SALON 176

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

ŠTEVILKA 176

NOVEMBER 2012

REPORTAŽA

Salon International

90 let Nizozemske lasne kozmetike Keune

TRENDI

Pro Activ seminar na Cipru

PHILIP BELL RUSH ARTISTIC TEAM CHRIS WILLIAMS GOOSEBERRY CREATIVE TEAM WELLA PROFESSIONAL TRENDI SCANLAN, ALLEN, MURRAY, ROBERTSON

NOVICE IN DOGODKI

FRIZERSTVO

Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 4. del

REPORTAŽA XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL

unikatne grelne plošče za čudovite in sijoče lase.

Kaj zmore fleksibilna grelna plošča? Nežno zdrsi skozi lase, jih enakomerno zgladi in segreje, kar daje neverjetne rezultate. Vsak likalnik v seriji ghd V gold ima zaobljeno telo, s katerim je ravnanje in kodranje izjemno preprosto. Vsi naši likalniki se tudi samodejno izklopijo, tako je vsaka skrb lahko odveč. Popolni lasje – brez kompromisov. ghd V gold profesionalni likalniki so na voljo le v najboljših frizerskih salonih. Zastopnik za Slovenijo: Ilirija d.d., +386 1 47 09 198

 UVODNIK

UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK

Gledamo naprej ...

Pa je za nami. Že XIII. zapored nam je uspelo izpeljati dogodek, ki kljub vsemu ZDRUŽUJE slovenske frizerje

po nastopu in ogledu festivala presega naša pričakovanja. Da pa dober glas seže v deveto vas,

in predstavlja njihovo KVALITETO.

pa je pokazal letošnji rekordni obisk s sosednje

XIII let nazaj smo za slogan prvega Slovenskega

ljubiteljev frizerstva iz Hrvaške. Če prištejemo še

Hrvaške, saj si je festival ogledalo blizu 100

frizerskega festivala uporabili "4. ASI". Kljub marsikateremu posmehu ob pogledu na slogan takratne premierne prieditve lahko rečemo, da smo v teh XIII. letih vzporedno zrasli organizatorji in nastopajoči. Trije od štirih takrat nastopajočih ASOV so danes zelo uspešni frizerji doma in v tujini, mi kot organizatorji, pa smo pripeljali nivo prireditve na raven najboljših frizerskih prireditev v širši regiji.

Polna Gallusova dvorana Cankarjevega doma nam je pokazatelj, da so smernice festivala postavljene pravilno, saj interes slovenske frizerske srenje

ostale obiskovalce glavne prireditve ter rekordno obiskane seminarje, lahko rečemo, da si je letošnjo prireditev ogledalo preko 1.300 frizerjev.

Vse to nam je dalo misliti, da je dozorel čas, da poleg jesenskega festivala, ponudimo Vam frizerjem še pomladno prireditev. Malo krajšo, vendar vseeno zelo in predvsem kvalitetno. Zato vam že zdaj svetujemo, da si rezervirate naslednji datum 26. maj 2013, ko se bo zgodil SPRING HAIR SHOW 2013.

Jurij Osterman

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

ŠTEVILKA 176

NOVEMBER 2012

REPORTAŽA

Revija SALON Strokovna mesečna revija za frizerje in kozmetike

Glavni in odgovorni urednik: Uroš Popovič e-mail: nolas@siol.net

Sedež podjetja NOLAS d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj

Stalni sodelavci Romana Aigner, Darja Kežman, Stevo Pavlovič, Metod Tasič

Uredništvo Revija SALON Komanova 35 1000 Ljubljana

Občasni sodelavci Romana Marolt

Salon International

90 let Nizozemske lasne kozmetike Keune

TRENDI

PHILIP BELL RUSH ARTISTIC TEAM CHRIS WILLIAMS GOOSEBERRY CREATIVE TEAM SCANLAN, ALLEN, MURRAY, ROBERTSON

NOVICE IN DOGODKI

FRIZERSTVO

Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 4. del

REPORTAŽA XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL

Frizura: Chris Williams za RUSH HAIR

tel.: +386 (0)1 565 51 71 fax: +386 (0)1 565 31 70 mobitel: +386 (0)51 604 207 e-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com

Prelom&AD: Osterman Jure Fotografija: arhiv revije Salon Tisk: Littera Picta Revija izhaja 17-ega v mesecu.

Celoletna naročnina je 40,00 EUR .

Dvoletna naročnina s popustom je 66,8 EUR. Celoletna naročnina za tujino je 65 EUR (vključeni so tudi stroški poštnine).

Za dijake frizerskih in kozmetičnih šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana: SI56 03134 1000 408807 Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne revije ter kakršno koli drugo razmnoževanje je mogoče samo s pisnim dovoljenjem.

ISSN 1408-1024. Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost (Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV po stopnji 8,5 %.

Revija Salon 176 3

NOVICE IN DOGODKI

OMEJENA IZDAJA TANGLE TEEZER COMPACT STYLER STARLET

JOICO K-PAK® RevitaluxeTM Občutite takojšen užitek zdravih las!

K-PAK® RevitaluxeTM vsebuje patentirano for-

Pri Tangle Teezer-ju so se ponovno potrudili in priha-

mulo Keratin Peptide Complex™ (jojoba olje, ek-

jajočem času primerno obli-

strakt aloje, in bio-mimetic peptide), katera je

kovali novoletno, omejeno

usmerjena na lasno kutikulo in medcelično matri-

izdajo TTC. Majhna priroč-

co tako, da ustvari molekularne vezi na površini, ki

na krtačka je srebrno-črne

ščitijo pred poškodbami in izsušitvijo.

barve in zapakirana v čudoviti darilni škatlici. Zelo primerna je za

•✔ Poškodovane, suhe lase regenerira in rehidrira.

božično ali novoletno darilo. Ker je število krtačk omejeno, pripo-

•✔ ✔ Popravi poškodbe iz preteklosti in preprečuje nastanek novih.

ročamo, da jih že zdaj naročite pri svojem komercialistu.

•✔ ✔ Učinek je takojšenj saj so lasje močnejši, mehkejši in navlaženi.

LA BIOSTHETIQUE BELAVANCE MANICARE

LA BIOSTHETIQUE BELAVANCE COLOR CARE LIPSTICK

Piling za roke La Biosthetique Belavance Manicare je namenjen hitri in prijetni negi rok tudi za moške. Emulzija na učin-

Rdečilo za ustnice La Biostetique je edinstven izdelek za

koviti oljni osnovi z delci prave himalajske soli je odlična za

globinsko nego razpokanih ustnic, ki priskrbi vso potrebno

odstranjevanje globlje umazanije. Stimulira prekrvavitev,

vlago in mehkobo. Jeseni in pozimi izredno tanka plast kože

odstrani odmrle kožne celice, koža pa postane popolno-

na ustnicah nima naravnih zaščitnih mehanizmov

ma mehka in gladka. Obnohtno kožico tako z lahkoto

proti vetru, slabim vremenskim razmeram, med-

potisnemo nazaj. Roke so skrbno negovane zaradi se-

tem ko je zrak v zaprtih prostorih ogrevan in suh. V

stavin, kot so sončnično olje, sojino olje, olje jojobe in

pomoč vam bo rdečilo Color Care Lipstick Sparkling

avokada. Izdelek je idealen tudi za nego strank v salonu.

Sorbet. Kombinacija svetlečega učinka, barve in udobja rdečila

GHD STYLERJI (LIKALNIKI) V SLOVENIJI

temelji na bogati hranilni osnovi, ki ustnice neguje z aktivnimi sestavinami. Če niste ljubitelj barvne šminke, je prava izbira

Dočakali smo dober dan za lase!

regenerativna nega za ustnice Menulphia Lèvres. Preprečuje

Od oktobra dalje lahko stylerje (likalnike) ghd kupite tudi v

prezgodnje staranje ustnic in hkrati z UVA in UVB filtrom ščiti

Sloveniji. S pomočjo likalnikov ghd V gold serije, sušilca za lase

kožo pred poškodbami, ki jih povzroča sonce. Majhna elegan-

ghd air in krtač za oblikovanje, lahko lase ravnate, kodrate,

tna posodica se prilega v vsako torbico, mehka krema pa ima

oblikujete čudovite valove in se z njimi igrate na vse možne

takojšen in opazno blagodejen učinek.

načine. Profesionalnost, moč, zaščita in lahkotnost je perfekna kombinacija za prvovrstne rezultate.

OSiS ELASTIC, FREEZE IN SESSION LAK

Zakaj je ghd styler (likalnik) toliko boljši od ostalih?

ZA VSAK ODLIČEN STYLING!

• Kvaliteta - Izjemno tanki keramični grelci iz najboljše japonske ke-

OSiS styling linija kozmetične hiše Schwarzkopf Professio-

ramike omogočajo enakomerno porazdelitev toplote po celi plošči.

nal vam nudi čutno inspiracijo ter ustrezne artikle, s pomočjo

• Varnost - Grelne plošče iz izjemno kvalitetne zlitine aluminija, ki je

katerih bo vsak dan nova dogodivščina – PREKINITE RUTINO,

poleg zlata najboljši prevodnik toplote in prav zato ne poškoduje las.

odenite se v najbolj bleščeče odtenke, opogumite se za drzne

• Sijaj - Grelne plošče so prevlečene s posebno plastjo, ki daje la-

kreacije in postanite glavna zvezda vaše »zgodbe«! Na www.

sem še večji sijaj in nanje deluje kot regenerator.

• Učinkovitost - Fleksibilnost grelnih plošč za popolno objemanje las z vseh strani ter gladko drsenje skozi lase.

osiskillroutine.com smo vam pripravili obilje navdiha, za zapeljive, obstojne in prefinjeno bleščeče izglede pa preizkustite naslednje OSiS produkte-lake z lase, s katerimi osvajamo upo-

• Perfekcija - Enakomerna temperatura okrog 185°C. Dolgoletne

rabnike širom sveta in so nepogrešljivi za vsak odličen styling;

raziskave so pokazale, da pri tej temperaturi las najbolje reagira,

OSIS ELASTIC lak za fleksibilno oporo in naravno kontrolo sti-

se najlažje oblikuje in hkrati ne poškoduje.

la, OSIS FREEZE za močno oporo in obstojno utrjevanje las ter

• Uporabnost - Senzorji toplote omogočajo, da

OSIS SESSION, ki lasem nudi esktremno

se vsi stylerji (likalniki) po 30 minutah, ko

oporo s formulo za hitro sušenje in kre-

niso več v uporabi, samodejno izklopijo.

ativen styling. Artikli so na voljo v 300 ml

• Garancija - 2 leti. Proizvajalec

ali 500 ml pakiranju, več informacij o ugo-

jamči, da v primeru okvare izdelek

dnem nakupu OSiS lakov za lase v pred-

zamenja “staro za novo”.

-prazničnem času, pa pošičite pri vaših komercialistih.

4 Revija Salon 176

NOVICE IN DOGODKI

JOICO STRUCTURE DUST Novost pri novi liniji Joico utrjevalcev

HLADNO STISNJENO KOKOSOVO OLJE DR. COCOS

STRUCTURE.

Predstavljamo vam edinstveno

‘Magični’ prah, ki ustvari takojšen volumen

masažno olje, ki vas očara s pri-

pri finih, tankih laseh. Definira, loči in

jetnim vonjem ter nego kože ob

ustvari

masaži.

nadzor.

Namenjen

kodrastim,

valovitim lasem, oziroma za poudarek teksture. Ustvarja

Kožo ohranja gladko, mehko in

‘hibridne pričeske’ saj reaktivira produkte (kreme, voske, lake za

intenzivno navlaženo. Poleg tega

lase...), ki smo jih uporabili predhodni dan, saj se z njimi odlično

je bogato z vitamini A, B in E, ki varujejo kožo pred nas-

dopolnjuje. Odličen učinek dosežemo že z zelo majhno količino

tankom prostih radikalov, kar povzroča prezgodnje staranje

produkta.

kože, gube ter madeže. Kokosovo olje kožo tudi pomlajuje z

LA BIOSTHETIQUE DEROSTETIQUE ANTI-PELLICULAIRE terapija

Derosthetique

Ker se vpije globoko vanjo, jo okrepi in globinsko zdravi, izjemno učinkovito pa je tudi pri lajšanju posledic prekomernega sončenja.

Izjemna linija proti prhljaju Intenzivna

odstranjevanjem zunanje plasti mrtvih celic in jo tako zgladi.

Anti-

Pelliculaire je idealna rešitev za trajno zdravljenje

SENSCIENCE DESIGNER LAK

prhljaja pri občutljivem lasišču. Z inovativnimi,

Glamur spetih pričesk s Senscience Designer lakom za lase

dermatološko testirani produkti bodo stranke

Designer je vsestranski srednje obstojen oblikovalen lak

že po prvem obisku v salonu občutile olajšanje.

za lase. Z njim lase lažje oblikujemo, omogoča nešteto

S pilingom odstranimo bele luskaste obloge in

možnosti in kreativnosti pri spenjanju, saj naredi lase

lasišče ponovno občuti čudovito sproščenost in

gibke in voljne. Lahko ga uporabljamo na suhih, kot tudi

svežino. S šamponom Shampooing Apaisant in losjonom

na vlažnih laseh. Zlahka ga izčešemo, se ne lepi in ne

Lotion Apaisante pomirimo lasišče, odpravimo srbenje in

pušča belih madežev. Lasem daje ves dan maksimalen

povečamo odpornost lasišča. Priporočljivo je nadaljevanje

volumen in obliko. Priporočamo ga pred likanjem, saj daje

nege s šamponom, losjonom in balzamom Baume Apaisant

lasem izjemen lesk in čudovito gladkost. Vsebuje Sensciencov

doma za trajnejši učinek.

revolucionarni Vitalock-6 kompleks, to je zmes antioksidantov,

TANGLE TEEZER SPOROČILO ZA JAVNOST

sladkorjev, lipidov, vitaminov, mineralov in proteinov, ki pomaga obnavljati, zdraviti, hraniti, vlažiti in krepiti lase.

