Tema: Identitet
Onsdag 24. → fredag 26. januar
AN T S
D
D0
1 1-
2
SPRING /SUMMER 2018
6 Velkommen!
32 Faglig program
8 Tema: Identitet Tanker rundt temaet for
40 En egen Norm Et innblikk i hvordan Norm Architects
vårens Oslo Design Fair.
verner om egen identitet i møte med andre merkevarer.
14 Trender 2018
Bli inspirert av vårens tendensutstilling og trendene kurator Kirsten Visdal har tro på.
Innhold
46 Interiør med identitet Stylist og designer Annaleena Leno
deler sin innredningsfilosofi.
3
52 Tendenser Nyheter fra vårens utstillere.
64 Fra date til design Norway Designs har koblet norske
60 Hva er god butikk for fremtiden? Fremtidens varehandel er digital,
produsenter og designere sammen i utstillingen SUM.
68 Oversikt over utstillere
global og full av opplevelser, ifølge ekspertene.
Ansvarlig utgiver Oslo Design Fair v/ Norges Varemesse Grete Sivertsen, kreativ direktør Oslo Design Fair, oslodesignfair.no Redaktør Linn Carin Dirdal
Annonseansvarlig Oslo Design Fair v/Silje Låveg, silje@oslodesignfair.no Korrektur Nina Haugdahl Trykk Fladby AS
Bidragsyter Hélène Andersen Design Bielke&Yang
Innhold
@oslodesignfair #oslodesignfair
5
VELKOMMEN! Velkommen til en ny messe, hvor vi ser nærmere på identitet og hvordan den kommer til uttrykk i omgivelsene våre.
Messetemaet Identitet åpner for en rekke innfallsvinkler, som vi gleder oss til å utforske sammen med deg i løpet av tre innholdsrike dager her på Lillestrøm. Vårens faglige program er fylt med spennende foredragsholdere fra inn- og utland. Vi ser frem til å høre Jonas Bjerre-Poulsen fra Norm Architects fortelle hvordan det danske kontoret jobber med identitet, og er spent på hva det globale trendbyrået WGSN sier om interiørtendensene fremover. Fremtidsforsker Angela Oguntala gir et innblikk i utviklingene vi må ta stilling til fremover, mens direktør for Virkes handelsområde, Harald J. Andersen, deler nyttig informasjon om fremtidens retail. Planlegg messedagene med oversikten over hele det faglige programmet på side 32! Denne gangen, som tidligere, har vi et knippe inspirerende utstillinger å by på. Den Stockholm-baserte stylisten og designeren Annaleena har innredet et rom i glassgaten, som illustrerer hvordan hun jobber med identitet i interiør, mens Norway Designs utstilling SUM viser resultatet av samarbeider mellom norske designere og produsenter.
6 Tema: Identitet
Messens faste tendensutstilling er denne gang kuratert av stylist Kirsten Visdal, som har tolket messetemaet Identitet gjennom fire trender hun har tro på fremover: Floralsk, Fortolkninger, Klorofyll og Androgyn. På åpningsdagen dukker også Anne Mina fra blomsterbutikken MinaMilanda opp for å vise hvordan vi kan dekorere med blomster og andre vekster i hjemmet. Vi kan love massevis av inspirasjon og gode opplevelser for alle sanser. Vi heier på samarbeid her på messen. Denne gangen har vi blant annet fått med oss Menu som samarbeidspartner i tendensutstillingen, mens Gubi har innredet loungen i kafeen i hall C med møbler fra sin luksuriøse kolleksjon – alt pakket inn i herlige farger fra Jotun. Vi gleder oss, og håper du gjør det samme!
Med ønsker om en god messe!
Grete Sivertsen Kreativ direktør for Oslo Design Fair
STA N D
C05-21 heymat.no
Matter med norsk design og kvalitet i verdensklasse - Skapt for en enklere hverdag.
It matters.
TEMA: IDENTITET Omgivelsene våre forteller mye om hvem vi er. Men på hvilken måte, og hvorfor er det viktig? Identitet er temaet for vårens Oslo Design Fair.
Hvor vi bor og måten vi bor på sier noe om vår identitet. Det samme gjør dialekten vi prater, holdningene vi har, klærne vi kler oss i og yrkesveien vi velger. Alle mennesker er forskjellige og alle har vi hver vår unike kjerne. Samtidig påvirkes vi av omgivelsene våre, og både familie, venner og kollegaer har innflytelse på hvem vi er. Som barn forholder vi oss til verdiene som formidles hjemme og på skolen, som voksne tar vi valg ut ifra det vi har lært. For den kjente arkitekten og møbeldesigneren Eero Saarinen var det opplagt at han skulle følge i sin arkitektfars fotspor. Andre igjen tiltrekkes av det ukjente, flytter til nye byer og land, tilpasser seg andre språk og kulturelle koder. Geografien, kulturen og politikken i landet vi kommer fra gir oss også en overordnet identitet i møte med mennesker fra andre deler av verden. Innen merkevarebygging er identitet et viktig nøkkelord. Driver man butikk eller selskap er det viktig å skape en gjenkjennelig
Styling: Kirsten Visdal Foto: Trine Hisdal
profil for kunden. Det samme gjelder for Norge som nasjon. Lenge har vi skult over grensene og kjent på mindreverdighetskomplekser overfor svensk popmusikk og dansk møbeldesign. I senere tid har vi omfavnet våre særegenheter, og blikket er snudd: Norsk popmusikk topper listene i USA, og norske klesmerker som Norwegian Rain og Tom Wood gjør det stort i Japan. Norsk møbeldesign løftes frem av bedrifter som nyetablerte Eikund, som sørger for at glemte skatter fra det norske designarkivet kommer på markedet i både inn- og utland. Innenfor design og interiør har vi i flere år sett en fremvekst og feiring av det personlige gjennom unike håndverksprodukter, kunst i hjemmet og fargepaletter inspirert av alle verdenshjørner – en tendens som fortsatt står sterkt i tiden fremover. Fargeskalaen for 2018 er forankret i en dempet palett, hvor duse, støvete toner komplementerer hverandre i myke, harmoniske helheter. →
«I bunn ligger et ønske om å fortelle historier og skape stemninger»
Samtidig er spillerommet for lek og lave skuldre stort, med kontraster i klare nyanser og spennende mønstre. Naturlige, varige materialer og kvaliteter representerer trygghet i en verden preget av politisk uro. På samme måte er fortiden en stadig kilde til inspirasjon, hvor impulser fra tidligere tiår kombineres med fremtidsrettet design i en ny form for gjenkjennelighet. Den grønne bølgen som preger samfunnet, smitter over i interiøret i form av levende vekster, botaniske print og nye, bærekraftige materialer. Naturens sanselige univers reflekteres også i et rikt mangfold av teksturer, hvor velur, treverk, eroderende metaller og high-tech mikses og blandes med nye, uventede resultater. I bunn ligger et ønske om å fortelle historier og skape stemninger. Ny teknologi gir tilgang til en verden av muligheter og inspirasjoner, som vi samler og bruker til å uttrykke identitet – enten det handler om den vi er, eller den vi ønsker å være. lighticon
Vakre vekster, flytende kjønnsroller og spennende sanseopplevelser fyller vårens tendensutstilling når kurator Kirsten Visdal tolker messetemaet Identitet.
Trender 2018 Stylist Kirsten Visdal er kurator for vårens tendensutstilling på Oslo Design Fair. Med utgangspunkt i messetemaet Identitet, har hun kartlagt fire trender hun har tro på fremover: Androgyn, Fortolkninger, Klorofyll og Floralsk. Med stylist Per Olav Sølvberg som kreativ partner er tendensene presentert i fire opplevelsessoner, med assosiasjoner til konkrete rom. I spisestuen er blant annet Anne Mina fra blomsterbutikken MinaMilanda på plass for å vise hvordan man kan dekorere med blomster og andre vekster, og på hobbyrommet kan man slappe av med
14 Trender 2018
et strikketøy – alt mens man inspireres av vakre interiører som reflekterer et lekent og fargerikt trendbilde for 2018. – Vi har hatt en periode nå med fokus på Norden og Skandinavia, med trygge farger og materialer. Kanskje har vi hatt behov for en periode med nøytralisering, behov for å rense smaksløkene litt. Nå begynner vi å fylle på igjen. Før i tiden knallet vi til med en grønn sofa som skulle vare gjennom hele oppveksten til barna, jeg tror vi er tilbake der igjen. Vi safer ikke lenger med en grå sofa, vi begynner å bruke farger og mønstre, vi er mer lekne, sier kuratoren.
ANDROGYN Utstillingens kombinerte stue og soverom er drapert i en nedtonet og monokrom fargepalett med et maskulint tilsnitt. Metaller i stål og aluminium preger uttrykket, men slipes, pusses, eroderes og perforeres og fremstår dermed myke. På motsatt side opptrer myke tekstiler og ullkvaliteter i rene, hardere uttrykk, og slik illustreres en tid preget av flytende kjønnsroller. – Det handler om glidende overganger. Vi har ikke behov for å sette folk i grupper på samme måte som vi har hatt tidligere. Vi er både mannlig og kvinnelig, det er lov å kjenne på begge deler. Vi har hatt en periode nå hvor design og interiør har fremstått veldig kontrollert, veldig minimalistisk og konseptuelt. Nå begynner pendelen å svinge tilbake. Man rister litt løs og finner
16 Trender 2018
nye veier, gjerne via kunsten, sier Kirsten Visdal, kurator for tendensutstillingen. Det er ikke bare skillene mellom kjønn som viskes ut, men også mellom design og kunst, bruk og dekor. I kunsthåndverkernes univers vet man ikke alltid om et objekt er stol eller skulptur, og den androgyne tendensen reflekterer et behov for å finne nye uttrykksformer. – Det blir mer lekent, og gjennom å leke finner du nye uttrykk. En må også leke med materialer og former i denne retningen for at uttrykket ikke skal bli statisk og kaldt. Enkel perforering kan gi stor effekt når lyset bryter gjennom hullmønsteret. Ulike materialer møtes og oppfattes på nye måter, og resultatet er drømmende, surrealistisk og abstrakt.
17
Å fange identitet er en viktig del av arbeidshverdagen til Trine Hisdal, fotografen bak temabildene for vårens Oslo Design Fair.
Gjennom androgyne portretter og rene, poetiske stilleben har fotograf Trine Hisdal tolket messetemaet Identitet i samarbeid med Kirsten Visdal, stylist og kurator for tendensutstillingen på Oslo Design Fair. Trine har bakgrunn som grafisk designer, men studerte senere ved Bilder Nordic School of Photography i Oslo og har jobbet som fotograf siden 2013. Med en rekke portretter i porteføljen og oppdragsgivere som D2, PS Magazine og Cathrine Hammel, er identitet noe hun jobber med daglig. – Identitet er et universelt tema. Når det gjelder interiør, som med så mye annet, er uttrykket i stor grad bygget opp rundt trender, noe som jo er spennende – det sier noe om tiden vi lever i. Personlig synes jeg det er viktigst at interiøret består av ting du virkelig liker å omgi deg med, og som slik står i forlengelse av egen identitet. Kanskje kan temaet for messen inspirere folk til å stole mer på sin egen smak? Som fotograf, hvordan jobber du med identitet i møte med mennesker? – Jeg jobber i hovedsak kommersielt, og en klar identitet tydeliggjør et merke eller brand ute i verden. Det er ofte min jobb å forsterke denne identiteten visuelt. Det samme gjelder for mennesker.
Hvordan jeg ser noe vil alltid være subjektivt, men målet mitt er alltid å formidle og forsterke en kjerne i noe. Et portrett behøver heller ikke være et ansikt, hender kan også være svært ekspressive. Hvor bevisst er du på din egen identitet i bildene dine? – Som fotograf ønsker jeg å ha en stemme både innholdsmessig og uttrykksmessig. En del av dette oppstår som et resultat av hvem man er, og også hva man foretrekker av toner og lys. Man har gjerne en verktøykasse man kommer tilbake til, men for min del er det ingen kalkulert baktanke rundt det. Har bakgrunnen din som grafisk designer gjort noe med uttrykket ditt som fotograf? – Måten jeg tenker rundt fotografi på er nok farget av bakgrunnen min som designer. Jeg har sittet i andre enden, bestilt og tatt imot bilder for å skape ulike identiteter og historier. Sammen med Kirsten hadde jeg friheten til å jobbe intuitivt rundt pressebildene, og jeg synes resultatet klinger fint sammen med identiteten som Bielke&Yang har laget – det stramme mot det organiske og drømmende bildematerialet.
19
FLORALSK Blomster i alle former og fasonger er utgangspunktet for Floralsk, tendensen som utgjør spisestuen i utstillingen. – I fjor gikk alle med blomstrete kjoler, og blomster er nå på vei inn i interiøret i form av broderier, trykk, plantefarger og dufter. Og, som i livet, er det ikke lenger bare det struttende, friske og kontrollerte som gjelder. Det er mye vakkert i forfall, i det som er vissent og dødt. Friske blomster brukes sammen med tørkede, og man ser det vakre i dalende kronblader og den ene
20 Trender 2018
peonen som henger med hodet, sier Kirsten Visdal, kurator for tendensutstillingen. Kontrasten mellom friskhet og forfall går igjen også i fargepaletten, hvor lette pasteller i rosatoner møter dystre nyanser i grått. Keramikk og treverk gir omgivelsene stofflighet, mens tapeter skaper rom for spennende mønstermikser. – Bland vekster fra grøftekanten med visne planter og greiner fra hagen. Dekk langbordet med det serviset du har. Alt skal ikke lenger være så veldig kontrollert.
21
Med konseptbutikken MinaMilanda har gründer Anne Mina skapt sin egen botaniske filosofi tuftet på respekt for naturen og godt håndverk.
Anne Mina startet blomsterbutikk på Sjølyst for 21 år siden, og utvidet 13 år senere med MinaMilanda på Frogner, som i 2017 ble kåret til en av verdens beste konseptbutikker av Insider Trends. Med MinaMilanda har Anne skapt et botanisk og personlig univers bestående av levende vekster, krukker og tekstiler, hvor historiene og håndverkerne bak det som står i hyllene, er like viktige som objektene i seg selv. I tendensutstillingen på Oslo Design Fair skal hun demonstrere hvordan man kan dekorere med blomster og andre vekster i den floralske spisestuen. – Tanken er å sette søkelys på forholdet vårt til naturen. Er det bare den nyproduserte blomsten som er vakker, eller er den også fin når den har stått i to uker og bladene har begynt å drysse? Jeg tror den floralske tendensen, det å gå ut i naturen, plukke greiner og bli kjent med landskapet rundt oss, handler om bevisstgjøring. Du ser bare hva som har skjedd i matindustrien, hvor mye mer bevisste vi har blitt. Før tenkte man at det grønneste eplet var det peneste. Nå begynner man å se det vakre i det økologiske, det som har noe litt skjevt og snålt over seg.
Grønne planter har vært en del av trendbildet lenge nå, hva skyldes det, tror du? – Verden i dag er rå og kynisk, og som en motreaksjon søker vi noe eventyrlig og ekte. Den botaniske verdenen åpner seg fordi vi begynner å innse at jordkloden er inderlig magisk. Vi lever i et paradis, fra jungel til norske bjørketrær – vi må ta vare på alt og se det vakre i alt! Designere, arkitekter og kunstnere har alltid latt seg inspirere av botanikk. Alle farger og materialer i silke og bomull er hentet fra naturen. Jeg tror vi vil se at planteverdenen beveger seg mer mot trær og skog fremover, men det er også viktig å få frem at en tendens ikke utelukker en annen. Botanikk er ingen trend, det er en livsstil. Hva gjør blomster og planter med et interiør? – Det gjør alt. En leilighet med isolerte vinduer, elektrisk fyring og en grønn plante som står og tørker i et hjørne gjør vondt i kropp og sjel. Vi må slå av fyringen, lufte litt og få inn masse grønne planter for at rommet skal være godt å være i! Synes jeg, da.
