EL DIARIO DE HOY 05 DE JUNIO DE 2014

JUEVES 5 DE JUNIO DE 2014

www.elsalvador.com

EL PERIÓDICO DE EL SALVADOR

San Salvador • No. 28,583 • 112 páginas • $0.50

Abansa: Reforma fiscal elevará informalidad bAdvierten que enmienda desbancarizará bPaquete será debatido hoy en Asamblea. el sistema y menos pagarán impuestos ARENA pide Ley de responsabilidad fiscal PÁGINAS 8 A 14 ESCENA Y ARTES P. 94

RIVAS: SECULTURA ESTÁ EN QUIEBRA

EL ANTROPÓLOGO QUE DIRIGE LA SECRETARÍA DE CULTURA DICE QUE DEJARÁN EDIFICIO PARA AHORRAR $136 MIL. HAN SOLICITADO AUDITORÍA.

Didier Drogba (Izq.) conduce ante la marca del capitán salvadoreño, Andrés Flores, en Dallas.

LA AZUL COMPLICÓ A LOS ELEFANTES

COSTA DE MARFIL

1 2 EL SALVADOR

LA “NUEVA SELECTA” HIZO UN DIGNO PARTIDO ANTE LOS AFRICANOS, EN EL DEBUT DEL DT ALBERT ROCA. P. 104

FOTO EDH / EFE

LOTERÍA NACIONAL P.64

PREMIO 1. $175,000 2. $20,000 3. $10,000

NÚMERO 14267 15365 02629

POLÉMICAPOR CUESTIONAN COMPRA DE MECANISMODE CORBATAS, PAÑUELOS Y IMPORTACIÓN CANASTAS EN ASAMBLEA PETROCARIBE EN PORTADA P. 2 A 4

NEGOCIOS P. 32

FOTO EDH / OMAR CARBONERO

MEDIO AMBIENTE, DESAFÍO POR CONSERVAR. P.43

Además

+

INTERNACIONAL. Juez suspende nueva audiencia al líder opositor venezolano Leopoldo López. P. 24

2

EnPortada

www.elsalvador.com • Jueves 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

CARTA QUE JUSTIFICA COMPRAS En esta carta, firmada por el Enlace de la UACI de la Asamblea Legislativa, se explica que en el acuerdo 3685 proporcionado por el Congreso se amparan las adquisiciones que hizo el diputado Sigfrido Reyes.

CUESTIONAN GASTOS POR $30 MIL EN REGALOS NAVIDEÑOS EN LA ASAMBLEA b En 2012 se ordenó comprar 370 b Parte de los obsequios fue para corbatas y 100 pañuelos, ambos de diputados y se cargaron al Estado seda, así como canastas navideñas como “atenciones oficiales” politica@eldiariodehoy.com

El Tribunal de Ética Gubernamental (TEG) absolvió a la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa de un proceso para sancionarla por el denunciado uso indebido de fondos públicos en la Navidad de 2012, pero advirtió que deben revisar sus disposiciones internas para determinar sus

límites de gastos.

Pese a esto, el diputado Roberto d’Aubuisson, de ARENA, insistió en cuestionar el hecho específico de que el presidente de la Asamblea, Sigfrido Reyes, repartió entre los diputados un lote de corbatas y pañuelos de seda, entre otros regalos, por un monto de $30 mil dólares, según él, sin el aval de la Directiva.

Conforme documentos a los

que El Diario de Hoy ha tenido acceso y que confirmó la misma Asamblea, estos gastos fueron cargados a la cuenta de la institución, pero no aparece acuerdo alguno específico para respaldarlo.

El diputado de Gana y directivo del Congreso, Guillermo Gallegos, defendió que sí hubo acuerdo directivo para esas compras, mientras que el legislador D’Aubuisson insiste

en todo lo contrario.

El Diario de Hoy solicitó al Congreso ese aval, pero lo único que se mostró fue un acuerdo de julio de 2011, el cual remite al instructivo de compras de la institución y a otroacuerdode2010enelque se modifica el número de firmas para la gestión.

DeacuerdoconD’Aubuisson, ese acuerdo no respalda la decisión de compra sin el aval de

la Directiva. Incluso, recordó que Reyes les dijo que dichos presentes eran de su cortesía.

“Así lo entendí yo”, explicó el arenero.

En los documentos a los que ha tenido acceso este periódico y luego confirmó la Asamblea se observa que uno de los procesos de compra no fue firmado por Reyes, sino aparentemente por su asistente.

D’Aubuisson y su colega

Carmen Elena de Escalón cuestionaron la legalidad de este hecho, puesdicen que esta es una función que el diputado presidente no podía delegar en esa persona (ver nota anexa).

Sin mayor explicación El lote de regalos constó de 300 corbatas con una figura prehispánicadejaguary100pañuelos omascadascondiseñosexclusivos solicitados a una firma mexicana.Además, se incluían 50 canastas navideñas y 100 carteras de piel de seda, entre otros obsequios, destinados a legisladores y a otras personas en “atenciones oficiales”.

Estos presentes llegaron de manera adicional a los prensacorbatas y pulseras que ya habían recibido y que costaron más de $6,400, un hecho que junto a la compra de obras de arte y el gasto en una fiesta navideña fue muy cuestionado por distintos sectores en su momento.

Reyes no ha dado mayor explicación sobre esta acción.

En enero de 2013 dijo al programa Debate con Nacho del canal 5, que había gastado en regalos unos $12 mil, y defendió que fue para diputados y otros funcionarios.

Justificó que es algo “elemental de la relación humana” hacer regalos en Navidad y, por las objeciones, comparó a sus detractores con el personaje infantil “El Grinch”.

El Diario de Hoy pidió una

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves 5 de junio de 2014

EN PORTADA

“No hemos cometido ninguna falta, somos la institución más transparente y abierta del país”. (En declaraciones a un medio digital) SIGFRIDO REYES Presidenta Asamblea

“Yo nunca vi en Junta Directiva una solicitud de la UACI para que aprobara eso ($30 mil en regalos) ... que yo me acuerde, a mí nunca me pasaron un acuerdo de eso” ROBERTO D’AUBUISSON Diputado de ARENA

“Fue un acuerdo de Junta Directiva y hay un procedimiento que se estableció y está debidamente documentado... habría que buscarlo... allí debe estar ” GUILLERMO GALLEGOS Diputado de Gana

EL OTRO ACUERDO

Este es otro de los acuerdos en que, según la Asamblea, respaldan la compra de Reyes de regalos adicionales para los legisladores.

entrevista a Reyes a través de su asistente de Prensa, Vanesa Anaya, el 20 de mayo, para aclarar este tema y el de la firma de su asistente, pero no respondió a la petición.

Se intentó consultar el tema a Roberto Lorenzana pero argumentó que había dejado de ser legislador, en referencia a su nuevo rol como Secretario Técnico de la Presidencia dentro del gobierno entrante.

¿Qué dice la Asamblea?

Al solicitarle al Congreso copia del acuerdo que avaló esas compras, sólo proporcionó una del acuerdo número 3685 aprobado el 7 de julio de 2011, el que dice ampara la erogación que autorizó Reyes en 2012.

“Dicho acuerdo autoriza el instructivo administrativo financiero integral de esta Asamblea Legislativa, el cual contempla que la modalidad de libre gestión podrá ser adjudicada de conformidad al inciso 2o. del Art. 18 de la Lacap”, dice la carta firmada por el Enlace de Información de UACI, Elsa de Almendárez.

Ese apartado de la Lacap hace referencia a que la autoridad competente que adjudica los contratos es el titular de la institución, pero en el caso de la Asamblea, según el Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa (RIAL), el presidente es el representante legal de la institución; no obstante, en materia de con-

“¿Cómo va a ser legal que una asistente firme? Estas cosas tienen que investigarse a profundidad, no podemos permitir que se burle de la ley, pues hay todo un mecanismo que se debe cumplir”

tratos “de cualquier naturaleza” debe contar con previo acuerdo de la junta directiva (Art. 13).

Mientras que a la junta directiva, el RIAL le da la facultad de “autorizar todo tipo de erogaciones con cargo al presupuesto de la Asamblea o cualquier otra fuente de financiamiento” (Art. 12).

Al revisar ese acuerdo 3685 con él se aprueba la modificación de los instructivos respectoaltrámitedesolicitudes de compra bajo modalidades de libre gestión y de licitación que fueron aprobados por acuerdo número 1087 el 7 de enero de 2010.

Asimismo, se modifica parcialmente el acuerdo número 15 de fecha 6 de mayo de 2009 relativo al número de firmas para adjudicar por la modalidad de libre gestión.

Pero al examinar el contenido de esos documentos, no se lee una facultad del presidente de la Asamblea u otro directivo para aprobar compras con cargo al presupuesto de la institución de manera unilateral.

El diputado D’Aubuisson asegura que ese proceso no fue discutido en esa instancia y que ese acuerdo, en el que se habría amparado Reyes, no le avala excluir a la Junta Directivaeneltemadelascompras, quealoqueserefiereesalaarmonización de los instructivos o acuerdos previos a la nueva legislación.

“Esto no da el aval para que

CARMEN DE ESCALÓN Diputada ARENA

alguien pueda, independientemente o arbitrariamente, tomar decisiones sobrepasando a Junta Directiva o incumpliendo los procedimientos que manda la ley”, afirma.

Proceso de compra Según explica el legislador, cualquier directivo, incluyendo el presidente de la Asamblea, puede iniciar un proceso de compra basado en su presupuesto pero la aprobación de esa compra es “exclusiva de junta directiva” incluso cuando se haga compras de emergencia.

Según documentos, el primero de esos procesos de compra que promovió Reyes fue el número 1219 por $6,660.00 luego de aprobar la cotización que le envió una empresa de origen mexicano de 370 corbatas y 100 pañuelos o mascadas de seda con sus empaques, 100 carteras de bolsillo de piel con empaque.

Esta solicitud, que envió el 19 de septiembre de 2012 a la Unidad deAdquisiciones y Contrataciones Institucional (UACI) era, al igual que las demás que hizo, “con aplicación a la Unidad Presupuestaria y AdministraciónInstitucionalyLíneade Trabajo: 01-Junta Directiva y Unidades Staff para ser entregadasaPresidencia-Dip.Othon Sigfrido Reyes Morales”.

La compra fue ejecutada el 2 de octubre de 2012 por la UniCONTINÚA EN LA PÁGINA 4 R

FIRMA POR REYES En este proceso de compra emitido desde la Presidencia del Congreso número 1419, en la parte inferior izquierda, no aparece la firma del diputado Reyes, sino aparentemente la de su asistente, Karla Beatriz Recinos.

3

Asistente firma para la compra de 50 canastas La funcionaria estampó su firma en lugar de Reyes para autorizar la compra por $7,422. ARENA pide investigar ese hecho.

La autorización para adquirir 50 canastas navideñas bajo el conceptode“regalíasparaatenciones oficiales” por $7,422, que salió de la Presidencia de la Asamblea Legislativa el 6 de diciembre de 2012, no fue respaldada por el titular, Sigfrido Reyes, sino por su asistente, algo que según dos diputados de ARENA se debe investigar.

Los legisladores Carmen Elena de Escalón y Roberto d’Aubuisson dicen que ese procedimiento podría rayar hasta con la ilegalidad.

Documentosenpoderdeeste medio y luego confirmados por la Asamblea detallan que en el proceso de compra número 1,419 que se envió a la UACI, lleva el sello de la presidencia de la Asamblea pero, aparentemente, autorizadas por Karla Beatriz Recinos, asistente de Reyes y administradora del contrato.

La solicitud detalla aval para lacomprade25canastasnavideñas con 12 productos, 15 canastas con 15 productos y 10 con 25 productos que incluye vino y embutidos gourmet.

El Reglamento Interno de la Asamblea (RIAL) no establece que se pueda delegar a empleados administrativos este

tipo de decisiones. El artículo 12, inciso 3, dice que la Junta Directiva puede designar al directivo o directivos que deberán desempeñar las funciones de refrendarios de cheques para los gastos del Órgano Legislativo y, además, distribuirá responsabilidades del trabajo administrativo entre cada uno de los miembros”.

El artículo 143 del RIAL reitera que “la junta directiva es la responsable de la administración de la Asamblea”.

“No es legal, ¿cómo va a ser legal que un asistente firme?, esas cosas tienen que investigarse a profundidad porque no podemos permitir que se burle de la ley porque hay todo un mecanismo que se debe cumplir”, dijo De Escalón.

D’Aubuisson, por su parte, dice que un administrador de contrato puede iniciar un proceso de compra pero quien tiene que avalarlo es el gerente de área, que en este caso es Sigfrido Reyes, como aparece en los documentos. Dice, además, que la función de autorizar procesos de compras institucionales es “indelegable porque es él quien responde ante la Corte de Cuentas”.

“Nadie puede suplir al gerente del área, esa es una anomalía y creería yo que puede lindar con la ilegalidad porque no es la persona autorizada para avalar una compra”, dice.

6

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

EN PORTADA

GESTIONES DESDE LA PRESIDENCIA En estos documentos se puede ver el proceso que se siguió desde la Presidencia para que desde la UACI se giraran las órdenes de compra de regalos navideños en 2012 y que alcanzaron un monto arriba de $30 mil.

En ellos no se refleja que haya sido autorizado por la junta directiva, como sí se hace en otras compras.

RR VIENE DE LA PÁGINA 3

dad de Adquisiciones y ComprasInstitucional(UACI)mediante la orden número 940, en la que manda entregar las 300 corbatas con sus empaquesalaPresidencia.Todopor un valor de $6,525 que incluye el costo de envío ($585).

Reyes pidió que las corbatas fueran en colores rojo, azul, amarillo y rosado, según consta en un documento (ver detalle en cuadro aparte).

Entre octubre a diciembre de 2012, el presidente de la Asambleahizolassubsiguientessolicitudes de compra de “obsequiosparaatencionesoficiales” a la UACI. En en el caso de los certificados de regalo, la compra fue anulada, según consta en el documento proporcionado por la Asamblea Legislativa llamado “compromiso de presupuesto”.

Sobre el Reglamento Para el diputado Guillermo Gallegos, todo ese proceso de compra siguió el procedimiento establecido. “Fue un acuerdo de Junta Directiva y hay un procedimiento que se estableció y está debidamente documentado. Fue un acuerdo de Junta Directiva”, defendió el legislador.

SegúnGallegos,sesolicitóel procedimiento a la UACI, que el acuerdo “habría que buscarlo”, que “allí debe estar”.

