Eso es todo lo que necesitas saber!
La Voz del Nordeste!
Periódico de las comunidades hispanas del Nordeste de Pennsylvania NOVIEMBRE, 2014 |
AÑO II
| NO. 5
|
EDICIÓN GRATUITA
|
|
W W W. P O D E R L AT I N O N E W S . C O M
VENTAS-SALES: 570-401-6904
Reyson Peralta, artista dominicano exhibe sus obras en Hazleton
P -5 REPORTAJE
LOCAL:
Hispanos participan en cena anual del Club Rotario
P-10
Los demócratas llegan rezagados a las legislativas
EL MUNDO
P-16
China atrapa 2,440 estudiantes haciendo trampas con tecnología
P-29
2
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
3
4
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Editorial
Eso es todo lo que necesitas saber!
REALIDADES NUESTRAS
HACER MEMORIA
Siempre es bueno hacer memoria de nuestra personal historia de vida, y así, desde esa vivencia poder reflexionar más allá del momento. Al fin y al cabo, todos tenemos tras de sí un concierto de sensaciones que nos interrogan, que nos hacen ver más allá de lo inmediato, y que nos instan a seguir cultivando el pensamiento. Pensar es moverse en las ideas, ahondar en lo que uno vive, sin duda el ejercicio más hondo del sentimiento humano. Para empezar, creo que andamos necesitados de saber, que no sabemos nada, o no queremos saberlo. Algo imprescindible para retornar a la humildad. Ciertamente, produce una inmensa tristeza ver cómo el ser humano se degrada a pasos agigantados. En ocasiones, nos distraen tantos afanes mezquinos, que perdemos hasta nuestra propia identidad. Realmente resulta desolador ver cómo somos víctimas de una gran dictadura, la del pensamiento dirigido hacia unos determinados horizontes de interés para algunos pocos, los endiosados que se creen dueños hasta de nuestras propias existencias. El ser humano cada día está más cerrado, no tiene tiempo para sí, anda como aborregado y perdido, con el corazón en un puño y el drama de la mente que no despierta. Mal que nos pese, esta es la tremenda realidad que imposibilita a abrirse al diálogo, a la autenticidad, mientras otros aprovechando nuestra pensante debilidad, toman las riendas altaneras para lapidar nuestra propia autonomía, la libertad de los pueblos y de las gentes. Los hay que pretenden expulsarnos del paraíso de la memoria, no les interesa que seamos personas con experiencia, tal vez por miedo a que hagamos valer nuestras naturales vivencias. A propósito, me viene a la memoria una célebre frase del escritor portugués, José Saramago; que, a mi juicio, con acertado criterio, dijo: „somos la memoria que tenemos y la responsabilidad que asumimos; sin memoria no existimos y sin responsabilidad quizá no merezcamos existir”. En efecto, precisamos saber de dónde venimos y hacia dónde caminamos, con la concreción de haber vivido para reencontrarnos con sus abecedarios nacientes de nuestro característico obrar. Esto es necesario evocarlo siempre y no olvidarlo jamás para comprender nuestras actitudes más allá de los recuerdos, no en vano, somos
CARTA DEL MES Más policías no arregla el problema
Editor, de acuerdo a algunos incidentes delictivos ocurridos en los últimos tiempos en Hazleton, se está hablando de la necesidad de contratar más policías, porque a juicio de muchos, esta ciudad se está convirtiendo en una cantera de delincuentes. Particularmente, creo que esa preocupación es un tanto exagerada. Si no fuera porque los contribuyentes vamos a tener que pagar esa “cuaba”, no importara que se contrataran una docena de policías más. Lo cierto es que aquí no tenemos un problema de delincuencia por ausencia de policías en nuestras calles. Es verdad, que actualmente tenemos 1 policía por casi 1000 habitantes. Sin embargo, pienso que el problema más grave es la falta de políticas educativas y económicas encaminadas a proveer herramientas útiles a nuestros jóvenes , que les permitan abrirse paso en la vida, sin ne-
el futuro que vamos construyendo uno a uno y entre todos. Lo acontecido en el pasado no es sólo pasado, ha de ser luz para señalarnos qué caminos no debemos tomar y qué caminos hemos de coger. Por lo tanto, siempre es saludable hacer memoria, sin dejarse arrastrar por las ideologías, con la responsabilidad de que perdure en la retentiva de los vivos la continuidad histórica, con sus avances y retrocesos. Que el recuerdo de las tragedias vividas, de la lucha del ser humano contra el poder, que también es la lucha de la memoria contra el olvido, se conviertan para todos en compromiso de adhesión armónico para no arruinar el presente. Esta es la reinserción, el camino que todos debemos hacer desde nuestra innata memoria, quien dice que no tiene necesidad de llevarlo a término es un desmemoriado o un mezquino. Todos nos equivocamos en la vida. Sálvese el que pueda. Lo fundamental es no estar dormido, inactivo, para poder desandar sendas engañosas. Uno tiene que tener el coraje suficiente para no permanecer estancados, y dar un paso hacia delante cada día. Nos lo merecemos. Si no hacemos memoria difícilmente nos vamos a poder levantar de nuevo y tomar otro rumbo. Ahí está la crisis de ébola, es más de lo mismo de siempre, otra epidemia más, cuyo objetivo no debe ser aislar a los países, sino erradicar la enfermedad. En este sentido, hay que felicitarse que Naciones Unidas, junto a otras organizaciones internacionales, se mueva a toda marcha, incentivando a la movilización de las comunidades y a inversiones locales para combatir la enfermedad que agudiza la pobreza y amenaza conducir al mundo a la desesperación. La misma Organización Mundial de la Salud estima que los casos de este virus podrían llegar a diez mil por semana en diciembre. Naturalmente en tiempos de tribulación y desconcierto se levanta siempre una nube de dudas y sufrimientos, y no es fácil ir adelante, proseguir el camino, porque uno puede dejarse llevar por la desolación. Por eso, estamos llamados siempre a recuperar nuestra memoria, a hacer memoria, teniendo presente el camino recorrido con su lenguaje de enseñanzas.
cesidad de delinquir ni consumir sustancias prohibidas por la ley. El mismo hecho de haber creado una institución después de la caída del principal recurso económico en la década de los 60’s que era las minas de carbón antracita, con la finalidad de darle vida a una ciudad moribunda, contribuyó a que muchos inversionistas y posteriormente mano de obra inmigrante, elevó el desarrollo económico de esta ciudad. Y eso fue gracias al liderazgo de hombres y mujeres que pensaron en su ciudad, antes que en sus bolsillos. Sin embargo, no todo es color de rosa, esas factorías que hoy forman CAN DO, están impidiendo que muchos jóvenes terminen una carrera universitaria. Pero Bueno, en lo que íbamos… Necesitamos que los 38 policías que tenemos, hagan su trabajo bien, que no agarren gente en redadas grandes y luego la suelten a cantar bachata. Hay que crear las condiciones para que el futuro de esta ciudad, que son los jóvenes, hagan lo que tengan que hacer. Rafael Rodríguez
La Voz del Nordeste!
Luzerne County’s Largest Spanish Newspaper Published Monthly by VP Universal Inc. 8 West Broad Street, Hazleton PA 18201 Telephone (570)455-0331 Eddy Ulerio
Publisher & Editor in Chief
Carlos Rodríguez
Executive Editor
Yessenia Paulino
Administrative Manager
Leomar Alvarez
Editor Deportivo
Federico Rosario Lisbeth Lapaix Osscruz Media Services
Correspondent in Colombia Advertising Manager Diagramación / Desing
News Staff & Correspondents Tarah Toohil, Joseph Suriel, Grisselly Lapaix, José Carvajal, Dra. Yanet Taveras, Adalberto Domínguez, Víctor Corcoba Herrero y Licda. Annie Martínez. Photographers Heroguis Linares, Grisselly Lapaix y Joseph Suriel
NUESTRA MISION: Informar, promover la diversidad cultural de nuestra comunidad y ser la voz de los que no tienen voz. OUR MISSION: To inform, promote cultural diversity of our community and be the voice of the voiceless.
Poder Latino News, no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores y terceros.
EMAIL O CARTA AL EDITOR
Es un espacio democrático que hemos creado para publicar las opiniones de nuestro público lector, sin importar el tema. Por eso, las cartas o emails deberán ser enviadas a: poderlatinonewspa@gmail.com. Deben incluir: nombres y teléfonos de quienes las envían. Las cartas serán publicadas en orden de llegada. El periódico se reserva el derecho de editar aquellas cartas que sean demasiado largas.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
5
De Portada Por: Eddy Ulerio
Reyson Peralta, artista dominicano exhibe sus obras en Hazleton
Hazleton, PA.- El polifacético artista dominicano, Reyson Peralta, presentó el pasado 24 octubre en la fundación Dr. Elías Santana, la exhibición de arte y pintura denominada: Iconos del Cuerpo; donde se dieron cita, diversas personalidades del ámbito social y cultural de esta, otrora ciudad minera.
P
ara Peralta el hecho de traer parte de sus obras y hacer una exposición de ellas en esta ciudad a través de la fundación Dr. Elías Santana, da cuenta de su interés como artista plástico, de dar a conocer sus trabajos con la diáspora dominicana que reside en esta ciudad. “Esta exhibición, digamos que es la segunda vertiente de Iconos del Cuerpo, porque la primera fue realizada el año pasado, en New York, en el Hudson River Café; donde tuvimos la oportunidad de presentar treinta obras. Aquí estamos presentando hoy, aproximadamente 25 obras. Trece obras originales, el resto son reproducciones. Entre ellas, tenemos: esculturas, pinturas hechas en botellas y en arte reciclado, como yo, le llamo. Estos son los accesorios decorativos de la exposición, cuya finalidad es rescatar muchos elementos que la gente bota (lámparas, botellas, objetos escultóricos, etc.,) los mismos, se restauran y se les da una utilidad visual, estética y decorativa con fines de que se puedan aprovechar”.
mundo. El trabajo intelectual tiene un sacrificio y nos cobra muy caro. A veces renunciamos a la familia, nos abandonan por falta de recursos. Si embargo, quien sobrevive a esas penurias, tiene la convicción real de que lo que está haciendo llegará un momento en que será reconocido. La muerte, que es el final de todo, puede catapultar tu trabajo. Quizás en vida, uno no puede disfrutar los beneficios del arte, pero los que vienen detrás de nosotros (nuestras familias) sí, llegan a disfrutarlos”.
Peralta, define su exhibición de este modo: “Iconos del Cuerpo son figuras alusivas al cuerpo humano, a las figuras femeninas básicamente, llenas de colorido, colores tropicales, que son los colores del arte moderno. Yo, me considero un artista moderno”. Según Reyson, algunas coyunturas propiciaron la oportunidad de poder exhibir sus pinturas en nuestra ciudad, una de ella, es la amistad que mantiene desde infancia, con el Dr. Christian Santana, quien es el presidente de la fundación Dr. Elías Santana. “Para mí ha sido un placer poder venir a Hazleton a hacer esta exposición. Me siento como en mi casa, ya que esta ciudad tiene las características de mi pueblo natal, Jarabacoa. Las montañas, Las edificaciones, el calor humano, etc. Yo espero poder ser invitado nuevamente a esta ciudad”.