23
KLOROFYLL Alle sanser aktiveres når Klorofyll inntar badeværelset i utstillingen. Tendensen er en videreutvikling av den grønne bølgen som lenge har preget trendbildet, hvor grønne planter, dyrking av egne grønnsaker og kortreist mat har stått sentralt. Nå er tiden kommet for å zoome inn. – Man trekker det helt ned til det lille frøet, den lille mikroben, selve cellen i planten. Sport og fashion er inspirert av dette – kvaliteter og produkter fremstilles på nye, tekniske måter. Dette vil vi også se mer av på interiørtekstiler i form av vannavstøtende kvaliteter og nye, annerledes overflater. Og det handler ikke lenger bare om monstera-planter, men alt grønt. Potetgress og grønnkål blir dekor i seg selv, sier Kirsten Visdal, kurator for tendensutstillingen.
24 Trender 2018
Dype grønnfarger preger paletten, med fliser, geometriske mønstre, sanselige velurer og syntetiske overflater i spennende samspill. Elementer av hi-tech hentes inn, og dufter og kremer gir en følelse av velvære i en helhet som spiller på hele sanseregisteret. Badet er i tillegg møblert som et oppholdsrom, og speiler en tendens om å tenke nytt rundt tradisjonelle ideer om hva et rom skal være. – Badet innredes for å brukes. Det handler om å tørre å bruke rommene, tørre å overraske. Du kan gå fra regnskogfølelse til det japanske og mer installasjonspregede, med dotter av mose i et firkantet kar. Alt dreier seg om å bryte litt med normene. Rommet er fremtidsrettet og teknologisk, men på samme tid forankret i den lille velkjente spiren.
Historiefortelling og grønne valg er viktig i ethvert interiør, ifølge Vigdis Apeland Bergh, interiørarkitekt og grunnlegger av Inne Design.
Møbeldesigner og interiørarkitekt MNIL, Vigdis Apeland Bergh, er grunnlegger av det prisbelønte designselskapet Inne Design og partner i konseptbutikken Sanatorium på St. Hanshaugen i Oslo. Hun har jobbet med utvikling av interiørkonsepter for private kunder og næringsliv i snart 20 år, fra restaureringsprosjekter og leiligheter til hoteller og kafeer. – Uansett prosjekt handler det om å finne kjernen, det er både lettere og mer interessant, synes jeg. Det gir et mye bedre resultat om man jobber med en tydelig stil og en rød tråd gjennom det hele, i stedet for tilfeldige valg av møbler og interiør. Jeg er opptatt av helhet og identitet i interiørene, å formidle en tydelig historie. Det handler om å ha en klar idé og jobbe gjennomgående med den. Det er stor forskjell på næringsprosjekter og private prosjekter. Man jobber helt klart mye grundigere med identitet og konseptuell utforming opp mot næringsprosjekter. Mot privatmarkedet vil hensynet til kundens liv være førende for hvordan innredningen utformes. Hvordan ser fremtidens interiører ut? – Det er stor forskjell på by og land. Utenfor Oslo bygger man ofte fortsatt store hus,
mens de yngre foretrekker å bo mer urbant, mindre og med færre ting. Det er en tendens blant de yngre å skrelle ned, å ikke ha så stort forbruk som tidligere generasjoner har hatt. De er flinkere til dette i Danmark, der får man gjerne en klassisk designstol til bryllupet, som man har hele livet. Det har vi ikke tradisjon for i Norge. Her fyller vi opp, kaster og kjøper billigere ting. Det er litt trist, jeg skulle ønske at man brukte mer penger på god design og kvalitet. Å endre på kjøpsvaner tar lang tid, men jeg føler meg ganske sikker på at det går i den retningen. Hvordan jobber du med bærekraft i møte med fremtiden? – Bærekraft er et stort og komplisert felt, men dette er en omstilling hele samfunnet må ta – å bespare ressurser i stedet for å forbruke. Et miljøbevisst standpunkt med tanke på hvilke materialer man bruker er nødvendig. Dette kan være vanskelig, men små, gode valg er også viktig. Det man vet, og som kanskje er noe av det litt enklere å forholde seg til, er at man ikke bruker treverk som er utrydningstruet, men treverk som vokser fort, slik at man ikke bruker opp ressurser for fremtiden.
27
FORTOLKNINGER Utstillingens hobbyrom er viet tekstiler og strikking. Strikking har fått en oppblomstring i senere tid, og markedet for avanserte strikkemønstre og små produsenter som spinner og farger garn med plantefarger er i stor vekst. Utviklingen reflekterer en dragning mot kulturarv, røtter og tradisjon, som igjen er sterkt knyttet til identitet. – I Fortolkninger er tekstilene i fokus, og da først og fremst strikk. Norsk design er i endring, det er ikke bare lyst treverk og grå ull lenger. Den skandinaviske, veldig praktiske, funksjonelle stilen er i bevegelse. Det er mer lekent, og en forsker mer på materialer og uttrykk, sier Kirsten Visdal, kurator for tendensutstillingen. Hun trekker frem arketyper som et viktig nøkkelord for tendensen – ideen om at vi
28 Trender 2018
alle har en tanke om hvordan en stol, mugge eller andre objekter er formet, ofte på tvers av kultur og tidsepoker. Forankret i en fargepalett bestående av naturlige nyanser, rødtoner og nude, blir fortolkningen av disse trygge arketypene viktig i interiøret fremover, ifølge Kirsten. – Carl Jung oppdaget at overalt i verden hadde mennesker de samme drømmene, symbolene og mytologiske forklaringene. Arketypen er fundamentet i oss, en felles forståelse. Arketyper er viktige for gjenkjennelse, og i et interiør kan det være fint å ta utgangspunkt i en arketype, en pinnestol eller et bondebord for eksempel. Men så fortolker vi dette kjente og jordnære, gir det nye former og funksjoner. Slik kan et strikketøy plutselig bli til en installasjon på veggen.
Strikking er i vinden som aldri før. På Kulturhuset i Oslo er det venteliste når hundrevis av folk i alle aldre samles til strikking og drikking.
Ninaz Khodabandeh og Unn Marit Forrestad er arrangørene bak Strikk og drikk, strikketreffet på Kulturhuset i Oslo som startet høsten 2017. Inngang er gratis, og konseptet ligger i navnet – man kommer, strikker og drikker. Ninaz, som jobber som bartender og barista på Kulturhuset, antok at det kanskje ville dukke opp en håndfull interesserte på første treff. Da Facebookeventet nærmet seg 1000 påmeldte, skjønte hun at interessen var litt større. – Vi klarte i siste liten å bytte rom slik at vi fikk plass til 100 i stedet for de 15 jeg tenkte kanskje ville komme. Vi hadde påmelding på e-post, og det tok cirka fire minutter før de 100 plassene var fylt opp. På Strikk og drikk nummer to fikk vi plass til rundt 180 personer. Da alle plassene var fylt opp var det fortsatt 200 ubesvarte e-poster igjen. Hva skyldes den store pågangen, tror du? – Det er mye fokus på at ting ikke skal være bruk og kast. Å lage ting selv er miljøvennlig, politisk korrekt og trendy. Det er også en hobby som ikke krever så mye skjermtid, man kan fokusere på å prate og ha det hyggelig. Vi hadde et håp om å få litt flere menn med, men foreløpig er det mest
damer som kommer – fra de rett over 20 til godt voksne, som strikker alt fra motegensere til tradisjonsstrikk. Hva gjorde at dere ville starte et strikketreff i utgangspunktet? – Vi følte at det manglet en lavterskelarena for strikkere som bare har lyst til å strikke. Jeg har vært på strikketreff tidligere hvor det var veldig høyt nerdenivå. Det er ingenting galt i det, men jeg følte meg utenfor, jeg skjønte ingenting. Jeg ville lage et sted hvor man bare kan slappe av, prate sammen, lære litt kanskje – ikke i kursformat, men ved å spørre sidemannen om råd. Hvorfor tror du så mange identifiserer seg med det tradisjonelle strikketøyet? – Ting går jo gjerne i sirkler. Man har begynt å sette pris på at mat lages fra bunnen av, man er opptatt av kosthold, og strikking plukkes opp som én av flere tradisjoner vi vil ta vare på. Man går bakover i tid for å ta vare på en kultur. Det er ikke mange år siden strikking ble sett på som en bestemoraktig ting å gjøre. I dag er ikke dét nødvendigvis noe negativt, man setter kanskje heller pris på det bestemor gjorde. lighticon
31
FAGLIG PROGRAM Merkevarebygging, forbrukertrender, teknologi og bærekraft er noen av temaene på programmet når messetemaet Identitet belyses gjennom tre dager med faglig påfyll. Velkommen til inspirerende messedager! ONSDAG 24. JANUAR 10:00 Hall C
Tendenspresentasjon
10:15 Hall C
Norm Architects
11:00 Hall C
Trender for 2019
Foredrag ved Grete Sivertsen, kreativ direktør for Oslo Design Fair
Foredrag ved Jonas Bjerre-Poulsen
TORSDAG 25. JANUAR 10:30 Hall C
Lenge leve produktet
11:00 Hall C
Sofaprat med redaktøren for Cereal Magazine
Foredrag ved Christoph Centmayer fra Bergans
Rosa Park i samtale med Kristin Valla
11:45 Hall C
Foredrag ved Kirsty Kirkpatrick fra det globale trendbyrået WGSN
Foredrag ved Angela Oguntala fra trendbyrået Greyspace
Botaniske linjer
12:45 Hall C
Innred med identitet
13:00 Hall C
Trender for 2019 Foredrag ved Kirsty Kirkpatrick fra det globale trendbyrået WGSN
Lunsjforedrag ved Anne Mina
Foredrag ved Annaleena Leino
13:30 Hall C
Fremtidens retail
14:15 Hall C
Kappløpet mot teknologigigantene
FREDAG 26. JANUAR 11:15 Hall C
Sofaprat om parfyme og identitet
12:00 Hall C
Morgendagens kundereise
13:00 Hall C
Sofaprat med Gubi
13:20 Hall C
100 prosent! Ekte og fake meg
Foredrag ved Stefan Nilsson
Foredrag ved Harald J. Andersen fra Virke Handel
15:30 Hall C
Reisen mot et rom for norsk design og kunsthåndverk Foredrag ved Runa Boman fra Norway Designs
Nye territorier
12:10 Hall C
14:45 Hall C
12:30 Hall C
Visuell identitet Foredrag ved Brankica Harvey og Ken Deegan fra Pentagram
Farger for 2018 Foredrag ved Lisbeth Larsen fra Jotun
32 Faglig program
Cecilie Egeberg og Christianne M. Aamodt i samtale med Kristin Valla
Foredrag ved Line Lervik-Olsen
Daglig leder i Gubi, Kenni Riise, i samtale med Kristin Valla
Foredrag ved Gunn-Helen Øye
33
Tendenspresentasjon Foredrag ved Grete Sivertsen Grete Sivertsen er grunnlegger av den kreative huben Edited og kreativ direktør for Oslo Design Fair. Hun var tidligere sjefredaktør for interiørmagasinet Bo Bedre og har god oversikt over internasjonale trender og tendenser. Grete har ansvaret for messens faglige program og tendensutstilling, og vil snakke om hvordan det kreative teamet har tolket messetemaet Identitet. ONSDAG 10:00 → 10:15, HALL C
Norm Architects Foredrag ved Jonas Bjerre-Poulsen Jonas Bjerre-Poulsen er arkitekt og grunnlegger av Norm Architects med over ti års erfaring som arkitekt, designer, kunstdirektør og fotograf. Hans forretningsrettede og strategiske tenkning rundt konsept og visjon gir kontorets prosjekter en diskré og raffinert ramme, som gjør at de skiller seg ut. Med utgangspunkt i messetemaet Identitet, vil Jonas gi et innblikk i Norm Architects’ arbeid. ONSDAG 10:15 → 11:00, HALL C
Trender for 2019 Foredrag ved Kirsty Kirkpatrick Kirsty Kirkpatrick jobber i WGSN, verdens ledende trendbyrå, som arbeider med trendforecasting ut ifra et globalt perspektiv. På messen vil Kirsty snakke om hvordan forbrukeratferd og livsstilsmønstre gir grunnlag for en prognose av interiørtrendene for 2019, trender som vil gi folk nye måter å uttrykke sin personlige identitet på. ONSDAG 11:00 → 11:45, HALL C
Nye territorier Foredrag ved Angela Oguntala Vi lever i en verden med store, raske omveltninger – ny politikk, ny teknologi og forbrukeratferd i stor endring. Hvordan bør vi leve og lede i en slik verden? Angela Oguntala er direktør i trendbyrået Greyspace. Her jobber hun med design og strategiske fremtidsvisjoner, som inspirerer firmaer til nye tenkemåter og innovative prosesser. ONSDAG 11:45 → 12:10, HALL C
Botaniske linjer Lunsjforedrag ved Anne Mina Anne Mina er grunnlegger av blomsterbutikken MinaMilanda på Frogner, som i 2017 ble kåret til en av verdens beste konseptbutikker av Insider Trends. Med MinaMilanda har Anne skapt et personlig univers hvor historien og håndverkerne bak vekstene og krukkene i hyllene er like viktige som objektene i seg selv. På messen deler hun av sin filosofi og ser med nye øyne på naturen og hva som er vakkert. ONSDAG 12:10 → 12:45, TENDENSUTSTILLING HALL C
34 Faglig program – onsdag
Innred med identitet Foredrag ved Annaleena Leino Stockholm-baserte Annaleena Leino startet karrieren som interiørblogger. Hun jobber i dag som stylist og designer, med alt fra magasiner, hoteller og butikker til eiendoms- og reklamebyråer på kundelisten. Hun vil fortelle om hvordan hun jobber med identitet i interiører, og visualisere foredraget med å innrede et lite rom i glassgaten. ONSDAG 12:45 → 13:30, HALL C
Fremtidens retail Foredrag ved Stefan Nilsson Hva skjer når Corso Como går konkurs, Amazon kjøper opp Whole Foods-kjeden og influencers starter butikker? Stefan Nilsson analyserer hendelsene og skisserer potensielle løsninger innenfor retail fra alle verdens hjørner. Stefan er i Sverige mest kjent som Trendstefan, og figurerer ofte på tv, radio og i avisene med sine betraktninger rundt livsstil og trender. ONSDAG 13:30 → 14:15, HALL C
Kappløpet mot teknologigigantene Foredrag ved Harald J. Andersen Som direktør i Virke Handel er det få som har bedre innsikt i hvordan handel påvirkes av økonomi, politikk og internasjonale markeder enn Harald J. Andersen. Han vil snakke om de siste handelstrendene og hvordan norsk handel vil endres når teknologigiganter som Amazon og Alibaba får innpass i store deler av markedet. Han deler også noen spådommer om hvordan norsk handel vil se ut i 2030. ONSDAG 14:15 → 14:45, HALL C
Visuell identitet Foredrag ved Brankica Harvey og Ken Deegan En sterk visuell identitet er et viktig aspekt av god merkevarebygging. Fra Pentagram, verdens ledende designbyrå, kommer grafisk designer Brankica Harvey og designer Ken Deegan for å fortelle om hvordan de jobber med konseptutvikling og strategi. Begge har mottatt en rekke designutmerkelser for sitt arbeid på både print og på nett. ONSDAG 14:45 → 15:30, HALL C