Pero D’Aubuisson niega ese acuerdo. “Yo nunca vi una solicitud de la UACI para que junta directiva aprobara eso,

tendría que revisar en todas mis ‘ayuda memoria’ y en las agendas, pero que yo me acuerde, para diciembre de 2012 nosotros avalamos unas prensa corbatas y unas pulseras para las diputadas y otros que iban a quedar para cortesías legislativas”, afirma.

Según el legislador tricolor, esa compra de corbatas de seda y pañoletas se discutió en la mesa de la directiva y que Reyes les explicó que aquello era su iniciativa, de una “cortesía del presidente”.

“Nosotros nos fuimos a lo que estaba autorizado y así es como le respondimos a la Corte Suprema de Justicia, al Tribunal de Ética Gubernamental (TEG) y a la Corte de Cuentasporqueesloquetieneaval; y si hay algo aparte, perdóneme pero yo no lo he autorizado ni lo hemos discutido en junta directiva”, alegó el diputado D’Aubuisson.

En mayo de 2013, el diputado del PCN y directivo de la Asamblea, Francisco Merino, declaró a los medios que en el documento que enviaron al TEG que le abrió un proceso sancionatorio a la Asamblea por el uso de dinero público en la compra de regalos y fiestas, sólo respaldaron con acuerdos directivos la adquisición de pulseras y prensacorbatas no así otras compras que había autorizado Reyes.

El mismo diputado Gallegos también dijo en mayo del año pasado que de los $40 mil gastados en regalos navideños, sólo $6 mil de ellos tenían jus-

CORBATAS EN CUATRO COLORES

LA ABSOLUCIÓN

TEG JUSTIFICA GASTO REGALOS EL TRIBUNAL DE ÉTICA GUBERNAMENTAL (TEG) emitió a finales del mes pasado una resolución en

la que absuelve a la Junta Directiva de la Asamblea Legislativa por la erogación de más de $46 mil en la compra de regalos para los diputados y la organización de la fiesta navideña para los empleados en diciembre de 2012, además de lo erogado en la compra de obras de arte que fueron valorados en más de $150 mil. El Tribunal dio validez a la argumentación que hicieran los directivos en su defensa en la demanda que les puso Funde-Alac. Esta consiste en que se respalda en una “Política de Relaciones Públicas” y el Reglamento Interno de la Asamblea Legislativa (RIAL) que les da cierta autonomía o discrecionalidad.

EL DISEÑO APROBADO Y ENCARGADO POR REYES Acá se lee la aparente firma de Reyes de visto bueno al diseño de las corbatas. Abajo supuesta rúbrica de su asistente indicando colores requeridos.

tificación.

De hecho, según el acuerdo de Junta Directiva número 1176 con fecha 13 de diciembre de 2012, se autorizó a la UACI la compra de regalos navideños entre los que desta-

can las 23 pulseras bañadas en oro de 18 kilates con plaquita de Asamblea Legislativa y escudo nacional y 100 prensacorbatas de plata con escudo nacional.Estosobsequioscostaron al Estado $6,495.00.

De hecho, en las órdenes de compra emitidas por la UACI, sehacereferenciaalaautorización de la junta directiva, un detallequenoselee,porejemplo, en las órdenes de compra de las 300 corbatas y 100 pañoletas de seda autorizadas por Reyes. En las órdenes de compra de la UACI de la Asamblea no tienen referencia a acuerdo alguno, nada más detallan que han sido gestionadas bajo el concepto “canastas navideñas para la Presidencia” o “certificadosderegalopararegalíasde Presidencia”.

El respaldo para estas compras no están disponibles en el portal de Transparencia de la Asamblea, pese a que la Ley de Acceso a la Información Pública obliga a publicar, por ejemplo, las actas y acuerdos de las sesiones realizadas.

Nada más están disponibles las cifras gruesas gastadas en “atenciones oficia-

les” en documentos como los proyectados en los planes anuales de compras o los que han sido devengados al cierre de los más recientes ejercicios fiscales.

En el sitio de Transparencia delaCortedeCuentasdelaRepúblicatampocohabíaalcierre deestanotainformaciónsobre el punto. Nada más han colgadotresresultadosdeexámenes especiales sobre la ejecución presupuestaria del Congreso correspondientes a los períodos del 1 de enero de 2010 al 28 deenerode2011,del1deenero al 30 de abril de 2012 y del 1 de febrero al 31 de diciembre de 2011. En todos los informes emitidos en enero de 2013, se lee la misma conclusión: “No se identificaron aspectos que ameriten ser comunicados en este informe”.

No hay examen alguno correspondiente al período en que se hizo estas gestiones.

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

8 // NACIONAL

NUEVO MAPA LEGISLATIVO COMPLICA PAQUETE FISCAL b La división de los disidentes y las posturas de CD y PDC dificulta la aprobación de los bonos b Previo a dar sus votos para la reforma, ARENA pide una clara ley de responsabilidad fiscal Enrique Miranda Juan José Morales política@eldiariodehoy.com

Cada voto cuenta hoy más que nunca al seno de la Asamblea Legislativa. Con la fragmentación de la bancada de disidentes areneros, Unidos

por El Salvador, más la decisión de Rodrigo Samayoa de salirse de Gana y las posturas contra el endeudamiento y más impuestos de los diputados de PDC y CD, el paquete fiscal está cuesta arriba.

Para aprobar las reformas fiscales propuestas por el Go-

bierno hacen falta solo 43 votos pero para la aprobación de los bonos por $1,150 millones se requiere de mayoría calificada, 56 votos, los cuales serán difíciles de conseguir si el Gobierno no demuestra su compromiso con la austeridad y la sostenibilidad fiscal

como han advertido ya la mayoría de institutos políticos.

A diferencia de la anterior administración, donde el Gobierno tuvo casi siempre luz verde para sus iniciativas con el respaldo de Gana, PCN, PDC, CD y los disidentes, hoy el panorama es diferente.

Resulta que si el FMLN quiere el aval a los bonos le resulta más sencillo ponerse de acuerdo con la bancada de ARENA, su principal opositor, para obtener la ansiada mayoría calificada.Ambos suman 59 votos, tres más de los necesarios.

Si el partido oficialista busca

el otro camino deberá negociar y convencer a unos institutos políticos fragmentados.

Si no se pone de acuerdo con ARENA, al FMLN le tocará agrupar los votos de Gana, 10; el PCN, 7; que suman 48 votos. Aún así le faltarán 8 votos que deberá cabildear por separado con PDC (1), CD (1), dos grupos de disidentes, el de Rigoberto Soto, Santos Adelmo Rivas y Jesús Grande y el otro de Sigifredo Ochoa Pérez y Carolina Ramírez. Por último deberá convencer al diputado declarado independiente Rodrigo Samayoa, ex-Gana.

Los partidos opositores no

parecen estar dispuestos a dar sus votos sin condiciones para el paquete fiscal. El presidente del Coena, Jorge Velado, ya puso como condición desempolvar el plan de sostenibilidad fiscal avalado en 2012 por el Gobierno como compromiso por la aprobación de los $800 millones en bonos que el Gobierno anterior solicitó por si los acreedores solicitaban redimir los bonos al final de ese año, algo que no ocurrió. ARENA quiere que ese plan, del que afirma no se cumplió, se revise y acCONTINÚA EN LA PÁGINA 10 R

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

10 // NACIONAL

Observador Político Por Manuel Hinds

El pleno legislativo debe lograr mayoría calificada para la aprobación de los $1,150 millones que solicita el Gobierno para lograr terminar este año sin saldos rojos. FOTO EDH / ARCHIVO RR VIENE DE LA PÁGINA 8

tualice con las cifras actuales para ponerlo en marcha.

Douglas Avilés, de CD, cuyo voto será vital si ARENA no da los suyos, también exige que el Gobierno aplique medidas de sostenibilidad fiscal el año entrante y no dentro de tres años comoeslapropuestaoficialista.

ElPCN,enbocadelsubjefede bancadaMarioPonce,hadicho que el PCN no dará sus votos hasta que el Gobierno no diga quépartedelosingresosseusarán para el pago de la deuda.

Mientras, el Gobierno no ha logrado convencer al resto de partidos de que el paquete tributario propuesto, que pretenderecaudarunos$200millones más por año, no sea un freno a la economía ni un golpe a los contribuyentes.

El gobierno ha solicitado un impuesto a las transacciones bancarias que superen los $700 en un solo mes. Además pide un impuesto que grave las segundas residencias o las casas de altos precios.

Partidos a la expectativa La muestra de todo esto se refleja en la cautela que varios partidos políticos reflejan sobre la reforma, los nuevos impuestos y la emisión de más deuda de corto plazo.

Incluso la diputada de ARENA,AnaVilmadeEscobar,confirmaqueellosexigiránlaaprobación de una ley de sostenibilidad fiscal “clara y con compromisos concretos” antes de dar sus votos para las Letras de Tesorería (Letes) y los otros componentes de la reforma.

“No es posible corregir el problema del déficit solo con

impuestos.Esunproblemade mayor dimensión que amerita una significativa revisión del gasto y cómo volverlo más eficiente en el corto plazo”, dijo De Escobar.

En ese sentido el jefe de bancada de Gana, Walter Guzmán, subrayó que su fracción “noestáafavor” delareforma planteada porque crea un problema de estancamiento económico que no profundizará en la intención del actual gobierno de llegar a un nivel de crecimiento del 3 % del Producto Interno Bruto (PIB).

“Está comprobado que cada vez que se aprueban nuevos impuestos o supuestas reformas tributarias no se soluciona el problema fiscal y se desacelera la economía, lo cual desincentiva a los inversionistas nacionales y extranjeros”, afirmó el parlamentario, quien indicó que Gana no votará por el proyecto bajo estas circunstancias.

Sin embargo, la diputada del FMLN, Lorena Peña, aun confía en aprobar durante la plenaria de hoy la emisión de Letes y apeló ayer “a la conciencia” de los miembros de los institutos políticos para que avance la iniciativa por la necesidad de liquidez financiera del Estado.

“Yo confío que los partidos no le negarán al país los recursos para su desarrollo económico y social. Seguimos cabildeando los apoyos políticos porque esta reforma es fundamentalparalosprogramasdel nuevo Gobierno y para que continúen diversos programas sociales”, recalcó Peña.

Pero ante esta posibilidad la diputada De Escobar re-

cordó que no se puede seguir con la aritmética legislativa “perversa”, lo cual a su juicio afectó mucho al país cuando se aprobaban leyes o decretos entre el FMLN Y Gana, bajo la gestión del expresidente Mauricio Funes.

“El nefasto precedente de la gestiónFuneshavueltonecesario el diálogo como el mecanismo para superar el pragmatismo político que se prestó en el pasado. Ojalá que el presidente (Salvador) Sánchez Cerén sea coherente con esa postura en este tema de la deuda”, valoró De Escobar.

Por ello ARENA insistió que tampoco dará hoy sus votos a favor de la propuesta gubernamental porque esperará revisarconmayorénfasislapropuesta del sector privado y tenermásencuentroscontodos los sectores productivos.

Gana recordó que varios de sus diputados han estado en las últimas reuniones donde se analizan las propuestas, pero que “siguen en desacuerdo” por considerarla impositiva y poco beneficiosa para el país.

Ambos institutos políticos le recuerdan al FMLN que debe de incluirse un componente claro para controlar el gasto. Además, en el caso del proyecto de Ley de Responsabilidad Fiscal, es fundamental cambiar el plazo de los compromisos gubernamentales en la materia, porque consideran“excesivos”queseande tres a cuatro años.

La reforma tributaria además de abarcar la creación de diversos impuestos implica tasar con diversos tributos a sectores como dueños de periódicos y la clase media.

E

El diseño de las políticas sociales

l Presidente Sánchez Cerén visitó sorpresivamente el Hospital Rosales el martes 3 de junio, acompañado de la ministra de Salud, Violeta Menjívar. Según los reportajes, una señora gritaba a los otros pacientes, “¡Díganle las necesidades, este es el momento!” Ciertamente que lo era. Al finalizar su visita, el presidente declaró que había llegado para conocer la situación. Comprobó que había pacientes que tienen meses de estar allí sin recibir los tratamientos y medicamentos que necesitan. También comprobó el hacinamiento que existe en ese hospital, que es representativo de las condiciones en las que se encuentran los pacientes en los hospitales públicos del país.

El impacto de la visita tiene que haber sido muy grande porque las condiciones en las que viven los pacientes en los hospitales son muy duras. Peor hubiera sido el impacto si el presidente se hubiera puesto a pensar (que probablemente lo hizo) en que esas condiciones son mucho mejores que las de otros miles de enfermos que no han sido admitidos al sistema hospitalario y están esperando que llegue su cita semanas o meses después.

La visita del presidente en su tercer día en el poder ha sido muy oportuna porque le servirá en el diseño de las prioridades que tendrán las distintas actividades durante su gobierno. En estos primeros días el presidente debe estar pasando por el doloroso proceso de darse cuenta de que las necesidades del país son infinitas mientras que los recursos disponibles son muy limitados. No alcanza para todo, y es necesario priorizar buscando el uso que mejor va a servir para promover el desarrollo del país.

Dentro de esas necesidades infinitas el funcionamiento de los hospitales y del sistema de salud en general es tan fundamental como lo son la educación (que es lo único que va a llevar al país al desarrollo) y la seguridad personal y de la familia. Si el presidente visita no sólo los hospitales sino también las escuelas derruidas, sin útiles para estudiar, a veces hasta sin servicios sanitarios, también recibiría un gran impacto, especialmente si no solo mira a los niños como están ahora, sino también ve cómo estarán en el futuro por falta de una educación buena que les permita salir de la pobreza. En esas escuelas derruidas, descuidadas, con una enseñanza deficiente, el presidente podría ver los tristes hospitales del futuro, así de hacinados y sucios como los da ahora, y la inseguridad de las familias, y las terribles condiciones de las cárceles, y la pobreza de los niños ya adultos que no tendrán como sociedad la capacidad para pagarse unos buenos servicios sociales.

Después de hacer todas esas visitas, el presidente debe preguntarse en qué actividades es que cada peso invertido dará más rendimiento a la población. Esta evaluación la debe hacer el presidente ya no como un candidato en campaña, sino como un presidente que quiere dejar una herencia a su país.

El gobierno anterior dijo haber puesto en marcha enormes programas sociales para mejorar las condiciones de la ciudadanía. Pero el presidente puede comprobar que el efecto de ese dinero se esfumó sin dejar nada para la población. La salud pública, la educación, la seguridad, están peores que antes. Sin duda que el presidente no querrá que su sucesor encuentre lo que él ha encontrado cuando haga su gira de los servicios públicos.