Reyson como artista, es un amante del cuerpo humano. Por eso, Iconos del Cuerpo, da muestra de esa sensibilidad de este artista jarabacoense, que en medio de la quietud de los frondosos y erguidos pinos; se le revela el cuerpo como inspiración exquisita y es donde Reyson, convierte sus bocetos en acuarelas disímiles. Porque es el paisaje paradisíaco de su tierra natal de la eterna primavera, que lo hace distinto y lo convierten en una especie de cortesano de la montaña, aquel que vive en una especie de sacerdocio del arte. Su vida no es diferente a la de otro artista, sus días transcurren en ¿Qué significa para Reyson Peralta el la sobriedad de su trabajo como arqui- arte? “El concepto del arte, para mí tecto, entre versos peregrinos, diagra- es un concepto muy personal. Es una mas y pinceles.
manifestación espiritual, emocional e intelectual que el hombre lo hace para curar heridas, emociones y mostrar un grado de existencia y de inteligencia humana. El arte, es por cierto, la expresión más elevada del pensamiento humano, pero también la ciencia. El arte ante todo, tiene que ver con una parafernalia de colores, de química, de formas y de espacio. En mis casi 50 años de vida, he estado investigando siempre, tanto el mundo pictórico, literario poético y arquitectónico. Lo que he hecho es que integro esas tres dimensiones como lo hace el arte moderno. El artista moderno debe moverse en esas estructuras policulturales. En la amalgama de todo ese conocimiento, es que nace la poesía, la pintura y la arquitectura, enfatizó Peralta.” ¿ Reyson, es una vocación, ser poeta o pintor? “Definitivamente. El arte es una filosofía de vida. Es un sacerdocio, que uno debe asumir con responsabilidad. No importando su remuneración. El camino es tortuoso, largo y espinoso, porque cuando se transita en la investigación artística, se tropieza con obstáculos. Si uno se cae, se debe levantar con más fuerza y continuar avanzando. Al final del camino, te das cuenta que has llegado a donde querías llegar, pero no basta con llegar, hay que trascender. Entonces, es cuando te convierte en un ente humano universal, un ente de aporte, patrimonio de la nación y del
Cuando le hicimos la pregunta en qué edad empezó a pintar, Nos contestó: “realmente yo nací artista. Desde que tenía uso de razón, yo ya quería pintar. Por eso me incliné por la arquitectura. El arte es innato en los seres humanos, pero casi siempre las sociedades hacen que las personas se desvíen por otros senderos del conocimiento”, concluyó Peralta.
Sobre Reyson Peralta.
El es un arquitecto egresado de La Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD). Se matriculó en la escuela nacional de Bellas Artes, donde estudió artes plásticas. El ha participado en La República Dominicana, en numerosas exhibiciones espectaculares; así como en concursos nacionales como el concurso de los 15 años del arte, patrocinado por el grupo Eduardo León Jiménez. En 1983, entra a formar parte del Colegio de Artistas Plásticos Dominicanos (CODAD). Es un poeta consumado, ha escrito alrededor de 12 libros. Hasta ahora, ha publicado dos libros de poemas titulados: La Mirada a través del enigma y el Color del Fuego.
6
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Hazleton Downtown Alliance for Progress adquiere edificio tro de la ciudad”, dijo: Krista Schneider, Directora Ejecutiva de Downtown Alliance for progress. La organización, también ve las artes y la programación cultural como un ingrediente clave para el renacimiento del centro y lo que se necesita, para atraer a profesionales e inversionistas bien educados que buscan trabajo y / o inician un centro de negocios. Más detalles acerca de esta y otras iniciativas estratégicas se darán a conocer durante la próxima fase del estudio de planificación que se espera, se complete a principios del año próximo.
Por: Eddy Ulerio
H
azleton, PA -. El pasado 12 de octubre, el consejo del condado de Luzerne, votó a unanimidad para autorizar la venta del edificio que albergaba el Security Savings Bank , que está ubicado en el downtown de Hazleton a la organización sin fines de lucro, conocida como Hazleton Downtown Alliance for Progress . El verano pasado, el consejo presentó una solicitud de propuesta al public sobre la venta del edificio. Esta organanización, fue la única entidad en presentar una propuesta a los consejales del condado para la compra del edificio. La propuesta de Alliance para adquirir este edificio que sirve como un nuevo centro de arte en la ciudad, es fruto de muchas reuniones y meses de trabajo llevados a cabo en
nombre del Plan Estratégico de Revitalización del Downtown, que comenzó en mayo pasado; así como talleres con los principales interesados y dueños de propiedades.
Se incluye en este grupo la Liga de Arte de Hazleton, que ha expresado su interés en reubicarse en el edificio. “Debido a su ubicación cen-
tral, nuestro estudio de planificación ha puesto mucha atención en cómo este bloque, y sobre todo este edificio, pueden jugar un papel en la revitalización del cen-
ANÚNCIESE CON NOSOTROS VENTAS-SALES: 570-401-6904
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
7
8
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Iglesia mormona reconoce poligamia de su fundador AP Salt Lake City, Utah, EE.UU. La iglesia mormona reconoció en un nuevo ensayo que su fundador, Joseph Smith, tuvo una prometida adolescente y estuvo casado con las esposas de otros hombres en los inicios de esta fe —en los que la poligamia fue una práctica ordinaria— al aceptar un capítulo engorroso correspondiente a las raíces de este culto que los historiadores han asentado durante años. La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días afirmó que la mayoría de las esposas de Smith tenían entre 20 y 40 años. Sin embargo, una de ellas fue una chica de 14 años, hija de unos de los amigos cercanos de Smith. El ensayo difundido esta semana en la página de internet de la Iglesia cons-
tituye la primera vez que este grupo religioso con sede en Salt Lake City ha reconocido oficialmente esos hechos, si bien nunca los ha negado. El artículo forma parte de una reciente iniciativa de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días para impulsar una apertura sobre temas delicados al interior de la fe y cuya discusión genera incomodidad interna. Otros textos difundidos en los últimos dos años han versado sobre la ropa interior sagrada que utilizan algunos devotos; una antigua prohibición contra la inclusión de negros entre los clérigos laicos; y el concepto equivocado de que se enseña a los mormones que tendrán su propio planeta en el más allá. El nuevo artículo sobre las esposas de Smith durante las
décadas de 1830 y 1840 en Kirtland, Ohio, y Nauvoo, Illinois, fue publicado unos 10 meses después de que la Iglesia reconociera que la poligamia fue una práctica generalizada entre sus miembros a finales del siglo XIX. „Como colección, estos artículos notablemente reveladores, dan continuidad a la nueva apertura y filosofía transparente de la crónica histórica”, dijo Armand Mauss, profesor retirado de sociología y estudios religiosos en la Universidad Estatal de Washington. La información sorprenderá a muchos devotos que la desconocían o a quienes eran alentados a descartar toda especulación porque era propaganda antimormona, declaró Mauss.
En la actualidad, los mormones no practican la poligamia. Grupos escindidos que se describen como mormones fundamentalistas todavía la observan como la secta de Warren Jeffs en la frontera entre Utah y Arizona. Los seguidores de la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días comenzaron la práctica de la poligamia después de una revelación de Dios a Smith.
El fundador de esta Iglesia se casó con su primera esposa de matrimonio plural en 1830 en Ohio, tres años después de que se enlazara con su primera esposa, Emma, según el artículo. Smith se separó de su primera esposa en matrimonio plural, pero renovó la práctica una decada después en Illinois, donde se casó con la adolescente.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
9
Caninos muerden a instructor del Hazleton One Community Center En un incidente si precedentes, Hipólito Arias instructor de las clases de GED en español en el centro comunitario de Hazleton, fue mordido ferozmente por dos perros
de la raza pitbull en la cara y parte del cuerpo. El hecho, ocurrió en la calle 6 con Manhattan. Gracias a l intervención rápida de un chofer de una guagua, las cosas no pasaron a mayores. Imediatamente se llamaron los servicios de emergencia local y Arias es traslado en una ambulan-
cia al Hopistal de Hazleton, donde fue atendidos por las múltiples heridas. Eugenio Sosa, director ejecutivo del centro comunitario, al enterarse del percáncer de uno de los maestros del centro, habló con el oficial Gadala quien se apersonó al lugar de los hechos y prometió darle curso a la investigación.
10
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Hispanos participan en el anual “Spaghetti Dinner” que realiza el Club Rotario
En la foto se observa, a un grupo de hispanos participantes en la cena y a algunos miembros directivos del Club Rotario, entre ellos, su presidente Tim Genetti.
Hazleton, PA. -El pasado 29 de octubre, fue la cena de recaudación de fondos del Club Rotario de Hazleton. Este evento se realiza cada año, con la finalidad de recaudar fondos para las becas universitarias que ofrece el club a jóvenes talentosos. Los miembros rotarios deben vender los boletos que se les asignen para la cena y a la vez, se espera que contribuyan con su tiempo en diversas tareas de la cena. Esta cena, estvo adornada por una gran presencia hispana, nunca vista en pasadas cenas anuales de este club. Se nota el interés de muchos hispanos, de querer integrarse a la vida social de esta ciudad, desde una posición abierta de intercambio y de respeto. Ya pasó el tiempo de vender antagonismos y de hacer parcela aparte, para luego tener motivos quijotezcos para emprender en contra de los gigantes. La iniciativa es buena, lejos de la mediocridad de quienes utilizan serviles para sus causas particulares; pero con la irónica costumbre de encontrar servilismo en otro lado. El Club Rotario desde Hazleton, está celebrando más de nueve décadas de servicio a nuestra comunidad, mien-
tras que Rotary Internacional celebra más de 100 años de servicio a la Humanidad. Este club ha crecido bastante, hasta convertirse en una organización de 31.936 clubes con más de 1.2 millones de miembros que practican “Servicios desinterezados “ en 166 países de todo el mundo, y tiene un asiento permanente en las Naciones Unidas. Los hombres y mujeres del Club Rotario, son líderes empresariales y Profesionales que voluntariamente, donan su tiempo y recursos para ayudar a otros en sus comunidades locales y en todo el mundo. Los clubes rotarios llevan a cabo una variedad de proyectos de servicio que se ocupan de temas críticos como la pobreza, el hambre, el analfabetismo, el abuso de sustancias, la salud y la educación. El Club Rotario de Hazleton, siempre está buscando que nuevos miembros entren a formar parte en sus actividades y proyectos de servicio comunitario. Ellos se reunen todos los miercoles en la tarde a las 12:00 pm en Genetti’s Best Western Hotel, Ruta 309 en Hazleton.
Eso es todo lo que necesitas saber!
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
11
Noviembre 2014
12
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Rally en el Valle a beneficio del HIP de Garrett Stephenson duró desde 1996 hasta 2.003. Rompió con los Orioles de Baltimore, jugó dos temporadas con los Filis y sus últimas cinco campañas con los Cardenales de San Luis, donde experimentó altibajos en el béisbol.
Joe Maddon, Manager de los Tampa Bays mientras hablaba a los periodistas y asistentes en el Valley Country Club en el valle de Conyngham, PA el pasado 10 de Octubre.
Por: Eddy Ulerio
H
azleton, PA.El Proyecto de Integración de Joe Maddon, ha encontrado un Nuevo apoyo, - los jugadores de la Asociación de Antiguos Alumnos de la liga mayores de Beisbol. Varios miembros MLBPAA se reunieron el pasado 10 de Octubre, para el primer “Rally en el ‘torneo de golf del Valle’ en Valley Country Club. Recordaron, jugaron al golf y, por supuesto, se habló de béisbol. “Es asombroso lo lejos que hemos llegado”, dijo Maddon, el manager de los Tampa Bay Rays. Quien es nativo de Hazleton. Como celebridad, organizador y anfitrión HIP en este evento.
Refiriénode a lo que hace el centro comunitario, Maddon dijo: “es muy bueno para la comunidad y no es tan sólo cómo ayudamos a esta comunidad. Pero también motivamos a otros grupos a implementar el mismo programa en otras ciudades en el noreste de Pensilvania y en el resto del país”. “El béisbol es un juego que no puedes imaginar ... No me importa lo que haces,” dijo Jim Coates, quien lanzó en varios juegos de la Serie Mundial para los Yankees de Nueva York 1956 hasta 1962. Dickie Noles siempre se pregunta qué hubiera pasado si los Filis de Filadelfia con Tirón McGraw no hubiera ponchado a Willie Wilson
Kansas City Royals speeds-
Fue miembro de dos equipos de playoffs con los cardenales, pero se lesionó el codo mientras lanzaba una bola curva a Andruw Jones, de los Bravos en el Juego 3 de su serie divisional en 2000. Permaneció fuera toda la temporada 2001, pero volvió a jugar dos años más con los Cardenales. Para Andy Ashby, de llegar a la postemporada con los Padres de San Diego en
Ashby describió lo que está pasando en su natal Kansas City este otoño, donde los Reales han avanzado a la Serie de Campeonato por primera vez desde que ganó su única corona de la Serie en 1985. Un par de pasos de Ashby, Maddon se lamentaba de no estar en un campo de béisbol este octubre.”Me encanta estar aquí y al mismo tiempo, no me gusta estar aquí”. Dijo: Maddon, quien ha guiado a los Rays a los playoffs de la Liga Americana en cuatro de las últimas siete temporadas. “Es genial estar aquí para este evento en particular, pero yo estuve por un par de semana como un chico enojado, por el hecho de no estar en el torneo ...