Farger for 2018 Foredrag ved Lisbeth Larsen Vi ønsker trygge rom og komfortable arenaer for livene våre. Trygghet handler ofte om å ta vare på og uttrykke sin egen identitet, og her er farger en viktig bidragsyter. Som global fargesjef i Jotun har Lisbeth Larsen lang erfaring med forbrukertendenser og farger. På messen vil hun snakke om viktige tendenser for 2018 og hvilke farger som kan bli resultatet av våre ønsker og drømmer. ONSDAG 15:30 → 16:00, HALL C
35
Lenge leve produktet Foredrag ved Christoph Centmayer Hva må til for at et produkt skal leve lenge? Design, materialvalg og utseende er viktige faktorer, i tillegg til identiteten til produktene. Men hva symboliserer de og hvordan markedsfører vi dem? Etter mange år i ulike roller i Bergans har Christoph Centmayer nå ansvaret for bærekraft som firmaets Sustainability Manager. Han vil snakke om Bergans’ satsing på kvalitet i alle ledd. TORSDAG 10:30 → 11:00, HALL C
Sofaprat med redaktøren av Cereal Magazine Rosa Park i samtale med Kristin Valla Rosa Park har grunnlagt det stilsikre magasinet Cereal og Cereal City Guides. Hun er også frilansskribent og konsulent for reise- og livsstilsmerker rundt omkring i verden. I samtale med journalist Kristin Valla vil hun prate om hvordan magasinet ble til og dele sine tanker om bladets suksess knyttet til messetemaet Identitet. I tillegg deler hun gode tips om hvordan man bygger identitet på sosiale medier. TORSDAG 11:00 → 11:45, HALL C
Reisen mot et rom for norsk design og kunsthåndverk Foredrag ved Runa Boman Norway Designs NÅ er en utstillingsserie som Runa Boman, daglig leder i Norway Designs, satte i gang i samarbeid med Klubben og Norske Kunsthåndverkere i 2014. Den fjerde utstillingen i rekken, SUM, skiller seg ut med sitt fokus på storskalaproduksjon. Norske produsenter og formgivere ble invitert til speed-date og resultatet er åtte samarbeider som utgjør utstillingen som vises i glassgaten. Runa snakker om prosessene bak prosjektet og hvilke verdier det tilfører Norway Designs som butikk. TORSDAG 12:30 → 13:00, HALL C
Trender for 2019 Foredrag ved Kirsty Kirkpatrick Kirsty Kirkpatrick jobber i WGSN, verdens ledende trendbyrå, som arbeider med trendforecasting ut ifra et globalt perspektiv. På messen vil Kirsty snakke om hvordan forbrukeratferd og livsstilsmønstre gir grunnlag for en prognose av interiørtrendene for 2019, trender som vil gi folk nye måter å uttrykke sin personlige identitet på. TORSDAG 13:00 → 13:45, HALL C
36 Faglig program – torsdag
Besøk oss pü bobedreas.no
Sofaprat om parfyme og identitet Cecilie Egeberg og Christianne M. Aamodt i samtale med Kristin Valla Cecilie Frostad Egeberg har jobbet med duft i over 15 år. Etter endte studier på Central Saint Martins i London jobbet hun med duftinstallasjoner for Issey Miyake og Jo Malone. I Norge har hun jobbet med duftmarkedsføring og grunnlagt merket Nykr. Christianne M. Aamodt er utdannet ved Universitetet i Oslo og Vrije Universitet i Brussel. Hun startet parfymeriet Heaven Scent i Norge i 2008 og gjorde lidenskap og hobby til sitt levebrød. FREDAG 11:15 → 12:00, HALL C
Morgendagens kundereise Foredrag ved Line Lervik-Olsen Ni av ti innovasjoner feiler. Hvorfor det, spør professor på BI, Line Lervik-Olsen. Skyldes det feil produkt eller service? Er det noe galt med markedsføringen? Det finnes tiltak som kan øke sannsynligheten for at en innovasjon lykkes. Line presenterer noen rådende forbrukertrender og tiltak med utgangspunkt i kundenes perspektiv. FREDAG 12:00 → 12:45, HALL C
Sofaprat med Gubi Daglig leder i Gubi, Kenni Riise i samtale med Kristin Valla Gubi er et globalt designhus på kontinuerlig søken etter glemte ikoner fra fortiden, kombinert med et ønske om å skape fremtidige ikoner. Gubi har etablert seg på den internasjonale designarenaen som en dynamisk designkraft som ikke kan overses. Gubi har et omfattende utvalg av estetisk, tankevekkende design preget av enkle former, originale materialer og innovative teknikker som tåler tid og rom. FREDAG 13:00 → 13:15, HALL C
100 prosent! Ekte og fake meg Foredrag ved Gunn-Helen Øye Sosialantropolog Gunn-Helen Øye er utdannet ved Universitetet i Oslo med hovedfagsoppgave om hjemmets mystikk i relasjon til identitet, generasjonstilhørighet, stedsbestemmelser og frykt. I tillegg til å arbeide med bærekraftighet på globalt nivå, skriver hun en bok om identitet – om å finne plassen i verden som har vært tom, men som bare du kan fylle. Gunn-Helen gir et innblikk i hvileløse identiteter og de som har funnet seg selv. FREDAG 13:20 → 13:45, HALL C
38 Faglig program – fredag
Hall C C04-17
Nyheter og messetilbud på Oslo design fair Januar 2018
Kunsttrykk i begrenset opplag, signert for hånd w w w. a n n a b u l o w. c o m • @ a n n a b y l o v e • w w w. a r t b y l o v e . n o ( + 4 7 ) 4 8 1 9 4 4 2 3 a n n a @ a n n a b u l o w. n o
EN EGEN NORM Norm Architects verner godt om sin egen identitet, også i samarbeid med andre.
Danske Norm Architects ble grunnlagt av Jonas Bjerre-Poulsen og Kasper Rønn Von Lotzbeck i 2008. Linda Korndal kom til som partner etter hvert, og sammen med et knippe ansatte jobber de frem prosjekter, alt fra produktdesign til store innredninger, fra studioet sitt i København. Bak navnet ligger et ønske om å spille på historiske former og arketyper, og Norm Architects kjennetegnes av en ren og arkitektonisk estetikk forankret i klare linjer, tidløshet og funksjonalitet. Ifølge Jonas jobber Norm Architects kontinuerlig med å verne om og styrke sin egen identitet, og alt startet med innholdet. – Det handler om å være oppmerksom på kvaliteten og stilen i produktene vi designer, rommene vi innreder og husene vi bygger. Det handler om å holde fast på egne kjerneverdier og ikke gå med på for mange
Foto: Jonas Bjerre-Poulsen
kompromisser i prosessen – finne samarbeidspartnere med et åndsfellesskap, som sikrer at vi går i samme retning. Slik blir sluttproduktet noe vi kan stå inne for. Kommunikasjonen av det ferdige produktet er også en viktig del av prosessen, og Norm Architects er svært bevisste på måten de møter verden på. – I en viral verden, hvor bilder reiser globalt med lysets hastighet, handler det mye om å være bevisst på hvilken informasjon du sender ut. Det betyr at du skal overveie hvert ord og nøye vurdere at hvert bilde du publiserer, stemmer overens med etosen som ligger til grunn. Altfor mange mennesker spammer verden med junk og informasjon som ikke er relevant for andre enn dem selv og deres nærmeste. Det skal man være forsiktig med, råder gründeren. →
Danske Norm Architects arbeider med alt fra produkt- og interiørdesign til arkitektur, fotografi og art direction, og har jobbet frem identiteter for blant andre Sørensen Leather og Menu. Her er det sistnevntes showroom i København som har fått kyndig hjelp.
Materialene, formspråket, den dempede luksusen – Norm Architects briljerer med Menu Space, Menus showroom i København, som i tillegg til å vise frem produsentens produkter, også fungerer som kontor og kafé.
Offset-sofaen er både stram og myk i uttrykket, et resultat av Norm Architects’ inngående studier av balanse. Prøvesitt den i tendensutstillingen i hall C!
↑ Felt-hyllen, Hat-lampen og badekaret samt vasken i Stand-serien er designet av Norm Architects for Ex.t. Studer baderomsmøblene på nært hold i tendensutstillingen.
→ I samarbeid med Kinfolk og Sørensen Leather utformet Norm Architects kunstutstillingen Close Contact på Kinfolk Gallery i fjor høst, med fotografier tatt av Norm-grunnlegger Jonas Bjerre-Poulsen.
Som arkitekter har Norm Architects en analytisk tilnærming til prosjektene sine, som ofte formes mentalt før de enten tegnes ut for hånd, ved modellbygging eller digitalt. Studioet jobber også med utforming av identitet for andre selskaper – Menu, Sørensen Leather og d line for å nevne noen. Å dele sin egen signatur med en annen merkevare er uproblematisk, ifølge Jonas, så lenge man har styring på de ulike delene av prosessen. – Vi ser på det som et samarbeid hvor vi aktivt bruker vår egen filosofi, identitet og tilgang til verden sammen med ulike aktører. Når vi samarbeider med firmaer som Menu er det et krav fra oss at vi jobber tett på alle delene av virksomheten, fra salg og kommunikasjon til produktutvikling og ledelse.
Det kan kanskje virke litt invaderende, men vi er nødt for å ha en grad av kontroll når vi bruker oss selv på den måten. Skapelsen av identitet skjer på alle plattformer og i all kontakt med omverdenen, ikke bare gjennom markedsføring.
44 Tema: Identitet
Jobber med hjertet Med kun en håndfull ansatte har Norm Architects gjort et bevisst valg om ikke å vokse for fort. Det handler om å ville ha hjertet med i alt man lager, ifølge grunnleggeren. – Vi vil gjerne være så kompromissløse som mulig og drives av pasjon, ikke av penger som skal brødfø en organisasjon. På den måten kan vi ha kontroll over prosesser og output på en helt annen måte enn hvis vi var et større selskap. Heller lite, men godt! lighticon
Hør Jonas Bjerre-Poulsen prate om Norm Architects’ arbeid onsdag 24. januar kl. 10:15, hall C.
INTERIØR MED IDENTITET Varig, tidløst og harmonisk er nøkkelord i stylist og designer Annaleenas arbeid, også når hun innreder innreder et rom i glassgaten med identitet som tema.
Stockholm-baserte Annaleena Leino jobber som stylist og designer, med alt fra magasiner, hoteller og butikker til eiendoms- og reklamebyråer på kundelisten. Hun startet karrieren som interiørblogger, hvor hun blant annet opparbeidet seg et skarpt øye for komposisjon av møbler i bilder. Hun er forsiktig med å kalle seg fotograf, men legger ikke skjul på at hun er glad i å være delaktig i alle aspekter av et prosjekt for å sikre et tydelig og helhetlig uttrykk. – Prosjektene er alltid et samarbeid med oppdragsgiver, som ofte gir instruksjoner om hva som skal fremheves, om målgrupper og så videre. Det må jeg ta hensyn til, men så forsøker jeg å utføre oppgaven på min måte. Oppdragsgivere kontakter jo meg for at jeg skal tilføre min stil, sier Annaleena på telefon fra Stockholm. Stylisten og produktdesigneren kommer til Oslo Design Fair for å holde foredrag om arbeidet sitt som en del av det faglige programmet. I tillegg skal hun skape en parallell visuell opplevelse i glassgaten, hvor hun innreder et lite rom med sjel og identitet.
Foto: Kristofer Johnsson og Annaleena Leino
Hvordan innreder man med identitet? – Jeg forsøker å holde meg til maks tre eller fire farger, skape en rolig base. Jeg elsker Jotuns kalkfarger hvor man får en rolig base med struktur på veggene, det har jeg brukt mye når jeg jobber. Jeg ønsker også ofte at treslaget i møblene er det samme i et rom. Slik skaper man paralleller som hører sammen. På den måten tror jeg man tydelig kan skape identitet og harmoni. Annaleena beskriver sin egen estetiske identitet som feminin, minimalistisk, kunstnerisk og tidløs, med harmoni og balanse som viktige byggesteiner. – Jeg kan se at bilder jeg har tatt for flere år siden, fortsatt er relevante. Jeg har en ganske subtil og tidløs stil. Identitet handler jo om oppførsel og selvbilde, hvordan mennesker oppfatter seg selv. Det er litt på samme måten jeg ser på en styling i et rom – et rom behøver sjel, noe som definerer det i en helhet. Min identitet i interiør handler om å skape en balanse i et rom, jeg er veldig følsom for når det blir for mye. →
Annaleena Leinos hjem i Ekerö i Sverige er et godt eksempel på stylisten og designerens forkjærlighet for rolige interiører forankret i harmoni og tidløshet.
Annaleena er opptatt av ü skape rene, balanserte interiører ved hjelp av materialer og gjenstander som nikker til hverandre i farge, form og uttrykk. Lekkert!
«Jeg forsøker å holde meg til maks tre eller fire farger, skape en rolig base»
↑ Å style et interiør er som å male et maleri, ifølge Annaleena – man legger til litt, tar bort noe og flytter på ting til man kjenner at harmonien er på plass.
→ Annaleena jobber i krysningen mellom design og kunst, med alt fra magasiner og hoteller til eiendoms- og reklamebyråer på kundelisten.
Etter mange års erfaring kartlegger Annaleena raskt hva som trengs i et rom ut ifra hvilken følelse og stemning hun ønsker å gjenskape. Hun beskriver prosessen som et garnnøste. – Jeg begynner å strikke og så fortsetter jeg bare, det blir som en tråd jeg holder i. Det er litt som å male et maleri – man legger til litt, tar bort noe, flytter på ting. Når man kjenner at harmonien er på plass er det ferdig. Jeg er veldig lydhør for harmoni. Det må sitte før jeg gir meg. En viktig del av Annaleenas arbeidshverdag er å lete frem rekvisitter til ulike oppdrag. Finner hun ikke det hun er på jakt etter, hender det ofte at hun tegner det hun trenger selv. Flere har i etterkant lurt på hvor de kan få tak i produktene, og resultatet har blitt en egen nettbutikk, hvor man kan kjøpe alt fra store, geometriske kleshengere, kunstfotografier eller større møbler, alt produsert lokalt.
Viktigheten av det varige og kortreiste vil forbli i årene fremover, selv om andre trender vil komme og gå i bakgrunnen, ifølge Annaleena. – Trender kommer alltid til å finnes, men jeg tror den økonomiske situasjonen i verden gjør at man vil skape noe som har verdi. Vi konsumerer mye i dag, jeg tror at verdien for håndverk er kommet for å bli. Vi setter mer og mer pris på det lokalt produserte og møbler som vi kan ha i mange år. Vi begynner å konsumere mer og mer bevisst. Tendensen om det varige og tidløse gjør også messetemaet Identitet særlig aktuelt akkurat nå, ifølge stylisten. – Vi går mot en innredning som er mer langsiktig, da er det viktig å skape en identitet i et hjem. Mange i dag kjøper heller kunst og andre ting av verdi fremfor billige, masseproduserte produkter som man bytter ut. Da er det viktig at man jobber med identitet i et rom. Hvis du setter sammen for mye forskjellig mister du fort identiteten. lighticon
50 Tema: Identitet
Hør Annaleena prate om interiør og identitet onsdag kl. 12:45, hall C, og se utstillingen hennes i glassgaten.
TENDENSER Vårens utstillere på Oslo Design Fair har mye spennende å by på. Her er en smakebit!