Para evitar esto, el presidente tendrá que evaluar si los 3,000 millones de dólares que como mínimo el gobierno paga por quinquenio por los paquetes escolares y otros subsidios están generando un beneficio social comparable al que podrían generar si se invirtieran en darle a la población servicios médicos de primera clase y una educación que les permita salir de la pobreza y ganarse una vida satisfactoria para ellos y sus familias. Tres mil millones de dólares, más otros recursos que pueden ahorrarse eliminando desperdicios y programas que no son tan esenciales podrían, en un quinquenio, hacer una diferencia muy clara en el futuro de los salvadoreños. No se trata de gastar menos. Se trata de gastar mejor.

Esta evaluación requiere mucha honestidad intelectual del presidente. Esperemos que la tenga, y que sepa pasar por encima de la ideologización de estos temas para no permitir que se pinten los subsidios actuales, que no dejan nada para el futuro, como las políticas sociales de la izquierda, y la política seria de invertir esos fondos en mejorar permanentemente la salud, la educación y la seguridad como la política social de la derecha. Esta última no debe ser ni de derecha ni de izquierda, sino una política de estado esencial para desarrollar al país.

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

12 // NACIONAL

Abansaadvierte:reforma fiscalincrementarála informalidadenelpaís

b Banqueros dicen

medida postrará la economía nacional

b Rechazan impuestos a operaciones bancarias

Patricia García negocios@eldiariodehoy.com

Las reformas fiscales que el Ministerio de Hacienda ha presentado a la Asamblea Legislativa, bajo el argumento de incrementar la recaudación de impuestos, de acuerdo con el presidente de la Asociación Bancaria Salvadoreña (Abansa), Armando Arias, solo provocarán más informalidad.

Según él, la medida no reactivará la economía del país, “sino que por el contrario, la postrarían”. Aparte de impactar costos a la industria y al comercio, Abansa ha advertido que la reforma generaría desbancarización en el país o migración a la informalidad en transacciones.

ArmandoArias afirmó que el nuevo tributo contribuirá a que las empresas, por una parte, busquen realizar sus transacciones en efectivo (arriesgandosuseguridadyalejándolos de la banca), y por otra parte,lainformalidadenlaeconomía salvadoreña crecerá aún más.

El ejecutivo hizo énfasis en que, actualmente, el sector informal, que está formado en su mayoría por pequeños negocios, realiza transacciones en efectivo, donde no paganIVAuotrotipodeimpuestos, por lo que colocar un cobro sobre las transacciones reducirá las posibilidades de quienes deseen formalizarse.

“El costo de realizar transacciones no se le puede pedir al micro, pequeño y mediano negocio que los asuma, porque no sobrevivirían”, mencionó Arias.

A manera de ejemplo, el representante de la banca señaló que, las personas buscarán que les cancelen en efectivo para evitar que el banco les descuente la transacción.

Con ello, según lo señaló, no se estará evadiendo impuestos, sino que será una manera simple de no permitir que le quiten una parte de lo que ca-

Hacienda pretende recaudar más fondos vía nuevo impuesto, pero según Abansa, solo generará que menos paguen. EDH/Archivo

0.25

LAS CIFRAS

POR CIENTO restarán

los bancos en concepto de impuesto sobre el monto de la transacción, arriba de los $750.

2.5

$

POR CADA MIL DÓLARES, dice Hacienda que se descontará en las transacciones con cheque o transferencias electrónicas.

da quien se ha ganado.

Lo que ha estado sucediendo en la aplicación de reformas tributarias anteriores, de acuerdo con el presidente de Abansa, es que cuando hay alguna necesidad económica fiscal, se descuida la reactivación de la economía.

“Lo que se hace es poner más impuestos, endeudar más al país,yescomodarleaspirinasa un enfermo que tiene otra cosa;escomoquesepretendaque alguien que ha estado enfermo, comience a correr. La economía nuestra está enferma y postrada”, describió Arias.

Según lo comentó el representante de Abansa, la aprobación que se le hizo de $800 millones en noviembre de 2012 al gobierno, es una muestra de que la deuda que adquiere no le sirve más que

para cubrir gastos.

“Hoy necesitan $1,300 millones. ¿Cuánto tiempo duró la alegría de tener 800 millones de dólares?. Entonces, si el nuevo gobierno no pone en práctica las ideas que está mencionando de reactivar la economía, de reducir el costo de la vida, de generar más empleos, ¿qué nos espera el otro año?, nuevos impuestos, más deuda; porque la receta que aplicaron en los años recientes no ha funcionado”, advirtió.

De acuerdo con el representante de Abansa, la única salida que tiene el país en estas circunstancias, donde la crisis económica sigue al pie del cañón, es concertar diálogo entre todos los sectores, a la brevedad posible.

Armando Arias, refirió que

la reactivación económica “debe ser un acuerdo de país”, que implique hacer un pacto fiscal y tener una verdadera ley de responsabilidad fiscal.

Este pacto debe, no solo quedar planteado como sucedió hace años, cuando el gobierno anteriorsecomprometióamanejar de manera más eficiente las finanzas públicas y no lo cumplió;sinoqueseledebedar una verdadera funcionalidad.

El acuerdo, además, debe incluir sentarse seriamente (como lo ha manifestado el presidente, Salvador Sánchez Cerén), con diversos sectores para buscar soluciones.

“Se debe sentarse ya y ver cuál es el rumbo del país y no solo dar un mensaje, porque el mensaje ya se dio”, señaló el ejecutivo.

Además de la responsabilidad que el gobierno debe tomar en materia de administrar de mejor manera la recaudación y escuchar recomendaciones de diferentes sectores, el presidente de Abansa plantea que se debe buscar atraer inversión al país.

Trayendo inversiones tanto locales como extranjeras, abrirá las puertas a nuevos empleos. “Al haber generación de empleo, hay consumo; al haber consumo, necesidad de creación de mayores productos, porque hay demanda y ese es un círculo virtuoso que es al que tenemos que incorporarnos”, señaló.

Este paquete tributario, según Armando Arias, solo vendría a alejar más inversiones y a empeorar la economía de los salvadoreños.

Impuesto a operaciones bancarias afectan a todos La Asociación Bancaria Salvadoreña mantiene su rechazo a la propuesta del Ministerio de Hacienda de cobrar un impuesto a las transacciones financieras, pues considera que estamedidareducirálabancarización y afectará a todos de CONTINÚA EN LA PÁGINA 14 R

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

14 // NACIONAL

Coexport: “la reforma fiscal frena la liquidez y la atracción de inversión” Magdalena Reyes nacional@eldiariodehoy.com

Los asalariados independientes no reciben el trato de igualdad tributaria. FOTO EDH /ARCHIVO RR VIENE DE LA PÁGINA 12

manera directa e indirecta.

“Este es un impuesto en cascada que se va a pagar varias veces y que el comerciante lo va a tener que trasladar (al consumidor) porque no hay otra opción”, mencionó.

Mediante la propuesta de Ley de Impuesto a las Operaciones Financieras, el Gobierno pretende crear dos nuevos tributos: uno por transacciones con cheque y transferencias electrónicas, y otro por Control de la Liquidez.

El gravamen, en el primer caso, se aplicará a operaciones realizadasdentrodelpaís,que superen los $750. La tasa será de 0.25 % sobre el monto de la transacción, que equivale a 2.5 por cada mil dólares; y en el segundo caso, se retendrá 0.25 % a los depósitos, pagos o retiros en efectivo superiores a los $5,000.

“No creemos que sea una buena medida (poner el impuesto)”. Según lo refirió, las entidades bancarias mueven millones de cheques a diario y con este gravamen, ninguna persona querrá recibir esta forma de pago, porque en algún momento tiene que cambiarlo o ir al banco a depositarlo y van a pagar el impuesto.

“Si nosotros queremos que este país prospere, hay que cambiar la receta porque esto no está funcionando”, argumentó Arias.

“Lo que ha estado sucediendo es que con la necesidad económica fiscal, se descuida la reactivación económica y lo que se hace es poner más impuestos, endeudando más al país” “Si usted hace una reforma tributaria y se supone que funciona, ¿por qué hay que hacer otra?”

El sector exportador se había mostrado fortalecido, pero en los primeros meses del año ha enfrentado bajas en las cifras de exportación, Pablo Durán, presidente de la Corporación de Exportadores de El Salvador(Coexport)mencionaque la crítica situación que atraviesa el sector exportador, se agudizaría aún más, de aprobarse el paquete de reformas que promueve el Ministerio de Hacienda.

Al empresario le parece que con el impuesto ya existente de 1.75 % sobre las ventas, se le quita liquidez al sector y con el 1 % de sobre los activos netos, que propone la reforma, se seguirá limitando la liquidez del sector, cuyos ingresos superen los $150 mil al año.

Aclara, que no afectará a la población en general, pero sí a las empresas y es una retención, no un impuesto como tal, que se puede descontar de la declaración de renta en los siguientes dos años, pero vienen a quitarle liquidez a la empresas exportadoras.

Para el empresario esto es negativo, porque lo que se necesita es “incentivar al sector y no afectarlos”.

“Si le quitamos liquidez a las empresas exportadoras, estas no invierten en desarrollar nuevos mercados y ofertas exportables” dice Durán.

La ejecución de una reforma fiscal que aumenta el número de impuestos, contrasta con la iniciativa de atracción de inversiones. El año pasado el país solo sumó $140 millones en Inversión Extranjera Directa, la más baja de toda la región centroamericana.

Durán, comenta que en el sector están preocupados por los bajos índices de exportación ya que hasta abril registran $140 millones menos de lo reportado en abril de 2014.

El detalle es $68 millones menosdeexportacióndecafé,$11 millones menos de azúcar, y en productos no tradicionales $23.5 millones.

Las exportaciones a Centroamérica cayeron 40 %. El año pasado hasta abril, se habían exportado $674 millones y este año en el mismo periodo, reportan ventas al exterior por $334.7 millones.

¿Se buscan fondos? Que se declaren gastos Según el empresario, la búsqueda de fondos a través de una reforma fiscal obedece a que en el pasado quinquenio, los resultados económicos fueron negativos y el gobierno entrante no cuenta con los recursos financieros necesarios.

Considera además, que el enfoque de la reforma no solo debe ser de recaudación tributaria para gastar más, sino que debe ir de la mano con reducción de gastos.

“Si le quitamos liquidez a las empresas exportadoras, estas no invierten en desarrollar nuevos mercados y ofertas exportables, además se aleja la inversión extranjera” PABLO DURÁN Presidente de Coexport

Enesesentido,recomiendaque sepongaenmarchalaLeyderesponsabilidad Fiscal, porque garantizaríalasostenibilidadfiscal.

A través de esa ley, ante una propuestadecontraerunanueva deuda por parte del gobierno, este debería presentar un plandereduccióndegastos.“Ya tuvimos el mal precedente de quelosingresostributarioscrecieron, pero también los gastos aumentaron”.

Señala que uno de los factores que más incidió fue la contratación de empleados públicos. En 2013, el gobierno pagó en remuneraciones $490.2 millones y hastamarzode2014lacifraalcanzaba los $499 millones, según datos del Banco Central de Reserva.

ARMANDO ARIAS Presidente de Abansa

RECOMENDACIONES

1

BUSCAR DIÁLOGO

b El presidente de Abansa dice que se le

debe tomar la palabra al presidente y buscar el diálogo entre los sectores.

2

ATRAER INVERSIONES

3

ACUERDO DE RESPONSABILIDAD

b Las inversiones atraerían nuevos

empleos y más consumo para reactivar la economía.

b El gobierno debe hacer un pacto de res-

ponsabilidad fiscal y cumplirlo, no dejarlo solo en palabras como se hizo antes.

El sector ha exportado $140 millones menos a la región centroamericana. FOTO EDH /ARCHIVO

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

16 // NACIONAL

W Humor Gráfico

SOLICITARÁN INFORMACIÓN SOBRELEYDE USURA Los diputados de la Comisión Financiera de la Asamblea Legislativa acordaron, luego de una revisión de los informes de la Superintendencia del Sistema Financiero (SSF), que pedirán informes sobre la aplicación de la Ley Contra la Usura en el país.

Además, iniciarán la revisión del anteproyecto de Ley para facilitarlaInclusión Financiera, lo cual permitirá ampliar los servicios de la banca nacional a través de los corresponsales financieros y brindar servicios en móviles.

Finalmente, acordaron pedir opinión al titular del Banco Central de Reserva (BCR), Óscar Cabrera, sobre transferencias de dinero a través de sistemas electrónicos como el llamado móvil cash o Tigo Money, en que se busca crear una legislación al respecto.

Buscan protección legal para los jueces, fiscales y policías b Vía reformas a leyes, pretenden blindar a estos funcionarios y a sus familias, afirmó el vicepresidente Óscar Ortiz Edmee Velásquez politica@eldiariodehoy.com

Fortalecer el sistema de protección a testigos así como contar con una reforma legal que refuerce la protección de los agentes que participan en el combate del delito, entiéndase policías, fiscales y jueces, son algunas de las acciones inmediatas que tomará el nuevo Gobierno, aseguró ayer el vicepresidente de la República, Óscar Ortiz.

Otras medidas que adoptarán para mejorar la seguridad, está también la de fortalecer la unidad de inteligencia, que no precisósisoloseríalapolicialotambién la del Estado, y la prevenciónenlosprimeros50municipios con altos indicadores de violencia.

El vicepresidente, amplió en el caso de la protección de los oficiales que participan en el proceso del combate al delito,queseríaatravésdeunareforma en la que se den todas lasmedidasparaquetantopolicías, fiscales y jueces puedan hacer su trabajo plenamente, por lo que incluiría que se protejan a sus respectivas familias y que se penalice a quien, de manera deliberada, atente contra ellos.

En el tema de la prevención, Ortiz destaca que se tiene que enfatizar en tres componentes: la creación de la figura del oficial de prevención escolar, previsto a ejecutarse en los 50 municipiosmásafectadospor distintos indicadores de violencia;latransformacióndela vida de la familia en comuni-

Herramienta legal va dirigida a favorecer a las autoridades que trabajan en el combate a la delincuencia. FOTO EDH / ARCHIVO dades en riesgo, bajo los parámetros económico, inversión social, cultural, deportiva y religioso, y un nuevo pacto de municipios en coordinación con el Gobierno.

Durante la entrevista matutina de Canal 12, Ortiz expresó que estos son solo algunos

planes que se darán a conocer en los próximos días para combatir la inseguridad, principalmente en los temas que más aquejan a la población como son las extorsiones y los homicidios.

El político aseveró que estas iniciativas y los recursos irán

enfocados, principalmente, a desmontar las estructuras de la extorsión y bajar “la cadena de homicidios” y que esto será ejecutado en los primeros 100 días de gestión de Salvador Sánchez Cerén.

