REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
ŠTEVILKA 177
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
DECEMBER 2012
REPORTAŽA
London po Londonu That's it 2
TRENDI Neil Barton
Dejan Krajnc Carole Haddad Young Mič Styling Mohammed & Caird
FRIZERSTVO
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 5. del Trajno kodranje las nekoč in danes - 1. del
Subrina Professional
NOVICE IN DOGODKI
FOTOREPORTAŽA XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
ZACENJA SE NOV NAGRADNI NATECAJ
NAJ TRE
SFF 2012
POKROVITELJ NATEČAJA:
ZMAGOVALEC 2012 IN HAIR ART TEAM
ZMAGOVALEC 2011 STUDIO ORANŽ
SFF 2011
ORGANIZATOR:
ND 2013 IZBOR NAJ TREND KOLEKCIJE 2013
ZA NAGRADO SLOVENSKEGA FRIZERSKEGA FESTIVALA
POGOJI SODELOVANJA: kolekcija mora vsebovati najmanj 4 modele in največ 8. Kolekcija mora biti pripravljena v elektronski obliki in poslana na enem izmed medijev v visoki resoluciji. Poleg kolekcije je potrebno OBVEZNO priložiti kratek opis kolekcije z obveznim NASLOVOM kolekcije in osnovne informacije, kdo vse je sodeloval pri izdelavi poslane kolekcije (frizura, barvanje, make up, styling, foto, ...). Participacija za natečaj znaša 40 EUR in jo je treba poravnati pred pošiljanjem kolekcije, sicer se kreacija ne bo štela v uradni-tekmovalni del natečaja. S pristopom udeleženca k sodelovanju razpisanega natečaja, si organizator pridružuje vse avtorske pravice za uporabo poslanih materialov, v namen promocije natečaja in prireditve Slovenski frizerski festival. Vse kolekcije bodo objavljene v tekočih/aktualnih številkah revije SALON. V primeru večjega števila oddanih fotografij si organizator natečaja pridružuje pravico, da bo objavil fotografije po lastnem (ožjem) izboru. Koncept objave/postavitve vseh prejetih kolekcij je IZKLJUČNO v pristojnosti organizatorja in kakršnekoli zahteve za grafično postavitev, ki ne bodo v okviru koncepta natečaja, ne bodo upoštevane.
Akcija poteka od 1.1.2013 do 1.6.2013, zato pohitite!
OCENJEVALO se bo: frizure,ideja, make up, styling, koncept/kompozicija in fotografija. NAGRADA ZA ZMAGOVALCA: zmagovalec natečaja prejme: 3-4 minutni nastop na osrednjem odru
Slovenskega frizerskega festivala 13.10.2013 in bogato nagrado pokrovitelja natečaja.
OCENJEVALNA KOMISIJA bo sestavljena iz 2 izkušenih frizerjev, glavnega urednika revije Salon, tehničnega urednika revije Salon in predstavnika pokrovitelja nagradnega natečaja. Ocenjevalna komisija bo vse zbrane kolekcije, ki bodo prispele do 1.6.2012 na naše uredništvo, temeljito pregledala in ocenila. Uradni rezultati zmagovalaca bodo objavljeni v septembrski številki revije Salon. Poleg kolekcije morata obvezno priložiti prijavico, s katero soglašate s pogoji sodelovanja!!!
PRIJAVNICA
KOTIZACIJA ZA SODELOVANJE NA RAZPISANEM NATEČAJU JE: 40 EUR (DDV vključen v ceni). IME IN PRIIMEK:
IME SALONA v katerem DELATE:
NASLOV: DŠ:
Telefon:
e-mail:
Ime kolekcije: KOTIZACIJO lahko poravnate na račun - TRR 03134 1000 408807 s sklicno številko 00 800-800-2012. V rubriko za namen nakazila pa obvezno napišite: PARTICIPACIJA ZA NAJ SFF TREND KOLEKCIJO 2013.
Podpis:
SPRING
2013
HAIR SHOW Nedelja, 26. maj 2013
Pricetek prireditev ob 14.00 uri
Atraktiven program Gosti iz tujine Žrebanje vstopnic za bogate nagrade
Prodaja vstopnic: Redna cena: 45 EUR+ddv (54 EUR) Predprodajna cena: 40 EUR+ddv (48 EUR)* *Predprodajna cena velja do 8.5.2013
MEGA FRIZERSKI DOGODEK da bo tudi pomlad frizersko obarvna Generalni pokrovitelj
NOVELLUS
Organizator:
d.o.o.
UVODNIK
UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK
Prihaja … 2013 Pred nami je verjetno eno najlepših in hkrati tudi napornejših obdobij v koledarskem letu. Ob temle uvodniku me je obšla misel, da se meni dogaja pisanje prazničnega uvodnika že od leta 1997, kar bi nekako pomenilo že debelih 16 novoletnih uvodnih posvetil našim zvestim bralcem. Po eni strani bi pomislil, kaj pa lahko sploh še človek novega napiše ob taki priložnosti. Po drugi strani pa si lahko to štejem tudi v ponos in čast, kajti le malo je tovrstnih medijev, ki že toliko let obstajajo in da se sploh
Da ne bi uporabljal vedno znova, čeprav iskrene, a ob nekaterih priložnostih tudi že preveč obrabljene fraze, okoli božičnih in novoletnih voščil, vam preprosto v imenu našega uredništva želim obilo prijetnega in koristnega prebiranja še naprej in seveda čimveč lepih in poučnih trenutkov na naših bodočih enkratnih strokovnih dogodkih, tako spomladi, kot tudi jeseni. Srečno in uspešno v letu 2013!
lahko s tako tradicionalnim ponosom ob koncu koledarskega leta obračajo na svojo zvesto
Uroš Popovič
publiko.
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 177
DECEMBER 2012
REPORTAŽA London po Londonu That's it 2
TRENDI Neil Barton
Dejan Krajnc Carole Haddad Young Mič Styling Mohammed & Caird
FRIZERSTVO
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 5. del Trajno kodranje las nekoč in danes - 1. del
Subrina Professional
NOVICE IN DOGODKI
FOTOREPORTAŽA XIII. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL
Frizura: Subrina Professional
Revija SALON Strokovna mesečna revija za frizerje in kozmetike
Glavni in odgovorni urednik: Uroš Popovič e-mail: nolas@siol.net
Sedež podjetja NOLAS d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj
Stalni sodelavci Romana Aigner, Darja Kežman, Stevo Pavlovič, Metod Tasič
Uredništvo Revija SALON Komanova 35 1000 Ljubljana
Občasni sodelavci Romana Marolt
tel.: +386 (0)1 565 51 71 fax: +386 (0)1 565 31 70 mobitel: +386 (0)51 604 207 e-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com
Prelom&AD: Osterman Jure Fotografija: arhiv revije Salon Tisk: Littera Picta Revija izhaja 17-ega v mesecu. Celoletna naročnina je 40,00 EUR . Dvoletna naročnina s popustom je 66,8 EUR. Celoletna naročnina za tujino je 65 EUR (vključeni so tudi stroški poštnine).
Za dijake frizerskih in kozmetičnih šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana: SI56 03134 1000 408807 Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne revije ter kakršno koli drugo razmnoževanje je mogoče samo s pisnim dovoljenjem. ISSN 1408-1024. Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost (Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV po stopnji 8,5 %. Revija Salon 177 5
NOVICE IN DOGODKI
SENSCIENCE SILK FINISH
HYDRATE SYSTEM PROFESSIONAL
Glamur svečanih pričesk s Senscience Silk finish lakom za lase
POPOLN ELAN ZA VAŠE LASE
Veseli december je tu in z njim čas novoletnih zabav. Sensci-
System Professional Hydrate z ekskluzivnim
ence vam predstavlja popoln lak za utrjevanje pričeske. To
Active Moisture Complex podari lasem dolgo
je Silk finish, močno obstojen lak z UV zaščito. Se zelo hitro
obstojno vlago in aktivno zaščito pred izsuši-
suši, lasem daje ves dan izjemen lesk, volumen in obliko.
tvijo. Za intenzivno in dolgo obstojno navlaži-
Tudi v vlažnem vremenu, pričeska obdrži obliko, saj je
tev globoko v sami notranjosti lasu poskrbijo
zelo odporen na vlago. Zlahka ga izčešemo, se ne lepi in
glukoza, fruktoza in D-panthenol. Linija pa je
ne pušča madežev. Vsebuje Sensciensovo patentirano
namenjena vsem tipom las.
formulo Vitalock-6, ki lase globinsko neguje in jim nudi vse, kar potrebujejo.
BLONDME CRYSTAL BLEACH SISTEM - TRANSPARENTEN SISTEM BELJENJA LAS Blond barva ponazarja strast, mladost, ženstvenost in
V decembru vas razvajamo z ugodnim darilnim paketom. Ob nakupu SP HYDRATE šampona in maske vam podarimo SP HYDRATE balzam in vse skupaj ponudimo v prestižni praznični darilni škatli z zlatim papirjem. SP HYDRATE. VIBRANTNOST. FLEKSIBILNOST.
glamur. Na svetu je vse manj naravnih blondink in
MEN SYSTEM PROFESSIONAL
vendar je vse več žensk, ki si želijo barvo las slavne
MAJHNI DETAJLI. VELIKE SPREMEMBE.
Marilyn Monroe, Jennifer Aniston, Cameron Diaz ali
Samo z novo kolekcijo SP MEN lahko dosežete perfekcijo nege in
Madonne, veliko pa se jih predvsem boji procesa be-
oblikovanja moških las. Enkratni, individualni izdelki se medseboj-
ljenja las iz temnejše v bolj svetlo osnovo. Nedvomno
no učinkovito kombinirajo in vam zagotovijo perfektne rezultate za
pa so svetli lasje več kot le barva las, to je predvsem
nego, styling in celo rahlo pigmentno prekrivanje prvih sivih las.
način življenja. Frizerji pri kreiranju vrhunske blond
Fantastični vonji in visoko kvalitetna tekstura izdelkov vas razvaja
barve dejansko pokažejo vse svoje znanje, profesional-
tudi v prazničnem mesecu decembru. Ob nakupu SP
nost in izkušnje, ki ločijo začetnike od strokovnjakov. Nov mejnik
MEN MAXXIMUM šampona za okrepitev in čvrstost
na tem področju je lasna kozmetika Schwarzkopf Professional
las ter SP MEN EVERDAY HOLD gela za klasično obli-
dosegla s prenovljeno/dovršeno linijo BLONDME CRYSTAL BLE-
kovanje vam podarimo Wella Professionals Hair Liner
ACH sistema, ki frizerjem nudi:
Mini, ki z majhnimi, preciznimi detajli zagotovi velike,
- Prvo belilo s kristalno čisto formulo
opazne spremembe. INDIVIDUALNO. PREPROSTO.
- Enostaven ter enakomeren nanos z izjemnimi rezultati
PERFETNO. LE ZA MOŠKE.
- Direktno kontrolo svetlenja z vidnim spremljanjem procesa - Hidro efekt – tekstura v obliki gela se ne suši
TECNI.ART DUSTS
- Do 7 stopenj posvetlitve
Suho pranje las in prahi za volumen ter teksturo so postali pra-
- Anti rumen učinek na laseh
vi trend. Kot postavljalec trendov L'Oréal Professionnel lansira
- Popolno nevtralizacijo
tri nove izdelke. Fresh Dust šampon za suho pranje las in dva
- Prihranek na času, večjo praktičnost in varen postopek
pudra ultra lahkotnih tekstur, Super Dust in Texture Dust za
BlondMe je edini koncept, ki v svojem asortimanu nudi barvo,
razmršen, obsežen, poln volumna ali zračen izgled. Spoznajte
nego in styling za posvetljeno, beljeno in naravno blond barvo
3 nove L'Oreal Professionnel izdelke, ki bodo vašim lasem nu-
las in zato bi morala vsaka blondinka imeti v svoji kozmetični
dili čistočo, volumen in obliko.
torbici vsaj 1 BlondMe produkt za nego las. Predvsem pa je za
FRESH DUST je prvi šampon za suho pranje las v liniji Tecni.art.
lepo, svetlo barvo las najprej potrebno najti pravega frizerja, ki
Vašim lasem bo nudil čiščenje, nego, sijaj, mehkobo, brez obte-
poleg svojega znanja uporablja tudi profesionalne in vrhunsko
žitve las in usedlin. Poživil bo vaše lase in podaljšal efekt sa-
delujoče produkte, s katero vam bodo v salonih ustvarili čudovite
lonskega sušenja las. Tehnologija: vpijajoči mikro nežni puder
modne, svetleče in svetle nianse, artikle za nego las doma pa si
SUPER DUST je mineralni puder, ki bo vašim lasem nudil volumen,
priskrbite z dodatnim nakupom v izbranem salonu ali preko Hair
brez usedlin. Razmršite, oblikujte svoje lase
Beauty spletne trgovine.
po želji, idealno za ekstravagantni volumen!
INOVATIVEN BLONDME CRYSTAL Transpa-
Mat efekt garantiran.
rent Gel Bleach Sistem omogoča frizerjem
TEXTURE DUST puder za teksturo in gibanje
varno in enostavno uporabo, strankam pa “po
las. Idealno za razmršen videz. Uporabljaj-
meri krojeno”, individualno blond barvo las
te ga kot končni styling produkt za „puff“
brez konkurence.
učinek. Je bolj blag od Super Dusta, Texture
6 Revija Salon 177
Dust pa je idealen za tanke in kodraste lase.
NOVICE IN DOGODKI
NOVE BARVE TANGLE TEEZER ROŽNIH LONČKOV
LA BIOSTHETIQUE ANTI PELLICULAIRE
Prihajajo nove, bolj živahne
ponavljajočega se prhljaja
barve priljubljenih rožnih
Prhljaj je zlasti na občutljivem lasišču lahko zelo vztrajen,
lončkov. Odslej bodo na voljo
toda nova intenzivna terapija Derosthetique Anti-Pelliculaire
tri prosojne, fluroscentne barve.
s konceptom večkratnega učinka bo z njim zagotovo naredila
Dobavljivi bodo v začetku naslednjega leta. Za več informacij
konec. Prvi korak zdravljenja je v salonu z intenzivnim
pokličite svojega komercialista.