↑ Godsaker Norske Papaya har spesialisert seg på unike, håndlagede øredobber, armbånd og smykker, designet i Oslo. De har også et lekkert utvalg skinnvesker og tilbehør, som kan nytes på nært hold i deres to butikker i Oslo. Ja, og på messen, selvsagt! Papaya → B05-14
→ Grønne gleder Gå grønnere tider i møte med fargerike møbler og urner til vakre vekster. Bak danske House Doctor står tre driftige søsken, som siden 1999 har sørget for en stødig strøm av tidsriktige interiørobjekter for enhver anledning. House Doctor → C01-34
Foto: Produsentene
↑ Lun luksus Hos Nordic Form finner du deilig sengetøy i gode kvaliteter, som gir en herlig følelse av luksus på soverommet. Som Norges fremste produsent av dundyner og -puter er de opptatt av kvalitet i alle ledd. Garantert god sengekos, med andre ord. Nordicform → C05-30
Galant samarbeid Danske Gubi er Oslo Design Fairs samarbeidspartner denne våren, og står bak innredningen av loungen i hall C. Her kan man lene seg tilbake i Gubis luksuriøse møbler, signert dyktige formgivere fra fortid og nåtid. Hør daglig leder Kenni Riise fortelle om hvordan selskapet jobber frem kolleksjonene sine når han møter journalist Kristin Valla til sofaprat fredag kl. 13:00 i hall C.
Speil, speil ‌ Kristina Dam Studio ble grunnlagt av arkitekt og grafisk designer Kristina Dam i 2012. I samarbeid med nye og etablerte designere har hun bygget opp en spennende profil, hvor hun i krysningen mellom kunst og design skaper nye, skulpturelle variasjoner av kjente produkter. By Hoff → C03-18
↑ Små hemmeligheter Benedikte Bruknapp begynte å lage smykker i 2011, og er nøye på å finne kombinasjoner av gull, steiner og glass som henter frem den gode vintagefølelsen. «Alle juvelene fra Secrets by B har en enkel eleganse kombinert med glam. Det er som hvert smykke bærer på en liten hemmelighet», sier gründeren. Secrets by B → B03-06
↓ Hverdagsluksus Marmor og metall i skjønn forening! Den gode luksusfølelsen vi alle vil ha på badet er ikke lenger unna enn Nordals glamorøse produkter. Den danske familiebedriften ble etablert i 1991, og leverer i dag varer til både Europa og USA. Nordal → C02-30
↑ Fysisk format Kinfolk tar pulsen på saktelivet og har med sin rene, enkle estetikk blitt en favoritt blant interiør- og designentusiaster. Magasinet distribueres av New Mags, som også har en rekke andre livsstilsmagasiner i porteføljen – blant annet Cereal, hvor Rosa Park er redaktør. Møt henne torsdag kl. 11:00 i hall C! New Mags → C03-04
↑ Avslappet eleganse Bloomingville er forankret i dansk designestetikk, og jobber kontinuerlig for å bringe fornyelse og små overraskelser til hjemmene våre gjennom sine kolleksjoner. Med god kvalitet, fornuftige priser og tidsriktige produkter er det ikke rart at de har blitt en folkefavoritt. Bloomingville → C05-33
55
55
↑ Veggfryd Det ligger i navnet – VertiPlants sørger for at du kan dekorere med planter og vekster vertikalt i form av smarte, vegghengte innretninger. Heng én eller flere ved siden av hverandre, og se din egen grønne oase ta form. VertiPlant produseres i Danmark. VertiPlants → C04-26
↓ Myke masker Fra sin egen fabrikk produserer norske Oleana kortreiste strikkeplagg, som har blitt populære over en hel verden. Med nydelig strikk i behagelige vårfarger og deilige kvaliteter bør ikke familiebedriften ha vansker med å nå målet sitt: Å lage vakre plagg som folk kan bli glade i. Oleana → C03-15
↑ Naturlig velvære Svenske L:A Bruket kan dette med kremer og dufter. Med naturlige og organiske ingredienser – fra kamille til brokkoli (!) – sikrer de renhet og velvære både innenfra og utenfra, og gjør den daglige skjønnhetspleien til en deilig og sanselig opplevelse. L:A Bruket → C02-15
↑ Godt brygg Vakre objekter gir verdi til selv de mest hverdagslige gjøremål. Morgenkaffen blir en liten seremoni med japanske Kintos vakre kopper og kanner, hvor det rene, estetiske formspråket sørger for gode opplevelser for både syn og smak. JJ-Company → D07-21
Sommersus Ib Laursen vet hva som trengs etter en lang vinter: Late dager pü stranden i lette tekstiler med lyden av sjøbrus i bakgrunnen. Ja takk! Gled deg til varmere dager med den danske produsentens delikate vür- og sommerkolleksjon, forankret i naturlige materialer. Ib Laursen → D01-12
57
En smak av Skandinavia Lyngby Porcelæns klassiske vaser er blant varene i sortimentet til Bo Bedre, som i samarbeid med produsenter i inn- og utland har som mål å være den mest fremoverlente og ledende distributøren av skandinavisk kvalitetsdesign til det norske markedet. Bo Bedre → C03-14
↓ Gode verdier Kvalitet, etisk handel og bærekraftig produksjon er grunnpilarene for norske A Knit Story, som startet med tre kollegaer som ønsket å spre strikkeglede. Med deilige produkter og garn i alpakka jobber de også for å gjøre verden litt bedre ved å sysselsette kvinnebedrifter i Peru. Som de selv sier, dette er feelgood fra første maske! A Knit Story → B02-37
↑ Velkommen hjem! Alle setter pris på en god velkomst. Det vet Heymat, som lager dørmatter som er gode å komme hjem til, både funksjonelt og estetisk. I sin siste kolleksjon har de samarbeidet med Caroline Olsson, som har designet lekre Blåne. Studer den på nært hold på Heymats stand og i Norway Designs’ utstilling i glassgaten. Heymat → C05-21
↑ Pusterom Hübsch vet hvordan man fremkaller hvilepulsen i en travel hverdag. Sobre nyanser og naturlige materialer møtes i et rent, lett uttrykk i produsentens vårkolleksjon, og legger til rette for rolige, minimalistiske og delikate interiører. Hübsch → C01-24
↑ Helt naturlig Designer og illustratør Elise Stalder bor i landlige omgivelser på Hvesser gård i Østfold, og arbeidene hennes er tydelig inspirert av den skandinaviske naturen hun omgir seg med. Ta naturen med inn i form av hennes nydelige motiver trykket i begrenset opplag. Studio Stalder → C05-13
GOD BUTIKK FOR FREMTIDEN Ekspertenes tale er klar: Fremtidens varehandel er digital, global og forankret i opplevelser.
Skreddersydde klær fra virtuelle virkeligheter, butikker som vet hva du liker før du kommer inn døren og joggesko som bestiller nye når de selv er slitt. Det høres kanskje ut som science fiction, men dette er fremtidens retail, ifølge ekspertene. – Det er ingen tvil om at digitaliseringen kommer til å endre handel de neste 10 årene. Det er nok en del butikker som klamrer seg til håpet om at den personlige servicen ikke kan erstattes av en robot eller kunstig intelligens, men slik tror jeg det er farlig å tenke. Når en bil kan kjøre av seg selv allerede i dag, er jeg sikker på at kunstig intelligens vil kunne gi meg en like god kjøpsopplevelse som den beste butikkmedarbeider, sier Harald J. Andersen. Direktøren for Virkes handelsområde viser til tall fra hovedorganisasjonen, som forteller hvordan omsetningen i norske fysiske butikker vokste med 15 prosent fra 2011 til 2016, mens omsetningen i norske nettbutikker vokste med 78 prosent i samme periode. Norsk handel i utenlandske nettbutikker vokste med svimlende 225 prosent, og viser hvordan nærhet til kunden
Illustrasjon: Åge Peterson
får mindre betydning ettersom digitalisering gjør varehandel mer global. – De fysiske butikkene vil nok fortsatt eksistere, men de kommer til å være mer teknologiintensive. Butikken har allerede kjent deg igjen idet du kommer inn – hvordan du ser ut, hva du liker og hva du har pleid å handle tidligere. Slik får du opp et tilbud som matcher dine behov. Handel og historier Doug Stephens er en av verdens ledende eksperter på fremtidens retail, og har blant annet jobbet med merker som Google, Disney og BMW. Stephens spår at netthandel vil ha overtatt for konvensjonell varehandel i den vestlige verden i løpet av 15 år. Fysiske butikker blir møteplasser hvor man går for å hente inspirasjon og kunnskap, og hvor man må tenke historier i stedet for handel, produksjoner i stedet for produkter, råder Stephens i en artikkel for Business of Fashion fra september 2017. Om 20 år vil vi le av tiden da vi gikk med handlevogn i butikken og selv plukket varer fra hyllene, spår Stephens. →
«Opplevelsen er viktig, og teknologi er en faktor du ikke kommer utenom i serviceopplevelsen» Line Lervik-Olsen, professor ved Handelshøyskolen BI og professor II ved Norges Handelshøyskole
Han beskriver en fremtid hvor teknologi sørger for at den døende lyspæren bestiller sin egen erstatning, og hvor designere skreddersyr klær til oss i virtuelle virkeligheter – utviklinger som Amazon, Magic Leap og andre innovatører allerede er i gang med. Parallelt med den digitale utviklingen seiler opplevelser opp som et stadig viktigere nøkkelord for fremtidens handel. Marie-France Cohen var tidlig ute med etableringen av konseptbutikken Merci i Paris i 2009, og startet nylig designprosjektet Démodé, som hun driver fra sitt eget hjem. I tillegg til netthandel har Démodé egen pop-up-butikk i Paris, som fremstår som et
galleri med skiftende utstillinger. Handelskonseptet Story i New York jobber ut ifra samme prinsipp. Her står historien i fokus,
62 Tema: Identitet
og i samarbeid med ulike merker skifter de månedlig ut inventar og varer i lokalene sine for å belyse nye temaer og trender. Innovasjon og lojalitet Line Lervik-Olsen, professor ved Handelshøyskolen BI og professor II ved Norges Handelshøyskole, har forsket på kundetilfredshet, kundelojalitet og relasjoner på forbrukermarkedet i sitt arbeid. Gjennom Center for Service Innovation ved Norges Handelshøyskole er hun også involvert i utviklingen av Norsk Innovasjonsindeks, den første nasjonale innovasjonsmålingen der kundene er dommerne. Listen, som er under oppbygging, består foreløpig av 58 bedrifter fordelt på 19 bransjer. – I 2016 kom Ikea ut som den mest innovative bedriften i Norge. Innovasjon er viktig for hvorvidt kundene opplever bedriften som mer attraktiv enn konkurrentene, og attraktiviteten er bestemmende for kundelojalitet. Lervik-Olsen viser til fire områder som kunden vurderer i møte med et selskap eller bedrift: Kjernetjenesten, hvordan denne blir levert, relasjonen mellom kunden og bedriften, og omgivelsene tjenesten blir levert i. – Mange bedrifter i ulike bransjer har satt i gang tiltak som ikke har vært relevante for
«De som gjør det bra innenfor retail i dag, er de som er flinke til å forstå og tilpasse seg forbrukertrendene» Harald J. Andersen, direktør i Virke Handel
kunden når det kommer til relasjonselementet og har klart å gjøre kunden litt oppgitt, noe som igjen kan føre til at kunden får negative følelser. En kvalitetsforandring
vil ikke utløse så mye følelser, men treffer du med en innovasjon kan det trigge sterke positive følelser hos kunden. Det vil igjen påvirke opplevd innovasjon og på sikt, lojalitet. Det at man som bedrift klarer å innovere innenfor områdene som er relevant for kunden, er sentralt for å overleve. Lervik-Olsen publiserte i 2012 en forskningsartikkel som kartla åtte trender innenfor varehandel. Flere av trendene står fortsatt sterkt, blant annet bærekraftig utvikling, avkastning på tid, og muligheten til å få kvalitetsinformasjon raskere. – Teknologi kan utvikles for å optimalisere kundeopplevelsen. Disney utviklet for noen
år tilbake et armbånd, som ble brukt for å kartlegge kundens kjøpsatferd og preferanser i fornøyelsesparken. Når ungene kom frem til Disney-figurene, visste de navnet på barna. Opplevelsen er viktig, og teknologi er en faktor du ikke kommer utenom i serviceopplevelsen. På nett med kundene De som gjør det bra innenfor retail i dag, er de som er flinke til å forstå og tilpasse seg forbrukertrendene, ifølge Andersen fra Virke. – De er flinke til å skape en sømløs opplevelse for forbrukeren uavhengig av om forbrukeren handler i butikk eller på nett. De er også effektive på lager, logistikk og distribusjon. All handel handler om det, å forstå forbrukerens behov og få varene fra fabrikk og ut til forbruker på billigst mulig måte. Han påpeker at man som butikk er nødt til å forholde seg til den digitale utviklingen om man ønsker å overleve. Og selv om man kanskje ikke har nettbutikk eller økonomisk muskelkraft til å henge med på de skarpeste teknologiske nyvinningene, bør man ha en form for digital representasjon. – Det aller viktigste er å komme seg på nett for å ha en digital kommunikasjonskanal med kundene. lighticon
Hør Harald J. Andersen og Line LervikOlsen prate om fremtidens varehandel onsdag kl. 14:15 og fredag kl. 12:00, hall C.
FRA DATE TIL DESIGN Da Norway Designs inviterte norske produsenter og formgivere på speed date, ble resultatet åtte kolleksjoner og utstillingen SUM, som vises på Oslo Design Fair.
I 1957 etablerte Per Tannum Norway Designs, butikken i Oslo som i over 60 år har fremmet norsk og nordisk design og kunsthåndverk. I samme periode grunnla han også organisasjonen PLUS, med mål om å forene norske brukskunstnere og industribedrifter slik at de sammen kunne styrke den norske designscenen. Utstillingen SUM, den fjerde i Norway Designs utstillingsserie NÅ, er en videreføring av gründerens arbeid. Våren 2016 ble norske produsenter, designere og kunsthåndverkere invitert på speed date, flere fant tonen, og i oktober 2017 ble åtte samarbeidsprosjekter presentert i Norway Designs lokaler i Stortingsgata. Utstillingen, som er i samarbeid med Norske Kunsthåndverkere og Klubben, har nå tatt turen til Lillestrøm og Oslo Design Fair. Runa Boman, daglig leder for Norway Designs og barnebarnet til Per Tannum, forteller at målet med utstillingen har vært å koble produsenter sammen med formgivere de kanskje ikke hadde jobbet med
Foto: Heidi Furre
før, for å skape nye, helnorske produkter til de respektive produsentenes faste kolleksjoner. – Det er mange norske designere som er godt kjent for mange utenlandske produsenter, men som ikke blir brukt i like stor grad av de norske. De som bruker norske designere bruker ofte de samme, å lete etter nye er kanskje ikke så enkelt. Et treffsted à la det vi laget tror jeg er nyttig, sier Runa. Utstillingen SUM spenner vidt, fra dørmatter designet av Caroline Olsson for Heymat til fjøler av Anderssen & Voll for Trefjøla og turtekstiler designet av Kaja Dahl for Lillunn. I enkelte av prosjektene, som i smykkekolleksjonen til Hasla og keramiker Sara Skotte, har begge parter fungert som både formgiver og produsent. SUM, og utstillingsserien NÅ, er et viktig ledd i byggingen av Norway Designs identitet, ifølge Runa – både overfor norske kunsthåndverkere, designere og produsenter, men også overfor butikkens kunder. →
I utstillingen SUM i glassgaten vises nye, helnorske produkter, utarbeidet av norske designere og produsenter. Pleddet er designet av Sara Polmar for Røros Tweed, mens fatene er formgitt av Jenkins&Uhnger for Fjordfiesta.