Algunos miembros del Club y jugadores de la Asociación de Antiguos Alumnos de la liga mayores de beisbol, montados en sus carros del campo de golf, mientras esperan la señal para irse a jugar.
ter para poner fin a la Serie Mundial de 1980. Los Filis recurrieron a Noles sólo para llegar a la Serie. La Carrera de Grandes Ligas
1998 fue una carrera exitosa. Llegar a través de los playoffs de la Liga Nacional a la Serie Mundial fue una ventaja.”Especial” “es como
Yo espero que esto sirva de motivación para todos nosotros cuando entremos en el próximo año. ‘’
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
13
14
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
EE.UU.: cancelan programa de la niña Honey Boo Boo en medio de controversia
El canal estadounidense TLC anunció este viernes la cancelación del popular programa de telerrealidad “Here Come Honey Boo Boo” (Aquí viene Honey Boo Boo) tras cuatro temporadas en el aire. Por: Eddy Ulerio
H
azleton, PA -. El pasado 12 de octubre, el consejo del condado de Luzerne, votó a unanimidad para autorizar la venta del edificio que albergaba el Security Savings Bank , que está ubicado en el downtown de Hazleton a la organización sin fines de lucro, conocida como Hazleton Downtown Alliance for Progress . El verano pasado, el consejo presentó una solicitud de propuesta al public sobre la venta del edificio. Esta organanización, fue la única entidad en presentar una propuesta a los consejales del condado para la compra del edificio. La propuesta de Alliance para adquirir este edificio que sirve como un nuevo centro de arte en la
ciudad, es fruto de muchas reuniones y meses de trabajo llevados a cabo en nombre del Plan Estratégico de Revitalización del Downtown, que comenzó en mayo pasado; así como talleres con los principales interesados y dueños de propiedades. Se incluye en este grupo la Liga de Arte de Hazleton, que ha expresado su interés en reubicarse en el edificio. “Debido a su ubicación central, nuestro estudio de planificación ha puesto mucha atención en cómo este bloque, y sobre todo este edificio, pueden jugar un papel en la revitalización del centro de la ciudad”, dijo: Krista Schneider, Directora Ejecutiva de Downtown Alliance for progress. La organización, también ve las artes y la programación cultural como un ingredien-
te clave para el renacimiento del centro y lo que se necesita, para atraer a profesionales e inversionistas bien educados que buscan trabajo y / o inician un centro de negocios. Más detalles acerca de esta y otras iniciativas estratégicas se darán a conocer durante la próxima fase del estudio de planificación que se espera, se complete a principios del año próximo.
grama “Toddlers & Tiaras”, protagonizado por un grupo de madres y padres obsesionados con hacer triunfar a sus hijos en concursos de belleza infantiles. En 2012, TLC le dio su propio programa. En él aparecía junto sus tres hermanas adolescentes, su madre y el marido de esta en la pequeña
localidad rural de McIntyre, en Georgia. Los críticos destrozaron el programa desde su estreno, asegurando que era una exaltación del mal gusto y de la ignorancia, y que el trato que recibía la pequeña Alana roza la “explotación infantil”.
“Explotación infantil” Según recuerda desde Los Ángeles el periodista de BBC Mundo Jaime González, Alana Thompson, conocida con el sobrenombre de ‘Honey Boo Boo’, es uno de los personajes más controvertidos de la televisión estadounidense. Saltó a la fama a raíz de su aparición en el polémico pro-
Alana Thompson, conocida con el sobrenombre de‚ Honey Boo Boo’, es uno de los personajes más controvertidos de la televisión estadounidense.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
15
La contrastante imagen de los migrantes en la valla que separa a Marruecos y España Esta foto de un grupo de migrantes que intentar cruzar la valla que separa a Marruecos del territorio español de Melil a confirma una vez más que una imagen puede valer más que mil palabras.
O
al menos ese es el consenso de medios de comunicación y redes sociales que han republicado la imagen capturada por José Palazón, un activista español por los derechos de los indocumentados. Palazón –el director de la ONG Prodein, que trabaja para visibilizar la situación de los inmigrantes en Melilla– tomó la foto el pasado miércoles en la cancha del club de golf que limita con la valla. La compartió en Twitter y la imagen inmediatamente se volvió viral, siendo reproducida después por medios como El País, la revista estadounidense Time y el diario británico The Guardian. “Imagino que el impulso de compartirla viene de que muestra todo lo que nos cabrea tanto, la diferencia norte-sur, la desigualdad, la violencia que se vive aquí. Todo lo que cualquiera odia y desprecia”, dijo luego el fotógrafo citado en el diario El País. “Eran en torno a las 11 de la mañana. Los chavales han saltado por un sitio pegado al campo de golf y me ha parecido que era un buen momento para no sacar la típica foto de ellos, sino algo más simbólico”, relató. Según el Ministerio del Interior español, ese día unas 200 personas intentaron cruzar la valla. Unos 20 lo hicieron exitosamente. Aproximadamente 70 estuvieron por horas encima de la valla.
ANÚNCIESE CON NOSOTROS Advertise with us: VENTAS-SALES: 570-401-6904
16
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Los demócratas llegan rezagados a las legislativas pese al repunte económico
Por: Eddy Ulerio Los republicanos aspiran a tomar el control del Senado de Estados Unidos tras las elecciones del 4 de noviembre A unos días de las elecciones legislativas en Estados Unidos, el pesimismo se adueña del Partido Demócrata de Barack Obama. La economía crece y el paro baja, pero la mayoría de los norteamericanos no atribuye el mérito a Obama. La primera potencia, en retirada durante los últimos años, encabeza una coalición internacional contra los insurgentes suníes en Oriente Próximo, pero aliados y adversarios del presidente arrojan dudas sobre su liderazgo. El Partido Republicano, mayoritario en la Cámara de Representantes, aspira a hacerse con el control, tras las elecciones del 4 de noviembre, del Senado, ahora de mayoría demócrata. Si lo logra —y las probabilidades son altas, según los sondeos—, los republicanos dominarán las dos Cámaras del Congreso durante los dos últimos años de la presidencia de Obama, que en 2009 llegó a la Casa Blanca con la promesa de unir a los norteamericanos y transformar la manera de hacer política en Washington. Las elecciones son la última ocasión de los republicanos para doblegar al presidente antes de que abandone el poder y convertirlo definitivamente en un pato cojo, un líder sin capacidad de acción
y con poco más poder que el de sus discursos. La desmovilización del voto tradicional demócrata juega a favor de la derecha Los republicanos cargan en la campaña contra el presidente demócrata: hasta aquí, nada inusual. Lo llamativo es que los demócratas le esconden y evitan que se les asocie con sus políticas. Norma número uno para todo candidato del Partido Demócrata: conviene mantenerse lejos del presidente. Como mínimo, cuando los focos estén cerca. Y número dos: nada de reivindicar los éxitos de Obama como los datos económicos y la ampliación de la cobertura sanitaria a millones de personas que carecían de seguro médico. Cuanto más lejos, mejor. John Foust, de 63 años, es uno de los candidatos del Partido Demócrata con posibilidades de ganar un escaño en la Cámara de Representantes. Hay pocos como él en este año adverso. Es viernes por la noche y Foust acaba de dirigirse a un grupo de simpatizantes en una vivienda en un barrio residencial de Sterling, un pueblo en el disputado distrito 10 de Virginia, a 45 kilómetros de Washington. Aquí, en este tipo de reuniones y otros encuentros a pie del terreno, es dónde se juegan las campañas para las legislativas. El candidato baja al subterráneo para hablar con un periodista. —¿Le gustaría que el presidente Obama hiciera campaña por usted?
—Sí. Pero no creo que lo haga —responde el candidato. —¿Por qué? —No debería decir que no creo que lo haga. Diré sólo que no veo motivo alguno para creer que lo hará. Está bastante ocupado. Ha hecho algunos actos para recaudar fondos, creo. Pero venir a hacer campaña para un escaño en particular del Congreso… Me encantaría que viniera Bill Clinton, por ejemplo. La oposición define la cita como un referéndum: Obama sí o no Mientras que nadie reclama a Obama —si no es para recaudar fondos en actos privados—, Clinton es uno de los teloneros más requeridos en los mítines de los candidatos. Los números favorecen al Partido Republicano. El partido de la oposición suele partir con ventaja en las midterms: estas elecciones, que se celebran a medio mandato presidencial, no son sólo al Congreso: también se eligen, entre otros cargos, 36 gobernadores. La impopularidad de Obama y la desmovilización en las legislativas de las minorías y jóvenes ayuda a la derecha. La configuración de los distritos y una fuerte concentración del voto demócrata en las ciudades dispara el valor del voto republicano: en 2012 los candidatos demócratas recogieron 1,4 millones de votos más que los republicanos en las elecciones a la Cámara de Representantes, pero estos lograron 33 escaños más.
Para los republicanos, el 4 de noviembre sirve para castigar a un presidente que, en su opinión, ha llevado a EE UU a una deriva socialdemócrata y que ha debilitado la posición del país como potencia hegemónica. Michael Barone, coautor del exhaustivo Almanaque de la política americana, lleva décadas cubriendo campañas y analizando los resultados. Adscrito a American Enterprise Institute (AEI), el laboratorio de ideas conservador de referencia, Barone cree que, si en 2010 y 2012 los republicanos no conquistaron el Senado, fue por la debilidad de algunos de sus candidatos, demasiado próximos al sector más excéntrico del movimiento populista Tea Party. Hasta el 2011, los demócratas controlaron las dos cámaras del Congreso: el Senado y la Cámara de Representantes. Desde entonces, cuando los republicanos obtuvieron la mayoría de la Cámara de Representantes, las principales iniciativas del presidente Obama han topado con el bloqueo republicano. La elección se disputa en un momento de miedos, al ébola y a los yihadistas “Estas elecciones, como la mayoría de nuestras elecciones, como las últimas elecciones, son un referéndum sobre la expansión del tamaño del Estado con la Administración Obama y con el Congreso del demócrata Obama”, dice Barone. “Éste es el tema republicano”.