Vsem zvestim strankam, odjemalcem Tangle Teezerjev poda-

LONDA PROFESSIONAL COLOUR ME RED

jamo uradno razlago, zakaj so se krtačke pojavile na Mueller-

Eksplozija rdečih nians!

jevih prodajnih policah. Tangle Teezer UK je dovolil nemškemu

Rdeča je več kot le barva, je barvna paleta,

distributerju prodajo stare zaloge treh barv originalne krtačke

ki vam omogoča neskončne možnosti

v Mueller, vendar le v Nemčiji. Mueller je brez vednosti nem-

kreiranja.

škega distributerja in Tangle Teezerja UK krtačke razposlal po

Edinstvena Micro Reds Technology vam

vseh svojih poslovalnicah v Evropi, da bi jih čim prej prodali.

zagotavlja bistveno bolj intenzivne, dolgo

Takoj, ko smo to izvedeli, smo mi, Novellus d.o.o. in Tangle

obstojne in živahne barvne rezultate.

Teezer UK zahtevali, da krtačke umaknejo iz prodaje, saj je

Poleg enajstih že obstoječih dolgo obstojnih barv z omenjeno

podjetje Novellus d.o.o. edini uradni distributer Tangle Tee-

tehnologijo sedaj na voljo še dve novi niansi Londa Professional

zerjev v državah bivše Jugoslavije in samo podjetje Novellus

Color 6/44 in 7/44.

lahko dotične krtačke prodaja na prej omenjenem teritoriju.

Kreirajte s celotno paleto Londa Professional barvami. Z

Prodajna strategija podjetja Novellus dopušča prodajo samo

niansami 'Copper Reds' boste ustvarili tople in samozavestne

v frizerskih salonih. Ker se v Muellerju Slovenija sprenevedajo

tone, ki ustrezajo preprostemu, a še vedno modernemu

in krtačk po večkratnem pozivu ne umaknejo iz prodaje, smo

stilu amber fire. Z intenzivnimi 'Fire Reds' niansami boste

zadevo predali odvetniški pisarni, ki je že sprožila postopek.

pričarali drzen, a prečudovit iconic red stil. 'Cool Reds' nianse

Pričakujemo, da bo Mueller v kratkem umaknil krtačke iz pro-

so neponovljive, originalne in edinstvene in oblikujejo stil

daje. Opravičujemo se za nastale težave, storili smo vse, kar

pearl rose. 'Rich Red Browns' nianse so nežne in bogate, stil

je v naši moči, saj Mueller tako nam, kot vam povzroča gospo-

mahogany glow pa očara vsak naravni videz.

darsko škodo.

Frizerji koloristi: Bodite drzni in odkrijte rdečo.

Revija Salon 176 5

NOVICE IN DOGODKI

OBDAJTE IN RAZVAJAJTE SE V PRIJETNIH FLAMINGO SPA VONJIH

WELLA SP LUXE OIL + DARILO POTOVALNI FEN

Flamingo wellness soli za savno, kopeli …

KAPLJICA LUKSUZA ZA VAŠ SALON

Flamingo wellness piling je kozmetični tretma zgornjega sloja

Wella Professionals vas v decembru razvaja z luksuznim

kože. Flamingo wellness piling se nanese na vlažno kožo. Fina

oljem in priročnim Wellinim potovalnim fenom.

zrna soli se s krožnimi gibi nanese na kožo, kar zagotavlja

Spoznajte novo olje iz Welline kolekcije System

nežno masažo. Koža postane svilnato gladka ter dobro

Professional - LUXE OIL. Neizmerno lahkotna oljna

prekrvavljena. Rezultat je sveža

formulacija rekonstruira poškodovano lasno strukturo

in negovana koža.

TUDI

VEČJA

PAKIRANJA

z arganovim, jojobinim in mandljevim oljem. Eliksir PO

poveča keratinsko zaščito las, jim podari voljnost in

UGODNIH CENAH. Različni vonji

neizmeren sijaj ter ohranja vlago v laseh.

za vse okuse.

Že na voljo za vaš frizerski salon in vaše stranke.

SIMLY ORGANIC BANGS AND ENDS DEFINING CREAM

L'ORÉAL PROFESSIONNEL INFINIE PLATINE Prvi puder za posvetljevanje s Pro – keratinom. L'Oréal

SIMPLY ORGANIC predstavlja BANGS AND ENDS

Professionnel premika meje blondink do skrajnosti, novi Infinie

DEFINING CREAM, emulzijo za lase, ki neverjetno

Platine omogoča do 8 tonov posvetlitve.

navlaži, nahrani, definira in oblikuje. Produkt je

NESKONČNA MOČ IN HITROST

namenjen končnemu oblikovanju in negi za vla-

Posvetljuje do 8 tonov

žne lase pred toplotno obdelavo. Zelo primeren

Povečana hitrost delovanja

za dolge lase, kodre in vrhunsko deluje na podalj-

NESKONČNI SIJAJ IN KOZMETIČNOST

ških. Vsebuje ekstrat oljčnih listov, med, olivno

Zahvaljujoč tehnologiji Pro-Keratina

olje, eterična olja agrumov za vlaženje, nego, lesk.

NESKONČNA PRECIZNOST

Zaščiti pred zunanjimi vplivi. Močan antioksidant in negovalec,

Zelo dobro pobeljevanje in povečana možnost preciznosti

ki povrne lasem vitamine in hranilne snovi po barvanju.

NESKONČNA FLEKSIBILNOST UPORABE

SUBRINA PROFESSIONAL – HAIRCODE

Globalno posvetljevanje Izolirano posvetljevanje

Ukrotite kodraste ali valovite lase na inovativen način.

Tehnike na odprtem

Imajo vaše stranke kodraste lase, ki jih nikakor ne

Novi Infinie Platine puder ne ispareva, blond barva pa je po

znajo ukrotiti? Izdelki linije HAIRCODE Curl poudarijo

uporabi še bolj čista in bleščeča. Struktura lipidov se spoštuje

naraven izgled kodrov, jih definirajo ter jih naredijo

100%, lasje pa bodo mehki in sijoči.

voljne in prožne. Z izdelki Hair Code Curl boste kodrom vrnili igrivost gibanja, saj bodo lasje po upora-

LITERAM V NOVI PREOBLEKI

bi negovani, sijoči in fleksibilni.

Terapija LiteRAM si

Za pričaranje enostavne a elegantne frizure pripo-

je v poletnih me-

ročamo uporabo Twisterja linije HairCode. Fluid bo

secih nadela novo

osvežil in definiral kodre, jih naredil mehke in voljne. Vseb-

preobleko, najdete jo

nost posebnih smol in skrbno izbranih negovalnih učinkovin

namreč na novoobli-

daje lasem izreden lesk in nego. Lasje pa so po uporabi nego-

kovani spletni strani

vani, sijoči in fleksibilni. Za še bolj bujno pričesko pa Twister

literam.net. Za pro-

kombinirajte s peno Curl mistress.

mocijo nove spletne strani je svoj obraz in prekrasne lase posodila Lucija Gubenšek, ki je glavni obraz terapije LiteRAM v

OPRAVIČILO

Sloveniji. Poleg nje med ambasadorji terapije LiteRAM najde-

V oktobrski številki SALONA je bilo med novicami objavljeno,

mo tudi igralko in tv voditeljico Zvezdano Mlakar, maneken-

da sta v Domžalah nastopila Ivana Bajsić in Boštjan Jagrinec.

ko in fotomodel Danielo Krilić, v zadnjem času pa na terapijo

Pravilno ime frizerja je VLADIMIR VUKOBRAT in ne Boštjan Ja-

LiteRAM prisegajo tudi igralka Tanja Ribič, priznani fotograf

grinec. Prizadetim se iskreno opravičujemo!

Dejan Nikolić in drugi. Sicer pa Klaudija Piskar s terapijo proKeune Adria

6 Revija Salon 176

dira tudi na tuje trge, zato ima spletna stran tudi različico v angleškem jeziku.

NOVICE IN DOGODKI

PRVE FRIZERKE MIČ STYLING PAUL MITCHELL ŠOLE

INDOLA SEMINAR & SHOW V CANKARJEVEM DOMU

Ekipa Mič Styling Paul Mitchell šole dela s polno zagnanostjo. Vpisali

V nedeljo 14.10.2012 se je v Cankarjevem domu tradicional-

so že tretjo generacijo bodočih frizerjev, konec oktobra pa je iz prve

no odvijal XIII. Slovenski frizerski festival. Lasna kozmetika

generacije uspešno opravilo zaključni izpit prvih pet deklet. Dekleta

Indola se je letos predstavila v seminarski sobi z Master-

so bila na preizkus dobro pripravljena in tudi trema jim ni mogla

class seminarjem in na osrednjem odru s predstavitvenim

preprečiti uspešnega zaključka. Bistvena prednost šole je namreč

nastopom. Z našim posebnim gostom Dieterjem Kaiserjem,

ravno velik poudarek na praktičnem delu, saj člani ekipe Mič Styling

Gašperjem Karničarjem in Simonom Volčičem, je ekipa v živo

Paul Mitchell Šole verjamejo, da je praksa bistvenega pomena! Svoje

predstavila trende našega globalnega ambasadorja Leonar-

znanje in izkušnje radi prenašajo na mlajše in se že veselijo novih

da Rizza.

skupin bodočih profesionalcev, ki se bodo odločili za vstop v čudoviti svet frizerstva. Novim frizerkam pa želijo obilo uspeha!

Foto in tekst: Mič Styling Paul Mitchell Šola

Smart streestyle kolekcija 2012 za katero je Leonardo dobil inspiracijo od top blogerjev iz treh kontinentov, definiral vsak trend in ustvaril smernice za letošnje leto. V Cankarjevem domu smo prikazali vseh 5 trendov na modelih v celotni podobi – striženje, barvanje, styling in make-up, in tako frizerjem dali inspiracijo za nadaljnje ustvarjanje mode v frizerskih salonih. Colour Clash, Denim folk, Urban Tribal, Andro Mono in Graphic Pop so aktualni trendi, za katere so naši modeli, prejeli bučne aplavze iz občinstva. Brez vrhunskih

Učenke Mič Styling Paul Mitchell Šole s strokovno komisijo po zaključnem izpitu.

stylingov trgovine Omara, ki je vse modele oblekla in obula, trend kolekcija ne bi zaživela v celoti. Za make-up zahvala ekipi iz MUD-a, ki je poskrbela, da so modeli na odru bili še bolj trendovski. Dokazali smo, da obstaja BIBLIJA TRENDOV,

NOVEMBER JE ČAS ZA BRKE!

to je SMART STREETSTYLE KOLEKCIJA iz Indole.

Moški nas bodo novembra kar z brki opozarjali na "moške" rake

Hvala celotni ekipi Indola, trgovini Omara in vizažistom iz

in pomembnost zgodnjega odkrivanja le-teh. Gibanje Movember

MUD-a, za naslednjo leto se že pripravljajo trendi, ki bodo

zbira donacije za raziskave raka na prostati z enostavnimi pravili:

zatresli frizerska tla.

brki naj bodo ločeni od brade, vedenje naj bo džentelmensko.

Mo moški Movember začnejo z britjem celotnega obraza. Nato si ves mesec puščajo rasti brke, ob tem pa s prijatelji in družinami zbirajo prostovoljne prispevke. Brki samodejno povečajo pozornost in sprožajo vprašanja. Tako lahko Mo moški govori o raku na prostati, obenem pa predstavi brke kot simbol, podoben rdeči pentlji, ki simbolizira boj proti aidsu.

Zbiranje donacij poteka različno. Novembra lahko denar nakažete prek spleta na krovno organizacijo Uk.movember.com. Donacije pa bomo na razne načine zbirali tudi pri nas, in sicer Pri zelenem zajcu, Lepi žogi, Dobri vili, Pivoljubu, Skaručni, Cafe Čoklu in Mič stylingu.

V novembru frizerji Mič Styling-a in Young Mič Styling-a pozornosti ne bodo pritegnili le z vrhunskimi storitvami ampak tudi s svojimi brki. V Mič Stylingu na Kongresnem trgu pa bomo v okviru gibanja brezplačno urejali brke podpornikov Movembra. V ljubljanskih salonih Mič Styling (Kongresni trg, Rimska, Poljanska, Kristalna Palača) in Young Mič Styling (Igriška, Citypark) pa bodo na voljo tudi značke z motivi brkov, ki smo jih za potrebe gibanja pripravili z značke.si. Značke bodo na voljo za 1 €, celoten znesek pa bo namenjen gibanju Movember. Več o gibanju na movember.si.

Pridružite se nam in podprite Movember! Z urejenimi brki v nov dan.

Revija Salon 176 7

NOVICE IN DOGODKI

MOROCCANOIL WORKSHOP

SENSCIENCE SEMINAR NA OZ MARIBOR

22. oktobra je Moroccanoil v sodelovanju s frizerskim salonom

27.10 je podjetje Novellus priredilo brezplačni seminar

Hair Spa v ljubljanskem BTC-ju pripravil nepozaben Workshop,

striženja in spenjanja na OZ Maribor. Seminar je bil zelo

kjer so se obiskovalci lahko sami prepričali o prvovrstnosti

dobro obiskan. Simon Potokar, Matej Komar in Nejc Lovšin

izdelkov. Svetovno priznani izdelki Moroccanoil, ki vsebujejo

so štajerskim frizerjem skozi frizure predstavili vrhunsko

originalno maroško arganovo olje, so namenjeni globinski negi

lasno kozmetiko Senscience, i.color barve, Matsuzaki

prav tako pa tudi za stilsko oblikovanje in utrjevanje. Preživeli

škarje in čudežno krtačko Tangle Teezer. Udeležence

smo večer v imenitni družbi. Obiskovalci so lahko na lastnih

so najbolj navdušili s spenjanjem in s čudovitimi i.color

laseh in prstih testirali vse izdelke negovalne linije Moroccanoil

barvami. Veliko zanimanja pa je požela tudi že zelo dobro

pri tem pa so se naučili različnih tehnik in trikov. Ekipa je s

uveljavljena čudežna krtačka Tangle Teezer.

prigrizkom, koktejli in presenečenji, odlično poskrbela za dobro počutje. 20. novembra pa se zopet vidimo v Hair Spa. Na voljo je le omejeno število mest.