Foto: Linn Ellevseth
↑ En annerledes date! Våren 2016 samlet Norway Designs norske produsenter og designere i samme rom. Målet var å skape nye samarbeider, som et bidrag til å opprettholde norsk industri og håndverkstradisjon.
– Som butikk ønsker vi å ta del i norsk design og formidle hvor viktig vi synes det er, og med utstillingen kommer dette søkelyset ekstra godt frem. Vi har jo norsk design i butikken hele tiden, men å rope litt ut innimellom er med på å fremme det vi er opptatt av. Ved å bidra til at det skapes flere helnorske produkter ønsker Norway Designs å være med på å opprettholde både norsk industri og håndverkstradisjon.
Runa håper også at utstillingen gir et innblikk i prosessene og verdiene som ligger bak hvert objekt. – Man kan kjøpe et fullt bestikk til en rimelig penge, men hvis personen som har tegnet det også skal sitte igjen med noe, er prisen annerledes. I en verden full av overproduksjon og overforbruk er vi opptatt av å gjøre kunden bevisst på dette. Vi ønsker å formidle historiene bak produktet, både i butikken og gjennom utstillingene våre. lighticon
66 Tema: Identitet
Se utstillingen Norway Designs NÅ vol. 4 – SUM i glassgaten.
← ↓ I samarbeid med Elisabeth Stray Pedersen, daglig leder og klesdesigner i Lillunn, har produktdesigner Kaja Dahl laget minikolleksjonen Tur til utstillingen.
Foto: Atelier Kaja Dahl
↑ SUM er den fjerde utstillingen i Norway Designs årlige utstillingsserie NÅ.
← SUM ble første gang vist i Norway Designs' lokaler i Oslo sentrum i oktober 2017.
67
OVERSIKT OVER UTSTILLERE På de neste sidene finner du en oversikt over alle på messen. Vi ønsker deg gode messedager!
Praktisk informasjon
24.1.→26.1. Lukket fagmesse
Åpningstider
Norges Varemesse Messeveien 8, 2004 Lillestrøm
Onsdag 09.30 → 19.00 Torsdag 09.30 → 19.00 Fredag 09.30 → 17.00
Entré: Oslo Design Fair er en lukket fagmesse for design- og interiørbransjen. Inngangen koster 200 NOK og er gjeldende for alle dager. Aldersgrense 15 år.
Hvordan finne fram i utstillerlisten: Alfabetisk utstillerliste viser standnummer som angir hall, to første siffer for gate og de to siste siffer for stand. Eksempel C02-15: Standen ligger i hall C som nummer 15 i gate 02.
Hvordan finne fram på messen: Under messen kan Oslo Design Fair kontaktes i infodisken som du finner i Glassgaten, på andre siden av Pasta og Pizza restauranten. For informasjon i forkant av messen, vennligst kontakt Oslo Design Fair på post@oslodesignfair.no Oppdatert informasjon og komplett aktivitetsprogram finnes til enhver tid på www.oslodesignfair.no
Arrangør: Norges Varemesse Messeveien 8, 2004 Lillestrøm
70 Praktisk informasjon
→ post@oslodesignfair.no → oslodesignfair.no
Kvist & Kvae, Linn Sigrid Bratland og KGD - kaja gjedebo design har laget en minipavilion med norsk smykkedesign.
VĂĽre merker har hver sin signatur, med design og hĂĽndverk i fokus. Velkommen!
B03-11 B02-08
VÃ…RENS NYHETER Velkommen til stand: B 03-30/ B 04-30
Slik finner du oss: Norges Varemesse ligger sentralt ved Lillestrøm jernbanestasjon, midt mellom Oslo S og Oslo Lufthavn Gardermoen. Meget gode adkomstmuligheter enten du benytter tog, buss eller bil. Tog Fra Oslo S er reisetiden 11 minutter, og det går flere direkte tog i timen. For adkomst med tog og informasjon om rutetider, se nsb.no Flytoget Flytoget tar 13 minutter fra Gardermoen til Lillestrøm. For nærmere informasjon om flytogets tilbud, ring flytogets kundetelefon på +47 815 00 777 eller se flytoget.no
Buss De fleste kommunene i Akershus har gode bussforbindelser til Lillestrøm. For mer informasjon om busstilbudet, kontakt Trafikanten på 177 eller finn rutetider på trafikanten.no Taxi Under messen vil det være drosjer tilgjengelig på holdeplassen utenfor messesenteret. Parkering Det er 2 300 parkeringsplasser for besøkende ved messesenteret.
Bil Helt frem til messesenteret er det firefelts motorvei, og med bil regnes kjøretiden fra Oslo sentrum til mellom 15-20 minutter. → Fra Oslo Avkjøring fra E6 ved Karihaugen. Følg Rv 159 til Lillestrøm. Ta av til høyre i andre rundkjøring etter Rælingstunnelen. → Fra Trondheim Avkjøringen fra E6 ved Skedsmokorset. Følg Rv 120, så Rv 22 mot Fetsund, og deretter Rv 159 til messesenteret.
Praktisk informasjon
73
Hall B
B01 -41
B01 -37 B01 -35
B03 -42
Overgang C →
B01 -38
B02 -41
B02 -38
B03 -38
B04 -39
B01 -36
B02 -39
B02 -36
B03 -36
B04 -37
B02 -32
B03 -34
B01 -34
B03 -37
B02 -37
B01 -33
B01 -30
B01 -28
B02 -29
B06 -38
B04 -38
B06 -39
B04 -36
B06 -37
B01 -23 B01 -21
B01 -19
B01 -15
B01 -11
B02 -30
B03 -30
B04 -30
B06 -31 B06 -22
B06 -29 B01 -26
B02 -25
B03 -28
B02 -26
B02 B03 -20 -23
B01 -20
B01 -16
B04 -25
B04 -28
B03 -24
B03 -21
B02 -19
B04 -24
B04 -21
B03 -22
B03 -17
B06 -27 B06 -25
B03 -26
B01 -24
B04 -19
B06 -21
B04 -22
B03 -20
B04 -18
B05 -18
B03 -18
B04 -16
B05 -16
B05 -14
B01 -14
B02 -16
B03 -16
B04 -14
B01 -12
B02 -14
B03 -14
B04 -12
B03 B04 -12 -09
B04 -10
B05 -12
B04 -08
B05 -10
B01 -10
B02 -11
B02 B03 -10 -11
B03 -10
B02 -08
B01 -05
B06 -34
B04 -32
B01 -27 B01 -25
B06 -43
B04 B06 -34 -35
B02 -35 B02 -33
B01 -29
B04 -42
B01 -06
B02 -05
B01 -04
B02 -03
B02 -04
B03 -05
B03 B04 -06 -05
B06 -10
B06 -08
B05 -06
→
B03 -02
B04 -02
B05 -01
B06 -02
→
Glassgaten Coffee & Bakery
B06 -12
B06 -04
B01 -01
←
B04 B05 -06 -05
B06 -16
Sushi & Salat
Utstillere hall B 7days AS B03-18 A Knit Story / Vrikke of Norway B02-37 ABC Art Business Collection AS B01-19 Aarstad Design AS B06-02 Arts & Crafts B05-06 Baccara AS B01-14 Berco AS B01-15 Bibba Norge AS B03-20 Bjørn Haug AS B01-12 Balsløw B06-21 Belisa B04-34 Bit'avant B05-10 Bjarne Hjelmtvedt Sytilbehør AS B06-22 Cewec B02-33 Close2home agentur B03-22 Cocco B06-10 Creativ Company a/s B06-27 Dale of Norway B02-25 Dalia B04-12 Dansk Smykkekunst, Copenhagen B04-05 Design by Marte Helgetun og Lane Mondial B03-36 Diz Smykker B04-16 DP Danmark B01-05 Dsign International A/S, Go Handmade B02-36 Duodu B04-19 Executive Gifts / Collection Norge B02-14 Fr. Jørgensens Eftf. AS B06-35 Gullfugl B03-10 Global Hobby og Kunst AS B04-28 Gohandmade B02-36 Hasla B02-04 Helthjem B01-21 Hillesvåg Ullvarefabrikk AS B01-34 Hippie B05-18 Hjerter / Flowergate B02-11 House of Yarn AS B02-32 House of Yarn AS B03-34 Huldresølv B03-05 Industrial Textiles A/S B06-29 Inspirasjon Forlag AS B01-16 Imag'in B05-01
Italia Bijoux og Capri Collection B04-09 Jascha Stockholm AB B04-08 Joytag B03-16 Järbo Garn B01-33 Kazuri Scandinavia B03-02 KGD - Kaja Gjedebo Design B03-11 Kjetil Sørensen B04-21 Kvitfjell Handbags B05-16 Khione B03-12 Knit Me AS B02-35 Kort & Godt B06-25 Leas Verden, By Basics, One with Nature B02-19 Linn Sigrid Bratland & Kvist og Kvae B02-08 Lovely Planet AS B03-21 Ludvigsen AS B01-10 Marie B02-10 Mariedal Design B04-14 Massimo B03-23 MaTilla B02-16 Mema Norge AS B04-02 Mokki B03-17 Muscari Norge AS B02-03 Naketano GmbH B04-10 Nobhilldesigners B01-04 Norlender B03-28 Nabben / Ritaprod B05-05 Navia B04-22 NewOld Company B04-32 Papaya Oslo B05-14 Papirdesign B06-31 Papirkort.no B01-06 Perlene B02-05 Permin B01-28 Qnuz Aps B04-06 Rainbow Tekstil AS B06-34 Raumagarn B02-30 Rikter Svendsen AS B01-01 Safa a/s B04-18 Sajaco AS B01-20 Sajaco AS B02-20 Sandnes Garn AS B03-30 Sandnes Garn AS B04-30 Shoplabs B06-16 SB / bric-a-brac B03-14 Secrets by B AS B03-06 SeeME AS B03-24
*Nye utstillere Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
Serviteur AS B01-11 Sigurd Hoels Eftf. B03-21 Silver of Norway B06-08 Smykkeverkstedet Embla B06-12 STOF fabrics B06-35 Stofgalleriet Engros ApS B06-43 Strømmen Engros AS B04-25 Swafing GmbH B04-42 Sylvsmidja.no B06-04 Thekla AS B04-36 Tønnevold Agenturer B05-12 Tova B03-26 Treklokker B02-04 Trend Partner AS B01-23 Tyrihans AS B02-26 Viking Garn B01-30 Villy Jensen AS B06-38 Woolish B01-21
75
Hall C Scene
Tendens
Kafé
Overgang B ←
→ C03 -36
C01 -34
C05 -33
C05 -30
C03 -32
C02 -30
C03 -28
C05 -29
C02 -24
C01 -24
C03 -24
C01 -19
C02 -20
C01 -20
C03 -20
C04 -26
C04 -21
C05 -25
C04 -20
→
C05 -21
C04 -19
C01 -15
C01 -16
C02 -18
C02 -19
C03 -18
C04 -17
C04 -16
C01 -14
C05 -15
C01 -13
C01 -12
C02 -16
C02 -15
C03 -15
C03 -16
C04 -11
C01 -11
C01 -07
C05 -18
C05 -17
C03 -11
C01 -08
C05 -16
C04 -12
C05 -13
C04 -10
C05 -11
C03 -14
C05 -12
C05 -10
C05 -09
→ C01 -05
C01 -03
C01 -04
C01 -02
← Grill & Burger
C02 -08
C02 -04
C03 -05
C03 -01
C03 -10
↑
C03 C03 -06 -04
Glassgaten Bar
C03 -08
C04 -06
C03 -02
C05 -06
C04 -01 Arrangørkontor
Pizza & Pasta
C04 -02
→
Utstillere hall C 2MF / Ichendorf Milano C01-11 Anna Bülow C04-17 Anne Linde ApS C03-02 Blafre AS C04-21 Bloomingville C05-33 BLÆST Rainwear C03-16 Bo Bedre AS C03-14 Broste Copenhagen C03-32 Bruka Design AB C03-28 BruntHus AS C02-20 By Hoff C03-18 Cooee Design AB C04-16 Design Emma Sjödin & Rita Egren C04-12 Dusty / Canon Norge C04-19 Ekelund, Linneväveriet i Horred AB C03-24 Elmholt C02-08 Emma Sjödin & Rita Egren C04-12 Emmeselle C05-11 Fogg Gildeskål C01-15 Fiskerud Brands AS C03-05 Frederik Bagger ApS C03-08 Heymat C05-21 Hillestad AS C03-24 HKliving C03-36 Hoptimist ApS C04-10 House Doctor, Nicolas Vahé, Meraki, Monograph C01-34 Hübsch C01-24 Høie C02-24 HØYEM oslo-berlin C01-17 Knapstad glass - Othilies Keramikk Brekkestø C01-07 Kokooo AS C04-26 Kreafunk ApS C05-17 L:A BRUKET C02-15 Lakrids by Johan Bülow C05-25 Lea C02-16 Lillunn AS C01-14 Linn Wold C05-15 Lübech Living Aps C04-06 Magnor Glassverk AS C03-20 Morild Norway AS C02-19 Mosaique C03-11 New Mags C03-04 Nordal C02-30 Nordicform C05-30 Oleana C03-15 Ope C01-08
Othilies Keramikk Brekkestø C01-07 Postcard book C05-12 Reflections Copenhagen C03-06 Røros Tweed / Rauma Collection C02-18 SOL Askjem Agenturer C05-10 SOL Tekstil Askjem Agenturer C05-09 Studio EBN C01-16 Studio Stalder AS C05-13 Table Noir og Laguiole C01-13 Trimm Copenhagen C01-04 Vevstua C01-05 Viiben Furniture C02-04 Villa Collection Denmark C01-20 Vita Copenhagen C04-20 Växbo Lin C03-01 Wallstories C04-11 Watt & Veke C03-10
*Nye utstillere Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
77
Hall D
D01 -37
←
D01 -38
D02 -35
D02 -37
D02 -38
D02 -31
D04 -38
D03 -39 D03 -36
D02 -36
D01 -35 D01 -31 D01 -29
D01 -30
D02 -29
D01 -28
D02 -27
D01 -23
D01 -21
D04 -34
D03 -34
D05 -35
D05 -32
D04 -28
D03 -39
D01 D02 -26 -25
D05 -30
D02 -28
D03 -26
D02 -24
D01 -24
D06 -36
D06 -33 Smakstorg
D06 -31
D05 D06 -28 -29
D04 -24
D03 -28
D02 -23
→
D05 -36
D05 -33
D03 -32
D03 -31
D01 -27 D01 -25
D04 -31
D06 -28
D07 -25
D06 -27
D03 -24
D05 -24
D06 -25
D06 -26
D07 -21
D07 -22
D06 -24
→
← D01 -20
D02 -20
D03 -20
D02 -18
D01 -15 D01 -16
D02 -15
D04 -18
D05 -20
D06 -20
D07 -20 D07 -16
D03 -18
D06 -16
D05 -16
D03 -13
D01 -12
D02 -14
D07 -12 D03 -09
D03 -12
D03 -10
D04 -12
D05 -10 D05 -08
D02 -10
D03 -06
D04 -07
D04 -06
D05 -05
D05 -06
D06 -11 D06 -09
D06 -05
D04 -05
D06 -12 D06 -10
D07 -11
D06 -08 D06 -06
D07 -07
D07 -10 D07 -08
← D01 -07
D07 -26 D07 -24
D05 -22
