Telefone 265094354 geral@osetubalense.com

Pais Natal motard distribuem sorrisos

Vá ao circo com O Setubalense

C/1107

plar Compre um exem ções nas nossas instala te duplo e ganhe um bilhe an para o Circo Lu m

QUARTA-FEIRA 21.DEZEMBRO.2016 N.º 426 | Ano III | 4.ª Série www. issuu.com/osetubalense

Preço € 0,50 | Director João Abreu DR

PÁG. 22

Jogadores do Vitória aquecem Lar da Santa Casa

PÁG. 11

PÁG. 06

Serviços municipais de férias PÁG. 18

Casa dos Ferroviários pronta em Pinhal Novo

Estuário do Sado ganha mais dois golfinhos

PÁG. 24

C/1153

C/1198

Setúbal organiza duas ceias de Natal para os sem-abrigo

ÚTEIS/BLOCO CLÍNICO

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Farmácia Portugal DIRECTOR TÉCNICO Fernando Gamito Rodrigues Av. J ai me Corte são, 77-B Te l . 2 6 5 5 3 9 0 6 0 • Setú bal Horário: 09h00 - 13h00; 14h00 - 20h00 Sábado: 09h00 - 13h00

C/1354

Clínica Vascular Dr. José Falcão

Doenças das Artérias e Veias Varizes – Esclerose - Pé diabético Ecodoppler Vascular www.centroclinicodesetubal.pt R. Garcia Peres, 32 - Tel.: 265 525 842-265 525 923 C/1374

Instituto de Cardiologia de Setúbal Rua dos Comediantes nº 9A - Setúbal TELF. 265 531 400 - FAX: 265 531 401 Dr. Arnaldo Fernandes - Cardiologista (Director Técnico) Dr. Agostinho Borges - Cardiologista Pediátrico/ crianças Drª. Leonor Parreira - Cardiologista/ Arritmologista Drª. Sara Gonçalves - Cardiologista Dr. Delfim Lopes - Neurologista Drª. Ivone Fernandes - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Víctor Fonseca - Pneumologista/ doenças pulmonares Dr. Hugo Pereira - Clínica Geral Drª. Helena Cláudio - Acupuntura - Análises Clínicas C/1162

C/1356

02 |

LABORATÓRIO DE ANÁLISES CLÍNICAS

Anuncie Aqui

DRA. MARIA FILOMENA LOPES PERDIGÃO DR. ALFREDO PERDIGÃO

O Seu Bloco Clínico

Horário 2ª a 6ª -feira: 08.00/12.30 - 14/18.00h - Sábado: 09.00/12.00h

Tlf. 265 094 354 | Email: geral@osetubalense.com

C/1379

Rua Jorge de Sousa, 8 | 2900-428 Setúbal www.precilab.pt | tel. 265 529 400/1 | Fax: 265 529 408

Marés

Tempo

Farmácias de Serviço

Hoje

Hora

HOJE FAR. CUNHA PINHEIRO Rua da Camarinha, 32 265 528 251

HOJE

FARMÁCIA BONFIM Av. António Rodrigues Manito, 12 265 538 270

17º 4º

Céu nublado por nuvens altas Amanhã

AMANHÃ FARMÁCIA BOCAGIANA Av. Ant. Rodrigues Manito, 107-A 265 546 610

03:01 09:29 15:53

1.26 2.85 1.21 2.64

Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar Preia-mar

EURO MILHÕES

Altura (m)

1.36 2.75 1.27

Baixa-mar Preia-mar Baixa-mar

Telefones Úteis

Taróloga - Margarida Fernandes Aconselhamentos e Cursos de Tarot presenciais, em Setúbal e Quinta do Conde, por telefone e online para Todo o Mundo • Contacto: 961 093 788 • Email: tarot.online2011@gmail.com - www.tarologamargaridafernandes.com • www.facebook.com/TCEMF

Carneiro 21/3 a 20/4

Caranguejo 21/6 a 22/7

Conselho Do Dia: Realize os seus sonhos.

Amor: Conquiste corações.

Estará muito focado nas suas investidas. Será correspondido.

Trabalho: Conseguirá alcançar os seus objectivos. Os seus projectos serão um sucesso.

Dinheiro: Entradas.

Saúde: Recuperações.

Conselho Do Dia: Valorize o seu Eu. Amor: Poderá sentir que a sua vida amorosa não evolui.

Mude os seus pensamentos.

Veja o lado positivo das situações.

Trabalho: Controle-se antes de reagir a provocações. Seja sábio no momento de falar.

Dinheiro: Despesas.

Saúde: Sujeito a pequenos acidentes domésticos.

Balança 23/9 a 22/10 Conselho Do Dia: Ofereça o seu Amor.

Amor: Estará muito romântico e dedicado ao Amor. Diga o que sente e invista na sua vida amorosa, porque merece ser feliz.

Assim será!

Trabalho: Dia muito trabalhoso, mas compensador. Será reconhecido pelo seu esforço.

Dinheiro: Prosperidade.

Saúde: Especial cuidado com a garganta.

Leão 23/7 a 22/8

Escorpião 23/10 a 21/11

Conselho Do Dia: Seja mais compreensivo.

Amor: Perante conflitos, coloque-se na posição de quem consigo lida. Seja mais pacífico no momento de abordar assuntos.

Trabalho: Não estará com disposição para avançar com os seus projectos. Faça apenas o que tiver de ser feito.

Dinheiro: Estagnado.

Saúde: Desgaste físico e psicológico.

Conselho Do Dia: Divirta-se mais.

Amor: Estará muito bem disposto e capaz de levar a vida com mais leveza. Aproveite para sair e estar com os que mais ama.

Trabalho: As suas ideias deverão ser apresentadas. Antes de as colocar em prática avalie e planifique melhor.

Dinheiro: Entradas de pequenas quantias.

Saúde: Instável.

Conselho Do Dia: Viaje num novo Mundo.

Amor: Conheça um novo Eu. Não se sinta estagnado.

Novas vivências farão com que conheça o outro lado seu que desconhece.

Trabalho: Conte com alterações.

Será positivo adaptar-se a outras funções. Não se sinta inseguro.

Usufrua.

Dinheiro: Gastos desmedidos.

Saúde: Controle as suas emoções.

Gémeos 21/5 a 20/6 Conselho Do Dia: Viva os momentos.

Amor: Terá notícias inesperadas de alguém que irá mexer com as suas emoções.

Não deixe para amanhã o que pode fazer hoje.

Trabalho: Aproveite para desenvolver os seus projectos, mas sem planificar o seu dia. Os imprevistos acontecem e por isso saiba resolvê-los na hora.

Dinheiro: Faça movimentos.

Saúde: Dê continuidade a tratamentos.

Virgem 23/8 a 22/9 Conselho Do Dia: Coloque-se em primeiro plano.

Amor: Terá necessidade de falar sobre um assunto que poderá alterar o seu estado de espírito.

Controle-se!

Trabalho: Está em fase de ascenção profissional. Poderá assumir um novo cargo que o deixará muito orgulhoso.

Dinheiro: Estável, mas não gaste mais do que pode.

Saúde: Sujeito a stress.

13•15•17•21•27 + 2 • 3 Esta informação não dispensa a consulta dos resultados na página oficial dos Jogos Santa Casa da Misericórdia

Céu nublado por nuvens altas

Horóscopo | 21 de Dezembro

Touro 21/4 a 21/5

1º 31925 2º 54744 3º 54827

Altura (m)

AMANHÃ Hora

18º 6º

FAR. MONTE BELO Pç. da Independência, Lj.3 B-C 265 539 300

01:56 08:23 14:41 21:02

LOTARIA CLÁSSICA

Sagitário 22/11 a 21/12 Conselho Do Dia: Sinta Paz Interior.

Amor: Estará tranquilo e passivo.

Ninguém conseguirá quebrar este estado.

Trabalho: Terá capacidade de desbloquear conflitos e harmonizar o ambiente ao seu redor. Tudo correrá bem.

Dinheiro: Estável.

Saúde: Estável.

Capricórnio 22/12 a 19/1

Conselho Do Dia: Confie no Universo.

Amor: Terá necessidade de avaliar os seus sentimentos. Não avance sem saber que caminho seguir.

Trabalho: Um projecto estará a evoluir. No entanto, não espere respostas hoje. Dê tempo ao tempo.

Dinheiro: Não gaste demasiado.

Saúde: Faça exames de rotina.

Aquário 20/1 a 18/2 Conselho Do Dia: Valorize o Ser fantástico que é.

Amor: Tende a desiludir-se facilmente. Poderá ter criado demasiadas expectativas em alguém. Seja realista.

Trabalho: Nem toda a gente estará a ser honesta consigo. Seja mais selectivo antes de confiar nos seus colegas.

Dinheiro: Confira pagamentos.

Saúde: Descanse mais.

Peixes 19/2 a 20/3 Conselho Do Dia: Aqueça o seu Dia com Energia Positiva.

Amor: Estará muito dedicado aos outros. Alguém do Passado poderá necessitar da sua ajuda. Passe mais tempo com quem o faz sentir-se bem.

Trabalho: Trabalhe em equipa e partilhe os seus saberes. Terá cumplicidade e será valorizado pela sua interajuda.

Dinheiro: Estão favorecidos créditos.

Saúde: Sujeito a resfriados.

Previna-se!

Câmara Municipal de Setúbal 265 541 500

Centro de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. das Descobertas - Tel. 265 708 000

Capitania Porto de Setúbal 265 548 270

Centro de Saúde Bonfim Praça do Brasil, 14, 1º Tel. 265 525 653

CP de Setúbal 265 526 845

Ext. de Saúde do Sado Rua Manuel Francisco Novo, Santo Ovídio - Tel. 265 790 460 Ext. de Saúde Bairro Santos Nicolau Rua Prof. Augusto Gomes , 25 Tel. 265 545 200 Ext de Saúde S. Sebastião Urb. Vale do Cobro, Av. das Descobertas Tel. 265 708 000 Ext. de Saúde S. Filipe Rua Batalha do Viso, 46 Tel. 265 572 572 Ext. de Saúde Azeitão Rua Artur Horta, 18 Tel. 212 199 500 Extensão de Saúde Praça da República Praça da República Tel. 265 544 320 Centro Diagnóstico Pneumológico Urb. Vale do Cobro, Av. das Descobertas Tel. 265 708 000 Serviço de Saúde Pública Rua Luís Gonzaga Nascimento, 2, R/C Dto - Tel. 265 544 129/7 Hospital de São Bernardo R. Camilo Castelo Branco Tel. 265 549 000 Hospital Ortopédico do Outão Tel. 265 543 900 Hospital da Luz - Setúbal (Hospor) EN 10 Km 37 Tel. 265 509 200

GNR de Setúbal 265 540 287 Cruz Vermelha Portuguesa 265 522 578 Intoxicações 808 250 143 Piquete Águas do Sado 265 529 800 Piquete EDP 800 506 506 Polícia de Segurança Pública 265 522 022 Polícia Marítima 265 548 275 Protecção Civil de Setúbal 800 212 216 Protecção à Floresta 177 Táxis 913 201 015 | 935 910 222 | 962 012 727 TST Setúbal 265 009 721 LINHA DE EMERGÊNCIA Bomb. Sapadores de Setúbal 265 522 122 Bombeiros Voluntários 265 523 523 Protecção Civil 265 523 223 Cruz Vermelha Portuguesa 918 500 112

Título registado na ERC sob o n.º 107552; Propriedade: Carlos Bordallo -Pinheiro; Director: João Abreu - director@osetubalense.com; N.º Registo Legal 8/84; Jornalistas: (Cf. n.º 3 do art.º 14.º do Dec.-Lei n.º 56/2001 de 19/2); Redacção: Tel: 265 092 633; redaccao@osetubalense.com - Etelvina Baía - C.P.J. n.º 7587 - etelvina.baia@osetubalense.com; David Pereira - C.P.J. n.º 10242 - david.pereira@osetubalense.com; Fátima Brinca - C.P.J. n.º 2574 - fatima.brinca@osetubalense.com; Florindo Cardoso - C.P.J. n.º 2573 - florindo.cardoso@osetubalense.com; Rogério Matos - C.P.J. n.º 9929 - rogerio.matos@osetubalense.com; Colaboradores: Ana Fonte; Brissos Lino; Departamento Comercial: Mauro Sérgio - mauro.sergio@osetubalense.com; Célia Felix - celia.felix@osetubalense.com; Luís Kaiseler - luis.kaiseler@setupress.pt; Filipe Tavares - filipe.tavares@osetubalense.com; Departamento Administrativo: Tel: 265 094 354 • geral@osetubalense.com; Dulce Lança - dulce.lanca@osetubalense.com; Branca Belchior - branca.belchior@osetubalense.com; Fotografia: André Areias; Mário Prata; Cessionário e Editor: Setupress - Soc. Editora, Lda. - Pessoa Colectiva com o n.º 510 965 423 com domicílio na Travessa Gaspar Agostinho n.º 1 - 1º Andar - 2900-389 Setúbal; Gerentes: Carlos Bordallo-Pinheiro; Maria Luisa Bordallo-Pinheiro; Sócios com mais de 5 % do capital social: Bordalo Pinheiro, Lda., Maria Luisa Bordallo-Pinheiro e Rafael Bordallo-Pinheiro; Tiragem: 5000 ex.; Paginação: Sónia Bordallo-Pinheiro; Marisa Batista; Maria João Besugo - paginacao@osetubalense.com; Impressão: Tipografia Rápida de Setúbal, Lda - Travessa Jorge D'Aquino, 7 - 2900-427 Setubal - geral@tipografiarapida.pt

"O Setubalense" publica os trabalhos dos seus jornalistas e colaboradores de acordo com a ortografia por eles escolhida.