Para los demócratas es más complicado. El aumento del salario mínimo o la defensa de los derechos reproductivos de las mujeres son argumentos de los demócratas ante un Partido Republicano bajo el influjo del Tea Party. Para candidatos como Foust, el tema es la parálisis del Congreso, atribuible en gran parte a la radicalización del Partido Republicano, como argumentan en su ensayo Es peor de lo que parece dos observadores imparciales como Thomas Mann, delthink tank Brookings Institution, y Norman Ornstein, de AEI. “El Congreso de EE UU solía funcionar muy bien”, dice Foust. “Elecciones como esta son una oportunidad para enviar a Washington a alguien que ha demostrado capacidad para resolver los problemas con sentido común”. Sentido común frente a ideología: éste, y no Obama, es el argumento central de su partido. En una época de desigualdades crecientes y miedos globales —el ébola o el yihadismo— nadie, ni los suyos, se atreve a exhibir al presidente. El aura se ha marchitado. Muchos candidatos simplemente no quieren que se les vea cerca de él. “En algunas campañas sospecho que esto debe ocurrir”, admite el candidato Foust en Virginia. “Yo no tendría ningún problema. Le daría la bienvenida si quisiera venir a mi distrito”. Fuente: AFP
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
17
18
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
El significado de la expresión “Tomó las de Villadiego” Por: Rosita Marrero
Si escuchamos la expresión „Tomó las de Villadiego”, sabemos que se refiere a alguien que “arrancó”, que se fue a las millas de chaflán y que dijo “A juyir crispín”. Es que repetimos muchas expresiones que fueron incorporadas a nuestra lengua desde tiempos inmemorables, que tienen una historia, una raíz, una explicación. „Tomó las de Villadiego” significa huir, salir a escape de algún sitio o desentenderse de una situación a toda prisa, sin ánimo de regresar. Villadiego era y es una importante población castellana de la actual provincia de Burgos, en España. De cuerdo a investigadores, existen varias teorías para explicar el origen de esta frase, entre las que se menciona que en tiempos antiguos, en ese lugar fabricaban unas alforjas que eran muy utilizadas para salir de viaje en aquellos tiempos. Se cuenta que las
alforjas eran de diversos colores y muy llamativas, por lo que se hicieron muy famosas en Castilla. Tomar las de Villadiego, según esta explicación, era tomar las alforjas par ir de viaje. Se cuenta también de un aventurero de esta población, que durante la conquista de América, tuvo que salir precipitadamente de algún lugar, o fue enviado a una misión de la que no regresó, haciéndose famosa su hazaña en el imaginario popular. Persecución a los judíos Hay una explicación, a la que se le da mayor veracidad, que se remonta a la Edad Media, relacionada con la persecución a los judíos. “En pleno furor contra los judíos, le rey Fernando III, “El Santo”, (1199-1252), promulgó un decreto prohibiendo que se persiguiese a los judíos de Villadiego, a los que deseaba proteger por algún motivo, poniéndoles bajo su protección y custodia”, se documenta en una
página de la Internet. Por esta razón, se agrega, los judíos consideraban a esta villa como santuario, y cuando se sentían amenazados “tomaban las de Villadiego”, es decir, que se apresuraban a buscar refugio y seguridad en esta población. Allí, debían vestir una especie de calzas amarillas, que los identificaban como judíos protegidos del monarca, y por lo tanto no sometidos a otras vejaciones o maltratos, se acota. En la puerta auxiliar de la parroquia de San Lorenzo ( Castilla), había una inscripción que decía “Iglesia de Asilo”, puerta que permanecía abierta día y noche para que se pudieran albergar o refugiar los judíos huidos de otras regiones, se relata. Existe en una de las columnas de entrada al Ayuntamiento, una imagen en piedra de San Pedro en-
carcelado, junto a un soldado (Villadiego), y al lado la siguiente inscripción: Villadiego era un soldado que San Pedro, en ocasión de estar en dura prisión, nunca le faltó del lado. Vino el espíritu alado, Y, lleno de vivo fuego, Le dice a San Pedro: sal luego, Toma las calzas, no arguyas; Pedro, por tomar las suyas, Tomó las de Villadiego. Los grandes escritores de la literatura clásica del siglo XVI utilizaron esta frase en sus obras, en más de una ocasión. Miguel Cervantes, por ejemplo, utiliza la frase en el capítulo 16, de la primera parte del Quijote, cuando escribe que el barbero después que fue derribado de su asno por Don Quijote, “puso los pies en polvorosa y cogió las de Villadiego”.tiene la mutación, lo que podría llevarlo a desarrollar el mismo tipo de la enfermedad, mismo que aún
no tenga síntomas de la misma. La detección de mutaciones puede ayudar con el diagnóstico y el manejo del paciente, además de permitir que éste y sus familiares reciban asesoramiento adecuado del médico responsable. Este test es importantísimo, pues estudios han demostrado que, si se confirma la presencia de la mutación, el individuo tendrá altísimas probabilidades de desarrollar la enfermedad. Si tienes familiares directos con Alzheimer de inicio precoz, o sea, que se hayan visto afectados por la enfermedad antes de los 60 años, es recomendable que lo hables con tu médico. Si tienes algún familiar con Alzheimer, te recomendamos que conozcas un método natural que combate las causas de esta enfermedad.
Arroz Puro 20 Lbs. Café Aguila 8.8 ozs
2x
5
00
Guandules La Cena
$
99
Malta Goya (Pack 10)
2x Yuca Fresca
$
8
99
50
¢
¢
99
¢
Tomate Barcelo (5/6)
$
99
$
3
99
$
6
99
Con la compra de $25
Con la compra de $25
Malanga Coco
$
Aceite Puro 96 ozs
¢
Batata Koreana
$
99
Pimiento Rojo, Verde, Cubanela
$
99
¢
¢
Nota: La compra de $ 25 no incluyen, productos que están en estos especiales. Para aprovechar el especial, deben comprar otros productos diferentes.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
19
Los libros que los padres quieren prohibir en las escuelas de Estados Unidos Redacción BBC Mundo Sexo explícito, violencia o lenguaje considerado ofensivo no son bienvenidos -para muchos adultos- en los libros que leen los jóvenes en Estados Unidos. Tanto es así que cada año hay cientos de objeciones por parte de individuos o grupos organizados que intentan vetar algunas obras en las escuelas y bibliotecas de todo el país. Lo sorprendente es que junto con esas cuestiones citadas, empieza a aparecer cierto rechazo a libros que hablan sobre pobreza, clases sociales o desigualdad. Así lo constata la Asociación Estadounidense de Bibliotecas (ALA, por sus siglas en inglés), que cada año desde 1982 elabora una lista con los libros más cuestionados. Cómo desafiar una lectura “El hecho de que por ejemplo contenga lenguaje ofensivo, especialmente en el caso de los estudiantes de grados
superiores, no descalifica el libro de forma inmediata”, dice Deborah Caldwell-Stone, Oficina de Libertad Intelectual „Nosotros tenemos un panorama de lo que sucede”, señala Caldwell-Stone, „pero podemos decir que de los cientos de casos registrados el año pasado, una de cada cinco obras fue vetada al menos por un período de tiempo. A veces se retira un libro pero tras una protesta pública, la junta revoca la decisión”. Hay quienes se preguntan si este sistema de objeciones viola el derecho a la libertad de expresión y el acceso a la información protegidos por la Primera Enmienda de la Constitución de EE.UU. „Creemos en el derecho de todo individuo a presentar una petición al gobierno, la Primera Enmienda defiende ese derecho al tiempo que protege el derecho a leer y
tener acceso al material, no creemos que sea una contradicción”, responde Deborah Caldwell-Stone. Pobreza y clase social La vicedirectora de la Oficina de Libertad Intelectual confirma que en años recientes se observa una tendencia a intentar vetar libros de no ficción que hablan de pobreza y clases sociales. Hay ejemplos en los que está justificado que se retire un libro, es el caso de los libros con datos erróneos o inexactos.”Se trata de obras de no ficción que presentan puntos de vista alternativos a cuestiones que la mayoría de los estadounidenses valora mucho, como el capitalismo o el libre mercado”, le dice Caldwell-Stone a BBC Mundo. „Los padres de los estudiantes piensan que es una forma de corrupción o que es engañoso ofrecer estos puntos de vista alternativos, que tienen el peligro de cambiar la opinión de los estudiantes hasta el punto de contradecir
la posición de los padres en religión y asuntos sociales”, concluye Caldwell. La ley no los respalda necesariamente. Los tribunales defienden que las juntas tienen el derecho y el criterio para establecer el currículo y un padre no puede retirar un libro porque simplemente no le gustan las ideas que presenta. La Primera Enmienda protege la libertad académica del profesor y de los estudiantes. El padre que cu-
estiona una obra puede pedir que se excuse a su hijo de esa clase pero no interferir en que otros estudiantes trabajen ese material. Títulos bajo lupa Desde 1983, más de 11.300 libros han sido objetados, según datos de ALA. En 2013, la Oficina de Libertad Intelectual informó de 307 casos y asegura que muchos más no se registran (entre el 7080%).
20
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
21
El Alzheimer hereditario existe? Existen dos tipos de la enfermedad: el Alzheimer hereditario, también llamado familiar o temprano, y el Alzheimer genético, más conocido como de inicio tardío. Sólo el 5% de los casos de la enfermedad son familiares, con un fuerte carácter hereditario, pudiendo afectar a varios miembros de la
misma familia, sobre todo a los que tienen una relación de primer grado. El Alzheimer hereditario, que ocurre en adultos con edades entre los 30 y los 60 años, tiene los mismos síntomas que el Alzheimer de inicio tardío, sin embargo, es una forma mucho más grave de la enfermedad
por su aspecto prematuro, comprometiendo la calidad de vida del paciente, que aún se encuentra en plena actividad. Causas del Alzheimer hereditario Ya fueron identificados 3 genes que pueden sufrir mutaciones y son los responsables por este tipo de la enferme-
dad. En estos casos, si el padre o la madre tienen uno de estos genes modificados, la probabilidad de transmitirlo a sus descendientes es del 50%, afectando por lo tanto a la mitad de toda una generación de la misma familia. Es importante destacar que el gen mutado no salta generaciones, transmitiéndose indefinidamente de generación en generación. En la actualidad, ya es posible saber si una persona tiene predisposición para desenvolver la enfermedad mediante
un test llamado ensayo genético. Este test consiste en un análisis de sangre que indica si un individuo con familiares afectados tiene la mutación, lo que podría llevarlo a desarrollar el mismo tipo de la enfermedad, mismo que aún no tenga síntomas de la misma. La detección de mutaciones puede ayudar con el diagnóstico y el manejo del paciente, además de permitir que éste y sus familiares reciban asesoramiento adecuado del médico responsable. Este test es importan-
tísimo, pues estudios han demostrado que, si se confirma la presencia de la mutación, el individuo tendrá altísimas probabilidades de desarrollar la enfermedad. Si tienes familiares directos con Alzheimer de inicio precoz, o sea, que se hayan visto afectados por la enfermedad antes de los 60 años, es recomendable que lo hables con tu médico. Si tienes algún familiar con Alzheimer, te recomendamos que conozcas un método natural que combate las causas de esta enfermedad.
22
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Crees que te han bloqueado en Whatsapp? Formas de saberlo.
Por: Lic. Annie Martinez
H
ola mis lectores. Todos o casi todos los usuarios de Smartphone tenemos instalado en el mismo la famosa aplicación Whatsapp, para comunicarnos de diversas maneras con nuestros contactos. Casi todos hemos sentido la intriga de si alguno de ellos nos ha bloqueado, para saberlo lean como descubrirlo en este artículo. Ahí les va:
A veces por razones fuera de nuestro entender o por conflictos con algún contacto este puede que nos bloquee del servicio y no podamos ver nada de lo que esta persona haga o cambie de foto. Pero de qué manera se puede identificar si en verdad esa persona nos ha bloqueado, CNN presento seis maneras efectivas de investigarlo.
1. Fíjate en la hora Debajo o al lado del nombre del contacto debe aparecer la última fecha y hora en la que se conectó a la app. Si no aparecen estos datos o siguen siendo los mismos pese a que ya pasaron semanas, podría ser que esa persona te bloqueó. Aunque es necesario aclarar que pudo configurar su cuenta para que no muestre este dato. 2. Cuenta los check al lado de tus mensajes Cada vez que mandas un mensaje normalmente aparecen dos palomitas al lado del texto. La primera significa que tu mensaje fue enviado, y la segunda confirma que llegó a su destino. Sabes que alguien te pudo haber bloquea-
do cuando ya ha pasado tiempo considerable y permanece una sola paloma al lado de tu texto. Aunque esto también puede deberse a que la otra persona no está conectada, perdió su teléfono o tiene problemas con su red de Internet. 3. Invítalo a un grupo Sin duda, una de las pruebas más infalibles es que invites a esa persona a un grupo, cuando lo intentes te aparecerá un mensaje de error que dice: “no tienes autorización para añadir a este contacto”. 4. Mira su imagen de perfil Cuando te bloquean no puedes ver si esa persona cambió su imagen de perfil y aunque lo haga, seguirás viendo la imagen anterior
pese a que pase mucho tiempo. Aunque ten cuidado, hay muchos usuarios que no cambian su foto de forma constante. 5. Ve su estado, siempre será el mismo aunque pase mucho tiempo. 6. ¿Usa otra cuenta? Otra de las formas más eficientes es usar la aplicación desde otro
teléfono y agregar a la persona que sospechas que te bloqueó. Ahí puedes ver si esa persona tiene una nueva imagen en su perfil, o si se ha conectado recientemente, pero recuerda que molestar a un usuario va contra las políticas de WhatsApp y puede hacer que te eliminen la cuenta.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
23
24
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Violaron mis derechos humanos”, dice enfermera en cuarentena en EE.UU. Por John Bonifield y Josh Levs (CNN) - Kaci Hickox, una enfermera puesta en cuarentena obligatoria en Nueva Jersey, le dijo a CNN el domingo que critica la reacción “ instintiva de los políticos” al ébola y que “poner en cuarentena a alguien sin un mejor plan en marcha, sin más previsión, es simplemente absurdo”. Hockok, epidemióloga que trabajaba ayudando a pacientes con ébola en Sierra Leona, ha dado negativo dos veces por el virus y no ha presentado síntomas, dijo. “Este es un extremo realmente inaceptable, y siento que mis derechos humanos básicos han sido violados”, le dijo Hickox a Candy Crowley de CNN en „State of the Union”. Ella dijo estar “físicamente bien” pero “emocionalmente agotada”. “Ponerme bajo este estrés emocional y físico es completamente inaceptable”, dijo. La mujer criticó al gobernador de Nueva Jersey Chris Christie por haberla descrito como alguien “obviamente enferma”. “Lo siento, pero eso es una afirmación completamente inaceptable en mi opinión. Que alguien como él —un político respetado y admirado— haga una declaración que es categóricamente no cierta es inaceptable y atroz”, le dijo Hockox a Elizabeth Cohen, corresponsal médico de CNN, en otra entrevista. Hickox le dijo a Crowley que una cuarentena obligatoria “no es una buena decisión de salud pública” y que las autoridades sanitarias —no políticos— deberían ser quienes hacen políticas relacionadas con el ébola y a seguridad pública. “Durante las primeras 12 horas, estuve en shock. Ahora estoy enojada”, agregó. Hickox llegó al Aeropuerto Liberty de Newark en la tarde del viernes y tras una espera de siete horas en el hospital
fue puesta en aislamiento en el Hospital Universitario de Newark. Dos veces resultó negativo en exámenes para detectar el ébola, incluyendo uno realizado por los Centros de Control y Prevención de Enfermedades en Atlanta.