čiščenjem s pilingom Peeling Apaisant. Sledi
Izjemna linija za preprečevanje dolgotrajnega, trdovratnega in
umivanje las s šamponom proti prhljaju Shampoo
COMFORT ZONE
Apaisant in nežno zmasiramo z balzamom Baume
Comfort Zone predstavlja popolno novost.
Apaisant, ki pomirja razdraženo lasišče. Zdravljenje
Krema Natural remedies Arnica z izvlečkom
zaključimo z losjonom za lasišče Lotion Apaisant, ki
arnike, evkaliptusa, cimeta deluje s toplotnim
zmanjša procese vnetja, odpravi srbenje in poveča
učinkom. Izjemno bogata krema za telo, ki
odpornost lasišča za notranje in zunanje dejavnike
sprošča napetost in bolečine v mišicah,
stresa. Pristop se je izkazal za učinkovitega, zato ga
blagodejno
priporočajo Lassanini strokovnjaki.
deluje
na
zatečene
noge,
pospeši prekrvavitev in izločanje toksinov. Priporoča se uporaba kremice tudi pri menstrulanih bolečinah, ki jih hitro in učinkovito ublaži. Krema ne vsebuje parabenov.
LA BIOSTHETIQUE THERAPIE ANTI-CHUTE – DERMOSTETIQUE ANTI-AGE AMPULE Terapija proti izpadanju in redčenju las
ČAROBNA LINIJA ZA NEGO LAS BC OIL MIRACLE
Dobrodošla pomoč, ki deluje stimulativno na celični ravni proti izpadanju in redčenju las. Obnavlja tkivo lasnih korenin na
ZLATO BLEŠČEČA NEGOVALNA MASKA
vseh nivojih in upočasni staranje folikla, obenem pa učinko-
Ekskluziven negovalni system BC OIL MIRACLE se predsta-
vito deluje proti izpadanju las, ki ni posledica kakšne resnejše
vlja v elegantnem pakiranju, kjer so na voljo: šampon, balzam,
bolezni in pomaga okrepiti rast las. Opazili boste občutno iz-
balzam v razpršilu, bleščeča negovalna maska ter še preosta-
boljšanje gostote in kakovosti las. Izdelek vsebuje zelo učin-
la dva, že dobro poznana negovalna tretmaja – arganovo in
kovite substance izvornih fitocelic, ki prispeva k regeneraciji,
marula olje Oil Miracle.
kar so potrdile tudi obsežne tehnološke raziskave. Dodatni
Prednosti linije:
kompleks izboljša energijsko stanje celic, aktivira naravne
- Mehkoba in svilnat dotik
zaščitne in obnovitvene mehanizme, kar se kaže v dolgotraj-
- Razkošen sjaj
no podaljšani fazi rasti in s tem občutno izboljšanje razmerja
- Ubogljivost las
med fazo rasti in fazo mirovanja.
- Enostavno in hitro sušenje - Zaščita pred vlago
LA BIOSTHETIQUE GLITTER
- Lahka kontrola stila
Večnamenski puder v prahu s subtilno svetlečim učinkom
- Formula, ki ne masti in ne obteži las
Puder v prahu z drobnimi bleščicami naredi
- Primerno za vse vrste las
subtilen, sijoč poudarek kjerkoli želite:
Da pa bodo tudi vaši lasje deležni luksuzne nege predvsem v
kot dotik sijaja v laseh, na dekolteju, kot
pred-prazničnem ter prazničnem obdobju, ko si radi privošči-
ličilo za ustnice ali kot glamurozno ličilo
mo nekaj več, vam priporočamo artikel:
za veke. Z različnimi načini nanosa lahko
BC OIL MIRACLE GOLD SHIMMER TREATMENT
-
prilagajate intenzivnost lesketanja in sijaja glede na različne
ZLATO BLEŠČEČA NEGOVALNA MASKA
situacije. Na koži ga lahko nežno nanesemo na široko področje
Ta ekskluzivni, negovalni tretma globinsko obnavlja vaše lase
z velikim čopičem ali z gobico za nanašanje pudra v prahu.
od znotraj ter jih medtem nahrani z dragocenim, arganovim
Za intenzivnejši učinek in daljšo obstojnost ga nanesemo
oljem. Njegova luksuzna sestava in bogata, zlato sijoča teks-
mokrega – idealno za ličenje vek. Lahko ga mešamo z gelom
tura so „must have“ tretma za razkošne, sijoče in negovane
za lase in ustvarimo na laseh svetlikajoče se poudarke. Ali pa
lase. Postopek nege je enostaven – vmasiramo na umite, z
ga dodamo običajnemu losjonu za telo, da dosežemo nežen sij
brisačo osušene lase ter izperemo po pribl. 5-10 minutah.
kože za osupljiv in sijoč izgled. Na voljo je v srebrnem in zlatem
Artikle BC OIL MIRACLE poiščite v izbranih frizerskih salonih
odtenku.
ali v Hair Beauty spletni trgovini. Revija Salon 177 7
NOVICE IN DOGODKI
ŽELITE RAVNE, GLADKE LASE? Ste vedeli, da ima 38% žensk na svetu valovite, skodrane
TANGLE TEEZER COMPACT STYLER SWEETHEART
in neukrotljive lase in 15% žensk v Evropi ravne lase. Trend
Pri
ravnanja las se je še bolj začel kazati v 21. stoletju. Na modnih
razmišljajo o Valentinovem.
pistah in v medijih, vidimo kako ravni lasje postajajo hit tudi
V začetku prihajajočega leta
na ulicah. Zaradi prav tega razloga je Indola letošnjo jesen
bo na voljo še ena omejena
lansirala Innova Keratin Straight linijo, ki nudi super zglajen,
serija Tangle Teezer Compact
sijoč, brez kodrov raven videz, ki traja minimalno 48 ur, vse
Styler-ja.
do naslednjega umivanja las. Lahko pozabite na likalnike za
prazniku ljubezni. Ker gre ponovno za
ravnanje las, ker bo 5 ključnih proizvodov iz Keratin Straight
omejeno serijo, predlagamo, da krtačke
linije, obnovilo vaše lase s keratinom na hiter in efektiven način.
že zdaj rezervirate.
Linija obogatena s Keratin Polimer kompleksom, ki ovije lase
Za več informacij pokličite svojega potnika!
Tangle
Teezer-ju
Namenjena
že
bo
z zaščitnim proteinskim slojem in na ta način odstrani kodre in doda lasem sijaj. 5 proizvodov, ki so primerni za vse tipe las: olje. Enostaven postopek, umijemo lase s Keratin šamponom,
MOROCCANOIL NA AVSTRALSKI PREMIERI SKYFALL
sledi globinska nega z balzamom ali nego, ki se izpere iz
Svetovno priznan frizer Alan White je
las. Pred sušenjem, na z brisačo osušene lase, nanesemo
v sodelovanju z Moroccanoil oblikoval
balzam za glajenje, ki nudi hitrejše sušenje las. Lase posušite
pričesko najnovejšemu Bond dekletu
z okroglo krtačo in na koncu na suhe lase nanesite olje. Brez
Naomie Harris za avstralsko premiero
uporabe likalnika, garantiramo raven, gladek videz, ki traja do
filma o Jamesu Bondu »Skyfall«. Naomi
naslednjega umivanja las.
je na rdeči preprogi blestela v petrolej
Zaradi enostavne uporabe lahko ta tretma
barvi priznanega modnega oblikovalca
naredite tudi doma. Zaradi prekrasnega
Maison Martin Margiela, njeni lasje pa
vonja vanilije, bele rože in marelice,
so s pomočjo Moroccanoil bili videti bolj
vas bodo izdelki Keratin Straight še
sijoči kot kdaj koli prej. Alan je graciozno pričesko oblikoval s
dodatno prevzeli.
pomočjo Moroccanoil kreme za intenzivne kodre v kombinaciji z
Izdelke poiščite v frizerskih salonih
Moroccanoil sredstvom za nego las in s tem dodal polnost, sijaj
po Sloveniji.
in zdrav videz las. Pričesko je zaključil s sprejem Moroccanoil
Keratin Straight šampon, balzam, nega, balzam za glajenje in
bleščeč sijaj, ki je videz naredil zares spektakularen.
FRIZERSKA POMOČ MED POPLAVAMI
SUBRINA PROFESSIONAL – HAIRCODE
Med nedavnimi poplavami je bila povzročena precej velika
Izdelki zagotavljajo dolgotrajen volumen, izredno polnost,
škoda tudi v Vuzenici, kjer so veliko škode utrpeli številni
voljnost in zdrav videz las. Skrbno izbrane sestavine na
ljudje, sorodniki, znanci in prijatelji.
laseh ustvarijo nevidno podporo, ki omogočijo pričeski, da je
In ker frizerji že od nekdaj slovijo, kot eni bolj razumevajočih
definirana in obstojna tudi še naslednji dan. Hair Code Volume
podjetnikov in obrtnikov, smo se odločili, da tokrat
izdelki vsebujejo keratin, ki zapolni poškodbe na lasni povrhnjici,
izpostavimo frizerski salon SONJA, last gospe Sonje JEVŠNIK
elastin za prožnost pričeske ter skrbno izbrano kombinacijo
iz Vuzenica, katero že vrsto let obiskujejo njene najbolj zveste
smol, ki lase naredi sijoče in obstojne. Polni, mehko padajoči
stranke. Ravno od njenih najbolj zvestih strank pa smo prejeli
lasje bodo videti zdravi in vitalni.
informacije v uredništvo, da gospa Sonja svojim strankam,
HAIR CODE sestavljajo štiri različne linije proizvodov za
ki so bile žrtve tokratnih poplav, ni računala svojih storitev.
oblikovanje in utrjevanje las najvišjega kakovostnega razreda.
To pa še ni bilo vse. Tistim, najbolj prizadetim je za povrhu
Celotna linija je ustvarjena s Perfect-Protect tehnologijo,
darovala tudi denarno pomoč ob obisku pri njej.
ki ustvarja zaščitni plašč okoli las in jih ščiti
Vsekakor je to lep in pohvale vreden primer in zato smo se
pred zunanjimi vplivi. Vsem izdelkom
tudi pri nas v uredništvu odločili objaviti to viteško dejanje
je dodan Pro vitamin B5, poznan
gospe Sonje Jevšnik in želimo si, da bi med nami bilo čim več
kot panthenol, ki ohranja naravno
tovrstnih ljudi s tako širokim srcem, kajti nikoli ne vemo, kdaj
vlažnost las in jih krepi od znotraj
lahko ravno nas doleti enaka ali še hujša nesreča.
navzven. Integrirani UV filtri pa ščitijo
Uredništvo revije Salon 8 Revija Salon 177
lase pred zunanjimi vplivi.
NOVICE IN DOGODKI
LITERAM TERAPEVTI REŠUJEJO TUDI PRIMERE EKSTREMNO UNIČENIH LAS
LUCIJA GUBENŠEK BO PROMOVIRALA LITERAM NA TUJIH TRGIH
Primer stranke z močno poškodovanimi lasmi.
Priznani fotomodel in TV voditelji-
Osnovna struktura las je zelo moč-
ca Lucija Gubenšek je pred časom
na, nadpovprečno debela, lasje so
zaradi svojih značilnih blond
naravno kodrasti. Struktura pred
dolgih las postala obraz tera-
terapijo je bila močno deformirana,
pije LiteRAM. Gre za terapijo, ki
lasje se niso mogli niti razčesati, bili
je Luciji rešila lase, saj je imela
so grobi, lomljivi, brez leska. Izgled
zelo poškodovane od različnih
las je bil podoben »dredom«. Stran-
feniranj in krtačenj ter intenzivne
ka je lase pred tem nekajkrat močno
blond barve. Odkar svoje lase za-
barvala, napačno »negovala« in tudi
upa LiteRAM terapevtki Klaudiji
likala. Po prvi terapiji so se lasje že
Piskar, so njeni lasje zdravi in z
vidno obnovili, čeprav je za popolno
njimi nima več težav. Lucijo smo
obnovo las potrebno narediti še vsaj
v Sloveniji že lahko videli na jumbo plakatih v promocijski akciji
3 terapije. Takšnim lasem običajne
terapije LiteRAM, sedaj pa je dobila povabilo v Belgijo, saj namer-
nege zelo malo pomagajo, z LiteRAM
avajo lastniki blagovne znamke LiteRAM to terapijo razširiti tudi
terapijami pa lahko obnovimo tudi
na tuje trge. Izumitelj terapije Eddy Van Dyck namreč prihaja iz
tako ekstremno poškodovane lase.
Belgije, za LiteRAM pa je že leta 1999 na sejmu inovacij Eureka
Takoj po terapiji LiteRAM lahko lase,
prejel bronasto priznanje.
ki so dovolj obnovljeni, pobarvamo, belimo ali naredimo traj-
Sicer pa Lucija ni edina znana Slovenka, ki prisega na LiteRAM.
no ondulacijo.
V zadnjem letu sta svoje lase Klaudiji zaupale tudi igralke Zvezdana Mlakar, Tanja Ribič in Ajda Smrekar.
