sintomas.

Virgem 23/8 a 22/9 Conselho Do Dia: Harmonize as suas energias. Acredite em si! Amor: Poderá sentir-se aborrecido e instável quanto aos seus sentimentos, mas conseguirá desbloquear esta tendência. Trabalho: Tudo correrá dentro da normalidade. Perante contratempos, Virgem terá capacidade de resolver com calma problemas. Dinheiro: Estável. Saúde: Beba mais água.

Balança 23/9 a 22/10 Conselho Do Dia: Seja ﬁrme. Amor: Encontrará a paz que necessita, depois de clariﬁcar alguns assuntos que se prendem nos seus pensamentos. Trabalho: Estará determinado a avançar com um projecto. Por isso, “mãos à obra” e comece por alinhavar os seus interesses e estratégias. Dinheiro: Faça gastos regrados. Saúde: Alimente-se melhor.

Escorpião 23/10 a 21/11 Conselho Do Dia: Seja exigente! Não baixe os braços. Amor: Está sujeito a atritos e poderá levar a rupturas nas relações. A sua paixão tende a forçar “a barra” e a criar problemas. Descontraia. Trabalho: Prepare-se, pois o dia de hoje exige mais de si. A sua vontade será pouca e por isso notará que tem que se esforçar mais. Dinheiro: Diﬁculdades nos recebimentos. Saúde: Esteja atento a quistos.

Sagitário 22/11 a 21/12 Conselho Do Dia: Seja sábio. Amor: Dia sem problemas, mas também sem desenvolvimentos. Não estará focado neste campo. Trabalho: Terá de ter sabedoria ao actuar, mas pela experiencia de vida que traz. Se assim for, e com perseverança alcançará o que deseja. Dinheiro: Estagnado. Saúde: Cansaço extremo.

Capricórnio

22/12 a 19/1 Conselho Do Dia: Seja estratega. Amor: Poderá manipular para chegar onde pretende. Nem tudo será como quer, mas saberá como actuar, para “levar a água ao seu moinho”. Trabalho: Cuidado com quem o queira prejudicar. Apesar de protegido, há quem não o queira ver bem. Dinheiro: Sujeito a gastos supérﬂuos. Saúde: Ansiedade.

Aquário

Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo-Pinheiro; Director: João Abreu - redaccao@osetubalense. com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Vera Mariano - C.P.J. n.º 5213 - vera.mariano@osetubalense.com; Vera Gomes - C.P.J. nº. 10122 - vera. gomes@osetubalense.com; Colaboradores: Joaquim Guerra (Desporto) C.P.J. 9461 - joaquim.guerra@osetubalanse.com; Fátima Brinca (Região) - C.P.J. n.º 2574 - fatima.brinca@osetubalense.com.com; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Brissos Lino; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Maria João Carvalho - maria.joao@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • geral@osetubalense.com; Dulce Lança - dulce.lanca@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; Proprietário com mais 10% do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda; Tiragem: 5000 ex.; - Fotocomposição e Arte Final: Sónia Bordallo-Pinheiro; Marisa Batista; Impressão: Tipograﬁa Rápida de Setúbal,Lda - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - trapida@bpl.pt

"O Setubalense" publica os trabalhos dos seus jornalistas e colaboradores de acordo com a ortograﬁa por eles escolhida.

20/1 a 18/2 Conselho Do Dia: Aproveite a benesse que o Universo lhe traz hoje. Amor: Dia de realizações perante adversidades. Ou seja, terá alguns obstáculos no seu caminho, mas no ﬁm terá a vitória que merece. Trabalho: Nem tudo será fácil. Ainda há questões pendentes que precisam de ser resolvidas. Mas o Universo estará do seu lado e dará “uma mãozinha” para que facilite a sua vida. Dinheiro: Ganhos extra. Saúde: Dores nos joelhos.

Peixes 19/2 a 20/3 Conselho Do Dia: Aprenda a reagir sem impulsividade. Amor: Uma situação poderá deixá-lo aborrecido e desorientado. Calma, pois tudo se resolverá. Trabalho: Sofrerá uma mudança. Não se preocupe, pois conseguirá adaptar-se perante as novidades. Dinheiro: Controle-se nos gastos. Saúde: Sujeito a estados nervosos.

OP/ 1196

16 |

SEGUNDA-FEIRA 09.NOVEMBRO.2015