Hickox dice que preguntó varias veces pero aún no sabe cuánto tiempo va a estar en el hospital. „Ponerme en prisión —dijo— es simplemente inhumano”.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
25
Felíz con mi media naranja
G
randes teóricos de la historia, como Platón, han creado teorías o enfoques para explicar la vida matrimonial. Lateoría de la Media Naranja, por ejemplo, plantea que el afecto saca de su retraimiento a la personalidad individual, llevándola al nosotros, de la mano como complemento. La idea de la media naranja o fantasía de pareja como una unidad, se apoya en la concepción de ser el uno para el otro, de que los dos renuncien a su identidad, para construir un yo superior, más elevado y poderoso. De acuerdo con esta teoría, es primordial conocer a tu media naranja y en la medida que la conoces, sabes porque actúa como actúa. Debes aceptarla como es, querer cambiarla o adaptarla a lo que tú quieres que sea, sólo deja frustración. Cabe resaltar que la relación inició cuando ambos ya eran adultos con una personalidad
definida, lo que indica que debes enamorarte de ella como ser integral, con virtudes y defectos. Evita idealizar a la persona amada, porque cuando te das cuenta de la realidad, la relación entra en peligro y se torna disfuncional. La tríada perfecta en la relación con tu media naranja, está conformada por el amor, como el sentimiento más grande y fuerte que un ser humano puede llegar a sentir. Donde hay amor hay magia y las emociones fluyen. En segundo lugar está la atracción física, ese disfrutar de los besos y las caricias, la química sexual que genera la sintonía entre los cuerpos, es una excelente vía para mantener la pasión en la relación. Bajo ninguna circunstancia esta llama se debe apagar, porque la relación perdería la esencia. Por último está el romanticismo, en el caso de la mujer como ser sensible, necesita que la enamoren todos los días con detalles, con una flor, una llamada, un mensaje, un gesto agradable, con halagos, amabilidad y consider-
ación, simplemente hacerla sentir especial. El hombre valora la retroalimentación positiva de su rol como figura de poder, los elogios, el apoyo en sus metas y la reciprocidad son fundamentales para sentir que su media naranja lo complementa. Entre los factores determinantes de una relación exitosa se puede citar, la comunicación, esto incluye la atención, escucha activa y convivencia emocional, aunque se piense diferente o los puntos de vista sean opuestos en cualquier tema. Es precisamente ahí donde radica la riqueza del diálogo, en la aceptación de nuestras diferencias para engrandecer nuestras perspectivas. El respeto mutuo y la confianza están estrechamente relacionados, ambos son indispensables para que la relación llegue a buen puerto. La tolerancia y la paciencia juegan un papel protagónico en la ruta hacia la felicidad conyugal. Puede ser desgastante vivir con el deseo de que una de las partes cambie
por su pareja. Los cambios se producen únicamente cuando existe realmente el deseo de hacerlo y sólo es posible cambiar los hábitos y la conducta, porque la personalidad y el temperamento son muy difíciles de modificar. No es tarea sencilla tolerar los defectos de la pareja, pero es necesario hacerlo de forma paciente; este es quizás uno de los mayores sacrificios requeridos para la efectiva convivencia. Es ideal que puedan divertirse juntos y separados, cada quien en su espacio, aceptando la individualidad. Si es tu media naranja, definitivamente te debes divertir con ella. Debe hacerte reír, pues la risa es saludable e indica que ambos están cómodos y en armonía. Teniendo muy claro que no todo será alegría. Un buen compañero, es aquel que te entiende y te acompaña en los momentos difíciles, es un apoyo incondicional. No existe la perfección entre humanos, es por eso que los miembros de la pareja deben ser capaces de reconocer y aceptar sus errores. Lo
importante es tener la sabiduría para aprender de ellos. Cuando se comete un error, es vital trabajar en el perdón, la capacidad de perdonar engrandece al ser humano y fortalece la relación. En una buena relación se debe hablar sobre el futuro, los planes a corto y largo plazo, si estás en su futuro, es porque la relación es estable y tiene muy buen norte El amor debe ser el eje central en toda relación de pareja, es preciso alimentarlo siempre para florezca y crezca. La relación amorosa tiene lugar entre dos personas, no funciona ni con uno, ni con tres. El primer caso se da cuando uno perdió el amor en el camino o está solo en la lucha por preservar la unión. En el segundo caso, la relación muere al integrar una tercera persona. Esto es fulminante, pues el amor es cosa de dos. Dos para amar, luchar en conjunto, evitando inclinar la balanza hacia un extremo, de ese modo hay más posibilidades de que se logre la meta, la cual debe ser la felicidad con tu media naranja.
26
News.com • ¿Está el Estado reteniendo su propiedad no reclamada?
Noviembre 2014
Expertos Opinando
Experts Opinions
Por Tarah Toohil Representante Estatal (Luzerne- R) 116th District Pennsylvania House of Representatives Contact: Rep. Toohil’s Office 717.260.6136 RepToohil.com Facebook.com/RepToohil
Poder Latino
¿Sabía usted, que el Estado de Pennsylvania tiene en su poder cerca de $ 2.2 mil millones en propiedad no reclamada ? Parte de ese dinero podría ser suyo y sólo toma unos minutos para averiguar cómo. El año pasado, $ 111 millones en propiedad no reclamada fue devuelto, según el Departamento del Tesoro de Pennsylvania, que administra el programa. La propiedad no reclamada se define como cualquier activo financiero que se ha dejado con un „titular”, como un banco, compañía de seguros, entidad pública u otro negocio, que están legalmente obligados a transferir al Departamento del Tesoro, si no ha habido ninguna actividad o contacto por el titular durante al menos cinco años. La propiedad sigue estando disponible para ser reclamada por los propietarios o sus herederos a
Eso es todo lo que necesitas saber!
perpetuidad. Los tipos más comunes de los bienes no reclamados son cuentas inactivas bancarias, acciones y dividendos, certificados de depósito, cheques de nómina no cobrados, depósitos de utilidades no cobradas, beneficios de seguro de vida no reclamados, certificados de regalo no canjeados y elementos abandonados en cajas de seguridad o retenidos en departamentos de policías en archivo como propiedades robadas. El Tesoro sólo está obligado a anunciar los nombres de personas, empresas u organizaciones de propiedad por valor de más de $ 250 adeudados. Los nombres aparecen en el periódico por una sola vez, a pesar de que pueden existir múltiples piezas de su propiedad.
Sin embargo, hay otra manera de determinar si el Estado se está llevando parte de su dinero. El proceso es fácil y gratis. En un esfuerzo por devolver la propiedad a sus legítimos dueños, fue creada una base de datos en línea para hacer que la información sea más accesible. Para buscar propiedad no reclamada,
visite el sitio web del Departamento del Tesoro, www. patreasury.gov, y siga las sencillas instrucciones. La ayuda también está disponible llamando a la Oficina de Propiedad No Reclamada sin car-
go al 1-800-222-2046, de lunes a viernes, de 7:30 am a 4:30 pm, o llamando a mi oficina del distrito al (570) 453- 1344. Los funcionarios del Estado, están advirtiendo a los individuos, que tengan cuidado con los servicios de los „buscadores” que cobran honorarios para ayudar a localizar la propiedad no reclamada. Ellos suelen cobrar el monto máximo permitido por la ley, que es hasta un 15 por ciento del valor de la propiedad, para luego hacer uso de la misma base de datos en línea que las personas pueden utilizar de forma gratuita.
Miguel Vargas Presidente del PRD visitando la dirigencia del exterior
El
Partido Revolucionario Dominicano (PRD) ha empezado a trabajar en todo el territorio nacional y en las seccionales en el exterior. Es por eso, que el presidente de ese partido, el Ing. Miguel Vargas Maldonado, en los últimos meses, ha visitado la dirigencia del exterior y ha juramentado a las autoridades de las diferentes zonas políticas. Es el caso en Hazleton de José Desiderio Robles, quien fue juramentado Brooklyn, New York el pasado 28 de Septiembre y confirmado en su puesto de presidente de la zona Dr. José Francisco Peña Gómez, que incluye Hazleton y West Hazleton, para el nuevo cuatrenio 2014- 2018.
ANÚNCIESE CON NOSOTROS Advertise with us: En la foto, el Ing. Miguel Vargas Maldonado y José Desiderio Robles, presidente del PRD de la zona José Francisco Peña Gómez, de Hazleton y West Hazleton.
VENTAS-SALES: 570-401-6904
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
27
No es imposible superar el desamor Por : Cristina Crúz Todas las mujeres amamos intensamente y nos entregamos en cuerpo, pensamiento y alma. Por ser tan grande y verdadero el amor que entregamos, el sentimiento de desamor es más doloroso y profundo cuando a quien amamos nos paga con el desamor. Las mujeres somos fuertes y Dios no ha dotado de una fortaleza interior que no nos quedamos estancadas en el dolor. ¡Si duele! Pero salimos adelante. Tal vez por un lapso conocido como duelo nos lleve a recordar el adiós, la traición y el desamor. Chicas no es tan difícil como se cree. Saca ese dolor de tu corazón y esos pensamientos de tú mente. Pero como mujer estás plenamente capacitada para superar el desamor. Estás sobradamente capacitada para enfrentar la ansiedaddel sentir que necesitas retener contigo a quien ya no
está a tu lado y que jamás lo volverá a estar. Cuando hemos entregado todo nuestro sentir a un hombre, que hemos dado todo sin condición, nos duele tanto decir adiós. Pero recuerden somos fuertes y no debemos quedarnos estancadas en un ostracismo lleno de dolor. Hay que abrir nuevos capítulos y cerrar la historia que nos causo dolor. Pero amigas somos valiosas y debemos perdonar nuestros errores y fallas y comenzar de nuevo, levantarnos con la cabeza en alto y decir: “Sí puedo, soy capaz y lo haré. Superaré este dolor por mí, porque me quiero. Debemos amarnos más. Porque no podemos amar si no nos amamos y nos respetamos nosotras mismas. Demostremos a nosotras mimas que podemos, que somos luchadoras y que una persona que no nos valoro no nos detendrá.
Duele cuando un amor nos deja, cuando aquella persona a quien entregamos nuestro corazón no nos supo valorar y amar como lo merecemos: con ternura, lealtad, respeto y sinceridad. Amigas no es que olvidaremos. ¡No! No hay varita mágica, esa persona fue parte de nuestra vida, de una historia, pero si esa relación no nos dio frutos es mejor seguir adelante. No es necesario olvidar, simple-
mente nos bastará con no recordar lo que ya no tiene importancia y que ya paso. Fue lo mejor que pudo pasar, el amor es para vivirse, no para torturarse. Así que superemos un amor que no pudo ser, la vida es bella, nuestro corazón sigue latiendo y el día de mañana podremos mirar atrás orgullosas de haberlo superado. Llegará un nuevo amor y tendremos la experiencia pasada para no cometer las mismas equivocaciones.