KREATIVNI SEMINAR Z JOHNNY-EM ALMAGNO Vabimo vas na kreativni seminar z JOHNNY-em ALMAGNO Seminar bo izvajal svetovno priznani stilist Johnny Almagno iz kreativnega tima Ridgemont skupaj s strokovno sodelavko Assunto Micillo. Ridgemont tim deluje v najprestižnejših mestih mode (Milano, Madrid, Pariz, Dubaj in New York). Za svojo kreativnost in strokovnost so prejeli mnogo prestižnih nagrad in priznanj. Seminar bo v nedeljo, 13.01.2013, v kongresnem centru (15. nadstropje) hotela PLAZA v Ljubljanskem BTC-ju (pri KOLOSEJU). Začel se bo ob 1300 in zaključil s podelitvijo diplom ter pogostitvijo predvidoma ob 1800. Ekskluzivna cena ob praznovanju 60. obletnice podjetja LISAP MILANO je 40,00 € z DDV! Prijavite se na tel. št. 0599/568-65, info@lisap.si, www.lisap.si ali pri vašem potniku. Prosimo, da pohitite s prijavami, ker je število prostih mest omejeno! LISAP SI d.o.o., Srednik 19, 8297 Šentjanž, tel./FAX: 0599/568-65, e-pošta: info@lisap.si, www.lisap.si Revija Salon 177 9
NOVICE IN DOGODKI
UNIQUE – PERMANENTNA BARVA ZA LASE Z ARGANOVI OLJEM
NAIL ARTISTS
Unique permanentna barva za lase z dodani arganovim oljem
Ste nail desiger in delate z gelom in acrylom? Ste začetnik ali
je to, kar bi vsaka barva morala biti. Bogati, briljantni barvni
be an artist - get an artist profesionalni oblikovalec nohtov?
kremi, razviti v Sloveniji, so dodane aktivne učinkovine
Spoznajte izdelke NAIL ARTISTS, ki so namenjeni prav vsem.
dragocenega arganovega olja. Kot podporniki tako
Novi trendi, novi izdelki in novi koncepti. Enoten cilj - optimal-
imenovane »brez« filozofije, zato so vse barvne nianse brez
nost za oblikovalca nohtov. Preizkusite, kako poteka delo z
parabenov, brez konzervansov, ki sproščajo formaldehid
našimi izdelki in spoznali boste razliko. Izboljšajte svojo profe-
ter brez silikonskih olj in parafinov. Živahne barve
sionalnost, uresničite vaše umetniške vizije.
so odporne na bledenje in s pomočjo posebne Shine
Tokrat vam predstavljamo
Reflection tehnologije ustvarjajo neverjetne svetlobne efekte. Zagotavljajo 100% prekrivanje sivih las, na laseh
FAIRY FLIMMER COLLECTION TWO v niansah deep magenta, plum, blue, lilac in lilac spots.
se obdržijo 20% dlje ter poudarijo izjemen lesk las. S 101 nianso
Bleščice so izjemen nail dodatek namenjen tako uporabi na ge-
frizerjem omogočijo izraziti svojo kreativnost, stranka pa je
liranih kot acrylnih nohtih.
zadovoljna nad sijočim videzom las.
Step by step:
Zakaj je arganovo olje idealna sestavina za barvne kreme?
1. Pripravite noht. Nastavite šablono.
Arganovo olje je eno izmed najbolj dragocenih olj na svetu.
2. FAIRY FLIMMER COLLECTION bleščice zmešajte v povsem
Izhaja iz arganovega drevesa, ki raste le v nekaterih predelih Maroka, njegova lastnost pa je izjemna nega suhih in poškodovanih las.
prozoren modelirni gel. 3. Modelirajte ali konico nohta ali celoten noht (prisluhnite želji stranke).
Vlaženje - Arganovo olje napolni lase z nujno potrebnimi
4. Ko je noht pripravljen, ga matirajte in oblikujete.
maščobnimi kislinami, ki pomagajo zakleniti vlago v lase. Vlaga
5. Zatem lahko naredite dodatno še poslikavo z akrilnimi
je bistvena podlaga za zdrave in sijoče lase. Obnova - Arganovo olje je eno izmed najučinkovitejših
barvami Orgasmic colors Nail Artists. 6. Zaključek: Noht premažite s sijajem.
sestavin, ki se lahko uporabijo za kateri koli izdelek za nego las. Poškodovani lasje postanejo gladki, obnovljeni in izjemno
TOP NAMIG:
sijoči. Rezultati so dolgotrajni.
Zaradi drobnih, a barvno intenzivno pigmentiranih bleščic
Krepitev - Arganovo olje pomaga obnoviti membransko
dobimo fantastičen barvni 3D efekt. Če je vaša vizija: Biti vedno
strukturo kutikule las in krepi celotno strukturo vlaken.
korak pred ostalimi in nikoli obstati
Močnejši lasje so zdravega videza, sijoči in zmožni ohraniti
na enem mestu. Če je vaš cilj: Prika-
barvo dalj časa.
zati strankam v nail designu različne
Zaščita - Arganovo olje ima obilico vitamina E, nujno potrebnih
možnosti
maščobnih kislin in drugih antioksidantov, ki so znani po
poiščite: info@prokozmetika.si
zmanjševanju škode zaradi prostih radikalov, toplotne in druge
Nail Artists: Bodite kreativni. Postanite
obdelave las.
profesionalni.
oblikovanja.
Potem
REVIJA SALON OD SEDAJ TUDI NA KITAJSKEM Uredništvo revije Salon s ponosom objavlja novico, da smo po dolgih letih uspešnega delovanja na evropskem tržišču, sedaj uspeli osvojiti še največje svetovno tržišče, Kitajsko. Konec meseca novembra se je na Kitajsko odpravila ekipa revije Salon, kjer so, tik pod Kitajskim zidom (The Grat Wall -enemu največjih svetovnih čudes, ki se ga da s prostim očesom videti tudi iz vesolja) odprli novo tiskarno, v kateri se bo od februarja 2013 naprej, tiskala revija Salon za kitajsko in kasneje še za preostalo azijsko tržišče. Seveda ste uganili, da bodo teksti v kitajščini in ne Angleščini. Začetna naklada pa bo štartala z malce nižjim obsegom, okoli 2.000.000 izvodov. Kasneje pa se bo naklada po potrebi še zviševala. Direktor nove tiskarne je s ponosom sprejel to odgovorno in hkrati zelo pomembno odgovornost in z velikim ponosom se je na svoj prvi delovni dan slikal z eno zadnjih številk slovenske izdaje revije Salon (na sliki). Glede na to, da ima gospod Li Xiao Ning, direktor nove tiskarne, veliko socialistično samoupravnih in komunističnih izkušenj, katere slovijo po izredni disciplini in marljivosti, verjamemo, da lahko pričakujemo pozitivne poslovne rezultate že na sredini naslednjega leta. 10 Revija Salon 177
nas
NOVICE IN DOGODKI
KATY PERRY
FUDGE SHOW VEČERNIH PRIČESK
V marcu 2011 je novi obraz blagovne znamke ghd postala glasbena
Fudge je 25.11.2012 v prelepem ambientu Plesnega foruma, na
ikona Katy Perry. Pevka je nesporno ena od najbolj nadarjenih
lepo nedeljsko popoldne, z enkartnimi frizurami in prijetno film-
žensk na današnji glasbeni sceni in sinonim za sodobno modo
sko glasbo že od samega začetka showa, vse prisotne frizerje po-
ter styling. Njen edinstven, inovativen in vedno spreminjajoč stil
peljal v nepozabne frizerske užitke. Bili smo resnično veseli, da so
je v zavist modnim privržencem po celem svetu. Katy popolnoma
se ga udeležili v tako velikem številu.
uteleša ghd idejo o nenehno spreminjajočem videzu, prilagodljivosti
Filmska glasba je veličastna, prepoznavna in nikoli pozabljena.
in super moči vsake ženske, saj »edgy« modna ikona brez strahu
Skratka tradicionalna ... Vse te besede bi zlahka izrekli tudi za
vedno znova premika modne in lepotne smernice. Drzna, elegantna
večerne pričeske. Obdaja nas svet naprednih tehnologij, dizajna
in seksi - Katy je popoln partner za ghd, "pravi Paul Stoneham,
in inovacij, lasje pa ostajajo isti. Le moda je tista, ki jim da obli-
izvršni direktor ghd.
ko, barvo in izgled. In tu so frizerji umetniki današnjega časa, saj
Drzna Katy Perry v novi glamurozni podobi razkriva zapeljive, sijoče
so izpopolnili svoje kreativnosti do tiste točke, ko se vedno znova
in polne lase. Fotografije je posnela priznana modna fotografinja
vprašajo: „Le kaj nam pa še lahko novega povedo, pokažejo, kaj
Ellen von Unwerth v Los Angelesu.
novega naučijo?" Fudge večer večernih pričesk je za konec leta skozi zgodbe pričaral čudovite pričeske, sanjske kreacije in predvsem podal nove ideje, ki jih bodo frizerji lahko uporabili v norem decembru. Vendar ta prireditev ni bila le stvar večernih pričesk, pomembno je bilo tudi druženje ob koncu leta. Predstavil se je EMERSON VODNIK iz Litije Njegova kolekcija nas je popeljala v svet Jazz-a in Charelstona. Emerson je kot Fudge predstavnik že prepoznaven iz Fudge turneje: „What the f is Fudge“ in treba je poudariti, da je iz te turneje
ALTERNA KOZMETIKA
pridobil ogromno oboževalk, saj jih je navdušil tudi s streaptizom. Predstavila se je tudi Darja Kocmut Žižek iz Celja. S Kolekcijo
Caviar RepairX: revolucija v kozmetični industriji nege las
VEČNOST nam je prikazala ženstvene in senzualne neveste, ka-
Iz zaodrja velikih modnih revij, televizijskih oddaj in rdečih pre-
terih pričeske bi lahko bile primerne tudi za večerne ure, koktajle,
prog Beverly Hillsa ter Los Angelesa, do prihoda v Slovenijo!
pa tudi za gala prireditve. Goran Pfeiler iz Studia Orange je pravi
Naravnost iz Hollywooda, MICHAEL SHAUN CORBY, kreativni
Fudge Alfa moški, frizer, ki ne tolerira povprečnosti, ki je vedno
direktor Alterne in stilist hollywoodskih zvezd, je v petek 9. no-
pripravljen, izkorišča svoje znanje, se zaveda svoje moči in se ne
vembra v Ljubljani premierno predstavil novo linijo produktov, ki
trudi posebej, da bi bil komu všeč ... Zato je zmagal leta 2011 na
predstavljajo revolucijo v negi poškodovanih las: Caviar RepairX.
natečaju Naj trend in postal vodilni alfa frizer Fudge turneje 2012.
Glamurozen ambient hotela Union v Ljubljani, je bil odlična ku-
S svojo kolekcijo Diamant's je navdušil občinstvo in jih popeljal v
lisa predstavitvi novih trendov revolucionarne in inovativne
svet diamantov.
DKŽ
nege poškodovanih las. Različne linije Alterninih produktov; moderna vijolična linije Caviar, pomirjajoča zelena linije Bamboo Luminous Shine, rumena Bamboo Anti-Frizz in energična oranžna Color Care UV+. Genialna harmonija barv predstavlja odlično dobrodošlico! Alterna je svojim gostom omogočila ne le premierno predstavitev nove linije Caviar ReparX, ampak tudi individualno svetovanje o striženju in pričeski enega trenutno najboljših profesionalcev v svetu frizerstva. Edinstvena priložnost, ki je vsem prisotnim omogočila, da bodo na svojih laseh preizkusili najnovejšo linijo iz hiše Alterna, Caviar RepairX. .
Revija Salon 177 11
NOVICE IN DOGODKI
NA 13. SLOVENSKEM FRIZERSKEM FESTIVALU V LJUBLJANI, CANKARJEV DOM, 14.10.12
INOA OLIMPIJADA
»Salonovih 13«, kot je v pretekli ediciji revije zapisal njen
možnostih sodelovanja. L'Oréal Professionnel je štipendiral
glavni urednik in organizator festivala Uroš Popovič, je bilo
INOA Olimpijado, saj smo želeli prebuditi tekmovalni duh
tudi za lasno kozmetiko SCHWARZKOPF PROFESSIONAL /
pri naših frizerjih.
HAIR BEAUTY d.o.o. popolno doživetje perfekcionizma – tako
Professionnela dobila svoj pomen, torej pariška hiša frizerstva,
z odlično strokovno SKP ekipo, ki je prevladala nad celotno
ki sodeluje s profesionalci po celem svetu, da bi ponovno
sceno, kot tudi z dovršenimi nastopi, celostno ponudbo ter
kreirali najlepšo profesijo. Svojim frizerjem smo nudili priliko,
atraktivnim odrskim prikazom v Gallusovi dvorani, kjer je med
da interpretirajo svoje videnje INOA kreativnih tehnik in
publiko završalo od navdušenja – in ta strast je bistvo, za kar
ustvarili videze, ki se ponašajo s svojo kreativnostjo, a hkrati
smo si prizadevali in kar nas vedno znova vodi naprej!
tudi nosljivostjo. INOA barva za lase je že poznana kot „fashion
Naše nedeljsko dogajanje se je začelo že na razstavnem pro-
barva“, ki s svojo novo tehnologijo ODS• (Oil Delivery System•)
storu, kjer sta z delom na modelih pričela Dejan Krajnc- novi
lasem nudi mehkobo in sijaj z globokimi, sijočimi in živahnimi
Ess.looks trendi in Smiljan Škarica – novi Indola trendi, in-
refleksi. Strokovna žirija je imela pred sabo težko nalogo.
tenzivnost pa se je stopnjevala na specialnem Look & learn
Izbrati zmagovalca, ki se je izkazal s svojo tehniko barvanja in
seminarju ESSENTIAL LOOKS 2-12 v popoldanskem času, ko
umetniško žilico, namreč ni lahek zalogaj.
sta ambasadorja lasne kozmetike Schwarzkopf Professional
Zmagovalka INOA Olimpijade, Tanja Horvat, Frizerski salon
- Kristijan Petek s svojo ekipo – Markom ter Andrejem in am-
Real – Potrčeva cesta 4, 2250 Ptuj
basador Matej Bogataj, prikazala najnovejše modne smernice unikatnega trend vodiča ESSENTIAL LOOKS za obdobje jeseni/zime 2012-2013. Med njunimi modeli so bile tudi številne znane missice – Lana Mahnič Jekoš, Teja Jeglič, Bojana Ivanovič, Nastja Breg, Živa Turk in druge, delo pa je zajemalo barvanje, striženje ter končni styling z opisom kolekcij ter prikazom komercialnega pristopa za vsak frizerski salon. Približno 120 udeležencev je v dobri uri spoznalo 4 nove modne izglede: • Eccentric heritage / luksuzno stilirani lasje z aristokratskimi, ženstvenimi detajli, • 60's Twist / svež in nov pristop do modnih ikon 60-ih let • Oriental Express / čutno prepletanje modnih zgodb iz vzhoda in zahoda • Neo Couture / futurističen, močan in drzen stil s prevlado črne barve. Celotna ekipa KSFH skupaj s Kristijanom Petkom ter Matejem Bogatajem se je nato predstavila še na osrednjem odru frizerskega festivala, kjer so bile lasne mojstrovine ter profesionalna izvedba strjene v udaren show prikaz trendovskega, Schwarzkopf Professional sveta, za dodatno popestritev pa so oder suvereno zavzeli tudi fantje iz skupine In&out, s prav tako modnimi in svežimi 3D mension & Osis stylingi, pripravljenimi izključno za omenjeni dogodek. Edinstven zaključek, ko so vsi nastopajoči frizerski akterji v majicah z napisom Together with a passion for hair presenetili udeležence Gallusove dvorane, predvsem celotno SKP vodstvo iz tujine, ki je cel dan spremljalo festivalsko dogajanje ter Hair beauty ekipo, je bil najboljša možna izbira in iskreno sporočamo vsem nastopajočim in sodelujočim, da ste nas osvojili že v prvi minuti in da ste naši zmagovalci za vedno!