M KOT MILANO, M KOT MIČ STYLING TRADICIONALNI SUBRINA PROFESSIONAL IZLET V BEOGRAD

V začetku oktobra je Milano gostil sejem lepotne industrije InterCharm, kjer se je s spektakularnim šovom predstavil tudi Paul Mitchell.

Kot vsako leto je tudi letos potekal tradicionalni izlet v organizaciji

Na lasnem spektaklu Milano Hair Show sta barve Paul Mitchell-a

Subrine Professional, ki so se ga udeležilie zvste Subrinine

zastopala glavna akterja Scott Cole in Linda Yodice iz ZDA, poleg

stranke. Tokrat je bil na sporedu Beograd, nenavaden mozaik

njiju pa sta blestela člana Mič Styling Art Team-a Matej Prinčič in

bogate kulture, zgodovine in naroda. Današnja Srbija poleg

Aska Kajtazović, katere spete pričeske so navdušile prav vse pri-

splavov na sotočju Save in Donave, Beograda z okolico ali pa

sotne. 90-minutni šov ni razočaral nikogar, obiskovalci so odšli

dragačevske »Zlate trobente« v Guči, ponuja marsikaj. Milijonsko

polni vtisov ter novih idej, Aska in Matej pa sta Milano zapustila

mesto Beograd je očaralo obiskovalce s svojo brezbrižnostjo

bogatejša za še eno izjemno izkušnjo. Mič Styling sta zastopala

in odlično kulinariko. Program je bil zelo pester in poskrbljeno

več kot odlično ter slovensko frizerstvo ponovno zarisala na sve-

je bilo tako za kulturo, kot tudi za zabavo. Subrina Professional

tovni zemljevid frizerstva. Čestitke obema!

je premierno predstavila RELOADED kolekcijo in koledar za

Ekipa Mič Styling

leto 2013. RELOADED kolekcija ponazarja trende iz preteklosti

Foto: Pronega d.o.o.

predstavljene na nov, inovativen način. Prihajajoči lepotni trendi imajo pridih nostalgičnosti, zato se vsaka sodobna ženska lahko prepozna v enem izmed Reloaded modelov. Odzivi so bili enkratni in vsi že komaj čakajo izlet naslednje leto.

8 Revija Salon 176

NOVICE IN DOGODKI

WELLA ILLUMINA COLOR COLLECTIVE CLASS

MODNE ZAPOVEDI NA NOHTIH

PRVA GENERACIJA ILLUMINISTOV V SLOVENIJI

Modni trendi in zapovedi se hitro menjujejo in so izmuzljiva stvar

V oktobru smo pripravili dva intenzivna izobraževanja IL-

– to sezono je moderno eno, naslednjo pa čisto nekaj drugega. Le-

LUMINA COLOR v Sloveniji. Prvi Illumina Color »Collective

tos so modne zapovedi usmerjene modro. Raziskave znanstveni-

Class« seminar, ki je potekal 15. oktobra na Ptuju v hotelu

kov so že zdavnaj ugotovile, da je večini ljudi najljubša prav modra

Mitra, je vodil ILLUMINA advokat Aleksander Fenos in se

barva. Ta je sama po sebi plemenita, elegantna in pomirjujoča, ve-

ga je udeležilo preko 50 Illumina frizerjev. Drugi seminar je

liko ljudi pa jo nezavedno izbere, ko želi pri soljudeh ustvariti vtis,

potekal 22. oktobra na sedežu podjetja Prokozmetika d.o.o.

da so resni, marljivi in odgovorni. Modra je klasična barva, ki ima

v Šenčurju in ga je vodil ILLUMINA advokat iz Hrvaške, Iggy

nešteto odtenkov in jo lahko lepo kombinirate k rdeči, srebrni, črni,

Popović. Tudi tokrat je bila udeležba visoka, saj nas je obi-

beli. Že od nekdaj velja, da sta za poslovne ženske najprimernejši

skalo preko 70 frizerjev. Prvi Wella Professionals ILLUMINA

siva in modra. Ti dve barvi lahko izberemo ne glede na letni čas

COLOR frizerski saloni v Sloveniji so na omenjenih izobra-

in ne glede na trenutne modne zapovedi. Čeprav morda nekate-

ževanjih prejeli teoretično in praktično znanje o barvanju

ri mislijo, da sta dolgočasni ali primerni samo za hladnejše dni,

z barvo Illumina Color in nasvete za vsakodnevno delo v

imata vseeno neko posebno moč. Temnejši kot je odtenek barve,

salonu. Kreativno in uspešno barvanje vam želimo z barvo

bolj zanesljiv vtis izžarevajo ženske, ki jo nosijo. Sive barve izraža-

prihodnosti - ILLUMINA COLOR.

jo avtoriteto, modre pa zaupanje. Modra obleka se lahko poživi s Tekst: Prokozmetika d.o.o.

črnimi dodatki čipke (bolero, pas, nogavice) ali s srebrnim pasom, nakitom in temu lahko drzno prilagodite tudi barve laka za nohte.

Letos bo modra postala kobaltno modra: elegantna, sofisticirana in dostojanstvena ter celo nekoliko skrivnostna barva. Če se vam zdi, da se vaši nohti preveč svetijo, po lakiranju nanesite še mat lak ali takoj po nanosu laka nohte namočite v čudežni prah, ki bo vaše nohte spremenil v žametne blazinice. Če je vaša obleka popolnoma temno modra in se vam zato zdi dolgočasna, bodite drzne in nanesite na vsak noht drugo barvo, ki se bo podala k temno modri. Če prisegate na klasično francosko manikiro, si letos omislite ne prozorno belo kombinacijo, pač pa barvno. In kakšna je letošnja zapovedana oblika nohtov? Ovalna!

MIČ STYLING NA FASHION WEEKU Oktobra je Kino Šiška gostil 3. Fashion Week, na katerem se je predstavilo več kot 30 slovenskih oblikovalcev. Z oblikovalci so z roko v roki delali strokovnjaki Fashion Weeka, kamor lahko štejemo tudi vrhunske frizerje ekipe Mič Styling. Utečen team je ponovno dokazal, da jim videzi svetovnih modnih revij niso tuji. Še več, pravzaprav jih imajo v malem prstu! Po modnih pistah so se sprehajali modeli, urejeni od glave do pet, in ravno za “glave” so skrbeli člani Mič Styling-a. S celotno ekipo Fashion Weeka so dokazali, da za pravi odmerek fashion-doze ni več potrebno dlje kot do Urbanega centra kulture... Član Mič Styling Art Team-a, Matjaž Šiška, pa je na predavanju Ekstremni videzi svetovnih modnih revij pokazal in dokazal zakaj ga lahko upravičeno štejemo v svetovni vrh frizerstva. Adrenalin, ki te prevzame v zaodrju zagotovo odtehta trdo delo in dolge ure priprav, ki jih projekt, kot je Fashion Week zahteva. Člani Mič Styling ekipe pa že komaj čakajo naslednji izziv, saj tisti občutek iz zaodrja hitro zbledi. Nanj se ne gre zanašati, pravijo. Treba je gledati naprej, iskati nove izzive, razvijati nove trende, ... Treba je rasti in se razvijati.

Ekipa Mič Styling Foto: Fashion Week Revija Salon 176 9

NOVICE IN DOGODKI

LOOK & LEARN PREZENTACIJA NOVE NARAVNE LINIJE ZA NEGO, STYLING IN BARVANJE LAS SO PURE NATURAL BALANCE IN SO PURE COLOR

EINAT DAN

Približno 50 slovenskih frizerjev se je v prostorih Keune Aka-

Einat Dan je svojo kariero pričela pri rosnih osemnajstih letih v

demije Zagreb 28.10.2012 najprej seznanilo z renovirano linijo

Tel Avivu. Svojo pot je nadaljevala v New York in ustvarjala na

SO PURE NATURAL BALANCE.

področju specialnih efektov maske in body paintinga za film,

Že samo ime linije predpostavlja povezavo z naravo. Celotni So

televizijo, gledališče in oglaševalsko industrijo.

Pure koncept, ki temelji na znanju o fitoterapiji, homeopatiji in

Kasneje se je povsem osredotočila na modo. Živi in ustvarja med

aromaterapiji, je detajlno pojasnila znana hrvaška aromatera-

Berlinom in Milanom. Po Los Angeleskem modnem magazinu

pevtka gospa Zrinka Jezdić. Pri proizvodnji izdelkov So Pure

sodi med osem vodilnih make up artistov na svetu. Sodeluje z

se uporablja več kot 30 različnih rastlinskih ekstraktov in ete-

revijami Vogue, Rève, Maxim, Instyle. Ustvarjala je na kampanjah

ričnih olj. Vsi izdelki SO PURE vsebujejo certificirano arganovo

za designerje, kot so Valentino, Fendi, Morellato, Oxus, GianMarco

olje, znano po izredni moči hidratacije. Asortiman sestavlja 5

Venturi, Dalumi, Sikkens, sodelovala na številnih Fashion Week-

linij za nego las (vsaka vključuje šampon, regenerator, eliksir

eh po svetu in bila večkrat nagrajena za dosežke v karieri. Prva

in eterično olje). Posebno linijo predstavljajo izdelki za styling.

nagrada na cannskem festivalu za najboljšo modno fotografijo,

V drugem delu programu pa so bile prikazane povsem nove

ki jo je soustvarila s fotografom Rafael Hermanom za Vivien

barve za lase – SO PURE COLOR.

Westwood, večkratna zmagovalka številnih body painting

Barve so brez amonijaka in parabenov in izredno obogatene

tekmovanj, tri leta zapored nagrajena kot najboljši inštruktor na

z rastlinskimi ekstrakti (jasmina in sandalovine), z arganovim

področju profesionalnega make upa, večkratni gost predavatelj

oljem in fitokeratinom. Tako bogata sestava izredno izboljša

na svetovno priznanih make up showih (IMATS, The Make Up

stanje las.

Show). Leta 2008 je ustanovila podjetje VIMUA (Very Important

So Pure Color barve do 100% prekrivajo sive lase, v paleti je

Make Up Artist) in ustvarila istoimensko blagovno znamko

35 nians, so trajno obstojne. Med praktičnim prikazom so se

profesionalnih izdelkov za ličenje in body painting. Od leta 2011 je

frizerji lahko sami prepričali o izredno lahkem nanašanju barve

make up artist director za profesionalno znamko “Lemaquillage”

na lase in o prijetnem vonju. Lasje pobarvani s So Pure Color

Kot inštruktor dela od leta 2000. Poučuje na področju Beauty

barvami dobijo zelo naraven izgled in vtis visoke negovanosti.

makeup in se predvsem sredotoča na extreme fashion in

Celotna linija SO PURE vključuje uporabo najnovejših dosežkov

haute couture. Sodelovala je z različnimi šolami po vsem svetu

na področju naravne kozmetike. Barve za lase So Pure Color pa

(Nemčija, Avstrija, Izrael, Rusija, Taiwan, Koreja). V letu 2012 se je

so prvi korak v smeri maksimalne negovanosti las s pomočjo

kot inštruktor pridružila Make Up Artist Centru.

naravnih sestavin.

V mesecu oktobru (11.10. – 13.10.2012) je pod okriljem Make Up Artist Centra, potekala delavnica »Extreme Fashion Make up«, ki jo je vodila svetovno znana make up artistka Einat Dan.

Tako visoka koncentracija rastlinskih

izvlečkov v barvah za lase je novost v svetovnem merilu. Odzivi frizerjev so bili zelo pohvalni. Prepričani smo, da so barve So Pure Color dober začetek na poti v »zeleno barvanje las«.

MAKE UP ARTIST CENTER JE ŠOLA PROFESIONALNEGA Keune edukator Melita Lukar demonstrira uporabo So Pure styling izdelkov

OBLIKOVANJA MASKE IN LIČENJA ZA FILM, TELEVIZIJO, modeli, pobarvani s So Pure Color barvami

GLEDALIŠČE IN MODO V OSRČJU FILMSKEGA STUDIA / Tečaji ličenja, oblikovanja studijskih pričesk, karakterne maske, specialnih efektov maske, protetike, lasuljarstva, ki trajajo od enega do osemnajstih mesecev. / Intenzivne delavnice in brezplačna predavanja. / Tehnike, ki so v skladu s svetovno uveljavljenimi združenji za makeup artiste, kot sta I.A.T.S.E. in BECTU. / Domači in tuji inštruktorji z dolgoletnimi izkušnjami, podpisani

Slovenski frizerji so se prvič detajlno seznanili s kompletno ponudbo So Pure 10 Revija Salon 175

pod svetovne oglaševalske kampanje in zveneče filmske naslove. / Oddelek za razvoj kariere in pomoč pri iskanju možnosti za delo

TREND

the Black

COLLECTION

12 Revija Salon 176

TREND

FRIZURA: Gooseberry Creative

Team, ANGLIJA Make up: Clarissa Luna FOTO: Richard Miles PRODUKTI: Shu Uemura Revija Salon 176 13

REPORTAŽA

XIII. Slovenski frizerski festival 2012 Najtradicionalnejši …, največ nastopov v enem dnevu…, specializirani seminarji …, odličen ambient sodobnega kongresnega centra …, pestra sejemska ponudba …, razglasitev zmagovalca NAJ TREND kolekcije …, VRHUNSKI domači in tuji nastopi… Takole nekako lahko začnemo z reportažo letošnjega že TRINAJSTEGA Slovenskega frizerskega festivala, ki se je odvil na nedeljo 14. oktobra 2012.

