REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
ŠTEVILKA 175
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
OKTOBER 2012
TRENDI
JONE ERICE ALLEN RUIZ KEVIN KAHAN DONNA TOVEY KRISTIJAN PETEK PETER PROSSER WILFRID KARLOFF MATTHEW ROSKEL PETRA MECHUROVÁ KEUNE STUDIO TEAM THE ART TEAM @ ANGELS, SASSOON UK KREATIVNI TEAM ESSENTIAL LOOKS KOLEKCIJA 2:2012
NOVICE IN DOGODKI
REPORTAŽE ILLUMINA COLOR
FRIZERSTVO
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 3. del
KOZMETIKA
Tradicionalna tibetanska masaža s tibetanskimi skledami
Lassana step-by-step
LJA
LASSANA PREDSTAV
STI ODKRIJTE SKRIVNO TRENDOV! IH K S ER IZ FR IH N V O SVET 2 | 16:00 10. NOVEMBER 201 SKI BORCI N CENTER KULTURE ŠPA NA JA ZALOŠKA 61, LJUBL
LASSANA D.D., CANKARJEVA CESTA 3, 1000 LJUBLJANA
IJA LASSANA AKADEM IŽMANČIČ, LUČIČ, MATEJA KR DA NA Č, METOD TASI GIČ, SNA MUSTEDANA BREDA LAVRIČ, JA MIKLUŽ ANA OBLAK, SARA
OVENIJI, IH DOGODKOV V SL SK ER IZ FR H NI LE ŽE EDEN NAJBOLJ ZA ATIONAL 2012, EGA SALONA INTERN SK ON ND LO DI EN ELIH, NOVOSTI IN TR RVANJA LAS NA MOD BA IN A NJ ŽE RI ST DEMONSTRACIJE PROJEKCIJO, OV Z ODRSKO VIDEO JL TA DE JE AN LJ M SPRE KUNST, MA 2012/13 NEUE ZI NSE JE A AN SS KCIJE LA PREDSTAVITEV KOLE LETJE 2013. SSANA POMLAD PO LA IJE KC LE KO VE NO VELIKA PREMIERA
JO PROSTIH MEST. VITE PRED RAZPRODA TO GO , ZA E IC PN TO GOVSKIH POTNIKIH POHITITE IN SI VS PRI LASSANINIH TR KA TE ), PO KO IC PN ŽIT TO NA VS JA PRODAJA ŠT. 01 422 5045 (TAT ANA.SI, TELEFONSKI SS 01 425 7312. LA . ŠT A@ AJ NA A OD KS PR FA NA LOM PREK ČI RO NA Z I AL 4 08 1 MOBILNI ŠT. 051 33
UVODNIK
UROŠ POPOVIČ GLAVNI UREDNIK
SALONOVIH 13 Ko pišem tale uvodnik, smo tik pred izvedbo trinajstega Slovenskega frizerskega festivala. Ko pa bo revija stiskana in poslana na vaše naslove, pa bo ta najtradicionalnejši slovenski frizerski dogodek že za nami. Vsekakor mislim, da je prav, da festival še enkrat več omenim v svoji uvodni besedi, kajti to je vendarle že nekaj časa edini tovrstni dogodek v naši regiji. V vseh teh letih se je skozi naše organizatorske roke odvilo nešteto vrhunskih show-ov, seminarjev in ostalih profesionalnih lepotnih trenutkov. Na odru eminentnega Cankarjevega doma so se do sedaj predstavila skorajda vsa slovenska frizerska imena, ki nekaj veljajo v našem ožjem in širšem prostoru.
smo k dodatnemu bogatenju prireditve dodali še celoletni razpis za nagrado »NAJBOLJŠA TREND KOLEKCIJA«, katera je že prvo leto naletela na izjemen odziv, z letošnjim letom pa se je njen nivo dvignil še za razred višje. Za naslov sem uporabil Salonovih 13 in asociacija me je pripeljala do izjemnega ameriškega filma (Oceanovih 13), ki bi bil vsekakor lahko primerljiv z našim festivalom tako po odlični igralski zasedbi, kot tudi po izjemno atraktivni in privlačni vsebini. V upanju, da ste bili tudi Vi del letošnjega 13. Slovenskega frizerskega spektakla v Cankarjevem domu, Vas prav lepo pozdravljam in Vam želim prijetno prebiranje oktobrskega Salona.
Vse večkrat pa so na naše odrske deske stopila tudi
Uroš Popovič
tuja priznana frizerska imena. V zadnjih dveh letih
REVIJA ZA FRIZERJE IN KOZMETIKE
POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1131 LJUBLJANA
ŠTEVILKA 175
OKTOBER 2012
TRENDI
JONE ERICE ALLEN RUIZ KEVIN KAHAN KRISTIJAN PETEK PETER PROSSER WILFRID KARLOFF MATTHEW ROSKEL PETRA MECHUROVÁ KEUNE STUDIO TEAM THE ART TEAM @ ANGELS, SASSOON UK KREATIVNI TEAM ESSENTIAL LOOKS KOLEKCIJA 2:2012 ANTHONY JOHN SALONS ARTISTIC TEAM
NOVICE IN DOGODKI
REPORTAŽE
ILLUMINA COLOR
FRIZERSTVO
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje - 3. del
KOZMETIKA
Tradicionalna tibetanska masaža s tibetanskimi skledami
Lassana step-by-step
Frizura: Wilfrid Karloff
Revija SALON Strokovna mesečna revija za frizerje in kozmetike
Glavni in odgovorni urednik: Uroš Popovič e-mail: nolas@siol.net
Sedež podjetja NOLAS d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj
Stalni sodelavci Romana Aigner, Darja Kežman, Stevo Pavlovič, Metod Tasič
Uredništvo Revija SALON Komanova 35 1000 Ljubljana
Občasni sodelavci Romana Marolt
tel.: +386 (0)1 565 51 71 fax: +386 (0)1 565 31 70 mobitel: +386 (0)51 604 207 e-mail: nolas@siol.net www.salon-si.com
Prelom&AD: Osterman Jure Fotografija: arhiv revije Salon Tisk: Littera Picta Revija izhaja 17-ega v mesecu. Celoletna naročnina je 40,00 EUR . Dvoletna naročnina s popustom je 66,8 EUR. Celoletna naročnina za tujino je 65 EUR (vključeni so tudi stroški poštnine).
Za dijake frizerskih in kozmetičnih šol s potrdilom o šolanju s popustom je cena 32,00 EUR Številka TRR pri VolksbankLjudski banki d.d. Ljubljana: SI56 03134 1000 408807 Nenaročenih besedil in fotografij ne vračamo; Pisem bralcev in oglasov ne lektoriramo; vse pravice pridržane. Ponatis dela ali celotne revije ter kakršno koli drugo razmnoževanje je mogoče samo s pisnim dovoljenjem. ISSN 1408-1024. Na podlagi zakona o davku na dodano vrednost (Ur.l. RS št.:89/98) sodi revija SALON med proizvode, za katere se obračunava in plačuje davek na DDV po stopnji 8,5 %. Revija Salon 175 3
NOVICE IN DOGODKI
MATRIX COLOR SYNC HD5 RED
COLOR THERAPY TREATMENT
NOVE DIMENZIJE TRENDOVSKEGA BARVANJA
SIMPLY ORGANIC predstavlja vrhunsko organsko nego
Color Sync je znan po
za zaščito barve, hranjenje las in zapiranje povrhnjice.
svojem osupljivim ne-
Zaščitite barvno investicijo vaših strank s produktom
govalno barvitem delo-
COLOR THERAPY TREATMENT. Masko uporabljamo
vanju. Formulacija brez
za nego las po barvanju in za nadaljno nego, da lasem
amonijaka obogatena s
vračamo izgubljeno. Strankam in sebi nudimo prijetno
ceramid
kompleksom,
izkušnjo aromaterapije, predvsem pa: ne vi, ne stranka
nam nudi nego istoča-
ni v stiku s škodljivo kemijo. Vsebuje izvleček oljčnih listov, limonovca,
sno z intenzivno koloracijo.
pomaranče, bergamote, medu, vrtnic, kokosovo in palmovo olje, pše-
Nove, energične, vibrantne rdeče ter oranžne barve, linije Co-
nične aminokisline ...
lor Sync, so popolna pridobitev vsakega salona, ki želi svojim
Vsi izdelki SIMPLY ORGANIC so potrjeni in zaščiteni s CERTIFIKATOM
strankam pričarati intenziven, dolgotrajen rezultat na nivo-
O ORGANSKI PREDELAVI.
ju modernih tonov. Edinstvena kemijska struktura z velikim
Brez lauril sulfata. Brez parabenov. Produkti niso testirani na živalih.
učinkom tehnologije HD5 deluje postopoma, kar pomeni, da se formula aktivira pri vstopu v lasna vlakna, pri tem pa z bogatimi Rubilane molekulami zagotavljajo ekstremno obstojnost in
LITERAM - PODELITEV CERTIFIKATOV
čistost barve.
V Volčjem potoku je pote-
Nijanse HD5 se mešajo izključno med sabo, v razmerju 1:1 s
kala podelitev certifikatov
Sync aktivatorjem ter delujejo v času 20 minut.
LiteRAM terapevtom, na kateri so se zbrali frizerji, ki težijo k večji specializaciji znanja in večji profesionali-
IGORA ROYAL FASHION LIGHTS
zaciji frizerskega poklica. Znanja, ki jih frizerji dobijo v postopku
Izrazite svojo kreativnost v novih barvah za lase!
šolanja za LiteRAM terapevta, jim omogočajo nekoliko druga-
Moderne nianse za intenzivna pramena z maksimalnim
čen in razširjen pogled na ravnanje z lasmi, saj doslej ni bilo
kontrastom. Ali ste kdaj razmišljali, kako bi ustvarili intenzivno,
rešitve, ki bi omogočala zdravljenje poškodovanih in odebelitev
moderno barvo za lase v samo enem koraku, čeprav so lasje
tankih las. Tokrat je zastopnica LiteRAM blagovne znamke v
temni ali že pobarvani? Predstavljajte si dovršeno storitev
Sloveniji Klaudija Piskar podelila certifikate LiteRAM terapev-
za pramena z osupljivim barvnim kontrastom in to samo
tom s pomočjo Zvezdane Mlakar in Lucije Gubenšek, ki sta se
z enim proizvodom. Ko že govorimo o najnovejših trendih
o pozitivnih učinkih LiteRAM Terapije prepričali, zato prisegata
na področju barv za lase - PRAMENA so trenutno NAJVEČJI
nanjo. Z zadnjo podelitvijo se je število certificiranih LiteRAM
HIT v vseh frizerskih salonih, predvsem tehnike „osvetljenih
terapevtov pri nas povečalo že na 36.
las”. Sedaj lahko v frizerskih salonih ustvarite novo dimenzijo pramen s 100%-tnim sijajem, intenzivnostjo, posvetlitvijo, delovanjem in kontrastom – tudi na najbolj temni ali barvani osnovi. Tukaj so namreč nove IGORA ROYAL FASHION LIGHTS koloracije iz Schwarzkopf Professionala, ki predstavljajo izjemno INOVACIJO za zagotavljanje ultimativne intenzivnosti barve ter maksimalnega kontrasta v samo ENEM KORAKU.
SYSTEM PROFESSIONAL LUXE OIL System Professional Luxe Oil - luksuzna preobrazba. Luksuzen rekonstrukcijski eliksir z arganovim, jojobinim in mandljevim oljem hitro in učinkovito spremeni izsušeno in poškodovano lasno
IGORA ROYAL FASHION LIGHTS se predstavljajo v 6-ih
strukturo. Neizmerna lahkotna oljna formula-
fascinantnih modnih odtenkih – od rdeče do zlate ter
cija zagotovi lasem voljnost in poveča kera-
popularne bakrene, ki hkrati omogočajo hitrejši končni
tinsko zaščito ter podari neizmeren sijaj.
rezultat in po končanem postopku nudijo tudi odlično nego vašim lasem.
Kombinacija treh obogatenih hranilnih olj z inovativno transform technology zaščiti keratin v lasnih vlaknih: arganovo olje poskrbi za elastičnost, jojobino olje ohranja vlago
Novost bo na voljo v frizerskih salonih od jeseni dalje.
in mandljevo olje doda neizmeren lesk. Lahkotnost in nega za vsak tip las, brez obtežitve. Novembra že na voljo za vaš frizerski salon.
4 Revija Salon 175
NOVICE IN DOGODKI
NOVO – FUDGE GLAMURSKA KOLEKCIJA
MOROCCANOIL WORKSHOP
Najnovejša lepotna revolucija je ustvarila inovacijo v svetu las .
Moroccanoil v sodelovanju s fri-
FUDGE je v veliki prednosti pred ostalimi kozmetičnimi proi-
zerskim salonom Hair Spa pri-
zvodi. V svojo NOVO GLAMURSKO KOLEKCIJO ŠESTIH MATTE
pravlja nekaj nepozabnega. 05.
MINERAL TEXTURE produktov je dodal francosko zeleno glino.
11. 2012 ob 19:00 uri boste imeli
Glede na to, da je to izviren naravni material, ki ga pridobivamo
priložnost preizkusiti vrhunske
iz Bedrock Quairies v Franciji, se je do sedaj uporabljala le v
negovalne izdelke Moroccanoil,
kozmetiki in je do sedaj še nihče ni dodajal v styling proizvode
najvišje kakovosti. Preživite večer v imenitni družbi! Za dobro
za lase. Zelena glina ustvarja edinstveno teksturo in gibanje v
počutje, prigrizek, srkanje osvežilnih koktajlov ter številna pre-
laseh, kar še nikoli ni bilo doseženo. Tako preprosto in obenem
senečenja bo poskrbljeno.
biti bližje ultra modernemu multidimenzio-
PRIDITE IN SAMI PREIZKUSITE IZDELKE VRHUNSKE KAKOVOSTI!
nalnemu končnemu izgledu pričesk.
Na voljo je le omejeno število mest. Udeležbo potrdite pri Sabini
To je vaše novo orodje, ki je narejeno za
Satler, GSM: 051 414 328.
ustvarjanje čudovitih oblik, pravi Fudge globalni modni stilist SNOW-
LISAP ULTIMATE PLUS ŠAMPON
DEN HILL!!
LISAP ULTIMATE PLUS SPREJ IMA NOVEGA PRIJATELJA… Dnevi nakodranih las se poslavljajo - zdaj bodo vaši lasje gladki, tako enostavno in hitro! 3 od 4 žensk ima težave z oblikovanjem las
WELLA PROFESSIONALS ILLUMINA COLOR
3 od 4 žensk sanja, da imajo lase, ki so privlačni in enostavni za oblikovanje
NOV LEPOTNI IDEAL
Lisap Ultimate Plus šampon - poseben šampon za vse,
Wella Professionals, vodilna blagovna znamka na
ki se želite znebiti neukrotljivih las.
področju svetovne koloristike z barvami Koleston Perfect, predstavlja inovativno barvo za lase, ki je
Lisap Ultimate Plus šampon vsebuje kerasil complex,
popolnoma obrnila na glavo frizersko industrijo ko-
hidroliziran keratin in ceramide A2 za prestrukturiranje in
loristike. Kako pričarati transparenten, luminozen
krepitev las, ki gladijo lasna vlakna in opazno zmanjšajo
barvni rezultat, z neverjetnim naravnim pridihom; z
nakodranost. Lasje postanejo gladki, enostavni za oblikovanje
neizmernim sijajem in z mladostnim ter lahkotnim
in dolgo navlaženi.
videzom? Izpolnite želje svojim strankam in posezite po novi barvi ILLUMINA COLOR. Barva za lase s svojevrstno
Lisap Ultimate Plus formula je 3-krat bolj koncentrirana, za
osebnostjo in karakternostjo, s prelivajočimi, mavričnimi barv-
popolno nego in enostavno oblikovanje las doma.
nimi rezultati in z nepopisnim sijajem. Povsem nov izdelek v koloristiki Wella Professionals je največja tehnološka inovacija v zadnjih dvajsetih letih s patentirano Microlight tehnologijo, ki
INDOLA - INNOVA WONDER PRODUCT
prva in edina na svetu kapsulira molekule bakra, ki se nahajajo
Čudežni izdelek – 10 koristi v samo enem izdelku!
v vodi, znoju in na površini las. ILLUMINA Color ima v progra-
Edini izdelek, ki ga potrebujete za neverjetno gladkost, sijoče,
mu 20 nians, ki se lahko medsebojno kreativno kombinirajo.
močne, zaščitene, živahne in čudovite lase.
Barvna paleta, ki je edinstvena in povsem drugačna, omogoča
Enostavno pretresete in razpršite po laseh!
rezultate, ki jih vi in vaše stranke do sedaj še niste videli. 9 toplih nians s toplimi bakrenimi in zemeljskimi, rjavimi toni, 6
1. Takojšen sijaj in gladkost
nevtralnih nians, kjer s pravilnim dodajanjem h katerokoli, po-
2. Enostavno razčesavanje
ljubni niansi Illumina Color lahko prikrijemo sivino do 100% in
3. Obnovitev in nahranitev las
5 hladnih nians, ki kreirajo koktejle neskončnih barvnih kreacij.
4. Oživitev polnosti in vitalnosti las
Odločite se. Stopite na pot uspeha. Sledite trendom in modnim
5. UV in barvna zaščita
smernicam lepotne industrije. Ponudite strankam premium
6. Kontrola statičnosti in kodrov
storitev barvanja, in hvaležne vam bodo.
7. Obnovitev poškodovanih konic
Bodite profesionalni. Izrazite svojo kreativnost. Izkoristite ma-
8. Lažje sušenje las
gično moč barvanja. Naj barva Illumina Color postane del vas.
9. Uravnavanje ravnovesja vlage 10. Peresno lahka formula
Na voljo od oktobra 2012. Revija Salon 175 5
NOVICE IN DOGODKI
C:EHKO COLOR STYLING FLUID
TANGLE TEEZER ŽE NA ZALOGI
Barvni utrjevalec, ki osveži barvo in pričara volumen
Vsi obožujemo svežino vode, vendar ne vedno v laseh, saj
Barvni utrjeva-
vemo, kaj pomeni, ko se nam zapletejo. Tangle Teezer vam
lec C:EHKO je
predstavlja revolucionarno novost Aqua Splash. To je prva
idealen za na-
pokončna krtača na svetu, ki jo lahko uporabljate na mokrih
vijanje, sušenje
laseh in vam iz rok ne zdrsne. Obožuje zapletene lase, saj jih
s fenom ali na-
zaradi posebne in peresno lahke oblike zlahka razčeše.
ravno
sušenje.
Aqua Splash je na voljo v štirih barvah: roza (Pink Shrimp),
Poskrbi za naravno elastično obstojnost pričeske z oprije-
sinje modra (Blue Lagoon), zelena (Green Marine) in črna (Black
mljivim volumnom. Z vsebovanimi barvnimi pigmenti dose-
Pearl).
žemo sveže in žive barvne odseve do naslednjega umivanja las. Posebni negovalni kompleks omogoča lažje razčesavanje las in podari lasem sijaj. Na izbiro so barvni odtenki: rdeča bukev, čokoladno rjava, safirna, srednje blond, dimno siva.
GHD – NAJ BO VSAK DAN DOBER DAN ZA LASE
KEEN - HAIR STRONG & EXTRA STRONG
Od oktobra naprej bo tudi v Sloveniji
Razpršilo za lase: močno in zelo močno
vsak dan dober dan za lase. K nam je
Razpršilo za lase Keen hair Spray Strong daje lasem
namreč prišla svetovno znana blagovna
elastično obstojnost, ne da bi se pri tem lasje zlepili.
znamka ghd (good hair day), ocenjena
Posebne sestavine, kot je pentanol, lase negujejo, ja-
kot »Aston Martin« v frizerskem
čajo in jim dajejo vidno polnost. Na voljo je tudi v zelo
svetu. ghd aparati in krtače za lase so
močni obliki Keen hair Spray Extra Strong, ki podari pri-
kraljevali že na neštetih modnih pistah.
česki še posebej trajno obstojnost, hkrati pa ohrani vse
Priporočajo jih najboljši svetovni frizerji,
pozitivne lastnosti negovanja las.
supermodeli in zvezdniki, kot so Katy Perry, Blake Lively, Adele, Madonna, Danni Minogue in druge.
Keen hair spray strong – močno razpršilo a lase
S pomočjo likalnikov ghd V gold serije, sušilca za lase ghd air
Keen hair spray extra strong – zelo močno razpršilo za lase
in krtač za oblikovanje lahko lase ravnate, kodrate, oblikujete čudovite valove in se z njimi igrate na vse možne načine. Zahvaljujoč vsestranskosti
ghd likalnikov boste zamenjali
SUBRINA PROFESSIONAL – HAIRCODE
pričesko skoraj tolikokrat, kot zamenjate obleko. Poleg
Z izdelki je oblikovanje las zabavno in vznemirljivo, tako v
oblikovanja pričeske je njihova značilnost tudi zaščita las, saj
salonu kot doma.
jih ghd likalniki ne vlečejo ali raztezajo, rezultat pa je gladek
SUBRINA PROFESSIONAL predstavlja HAIRCODE - ekskluzivne
in enakomeren las v trenutku. ghd V gold likalnike odlikuje
izdelke za oblikovanje za zdrave, sijoče in fleksibilne lase.
inovativna zaobljena grelna plošča, ki omogoča lahkotno
Popolnoma nova styling linija bo zadovoljila vse še tako
drsenje skozi lase, brez kompromisov.
zahtevne tipe las in kreativne ideje.
Poleg likalnikov je novost na tržišču tudi profesionalni sušilec
V liniji HAIRCODE Free style, ki je le ena od štirih styling linij,
za lase ghd air, ki je odlično zlitje vrhunskega dizajna ter
boste našli kar 11 izdelkov za različne tipe las in ustvarjanje
salonske moči. Omogoča izjemno hitro sušenje in lahkotno
najnovejših modnih trendov.
upravljanje. V kombinaciji s profesionalnimi ghd krtačami
kremami, spreji in laki boste brez skrbi ustvarjali kreativne
boste dosegli prvovrstne rezultate.
modne videze z maksimalno učinkovitostjo in nadzorom. Za
Z voski, geli, modelirnimi
lažjo izbiro ima vsak izdelek določeno tudi stopnjo utrjevanja in obstojnosti.
6 Revija Salon 175
NOVICE IN DOGODKI
LA BIOSTHETIQUE – ANTIFRIZZ
KO PAMETNA BARVA USTREZA POPOLNOSTI
Ali ne morete ukrotiti vaših las? Potem je La Biosthetique AN-
NOVO – JESEN 2012! Indola Profession permanentna nego-
TIFRIZZ idealna rešitev za vas. S serijo ANTIFRIZZ so uporni
valna barva zagotavlja inteligenten barvni servis z izboljšanim
lasje postali preteklost. Inovativni sistem za nego stabilizira
portfeljem sijajnih nians, inovativno tehnologijo
vsebnost vlage v laseh. Povrhnjica je gladka in okrepljena, lasje
za dolgo obstojno barvo in strokovno podporo z
pa sijejo in jih je lahko oblikovati. Ne bodo več naelektreni. Ne
vsakim korakom na poti.
bo več kodranja ob visoki vlagi. Hkrati pa lasje niso obteženi in izžarevajo živahnost in
Tudi prenovljena linija Blonde Expert ponuja pa-
naravno zdravje. Učinek
metno rešitev za vse blondinke.
je zagotovljen 48 ur. V fri-
Blond nianse, ki ste si jih vedno želeli, lahko zdaj
zerskem salonu, kjer za-
ustvarite z Blonde Expert, na vseh tipih las. V
stopajo La Biosthetique,
asortimanu pa predstavljamo tudi novost -
vam lahko pomagajo pri
Blonde Expert Lift & Cover nianse, ki omogo-
izbiri pravega izdelka za
čajo brezhibno prekrivanje sivih las.
nego las.
Še več možnosti intenzivnih barv, ki sijejo.
ABSOLUT PEARL LINIJA
Pametni izdelki in enostavno odlični rezultati. Think smart, think Indola.
Absolut pearl izjemna linija proti hiperpigmentaciji.
kozmetike Comfort Zone je za to
LETNA KONFERENCA – PALMA DE MALLORCA, SCHWARZKOPF PROFESSIONAL & INDOLA 9.-13.9.2012
idelana rešitev. Celotna linija je na-
Podjetje Hair Beauty d.o.o., generalni distributer lasne kozme-
menjena svetlenju, osvežitvi in popravljanju kožnih ne-
tike Schwarzkopf professional in Indola, tudi letos ni manjkal
pravilnosti.
na letni konferenci, ki jo je Henkel organiziral na prelepi lokaciji
Zaradi učinkovitih sestavin kot so amino kisline, vitamin c, slad-
Palme de Mallorce.
ki koren koži vrača sijaj, zmanjšuje vidnost temnih pigmentnih
Z veseljem najavljamo, da bomo tudi v letu 2013 našim frizer-
madežev in izboljšuje dovod kisika v celice. Posebnost linije je
jem pripravili veliko novosti, tehnološko naprednih produktov
biserni prah, ki naredi učinek bisernega videza in lomi svetlob-
in mega frizerske trende.
ne žarke ter tako zakrije nepravilnosti na koži.
V času krize se še bolj posvečamo individualnemu pristopu
V celotni liniji je na voljo: mleko, tonik, dnevna krema z zašči-
vsakemu frizerju, iščemo nove izzive in skupne poti, ki nas bodo
tnim faktorjem, nočni serum in korektor.
popeljali k še boljšim rezultatom in zadovoljnim strankam.
Hiperpigmentacija je vse večji problem današnje kože. Absolut pearl
NASTOP IVANE BAJSIĆ IN BOŠTJANA JAGRINCA NA FRIZERSKI DELAVNICI V DOMŽALAH
Zahvaljujemo se vodstu Henkla, ki prepozna v ekipi Hair Beauty velikega zmagovalca, kajti tudi letos smo prinesli domov znameniti zmagovalni kipec distributerjev in posebno nagrado
Dva člana hrvaške frizerske akademije IDEA sta 1.9.2012 vo-
za digitalne medije!
dila frizersko delavnico barvanja in striženja v izobraževalnem
Na ekipo Hair Beauty lahko na našem trgu še dolgo računate !
centru obrtne zbornice Domžale. Ivana BAJSIĆ je bila na Hr-
Skupaj. Strast do las.
vaškem proglašena za frizerko leta 2011, slovenski član ekipe BOŠTJAN JAGRINEC pa dela v uglednem mariborskem salonu »Bianca«. Na petih modelih sta 20. udeležencem predstavila tehnike striženja in barvanja. Po odzivu sodeč – zelo uspešno.
Revija Salon 175 7
NOVICE IN DOGODKI
TREND SEMINAR – ESSENTIAL LOOKS SCHWARZKOPF PROFESSIONAL
HAIR BEAUTY d.o.o. NA POKALU VAL NAVTIKE 2012
V soboto, 08.09.2012, je v prostorih Zelene dvorane OOZ KOPER
Na navtično obarvanem vikendu - Pokal Val navtika 2012, je letos
potekal brezplačen, izobraževalni look & learn trend seminar lasne
kot sponzor sodelovalo tudi podjetje HAIR BEAUTY d.o.o., ki je la-
kozmetike Schwarzkopf Professional, ki je frizerjem predstavila
sno kozmetiko Schwarzkopf Professional, predvsem s čudovito li-
najnovejše modne smernice ESSENTIAL LOOKS za jesen-zimo
nijo artiklov za moške 3D MENSION, pripomoglo k obdaritvi navtič-
2012/2013. Seminar je vodil SKP ambasador Matej Bogataj
nih zmagovalcev. Po informacijah organizatorja je bila regata letos
(Frizerstvo Bogataj, Ljubljana), z delom na modelih ter asistenco pa
še posebej zanimiva, saj se je prelevila v celotni jadralni vikend, kjer
je sodeloval tudi Dejan Krajnc (salon Frizi, Ptuj). Team je pripravil
je plapolalo kar 7 različnih zastav na krmah 36-ih jadrnic. Cilj celo-
odličen pregled novih trend smeri, po povzetku trend vodiča ESL
tnega dogajanja je bila tudi čim širša popularizacija športa jadranja,
2-12, kateremu sta trenerja dodala individualno noto in podroben
kar je organizatorju brez dvoma uspelo in jim za celoten projekt ter
opis s predstavitvijo barvanja, striženja in končnega stylinga na
izvedbo čestitamo, kot seveda tudi vsem ostalim sodelujočim. Vsi
skupno 3-eh prikazanih modelih. Vsi zbrani na sobotnem SKP
morski navdušenci so vikend zaključili z odlično zabavo in druže-
seminarju so imeli prvi možnost spoznati aktualne smernice, ki se
njem, z artikli Schwarzkopf Professional pa si bodo lahko še doda-
za to sezono predstavljajo z nazivi: Eccentric heritage / luksuzno
tno polepšali športno-trendovske pričeske.
Marina Izola 24.-26.8.2012
stilirani lasje z aristokratskimi, ženstvenimi detajli, 60's Twist / svež in nov pristop do modnih ikon 60-ih let, Oriental Express / čutno prepletanje modnih zgodb iz vzhoda in zahoda ter Neo Couture / futurističen, močan in drzen stil s prevlado črne barve. Dodatna ugodnost, katero je podjetje Hair Beauty pripravilo za vse udeležence, pa so bili dodatni popusti ob naročilu SKP artiklov na dan šolanja, ki so bili glede na odziv naših cenjenih strank odlično
slike: Uredništvo revije Val navtika in SKP
sprejeti. Za več informacij o naslednjih šolanjih ter seminarjih
DOKOV FRIZERSKI SHOW V CELJU
podjetja Hair beauty vabljeni na spletne strani www.hairbeauty.
V četrtek 13.9.2012 se je v Citycentru v Celju odvijala zanimiva
si, kjer lahko opravite tudi nakup artiklov ali pa se nam pridržite
frizersko-modna revija, na kateri se je predstavil Frizerski salon
na facebook-u: www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf in
DOK s svojim zanimivim programom. V eni uri so nam pokazali,
z nami ostanete v trendu. Za pomoč ter asistenco pri izvedbi
s kom frizerski salon vse sodeluje in kaj vam nudi. Mirjana Kljaić,
našega šolanja se iskreno zahvaljujemo tudi celotni ekipi OOZ
direktorica podjetja DOK, ureja veliko novinark in znanih osebnosti,
Koper, ki je pripomogla k odličnemu končnemu rezultatu ter vsem
zato so tudi one s svojo prisotnostjo navdušile vse obiskovalce
udeležencem za čas in zanimanje, ki so ga namenili naši modni
nakupovalnega centra. Na modni pisti smo lahko videli manekenke,
zgodbi.
zveste stranke in najmlajše. Prav vsi so nas navdušili. Saj so tudi Skupaj. Strast do las
sponzorji poskrbeli, da so bili modeli urejeni od glave do pete. Za piko na i, pa nam je med celotnim dogajanjem, popestrila popoldne še glasbena gostja Lina Kuduzovič, zmagovalka talentov in plesna skupina. Frizerski salon DOK je zopet predstavil, da z lasno kozmetiko Indola lahko naredijo vse, kar si stranka zaželi in vse to po privlačni ceni. Hair beauty d.o.o. še enkrat čestita celotnemu kolektivu DOK d.o.o. in direktorici Mirjani Kljaić, za izvrsten show, ki so ga pokazali. Verjamemo, da jih bo še veliko.
8 Revija Salon 175
NOVICE IN DOGODKI
PREDSEDNIŠKI KANDIDAT V VLOGI FRIZERJA
RÉTRO NOUVEAU L’Oréal Professionnel se vrača v 50. in 60. leta z svojo novo kolekcijo barv
Kandidat za predsednika republike Borut Pahor že nekaj časa
jesen/zima 2012-13. Za to sezono, L’Oréal Professionnel kolekcija barv
nastopa v kampanji pod naslovom »Skupaj – spodbujamo drug
svojo inspiracijo povzame v stilu retro ikon, kot so Liz Taylor in Brigitte
drugega«. Pri tem se je preizkusil že v celi vrsti poklicev, med
Bardot in ustvarja kolekcijo RÉTRO NOUVEAU pod umetnostnim vodstvom
njimi je pred kratkim prišel na vrsto tudi poklic frizerja. Ekipa
talentirane Odile Gilbert, poznane frizerke modnih pist in hollywoodskih
24ur.com je nastop Boruta Pahorja v vlogi frizerja posnela v
zvezd. Novi trije obrazi v popolnosti ovekovečajo duh kolekcije: “Vixen Violet”,
frizerskem salonu na Kotnikovi v Ljubljani (video prispevek si
“Siren Copper” in “Ingenue Blond”. Videzi so rezultat najnovejše tehnike
lahko ogledate na portalu 24ur.com/novice). V tem salonu
barvanja iz L’Oréal Professionnel, “Iluzija senc”. Zelo nosljiva kolekcija barv
začenja svojo samostojno kariero mlad slovenski frizer Dejan
je utelesila zelo veliko število mednarodnih pričesk, ki so interpretirale vizijo
Nikolič, ki si je med drugim izkušnje nabiral tudi v renomiranem
Odile Gilbert in prezentirale svoje videnje hollywoodskega glamurja.
salonu Stevo v Ljubljani.
Z inspiracijo preko mode, L’Oréal Professionnel vsako sezono ustvarja novo
Če boste videoposnetek pogledali malo pozorneje, boste
kolekcijo barv, deodira trende in nudi vse širši izbor barv, inovacij in tehnik.
ugotovili, da brez znoja tudi pri frizerjih ne gre ...
Za sezono jesen/zima 2012-2013 je Odile Gilbert identificirala, zahvaljujuč modi in filmu, videz prevzet iz 50ih in 60ih let 20. stoletja. “To sezono se vračamo v obdobje glamujra in sofisticiranosti, z modernim pridihom 2012“, je rekla med snemanjem. RÉTRO NOUVEAU uteleša brezčasne ikone, kot so Liz Taylor, Twiggy in Brigitte Bardot, večne simbole glamurja, senzualnosti in elegance. Kolekcija poudarja fantovske stile, hrabre barve in/ali volumen las. Videzi so izpopolnjeni z modernimi teksturami in intenzivnimi, močnimi
LONDON PO LONDONU 2012
barvami. Za profesionalen rezultat je Odile Gilbert sodelovala z JeanJacques Doolaeghe-om. Frizer in kolorist ter zmagovalec L’Oréal Colour
10. november 2012 | 16:00 | Center kulture Španski borci | Ljubljana
Trophy 2007, je stvaritelj tehnike “Iluzija senc”, najnovejše tehnike barvanja,
Spoznajte skrivnosti svetovnih
ki je dostopna ekskluzivno v L’Oréal Professionnel salonih. Ustvarjanje
frizerskih trendov in se udeležite
efekta sence na korenu, lasem naredi dodtani volumen in tekstura ter
dogodka London po Londonu
barva počasi bledi brez efekta velikega narastka. Zahvaljujuč tej tehniki, kjer
2012, ki bo 10. novembra v Centru
se na koren las pobarva z naravno barvo, se ženske lahko igrajo z žarečimi
kulture Španski borci, v Ljubljani.
barvami, brez da se ustvari efekt čelade. Frédéric Mennetrier, poznan
Ekipa Lassana Akademije tudi
kolorist, je uporabil to tehniko za naše snemanje.
letos pripravlja enega najbolj
“Vixen Violet” videz prikazuje glamur ameriške dive, Liz Taylor, poznani
zaželenih frizerskih dogodkov
kodri polni volumna. Njeni polni neurejeni lasje so manifestacija glamurja
v Sloveniji! Londonski Salon
izpopolnjena z nianso sezone – barva jajčevca.
International 2012 bo zagotovo
“Siren Copper” videz je našel navdih v Brigitte Bardot, francoski chic
spet postregel s številnimi novostmi in svežimi trendi, ki vam jih
je dopolnjen z bakrenimi lasmi in senzualno auro. Novi B. B. RÉTRO
bodo z delom na modelih na slovenskem dogodku v organizaciji
NOUVEAU raziskuje privlačno plat
Lassane, London po Londonu 2012, predstavili Lassanini
televizijske boginje.
strokovnjaki. Ne zamudite edinstvene priložnosti, saj boste
“Ingenue Blond” videz je navdih
udeleženci dogodka poleg predstavitve modnih trendov iz Salon
Twiggy, kratka fantovska frizura
International v Londonu, deležni tudi demonstracij striženja
meša moške in ženstvene elemen-
in barvanja las na modelih, katere boste spremljali prek video
te s hladno blond barvo, tipično za
projekcije! S tem vam bodo Lassanini frizerski mojstri približali
Angleže. Stil teh treh RÉTRO NO-
vse detajle in razkrili mojstrske veščine, ki so pomembne za
UVEAU ikon predstavlja inspiracijo
delo vsakega vrhunskega frizerja. V skladu s trendi 2012 bosta
modnih pist jesen/zima 2012-
tudi predstavitev Lassanine aktualne kolekcije jesen-zima
2013. Izabrana skupina mednaro-
2012/13, Neue Kunst in premierna predstavitev nove kolekcije
dnih frizerjev in koloristov, iz osem
Lassana pomlad-poletje 2013. Dogodek bo razdeljen na dva
različnih držav (Brazilija, Kitajska,
dela z odmorom, med katerim si boste lahko postregli s toplimi
Francija, Nemčija, Italija, Japonska,
napitki in sladko-slanimi prigrizki, po dogodku pa bo možen
Španija in UK), so ponudili svojo
tudi ogled in fotografiranje modelov. Pohitite in si vstopnice
interpretacijo RÉTRO NOUVEAU
zagotovite pred razprodajo prostih mest.
teme.
NA PREDSTAVLJA
LASSA
ODKRIJTE SKRIVNOSTI KIH TRENDOV! SVETOVNIH FRIZERS | 16:00 10. NOVEMBER 2012 I BORCI CENTER KULTURE ŠPANSK NA ZALOŠKA 61, LJUBLJA
LASSANA D.D., CANKARJEVA CESTA 3, 1000 LJUBLJANA
A IČ, LASSANA AKADEMIJ LUČIČ, MATEJA KRIŽMANČ METOD TASIČ, NADA MUSTEDANAGIČ, BREDA LAVRIČ, JASNA , DIJANA ŠMITRAN MIKLUŽ ANA OBLAK, SARA
V SLOVENIJI, FRIZERSKIH DOGODKOV EDEN NAJBOLJ ZAŽELENIH INTERNATIONAL 2012, LONDONSKEGA SALONA NOVOSTI IN TRENDI MODELIH, IN BARVANJA LAS NA DEMONSTRACIJE STRIŽENJA O, Z ODRSKO VIDEO PROJEKCIJ SPREMLJANJE DETAJLOV A 2012/13 NEUE KUNST, LASSANA JESEN-ZIM PREDSTAVITEV KOLEKCIJE POLETJE 2013. POMLAD NOVE KOLEKCIJE LASSANA VELIKA PREMIERA
O PROSTIH MEST. ZAGOTOVITE PRED RAZPRODAJ POHITITE IN SI VSTOPNICE POTEKA PRI LASSANINIH TRGOVSKIH POTNIKIH, PRODAJA VSTOPNIC 5045 (TATJANA ŽITKO), TELEFONSKI ŠT. 01 422 7312. NA PRODAJA@LASSANA.SI,Z NAROČILOM PREK FAKSA NA ŠT. 01 425 084 ALI MOBILNI ŠT. 051 331
.
Revija Salon 175 9
NOVICE IN DOGODKI REPROTAŽA
ILLUMINA COLOR WELLA PROFESSIONALS
MAGIČNA MOČ BARVANJA
BRDO PRI KRANJU, 29. september 2012 - Prokozmetika d.o.o.
Na zadnjo septembrsko soboto so se frizerji iz celotne Slovenije zbrali na Brdu pri Kranju, na res čudoviti, prestižni lokaciji na Gorenjskem, kjer dnevni utrip hitenja in naglice za kratek čas zastane. S pogledom na čudovito naravo bližnjih Alp, Brdskih jezer in bližnjih gozdov se zavemo, kako je naša dežela pod Alpami res fantastična. Na premierni predstavitvi se je zbralo
mi, mavričnimi barvnimi rezultati in z ne-
Za popestritev dogodka so poskrbela
preko 200 frizerjev. Wella Professionals,
popisnim sijajem ter 100% kritjem sivine.
energična dekleta skupine SheDivaz, ki so z lahkotnostjo in svežim pridihom
vodilna blagovna znamka na področju
očarale vse prisotne.
svetovne koloristike z barvami Koleston
Zgodbo o 5 letnem razvoju nove barve z
Perfect, nas je presenetila z inovativno-
najeminentnejšimi svetovnimi frizerji in
stjo, po kateri so, ste in smo hrepeneli vsi
team-om 35-ih znanstvenikov so nam
Hvala vsem, ki ste postali ILLUMINA CO-
frizerji.
predstavili Tjaša Drašler, Aleksander Fe-
LOR saloni, ki ste se odločili, da vašim
Inovativnost, z imenom ILLUMINA CO-
nos, Boštjan Kepic, Savo Nardin in Iggy
strankam ponudite premium storitev
LOR je fascinanten prodor blagovne
Popović. Preko zgodbe smo se sprehodili
barvanja ter da stopate po poti uspeha,
znamke, ki je popolnoma obrnila na gla-
od ideje, ki jo je zasnoval Josh Wood, Glo-
sledite trendom in modnim smernicam
vo frizersko industrijo koloristike. Illu-
bal Color Creative Director Wella Profes-
lepotne industrije profesionalnega bar-
mina Color je povsem nov izdelek v ko-
sionals, do nove Microlight tehnologije
vanja las. Naj predstavljene ideje pričesk,
loristiki Wella Professionals in največja
in predstavili vseh 20 nians ter koktejle
barvnih nians in stiliranja postanejo del
tehnološka inovacija v zadnjih dvajsetih
barvnih kreacij s toplimi, nevtralnimi
vašega vsakdana v salonu.
letih.
in hladnimi niansami. Uigran Illumina Color Creative team je prikazal fantazi-
Hvala vsem, ki ste bili del nepozabne
Illumina Color je barva s svojevrstno
jo neskončnih barvnih kreacij, ki so bila
premiere.
osebnostjo in karakternostjo, z mlado-
podprta s striženji in oblikovanji.
stnim in lahkotnim videzom, s prelivajoči10 Revija Salon 175
Besedilo: Martina Sajevic Foto: Alex Štokelj
Revija Salon 175 11
TREND
winter 2012 FRIZURA: Wilfrid Karloff, FRANCIJA FOTO: Hugo juillard@PH studio Make up: Maurren Friedstedt StylING: Rose CarboneÂ
12 Revija Salon 175
TREND
Revija Salon 175 13
TREND
REBELS OF THE DAWN FRIZURA: DONNA TOVEY @ P.KAI HAIRDRESSING, ANGLIJA FOTO: JACK EAMES Styling: DESIREE LEDERER Make up: MADDIE AUSTIN & LAUREN MATHIS
14 Revija Salon 175
TREND
REBELS OF THE DAWN FRIZURA: DONNA TOVEY @ P.KAI HAIRDRESSING, ANGLIJA FOTO: JACK EAMES Styling: DESIREE LEDERER Make up: MADDIE AUSTIN & LAUREN MATHIS
Revija Salon 175 15
TREND
REBELS OF THE DAWN FRIZURA: DONNA TOVEY @ P.KAI HAIRDRESSING, ANGLIJA FOTO: JACK EAMES Styling: DESIREE LEDERER Make up: MADDIE AUSTIN & LAUREN MATHIS 16 Revija Salon 175
TREND
REBELS OF THE DAWN FRIZURA: DONNA TOVEY @ P.KAI HAIRDRESSING, ANGLIJA FOTO: JACK EAMES Styling: DESIREE LEDERER Make up: MADDIE AUSTIN & LAUREN MATHIS
Revija Salon 175 17
TREND
18 Revija Salon 175
TREND
Anthem Frizura: Kevin Kahan, Anglija Make up: Victoria Baron Styling: Desiree Lederer Foto: Tom Leslie
Revija Salon 175 19
TREND
ANGLES FRIZURA: THE ART TEAM @ ANGELS, ANGLIJA FOTO: JACK EAMES Styling: CLAIRE FRITH Make up: MADDIE AUSTIN
2020Revija Revija Salon Salon 175 171
TREND
Revija Revija Salon Salon 171175 21 21
TREND
DOWNTOWN THE ACADEMY COLLECTION
Frizura: Bruce masefield in SASSOON UK kreativni team, ANGLIJA BARVANJE: EDWARD DARLEY in SASSOON UK COLOUR TEAM MAKE up: DANIEL KOLARIC FOTO: COLIN RAY 22 Revija Salon 175
TREND
Revija Salon 175 23
TREND
Graphite 24 Revija Salon 175
TREND
Frizura: Matthew Roskel, AVSTRALIJA STYLING: Matthew Roskel MAKE up: Penny Grimley FOTO: Kristina Vassilieva
Revija Salon 175 25
TREND
Mikel Luzea
Frizura: Jone Erice@MIKEL LUZEA, ŠPANIJA STYLING: Mikel Luzea MAKE up: Alicia Najera FOTO: David Muñiz PRODUKTI: Revlon Professional
2626Revija Revija Salon Salon 175 175
TREND
Revija Revija Salon Salon 175175 27 27
TREND
SEDUCTIONS KEUNE TREND COLLECTION 28 Revija Salon 175
FRIZURA: Keune Studio Team FOTO: Hans de Vries Styling: Angela Kuperus Make up: Dominika Swietlik
100% čista rastlinska esencialna terapija
Esencialna olja in rastlinski izvlečki so bogat dar narave za telo in dušo. Negovalni in styling izdelki linije SO PURE omogočajo, da lahko tudi v vašem frizerskem salonu ponudite nadstandarno storitev in vnesete občutek dobrega počutja (wellness).
Distributer: KEUNE ADRIA d.o.o. | Tel. 0590 69640 | e-mail: info@keune-adria.si | www.keunehaircosmetics.com
TREND
SEDUCTIONS KEUNE TREND COLLECTION
3030Revija Revija Salon Salon 175 175
TREND
FRIZURA: Keune Studio Team FOTO: Hans de Vries Styling: Angela Kuperus Make up: Dominika Swietlik Revija Salon 175175 31 31 Revija Salon
TREND
Paolozzi FRIZURA: PETER PROSSER, ANGLIJA FOTO: TOM LESLIE Styling: DESIREE LEDERER Make up: VICTORIA BARON
32 Revija Salon 175
TREND
Revija Salon 175 33
TREND
Paolozzi
FRIZURA: PETER PROSSER, Anglija FOTO: TOM LESLIE Styling: DESIREE LEDERER Make up: VICTORIA BARON 3434Revija Revija Salon Salon 175 175
TREND
36 Revija Salon 175
TREND
FRIZURA: Kristijan Petek BARVANJE: Marco Beltram for KSFH Make up: Marco Žagar for KSFH PRODUKTI: Schwarzkopf Professional
Revija Salon 175 37
Essential Looks Kolekcija 2:2012 za jesen/zimo 2012-13
ESSENTIAL LOOKS iz Schwarzkopf Professionala vam predstavlja novo ESL kolekcijo 2:2012 - najnovejše modne trende, razdeljene na 4 NOVE trend podobe za obdobje jeseni in zime 12/13. Ekipa izbranih, frizerskih strokovnjakov je iz internacionalnih modnih pist Londona, Pariza, Milana in New Yorka zopet povzela vodilne trende ter jih pretvorila v unikaten lasni vodič, ki PRVI predstavlja nove sezonske smernice ter frizerjem pomaga pri novih, kreativnih inspiracijah. ESSENTIAL LOOKS je ponovno povsem osredotočen, da modno pisto kar najbolj približa salonskemu delu. Vse od pričetka delovanja v letu 1997 je Essential Looks skrbno transformiral vrhunsko modo v komercialno realnost, kar pa je v današnjih, ekonomsko zahtevnejših časih, še toliko bolj pomembno. Nov koncept jemlje avantgardne izglede kot inspiracijo in nato ustvari modne interpretacije, ki so prilagodljive ter uporabne, z raznolikimi striženji in tehnikami barvanja, ki delujejo v korist salonov in njihovih strank. V zadnjem desetletju se je Essential Looks uveljavil kot inovator v predstavljanju trendov, specialno ustvarjenih za profesionalno skupnost frizerjev. Kot GLAVNI sezonski pripomoček je napisan v jeziku, ki govori direktno frizerjem in predstavlja zakladnico idej za vsakodnevno delo v modni industriji.
Steve Hogan, Kreativni Direktor za Schwarzkopf Professional Essential Looks, pravi: "Dobrodošli v 32. edicij Essential Looksa. Vsako sezono želimo biti še boljši, ne samo z dinamično vsebino, temveč nadaljujemo tudi z ustvarjanjem kolekcije, nad katero se bo navduševala celotna globalna skupnost. Znotraj zadnje edicije smo preko vizualov na modelih lansirali idejo povezovanja modnih pist ter frizerskega salona. Povratne informacije preteklih kolekcij so bile izredno pozitivne, zato smo sedaj celoten pristop povezovanja še maksimizirali. Del zgodbe o uspehu Essential Looksa je tudi upoštevanje želja in potreb frizerjev iz vseh krajev sveta, zato je le-ta še bolj relevanten ter
sprejemljiv za vse frizerje. Želeli ste, da vam pomagamo pri salonskih konzultacijah, ne samo na verbalnem področju, temveč tudi z dejanskim prikazom trendov iz novega modnega vodiča. V vsakem primeru je salon osrednje mesto oživljanja inspiracijskih, modnih idej za nov korak v prihodnost.« Essential Looks 2:2012 edicijo predstavljajo: Eccentric heritage, 60's Twist, Oriental Express, Neo Couture. Schwarzkopf Professional je osredotočen na predstavljanje svežih, modnih sezonskih idej, neomejenih inspiracij in nove
energije za vsak frizerski salon. Kreativni duh samega Essential Looksa 2:2012 posreduje salonom celovit vpogled v prihodnost mode; vključno s top trendi las, stylinga ter ličenja. Lasna kozmetika: SCHWARZKOPF PROFESSIONAL Essential Looks Kreativni Direktor: Steve Hogan Schwarzkopf Professional Globalna Ambasadorja: Tyler Johnston, Lesley Lawson Fotografije: Simon Emmett Oblačila: Dolce&Gabbana, Miu Miu, Balenciaga, Lanvin, Burberry, Prada, Zara, H&M in drugi.
NOVA IGORA EXPERT PENA
Sijoč barvni
perfekcionisT
IGORA expert mousse Negovalna barvna pena brez dolgoročne obveze za sijoče storitve: – OSVEŽITEV BARVNEGA SIJAJA – OKREPITEV NARAVNEGA LESKA
– NEŽEN, ANTI-RUMEN TRETMA – OŽIVITEV PUSTIH, BLOND NIANS
– MATIRANJE ANTI-RUMENEGA UČINKA PRI MOŠKIH
Hair by Indola Global Ambassador, Leonardo Rizzo @ Sanrizz
www.hairbeauty.si/facebook/schwarzkopf HAIR BEAUTY d.o.o., www.hairbeauty.si, hairbeauty.teja@siol.net
KO PAMETNA BARVA USTREZA POPOLNOSTI Indola Profession permanentna negovalna barva zagotavlja inteligenten barvni servis z izboljšanim portfeljem sijajnih nians, inovativno tehnologijo za dolgo obstojno barvo in strokovno podporo z vsakim korakom na poti. Za večje možnosti intenzivnih barv, ki sijejo in stranke, ki se vračajo nazaj zaradi rezultata, ki mu zaupaju – lahko računate na nas in na povečanje vašega poslovanja.
Think smart, think Indola. Pridružite se nam na Facebook profilu - Indola www.hairbeauty.si/facebook/indola
TREND
60's Twist: edinstven poklon modnim ikonam 60-ih let z mladostnim pristopom, močnimi, aerodinamični izgledi iz modnih pist primerni za vsa moderna dekleta, ključne poteze frizur v višini obraza, krajšim striženjem ter nežnimi, svetlimi niansami. Salonski izgled ima ostro noto, predvsem pa se fokusira na naravne barve medu, styling pa je pogosto praktičen.
Eccentric heritage:
spogledovanje preteklosti in sedanjosti v iskanju nove inspiracije, vojaški detajli kombinirani s podeželskim stilom ter eleganco, razigranost barv in sijaja v bogatih tonih jeseni, luksuzno stilirani lasje z aristokratskimi, ženstvenimi detajli, predstavljeni v zlatih, karamelnih ter čokoladnih niansah s senzualnim stylingom.
40 Revija Salon 175
TREND
Oriental Express:
modna pista in salonski izgled novega trenda imata izrazito skupno rdečo nit – to je hipnotičen, eksotičen šarm pristnega Orienta. Izstopajo temne nianse, ekstremne teksture, drzno striženje ter izrazita intenziteta. Tudi v primeru manj vpadljivih ter bolj senzualnih variacij, je čutiti vpliv vzhoda, medtem ko je lesk las izrazit v vsakem primeru.
Neo Couture: dobrodošli v temnejši, futurističen in ultra drzen stil s prevlado črne barve. Izgled iz modne piste je intenziven, brez kompromisov, prevladujejo kratko postriženi lasje v temnih tonih. Salonski izgled ostaja močen, robovi so namensko omehčani z daljšimi rezi, nianse povsem usklajene, celotna tekstura pa je dostopna ter individualna.
Revija Salon 175 41
TREND
FLOW COLLECTION 2012
Hair: Petra Mechurová, Češka Photograph: Anna Mrázek-Kovačič Make-up: Markéta Šimrová Styling: Jan Pokorný 42 Revija Salon 175
TREND
Revija Salon 175 43
TREND
FLOW COLLECTION 2012
Hair: Petra Mechurová, Češka Photograph: Anna Mrázek-Kovačič Make-up: Markéta Šimrová Styling: Jan Pokorný 44 Revija Salon 175
PHOTO Hama Sanders HAIR Martin Hillier senscience.com
Senscience®
Grasbeemd 4, 5705 DG Helmond, The Netherlands
Makeup Shiseido
Distributer za Slovenijo: Novellus d.o.o. Blatnica 16, 1236 Trzin
skrivnost razkošja kodrov Senscience® predstavlja Volume Boost Intensif. To je negovalna pena za povečanje volumna z močno obstojnostjo, je brez alkohola, v trenutku zelo poveča volumen vsem tipom las. Lase ščiti pred zunanjimi vplivi in pričeski daje dolgotrajno obstojnost. ® Eleganca in prestiž, kot ju lahko nudi le Senscience Liquid luxury kolekcija.
Pričeski zagotavlja 24 urno obstojnost www.senscience.si MONTREAL
SÃO PAULO
SYDNEY
BARCELONA
MILAN
LONDON
MOSCOW
HONG KONG
TREND
DOWNTOWN THE ACADEMY COLLECTION
Frizura: Bruce masefield in SASSOON UK kreativni team, ANGLIJA BARVANJE: EDWARD DARLEY in SASSOON UK COLOUR TEAM MAKE up: DANIEL KOLARIC FOTO: COLIN RAY 46 Revija Salon 175
TREND
L’Azure
COLLECTION
48 Revija Salon 175
TREND
FRIZURA: Allen Ruiz @ Jackson Ruiz Salon Spa, Austin, Texas STYLING: Rose Tran Make up: Clarissa Luna FOTO: Tania Quintanilla PRODUKTI: Aveda Revija Salon 175 49
* po zaporednih barvanjih, v primerjavi z najbližjim globalnim konkurentom
MAGIČNA MOČ BARVANJA. Edinstvena barva s prelivajočimi, mavričnimi barvnimi rezultati in nepopisnim sijajem pri katerikoli svetlobi, z odlično zaščito las* zahvaljujoč patentirani MICROLIGHT tehnologiji in kritjem sivine do 100%. ILLUMINA COLOR - BARVA PRIHODNOSTI. 50 Revija Salon 175PROKOZMETIKA d.o.o., T: 04 279 22 80, info@prokozmetika.si, www.prokozmetika.si
Obiščite nas na
strani
www.facebook.com/ProKOZMETIKA
ILLUMINA COLOR. MOČ BARVE IN SVETLOBE. Illumina popoln rezultat z naravnim pridihom. Končno lahko stranki ponudim barvo, s katero njen videz ne bo pobarvan las, pač pa naraven kot pri otroku. Illumina je kot negovalna maska za lase, ki katerikoli las spremeni v svilo. IGGY POPOVIC
Naravno prelivanje tonov. Igra svetlobe s pigmenti. Izredna voljnost lasu. Lahkotno drsenje glavnika skozi lase. Skratka - nov užitek pri delu. ALEKSANDER FENOS
Nov vir svetlobe. Nevtralnost tonov in naravna lahkotnost barv dajejo občutek nebarvanega lasu, ki predstavlja 'luxus pure'. SAVO NARDIN
Illumina je nov izziv v barvanju las. Omogoča mi osebno kreativnost in neskončno ustvarjalnih barvnih kombinacij. Rezultat so naravni, sijoči in negovani lasje. TJAŠA DRAŠLER
Občutek bogastva in polnosti las. Izjemen lesk, zdrav las in 100% pokrivnost sivine. Barva za stranko, ki izžareva karizmo, ki opazi drugačnost, ki ve kaj želi. Barva nove dimenzije. BOŠTJAN KEPIC Wella Professionals ILLUMINA COLOR SALONI: 01/ Aleš Pliverič s.p., Ljubljana, Ana Marc Kumer s.p., Ljubljana, Bellezza-Jajčanin Co.k.d., Ljubljana, Gokat, Goran Koritić s.p., Ljubljana, Katja Mahne s.p., Ljubljana, Mali Sašo s.p., Ljubljana, Marjan Filipič s.p., Ljubljana, Maruša Hribar s.p., Ljubljana, Nejc Primar s.p., Ljubljana, Tjaša Drašler s.p., Ljubljana, Brigita Šubert s.p., Ljubljana-Polje, Simona Pavkovič s.p., Ljubljana-Polje, Branka Hribar s.p., Laze v Tuhinju, Frizerski salon Sonja, LTS d.o.o., Domžale, Mojca Alič s.p., Domžale, Robi Juhant s.p., Domžale, Miha Trotovšek s.p., Šmartno pri Litiji, Marta Grkman s.p., Polhov Gradec, Borec Alenka s.p., Kamnik, Pevec Minka s.p., Mengeš. 02/ Danica Debevec s.p., Maribor, Danijela Lang s.p., Maribor, Irena Cebe s.p., Maribor, Majda Štibler s.p., Maribor, Mateja Mule s.p., Maribor, Monika Prevorčič s.p., Maribor, Studio 36 d.o.o., Maribor, Ksenija Regoda s.p., Miklavž na Dravskem polju, Goran Pfeiler s.p., Lenart v Slovenskih Goricah, Klavdija Trojner s.p., Sveta Trojica v Slovenskih Goricah, Aleksander Fenos s.p., Ptuj, Brigita Pušnik s.p., Ptuj, David Glaser s.p., Ptuj, Dragica Vajda s.p., Ptuj, Friderik Kramberger s.p., Ptuj, Kristjan Čuček s.p., Ptuj, Zdenka Murko s.p., Trnovska vas, Slavica Marin s.p., Polenšak, Denis Horvat s.p., Markovci, Breda Lozinšek s.p., Slovenska Bistrica, Tadeja Srebot s.p., Cirkovce, Tadeja Zorko s.p., Bistrica ob Dravi. 03/ Aleksandra Lever s.p., Celje, Andreja Stiplošek s.p., Celje, Slavica Rutnik s.p., Celje, Katja Šloser s.p., Slovenske Konjice, Simona Šuberger s.p., Loče pri Poljčanah, Majda Beškovnik s.p., Petrovče, Nataša Obšteter s.p., Šoštanj. 04/ Andreja Miklavčič s.p., Kranj, Neža Aljančič s.p., Kranj, Janez Boštic s.p., Cerklje na Gorenjskem, Klavdija Kuralt s.p., Cerklje na Gorenjskem, Irena Homan s.p., Škofja Loka, Urška Grdadolnik s.p., Žiri, Klementina Pogačar s.p., Železniki, Maruša Konc s.p., Jesenice, Polona Kunčič s.p., Žirovnica, Boštjan Kepic s.p., Tržič. 05/ Dabra d.o.o., Nova Gorica, Damijana Furlan s.p., Nova Gorica, Matjaž Cej s.p., Nova Gorica, Suzana Marušič s.p., Nova Gorica, Marta Kaluža s.p., Deskle, Boris Marinič s.p., Dobrovo v Brdih, Andrejka Bremec s.p., Tolmin, Andrejka Humar s.p., Šempas, Simona Šubic s.p., Spodnja Idrija, Vlasta Stepančič s.p., Renče, Savo Nardin s.p., Volčja Draga, Vanja Lisjak s.p., Branik. 07/ Helena Čuš s.p., Sežana, Elter d.o.o., Komen, Brigita Mikuletič s.p., Ilirska Bistrica, Nives Saftič s.p., Ilirska Bistrica, Marijela Podnar s.p., Škofije. 08/ Boštjan Luštek s.p., Novo Mesto, Frizerski studio Tanja, Rem d.o.o. Trebnje, Ella, Nuška Planinc s.p., Sevnica, Zdravko Medoš s.p., Vinica, Marija Kulovec s.p., Straža. 09/ Alenka Erdelji s.p., Murska Sobota, Nives Polak s.p., Murska Sobota, Svetlana Ülen s.p., Murska Sobota, Tatjana Štesl s.p., Murska Sobota, Vida Varga s.p., Gornja Radgona, Mateja Filipčič s.p., Radenci, Tadeja Istenič s.p., Apače.
ESTELA
MARIBOR EUROPARK Pobreška 18 2000 Maribor Tel.: 02/320-39-23
F R I Z E R S K A T R G O V I N A
LJUBLJANA BTC HALA 3 nasproti pošte BTC Šmartinska 152 1000 Ljubljana Tel.: 01/585-28-90
OD SEDAJ TUDI INTERNETNA TRGOVINA! WWW.ESTELA.SI
VČERAJ - DANES - JUTRI
3.del
Zgodbe, ki jih skozi čas pišejo lasje 19. STOLETJE – čas neoklasicizma, bidermajerja, romantike in realizma (1780-1880)
Obdobje vladavine angleške kraljice
čas znanih dandy-ev – moških, ki jim je
Viktorije zaznamuje ekspanzivna indu-
urejenost in lahkotno življenje pome-
strijska in ekonomska rast ter razcvet
nilo vse. Zagotovo je bil najbolj znan
Čas po francoski revoluciji v evropske dr-
meščanske populacije. Predvsem za
med njimi George Bryan Brummell. Bil
žave, poleg intenzivne industrijske revo-
ženske so vladali strogi moralni kode-
je znana modna ikona svojega časa,
lucije, prinese tudi nov slog v umetnosti in
ksi vedenja. Pričeske vedno posnema-
ki je postavljal modna pravila v vsem
nov politični veter. Politične in ekonomske
jo duh časa, zato so precej bolj stroge,
angleškem imperiju. Izumil je moško
spremembe povzročijo razcvet novih idej
urejene in dodelane, v primerjavi s pri-
krojeno obleko z w ovratnikom in kra-
v umetnosti in oblikovanju, te pa seveda
českami neoklasicizma. Modna je bila
vato. Njegov stil oblek, pričeske, vede-
vplivajo tudi na modne smernice.
še vedno preča na sredini glave, stran-
nja in načina življenja so posnemali vsi
Navdih za neoklasicistične ženske priče-
ski lasje pa nakodrani ali spleteni v kite
angleški moški. Kot egipčanska kraljica
ske je bil vsekakor čas grške antike. Dame
in speti na zadnjem delu glave. Priče-
Kleopatra se je dnevno kopal v mleku in
so nosile pričeske v stilu grških klasičnih
ske so kljub temu morale delovati zelo
za oblačenje porabil tudi 5 ur. Njegova
pričesk, drobni kodri so mehko obkrožali
luksuzno, lasje naj bi bili bogati in gosti,
pričeska je morala biti vedno brezhibna
čelo in stranske dele obraza, zadnji lasje
osnovna linija pričesk je šla bolj v širino
do zadnjega kodra.
pa so bili speti v šinjon na zatilju ali na vrhu
in ne toliko v višino.
Kasneje pa se je seveda tudi moška moda spet spremenila, pričeske posta-
glave. Pričesko so dopolnjevali trakovi in pentlje čez dan ali diademi za večerne pri-
Moški so na začetku 19. stoletja nosi-
nejo bolj urejene in dodelane, v skladu
ložnosti. Okoli leta 1820 se pričeske rahlo
li romantične, neurejene pričeske, ki so
s časom, ki je zagovarjal vrednote dela,
spremenijo, modna postane preča na sre-
izražale svobodo duha in svobodnjaške
morale, stabilnosti, kapitala... Za to ob-
dini glave, lasje pa nežno speti na zadnjem
ideje časa. Take razmršene, boemske
dobje so značilne bogate pričeske z go-
delu glave. Ženske vseh družbenih slojev
pričeske so nosili slavni umetniki – Be-
stimi zalizci, ki se pogosto združujejo z
so v tem času v javnosti vedno imele na
ethoven, Schelling in tudi naš slovenski
brki in brado. Proti koncu 19. stoletja
glavi klobuček ali bombažno, oziroma čip-
poet Prešeren. V tem obdobju so zelo
moška moda zahteva krajše, bolj ureje-
kasto čepico – bonnet.
redko nosili brke ali brade. To je bil tudi
ne pričeske, vednar gosti zalizci in moč-
kraljica Viktorija v mladih letih 54 Revija Salon 175
VČERAJ - DANES - JUTRI ni brki ter brade ostanejo del moške
ke mode – haute couture. To je pisan
podobe še kar nekaj časa. Ker so pri-
in razigran čas boemstva in lahkoživk,
česke morale biti počesane in urejene,
razrahljanih steznikov, absinta, can-
so moški množično uporabljali posebne
-cana, Toulouse-Lautreca, divjih zabav
pomade za lase. Najpopularnejše je bilo
v Moulin Rouge in Folies Bergere... Tudi
Macassar olje, izdelano iz palminega in
moda postane razigrana, sproščena in
kokosovega olja, z dodatkom dišavnega
prinese sproščene, divje pričeske.
olja ylang-ylang. Ženske so iz obupa
Temu trendu v Ameriki sledi uveljavlje-
začele izdelovati celo zaščito iz blaga za
ni ilustrator Charles Dana Gibson, ki je
naslonjala stolov, ker so bili le-ti skoraj
v svojih ilustracijah mladih žensk ujel
uničeni od oljnih madežev moških pri-
razigran duh časa. Njegove ženske so
česk, zato si lahko mislimo, kakšne koli-
bile visoke in vitke, vendar primerno za-
čine produkta so uporabljali.
obljene na določenih mestih, k čemur so
Še ena modna ikona tega časa je bila
pomagali ustrezni stezniki. Oblečene so
avstrijska vladarica Elizabeta Bavarska,
bile v oblačila visoke mode, več kot oči-
bolj znana pod imenom Sissy. Njene ču-
tno pripadnice višjega družbenega sloja,
dovite dolge lase, ki so ji segali globoko
zato veje iz njih občutek modne lahko-
čez pas, lahko še danes občudujemo na
tnosti življenja, svobode in šarma. Na vitkih, dolgih vratovih jim je risal meh-
portretih slavnih umetnikov. Pomemben mejnik v frizerstvu se je
marcel valovi na kratkih laseh –
ke, razigrane pričeske, spete na vrhu
pričeska iz leta 1920
glave, s kodri, ki so ušli urejenosti, zato
zgodil ravno v 19. stoletju – leta 1872 je
so obrazi mehki, erotični in mladostni.
francoski frizer Francois Marcel Grate-
S temi ilustracijami se je sprožila prava
au iznajdel kodranje las z vročimi železi,
modna obsedenost s tovrstnimi priče-
ki jih je dal izdelati in z njimi ustvarjal
Konec 19. stoletja se je v Franciji uve-
skami, ki so jih poimenovali po dekletih
različne valove in kodre. Ta postopek je
ljavil nov modni in kulturni stil La Belle
iz ilustracij – gibson girl pričeske.
dobil ime marcel ondulacija. Začel je kot
Epoque, ki črpa inspiracijo iz optimiz-
lastnik skromnega frizerskega salona,
ma časa, domoljublja, novih tehnologij
iznajdba vročih želez pa mu je počasi
in znanstvenih odkritij. Je svež, barvit
prinesla slavo in velik finančni zaslužek.
in optimističen stil, ki rodi mnogo ču-
Prve stranke, na katerih je vadil novo
dovitih glasbenih, likovnih in literarnih
tehniko, je moral frizirati brezplačno,
del. Zaključi se z začetkom 1. svetovne
vendar se mu je investicija več kot po-
vojne. V tem času se rodi ideja viso-
Romana Marolt
vrnila. Kmalu je postal znan in cenjen frizer, salon je sicer še obratoval, on pa je večino časa preživel pri oblikovanju pričesk po domovih bogatih žensk. Vroča marcel železa so se morala pogreti v peči ali v posebej za to pripravljenem grelcu, pravo temperaturo pa so morali preverjati na kosu papirja, prevroča temperatura želez je seveda lase poškodovala, zato je delo zahtevalo veliko previdnosti. Kasneje so se iz te ideje rodile tudi naprave za vročo ondulacijo na elektriko, ki nas danes bolj spominja na kakšno srednjeveško mučilno napravo, kot pa na zelo uporabljen kozmetični
gibson girls na plaži
aparat svojega časa. Revija Salon 175 55
STEP BY STEP
Model: Tea
Prej
Lassana step-by-step
Vrhnja sekcije je razdeljena na dva pravokotnika, ki sta nesimetrična. Oddelitev poteka od sence preko krone (naravna preča). Od krone proti lobanjski kosti oddelitev poteka v obliki kvadrata. Pravokotna oddelitev poteka vzporedno in je nesimetrična na prejšnjo.
S striženjem pričnemo v delu kjer se lobanja zaokroži (sredina ušesa). Izvajamo ravno graduacijo, strižemo po obliki glave proti sencam. Celotno sekcijo nato postrižemo preko glavnika in škarij.
Izvajamo okroglo graduacijo, pazimo na težo las. Graduacija prehaja v zaušesni del.
Sekcijo dodelamo preko glavnika in škarij.
Paseje strižemo v horizontalni liniji-izvajamo graduacijo.
Dodelamo zunanjo linijo.
Lase posušimo s polkrožno krtačo.
Poni in stranske dele povežemo, strižemo v liniji brez privzdigovanja.
56 Revija Salon 175
Vrhnje sekcije strižemo iz krone proti čelnemu delu, prehajamo iz krajše v daljšo linijo.
Zmehčamo zunanje linije, strižemo notranje plasti.
STEP BY STEP BARVANJE Osnovna barva je v šestici.
Vrhnja sekcija od prečke je razdeljena v dva nesimetrična trikotnika.
Osnovo las smo posvetlili z belilom v kremi s 3% razvijalcem. Po zaključenem svetlenju naredimo pastelno barvanje.
Prvi trikotnik smo pobarvali z barvo 6/1 s 3% razvijalcem-od korena do konice. Sekcije so bile razdeljene v horizontalnih pasejih.
Naslednje sekcije pobarvamo v vertikalnih pasejih, uporabimo intenzivno zelen ton.
Končni rezultat
Revija Salon 175 57
NOVICE IN DOGODKI KOZMETIKA
TRADICIONALNA TIBETANSKA MASAŽA S TIBETANSKIMI SKLEDAMI KU-NYE, tradicionalna in starodavna praksa tibetanske medicinske tradicije, ki izvira 3900 let nazaj, je unikatna in specialna nega, ki pomaga povečati vitalnost, odstranjuje mentalne in psihične pritiske, spodbuja razstrupljevanje, zmanjšuje bolečine v mišicah in preprečuje nespečnost oz. probleme, povezane s spancem.
Dobesedno KU pomeni »nanos« ali »nama-
Živo srebro: merkur
stiti«, pri masažni terapiji pa se to imenuje
Baker: venera
»namaščenje telesa«. Tradicionalno se to
Železo: mars
počne z maslom jaka, začenši na posebnih
Kositer: jupiter
območjih, dokler ni popolnoma vpita v telo.
Svinec: saturn
NYE se nanaša na masažo samo.
Ko uporabljamo sklede, povežemo mikro –
NYE masažne tehnike vključujejo različne
makro kozmos – povežemo energije med
tehnike gnetenja, drgnjenja in pritiskanja na
nebom in Zemljo. Prav tako združimo moške
vse mišice kot tudi na pritiske na specifične
in ženske energije, skleda vsebuje energijo
dele telesa. Poudarek je na mišicah, meri-
JIN, telo pa ima energijo JANG. Kombinacija
Priporočena je tako moškim kot ženskam,
diani in drugih kanalih, ki se dobesedno ne
kovin je razlog zakaj se te sklede pojmujejo
primerna za vsak letni čas, še posebej pa
nanašajo na tradicionalno kitajsko medicino,
za svete pripomočke, zaradi svoje zmožnosti
v času, ko se dela prekomerno, se nabere
gre namreč za nekaj unikatnega v tibetan-
in povezovanja makro in mikro kozmosov,
stres in drugi pritiski, ki zahtevajo več men-
ski medicini. Masaža poskrbi za prste, dlani,
neba in Zemlje. Vsaka pojoča skleda ima
talne in psihične energije. Učinek masaže in
kolena in podlakti. Vse mišice dobijo pozor-
drugačne vibracije in se poveže z določenim
posebno zvoka lahko v telesu ostane do 72
nost, stimulacija se občuti v vseh tkivih teh
planetom, torej poveže makro in mikro koz-
ur, ne več kot dve negi na teden sta priporo-
okončin. Povezan in pozoren pristop tera-
mos, nebo in Zemljo.
čljivi, pravzaprav idealni. Drugače, mesečna
pevta je pri tej negi ključnega pomena. TIBETANSKA MASAŽA S SKLEDAMI PO
nega tudi pripomore k boljši harmoniji in veTIBETANSKE SKLEDE
COMFORT ZONE
Pojoče Tibetanske sklede so najbolj prilju-
Tibetanska masaža s pojočimi tibetanskimi
ZGODOVINA
bljene v Tibetu in Nepalu. Izvor je povezan
skledami po COMFORT ZONE se izvaja po
KU-KYE je ena izmed mnogih terapij v tradi-
z tibetanskimi menihi. Menihi so poskušali
starodavni tehniki KU-NYE, ki pa je prilago-
cionalni tibetanski medicini in se osredotoča
ohraniti svetost skled. Zahodni ljudje in Ki-
jena zahodnemu trgu. Comfort Zone že več
na preprečitev »treh zlob«, tri psihološke
tajci so verjeli, da so to le preproste sklede
let starodavne tehnike vpeljuje v sodobni
kategorije, ki zagotavljajo dobro počutje in
za hrano.
zahodni svet ravno zaradi svojih zdravilnih
zdravje ko so med seboj v harmoniji.
Sklede so izdelovali v posebnih delih leta,
učinkov. V povezavi z izdelki Comfort Zone,
V starodavnih časih so Tibetanci uporabljali
odvisno od luninih faz in manter, ki so prina-
pa KU NYE masaža postane izjemen ritual
KU-NYE glede na diagnoze z uporabo po-
šali določeno energijo v sklede.
z nežnimi aromatičnimi olji, ki še dolgo od-
sebnih eteričnih olj ali dodatkov, izvlečenih
Tibetanske sklede imajo globoko simbolično
meva v vašem telesu. Ritual je primeren za
iz masla jaka. Tibetanci so se morali spopa-
naravo, ki izhaja iz kovin, iz katerih so nare-
vsak letni čas, še posebej pa v času, ko se
dati s številnimi vremenskimi nevšečnostmi,
jene. Ustvarjene so iz skupka različnih kovin,
nabere stres in drugi pritiski, ki zahtevajo
zato so bile uporabe številnih dosegljivih ra-
ki se nanašajo na sedem planetov glede na
več mentalne in psihične energije. Učinek
stlin za različne namene zdravljenja zelo po-
starodavno pojmovanje vesolja.
zvoka lahko v telesu ostane tudi do 72 ur.
goste. Uporabljali so tudi kamne, tako vroče
Mešanica sedmih različnih kovin, ki se nana-
V mesecu novembru izobraževanje Tibe-
kot mrzle. Pomemben del terapije je bil tudi
šajo na sedem planetov:
tanske masaže s tibetanskimi skledami po
podati določen pritisk na različne dele telesa
Zlato: sonce
Comfort zonu.
za vzpostavitev ravnotežja.
Srebro: luna
liki uravnoteženosti počutja v telesu.
58 Revija Salon 175
Valerija Kuhar
RGU T A N NOVOST
CryoVAC prestige • HipoTermična Stimulacija (HTS™) • Cryo terapija • Radialna endodermna terapija (RDT®) • Diamantna mikrodermoabrazija
Revolucionarna metoda hlajenja tkiva za odpravljanje maščob in celulita • Najnovejši aparat deluje na osnovi HipoTermične Stimulacije (HTS™) kožnih tkiv. Združuje Cryo terapijo in endodermno terapijo (RDT®) • CryoVAC tehnologija je zasnovana na postopnem, kontroliranem ohlajevanju kožnega tkiva in je zato bistveno bolj varna pri oblikovanju telesa • HTS™ metoda, ki jo omogoča CryoVAC je neinvazivna in deluje na zmanjšanje lokalnih maščobnih oblog, celulita, izboljšanju tonusa kože brez bolečine, anestezije, uporabe protibolečinskih sredstev in okrevanja
O najnovejši CryoVAC terapiji povprašajte tudi v vašem salonu.
ISKRA MEDICAL d.o.o. Stegne 23, Ljubljana M: 031 756 625 Blanka M: 041 719 060 Igor E: medical@iskramedical.eu W: www.iskramedical.eu
PRIREDITVE V SLOVENIJI LONDON PO LONDONU 2012
Sobota 10. november 2012 ob 16. uri Center kulture Španski borci Zaloška 61, Ljubljana Organizator: LASSANA d.d. www.lassana.si, tel.: 01/ 422 5045
MEGA SPRING HAIR SHOW 2013
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA PREDSTAVITVENI TEČAJI VRHUNSKE LASNE KOZMETIKE C:EHKO
Po dogovoru ob sobotah ob 15. uri v frizerskem salonu LASSANA, Celovška 49, Ljubljana. Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si, www.lassana.si
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA ACADEMY SUBRINA PROFESSIONAL
Frizerski tečaji in izobraževanje • Osvojite ali izpilite tehnike striženja in barvanja • Izrazite svojo kreativnost do popolnosti • Preizkusite svoje znanje na modelih • Izboljšajte komunikacijo s strankami Be creative – 21.10.2012 in 09.12.2012 udeležba je brezplačna!
Nedelja 26. maj 2013 Festivalna dvorana Bled
STEVO HAIR ACADEMY Prireja naslednje tečaje:
Classic Haircuts – Klasično striženje 6. in 7. 10.2012
Organizator: Revija Salon, 01/ 565 51 71 www.revijasalon.si
5 dni – TEČAJ STRIŽENJA Individualno izobraževanje
Salon Creatives – 10., 11. in 12.11.2012
2 dni – MASTER CLASS STRIŽENJA Individualno izobraževanje 5 dni – STRIŽENJE IN BARVANJE Individualno izobraževanje 1 mesec – FRIZER ASISTENT - Individualno izobraževanje
Alex Gregorič, seminar komunikacije v frizerstvu 25.11.2012 Informacije in prijave: Academy Subrina Professional Telefon: 01/ 47 09 198
1 dan – OBLIKOVANJE DOLGIH LAS Individualno izobraževanje STEVO V VAŠEM SALONU – Delo na modelih TEČAJ ZA SEKCIJE FRIZERJEV – ''Glej in se uči'' Informacije in prijave: STEVO hair Academy, Trubarjeva 44, Ljubljana, Telefon: 01/ 434 90 81
KSFH SEMINARJI - IZOBRAŽEVANJA Bazični tečaj striženja in barvanja
FRIZERSKI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA Moroccanoil workshop
Moroccanoil v sodelovanju s frizerskim salonom Hair Spa pripravlja nekaj nepozabnega. 05. 11. 2012 ob 19:00 uri boste imeli priložnost preizkusiti vrhunske negovalne izdelke Moroccanoil, najvišje kakovosti. Organizator: Akademija SUBRINA Professional. Na voljo je le omejeno število mest. Udeležbo potrdite pri Sabini Satler, 051 414 328.
Lassanini tečaji striženja
1 dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja 2 dnevni bazični tečaj striženja in barvanja 2 dnevni kreativni tečaj striženja in barvanja Long hair special: 24. 11. 2012 Informacije in prijave: Vesna: 03/ 490-01-02 e-mail: ksfh@netsi.net
PRO – KOZMO prireja izobraževanja
Izobraževanje za namestitev vseh lasnih nadomestkov, lasulje, toupejev in lasne integracije za moške in ženske. Pridružite se in skupaj poiščimo rešitve za te ljudi, ki so prizadeti in nas najbolj potrebujejo.
Celodnevni intenzivni frizerski tečaji, kjer se seznanite o modnih trendih ter na modelu izpopolnite na področju tehnik striženja in barvanja.
Informacije in prijave: PRO – KOZMO d.o.o. Tel: 599 31 127, 031 676 212 031 588 771
Vabimo vas, da se prijavite na: osnovni tečaj, trend tečaj, advanced tečaj, tečaj moškega striženja.
Tečaj PODALJŠEVANJE NOHTOV S POMOČJO ŠABLON: 20. 10. 2012 ob 9.00
Informacije in prijave: LASSANA d.d., Cankarjeva cesta 3, Ljubljana Telefon: 01/422-50-45, GSM: 051/331-084. e-mail: info@lassana.si www.lassana.si
LITERAM
Literam predstavitve in predavanja. Za termin nas lahko pokličete na gsm: 041 633 697 ali nam pošljete vaš e mail naslov, da vas obveščamo o terminih. Informacije in prijave: Piskar Klaudija, Miševa 1, Domžale www.literam.net; E mail: piskar©literam.net http://www.facebook.com/terapijaLiteRam 60 Revija Salon 175
STUDIO Lepota prireja
Tečaj KOREKTURA PODALJŠANIH NOHTOV: 17. 11. 2012 ob 9.00 Za prijavo in dodatne informacije nas pokličite na 02/843 00 68, 041 321 931, 041 754794 ali nam pišite na e-mail naslov info@lepota.info
KOZMETIČNI TEČAJI IN IZOBRAŽEVANJA TICOOPI d.o.o.
Prireja naslednje tečaje: Izdelovanje umetnih nohtov - 4 dni, Manikura - 2 dni Poslikava nohtov - 1 dan Pedikura - 3 dni Informacije in prijave: Ticcopi d.o.o., Ane Galetove 8, Grosuplje
BEAUTY CENTER DARMIL
Vas vabi na štiri dnevni tečaj z delavnico Profesionalni make - up. Tečaj vodi MILAN PEJNOVIČ, kozmetolog, eden izmed prvih vizažistov za profesionalni make-up z dolgoletnimi androgoškimi izkušnjami. Informacije in prijave: B.C. DARMIL, d.o.o. , Vojkova 77, Ljubljana Telefon: 01/ 565 67 25
ZAVOD AI
Prva zasebna kozmetična šola. Vpisujemo v verificiran program za poklic koz. tehnik in usposabljamo za pridobitev nacionalnih poklicnih kvalifikacij: vizažist, maser, pediker in maniker. Organiziramo tudi tečaje klasične masaže, shiatsu lasišča, manikura, pedikura. Informacije in prijave: ZAVOD AI; C. na Brdo 67, Ljubljana Telefon: 01/252 81 61
BRANKA PAVLOVIČ - MAKE UP ACADEMY Prireja naslednje tečaje 1 ali 2 dni – INDIVIDUALNI TEČAJ “Work shop” – delo na modelih.
1 dan – SALONSKI TEČAJ Izobraževanje v Vašem salonu – delo na modelih. Informacije in prijave: MAKE UP Academy Branka Pavlovič, Telefon: 040 829 988
MALI OGLASI
PRIREDITVE V TUJINI
PRIREDITVE V TUJINI
Prodam malo rabljeno opremo za kozmetični salon: stol za pedikuro z naslonjalom za noge, kozmetično mizo, odlagalno omarico in voziček. Oboje s poličkami, lupo na kolescih; vapozoner, avtoklav-toplotni sterilizator do 180 stopinj, bele barve. Cena 1.900 EUR. Informacije po telefonu: 051 663 206; A0-009
Beauty Show Moncton
COSMOPROF Asia 2012
Cosmobeaute Indonesia
International Salon & Spa Expo
Intercharm Russia
47. COSMOPROF Bologna 2013
Ugodno oddam prostor za manikuro, pedikuro... V sklopu vpeljanega frizerskega salona na frekventni lokaciji v Ljubljani na Viču, oddam prostor za manikuro (cena za stol s stroški vred je 290 eur) ali pedikuro (ali oboje). Za več informacij pokličite: Miha 041733673 (frizerski salon Mihov Svet Pričesk); A0-008 ZELO ugodno prodam ležeči solarij Sunburst 4000 (z obraznimi žarnicami 3x500 W) in žetonjero z žetoni. Informacije po telefonu: 031 635 888; A0-007 Ugodno oddamo opremljeno delovno mesto v frizerskem salonu s tradicijo v Ljubljani. Več informacij po telefonu: 051 411 990; A0-010
POSREDOVALNICA DELA Zaposlim simpatično frizerko za samostojno delo v izmeni. Zaželjene delovne izkušnje, kreativnost, ter želja po napredku. Salon se nahaja v Ljubljani-Moste. Informacije po telefonu: 041 494 942; Z-13 Zaposlim frizerko za samostojno delo v salonu z večletnimi izkušnjami iz okolice Ljubljane. Ljubljana-Moste, telefon: 051 663 206; Z-012 V Ljubljani na Viču za polovični ali polni delovni čas zaposlimo komunikativnega, prijaznega, poštenega frizerja/ko z vsaj 5 letnimi delovnimi izkušnjami. Vse informacije na 041-733673; Z-011 Če si komunikativen-a, imaš vsaj 2 leti delovnih izkušenj, rad-a delaš s strankami, ti je želja uspeh v frizerstvu, čutiš pripadnost kolektivu, potem POKLIČI, PRIČAKUJEMO TE. Možnost zaposlitve v salonu za Bežigradom v Ljubljani ali v salonu v Notranjih goricah. Več informacij po telefonu: 031 635 888; Z-010 Lepotni salon Studio 4 v centru Ljubljane redno zaposlimo frizerko z izkušnjami. Smo urejen salon z rednim in stimulativnim plačilom. Za razgovor pokličite na tel.:041 644 644. Salon lepote Studio4, Pražakova 4, Ljubljana, www.studo4.si; Z-009
21.-22. oktober 2012 Mednarodni sejem kozmetike Moncton Coliseum Complex, MONCTON, New Brunswick, Canada www.cosmobeauteasia.com
21.-23. oktober 2012 Mednarodni sejem kozmetike Jakarta Convention Centre JAKARTA RAYA, Indonezija www.cosmobeauteasia.com
21.-23. oktober 2012 Mednarodni sejem kozmetike Crocus Expo International Exhibition Center, MOSCOW, Moskva, Russia http://www.intercharm.ru/en/
14. – 16. november 2012 Mednarodni sejem kozmetike Convention & Exhibition Centre HONG KONG, Kitajska www.cosmoprof-asia.com
26.-28. januar 2013 Mednarodni sejem lepote Long Beach Convention Center, LONG BEACH, ZDA http://www.probeauty.org/isselb/
8.-11. marec 2013 Mednarodni sejem lepote Sejmišče, Fiera Bologna BOLOGNA, Italija www.cosmoprof.com
Beauty Forum München
24. - 27. oktober 2012 Mednarodni sejem kozmetike Sejmišče Messe München International MUNCHEN, Nemčija www.beauty-fairs.de
Italian Festival of Beauty & Hair 26.-28. oktober 2012 Mednarodni sejem frizerstva in kozmetike International Fair Plovdiv, PLOVDIV, Bulgaria
Cosmetica Berlin
03.-04. november 2012 Mednarodni sejem kozmetike Messe Berlin, BERLIN, Nemčija www.ki-online.de/messe/
Beauty Forum
10.-11. november 2012 Autumn Beauty Exhibition and Conference SYMA Sport and Event Center BUDIMPEŠTA, Madžarska www.beauty-forum.hu
Frizerski studio v centru Ljubljane zaposli frizerko ali frizerja z izkušnjami. Informacije po telefonu: 031 747 005 ali 01/ 282 20 21; Z-008 Ksfh kristijanstyling frizerska hiša zaposli frizerje za novo lokacijo v Portorožu. Prijave na ksfh@netsi.net; Z-007 Frizerski studio de Luks v Trbovljah, zaposli frizerja, z željo po kreativnem delu, ter z najmanj tremi leti delovnih izkušenj. Več info o nas na WWW.DELUKS.SI. Pošljite življenjepis na email luka.holesek@gmail.com; Z- 006 Revija Salon 175 61
VZDRŽEVANJE IN SERVISIRANJE SOLARIJEV MENJAVE ŽARNIC IN PREDELAVE SOLARIJEV GLEDE NA NOV PRAVILNIK
Eurosolar d.o.o., Tomšičeva 16, 4000 Kranj Tel: 04/2382 950, Fax: 04/2382 951, Gsm: 040/ 165 051 info@eurosolar.si, www.eurosolar.si
NOVA DEFINICIJA LESKA
ZAMISLITE SI….OBNOVITEV IN LESK LAS BREZ DODATNE OBTEŽITVE
NOVO
Tretman za obnovitev las na oljni bazi
Biolage Exquisite Oil lahkotna formula je obogatena z Moringa oljem, ki prodre globoko v lase ter jih hkrati neguje in ščiti. Moringa olje se pridobiva iz semen cvetov Moringa. Drevo Moringa prvotno izhaja iz Azije in Afrike, znano kot “Drevo Življenja” zaradi svoje sposobnosti, da preživi na najhujših področjih afriških puščav. To je čas, da lasem luksuzno povrnete naravni lesk! Distribucija za Slovenijo: NOBELCOS d.o.o., Potok pri Komendi 15, 1218 Komenda, tel: 059 22 59 00, fax: 059 22 59 01 e-mail: info@nobelcos.si, web: www.nobelcos.si