12 Revija Salon 177
Leto 2012 je prežeto z olimpijskim duhom, z vprašanji o lastnih sposobnostih, tekmovalnosti, zmagah in seveda o samih
S tem tekmovanjem je misija L'Oréal
THAT'S IT 2 2. INSPIRATIVNI SEMINAR STRIŽENJA IN OBLIKOVANJA LAS
NAROČNIŠKA AKCIJA
PTUJ, 24. november 2012; Mestno gledališče Ptuj
REVIJE SALON
Tudi letos se je konec novembra na Ptuju odvijal vse bolj odmeven frizerski dogodek v Sloveniji, 2. Inspirativni seminar striženja in oblikovanja las pod organizacijskim vodstvom Aleksandra Fenosa (hair club fenos) in sponzorstvom podjetja Prokozmetika d.o.o., generalnega zastopnika za Wella Professionals v Sloveniji ter Območne obrtno-podjetniške zbornice Ptuj. Zadnja novembrska sobota je v popoldanskih urah na Ptuj privabila
ALI STE ŽE NAROČENI?
okrog 150 frizerjev, pretežno sicer iz Štajerskega konca, a med številnimi smo zasledili tudi nekaj prisotnih iz Osrednje Slovenije, Dolenjske in celo
NAROČITE SE NA SVOJO NAJLJUBŠO PROFESIONALNO REVIJO!
Primorske. Kreativna ekipa FUNK v zasedbi Aleksandra Fenosa, Friderika Kramberger, Tineta Grosa in Smiljana Škarice je ponovno dokazala, da jim striženje, oblikovanje in barvanje las pomeni več kot le klasično delo v salonu, pač pa inspiracija neskončnih možnosti kreiranja, kjer so se letos dotaknili različnih plemen in prikazali fantastične barvne in stilske kreacije. V nadaljevanju so nas presenetili izbrani lanski Mladi talenti,
10 IZVODOV LETNO NAJNOVEJŠI TUJI IN DOMAČI TRENDI
ŽE OD LETA 1997!
katerim se je letos namenilo nekaj več kot 5 minut in možnost ustvarjanja
NOVICE IZ SVETA FRZERSTVA IN KOZMETIKE
pred publiko. Če si želimo ali ne želimo priznati, imamo prav lep, kreativen frizerski podmladek. A to še ni bilo vse. Na odru se je predstavil Illumina Color Creative Team, tokrat v zasedbi Fenos, Tjaša Drašler in Friđo, ki so predstavili novo Wella Professionals barvo ILLUMINA COLOR in dokazali magično moč
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
prelivajoče, transparentne barve.
A PRI POŠTI 1131
POŠTNINA PLAČAN
LJUBLJANA
JE IN KOZMETIKE
Tudi letos se je ponudila priložnost neznanim mladim »frizerskim
REVIJA ZA FRIZER
talentom«, ki so na oder zakorakali pogumno in samozavestno ter pred
ŠTEVILKA 173
ŠTEVILKA 171
publiko predstavili svoje modele.
PRI ČAN MAJA2012
NA PLA
Več kot dve urni frizerski dogodek so popestrila vmesna nagradna
POŠTNI
REVIJA
ANA
1 LJUBLJ
POŠTI 113
METIKE
JE IN KOZ
ZA FRIZER
žrebanja praktičnih nagrad. Spektakularni prihod vseh modelov, frizerjev, ŠTEVILKA
back stage pomočnikov je požel nepretrgan, nekaj minutni aplavz. Da pa tudi letos udeleženci niso odšli praznih rok, je Prokozmetika pripravila
172
2
JUNIJ 201
praktična darilca z negovalnimi Wella Professionals izdelki. Tekst: M.S.
reportaže
Foto: Arhiv Prokozmetika
Hairstyle News 2012
kozmetika
Comfort Zone lad na Rastline vsako pom koža? novo oživijo, kaj pa
trendi
trendi
RUSH Artistic Team Saco Creative Team @ RUSH Hair Jasmine Redstone Rizzo @ Sanrizz ardo Leon Rush Hair Seung Ki Baek @ ew Collinge Art Team Amie Frew @ Andr
Revija Salon 176 13
Gill Suzie Mc ff rlo Wilfrid Ka s luk Studio De air ilh Ev Studio ademy BIBA Ac istic Team Ishoka Art SIONNEL PROFES L̒OREAL CHE Akademija DE RO Babicz FRANCK cji M. P. ia Styliza Akadem
Naročilnica NA REVIJO SALON ZA DOBO 1 LETA PRIIMEK IN IME: PODJETJE:
TELEFON:
NASLOV:
E-MAIL:
POŠTA: DAVČNI ZAVEZANEC: DA
KRAJ: NE
ID ZA DDV:
LETNA NAROČNINA: 40 EUR.
NAROČILNICO POŠLJITE NA NASLOV: REVIJA SALON, KOMANOVA 35, 1000 LJUBLJANA, TEL.: 01/ 565 51 71, FAX: 01/ 565 31 70, GSM: 051 604 207, E-MAIL: NOLAS@SIOL.NET
TREND
Materialien Frizura: Faruk Mohammed & Sandy Caird Anglija Produkti: Schwarzkopf Foto: Alessandro Cecchini
14 Revija Salon 177
Revija Salon 177 15
FOTOREPORTAŽA
XIII. Slovenski frizerski festival 2012 SENSCIENCE TEAM
16 Revija Salon 177
SHOW GALLUSOVA DVORANA
MIČ STYLING
STUDIO 4
SHOW GALLUSOVA DVORANA
SHOW GALLUSOVA DVORANA
Revija Salon 177 17
SHOW GALLUSOVA DVORANA
JOICO TEAM
SCHWARZKOPF PROFESSIONAL KRISTIJAN STYLING KSFH & MATEJ BOGATAJ SHOW GALLUSOVA DVORANA
18 Revija Salon 177
IN
INDOLA DIETER KAISER & GAŠPER KARNIČAR
FRANCK DE ROCHE ACADEMIE
SHOW GALLUSOVA DVORANA
MIČ STYLING AKDAEMIJA SPECIALNI SEMINAR
Revija Salon 177 19
ESSENTIAL LOOKS 2/2012 - SCHWARZKOPF PROESSIONAL SPECIALNI SEMINAR
SMART STREETSTYLE COLLECTION 2012 - INDOLA
20 Revija Salon 177
SPECIALNI SEMINAR
TREND
Novi trendi z različnimi barvnimi kombinacijami trendi za vse starosti in vse priložnosti! Frizura: Dejan Krajnc / FRIZERSKI STUDIO FRIZI Lasna kozmetika: Schwarzkopf Professional Modeli: Arijana, Suzana, Katja, Urban Make-up: Jasmina Krajnčič Dress: Zoran Aragovič Foto: Jure Viltužnik Revija Salon 177 21
TREND
Astro Hair FRIZURA: Carole Haddad, Anglija FOTO: JRichard De Chazal OBDELAVA SLIK: Mindy McDouall SALON: Corcorz Hair 22 Revija Salon 177
TREND
Revija Salon 177 23
TREND
Astro Hair FRIZURA: Carole Haddad, Anglija FOTO: JRichard De Chazal OBDELAVA SLIK: Mindy McDouall SALON: Corcorz Hair 24 Revija Salon 177
OR INNO LF V DA
N • 1999
B
SSELS EURE RU
IO AT
BRONZ ME CA
THER APY
NARAVNO ZDRAVLJENJE IN OBNOVA LAS Postanite tudi vi LiteRAM terapevt in pomagajte vašim strankam do zdravih las.
www.literam.net 041 633 697 Revija Salon 177 25
TREND
Candy Collection FRIZURA: Neil Barton, Anglija FOTO: Stuart Weston STYLING: Jo Phillips MAKE UP: Nora Nona PRODUKTI: Goldwell 26 Revija Salon 177
Revija Salon 177 27
TREND
Candy Collection FRIZURA: Neil Barton, Anglija FOTO: Stuart Weston STYLING: Jo Phillips MAKE UP: Nora Nona PRODUKTI: Goldwell 28 Revija Salon 177
SVETOVNA INOVACIJA
SPREMLJAJTE
BLOND BARVO PRI NJENEM NASTANKU PRVI TRANSPARENTEN SISTEM BELJENJA LAS
BLONDME TRANSPARENTNO BELILO
Vsem poslovnim partnerjem in uporabnikom lasne kozmetike Schwarzkopf Professional želimo miren božič in srečno novo leto 2013!
- DIREKTNA KONTROLA PROCESA BELJENJA LAS - ENAKOMEREN REZULTAT SVETLENJA ZAHVALJUJOČ KONSISTENCI V OBLIKI GELA - IDEALEN ZA BELJENJE CELOTNE POVRŠINE LAS in PROSTOROČNIH TEHNIK - OPTIMALEN TUDI ZA ODSTRANITEV BARVE Klasično belilo - POSVETLITEV DO 7 STOPENJ
BlondMe Kristalno belilo
HAIR BEAUTY d.o.o., www.hairbeauty.si hairbeauty.teja@siol.net
Obiščite nas na
strani
www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf
POLN
CUDEŽEV PREDSTAVLJAJTE SI PRODUKT,
KI LAHKO OPRAVI DELO 10-ih… Z 10-imi takojšnjimi »must have« trajajočimi koristmi. Nova pametna nega iz Innove je izdelek, ki ste ga potrebovali in je primeren za vse tipe las. Enostavno pretresite, nanesite na lase, ne izpirajte in odkrijte, kaj naš čudež lahko naredi…
1. Takojšen sijaj 2. Enostavno razčesavanje 3. Nahranitev las 4. Okrepitev vitalnosti las 5. Barvna zaščita 6. Kontrola kodrov 7. Obnovitev poškodovanih konic 8. Lažje sušenje las 9. Navlažitev las 10. Peresno lahka formula
VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM IN UPORABNIKOM LASNE KOZMETIKE INDOLA ŽELIMO MIREN BOŽIČ TER SREČNO NOVO LETO 2013!
Think smart, think Indola. Pridružite se nam na Facebook profilu - Indola www.hairbeauty.si/facebook/indola
TREND
30 Revija Salon 177
TREND
TURNSTYLE
Mladi smo udarni, ne preudarni. Energija iz nas drvi. V vse smeri! Svežina je vrlina, skok v neznano način učenja. Preskušamo pravila in prestavljamo meje. Smo akcija, ne reakcija! S kolekcijo TURNSTYLE želimo dokazati, da smo vsi mladi, edinstveni in ustvarjalni. Tudi ti! Če meniš, da nisi - TURNSTYLE! Obišči ekipo YMS v Cityparku in pusti, da te odnese svežina obračanja stila. V vse smeri. Meja ni! Revija Salon 177 31
TREND
Astro Hair FRIZURA: Carole Haddad, Anglija FOTO: JRichard De Chazal OBDELAVA SLIK: Mindy McDouall SALON: Corcorz Hair 32 Revija Salon 177
PHOTO Hama Sanders HAIR Martin Hillier Makeup Shiseido Grasbeemd 4, 5705 DG Helmond, The Netherlands Senscience® senscience.com
Naj Vas prihajajoče leto obdari s srečo, z zdravjem in Vam izpolni sanje. Z najlepšimi željami ... Ustvarite glamur s Senscience Silk finish lakom za lase. MONTREAL
SÃO PAULO
SYDNEY
Novellus d.o.o. Blatnica 16, 1236 Trzin Tel.: 01/562 0643; GSM: 040 205 898 www.senscience.si
BARCELONA
MILAN
LONDON
MOSCOW
HONG KONG
TREND
34 Revija Salon 177
TREND
Materialien Frizura: Faruk Mohammed & Sandy Caird Anglija Produkti: Schwarzkopf Foto: Alessandro Cecchini Revija Revija Salon Salon 177177 35 35
TREND
Materialien Frizura: Faruk Mohammed & Sandy Caird Anglija Produkti: Schwarzkopf Foto: Alessandro Cecchini
36 Revija Salon 177
100% čista rastlinska esencialna terapija
Esencialna olja in rastlinski izvlečki so bogat dar narave za telo in dušo. Negovalni in styling izdelki linije SO PURE omogočajo, da lahko tudi v vašem frizerskem salonu ponudite nadstandarno storitev in vnesete občutek dobrega počutja (wellness). Linija SO PURE NATURAL BALANCE sestavlja 7 kolekcij, od katerih ima vsaka svoj specifičen namen in edinstven aromatičen občutek. Sposobnost nežnega čiščenja se dopolnjuje z veliko močjo obnavljanja in nege ter učinkom na lase in lasišče. Vsi izdelki so obogateni s certificiranim organskim arganovim oljem. V olju sta vsebovana v visoki koncentraciji vitamina A in B, pomembna za krepitev las in lasišča. Na voljo samo v izbranih frizerskih salonih.
Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o. | Tel. 0590 69640 | e-mail: info@keune-adria.si | www.keunehaircosmetics.com
Frizura: Sanja Karasman za Subrina Professional Foto: Klemen Razinger Make-up: Martina Vrhovnik Styling: Nina Ĺ uĹĄnjara
38 Revija Salon 177
Frizura: Sanja Karasman za Subrina Professional Foto: Klemen Razinger Make-up: Martina Vrhovnik Styling: Nina Šušnjara
Subrina Professional kolekcija RELOADED 2013
Subrina Professional kolekcija RELOADED 2013 prikazuje trende iz preteklosti, predstavljene na nov, inovativen način. Slog 60-ih, 70-ih, 80ih in 90-ih let je utrl pot današnjim trendom. Zgodovina se v sodobnem svetu rada ponavlja, vendar se vrne sveža in začinjena z modernim pridihom. Prihajajoči lepotni trendi so potopljeni v spomine in polni nostalgije, tako se lahko vsaka sodobna ženska najde v enem izmed Reloaded modelov. Zaradi trendov iz preteklosti imamo modo danes - Midnight rock, Miracle power, Gold aura and Kitsch ID. Če ste zamudili prvi krog modnih trendov v preteklosti, vam predstavljamo prenovljene podobe predstavljene na sodoben, svež način. Midnight rock Raziskovanje različnih osebnosti skozi visoko kreativnost barvnih kombinacij črno modro, črno vijolične z intenzivnimi efekti ultravijolične in intenzivno modre barve. Dramatičen izgled se poveže z uporniškim rock stilom in nas privede do upornikov sodobnega časa. 40 Revija Salon 177
Miracle power Nežen retro pridih povezuje stil pravljične idile. Mehke linije kodrov se odražajo na vse mogoče načine. Romantičnost in realnost ustvarjata popolne barvne kombinacije. Intenzivno rdeča se poveže s pastelnimi barvami, ki ustvarjajo harmonijo pričeske.
Gold Aura “Nude look” je predan preprostosti dragocene tople avre v zadnjih minutah sončne svetlobe. Topli odtenki blond nians ponazarjajo ekstravagantne minerale in rudnine. Spajajo se z elegantnimi linijami spetih las, ali s srednje dolgim pažem, ki poudarja feminizem in eleganco drugačnih razsežnosti.
Kitch ID Dramatičen multi color izgled. Subtilno, sur-realistično prelivanje barv se povezuje z mehkimi linijami, tako dolgih kakor kratkih pričesk. Slikovitost ustvarjanja ne pozna meja. Stil pritegne pozornost še tako zahtevnega opazovalca, saj ekstreme barvne kombinacije izražajo individualnost značaja.
Revija Salon 177 41
Uporabljeni izdelki Formula A Gele Blanc Premium + 3% Cremeoxyd (1:2) Formula B Unique 4/75 + 3% Cremeoxyd (1:1) Formula C Unique 0/28 + 1.9% Cremeoxyd (1:1) Formula D Unique 10/6 (30 gr) + 0/6 (15gr) 1.9% Cremeoxyd (1:1) Formula E Unique 6/76 + 6% Cremeoxyd (1:1)
Step by Step - Kitsch ID Subrina Professional Reloaded kolekcija 2013
NutriSence: After Color Shampoo Color Conditioner Model pred preobrazbo Naravna barva las: 5/0 (svetlo rjava) - 6/0 (temno blond)
Hair Code: Sleek Master (pred sušenjem las) Frizz Fighter
Korak 1 Na obeh straneh glave, oddelimo trikotno sekcijo, tako kot je prikazano na sliki.
Korak 2 Oddelimo rahlo diagonalne sekcije, lase pa odrežemo v ravni liniji, brez povzdigovanja las od lasišča.
Korak 3 Naslednja sekcija je vzporedna prejšnji ter podaljšana do roba lasišča. Linijo strižemo na predhodno postriženo sekcijo.
Korak 4 Vse lase lepo počešemo navzdol in odrežemo na prvo oddeljeno sekcijo oz. pramen.
Korak 5 Predhodno postriženi del oddelimo s ščipalkami, da se nam ne pomeša z zgornjim delom. Trikotno sekcijo postrižemo vodoravno, lase pa vlečemo navzgor.
Korak 6 Spremljamo obliko glave, ter na isti način postrižemo trikotnik tudi na drugi strani glave. Postriženi del posušimo in se prestavimo na prednji del las.
Korak 7 Oddelimo diagonalno linijo na prednjem delu glave, počešemo proti sebi, ter odrežemo vzporedno na oddeljeno sekcijo.
Korak 8 Oddelimo naslednjo vzporedno sekcijo, ter nadaljujem s takšnim striženjem do vrha glave. Lase posušimo in nadaljujemo z barvanjem.
Korak 9 Oddelimo pravokotno sekcijo širine 3cm, katera sega okoli glave iz ene proti drugi strani (kot prstan okoli glave). Uporabljamo formulo A.
Korak 10 Sekcijo razdelimo v tanke pramene, in vsak pramen pazljivo pobarvamo s formulo A.
Korak 11 Na sprednjem delu glave oddelimo sekcijo v dva trikotnika. Spodnji trikotnik pobarvamo tako, kot je prikazano na naslednji sliki.
Korak 12 Sekcijo razdelimo v tanke pramene, ter vsak pramen pazljivo pobarvamo s formulo A. Delovati pustimo 30 minut, nato operemo lase z After Color šamponom in lase posušimo.
Korak 13 Ko lase posušimo, spodnji del las pobarvamo s formulo B.
Korak 14 Predhodno posvetljeni del pobarvamo na narastku s formulo B, na dolžini oz. konicah pa s formulo C.
Korak 15 Zgornji del delimo v tanke pramene. Prvi pramen pobarvamo s formulo C.
Korak 16 Naslednji pramen pobarvamo s formulo D.
Korak 17 Zgornji del glave pobarvamo s formulo E.
Korak 18 Končni izgled tehnike barvanja.
42 Revija Salon 177
Frizura: Sanja Karasman za Subrina Professional Foto: Klemen Razinger Make-up: Martina Vrhovnik Styling: Nina Ĺ uĹĄnjara Revija Salon 177 43
* po zaporednih barvanjih, v primerjavi z najbližjim globalnim konkurentom
MAGIČNA MOČ BARVANJA. Edinstvena barva s prelivajočimi, mavričnimi barvnimi rezultati in nepopisnim sijajem pri katerikoli svetlobi, z odlično zaščito las* zahvaljujoč patentirani MICROLIGHT tehnologiji in kritjem sivine do 100%. ILLUMINA COLOR - BARVA PRIHODNOSTI. 44 Revija Salon 177PROKOZMETIKA d.o.o., T: 04 279 22 80, info@prokozmetika.si, www.prokozmetika.si
Obiščite nas na
strani
www.facebook.com/ProKOZMETIKA
ILLUMINIST
PREJ
BARVA BARVA BARVA BARVA BARVA
A = 9/60 + 9 % B = 10/36 + 12 % C = 10/ + 12 % D = 8/1 + 10/1 + 9 % E = 4 dele 10/ + 1 del 10/1 + 12 %
STEP 1 Lase razdelite na 4 sekcije. Na prvi sekciji oddelite diagonalen pramen in na narastek nanesite barvo A.
STEP 2 Zatem po dolžini in na konice nanesite barvo B. Da si zagotovite nežno prelivanje med niansama prehod zabrišite z barvo A.
STEP 3 Nadaljujte. 1 pramen izpustite. Na naslednjem pramenu na narastek nanesite barvo A, tokrat pa po dolžini in na konice nanesite barvo C. Tudi tokrat si zagotovite nežno prelivanje med niansama in prehod zabrišite z barvo A.
STEP 4 Na ta na¤in nadaljujte celotno sekcijo.
STEP 5 Barvanje izvajajte še preko preostalih treh sekcij.
STEP 6 Nazadnje. Na preostala pramena na narastek nanesite barvo D, po dolžini in na konice pa barvo E. Nežno prelivanje med niansama boste dosegli z zabrisanjem barve D.
WELLA PROFESSIONALS CARE Brilliance Shampoo Color Post Treatment Brilliance Mask WELLA PROFESSIONALS STYLING Velvet Amplifier Flowing Form Balm Stay Essential Spray
Revija Salon 177 45
VČERAJ - DANES - JUTRI
5.del
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje 20. STOLETJE – čas razcveta frizerstva, novih znanstvenih odkritij in družbenih sprememb
1960 – 1970
svojega moža, ameriškega predsednika
svojim strankam ustvarjal mehke, žen-
Kennedya, je Jacqueline kraljevala kot
stvene pričeske, razigranega sloga, saj je
dih jemajoča lepotica. Njeno pričesko, kot
namesto ščetk ob feniranju raje upora-
tudi pričeske vseh članov družine Ken-
bljal svoje prste. Njegove pričeske so bile
nedy, je za inauguracijo je oblikoval slav-
zato nagajivo razmršene, bolj casual in
Šestdeseta leta prejšnjega stoletja so v
ni frizer Kenneth Batelle, bolj znan kot
popolnoma v stilu seksualno osvobojene
družbo prinesla izjemne socialne spre-
Mr.Kenneth. Njegovo ime je bilo takrat že
Amerike šestdesetih let.
membe – globalno gledano se je eko-
trdno zasidrano v svetu slavnih. Poznan
Preko Atlantika pa se v Londonu v tem
nomska situacija v svetu začela izbolj-
je tudi po tem, da je oblikoval pričeske za
času rodi najsvetlejša zvezda frizerske
ševati, dramatični študentskimi protesti,
druge znane igralke in modne ikone tega
akademije slavnih in navdih neštetim
zahteve po enakopravnosti temnopoltih
časa, med drugim tudi Marylin Monroe.
generacijam novih frizerjev vse do danes
državljanov in mirovniškimi protivojni
Njene lase je rešil pred katastrofo, saj so ji
– nihče drug, kot Vidal Sassoon. S svojim
shodi so v samo družbo prinesli nov ve-
zaradi neprimernega beljenja začeli stra-
vizionarstvom je za vedno pretresel ome-
ter in popolnoma nove družbene odnose.
hovito izpadati in se lomiti. Mr. Kenneth ji
jitve frizerskega sveta. Raje kot frizerja,
Prav tako se v toge mačistične družbene
je lase profesionalno barval tako, da so si
ga opisujejo kot oblikovalca, designerja
strukture zarežejo močna feministična
sčasoma opomogli in je zaslužen za kre-
las. Njegova filozofija frizerstva je spre-
gibanja. Hipijevsko gibanje flower-power
acijo večno znane oblike njene platinaste
menila paradigmo oblikovanja las za več-
in njihov moto – »make love, not war«,
pričeske. Uredil jo je za premiero njenega
no. Zanj frizerstvo ni bilo le služba, tem-
pa sproži val seksualne revolucije, kjer
kultnega filma Nekateri so za vroče, ki jo
več način življenja in to strast je prenašal
ženske najdejo osvoboditev omejujočih
je izstrelil v svet nesmrtnih zvezd, prav
v pričeske. Leta 1963 je oblikoval zname-
predsodkov in form vedenja. Vsa ta nova
tako pa ji je ustvaril pričesko za nastop na
niti »5 point cut«, izjemno minimalistično,
energija se je seveda hitro začela odražati
rojstnem dnevu njenega ljubimca – niko-
a vendar osupljivo lepo obliko pričeske, ki
tudi v modi pričesk.
gar drugega, kot ameriškega predsednika
je temeljila na natančnem, geometričnem
Prva leta šestdesetih zaznamujejo velike,
Kennedya, kjer mu je zelo ljubeče in več
striženju, ki je bilo temelj asimetrične li-
bogate pričeske –»bouffants«, katere je
kot očitno vabljivo zapela slavni napev ob
nije. Ta je iskala svoj navdih v klasičnem
zagotovo najbolje nosila znana Jacqueli-
rojstnem dnevu. Kenneth Batelle se je v
bobu, vednar pa je bil celoten koncept
ne Kennedy. Ta se je s svojim neizmernim
zgodovino frizerstva vpisal tudi po tem,
pričeske zastavljen na striženju s škar-
stilom in eleganco proslavila kot žena po-
da je vedno znova ponavljal, da je za do-
jami, ki je upoštevalo naravni padec las,
litika in kot modna ikona. Na inauguraciji
bro obliko pričeske v prvi vrsti odgovorno
geometrijo glave in težnost las. Njegova
odlično in kvalitetno striženje.
vizija frizerstva je bila ustvariti pričeske, ki
Drug znani frizer tega obdobja je bil Gene
si jih stranka s skoraj nič truda lahko obli-
Shacove, katerega življnjska pot je nav-
kuje sama doma, torej ji ni treba k frizerju
dihnila snovalce kultnega filma Sham-
na tedensko oblikovanje. S tem je ženske
poo. Gene je bil lastnik salona na Beverly
osvobodil in jim podaril veliko možnosti
Hillsu, na znani aveniji Rodeo Drive. Salon
za ustvarjanje lastnega stila in spremem-
je bil tik nad najbolj priljubljenim nočnim
be pričeske. Med njegovimi nesmrtnimi
lokalom, kar je omogočalo ustvarjanje
oblikami je tudi znamenitia »The Shape«,
imena salona, kot najbolj trendovskega
preprost, a oster, simetričen bob, ki ga je
lokala v Hollywoodu. Lastnik salona je bil
oblikoval modni oblikovalki Mary Quant.