Navkljub težkim časom se Slovenski fri-

velikem odru tudi letos med nastopajoči-

vsaj nekaj konkretnih pogledov in kratek

zerski festival drži v odlični kondiciji in tako

mi pojavilo kar nekaj trenutno najatrak-

postanek, da preveri, kaj se skriva v teh

lahko tudi za letos s ponosom govorimo

tivnejših plesnih in glasbenih slupin, pa

mamljivih embalažah.

o presežkih. Nastopilo je 6 izvrstnih ekip

lahko samo še zaključimo, da je Slovenski

in vsaj dvajset krat toliko akterjev. Po-

frizerski festival s preprostimi besedami

SPECIALNI SEMINARJI

leg programa na velikem odru, je za tiste

rečeno NAJPOMEMBNEJŠA SLOVENSKA

Dopoldanska termina za izvedbo speci-

najbolj zahtevne, festival postregel tudi s

STROKOVNA PRIREDITEV.

alnih enournih seminarjev sta letos pripadla MIČ STYLING AKADEMIJI in DIETER

tremi odličnimi specializiranimiseminarji v posebnihseminarskih dvoranah. V prvem

SEJEMSKA DEJAVNOST

KAISERJU TER GAŠPER KARNIČARJU.

preddverju pa se je razvrstilo kar 27 stoj-

Tako, kot vsako leto, so se najprej odprla

MIČ STYLING AKDENIJA je na seminarju

nic s ponudniki in zastopniki profesional-

vrata Prvega preddverja, kjer se je skozi cel

podrobneje predstavila različne tehnike

ne lasne in dekorativne kozmetike, opre-

dan odvijala živahna in privlačna sejem-

striženja in barvanja ter novosti iz hiše

me, galanterije, izobraževalnih ustanov in

ska dejavnost. Slikovite in barvite stojnice,

Paul Mitchell. Pokazali so enostavno in

strokovnih medijev. Če dodamo še dejstvo,

polne najrazličnejših »novosti« so vabile

učinkovito spoznavanje novosti v frizer-

da se je znotraj posameznih nastopov na

slehernega obiskovalca, da jim posveti

stvu, ter portdili da je uspešno delo plod

14 Revija Salon 176

Po odmoru je na oder prišel JOICO TEAM,

kateri je predtavil CARE LINE

by BOKO, smernico za nadljnih 20 let.

Sašo Dekleva, je predstavil najnovejšo kolekcijo striženja in barvanja JOICO (v originalu Sue Pemberton in Damien Carney).

Poleg tega pa je nastopil Gašper Sedminek iz frizerskega salon GATH. SCHWARZKOPF PROFESSIONAL KRISTIJAN STYLING KSFH & MATEJ BOGATAJ IN INDOLA TEAM DIETER KAISER IN GAŠPER KARNIČAR so bili predzadnji gostje festivala. SCHWARZKOPF PROFESSIONAL TEAM se je tudi letos predstavil v vrhunski sestavi ambasadorja KRISTIJANA PETKA in njegove KSFH ekipe ter ambasadorja MATEJA BOGATAJA. Izkušena demonstratorska dvojica, jeprikazala najnovejše modne smernice unikatnega trend vodiča ESSENTIAL LOOKS za obdobje jesen/ zima 2-2012, lasne kozmetike Schwarzpredanosti, nenehnega izobraževanja ter

frizerskega festivala 2012. Zmagova-

kopf Professional. Vrhunski predstavitvi

uveljavljanja novosti v praksi.

lec letošnjega natečaja je IN HAIR ART

je sledil nastop lasne kozmetike INDOLA,

TEAM s kolekcijo FENG. Za nagrado

katero sta predstavljala Gašper Karničar

DIETER KAISER IN GAŠPER KARNI-

so prejeli brezplačno izobraževanje na

in Dieter Kaiser. Predstavila sta najnovej-

ČAR

STRE-

FUDGE Akademiji v Manchestru ter kra-

še modne trende Indola – Smart Street-

INDOLA.

tek nastop na Slovenskem frizerskem

style kolekcija 2012.

sta

ETSTYLE

predstavila COLLECTION

SMART 2012

Letošnjo Indola Smart Streetstyle kolek-

festivalu

s

štiriminutno

koreografijo.

cijo 2012 je dobila inspiracijo od top blo-

Po zelo udarni prvi točki programa se je

Kot zadnji so nastopili pod okriiljem blagov-

gerjev iz treh kontinentov. Kako te trende

začelo zares.

ne znamke L'Oréal Professionnel, Franck De Roche Academie. Ustanovitelja in vr-

prenašamo direktno v frizerske salone, sta Gašper in Dieter odlično predstavila pred

Prvi od uradno nastopajočih je na oder

hunska francoska frizerja Bertrand Valero

polno seminarsko dvorano.

stopi SENSCIENCE TEAM. Tako, kot prej-

in Christophe Adric sta predstavila prefinje-

šnja leta, je Senscince team predstavil za-

ne in glamurozne kreacije ter potrdila svoj

Popoldanski seminar je potekal pod vod-

nimivo tematiko, katera je bila povezana s

sloves ambasadorjev L'Oréal Professionne-

stvom KRISTIJAN PETEK IN MATEJA BO-

prestižem in glamurjem blagovne znamke.

la. Lahko smo videli, zakaj vsako leto njuno

GATAJA. Predstavila sta najnovejše mo-

Glamoruzne pričeske in obleke so bili pred-

akademijo obišče prek 1000 frizerjev.

den trende unikatnega modnega vodiča

stavljeni na nov izviren in božanski način.

ESSENTIAL LOOKS 2/2012 - SCHWARZ-

Če ste zamudili dogodek, ne skrbite!

KOPF PROESSIONAL za obdobje jesen/

Naslednji so bili MIČ STYLING. Po dveh

zima 2-2012. S prikaznimi novimi trendi,

letih odsotnosti so predstavili najnovejšo

Spomladi se pripravlja nov frizerski spekta-

pridobljenim znanjem ter individualno kre-

kolekcijo pričesk, katera je ob spremlja-

kel z namenom, da ne bi čakali eno leto na

ativnostjo, bodo prisotni lahko drzno vsto-

vi vrhunskega teama ter lasne kozme-

XIV. SFF.

pili v novo sezono salonskega poslovanja.

tike Paul Mitchell prejela bučne ovacije.

JO

LIVE ON STAGE

Studio 4 pod okriljem L'Oréal Profes-

V Gallusovi dvorani pa se je pričelo s po-

sionnel kozmetike je predstavil svo-

delitvijo

nate-

jo kolekcijo 4style. Svež in dinami-

Trend kolekcija Slovenskega

čen nastop za novo ime na festivalu.

čaja NAJ

priznanja

zmagovalca

Foto: Tadej Majhenič

Revija Salon 176 15

NAJ TREND 2012

SENSCIENCE TEAM

16 Revija Salon 176

MIČ STYLING

STUDIO 4

Revija Salon 176 17

JOICO TEAM

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL KRISTIJAN STYLING KSFH & MATEJ BOGATAJ

18 Revija Salon 176

IN

INDOLA DIETER KAISER & GAŠPER KARNIČAR

FRANCK DE ROCHE ACADEMIE

MIČ STYLING AKDAEMIJA

Revija Salon 176 19

ESSENTIAL LOOKS 2/2012 - SCHWARZKOPF PROESSIONAL

SMART STREETSTYLE COLLECTION 2012 - INDOLA

20 Revija Salon 176

Revija Salon 176 21

TREND

22 Revija Salon 176

TREND

Structured Opulence Frizura: Rush Artistic Team, Anglija Make up: Lan Nguyen Styling: Jo Philips Foto: Stuart Weston

Revija Salon 176 23

FRIZERSTVO

Sanje so postale resničnost »Moje sanje so se uresničile« so bile besede, s katerimi se je STEVO PAVLOVIČ odzval na povabilo za nastop na ALTERNATIVE HAIR SHOW-u v Londonu leta 2010. Povsem normalno je, da ljudje marsikaj prestavimo v sanjski svet, kjer oblikujemo neizgovorjene misli, projekte, želje. Samo sanje so seveda premalo. Potrebno je dodati še mnogo vztrajnega dela, znanja, odpovedovanja in kanček sreče.

V vsakem primeru je londonski ALTER-

Nastop na AHS 2010 pa ni bil enkraten

prej je bil povabljen na THEATER HAIR SHOW

NATIVE HAIR SHOW (AHS) ena najpo-

dosežek. V zadnjih dveh letih so sledila po-

(THS) v Sarajevu 29.5.2012. Show sta si z za-

membnejših frizerskih predstav (za

vabila na nastope na več odmevnih priredi-

mislila znana sarajevska frizerja Senad Še-

nekatere celo največja glede na število

tvah. Leta 2011 je Stevo dobil povabilo za

hić, in Senad Čavdar. Prireditev so koncipirali

znanih imen). Prireditev je pred 30 leti

nastop na največji nemški frizerski priredi-

kot različico londonskega AHS z dobrodelno

zasnoval eden od angleških frizerskih

tvi »Trend and Fashion Days« v Düsseldor-

noto. Uspeli so privabiti Tony Rizza in Tim

velikanov – Tony Rizzo. Že od začetka je

fu (20.3. 2011), ki jo organizira najbolj raz-

Hartleya ter več frizerjev iz regije. Prireditev

zaznamovana z dobrodelno dejavnostjo

širjena nemška frizerska revija TOP HAIR.

THS je kljub pomislekom nekaterih presegla

(zbiranje sredstev za raziskave zdra-

V reviji so med drugim zapisali: »Stevo, šar-

pričakovanja. Obstaja verjetnost, da postane

vljenja levkemije). Glavnina nastopajo-

mantna superzvezda iz Slovenije, je prepri-

tradicionalna frizerska prireditev v širši regiji.

čih frizerjev seveda prihaja iz angleške

čal z »visokimi stolpi« (hair up), pri nosljivih

sfere, v zadnjih letih so se nastopajočim

frizurah pa je dal poudarek kratkim pedan-

V oktobru 2012 je tovarna KEUNE prazno-

pridružila tudi imena iz vzhodne Evrope

tno urejenim geometričnim oblikam«. Med

vala 90 letnico obstoja. Na veliki svečano-

(Rusija, Češka, Madžarska). Leta 2010 je

tujimi gosti sta nastopila še Mark Wooley

sti v Amsterdamu 30.9.2012 (Once Upon a

dobil povabilo za nastop na tej ugledni

(Anglija) in Petra Mechurova (Češka).

Time the Story began ...) je bilo med 1.500

prireditvi

slovenski frizer STEVO PA-

gosti kar 600 povabljenih iz tujine. Med

VLOVIČ in s tem postal prvi frizer iz naše

Leto 2012 je bilo za Stevota in njegov tim iz-

nastopajočimi frizerji iz tujine (Rusija, Itali-

regije, ki je dobil to pomembno priznanje.

jemno bogato z mednarodnimi nastopi. Naj-

ja) je bil tudi Stevo in njegov tim.

24 Revija Salon 176

FRIZERSTVO

Pika na i med letošnjimi nastopi pa je bilo

naslov »Legends«. Stevo Pavlovič se je

vine ekipe: v prvi vrsti frizerja DAVID OMA-

ponovno povabilo na ALTERNATIVE HAIR

z velikimi črkami vpisal v svet frizerstva,

HEN in NINA BAJREKTAREVIĆ, pri stylingu

SHOW v Londonu 14.10.2012. Prireditev je

hkrati pa ponesel tudi slovensko frizerstvo

MEM COUTURE, pri koreografiji TANJA

bila še posebej slovesna, saj so letos pra-

na mednarodni frizerski zemljevid.

SKOK. Vizažistka BRANKA PAVLOVIČ je prispevala enkraten make-up modelov, ki

znovali 30. obletnico. Sam program je tra-

vsakokrat navdušuje po svoji izvirnosti.

jal skoraj 4 ure, med drugim je občinstvo

Pred širšo publiko v tujini je Stevo nastopil

večkrat izrazilo priznanje in zahvalo letos

še na letošnjem Hairstyle News v Opatiji in

preminulemu največjemu frizerskemu veli-

na Keune Celebration Showu v Zagrebu (v

Podjetji KEUNE ADRIA in KEUNE ADRIATIC

kanu – Vidal Sassoonu (ovacije so bile bur-

počastitev 90 obletnice obstoja tovarne).

sta ponosni, da sta sodelovali v tej veliki frizerski zgodbi.

ne ob vsaki omembi njegovega imena). Na odru sta o njem spregovorila tudi njegova

K uspehu, ki zahteva izjemno znaje in trdo

Iskrene čestitke!

žena in sin. Letošnji AHS je nosil tematski

delo, so v veliki meri pripomogli še člani Ste-

kb

Revija Salon 176 25

REPORTAŽA

90 LET NIZOZEMSKE LASNE KOZMETIKE Nizozemska je pomembna industrijska država, vendar je skoraj vsakdo presenečen, ko sliši, da ima tudi na področju lasne kozmetike pravega velikana. Tovarna KEUNE letos praznuje 90 let obstoja in to s ponosom – vsako leto povečuje proizvodnjo.

so patentirali peno za lase. Velik prodor

Praznovanje 90. obletnice tovarne KE-

v svet se je začel po letu 1990 z lansira-

UNE je doživelo vrhunec

njem barve za lase Tinta Color. Od leta

prireditvi v Amsterdamu 30.septembra

1995 poteka proizvodnja v novozgrajeni

2012. Pod naslovom »Unce upon a time

tovarni z enim najbolj modernih razisko-

...« (Bilo je nekoč...) si je dogodek ogleda-

valnih laboratorjiev v Evropi. Izvažajo v

lo okoli 1.500 gostov, od teh 600 iz tuji-

že skoraj 70 držav na svetu.

ne. Med tujimi frizerji, ki so nastopali, je

na svečani

bil tudi slovenski frizer Stevo Pavlovič s Začetek sega v leto 1922, ko je kemik

KEUNE je v celoti družinsko podjetje, kar

svojo ekipo. Svečanost se je zaključila z

Jan Keune odprl malo lekarno (drogeri-

je v tej branži zelo redko (mogoče celo

velikim after partyem.

jo) v Amsterdamu. Od samega začetka

edino v tej velikostini skupini). Firmo

do danes je za firmo značilna težnja po

so zgradile tri generacije. Gospod Geor-

Čestitkam k obletnici se pridružuje

kvaliteti in upoštevanju kupčevih želja.

ge Keune starejši dela v podjetju že 60

tudi slovenski distributer Keune Adria

Raziskave in nenehno izpopolnjevanje

let. Še vedno je aktiven ne le kot strateg,

d.o.o. Izdelki Keune so na slovenskem

izdelkov so osnovno vodilo 90-letnega

ampak tudi kot kreativni vodja (dizajn

tržišču že 20 let in med kupci znani po

razvoja firme. Že 1923 se je Keune uvrstil

embalaže je večinoma njegovo delo). Ob

svoji kvaliteti.

med prve evropske proizvajalce prepara-

praznovanju obletnice so ga sodelavci

tov za trajno. Izven meja države je postal

presenetili na poseben način – podarili

znan 1927 s proizvodnjo preparatov za

so mu popolnoma renoviran dostavni

vročo trajno. Leta 1956 je proizvedel prvi

avto, ki ga je tovarna uporabljala okoli

evropski lak s potisnim plinom, leta 1976

leta 1930.

bk

Kolekcija

Italijanski frizer Alex de Stefano je

George Keune starejši je na zabavi

Keune 2013.

nekaj časa strigel z zavezanimi očmi.

vztrajal do zadnjega.