“Bajar los homicidios y desmontar la estructura de la extorsión será de los primeros grandes retos a abordar, y debemos tener éxito. La extorsión es la que más impacta en toda la cadena porque desmonta negocios, hace que las familias se muevan, te quita calidad de vida, hace que sean más caros los procesos económicos... por tanto, el corazón de todo, el tema central de la situación de inseguridad es desmontar la estructura y a eso le vamos a poner todos los instrumentos que sean necesarios”, expresó.

Además, manifestó que otro componente importante para el tema de seguridad es contar con un sistema penitenciario fuerte y moderno, con garantías de cumplimiento de pe-

nas, terminar con el hacinamiento y hacer una separación gradualdelosreosmáspeligrosos de los que no representan tanta peligrosidad.

Necesidad de recursos En otro tema, Ortiz manifestólaurgenciadeaprobarlosbonos y la reforma fiscal para poder“limpiarlamesa”yvolvera generar recursos.

Explicó que la meta del nuevo gobierno es hacer una gran inversión nacional, quitar obstáculosquepermitancrear condiciones para estimular la inversión internacional.

También, dijo que se va a plantear ampliar la base tributaria, atacar los niveles de evasión y que buscarán acuerdos en los próximos meses sobre el manejo de la deuda, en mediano y largo plazo, además del tema de pensiones. Estos dos últimos temas son factores críticos para el tema fiscal.

El Vicepresidente confirmó que se han dado pasos importantes para acortar las limitaciones que no permiten la aprobación del Fomilenio II. Las autoridades estadounidenses insisten en que el país se ponga a tono con estándares internacionales como la ley de lavado de dinero, además que se cumpla con el TLC en lo referente a la semilla mejorada.

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

18 // NACIONAL

MINISTRODE EDUCACIÓNEN DIÁLOGOCON GREMIOS Primeras reuniones entre funcionarios y sindicatos son por separado, pero en 15 días podría darse un encuentro general.

La inseguridad que viven las comunidades educativas, el cumplimiento de la Ley de la CarreraDocenteylasfallasen el sistema de salud docente fueron parte de los temas que los representantes de Bases Magisteriales expusieron ayer en una reunión con el ministro de Educación, Carlos Canjura y los viceministros del ramo, Francisco Castaneda y Erlinda Handal.

El encuentro fue convocado por las autoridades educativas, quienes el lunes pasado hicieron lo propio con la gremial Andes 21 de Junio y este día con Simeduco.

Canjura, quien advirtió que en quince días podría a convocar a una reunión general de los gremios, dijo que buscan establecer armonía de trabajo con los sindicatos de profesores para mejorar el sistema.

“Es dando el ejemplo de armonía como mejor podemos educar a los niños y jóvenes”, dijo el funcionario, quien reiteró su apuesta por el tema de laformacióndocenteylaatención de la educación inicial.

Educación retomará las pruebas internacionales b Titulares del ramo lo proyectan para 2015 b Planean introducir cambios en la Paes este año Susana Joma nacional@eldiariodehoy.com

El nuevo ministro de Educación, Carlos Mauricio Canjura Linares, dejó claro ayer su interés en que para el 2015 el país empiece a participar en evaluaciones internacionales de medición de conocimientos en asignaturas como Matemática, Ciencias, Lenguaje.

Esto sin descuidar las pruebas nacionales como la Paes, en la cual prevé hacer cambios y de ser posible este año.

Según explicó, entre las pruebas en las que se podría ingresar está la conocida comoTIMMS (Tendencias en el Estudio Internacional de Matemáticas y Ciencias).

También podría ser la prueba Pisa que examina el rendimiento de alumnos de 15 años en lectura, Matemáticas y competencia científica, o la Prueba Canguro, que según dijo evalúa Matemática desde primer grado hasta último año de bachillerato.

“Vamos a impulsar que nuestra medida (de comparación de avances educativos)

Los titulares de Educación se reunieron ayer con representantes de la gremial Bases Magisteriales. FOTO EDH / ERICKA CHÁVEZ sea internacional y poco a poco espero que vayamos mejorando”, explicó el ministro.

Durante su tiempo como director del Programa Jóvenes Talento Canjura, y su equipo logróqueenlascompetencias de Matemática el país escalar de la posición 21 al noveno lugar, con respecto a 22 naciones iberoamericanas.

De concretarse esta no sería la primera participación del país en ese tipo de evaluaciones, pues según el especialista en Educación, Óscar Picardo, en 2007 se hizo lo propio

en la TIMMS y en 2009 con la SERCE. Sin embargo, esa iniciativa no tuvo continuidad el gobierno anterior.

“Me parece muy buena iniciativa, pero tiene un costo bastante alto que no se sabe si estarán dispuestos a pagar.

Además, antes de participar hay que hacer acciones para no salir lo mismo”, agregó Picardo.

En lo que respecta a las modificaciones en la Paes, el ministro dijo que considera importante descifrar cómo evaluar de manera significativa

ESCUELAS AÚNESTÁNSIN PRESUPUESTO YALIMENTOS Los proveedores ya no les quieren dar crédito y en Educación aún no hay visos de una solución.

el desarrollo intelectual de los jóvenes y eso supone una prueba que está enfocada en responder 120 preguntas en cuatro horas y en la que sólo se le estaría pidiendo al estudiantes que recuerde cosas y no que analice.

“Creo que es importante que los estudiantes conozcan hasta dónde pueden resolver los problemas en el área de las ciencias, las letras, de ciencias sociales. No es lo mismo pedirles (que escriban) quién es el autor de tal obra, que pedirle un pequeño análisis de tal obra de tal autor”, expuso.

El titular de Educación no descartó que se reduzca el número de preguntas, pero dijo que están valorando hacer el examen en tres días y, de acuerdo al ejemplo que brindó un día de la semana, estaría dedicado al examen de Ciencias y Matemática, otro al de Letras y otro al de Sociales.

“Entenderá que ahorita estamos delineando cosas, pero yo esperaría que nos quede tiempo para hacerlo así este año”, manifestó.

Susana Joma nacional@eldiariodehoy.com

Los centros educativos públicos del país llegaron a medio año con saldo rojo, con muchas cuentas por pagar y sin alimentos para preparar el refrigerio a los escolares. Según los sindicatos como Bases Magisteriales y Simeduco, la situación es crítica.

Paz Zetino Gutiérrez, secretario general de Bases Magisteriales, expresó que como Educación no les ha transferido el dinero para funcionamiento no han podido pagar a los proveedores de materiales educativos y estos ya no quieren darles crédito. “La entrega de alimentos fue suspendida.

Estaba para la semana p asada, pero hay cierta deuda con InazúcaryGumarsal(empresa que provee los frijoles) y con lostransportistas”,explicóZetino. El viceministro, Francisco Castaneda dijo que revisan lasituaciónfinancieraconrespecto a los programas para solicitar fondos a Hacienda.

L A S C A RT A S D E P AO LO L Ü E R S

Carta al nuevo ministro de Educación Estimado Carlos Canjura:

Vos sos la sorpresa de nuevo gabinete. Sorpresa grata. Algo bueno está pasando.

Cuando hace 7 años, en el 2007, te lanzaste de candidato a la rectoría de la U con un programa de recuperar su excelencia académica, tu partido FMLN te negó el apoyo y hizo ganar a Rufino Quezada, el candidato de los sectores de izquierda que tenía secuestrada la universidad. Pero hoy, Salvador Sánchez Cerén te nombra ministro de Educación. No me atrevo a interpretar que en estos 7 años el FMLN haya evolucionado de un partido de talibanes dogmáticos a un partido que apuesta a la calidad de educación. Más bien pienso que en el seno del partidosiguencoexistiendolosqueapuestan a rufianes como Rufino y otros que apuestan a intelectuales serios como vos.

En 2007, a pesar de todos los esfuerzos que mucha gente de diversas formas de

pensar hicimos para que la Universidad te eligiera rector, la Universidad quedó nuevamente en manos de las fuerzas que durante décadas la habían condenado a la mediocridad. Por culpa del FMLN, hay que decirlo.Quedaronfrustradoslosesfuerzos que vos, docenas de académicos, y la Chabelita Rodríguez como rectora habían hecho para recuperar la calidad de la educación superior. Nunca entendí cómo el Frente podía ser tan ciego y no apoyar a la doctora Rodríguez en su gestión al frente de la U, ni a vos como su sucesor lógico…

Sentí esta derrota como propia, como un enorme retroceso y una oportunidad perdida. Por esto me entusiasma tanto que ahora, 7 años después, el mismo Frente te nombró ministro de Educación. ¿Habrá esperanza que el cambio al fin alcance al partido que tanto habla del cambio?

Estoy seguro que los conflictos que tuviste en el partido como precursor del pro-

grama de Jóvenes Talentos y como candidato a la rectoría no van a desaparecer por arte de magia. Pero igual estoy seguro que vas a pelear, como siempre has hecho, para superar la poca visión que sobre la calidad de la educación tiene la izquierda salvadoreña. Bueno, no solo la izquierda…

De tu capacidad de pelear por tus principios y de remover los obstáculos en tu propio partido dependerá si como ministro de Educación tendrás los apoyos, los recursos, y el espacio político necesarios para impulsar una política pública nueva, orientada a la calidad educativa. Igual que en la Universidad, vas a encontrar férrea resistencia cuando hablés de la necesidad de elevar -¡y evaluar!- la calidad de los profesores para poder mejorar la calidad académica de los alumnos. En esta lucha te vas a dar en la madre con sindicalistas retrógrados y con dogmas de la izquierda mediocre. Pero también te vas a encontrar

con mucho apoyo, dentro y fuera de las escuelas, dentro y fuera de tu partido, porque en la sociedad hay una sed de educación - pero de una educación de calidad, que abra nuevos horizontes, que forma ciudadanos críticos, no la educación que repite y repite y repite consignas, creencias, dogmas religiosos o ideológicos.

Tienes adelante una gran tarea.Ojalá que tengas el valor de enfrentar a los escépticos, tanto en la izquierda como en la derecha. Ojalá que tengas la fuerza para resistir las tendencias de politizar las escuelas.

Ojalá que tengas la capacidad de enamorar a muchos sectores fuera de las escuelas y fuera del partido de tu proyecto.

Cuente conmigo, Carlos.

Paolo Lüers

NACIONAL // 19

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014

La escasez de fármacos, primer problema a tratar b La creación de más equipos comunitarios dependerá de los recursos que les asignen b Ministra dice que deben priorizar recursos en la compra de medicina y pago de personal Yamileth Cáceres nacional@eldiariodehoy.com

Las nuevas autoridades del Ministerio de Salud (Minsal) dejarán en un segundo plano la creación de más Equipos Comunitarios de Salud Familiar y Especializados (Ecos) y apostarán por el abastecimiento de medicamentos e insumos en la red de establecimientos públicos.

Violeta Menjívar, recién nombrada ministra de Salud, manifestó que existe un 20 por ciento de desabastecimiento de fármacos, entre ellos productos importantes para tratar cáncer, diabetes e hipertensión.

De hecho, declaró que la visita que realizó el martes, el Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, al hospital Rosales les reflejó los talones de Aquiles en el sistema sanitario, uno de ellos la escasez de fármacos.

“Todavía no cubrimos el cien por ciento de los medicamentos... queda un 20 por ciento, que es un medicamento que duele porque muchos de ellos son los medicamentos que se llegan a traer para la diabetes, para la hipertensión, cáncer. Imagínese qué significa no darlo, no tenerlo”, comentó ayer Menjívar en la entrevista Frente a Frente.

En el último informe publicado en la página web del Minsal, sobre abastecimiento en la red de hospitales, se detalla que entre en 14 y 20 de abril en el hospital de Ahuachapán faltaba el 35.5 por ciento de las medicinas, en el en el Saldaña el 30.3 por ciento, en el hospital de Sonsonate el 28 por ciento y en Usulután el desabastecimiento era del 27 por ciento, entre otros.

La cifra más alta de fármacos agotados era 89 reportados en el hospital de San Miguel y la cifra menor es de 13 registra-

LAS CIFRAS

20 POR CIENTO es el promedio de desabastecimiento de fármacos en Salud.

603

$

MILLONES le asignaron a

Salud este año, pero han solicitado $30.5 Mlls. más.

520 EQUIPOS Comunitarios de Salud se instalaron en la gestión de Isabel Rodríguez.

“Si me preguntan a mí que debemos ampliar los Ecos, le diría que vamos a ver cuál es la asignación presupuestaria que nos van a dar, no podemos estar haciendo en este momento unas promesas que no podamos cumplir” VIOLETA MENJÍVAR Ministra de Salud

El Presidente de la República, Salvador Sánchez Cerén, habla con una paciente, en su visita al hospital Rosales. FOTO EDH / ARCHIVO da en Ilobasco.

El martes una serie de usuarios del Rosales denunciaron la escasez de productos importantes, un día antes decenas de pacientes del hospital Zacamil se retiraron de la farmacia sin Salbutamol para el tratamiento de problemas respiratorios, levotiroxina una hormona tiroidea y aspirinita para enfermedades cardiovasculares.

En meses anterior, pacientes con cáncer del Rosales también hablaron sobre la necesidad de que les provean medicamento para la quimioterapia y en el Bloom la escasez de factor para niños con hemofilia, inmunoglobulina para enfermedades autoinmunes y males renales han sido quejas constantes.

Menjívar dijo que tienen que revisar la capacidad pre-

supuestaria de la institución para determinar si en 2015 se instalarán más Ecos, esta fue la gran apuesta de la anterior administración dirigida por la doctora María Isabel Rodríguez.

“Ante la gran necesidad (que tenemos) de comprar medicamentos, hay que contrastar qué es más importante, sí abrimos un Eco o completamos ese 20 por ciento”, manifestó Menjívar, La funcionaria expresó que dependerá de los recursos que el Ministerio de Hacienda les asigne para el próximo año si continúan con la creación de equipos comunitarios.

En la administración de Rodríguez se instalaron 520 en 160 municipios, pero la meta era llegar a los 262 municipios con 1,598 Ecos Familiares y 142 Ecos Especializados.

“Si me preguntan a mí que debemos ampliar los Ecos, le diríaquevamosavercuálesla asignación presupuestaria que nos van a dar; no podemos estar haciendo en este momento unas promesas que no podamos cumplir” expresó la ministra.

Menjívar añadió en una entrevista otorgada a Noticiero Hechos que deben priorizar porque tienen una brecha financiera en la cual no profundizó. Habló que hay compromisos que no pueden obviar como el pago del personal, cubrir el escalafón para los empleados y evitar desabastecimiento.