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

| 03 DR

Natal em espírito de Família A

celebração do Natal evoca sempre o ambiente e o espírito de família, de carinho e de vida, mesmo que tudo isso esteja associado a preocupações, dificuldades e dramas. Para muitos, de facto, mais do que uma realidade e uma festa, o Natal é vivido frequentemente como saudade de um passado longínquo, ou então como ideal futuro, desafio e esperança.

O primeiro Natal – o Nascimento de Jesus – assumiu toda essa alegria e esse drama das famílias humanas, a começar pela surpresa, júbilo e expectativa dos esposos – José e Maria – perante a nova vida que eles acolheram e ampararam. Foi um dom muito especial, pois o próprio Deus se implicou directamente na vida desse Menino e se revelou, através do seu nascimento e de maneira totalmente nova, Pai da humanidade.

Mas o acolhimento e a alegria da família de Jesus foi também cheio de trepidação, dificuldades e angústia. Encontrava-se fora do aconchego da própria casa e da terra natal, do cuidado e ajuda dos familiares e amigos. Teve de contentar-se com recursos muito pobres e inadequados às circunstâncias do menino que estava para nascer. Foi vítima da arbitrariedade imperial e da violência dos tiranos e obrigada a fugir, na situação de refugiada no Egito, pensando no futuro com preocupação e envidando todos os esforços para proteger o tesouro que nela se desenvolvia.

Por outro lado, em contraposição com a oposição ou indiferença dos grandes e abastados, a família de Jesus deparou igualmente com a simpatia, solidariedade e partilha de pessoas simples como os pastores das redondezas e os magos vindos de longe, que lhes proporcionaram um abrigo oportuno, partilharam os dons simples que possuíam, se alegraram com eles, dando assim as

boas-vindas à nova presença de Deus entre os homens.

Neste ano, que a nossa diocese consagra especialmente à família, não é difícil encontrar no Natal de Belém uma imagem do Natal das famílias de hoje, com a sua alegria e ternura, mas igualmente com os dramas da miséria, da falta de recursos, da ausência de amor e da recusa de acolhimento e solidariedade. Por isso, o Natal é o tempo propício, antes de mais, para apreciar e cultivar o dom da nossa própria família, apesar das dificuldades e imperfeições que ela sempre encontra. A família é um tesouro que Deus confia às nossas mãos. Jesus, o tesouro da presença transformadora de Deus no mundo, nasceu bebé e foi confiado à energia do amor carinhoso e diligente de uma família. Foi no seio desta família que Ele foi, por assim dizer, aprendendo a traduzir em palavras e gestos humanos o amor persistente e carinhoso de Deus, Pai da humanidade.

Mas o Natal de Jesus e de cada família apresenta-se igualmente como apelo à solidariedade, acolhimento e partilha das outras famílias. Como o anjo para os pastores e a estrela para os magos, o Natal guia a nossa atenção para as famílias em dificuldade e necessitadas de atenção e ajuda. A estrela de Belém paira hoje sobre as casas onde se encontram famílias sem meios para viver com dignidade, onde há vítimas de violência e de abusos, onde esmoreceu a chama do amor, onde há anciãos abandonados e sem cuidados. O presépio faz convergir a sua luz desafiadora sobre os campos de refugiados, na mesma situação de Jesus no Egito, onde milhares de famílias e crianças sem família fogem da violência e da miséria, em busca de pão, casa, carinho e nova esperança.

Nestas situações, nas nossas casas e em tantas outras casas

Boas Festas de Natal, com a alegria do Deus Menino, que veio partilhar as nossas dificuldades e dar-nos nova vida e nova esperança. + José Ornelas Carvalho Bispo de Setúbal

e abrigos de fortuna encontra-se um tesouro de humanidade ou um abismo de desumanização. O carinho do Natal não po-

de ser apenas um slogan vazio, mas surge como desafio a construir a nossa família e a caminhar solidariamente até às gru-

tas e presépios onde um menino e seus pais, esperam uma visita de carinho, de partilha, de ajuda, de apoio e esperança.

04 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Pais Natal Motard distribuem prendas pelas crianças da cidade POR ANA FONTE

O

C/1453

Moto Clube de Setúbal saiu novamente à rua, este sábado, naquela que é a XVI edição do desfile de Pais Natal Motard, com os seus fatos de Pai de Natal para animar e levar o espírito da quadra a crianças de vários pontos da cidade “Saímos do Moto Clube por volta das 15h00, todos vestidos de Pai Natal. Fomos à Associação de Moradores de Casal de Figueiras - Casarão, ao Grupo Desportivo o Independente e ao São Domingos e nestas três colectivi-

dades distribuímos cerca de 500 brinquedos, entre todos os meninos e meninas”, afirma Paulo Mascarenhas, vice-presidente do Moto Clube de Setúbal.

No evento, estiveram presentes cerca de 150 motas, que desfilaram pelas ruas da nossa cidade com os seus ocupantes vestidos de Pai Natal, como já tem vindo a ser costume há uns longos anos, visto que esta é já a 16ª edição deste desfile. Com a máxima de oferecer presentes novos, os brinquedos e presentes foram comprados e distribuídos pelos elementos do clube, acompanhados de balões,

muitos doces e outras coisas alusivas à época natalícia.

“Não é propriamente uma iniciativa dedicada a crianças que estejam em instituições. É, sim, dedicada a todas as crianças que moram nestes bairros. Umas mais necessitadas, outras não, mas a todas as que apareceram e vieram até nós, entregámos as prendas”, conta.

Com excepção de uma parceria feita para a execução desta iniciativa: a empresa 100Entrada, um stand de motas, que emprestou a mota que levou o trenó, tudo o resto é feito e organizado pelos membros do Moto Clube.

Cerca de 150 amantes das duas rodas animaram a cidade com sorrisos.

A iniciativa tem como principal preocupação a entrega dos presentes e a partilha da alegria entre todos, desde os mais novos aos mais velhos.

“O que nos leva a fazer isto é o facto de haver pessoas daquelas que não vão ter muito mais prendas este Natal. Há

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016 FOTOS: ANDRÉ AREIAS

3 Reparos

| 05



Reparámos que os quatro contentores de lixo urbano colocados na Rua de Vanicelos são manifestamente insuficientes para servir as centenas de famílias que ali residem, sendo, por isso, que o resultado a cada noite é sacos de lixo espalhados pelo chão.

Reparámos que são cada vez mais os protestos dos moradores da Praceta das Amoreiras, ao bairro do Liceu, devido à praga de ratazanas. São tantas, denunciam os moradores, que até durante o dia passeiam pela estrada e pelo arvoredo do jardim.

C/1497

crianças que não vão ter muito mais prendas no Natal e é sempre engraçado ver a alegria das crianças à volta das nossas motas”, refere. “Para além disso, verem-nos assim vestidos e a realização de actividades como esta faz com que a ideia que a sociedade

Pelo caminho distribuíram alegria e presentes para os que mais precisam

tem de que nós somos todos feios, porcos e maus desapareça, e ainda bem, porque não é de todo verdade”, acrescenta.

Com o lema do Moto Clube de Setúbal, “não basta sermos muitos, basta sermos unidos”, sempre presente em todas as iniciativas e projectos

em que está envolvido, o grupo organiza várias iniciativas de cariz solidária ao longo de todo o ano e não apenas no Natal. Distribuem alimentos, ajudam pessoas carenciadas, têm várias iniciativas. “Não esperemos pelo Natal para oferecer um presente”, remata.

Reparámos que nem aos fins-de-semana são respeitadas as regras de estacionamento na Praça Machado dos Santos, à Fonte Nova, com muitos condutores a insistirem estacionar em locais proibidos e, particularmente, em segunda fila.

Para fazer reparos, pode contactar O Setubalense através do telefone 265 094 633 ou enviar para o email: redaccao@osetubalense.com

06 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

As Missões e os Missionários

Opinião

Política

Espaços públicos fecham na quadra natalícia POR ANA FONTE

Paulo Mateus Calado PSD

As 19 cidades europeias do desporto 2016

H

á poucos dias fui convidado para refletir, no âmbito de um debate politico partidário, o tema Setúbal – cidade europeia do desporto.

O tema é certamente importante para a cidade, mas fiquei surpreendido, como referi nesse debate numa rádio setubalense, pelo facto de o assunto não ter conteúdo para uma hora de programa.

No entanto, aproveitei essa oportunidade para manifestar aquela que é a minha opinião, e que julgo seja a da maioria das pessoas que refletiu sobre o assunto.

Este tipo de distinção é hoje generalizada na União Europeia. Há cidades ou capitais da cultura, do desporto, etc. Fará parte, penso, duma estratégia para a integração europeia e para a divulgação das atividades relacionadas com a temática das cidades eleitas.

Assim terá sido também com Setúbal relativamente ao desporto.

O que todos esperaríamos era que esse evento permitisse outras atividades desportivas, novas atividades desportivas, para além daquelas que todos os anos se realizam em Setúbal e que tivessem eco, pelo menos nacional – até há quem entenda que se tivesse havido alguma atividade desportiva de relevo se esperariam condecorações, a que a contemporaneidade tem sido pródiga.

Mais esperávamos que um evento que durou um ano inteiro, que num inventário efetuado pela Câ-

mara Municipal teve centenas de realizações, deixasse alguma nova estrutura desportiva para usufruto dos setubalenses e até das populações do distrito. Infelizmente tal não se verificou.

Na realidade, essencialmente o que tivemos foi uma oportunidade para divulgar a cidade e a região que duvido tenha sido bem aproveitada, atendendo às expetativas que foram colocadas, a começar pela rotunda engalanada que recebe os visitantes que chegam a Setúbal pela auto-estrada.

Outro facto que me parece bastante relevante, e que aí a Câmara Municipal peca por total omissão, é que Setúbal não foi em 2016 a única cidade europeia do desporto, uma vez que esta distinção, neste mesmo ano, foi conferida a outras 18 cidades. Sim, são mesmo 18. Com Setúbal 19.

Na sanha de, por omissão, fazer crer que apenas Setúbal foi distinguida, a Câmara não capitalizou o facto de fazer parte de uma rede de médias cidades europeias do desporto, num intercâmbio que poderia promover Setúbal além-fronteiras.

Se restringirmos tudo a uma análise em termos de comunicação e marketing para os setubalenses talvez tenha sido um sucesso Setúbal – cidade europeia do desporto, o que terá em vista o próximo ano autárquico, eleitoral claro está. No entanto, na perspetiva nacional e até europeia, não há sinal de impacto, menos ainda de sucesso.

N

os períodos de Natal de Ano Novo vão encerrar ao público vários espaços culturais do conce-

lho, explica a autarquia, em comunicado.