lepotec, ki je spravljal dame v omedlevico,
Tako, kot je Sassoon naredil revolucijo z
o njegovi slavi pa najbolje govori njegov
novim konceptom frizerstva in tehnikami
vzdevek - »žrebec s fenom«. Kljub take-
striženja, je Mary za vedno preoblikovala
mu renomeju pa je bil Gene znan pred-
modo s svojimi kratkimi krili. Druga znana
vsem po tem, da je bil izjemno talentiran
oblika Sassoonove »klasike« je elegantni
frizer. Znal je začutiti trenutek časa in
graduiran bob, ki ga je ustvaril igralki Nan-
Marilyn Monroe 46 Revija Salon 177
VČERAJ - DANES - JUTRI cy Kwan. Znani igralki Mii Farrow je nekoč
mu je narekoval trenutni navdih. Ta ga
Pozna šestdeseta v modo
pričeks in
v javnosti odstrigel lase in ji ustvaril zelo
je peljal v take ekstreme, da je nekega
oblek prinesejo hipi stil. Moda sproščenih
kratko, skoraj deško škratovsko pričesko,
dne prijateljevi spremljevalki, ki je slučaj-
pričesk ni več zahtevala rednega obisko-
ki je njen prelep obraz odprla v vsej svoji
no obiskala salon in ga očarala z dolgimi
vanja frizerja, temveč so mladi z lasmi
lepoti. Vidal se je zelo dobro zavedal moči
lasmi do konca hrbta, zaukazal, da ji nje-
izražali osvobojenost od družbenih norm,
javnega mnenja in medijev, zato je svoj
govi asistenti naredijo tretma, saj so bili
svobodo spolnosti in razmišljanja izven
način življenja znal zelo dobro promovira-
lasje zbeljeni in precej uničeni, on pa se je
družbenih okvirjev. Pričeske so krasile
ti, hkrati pa je vzporedno s tem rastla tudi
namenil, da ji bo postrigel samo konice.
cvetlice, trakovi, rute, korale in podobne
prepoznavnost njegove frizerske hiše in
Končalo se je s tem, da je deklica imela na
ljubke malenkosti. Še eno znano gibanje
akademije, ki ju danes zagotovo še vedno
koncu čisto kratke, kratke lase. Vendar pa
– gibanje za enake pravice vseh ras pa je
štejemo med najboljše na svetu. Družil
je ta preobrazba deklico tako spremenila,
prineslo razcvet afro pričesk, ki so razve-
se je z znanimi obrazi iz sveta mode, obli-
da je v svetu mode, kjer je pozirala, pov-
seljevale frizerje po celem svetu. Belke so
kovanja, glasbe, umetnosti, filantropije...
zročila popolen šok, danes pa jo poznamo
morale namreč za to pričesko vsake nekaj
Priznanje njegovemu življenskemu delu
kot ikono manekenskega sveta – Twiggy.
mesecev zagotovo obiskati salone in na-
in dobrodelnosti mu je podelila angleška
Še ena značilnost njegovega salona je bila
rediti novo trajno ondulacijo, to pa je pri-
kraljica, ki ga je odlikovala z redom zaslug
do tedaj nepoznana – v salonu so strigli
našalo razcvet in dobiček v našem poslu.
za narod. Žal je letos ta velika zvezda za
tako moške in ženske, čeprav je bil pro-
večno ugasnila, njegovo delo pa ostaja in-
stor ločen s separejem. Do takrat so ob-
1970 – 1980
spiracija prihodnosti.
stajali samo ženski in samo moški saloni.
Zgodnja sedemdeseta leta so bila zago-
Drugo znano ime angleškega frizerstva
Moda fotografij in grafičnega oblikovanja
tovo v znamenju kulturnega preporoda
tega časa je Leonard Lewis, ki je bil za
je v šestdesetih narekovala bolj ali manj
vodnarjeve dobe. Dolgi lasje so bili simbol
kratek čas celo zaposlen v salonu Vida-
samo črno-bele fotografije, ki so lepo po-
hipijevske scene in kdorkoli, ki je želel biti
la Sassoona. Po nekaj letih vajeništva je
udarjale oblike pričesk na njih. Leonard pa
moden, si jih je puščal, če ni šlo drugače,
odprl svoj salon »House of Leonard«, ki
je tudi tu premaknil meje. Njegova prija-
pa so na vikend koncertih in dogodkih
je že s svojo arhitekturo in izborom barv
teljica Zandra Rhodes, znana avantgar-
modni privrženci nosili dolge lasulje. Sim-
salona, milo rečeno presenetil. Notra-
dna modna oblikovalka, je želela na svojih
bolna moč las, ki lase povezuje z življenj-
njost salona je bila v sivi in roza barvi, v
modelih poudariti barvo las, ki bi izrazila
sko močjo je bil glavni idejni motivator
razkošni šest nadstropni hiši v centru
tudi nove potiske oblek. Ker tehnologi-
takih dejanj. Seveda nam o moči in izra-
Londona. Salon je postal prava meka
ja še ni omogočala norih odtenkov barv
znosti las lahko veliko pove tudi uspeh
bogatih, slavnih in razvajenih strank. Za
za lase, kot jih imamo danes, je Leonard
angleškega musicala Hair, ki je še danda-
razliko od Sassoonovega geometričnega
uporabil barvo za svilo in manekenkam
nes na sporedu.
in načrtnega striženja, je Leonard pri-
pobarval lase. To so posneli z barvno fo-
V frizerski industriji sedemdeseta prine-
stopal k oblikovanju zelo svobodno, kot
tografijo in novi trend je bil rojen. Leonard
sejo nov poslovni izziv. Začnejo se po-
je bil rojen individualist in mož trenutka.
javljati pravi unisex saloni, kjer v istem
V njegovem salonu so kariero začeli Mi-
prostoru isti stilisti oblikujejo lase tako
chael Rasser in John Isaac, ki sta kasneje
moškim kot ženskam. Prvi tak je bil sa-
ustanovila Michaeljohn; John Frieda, Da-
lon Smile, lastnika Keith Wainwright in
niel Galvin, Nicy Clarke...
Leslie Russel, sta svojo kariero začela pri
Šestdeseta pa v svet frizerstva prinesejo
znanem Leonardu, kasneje pa že kmalu,
še eno novost – session frizerje, ki so spe-
leta 1969 odprla svoj novi koncept salo-
cializirani samo za oblikovanje pričesk na modnih revijah, editorialih in snemanjih. Eden prvih znanih session frizerjev je bil Ara Gallant, katerega delo je redno krasilo naslovnice ameriške edicije Vogue. V njem so Aro kot prvega frizerja v zgodovini imenovali kot oblikovalca pričesk in 5 point cut – Vidal Sassoon
objavili referenco z njegovim imenom pod objavljeno sliko.
Vidal Sassoon striže Mary Quant Revija Salon 177 47
VČERAJ - DANES - JUTRI na v londonskem okrožju Chealsea. Salon
lahko vidimo kot vizionarsko predhodnico
knilo je kar nekaj novih salonov, ki niso
je postal uspešnica, nov, sodoben unisex
punka, ki se je pojavil v poznih sedemde-
strmeli k prepoznavnosti in glamourju,
koncept je prinesel velik uspeh. Za razli-
setih. Leta 1974 pa je Trevor Sorbie, prav
temveč so z velikim kreativnim nabojem
ko od salonov Leonarda in Sassoona, ki
tako za Sassoona ustvaril pomembno
ustvarjali nove punk pričeske ter izumljali
so bili prepoznani kot prestižni saloni, je
striženje »The Wedge«. Frizerska hiša Vi-
nove tehnike striženja, ki so bile podlaga
salon Smile na široko odprl vrata ulični
dal Sassoon je poleg ustvarjanja pričesk,
punk lasnim kreacijam. Kar se je začelo
modi in širokim množicam, ter mladim
ki so temeljito spreminjale koncepte fri-
kot mlado anarhistično politično gibanje,
zvezdnikom. Umetniški Chealsea je po-
zerstva po celem svetu, frizerski industriji
je v resnici v frizerstvu pustilo neizbrisen
stal novi modni kvart v Londonu, kjer so
dala še nov pristop, novo razmišljanje o
pečat. Prav v tem času moda spet oživlja
živeli vzhajajoči pop zvezdniki ter mladi,
trženju frizerskih storitev, komercializaciji
elemente punk scene v novih oblikah pri-
avantgardni ustvarjalci, medtem ko sta
in promociji samega poklica.
česk.
bila Bond Street in Mayfair še vedno del
Medtem ko je angleška moda veliko bolj
Sredi sedemdesetih let se v Londonu
visoke mode in prestiža.
avantgardna in hkrati tudi izrazito ulična,
ustanovi še ena velika frizerska hiša –
Oljna kriza leta 1973 prinese konec bre-
se je v Franciji v sedemdesetih rojevalo
Toni&Guy. Ustanovi jo pet bratov itali-
zciljnemu in svobodnemu hipijevskemu
progresivno frizerstvo. Jacques Dessan-
janske krvi, katerih oče je začel frizersko
načinu življenja, saj v družbo vnese malce
ge je po navdihu pariške razstave egip-
dejavnost z malim brivskim salonom
več odgovornosti ter skrbi za ekonom-
čanskih zakladov ustvaril zelo značilno
blizu Pompejev. Bratje so s trebuhom za
sko in okoljsko situacijo. Vendar pa duha
linijo pričeske »The Sphinx«. Sredina se-
kruhom odšli v Anglijo in tam odprli svoj
napredka in ustvarjalnosti v modi ni zlo-
demdesetih prinese še eno značilno lini-
salon. Najmlajši brat - kreativni genij dru-
mila. Sedemdeseta so bila čas razcveta
jo »Farrah Do«, pričesko, kot jo je nosila
žine – Anthony Mascolo, se je v zgodovini
frizerske industrije. Vidal Sassoon je v
znana igralka Farrah Fawcett v vlogi sexy
frizerstva proslavil s presenetljivim novim
svojih salonih še vedno ustvarjal nesmr-
detektivke v Charliejevih angelčkih. Far-
načinom oblikovanja pričesk, ki so bile pri-
tne modne kreacije za svoj krog strank.
rah je kasneje nastopala v veliko rekla-
merne tako za ženske, kot tudi za moške,
Ustanovil je znano frizersko akademijo v
mah, ki so tržile frizerske produkte in tudi
ter s tem svoje ime zapisal med frizerske
Knightsbridgu, ki jo je zasnoval na kon-
s tem zelo povečala svojo prepoznavnost.
ikone vseh časov. Vse svoje mojstrstvo
ceptu enostavnega, korak za korakom
V Združenem kraljestvu pa je ekonom-
in umetniški navdih je Anthony izražal
učenja novih tehnik striženja in barvanja.
ska kriza sredi sedemdesetih rodila še
v pričeskah, ki so presegale nosljivost in
Osnovni koncept geometričnega striženja
en fenomen. Ni nenavadno, da se je rodil
uporabnost, saj so bile bolj kot kiparske
je temeljil na umetniških izhodiščih mo-
prav v najbolj konzervativni državi s togi-
skulpture, ki jih je oblikoval za frizerske
dernističnega oblikovanja in bauhausa.
mi družbenimi strukturaimi. Mladi, polni
showe. Na ta način je celotni industriji
Sassoonov stilist Christopher Brooker je
uporniškega duha proti trdi kapitalistični
podaril novo samozavest, da lasje niso
ustvaril zelo progresivno linijo pričeske,
državi, so začeli svoj protest in anarhi-
samo uporaben element, temveč da lah-
imenovano »The Brush« - razmršeno
stične ideje izražati tudi čez modo oblek
ko z njimi ustvarjamo dosti več. Potrebno
pričesko s štrlečimi konicami las, ki jo
in pričesk. Rodilo se je punk gibanje. Nova
je samo veliko znanja, veščin, poznavanja
generacija mladih ni več pristajala na za-
materialov ter ustvarjalnega navdiha.
tegnjene, polakirane pričesk, simbol togih
Prav tako kot šestdeseta, so bila tudi se-
struktur, temveč so bes in nestrinjanje iz-
demdeseta leta čas velikih konceptualnih
razili skozi neurejene, odštekane, pobrite,
premikov v zgodovini frizerstva, na kate-
štrleče, pisane pričeske, ki so naravnost
rih temelje postavljamo frizerstvo še da-
izzivale in glasno izražale nova stališča.
nes, zato si zagotovo ti dve obdobji zaslu-
Je treba poudariti, da so navdih za nove
žita samostojno obravnavo.
pričeske poiskali pri kulturi, ki je od nekdaj Romana Marolt
veljala za neuklonljivo in svobodno – indijanski kulturi? Nove zvezde punk scene
Anthony Mascolo 48 Revija Salon 177
so svoje lase oblikovale v salonu Smile,
Vir 4. in 5. Dela:
nekatere izmed njih, kot recimo znana
Fiell, Charlotte. Hairstyles – ancient to present.
Siouxsie Sioux iz kultnega banda Siouxie
2010. Fiell Publishing Limited.
and the Banshees pa si je svoje dolge
Sassoon, Vidal.Vidal – the Autobiography.
konice strigla in barvala kar sama. Vzni-
2012. London, Pan Books
K aj je lahko boljše od povsem naravnega?