“Lo que necesita mucho dinero es el abastecimiento”, enfatizo.

Rodríguez en su último informe de rendición de cuentas pidió a las nuevas autori-

dades continuar con la creación de los Ecos.

“Tuvimos un gran impulso, un gran auge en 2010 y 2011 y hay un bajón, que le pedimos a las autoridades de salud retomar, retomémoslo porque hemos bajado a tener un crecimiento cero en el año 2014”, declaró Rodríguez.

Menjívar agregó que la otra apuesta es la atención de enfermedades crónicas con la creación de una política de prevención, detección precoz y tratamiento oportuno.

En cuanto a la relación que tendrán con los sindicatos y el gremio médico manifestó que “ a mí me interesa lo que ellos opinen, no somos oídos sordos”.

Añadió que en los próximos días a todos les llegará una convocatoria para reunirse y escuchar sus inquietudes.

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

20 // NACIONAL

El Muro “Mejor andá a trabajar por el pueblo. Se nota que sólo chambreando pasan en la Asamblea.

Esos sueldos se los deberían de dar al pueblo”. Ángel Fallen Flower

“Quería su momento de fama”.

Vanessa Guardado

“Que devuelva los viáticos de sus viajes a España, mejor”. Óscar Guillermo Orantes

“Si hubiera sido algo relacionado al expresidente Funes ya estuviera demandado... Lo siento, ya me acordé que son del ‘mismo partido’”. Gustavo S. Ramos

Gallegos, Twitter y la falsa captura de Francisco Flores

1 #Chaparrastique: El Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente alertó sobre alta probabilidad de que el volcán de San Miguel hiciera erupción.

4 Boris: La tormenta tropical se degradó a depresión tras impactar en el sureste de México, donde comenzó a dispersarse.

“Eso no es desliz...

Es querer pasarse de listo y dar primero la noticia”.

Mariana Calderón Gutiérrez

“Estás más preocupado por otras cosas que por promulgar mejores leyes...”.

Manuel García

“Se ve que no tiene nada que hacer. ¿Y para eso les pagan tanto en la Asamblea?”.

Mario René

[ RUZ ]

2 Policía: Un policía resultó muerto tras un tiroteo registrado en el mercado de Quezaltepeque, La Libertad, informó la Policía Nacional Civil (PNC).

3 Howard Cotto: El comisionado Howard Augusto Cotto fue nombrado como nuevo subdirector de la PNC, reveló el Ministro de Seguridad Pública y Justicia, Benito Lara.

“Lagentequetienesuvida centralizadaenqueagarrena Floresllegódesveladaaltrabajoporandarlecreyendoa semejantefuente”. A.Morales

El martes 3, el parlamentario informó porTwitter que el expresidente había sido capturado en Honduras. El dato fue desmentido y en el vecino país solo se registraba la detencióndeMelvinFranciscoFlores,acusadodesecuestro.

“Estas personas con el fin de ganar protagonismo escudándose en su impunidad, digo inmunidad, hablan cualquier sandez que en mente les pueda venir”. David Bonilla

[ TRENDING TOPICS ]

“‘Comenta en redes sociales’, decían... ‘Te harás famoso’, decían”.

Jonatan López

CARICATURA 502 VECES COMPARTIDA Sobre la visita sorpresa que hizo Sánchez Cerén al hospital Rosales.

[ LO MÁS COMENTADO ]

Ortizanuncióplan contraelcrimen

“Tengo noticia muy seria: Dicen que el Mundial se va a retrasar un mes más”. Enrike Romero

ESCUCHE EL MURO EN:

ESCÚCHELO EN SUS DOS TRANSMISIONES: A LAS 7:50 A.M. Y 6:50 P.M.

El vicepresidente anunció un plan contra extorsiones y homicidios. Dijo que será ejecutado en los primeros 100 días del gobierno de Sánchez Cerén.

“Ni modo, todo ser humano tiene su error; pero tarde o temprano lo van a agarrar”. @odiassura

[ LA PREGUNTA ]

ZONAREVIVE Selección Mayor 1 y 104 Traslado de químicos 23 Bienal de Artes 90 Entrevista Ramón Rivas 94

i

“Como dijo alguien: ‘Trabajemos en silencio y dejemos que nuestro trabajo haga el ruido’”.

Esteban Ochoa

“Ojalá y todo esto no sean más que palabras. Ya estamos cansados de tanta palabra”.

¿QUÉ OPINA SOBRE QUE EL TRIBUNAL DE ETICA HAYA ABSUELTO A LA DIRECTIVA DE LA ASAMBLEA POR COSTOSOS REGALOS Y FIESTA NAVIDEÑA?

@elsalvadorcom facebook.com/elsalvador.com

Ricardo Valladares

[ LA CIFRA ]

“No queremos promesas, queremos ver resultados”. Ena Iraheta Bakey “Ya estamos en cuatro días... Pues buena suerte y esperemos que se le vea el interés”.

Daniel Aimar

“Vamos a ver. Queremos que lo demuestre, porque por esa plaga de parásitos no se puede vivir en El Salvador”. Álex Cabrera

“Pues pónganse las pilas, que esta es la última oportunidad para el FMLN”. Porfirito Abarcs Los datos del Muro son producto de las conversaciones generadas por nuestras comunidades en:

elsalvador.com

34.4% PORCENTAJE DE LA POBLACIÓN DE AMÉRICA LATINA que se prevé que utilice la red social de Facebook al término de este año, según un estudio de eMarketer.

@elsalvadorcom

@elsalvador.com

elsalvadorcom

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

22 // NACIONAL

Ataques contra dosfamilias dejanunmuerto ysieteheridos b Un hecho ocurrió en Panchimalco, donde murió un supuesto marero y tres familiares salieron heridos b El segundo atentado se produjo

en Verapaz, cuatro personas salieron heridas David Marroquín sucesos@eldiariodehoy.com

Un muerto y siete heridos de bala dejaron dos ataques armados registrados la noche del martes y la madrugada de ayer en contra de dos familias en los municipios deVerapaz, San Vicente; y Panchimalco, San Salvador.

En este último municipio, un grupo de hombres cubiertos de sus rostros con gorros pasamontañas y vestimentas oscuras llegó hasta la casa de un supuesto pandillero, donde se hicieron pasar como policías y fiscales. Sin embargo, la familia se negó a abrir por-

que no estaba segura de que se trataba de las autoridades, por lo que les pidieron que mostraran la orden de registro por debajo de la puerta.

Ante la negativa de los residentes de la casa, los delincuentes usaron un tronco para abrir la puerta y dispararon con escopetas contra las cuatro personas.

En el hecho murió Carlos Omar Vásquez Rodríguez, de 23 años, a quien la Policía vincula con una pandilla que opera en la zona del caserío El Potrerito, cantón San Isidro, en Panchimalco.

Su madre, y dos sobrinos, entre ellos una joven; resulta-

23 LA CIFRA

HOMICIDIOS se registraron en los tres primeros días de junio, cinco más que en el mismo período del año pasado. Las cifras policiales detallan que 1,494 personas han sido asesinadas este año.

NOMBRANA SUBDIRECTOR GENERALDE LAPOLICÍA sucesos@eldiariodehoy.com

En esta vivienda se registró el ataque contra la familia en Panchimalco. FOTO EDH / DOUGLAS URQUILLA. ron lesionados, por lo que fue necesario llevarlos a un hospital de la zona.

Las autoridades policiales sospechan que pudo tratarse de rencillas entre pandillas.

El otro ataque se produjo en el lugar conocido como La Granja, cantón Borjas de Verapaz, en San Vicente.

En este sitio, otro grupo de individuos cubiertos con gorros pasamontañas dispararon contra la vivienda de una familia, durante el cual resultaron cuatro integrantes de la misma con lesiones de bala.

Los lesionados son: María Faustina A., de 70 años; su esposo José de Jesús H., de 68; y sus hijos José A. H., de 29; y LuisA.H.,quienesfuerontrasladados a los hospitales Santa Gertrudis, en San Vicente y Rosales, en San Salvador.

Hasta el momento, las primeras investigaciones policiales no arrojan indicios sobre los motivos del ataque.

Hombre con problemas mentales mata a su padre Edin Rafael Arteaga Salinas, de 26 años, quien aparentemente sufre de trastornos mentales, le habría quitado la vida a su padre Juan Francisco Miranda Arteaga, de 62, en su casasituadaenelcantónAgua Zarca, en Ilobasco, Cabañas, informó la Policía.Arteaga Salinas habría golpeado a su padre con un objeto contundente al parecer en un momento de ira.

Otro asesinato se registró en el cantón San José de Tejutla, Chalatenango; y dos más, entre estos un recluso del penal, enCiudadBarrios,SanMiguel.

El ministro de Justicia y SeguridadPública,BenitoLara,confirmó ayer que el comisionado HowardCottoseráelsubdirector General de la Policía.

Actualmente es el director delaComisiónNacionalAntidrogas, cargo que desempeña desde el 5 de junio de 2014.

Anteriormente se desempeñó como subdirector de Investigaciones y de Seguridad Pública de la Policía.

ElministroLarasostuvoque aúnsetrabajaenelplanquese echará en marcha en un plazo de 100 días para buscar frenar las extorsiones y los altos índices de homicidios. Dijo que también se reunirán con todos los sectores para exponerles el plan de seguridad.

Comisionado Howard Cotto, nombrado como subdirector General de la Policía.

Asesinan a investigador policial en el mercado de Quezaltepeque Los dos atacantes escaparon debido a que los policías que los perseguían en un pick up se accidentaron con otro auto que se les cruzó.

El atentado contra el policía fue pasadas las 11:00 a.m. La actividad comercial fue interrumpida. FOTO EDH / DOUGLAS URQUILLA

Un investigador policial fue herido de bala ayer dentro del mercado municipal de Quezaltepeque, en La Libertad, y más tarde murió.

De acuerdo con la Policía, dos hombres, uno de ellos armado, se acercaron al cabo policial Moisés Antonio Regalado, de 41 años, y le dispararon

en el rostro y cuello.

Aún con vida, la víctima fue auxiliada pero murió cuando era llevada a la Unidad de Salud de la localidad. Su cadáver quedó en la parte trasera de un vehículo.

En la balacera José Rafael R., usuario del mercado, resultó herido porque estaba cerca de la víctima la hora del ataque.

Una fuente policial explicó que el proyectil únicamente le rozó el brazo a un señor.

Compañeros del agente informaron que este estaba destacado en el área de investiga-

ciones de la Delegación de Quezaltepeque y tenía más de 20 años de trabajo en la corporación.

Un testigo del atentado aseguró que había observado cuando un atacante joven se acercó al investigador y le disparó. El homicida no era desconocido en el lugar pues, según la fuente, se le veía con frecuencia en el mercado pero no sabía qué hacía.

Luego del incidente la Policía realizó un operativo para capturar a los asesinos, quienes huyeron en una moto.

En la persecución el vehículo donde iban los policías fue impactado por otro automotor; en el percance resultó herido de gravedad un agente, quien fue llevado en helicóptero a un hospital capitalino.

El accidente vial permitió a los delincuentes escapar. A pocas cuadras del mercado abandonaron la moto.

Despuésdelataquelaactividad comercial en el centro de abasto fue interrumpida por másdedoshoras,mientraslas autoridades procesaban la escena y recogían evidencias.

NACIONAL // 23

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014

Fuga de gas provoca intoxicación a 12 personas en San Luis Talpa

b Se cree que el tóxico salió de bodega donde hay químicos Ángela Castro Diana Escalante sucesos@eldiariodehoy.com

Una fuga de gas provocó ayer que 12 habitantes de la hacienda Loma de Gallo, en San Luis Talpa, en La Paz, fueran trasladados por la madrugada a centros asistenciales.

Siete niños y cinco adultos presentaron síntomas de intoxicación luego de inhalar, por más de 12 horas, un gas que hasta el cierre de esta nota las autoridades no habían logrado identificar.

Vómitos, náuseas, dolor de cabeza y diarrea fueron los síntomas que presentaban los afectados dijo Roberto Carlos Tejada, director de la Unidad de Salud Santa Lucía Orcollo, en Olocuilta.

Una de las afectadas, Dinora del Carmen Menjívar, relató que el martes a las 7:00 de la noche empezaron a sentir un olor fuerte parecido a “ajo machacado”.

“Nos fuimos para donde unos vecinos y cuando regresamos a las 5:00 de la mañana se sentía el olor más fuerte y fue cuando nos llevaron para la Unidad de Salud”, dijo.

Los afectados fueron atendidos en la Unidad de Salud de San Luis Talpa. Un adulto y un niño tuvieron que ser remitidos a hospitalizados de Zacatecoluca.

Las viviendas de los afectados están situadas frente a una bodega donde actualmente una empresa privada, contratada por el Ministerio

En la zona donde ocurrió la emergencia una empresa privada está embalando unos barriles con tóxicos para llevarlos a Holanda donde serán destruidos. FOTO EDH / HÚBER ROSALES de MedioAmbiente (MARN), embala tóxicos para ser llevados hasta Holanda para su posterior destrucción.

La titular del MARN, Lina Pohl, llegó al lugar y aseguró que era imposible que los gases sentidos por los lugareños provinieran de la bodega. Dijo que investigarán el caso.

“En la noche no trabajan (en el embalaje) y no podría decir que vaciaron mal. Qué pasó en la noche, qué provocó esas emanaciones es lo que hay que averiguar. Lo que vamos a solicitar es un cerco policial para toda la zo-

na. No nos podemos prestar a este tipo de cosas o se pueden tener otro tipo de intenciones y esto es bien complicado”, dijo Pohl.

Las autoridades dijeron que un equipo de técnicos analizará el aire en la zona para determinar qué tipo de gas provocó la intoxicación.

El jefe de campo del proyecto de embalaje de la empresa Veolia, Javier Fuentes, detalló que se siguen todos los procedimientos establecidos por la Naciones Unidas para el manejo de materiales que son peligrosos.

La empresa contratada por el MARN trasladará al extranjero 75 toneladas incluyendo tierra contaminada. Un convoy de varias instituciones acompañará el traslado de los tóxicoshastaelpuertodeAcajutla, Sonsonate. Aún se desconoce la fecha.

El alcalde de San Luis Talpa, Salvador Menéndez, dijo estar preocupado por la situación y pidió a las autoridades correspondientes se investigue el caso. “No puedo tomar ninguna decisión pues no sé cómo hacerlo. Se debe investigar”, detalló.