O Cinema Charlot – Auditório Municipal não abre as portas ao público nos dias 24, 25 e 31 de Dezembro e 1 de Janeiro. Já a Casa Boca-

ge, a Casa do Corpo Santo, o Museu de Setúbal e as galerias municipais do Banco de Portugal e do 11 fecham a 23, 24, 25, 30 e 31 de Dezembro e 1 de Janeiro, enquanto o museus do

Oficinas de Natal para os mais pequenos DR

Trabalho Michel Giacometti e Sebastião da Gama se encontram encerrados para obras. Fechados vão estar, igualmente, os serviços centrais e os pólos da Biblioteca Pública Municipal.

Cinema com Walt Disney no Fórum

O

E

sta quinta-feira, o Arquivo Municipal promove um conjunto de actividades lúdicas no âmbito da Oficina de Natal, dirigida a crianças entre os 6 e os 12 anos.

A iniciativa, inserida nas acções que o Arquivo Municipal, localizado nos Paços do Concelho, desenvolve re-

gularmente nas interrupções lectivas, decorre, nos quatro dias, das 09h30 às 12h30 e das 14h30 às 17h30, para uma participação de até 15 crianças. Durante a oficina, as crianças envolvem-se em actividades de expressão plástica com recurso a materiais reciclados, como a concepção de um mu-

ral sobre a simbologia do Natal que será exposto depois no Arquivo Municipal. Os participantes nesta iniciativa vão também escrever uma carta ao Pai Natal, elaborar um postal e decorar uma caixa de arquivo para transformá-la numa caixa de prendas, entre outras actividades.

clássico “Mary Poppins”, musical de 1964, é exibido no dia de Natal, às 17h00, numa sessão especial do Fórum Municipal Luísa Todi, em Setúbal, conduzida pelo crítico cinematográfico Lauro António.

A famosa ama protagonizada por Julie Andrews volta à tela de cinema, desta feita para uma sessão comentada por Lauro António e de entrada gratuita.

Espaço IPS

Telemóveis, radiações e outras questões …

Filipe Cardoso Prof. Coordenador do Departamento de Engenharia Eletrotécnica da Escola Superior de Tecnologia de Setúbal do Instituto Politécnico de Setúbal Pró-Presidente do Instituto Politécnico de Setúbal na área do I&D, Inovação e Empreendedorismo

O

desenvolvimento tecnológico trouxe consigo novas e variadas fontes de radiação eletromagnética com as quais convivemos no nosso dia-a-dia. A Organização Mundial de Saúde classifica a radiação eletromagnética proveniente dos telemóveis e redes sem fios, como “possivelmente cancerígeno para os humanos”, a terceira classificação mais baixa numa escala de 5 níveis. Se a isto acrescentarmos a radiação eletromagnética emitida por alguns tipos de lâmpadas fluorescentes, economizadoras ou led, ou

mesmo por aquele aparelho de micro ondas que temos na cozinha, chegamos rapidamente à conclusão que a radiação emitida pelos telemóveis representa apenas uma pequena parte da radiação a que estamos habitualmente expostos no dia-a-dia.

Não deixa de ser curioso verificar que, classificado com o mesmo nível de perigosidade, encontramos substâncias como o café, aloé vera, pickles, pó de talco e gasolina, para além de um conjunto de profissões ou áreas de atividade, como por exemplo, bombeiro, carpinteiro, joalhei-

ro, limpeza a seco, impressão de fotocópias ou pavimentação de estradas, entre outras.

No topo, nos dois níveis de maior perigosidade, encontramos a radiação solar, o fumo de carros a gasóleo, bebidas alcoólicas, tabaco, pó de madeira, carne vermelha, peixe salgado e a ingestão de bebidas muito quentes, ou ainda profissões como cabeleireiro, barbeiro ou pintor.

Em resumo, a existência de radiações, substâncias ou atividades, que pelas suas características podem ter uma influência nociva na saúde huma-

na, é uma realidade atual à qual estamos expostos todos os dias. Quando me perguntam, “As radiações dos telemóveis fazem mal à saúde?”, costumo responder, “Não sei! Ainda não existe evidência científica estatisticamente relevante que nos permita ter certezas a esse respeito”. Na dúvida, sugiro que utilize o telemóvel com moderação. No que à investigação e ciência diz respeito a cada dia que passa damos um passo de gigante para conhecer melhor o mundo que nos rodeia e os perigos a que estamos expostos.

NECROLOGIA

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Funeraria

Armindo Ilda Rosa Teixeira

José António Lousada Fernandes (1965 - 2016)

Maria Efigénia Soares Gonçalves Franco

(1937 - 2016)

(1935- 2016)

Participação e Agradecimento

Participação e Agradecimento

Participação e Agradecimento

Seu pai filhos irmãos e restante família participam o Falecimento do seu ente querido, cujo funeral se realizou no dia 20/2016. Vêm, por este meio, e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, agradecer a todas as pessoas que se dignaram acompanhar, ou que de outra forma lhes manifestaram seus sentimentos.

Sua filha e neto participam o Falecimento do seu ente querido, cujo funeral se realizou no dia 20/12/2016. Vêm, por este meio, e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, agradecer a todas as pessoas que se dignaram acompanhar, ou que de outra forma lhes manifestaram seus sentimentos.

Seu marido filho nora e neto participam o Falecimento do seu ente querido, cujo funeral se realizou no dia 21/12/2016. Vêm, por este meio, e na impossibilidade de o fazerem pessoalmente, agradecer a todas as pessoas que se dignaram acompanhar, ou que de outra forma lhes manifestaram seus sentimentos.

Funeraria

Funeraria

Funeraria

... que a funerária Armindo está disponível todos os dias do ano, a qualquer hora, para o apoiar em caso de emergência funerária?

Para mais informações ligue

LIGUE GRÁTIS

Você sabia... ... que a funerária Armindo, em colaboração com a EternaILive, tem serviço permanente de entrega de flores para funerais?

Se necessita com urgência de um apontamento floral entregue na capela, ligue...

265 523 515 Funeraria

... que pode subscrever gratuitamente o cartão “eLIFE VIDA ETERNA”?

Garan mos o cumprimento das suas úl mas vontades. Não confronte mais a sua família com este tema tão incómodo e, principalmente,

EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

800 217 217

265 523 515

800 217 217

Você sabia...

Você sabia...

Arranjos tradicionais ou modernos, aos melhores preços do mercado.

EMERGÊNCIA FUNERÁRIA

Armindo Armindo

Armindo Armindo Temos serviço de Flores para funerais

| 07

LIGUE GRÁTIS

não pense mais nisso!

C/ 1153

Funeraria

Funeraria

Funeraria

Armindo Armindo

Necrologia

Armindo Armindo

Classificados José Jorge Labareda Pinto N.A 1927 F.A 2016

PARTICIPAÇÃO E AGRADECIMENTO Seus familiares vêm, por este meio, participar o falecimento do seu ente querido, agradecendo desde já a todas as pessoas que se dignaram acompanhar à sua última morada ou, que de outra forma, lhes manifestaram o seu pesar .

AGÊNCIA FUNERÁRIA JOLIBER 265 523 463 - 938 277 988 - 911 861 091

Precisa-se

Precisa-se

AGÊNCIA FUNERÁRIA A COSTA Serviço Permanente te 265 523 496 Facilidades de pagamento Entrega direta de documentos s na Segurança Social em Lisboa oa

M/F

Angariador de Publicidade Concelho de Palmela Ordenado Base + Comissões por objetivos Telefone: 265 094 354 OP/1590

ardina

Precisa-se

M/F

Angariador de Publicidade Concelho de Seixal Ordenado Base + Comissões por objetivos Telefone: 265 094 354

Telefone: 265 094 354

OP/1590

S.

Precisa-se M/F

Angariador de Publicidade com experiência Concelho Montijo Ordenado Base + Comissões por objetivos Telefone: 265 094 354

OP/1688

Mudanças Jorge Gabriel

Desmontagem e Montagem Temos elevador exterior www.mudançasjorgegabriel.pt 265 094 678 / 914 920 094 OP/ 1695

R.

Telefone: 265 094 354

issuu.com/osetubalense

MINISTÉRIO DA DEFESA NACIONAL AUTORIADE MARITIMA NACIONAL CAPITANIA DO PORTO DE SETÚBAL DELEGAÇÃO MARÍTIMA DE SESIMBRA ANÚNCIO (1.ª PUBLICAÇÃO)

OP/ 1918

OP/ 0093

Funeraria

Nos termos do disposto no nº.2 do art.º. 93º do Decreto Lei n.º 265/72 de 31 de Julho, são citados os credores e demais incertos, para querendo, deduzirem oposição ao pedido de demolição da embarcação denominada "SÓ EU", pertencente a António Manuel Martins Lopes, registada na Delegação Marítima de Sesimbra com o nº. SB-1259-C, devendo a oposição ser apresentada nesta Delegação no prazo de quinze dias, depois de decorrida a dilação de trinta dias que se começará a contar da data da segunda e última publicação deste anúncio.

Sesimbra, 16 de dezembro de 2016 O CAPITÃO DO PORTO Luís Nicholson Lavrador Capitão-de-fragata A ESCRIVÃ Paula Alexandra Máximo Morais Assistente Técnico Administrativo

OP/ 1920

“Por Sentença proferida nos autos n.º 3103/13.8TASTB que correu termos pela Secção Criminal-J4 da Instância Local de Setúbal da Comarca de Setúbal, transitada em julgado, foi a Ludiplay, Lda. condenada em coima no valor de € 15.000,00 pela prática de contraordenação prevista e punível no art. 3ºn.º1 al. b), art. 9º n.º 1 al. a) e n.º 3 do DL n.º 156/2005 de 15 de Setembro (recusa de entrega de Livro de Reclamações).”

OP/ 1919

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Natal de Sonho para grandes e pequenos C POR ANA FONTE

C/1580

entenas de crianças, acompanhadas das respectivas famílias, vibraram, segunda-feira, na festa de Natal do Infantário O Sonho.

Com uma plateia a abarrotar, a festa realizada pela tarde fora no

auditório da Stela Maris, contou com teatro, muita música e animação dedicada aos pequeninos utentes daquela instituição particular de solidariedade social.

No final da festa, houve direito a presentes e lembranças para todos, numa tarde de emoções e confraternização.

FOTOS: ANDRÉ AREIAS

Pousada acolhe associação musical

A

Associação Festival de Música de Setúbal vai funcionar numa sala da renovada Pousada da Juventude, na sequência de um protocolo aprovado em reunião pública da Câmara de Setúbal.

O acordo, com a data da assinatura de formalização ainda por agendar, visa a cedência de uma sala nas instalações da Pousada/Centro da Juventude, edifício cujas obras de requalificação se aproximam da fase de conclusão, avanço que permite a respectiva reabertura ao público dos diferentes serviços praticados naquele espaço.

A associação organiza anualmente o Festival de Música de Setúbal, certame que se demarca dos restantes eventos do género pe-

lo carácter inclusivo e da aproximação artística entre músicos profissionais e a comunidade local, sendo que a A7M tem em desenvolvimento, ainda, projectos como o Ensemble Juvenil de Setúbal, também com um importante desempenho de cariz social.

A renovada Pousada/ Centro da Juventude, no Largo José Afonso, resulta de uma parceria entre a Câmara e o Instituto Português do Desporto e Juventude.

ARQUIVO

C/1457

08 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

| 09 DR

Centenas no Natal Sénior de São Sebastião

C/1348

que juntou cerca de 300 pessoas.

“Estamos aqui a celebrar o Natal e esta festa serve, mais uma vez, para vos transmitir o carinho que o executivo tem

por vós, não só nos projetos que desenvolvemos ao longo do ano, mas naturalmente também nestes pontos altos”, indicou o presidente da Junta.

O espetáculo iniciou

com um concerto pela Banda de Música da Capricho Setubalense, dirigida pelo maestro Joaquim Silvaque fez um agradecimento especial a Nuno Costa, que integra a Banda da Capricho. “Ele é vosso presidente, mas é nosso músico e um exemplo de que não há idade para aprender música”, afirmou o maestro.

O reportório escolhido permitiu uma grande interação com o público que trauteou algumas das canções mais populares. Um dos momentos altos deu-se aos primeiros acordes de “Rio Azul” que recebeu uma ovação e cujo refrão foi cantado em uníssono.

“Cada iniciativa que pensamos e projetamos é a pensar em vós e é uma satisfação grande quando vemos que apreciam e

participam nas nossas iniciativas”, afirmou o presidente de São Sebastião dirigindo-se ao público, maioritariamente composto por seniores da freguesia.