26 Revija Salon 176

BREZ AMONIJAKA IN PARABENOV VSEBUJE ORGANSKE RASTLINSKE IZVLEČKE IN EDINSTVEN FITOKERATIN Revija Salon 176 27

Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o. | Tel. 0590 69640 | e-mail: info@keune-adria.si | www.keunehaircosmetics.com

* po zaporednih barvanjih, v primerjavi z najbližjim globalnim konkurentom

MAGIČNA MOČ BARVANJA. Edinstvena barva s prelivajočimi, mavričnimi barvnimi rezultati in nepopisnim sijajem pri katerikoli svetlobi, z odlično zaščito las* zahvaljujoč patentirani MICROLIGHT tehnologiji in kritjem sivine do 100%.

ILLUMINA COLOR - BARVA PRIHODNOSTI. PROKOZMETIKA d.o.o., T: 04 279 22 80, info@prokozmetika.si, www.prokozmetika.si

Obiščite nas na

strani

www.facebook.com/ProKOZMETIKA

TREND

D.T.H

Frizura: Chris Williams za RUSH HAIR,

ANGLIJA STYLING: Jo Philips MAKE up: Lan Nguyen FOTO: Stuart Weston

Revija Salon 176 29

TREND

D.T.H 30 Revija Salon 176

TREND

Frizura: Chris Williams za RUSH HAIR,

ANGLIJA STYLING: Jo Philips MAKE up: Lan Nguyen FOTO: Stuart Weston Revija Salon 176 31

TREND

Urban Cast FRIZURA: Holly Scanlan, April Allen, Natalie Murray, Rachel Robertson, ANGLIJA FOTO: Matthew Hearne Styling: Ian Todd PRODUKTI: Sebastian styling range IN Label M

32 Revija Salon 176

TREND

Revija Salon 176 33

TREND

Complexity

FRIZURA: Philip Bell ZA ISHOKA, Anglija FOTO: John Rawson Styling: Jared Green Make up: James O’Reilly PRODUKTI: Wella Professional 3434Revija Revija Salon Salon 176 176

IZRAZITE SVOJO BARVNO

KREATIVNOST

NOVA LINIJA BARV IGORA FASHION LIGHTS. IZREDNA INTENZIVNOST. MAKSIMALEN KONTRAST.

Vrhunsko delovanje permanentnih blond & modnih posvetlitev – ULTRA ŽIVAHNI OJAČEVALCI POVEČAJO INTENZIVNOST BARVE & POUDARIJO LESK – POSVETLITEV DO PET STOPENJ ZA MAKSIMALEN KONTRAST – ŠEST OSUPLJIVIH MODNIH NIANS

HAIR BEAUTY d.o.o., www.hairbeauty.si hairbeauty.teja@siol.net

Vse nianse že na zalogi!

HAIR BEAUTY – PRODAJNI ZASTOPNIKI: MIRAN SKERLEP 031/402-555 ALOJZIJ ŽAVBI 031/853-597 SEBASTJAN SVETE 051/425-765

Obiščite nas na

strani

www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf

POLN

CUDEŽEV PREDSTAVLJAJTE SI PRODUKT,

KI LAHKO OPRAVI DELO 10-ih…

Z 10-imi takojšnjimi »must have« trajajočimi koristmi. Nova pametna nega iz Innove je izdelek, ki ste ga potrebovali in je primeren za vse tipe las. Enostavno pretresite, nanesite na lase, ne izpirajte in odkrijte, kaj naš čudež lahko naredi…

1. Takojšen sijaj 2. Enostavno razčesavanje 3. Nahranitev las 4. Okrepitev vitalnosti las 5. Barvna zaščita 6. Kontrola kodrov 7. Obnovitev poškodovanih konic 8. Lažje sušenje las 9. Navlažitev las 10. Peresno lahka formula

Think smart, think Indola.

Pridružite se nam na Facebook profilu - Indola www.hairbeauty.si/facebook/indola

TREND

Complexity

FRIZURA: Philip Bell ZA ISHOKA, Anglija FOTO: John Rawson Styling: Jared Green Make up: James O’Reilly PRODUKTI: Wella Professional 36 Revija Salon 176

K aj je lahko boljše od povsem naravnega?

Gotovo je tudi vaš salon med tistimi, ki se nenehno razvijajo in raziskujejo v želji po napredku. Gotovo želite strankam ponuditi le najboljše. Izberite SIMPLY ORGANIC! Z novo organsko kozmetiko SIMPLY ORGANIC boste več kot zadovoljili stranke, ki so naklonjene zdravemu načinu življenja. Napredna profesionalna lasna kozmetika je narejena z visoko mero ozaveščenosti in uporabo naprednih formul znotraj organskih sestavin.

Uporabljamo potrjene organske sestavine in skozi celoten postopek proizvodnje vzdržujemo najvišje standarde kvalitete. Produkti SIMPLY ORGANIC so brez škodljivih kemikalij, ne vsebujejo natrijevega lauril in laureth sulfata, parabenov, propilenglikolov, umetnih zgoščevalcev in sintetičnih parfumov, ter niso bili testirani na živalih.

SIMPLY ORGANIC zajema celotno linijo produktov za nego in končno oblikovanje las, ter oljne emulzije za barvanje, ki so popolnoma brez amoniaka. Prav tako ne vsebujejo voskov ali gelov za zgoščevanje, ki so v tradicionalnih formulah barv za lase ter razvijalcih in ovirajo učinek in delovanje. Ko namesto klasičnih barv uporabljate oljne emulzije se ne odrekate kvalitetni profesionalni storitvi. Zaradi svilnate teksture oljna emulzija ne kaplja in omogoča intenzivne in obstojne odtenke izredno naravnega videza. Namesto kemičnih sredstev za zgoščevanje je uporabljen ČISTI SADNI PEKTINOM, ki izravnava poroznost las in omogoča enakomerno barvo po celotni dolžini las. Stilist stranko, z dodajanjem povsem naravnih eteričnih olj, popelje v prijetno izkušnjo aromaterapije, salon pa zaživi v pravem wellness vzdušju.

Poskrbite za zdravje in dobro počutje vaših strank in delovnega tima.

Izberite SIMPLY ORGANIC! Za več informacij in demonstracijo v vašem salonu nas pokličite na 051 663 206.

TREND

Complexity FRIZURA: Philip Bell ZA ISHOKA, Anglija FOTO: John Rawson Styling: Jared Green Make up: James O’Reilly PRODUKTI: Wella Professional 38 Revija Salon 176

NOVA DEFINICIJA LESKA

ZAMISLITE SI….OBNOVITEV IN LESK LAS BREZ DODATNE OBTEŽITVE

NOVO

Biolage Exquisite Oil lahkotna formula je obogatena z Moringa oljem, ki prodre globoko v lase ter jih hkrati neguje in ščiti. Moringa olje se pridobiva iz semen cvetov Moringa.

Drevo Moringa prvotno izhaja iz Azije in Afrike, znano kot “Drevo Življenja” zaradi svoje sposobnosti, da preživi na najhujših področjih afriških puščav.

To je čas, da lasem luksuzno povrnete naravni lesk!

Distribucija za Slovenijo: NOBELCOS d.o.o., Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda, tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01 e-mail: info@nobelcos.si, web: www.nobelcos.si

TREND

Complexity FRIZURA: Philip Bell ZA ISHOKA, Anglija FOTO: John Rawson Styling: Jared Green Make up: James O’Reilly PRODUKTI: Wella Professional 40 Revija Salon 176

že 100 let sinonim za kakovost in prestiž

sapphire titanium 575d Model Sapphire Titanium uporabljajo vrhunski frizerji širom sveta.

Tako kot vse Matsuzaki škarje so tudi te ročno narejene po japonskem tradicionalnem postopku.

Zaradi safirno-modre prevleke iz titana so te škarje ne le zelo lepe, temveč tudi izjemno trpežne.

black titanium 575d Vrhunske škarje black titanium so narejene ročno po japonskem tradicionalnem postopku. Zaradi prevleke iz titana so izjemno trpežne.

Krasita jih pravi rubin in vijak z obrisom japonske na posebnem porcelanushipou, ki ga na kitajskem izdelujejo že od leta 700.

Odlikujeta jih 100 letna tradicija, eleganca in vrhunska Matsuzaki kakovost.

Ekskluzivni uvoznik in uradni zastopnik za Matsuzaki, Senscience in Tangle Teezer: Novellus d.o.o. Blatnica 16, 1236 Trzin Tel.: 01/562 0643; 01/ 530 4631; GSM: 040 205 898

TREND

Urban Beat SPOILED HAIRDRESSING

Hair: Holly Scanlan, April Allen, Natalie Murray, Rachel Robertson, Anglija Foto: Matthew Hearne Styling: Ian Todd Produkti: Sebastian styling range in Label M 42 Revija Salon 175

TREND

Revija Salon 175 43

TREND

WELLA PROFESSIONAL »STUNNING BLONDE«

44 Revija Salon 176

TREND

»STUNNING BLONDE«

»STUNNING BLONDE«

ILLUMINA COLOR 9/7 + COLOR TOUCH EMULSION 1.9% ILLUMINA COLOR 10/36 + 7/35 (10:1) + COLOR TOUCH EMULSION 1.9% COLOR TOUCH 9/16 + COLOR TOUCH EMULSION 1.9%

»ALLURING BRUNETTE«

»ALLURING BRUNETTE«

»ALLURING BRUNETTE«

ILLUMINA COLOR 10/1 + WELLOXON 12% KOLESTON PERFECT 6/1 + 7/1 (3:1) + WELLOXON 6% KOLESTON PERFECT 8/7 + 8/3 (2:1) + WELLOXON 9% ILLUMINA COLOR 7/31 + WELLOXON 6% KOLESTON PERFECT 6/1 +7/1 (3:1) + WELLOXON 6%

Revija Salon 176 45

TREND

WELLA PROFESSIONAL »RUNWAY STYLES« FASHION WEEK: Fresh from the Missoni show in Milan.

46 Revija Salon 176

TREND

»RUNWAY STYLES CELESTE« KOLESTON PERFECT 9/16 + 7/76 (3:1) + WELLOXON 9% KOLESTON PERFECT 10/38 + 10/16 (1:2) + WELLOXON 12% KOLESTON PERFECT 12/81 + WELLOXON 12% KOLESTON PERFECT 9/8 + 6/1 (2:1) + WELLOXON 6% MAGMA /89 + WELLOXON 12%

»RUNWAY STYLES GRACE SHORT« ILLUMINA COLOR 7/ + 7/43 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 9/7 + 7/3 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 9/7 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 9/0 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 10/0 + 10/36 + WELLOXON 12%

»RUNWAY STYLES GRACE LONG« ILLUMINA COLOR 7/3 + 7/7 + WELLOXON 9% ILLUMINA COLOR 8/0 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 10/36 + 9/7 + WELLOXON 6% ILLUMINA COLOR 12/0 + WELLOXON 12% COLOR TOUCH 9/03 + COLOR TOUCH EMULSION 1.9%

Revija Salon 176 47

SpinaliS Stylist

Za p ričes ke s s tilom i n h rbet brez bo leči n SpinaliS sledi vašemu telesu Stoli SpinaliS so zasnovani tako, da gibljiv sedež sledi nagibanju telesa v vse smeri. Pri tem hrbtenico ves čas ohranja v pravilnem položaju, zaradi česar se krepijo hrbtne in trebušne mišice, hkrati pa se razbremenijo medvretenčne ploščice.

Stoli SpinaliS omogočajo ravno pravšnje razmerje med aktivnostjo in počitkom, saj zaradi svoje oblike spodbujajo uporabnika k aktivnemu vzravnanemu sedenju, omogočajo pa tudi udobno počivanje z uporabo naslonjal.

Ali ste vedeli?

78% 63% 42% 39%

frizerjev trpi zaradi bolečin v hrbtu frizerjev ima krčne žile frizerjev mučijo občasni glavoboli frizerjev ima okvarjeno hrbtenico zaradi narave svojega dela

Ne dovolite , da se to zgodi tudi vam!

TERAPEVTSKA ŽOGA

STOL SPINALIS

BOLEČINE V HRBTU

VARUJE ZDRAVJE

VARUJE ZDRAVJE

Hrbtenica se pri vsakem nagibu telesa “lomi” v križu, kar privede do poškodb in bolečin.

Sedenje na SpinaliSu posnema sedenje na terapevtski žogi.

Zaradi gibljivega sedeža, ki sledi nagibu telesa je hrbtenica ves čas v pravilnem položaju.

ERGONOMSKI STOL S FIKSNIM SEDEŽEM

SpinaliS Stylist je nastal v sodelovanju z:

ZASTOPSTVO IN PRODAJA:

i: www.boko.si @: boko@boko.si t: 01/547-65-31

ESTELA

MARIBOR EUROPARK Pobreška 18 2000 Maribor Tel.: 02/320-39-23

F R I Z E R S K A T R G O V I N A

LJUBLJANA BTC HALA 3 nasproti pošte BTC Šmartinska 152 1000 Ljubljana Tel.: 01/585-28-90

OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA! WWW.ESTELA.SI

VČERAJ - DANES - JUTRI

4.del

Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje 20. STOLETJE – čas razcveta frizerstva, novih znanstvenih odkritij in družbenih sprememb

1900 – 1920

Znani frizer Antoine de Paris je leta 1909

in za preživetje, saj je bila večina moških

za vlogo v filmu kratko postrigel lase

zdoma na fronti. Premik iz podrejene, fi-

francoski igralki Eve Lavalliere, saj si je le

nančno odvisne ženske k neodvisni, moč-

ta želela izgledati mlajša, kot je bila v re-

ni ženski, je povzročil tudi razcvet boja za

snici. Učinek pričeske je bil fenomenalen.

pravice žensk. Sufražetke so izbojevale

Prva in druga dekada 20. stoletja sta v

Leta 1913 je njenemu vzoru sledila zvez-

dolg boj za pravice žensk, ki je bil leta

svet frizerstva prinesli marsikatere no-

da nemega filma in plesalka Irene Castle.