Matan a bebé y a un marero en puerto La Libertad Jorge Beltrán Luna nacional@eldiariodehoy.com

Una bebé de 20 meses de edad y un miembro de la Pandilla 18 de la línea Revolucionaria murieron ayer en la noche tras ser atacados a balazos en la comunidad Río Mar, del Puerto de La Libertad.

La madre de la menor también resultó gravemente lesionada al ser alcanzada por las balas, afirmaron fuentes policiales.

Al cierre de esta nota, a las 10:00 de la noche, no se había logrado establecer la identidad de las víctimas del ataque, presuntamente efectuado por miembros de pandillas.

La Fiscalía General de la República, en su cuenta de Twitter, solo indicaba que el pandillero era conocido con el sobrenombre de “Chus Plante”.

De acuerdo con fuentes policiales, el doble crimen habría sido cometido por los 18 Sureños, enemigos de los 18 Revolucionarios.

Las primeras pesquisas indican que el pandillero “Chus

Plante”eraperseguidoporvarios sureños y no encontró másalternativaquemetersea una casa donde funciona una panadería.

“Chus Plante” irrumpió en la vivienda pero los atacantes le dieron alcance, disparándole en repetidas ocasiones.

Variasbalasalcanzarontambién a la bebé de 20 meses y a la madre de ésta, quien fue trasladada a un hospital de Santa Tecla, indicaron las fuentes.

De acuerdo con fuentes policiales, “Chus Plante” era un reconocidopandilleroquehace poco estuvo vinculado en unhechoenelqueresultóherido otro pandillero.

Asesinan a marero dentro de escuela

En otro hecho, la Fiscalía informó sobre el asesinato de Henry Dagoberto Hernández Bailón, de 22 años, al interior del centro escolar del cantón Azacualpa en Armenia, Sonsonate. La Fiscalía indicó, vía Twitter, que la víctima era miembro de pandillas.

Ayer en la noche, la Fiscalía informó del asesinato de la bebé de 20 meses y dos pandilleros más. FOTO EDH / ARCHIVO

Saquean las oficinas de periódico digital El Blog Delincuentes entraron en horas de la madrugada de ayer para llevarse computadoras, cámaras y archivos digitales, según sus representantes.

Ayer por la madrugada, un grupo de delincuentes saqueó las oficinas del periódico

digital El Blog, situadas al final del paseo Escalón en la colonia del mismo nombre.

El referido periódico denunció en su sitio web que los asaltantes se llevaron computadoras, cámaras, y archivos digitales resguardados en discos duros donde se encuentra información confidencial de

notas en proceso.

Asegura el referido periódico que el hecho “parece ir más allá de un simple hurto, pues, el asalto fue dirigido a los archivos de nuestra sala de redacción donde los hechores seleccionaron con mucha precisión discos duros de almacenamiento”.

Lo que les llama la atención a los representantes de El Blog es que los delincuentes ni siquiera registraron la caja donde había dinero en efectivo ni tampoco se llevaron objetos de valor que había en la oficina.

Para dar paso a la recolección de evidencias, los investiga-

dores de la Policía desalojaron al personal del referido periódico que tuvo que trabajar en oficinas provisionales fuera de la empresa.

Los representantes del periódico digital demandaron de las autoridades fiscales y policiales una profunda investigación para dar con los

responsables.

La Asociación de Periodistas de El Salvador (APES), al condenar el asalto contra el referido medio digital, explicó que se trata de un atentado a la libertad de expresión y de prensa. También pidió que el hecho no quede en la impunidad y que sea resuelto.

Internacional

24 El Diario de Hoy www.elsalvador.com Jueves 5 de junio de 2014

b Al cierre de esta edición (11:10 p.m.), y en su tercer día, la audiencia preliminar estaba en

receso. En redes sociales, miles de venezolanos estaban expectantes de saber el fallo b En esta vista se decidirá si el líder opositor venezolano es liberado o afronta un juicio

Leopoldo López continúa a la espera de una decisión judicial VENEZUELA. Esta madrugada en Caracas, la jueza que lleva el caso del líder opositor Leopoldo López solicitó nuevamente un receso en la audiencia mientras miles de venezolanos esperaban un fallo en el caso del líder opositor.

La sesión, en la que se determinará si López, quien permanece en una prisión militar desde el 18 de febrero, queda en libertad o sigue preso, volvió anoche a alargarse porque cuando la jueza Adriana López, delTribunal 16 de control, iba a anunciar su decisión, el Ministerio Público solicitó cambiarsuacusación.Esdecir, cambiar todo el caso.

Roberto Marrero, abogado defensor,explicóqueelreceso lo pidió la Fiscalía porque pretendía hacer cambios de fondo a la acusación.

En la acusación, la Fiscalía acusa y es víctima al mismo tiempo; ahora el organismo quiere colocar como víctima a la colectividad.

Marrero indicó que como defensa de Leopoldo López, coordinador nacional de Voluntad Popular, se opuso a la solicitud por extemporáneo dado que el Ministerio Público no está subsanando, está reformando todo.

El defensor insistió en la inocencia de López y detalló que la Fiscalía no ha logrado hasta el momento mostrar ninguna evidencia.

“Esto es un juicio montado, pero montado además mal”, indicó. La maratónica vista preliminar comenzó el lunes, luego siguió el martes y ayer mantenía a los venezolanos a la expectativa.

Durante su tercera jornada,

La foto fue tomada a escondidas mientras Leopoldo López y su esposa esperaban que se dictara sentencia.

López aseguró que “estoy tranquilo, fuerte, con la verdad que nos asiste. Cualquier decisión que sea distinta a mi libertad es inconstitucional”.

Antes de ingresar a la audiencia, López transmitió unas palabras al equipo que lo ha acompañado en el proceso y quesedieronaconoceratravés de su cuenta de Twitter. “Me acusan de intentar romper el hilo constitucional por proponer un cambio de gobierno en mis palabras y discursos (...) La verdad el hilo constitucional está roto en Venezuela desde hace mucho tiempo. Todos los días violan y pisotean la Constitución”, indicó.

López ha permanecido detenido desde el 18 de febrero en la cárcel militar de Ramo Verde, a las afueras de Caracas, acusado por la Fiscalía de “instigación pública, daños a la propiedad en grado de determinador, incendio en grado de determinador y asociación para delinquir” luego de que el 12 de febrero convocó a una manifestación en Caracas que concluyó con la muerte de las tres primeras personas, de unas 42 que han dejado más de tres meses de protestas anti-

CITAN A OPOSITORES

La Fiscalía citó a la exdiputada María Corina Machado y otros opositores por una investigación sobre un plan de golpe de Estado y magnicidio que denunciaron oficialistas.

Se evalúa pedir apoyo a gobiernos extranjeros para investigar a altos funcionarios que estarían implicados.

COMPARECENCIA

La fiscal general Luisa Ortega Díaz confirmó que se inició una investigación sobre el complot. Han ordenado comparecer a Pedro Burelli, María Corina Machado, Diego Arria, Ricardo Koesling”, entre otros. Sólo indicó que deberán comparecer a partir del próximo lunes.

gubernamentales.

De la decisión que se tome contra López dependerá en buena medida que se retome o no el diálogo entre el régimen y la oposición, suspendido desde hace un mes.

—AGENCIAS

Figuras de cartón en apoyo al líder de la oposición Leopoldo López, que han sido colocadas en diferentes zonas de Caracas. FOTO EDH /EFE

EE. UU. alerta de viajar a Venezuela por “violencia” WASHINGTON.ElGobiernodeEE.UU.emitió una alerta de viaje a Venezuela debido a que, según dijo, la violencia y los secuestros son“generalizados”yademáslas“frecuentes manifestaciones” son también un riesgo.

“Los crímenes violentos son generalizados, tanto en Caracas como en el interior del país”, indica una nota del Departamento de Estado, que recalca que Venezuela cuenta con una de las tasas de homicidios más altas del mundo. Asimismo, afirma que los secuestros son “una preocupación grave en todo el país”.

“Los criminales comunes están cada vez más involucrados en secuestros, ya sea tratando directamente con las familias de la víctimas o vendiéndolas a grupos terroristas”, agrega el Departamento de Estado.

Por otro lado, advierte de que las “frecuentes manifestaciones” desde febrero, tanto a favor como en contra del régimen venezolano,puedensuponerun“riesgopara la seguridad”, puesto que “no son anunciadas de antemano” y ha habido “reportes de uso de armas de fuego” en ellas.

En ese sentido, insta a los ciudadanos estadounidenses a evitarlas y a “abandonar el área a medida que una protesta se acerque”.

La nota del Departamento de Estado hace hincapié en la violencia y secuestros.

Comorecomendaciones,señalaquelosestadounidenses en Venezuela deberán permanecer “vigilantes en todo momento”, especialmente al salir de sus casas, hoteles o coches, e insta “a viajar en grupos de dos o más personas siempre que sea posible”.

Por último, informa de que los robos y secuestros en las carreteras entre ciudades en Venezuela son “comunes”, por lo que debe evitarse viajar de noche y “siempre hacerlo con las puertas cerradas para evitar potenciales robos en semáforos o atascos de tráfico”. Esta alerta sustituye y amplía otra emitida en noviembre de 2013. —AGENCIAS

www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

26 // INTERNACIONAL

[+] BREVES DEL MUNDO

Arrestan a más de 100 pandilleros en Nueva York b Es el mayor operativo antipandillas en la historia de esa ciudad. El objetivo era atrapar a ligados a asesinato b En el despliegue participaron unos 500 policías ESTADOS UNIDOS. Más de 100 miembros de tres pandillas enemigas fueron arrestados en Harlem ayer en la mayor operación contra pandilleros en la historia de la ciudad estadounidense de Nueva York, dijo una persona familiarizada con la investigación.

Los arrestos y acusaciones formaron parte de una investigación sobre conspiración originada en el asesinato en 2011 de Tayshana “Chicken” Murphy, una estrella del baloncesto femenino estudian-

til de 18 años, dijo la persona bajo condición de anonimato, ya que los detalles de la operación no fueron divulgados.

Miembros de una pandilla enfrentabancargosdeconspiración, dijo la fuente. No estaba claro de inmediato qué cargos serían presentados contra los demás.

Tyshawn Brockington, de 24 años, y Robert Cartagena, de 23, fueron condenados por el asesinato de Murphy y sentenciados a entre 25 años de prisión y cadena perpetua.

Murphy recibió tres dispa-

Policías trasladan a varios de los detenidos en Harlem. EDH /TOMADA DE NEW YORK POST

rosenunpasillodeunedificio de viviendas subvencionadas por el estado en Harlem, el 11 de septiembre de 2011. El asesinato de la joven sucedió tras una tarde de enfrentamientos entre pandillas de edificios vecinos, dijeron fiscales en ese momento.

Medios locales como New York Post informaron que los capturados son de las pandillas “3Staccs”, “Make It Happen Boys” y “Avenida dinero” y que otros 40 sospechosos están en prisión bajo otros cargos. —AGENCIAS

Los arrestados son ligados a tres pandillas rivales en Manhattan. EDH /TOMADA DE MAIL ONLINE

Policías recorrieron las calles de Nueva York durante el operativo.

FOTO EDH / TOMADA DE INTERNET

Extorsionistas exigen un “bono mundialista”

Taxistas protestan Reeligen a Bachar contra reformas Al Asad como al pago de seguros presidente de Siria

GUATEMALA. Varias docenas

NICARAGUA. Un centenar de

de pilotos del transporte público en Guatemala están siendo extorsionados por delincuentes que les solicitan el pago de un “bono mundialista” a cambio de no asesinarlos, informó ayer una fuente oficial.

“Estos grupos de delincuentes se inventan cobros, y ahora han empezado a extorsionar a pilotos y empresarios del transporte público con el bono mundialista por el Mundial de Brasil”, aseguró a Acan-Efe Édgar Guerra, funcionario de la Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) a cargo de la defensa de los usuarios del transporte público.

dueños de taxis se aglomeraron con sus automóviles ayer frente a la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para introducir más de 30 recursos por inconstitucionalidad contra unas reformas a la Ley de Régimen de Circulación Vehicular.

La inquietud de los dueños de taxis se debe esencialmente a las reformas relacionadas con el pago de seguros.

De acuerdo con la Federación Nicaragüense de Cooperativas de Taxis (Fenicotaxi), los taxistas pagarán por el seguro de vida un 100 % más que conductores particulares, y recibirán menos de la mitad de gastos por daños.

SIRIA. El presidente sirio, Bachar al Asad, ha sido reelegido en los comicios en su país con un 88.7 % de los votos, quedando muy por delante de sus dos contendientes, en un triunfo que era esperado en Siria.

El mandatario consiguió más de 10.3 millones de sufragios en la votación, que se celebró este 3 de junio en las zonas controladas por el Gobierno dentro del territorio sirio y el pasado 28 de mayo en las embajadas para los ciudadanos en el extranjero.

Estas han sido las primeras elecciones con más de un candidato en medio siglo, pero aún así los dos contendientes quedaron muy atrás.

TORMENTA BORISAFECTA A140MIL GUATEMALA. Las torrenciales lluvias causadas por la tormenta tropical Boris, degradada ayer a depresión al tocar suelo mexicano, dejaron más de 140,000 afectados en 14 de los 22 departamentos que tiene Guatemala, sin registro de fallecidos según las autoridades.

De acuerdo con la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred), un total de 141,096 personas resultaron afectadas con inundaciones y deslizamientos en el país.

Deesetotal,387fueronevacuados pero solo 198 están en albergues situados en los departamentos de Guatemala, Sacaepéquez y Suchitepéquez, detalla el comunicado de la institución.

La fuente agregó que 128 viviendas resultaron con daños, 14 de ellos severos, mientras que otras 50 están en riesgo debido a la saturación de agua de los suelos.

Los departamentos afectados por las lluvias son Alta Verapaz, El Progreso, Guatemala, Huehuetenango, Izabal, Quetzaltenango, Quiché, Sacatepéquez, San Marcos, Suchitepéquez, Totonicapán, Zacapa, Chimaltenango y Retalhuleu.

La Conred dijo que se mantiene la alerta en las regiones afectadas. —AGENCIAS

Los príncipes de Asturias y futuros reyes de España. EDH /EFE

Príncipe Felipe promete servir a un país “unido” Futuro Rey de España dijo ayer, en su primer discurso tras la abdicación, que deben unirse contra la crisis.

ESPAÑA. Felipe de Borbón, futuro rey Felipe VI, prometió ayer servir con ilusión y esperanza a una España “unida y diversa”, en su primer discurso tras la abdicación de Juan Carlos.

“Reitero públicamente mi empeño y convicción de dedicar todas mis fuerzas con esperanza, con ilusión a la tarea apasionante de seguir sirviendo a los españoles, a nuestra querida España, una nación, una comunidad social y política unida y diversa que hunde sus raíces en un historia milenaria”, dijo Felipe durantelaentregadeunpremio.