O autarca recordou que 2016 é o ano em que se comemora o 40º aniversário da Constituição e das primeiras eleições autárquicas e, consequentemente, do poder local democrático que “é próximo, participado, colegial e permite-nos ir ao encontro das legítimas expetativas das pessoas”. Nuno Costa explicou que as iniciativas dinamizadas pela autarquia privilegiam essencialmente as crianças e os mais velhos. “Porquê os mais velhos? Para contrariar a ideia antiga de que depois da reforma pouco mais há a

fazer e a aprender”, indicou o líder do executivo que diz estar “orgulhoso de fazer parte de um conjunto de instituições que incentiva os mais velhos a aproveitar cada minuto da sua vida, até ao último dia das suas vidas, com a qualidade que merecem”.

A festa continuou com as fadistas Maria do Céu Freitas, Susana Martins e Inês Pereira que cantaram fados bem conhecidos do público, como “Havemos de ir a Viana”, “Não passes com ela à minha rua” ou “Nem às paredes confesso”, acompanhadas pela mesa de mistura do artista Jorge Nice, que esteve encarregue do som durante o espectáculo. Um concerto de Jorge Nice encerrou a festa com chave de ouro.

C/1581

O

auditório da Secundária D. João II recebeu, no dia 11, a Festa de Natal Sénior, organizada pela Junta de São Sebastião (JFSS),

10 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Agrupamento Lima de Freitas promove parlamento jovem

Coro Setúbal Voz em concerto de Natal A DR

POR ANA FONTE

E

mpenhado na divulgação da música e da cidade de Setúbal, o Coro Setúbal Voz tem registado uma agenda cheia este mês. Hoje participa no concerto de Natal, pelas 21h30, na Igreja de Jesus, com a participação da Sociedade de Ins-

trução Musical de Porto Salvo.

No início de Dezembro, foi o coro convidado para actuar no jantar de Natal da Academia do Bacalhau de Setúbal, uma associação que se congrega para fomentar laços de amizade, defesa das tradições, do bom nome e prestígio de Portugal, no dia 17 actuou em Porto Salvo durante a tarde e à noite este-

ve presente na cerimónia oficial de encerramento de “Setúbal, Cidade Europeia do Desporto”.

No dia 18 de Dezembro, o Coro Setúbal Voz actuou na Igreja de S. Pedro, em Palmela, no concerto de Natal, em colaboração com o coro e com a orquestra da Sociedade Filarmónica Humanitária de Palmela.

DR

escola sede do Agrupamento Lima de Freitas acolheu, no dia 12, uma Sessão Escolar dos ensinos básico e secundário, seguida de debate.

No encontro participaram a deputada Joana Mortágua, em representação da Assembleia da República, a directora do Agrupamento, Dina Fernandes, o presidente da Associação de Estudantes, Diogo Mendes, as coordenadoras do projecto, professoras Dina Chora e Paula Ribeiro, os alunos das seis listas concorrentes, e nele participaram ainda cerca de 100 alunos. Estas iniciativas inserem-se o âmbito do Projecto "Parlamento dos jovens”, dinamizado pela Assembleia da República e cujos temas são “Os jovens e a Constituição: tens uma palavra a dizer!” e “A Constituição que temos, a Constituição que quere-

mos: desafios ao poder local”, respectivamente.

A direcção do agrupamento considera que estas iniciativas têm o mérito de “permitir aos jovens reconhecerem a importância da Constituição da República Portuguesa, cujos objectivos principais são o de procurar incentivar o seu interesse pela participação cívica e política”.

Hospital prepara Jornadas de Infecciologia O

Serviço de Infecciologia do Centro Hospitalar de Setúbal (CHS) realiza as III Jornadas Regionais Temáticas de Infecciologia sobre “Virologia Clínica”, de 9 a 11 de Fevereiro, no Hotel do Mar, em Sesimbra.

De acordo com o Presidente das Jornadas, José Poças “os mais recentes acontecimentos

vieram tornar ainda mais pertinente a abordagem desta problemática. São exemplo disso, as recentes inovações farmacológicas no domínio da Hepatite C, que permitiram revolucionar completamente a abordagem Terapêutica desta infecção, o Vírus da Imunodeficiência Humana e outros agentes víricos que

têm assumido uma crescente importância à escala Planetária, tais como os que provocam febres hemorrágicas ou compromisso nos órgãos dos tratos respiratórios ou gastrintestinal”.

Durante três dias os especialistas vão discutir o programa e à semelhança das edições anteriores, será homenageado um pro-

tologia e Professor na Universidade de Évora, director de serviço e responsável pela identificação de várias enfermidades, pela primeira vez, quer no nosso país, quer na Europa, num longo e profícuo trabalho de colaboração com o Centro de Estudos de Vectores e Doenças Infecciosas (CEVDI) de Águas de Moura”.

fissional, desta feita, o clínico David Morais, presidente honorário das jornadas, que de acordo com José Poças representa a “corporização quase única da imagem ecléctica do médico enciclopedista: Internista; Infecciologista; Parasitologista, especialista em Medicina Tropical, Saúde Pública e Ecologia Médica, doutorado em Hida-

Fazer Setúbal

A propósito do natal Mário Moura

D

entro de dias é “dia de Natal” – uma época de índole cristã que a sociedade na sua quase totalidade adotou como quadra festiva. E as cidades iluminamse, os festejos multiplicam-se, as autoridades dão tolerância de ponto, as famílias agitamse com as prendas, as estradas enchem-se com movimento de união das famílias separadas.

Mas afinal o que se festeja?

Será que toda a gente tem consciência do que representa o Natal? Todos sentirão verdadeira razão para tal comemoração? A televisão enche-nos de apelos ás compras, e aparece-nos por todo o lado um personagem que nada tem a ver com a tradição cristã – o Pai Natal – mas que é o centro de atração para os pedidos de compras, e é já tradição que trará a cada casa as tais prendas. Nesta tempestade de apelo ao consumo - um

verdadeiro triunfo da sociedade materialista em que vivemos – pouco se fala do que verdadeiramente se comemora e pouco ou nada se fala do verdadeiro protagonista : Jesus!

Aqui e ali aparece o “presépio”, e nas igrejas há festividades religiosas. Mas mesmo entre os que se dizem cristãos haverá verdadeira consciência de que se comemora uma VERDADEIRA REVOLUÇÃO? Afinal quem é Jesus que alguns consideram uma figura mítica e não uma pessoa real? Da existência há mais de dois mil anos dum judeu chamado Jesus já é impossível duvidar. Que foi um homem que durante três anos, com cerca de 30 anos de idade, se dizia filho de Deus e lavava os pés aos seus discípulos, convivia com os marginais da época e se deixou matar como um ladrão – parece já também não haver dúvidas. Há noticias d,Ele por volta dos anos 50, enquanto

de Buda temos noticias certas meio milénio depois da sua morte, e de Confúcio as primeiras noticias distam da sua existência setecentos anos – e ninguém põe em dúvida as suas existências. É que Jesus adotou um comportamento estranho e provocador violando os códigos de conduta da sua sociedade – e em três anos de vida pública transformou a história. Afinal quem era Jesus? Um homem que pregava a tolerância, a igualdade de todos, a obrigação da prática do bem, fazer a centralidade da vida a entreajuda dos mais pobres e dos mais deserdados da sociedade – e dizia-o pondo em cheque até os sacerdotes e os poderosos da época. Quem é Jesus? A resposta tem de ser pessoal analisando a nossa conduta, a nossa maneira de ser e de pensar a vida. Jesus não quis impor nada a ninguém, apenas pedia para viverem a paz

e o amor ao próximo, apenas queria construir um mundo mais justo – não pregou uma doutrina, não construiu uma religião, viveu integralmente a sua dedicação aos outros …até á morte! À morte de cruz! Como qualquer malfeitor.E apenas queria um mundo mais humano e amável! Como o Deus, de que Ele era a incarnação, quere para os seus filhos.Ora, este desejo de Jesus, passados dois mil anos não está concretizado, antes pelo contrário. Vivemos num mundo de guerras, de perfídia, de mentira, de corrupção, de individualismo desbragado, de consumismo asfixiante – de Pai Natal de saco cheio de prendas ás costas, de seduções para aumentar o “deus lucro” de alguns grandes (!) da Terra. É oportuno questionar se podemos celebrar , como festa, o Natal, com a Siria a ferro e fogo, com atentados nos quatro cantos do mundo, com o mediterrâneo

feito cemitério de fugitivos, com milhões de deslocados, com uma ONU paralisada pelos direitos de veto, com uma indústria de armamento florescente, apenas com uma festa aqui e ali para sem abrigo ou uma ceia para pobres (uma vez por ano!!) Eu sei que aqui e ali há um presépio, mas o Deus Menino faz nascer dentro de nós este desejo de mudar o nosso comportamento numa imitação da Sua vida adulta? Poderemos verdadeiramente comemorar o verdadeiro nascimento desse Homem que se dizia filho do Deus/Amor e que nos prometeu que ficava connosco para nos dar essa força?

Desejamos que haja verdadeiro Natal em muitas das nossas casas- e o Mundo será outro.

Jesus é um convite para o trabalho em prol dos outros e Deus ama-nos. Que possamos dizer como Francisco: “SOU AMADO, LOGO EXISTO”

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

| 11

Nasceram dois golfinhos no estuário do Sado

MARIA BALSINHA

Ambiente O nascimento das novas crias só foi divulgado agora para proteger as crias da habitual romagem de embarcações ao local para verem os novos roazes do Sado, o que, segundo o ICNF, poderia colocá-los em risco.

DR

POR ROGÉRIO MATOS

A

comunidade de roazes corvineiros no Estuário do Sado conta com dois novos elementos, que nasceram em Agosto e Outubro. O ICNF optou por não divulgar no imediato estes nascimentos de modo a proteger as novas crias, impedindo assim um grande fluxo de embarcações ao local para verem a nova cria e, ao mesmo tempo, perturbarem o seu desenvolvimento.

A escolha do nome destes novos animais será feita pelos alunos de uma escola da região,

conforme decisão do Conselho Estratégico da Reserva Natural do Estuário do Sado. Caberá desta vez aos alunos do 1º ciclo de uma escola/agrupamento do concelho de Setúbal, em articulação estreita com o município.

Com estes novos elementos a população conta atualmente com 29 animais. De acordo com o ICNF, “a população de roazes do estuário do Sado re-

gistou um acentuado declínio após as décadas de 80 e de 90 do século passado, tendo registado um mínimo de 25 animais em 2011. A elevada mortalidade infantil registada na década de 80 parece ter sido revertida e, à exceção da cria Sapal (nascida em 2013), todas as outras crias nascidas nos últimos anos continuam ainda na população”.

Fotógrafo setubalense vence Concurso Dá Cá 5!

DR

POR DAVID PEREIRA

O

fotógrafo setubalense Jorge Espírito Santos, 67 anos, foi o vencedor do concurso de fotografia Dá Cá 5! Give Me 5!, que teve como tema Setúbal Cidade Europeia do Desporto 2016.

A cerimónia da entrega de prémios do concurso, organizado pela Câmara Municipal em parceria com a Fnac, realizou-se na tarde de sábado, na

Galeria Municipal do 11, onde até 14 de Janeiro está patente uma exposição composta por seis painéis com as fotografias vencedores. O Dá Cá ! Give Me 5! foi aberto a toda a comunidade e registou a participação de 73 fotógrafos.

O vencedor registou 46 dos 309 eventos da Cidade Europeia do Desporto, num total de 21 mil fotografias, das quais só podia apresentar cinco. “Entre tantas fotos há mui-

tas quase iguais e foi muito difícil escolher. Tive em conta a qualidade da foto, o momento e o enquadramento e selecionei as que me pareceram as melhores. Por exemplo, escolhi uma foto da maratona feminina de águas abertas que capta o momento em que as nadadoras entram na água, e outra de um evento de ginástica artística que é a minha preferida”, afirmou Jorge Espírito Santo.

Votos de Boas Festas

A

equipa de O Setubalense agradece e retribui, com a maior consideração, às centenas de entidades que ao longo das últimas semanas têm vindo a enviar votos de boas festas.