28
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Extienden hasta el 1 de diciembre el plazo para participar en 1er. Concurso de Fotografía Popular Exprésate Redacción NUEVA YORK — La fecha límite para participar en la primera edición del Concurso de Fotografía Popular Exprésate fue extendida hasta el 1 de diciembre de 2014 para dar oportunidad a que más personas participen, informó la oficina del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos. Con tres premios en equipos electrónicos y dirigido a la comunidad dominicana que reside en los Estados Unidos y Puerto Rico, el Concurso de Fotografía Popular Exprésate es organizado por Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, entidad del Ministerio de Cultura de la República Dominicana.
El comisionado dominicano de Cultura en los EE.UU., Lic. Carlos Sánchez, informó que en su primera versión el tema es “Mi Cultura Dominicana”, que consiste en presentar a concurso imágenes fotográficas que reflejen los valores culturales y la vida cotidiana de los dominicanos que residen en el exterior. Las obras se recibirán hasta las 6:00 p.m. del 1 de diciembre de 2014. No se aceptarán trabajos recibidos después de esa fecha y hora, sin excepción. El anuncio de los ganadores se hará el 16 de enero de 2015. Formulario de inscripción en: http://www.codocul.com/#!concurso-expresate-mi-cultura/cjtd
ESPECIALES DEL MES DE NOVIEMBRE Azúcar Domino
4 Lbs. Yuca
.79Lb. ¢
Bistec
$4 Lb. 19
Muslo de Pollo
.79 Lb. ¢
3x $
Gallinas
10
00
Salsa Victorina
2
5
x 00
Plátanos Verdes
4
1
x 00
Aceite Caridom 96 ozs
Gratis
Con la compra de $70 o más
Chivo del Vivero
$399 Lb.
TENEMOS DIVERSOS TIPOS DE PESCADOS: TILAPIA, RED NAPPLE Y OTROS.
Casabe Caridom
.99
¢
Guandules Puro
1
$ 09
20 Lbs de Arroz Puro
Gratis
Con la compra de $ 100 o más
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
29
China atrapa a 2.440 estudiantes que hacían trampa con equipos de alta tecnología alámbricos o “borradores electrónicos” en sus escritorios. Más de 2.500 estudiantes tomaron el examen para convertirse en farmaceutas certificados en la ciudad de Xian, al noroeste del país, el 18 y 19 de octubre. El examen se llevó a cabo en siete lugares distintos. Los organizadores de la trampa enviaron estudiantes falsos para tomar el examen, quienes se salieron rápidamente tras memorizar las respuestas. Luego transmitieron las respuestas correctas a los candidatos al certificado, quienes habían pagado 330 dólares por el servicio. Por Katie Hunt Estos alumnos obtendrían nota sobresaliente por ingenio, al menos. Alrededor de 2.440 estudiantes chinos que tomaron el examen nacional fueron atrapados usando equipos de alta tecnología para hacer trampa que
fácilmente se podrían ver en una película de espías. Según medios estatales, los vigilantes detectaron señales de radio anormales que fueron usadas para transmitir respuestas en código a los candidatos, quienes usaron audífonos in-
Jiang Xueqin, un consultor educativo de Beijing, dijo que el sistema educativo de China —que se enfoca principalmente en los exámenes— ha llevado a que haya una cultura de trampa. “La mayoría de ejemplos no son tan flagrantes o marcados como es-
te, pero la trampa es generalizada debido a que el enfoque es recibir la certificación, no las habilidades que se necesitan en el mercado laboral”. Los centros de exámenes para la altamente competitiva prueba de ingreso universitario usan detectores de metal para restringir los dispositivos de trampa, y hay medidas de seguridad que suelen ser más severas que en los aeropuertos, dice Jiang. Tampoco los padres desaprueban siempre ese tipo de engaños. En 2012, cuando las autirdades intentaron detener trampas en la ciudad de Zhongxiang en Hubei, estalló una revuelta con padres furiosos porque sus hijos fueron atrapados al hacer trampa. Quienes son atrapados en el examen nacional no pueden tomarlo en los siguientes dos años, dijo Fangshuai, jefe del departamento provincial de exámenes. Fuente: CNN en español
30
Noviembre 2014
Poder Latino
Farandula
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Jennifer López le ganó a Iggy Azalea
El único hijo de Oscar de La Renta fue adoptado por el diseñador tras encontrarlo en un basurero
La vida de Oscar de La Renta sin duda sirve de ejemplo de superación, constancia y éxito. Sus logros en el mundo de la moda marcaron un hito que servirá de legado para muchas generaciones más. Además de como diseñador, Oscar será recordado por su buen humor y espíritu caritativo. De hecho, la historia de su único hijo es realmente increíble y conmovedora… Moisés de La Renta, quien ya sigue los
pasos de su padre en el mundo fashion, fue adoptado por el fallecido diseñador en 1984 luego de que en uno de sus viajes a su natal República Dominicana, se enteró de que un bebé había sido encontrado por unas monjas en un basurero, específicamente en la Urbanización La Romana, reseña el diario español ABC. El pequeño, que fue bautizado con el nombre bíblico, ayudó a Oscar a superar el duelo de la muerte de su primera esposa. Años más tarde se volvió a casar con Annette Reed, hija a su vez de un banquero alemán, y junto a ella crio a Moisés en su residencia en Connecticut, donde precisamente falleció hace dos días. Hace diez años, cuando tenía 19 años, el heredero ingresó al Fashion Institute of Technology de Nueva York, y desde entonces ha decidido abrirse paso en el mundo de la moda sin apelar a la fuerza del apellido de su padre, ya que no forma parte del gran imperio de la marca. En el 2009, al acompañar a su padre a Barcelona para recibir el premio “Botón de Oro” entregado por Mango, Moisés quedo encantado y comenzó a trabajar con ellos en la colección de camisetas MDLR.
Beyoncé diseñará ropa deportiva El próximo año saldrá al mercado su línea de vestimenta para ejercitarse. La cantante de 33 años anunció hoy que lanzará la compañía Parkwood TopShop Athletic Ltd. junto con el minorista británico Topshop. (AFP) ¿Quieres un cuerpo como el de Beyonce? Ahora podrás comprar ropa que la superestrella diseñó para ejercitarse. La cantante de 33 años anunció que lanzará la compañía Parkwood TopShop Athletic Ltd. junto con el minorista británico Topshop.
Será una sociedad 50/50. La línea de ropa estará disponible en el otoño del próximo año. Beyonce dijo en un comunicado que “no podría pensar en un mejor socio” mientras su compañía de producción Parkwood Entertainment continúa creciendo. Añadió que “siempre” le ha “encantado” Topshop y calificó al minorista como “progresista”. Beyonce incursionó en la moda hace una década, cuando lanzó la línea House of Dereon con su madre.
Jennifer López e Iggy Azalea cantaron juntas en el evento “We Can Survive 2014”, en Los Ángeles, y allí le dieron tremendo taco de ojo al públi-
co. La Diva de El Bronx presumió su figura en unos diminutos pantalones de flecos, que combinó con un top de lentejuelas en color metálico, mientras que Iggy lució sus famosas curvas, con un pantaloncito negro y una blusa de colores. Las cantantes mostraron sus mejores movimientos y dejaron ver una vez más ser dueñas de curvilíneas figuras que enloquecen a los caballeros. Pero, sin duda Jennifer López le ganó la batalla de curvas a Iggy con los diminutos pantaloncitos. JLo arrancó gritos de la audiencia con su look y movimientos. Con su show le subieron la temperatura al Hollywood Bowl.
Willie Colón abofetea a periodista Además indica que Marc Anthony canta como en karaoke comparado a Héctor Lavoe. Aunque Colón respondió la pregunta que lo incomodó después abofeteó al periodista. (Archivo) El temperamento de Willie Colón ha quedado de manifiesto en las numerosas controversias en las que ha estado involucrado. Un nuevo incidente se suma a esa lista luego de que el salsero abofeteara a un periodista del programa de farándula, “Sal y pimienta” de Univision. Durante una entrevista Eliezer Marte le preguntó al intérprete si estaba distanciado de su hijo Patrick, quien en el 2011 fue arrestado por posesión de pornografía infantil cuando tenía 21 años. Inicialmente el artista respondió, “no, quiero a todos mis hijos igual, no
hay ninguna distancia, y ya te pasaste”. Luego se levantó y aunque sonreía y le dio la mano derecha a Marte, con la izquierda lo abofeteó. El periodista se acercó pidiéndole que no se fuera así y reclamándole por qué le había pegado, a lo que Colón le contestó: “salte de mi fuc$%$^* cara”. Antes del incidente el salsero ya había hecho declaraciones controvertibles al hablar de Marc Anthony. Marte le preguntó si era cierto que había dicho que su colega era un oportunista por haber hecho una película sobre la vida de Héctor Lavoe.“Sí, porque hicieron la película por hacer la película. Él tiene una buena voz, pero de salsero a salsero no es, él lo que hace es un karaoke de Héctor Lavoe”, respondió.
Daniel Arenas pondrá pausa a la televisión NUEVA YORK - El actor colombiano Daniel Arenas, que protagoniza “La gata” junto a la exRBD Maite Perroni, tiene su mirada puesta en el mercado de EEUU, donde le interesa hacer cine y televisión, por lo que hará un alto a los culebrones y a las novelas a principios de 2015. Arenas, que comenzó en la actuación en Colombia, considera que está en “un momento muy importante” de su carrera, tras cuatro años de trabajo ininterrumpido que le han llevado de participaciones secundarias a protagonizar culebrones como “Corazón indomable” con Ana Brenda Contreras o “La gata”, ambas producciones mexicanas. “No quisiera quedarme haciendo novelas. Las adoro, les agradezco muchísimo todo lo que me han dado, pero creo que puedo dar un paso más adelante. Ese es mi plan”, confesó Arenas, el Pablo Martínez Negrete de “La gata”, que transmite la cadena
Univisión en horario de máxima audiencia. Agregó que el próximo paso en su carrera será tomarse un descanso, después de trabajar intensamente durante estos cuatro años, periodo en el que tiene previsto tomar cursos que le lleven a hacer realidad sus sueños en el mercado anglosajón. El actor, radicado en México hace cinco años, explicó que se tomará ese tiempo a partir del próximo enero y que tiene previsto retornar a los culebrones a finales de año “porque siempre empiezo novelas a principios de año”.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
31
32
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
SOCIALES ino Cumpleaños de Sand
Rodríguez
Exposición de Reyson Peralta
del público asistente Algunas de las imágenesció de las obras de a la noche de la exposi delnCuerpo” del pintor, arte denominada:“Iconos Dr. Elías Santana Reyson Peralta en La Fundación en Hazleton, PA.
ración del fotos de la celebo día de la as un alg os m ta Presen ino Rodríguez, el mism tre cumpleaños de Sand Reyson Peralta. En de s ro ad cu o lvi los Si exposición de a, canciones deManuel, vid ga lar de os se or y Víct amigos, de es Sosa, Ana Belenadera, Sandino dio Rodríguez, Mercedvin pic y ho o, biscoc algunas copas der el regalo de la vida. po gracias a Dios
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
ENTRETENIMIENTO Por : Lisbeth Lapaix
Aries: Mes plutoniano. Intensidad sin límites en todo. No te desconcentres rodeada de tanto fuego. En tu trabajo, prestigio y alta exposición. Un sueño premonitorio te da la clave ¡Estate atent@! Nada es ajeno a ti. Las escenas son regalos que te indican caminos. Escucha las señales. Pasión y mucha, pero mucha adrenalina. Importante: no confundas realidad con ficción. Una cosa es la piel, otra, el amor. Tauro: Reencuentro reparador y amoroso con tu familia de origen. Tu crecimiento personal requiere cursos de capacitación. No postergues nada. Enojos viejos salen del baúl, direcciónalos bien, no confundas el blanco. Quédate cerca de lo que vibra bien, aléjate de energías negativas. En el amor, alerta roja. No disfraces la crisis, ¡úsala como vehículo de tu propia transformación! Géminis: Crisis laboral. ¡Miedo no, operatividad sí! Atrévete a soltar. Tu cuerpo está pidiendo pistas para descansar. Para un poco o te va a parar él a ti. Un proyecto económico para no despreciar surge en una fiesta con amigos, presta especial atención a lo que te dicen los que quieres. Menos argumento, más sabiduría. Mucho sexo y algo de amor, yunta para disfrutar, pero hágalo con cautela, no les des de comer a los que hablan. Libra confirma tus sospechas.