El todavía príncipe de Asturias, acompañado por su espo-

sa y futura reina LetiziaOrtiz, aseguró que respeta el proceso parlamentario abierto para su proclamación como monarca, que previsiblemente culminará el 18 de junio.

Sin mencionar retos inmediatos que afronta España, como el del referendo separatista catalán del 9 de noviembre, Felipe afirmó que “solo uniendo nuestros afanes, solo anteponiendo el bien común, lograremos avanzar hacia escenarios mejores”.

Otra ovación recibió al rey saliente Juan Carlos en la entrega de un premio empresarial en Madrid. Visiblemente emocionado, el monarca agradeció el apoyo y pidió a los empresarios que sigan trabajando para erradicar el desempleo, que todavía afecta a casi 26 % de la población. — AGENCIAS

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014

James Risen, periodista del New York Times, podría enfrentar una pena de cárcel.

SIPCRITICAAL SUPREMO DEEE.UU. Rechaza que se niegue a revisar caso de periodista que ha sido obligado a revelar sus fuentes.

MIAMI. La Sociedad Interamericana de Prensa (SIP) criticó ayer, la negativa del Supremo de EE. UU. de revisar la solicitud de apelación del periodista del New York Times James Risen, quien debe prestar declaración en un juicio contra un exagente de la CIA y revelar sus fuentes de información.

Este lunes, el Tribunal Supremo de EE.UU. rechazó revisar la solicitud de apelación de Risen, a quien un tribunal de Richmond (Virginia), obligó en 2013 a prestar declaración en un juicio penal contra Jeffrey Sterling, exagente de la CIA, quien dio detalles sobre sabotajes contra Irán en los 90.

Risen, quien ha expresado su “compromiso profesional de proteger sus fuente de información”, puede afrontar penas de cárcel, recogió la SIP en un comunicado.

Esta medida avalada por el Departamento de Justicia de EE.UU.,resaltólaSIP,“tieneun efecto intimidatorio sobre el periodismo de investigación y afecta su credibilidad y la misión fiscalizadora de la prensa sobrelosasuntosdeEstadoyde interés público”.

El presidente de la Comisión de Libertad de Prensa e InformacióndelaSIP,ClaudioPaolillo, afirmó que la decisión de la “Suprema Corte avala la solicitud del Departamento de Justiciadecitaralperiodistaparatestificar e identificar a su fuente de información”. —AGENCIAS.

INTERNACIONAL // 27

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014

NOTA DEL DÍA

Lo de “gobierno móvil” está tomando nueva vigencia Siga, presidente, en sus recorridos, pero considere que un empleado o médico va a abstenerse de informarle de cosas importantes o graves si a su lado están jefes que pueden tomar represalias contra él

E

s de felicitar la visita que hizo el presidente Sánchez Cerén al Hospital Rosales, un acto que recuerda al “gobierno móvil” del expresidente Molina, que sin aviso se presentaba, usualmente muy temprano por la mañana, a dependencias, ministerios, centros de salud… allí pillaba a quienes llegaban tarde, a gente mal atendida y oficinas desordenadas como igualmente personal cumplido y trabajando bien.

“El ojo del amo engorda al caballo”. Patear fábrica, como dicen muchos, es muy importante, pues los jefes o responsables de una organización deben constatar, con sus propios ojos, lo que sucede realmente en la planta, bodega o negocio. Y eso vale para las dependencias de gobierno, aunque es raro que un ministro salga de sus augustos despachos a hablar con la gente y averiguar sus problemas.

Contaban las buenas mamás de antes que un comerciante a quien le iba mal, fue a pedir consejo a un sabio ermitaño, quien para ayudarle le dio un botecito con un líquido milagroso. “Todas las mañanas”, le dijo, “recorre tus instalaciones y vas dejando caer una gota de este líquido en ellas”. Y así lo hizo, pero con la gotita iba descubriendo descuidos, desorden, desatención… y, al corregir lo malo que encontraba, su negocio prosperó.

Y eso debe hacer el presidente pero asimismo los ministros y funcionarios cómo, en su momento, lo hizo Molina.

Ahorren en medicamentos comprando localmente Era de esperarse que la visita al hospital pusiera de manifiesto el desorden, la mala administración, las carencias y las quejas de los pobres pacientes, resultado de la incapacidad de quienes han estado al frente de Salud.

El remedio, sin embargo, es poner personas con experiencia administrativa y capacidad profesional, no pedir más presupuestos, pues lo probable es que duplicando las asignaciones las cosas sigan igual o peor.

Los problemas no se resuelven tirando dinero sobre ellos, sino poniendo orden, manejando los recursos con prudencia, administrando eficientemente. La visita al hospital debió haberse hecho antes de bautizar el nuevo hospital de Maternidad…

El presidente se dio cuenta de la falta de medicinas en el Rosales, falta que refleja la carencia en todo el sistema. Y eso, en parte, se debe a que el Ministerio, por misteriosas razones, “misteriosísimas”, prefiere comprar fuera a precios más altos, medicamentos que elaborados en El Salvador por trabajadores salvadoreños y empresas salvadoreñas y a más bajos precios.

Y si lo que el gobierno desea, cumpliendo con lo que dice, es beneficiar a los salvadoreños, comprar fuera a mayores precios es un contrasentido, ya que el dinero que “se exporta” para esas adquisiciones deja de circular y beneficiar a la economía del país.

Lo que aquí se fabrica --y eso vale tanto para medicamentos como para artículos caseros o electrodomésticos-- mueve toda la cadena de producción, la gigantesca estructura de proveedores, servicios, intercambios, transportes, cuidados que participan y que vuelven imposible separar a un sector o actividad de otros. La señora de la tienda de barrio es clienta de quienes empacan lo que ella vende, como asimismo compra servicios a los artesanos de su vecindad y va al salón de belleza más cercano.

Siga, presidente, en sus recorridos, pero considere que un empleado o médico va a abstenerse de informarle de cosas importantes o graves si a su lado están jefes que pueden tomar represalias contra él.

Haga las visitas sólo con su seguridad, para informarse, para conocer las realidades de una dependencia…

OPINIÓN & EDITORIALES

29

DÍA A DÍA

Urge poner en pie al país

Volver a poner de pie al país, recuperar lo perdido en el quinquenio del odio y el boato, de la corrupción y los endeudamientos, de los despilfarros y los prestanombres, es muy urgente, pues no podemos seguir en la caída sin que a corto plazo eso afecte a todos. Y la mejor manera de recuperar el puesto que tuvimos en Centro-América es comprender que facilitar el bienestar de los que producen, es de beneficio general. Cabe recordar el eslogan de la fábrica de acero Costo de Corea del Sur, el motor del milagroso crecimiento y riqueza de ese país, un líder en la tecnología mundial: los recursos son limitados, pero la imaginación es ilimitada. Y la imaginación más que colectiva es individual, lo que personas actuando por su cuenta y riesgo piensan y ponen en marcha para mejorar su situación y en esa forma, contribuir al progreso de todos.

PALABRAS

Por Carlos Balaguer

Eclipse revelará tu lado oscuro Según la investigadora psíquica Frances Fox, un eclipse cósmico habría de revelar nuestro lado más oscuro. “Tu lado oscuro está ‘programado’ para ser revelado en estos tiempos de la historia de la evolución humana”, afirma. “Esto no necesariamente va a ser a través de los diarios, continúa, sino que se te va a revelar a ti mismo”. La experta cree que este estado de conciencia provoca en unos, instintos destructivos, mientras que en otros, la inconsciencia. Según ella estos últimos se quedan mentalmente dormidos, entrando en una “liberación de responsabilidad” como lo es la demencia y el Alzheimer, según el signo astral de cada quien.

Realmente vivimos en un mundo dual y, por ende, somos seres de naturaleza dual. Los mismos planetas tienen un lado sombrío y otro iluminado, según lo alumbre la fuente estelar. Nos habitan el ser de luz y el de la sombra. Dentro de esa dialéctica natural cada quien puede descubrir su hemisferio positivo y el negativo. En la filosofía china se utilizan los términos yin y yang para indicar la dualidad de todo lo existente en el universo. Mente y espíritu; amor y odio; materia y energía; día y noche… (“El sueño de las palabras” y “La esfinge desnuda”, libros de Balaguer en Editoriales La Ceiba, Librería UCA y La Casita).

palabrasbalaguer@gmail.com

Fundado en 1936 por Napoleón Viera Altamirano y Mercedes Madriz de Altamirano

“Hay que hacer un gran pueblo en Centroamérica” Miembro de la SND • Premio de Medalla de Plata de SND • Miembro de la SIP y de laAPC • Palma de Oro de la Cámara de Comercio e Industria de El Salvador 1985 • Premio Cámara Salvadoreña de la Industria de la Construcción 1986 • Premio Asociación Salvadoreña de Industriales 1986 • PremioASEIG 1989 • Premio UNICEF 1991, 1994, 1995, 1996, 1997 • PremioASDEMAC 1997, 2001, 2003 • Premio Nacional de Prensa en Ciencia yTecnología 1997, 1998, 1999, 2000. 2001, 2002 • VI Premio Nacional del Medio Ambiente 2001•PremioPeriodismoEducativo2000•PremioPeriodismoEducativo2002•E.A.M.: Socio Honorario de FUSADES

Director Ejecutivo Lic. Fabricio Altamirano Director Editorial Lic. Eduardo Torres Editorial Altamirano Madriz, S.A. DE C.V. 11a CalleOriente # 271, San Salvador, El Salvador, C.A. Copyright 2012 El Diario de Hoy Derechos Reservados Prohibida su reproducción total o parcial sin autorización de su titular www.elsalvador.com

30

OPINIÓN & EDITORIALES

COMENTANDO Si hay una voluntad real de solucionar los problemas económicos, sociales y políticos, debe de haber una inclusión real, un diálogo verdadero --no sólo como pantalla-- con todos los sectores y en todos los temas

Expectativas para este gobierno

COMENTANDO Los grandes cambios no nacen en la política. La política solamente es una expresión de los principios y valores culturales en base a los cuales una sociedad opera

El líder que todos debemos ser

www.elsalvador.com • Jueves 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

Por Julia Regina de Cardenal*

C

omienza una etapa nueva para El Salvador. Todos los salvadoreños estamos muy preocupados por la crisis social, económica, institucional y política en la que dejó el país el gobierno anterior y estamos vigilando cada paso de este gobierno. El anterior prometió muchas cosas que no cumplió. Además creó y vendió internacionalmente programas tales como la Secretaría de “inclusión social”, que supuestamente protegería a los grupos más vulnerables, sin embargo fue bastante incoherente y excluyente de estos.

Hubo casos emblemáticos que dicho gobierno quiso utilizar discriminatoriamente para legalizar el asesinato de bebés en el vientre materno, excluyendo y atentando en contra de los derechos humanos que tienen estos pequeños seres humanos vulnerables e indefensos, igual que el de todos los ciudadanos según la ley salvadoreña y según la ley natural. Una Secretaria de “inclusión” debería de ser justa y equitativa, no elegir a quienes “incluye” y a quienes no. No debería de favorecer a ciertos grupos, inventando “derechos” especiales para ellos y discriminar a los que supuesta y engañosamente dice proteger. Eso no es honesto. El aborto ma-

Por Rodrigo Molina*

Y

a anteriormente he hablado de lo dañino que es nuestra cultura caudillista. Esa actitud de esperar a ver qué hará el jefe, el patrón, el líder, o cómo le queramos llamar. Dejamos pasar demasiado tiempo esperando que surjan liderazgos a quién podamos seguir.

Uno de los reclamos más comunes que escuchamos es que hacen falta líderes. Y de cierta forma es cierto, hacen falta, pero el problema no es de dónde surgirán, sino cuándo asumiremos cada uno de nosotros ese reto.

A quien es líder, se le llama de esa forma porque tiene la capacidad de influenciar a aquellos a su alrededor. Hay dos formas de adquirir esa influencia. La primera, la tradicional, a la que estamos acostumbrados, es aquel que influye a través del poder. Por nuestros tristes vestigios culturales, veneramos al poder. Admiramos al hombre fuerte

ta al más pobre desprotegido y daña a su ma- menos promoverlo como un derecho humadre. no. Debemos aprender a separar el respeto Asimismo, a pesar que estadísticas mun- que se le debe a cada persona de sus compordiales demuestran que fortalecer la familia tamientos. No podemos dejarnos llevar por promoviendo el matrimonio, para que los hi- modas o presiones de organizaciones interjos puedan crecer en un ambiente estable y nacionales o de otros gobiernos. seguro ayuda al desarrollo económico y soNo sería lógico dar a menores de edad accecial de una nación --permitiendo que estos so libre al alcohol, drogas, armas, carros, sin muchachos se conviertan en una riqueza y embargo se pretende dar “derechos sexuales no en una carga para la soLa prepotencia, la confrontación, la ciedad y el Estado-- se ameexclusión, el irrespeto a la Constitución, a naza la familia pretendiendo redefinirla reinventanla institucionalidad, a la legislación y a los do el matrimonio. Esto se verdaderos derechos humanos no pueden hace como una forma de seguir siendo la forma de gobierno “tolerancia” malentendida o de caridad con los grupos LGBTI (lésbico-homosexual-bisexual-tran- y reproductivos” para ellos, los cuales inclusexual-indefinidos). Llama la atención que yen poder tener relaciones sexuales con se nieguen a honrar su palabra empeñada quien quieran, usar cualquier tipo de antidesde hace años en ratificar la reforma cons- conceptivos y abortivos sin el conocimiento titucional que define el matrimonio. y consentimiento de los padres, violando su Se confunde la verdadera misericordia, que derecho de primeros educadores de sus hijos es saber cómo ayudar a las personas a mejo- que el Estado tiene obligación de proteger. rar su vida y a buscar felicidad haciendo el La prepotencia, la confrontación, la exclubien, que muchas veces no es lo más fácil. Sin sión, el irrespeto a la Constitución, a la instiembargo así como no se vale darle un postre tucionalidad, a la legislación y a los verdadeque le encanta a un diabético para que no se ros derechos humanos no pueden seguir sienta mal cuando todos están comiendo, siendo la forma de gobierno. Si hay una voporque sabemos que le va a causar un gran luntad real de solucionar los problemas ecodaño, tampoco sería correcto que un médico, nómicos, sociales y políticos, debe de haber para evitarle malestar a un paciente de cán- una inclusión real, un diálogo verdadero --no cer, le recetara aspirinas cuando lo que nece- sólo como pantalla-- con todos los sectores y sita es quimioterapia que va a ser muy dura en todos los temas. y le hará sentirse mal; no está bien aceptar cualquier tipo de desorden sexual y mucho *Columnista de El Diario de Hoy.

que logró doblegar las voluntades de sus opositores para imponer su criterio y sus deseos sobre los demás. Nos sentimos seguros bajo el ala protectora del cacique.