Dada a quantidade de cartas, telefonemas, mensagens

e e-mails com votos de boas festas, torna-se impossível, do ponto de vista técnico, plasmar nestas páginas os nomes de todas as entidades, cidadãos, partidos políticos, empresas, instituições, colectividades, clubes e associações das mais diversas áreas que nos desejaram

bom Natal e um próspero ano.

Todavia, não podemos deixar de expressar na edição de hoje os mais sinceros agradecimentos a todos e desejar de volta a toda a comunidade em que estamos inseridos Um Bom Natal e um Excelente 2017.

12 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

“Missa Étnica pela Paz” leva Fórum ao rubro O

Coral Luísa Todi apresentou segunda-feira à noite “Missa Étnica pela Paz” no Fórum Municipal, perante

uma sala esgotada, e um público rendido ao grande espectáculo, com sonoridades fortes e ritmos loucos de África, América,

Ásia e da Europa.

A produção baseada na emblemática obra do compositor austríaco Lorenz Maierhofer, presen-

te na sala, é um apelo à paz no mundo. Esta obra de Lorenz Maierhofer é dinâmica, caracterizada por diferentes ritmos de

todos os cantos do mundo, distribuídos por 9 andamentos, sendo cada andamento introduzido por uma narrativa, dando voz a personalidades, sobretudo do século XX, laureadas com Prémio Nobel da Paz, pelos actores setubalenses Fernando Luís e Manuela Couto.

O palco do Fórum Municipal Luísa Todi estava repleto com 120 coralistas, membros do Coral Atlântico, Coral do Clube Galp Energia e o anfitrião, o Coral Luísa Todi. A estes juntaram-se os

músicos Rui Rosado (Ruca), João Moreira e Sérgio Caldeira na percussão, Guida de Palma (soprano) e Marcos Santos (tenor) como solistas e bailarinos da Academia de Dança Contemporânea.

O espectáculo dirigido pelo imparável maestro Fernando Malão, que no final descalçou-se, para acompanhar o ritmo de todos os intervenientes em palco, foi encenado de forma brilhante por José Maria Dias, director do Teatro Estúdio Fontenova.

Florindo Cardoso

C/1500

C/1575

DR

| 13

C/1500

C/1591

C/0000

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

14 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Espírito natalício atrai milhares ao Rossio de Azeitão

MARIA BALSINHA

Festa O “Espírito de Natal” invadiu este mês os espaços públicos, igrejas e capelas de Azeitão, sendo o ponto forte o último fim-desemana com várias iniciativas a decorrer na praça da República.

POR FLORINDO CARDOSO

A

praça da República, mais conhecida por Rossio de Vila Nogueira de Azeitão recebeu durante três dias, entre sexta-feira e domingo, milhares de pessoas que participaram no programa de animação “Espírito de Na-

tal”, promovido pela Junta de Freguesia de Azeitão.

Vendas de Natal, animações e ateliês para crianças e adultos, animaram miúdos e graúdos. Não faltou a “Casa do Pai Natal”, uma estrutura em madeira, toda mobilada, onde estava o famoso cadeirão, para a crianças pedirem as prendas, sendo bastan DR

te concorrida. É claro que os pais foram “obrigados” a levar a levar os filhos que quiseram conhecer de perto o Pai Natal e pedir o desejo que poderá ser entregue no “sapatinho”, na noite de 24 de Dezembro.

O bom tempo que se fez sentir no fim-de-semana permitiu a visita ao local e apreciar as bancas com produtos para ofertas de Natal, várias instalações feitas pelos utentes de associações e crianças com base em material reciclado.

Um dos pontos altos foi o desfile de pais natais no domingo de manhã. Elementos da Banda Filarmónica da Perpétua Azeitonense desfilaram vestidos a rigor, desde as suas

instalações, passando pela rua José Augusto Coelho, onde entraram nas caves da José Maria da Fonseca, pararam junto ao adro da Igreja de Vila Nogueira de Azeitão, terminando no Rossio, mantendo assim uma tradição.

A presidente da Junta de Freguesia de Azeitão, Celestina Neves, faz um balanço positivo deste evento. “Correu muito bem com muita gente”, salientou a autarca, adiantando que “os comerciantes venderam bem”.

Celestina Neves destaca a participação das bandas Filarmónicas da Providência e da Perpétua Azeitonense que percorreram o centro de Vila Nogueira, sempre a tocar e

os concertos nas igrejas e capelas, que estiveram sempre cheios.

“Foi uma alegria e recebemos os parabéns de muita gente”, desabafa a autarca, realçando que “o espaço estava bastante bonito. “É uma iniciativa para continuar” garante Celestina Neves.

De referir que a “Tempo-

rada Musical” ainda prevê dois eventos: dia 7 de Janeiro, pelas 17h, o cantar das Janeiras, na Igreja de Vila Fresca, com o Grupo de Música e Cantares de Azeitão e a banda da Perpétua Azeitonense; dia 8 de Janeiro, à mesma hora e local, será a vez do Concerto dos Reis com o Coro da Escola de Bocage.

DR

Universidade Sénior de Azeitão diversifica actividades DR

A

Universidade Sénior de Azeitão – Associação Cultural de Azeitão (USAZ) vai inaugurar a exposição de pintura com cerca de três dezenas de trabalhos dos alunos, subordinada ao tema “Setúbal Cidade Europeia do Desporto 2016, em Janeiro, no pavilhão do Grupo Desportivo União e Progresso, em Vendas de Azeitão.

Esta mostra esteve patente ao público, em Novembro na Casa da Baía, em Setúbal, e surgiu a pedido da Câmara, incluída naquele evento desportivo, sendo coordenada pelo professor António Lisardo. “Gosto que as pessoas vejam os resultados do que os

meus alunos fazem nas aulas, um trabalho já muito interessante”, frisou António Lisardo, explicando que os quadros levaram “mais de dois meses a preparar, tendo os alunos de inventar e investigar”.

A Universidade Sénior

de Azeitão a funciona em Vendas de Azeitão, tem como missão a dinamização de actividades educacionais, em regime não formal e sem fins lucrativos, para ocupação dos tempos livres. Com o lema “Saber: dar e receber”, a instituição reúne mais

de 160 alunos, 31 professores que leccionam 38 disciplinas, funcionando de segunda a quinta.

De referir que no passado dia 15 realizou-se uma assembleia-geral extraordinária para a eleição dos corpos sociais para o biénio 2017-18, tendo sido

eleita a única lista que se apresentou a sufrágio, liderada por Ana Machete.

Lembre-se que no dia 10 de Dezembro, num restaurante de Azeitão, realizou-se o almoço de Natal da USAZ. Estiveram presentes 157 pessoas, entre professores, alunos e familiares. Neste convívio assistiu-se à actuação do Coro da USAZ e também à de um grupo de cavaquinhos, constituído por alunos da universidade sénior, que muito animaram a tarde.

Durante este evento foi ainda lançado o nº 1 da revista anual "Plural-idades", que compila trabalhos dos alunos. Este número foi dedicado à memória da professora de

"Educação Musical" Aida Bruno Coelho que faleceu em Agosto. Os alunos do "Atelier do Barro" produziram pequenos azulejos pintados e vidrados que ofereceram aos participantes no almoço.

Ainda este mês realizou-se na sede da USAZ uma exposição-venda da trabalhos das alunas das disciplinas de "Artes Decorativas" e "Atelier de Costura e Bordados". No dia 16 de Dezembro, no âmbito da "Tertúlia de Artes e Saberes" teve lugar uma visita de estudo a Caldas da Rainha, com destaque para a igreja de Nª Srª do Pópulo e para os museus Malhoa, Bordallo Pinheiro e Termal.

F.C.

ESPECIAL BAIXA

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

A festa das crianças

POR ANA FONTE

N

o Natal, os maiores sonhos são os das crianças.

Com decorações e iluminações onde quer que se vá, as férias do Natal e a lista de presentes para

receber, cria-se assim todo um ambiente e espírito natalício que as faz sonhar com esta época festiva “No Natal, as crianças e os mais jovens pensam mais em prendas mas eu acho que estar com a família também é muito im-

portante. Na véspera e no dia de Natal, gosto muito de estar na sala com a família toda a conversar”, afirma Diogo, de 12 anos.

Mesmo dando mais valor à reunião da família e ao convívio que nesta altura se vive, as crianças não esquecem os presentes e Diogo não é excepção a esta regra. “Há pessoas que estão emigradas noutros países e vêm cá nesta altura para estar com a família e pessoas que já não viam há muito tempo, mas as prendas são também importantes, claro que gostamos de as receber”, acrescenta.

Leonor tem 7 anos e

adora o Natal, tendo também uma noção de Natal directamente relacionada com a família e com os valores de união, partilha e convívio. Passa estes dias com o seu irmão, Diogo, os seus pais e restante família e, no que diz respeito a presentes, não fez a sua lista e confia no Pai Natal. “Eu não pedi nada ao Pai Natal, o que ele quiser pode-me oferecer”, diz.

Madalena, com 8 anos, vive esta quadra junto dos pais, avós e da sua tia e adora as novas tecnologias. Neste Natal, a única prenda que lhe enche as

medidas é um tablet, que entretanto chegou de forma antecipada à sua casa. “Pedi um tablet, era a prenda que queria mais e já me deram”, conta.

Rodrigo, de 10 anos, por sua vez, fez a sua lista de presentes. Uma PlayS-

| 15

FOTOS: MÁRIO PRATA

tation3, um jogo para a mesma e um livro do Diário do Banana são os presentes que vão fazer os seus olhos brilhar na noite de Natal. “Gosto do Natal, porque estou com a minha família e recebo presentes”, refere.

Animações e alegria na baixa até ao final do mês do da tarde, entre as 15h00 e as 18h00.

A 21, o Teatro do Elefante, com Sr. Q e Dona Ofélia, pelas 15h00, e o saxofonista Zé Zambujo, pelas 16h00, animam a Baixa. Estas iniciativas repetem-se, à mesma hora, nos dias 22 e 23. Pelas 16h00, no Largo da Misericórdia, o Coral Infantil de Setúbal apresenta Canções de Natal e, uma hora depois, Tio Rex atua no Largo da Ribeira Velha.

No dia 22, há o concerto de Natal do Coro

da UNISETI – Universidade Sénior de Setúbal, pelas 16h00, no Largo da Misericórdia, e a actuação de Natal do Coro do Município Afina Setúbal, às 17h00, no Largo da Ribeira Velha.

Por fim, no dia 23, o Largo da Misericórdia recebe, a partir das 16h00, uma apresentação do Estúdio de Dança Kelly Nakamura e da Associação de Setúbal de Dança Desportiva. Uma hora mais tarde, no Largo da Ribeira Velha, atuam os Museum Museum.

FOTOS: MÁRIO PRATA

C/1917

O

Mercado de Natal, na Praça do Bocage, pode ser visitado entre as 10h00 e as 19h00, com dezenas de barraquinhas de venda de artesanato urbano e tradicional, bem como artigos vintage e produtos regionais, onde se poderão encontrar possíveis presentes.

Nos próximos dias 21, 22 e 23, o Pai Natal animará o Largo da Misericórdia, em conjunto com a animação infantil do Mundo da Zingarela, entre as 11h00 e as 13h00 e no perío-

ESPECIAL BAIXA

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

C/1624

C/1588

C/15 C/1 C C/1571 /1 1571 71

C/ 1586

C/1585

C/1568

C/ 1623

16 |

l a b ú t Se

Av. Luisa Todi n.º 226 - Setúbal | Contacto: 265 409 822

C/ 1569

Waffles | Crepes | Panquecas | Coffe | Cappuccino/Hot Drinks

C/ 1619

C/1622

Gelado Sef-Service Bubblle Tea - Fruit, Milk & Smoothie

casatresbes

Rua Álvaro Castelões n.º 21 Setúbal • Telef.: 265 52 30 75 • Web: www.tresbes.com

C/1587

C/1579

C/1584

moda masculina

| 17

Sabores de Setúbal Onde vamos hoje?

DR

OP/1418

Broinhas de Batata Doce e Mel

C/1368

Especialidades: Peixe Assado e Pizzas Morada: Praça Machado dos Santos, nº 7 - 10 • 2900-178 Setúbal Contacto: 265 553 493 • tascakefish@hotmail.com Encerra à segunda-feira

Especialidades: Peixe grelhado, caldeiradas, massada de peixe, choco frito, arroz de tamboril Morada: Estrada da Algodeia, 30 - 2900-209 SETÚBAL Contacto: 265 52 70 95 • Encerra à Segunda

misturas e forme 12 broas que se colocam num tabuleiro forrado com papel vegetal. Pincele-as com um pouco de leite e leve ao forno previamente aquecido a 180ºC durante cerca de 20 minutos.