D01 -13
D07 -28
D07 -06
→ D01 -06
D01 -03
D02 -07
D01 -02
D03 -02
D02 -05
←
D02 -03
D04 -02
D06 -02
D07 -02
↑ →
Glassgaten
Identitet
D05 -02
Kiosk
Utstillere hall D A.U Maison D02-20 ADAMA ALMA S.L D02-15 ADD:WISE / Living & Dining D06-28 Almuegaardens Dropskogeri D07-20 Amundsen Trading AS D06-16 Andersson Supply D05-20 Anouska Engros D03-24 Babylivia / Lykkeligsomliten D01-27 beNew D02-05 Biwas - Voyage Maison D04-07 Boel & Jan / Jakobsdal D04-12 Bon Dep D03-06 Cacas D06-36 Candles Scandinavia D02-24 Caspari D06-10 CC Gardiner D04-34 Cemo Gourmet AS D07-07 Coming Home AS D03-31 Con-Gusto D07-08 Cozy Living Copenhagen D03-20 Crema Kaffebrenneri AS D06-20 Cute N Cool House Design D03-13 Den lille prikken over i'en AS D01-25 design of Norway D04-28 DesignUnivers D05-28 Dialekttempen D05-30 Drit Forbanna D07-26 Dropsfabrikken AS D07-11 Døvigen AS D05-02 Eiker Vekst D07-25 Eyepoc D06-12 Filipiniana Sweden AB D01-13 Fondaco A/S D02-36 Gardelo Interiørtekstil AS D04-31 Gaven i boks D01-31 GB Barnartiklar AB D01-35 Globen Lighting D03-09 Goodio chocolate D06-33 Green Food D06-24 GreenGate AS D01-20 HeFe - House of Brands D04-06 Hermansen AS D03-12 Hisab / Joker AB D02-31
Holmen D04-24 Ib Laursen D01-12 I.C. Lauvring D03-18 Inopa Gourmet Import AS D07-28 JJ-Company ApS D07-21 Julius Gave / Klippan Yllefabrik D03-10 Khannas D02-27 Kontur Forlag D06-09 La Praline Gothenburg AB D07-22 Lama D03-02 Lie Gourmet D06-26 Lille Special AS D07-16 Lilleba og Herremann D01-23 Lykkelig som liten D01-27 M. Willumsen AS D02-03 Magasin Home Of Brands D06-05 Marius Kids D02-23 Michel Design Works, Phika AS D01-02 Mille Moi AS D01-07 Millefiori Milano D05-08 Molly Marais Copenhagen D01-03 Mytreat AS økologisk og godt! D07-10 Natures Collection AS D02-18 Nitedals Design D06-11 Nordic Brand Hub AS D06-29 Nr7 Agentur as D06-08 Nääsgränsgården D07-02 Petter Oppegaard AS D03-28 Piffany D03-29 Plankejens AS D02-25 PR Home D02-28 Prestigious Textiles Ltd D03-34 R8 Design AS D06-25 Res Home BD D02-10 Rice A/S D05-16 Saans AS D01-21 Safe Health D05-24 Savannen Interiør AS D03-26 Scandi Agency D04-05 Sebra D01-26 Solliafarmen D07-24 Spegels AB D05-05 Stone Soap Spa D05-22 Svanefors D03-32
*Nye utstillere Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
Søberg Gård AS / Flügel D05-10 Søgne Home D01-06 Tante Pose AS a sweet story D06-06 Terje Midtsveen Agenturer AS D04-38 Terrigeno AS D02-07 Tetøsene D07-12 TouchMel (EmporioZani) D06-27 Ty Nordic Norge AS D01-28 TYRI AS - Norskproduserte Kvalitetslys D04-02 VaniMeli D01-29 VillMynt D01-31 Vinding et Co D04-18 VMG Design - Plåtdjur D02-14 Weibel AS D07-06 WH Toftland D01-24 Wood Service LTD D01-16 Yankee Candle D05-06 Yummii Yummii D06-31
79
Hall E
E -0 03 7
E03 -01
←
E -1 03 1
E03 -02 E03 -04 E03 -08
E03 -12
E03 -15 E03 -14 E03 -16
E03 -18
E03 -21
E03 -22
E03 -26 E02 -03
← E02 -08
E02 -02 Café Nordic
E02 -12
E02 -16
E02 -20
E01 -19
E01 -23
E02 -24
E02 -04 E01 -01
E01 -07
E01 -09
E01 -13
E01 -17
Glassgaten ← E01 -02
80 Praktisk informasjon
E01 -06
E01 -08
E01 -12
E01 -14
E01 -18
Utstillere hall E A Lot Decoration AB E03-22 Affari AB E01-23 A-Grossisten Norge AB / AG Home & Light E01-13 Arnøy Engros AS E03-18 Baroness Design AB E03-15 Bedd AS E02-02 Bedd AS E02-03 Binderi Design AS E02-20 Bindericentralen AS E03-21 Black Design E01-14 Børscompagniet AS E02-24 Caja Company E01-01 Danas Have Denmark E03-11 Driftsikker Kommunikasjon AS E03-01 Edelweiss AS E03-14 Edelweiss AS E03-16 Fr. Schütz AS E01-12 Godtbergsen E01-09 Handelskompagniet Henrik Steen A/S E01-19 Herregård & Saa AS E01-07 IO Scandinavia E02-16 Krifon E02-12 LG Interiør AS E01-18 Miljögården E03-26 Mr. Plant AB E03-08 Mr. Plant AB E03-12 Pure Culture Denmark E01-08 Shishi Norge AS E01-06 Trademan AB E01-02 Vien Compagniet E03-07 Wikholm Form E02-08 World art and crystal E01-17
*Nye utstillere Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
81
Alfabetisk utstillerliste
#
Anna Bülow www.annabulow.com
C04-17
Bindericentralen AS E03-21 www.bindericentralen.no
2MF / Ichendorf Milano C01-11 www.2mf.no
Anne Linde ApS www.annelinde.dk
C03-02
Bit'avant B05-10 www.bitavant.dk
7days AS B03-18 www.7dayscollection.no
Anouska Engros www.anouska.no
D03-24
A
Bjarne Hjelmtvedt Sytilbehør AS www.hjelmtvedt.no
Arnøy Engros AS www.arnoyengros.no
E03-18
Arts & Crafts www.ac.no
B05-06
B02-37
A Lot Decoration AB www.alot.se
E03-22
B
A.U Maison www.aumaison.dk
D02-20
Aarstad Design AS www.aarstaddesign.no
B06-02
A Knit Story / Vrikke of Norway www.vrikke.no
ABC Art Business Collection AS www.artbc.no
B01-19
ADAMA ALMA S.L D02-15 www.adama-alma.com/es ADD:WISE / Living & Dining www.living-dining.no Affari AB www.affari.nu
D06-28
E01-23
A-Grossisten Norge AB / AG Home & Light E01-13 www.aghl.se
Bjørn Haug AS www.bjornhaug.no
B01-12
Black Design www.blackdesign.no
E01-14
Blafre AS www.blafre.com
C04-21
Babylivia / Lykkeligsomliten D01-27 Bloomingville C05-33 www.bloomingville.com www.babylivia.no Baccara AS www.baccara.no
B01-14
BLÆST Rainwear C03-16 www.blaest-rainwear.no
Balsløw A/S www.balslow.com
B06-21
Bo Bedre AS www.bobedreas.no
Baroness Design AB www.baroness.se
E03-15
Boel & Jan / Jakobsdal D04-12 www.jakobsdalstextil.se
Bedd AS www.bedd.no
E02-03 E02-02
Bon Dep www.bondep.no
D03-06
Belisa AS www.belisa.no
B04-34
Broste Copenhagen www.hillestad.no
C03-32
Bruka Design AB beNew D02-05 www.brukadesign.se www.benew.no
C03-14
C03-28
BruntHus AS www.brunthus.no
C02-20
B01-15
By Hoff www.byhoff.com
C03-18
B03-20
Børscompagniet AS E02-24 www.borscompagniet.no
Biwas - Voyage Maison D04-07 www.voyagemaison.co.uk
Almuegaardens Berco AS Dropskogeri D07-20 www.berco-as.no www.almuegaarden.dk Amundsen Trading AS D06-16 www.amundsentrading.no
Bibba Norge AS www.bibba.no
Andersson Supply D05-20 www.anderssonsupply.dk
Binderi Design AS E02-20 www.binderi-design.no
82 Alfabetisk utstillerliste
B06-22
*Nye utstillere
Alfabetisk utstillerliste
D
C
Duodu B04-19 www.duodu.no
Cacas www.cacas.no
D06-36
Dale of Norway www.daleofnorway.no
B02-25
Caja Company www.cajacompany.dk Candles Scandinavia www.candles.no
E01-01
Dalia B04-12 Døvigen AS www.dalia.dk www.dovigen.no
D02-24 Danas Have Denmark www.danas-have.dk
E03-11
Caspari D06-10 www.casparionline.com
Dusty / Canon Norge www.canon.no
C04-19
D05-02
E
Dansk Smykkekunst, Edelweiss AS E03-14 Copenhagen B04-05 www.edelweissnorge.no www.dansksmykkekunst.dk CC Gardiner D04-34 Edelweiss AS E03-16 www.ccgardiner.no Den lille prikken www.edelweissnorge.no over i'en AS D01-25 Cemo Gourmet AS D07-07 www.denlilleprikkenoverien.no Eiker Vekst D07-25 www.cemo.no www.eikervekst.no Design by Marte Helgetun Cewec B02-33 og Lane Mondial B03-36 Ekelund, Linneväveriet i Horred www.cewec.dk www.martehelgetun.no AB C03-24 www.ekelunds.se Close2home agentur B03-22 Design Emma Sjödin www.close2home-agentur.com & Rita Egren C04-12 Elmholt C02-08 www.designemmasjodin.se www.elmholtshop.com Cocco B06-10 www.cocco.no design of Norway D04-28 Emma Sjödin & www.fabelskog.no Rita Egren C04-12 Coming Home AS D03-31 www.ritaegren.com www.cominghome.no DesignUnivers D05-2 Emmeselle C05-11 Con-Gusto D07-08 Dialekttempen D05-30 www.emmeselle.no www.con-gusto.no www.dialekttempen.no Executive Gifts / Cooee Design AB C04-16 Diz Smykker B04-16 Collection Norge B02-14 www.cooee.se www.dizsmykker.no Eyepoc D06-12 Cozy Living DP Danmark B01-05 www.eyepoc.no Copenhagen D03-20 www.dpdanmark.dk www.cozyliving.dk Creativ Company a/s www.cchobby.no Crema Kaffebrenneri AS www.crema.no
B06-27
D06-20
Cute N Cool House Design D03-13 www.cutencoolhouse.no
Driftsikker Kommunikasjon AS www.driftsikker.no Drit Forbanna www.dritforbanna.no
E03-01
F
D07-26
Filipiniana Sweden AB D01-13 www.filipiniana.se
Dropsfabrikken AS D07-11 www.dropsfabrikken.no
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
Fiskerud Brands AS C03-05 www.fiskerudbrands.no Fogg Gildeskål www.fogg.no
C01-15
83
Alfabetisk utstillerliste Fondaco A/S www.fondaco.se
D02-36
Fr. Jørgensens Eftf. AS B06-35 www.frj.no Fr. Schütz AS www.schutz.no
Handelskompagniet Henrik Steen A/S www.henriksteen.com
House Doctor, Nicolas Vahé, Meraki, Monograph C01-34 www.housedoctor.dk E01-19
E01-12 Hasla www.hasla.no
Frederik Bagger ApS C03-08 www.frederikbagger.dk
G Gardelo Interiørtekstil AS www.gardelo.no
H B02-04
House of Yarn AS www.houseofyarn.no
B02-32
House of Yarn AS www.houseofyarn.no
B03-34
HeFe - House of Huldresølv B03-05 Brands D04-06 www.huldresolv.no www.hefe.dk Hübsch C01-24 Helthjem B01-21 www.hubsch-interior.com www.helthjem.no/netthandel
D04-31 Hermansen AS D03-12 www.katehermansen.no
Gaven i boks www.gaveniboks.no
D01-31
GB Barnartiklar AB www.gbab.com
D01-35
Høie C02-24 www.hoie.no
Herregård & Saa AS www.herregard.no
E01-07
Høyem oslo-berlin www.hoyem.no
Heymat www.heymat.no
C05-21
I
B04-28
Hillestad AS www.hillestad.no
C03-24
Ib Laursen www.iblaursen.dk
D01-12
Globen Lighting www.globen.no
D03-09
Hillesvåg Ullvarefabrikk AS www.ull.no
I.C. Lauvring www.iclauvring.dk
D03-18
Godtbergsen www.godtbergsen.dk
E01-09
Go Handmade www.gohandmade.dk
B02-36
Goodio chocolate goodiochocolate.com
D06-33
Green Food
D06-24
GreenGate AS www.greengate.dk
D01-20
Gullfugl www.gullfugl.no
B03-10
Global Hobby og Kunst AS www.globalhobby.no
84 Alfabetisk utstillerliste
B01-34
C01-17
Imag'in B05-01 www.imagin.no Hippie B05-18 www.hippie.no Industrial Textiles A/S B06-29 www.indutex.dk Hisab / Joker AB D02-31 www.hisabjoker.se Inopa Gourmet Import AS D07-28 Hjerter / Flowergate B02-11 www.inopa.no www.hjerter.no Inspirasjon Forlag AS HKliving C03-36 www.inspirasjon.no www.hkliving.nl
B01-16
Holmen D04-24 IO Scandinavia E02-16 www.martinsenco.no www.indoor-outdoor.dk Hoptimist ApS www.hoptimist.com
C04-10
Italia Bijoux og Capri Collection B04-09 www.capricollection.com
*Nye utstillere
Stand
B06-29
Vår og Sommer 2018 Tilda distribueres nå av IT Industrial Textiles
www.tildasworld.com
INDUSTRIAL TEXTILES A/S Engholm Parkvej 1, DK-3450 Allerød
Industrial Textiles Tilda grossist i Sverige, Norge, Finland, Island, Grønland og Tyskland +45 48 17 20 55 mail@indutex.dk www.indutex.dk
Alfabetisk utstillerliste Italia Bijoux og Capri Collection www.italiabijoux.no
B04-09
J Jascha Stockholm AB B04-08 www.jascha.se
Kontur Forlag www.konturforlag.no
D06-09
Kort & Godt www.kortoggodt.com
B06-25
Kreafunk ApS www.kreafunk.com
C05-17
Linn Sigrid Bratland & Kvist og Kvae B02-08 www.linnsigridbratland.com Linn Sigrid Bratland & Kvist og Kvae www.kvistogkvae.no
B02-08
Linn Wold C05-15 www.linnwold.no Krifon E02-12 www.krifon.no JJ-Company ApS D07-21 Lovely Planet AS B03-21 www.jj-company.dk www.lovelyplanet.no Kvitfjell Handbags B05-16 www.kvitfjellhandbags.no Joytag B03-16 Ludvigsen AS B01-10 www.joytagwebshop.no www.ludvigsen.no Julius Gave / Lübech Living Aps C04-06 Klippan Yllefabrik D03-10 www.lubechliving.dk www.juliusgave.no L:A BRUKET C02-15 www.labruket.se Lykkelig som liten D01-27 Järbo Garn B01-33 www.lykkeligsomliten.no www.jarbo.no La Praline Gothenburg AB D07-22 www.lapraline.se