1918 kronan s pridobitvijo volilne pravice

vosti in spremembe. Dame so na začet-

Znana je bila po zelo energičnem plesu,

žensk v Veliki Britaniji in Nemčiji, dve leti

ku novega stoletja še vedno rade nosile

zato si je želela pričesko, ki bi ji omogoča-

kasneje – 1920 pa tudi v Združenih dr-

bujne, bogate pričeske, po vzoru gibbson-

la svobodo gibanja, saj so ji pri njeni stari

žavah Amerike. Politično priznanje žen-

-girls, o katerih smo pisali v prejšnjem

pričeski med plesom ves čas padale la-

sk, preobrat v načinu življenja in politike

članku. Pričeske so morale biti bujne,

snice. Pričeska je kmalu dobila tudi svoje

spola je pustil močan pečat tudi v modi in

zato so frizerski mojstri uporabljali razne

popularno ime – Castle bob. Bob je prva

zaznamovalo prihodnost frizerstva.

dodatke, značilno pa je bilo tudi precej

izvedba oblike, ki jo nosimo še danes, či-

Krajše striženje pa je ženskam dalo več

močno tupiranje, ki je ustvarilo občutek

sto preprosto topo, ravno striženje, ki je

drznosti tudi za spremembe barve las.

ležernosti, mehkobe in volumna, hkrati

oblikovalo ravno linijo pričeske v višini

Potreba po kvalitetnih barvah, ki bi bile

pa omogočalo stabilnost pričeske.

spodnjega dela ušes.

obstojne, hkrati pa nežne za lasišče, je pri-

Leta 1910 se je zgodil velik preobrat v

Leta 1917 se je najbolj znani francoski

vedla do novih tehnoloških odkritij. Mladi

oblikovanju pričesk – med bujne, valovite

oblikovalki Coco Chanel zgodila nesreča

podjetni francoski kemik, Eugene Schuller

pričeske se je počasi začel širiti nov trend

pri oblikovanju pričeske za večerno zaba-

je leta 1907 predstavil novo formulo barv

gladkih pričesk, brez pretiranega volu-

vo – kar velik del las si je namreč uničila,

za lase, ki jih je imenoval Aureale. Dve leti

mna. Ta stil pričesk je v začetku je pre-

zato je, pogumna kot vedno, prijela škar-

zatem je ustanovil svoje podjetje Societe

vzel predvsem mlajše ženske, umetnice

je in si odstrigla lase. S svojo pričesko je

Francaise de Teintures Inoffensives pour

in intelektualke, medtem ko so dame viš-

povzročila nemalo zgražanja, pa seveda

Cheveux (v prevodu: Francoska druž-

jih slojev skozi ves čas prvih desetletij 20.

tudi občudovanja in posnemanja. Zna-

ba neinvazivnih barv za lase), ki pa jo je

stoletja še vedno nosile umetelne, bogato

meniti stavek, ki ga je izrekla: »Ženska, ki

kasneje preimenoval v L'Oreal. Podjetni

spete pričeske, z velikim volumnom na

si postriže lase, bo spremenila tudi svoje

kemik je bil tudi član uredniškega odbora

temenu glave in uporabljale dragocene

življenje« nam pove, kakšno vlogo lahko

profesionalne revije za frizerje – La Co-

glavničke in ostalo okrasje.

pričeska odigra v življenju ene osebe in

iffure de Paris, v kateri je objavljal svoje

tudi v družbenem življenju. S striženjem

članke. V njih je pogosto poučeval frizerje

las so si ženske simbolno vzele življenje v

o novostih, ter kot prvi priporočal izvedbo

svoje roke, svobodneje izražale sebe, svo-

alergijskega testa pred barvanjem. Leta

je želje in pričakovanja, spreminjale svoj

1910 je ustanovil tudi svojo frizersko šolo,

način življenja in si vzele večjo neodvi-

kjer je s praktičnimi demonstracijami učil

snost od prevlade moških in standardnih,

frizerje in jih hkrati navduševal nad svoji-

omejujočih družbenih pravil.

mi produkti. Lahko bi rekli, da je postavil

Prva svetovna vojna, ki je med leti 1914 in

temelje sodobnega demonstracijskega

1918 v popolnosti pretresla temelje sve-

frizerstva in metod pospeševanja proda-

ta, je pustila sled tudi v svetu frizerstva.

je, ki jih uporabljamo še danes.

Ženske srednjega sloja so po večini delale

Irene Castle 50 Revija Salon 176

kot medicinske sestre ali pa v tovarnah,

1920 – 1930

ki so podpirale vojno industrijo, zato so z

Divja dvajseta leta so bila leta velikega

veseljem sprejele praktične kratke valo-

optimizma, ekonomske rasti in nove svo-

vite pričeske. Ženske so bile v tem času

bodne žensk. Medtem, ko so kratke bob

primorane samostojno skrbeti za družino

pričeske v prejšnjem desetletju nosile v

VČERAJ - DANES - JUTRI večini le ženske umetniške in intelektu-

Ženske so si morale vsaj enkrat na pol

ko svojega pudla je barval z nežno vijolič-

alne elite, so se v dvajsetih letih kratke

leta narediti trajno, nato pa svojo pričesko

no barvo. Moda pričesk je zahtevala bolj

pričeske razširile med vse sloje. Viri pri-

vzdrževati z navijanjem in rednim striže-

ženstvene linije, zato so si ženske lase

povedujejo, da so ženske zasedle moške

njem v salonu, kar je omogočilo razcvet

navijale na navijalce in pričeske utrjeva-

brivnice in povzročile nemalo negodova-

frizerske dejavnosti.

le z veliko količino laka za lase. Modno je

nja med moškimi, saj so s tem zašle v nji-

Proti koncu dvajsetih let je postal moden

bilo tudi popršiti lase z drobnim prahom

hov svet, kjer so se družili. Prav tako pa

še malce bolj izčiščen videz klasičnega

zlate ali srebrne barve, da se je pričeska

so postale kratke pričeske simbol ženske

boba – gladko paževsko pričesko, ki jo

elegantno lesketala. Pričeske so seveda

emancipacije, zato so moški še toliko raje

je nosila kontroverzna diva črno-bele-

morale biti do popolnosti urejene.

kritizirali novo modo. Kratke ženske pri-

ga filma Louise Brooks. Igrala je v precej

Modna in lepotna ikona tega obdobja je

česke so postale množičen fenomen, ki je

seksualno obarvanih filmih, prav iz tega

bila vsekakor Jean Harlow, ameriška igral-

presegel vse geografske okvire in pravila

razloga pa je ta oblika pričeske postala

ka, ki je nosila zelo svetlo blond, skoraj

družbenih slojev. Zelo veliko žensk se je

izrazit simbol seksualne osvobojenosti

platinasto barvo las. Bila je diva filmske

začelo zaposlovati, presežek plače pa so

modernih žensk.

industrije in veliko žensk po vsem svetu

z veseljem porabile zase, za nove modne

Razvoj stroke je privedel še do ene spre-

je od svojih frizerjev zahtevalo pričesko

trende oblačil, kozmetike in pričeske. Prav

membe – frizerska stroka, ki je bila do

in barvo las po njenem vzoru. Ob njenem

tako pa je ta modni trend pospešil tudi

tega časa izrazito moški poklic, je počasi

imenu so se pojavljali nadimki – »platina-

razvoj poklica ženskega frizerja, saj ni več

postajala prostor, kjer so se karierno in

sta blondinka«, »svetlolasa bomba« in

zadostovalo samo znanje topega, ravne-

ekonomsko začele uveljavljati tudi žen-

podobno. Bila je boginja moških fantazij,

ga striženja na suhe lase, ampak so priče-

ske. Stroka se je začela izjemno razvijati,

njeno misterioznost pa je še povečevalo

ske zahtevale tudi več veščin oblikovanja

predvsem s pojavom frizerskih šol in izo-

dejstvo, da je umrla pri rosnih 26 letnih

in nova tehnološka znanja. Razcvetela so

braževalnih ustanov, kjer so se strokovno

zaradi nenadne odpovedi ledvic, smrt pa

znanja oblikovanja las – trajne ondulaci-

usposabljale nove generacije frizerjev.

je sprožila veliko javno debato, ali je to po-

je, ki jo je sicer leta 1872 izumil Michael

sledica beljenja las.

Marcel Grateu, aparat za trajno kodranje

1930 – 1950

pa je leta 1909 predstavil Ludwig Nessler.

V zgodnjih tridesetih letih 20. stoletja

spet prinese več praktičnosti in manj gla-

Aparat je bil zasnovan na principu moče-

je znani francoski frizer, po rodu Poljak,

mourja. Ženske so nosile lase navite in

nja las z alkalno raztopino, nato pa je bilo

Antoine de Paris, odprl svoj frizerski sa-

počesane v role na zadnjem delu glave,

potrebno lase naviti okrog bakrenih navi-

lon v znameniti prestižni veleblagovni-

sprednji del pa je bil mehko zaokrožen in

jalcev, ki so se segreli z elektriko. Trajna

ci Saks na Peti aveniji v New Yorku in s

valovit. Vojno obdobje je bil čas racional-

ondulacija je kratko pričesko naredila še

tem postal prvi svetovni znani frizerski

nosti in praktičnosti, zato so si pričeske

bolj zanimivo, hkrati pa je ponudila tudi

zvezdnik in frizer zvezd. Svoj dober re-

pogosto zavarovale z mrežico ali zadnji

povečanje prometa v frizerskih salonih.

nome je prinesel že iz Pariza, vendar mu

del glave pokrile z ruto, po vzoru kmečkih

Druga svetovna vojna v modo pričesk

je Amerika na široko odprla pot do zvezd.

Prvikrat je opozoril nase še v Parizu, ko je kratko postrigel znano francosko igralko, v svojem ameriškem salonu pa je z oblikovanjem pričeske, znane kot shingle, ki je imela zaobljeno ženstveno linijo malce daljših las na vratu, ob ušesih pa so bili lasje krajši, ter naviti v lepe valove. Prav tako je bil eden prvih frizerjev, ki je svoje stranke spreminjal v božanske blondinke ali pa jim je naredil vsaj blond pramene.

S tem in z obliko pričeske shingle, ki so jo posvojile ženske po vsem svetu, je postal prava modna ikona. Bil je precej kontraverzna osebnost, pravi nastopač, skrbel je Louise Brooks

tudi za prepoznavnost - svoje lase in dla-

Jean Harlow Revija Salon 176 51

VČERAJ - DANES - JUTRI frizur. Ta naivna ljubkost deklet z ruto je

nagajivim sloganom, ki še danes velja za

šnih lepotic. Leta 1956 je povzročil pravi

postala pravi modni hit med vojno. Sicer

vzor v oglaševalski industriji: »Does she…

škandal in začudenje, saj je igralka Diana

pa so ženske tudi v vojnem času rade

or does she not? Only her hairdresser

Dors iz Amerike priletela v Anglijo k nje-

skrbele za svojo lepoto in privlačnost, pri-

knows«. (prevod: Ali se….ali ne? Samo

mu samo na umivanje las in oblikovanje

česke tega obdobja so znamenito elegan-

njen frizer ve.) Barve so se začele prodaja-

pričeske ter za to plačala astronomsko

tne in hollywoodsko glamurozne. To je bil

ti za med, v šestih letih prodaje je ta nara-

vsoto 2.500 funtov, kar je bila v tistem

kljub vsemu, čas filmskih div in lepotnih

sla za osupljivih 413%! Osupljiv podatek,

času cena manjše stanovanjske hiše. Bil

ikon - Bette Davis, Rita Hayworth, Judy

ki nam pove veliko o moči oglaševanja in

je pravi mojster samopromocije, saj se je

Garland, mlade Ingrid Bergman, Vivien

o močni želji žensk po spremembi barve.

redno pojavljal v televizijskih oddajah in

Leigh, Lana Turner, Ava Gardner, silovita

Sam frizerski poklic dobi veliko priznanje,

v živo oblikoval pričeske, običajno nena-

lepotica Audrey Hepburn, Grace Kelly ..., ki

ko filmska frizerka Irma Kusley dobi na-

vadnih barv in oblik, ter s svojim lažnim

so krojile modni okus in narekovale obli-

grado in javno priznanje za oblikovanje

francoskim naglasom pričeskam dajal

ke pričesk, ličenja in oblek in so še danes

pričeske lika v kultni seriji I love Lucy, zna-

svojevrstna imena. Čeprav je bil njegov

kraljice elegance in stila.

ni rdečelasi igralki Lucille Ball. V Franciji

lik morda malce karikirano preveč pou-

smo lahko priča rojstva nove frizerske

darjen, je vendar dokazal, da tudi frizerji

1950 – 1960

zvezde – Alexandre de Paris. Najprej va-

lahko dosežejo svetovno slavo in prepo-

Petdeseta leta prinesejo v modo pričesk

jenec slavnega Antoinea de Paris, odpre

znavnost, saj je bil hkrati izjemno znan

malce daljše linije, še vedno pa so priče-

svoj salon na znani mondeni pariški ulici

in priljubljen pa vendar odličen frizerski

ske valovite, ženstvene in zapeljive. Leta

Rue du Faubourg St-Honore, kjer je bil fri-

mojster, ki je s svojo domišljijo premikal

1953 so v Londonu okronali mlado angle-

zer vseh najboljših manekenk hiš visoke

meje frizerstva.