C/1383

Preparação: Numa taça misture a farinha com o açúcar o fermento, as passas e os frutos secos partidos grosseiramente.

Noutro recipiente misturam-se os ovos com a manteiga amolecida e a batata doce assada triturando com a varinha magica.

Amasse depois as duas

Bom Apetite!

Especialidades: Comida Vegetariana e Macrobiótica Morada: Av. Luísa Todi, 123 – Setúbal Contacto: 265 233 482 Período de Encerramento: Fim-de-semana

Fonte: Joana Roque paracozinhar.blogspot.pt/

Ingredientes 12 broas: C/ 1613

350g de farinha 125g de açúcar 100g de batata doce assada 2 ovos 50g de manteiga amolecida 2 colheres de sopa de mel 1 colher de sobremesa de fermento 50g de passas 100g de nozes e amêndoas

Especialidades: Açorda e Arroz de Marisco descascado, Marisco e Petiscos variados Morada: R. Rodrigo Ferreira da Costa nº 75-77 (Bairro Santos Nicolau) Contacto: 265 401 401 (Aberto das 12h às 24h)

C/1611

Restaurante O Cantinho dos Petiscos

Especialidades: Peixe Assado no Carvão, Caldeirada, Fritada de Peixe, Diversos Pratos de Carne, Pratos do Dia Morada: Rua Faustino José santana, 4 – 2900-362 Setúbal Contacto: 265 234 398 – 961 821 333

Especialidades: Peixe Grelhado no Carvão, Choco Frito, Iscas à portuguesa, Bifinhos com cogumelos.

Morada: Praça Almirante Reis, 1 – Setúbal Contacto: 265 236 283

Especialidades: Peixe Assado no Carvão Morada: Rua Frei Agostinho da Cruz, N.º 20 Contacto: 919 030 448

Encerra: Aos domingos (quando o Benfica não Joga)

Especialidades: T-Bone, Costoleta de Novilho e Bife da Vazia (Carnes Maturadas), Açorda de Ovas c/tirinhas de Robalo.

Morada: Lgº do Sapalinho Setúbal (junto Prçª. do Bocage) Contacto: 265 428 643 • Horário: 10h às 24h

C/1621

TAKE AWAY CAFETARIA SELF-SERVICE

Jantares e almoços de grupo com marcação servidos à mesa

Especialidades: Choco Frito, Polvo à Lagareiro, Cozido à Portuguesa, Moamba e Arroz de Pato Morada: Avenida Luísa Todi, Nº 83 - Setúbal Contacto: 265 234 354 | 967 872 695

C/ 1398

Menus a partir de 5€

ESTAS! BOAS F

Especialidades: Peixe e Carne Grelhados. De terça a domingo há pratos do dia.

Morada: Praça do Quebedo, 17 – Setúbal Contacto: 919 753 114 – 917 045 457

C/ 1590

Feliz Na tal a todos os clien tes e amigo s!

C/1468

C/ 1589

Especialidades: Choco Frito, Petiscos, Mariscos,Peixe Assado Morada: Av. Luisa Todi 374/376 Setúbal Contacto: 265 409 986 Aberto todos os dias das 12h00 às 02h00

C/ 1531

[ FOTOS: DR

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

18 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Lar dos Ferroviários pronto para ser inaugurado DR

Apoio social O Lar dos Ferroviários de Pinhal Novo está pronto e os dirigentes estão a desenvolver esforços para que a abertura aconteça no primeiro trimestre do próximo ano.

POR FÁTIMA BRINCA

P

inhal Novo está historicamente ligado aos ferroviários e nesta vila será inaugurado, brevemente, um lar com capacidade para receber 75 utentes.

Carlos Marques, presidente da Associação dos Lares Ferroviários, confes-

O futuro lar irá receber 75 utentes

sa “gostar de ver resolvido todo o processo burocrático, que passa pela instalação da luz, do gás e da licença de funcionamento por parte da segurança social”, para que o equipamento consiga “abrir no primeiro trimestre do próximo ano”.

O equipamento envolveu um investimento de mais de dois milhões de euros, mas Carlos Marques considera “ser uma forma de fazer história numa terra com história”. Porque irá “garantir um lar com condições de excelência e com instalações ade-

quadas às necessidades de quem nos procura”.

O dirigente social encara a criação deste espaço “como uma missão e procurar o melhor para os nossos idosos ferroviários, para que, no futuro, se orgulhem como nós nos orgulhamos do nosso passado”.

O presidente da direção da Associação dos Lares Ferroviários lembrou a luta iniciada há pouco mais de um ano, ao “realizar-se assinatura do auto de consignação da obra de construção do novo lar de idosos do Pinhal Novo, como um acto de grande simbo-

lismo”, mas “representar muito mais a nível da política de acção social, humanismo e solidariedade”.

A construção do lar foi feita em tempo recorde, com a assinatura do auto de consignação a realizar-se em Fevereiro de 2015, mas Carlos Marques não deixa de “lembrar que não foi um processo fácil pois enfrentámos muitos obstáculos”. No entanto, não deixa de “reconhecer o apoio da câmara de Palmela, que para além de ceder o terreno, dispensou a Associação de todas as taxas”, destacando também os apoios da Rede Ferroviária Nacional, REFER e da CP – Comboios de Portugal.

O lar, que tem previsão de inauguração para o primeiro trimestre do próximo ano, realçou o presidente da instituição, “nasceu de um sonho de muita gente e prova que é a união que faz a força” e reafirma “queremos continuar a fazer história numa terra com história”.

Viatura de Atendimento Iluminação de Natal Móvel encurta distâncias anima Palmela

O

s munícipes das zonas rurais têm aderido em grande escala aos serviços de descentralização prestados pela viatura de Atendimento Móvel, encurtando as centenas de quilómetros, que os separam da sede do concelho.

Mariana Quendera reside nas Lagameças, confessa a sua satisfação por “poder pagar a água, o despejo da fossa e a licença à porta de casa”, porque o facto de não “ter viatura própria obrigava-me a recorrer à boleia da vizinha”, pois nesta zona “não há transportes públicos”.

Manuel Pinto residente em Vale Marmelos considera “ter sido uma das melhores decisões da Câmara, pois sou caçador e para tirar a licença tinha que perder um dia”.

O concelho de Palmela tem 462 quilómetros quadrados de extensão, sendo o maior da Área Metropolitana de Lisboa e a autarquia apostou na

DR

descentralização de serviços para dar resposta aos munícipes residentes em zonas mais afastadas da sede, que não tinham acesso aos balcões de atendimento.

Na viatura de Atendimento Móvel os munícipes podem tratar de serviços na área do urbanismo, águas, esgotos, resíduos sólidos, recenseamento militar, publicidade e ocupação de espaço público, horários e averbamento de alvarás

de estabelecimentos, vistorias, cartões de feirantes e venda ambulante, licenças de ciclomotores e veículos agrícolas, senhas de refeição do âmbito do programa de alimentação, e transportes escolares, licenciamento de bailes, provas desportivas e divertimentos públicos, exploração de máquinas de diversão, vistorias e recintos de espectáculos, venda ambulante de lotarias e queimadas, entre outros.

DR

Viatura de Atendimento Móvel percorre todo o concelho

Palmela recebe iluminação de Natal

A

vila de Palmela está iluminada, com os principais monumentos desde o Castelo ao Cine Teatro S. João, a assinalarem as festividades de Natal.

As lojas temporárias “Coisas cá de Palmela” continuam a animar a vila, onde as pessoas podem adquirir artigos regionais de qualidade, com destaquepara as peças de artesanato, chás, doçaria, compotas, frutos secos,

mel e derivados e vinhos, entre outros. No espaço do Arrabalde estão localizadas duas dezenas de lojas.

Na zona do Mercado Municipal existem mais lojas com artigos de artistas plásticos, produtores regionais e chefs, que garantem uma boa opção para compras de Natal.

Mas o Natal de Palmela inclui outras vertentes atractivas, que se prendem com o presépio em tamanho real, as-

sim como figuras típicas de outros tempos, que são facilmente reconhecidas pelos moradores mais velhos, em que a autarquia palmelense investiu 25 mil euros.

Durante a época natalícia a animação será constante com música, danças tradicionais, degustações, actividades infantis, pinturas faciais e modelagem de balões, que irão decorrer até 6 de Janeiro, noite em que se cantará os Reis.

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

| 19

Aniversário do TAS marcado pela homenagem a Manel Bola ARQUIVO

Manel Bola fez parte do TAS quase 30 anos. A festa de aniversário da companhia fará uma homenagem ao actor setubalense.

POR FLORINDO CARDOSO

O

Teatro Animação de Setúbal (TAS) assinala o 41.º aniversário com a reposição, para convidados, do musical “Bocage, Inferno e Paraíso”, amanhã às 21.30h, no Teatro de Bolso, estando prevista uma homenagem ao actor setubalense Carlos Rodrigues, mais conhecido por Manel Bola, recentemente falecido.

Manuel Bola foi actor residente do TAS durante 27 anos e participou em muitas peças marcantes como “O Gebo e a Sombra”, “O Pai Tirano” e a revista “Era uma vez em… Setúbal”, da qual escreveu o texto e de

que foi encenador em co-autoria com Fernando Guerreiro e João Aldeia.

“Manel Bola trabalhou no TAS durante mais de 30 anos e deixou uma marca indelével nesta Companhia de Teatro e na cidade de Setúbal”, refere Célia David, directora da companhia setubalense, frisando que este espectáculo “será em homenagem ao nosso querido colega e amigo. Nem poderia ser de outra forma”.

O espectáculo estreou a 1 de Setembro, no âmbito das Comemorações dos 250 Anos do Nascimento de Bocage, com textos e encenação de Miguel Assis a partir da obra bocagiana. Com humor e rigor

histórico, o TAS apresenta um espectáculo centrado na vida e obra do poeta, de índole musical, com características de teatro satírico e cómico, que ultrapassa as fronteiras da literatura e da poesia e constitui um espelho de época, de 1765 até hoje, e não apenas até à data da sua morte, em 1805.

Célia David faz um balanço “muito positivo” de 2016. “Este ano respirámos um pouco. Recuperámos uma parte das dificuldades financeiras devido ao reforço de verbas. Também diminuímos as despesas e ainda conseguimos investir neste grande espectáculo que foi o ‘Bocage, Inferno e Pa-

raíso’ e na produção ‘Piratas’ para as escolas”.

Em 2016, a companhia deu também continuidade ao projecto “O TAS vai à escola”, através do qual realizou 24 espectáculos de “Bocage vai à escola” em 22 estabelecimentos de ensino do primeiro ciclo do concelho.

Célia David traça também metas para o novo ano em que o TAS vai desenvol-

Setúbal celebra o cinema com “O Dia Mais Curto”

S

etúbal associa-se hoje ao evento internacional “O Dia Mais Curto”, com a exibição de curtas-metragens infantis destinadas a toda a família, na Casa da Cultura.

Esta iniciativa a decorrer pelo quarto ano consecutivo em várias cidades do país, é organizado pela Agência da Curta Metragem, que, a nível local, propôs a apresentação de sessões próprias ou tendo em conta os temas “Panorama Nacional”, “Europa em Curtas”, “Curtinhas em Dezembro” e “Papel de Natal e Outras Histórias”.

A Câmara decidiu promover quatro sessões, no âmbito dos progra-

DR

mas “Curtinhas em Dezembro”, para maiores de 6 anos, e “Papel de Natal e Outras Histórias”, para maiores de 3, com

entrada gratuita. “Tigres Amarrados a uma Corda”, “#Lingo”, “Caminho de água para um peixe”, “Semelhante”, “A Lua e o

Lobo” e “Um, Dois, Árvore” são as curtas-metragens de animação a exibir no programa “Curtinhas em Dezembro”, com sessões às 10h30 e às 14h30.

O programa “Papel de Natal e Outras Histórias” tem sessões marcadas para as 11h30h e 16h00, com a exibição das curtas de animação “Koya”, “Corajosa”, “O Monstro dos Cogumelos”, “Atenção ao Cliente” e “A Gaiola” e “Papel de Natal”.