L
K
Kazuri Scandinavia B03-02 www.kazuriscandinavia.com
Lakrids by Johan Bülow C05-25 www.lakrids.nu
Lama D03-02 www.lama.com KGD - Kaja Gjedebo Design B03-11 Lea C02-16 www.kgd.no www.lea.no Khannas D02-27 Leas Verden, By Basics, www.khannas.dk One with Nature B02-19 www.leasverden.no Khione B03-12 facebook.comkhionesmykker LG Interiør AS E01-18 www.lgb.no Kjetil Sørensen B04-21 www.k-snornorway.no Lie Gourmet D06-26 www.otherwine.dk Knapstad glass - Othilies Keramikk Brekkestø C01-07 Lille Special AS D07-16 www.knapstadglass.no www.lillespecial.no Knit Me AS B02-35 Lilleba og Herremann D01-23 www.knitme.no www.lilleba.no Kokooo AS C04-26 Lillunn AS C01-14 http://www.kokooo.no www.lillunn.no
86 Alfabetisk utstillerliste
M
M. Willumsen AS www.mwillumsen.com Magasin Home Of Brands www.magasin.nu Magnor Glassverk AS www.magnor.no
D02-03
D06-05
C03-20
Marie B02-10 Mariedal Design B04-14 www.mariedaldesign.se Marius Kids www.mariuskids.no
D02-23
Massimo B03-23 MaTilla B02-16 www.matilla.no Mema Norge AS www.memanorge.no
*Nye utstillere
B04-02
Alfabetisk utstillerliste Michel Design Works, Phika AS www.phika.no
D01-02
New Mags www.new.mags.com
C03-04
Papirkort.no B01-06 www.upstairs.no
NewOld Company B04-32 Perlene B02-05 www.newoldcompany.com Miljögården E03-26 www.perlene.no www.miljogarden.com Nitedals Design D06-11 Permin B01-28 www.nitedalsdesign.se Mille Moi AS D01-07 www.permin.dk www.millemoi.no Nobhilldesigners B01-04 Petter Oppegaard AS D03-28 www.nobhilldesigners.se Millefiori Milano D05-08 www.petteroppegaard.no www.manssons.se Nordal C02-30 Piffany D03-29 www.nordal.eu Mokki B03-17 www.piffany.eu www.mokki.no Nordic Brand Hub AS D06-29 Plankejens AS D02-25 www.brandhub.no Molly Marais www.plankejens.no Copenhagen D01-03 Nordicform C05-30 Postcard book C05-21 www.nf.no Morild Norway AS C02-19 www.postcardbook.no www.morildnorway.com Norlender B03-28 PR Home D02-28 www.norlender.no Mosaique C03-11 www.prhome.se www.mosaique.dk Nr7 Agentur as D06-08 Prestigious Textiles Ltd D03-34 www.nr7.no Mr. Plant AB E03-08 www.prestigious.co.uk www.mrplant.se Nääsgränsgården D07-02 Pure Culture Denmark E01-08 www.ngg.se Mr. Plant AB E03-12 www.pureculture.dk www.mrplant.se Muscari Norge AS www.muscarinorge.no Mytreat AS økologisk og godt! www.mytreat.no
B02-03
Oleana www.oleana.no
Q
C03-15
D07-10
Qnuz Aps www.qnuz.nu
B04-06
R
Ope C01-08 www.opehome.com
N Nabben / Ritaprod B05-05 www.nabbenbrukskunst.no Naketano GmbH www.naketano.com
O
B04-10
Natures Collection AS D02-18 www.naturescollection.dk
Othilies Keramikk R8 Design AS Brekkestø C01-07 www.r8.no www.brekkesto.no Rainbow Tekstil AS www.rainbowtekstil.no
P
Papaya Oslo www.papayaoslo.com
B05-14
D06-25
B06-34
Raumagarn B02-30 www.raumaull.no
Reflections Papirdesign B06-31 Copenhagen C03-06 Navia B04-22 www.papirdesign.no reflections-copenhagen.com www.navia.fo
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
87
Alfabetisk utstillerliste Res Home BD www.reshome.no
D02-10
SeeME AS www.seeme.no
B03-24
Rice A/S www.ricebyrice.dk
D05-16
Serviteur AS www.serviteur.no
B01-11
Svanefors D03-32 www.svanefors.se Swafing GmbH B04-42 www.swafing.de
Rikter Svendsen AS B01-01 www.riktersvendsen.no
Shishi Norge AS www.shishi.no
E01-06
Sylvsmidja.no B06-04 www.sylvsmidja.no
Shoplabs Røros Tweed / Rauma www.shoplabs.no Collection C02-18 www.rorostweed.no Sigurd Hoels Eftf. www.nominette.no
S
Saans AS www.saans.no
D01-21
Safa a/s www.safa.no
B04-18
Safe Health www.safehealth.dk
D05-24
Sajaco AS www.sajaco.com
B01-20
Sajaco AS www.sajaco.com
B02-20
Sandnes Garn AS www.sandnesgarn.no
B03-30
Sandnes Garn AS www.sandnesgarn.no
B04-30
Savannen Interiør AS D03-26 www.blogg.savannen.no SB / bric-a-brac www.siribrodersen.no
B03-14
Scandi Agency D04-05 www.scandiagency.com Sebra www.sebra.dk
D01-26
Secrets by B AS www.secretsbyb.com
B03-06
88 Alfabetisk utstillerliste
Silver of Norway www.sleire.no
B06-16
Søberg Gård AS / Flügel D05-10 www.kerzen.fluegel.de
B03-21
Søgne Home www.sognehome.no
B06-08
T
Smykkeverkstedet Table Noir / Laguiole Embla B06-12 www.tablenoir.com www.embladesign.no Tante Pose AS SOL Askjem Agenturer C05-10 a sweet story www.soltekstil.no www.tantepose.no
D01-06
C01-13
D06-06
SOL Tekstil Askjem Terje Midtsveen Agenturer C05-09 Agenturer AS D04-38 www.soltekstil.no Terrigeno AS D02-07 Solliafarmen D07-24 www.terrigeno.no www.solliafarmen.no Tetøsene D07-12 Spegels AB D05-05 www.tetosene.no www.spegels.se Thekla AS B04-36 STOF fabrics B06-35 www.thekla.no www.stoffabrics.com TouchMel Stofgalleriet (EmporioZani) D06-27 Engros ApS B06-43 www.seahagen.se www.stofgalleriet.dk Tova B03-26 Stone Soap Spa D05-22 www.tova.no www.stonesoapspa.com Trademan AB E01-02 Strømmen Engros AS B04-25 www.trademan.se Studio EBN www.studioebn.no
C01-16
Treklokker B02-04 www.treklokker.no
Studio Stalder AS www.elisestalder.no
C05-13
Trend Partner AS www.trend-partner.no
*Nye utstillere
B01-23
Alfabetisk utstillerliste Trimm Copenhagen www.trimm.no
C01-04
Växbo Lin www.vaxbolin.se
Ty Nordic Norge AS www.tynordic.com
D01-28
W
C03-01
TYRI AS - Norskprodusente Wallstories C04-11 Kvalitetslys D04-02 www.wallstories.no www.tyri.no Watt & Veke C03-10 Tyrihans AS B02-26 www.wattveke.se www.tyrihans.no Weibel AS D07-06 Tønnevold Agenturer B05-12 www.weibel.no www.tonnevoldagenturer.com WH Toftland D01-24 www.andemor.no
V
VaniMeli www.vanimeli.com
D01-29
Wikholm Form www.wikholmform.se
Wood Service LTD www.heartwood.lv Vevstua C01-05 www.vevstua-norge.no Woolish www.woolish.ee Vien Compagniet E03-07 www.viencompagniet.no World art and crystal www.gjno-as.com Viiben Furniture C02-04 www.viiben.com Viking Garn www.viking-garn.no
B01-30
Villy Jensen AS www.villyjensen.dk
B06-38
Vinding et Co www.vindingetco.dk
D04-18
Vita Copenhagen www.living-dining.no
C04-20
E02-08
D01-16
B01-21 E01-17
Y
YYankee Candle D05-06 Villa Collection www.manssons.se Denmark C01-20 www.villacollectiondenmark.dk Yummii Yummii D06-31 www.yummiiyummii.dk VillMynt D01-31 www.villmynt.no
VMG Design - Plåtdjur D02-14 www.platdjur.se
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
89
NÄ ÄSGRÄNSG ÅRDEN
SVENSK DESIGN Våra Svenska formgivare har en särskild känsla för kombinationen av tradition och nutid. Välkommen till Nääsgränsgården. Välkommen till vår monter D07-02 Nääsgränsgården +46 320 787100 - www.ngg.se
Varemerkeregister
# #Fiber (Norge)
C03-14
4M (Hong Kong)
D05-02
7days (Norge)
B03-18
A A Knit Story as (Norge)
Arts & Crafts (Norge)
B05-06
Bruka Design (Sverige)
C03-28
ASI dukker (Spania)
D01-24
Brændgaard Textiles
B06-38
Aveva (Sverige)
C05-09
(Danmark)
B
C03-05
Burgon & Ball
E03-07
(Storbritannia)
Baccara (Norge)
B01-14
By Permin (Danmark)
B01-28
Backdoorshoes
E03-07
ByWirth (Danmark)
C03-14
C
(Storbritannia) B02-37
BTLD/ Bottled (Norge)
Bajo (Polen)
D01-24
A Lot Decoration (Sverige) E03-22
Bald (Portugal)
C04-26
A.U. Maison (Danmark)
D02-20
Basics By Bornø (Danmark) B02-19
Cacas (Norge)
D06-36
Aalborg Chokoladen
D07-16
Bedd (Norge)
E02-03
Cacoon (Storbritannia)
E03-07
Benartex (Usa)
B06-43
(Danmark) Ace Tea London
D07-28
(Storbritannia)
Camilla Ståhl (Sverige)
E01-02
Bengt o Lotta AB (Sverige) D03-10
Caspari (Usa)
D06-10
Bergs Potter (Danmark)
C03-11
Cathrineholm of Norway C03-14
Aceto Modena (Italia)
D07-16
Best Marsipan (Norge)
D07-25
(Norge)
Addi (Tyskland)
B06-38
Bhd Design
D03-26
Cawo (Tyskland)
D04-38
AG Home & Light (Sverige) E01-13
Bibba (Norge)
B03-20
Cemo Gourmet (Norge)
D07-07
Alf Bjercke (Norge)
B04-28
Bit Avant (Danmark)
B05-10
Cewec (Danmark)
B02-33
Alfabetika (Norge)
D01-24
Bjørklund (Norge)
D06-08
Chemex (Japan)
D06-20
Almuegaarden (Danmark) D07-20
Blafre Design (Norge)
C04-21
ChocStars (Tyskland)
D07-28
Amann- Mettler (Tyskland) B06-38
BlissHome (Storbritannia) D06-25
Clover (Japan)
B06-38
Amann- Mettler (Tyskland) B06-22
Bloomingville (Danmark) C05-33
Cocoa Loco
D07-10
Amatller sjokolade
Blæst (Norge)
C03-16
(Storbritannia)
Boel & Jan (Sverige)
D04-12
D07-06
Collection (Norge)
B02-14
Ambiente (Nederland)
E03-14
Bohin (Frankrike)
B06-35
Collines de Provence
D04-18
Ambiente (Nederland)
E03-16
Bon Dep (Norge)
D03-06
(Frankrike)
AM-Leg (Danmark)
D01-24
Borås Cotton (Sverige)
C05-30
Con-Gusto (Italia)
Amsterdam (Nederland) B04-28
Bovetti (Frankrike)
D07-06
Copenhagen Print Factory B06-38
Amundsen Spesial (Norge) D06-16
Bradleys the Tannery
E03-07
(Danmark)
Andersson Supply
(Storbritannia)
(Spania)
D05-20
(Danmark)
D07-08
Corrymoor (Storbritannia) E03-07
Brdr. Krüger (Danmark)
C03-18
Cosmos (Japan)
B06-43
D06-16
Cottage Delight
D06-16
Anna Bülow (Norge)
C04-17
Breckland orchard
Anna Strøm (Norge)
D04-28
(Storbritannia)
(Storbritannia) Cozy living Copenhagen D03-20
Annas Gourmet (Danmark) D07-16
bric-a-brac (Sverige)
AnnaViktoria (Sverige)
D05-02
Bridgewater Candle (Usa) D02-24
(Danmark)
Anouska (Norge)
D03-24
Broste Copenhagen
Crema (Norge)
D06-20
Aquanova (Belgia)
D04-06
(Danmark)
Croydex (Storbritannia)
D04-06
Crushgrind (Danmark)
C03-14
Architectmade (Danmark) C03-14
Broste Copenhagen
Arctic Candy (Norge)
(Danmark)
D07-25
B03-14 C03-32 C03-24
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
91
Varemerkeregister
E
D Dale of Norway (Norge)
B02-25
Easy Life (Italia)
Dalegarn (Norge)
B02-32
Eben (Norge)
Dalia (Danmark)
B04-12
Edelweiss (Norge)
Danas Have (Danmark)
E03-11
Dansk Smykkekunst
B04-05
(Danmark) Dardanos Fine Foods
D07-28
(Tyrkia) Darling Clementine
C02-20
(Norge)
G E01-01
G.r.y.m (Sverige)
D06-08
Gestalten (Tyskland)
D06-09
E03-14
GitteDaa (Norge)
B02-14
Edelweiss (Norge)
E03-16
Globen Lightning (Norge) D03-09
Ekelund (Sverige)
C03-24
Gnaw (Storbritannia)
Ekelund (Sverige)
C03-32
Gold Leaf (Storbritannia) E03-07
Ekelund (Sverige)
C03-24
Good Boom (Sverige)
C03-05
Elegante (Tyskland)
D04-38
Gorjuss (Storbritannia)
B01-16
Elise Stalder (Norge)
C05-13
Greengate (Danmark)
D01-20
Elvang (Danmark)
C03-11
Gutermann (Tyskland)
B04-28
D06-16
David Rio Chai (Usa)
D07-16
Embacollage (Danmark)
B01-10
Gutermann (Tyskland)
B06-38
DBKD Sweden (Sverige)
C03-05
Embla Design (Norge)
B06-12
Gutermann (Tyskland)
B06-22
Delsey (Frankrike)
B01-20
Emily Bond (Storbritania) D06-25
Delsey (Frankrike)
B02-20
H
Emmeselle (Norge)
C05-11
Den lille prikken over i'en D01-25
Erik Bagger (Danmark)
C03-14
(Norge)
Ester & Erik lys (Danmark) E03-14
Halvor Bakke Design
Design by Marte Helgetun B03-36
Ester & Erik lys (Danmark) E03-16
(Norge)
(Norge)
Eternity Candle (Sverige) E01-02
Hama (Danmark)
B04-28
Eyepoc (Norge)
Hario (Japan)
D06-20
Hasla (Norge)
B02-04
Hawkshead Relish
D07-16
Designparken (Norge)
D05-28
Diederich Lys (Danmark) D04-18
D06-12
F
C05-30
Dill Buttons (Tyskland)
B06-22
Diz (Norge)
B04-16