Gotovo je tudi vaš salon med tistimi, ki se nenehno razvijajo in raziskujejo v želji po napredku. Gotovo želite strankam ponuditi le najboljše. Izberite SIMPLY ORGANIC! Z novo organsko kozmetiko SIMPLY ORGANIC boste več kot zadovoljili stranke, ki so naklonjene zdravemu načinu življenja. Napredna profesionalna lasna kozmetika je narejena z visoko mero ozaveščenosti in uporabo naprednih formul znotraj organskih sestavin. Uporabljamo potrjene organske sestavine in skozi celoten postopek proizvodnje vzdržujemo najvišje standarde kvalitete. Produkti SIMPLY ORGANIC so brez škodljivih kemikalij, ne vsebujejo natrijevega lauril in laureth sulfata, parabenov, propilenglikolov, umetnih zgoščevalcev in sintetičnih parfumov, ter niso bili testirani na živalih. SIMPLY ORGANIC zajema celotno linijo produktov za nego in končno oblikovanje las, ter oljne emulzije za barvanje, ki so popolnoma brez amoniaka. Prav tako ne vsebujejo voskov ali gelov za zgoščevanje, ki so v tradicionalnih formulah barv za lase ter razvijalcih in ovirajo učinek in delovanje. Ko namesto klasičnih barv uporabljate oljne emulzije se ne odrekate kvalitetni profesionalni storitvi. Zaradi svilnate teksture oljna emulzija ne kaplja in omogoča intenzivne in obstojne odtenke izredno naravnega videza. Namesto kemičnih sredstev za zgoščevanje je uporabljen ČISTI SADNI PEKTINOM, ki izravnava poroznost las in omogoča enakomerno barvo po celotni dolžini las. Stilist stranko, z dodajanjem povsem naravnih eteričnih olj, popelje v prijetno izkušnjo aromaterapije, salon pa zaživi v pravem wellness vzdušju. Poskrbite za zdravje in dobro počutje vaših strank in delovnega tima. Izberite SIMPLY ORGANIC! Za več informacij in demonstracijo v vašem salonu nas pokličite na 051 663 206.
Revija Salon 177 49
SpinaliS Stylist
Za p ričes ke s s tilom i n h rbet brez bo leči n SpinaliS sledi vašemu telesu Stoli SpinaliS so zasnovani tako, da gibljiv sedež sledi nagibanju telesa v vse smeri. Pri tem hrbtenico ves čas ohranja v pravilnem položaju, zaradi česar se krepijo hrbtne in trebušne mišice, hkrati pa se razbremenijo medvretenčne ploščice. Stoli SpinaliS omogočajo ravno pravšnje razmerje med aktivnostjo in počitkom, saj zaradi svoje oblike spodbujajo uporabnika k aktivnemu vzravnanemu sedenju, omogočajo pa tudi udobno počivanje z uporabo naslonjal.
Ali ste vedeli? 78% 63% 42% 39%
frizerjev trpi zaradi bolečin v hrbtu frizerjev ima krčne žile frizerjev mučijo občasni glavoboli frizerjev ima okvarjeno hrbtenico zaradi narave svojega dela
Ne dovolite , da se to zgodi tudi vam! TERAPEVTSKA ŽOGA
STOL SPINALIS
BOLEČINE V HRBTU
VARUJE ZDRAVJE
VARUJE ZDRAVJE
Hrbtenica se pri vsakem nagibu telesa “lomi” v križu, kar privede do poškodb in bolečin.
Sedenje na SpinaliSu posnema sedenje na terapevtski žogi.
Zaradi gibljivega sedeža, ki sledi nagibu telesa je hrbtenica ves čas v pravilnem položaju.
ERGONOMSKI STOL S FIKSNIM SEDEŽEM
SpinaliS Stylist je nastal v sodelovanju z:
ZASTOPSTVO IN PRODAJA:
i: www.boko.si @: boko@boko.si t: 01/547-65-31
ESTELA
MARIBOR EUROPARK Pobreška 18 2000 Maribor Tel.: 02/320-39-23
F R I Z E R S K A T R G O V I N A
LJUBLJANA BTC HALA 3 nasproti pošte BTC Šmartinska 152 1000 Ljubljana Tel.: 01/585-28-90
OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA! WWW.ESTELA.SI
VČERAJ - DANES - JUTRI
TRAJNO KODRANJE LAS
1.del
nekoč in danes Želja okrasiti se z lasmi, oblikovanimi v kodre, je stara toliko kot zgodovina človeštva. Izkopavanja so dokazala, da so že 3100 let pr.n.št. lase navijali na keramične navijalke. Rimljani so okoli okoli leta 600 pr.n.št. uporabljali kalamister (cevka, v katero so namestili vročo paličico), okoli katerega so navili lase. Okoli leta 1100 so uporabljali posebne naprave za toplo kodranje las in brade. Leta 1872 je Francoz Marcel Grateau razvil po njem poimenovano Marcel-ondulacijo(kodranje las), ki je okoli leta 1900 določala modo pričesk. Vsa ta preoblikovanja so bila le kratkotrajno obstojna. Že pri višji zračni vlagi ali najpozneje po prvem umivanju las, so kodri zopet popustili. Preoblikovanje gladkih las v kodre, ki pa je po umivanju še naprej obstojno, in sicer tako dolgo, dokler zaradi rasti las ni »preraščeno«, se imenuje trajno kodranje las ali trajna. Kateri postopki trajnega kodranja las so se do sedaj razvili?
Ondulirana pričeska okoli leta 1900
Ondulacija
I. VROČA TRAJNA V 17. in 18. stoletju so uporabljali postopek trajnega kodranja za kodranje lasulj in lasnih vložkov. Čas trajnega kodranja s pomočjo električnega aparata Karlu Nesslerju, mlademu nemškemu frizerju iz Schwarzwalda, je prvikrat uspelo gladke lase nakodrati na živem modelu.
Na kakšen način so lahko že v 17. in 18. stoletju odrezane lase, ki so jih predelali v lasulje in lasne vložke trajno nakodrali? Okoli okroglih lesenih palic navite pramene las so več ur kuhali v alkalni raztopini sode ali boraksa in po ohlajanju nevtralizirali s kisovo vodo.
Katera dva dejavnika sta bila pri tem za preoblikovanje las odločilna? Alkalije (baze) in toplota.
Prvi poskusi trajnega kodranja las 52 Revija Salon 177
Skodrana lasulja (barok)
Kaj je tako Karl Nessler odkril? Vročo trajno
Kako so izvajali postopek prvega trajnega kodranja las? Lase, prepojene z alkalno raztopino, so spiralno navijali na kovinske paličice. Konico navitih las so privezali. Potem so te paličice močno segrevali s kovinskimi kleščami. Kovinski tulec je lase varoval pred visokimi temperaturami.
Prva trajna kodranja las
Frizer iz Schwarzwalda je svojo iznajdbo vročega kodranja predstavil javnosti leta 1906 v Londonu. S tem postopkom je izboljšal dotedanje poskuse za izdelavo trajnih kodrov odločilno izboljšal. Z alkalno raztopino navlažene pramene dolgih las je spiralno navil na paličaste navijalke, ki so bile položene navpično glede na lasišče. Lase je zaščitil z navlaženimi flanelastimi trakovi, za zaščito lasišča pa je uporabil posebne izolacijske obročke, na katerih so bile nameščene navijalke. Potem je na po dve navijalki poveznil predhodno ogreti cevki. Med kuhalnim procesom ju je moral držati z rokami, zato je lahko kodral samo po dva pramena hkrati. Leta 1909 je Karl Nessler predstavil aparat za trajno kodranje las s samo dvema električnima grelcema.
Nesslerjev aparat za trajno kodranje las
Nesslerjev prvi električni aparat za trajno kodranje
Prikaz električno ogrevanih cevk
Od leta 1910 so aparati za trajno kodranje, ki so jih lahko segrevali z električnim tokom omogočili obdelavo celotnih las v bistveno krajšem času. Kako so ti aparati delovali? Te naprave, opremljene z žicami, so oskrbovale neposredno z električnim tokom posebne grelce. Vsaka, pravokotno na glavo nameščena navijalka, na katero je bil od prirastišča do konice navit z alkalno raztopino navlažen dolg pramen las, je bila priključena na grelec. Spiralno navite pramene so segreli na približno 120oC. Po kemijskem postopku so ohlajene grelce odstranili. Z ohlajanjem na navijalkah so se lasje utrdili v kodrasti obliki, posebno fiksiranje ni bilo potrebno. Na koncu so morali lase nevtralizirati.
Kako je Josef Mayer postopek vroče trajne odločilno izboljšal? Iznašel je tehniko ploskega ali vodoravnega navijanja las, s katero so lahko kodrali tudi krajše lase. Svoj aparat, tehnično bolj izpopolnjen od Nesslerjevega, je predstavil leta 1924 v Dresden-u. Pri tej metodi so navijalke, na katere so navili lase od konice proti prirastišču, polagali vzporedno z lasiščem. Za ogrevanje so bile dane naslednje možnosti: Pri električnih aparatih z notranjim segrevanjem je navijalke, ki so bile na te naprave priključene »od znotraj«, segrevala vgrajena grelna spirala. V tem primeru je postala nakodranost konic močnejša.
Aparat za trajno kodranje las z notranjim segrevanjem in navijalka Revija Salon 177 53
VČERAJ - DANES - JUTRI Pri aparatih z zunanjim segrevanjem so segrevali sponke, ki so jih postavili na navijalke navite in zavarovane lase. Zunanji grelci so povzročali močnejšo nakodranost lasnih prirastišč.
Aparat za trajno kodranje z zunanjim segrevanjem in desno od zgoraj navzdol: grelna sponka, staniol folija, navijalka, zaščitna gumijasta sponka
Tehniki navijanja pri izdelavi vročega trajnega kodranja las
Tehnika spiralnega navijanja
Rezultat Nesslerjevega navijanja
Tehnika ploskega navijanja
Rezultat Mayerje vega navijanja
Kaj pomeni plosko navijanje? Navijanje las na navijalke od konice proti prirastišču. Po ploskem navijanju so bili lasje manj skodrani kot pri spiralnem navijanju in so padali bolj valovito. Ta postopek kodranja je bil zamuden in utrudljiv. Lasje so bili zaradi delovanja alkalij in visoke temperature obremenjeni, prihajalo je do opeklin lasišča. Slišalo se je tudi o nesrečah zaradi električnega udara.
II. PRVA TRAJNA BREZ NADLEŽNEGA ELEKTRIČNEGA APARATA Uvedla sta jo leta 1932 kemika dr. Ralph I. Evans in dr. Everett G. McDonough. Kako je delovala njuna metoda? Postopek je vključeval majhne, upogljive suhe blazinice, ki so vsebovale kemijsko mešanico. Vsak pramen las, navit na navijalko od konice do lasišča, so ovili z eno od blazinic in navlažili z vodo. Ko so bile blazinice navlažene z vodo se je sprostila kemijska toplota, ki je povzročila nastanek trajno obstojnih kodrov. Trajno kodranje las s pomočjo okorne električne naprave je postajalo zastarelo.
Jana Osolnik Hromc
54 Revija Salon 177
REPORTAŽA
Kreativnost brez meja: kodri in ravni lasje, dovoljene vse barve
London po Londonu 2012 V soboto 10. novembra se je v Centru Španskih borcev odvil dogodek London po Londonu, ki ga je pripravilo podjetje Lassana. Predstavili so zadnje modne trende na področju pričesk in ličenja iz Londonovega Salon Internationala. Lassanin kreativni tim je v živo na modelih predstavil kolekcijo Neue Kunst oziroma Nova umetnost, ki prinaša modne smernice za jesen in zimo v luči avantgarde, kolekcija Iconic pa nas je popeljala korak naprej v pomlad in poletje 2013 v luči petdesetih let. »Zdi se mi, da smo uspeli prikazati vse teh-
ob pramenu, vendar z mehkejšimi in isto-
Za tiste, ki niso najbolj navdušeni nad fluo-
nike, ki smo jih videli in pridobili v Londonu,
časno poudarjenimi prehodi. Pri tem so do-
rescentnimi toni, je osnova v naravnih, to-
vse »crazy« barve, ki popestrijo pričeske,
voljene vse barve in lahko čisto inspiracijsko
plih tonih in ne preveč mat, nato pa kakšen
so bile danes pika na i na odru. Sicer pa so
si dovolimo igro barv.
pramen, ki doda pridih in poudari pričesko oziroma samo striženje,« je delila izkušnje
moje najljubše delo moške pričeske. Všeč mi je igrivost barv. Pri mojem moškem
Drugačne pričeske za vsak dan
Jasna Mustedanagić, članica kreativnega
modelu se je videlo, da kamorkoli počešeš
Posebnost pričesk je, da čeprav delujejo na
tima.
lase, se vidijo drugačni odtenki barv, enkrat
prvi pogled drugačne, niso prav nič pose-
rdeča, zelena, drugič temna. V praksi veliko
bej zahtevnejše za vzdrževanje. »Namen
V spomin Vidal Sassoonu
uporabljam te paseje na moških in moški
je namreč ustvariti takšne, ki jih lahko po-
Dogodek so posvetili v čast Vidal Sasso-
tudi vedno bolj dovolijo, da jim napravimo
sameznik brez težav vzdržuje vsak dan
onu, ki je letos maja meseca preminil, je
drznejše pričeske,« je dejala Mateja Križ-
več mesecev,« je dejal Metod Tasič, vodja
povedal direktor Lassane David Cukjati in
manič iz kreativnega tima. Nada Lučić, prav
kreativnega tima. »Slovenci smo odprti za
dodal, da je Vidal za seboj pustil sled, ki je
tako iz kreativnega tima, se je med drugim
spremembe in gremo s časom naprej. Ve-
trajna. Njegovo sporočilo je bilo tudi tokrat
udeležila seminarja TONY&GUY v Londonu
dno več je tudi gibanja, kar je strankam všeč
v navdih kreativnemu timu ob ustvarjanju
in je o tamkajšnji praksi dejala, da so bile
– da se las giblje in da ni vse tako strogo, kot
novih kolekcij. »Vidala Sassoona mi je ve-
pomembne tudi tehnike barvanja pramena
so bile včasih pričeske podobne čeladam.
dno omenjal oče, ko sem pisal za frizersko
56 Revija Salon 177
REPORTAŽA
revijo Salon. Bil je neka magična oseba, do-
sem mu hvaležen za vse, kar lahko danes
oziroma Neue kunst. Tasič jo je opisal z be-
kler ga nisem osebno spoznal v Londonu.
tu počnem pred vami,« se je spominjal Ta-
sedami »V modernizmu se prepletajo raz-
Vsi govorimo o Sassoonu, ampak Sassoon
sič.
lične grafike, barve in konstrukcije se lomijo
je dejansko bil mit. Vsakdo izmed vas, ki
Neue Kunst, nova umetnost, ki avantgar-
med seboj, zato smo v kolekcijo vključili
kadarkoli prime za škarje in glavnik, ima del
dno spreminja letošnjo jesen in zimo
kontraste, ki so lahko bolj ali manj izraziti.