Es esa actitud exactamente la que nos ha llevado a la situación en la que nos encontramos hoy. Por comodidad hemos permitido los vicios y los abusos de poder que nuestra cultura política han engendrado. Hemos sido pasivos y permisivos, y al ser enfrentados con la realidad política a lo que esto ha llevado, hemos justificado nuestra falta de voluntad de hacer cambiar las cosas reclamando que hacen falta líderes, pero sin necesariamente hacer algo concreto al respecto.

Hay un segundo tipo de liderazgo, mucho menos común, pero mucho más trascendente. Es aquel que logra influir a aquellos a su alrededor, no a través del poder, sino a través del ejemplo. Este no necesariamente es un liderazgo político. Puede o no estar involucrado en política, puede o no tener preocupaciones sobre los problemas nacionales. Lo que sí tiene es una visión clara sobre lo que quiere construir en el mundo, principios sólidos que lo guían y la convicción de trabajar para lograrlo.

Este liderazgo se fundamenta en inspirar a las personas a trabajar por construir los cam-

bios que quieren ver en el mundo. Esto no se predica, ni se obliga, ni siquiera se convence.

Para ello no es necesario poder hablar en público, o poder escribir o ser un gran estratega.

Lo único que requiere es tener pasión, una mente abierta, principios definidos y, como ya mencioné, la convicción de trabajar por construir los cambios que queremos ver en este mundo.

Esta es obra que cada uno de nosotros debemos emprender. Es una actitud y una visión contagiosa, que si cada uno de nosotros nos empeñamos en poner en práctica, rápidamente puede tener grandes impactos culturales. No depende de alguien más iniciarlo.

Empieza porque tú te despiertes cada día y decidas vivir con pasión y darlo todo por construir y crear algo que ahorita no exista.

Los grandes cambios no nacen en la política. La política solamente es una expresión de los principios y valores culturales en base a los cuales una sociedad opera. Trabajemos en inspirar a aquellos a nuestro alrededor mediante nuestro ejemplo y lograremos algo más trascendente que aquellos que actualmente abusan del poder que les confiamos.

*Colaborador de El Diario de Hoy.

28

Opinión

www.elsalvador.com • Jueves 5 de junio de 2014 El Diario de Hoy

MARAVILLA DE LA CREACIÓN DE DIOS Las investigaciones de los últimos años han descubierto que el corazón no es un simple músculo, una válvula encargada de bombear sangre. Resulta que está dotado de más de 40 mil neuronas. Es decir un pequeño cerebro

RU Z

Los poetas tenían razón Por Marvin Galeas *

U

n grupo de cerca de 20 personas fueron sentadas en una cámara de control de la célebre universidad de Stanford, una de las mejores del mundo. Frente a ellos pusieron una pantalla que les presentaría diferentes fotografías con imágenes de belleza, como lagos, universos, colores, paisajes. Y también les mostrarían fotos horribles de violencia, serpientes, sangre. Las imágenes estaban mezcladas de manera aleatoria por una computadora.

Los corazones de cada uno de los presentes estaban siendo monitoreados con aparatos de alta precisión, manejados por expertos en neurociencia. De lo que se trataba era de observar las reacciones del corazón ante las imágenes que aparecerían en la pantalla. Lo sorprendente es que el órgano que bombea sangre hasta el último rincón de nuestro cuerpo, desarrollaba una respuesta neurológica antes de que la foto apareciera en pantalla.

El corazón mostraba signos de gozo si la foto que vendría era de belleza, y de estrés o sufrimiento si la imagen por el contrario era negativa. Vale apuntar que entre una foto y otra había siempre una pausa. Los científicos realizaron otros experimentos en otras universidades y llegaron a la conclusión de que el corazón percibe claramente lo que va a ocurrir.

Se adelanta en sus reacciones al futuro inmediato.

Y no es para menos. Las investigaciones de los últimos años han descubierto que el corazón no es un simple músculo, una válvula encargada de bombear sangre. Resulta que está dotado de más de 40 mil neuronas. Es decir un pequeño cerebro, que a decir de la experta en matemática e investigadora de la conciencia Annie Marquier “gracias al corazón tenemos una forma de pensar emocional dado a que cuenta con un cerebro propio e independiente”.

El corazón genera cargas electromagnéticas que hacen que ahora un electrocardiograma pueda hacerse a un metro de distancia de una persona. Eso explica que uno sienta buenas o malas vibras provenientes de una persona.

De acuerdo a los científicos ese cerebro que posee el corazón aloja las emociones más sublimes, y está ligado más a los valores, la be-

lleza y la intuición que a los procesos de pensamiento y análisis del cerebro que tenemos en la cabeza. Blas Pascal, filósofo, físico y matemático francés, solía decir “que el corazón tiene razones que la razón desconoce”.

Todo lo anterior demuestra que los poetas tenían razón total cuando en sus bellas metáforas colocaban al corazón como el centro del amor y las más desbocadas pasiones. Razón tienen también esas buenas señoras cuando a uno le advierten que no haga tal o cual cosa porque según les “dice” su corazón de madre, nos irá mal. Hasta los detectives de la televisión estaban en lo cierto cuando hablaban de tener “corazonadas”.

Pero lo más importante de acuerdo a las modernas neurociencias es que en el corazón reside la capacidad intuitiva. Si, esa, que según los fundadores de las milenarias filosofías de Oriente y de Europa, como el taoísmo, el budismo y la escuela hermética, debemos seguir sin vacilación para caminar por el camino correcto y ser felices en el viaje de la vida.

En su célebre discurso frente a una clase de graduandos, precisamente de la Universidad de Stanford, el genio creador de esos maravi-

Todo lo anterior demuestra que los poetas tenían razón total cuando en sus bellas metáforas colocaban al corazón como el centro del amor y las más desbocadas pasiones llosos y diminutos dispositivos computarizados, Steve Jobs, insistió mucho a los nuevos profesionales, a seguir la intuición de su corazón y “no dejar que el ruido de las opiniones de los demás ahoguen su propia voz”.

“Su tiempo es limitado --dijo Jobs a los estudiantes-- no lo gasten viviendo la vida de otros… tengan el coraje de seguir a su corazón y a su intuición”. Y la verdad es que una forma de encontrarle sentido a la vida y tener una existencia más feliz es haciendo lo que a uno le gusta. O dicho de otra manera amar lo que uno hace. Y, según el ya fallecido y mencionado Steve Jobs, encontrar ese talento sólo se logra escuchando nuestro propio corazón, maravilla de la creación de Dios.

Después de todo la ciencia ha demostrado lo que los poetas y los grandes sabios siempre han sabido: todo está en seguir nuestro corazón.

* Columnista de El Diario de Hoy. marvingaleasp@hotmail.com

Conmutadores: Servicio al Cliente Redacción: Ventas Clasificados

Teléfono 2231-7777

Circulación Suscripciones San Miguel Santa Ana

Teléfono 2231-7778

Fax: 2221-2124

Teléfono 2660-6446

Fax: 2661-2544

Teléfono 2231-7900

Email: servicioalcliente@elsalvador.com

Teléfono 2231-7932

Fax: 22712346

Teléfono 2271-2271

Fax: 2231-7885

Teléfono 2231-7676 Fax: 2221-1373

Teléfono 2231-7999

Teléfono 2441-3422

Fax: 2271-2176

Fax: 2281-1883

Fax: 2441-3426

Email: ventas@elsalvador.com Email: clasificados@elsalvador.com

Email: suscripciones@elsalvador.com

Negocios

El Diario de Hoy www.elsalvador.com Jueves 5 de junio de 2014

32

TASAS INTERÉS

DIVISAS RESPECTO US$ 1 (5/06/14) P O P P P O P b b

Euro Yen Japón Libra Esterlina Peso México Real Brasil Quetzal Guatemala Colón Costa Rica Lempira Honduras Córdoba Nicaragua

1.3601 102.75 1.6739 12.923 2.27 7.79 552.94 20.75 25.86

Nacionales Depósitos 30 días 3.28% 60 días 2.84% 90 días 4.17% 180 días 3.83% 360 días 3.97% Préstamos Hasta 1 año 5.90% Más de 1 año 9.74% Internacionales DEPÓSITOS Tasa FED 0.25% Prime 3.25% Libor 6 mes. 0.334% Libor 12 mes. 0.535% FUENTE: BCR /

ENFRENTADOS

“Tiene que ser un ente gubernamental, del Estado, el que administre las importaciones de los derivados de petróleo”

“En base a libertades, Venezuela tiene que hacer méritos para conquistar el mercado salvadoreño. Eso nos va a garantizar siempre compras competitivas”

JulioVillagrán Jefe de Mercadeo de Alba Petróleos

Salvador Durán Presidente deAsociación de DistribuidoresAdepetro

Difieren en mecanismo de importaciones con el acuerdo Petrocaribe b Aún no queda claro el papel del Estado en la compra de hidrocarburos b Adepetro insistió en la urgencia de dar a conocer detalles del acuerdo Rodolfo Ortiz negocios@eldiariodehoy.com

El jefe de Mercadeo de Alba Petróleos, Julio Villagrán, y el presidentedelaAsociaciónde Empresarios Distribuidores en Estaciones de Servicio (Adepetro), Salvador Durán, manifestaron ideas opuestas sobre cómo debería funcionar el mecanismo de importaciones de petróleo bajo el acuerdo interestatal Petrocaribe.

Durante su intervención en una entrevista matutina en canal 33, en la que fue aborda-

do el tema de la libre competencia y el mecanismo para la compra de derivados de hidrocarburos, el ejecutivo de Alba Petróleos dijo que su recomendación al presidente Salvador Sánchez Cerén es que seaelGobiernoelúnicoencargado de administrar todas las importaciones de petróleo.

“Tiene que ser un ente gubernamental, del Estado, el que administre la importación de los derivados del petróleo. Por eso se creó en los 80 la figura de Petrocel. Era una figura de una caja admi-

nistradora de las importaciones y de la distribución nacional. Todas las empresas compraban bajo las condiciones del pacto de San José (...) Ellos (el Gobierno) hacen las transacciones y las necesidades se las pasan a PDV Caribe para que suministre el mercado local”, declaró Villagrán.

Aunque recalcó que esta idea era de carácter personal y no a título de Alba Petróleos, lanzó la propuesta como parte de la asesoría que realizó para una nueva política energética del gobierno del FMLN.

Ante esas declaraciones, el presidentedelaAsociaciónde Empresarios Distribuidores en Estaciones de Servicio (Adepetro), Salvador Durán, reaccionó pidiendo certeza para el sector.

“Se hace un llamado con urgencia para aclarar o desmentir estas declaraciones... puede haber otras visiones que necesitan aclararse”, afirmó el líder de la gremial.

Si el Estado toma la administración de importaciones de petróleo, se estarían implementando cambios relevan-

tes, detalló Durán.

Necesidad de certeza El presidente de Adepetro también participó en la entrevista de canal 33, aunque no de forma simultánea con Julio Villagrán. En su intervención urgió al Gobierno que expliquealagremiallasimplicaciones de la entrada de El Salvador a Petrocaribe.

“Aún no hemos recibido la convocatoria para conocer detalles”, expresó.

La factura petrolera cerró en $1,966 millones en 2013.

7

BOLSAS DEL MUNDO O Nueva York Dow Jones O Nueva York Nasdaq P Londres FTSE O Fráncfort DAX P París CAC-40 O Tokio Nikkei

+0.09% 16,737.53 +0.41% 4,251.65 -0.26% 6,818.63 +0.07% 9,926.67 -0.06% 4,501.00 +0.22% 15,068.0

VICEMINISTRADE ECONOMÍAHABLÓ DEMANTENER REGLASDELJUEGO La viceministra de Economía, Luz Estrella Rodríguez, dijo queeneltemadeimportación de hidrocarburos “las reglas del juego continúan de la misma manera” , durante una entrevista matutina en Canal 21.

Su opinión marca una diferencia con la visión del jefe de Mercadeo de Alba Petróleos, Julio Villagrán, acerca de la forma en la que se implementaría el acuerdo Petrocaribe en el país.

“Seguimos con la competencia, seguimos con el libre mercado, que son estas reglas que todos conocemos y no se va a cambiar ninguna a favor de ninguna empresa en particular”, aseguró la funcionara al ser consultada sobre un posible favoritismo para Alba Petróleos. Varios funcionarios del nuevo Gobierno ocupan, u ocuparon, cargos en la junta directiva o como asesores de Alba Petróleos.

LIBRE MERCADO

El presidente de Adepetro consideró positivo el ingreso a Petrocaribe, siempre que sea en un ambiente de libre mercado y con precios competitivos.

MECANISMO DE IMPORTACIÓN

Productos como la gasolina ingresan al país debido a la compra de importadores privados, que a su vez suministran a las gasolineras.

El Diario de Hoy www.elsalvador.com • Jueves, 5 de junio de 2014

Ministro dijo que debe invertirse en infraestructura agrícola.

SEGÚN MINISTRO, PETROCARIBE BENEFICIARÁA AGRICULTURA El MAG plantea que, a corto plazo, los productores percibirán financiamiento.

El ministro de Agricultura y Ganadería, Orestes Ortez, expresó que la seguridad alimentaria y nutricional del país se verá beneficiada con el ingreso de El Salvador al acuerdo de cooperación energética de Petrocaribe.

En un comunicado publicado por el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), el funcionario expresó que con el acuerdo se obtendrán productos derivados del petróleo, a mejores precios y se incentivará a los sectores productivos a nivel nacional.

“El agro necesita muchos más recursos y debe invertirse en una nueva infraestructura, por ejemplo, el almacenamiento de los granos que el sector agropecuario produce”, explicó el ministro Ortez, quien formó parte de la junta directiva de la empresa Alba Petróleos.

Según ese ministerio, habrá un impacto notorio y positivo en el Plan de Agricultura Familiar (PAF), si bien plantea que habrá “financiamiento”, no especifica proyectos concretos para el sector agrícola auspiciados por Petrocaribe.

El titular del MAG, participó junto a los ministros de hacienda, economía, turismo, y el presidente Salvador Sánchez Cerén, en la décima tercera sesión de Consejo de Ministros de Petrocaribe, la cual tuvo lugar en San Salvador el pasado lunes. - EDH

NEGOCIOS // 33