“O Dia Mais Curto”, nasceu em França, em 2011, para celebrar o cinema no formato curto e rapidamente alcançou uma dimensão internacional, sendo, actualmente, organizado em simultâneo em dezenas de países.

ver um novo projecto, “Diálogos na Cidade”, que conta com o envolvimento de outros agentes culturais do concelho e visa “levar o teatro para as ruas, torná-lo mais acessível e divulgar novas tendências e expressões artísticas”. O “Diálogos na Cidade” consiste numa performance de rua, que pode acontecer “em qualquer local a qualquer momento”, em que o diálogo

pode ser realizado através de diversas linguagens artísticas.

Está ainda prevista, em 2017, a estreia de três produções teatrais, nomeadamente, a 24 de Março, “A Fuga”, nome provisório para uma peça com textos de Rui Zink, a 25 de Maio, “Closer” e, a 26 de Outubro, “Valentim, Valentim”, com textos de Carlos Valentim.

PSP garante Natal em segurança

A

Operação “Polícia Sempre Presente – Festas Seguras 2016” está na estrada desde dia 15 e prolonga-se até 2 de Janeiro em toda a área de responsabilidade da PSP. A Polícia de Segurança Pública reforçou já o patrulhamento e o poli-

ciamento junto de grandes superfícies, zonas de elevada concentração de pessoas e nas zonas de maior incidência de acidentes no sentido de prevenir e fiscalizar comportamentos ilícitos e/ou de risco para a segurança da população durante o Natal e a Passagem de Ano. DR

Edifícios históricos ganham iluminação cénica

A

Igreja de Santa Maria da Graça e a Casa do Corpo Santo vão ter iluminação especial a partir de amanhã, numa iniciativa da autarquia sadina.

A iluminação destes dois edifícios, a activar na próxima quinta-fei-

ra, às 18h00, é a primeira acção de um projecto “Trilhos de Luz”, que visa realçar a importância do património religioso do concelho e a imponência e beleza de imóveis de elevador valor municipal.

O projecto começou

pela Casa do Corpo Santo e pela Igreja de Santa Maria da Graça – Sé de Setúbal, nas quais foram instaladas mais de três dezenas de focos de luz, num investimento camarário de 36 mil e 400 euros.

A iluminação cénica é

composta por projectores com tecnologia LED, de baixo consumo, instalados no pavimento, assim como em fachadas de imóveis adjacentes, com duas temperaturas de cor branca que destacam traços da arquitectura dos dois edifícios

entre a malha urbana edificada. Já as cúpulas e as torres sineiras da Casa do Corpo Santo, edifício setecentista que alberga o Museu do Barroco, e da Igreja de Santa Maria da Graça, de arquitectura maneirista e barroca com origem no século

XVI, são iluminadas com projectores de vapor de sódio com luz amarela.

A Igreja de São Julião, na Praça de Bocage, é o próximo espaço religioso da cidade a ser intervencionado no âmbito do projecto municipal “Trilhos de Luz”.

20 |

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

O Natal entre os co

Mãe & Filha

POR ANA FONTE

N

de Peixe de quvaivlioda e Mariscoo Mercado e Fresco n ento do Livram

esta época festiva, O Setubalense foi até ao Mercado do Livramento sobre como vai ser o seu Natal em família e como se vivem estes dias de grande azáfama no nosso mercado.

Para Pedro Piedade, da banca Jaquelina e Filhos, o Natal é passado em família, em casa da mãe. Em relação a vendas no mercado, Pedro conta que: “é uma fase com grande procura de peixe mais caro e requintado. As pessoas fazem um esforço para nesta altura meter na mesa aquilo que normalmente não se come diariamente”. A afluência é maior nos dias mais perto ao Natal. “Quando as prendas estão compradas, aí sim as pessoas vêm comprar um peixinho”, refere.

Carlos Alberto Carmo, conhecido como Carlos das Caldeiradas, passa o Natal com a sua esposa, Júlia, os seus filhos, netos e restante família. A noite de 24 é passada ao redor da mesa,

C/1654

C/1322

Votos de Festas Felizes

C/1319

Votos de Festas Doces

entre bacalhau, polvo e cação, que fica preparado para quando voltam da Missa do Galo. “Abrimos as prendas no dia 25 de manhã”, conta. Em relação ao negócio no mercado, considera que “esta semana costuma ser boa mas desde meados de Outubro que o negócio está mais parado. Esperemos que até às vésperas de Natal tudo se alegre um bocadinho mais”. É com os seus filhos e neta que Donzília Figueiredo costuma passar o Natal, em Algeruz. No que diz respeito ao negócio, refere que este está muito parado, apesar da afluência das pessoas ao mercado: “Vendemos mais esta semana, mas no geral o mercado está bom. Tem muita gente”, afirma.

“O meu Natal é em família, claro”, conta Silvina Figueiredo, comerciante de frutas e legumes, que faz questão de ter as couves e o bacalhau na mesa como manda a tradição.

“No mercado, estes dias são de muito trabalhinho, vende-se bem. Vem sem-

pre muita gente comprar coisas à praça”, refere.

Para Celeste, da lojinha de Celeste, o Natal é vivido com a casa cheia pelos seus seis netinhos e o negócio no mercado está a correr bem. “As pessoas de foram levam muito e para mim esta altura tem sido muito positiva”, conta.

Maria Beatriz vive o seu Natal de forma diferente.

No dia 24, passa apenas com o seu marido e a 25 é dia de reunir toda a família, em Évora. Em relação ao seu negócio, encomendas não faltam. “Temos produtos tradicionais, escolhidos a dedo, e

Frutas e Legumes de Leonel Figueiredo

C/1653

C/ 1651

Comerciantes e Produtores Lugar n.º 36

Votos de Boas Festas a todos os clientes e amigos

te-nos si i v , e d a d li a u q s o vim Serno Mercado do Livramento em Setúbal

GARRAFEIRA

Lojinha da Celeste

Jaquelina & Filhos - Comércio Geral de Peixes

do Mercado do Livramento

no Mercado do Livramento em Setúbal

C/1656

C/ 1327

el h or p ar a si m o re p m se r te os T en ta m

variedade com grande a ri ja ei u q e regionais a sua alentejanos s jo ei u q em

Mercado do Livramento

C/1318

063 Tel. 967 625

A todos os clientes e amigos votos de Boas Festas

André Frutaria e Legumes deA.Micael Marcolino

Tel. 969 514 068

Feliz Natal e Bom Ano Novo a todos os clientes e amigos

Carlos das Caldeiradas

Qualidades em Peixe Fresco O m el ho r p ar a si no Mercado do Livramento em Setúbal

A maior variedade de Azeitonas a servir à 61 anos na banca 16 C/ 1331

C/ 1330

C/1655

ao seu dispôr

em vinhos, Moscatel, Aguardentes e Refrigerantes

Jaime Rodrigues Fonseca

Tel. 919 500 426

iante c r e m o C e r to u d o Pr erdadeiro da fruta o sabornovMercado do Livramento em Setúbal

trabalhamos toda a noite de sexta para sábado para deixarmos as encomendas preparadas e no outro dia ser só entregar”, refere.

O Natal, para Jaime Fonseca, o senhor das azeitonas, presente no mercado há uns longos anos, “são os melhores dias de negócio” e espera que os próximos dias façam jus a esta ideia.

João Neves, do Talho 22, passa o Natal com a família e o facto de a sua filha viver em Macau não é um impedimento para que não estejam juntos nesta noite, uma vez que através da Internet, mantêm-

No Mercado do Livramento

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

omerciantes do Mercado ANDRÉ AREIAS

-se em contacto. Em relação ao mercado, “este é um mercado tradicional com clientes fiéis de há já muitos anos, que vêm fazer encomendas antes.

Estes dias correm bem e até desejávamos que fosse sempre assim”.

Na casa de Odete David, da Espiga Doce, não falha a árvore, o presépio nem a aldeia suíça, e as decorações estendem-se também à sua banca no Mercado do Livramento.

“Costuma vir muita gente mas este mês estou a notar uma quebra. Estou com expectativa para dia 23 e 24, uma vez que os

Uma comunidade unida é como se pode chamar aos homens e mulheres que ao longo dos anos têm erguido o prestígio do mercado sadino. portugueses têm o hábito de deixar tudo para a última”, refere.

Para Helena Antunes, também comerciante na área de pastelaria e doça-

ria, esta é uma época triste e o Natal no Mercado faz-se sobretudo sexta e sábado, dias em que o negócio mexe mais e o próprio mercado tem mais movimento.

Raquel Romão, a filha da banca Mãe e Filha, passa o Natal em sua casa com a família toda reunida. “Trabalho com peixe e marisco, e o marisco tem muita saída agora. Aqui no mercado, estes dias correm muito melhor”, refere. Renata Pinto, da Frutaria e Legumes de Micael André Marcolino, partilha da sua opinião e, para si, estes dias em termos de negócio tor-

nam-se melhores, embora “este ano não esteja tanto como o ano passado”.

Lino Capelo, da Garrafeira do Mercado, também passa o Natal com a sua família e “como este ano ainda não tinha passado nenhum, a crise afecta a todos e nós pequeninos somos os mais afectados. Espero que os dias que se aproximam sejam mel h o r e s” , remata.

Padaria Pastelaria

TALHO DA LUZ

-

de José Miguel

Tel. 910 121 414

Toda a Equipa deseja-lhe Feliz Natal Recanto Alentejano

C/1652

C/1338

Tel. 964 595 456 Tel. 967 174 089

Votos de Festas Doces

Charcutaria e Queijaria

Lugar n.º 27

Tel. 912 504 072

C/ 1320

Especialidades

C/1321

Pão da Lagoinha e outros; as melhores Tartes do Mercado do Livramento - Setúbal

Donzília Fernando & Filhos

Mercado do Livramento em Setúbal

Queijos e Enchidos Boas Festas

Especialidades em doces

s Frutas e Legume

Votos de Boas Festas a todos os clientes e amigos

Simpatia e qualidade no Mercado do Livramento

| 21

22 |

DESPORTO

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Primeira Liga Jornada 14

1-0 1-4 0-1 2-1 1-1 3-1 0-1 2-0 2-1

P. Ferreira - Belenenses Moreirense - Arouca Estoril - Benfica Rio Ave - Nacional Tondela - Boavista Guimarães - VITÓRIA Sporting - Braga Marítimo - Feirense Porto - Chaves J V 1º Benfica 14 11 2º Porto 15 10 3º Braga 14 9 4º Sporting 14 8 5º Guimarães 14 8 6º Rio Ave 14 7 7º Marítimo 15 6 8º Chaves 14 4 9º Arouca 14 5 10ºBelenenses 14 4 11º P. Ferreira 14 4 12ºVITÓRIA 14 4 13ºEstoril 14 4 14ºBoavista 14 3 15ºMoreirense 14 3 16ºNacional 14 3 17ºFeirense 14 3 18ºTondela 14 2

E 2 4 2 3 3 2 2 7 2 5 4 4 3 5 2 2 2 4

D 1 1 3 3 3 5 7 3 7 5 6 6 7 6 9 9 9 8

M-S P 30-8 35 28-7 34 25-12 29 24-13 27 26-17 27 19-17 23 11-13 20 14-13 19 13-18 17 10-14 17 16-21 16 13-16 16 11-17 15 14-18 14 13-24 11 14-23 11 10-30 11 12-22 10

Jornada 15 Porto 2 - 1 Marítimo (15/12) Benfica - Rio Ave (21/12, 18h) Nacional - Boavista (22/12, 17h) Feirense - P. Ferreira (22/12, 19h) Braga - Moreirense (22/12, 19h) Belenenses - Sporting (22/12, 21h) Chaves - Estoril (22/12, 21h) VITÓRIA - Tondela (23/12, 19h) Arouca - Guimarães (23/12, 21h)

Jogadores distribuíram sorrisos em lar de idosos MÁRIO PRATA

Vitória Venâncio, Vasco Fernandes, João Amaral e Varela estiveram no Lar da Santa Casa da Misericórdia para desejar boas festas e fazer as delícias dos seniores, que pediram um triunfo na sextafeira.

pecial com uma vitória.

Seria o bom fechar de um ano complicado, com muitas vitórias e algumas tristezas. É importante terminar o ano de uma forma feliz”, considerou o repetente Frederico Venâncio, que já no ano passado tinha passado pela instituição para dar uma palavra amiga. “É algo que me deixa sempre comovido”, confessou o capitão.