DMC (Frankrike)
B01-28
Fabelskog (Norge)
D04-28
Haws (Storbritannia)
E03-07
DMC (Frankrike)
B06-38
Fabriano (Italia)
B04-28
Hefe (Danmark)
D04-06
Donna Wilson
D06-25
Fiskars (Finland)
B06-38
Hemline (Australia)
B06-34
Fogg Gildeskål
C01-15
Hemline (Australia)
B06-38
Fondaco (Sverige)
D02-36
Hemslöjdsprodukter D06-02
Fonty & Plassard
B04-36
(Sverige)
(Storbritannia) Dottor Ciccarelli
D02-07
(Frankrike)
(Storbritannia)
(Frankrike)
Henry Glass (Usa)
B06-35
(Danmark)
Fram Oslo (Norge)
C03-18
Herb & Spice Mill
D07-16
Drammens Drops (Norge) D07-25
Freemover (Sverige)
C05-09
(New Zealand)
Dropsfabrikken (Norge)
D07-11
Freudenberg (Tyskland)
B06-35
Herregård Design (Norge) E01-07
Duodu (Norge)
B04-19
Fridolin (Tyskland)
D05-02
Heymat (Norge)
C05-21
Durance Sarl (Frankrike)
D02-07
Färg & Form (Sverige)
D05-02
Heyyum (Danmark)
D07-10
Dp Danmark A/S
B01-05
Hillestad Smykker (Norge) C03-24 Hillestad Smykker (Norge) C03-32
92 Varemerkeregister
Hjerter (Norge)
B02-11
HK Living (Nederland)
C03-36
*Nye utstillere
Varemerkeregister Hobbs (Usa)
B06-35
Kazuri (Kenya)
B03-02
Le Salle (Kina)
B02-20
Hoffman Fabrics (Japan) B06-35
Key West (Danmark)
B05-12
Le Sultan de Alep
D02-07
Home Sweet Home
Kg Design (Sverige)
D06-25
(Frankrike)
KGD - Kaja Gjedebo
B03-11
Lea (Norge)
B02-19
Lea (Norge)
C02-16
D03-28
(Norge) Hoptimist (Danmark)
C04-10
Design (Norge)
Horwood (Storbritannia) D07-21
Khannas (Danmark)
D02-27
Lecien Fabrics (Japan)
B06-35
House Doctor (Danmark) C01-34
Khione (Norge)
B03-12
Lemus - danish design
C03-14
House of Rym (Sverige)
C02-20
Kinto (Japan)
D07-21
speakers (Danmark)
Huldresølv (Norge)
B03-05
KlarborgNisser (Danmark) D01-24
L'Epicurien (Frankrike)
D07-16
Hübsch (Danmark)
C01-24
Klippan Yllefabrik (Sverige) D03-10
Levelys (Danmark)
D03-29
Høie (Norge)
C02-24
Knapstad glass (Norge)
C01-07
Lilleba & Herremann
D01-23
Høyem oslo-berlin
C01-17
Knit Me (Norge)
B02-35
(Norge)
KnitPro (India)
B06-38
Lillunn Design of Norway C01-14
Koh-i-Noor (Tsjekkia)
B04-28
(Norge)
Koh-i-Noor (Tsjekkia)
B06-34
Linn Sigrid Bratland
Ichendorf Milano L'Abitare C01-11
Kokka (Japan)
B06-43
(Norge)
(Italia)
Kort & Godt Hobby
B06-25
Livingthings (Spania)
C02-08
Loqi (Tyskland)
D03-29
Lothantique (Frankrike)
D05-20
I IHR Ideal Home Range
D04-18
(Tyskland) Ikita (Frankrike)
B05-01
J Jakobsdals (Sverige)
D04-12
Jane Collection (Kina)
E01-02
Jascha Stockholm AB
B04-08
(Sverige)
(Norge) Kreafunk (Danmark)
C05-17
Kristina Dam (Danmark)
C03-18
Louise Smærup (Danmark) C04-26
Kvist & Kvae (Norge)
B02-08
Love Coca (Storbritannia) D07-28
Kyocera (Japan)
D06-25
Lovely Planet (Norge)
B03-21
Lovi Ltd (Finland)
C05-09
Lucie Kaas (Danmark)
C02-20
Lucy's Dressing
D07-16
L L:A Bruket (Sverige)
C02-15
(Storbritannia)
La Cafetiere
D07-21
Lykketroll (Danmark)
D01-24
Lyngby (Danmark)
C03-14
J-me (Storbritannia)
D06-25
(Storbritannia)
John James
B06-38
La Fornia (Italia)
D07-28
La Praline (Sverige)
D07-22
Joy design (Norge)
B03-16
La Praline (Sverige)
D07-25
JusTea (Canada/Kenya)
D06-24
Lakrids by Johan Bülow
C05-25
(Storbritannia)
Kabvas (Usa)
B06-43
KAI Copenhagen
D01-21
(Danmark) Kardelen (Sverige)
C05-09
Karlsens Krydderier
D07-16
(Danmark)
M Maggy (Norge)
D03-02
Magnor Glassverk (Norge) C03-20
(Danmark)
K
B02-08
Lakrisfabriken (Sverige)
D06-16
Malmö Chokladfabrik
Lalei Olive Oil (Tyrkia)
D07-28
(Sverige)
Lama (Norge)
D03-02
Mantas Ezcaray (Spania) C02-20
Lane Mondial (Italia)
B03-36
Marabu (Tyskland)
B04-28
Lanwehr (Tyskland)
D07-28
March (Litauen)
B03-24
Lapuan Kankurit (Finland) C05-09
Mariager (Danmark)
D07-16
Laurence King
Marie (Danmark)
B02-10
D06-09
Mariedal Design (Sverige) B04-14
(Storbritannia) Le Salle (Kina)
D07-10
B01-20
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du på oslodesignfair.no
Marimekko (Finland)
D04-18
93
Varemerkeregister Marius Kids (Norge)
D02-23
Martinez Chocolate
D07-28
N
Martini spa (Italia)
D02-07
Nabben Brukskunst
Mascot (Norge)
C02-24
(Norge)
Mathez (Frankrike)
D07-06
Natur (Norge)
B05-16
Paper Collective
MaTilla (Norge)
B02-16
Natures Collection AS
D02-18
(Danmark)
Maximo (Tyskland)
D01-24
(Danmark)
Maze interior (Sverige)
C03-11
P
(Nederland) B05-05
P&B Textiles (Usa)
B06-43
Panier des Sans (Frankrike)D02-07 C03-18
Paperstyle (Sverige)
B01-16
Navia (Færøyene)
B04-22
Papicolor (Nederland)
B04-28
Me to you (Storbritannia) B01-16
NewOldCompany
B04-32
Papirdesign (Norge)
B06-31
Medusa (Tyskland)
B05-01
(Portugal)
Pappelina AB (Sverige)
C03-11
Mellow Design (Sverige)
D01-21
Nicolas Vahè (Danmark)
Pees (Tyskland)
B05-01
Meraki (Danmark)
C01-34
Nobhilldesigners (Sverige) B01-04
Pelagonia (Makedonia)
D07-28
Michelle Designworks
D01-02
Nominette (Belgia)
B03-21
Peleg Design (Israel)
D05-02
Nordal (Danmark)
C02-30
Pellon (Usa)
B06-35
(Usa)
C01-34
Mille Moi (Norge)
D01-07
Nordstjerne (Danmark)
C03-05
Perlene (Kina)
B02-05
Millefiori Milano (Italia)
D05-08
Norlender (Norge)
B03-28
Philippi (Tyskland)
D03-10
Milook (Sverige)
B02-14
Norsk Dun (Norge)
C05-30
Piece of Denmark
C03-14
Minikrea (Danmark)
B06-38
Notem (Danmark)
C03-11
(Danmark)
Miravidi (Frankrike)
B05-01
Nova (Norge)
D04-31
Pina (Tyrkia)
Moda Fabric (Usa)
B06-35
Nubyen WeWOOD
D02-05
Pinned by K (Nederland) C04-26
Moebe (Danmark)
C02-20
Sollbury Casa (Italia)
Mokki eyewear (Norge)
B03-17
Nääsgränsgården
Moleskine (Italia)
B01-16
(Sverige)
Moluk (Sveits)
D01-24
Monkey Business (Israel) D05-02
Pip Home (Nederland) D07-02
O
D07-28 D02-10
Plain tasty (Storbritannia) D07-28 Pony (India)
B06-38
Pony (India)
B06-34
PR Home (Sverige)
D02-28
Prestel (Storbritannia)
D06-09
Pretty Smart Food Co
D07-10
Monograph (Danmark)
C01-34
Morelli (Italia)
D07-06
Oasis (Storbritannia)
Morelli (Italia)
D07-16
Old Holland (Nederland) B04-28
(Storbritannia)
Morild Norway (Norge)
C02-19
Oleana (Norge)
C03-15
Prym (Tyskland)
B06-38
Mousqueton (Frankrike)
B05-12
Olfa (Japan)
B06-35
Prym (Tyskland)
B04-28
Mr. Plant (Sverige)
E03-08
Olives Et Al (Storbritannia) D07-16
Punt (Spania)
C02-08
Mr. Plant (Sverige)
E03-12
Olivia & Co (Sverige)
D02-24
Pure by Nat (Danmark)
B05-10
Muntos Traditional Plant E03-07
Omelette-ed (Spania)
C02-08
Pure Culture (Danmark)
E01-08
Supports (Storbritannia)
Oohh (Danmark)
C04-06
E02-20
Q
Muscari (Norge)
B02-03
OOZOO (Nederland)
B03-22
Mussini (Italia)
D07-28
Or Tea? (Nederland)
D07-10
Mynte (Danmark)
D01-12
Orla Kiely (Storbritannia) D06-25
QLKORT (Sverige)
D01-21
Mörsjödeli (Sverige)
D07-16
Othilies Keramikk (Norge) C01-07
QNUZ (Danmark)
B04-06
Othilies Keramikk (Norge) C01-07
Qualy (Thailand)
D05-02
Ototo (Israel)
Quilt Gate (Japan)
B06-35
Quut (Nederland)
D01-24
94 Varemerkeregister
D05-02
*Nye utstillere
VÅR/SOMMER 2018
Velkommen til Lama & Halvor Bakke stand D03-02 Innkjøp av vår/sommer18 for omgående levering og lukket forhåndssalg av høst/vinter18
Fløyelsputer med blomstermønster fra kun 133,-
Varemerkeregister
R
Simon Coll (Spania)
D07-06
(Storbritannia)
Sizzix (Storbritannia)
B04-28
The Monte (Kina)
B02-20
Skandinavisk (Danmark)
C03-11
The Monthe (Kina)
B01-20
Raumagarn (Norge)
C02-18
Skeppshult (Sverige)
D06-08
The Moshi (Sverige)
D02-10
Raumagarn (Norge)
B02-30
Snill Pike (Norge)
D04-28
The Oak Men (Danmark)
C03-18
Raw Halo (Storbritannia) D07-10
Sompex (Tyskland)
D03-29
The Somerset Toiletry
D02-07
Reflections (Danmark)
C03-06
Sorgenfri Specialiteter
D07-16
Company (Storbritannia)
Regia (Tyskland)
B01-28
(Danmark)
RES (Norge)
D02-10
Sparkling Wishes (Hellas) B03-16
Ekelund (Sverige)
Rice (Danmark)
D05-16
Spegels (Sverige)
Tina Nordström by
C03-24
Tinti (Tyskland)
D01-24
Rich Stein (Storbritannia) D06-25
Spicentice (Storbritannia) D07-16
Tolix (Frankrike)
C03-11
Richmond & Finch
Spikarö (Sverige)
D07-16
Tova (Mongolia)
B03-26
Stag Bakeries
D07-16
Tracklements Ltd.
D07-28
C03-05
(Sverige)
D05-05
Rico (Tyskland)
B01-28
(Storbritannia)
Ritaprod (Norge)
B05-05
Stelton (Danmark)
D06-20
Trademan (Sverige)
E01-02
RJR Fashion Fabrics (Usa) B06-35
Stephisimo (Tyskland)
B05-01
Treklokker (Norge)
B02-04
RJ's (New Zealand)
D07-16
Stodola (Polen)
D07-24
Treku (Spania)
C02-08
Rostaing (Frankrike)
E02-20
Stof (Danmark)
B06-35
Trimm Copenhagen
C01-04
(Storbritannia)
Royal Talens (Nederland) B04-28
Studio Formata (Sverige) C03-05
(Danmark)
Räder (Tyskland)
D03-10
Studio Light (Nederland) B04-28
Troika (Tyskland)
B01-14
Røros Tweed (Norge)
C02-18
Studio Sweden (Sverige) C03-05
Turiform (Norge)
C05-30
Suki RUSS (Storbritannia) D01-24
Turk (Tyskland)
D06-08
Svanefors (Sverige)
D03-32
Tyrihans (Norge)
B02-26
Swarovski (Østerrike)
B06-38
S
U
Sakura (Japan)
B04-28
Swimfin (Storbritannia)
D01-24
Salto (Norge)
D01-24
Sylvsmidja (Norge)
B06-04
SAM (Tyskland)
D04-06
Syster P (Sverige)
B03-22
Uashmama (Italia)
C04-06
Sandnes Garn (Norge)
B03-30
Søgne Home (Norge)
D01-06
Uniqwa Furniture
D03-26
Sandnes Garn (Norge)
B04-30
Sandra Rich (Tyskland)
E02-20
SB Siri Brodersen (Norge) B03-14
T
V
Schmetz (Tyskland)
B06-34
Tante Pose (Norge)
D06-06
Vance Kitira (Thailand)
Schmetz (Tyskland)
B06-38
Tassen (Tyskland)
E01-14
Vertiplants Copenhagen C04-26
Scrunch (Storbritannia)
D01-24
Tayto Group
D07-28
(Danmark)
Secrets by B (Norge)
B03-06
(Storbritannia)
SeeME (Norge)
B03-24
Teixidors (Spania)
Selleberg (Danmark)
D07-16
Teministeriet (Sverige)
Sewline (Japan)
B06-38
Shortbread House
D07-28
Vevstua (Norge)
C01-05
C02-08
Vigo (Storbritannia)
E03-07
C02-20
Viking Garn (Norge)
B01-30
Terrigeno (Italia)
D02-07
Vilje & Ve (Norge)
D02-10
Thames & Hudson
D06-09
Villa Collection (Danmark) C01-20
(Storbritannia)
(Storbritannia)
Silver of Norway (Norge) B06-08
The Lagoon Group
96 Varemerkeregister
C04-06
Village Candle (Usa) D05-02
D06-02
Villeroy & Boch (Tyskland) D03-29
*Nye utstillere
Varemerkeregister Villy Jensen (Danmark)
B06-38
Vinding et Co. A/S
D04-18
(Danmark) Vita Living (Danmark)
C04-20
Vrikke of Norway (Norge) B02-37 Växbo Lin (Sverige)
C03-01
W Waldfabrik (Tyskland)
D05-02
Washington Street Studio B06-43 (Usa) Watt&Veke (Sverige)
C03-10
We might be tiny
D01-24
(Australia) Weibel (Danmark)
D07-06
Whittard (Storbritannia)
D06-16
Wikholm Form (Sverige)
E02-08
Wild Appetite
D07-16
(New Zealand Wilmington Prints (Usa)
B06-43
Windham (Usa)
B06-35
WoodWick (Usa)
D02-24
Worth Keeping (Norge)
D05-02
Y Yankee Candle (Usa)
D05-06
Yumearth (Usa)
D07-10
Z Zakkia (Australia)
C03-18
Zoya (Usa)
D01-02
Utstillerlisten er per 10.01.18 oppdatert,utstillerliste finner du pĂĽ oslodesignfair.no
97
Terrigeno AS Stand nr D02-07
Durance, Panier des Sens, The Somerset Toiletry Company, Dottor Ciccarelli, Martini Spa, Le Sultan AlepposĂĽper
NESTE MESSE 29—31 AUGUST 2018
@oslodesignfair oslodesignfair.no
WHERE HAPPINESS LIVES Oplev vores nye Tendencies 2018-kollektion på Oslo Design Fair Stand C01-24 Du kan finde mere inspiration og information om den nye kollektion på vores hjemmeside, på Instagram eller Facebook
www.hubsch-interior.com www.facebook.com/hubschinterior www.instagram.com/hubschinterior