Cáncer: En la casa, primero caos, luego alivio y emociones que dan cuenta del amor. Una experiencia del destino te hace pegar un salto espiritual groso. Viaje por trabajo a un lugar soñado. No pongas excusas (¡encima te pagan!). No te enojes con la realidad, está creada por ti. Todo es Uno. Una bomba detonante esperando su turno. Con tu amor, es hora de liberarte. No estás sola, Géminis y Escorpio cubren tus espaldas.
Leo: Gestiones financieras importantes muy favorables a partir del 13. Fortalece tu salud, cambia hábitos de alimentación, más aire, menos computadora. ¡Dale un nuevo look a tu casa, que llegan visitas inesperadas de afuera! Aprovecha para sacarte lo roto/viejo de encima. Recuerda hoy es ese día especial. Un ex amor te desconcierta. Mantente a distancia. No idealices. Cáncer te da una lección de valentía. Virgo: Los negocios prosperan incluso en medio de inconvenientes. Una propuesta de ayuda social te saca de la monotonía. Fertilidad expandida. ¿Embarazo, proyecto creativo? Pensamientos positivos traen una realidad positiva, pensamientos críticos..., ya sabes. Tu amor te convoca a la pasión, vamos, ¡no te hagas de rogar! Experiencia espiritual con Capricornio. Libra: La comunicación, a partir del 18, da a conocer lo tuyo. La sorpresa viene de la mano del saber. Un conocimiento abre tu mente. Decisión inmobiliaria acertada. El miedo es un invento de la mente. Basta de TV basura y de noticias que te mantienen entretenida. Atención, viejos resentimientos no elaborados a tiempo se entremezclan con reclamos presentes. Virgo te ayuda a llegar a tiempo con todo. Escorpio: sabe cómo explorar sin que nos demos cuenta nuestras zonas más oscuras, y esto ubica a esta energía en un lugar de poder que genera un respetuoso sobrecogimiento. Tienes una naturaleza salvaje a prueba de incendios. Expert@ en temperaturas elevadas. ¡No hay con qué darles a sus ojos penetrantes y magnéticos! Firma de contratos te dan mucha tranquilidad para tu año laboral de 2014. ¡¡¡Bien!!!. Frente a una situación repentina, te encontrarás con tu impactante capacidad de sanación. Es un hecho de destino, no te lo pierdas por nada del mundo. Negocios con amigos, sé clar@. La cuestión es no hacerse tantas preguntas, sino simplemente ir siendo. Reconciliación, reparación, abrazos de amor. Todo para disfrutar.
Sagitario: Te ubican a la cabeza de un proyecto renovador. Reluce tu eficiencia ¡hazte notar, no dejes pasar la oportunidad! Olvídate de rencores. ¡Dibuja con inteligencia tu nuevo mapa emocional! Es inevitable una decisión para mejorar la energía familiar. De la oscuridad también sale la luz. Atrévete a experimentarla. Tentaciones y pruebas. Aprende a elegir antes de dar el “sí, quiero”. Tauro te ayuda a ordenar tu caja chica. ¡Deja que lo haga, de eso sabe! Capricornio: En tu trabajo, salto cuántico. Tu saber se entrelaza con tu sensibilidad. Yunta poderosa. Un encuentro repentino con el pasado pone en evidencia todo el aprendizaje integrado. Hazte los controles médicos que vienes postergando. Acepta “tus zonas erróneas”. Con tu amor, ritual de celebración por tanto amor compartido. Aplauden las estrellas; tu feliz. Viene un proyecto con acuario que va a dar que hablar. Acuario: Tratados económicos pocos claros. Retírate a tiempo. Deja que la música haga lo suyo. Descanso necesario o tu cuerpo te va a pasar factura. Un notición familiar trae alegría y sorpresas. Prepárate para festejar. La ley de la polaridad se cumple a rajatabla. Es parte del GRAN ORDEN. El canto de las sirenas toca tu punto. Mándate, pero cuida tu energía. Hay modos de protegerte. Investiga y ponlo en práctica. Aries te descontrola en este mes. Piscis: Reconocimientos en tu trabajo que alimentan tu autovaloración. ¡Bien! Se embellece tu casa producto de tu luz interior. Se viene el viaje que estabas esperando. ¡Placer y aprendizajes! La pregunta v i e n e con respuesta incluida, descúbrela. Tu maestr@ eres tú. Marte presente. Pon la energía a favor del amor para que no se vaya para el lado del enojo. ¡Y no se vaya de ti! Cáncer te da ese consejo. Escucha su palabra.
33
34
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
La emoción de lanzarse desde un paracaidas en The Above the Poconos Skydivers
Por Eddy Ulerio
altura. Pero no todo es película… En la vida real, sabemos que la fuerza aerea de nuestros paises, practican esta hazaña, para estar preparados cuando se presente una emergencia nacional. La semana pasada, sin ser protagonista de película, sin pertenecer a la fuerza aerea estadounidense, Olga Lantigua se lanzó desde un paracaidas en el aereopuerto de Hazleton, dejando boquiabiertos a unos toletes de hombres,
A veces cuando vemos algunas películas de acción, vemos al protagonista que se pone a pelear encima de un avión con el antagonista. Se empujan, se dan golpes y en ocasiones el antagonista cae al vacío estrepitosamente. En ocasiones, el protagonista se amarra un paracaidas y decide saltar en un punto determinado sin importarle la
que aunque se estaban dando valor, dejaron rodar su hombría de pato macho. Olga, que a fin de cuentas, tiene un espíritu joven, no sólo torea
los años sino que se deshizo de una vez por todas del vertigo que a algunos ya les ha ganado la juventud.
Joven ocoeña busca desesperada conocer a sus cinco hermanas Por Frank Casado SAN JOSE DE OCOA.- La joven Yanerys Minyetty Soto, nacida en los Quemados de Rancho Arriba, llama a los familiares del que fuera su padre, el señor Federico Minyetty, quien murió cuando apenas contaba con 9 años y que dejo en la orfandad a 5 hijas más, las cuales no conoce y solo le dicen que viven en Yamasa, a que se pongan en contacto con ella,
soy la mayor de ellas, expresa que es el mayor sueño de su vida. „De mis hermanas no sé nada; de mi papa se que se llamaba Federico y le decían Fellé, algo así. Mi mamá la conocían como Doba, su nombre verdadero era Ingrid Carolina Soto Romero”. Expresó la Joven a Ocoainformativa.com. „Según me dicen mi papa me visitaba yo estando pequeña pero no re-
cuerdo, era muy niña a mí me crió mi abuela y mi abuelo Lila Romero y Ramón Soto. Eran muy conocido en Ocoa. Ya tengo 34 años y no conozco nada de mis hermanas”. Continúo diciendo con lágrimas en sus ojos la angustiada joven. La Joven Yanerys, actualmente reside en Santo Domingo y sus teléfonos son 809-474-9147 y 809-227-3335. Cualquier información Adicional,
constatar al Director de ocoainformativa.com Francisco casado 809881-1795.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
35
Sectores de Santiago califican de „injusta” la sentencia de la Corte IDH EFE Santiago. R.D.- Diversos sectores de Santiago calificaron de „injusta” la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (CorteIDH), que condenó al país por la violación de varios derechos en deportaciones efectuadas entre 1999 y 2000. Al mismo tiempo, plantearon a la República Dominicana asumir la misma postura de Venezuela que se retiró de la CorteIDH. El abogado José Alberto Peña, vicepresidente de la Coordinadora de Organizaciones Comunitarias del sur de Santiago, declaró a Efe, que la Corte ha sido injusta con la República Dominicana, país que, en su opinión, ha sido el más solidario con Haití. En tanto, Adriano Galvan, del Comité de los Derechos Humanos en el norte del país, llamo a la CorteIDH, averiguar las violaciones que
cometen las autoridades haitianas en contra de los ciudadanos de ese país que son detenidos de manera indiscriminada. Asimismo, investigar la situación de las cárceles haitianas, donde muchos presos mueren tuberculosos por la falta de alimentos. También pidió a la Corte que investigue los supuestos abusos, vejaciones y malos tratos que sufren los dominicanos que ingresan a Haití sin documentos por parte de las autoridades haitianas, que los arrestan y los repatrían con violencia a República Dominicana. En ese orden, el activista de derechos humanos advirtió que ningún organismo internacional ni país alguno por poderoso que se considere puede decidir e influir en otro y mucho menos presionar para dirimir o cambiar leyes y normas constitucionales para complacer sus antojos y favorecer a otra nación.
„Porqué la Corte Interamericana de Derechos Humanos no toma apuntes sobre las violaciones a los derechos humanos que hay en Haití”, expresó. Mientras que el jurista Pedro Domínguez Brito dijo que aunque es muy liberal y que respeta mucho las cortes internacionales, en especial las de derechos humanos, estima que la sentencia escapa al principio de soberanía, de respeto a los poderes públicos y hasta de la razonabilidad jurídica. Domínguez Brito dijo que, además, viola principios fundamentales del derecho internacional.
De su lado, el jurista Juan Ortíz, director ejecutivo del Voluntariado por la Seguridad de Santiago (Vose), dijo que República Dominicana es el único país donde los organismos internacionales están tratando de imponer sus criterios y dijo que de seguir con este asedio lo más prudente es que el país se retire de la CorteIDH. Sostuvo que es inconcebible que con decisiones foráneas se trate de dirigir los destinos de un país, que como la República Dominicana es soberano e independiente, tiene su propia constitución y un tribunal con garantía constitucional.
„Su imparcialidad está comprobada y debemos tener cuidado como nación, manejarnos con tacto, como hasta ahora ha hecho el gobierno, pero en su momento deberemos parar con fuerza esta campaña absurda contra nuestro pueblo con relación al tema haitiano”, insistió.
De su lado, el historiador y analista del tema haitiano, Ramón Cabral de la Torre estimó que la sentencia no es vinculante y que el país no está obligado a acatarla. Cabral de la Torre dijo que la sentencia es el resultado de una campaña de conjura en contra de la República Dominicana.
40 Enfermedades que sólo les da a los dominicanos Recurso: Social Media. El dominicano, tiene una forma o manera peculiar de llamar las cosas, tanto a los nombres de frutas, arboles, equis situaciones y en este caso a las enfermedades. Hay algunos dominicanos que no se preocupan ni suele preocuparse por lo que habla, siempre definen algo y que los demás lo entiendan es suficiente. Esta es una lista de las maneras en que los dominicanos nombramos algunas enfermedades: PATATÚ: Ataque súbito de ´´loquera´´ de origen desconocido, el cual puede ser objeto de una hospitalización para su observación. Generalmente les da a personas de 50 años en adelante. YEYO: Cualquier trastorno repentino que sea lo suficientemente grave como para ir al médico, tomar remedios y faltar al colegio, o trabajo. Puede utilizarse como sinónimo de patatús. CHICHÓN: Protuberancia craneal usualmente causada por el coñazo sufrido durante el patatús. EMPARCHE: Desorden digestivo ocasionado por una ‘comida pesada’ después de comer de la
lata como por ejemplo: atunes, frutas, pierna de cerdo, chicharrones y dos botellas… La sociedad Gastronómica recomienda para estos casos “gotas amargas”. SERENO: Misteriosa sustancia que se riega particularmente en horas nocturnas y que afecta sobre todo a niños si no llevan la cabecita bien tapada. También afecta a personas mayores o a la personas con alto grado de embriaguez. CUERPO CORTÁO: ¿Cómo explicarles a otro ser humano no nacido en dominicana qué carajo es sentirse con el cuerpo cortao? Es una vaina así como que el tronco va para un lado, los brazos pesan más que el carajo y de paso las piernas no le dan… ¿quién entiende esto? SALPULLIO: Erupción extraña compuesta por un poco de ‘bolitas’ que salen generalmente por el calor y también después de haber comido algo que no le cayó bien o es alérgico al cóctel de camarones el cual ha tragado más de la cuenta cuando fue por primera vez a la playa. RONCHA: Las ‘bolitas’ anteriores pero apretujadas y que pican, que joden, sobre todo si están localizadas en partes nobles. Y a propósito,
¿por qué le dirán nobles? UNA VAINA RARA: Puede dar en cualquier parte del cuerpo. JODIO: Estar mal, con algún dolor generalmente en alguna o todas las partes del cuerpo, pero también atribuible al dolor de estar sin trabajo o sin un peso (desguañangue).También alude a desarrollo mental. COGIÓ UN VIENTO: Éste de verdad que tiene locos de remate a todos los científicos de Harvard, porque hasta el momento no se explican cómo es la fisiopatología de esta vaina: ¿Cómo uno se puede coger a un elemento gaseoso (viento/aire)? Y el viento, ¿se deja coger así no más? Y si se deja coger, ¿por dónde? HECHO MIEr…: Es un combo especial que incluye un síntoma de todas las enfermedades descritas anteriormente. GOTEO: dícese de un desmayo sufrido normalmente por la falta de desayuno o papeo. ESTAR DIRECTO: similar a la diarrea explosiva pero más aguda. “Mano me baje unas habichuelas con dulce y estoy directo” GAMBAO: persona que camina con los pies separados, o algo así, un gambao camina raro.