Fábio Pacheco em tratamento

Venâncio (de pé) e João Amaral (dobrado) querem um triunfo ao Tondela como prenda

Futebol de formação vitoriano Resultados do fim de semana Campeonato Nacional Juniores – 1ª divisão Campeonato Nacional Juniores – 1ª divisão 1.ª fase 17ª jornada/Zona sul Vitória (6.º), 1 – Benfica (2.º), 0 Campeonato Nacional Juvenis 2ª fase – Série Sul 3ª jornada Sporting (1.º), 3 – Vitória (8.º), 0 Campeonato Nacional Iniciados 2ª fase – Série Sul 4ª jornada Vitória (6.º), 0 – Barreirense (5.º), 0 Campeonato Distrital Iniciados – I Divisão 11ª jornada Vitória “B” (6.º), 3 – Olímpico Montijo (11.º), 1 Campeonato Distrital Infantis “A” – Divisão de Honra 13ª jornada/Série “B” Vitória (1.º), 2 – Sonho XXI (3.º), 2 Campeonato Distrital Infantis “B” – 2ª fase 1ª jornada/Série “C” Vitória (2.º), 2 – Sonho XXI (5.º), 1 Campeonato Distrital Benjamins “A” – 2ª fase 5ª jornada/Série “D” Alcochetense (6.º), 0 – Vitória (2.º), 3 Campeonato Distrital Benjamins “B” – 2ª fase 1ª jornada/Série “C” Vitória (5.º), 1 – Sonho XXI (2.º), 4

Agenda para amanhã Campeonato Nacional Juniores – 1ª divisão 1.ª fase 18ª jornada/Zona sul Naval (7.º) – Vitória (6.º) Amanhã, às 15 horas Campo de Treinos Estádio José Bento Pessoa (Figueira da Foz)

POR DAVID PEREIRA

F

altavam cerca de 15 minutos paras as 16 horas de ontem quando Frederico Venâncio, Vasco Fernandes, João Amaral e Bruno Varela entraram no Lar da Santa Casa da Misericórdia, para proporcionar uma tarde melhor aos idosos aí instalados.

Acompanhados por

quatro atletas femininas do Vólei Clube de Setúbal, os quatro jogadores vitorianos distribuíram autógrafos, posaram para fotografias e conversaram com os seniores, desejando-lhes boas festas. O desejo foi reciproco e acompanhado de um incentivo de vitória para a receção ao Tondela, depois de amanhã. “Na sexta-feira,

como é? Ganhar, ganhar, ganhar!”, exclamou uma funcionária.

“Vamos fazer de tudo, por nós e por eles, para ganharmos e lhes darmos essa prenda. Que os outros adeptos possam ir ao estádio e nos apoiar, porque também precisamos deles”, afirmou João Amaral, estreante nestas andanças, aos jorna-

listas. “É importante este tipo de iniciativas, porque as pessoas têm de sentir que não estão sozinhas. É gratificante fazer uma visita destas e olhar para as pessoas e elas gostarem de nos ver, e sorrirem”, aditou o extremo.

“Queremos passar a época natalícia com um sorriso na cara, e em es-

José Couceiro vai preparando a receção ao Tondela apenas privado de Fábio Pacheco, que ontem apenas fez tratamento e trabalho de ginásio.

O plantel volta a treinar esta manhã, a partir das 10h30, numa sessão que vai decorrer à porta fechada no Estádio do Bonfim e à qual se vai seguir a conferência de imprensa de um jogador.

Ainda sobre o duelo com o lanterna-vermelha da I Liga, Luís Godinho (AF Évora) foi nomeado para arbitrar a partida.

Andebol vitoriano sobe ao 2.º lugar Escolinha nos oitavos DR

A

equipa sénior de andebol do Vitória recebeu e venceu o 1.º Dezembro por 28-17, no sábado, em partida realizada no Pavilhão Antoine Velge e a contar para 10ª jornada da Zona 3 da II Divisão Nacional.

A formação sadina regressou ao 2.º lugar da tabela classificativa, beneficiando do desaire do Zona Sul no terreno do CDE Camões (21-24). O líder continua a ser o Benfica “B”, com mais três pontos do que os setubalenses, que por sua vez têm os mes-

da Taça de Portugal

A

Escola de Futebol Feminino de Setúbal qualificou-se para os oitavos de final da Taça de Portugal após bater o Eirolense por 3-1, em partida realizada du-

rante a tarde de domingo, na Várzea. Dois golos de Ana Chora e de Rafaela colocaram a popular Escolinha numa fase da competição que não era atingida desde 2013/14.

DR

mos 25 do que CDE Camões e Zona Sul. Na próxima ronda, agendada para as 18 horas de 14 de janeiro, o Vi-

tória vai a Beja defrontar o rival Zona Sul, num encontro importante para as contas do apuramento para a fase final.

2500 pessoas no encerramento da Cidade Europeia do Desporto

2

500 pessoas juntaram-se numa tenda gigante no Largo José Afonso, no sábado à noite, para a gala de encerramento de Setúbal Cidade Europeia do Desporto 2016. A cerimónia iniciou com o desfile das 62 coletividades, clubes e associações concelhias, seguindo-se o canto de “A Portuguesa” e de

“Hino à Alegria”, entoados por diversos grupos corais e academias setubalenses.

Houve ainda exibição de filmes ilustrativos daquele que foi o ano desportivo em Setúbal, demonstração de dança e uma homenagem especial a Manuel Manita, figura do andebol local e nacional recentemente falecida.

A cerimónia também ficou marcada pela passagem de testemunho de Cidade Europeia do Desporto a Gondomar, com o autarca Marco Martins a receber o troféu de Maria das Dores Meira.

Por fim, apontamentos cénicos de atores do Teatro Animação de Setúbal e concerto da banda HMB.

DR

QUARTA FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

| 23

Núcleo de Treinadores de volta 30 anos depois

FOTOS: ANDRÉ AREIAS

José Couceiro é membro do Conselho Consultivo do Núcleo de Setúbal da Associação Nacional de Treinadores de Futebol, entidade que agora presta apoio aos técnicos da região

Futebol Entidade foi reativada a 30 de setembro, por incentivo do presidente da Associação Nacional de Treinadores de Futebol, José Pereira. Fernando Lage lidera projeto que já conta com 140 técnicos inscritos.

POR DAVID PEREIRA

A

pós 30 longos anos de hiato, o Núcleo de Setúbal da Associação Nacional de Treinadores de Futebol (ANTF) foi reativado, por incentivo do presidente do organismo maior, José Pereira, ao homem que agora lidera o projeto regional, Fernando Lage.

“Entabulámos conversações com os elementos diretivos, formámos a direção, e depois começámos a admitir inscritos – sócios da ANTF ou não, sem discriminação.

Foi um trabalho que demorou algum tempo. Falei com todos os treinadores que conhecia, fui à

procura nos clubes e, contactos após contactos, somos cerca de 140 neste momento”, contou o presidente do Núcleo a O Setubalense, orgulhoso da forte adesão, uma vez que a atividade só foi retomada a 30 de setembro.

O número já é elevado, mas ainda não satisfaz Fernando Lage. “Temos cerca de 140, quando no distrito são 350”, admitiu, confessando que apenas há um treinador de futsal inscrito, Rui Guimarães, que orienta um clube dos Emirados Árabes Unidos.

“Não tem sido fácil o contacto com treinadores de futsal, em virtude de não os conhecer”, lamentou.

“A ANTF está satisfeita,

porque não pensava que conseguíssemos logo tanto êxito e trabalho. Os outros núcleos não são tão ativos. Nós somos ativos, contactamos com as pessoas todos os dias, temos um grupo no facebook onde discriminamos tudo e as pessoas estão atualizadas”, acrescentou, também ele satisfeito.

Sede na casa de Fernando Lage O líder da nova entidade assegura que os objetivos da reativação são “ouvir e apreciar os problemas da classe, formar treinadores, promover ações de formação e apoiar todos os técnicos, incluindo os estagiários”.

As inscrições no Núcleo são abertas a todos os treinadores, que não terão de pagar quotas. Sem uma sede na verdadeira aceção da palavra, vai sendo na casa de Fernando Lage, na Rua Diogo Cão, em Setúbal, que decorrem as reuniões e está organizada toda a documentação.

Ação de Formação em janeiro Reativado há cerca de três meses, o Núcleo de Setúbal prepara já a sua primeira Ação de Formação, que vai valer 1,2 unidades de crédito para a revalidação da carteira profissional dos treinadores. O evento vai realizar-se em duas datas, 30

de janeiro e 6 de janeiro, ambos das 19 às 22 horas, no Auditório Municipal do Mercado de Livramento.

O tema da Ação terá duas áreas de intervenção, futebol de formação e futebol profissional, e terá como preletores Luís Nascimento (Treinador dos Iniciados do Benfica), José Couceiro (Vitória), João de Deus (Sporting “B”) e Óscar Tojo (Professor na Faculdade de Motricidade Humana).

As inscrições são gratuitas para os filiados na ATF com quotas em dia até 31 de dezembro e para os filiados isentos (mais de 60 anos), custaram 10 euros aos filiados com quotas em atraso e €20 para não filiados.

Órgãos Sociais DR

Assembleia Geral Presidente – Fernando Tomé Vice-Presidente – António Aparício Vice-Presidente – Sandro Mendes

Conselho Fiscal Presidente – Rui Nascimento Vice-Presidente – Coentro Faria

DR

Recordista de pontos e pai de dois treinadores

A

ntes de abraçar a carreira de treinador, Fernando Lage, hoje com 65 anos, foi futebolista de clubes como Estrela de Vendas Novas, União de Montemor e Sesimbra. Depois tirou o curso de nível II, em 1986, ao lado de Manuel Cajuda e Vítor Oliveira, entre outros.

Já com a braçadeira de técnico, orientou Águas

de Moura, Estrelas do Faralhão, Comércio e Indústria, O Grandolense, Cova da Piedade e Luso, passando posteriormente a desempenhar funções na Escola de Futebol Quinito, de onde saiu em 2014, devido a uma arritmia.

Ao serviço de O Grandolense, foi campeão distrital em 1990/91. Repetiu o feito três anos depois, pelo Cova da Piedade, mas com

um registo de pontos que ainda hoje perdura como o máximo histórico da I Distrital: 79. Apenas perdeu onze.

A paixão pelo treino revelou-se hereditária, uma vez que os filhos Bruno Lage (adjunto de Carlos Carvalhal no Sheffield Wednesday) e Luís Nascimento (iniciados do Benfica) seguem as pisadas do pai.

Vice-Presidente – Joaquim Serafim

Conselho Consultivo Carlos Carvalhal Henrique Calisto José Couceiro Octávio Machado

Direção Presidente – Fernando Lage Vice-Presidente – Alexandre Silva Vice-Presidente – Carlos Ribeiro Vice-Presidente – Cláudio Saúde Vice-Presidente – Gonçalo Paulino Vice-Presidente – Júlio Semião

Fernando Lage não treina há dois anos

Vice-Presidente – Olívio Cordeiro

24 |

QUARTA-FEIRA 21.DEZEMBRO.2016

Ceias de Natal para sem-abrigo de Setúbal FOTOS: DR

U

C/1298

ma cidade solidária é cada vez mais o lema de Setúbal que este ano vai contar com duas ceias de Natal para os cidadãos sem-abrigo e todos os que precisarem de uma refeição quente.

A primeira é já esta sexta-feira, pelas 19h30, na sala de refeições do ATL da Associação Professores e Amigos das Crianças do Casal das Figueiras, promovida pelo Centro de Apoio ao Sem-Abrigo (C.A.S.A). Para fazer as refeições e orientar todo o processo vão estar dezenas de cidadãos voluntários que irão partilhar

bens alimentares para a confecção da ceia.

O mesmo vai acontecer com a Associação Remar Portuguesa em parceria com a Partilha Constante - Associação, que vai realizar na própria noite de Natal a Ceia de Solidária.

A noite de consoada vai ser dirigida a sem abrigos e solitários e outros da cidade de Setúbal e será realizada numa tenda grande montada na avenida Luísa Todi no espaço da feira do livro. A Remar, que também vai contar com a participação de dezenas de voluntários, irá servir refeições a partir das 19h00.