ško monarhinjo Kraljico Elizabeto II. Nje-

mode, prav tako pa so se pod njegovimi

Petdeseta leta pa prinesejo tudi nov val

na veličastna kraljevska oprava in prele-

rokami razvajale vse zvezde tega časa –

filmskih zvezd, ki so bile prave modne

po oblikovana pričeska z značilno mehko

Greta Garbo, Lauren Bacal, Sofia Loren,

ikone, kot take jih dojemamo še danes. To

oblikovano linijo na čelu je povzročila pra-

Elizabeth Taylor, kateri je leta 1963 obli-

so nesmrtne zvezde filma – Grace Kelly,

vi modni boom. Ženske so drle v frizerske

koval kultno pričesko za njen film Kleopa-

Marlene Dietrich, Marylin Monroe, Katha-

salone in si želele take pričeske. Drugi

tra. Glavno vodilo njegovega dela je bilo,

rine Hepburn, Elizabeth Taylor… Pozna-

del ženske populacije pa se je zgledoval

da mora pričeska poudarjati osebnost

valci in ljubitelji stila še danes obožujejo

po bolj ležernih, neformalnih pričeskah iz

stranke in s tem sproži pravi premik v

in se navdihujejo pri teh modnih ikonah,

italijanskih filmov, prelepih Italijankah, ki

konceptu oblikovanja pričesk.

ki so večen vzor lepote, ženstvenosti in

so v stilu La dolce vita pile kavo v rimskih

V Angliji pa se v tem obdobju strmo vzpne

elegance.

kavarnah.

kariera še enega znanega frizerja – Pier-

V letu 1956 na trg lansirajo tudi prvo bar-

re Raymond Bessone, ki je kmalu postal

vo za domačo uporabo Clariol. Pospre-

znan pod imenom Mr Teasie Weasie, je

mijo jo z znamenitim večpomenskim

bil ljubljenec dam visokega sloja in uspe-

Audrey Hepburn

Grace Kelly

52 Revija Salon 176

Romana Marolt

Kraljica Elizabeta II. na dan kronanja

RGU T A N NOVOST

CryoVAC prestige • HipoTermična Stimulacija (HTS™) • Cryo terapija • Radialna endodermna terapija (RDT®) • Diamantna mikrodermoabrazija

Revolucionarna metoda hlajenja tkiva za odpravljanje maščob in celulita • Najnovejši aparat deluje na osnovi HipoTermične Stimulacije (HTS™) kožnih tkiv. Združuje Cryo terapijo in endodermno terapijo (RDT®) • CryoVAC tehnologija je zasnovana na postopnem, kontroliranem ohlajevanju kožnega tkiva in je zato bistveno bolj varna pri oblikovanju telesa • HTS™ metoda, ki jo omogoča CryoVAC je neinvazivna in deluje na zmanjšanje lokalnih maščobnih oblog, celulita, izboljšanju tonusa kože brez bolečine, anestezije, uporabe protibolečinskih sredstev in okrevanja

O najnovejši CryoVAC terapiji povprašajte tudi v vašem salonu.

ISKRA MEDICAL d.o.o.

Stegne 23, Ljubljana M: 031 756 625 Blanka M: 041 719 060 Igor E: medical@iskramedical.eu W: www.iskramedical.eu

MA LNO BREZ O P PO VNO, H A VI NAR ODLJI LIJ, A, K Š IKA HYD KEM MALDE AKA FOR NIJ 0 % % AMO 0

NOVOSTI

STYLLISS KERATINE HAIR SMOOTHING SYSTEM Stylliss Keratine Hair Smoothing System je edinstveni izdelek, ki vam zgladi in nahrani lase, s pomočjo naravnega keratina in proteinov, ki se nahajajo v laseh. Stylliss Smoothing Cream vsebuje Trametes Versiclor, naravni keratine in Carbocysteine, ki naredijo lase bolj zdrave in gladke. To se zgodi s pomočjo gladilca za lase.

Prednosti:

nanesemo ga lahko na vse vrste las: beljene, barvane, trajno ondulirane, naravne in nepoškodovane lasje so gladki in nenaelektreni lasje postanejo bolj zdravi in mehki lasje lahko ostanejo taki do 4 mesece pričesko lahko po uporabi oblikujemo po svoji želji ni nujno da so ravni.

KORAK 1

KORAK 5

EV VIT IJE, 12, A T LIN 20 DS .

PRE LISS 6. 11 dežu L 2 e Y ST eljek i na s u

d ja. vojem a. . ur one v p ob 15 podjeta pri spodjetja. čn ijav žu

da ogle ISS t s no LL m/ Mož e STI tube.coY&f b u d a o l upor /www.y hfSJc u

pr pla de na na se brez v je vez Ob ku ali tev je žence le vi ni pot edsta lo ude eno.

Pr tevi omej ITE Š IT O! POH IJAV R P S

KORAK 2

KORAK 6

KORAK 3

KORAK 7

Yn p:/ mf htt ch?v=G e=rel r t u wa eat KORAK 4

KORAK 8

Navodila za uporabo Korak 1: Umijte lase s šamponom Stylliss »A« Pre-Smoothing Shampoo. Dobro izperite in osušite z brisačo.

Korak 2: Razdelite lase v 1 cm debela premena in s čopičem nanesite Stylliss »S« Smoothing Cream. Nanašajte 1 cm stran od lasišča. Nanašati pričnemo na vratnem delu.

Korak 3: Izdelek dobro v masiramo v lase in le-te razčešemo.

Pustimo delovati 2 minuti!

Korak 4: Lase popolnoma osušimo s sušilcem las Korak 5: Razdelite lase v tanka pramena in jih likajte z gladilcem las pramen po pramen, s tem da pričnete na predelu vratu. Pet (5) potegov z gladilnikom pri 180˚C za beljene lase; deset (10) potegov z gladilnikom pri 230˚C za barvane lase; petnajst (15) potegov z gladilnikom pri 230˚C za naravne lase.

Korak 6: Umijte lase s Stylliss »C« Maintenance Shampoo. Dobro izperite in osušite z brisačo.

Korak 7: Na lase enakomerno nanesite Stylliss »D« Maintenance Conditioner. Razčešite in pustite delovati 2 minuti. Dobro izperite in osušite z brisačo.

Korak 8: Oblikujte lase s sušilcem ali gladilcem las.

Da bodo lasje ostali dolgo sijoči in gladki, vam priporočamo, da uporabljate izdelke, ki ne vsebujejo soli, oziroma uporabljajte Stylliss »C« Maintenance Shampoo in Stylliss »D« Maintenance Conditioner

OPOZORILO: Če vam izdelek pride v oči, le-te izpirajte z veliko mlačne vode in poiščite zdravniško pomoč!

PREJ

POTEM

Pogosta vprašanja: Kako dolgo traja postopek?

Odvisno je od strukture las in njene dolžine.

Normalno pa od 1,5 do 3 ure.

Kako dolgo po postopku se lasje lahko zmočijo ali umijejo?

Počakati je potrebno 48 ur, preden lase umijemo ali gremo plavat. Las tudi ne smemo spenjati v čop ali s ščipalkami.

Kakšne šampone in balzame naj uporabljamo po postopku?

Carin Maintennance Shampoo & Conditioner ( brez soli in kloridov). Te dva izdelka imata posebno formulo, ki podaljša življensko dobo postopka Stylliss Keratine Treatment.

Je postopek uporaben tudi na barvilih in belilih drugih proizvajalcev?

Seveda. Edino priporočilo je da pobarvamo lase pred postopkom Stylliss Keratine Hair Smoothing System, ali 14 dni po njem Ali Stylliss Keratine Hair Smoothing System vsebuje formaldehide?

Ne. Izdelki v liniji Stylliss ne vsebujejo formaldehidov, amonijaka ali parabenov.

Ali lahko postopek izvajamo tudi na nosečih in bolnih strankah?

Ne ni priporočljivo! Priporočamo tudi da se uporablja na strankah, ki so starejše od 12 let.

PRO ACTIV d. o. o.,

Vse dodatne informacije dobite na telefon: (01) 542 88 85, 542 88 86, Aleš: (041) 766 855, Andrej: (041) 766 866, Uroš: (041) 766 500, Sandi: (041) 369 696 ali na faks: (01) 542 06 36

Ljubljana

www.pro-activ.si, email: info@pro-activ.si

54 Revija Salon 176 Bizoviška c. 55

AŽA T R O REP

STROKOVNI SEMINAR CIPER 2012

PRO ACTIV d. o. o., Bizoviška c. 55 Ljubljana

Vse dodatne informacije dobite na telefon: (01) 542 88 85, 542 88 86, Aleš: (041) 766 855, Andrej: (041) 766 866, Uroš: (041) 766 500, Sandi: (041) 369 696 ali na faks: (01) 542 06 36 www.pro-activ.si email: info@pro-activ.si

V mesecu septembru je podjetje PRO ACTIV d.o.o. Ljubljana, organiziral tradicionalni strokovni seminar. Kraj dogajanja smo letošnje leto spremenili in sicer namesto tradicionalne Belgije, smo izbrali sončen Ciper. Destinacija je bila izbrana na podlagi dejstva, da je CARIN HAIRCOSMETICS prisoten na Cipru že od leta 1975, kjer uspešno sodeluje s podjetjem SOCRATES MENELOU Ltd. Seminar se je odvijal med 23. in 28. septembrom 2012.

Glavna tema seminarja je bila predstavitev nove negovalne linije STYLISS z dodajanjem naravnega keratina v lase.

Predstavitev nove linije za nego las STYLISS, sta poskrbela prekaljena demonstratorja PASCAL MALAISE in DOMINIQUE DEBAILIE. Organizacija takšnega dogodka je predstavljal velik logistični zalogaj. S pomočjo vseh akterjev tega dogodka, podjetje PRO ACTIV d.o.o. Ljubljana (organizator), SOCRATES MENELOU Ltd. (logistična pomoč pri izvedbi) in CARIN HAIRCOSMETICS (tehnična izvedba seminarja) in nenazadnje sami udeleženci strokovnega seminarja, je bil seminar izveden na visokem nivoju in popolnoma uspešen.

Zbrali smo se v nedeljo 23. septembra ob 8h na sedežu podjetja PRO ACTIV. Z avtobusom smo se odpravili na letališče v Bologno, kjer smo nadaljevali potovanje z letalom v Larnaco-Ciper. Let je bil miren, tako da smo lahko opazovali jadransko obalo, grške otoke in nočno panoramo pristanka na letališče v Larnaci.

Naslednji dan smo po zajtrku krenili v konferenčni center Ktima-Makenzy, kjer je potekal seminar in demonstracija nove negovalne linije STYLISS. Po zaključku seminarja smo popoldan izkoristili za različne dejavnosti....ogled mesta, nakupovanje, kopanje....

Za popestritev večernega dela, smo s seboj povabili g. Saša Ahec, ki je s svojo harmoniko »skrajšal« večer in noč. Večerja je minila v prijetnem druženju, veselju, petju in plesu. Seveda smo bili zanimivi tudi za domačine in ostale turiste. Največja neznanka je bila, iz katere države prihajamo.

Poskrbeli smo za najboljšo promocijo Slovenije na Cipru.

V torek smo nadaljevali s seminarjem. Ob koncu seminarja sta Pascal in Dominique odgovarjala na različna strokovna vprašanja naših udeležencev.

Popoldan in večer je minil ob druženju.

Sreda je bila namenjena za ogled glavnega mesta Nicosia, ki je poznano tudi po tem, da je edina razdeljena evropska prestolnica. Razdeljena je na grški in turški del. Ogled mesta je vodila turistična vodička ga. Maria, ki nam je pokazala in razložila zgodovino otoka. Po ogledu smo imeli tradicionalno kosilo z lokalnimi specialitetami v tradicionalni ciprški restavraciji. Ob odhodu iz Nicosie, smo družno zapeli našo prelepo Zdravljico ter tako poskrbeli za zanimiv turističen dogodek. Zadnji večer smo imeli rezervirano zabavo v »naši« priljubljeni restavraciji, ki je trajala pozno v noč ob pomoči našega harmonikaša Saša....

Kot vedno je vsega lepega enkrat konec, zato smo se v četrtek po zajtrku odpravili na letališče v Larnaci in odleteli proti Bologni. Pot iz Bologne smo nadaljevali z avtobusom in zaključili naše popotovanje v domačem Bizoviku, na sedežu podjetja PRO ACTIV. Vsem udeležencem se najlepše zahvaljujemo za sodelovanje, udeležbo in zaupanje, ki so ga izkazali s svojo prisotnostjo. Prav tako gre zahvala podjetju SOCRATES MENELOU Ltd. (g. SOCRATES in ga. MELINA) in podjetju CARIN HAIRCOSMETICS za zaupanje in vso podporo pri izvedbi strokovnega seminarja CIPER 2012.

Uspešnost tega seminarja bomo nadgradili z novim seminarjem, ki ga bomo organizirali v letu 2014. Do takrat pa vsem želimo uspešno delo z novimi znanji, ostale pa vabimo, da se nam pridružijo na naslednjem seminarju.

Ljubljana, september 2012 Pro Activ d.o.o. Ljubljana Aleš Primar, Andrej Kutnjak, Uroš Marič

Revija Salon 176 55

NOVICE IN DOGODKI REPROTAŽA

SALON INTERNATIONAL LONDON, ANGLIJA, 13. - 15. oktober 2012

Priprave na London so vedno zanimive včasih kar malo adrenalinske. Od mojega zadnjega obiska so minili trije meseci. Takrat je bilo v Londonu pravo gradbišče, zaprte ceste, skratka vse se je pripravljalo na olimpiski spektakel. Sedaj lahko rečem, da je napeto vzdušje minilo, pozna pa se, da so ogromno postorili.