MALOGRAO: cuando una persona tiene tuberculosis MUÑECA ABIERTA: Dislocación entre la mano y la muñeca. GOLONDRINO: que sale debajo de los brazos o sobaco (Axilas) por falta de baño o por usar desodorante barato. LA MASAMORRA: el famoso pie de atleta. EL GRAJO: mal olor que sale de las axilas cuando uno tiene una pobre calidad de higiene. ABIMBAO: a una persona que acaban de dar muchos golpes, hinchada. LA PICHICHA Y LA GUACHIPA: Irritaciones cutáneas hermanas de la saranana. LA BOQUILLA: Herpes labial, hermano de la boquera. SARANANA: Se refiere a la dermatitis. Fulano tiene saranana en el cuerpo. JEDER A CHINCHILÍN: Olor mítico desagradable, pues nadie sabe a lo que huele el chinchilín que dicho sea de paso es un pájaro prieto. LA LUNA: Para referirse al proceso menstrual de las mujeres. TULLIO: Se refiere a las personas que se hallan paraliticas de las extremidades.
TA PARTÍO: Es por lo general el término para describir al que presenta herida por golpe contuso. Además también se refiere a un hombre amanerado, ósea que haga gestos de mujer. DEGUABINAO: Hace referencia a algo decaído o que ha sufrido un accidente de tránsito. Es sinónimo de desguañangado. TIMBI: Para referirse a una persona cuando ha ingerido alimentos hasta saciarse. GARRAPELA: Se refiere a las molestias que se manifiestan en la garganta cuando uno tiene gripe. OJO DE PECAO: Hace referencia a un condiloma de la piel. Es un tipo de verruga que solo se remueve con cirugía o métodos rústicos dominicanos. (Se dice que cuando cuenta estrella te sale un ojo de pecao). FLAQUINDÉ: Expresa una condición de flaqueza extrema. PRECUNDÍA: Se refiere a la hipocondría no es más que sentir los síntomas de todas las enfermedades de las que oye hablar. EL BAJO A BOCA: Se refiere a la halitosis, lo cual es una afección muy común caracterizada por el mal aliento u olor desagradable del aliento que afecta a las personas
36
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
CLASIFICADOS EMPLEOS Jobs
SE VENDE NEGOCIO Todos nuestros artículos están en liquidación
(570) 213-0817
NECESITA VENDEDORES
de publicidad con experiencia El pago es 30% de comisión de todas Las ventas. Interesados favor de enviar su Curriculum poderlatinonewspa@gmail.com
ANUNCIA TU AGENCIA DE EMPLEO
27 W. BROAD ST. SUITE 2 HAZLETON, PA 18201 "El edificio no se incluye en la venta"
VENDO EDIFICIO COMERCIAL
2 Locales Comerciales 4 Apartamentos 9 parqueos para carros detrás Actualmente con todos los espacios rentados.
(413) 233-0231
CONTACTANOS AL: 570-455-0331 O ENVIANOS UN EMAIL A: PODERLATINONEWSPA@GMAIL.COM
Localizado en West Hazleton (313-315) East Broad St. VENDE TU CASA SEGURO Y BARATO
SERVICIOS Colócala en nuestra sección de clasificados Contáctenos: 570-455-0331
SE VENDE
poderlatinonewspa@gmail.com
Pontiac 1997. 127.000 Millas
La Mexicana Restaurant
ANUNCIE SUS SERVICIOS, COMPRAS, VENTAS, CARROS, CASAS, ARTICULOS, ETC. DONDE EL PUBLICO LO VEA.
SE VENDE NEGOCIO
Buenas condiciones $1,700 Interesados llamar al: (570) 861-0879
interesados favor de llamar al:
(570) 455-0200 PAYLESS AUTO SALES
Contáctenos: 570-455-0331 poderlatinonewspa@gmail.com
570-809-9991
Venta de vehiculos usados para todos los gustos 599 North Broad St. West Hazleton.
Eso es todo lo que necesitas saber!
MISCELANEOS MISCELLANEOUS
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
37
Remontada Gigante Pablo Sandoval da hit decisivo de 2 vueltas y ratifica su condición jugador de dinero
AP San Francisco Pablo Sandoval ratificó sus credenciales como una estrella de octubre, su compatriota venezolano Yusmeiro Petit volvió a brillar en el relevo y los Gigantes de San Francisco igualaron una vibrante Serie Mundial al imponerse el sábado 11-4 ante los Reales de Kansas City. Abajo 2-1 en el Clásico de Otoño, San Francisco se resistió a bajar los brazos en su casa ante los tenaces Reales. Parecía que la serie se le escapaba al equipo que busca su tercer campeonato en cinco años cuando Ryan Vogelsong no pudo llegar a tiempo a la pri-
mera base a fin de hacer el out tras un rodado de Eric Hosmer y los Reales acabaron capitalizando con un rally de cuatro carreras, en el que los venezolanos Omar Infante y Salvador Pérez batearon sencillos que remolcaron tres anotaciones entre los dos. El mánager de los Gigantes Bruce Bochy se irritó tanto en la jugada en que Vogelsong no pudo sacar el out que arrojó su gorro en la caseta. Pero sus Gigantes descontaron con una anotación en la parte baja del tercero mediante un sencillo de Buster Posey y empataron 4-4 en el quinto con dos más gracias a un sencillo de Hunter Pen-
ce y un elevado de sacrificio del dominicano Juan Pérez. Frente a los relevistas secundarios de Kansas City, San Francisco se dio banquete. En el sexto, Sandoval produjo dos carreras con un sencillo y Brandon Belt trajo otra para poner la pizarra7-4. Sandoval dijo que no se sintió bien en el juego del viernes, en el que vio terminada una racha de 25 partidos consecutivos embasándose en la postemporada.
El venezolano Pablo Sandoval, de los Gigantes, hace un gesto de emoción tras dar su sencillo productor de dos carreras en el sexto inning del cuarto choque de la Serie Mundial.
$
67999
$
73999
Amazon Walnut Sofa & Loveseat
$
73999
Kentley DuraBlend Garnet Sofa & Loveseat
$
67999
Sobre su turno para producir las carreras de la diferencia, el “Panda” señaló: “Me dije, `tú eres el baluarte, respóndele a tus compañeros’”.
Kylee Lagoon Sofa & Loveseat
Hodgson Pewter Sofa & Loveseat
38
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
Escobar, el primer bate que Kansas necesitaba Eric Núñez | AP San Francisco.- Alcides Escobar solía estar enterrado en la parte baja del orden ofensivo de los Reales de Kansas City. Era lo normal al considerar que su porcentaje de embasado a lo largo de siete años en Grandes Ligas es de .299. Pero los Reales no se cansaban de probar variantes para el primer bate de su alineación. Lo intentaron con Nori Aoki, Lorenzo Cain y Jarrod Dyson, pero nada. Hasta que el 13 de septiembre decid-
En eso fue en lo que anduvo mal el año pasado. Perdió un poco la disciplinas y le hacía swing a lanzamientos fuera de la zona, en lo que hubieran sido bases bolas”. Y la apuesta fue la acertada, con Escobar rindiendo dividendos este octubre. Su porcentaje de embasado tras 11 juegos de postemporada es de .327 y batea para .417 (cinco hits en 12 turnos) luego de los primeros tres juegos en la Serie Mundial ante los Gigantes de San Francisco. “Ahora mismo no podríamos tener un mejor primer bate”, acotó Cain, el jardinero que junto con Escobar desembarcó
ieron intentarlo con Escobar, el agresivo torpedero venezolano que en la campaña previa había registrado un marginal .259 en embasado. Según contó el mánager Ned Yost, la reacción de Escobar al cambio fue entusiasta: “Lo que dijo fue, `me gusta batear, espero que no sea algo de un día o dos’. Ahí le dije, `eso va a depender completamente de ti, tienes que darnos buenos turnos’.
en Kansas City en diciembre de 2010 en el canje que envió al as Zack Greinke a Milwaukee. Coincidencia o no, desde que Escobar sale como primer bate, los Reales tienen foja de 19-7, incluyendo su rutilante marcha de 10-1 en lo que va de la actual postemporada. “Tengo la confianza y siempre digo que sí puedo hacer las cosas”, declaró Escobar.
Kobe reflexiona el retiro de Nash Las Vegas.- El jugador de Los Angeles Lakers, Kobe Bryant. No pudo esconder su consternación por la baja de Steve Nash esta temporada. Recibió la llamada de Mitch Kupchak el jueves, justo el día en que el equipo viajaba a Las Vegas para afrontar su último encuentro de pretemporada, esta vez ante Sacramento Kings. “Hablé con él ayer y lo único que hice fue preguntarle si estaba bien de espíritu. Me dijo que sí,” afirmó Kobe. “Nunca me imaginé como
opción que se perdiera la temporada completa”. Tanto Bryant como Nash afrontarían su decimonovena temporada este año. 19 años que han dado para mucho y que según el propio Kobe han podido ser demasiados. “Los dos llevamos jugando muchos años que probablemente no deberíamos de haber jugado. 19 años es mucho, mucho tiempo, hagas lo que hagas durante 19 años, sobre todo a un nivel tan alto,” argumentó el jugador.
Licey hará Partido benéfico Robert Read Santo Domingo.- La directiva del Club Atlético Licey anunció que los Tigres del Licey harán un partido esta temporada a beneficio del hospital infantil Robert Reid Cabral.
La Vicepresidente de la República Margarita Cedeño de Fernández conversa con Miguel Guerra, presidente de los Tigres del Licey sobre el partido a realizarse a beneficio del Robert Read Cabral.
Miguel Guerra, presidente de los Tigres, dijo que el encuentro será el sábado 6 de Diciembre ante las Estrellas Orientales en el estadio Quisqueya desde las 5:00 de la tarde, como parte de los “sábados infantiles” que los campeones nacionales vienen realizando en las últimas tres temporadas, partido que han
bautizado con el lema, “Para que no pase en vano”.
mejorar su funcionamiento”, expresó Guerra.
El presidente de los Tigres se reunió este miércoles con la vicepresidenta de la República, doctora Margarita Cedeño de Fernández, quien junto a El Glorioso unirán esfuerzos en procura de mejorar un área específica del hospital infantil.
El Licey abrirá en los próximos días una cuenta en una institución bancaria con el nombre de “Un macuto por el Robert Reid”, en la cual los aficionados puedan depositar aportes de RD$100.00 pesos en adelante.
“Estamos felices de que la doctora Cedeño de Fernández sea parte de este proyecto. Tenemos planificado identificar un área específica del hospital en la cual podamos
Los Tigres del Licey tomaron esta iniciativa a raíz de la muerte hace varias semanas de once niños, tres de ellos recién nacidos, cinco menores de un año y el resto sobrepasaba los 12 meses.
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!
39
40
Noviembre 2014
Poder Latino
News.com •
Eso es todo lo que necesitas saber!