Sassoonove zgodovine. Sassoon je dejan-
Navdih prihaja iz strani modernizma. Ume-
Odvisno je od vsakega posameznika, kako
sko z glavnikom in škarjami spremenil svet.
tnika Kazimir Malevič in Lissitzky Lazar sta
se loti, pomembno pa je, da pričeska izpade
Ko spoznaš človeka, kot je on, si ga ves čas
delovala tudi v Nemčiji - od tod tudi nemško
estetsko in ne preveč kičasto.«
želiš imeti ob sebi. Vsaj enkrat mesečno si
ime kolekcije. Povezali so klasične tehnike
pogledam kakšen njegov film. Sassoon je
z novodobnimi trendi in naredili nekaj dru-
Iconic, ki nas bo prihodnje leto vrnila v pet-
mit in njegova zgodba se ustvarja tu. Zato
gačnega, novo zgodbo, t.j. Novo umetnost
deseta leta »Moja najljubša kolekcija je zadnja, Iconic. Je preprosta, a hkrati zelo zahtevna za striženje. Enostavna zaradi čistih grafičnih linij, zahtevna pa zato, ker je bilo treba dodelati vsak detajl,« nam je povedal Tasič. Čiste linije, kjer prevladuje geometrija, so osnova za doseganje tehničnih rezov. Oblika določa strukturo kosti in samega gibanja las. Vse to se kaže v popolni skladnosti celostne podobe posameznika. Odraz monokromatičnih nians ustvarja harmonijo med obliko in globino barve. Tehnika senčenja individualizira prepletanje posameznih pasejev. JO
Revija Salon 177 57
RGU T A N NOVOST
CryoVAC prestige • HipoTermična Stimulacija (HTS™) • Cryo terapija • Radialna endodermna terapija (RDT®) • Diamantna mikrodermoabrazija
Revolucionarna metoda hlajenja tkiva za odpravljanje maščob in celulita • Najnovejši aparat deluje na osnovi HipoTermične Stimulacije (HTS™) kožnih tkiv. Združuje Cryo terapijo in endodermno terapijo (RDT®) • CryoVAC tehnologija je zasnovana na postopnem, kontroliranem ohlajevanju kožnega tkiva in je zato bistveno bolj varna pri oblikovanju telesa • HTS™ metoda, ki jo omogoča CryoVAC je neinvazivna in deluje na zmanjšanje lokalnih maščobnih oblog, celulita, izboljšanju tonusa kože brez bolečine, anestezije, uporabe protibolečinskih sredstev in okrevanja
O najnovejši CryoVAC terapiji povprašajte tudi v vašem salonu.
ISKRA MEDICAL d.o.o. Stegne 23, Ljubljana M: 031 756 625 Blanka M: 041 719 060 Igor E: medical@iskramedical.eu W: www.iskramedical.eu
PRIREDITVE V SLOVENIJI MEGA SPRING HAIR SHOW 2013 Nedelja 26. maj 2013 Festivalna dvorana Bled
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA PRO – KOZMO prireja izobraževanja
Izobraževanje za namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulje, toupejev in lasne integracije za moške in ženske. Pridružite se in skupaj poiščimo rešitve za te ljudi, ki so prizadeti in nas najbolj potrebujejo.
Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71 www.salon-si.com
XIV. SLOVENSKI FRIZERSKI FESTIVAL Tradicionalna frizerska prireditev Nedelja, 13.10.2013 Cankarjev dom, Ljubljana
Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71 www.salon-si.com
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA Lassanini tečaji striženja
Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na področju tehnik striženja in barvanja. Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja. Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si; www.lassana.si
LITERAM
Informacije in prijave: PRO – KOZMO d.o.o. Tel: 599 31 127, 031 676 212 031 588 771
ACADEMY SUBRINA PROFESSIONAL Regijska predstavitev kolekcije 2013 - LJUBLJANA – 2.3.2013 … Hotel Lev - MARIBOR – 3.3.2013 … Hotel Habakuk Informacije in prijave: Ilirija d.d., prodajni predstavniki Subrina Professional Informacije in prijave: Academy Subrina Professional Telefon: 01/ 47 09 198
KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA ZAVOD AI
Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker. Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura. Informacije in prijave: ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana Telefon: 01/252 81 61
BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY Prireja naslednje tečaje 1 ali 2 dni – INDIVIDUALNI TEČAJ “Work shop” – delo na modelih.
1 dan – SALONSKI TEČAJ Izobraževanje v Vašem salonu – delo na modelih.
Literam predstavitve in predavanja. Lahko nas pokličete na gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail naslov, da vas obveščamo o terminih predstavitev in predavanj.
Informacije in prijave: MAKE UP Academy Branka Pavlovič, Telefon: 040 829 988
Informacije in prijave: PISKAR KLAUDIJA, Miševa 1, Domžale www.literam.net E mail: piskar©literam.net http://www.facebook.com/terapijaLiteRam
Prireja naslednje tečaje: Izdelovanje umetnih nohtov, manikura , poslikava nohtov, pedikura.
Prodam malo rabljeno opremo za kozmetični salon: stol za pedikuro z naslonjalom za noge, kozmetično mizo, odlagalno omarico in voziček. Oboje s poličkami, lupo na kolescih; vapozoner, avtoklav-toplotni sterilizator do 180 stopinj, bele barve. Cena 1.900 EUR. Informacije po telefonu: 051 663 206; A0-009
POSREDOVALNICA DELA Zaposlim sposobnega frizerja/ko za polovični ali polni delovni čas. Zaželeno vsaj nekaj let delovnih izkušenj ter volja in želja po uspešnem delu. Pogoj je nekaj svojih strank, s katerimi tudi dokazujete svojo kvaliteto. Za več informacij pokličite Miha 041733673 (frizerski salon Mihov Svet Pričesk); Z-15 V sklopu vpeljanih frizerskih salonov na frekventni lokaciji v Lj. na Viču (Langusova) in za Bežigradom (Vodovodna), oddamo frizerske stole ali stole za manikuro, pedikuro, make up... Za več informacij pokličite Miha 041733673; Z-14
Zaposlim frizerko za samostojno delo v salonu z večletnimi izkušnjami iz okolice Ljubljane. Ljubljana-Moste, telefon: 051 663 206; Z-012
Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ.
Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si; www.lassana.si
Informacije in prijave: B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana Telefon: 01/ 565 67 25
60 Revija Salon 177
Ugodno oddamo opremljeno delovno mesto v frizerskem salonu s tradicijo v Ljubljani. Več informacij po telefonu: 051 411 990; A0-010
Informacije in prijave: Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje
Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana.
Informacije in prijave: Everet International d.o.o., Leskoškova 9e, Ljubljana; spa@everet-int.si, 041 677 161
Iz naravnih las ročno izdelujem lasne nadomestke: tupe, lasni vložek ali podaljški na špange. Informacije po telefonu; 031 272-746, Renata; A0-011
Zaposlim simpatično frizerko za samostojno delo v izmeni. Zaželjene delovne izkušnje, kreativnost, ter želja po napredku. Salon se nahaja v Ljubljani-Moste. Tel.: 041 494 942; Z-13
BEAUTY CENTER DARMIL
Ekskluzivni distributer za Davines v Sloveniji, Everet International d.o.o., v začetku februarja v Ljubljani organizira seminar za linijo NATURAL TECH – z mednarodnim trenerjem Brixtonom Jeou.
V novi poslovno stanovanjski stavbi na Lavrici, ob Dolenjski cesti, bo z marcem 2013 odprt nov frizerski salon. V tem salonu bomo oddali 3 delovne stole za frizerske storitve, delovni stol za podaljševanje las ter delovni kotiček za manikuro in podaljševanje nohtov. Za informacije pokličite na tel.: 041 884-594; (Tina); A0-012
TICOOPI d.o.o.
PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE LASNE KOZMETIKE C:EHKO
DAVINES IZOBRAŽEVANJE Z BRIXTONOM JEOU
MALI OGLASI
V Ljubljani na Viču za polovični ali polni delovni čas zaposlimo komunikativnega, prijaznega, poštenega frizerja/ko z vsaj 5 letnimi delovnimi izkušnjami. Tel: 041-733673; Z-011 Frizerski studio v centru Ljubljane zaposli frizerko ali frizerja z izkušnjami. Informacije po telefonu: 031 747 005 ali 01/ 282 20 21; Z-008
PRIREDITVE V TUJINI
PRIREDITVE V TUJINI
International Salon & Spa Expo
IBS NEW YORK
26.-28. januar 2013 Mednarodni sejem lepote Long Beach Convention Center, Long Beach, ZDA www.probeauty.org/isselb
14.-16. april 2013 Mednarodni sejem lepote Jacob Javits Convention Center New York, ZDA www.ibsnewyork.com
Hairstyle
International Beauty Expo
DANI LJEPOTE
Hair & Beauty
24.-25. februar 2013 Sejem frizerstva Kortrjik Xpo Kortrijk, BELGIJA www.hairstyle.be
18.-21. maj 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče Kuala Lumpur Kuala Lumpur, MALEZIJA www.elite.com.my/ibe/ibe_kl
1.-3. marec 2013 Sejem frizerstva in kozmetike Zagrebački velesajam Zagreb, HRVAŠKA www.zv.hr
9.-10. junij 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče Frankfurt Frankfurt, NEMČIJA hair-beauty.messefrankfurt.com
47. COSMOPROF Bologna 2013
COSMOPROF North America
8.-11. marec 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče, Fiera Bologna Bolgona, ITALIJA www.cosmoprof.com
14.-16. julij 2013 Mednarodni sejem kozmetike in frizerstva Mandala Bay, Las Vegas LAS VEGAS, ZDA www.cosmoprofnorthamerica.com
Beauty International Düsseldorf
SALON LOOK INTERNACIONAL
15.-17. marec 2013 Mednarodni sejem lepote Trade Fair Center Dusseldorf Düsseldorf, Nemčija www.beauty-international.com
4.-6. oktober 2013 Mednarodni sejem frizerstav in kozmetike Sejmišče Feria de Madrid MADRID, Španija www.salonlook.ifema.es
Beauty Vison India 2013
Salon International 2013
BeautyExpo Azerbaijan'2013
Alternative Hair Show 2013
HAIR STYLE NEWS
COSMOPROF ASIA 2013
28.-30. marec 2013 Mednarodni sejem kozmetike MUMBAI, Indija www.beautyvisionindia.com
3.-5. april 2013 3 Mednarodni sejem kozmetike Baku, Azerbaijan www.tntexpo.uz
5.-7. april 2013 10. Mednarodni frizerski festival ROVINJ, Hrvaška www.hairstyle-news.hr
PRIREDITVE V TUJINI
12.-14. oktober 2013 Mednarodni sejem frizerstva ExCeL London London, ANGLIJA www.salonexhibitions.co.uk
13. oktober 2013 Gala dobrodelna frizerska prireditev Royal Albert Hall LONDON, Anglija www.alternativehair.org
13.-15. november 2013 Mednarodni sejem kozmetike in frizerstva Convention & Exhibition centre HONG KONG, Kitajska www.cosmoprof-asia.com
DODIR PARIZA 2013
6.-7. april 2013 Sejem kozmetike, frizerstva in zdravja Beogradski sajam BEOGRAD, Srbija www.sajamkozmetike.com/dodir-pariza Revija Salon 177 61
iPhone & iPad APPs GLOBElife presents new HAIR APPs!
Download “FOR FREE” GLOBElife’s APPs
TOPHAIR STYLISTS
BEAUTY BAZAR
VIP HAIRCUT
GLOOBE.biz HAIR
The most complete App to find NAMES and ADDRESSES of the best 350 TOPHAIRSYLISTS of Italy.
The App of Beauty Bazar, you can see all the products inside your Device.
Photos of the 100 most trendy hairstyles created for VIP by the best stylists in the world.
The search engine specialized in hair fashion. A reference point for the sector professionals of the whole world. Companies, Distributors, Hair Stylists, Photographers, Models, Magazines, etc.
ETI s.r.l. - Via dei Paceri, 84/B - 47891 FALCIANO (Rep. San Marino) - Tel. 0549 941990 - email: info@globelife.com
NIVOJEV,
20%
HITREJE.*
VERJEMITE!
8
IMAGINE ALL YOU CAN BE
Distribucija za Slovenijo: NOBELCOS d.o.o., Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01 e-mail: info@nobelcos.si, web: www.nobelcos.si
Profesionalna tehnologija posvetljevanja: - Novi dekolorant v prahu z hitro aktivnimi substancami za posvetlitev - Hitreje topljiv, kar omogoča hitrejše sproščanje kisika za hitro in kontrolirano posvetlitev - Zagotavlja čiste, bleščeče in ultra svetle tone z neverjetno natančnostjo - Ciljno usmerjen na feomelanin v laseh zaradi boljše nevtralizacije notranjih rumenih pigmentov - Panthenol kompleks neguje lasna vlakna
Za idealno posvetlitev s svetlobno hitrostjo.
DO
Zablestite kot ...
Zvezdica Ekskluzivni uvoznik in uradni zastopnik: Novellus d.o.o. Blatnica 16, 1236 Trzin Tel.: 01/562 0643; GSM: 040 205 898