Vendar, koliko je od tega pridobil Sa-

dijo prodajati, vendar se vidi, da ljudje

kar jih dela drugačne od konkurence. V

lon international, ki je že kar stalnica v

previdno obračajo funte. Opazi se, da ni

danem trenutku se poigravajo s komer-

frizerskem svetu. Že bežen pogled po

več prekomernega trošenja. Zanimivo si

cialnimi izgledi, ki jih je možno nemudo-

EXCELU mi je nakazoval klavrno (žalo-

je bilo ogledati nastope na sejemskem

ma spremeniti v avantgardnejše oblike.

stno) sliko. Ob prihodu iz vlaka nobenih

dogajanju (Hairdresser in Fellowship),

Nastop je bil prava paša za oči in vreden

tako značilnih panojev iz prejšnih let, ki

kjer so se zvrstila znana imena iz Anglije:

svojega denarja. Veliko presenečenje so

so nakazovali spektakel, kaj šele množi-

Hob, Mahogany, Saco, Mazela@Palmer.

bili Mahogany s čistimi dodelanimi lini-

ce, ki bi drvele tja. Na informacijah sem

Pokazali so le vrh gore oziroma nam dali

jami ter barvnimi odtenki. Ja pozna se

doživel pravi šok, ko sem povprašal za

sladico za ostalo, pa je bilo potrebno seči

nov veter in odsotnost Richarda Thomp-

press office. Zanimalo jih je za kateri

v žep in si priskrbeti vstopnico za semi-

sona. Skratka, lepo, uporabno. Jasno je,

dogodek se zanimam, kajti ta vikend se

nar. Pa vendar, če dobro opazuješ, lahko

da so se pravila poslovanja zaostrila,

bodo na Excelu odvijale štiri sejemske

pridobiš ogromno. Inspiracija je vedno

borba iz dneva v dan ter dokazovanje,

dejavnosti, ki nimajo kaj dosti skupnega

dobrodošla, le osredotočiti se je potreb-

kar se tudi pozna ... Časi, ko je bilo samo-

s stroko. Nepredstavljivo ,sem si mislil,

no, kaj želiš videti.

umevno, da so saloni polni ter da je dela

ampak očitno denar dela svoje in treba

Na seminarjih me je razočaral Saco, ki ni

dovolj, so mimo. Ko sem se mudil na raz-

se je prodati pa naj ima to vezo s fri-

pokazal nič kaj novega. Občutek imam,

ličnih lokacijah po mestu, sem opazoval

zerstvom ali ne. Sejemsko dogajanje je

da se vrtijo v krogu, v prvi vrsti pa je le

salone, kako samevajo. London ostaja

nakazovalo, da tudi letos mankajo veli-

biznis. Osebno bi od njih pričakoval več,

London, ne glede, kaj se dogaja. Prima-

ki (Wella, Loreal, Schwarzkopf). Mogoče

glede na to, kdo vse sestavlja njihovo

ta v frizerstvu vsekakor ne bodo izgubili,

kartelni dogovor ali pa nestrinjanje z

ekipo. Sassoon je zgodba zase, vse stva-

lahko pa se zgodi, da bodo izgubili ljudi,

organizatorjem, kdo bi vedel. Domini-

ri so pripeljane do popolnosti. Kolekcija

če bodo tako nadaljevali. Saj veste kon-

rajo drugi brendi in se trudijo odrezati

Down Town ponazarja različno gibanje

kurenca je dobrodošla ...

svoj kos pogače. Zvezde stalnice so le

las, ki so ga poiskali v 80. letih, v obdobju

Sassoon, Toni and Guy, Ghd. Vsi se tru-

Stephena Sprousa. Stili so nepredvidljivi,

56 Revija Salon 176

Metod Tasič

1.

2.

3.

1. TIGI Inspirational Youth 2. Sassoon Academy Live Show 3. Patrick Cameron Live Show

Revija Salon 176 57

4.

5.

6.

4. Toni & Guy Live Show 5. TIGI Team Live show 58 Revija Salon 176

6. Saco seminar

7.

8.

9.

7. Mahogany seminar 8. e Salon seminar 9. SejmiĹĄÄ?e

Revija Salon 176 59

PRIREDITVE V SLOVENIJI MEGA SPRING HAIR SHOW 2013 Nedelja 26. maj 2013 Festivalna dvorana Bled

Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71 www.revijasalon.si

FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA STEVO HAIR ACADEMY Prireja naslednje tečaje:

5 dni – TEČAJ STRIŽENJA Individualno izobraževanje 2 dni – MASTER CLASS STRIŽENJA Individualno izobraževanje 5 dni – STRIŽENJE IN BARVANJE Individualno izobraževanje 1 mesec – FRIZER ASISTENT - Individualno izobraževanje 1 dan – OBLIKOVANJE DOLGIH LAS Individualno izobraževanje STEVO V VAŠEM SALONU – Delo na modelih TEČAJ ZA SEKCIJE FRIZERJEV – ''Glej in se uči'' Informacije in prijave: STEVO hair Academy, Trubarjeva 44, Ljubljana, Telefon: 01/ 434 90 81

FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA Lassanini tečaji striženja

Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na področju tehnik striženja in barvanja.

Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja.

Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si www.lassana.si

LITERAM

Literam predstavitve in predavanja.

Lahko nas pokličete na gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail naslov, da vas obveščamo o terminih predstavitev in predavanj.

Informacije in prijave: PISKAR KLAUDIJA, Miševa 1, Domžale www.literam.net E mail: piskar©literam.net http://www.facebook.com/terapijaLiteRam

KSFH SEMINARJI - IZOBRAŽEVANJA Bazični tečaj striženja in barvanja

PRO – KOZMO prireja izobraževanja

Izobraževanje za namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulje, toupejev in lasne integracije za moške in ženske.

Pridružite se in skupaj poiščimo rešitve za te ljudi, ki so prizadeti in nas najbolj potrebujejo.

Informacije in prijave: PRO – KOZMO d.o.o.

Tel: 599 31 127, 031 676 212 031 588 771

Alex Gregorič, seminar komunikacije v frizerstvu 25.11.2012 Informacije in prijave: Academy Subrina Professional Telefon: 01/ 47 09 198

KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA ZAVOD AI

PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE LASNE KOZMETIKE C:EHKO

BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY

Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si www.lassana.si 60 Revija Salon 176

BEAUTY CENTER DARMIL

Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog, eden izmed prvih vizažistov za profesionalni make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami.

Informacije in prijave: B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana Telefon: 01/ 565 67 25

MALI OGLASI Prodam malo rabljeno opremo za kozmetični salon: stol za pedikuro z naslonjalom za noge, kozmetično mizo, odlagalno omarico in voziček.

Oboje s poličkami, lupo na kolescih; vapozoner, avtoklav-toplotni sterilizator do 180 stopinj, bele barve. Cena 1.900 EUR. Informacije po telefonu: 051 663 206; A0-009

Ugodno oddamo opremljeno delovno mesto v frizerskem salonu s tradicijo v Ljubljani.

Več informacij po telefonu: 051 411 990; A0-010

Informacije in prijave: ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana Telefon: 01/252 81 61

Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana.

Informacije in prijave: Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje

Be creative – 09.12.2012 udeležba je brezplačna!

Informacije in prijave: Vesna: 03/ 490-01-02 e-mail: ksfh@netsi.net

2 dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja

Prireja naslednje tečaje: Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni, Manikura - 2 dni Poslikava nohtov - 1 dan Pedikura - 3 dni

Ugodno oddam prostor za manikuro, pedikuro... V sklopu vpeljanega frizerskega salona na frekventni lokaciji v Ljubljani na Viču, oddam prostor za manikuro (cena za stol s stroški vred je 290 eur) ali pedikuro (ali oboje).

Za več informacij pokličite: Miha 041733673 (frizerski salon Mihov Svet Pričesk); A0-008

Frizerski tečaji in izobraževanje • Osvojite ali izpilite tehnike striženja in barvanja • Izrazite svojo kreativnost do popolnosti • Preizkusite svoje znanje na modelih • Izboljšajte komunikacijo s strankami

Long hair special: 24. 11. 2012

2 dnevni bazični tečaj striženja in barvanja

TICOOPI d.o.o.

ACADEMY SUBRINA PROFESSIONAL

Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker.

Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura.

1 dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja

KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA

Prireja naslednje tečaje 1 ali 2 dni – INDIVIDUALNI TEČAJ “Work shop” – delo na modelih.

1 dan – SALONSKI TEČAJ Izobraževanje v Vašem salonu – delo na modelih.

Informacije in prijave: MAKE UP Academy Branka Pavlovič, Telefon: 040 829 988

POSREDOVALNICA DELA V sklopu vpeljanih frizerskih salonov na frekventni lokaciji v Lj. na Viču (Langusova) in za Bežigradom (Vodovodna), oddamo frizerske stole ali stole za manikuro, pedikuro, make up... Za več informacij pokličite Miha 041733673; Z-14 Zaposlim simpatično frizerko za samostojno delo v izmeni. Zaželjene delovne izkušnje, kreativnost, ter želja po napredku. Salon se nahaja v Ljubljani-Moste. Tel.: 041 494 942; Z-13 Zaposlim frizerko za samostojno delo v salonu z večletnimi izkušnjami iz okolice Ljubljane.

Ljubljana-Moste, telefon: 051 663 206; Z-012 V Ljubljani na Viču za polovični ali polni delovni čas zaposlimo komunikativnega, prijaznega, poštenega frizerja/ko z vsaj 5 letnimi delovnimi izkušnjami. Tel: 041-733673; Z-011 Frizerski studio v centru Ljubljane zaposli frizerko ali frizerja z izkušnjami.

Informacije po telefonu: 031 747 005 ali 01/ 282 20 21; Z-008

PRIREDITVE V TUJINI

International Salon & Spa Expo

A J I C K A A K Š I N Č O NAR

26.-28. januar 2013 Mednarodni sejem lepote Long Beach Convention Center, LongBeach, ZDA www.probeauty.org/isselb

N O L A S E J I V RE

Hairstyle

24.-25. februar 2013 Sejem frizerstva Kortrjik Xpo Kortrijk, BELGIJA www.hairstyle.be

?

I N E Č O R A STE ŽE N

ALI

DANI LJEPOTE

1.-3. marec 2013 Sejem frizerstva in kozmetike Zagrebački velesajam Zagreb, HRVAŠKA www.zv.hr

NAROČITE SE NA SVOJO NAJLJUBŠO PROFESIONALNO REVIJO!

47. COSMOPROF Bologna 2013 8.-11. marec 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče, Fiera Bologna Bolgona, ITALIJA www.cosmoprof.com

Beauty International Düsseldorf

ŽE OD LETA 1997!

15.-17. marec 2013 Mednarodni sejem lepote Trade Fair Center Dusseldorf Düsseldorf, Nemčija www.beauty-international.com

10 IZVODOV LETNO NAJNOVEJŠI TUJI IN DOMAČI TRENDI NOVICE IZ SVETA FRZERSTVA IN KOZMETIKE

IBS NEW YORK

14.-16. april 2013 Mednarodni sejem lepote Jacob Javits Convention Center New York, ZDA www.ibsnewyork.com

REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE

POŠTNINA PLAČANA REVIJA ZA FRIZERJE

18.-21. maj 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče Kuala Lumpur Kuala Lumpur, MALEZIJA www.elite.com.my/ibe/ibe_kl

Salon International 2013 12.-14. joktober 2013 Mednarodni sejem frizerstva ExCeL London London, ANGLIJA www.salonexhibitions.co.uk

REVIJA ZA FRIZERJE

IN KOZMETIKE

ŠTEVILKA 171

PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

JULIJ - AVGUST 2012 MAREC 2012

REVIJA ZA FRIZE RJE IN KOZM ŠTEVILKA 169 ETIKE

JANA

I 1131 LJUBL

REVIJA

PRI POŠT ANA2012 PLAČMAJ

POŠTNINA

ETIKE

ZA FRIZE

RJE IN KOZM

ŠTEVILKA

FEBRUAR

172

reportaže

Hairstyle News 2012

a kozmetik t Zone

Comfor na Rastline vsako pomlad koža? novo oživijo, kaj pa

trendi

trendi

RUSH Artistic Team Saco Creative Team @ RUSH Hair Jasmine Redstone Sanrizz Leonardo Rizzo @ Rush Hair Ki Seung Baek @ Collinge Art Team Amie Frew @ Andrew

TRENDI

Martin Crean Damien Carney Gregson Gastar Franck de Roche NAJ TREND 2012

VČERAJ - DANES - JUTRI

Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje

Predstavitev Bertrand Valero Franck De Roche, Pariz

PRIIMEK IN IME: PODJETJE:

intervju

Goran Pfe

iler, studio

trendi repo Akinrt Konizi až

Oranž

e

iMAGIN Edis Vukalič E ALL YOU CAN Dejan Krajnc BE Sam Burnett Michèle Keller Vidal Sassoon EdisKristija Vukaličn, Petek Studio 4 Colin McAndrew in L'Orea l Profess Michelle Thompson ionnel L’Oréal Professionel Senscience Artistic Team Jay Cal der Llonguera Sandy Cai s rd Costa Pho Vidal Sas uli soon Frizer Rat Andrew ajec Heasma n Jasmin e Red Alexander stone Saco Cre Kiryliuk ative Tea Subrina Professio m Andrew nal Col Faruk Mo linge Artisti c Tea hammed in Sandy m Caird

predstav ljamo va m

trendi

TELEFON:

NASLOV:

E-MAIL:

POŠTA:

KRAJ:

DAVČNI ZAVEZANEC: DA

NE

PRI POŠT

I 1131 LJUB

ŠTEVILKA

Naročilnica NA REVIJO SALON ZA DOBO 1 LETA ill Suzie McG off Wilfrid Karl ks Studio Delu air Studio Evilh y dem BIBA Aca tic Team Ishoka ArtisSIONNEL PROFES demija L̒OREAL HE Aka icz DE ROC FRANCK ji M. P. Bab ia Stylizac Akadem

PLAČANA

2012

STEP BY STEP COLOUR CLASH

JUNIJ 2012

Hair & Beauty

9.-10. junij 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče Frankfurt Frankfurt, NEMČIJA hair-beauty.messefrankfurt.com

POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

POŠTNINA PLAČANA

ŠTEVILKA 173

POŠTNINA

International Beauty Expo

PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA

IN KOZMETIKE

ID ZA DDV:

LETNA NAROČNINA: 40 EUR.

NAROČILNICO POŠLJITE NA NASLOV: REVIJA SALON, KOMANOVA 35, 1000 LJUBLJANA, Revija SalonNOLAS@SIOL.NET 176 61 TEL.: 01/ 565 51 71, FAX: 01/ 565 31 70, GSM: 051 604 207, E-MAIL:

16

SPRING

2013

HAIR SHOW Nedelja, 26. maj 2013 Festivalna dvorana Bled

MEGA FRIZERSKI DOGODEK da bo tudi pomlad frizersko obarvna Organizator: