Gastgeberverzeichnis Hohwachter Bucht 2013 by Ostsee-Holstein-Tourismus e.V.

2013 Hohwacht I Blekendorf I L端tjenburg Hohenfelde I Behrensdorf I Panker I Selenter See

Inhalt Bildteil Hohwacht Blekendorf Lütjenburg Hohenfelde Behrensdorf Panker Selenter See

Liebe große und kleine Gäste, wir begrüßen alle sehr herzlich im Urlaubsjahr 2013. Freuen Sie sich auf wunderbare und erholsame Stunden abseits der Alltagshektik. Genießen Sie Ihren Urlaub in einer Region mit unzähligen Sonnenstunden und einzigartigen Stränden. Ob Sie nun sportlich aktiv sind oder nur einmal ganz entspannt die „Seele baumeln lassen“ wollen – hier in der Hohwachter Bucht ist alles möglich. Für unsere Gastgeber und uns ist es das oberste Ziel, dass Sie sich wohlfühlen.

S. 2 - 21 S. S. S. S. S. S. S.

810 12 14 16 18 20 -

9 11 13 15 17 19 21

Thementeil

S. 22 - 36

Kirchen, Herrenhäuser u. Schlösser Natürlich fit Maritimes und Camping Wellness und Erholung Kunst, Kultur und Abenteuer Ausflugsziele Veranstaltungen

S. S. S. S. S. S. S.

Unterkünfte

S. 37 - 98

Hohwacht Blekendorf Lütjenburg Hohenfelde Behrensdorf Panker Selenter See Umgebung

Weitere Infos Die Hohwachter Bucht – Urlaub à la carte Bei uns werden Wünsche wahr A-Z Ferientermine Piktos/Zeichenerklärung Erläuterungen zum Preisteil Übersichtsplan

S. S. S. S. S. S. S. S.

22 24 26 28 30 32 34 -

37 71 78 82 86 90 94 -

23 25 27 29 31 33 36

70 77 81 85 89 93 97 98

S. 100 - 115 S. S. S. S. S. S. S.

100 - 101 102 - 103 104 - 109 112 113 114 115

Ihr Team der Hohwachter Bucht Touristik GmbH

Jahreszeiten … Natur pur

Frühling

Sommer

Nirgendwo sonst lädt die unvergleichlich vielfältige Umgebung mit den weithin leuchtenden, herrlich duftenden Rapsfeldern und der sich langsam erwärmenden, weichen Luft zur Erholung ein. Fahrräder werden hervor geholt und die erste zaghafte Sonnenwärme strahlt mitten ins Herz. Langsam erwacht die Natur in der Hohwachter Bucht und lässt uns hoffen ...

Ostsee und frisch begrünte Wälder, Sonne, Wind und Wasser in unbeschreiblicher Fülle. Baden und faulenzen, Sommernachtsträume leben, neue Energie tanken, nette Menschen kennen lernen, neue Eindrücke gewinnen, unbegrenzte Sommersportmöglichkeiten tun sich auf. Die sonnendurchflutete Hohwachter Bucht schenkt neue Kraft...

J ahreszeiten … Natur pur

Herbst

Winter

Leuchtende, kraftvolle Farben, reife Früchte, und gespeicherte Wärme vermitteln wohlige Gefühle. Letzte Sonnenstrahlen und Zeit für kreative Hobbys. Stürmische Begegnungen und bei langen Wanderungen letzte Blumen entdecken. Zeit zum Nachdenken und Verarbeiten der neuen Eindrücke in der Hohwachter Bucht.

Fühlbare Stille in der ruhenden Natur. Stürmische See und klare, kalte Luft. Einsame Strände und hart gefrorene Wege genussvoll durchstreifen. Gemütliche Stunden mit netten Menschen und Zeit für kulinarische Köstlichkeiten. Winterzeit in der herrlichen Hohwachter Bucht!

Vielfalt aus Freizeit und Erholung „Unter einem Dach von Bäumen“.

... Hohwacht Hohwacht, das ist das Ostseebad der freundlichen Gastgeber und der großen Urlaubsvielfalt. Hier finden Sie die perfekte Balance zwischen Aktivurlaub und ganz erholsamen Stunden. Durch das milde Klima und die gesunde Wirkung des Salzwassers werden Sie schnell vom Alltag abschalten und vollkommen auf Entspannung umschalten können. Heller schönster Sandstrand und naturbelassene Wälder, Naturschutzgebiete und die einzigartige bewaldete Steilküste – wer die Erholung sucht, findet sie hier – wo kein Haus höher ist, als die Bäume.

Auch die kleinen Urlaubsgäste können sich nach Herzenslust austoben. Ein reichhaltiges Spiel- und Freizeitangebot lässt mit Sicherheit keine Langeweile aufkommen. Für Abwechslung ist durch viele Veranstaltungen gesorgt und der 27-Loch-Golfplatz sowie das dazugehörige Golfodrom bieten Raum für sportliche Aktivität, neben allen anderen Sportarten, die auch in und um Hohwacht angeboten werden.

www.hohwacht.de

Hier finden Sie einen wunderbaren weißen Sandstrand, wagen Sie einen Sprung in das kristallklare Wasser.

Blekendorf ... So unterschiedlich die kleinen acht Orte der Dörfergemeinschaft Blekendorf auch sind, hier können Ferien wirklich zum Erlebnis werden. Kutschfahrten, Reitausflüge und Fahrrad- oder Wandertouren verbinden sportliche Aktivität mit gesunder Erholung. Das Naturschutzgebiet am Sehlendorfer Binnensee begeistert jeden Naturliebhaber mit seiner Vielfalt der Tier- und Pflanzenwelt. Ruhe

und Natürlichkeit, verbunden mit dem herrlichen Badevergnügen am feinen weißen Sehlendorfer Strand, ist Erholung pur. Im flachen, sich schnell erwärmenden, Wasser finden besonders Familien mit Kindern ihr Vergnügen. In unmittelbarer Strandnähe finden Sie moderne Campingplätze und Wassersportler (fast) immer den richtigen Wind. www.sehlendorfer-strand.de

... Stadt Lütjenburg

Lütjenburg lädt zum Bummeln und Verweilen in den kleinen Straßencafés ein.

Über 800 ereignisreiche Jahre zählt der Luftkurort Lütjenburg mit dem historischen Marktplatz, dem barocken Rathaus, der St. Michaelis Kirche und dem ehemaligen Färberhaus, dessen reich verzierte, unbedingt sehenswerte Tür heute direkt ins Standesamt führt. Der im Jahre 1898 erbaute Bismarckturm ragt weit über die Dächer dieser Bilderbuchstadt und öffnet den Blick über das ostholsteinische Hügelland und die Ostsee bis zu den dänischen Inseln. In Nienthal hat der Verein „Gesellschaft der Freunde der mittelalterlichen Burg Lütjenburg e.V.“ mit dem Nachbau

einer Turmhügelburg aus Holz, in ihrer Art einmalig in ganz Norddeutschland, ein weiteres Glanzlicht gesetzt. Eine weitere Besonderheit ist sicherlich auch das Eiszeitmuseum, ebenfalls im Nienthal gelegen. Viele Feste und Marktveranstaltungen laden zusammen mit kleinen und größeren Geschäften zum gemütlichen Einkaufsbummel mit besucherfreundlichen Öffnungszeiten ein, oft auch sonntags. www.stadt-luetjenburg.de

Genießen Sie die faszinierende Natur in Hohenfelde.

Hohenfelde ... Reiter und Pferdefreunde finden auf den hier angesiedelten Reiterhöfen eine große Auswahl sowohl an Reitmöglichkeiten, als auch an Unterstellmöglichkeiten für ihre Tiere. Auf der Straußenfarm können Sie frei laufende Strauße und deren Nachwuchs bestaunen. Die ansprechenden Rastplätze direkt auf dem Hof sind ein interessanter Zielpunkt für Rad- oder Wandertouren. Campingplätze bieten neben vielen gemütlichen und modernen Ferienwohnungen ausreichend Platz zum Wohlfühlen für die ganze Familie. Nicht nur für passionierte Angler

stehen am kurtaxefreien Naturstrand kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Die unvergleichlich blühenden und duftenden Rapsfelder im Frühjahr, urtümlicher Strand im Sommer, farbenprächtige Laubfärbung im Herbst und fühlbare Stille im Winter werden Hohenfelde einen Platz in Ihrem Herzen einräumen, hier können Sie die Natur erleben. In 2009 eröffnete das Multifunktionsgebäude – die Strandkrabbe – mit Ausstellungsräumen, einem Restaurant und einem Informationsstand seine Pforten. www.hohenfelde.de

Wohnen zwischen Bauernhöfen und Reetdachkaten.

... Behrensdorf Als Wahrzeichen des Ortes gilt der Leuchtturm „Neuland“ aus dem Jahr 1918 – seit einiger Zeit auch Motiv einer 45 Cent-Marke der Deutschen Post. Anziehend wirkt der schimmernde „Kleine Binnensee“ inmitten eines ausgewiesenen Naturschutzgebietes mit selten gewordenen, schützenswerten Pflanzen. In den Salzwiesen und am Strand brüten vom Aussterben be-

drohte Vogelarten. Angler finden ruhige Plätzchen und Gleichgesinnte zum Austausch von Anglerlatein. Moderne Campingplätze in Strand- und Leuchtturmnähe, viele liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen, individuelle Ferienhäuser und Urlaub auf dem Bauernhof bieten alles, was das Urlauberherz begehrt. www.behrensdorf-ostsee.de

Lassen Sie sich begeistern von dem besonderen Ambiente in und um Panker.

Panker ... Umrahmt von einem prächtigen englischen Park präsentiert sich der über 500 Jahre alte Gutshof mit dem märchenhaft anmutenden weißen Dreiflügelbau, der im Jahre 1650 von Detlev von Rantzau erbaut wurde, und dem Herrensitz, der noch heute dem Landgrafen Moritz von Hessen als Wohnsitz dient. Die Kunstgalerien, die zauberhaften kleinen Geschäfte und die weltweit bekannte Trakehnerzucht muss man einfach gesehen haben.

Nach dem Kultur- und Kunstgenuss in seiner schönsten Form bietet das 200 Jahre alte Wirtshaus „Ole Liese“ Gaumenfreuden, von denen Sie noch lange schwärmen werden. „Sagenhaft“ anmutende Wanderwege führen Sie auf den 128 m hohen Pilsberg zum Aussichtsturm „Hessenstein“ mit einem hervorragenden gastronomischen Betrieb. Bei guter Sicht schweift der Blick bis nach Kiel, Fehmarn oder Dänemark. www.ostseeurlaub-panker.de

Ruhe und Erholung inmitten intakter Natur finden Sie in der Region um den Selenter See.

... Selenter See In unmittelbarer Nachbarschaft zu den Ostseestränden und den Seen der Holsteinischen Schweiz erwartet Sie die Ferienregion Selenter See. Hier finden Sie inmitten intakter Natur rund um den Selenter See mit seinem glitzernden Blau, seinen idyllischen Badestellen, seinen grünen Wäldern und historischen Kirchen, Schlössern und Herrenhäusern alle Voraussetzungen für einen erholsamen Aufenthalt. Freundliche Gastgeber erwarten Sie in

Ferienhäusern und -wohnungen, in Gasthäusern und Pensionen, auf Bauernhöfen oder in Privatzimmern. Lassen Sie sich von den Köchen unserer Region verwöhnen und kehren Sie ein in gemütlichen Landgasthäusern. Genießen Sie die gesunde, unverbrauchte Luft beim Fahrradfahren, beim Wandern oder einfach beim Faulenzen. www.selentersee.de

O S T S E E

Kalifornien

Stakendorf

Krummbek

Hof land Malmsteg

Hohenfelder Strand

Hohenfelde Bendfeld

Todendorf Neuland

Satjendorf

Schwartbuck

Behrensdorfer Strand

Futterkamp Stoltenberg

Köhn

Gleschendorf

Gadendorf Emkendorf Tröndel

Salzau Pratjau

Giekau

Fargau-Pratjau

Selenter See

Fresendorf

Selent Selent

Bellin

Gottesgabe

Stöfs

Rönfeldholz Vogelsdorf Wentorf

Lammershagen 43

Weißenhaus

Sechendorf

O ld Pu tt en bu ga rd rg / en

B 20

Kaköhl

Blekendorf Friederikenthal

Barensdorf Nessendorf

Wangels

Dannau

Neuland

Behrensdorfer Strand

Futterkamp Stoltenberg

Köhn

Salzau

21 22 31 23 24

Pratjau Pülsen

Gadendorf Emkendorf Tröndel

Selenter See

Fresendorf

Seekrug

Selent Selent Bellin

Martensrade

Gottesgabe

Lammershagen

Haßberg

Kaköhl

Blekendorf

Mühlenfeld

17 15

Högsdorf Gowens

10 km

Dannau

O ld Pu tt en bu ga rd rg / en

Friederikenthal

Schönwalde/ Neustadt/BAB

Barensdorf Nessendorf

Rathlau Kletkamp

Falkendorf

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

St. Jürgen St. Claren St. Michaelis St. Bonifatius Baptistenkirche St. Johannes Schlosskapelle Vicelin-Kapelle Kirche zu Fargau Martin-Luther Kapelle St. Servatius

Immer wieder sind die besonderen Kirchen der Region ein Anziehungspunkt, nicht nur für an Kunst und Architektur interessierte Reisende, sondern auch für solche, die Stille und Besinnung suchen. In der kleinen weißen Rundkirche, im Mittelpunkt von Hohwacht, finden neben Gottesdiensten auch verschiedene Vorträge statt. Schon aus der Ferne erkennbar grüßt der stolze Turm der 800 Jahre alten Feldsteinkirche St. Claren in Blekendorf. In Lütjenburg wacht der mächtige Turm der St. Michaelis Kirche mit einer Bausubstanz aus dem 13. Jahrhundert. Die sehenswerte Kanzel mit den Motiven der Weihnachtsgeschichte stammt aus dem Jahr 1608, ebenso wie die Grabkapelle mit dem „Hohen Grabmal“ der Reventlows. Hier finden alljährlich bemerkenswerte klassische Konzerte statt, die Besucher aus nah und fern immer wieder in Scharen herbei führen. Unbedingt sehenswert ist die kleine Schlosskapelle sowie die neue VicelinKapelle nahe der Turmhügelburg. In der Hohwachter Bucht liegen Teile des „Grafenwinkels“. Von besonderer Schönheit ist der Weg von

Lütjenburg nach Neudorf, mit den Gütern Helmstorf und Neudorf. Am Rande des Pilsberges erinnert das herrschaftliche Gut Panker an eine Idylle längst vergangener Tage. Hier scheint die Welt noch in Ordnung und die Menschen mit der Natur in Einklang lebend. Auf den angrenzenden Koppeln sind Tiere der berühmten Trakehnerzucht anzutreffen. Viele Gäste, aber auch die Einheimischen, wandeln immer wieder gerne auf den Spuren der Geschichte hier ansässiger Adelsfamilien. So entstanden die beliebten Herrenhäuser- und Erlebnistouren die neben vielen Informationen auch in manche Gutshäuser Einblick nehmen lassen und von fachkundigen Reiseleitern begleitet werden.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Fast alle Herrenhäuser sind bewohnt und daher nicht zugänglich.

Weißenhaus B 20

Schmiedendorf

Kühren

Plön/Malente

Friederikenhof

Mucheln 0

Sehlendorfer Strand Sehlendorf Sechendorf

B 20

Engelau

Kletkamp

Hohwacht

Neudorf Futter kamp

Rantzau

Rönfeldholz Vogelsdorf Wentorf

Hohwachter Strand

Großer Binnensee

Stöfs

Lütjenburg

Klamp

Hohwachter Bucht

Lippe

Waterneverstorf

Darry

Wittenbergerpassau

Schönwalde/ Neustadt/BAB

Behrensdorf

Panker

Giekau

Fargau-Pratjau

Rastorfer Passau

Kembs Matzwitz

Gleschendorf

10 km

Todendorf Satjendorf

Schwartbuck

Hohenfelder Strand

Bendfeld

Rathlau

Högsdorf

Hof land Malmsteg

Hohenfelde

Gowens 6

Friederikenhof

Sehlendorf Futter kamp

Mühlenfeld Plön/Malente

Sehlendorfer Strand

Stakendorf

Krummbek

stre hn ba

Engelau

Mucheln 0

Neudorf

stre hn ba

Hohwacht

Schmiedendorf

Kühren

Rantzau

Haßberg

Darry

4 5 3

Hohwachter Strand

Großer Binnensee

Schönberg

Historische Eisen

Lippe

Historische Eisen

Martensrade

Seekrug

Hohwachter Bucht

Panker

Lütjenburg

Klamp

Wittenbergerpassau

Behrensdorf

Waterneverstorf

Pülsen

Kembs Matzwitz

Kirchen, Herrenhäuser und Schlösser

Schönberger Strand

Schönberg

Laboe

K ie

Schönberger Strand

K ie

Brasilien

Laboe

O S T S E E

Kalifornien

Brasilien

Gut Neudorf Gut Helmstorf Gut Panker Schloss Weißenhaus Schloss Salzau Gut Neuhaus Gut Kletkamp Gut Ehlerstorf Gut Farve Gut Testorf Gut Petersdorf Gut Güldenstein Gut Schmoel Gut Rantzau Gut Rixtorf Gut Rastorf Gut Wahlstorf Blomenburg Gut Klamp Gut Lammershagen Gut Dobersdorf Gut Bredeneek Gut Wittenberg Gut Lemkuhlen

Mehrmals jährlich stattfindende Herrenhäuser- und Erlebnistouren sind telefonisch buchbar unter: Tel. 0 43 81/90 55 60

9 10 11 12

Wangels

Natürlich fit! In der Hohwachter Bucht können Sie sich in Ihrem Urlaub nach Herzenslust sportlich betätigen. Ob im Wasser, auf dem Land und sogar in der Luft, hier werden Aktivitäten für jeden Geschmack geboten – und das alles mitten in der Natur. Haben Sie Lust auf eine flotte Fahrradtour? Kein Problem – mit einem gemieteten Bike können Sie stundenlang auf dem Ostseeküstenradwanderweg durch die wechselnde Landschaft fahren, so richtig schön in die Pedale treten und dabei die Natur genießen. Sind Sie für Nordic Walking zu begeistern? Nordic Walking ist gesund und liegt voll im Trend. In der gesamten Umgebung gibt es unzählige ausgewiesene Wege. Und die Naturschutzgebiete der Hohwachter Bucht, wie zum Beispiel der Kleine Binnensee

oder das Kossautal, lassen sich so auch bestens erkunden. Dort können Sie seltene Pflanzen- und Vogelarten, wie z. B. die Flussseeschwalbe, Kraniche oder den Seeadler entdecken. Aber auch die Wanderfreunde werden auf den hervorragend ausgeschilderten Wanderwegen ihre Freude haben. Die Hohwachter Bucht ist auch bestens für alle Arten des Wassersports geeignet. Das klare Wasser eignet sich gut zum Baden und Tauchen. Schnappen Sie sich doch einfach mal Schnorchel und Flossen und entdecken Sie die tolle und faszinierende Unterwasserwelt der Ostsee. Es ist garantiert ein Erlebnis. Der attraktive Golfplatz mit 27 Löchern und großer Golfschule bietet ein umfangreiches Kursangebot. Weiter können Sie Inlineskaten, Minigolfen, Mountainbiken, Boule spielen, Reiten und und und ...

O S T S E E

Kalifornien Brasilien

Maritimes und Camping

Schönberger Strand Laboe

Schönberg

Stakendorf

Hof land Malmsteg

6 9

Krummbek

Hohenfelder Strand

8 5 10

Hohenfelde Bendfeld

Todendorf Neuland

Satjendorf

Schwartbuck

12 11

Futterkamp Stoltenberg

Köhn

Kembs Matzwitz

Gleschendorf

Gadendorf Emkendorf Tröndel

Salzau Pratjau

Waterneverstorf

Haßberg

Darry

Selenter See

Fresendorf

l K ie

Seekrug

Bellin

Martensrade

Gottesgabe

Kühren

10 km

Dannau

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Högsdorf

Segel-, Surf- und Tauchschulen/ Bootsverleih

Campingplätze der Hohwachter Bucht

Kletkamp

Schönwalde/ Neustadt/BAB

Campingplätze Campingplatz Jipp Campingplatz Schöning Campingplatz Platen Campingplatz Schwab Campingplatz Strukat Campingplatz Radeland Campingplatz Ostseestrand Campingplatz Ostseeperle Campingplatz Seeblick Campingplatz Hubertsberg Ferien- u. Campinganl. Schuldt Campingplatz Waldesruh Campingplatz Selenter See Campingplatz Dobersdorfer See

Bootsliegeplätze gibt es in der Umgebung von … Hohwacht Blekendorf/Sehlendorf Hohenfelde Behrensdorf

Campingplatz Ostseeperle U. H. Richert, 24257 Hohenfelde Tel.: 0 43 85/2 87, Fax: 59 95 36

Campingplatz Seeblick, E. Nipp 24257 Hohenfelde, Tel.: 0 43 85/3 58 Mobil: 01 79/6 54 34 57 www.camping-seeblick.de

Campingplatz Hubertsberg, H. Selk, Hubertsberg, 24257 Hohenfelde, Tel.: 0 43 85/13 82

Behrensdorf Ferien- und Campinganlage Schuldt Neuland 3, 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 81/41 65 45 www.schuldt-behrensdorf.de

Wangels

Hohwacht Ostwind Segelsport GmbH B. Rosenbrook, Am Brackstock, 24321 Hohwacht, Tel.: 0 43 81/90 51-0 www.ostwind.com

Blekendorf (Sehlendorfer Strand) Surf & Sail, S. Sachau, Karkkamp 7, 24321 Darry, Tel.: 0 43 81/97 68 Mobil: 01 77/4 10 63 96 www.surfandsail.de Banana-Riding, Wasserski und Motorbootvermietung, B. Kendzerski, Mühlenstr. 14 a, 24321 Lütjenburg, Tel.: 0 43 81/62 49, Mobil: 01 71/5 84 03 78 Behrensdorf Dieter’s Tauchshop und -schule, Wasserski Campingpark Waldesruh Neuland 5, 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 81/85 55 Mobil: 01 72/4 11 68 28

Hohwacht Parkplatz Am Buchholz Tel.: 0 43 81/9 05 50

Campingplatz Schöning B. & J. Schöning, Wewerin 1, 24327 Sehlendorf, Tel.: 0 43 82/92 05 04 www.ostseecamping-schoening.de Campingplatz Platen A. Bauer, Wewerin 2, 24327 Sehlendorf, Tel.: 0 43 82/3 51 www.campingplatz-platen.de

Blekendorf / Sechendorf Campingplatz Schwab, A. Schwab 24327 Sechendorf, Tel.: 0 43 82/13 00

Hohenfelde Campingplatz Strukat, S. Strukat Ostseering 11, 24257 Hohenfelde Tel.: 0 43 85/9 07 Andrea.Strukat@t-online.de

Campingplatz Waldesruh, P. Treczokat Neuland, 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 81/85 55 www.camp-waldesruh.de

Selenter See Campingplatz Selenter See/Bellin Tel.: 0 43 84/59 96 61 www.campingplatz-am-selenter-see.de

Campingplatz Dobersdorfer See Tel.: 0 43 48/18 68

Blekendorf/Sehlendorf am Sehlendorfer Strand Tel.: 0 43 82/9 22 34

Blekendorf/Sehlendorf Campingplatz Jipp, R. Jipp Strandstr., 24327 Sehlendorf Tel.: 0 43 82/4 26

Wohnmobilstellplätze der Hohwachter Bucht

Barensdorf Nessendorf

Gowens 6

O ld Pu tt en bu ga rd rg / en

Rathlau

Plön/Malente Mucheln 2

Weißenhaus

Kaköhl

Blekendorf Friederikenthal

Mühlenfeld

Friederikenhof

stre hn ba

Rantzau

Engelau

2 3

B 20

Schmiedendorf

Sehlendorfer Strand

Sechendorf

B 20

Rönfeldholz Vogelsdorf Wentorf

Lammershagen

1 Sehlendorf

Futter kamp

Historische Eisen

Selent Selent

Hohwacht

Neudorf

Lütjenburg

Klamp

Wittenbergerpassau

Hohwachter Strand

Großer Binnensee

Stöfs

Giekau

Fargau-Pratjau

Hohwachter Bucht

Lippe

Panker

Pülsen

Behrensdorfer Strand

Behrensdorf

Campingplatz Radeland, R. Schröder Strandstr. 18, 24257 Hohenfelde Tel.: 0 43 85/53 88, www.hohenfelde-strand.de Campingplatz Ostseestrand Jürgen Westphal, Strandstr., 24257 Hohenfelde Tel.: So. 0 43 85/6 20 www.campingostseestrand.de

Hygienische Badewasserqualität gemäß Badegewässerkarte des Landes Schleswig-Holstein unter: www.badegewaesserqualitaet. schleswig-holstein.de

Wellness und Erholung Das milde Klima in der Hohwachter Bucht bietet die richtige Anregung für Körper und Geist. Allein die Kräfte der Natur erwirken eine Stärkung von Herz und Kreislauf. Für Allergiker oder Menschen mit Atemwegserkrankungen ist die heilende Wirkung nur zu empfehlen. Kommt dann noch die entsprechende Bewegung an der frischen Luft und gesunde Ernährung hinzu, wird jeder Aufenthalt zu einem besonderen Erlebnis. So finden Sie bei uns ein breites Wellness-Angebot in ausgewählten Hotels. Nutzen Sie zum Beispiel das WellnessAngebot im Hotel Hohe Wacht sowie im Hotel Seeschlösschen. Oder verbinden Sie Ihren Urlaub mit einem Verwöhn-Programm für die Haut. Gerne wird Ihnen ein individuelles Programm zusammengestellt.

Informieren Sie sich bitte vorab über die verschiedenen Angebote. Im Hotel Hohe Wacht warten unter anderem eine Beautyfarm, ein römisches Bad, eine finnische Sauna und ein Solebad darauf, Körper und Seele in Einklang zu bringen. An 365 Tagen im Jahr haben Sie die Möglichkeit in der Hohwachter Bucht Erholung zu finden, vom Alltag zu regenerieren und die „Batterien“ wieder neu aufzuladen. Denn nichts ist für den menschlichen Körper schadsamer als Stress. Deshalb sollte man sich hin und wieder eine Auszeit gönnen, um dann mit neuer Kraft den täglichen Aufgaben wieder gewachsen zu sein. Naturheilpraxen, Krankengymnasten, Masseure und weitere Wellnessangebote finden Sie in den verschiedenen Praxen der Umgebung.

O S T S E E

Kalifornien Brasilien

Kunst,K ultur und Abenteuer

Schönberger Strand Laboe

Schönberg

Stakendorf

Hof land Malmsteg Krummbek

Bendfeld

Todendorf

Stoltenberg

Köhn

Gleschendorf

Pülsen

Selenter See

l K ie

Lütjenburg

Klamp Seekrug

Selent Selent

Martensrade

Lammershagen

Bellin

Gottesgabe

Rönfeldholz Vogelsdorf Wentorf

Haßberg

Kaköhl

Blekendorf Friederikenthal

Högsdorf

Barensdorf Nessendorf

Rathlau

O ld Pu tt en bu ga rd rg / en

B 20

stre hn ba

Mucheln 2

Weißenhaus

Sechendorf

Kühren

Friederikenhof

Sehlendorf Futter kamp

Mühlenfeld

Sehlendorfer Strand

Neudorf

B 20

Engelau

Plön/Malente

Hohwacht

Schmiedendorf

Rantzau

Kletkamp

Gowens 6

10 km

Dannau

Atelier Henning Rethmeier Bergstr. 16, Tel.: 0 43 81/74 69 www.henningrethmeier.de

Hohwachter Strand

Großer Binnensee

Darry

Historische Eisen

Atelier Alice Gauer Bergstr. 16, Tel.: 0 43 81/90 28 00 www.alicegauert.de

Waterneverstorf

Stöfs

Fresendorf

Hohwachter Bucht

Lippe

Panker

Wittenbergerpassau

Behrensdorf

Giekau

Fargau-Pratjau

Rastorfer Passau

Kembs Matzwitz

10 9

Pratjau

Behrensdorfer Strand

Futterkamp

Gadendorf Emkendorf Tröndel

Salzau

Neuland

Satjendorf

Schwartbuck

Die Hohwachter Bucht bietet neben erholsamen Sandstränden und sportlichen Herausforderungen auch kulturelle Abenteuer … Hier eine Auswahl von Galerien/Ateliers und ihren Adressen:

Hohenfelder Strand

Hohenfelde

Schönwalde/ Neustadt/BAB

Falkendorf

Hohwacht Auswahl von Galerien/Ateliers und ihre Adressen Hohenfelde Galerie Kunststall, E. Rimek, Strandstr. 4 a, Tel.: 0 43 85/7 78 www.kunststall-ostsee.de Kunstkeramik, Monika Wunder, Hauptstr. 27, 24257 Köhn Tel.: 0 43 85/53 45 Lütjenburg Atelier Heckert, Blickpunkt Kunst & Mode, Amakermarkt 2 Tel.: 0 43 81/86 75 www.klausheckert.de Galerie 2ter Blick Bergstr. 16, 24321 Lütjenburg Tel.: 0 43 81/9 19 00 07 www.galerie-2ter-blick.de Arne Kahl – Maler und Bildhauer Neuwerkstr. , 24321 Lütjenburg Tel.: 01 73/9 26 86 32 www.arnekahl.de Panker Galerie Stilhaus, Tel.: 0 43 81/41 85 77 www.stilhaus-panker.de

Galerie Bertheau Gut Neudorf, 24321 Hohwacht www.jan-bertheau.de

1 2

Behrensdorf

Galerie Pferdestall Ruth Anderson, Alte Dorfstr. 30 b Tel.: 0 43 81/44 23 www.atelierimpferdestall.de

Selenter See

Töpferei Plöger 24238 Martensrade/Grabensee Tel.: 0 43 84/15 31 www.toepferei-ploeger.de Klaus Dieter Schweitz Zum Brook 1, 24238 Lammershagen Tel.: 0 43 84/59 97 06 www.schweitz-kunst.de

5 6 7 9 10 11 12 13 14

Galerie Kunststall Kunstkeramik Atelier Heckert Galerie 2ter Blick Galerie Stilhaus Galerie Joy Mal- und Bildhauerwerkstatt Galerie „Karkredder 21“ Atelier Alice Gauer Atelier Henning Rethmeier Galerie Pferdestall Töpferei Plöger Klaus Dieter Schweitz Textildesign Radzuhn

Textildesign Ulla Radzuhn Am Gallenberg, 24238 Bellin Tel.: 0 43 84/13 11 Wechselnde Ausstellungen in den Touristinformationen Hohwacht und Lütjenburg.

Galerie Joy, Tel.: 0 43 81/81 80 Mal- und Bildhauerwerkstatt ARTS AND MOVEMENTS Dorfstr. 8, 24321 Darry Tel.: 0 43 81/47 17 www.arts-and-movements.de Galerie „Karkredder 21“ Rainer Zimmermann, Karkredder 21, 24321 Gadendorf Tel.: 0 43 81/54 30 www.rainer-zimmermann.de

Wangels

Ausflugsziele Über die Einzigartigkeit der Landschaft hinaus, liegt die Hohwachter Bucht in Schleswig-Holstein ideal, um zu attraktiven Ausflugszielen aufzubrechen. So sind die beiden größten Städte Schleswig-Holsteins, Kiel und Lübeck, nicht einmal eine Stunde entfernt. Schnell und bequem erreichen Sie Ihr Ziel über die gut ausgebauten Verkehrswege. Weitere Informationen über das reichhaltige Angebot in der Umgebung der Hohwachter Bucht finden Sie in den TouristInformationen und unter www.hohwachterbucht.de

1. Lübecker Holstentor 2. Turmhügelburg, Lütjenburg 3. Kieler Woche 4. Piratenlager, Hohwacht 5. Eselpark, Nessendorf 6. Straußenfarm, Hohenfelde 7. Karl-May-Spiele, Bad Segeberg 8. Obst-Erlebnis-Garten, Futterkamp 9. Eiszeitmuseum, Lütjenburg 10. Ausstellung NaturErleben, Hohenfelde

10.

Veranstaltungen in der Hohwachter Bucht In der Hohwachter Bucht ist immer etwas los!

Mittelalterey

Cajontage

Das weite Meer, die Natur, Ruhe und Beschaulichkeit sind die eine Seite unserer Urlaubsregion. Aktivitäten im sportlichen wie kreativen Bereich und die Geselligkeit sind die andere. Bei uns wird immer gerne gefeiert und wir lassen keine Gelegenheit dazu aus. Die „Mittelaltertreffen“ an der Turmhügelburg in Nienthal, die Schlemmermärkte in Hohwacht sowie musikalische Leckerbissen von den Boogie-, Blues- und Folknächten bis zu den St.-Michaelis-Musiktagen sind nur einige Highlights der Saison. Auch für unsere kleinen Gäste wird besonders in den Ferienzeiten ein vielfältiges wöchentliches Programm bereitgehalten. Dieses reicht von den Piratentagen über Strandexkursionen bis hin zu Puppentheater, Bernsteinschleifen, Bastelnachmittagen und Zauberern.

Klassikzauber

Sommerleuchten Wer mehr über unsere Region erfahren möchte, ist herzlich eingeladen, an einer der zahlreichen geführten Wander-, Rad- oder Bustouren teilzunehmen. Die ganze Saison über werden regelmäßige Wanderungen und Radtouren in die wunderschöne Umgebung angeboten. Auch Touren zu archäologischen Fundstätten, vogelkundliche Wanderungen oder Herrenhäuser- und Erlebnistouren stehen auf dem umfangreichen Programm.

Der Weihnachtsmann kommt

Die „Hohwachter Flunder“ macht ihrem Namen als einzigartige Veranstaltungsplattform ebenfalls alle Ehre. Wenn am Horizont langsam die Sonne im Meer versinkt und unter den Füßen die Ostseewellen plätschern, lässt sich besonders gut einem Theaterstück oder einem Konzert des ShantyChores lauschen. Dort finden während der gesamten Saison die vielfältigsten Veranstaltungen statt. Hier nur eine kleine Auswahl unserer Veranstaltungshighlights (Änderungen vorbehalten): 09.05.2013 Schleswig-Holsteinisches Eiszeitmuseum Tag der offenen Tür 18. + 19.05.2013 „Wikingerlager“ Turmhügelburg Lütjenburg (großes Wikingertreffen, Thing, Markt und Wettkampf um „Das ehrbare Lütjenburger Schwert”) 19.05.2013 Ringreiten in Gadendorf

12.07. - 14.07.2013 Stadtfest Lütjenburg Juli 2013 „Mittelalterey“ Turmhügelburg Lütjenburg (Wikingerlager, Mittelalterley) 14.07.2013 + 11.08.2013 Leuchtturmtage, Behrensdorf Ende Juli 2013 Großes Sommerfest am Sehlendorfer Strand Juli/August 2013 Piratentage 07. + 08. September 2013 Lütjenburger Aufbruch Turmhügelburg 30. November 2013 Turmhügelburg Lütjenburg: Mittelalterlicher Adventsmarkt mit Abendandacht bei Kerzenschein und mittelalterlicher Musik Alle Veranstaltungen finden Sie stets unter www.hohwachterbucht.de/aktuell

Mai/Juni 2013 Gildefeste in Blekendorf, Behrensdorf, Lütjenburg, Giekau und Hohwacht 22.06 - 30.06.2013 Kieler Woche 07.07.2013 Dorffest Hohenfelde

Piratentage

H strund an ed

Und noch viele Kinderveranstaltungen in den Ferien – Kino, Livemusik …

Jonas Kümmel

Piratentage

Steilküste

Schwalbenweg

Buc h ho

3 8

reh m

Wohnpark Buchholz

Kran

ichri

Eck

e Schön

t Aussich

ng ltw

Naturschutzgebiet 0

Ku rs t 17

ße

holz

Am Buch

Hoh es U fer

Möwenweg

tra

Möwenweg

nd s

2 Rin

3 14

St ra

200

400

600

1 Badesteg Fischereiliegeplatz

7 11 CD Segeln u. 12 E Surfen

h isc

Eckrehm

zur B 20 2 Rich tung Oldenburg

Osts

t i eg

Rei her s

raß e

Seestraße

Sanddornweg

sa n g

Wa lds t

rliner Platz 6

stock

So., 08.12.2013 (2. Advent) Der Weihnachtsmann kommt über´s Meer an die Hohwachter Flunder.

Hundestrand

ack Br

Im November 2013 Laternelaufen mit der Feuerwehr

Ha ßberg

Kurstrand

en nn Ta

nk a

Fr., 29.11.2013 Anleuchten mit dem Bürgerverein

den An

e Rög

3 e

Mo.-Mi., 23.07. - 25.07.2013 Cajontage

Im August 2013 Die Feuerwehr stellt sich vor

ense

Mitte Juli - Mitte August 2013 Klassikzauber

Binn

Juni - September 2013 Dämmerschoppen mit Schlemmermeile

Schlesien9straße

Am Buchholz

eerin

15 4 Be

nd ra

So., 18.08.2013 Fischerfrühschoppen

Steil der küst e preuOststra ßenße

gstr.

Fr., 07.06.2013 Gildefest der Haßberger Totengilde von 1741

Dü 3 nen weg

Mo.-So., 29.07. - 17.08.2013 10. Boogie-, Blues- und Folknächte

che n

Naturschutzgebiet

12 7 13 8 12 14An

Im W gru iesen nd Krä hen hol t

ße

Neptunweg

str a

Kiefernweg Meisen- Strandesweg berg Fink wegenFas weganenKie we bitz g -

Ler

So., 28.07.2013 Lions-Trödelmarkt

Ostersamstag, 30.03.2013 Osterfeuer

Juli 2013 Jazz-Wochenende

See

Ha fen

Sa., 29.06.2013 Sommerleuchten

Boogie- Blues und Folknächte

ipp e/

Jazz-Wochenende

Deich

Nix enweg

dem Hinter

Strandweg

Do.-So., 25.07. - 28.07.2013 Farbenspiele

Bickbeerenbrook

Ric htu ng L

Sommerleuchten Di., 01.01.2013 Strandleuchten

Hohwacht

O S T S E E

Am Kurpark

Kleine Auswahl de r Veranstaltungen in Hohwacht

Pommernstr.

Veranstaltungen in Hohwacht

800

1000 Meter

Hohwacht Hohwacht Am Binnensee A3 - A4 Am Kurpark C2 - C3 Am Brackstock E3 - E4 Am Buchholz B3 - D3 An den Tannen B3 An der Steilküste B2 - C2 Berliner Platz C3 Bickbeerenbrook C3 Dünenweg B2 - D2 Eckrehm D3 - D4 Fasanenweg B2 Finkenweg B2 Haßberg A3 - A4 Hinter dem Deich A2 - B2 Hohes Ufer D2 - E3 Im Wiesengrund D3 Kiebitzweg B2 - B3 Kiefernweg A2 - B2 Kranichring B3 - C3, B4 - C4 Krähenholt D3 Lerchensang A2 - B2 Meisenweg B2 Möwenweg C3 - D3 Neptunweg D3 Nixenweg D3

Ostpreußenstraße B2 Ostseering C2 - C3 Pommernstraße C3 Reiherstieg B2 - B3 Ringstraße C3 Rögenkamp B3 Sanddornweg C3 Schlesienstraße C3 Schöne Aussicht B3 - B4 Schwalbenweg D3 Seestraße B1 - B3 Soltwisch D4 Strandesberg B2 Strandstraße E3 Strandweg C3 Waldstraße B2 - B3 Öffentliche Einrichtungen 1-9 Strandeingänge B2 - D2 A-E Strandeingänge E3 1 Badesteg E3 2 Boule/Freiluftschach C2 3 DLRG C2/D2/E3 4 Feuerwehr B3

5 Golf- u. Country Club A4 6 Kirche C3 7 Minigolf B2/E3 8 Parkplätze B2/D3 9 Polizei C3 10 Schule B3 11 Segel-, Tauch- u. Surfschule E3 12 Spielplatz B2/E4 13 Edeka-Einkaufsmarkt B2 14 Toiletten C2/D2/E3 -behind.gerecht-B2/C2/E3 15 Touristik-Info., Gemeindeverw. C3 16 Hohwachter Flunder C2 17 Aussichtsplattform E3 Tourist-Information Hohwacht Berliner Platz 1 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/9 05 50 Fax 0 43 81/90 55 55 www.hohwacht.de info@hohwacht.de

Ihr Aufenthalt in Hohwacht ist kurabgabepflichtig. Die Kurabgabe beträgt in der Zeit vom 01.01. - 31.03. 01.04. - 31.05. 01.06. - 15.09. 16.09. - 31.10. 01.11. - 31.12.

0,50 € 1,10 € 2,20 € 1,10 € 0,50 €

Kinder unter 18 Jahren sind kurabgabefrei. Wehrpflichtige, Zivildienstleistende, Schüler, Studenten und Auszubildende erhalten 25% Ermäßigung, Behinderte mit einem Behinderungsgrad von mind. 80% erhalten 50% Ermäßigung auf die Kurabgabe. Nach Entrichtung der Kurabgabe wird die Ostseecard ausgehändigt (siehe Seite 99). Die Saisonzeiten Ihres Vermieters können von den kurabgabepflichtigen Zeiträumen abweichen.￷

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 67

. . . die feine Perle an der Ostsee

Eine herrliche Oase der Ruhe. Das Vier-Sterne-Superior-Haus liegt 100 Meter vom Strand entfernt im Kurpark von Hohwacht, das sich seit 1986 Ostseeheilbad nennen darf. Anfang der 90er Jahre baute Unternehmer und Hoteleigner Richard Anders zunächst ein Apartmenthaus. Zug um Zug wurde die Anlage erweitert. Ein Hotel mit Schwimmbad, Komfortapartments,

Tagungscenter, Spa-Bereich und das Parkrestaurant kamen hinzu. Alles im Landhausstil und idyllisch unter Bäumen versteckt – wie es in Hohwacht üblich ist.

Heute bietet die „Hohe Wacht“ 192 Betten in 89 Zimmern und Apartments, vom Doppelzimmer bis zum Familienapartment im Maisonette-Stil. Alle Zimmer und Ferienwohnungen haben Balkon oder Terrasse, viel Platz und Licht. Sehr komfortabel und gemütlich kommt eine Familie in einem der 2 1/2 Zimmer-Maisonette-Apartments unter. Die Ferienwohnung hat fünf Betten auf grosszügigen 65 Quadratmetern. Die Ostseesuite (68 qm) verfügt über einen eigenen Whirlpool, die Kurparksuite, über 76 qm, hat vier Betten und eine riesige Dachterrasse. Selbst in den Standard-Doppelzimmern stößt man hinter der Tür nicht gleich an die Bettkante. Erholsamer Schlaf ist in allen Räumen des Hauses garantiert, denn außer Meeresrauschen und dem Wind in den Bäumen dringen keine Geräusche durch den Kurpark.

• helle, freundlich eingerichtete Hotelzimmer, Suiten und Apartments • Erlebnisschwimmbad, Wellnesslandschaft, Solarium, Fitness • Beauty/Kosmetik • Parkrestaurant mit feinheimischer regionaler Küche • Ostseebar • Bibliothek • Hotelhalle mit Kamin • vollklimatisiertes Tagungs- und Bankettcenter • modernste Tagungstechnik und Moderationsmaterial • Raucherlounge • Raucherrestaurant • 27-Loch Golfplatz und Segelschule 2 km nah

Hotel & Resort Hohe Wacht Ostseering 5 24321 Hohwacht/Ostsee Tel. 0 43 81/90 08-0 · Fax 90 08-88 Internet: www.hohe-wacht.de e-mail: info@hohe-wacht.de

MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Hohwachter Hof

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 68

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Unser Hotel HOHWACHTER HOF bietet Ihnen den idealen Rahmen für Ihre Ferien am Meer. Den Sandstrand von Alt-Hohwacht erreichen Sie in nur 80 Metern Entfernung. Alle Zimmer sind hell und freundlich eingerichtet und verfügen zum Teil über einen unvergesslichen Meeresblick. Außerdem verfügen unsere Zimmer über Dusche/WC, Kabel-TV, Fön und Durchwahltelefon. Parkmöglichkeiten haben wir auf unserem Grundstück für Sie eingerichtet. Entspannen Sie sich auf unserer großen Liegewiese mit Teichanlage. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit erlesenen Fischspezialitäten und weiteren Besonderheiten aus der Region. Gern laden wir Sie ein in unseren Wintergarten mit einer besonders gemütlichen Kaminecke. Unser Team steht Ihnen für die perfekte Ausrichtung Ihrer Festlichkeit jederzeit zur Verfügung. Wir würden uns sehr freuen, Sie während der schönsten Zeit des Jahres begleiten zu dürfen und stehen Ihnen gern für alle weiteren Auskünfte zur Verfügung.

Direkt am Meer Ihr OSTSEEDOMIZIL für den großen und den kleinen Urlaub. Erleben Sie unvergessliche Tage direkt am weißen Sandstrand von Alt-Hohwacht. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team nach Herzenslust verwöhnen. Wir erwarten Sie in einer angenehmen Atmosphäre. Sie fühlen sich vom ersten Tage an wohl. Genießen Sie die unmittelbare Nähe zum Strand und die wunderschöne Umgebung mit Meer, Wald und Binnenseen. Alle Zimmer und Appartements verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, Durchwahltelefon und Parkmöglichkeit. Viele Zimmer gewähren einen eindrucksvollen Meeresblick. Im Restaurant erwartet Sie täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ab 12.00 Uhr verwöhnt Sie das Restaurant-Team mit ausgewählten kulinarischen Genüssen zu günstigen Preisen. Für Langschläfer: Gern bereiten wir Ihnen ein spätes Frühstück (o. A.) Für Genießer: Genießen Sie Ruhe und Entspannung am Ende der Dorfstraße ohne Verkehrslärm.

· Familien- und Firmenfeiern für bis zu 100 Personen · Bankettsaal/Tagungsraum für bis zu 50 Personen · Ganzjährig geöffnet

MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Hotel – Restaurant – Cafe HOHWACHTER HOF Strandstr. 6 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/4 02 80 · Fax 0 43 81/40 28 30 info@hohwachterhof.de · www.hohwachterhof.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Ostseehotel Schlampmühle Café-Restaurant Wir laden Sie ein zu einem unvergesslichen Erlebnis an der Ostsee. In unserem traditionsreichen Haus blicken Sie auf eine besonders langjährige Geschichte zurück. Jedes Zimmer ist eine Besonderheit und individuell eingerichtet. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team nach Herzenslust verwöhnen. Wir erwarten Sie in einer angenehmen Atmosphäre. Sie fühlen sich vom ersten Tage an wohl. Genießen Sie die unmittelbare Nähe zum Strand und die wunderschöne Umgebung mit Meer, Wald und Binnenseen. Alle Zimmer und Appartements verfügen über Dusche/WC, Kabel-TV, Durchwahltelefon und Parkmöglichkeit. Im Restaurant erwartet Sie täglich ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, ab 12.00 Uhr verwöhnt Sie das Restaurant-Team mit ausgewählten kulinarischen Genüssen zu günstigen Preisen. Pauschalangebote zu Top Preisen! Für Aktive: Segelferien für die ganze Familie Eigene Segelschule/Surfschule/Bootsverleih Kinderprogramme/Katamarancenter. Erwerben Sie Ihren Bootsführerschein im Urlaub! Tauchschule/Ausrüstungsvermietung/ Flaschenfüllservice, Nordic-Walking-Kurse, Fahrradvermietung und Touren.

www.ostwind.com

Pauschalangebote zu Top Preisen! Für Aktive: Segelferien für die ganze Familie Eigene Segelschule/Surfschule/Bootsverleih/Kinderprogramme/Katamarancenter. Erwerben Sie Ihren Bootsführerschein im Urlaub! Tauchschule/Ausrüstungsvermietung/ Flaschenfüllservice, Nordic-WalkingKurse, Fahrradvermietung, geführte Touren. www.ostwind.com Hotel Seelust · Birger Rosenbrook · Strandstraße 8 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/9 05 10 · Fax 0 43 81/90 51 10

www.hotelseelust.de MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Hotel SCHLAMPMÜHLE · Birger Rosenbrook · Seestr. 9 · 24321 Hohwacht/Ostsee · Tel. 0 43 81/90 51 0 · Fax 0 43 81/90 51 10 www.schlampmuehle.de MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

hausammeer-hohwacht.de

2013

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

10 erstklassige Ferienwohnungen für 1 bis 6 Personen 100 m zum Strand, direkt am Kurpark Eigener Parkplatz, Abholservice vom Bahnhof Kinder und Hunde willkommen ALLES INKLUSIVE! Bettwäsche, Hand- und Badetücher, Bademantel und -schuhe, Sauna, Ruheraum, Fahrräder, Bollerwagen, Flachbild-TV, Safe, Fön, Radio, Babybetten

Sie wollen Meer? Wir haben‘s.

Mit uns fahren Sie immer gut!

• Hotel direkt am Strand mit Blick auf die Ostsee • Neuer Inhaber, neues Konzept, neuer Glanz • Morgens und abends leckeres Buffet

≠

Meer?

Haus am Meer ~ Dünenweg 1 ~ 24321 Hohwacht Telefon

+49 (0) 4381- 40 74 0 ~

Fax

+49 (0) 4381- 40 74 74 ~

E-Mail

info@hausammeer-hohwacht.de

04 RZ Anzeige Haus am Meer.indd 1

14.06.12 18:57

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63, 66 u. 70

Ferienresidenz Columbus

Haus am Kurpark

Hausprospekt und Buchung: Claes & Burg, Möwenweg 1 u. 4, 24321 Hohwacht

Zimmer mit Frühstück & Ferienwohnungen & Ferienhaus Auf der Steilküste In einer großzügigen Anlage bieten wir gepflegte Ferienwohnungen sowie Doppel- und Einzelzimmer mit eigener DU/WC, teilweise mit Balkon/ Terrasse und Vorflur. Das Frühstück servieren wir in einem großen, lichtdurchfluteten Frühstücksraum mit Sonnenterrasse. Sie ﬁnden uns in absolut ruhiger, zentraler Lage unmittelbar am Kurstrand der Hohwachter Badebucht.

Unser Ferienhaus bietet Platz für max. 8 Personen. Ausführliche Leistungs- und Preisinformationen Wolfgang & Gabriele Lilienthal ﬁnden Sie im Internet unter www.haus-lilienthal.de Möwenweg 28 · 24321 Hohwacht/Ostsee oder fordern Sie unseren Hausprospekt an.

Tel. 0 43 81/77 32 · Fax 0 43 81/77 95

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und wünschen www.haus-lilienthal.de · haus.lilienthal@t-online.de schöne Tage im Ostseebad Hohwacht.

Alle Wohnungen und Preise auf einen Blick: www.ferienresidenzcolumbus.de e-mail: residenzcolumbus@aol.com Telefon: + 49 (0) 4381-3267

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Hohwacht

Siehe auch auchTabelleneintrag TabelleneintragS. S. Siehe 7764

Herzlich willkommen in unserem komfortablen Gästehaus mit geschmackvoll eingerichteten Ferienwohnungen, großzügiger Gartenanlage, Liegewiese, Spielplatz und Brötchen-Service. Ausführliche Informationen im Internet! Fordern Sie bitte unseren Hausprospekt an. Pauschal-Angebote vom 1.11. - 30.4. Tagespreise: FeWos NS 45,- bis 67,- € HS 60,- bis 87- €

Haus Landleben Besuchen Sie unsere Ferienwohnungen ab Sommer 2012 in Hohwacht. • •

ganz neu – komplett ausgestattet – 600 m zum Strand – Garten – Terrasse Obere Etage auch für Großfamilien (10-12 P.) komplett buchbar n. A.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Haus Landleben Nicole Korte · Am Buchholz 18 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/41 63 18 · Fax 0 43 81/41 63 19 korte-behrensdorf@gmx.de · www.korte-landleben.de

Dieter Ewers Haßberg 21 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/75 13 · Fax 0 43 81/41 87 80 www.lindenhof-hohwacht.de · e-mail: info@lindenhof-hohwacht.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65, 68 u. 70

„Die Feldhäuser“

Zwischen Strand, Wald und Naturschutzgebieten

...der Ferne etwas näher... Mit weitem Blick über Feld und Binnensee liegen das große und das kleine Feldhaus. Eingebettet in die Natur, skandinavisch im Stil: holzverkleidet, kleine Bibliothek, Holzofen, Solaranlage für Warmwasser. Klimaschutz konkret! Holz im Schuppen vor der Tür. 300 Meter bis zum Strand. Das „kleine Feldhaus“ hat 30 qm Wohnfl äche (Wohnz., Schlafz., DU/WC, kl. Küchenzeile im Flur), das „große Feldhaus“ misst 42 qm Wohnfl äche (Wohnz., DZ, Kinderschlafz. (Hochbett) für zwei Kinder oder Jugendl., Küche integriert im gemütl. Wohnz., DU/WC, Holzofen u. kl. Flur). Alle Schlafzimmer mit Mückenschutz ausgestattet. Natur pur umgibt Sie in Ihren wohlverdienten Ferien! NS 75,-€ bis 85,-€ HS 85,-€ bis 95,-€

Andreas Brandt Hinter dem Deich 13 · 24321 Hohwacht Tel. 0 40/6 07 28 48 · Fax 0 40/6 07 48 03 · Mobil 01 72/3 22 66 23 andreas.brandt@ecoregion.de · www.deichhaus-hohwacht.de

Verleben Sie erholsame Urlaubstage in der malerischen Atmosphäre unserer Ferienwohnungen. Nur 150 m vom Strand entfernt, liegen die Malerhäuser in Mitten eines Gartenmeeres von Blumen und Grünpflanzen. Lauschige Sonnenterrassen und Balkone laden zum Genießen und Entspannen ein. Alle Ferienwohnungen sind liebevoll, umfassend eingerichtet. Bei uns ﬁnden Sie Urlaubskomfort vereint mit künstlerischem Ambiente.

• • • • • • • • • •

Nebeneinander wohnen mit Freunden in eigenen 4 Wänden Nichtraucher Hauseigene Autostellplätze Unterstellmöglichkeiten für Fahrräder Kinderferienutensilien Große Rasenflächen Grillmöglichkeit vorhanden Flachbildschirme Modernes gepaart mit historischen Elementen Sonderpreise von Mitte Oktober bis Mitte April

Den Wald haben wir direkt vor der Tür. Einkaufsmöglichkeiten, Cafés und Restaurants sind fußläuﬁg zu erreichen. Schon in der 3.Vermietungsgeneration sind wir Garant für erahnte Ferienwünsche und gehen gern auf individuelle Bedürfnisse ein. Herzlich Willkommen! Wir freuen uns auf Sie! Marianne und Wolfgang Vogel mit dem Malerhaus-Team Malerhaus Kuhse Strandweg 4-6 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/40 58 00 www.malerhaus.de · info@malerhaus.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Galerie am Deich

„Zum Wiesengrund“

16 qm großes Panoramafenster mit Blick auf den Kurpark und angrenzenden Wald.

Ein Traum wird endlich wahr und lässt keine Wünsche unerfüllt. 71 qm, 2 Zimmer + Beistellbett (Belegung max. 3 Personen), großer Balkon mit Palmen und direkter Blick auf die Ostsee. Sehr hochwertiges Doppelbett, 2 x TV, zwei Kajaks (1 x Einsitzer, 1 x Zweisitzer), eigene Top-Fahrräder, Staubsaugerroboter, iPad, Weber-Elektrogrill,Vesparoller 50 kbm, Fußbodenheizung, hochwertige Lackeinbauküche, eigener Strandkorb direkt am Meer, Tiefgarage, Glasfahrstuhl, persönlicher Gästeservice vor Ort inkl. Früchtekorb und Begrüßungsgetränk und und und …

Ein weiterer neuer Traum wird wahr. 100 qm auf 3 Zimmern, bis zu max. 6 Personen, Balkon, 16 qm Panoramafenster mit Blick auf den Kurpark, indirekter Ostseeblick, sehr hochwertiges Doppelbett, 2 x TV, zwei Kajaks (1 x Einsitzer, 1 x Zweisitzer), eigene Top-Elektrofahrräder, Staubsaugerroboter, iPad,Weber-Elektrogrill,Vesparoller 50 kbm, großer Kachelofen inkl. Holz, Echtholzboden im gesamten Wohnbereich, Stellplatz vor der Tür, 2 Minuten bis zum Strand, eigener Strandkorb, direkt am Meer, persönlicher Gästeservice vor Ort inkl. Früchtekorb und Begrüßungsgetränk und und und …

Galerie am Deich · V. Glenewinkel Eckrehm 6 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/68 55 · Fax 0 43 81/41 71 97 galerie.am.deich@exintern.de · www.galerie-am-deich.de

Bellevue I Günter Schüßler · Tel. 01 71/77 888 74 od. Tel. 0 15 73/4 89 63 78 www.traumwohnung-ostsee.eu · info@traumwohnung-ostsee.eu

Bellevue II Günter Schüßler · Tel. 01 71/77 888 74 od. Tel. 0 15 73/4 89 63 78 www.traumwohnung-ostsee.eu · info@traumwohnung-ostsee.eu

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

Eckrehm 6 Für den lang ersehnten Urlaub bieten wir Ihnen individuelle, sehr geschmackvoll und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen zum Wohlfühlen an. Die Galerie am Deich liegt in einer herrlich ruhigen Lage direkt am Landschaftsschutzgebiet, wo Sie die schönste Zeit des Jahres so richtig genießen können. Der freie Blick auf das Meer und auf den Binnensee macht es Ihnen leicht abzuschalten und die Seele baumeln zu lassen. Auch der Weg von Ihrer Ferienwohnung bis zum Strand oder zur Segel- und Surfschule beträgt nicht einmal 5 Minuten. Auf Anfrage Pauschalangebote in der Vor- und Nachsaison. WLAN-Anschluss verfügbar.

Im Wiesengrund 1 a · 24321 Hohwacht Anfragen an: Claus Petri · 31868 Ottenstein O. T. Glesse · Tel. 0 52 86/9 80 00 · Fax 0 52 86/14 09 www.ostsee-ferien-wohnung.com

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Ferienwohnung „Ostseeblick“

Mein zusätzlicher kostenloser Service für Sie: Strandkorb während der Saison, Erstattung der Ostseecard, Wäsche, Endreinigung.

Objekt: Hohes Ufer 11 · 24321 Hohwacht Elisabeth Busse · Kantstraße 27 · 31224 Peine Tel. 0 51 71/1 86 24 · Fax 0 51 71/73 37 53 www.ostseekueste.de/fewo-ostseeblick · busse.ostseeblick@t-online.de

„5-Sterne-Plus-Appartement Bellevue II“

Genießen Sie einen fantastischen Meerblick vom Balkon – und sogar aus allen Zimmern.

Das Gästehaus bietet 2 ca. 80 qm große FeWo mit Terrasse sowie 2 ca. 86 qm große FeWo im Dachgeschoss mit Balkon. Alle Wohnungen haben 2 große Schlafzimmer, einen Wohn-/Essraum, Küche bzw. Kochnische, WC/Dusche mit Gästebad, bzw. großem Bad/WC und sind gemütlich im nordischen Schwedenstil inkl. Farb-TV eingerichtet. Waschmaschine und Trockner stehen allen Hausgästen gegen Entgelt zur Verfügung. Das Gästehaus beﬁ ndet sich auf einem parkartig angelegten Grundstück. Kinder sind im Haus gern gesehene Gäste, Kinderbetten/Stühle sind vorhanden. Zum Strand sind es nur ca. 4 Minuten. Der ideale Urlaub für Familien mit Kindern.

Meine, mit Sternen zertiﬁ zierte, Fewo mit Ostseeblick und Sonnenbalkon (Südseite) ist gemütlich und modern eingerichtet. Hier können Sie ausspannen und sich wohlfühlen – unabhängig von Witterung und Jahreszeit. Die Wohnung bietet Platz für 2 Personen. Sie hat ein Schlafzimmer mit Ostseeblick, Bad, eine neue Barküche (2010) mit E.- und Mikrowellenherd, Spülmaschine, Kühlschrank mit 3-Sterne-Tiefkühlfach und div. elektrische Haushaltsgeräte, E-Fußbodenheizung, Digital-TV, HiFi-Anlage, Telefon.

„5-Sterne-Plus-Appartement Bellevue I“

Ferienwohnungen Familie Dencker Wohlfühlen in ruhiger Lage, das können Sie in einer unserer modern und hell eingerichteten Wohnungen. Unser Haus Eugenia bietet Wohnungen mit Terrasse oder Balkon, 90 qm groß bis 6 Personen. Unser Haus Primavera bietet Wohnungen mit Terrasse 70 qm oder Balkon 60 qm bis 5 Personen. Alle Wohnungen verfügen über zwei Schlafzimmer, Einbauküchen mit Geschirrspüler, Spiel- und Liegewiese sowie Fahrradabstellraum. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Dencker Tagespreise

NS 50,- bis 69,- €

HS 72,- bis 97,- €

Ferienwohnungen

„Am Hohen Ufer“ Die Ferienwohnungen und Bungalows haben Meer- und/oder Binnenseeblick. Wohnzimmer mit Küchenbar und Einrichtung. Bad oder Dusche/WC, ein bis drei Schlafzimmer. Balkon oder Terrasse und TV. Bettwäsche, Handtücher, Kinderbett u. Hochstuhl können geliehen werden. Haustiere auf Anfrage. Nach wenigen Metern erleben Sie den Höhenrausch der Steilküste mit dem herrlichen Blick bis Fehmarn. NS 45,- bis 60,- € HS 55,- bis 80,- € MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Atelierwohnungen

Am Kurpark

Unsere Atelierwohnungen beﬁ nden sich in einem Haus mit sechs Wohnungen direkt am Kurpark. Die komfortablen, großzügigen Wohnungen verfügen über eine gemütliche Sitzecke mit Kabel-TV, einen zusätzlichen Essbereich mit angrenzender Küchenzeile, ein oder zwei separate Schlafzimmer mit Doppel- und Einzelbett, einen ca. 8 m 2 großen Balkon oder Terrasse mit Garten. Im Kellerbereich sind Abstellmöglichkeiten für Fahrräder, Stellplätze beﬁ nden sich vor dem Haus. Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Wellness-Einrichtungen und Schwimmbad sind in unmittelbarer Nähe. Den Hohwachter Kurstrand erreicht man in ca. drei Gehminuten.

Besuchen Sie uns im Internet unter www.Ferien-Hohwacht.de Gerne senden wir Ihnen auch unseren Hausprospekt zu.

Fam. Dencker Im Wiesengrund 4 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/40 59 90 · Fax 0 43 81/4 05 99 28 Dencker@Ferien-Hohwacht.de

Wohnungsbetreuung: Mike Schäfer, Hohwachter Bier & Weinschänke Ringstr. 1 · 24321 Hohwacht · Privat: Hohes Ufer 41 Tel. 0 43 81/49 70 · Fax 41 62 53 · Mobil 01 70/8 05 07 29 www.ostseekueste.de/fewo-hohes-ufer www.hohesufer-hohwacht.de (mit Fotos, Beschreibungen und Preisen) schaefer-hohwacht@t-online.de

O. Schulz · Ringstraße 13 · 24321 Hohwacht Buchung über: Am Augustushof 9 · 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03/70 18 71 · Fax 0 45 03/70 18 71 www.fewo-ostsee-hohwacht.de (Fotos, Beschreibung und Preise) info@fewo-ostsee-hohwacht.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Haus „Meeresblick” Auf einem sehr gepflegten 2000-qm-Grundstück liegt unser Haus Meeresblick. Umgeben von Strand und Meer können Sie absolut entspannen und Ihre Seele baumeln lassen. 7 geschmackvoll eingerichtete Komfortwohnungen und 3 Doppelzimmer beﬁnden sich im Haus. Drei Wohnungen verfügen über eine Terrasse, die mit Gartenmöbeln und Sonnenschirmen ausgestattet ist. In der ersten Etage beﬁndet sich eine Wohnung mit Balkon, von dem Sie einen Traumblick über Strand, Meer und die hügelige Landschaft haben. Unsere Doppelzimmer haben alle Meerblick, TV, Duschbad, Kühlschrank und werden mit Frühstücksbuffet angeboten.

Detlev Schulz Strandstraße 13 · 24321 Hohwacht Tel./Fax 0 43 81/77 27 www.ostseeurlaub-hohwacht.de/meeresblick

Siehe auch Tabelleneintrag S. 70

Alte Kate Wunderschöne Reetdach-Kate auf großzügigem, idyllischem Naturgrundstück, lädt zum Verweilen ein. Ferienwohnungen mit Komfort für 2 bis 5 Personen. Sonnenterrasse, große Liegewiese und nur 200 m zum Strand – all dies erwartet Sie bei uns. Der Charme der Wohnungen im ältesten Hohwachter Haus, die liebevoll gestalteten Details und die Gemütlichkeit sind zu jeder Jahreszeit einen Urlaub wert.

S. Schöning Seestraße 8 · 24321 Hohwacht Postadresse: Grote Horst 1 · 22927 Großhansdorf Tel. 0 41 02/67 83 88 oder 01 71/7 45 51 01 Fax 0 41 02/67 83 89 www.fewo-alte-kate.de · schoening63@gmx.de

Wir begrüßen Sie herzlich in Deutschlands erstem Inklusionshotel. Unser familiär geführtes Hotel liegt am Rande eines Waldgebietes. Über einen ruhigen Waldweg erreichen Sie in wenigen Min. den Ostseestrand und das idyllische Ortszentrum. Genießen Sie gelebte Vielfalt. Bei uns fühlen sich Menschen mit Behinderung genauso wohl wie alle anderen Gäste …

Das Bunte Kamel An den Tannen 14 · 24321 Hohwacht (Ostsee) Tel. 0 43 81/916 00 63 www.das-bunte-kamel.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Kleine gemütliche Familienpension Ferienwohnung und Zimmervermietung

Hotel „Free Steil“ Ruhige Lage, direkt am Kurpark. Zentrums- und strandnah (jeweils 100 m). Gemütliches Hotel mit 10 Zimmern und Sonnenterrasse. Rezeption, großzügiger Speiseraum sowie Club-/Fernsehraum. Hell und freundlich eingerichtete Zimmer mit DU/WC, Föhn, KabelTV, Telefon, Safe, Schreibtisch und Kühlschrank. Teilweise gemütliche Sitzecke. Frühstücksbuffet.

Hotel free Steil · Hr. Ottmar Pleß · Bickbeerenbrook 9 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/40 94 - 0 · Fax 0 43 81/40 94 - 10 · Mobil 01 72/4 10 14 74 www.freesteil.de · hotel.freesteil@t-online.de

täglich 9 bis 23 Uhr geöffnet !

Hotel-Pension „Haus Irene“

In herrlich ruhiger Lage mitten im Grünen (kein Durchgangsverkehr), Strandnähe (ca. 450 m), Spielwiese, Sonnenterrasse, Parkplätze am Haus. Ferienwohnung für 2-6 Personen. Pension: helle und freundliche Zimmer mit DU/WC bzw. Etagendusche /WC, individuelles Frühstück (auf Wunsch auch ohne Frühstück) – im Haus steht eine Gästeküche zur Verfügung; SAT-TV auf Wunsch. Bei Kurzaufenthalt Zimmerzuschlag.

Fam. Goßmann · Meisenweg 2 · 24321 Hohwacht Tel. und Fax 0 43 81/77 62 · Tel. und Fax 02 01/41 33 58 eMail: cogossmann@web.de www.ostseeurlaub-hohwacht.de/haus-rauschen.html

Im Juli & August

MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 Kleine Kate Trensahl Seestraße 8 · 24321 Hohwacht · Infos und Reservierung: Robert Martwich · Alte Ziegelei 15 · 23866 Nahe · Tel. 0 45 35/88 35 Fax 61 52 · Mobil 01 72/9 30 92 96 · www.ostseekate.de · ro.martwich@t-online.de

Café - Grill - Lounge

Herzlich willkommen zu jeder Jahreszeit in unseren gemütlichen, komplett und zeitgerecht eigenrichteten Ferienwohnungen. Unter dem einladenden Reetdach unseres Bauernhauses haben wir Wohnungen für 4-7 Personen. Kinder und Hunde sind herzlich willkommen. Brötchenservice täglich. Tischtennisraum. Frühstücksangebot Landcafé & Restaurant im Hause und mit gr. Gartenterrasse.

VS - NS Angebote 5=4

GANZ FÜR SIE ALLEIN: Die „Kleine Kate Trensahl“ liegt eingebettet in einer wunderschönen Anlage mit altem Baumbestand in ruhiger Lage, ca. 200 m vom Strand entfernt. Ob Sie zu allen vier Jahreszeiten die Ostsee, die Weite der Landschaft oder nur Ruhe genießen wollen – für zwei Personen der ideale Platz. Die Kleine Kate ist mit viel Liebe zum Detail ausgestattet: · der Wohnbereich mit Galerie und angrenzendem Wintergarten · die Einbauküche mit allen E-Geräten · der gemütliche Essbereich im Pavillon · das kuschelige Schlafzimmer · das komfortable Duschbad Große Terrasse mit Blick ins Grüne und sonnige Liegewiese. Alles Weitere unter www.ostseekate.de

Tom‘s Hütte

Niedersachsenhof · Haßberg 19 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/70 65 Fax 04381/44 66 · www.niedersachsenhof-hohwacht.de info@niedersachsenhof-hohwacht.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 66

Haus Rauschen

Strandpavillon

Niedersachsenhof

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62

Kleine Kate Trensahl

Hohwacht

Das Bunte Kamel in Hohwacht!

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 68

Das familiär geführte Haus. Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Halbpension beinhaltet ein warmes Abendessen. In zwei bis drei Gehminuten erreichen Sie den Strand sowie den Ortskern. Hausprospekt senden wir Ihnen gerne zu. Sollten Sie mit der Bahn anreisen, holen wir Sie vom Bahnhof ab. Ganzjährig geöffnet! Angebot: 1 Woche Halbpension pro Person 260,- Euro

Katrin Krüger Ostpreußenstraße 1 · 24321 Hohwacht · Tel. 0 43 81/78 17 · Fax 0 43 81/41 45 25 www.hotelpension-haus-irene.de · service@hotelpension-haus-irene.de

Strandpavillon Tom‘s Hütte

Dünenweg 6, D-24321 Hohwacht Am Beachvolleyballplatz !

In unserer familiären und kinderfreundlichen Atmosphäre ﬁnden Sie Ruhe und Erholung. Hier können Sie Meeresrauschen hören, die gute Ostseeluft atmen und einen freien Blick über die Hohwachter Bucht genießen.Sie können wählen zwischen VP, HP und Übernachtung Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 68 mit Frühstück oder unabhängig und eigenständig Ihren Urlaub in unseren familienfreundlichen Ferienwohnungen verbringen. Marc Rathje · Strandstr. 16 a · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/80 26 · Fax 0 43 81/41 93 50 · www.pension-waterkant.de MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Siehe auch Tabelleneintrag S. 70

Haus an den Salzwiesen Lerchensang 12 · Hilmer Goedeking · Tel. 069 / 612 621 info@lerchensang.de · www.lerchensang.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Birte Kruse · Am Brackstock 1 a KarstenKruse@karstenkruse.de · www.fewo-am-brackstock.de Tel. 0 43 81/81 39 · Fax 0 43 81/41 78 51

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Haus Rosengarten · An den Tannen 6 · 24321 Hohwacht Helmut Graf · Lahnstr. 5 · 47051 Duisburg Tel. 02 03/33 44 87 oder 0 43 81/61 71 www.ostseekueste.de/rosengarten

Lage: Hohes Ufer 100 m zum Strand (Treppe). Ruhig u. zentral gelegen ist die Wohnung perfekt f. 2 Pers. mit hohem Anspruch an Komfort und Individualität. Durch die hochwertige und gut durchdachte Ausstattung ganzjährig eine Wohlfühloase. Inklusive: Bettwäsche, Hand- u. Küchentücher sowie Energiekosten. Ein kostenfreier Pkw-Stellplatz ist ca. 150 m entfernt. Mietpreise: 95,- EUR pro Tag (15.6.-31.8.) 65,- EUR pro Tag (1.9.-14.6.) Zzgl. Endreinigung 50,- EUR Wechsel Sa./So./Mi. Mindestmiete 7 Tage (andere Termine / Dauer ausserhalb der HS a. A.)

Wunderschön gelegene, elegante 3-Zi.-Fewo (94,4 qm) für 1-4 Pers. Vom Wohnzimmer und der Terrasse (inkl. Terrassenmöbel) direkter Blick auf die Ostsee. Meeresrauschen inkl.! Ruhige Lage am Kurpark. Zugang zum Strand über diesen! Neubau 2007, komplett ausgestattet mit EBK (Kühlschrank, Geschirrspüler, E-Herd, Dunstabzug). Wohnraum mit Essecke (Durchreiche zur Küche), 2 Schlafz., 2 Duschb. und Zugang zur Sauna.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Haus Kelz · Hohes Ufer 25 d · 24321 Hohwacht Tel. 04 31/58 98 43 · Mobil 01 72/45 10 354

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Möwenweg 2 · 24321 Hohwacht Tel. 01 70/8 34 22 47 · info@moewennest-hohwacht.de

Details unter: www.Hohwacht-Fewo-Kelz.de.tl

„Skandinavienblick“ Sea-Side

Haus Hartberg

Ferienwohnung „Das blaue Haus“

Komfortabler Neubau, 71 qm Ferienwohnung für 2-4 Personen, direkt am Strand, Teilmeerblick, Terrasse, Kabel-TV, Tiefgaragenparkplatz, Supermarkt u. Restaurant in der Nähe, 1 Schlafzimmer (Doppelbett), gemütlicher Wohn- u. Essbereich mit Küche (Schlafcouch), Bad mit Badewanne und Dusche und Gäste-WC.

Neptunweg 14 Lassen Sie die Seele baumeln in einer unseren Maisonettenwohnungen für bis zu 5 Pers. mit jeweils eigenem Haus- bzw. Terrassen-/Gartenzugang. Das Haus beﬁndet sich auf einem großen, eingefassten Grundstück mit altem Baumbestand, nur ca. 200 m zur nächsten Strandtreppe. Klettergerüst, Schaukel und TT-Platte sind vorhanden. Die Wohnungen sind in 2008 frisch renoviert/eingerichtet worden. Sie bestehen aus Schlafzimmer, Kinderzimmer, Duschbad/WC und einem Wohn-/Esszimmer mit Küchenzeile inkl. Spülmaschine.

• neue Ferienwohnung mit 75 qm im EG für 4 Personen • 2 Schlafräume, 1 Essdiele, 1 geräumiges Wohnzimmer, 1 Duschbad mit WC, Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle • TV und Radio • großer Garten • Terrasse • Pkw-Stellplatz direkt vor dem Haus • 3 Minuten zum Strand • Nichtraucher und tierfreundlich

4 Ferienwohnungen für 2-4 Personen. Grillplatz, Blockhütte, Liegewiese. Waschmaschine steht zur Verfügung. Bettwäsche, Handtücher inkl., Sat-TV, Radio, Telefon, Terrasse, teilweise Ostsee- u. Binnenseeblick, Brötchenservice, hauseigener Parkplatz. Ca. 150 m zum Strand.

Margret Ratje Eckrehm 2 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/18 16 · Fax 0 43 81/14 12 magretratje@aol.com · www.ostsee-ratje.de

Haus Rosengarten Gemütliche, komfortable Ferienwohnungen und Ferienhaus für 2-4 Personen in ruhiger Lage. Direkt am Wald – kein Durchgangsverkehr – nur wenige Minuten zum Strand. Komplett ausgestattet, je 2 Schlafzimmer, Wohnraum, Küche, Du/WC, Balkon oder Terrasse, Garten/Liegewiese, hauseigene Parkplätze, Fahrradunterstellmöglichkeit. Kinder sind gern gesehene Gäste!

Traumwohnung für 2 Personen mit hohen Ansprüchen, direkt am Strand, auf höchstem Niveau im Haus „Skandinavienblick“. Die Wohnung ist exklusiv ausgestattet und ganzjährig bestens geeignet für Ruhe und Erholung Suchende ebenso wie für aktive Wanderer, Radler, Wasserratten, Segler, Golfer... Was Sie zur Versorgung brauchen, ﬁnden Sie in fußläuﬁger Entfernung. Bilder und Details, Preise und Belegung erfahren Sie unter: www.traumwohnung-ostsee.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Rajka Golücke · Karl-Wulle-Str. 3 74076 Heilbronn · Mobil 01 63/91 70 818 www.haus-hartberg.de · rajka.goluecke@web.de

/ (teilw.) Haus Eckrehm

2 kinderfreundliche, gemütliche

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Ferienwohnung Möwennest

J. und F. Ringe · Dünenweg 3 Tel. 0 51 54/10 43 · Fax 0 51 54/97 02 79 · Vermittlung: 0 43 81/418135 www.skandinavienblick-seaside.de · www.bi-dodo.de

„Am Brackstock“ Ferienwohnungen für bis zu 4 Personen in Alt-Hohwacht. Die neu renovierten Wohnungen sind komplett ausgestattet inklusive Bettwäsche, Handtüchern, Telefon, Radio und SAT-TV. Die Parkplätze beﬁ nden sich vor dem Haus. Der Strand ist nur 100 m entfernt. Eigene Fischräucherei im Haus.

Top-Terrassenwohnung

Solveig Molis · Dünenweg 3 · 24321 Hohwacht www.traumwohnung-ostsee.de Tel. 0 41 05/5 36 60

Haus an den Salzwiesen Genießen Sie den freien Blick ins Naturschutzgebiet, die Ruhe und die Sonnenuntergänge! Das gemütlich und qualitativ hochwertig ausgestattete Ferienhaus liegt auf großem Grundstück am Ende einer Sackgasse. Küche, Duschbad; 3 Schlafzimmer, Bettwäsche a. W., wöchentliche Zwischenreinigung inklusive. Bitte fordern Sie den Hausprospekt an.

„Hamburg 3.6“

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Konrad Steen · Nixenweg 8 · 24321 Hohwacht Tel. 01 71/2 33 01 52 www.ferienhaus-in-hohwacht.de · ksc.steen@freenet.de

Ferienwohnung im Haus „Ilka“

„Lütt Freesenhuus“ Sonnige FeWo für max. 2 Personen im EFH, ges. obere Etage. Sep. Schlafzi., Wohnzi., Küche, Bad/WC, Radio- u. TV-Anschluss, Telefon, Bettw. und Handtücher inkl., Waschmaschine u. Trockner auf Anfrage, hauseigener Parkplatz, wenige Gehmin. zum Strand, ganzjähr. Vermietung und Strandparkpl. kostenfrei, Strandkorb. (Eing. 1)

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

NS 50,- bis 55,- €

HS 65,- €

R. Khosrojerdi Rögenkamp 8 · 24321 Hohwacht/Ostsee Tel. 0 43 81/14 03 u. 0 43 81/40 26 85 · Fax 0 43 81/90 55 55 www.luett-freesenhuus.de · info@luett-freesenhuus.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

Wunderschöne, sehr ruhige 3 Zimmer Ferienwohnung über 2 Etagen, 80 qm, 2-5 Personen, 2 Bäder, 2 Schlafräume, Spülmaschine, Sauna, Solarium, Schwimmbad. 3 Minuten zum Strand, 3 km zum 27-Loch-Golfplatz.

Fam. Kahlcke · Haus „Ilka“ · Ostseering · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/70 74 www.kahlcke-hausilka.de · kahlcke@t-online.de

Ferienwohnungen „Heiner Voss“

Kranichnest

Herzlich willkommen

Ferienhaus Birkenheide

Ferienwohnungen in sehr ruhiger Lage (kein Durchgangsverkehr), auf großem Naturgrundstück gelegen. Teilweise mit Ostsee- und Binnenseeblick. Die Wohnungen sind mit volleingerichteten Einbauküchen ausgestattet. Parkplätze sind vorhanden. Kinderbetten können zugestellt werden.

Gemütlichkeit und Komfort möchten wir Ihnen auf 78 qm in unserer im Juni 2011 bezugsfertigen, stilvoll eingerichteten Ferienwohnung bieten. Zwei getrennte Schlafzimmer, großer Wohn- und Essbereich (mit Kaminofen), komplette Küche, Dusche mit WC, Gäste-WC und ein großer Südbalkon mit traumhaftem Blick zur Ostsee, zum Binnensee und ins Naturschutzgebiet Sehlendorfer Binnensee, bieten genügend Platz für bis zu 4 Personen. Ausführliche Informationen im Internet! Ganzjährige Vermietung! Pauschal-Angebote in der Nebensaison!

Für Naturfreunde – sonnige, komfortabel und kinderfreundlich eingerichtete Ferienwohnung (EG, 95 qm) für 4 Personen am Naturschutzgebiet (Sackgasse). Großes Wohnzimmer mit Kamin, Esszimmer, Küche, Bad, zwei Schlafzimmer, Abstellraum, Zentralheizung. Sonnenterrasse mit Grillplatz und Liegewiese, Parkplatz am Haus, Strandnähe (500 m). Vermietung ganzjährig!

Heiner Voss · Eckrehm 14 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/76 69 · Fax 0 43 81/95 11 www.heiner-voss-ferienwohnungen.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Hohwacht

Pension Waterkant

Gudrun u. Werner Bögner · Kranichring 5 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/59 35 · www.ostsee-kranichnest.de · werner.boegner@t-online.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Wolfhart Wieckberg · Rosengarten 8, Haus 8 · 23552 Lübeck Tel. 04 51/70 20 243 · Fax 04 51/70 20 253 · Mobil 01 77/2 33 09 15 wieckberg@t-online.de · www.hohwacht-birkenheide.de

Hohwacht

Haus Kormoran Ein Ferienhaus in sehr ruhiger Lage, auf einem abgeschlossenen Grundstück im Fasanenweg 6. Drei Zimmer, Küche, Esszimmer, Bad und Duschbad, 96 qm groß. Urlaub von Anfang an.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Ahlke Bathmann-Heinke Alter Damm 3 · 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44/73 09 45 www.haus-kormoran.de

Ralf u. Claudia Dencker · Im Wiesengrund 8 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/75 65

claudia.dencker@ki.tng.de

Ferienhaus Seaside

Haus „Sindbad“

Siehe auch Tabelleneintrag S. 70

Arnold Lorkowski Bültbek 24 · 22962 Siek Tel. 0 41 07/85 03 70

Möwenweg 38 Gemütliches Ferienhaus in bevorzugter Lage mit direktem Zugang zum Strand. 6 Schlafplätze in 3 Schlafräumen im Obergeschoss, Kinderbett, Bad, Gäste-WC. Einbauküche mit Geschirrspülmaschine und Mikrowelle. Moderner Wohnbereich mit offenem Kamin, Telefon, Kabel-TV, DVD. Terrasse, großer Garten mit Schaukel, Gartenmöbel vorhanden. Haustiere willkommen. Bettwäsche und Endreinigung inklusive.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Ferienwohnung „Susanne“

2 Wohnungen oder als 1 Einheit (8 - 10 Personen), Parterre, mit Wintergarten und Kaminofen oder 1. Stock, modern eingerichtet, strandnah, 1000 m2 Grundstück, mit Spielwiese, Sonnenterrassen, Grillmöglichkeiten und eigene Parkplätze.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Ausführliche Informationen ﬁnden Sie unter www.ferienhaus-hohwacht.de

Verwaltung: Vera Glenewinkel · Seestraße 11 a · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/68 55 · Fax 0 43 81/41 71 97 · ostsee-idylle@gmx.de Im Wiesengrund 13 · info@ferienhaus-hohwacht.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 68

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem neuwertigen Ferienhaus im skandinavischen Landhaustil mit Garten in einer Ferienhaussiedlung. Auf 110 qm bieten wir 4 Personen viel Platz mit 2 Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer mit Kamin + offener Galerie, Lesezimmer, Sauna + Gäste-WC. Balkon mit Blick ins Naturschutzgebiet.

Familie Struwe · Kranichring 147 · 24321 Hohwacht Tel. 0 41 06/77 35 17 · Fax 0 41 06/77 35 18 · Mobil 01 70/2 87 70 52 www.ferienhaus-seaside.de · kontakt@ferienhaus-seaside.de

Dat Sonnenhuus

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

2 traumhafte 4-Sterne FeWo in ruhiger Lage, nur 3 Min. zum Strand und in Golfplatznähe. 70 qm, 1-2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Balkon/ Terrasse, Bad/WC, Küche mit Geschirrspl., Backofen u. Mikrowelle. Zusätzl. Ausstattung: SATTV, DVD, Radio-CD. 4 Fahrräder, Kinderbett. Ganzjährige Vermietung!

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

Siehe auch Tabelleneintrag S. 64

Haus Waldfrieden

Ferienwohnungen mit Herz und

„Alte Kate“

Ferienwohnungen für 2-6 Personen. Kinderfreundlich, Spielwiese u. Grillplatz, Fahrradkeller. Bettwäsche/Handtücher inklusive. TV/Radio, Terrasse, teilweise Balkon, hauseigener Parkplatz, Strandkorb. Weitere Details entnehmen Sie bitte unserem Hausprospekt. Ruth Hoyer Seestr. 5 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/12 92 www.ostseekueste.de/waldfrieden Hoyerwaldfrieden@aol.com

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Ferienhaus „Doerte“ Modern, hell u. gemütlich eingerichtetes FH für 4-5 Pers, 85 qm in Alt-Hohwacht, Eckrehm 5, 2 Min. vom Strand,Wohnzimmer 35 qm, 2 Schlafzimmer, 1 Nebenzimmer, gut ausgestattete Küche, Bad/WC u. Dusche/WC, Garten u. 30 qm Terrasse, Pkw-Stellplatz/Carport am Haus,TV/DVD/Stereoanlage/CD, Kinderbett/Hochstuhl, Zentralheizung mit teilw. Fußbodenhzg, Nichtraucher, keine Tiere. Doris Niewöhner Daserweg 19a · 82377 Penzberg Tel. 0 88 56/8 05 31 45 www.haus-doerte.de doris-niewoehner@t-online.de

Gemütlich eingerichtete und gut ausgestattete Wohnungen, 50-80 qm für 3-4 Personen, (Zustellbetten möglich). Sehr ruhige Lage und Meerblick. Die Entfernung zur nächsten Einkaufsmöglichkeit und zum Strand ca. 250 m.

Gemütlich eingerichtete und gut ausgestattete Wohnungen für 2-5 Personen 38 m 2 bis 80 m 2 Wohnfl äche. Die Entfernung zur nächsten Einkaufsmöglichkeit und zum Strand ca. 250 m.

Das Ferienhaus „Alte Kate“ in Haßberg ist modern eingerichtet. 1 Apartment für 2 Personen und 2 Ferienwohnungen bis 4 Personen. Die „Alte Kate“ verfügt über eine schöne Sonnenterrasse. Pauschalangebote vom 01.10.-31.03.

Haus Strandesberg T. Schulz u. J. Schwarz Strandesberg 4 · 24321 Hohwacht Tel. u. Fax 0 48 28/537 Mobil 0 175/77 88 861 Tel. 0 43 81/41 70 90

Haus zur Post · T. Schulz u. J. Schwarz Seestraße 11 · 24321 Hohwacht Tel. u. Fax 0 48 28/537 Mobil 0 175/77 88 861 Tel. 0 43 81/41 70 90

Familie Schmüser Haßberg 10 · 24321 Hohwacht Tel. 0 38 83/72 80 63 Mobil 01 73/9 13 07 03 Fax 0 38 83/72 95 93 mschmueser@gmx.net

Siehe auch Tabelleneintrag S. 70

Schwedenhaus

Komfortferienhaus für 5 Personen, in ruhiger Lage, ganzjährige Vermietung. Beschreibung und Preise siehe Tabellenteil, weitere Infos: www.schwedenhaus-hohwacht.de www.ostseeurlaub-hohwacht.de Buchung unter 0 40/7 13 87 22 Bärbel Walter Rögenkamp 28 a · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/55 23 u. 0 40/7 13 87 22 Mobil 01 71/9 51 69 59 schwedenhaus1@gmx.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 62 u. 66

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Ferienhaus Wietblick

Siehe auch Tabelleneintrag S. 63 u. 67

Haus „PERGOLA“

Nur wenige Gehminuten vom Ostseestrand entfernt beﬁnden sich unsere Ferienhäuser „Wietblick und Utblick“. Die im nordischen Stil erbauten Häuser bieten Ihnen auf ca. 70 qm über 2 Etagen 3 Schlafräume, 2 Bäder/WC, einen offenen Wohn-Essbereich mit Kamin,Terrasse und Balkon und eine moderne Ausstattung – alles für den erholsamen Urlaub.Weitere Infos unter www.ferienhaus-wietblick-ostsee.de Ferienhaus Wietblick Familie Aufderheide Bahnhofstraße 11 · 33397 Rietberg Tel. 0 52 44/83 84 · Fax 0 52 44/86 38 info@raab-moebel.de

Unser Haus beﬁndet sich in zentraler, ruhiger Lage, verfügt über 3 DZ sowie eine gemütl. Fewo im DG. In nur 3 Gehmin. erreichen Sie den Strand. Einkaufsmöglichkeiten sowie Touristinfo und Bushaltestelle beﬁnden sich in unmittelbarer Näher. Genießen Sie Ihre Urlaubslage in einem ruhigen, gepflegten Ambiente. Christiane Nowak Sanddornweg 3 · 24321 Hohwacht Tel. und Fax 0 43 81/86 44 haus.pergola@web.de www.haus-pergola.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 66

Dieter Gädjens Tel. 0 40/6 40 79 32 u. 01 72/4 00 36 75 gaedjens@t-online.de · www.hohwacht-ferienwohnung-susanne.de

Ferienhaus Wellenschlag

Trensahl-Kate

In unserem Haus, das nur 20 m vom Strand entfernt ist, beﬁnden sich 3 gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen (jeweils für 2 Personen). Alle mit Meeresblick, davon zwei mit Balkon. Telefon, Brötchenservice. Haustiere nicht erwünscht. Strandkorbvermietung und Verkauf von Eis und Waffelspezialitäten „im Strandkörbchen“. NS 48,- bis 51,- € HS 58,- bis 61,- €

Gemütlich eingerichtete und geschmackvoll renovierte Ferienwohnungen auf einem herrlichen, ca. 3000 qm großen Naturgrundstück in unmittelbarer Nähe zur Ostsee. Sehr ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeit in direkter Nähe. Alle Wohnungen mit Terrasse oder Balkon, für 2-4 Personen, kinderfreundlich.

Eckhard Petersen · Strandstr. 14 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/86 59 · Fax 0 43 81/40 98 45 www.wellenschlag-hohwacht.de · wellenschlag@t-online.de

Klein, freistehend für max. 2 Personen, strandnah u. ruhig gelegen. Das Häuschen verfügt über einen Wohnraum mit offener Küche, im oberen Bereich beﬁndet sich das Schlafzimmer auf einer Galerie mit 2 Einzelbetten, Nichtraucherhaus, keine Haustiere, überdachte Terrasse, Bettwäsche u. Handtücher inkl.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

Hohwacht

Ferienhäuschen „Rote Rosen“

Ferien zu jeder Jahreszeit

Siehe auch Tabelleneintrag S. 67

M. Lorenz Tel. 0 41 02/6 91 92 66 · Fax 0 41 02/69 17 97 www.trensahlkate.de

Apparthotel „An der Ostsee“

Pension am Strandweg Herzlich willkommen!

Unser Haus liegt oberhalb des Kurstr. nur ein kleiner Waldgürtel trennt unser Haus vom Wasser. Bis zur Ortsmitte sind es nur einige Schritte. Der Steilküsten-Wanderweg und der Ostseeküsten-Radwanderweg vor unserer Tür sind der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren in die nähere Umgebung. Parkplätze und Liegewiese vorh. Bettwäsche und Handtücher inkl.

Sonne, Wind u. Wellen – erleben Sie die Ostsee zu jeder Jahreszeit. Liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen erwarten Sie. 1-2 Schlafräume, teilw. zwei Duschbäder mit WC, Geschirrsp., Backofen, Mikrow., Balkon o. Terrasse o. Gartensitzplatz, Brötchenservice oder auf Wunsch auch mit Frühstück. An 365 Tagen im Jahr sind wir für Sie da. Ausführliche Informationen ﬁnden Sie auf unserer Homepage www.pension-am-strandweg.de

Marc und Sabine Dehn Möwenweg 10 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/40 59 50 www.apparthotel-hohwacht.de

Kerstin Brötzmann Strandweg 2 24321 Hohwacht Tel. 04381/7423 Fax: 04381/41 83 73 broetzmann@pension-am-strandweg.de

Haus „Vineta“ Komfortferienwohnung für 2 bis 6 Personen. 3 Schlafzimmer, 2 Duschbäder mit WC, Wohn- und Esszimmer, komplett eingerichtete Küche, Geschirrspüler, Mikrowelle und Backofen. 2 Balkone sowie Kabel-TV. Eine Wohnung bis 2 Pers., sep. Eingang vom Garten, eigene Terrasse. Ganzjährig geöffnet. Parkmöglichkeit am Haus. H. und H. Brötzmann Nixenweg 5 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/79 71 · Fax 0 43 81/41 83 73 www.pension-am-strandweg.de hausvineta@pension-am-strandweg.de

Haus Oliva

Erste Lage unmittelbar an der Steilküste. Direkt am Haus Treppe zum Strand/Hundestrand. Großer Garten mit altem Baumbestand, Liegewiese, Spielmöglichkeiten für Kinder, Gartengrill. 2 gemütl. 2-ZiFeWo (40 u. 45 qm) für 2-6 Personen, mit Balkon o. Terrasse, gut ausgestattete sep. Küche und Bad. Haus Oliva · Babara Kahle Möwenweg 40 · 24321 Hohwacht Tel. 0 51 51/92 43 80 o. 0 43 81/78 58 o. 01 63/3 97 69 19 www.meeroderberge.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Siehe auch Tabelleneintrag S. 70

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Hohwacht

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Sommerhaus „Birnbaum“ Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem kleinen gemütlichen Ferienhaus am Waldrand mit Platz für bis zu 4 Personen. • Ruhige Lage • Zum Strand u. Ortskern nur 10 min. • 40 qm Wohnﬂäche • 1 Schlafr. m. Doppelb. u. Etagenb. • 1 Wohnr. mit integr. Küchen-Zeile • Freisitzpl. u. Liegewiese am Haus • Parkplatz auf dem Grundstück • Haustiere auf Anfrage Horst Schopbach · Tel. 0 66 31/22 04 Horst.Schopbach@t-online.de www.horst-schopbach.de

Arendt‘s Lütt Fischerhus Das Ferienhaus hat 60 qm Wohnfläche, in sehr ruhiger Waldrandlage. Mit viel Liebe zum Detail renoviert. Lichtdurchfluteter Wohnraum mit gemütlicher Couchecke lädt zum Verweilen ein (DVD + Video). Separate Küche mit allem Komfort und Essbereich. Neues Bad mit Dusche und WC im Erdgeschoss. Zwei gemütliche Schlafzimmer im Obergeschoss mit Doppelbett bzw. 2 Einzelbetten. Spielwiese, Gartenmöbel und Grill vorhanden. Strand und Ortskern in 10 Gehminuten Entfernung. Parkplatz vorhanden.

Jochen Arendt Tel. 040/48 26 30 jochenarendt@t-online.de www.ferienhaus-hohwacht.com

Tanne 19 Ferienhaus (100 qm) in ruhiger Lage in Hohwacht. · Wohn- und Esszimmer · 3 Schlafzimmer mit insg. 5 Betten · Einbauküche mit Herd und Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler · Bad · Waschraum mit Waschmaschine · Terrasse und Garten · Unterstellraum für Fahrräder · Parkplätze vor dem Haus

Doris Günther An den Tannen 19 · 24321 Hohwacht Tel. 0 45 03/70 32 37 Mobil 01 74/9 52 18 32 hohwacht@tanne19.de

Ferienhaus Eggers Unser gemütliches Ferienhaus im Rögenkamp 19 zwischen Buchenwald u. Naturschutzgebiet, nur 10 Min. bis zum Strand, bietet Platz für bis zu 8 Personen. 3 Schlafzimmer (2+2+4), 2 Bäder, großzügiger Wohn-Essbereich mit offener Küche und Kaminofen. Möblierte Terrasse, Garten mit Schaukel u. Sandkasten, Carport. Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung inkl.

Hotel- und Restaurant Immenhof Sie mögen gerne Fisch von heimischen Fischern, holsteiner Gerichte, eine gutbürgerliche Küche, das alles in einer gemütlichen Runde?

Andrea und Mathias Eggers Böhmerstr. 38 · 60322 Frankfurt a. M. Tel. 069 / 55 42 83 o. 0179 / 455 20 89 www.ferienhaus-eggers-hohwacht.de info@ferienhaus-eggers-hohwacht.de

Dann kommen Sie um einen Besuch in unserem Hotel-Restaurant Immenhof nicht vorbei. Gerne stehen wir Ihnen bei Festen oder Feierlichkeiten mit unserer mehr als 35-jährigen Erfahrung bis zu 60 Personen zur Seite.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 69

Fordern Sie unsere Hausprospekte an.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 65

Holen Sie sich die frische Brise ins Haus ! Ferienwohnungen „Im Wiesengrund“

Haus Kornhof

Herzlich willkommen zu jeder Jahreszeit in unserem modern u. gemütlich eingerichteten FH für bis zu 5 Pers. 3 Schlafzi., 1 gr. Duschbad, 1 Gäste-WC, großzüg. Wohn-Essbereich mit Kaminofen. Komplett ausgestattete Küche, Sauna, möblierte Terrasse, eingezäunter Garten, Carport, Waschmaschine, Kinder u. Hunde herzlich willkommen. Brötchenservice möglich. Haus Kornhof Haßberg 19 a · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/70 65 · Fax 0 43 81/44 66 www.niedersachsenhof-hohwacht.de info@niedersachsenhof-hohwacht.de

Unsere 6 Wohnungen – von 80-100 qm groß, sind für 4-8 Personen für einen traumhaften Urlaub an der Ostsee geeignet. Die Entfernung zum Strand beträgt nur 400 m. Die Wohnungen sind teilweise mit Kamin sowie Terrasse oder Balkon ausgestattet.

„Im Wiesengrund“ Tel. 0 43 81/9 02 47 27 Fax 0 43 81/9 02 47 28 www.wiesengrund-ferienwohnung.de schrubba@online.de

Urlaub in Hohwacht zu jeder Jahreszeit!

...................Appartements .....Ferienwohnungen, Ferienhäuser – wir haben für jeden etwas! Vermittlung von: - Frühstücksservice - Einkaufsservice - Öffentl. Internetzugang - Touristische Dienstleistungen - Waschsalon - Wellness-Angebote Dies alles finden Sie im Gäste-Centrum · Seestr. 11 a Tel. 0 43 81/68 55 o. Fax 41 71 97 www.ostsee-idylle.de

in der Vor- und Nachsaison Vermieter- und Gewerbeverein Ostseeheilbad Hohwacht e.V.

Fordern Sie unseren ausführlichen Prospekt an: Zimmernachweis: 04381-409502 Fax: 04381-409501 oder besuchen Sie unsere Homepage:

www.vermieterverein-hohwacht.de mit Anzeige von freien Terminen vieler Unterkünfte unserer Vermieter

Von

bis

A wie Ausflugstipps

Z wie Zimmervermittlung

Hohwacht Blekendorf Lütjenburg Hohenfelde

Klar-Schiff Service Klar-Schiff-Service bietet Ihnen in Hohwacht und Umgebung professionellen Betreuungs- und Reinigungsservice Ihrer Ferienimmobilie, Grund- und Endreinigung und auch, wenn gewünscht, ganzjährig umsichtige und sorgfältige Betreuung Ihres Ferienobjektes. Wie z.B. freundliche In-Empfangnahme Ihrer Gäste mit sicherer Schlüsselübergabe. Wolfgang Katzke Mobil 01 51/40 13 66 96 klarschiffservice@googlemail.com

ADS – Schullandheim „An der Hohwachter Bucht“ Preise 2013 für Gruppen in der Nebensaison: 21,00 € Ü/VP pro Teilnehmer

Etwas abseits vom Ort gelegen, bietet das „Haus mit Atmosphäre“ ca. 100 Personen Platz. Für Schulklassen, Ferien- oder Sportgruppen, Chöre, Familientreffen, Konﬁrmanden, Radwanderer und Individualtouristen bieten wir Übernachtungen mit Vollpension bzw. Frühstück an. Das Haus verfügt über je zehn Vierund Sechsbettzimmer, drei Einzel- und sieben Doppelzimmer. Am und im Haus bestehen vielfältige Möglichkeiten des Lernens und der Freizeitgestaltung: Kochen und Duschen mit „Sonnenenergie“, ein Projekt zum Thema „Wasser“, Leben wie die Wikinger, Bernsteine schleifen, Brot backen

im Holzbackofen, vogelkundliche Exkursionen in eins der nahegelegenen Naturschutzgebiete, Erkunden der Bodendenkmäler, geführte Waldtouren, Lagerfeuerstelle, Bolzplatz, Spiele für drinnen und draußen, eine Boulderwand, ein Balancierbalken, Tischtennis, Schaukeln, Fußball-Kicker und ein Volleyballfeld. In der näheren Umgebung gibt es den Hohwachter Strand (knapp 2 km), viele Rad- und Wanderwege, den Nachbau einer mittelalterlichen Turmhügelburganlage, zwei Hochseilgärten, einen 27-Loch Golfplatz, das Eiszeitmuseum Schleswig-Holsteins, Galerien, ein subtropisches Badeparadies, Spielplätze …

Behrensdorf Hohwachter Bucht Touristik GmbH Berliner Platz 1 24321 Ostseebad Hohwacht Tel.: 0 43 81/9 05 50 Fax: 0 43 81/90 55 55 info@hohwachterbucht.de

Panker Selenter See

www.hohwachterbucht.de

Klaus Dintinger Nixenweg 1 · 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/71 81 · Fax 0 43 81/69 65 www.der-immenhof.de

Preise 2013 für Gruppen in der Hauptsaison: 26,00 € Ü/VP pro Teilnehmer

Angebote

Vermittlung von Ferienwohnungen, Ferienhäusern, Appartements, Einzelund Doppelzimmern. Wir bieten Ihnen Schnupper- und Pauschalangebote in der Vor- und Nachsaison an.

MITGLIED IM HOTEL- UND GASTSTÄTTENVERBAND

Anmeldung über die ADS – Geschäftsstelle in Flensburg Marienkirchhof 6 · 24937 Flensburg Ihr Ansprechpartner ist Herr Nielsen Tel. 04 61/86 93 19

Superangebote im Februar und November. Januar und Dezember geschlossen.

Hohwacht

Restaurant & Café

Central

www.pixelio.de

• • •

• • • • •

Hausgemachte Kuchen Restaurantladen für Ihren Einkauf Alles aus Schleswig-Holstein – Matjes, Sauerfleisch, Hausdressing, Konfitüren, Käse, Wein und vieles mehr! Regionale Küche Wir verarbeiten nur frische Produkte. Eisspezialitäten Erlesene Weine Cocktails

Wir freuen uns, Sie mit Speisen und Getränken zu verwöhnen, dass Sie den Alltag kurz vergessen. Angela, Nora und Ralf Hasenberg. Berliner Platz 5 24321 Hohwacht · Tel. 04381/9160907

Eine frische Brise und der Blick über das Meer – das Restaurant & Cafe Seaside in Hohwacht Das Restaurant an der Seestraße, neben dem großen Parkplatz und neuen Spielplatz „Piratenlager“ in Hohwacht, ist auch von der Promenade am Ostseestrand gut zu erreichen. Ob ein leckeres Frühstück in vielen Variationen – von deftig zu süß, z. B. mit Croissant – oder ein Gericht aus der kreativen Küche mit deutschen und auch internationalen Angeboten, hier wird der Gast verwöhnt. Das Ambiente im maritimennordischen Flair und die großen Sonnenterrassen laden ein zum Verweilen.

Bei durchgehend warmer Küche gibt es viele Köstlichkeiten für den kleinen- und den großen Hunger. Die kleinen Gäste erwartet neben der Kinderkarte auch eine Spielecke. Neben den schon bekannten Folknächten in der Sommer-Saison, gibt es auch Live-Musik Veranstaltungen mit Niveau. Termine werden im Veranstaltungskalender angekündigt. Ab April ist das Restaurant in der Saison ab 9.30 Uhr bis „Open End“ geöffnet. Restaurant & Cafe Seaside Gerold Rothe Seestraße 14 in Hohwacht Tel 04381/414860 www.seaside-hohwacht.de

n,T ele fax

Name Anschrift

Hotels/Hotels garni

Pensionen/Privatzimmer

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81

Das Bunte Kamel Inklusionshotel An den Tannen

9160063 B3

free Steil Hotel Garni

40940 C3 F. 409410

HHH

Hotel Seeschlösschen Dünenweg 4 www.intus-hotels.de seeschloesschen @intus-hotels.de

4076-0 F. 4076-50

J HHHH 4 10 20

Apparthotel 405950 „An der Ostsee“ F. Möwenweg 10 4730 www.apparthotel-hohwacht.de

n. t.

Hotel Hohe Wacht Ostseering 5/Am Kurpark www.hohe-wacht.de info@hohe-wacht.de

9008-0 F. 9008-88

Ostseehotel Schlampmühle Seestr. 9 www.schlampmuehle.de

90510 F. 905110

n. t.

2 EH ab 10 DH 32,-

Hotel Genueser Schiff

7533 F. 5802

n. t.

38 DEA 55,- 55,- 60,HB 130,- 130,- 145,-

Hohwachter Hof Strandstr. 6 www.hohwachterhof.de info@hohwachterhof.de

4028-0 F. 4028-30

n. t.

13 EDS ab H 35,-

ab ab 42,- 49,-

Hotel Seelust + Appartements Strandstr. 8 www.hotelseelust.de

90510 F. 905110

n. t.

2 4 8 10

EH ab TH 32,DH AH

Strandhotel 6091/2 Hohwacht F. 6093 Strandstr. 10 - 12 www.Strandhotel-Hohwacht.de

HHH

Hotel Garni Waldwiese Hans Schmies Waldstr. 10 - 12

B 2/3

n. t.

9 1 2

40290 F. 402929

38,30,30,-

38,- 45,30,- 40,30,- 40,-

ab 35,-

ab ab 45,- 38,-

E D S

ab 79,-

ab ab 90,- 100,-

35,bis 40,-

35,- 40,bis bis 40,- 45,-

J HHHH 23 ZDT ab S 70,bis 80,-

ab ab 75,- 85,bis bis 85,- 120,-

HP 24,-

ab ab 35,- 45,-

15,-

17,-

ab ab 35,- 45,-

15,-

EI DI AI

40,- 48,bis bis 48,- 55,-

16,bis 25,-

AH DH EH

39,- 39,58,- 58,-

4 12 2

E D A

10 DTH

10,bis 16,-

19,-

T Sa So Sb

Sa So Sb

Sa So

So Sa

KT ja

Nichtraucherhotel, behindertenfreundlich, ruhige Lage am Waldrand, 700 m zum Meer

Parkplatz, Strandnähe, ruhige zentrale Lage

40 u. 41

direkt am Meer, Strandgarten, Schwimmbad, Wellness-Bereich, exklusive Ausstattung, Panorama-Aufzug

F L

Unterbringung in Appartements direkt am Meer, Frühstücksbuffet, Parkplätze, Liegewiese

RBM KF TB

38 u. 39

Aufzug, Beauty-Cen., Tischtennis, 18-Loch-Golfplatz nur 2 km entfernt, Raucherlounge, 100 m zum Strand

Pauschalangebote, Veranstaltungsräume, Biergarten

TB FL KT ja

Einzellage, Frühstück bis 12.30 Uhr

RBM K

RBM KF TB FL KT ja

R B

FL KT ja

Pauschalangebote, Kaminzimmer, Sonnenterrasse, 80 m zum Strand, ganzjährig geöffnet

Pauschalangebote, Seminarraum, Segelschule, Bootsverleih, Bootsplätze, Sonnenterrasse

R B

KT ja

TB FL KT

rollstuhlgerecht, Pauschalangebote, 8 Familienzimmer für max. 4 Personen Zwei-Zimmer-Appartements mit Bad, Kochecke, Balkon, od. Terrasse, Frühstücksbuffet und tägliche Reinigung

Frühstücks-Pension An der Steilküste

1293

n. t.

Haus Rauschen Meisenweg 2

7762 (0201) 413358

n. t.

5 EDT HX

Haus Lilienthal Möwenweg 28

7732

n. t.

13 DH

Windrose Tel. 8089 C Renate Rathje, Möwenweg 14 F. 6613 2/3 an der Steilküste

n. t.

Hotel „Haus Irene“ 7817 B/C2 Ostpreußenstr. 1 F. www.hotelpension-haus-irene.de 414525 Haus „Pergola“ Sanddornweg 3

Tel./F. 8644

Magda Moltkau Schöne Aussicht 4

7489

Haus „Meeresblick“ Strandstr. 13, www.ostseeurlaubhohwacht.de/meeresblick

Tel./F. 7727

8026 F. 419350

Waterkant M. Rathje Strandstr. 16 A

30,-

33,-

18,bis 25,-

22,bis 30,-

ab 26,-

ab 29,-

n.V.

50,bis 55,-

12 EDT ab H 28,-

ab 28,-

ab 30,-

n. t.

2 1

DH DH

27,31,-

29,33,-

n. t.

DX TX

19,bis 22,-

20,bis 23,-

n. t.

41,-

n. t.

4 1

DH TH

39,bis 51,-

30,-

19,bis 22,-

39,bis 51,-

ja ja

Kinder willkommen, Garten vorhanden, Fahrradunterstand ja

52 TV-Anschluss, Fahrradabstellplatz, Gästeküche, Kurzreisezuschlag, Kinderspielgeräte

46 Sauna, Parkplätze, strandnah

ja ja

B T

F F

L L

Sie haben eine Ferien-Immobilie in der Probstei? Sie haben keine Zeit oder Lust, die Vermietung zu organisieren? Sie sind mit der Miet-Auslastung unzufrieden? Fünf Argumente dafür, Ihr Haus in unsere Hände zu geben Klartext-Adresse …damit die Gäste Ihr Objekt direkt erreichen

neu bei uns:

Hohwacht

Virtueller Flash-Rundgang …machen Sie Ihr Haus erlebbar individuelle Objektbeschreibung …so lang und so ausführlich, wie Sie mögen Außerdem spricht für uns: • überdurchschnittliche Belegungszahlen • ständige Präsenz vor Ort • zufriedene Urlaubsgäste • Gästebetreuung und Rahmenprogramm unter der Woche • transparente Abrechnung und Abwicklung • Full-Service von der Buchung bis zur Endreinigung • Hausmeister- und Reinigungsservice

Ostsee-Ferienhausvermietung · Birgit Gosch · Telefon 04344 / 414 415

53 Pauschalangeb., ganzjährig geöffnet, Caféterr., service@hotelpension-haus-irene.de 57 Betriebspause November-April, www.haus-pergola.de

Präsentieren Sie Ihr Objekt bestmöglich auf www.urlaub-gosch.de

Interaktive Karte …denn für die Gäste zählt Lage, Lage, Lage

Ganzj. geöffnet, eigene Parkpl., Meerbl., Kühlschrank,Teeküche i. Z., www.ostsee-windrose.de

Nichtraucherhaus, ganzjährig geöffnet, Parkplätze am Haus

Wir suchen neue Häuser für unsere Gäste

Bildergalerie …so viele Fotos wie Sie wollen

52 Betriebspause vom 01.11. bis 28.02., direkt am Strand, hauseig. Parkpl. ja

54 HP und VP möglich, www.ostseekueste.de/ pension-waterkant

Hohwacht

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz n a ch ahl TIN Zim der Z /Ho im m me telk r ty las pen er sifi zie /Sa run nit. g Aus sta ttu ng €Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ß Sai rson ust igu son iere ng Nic zei a uf A t htr a n fra Bau uche rzim ge ern Tei hof m mer lkü vor it T c han Auf henbe ieren den ent nut hal Ter tsra zung ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T)/ rra ) F d (F ) Kin abste ahrrä d llra der um er (F) spi elg Tel (F ) erä efo / L ie te n gew Me (T)/F iese a erb r b (L ) -TV l Ha ick ( F ) im usp Zim Anz rospe me k eig r e a t vorh Bes uf and S ond eite en erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Or tsp lan Dir ekt buc hun De gü uts ber che ZZ Ho V telk Anz las ahl s ifiz ieru Zim der Z im m ng me r ty pen er /Sa nit. Aus sta ttu ng €Pr in S eise p ais ro T onz ag Zu und eit gan gH Per son P/ V Kin Pp der (Ü / ro T erm F) Ha ag ust äßigu und iere n Per g Nic son htr auf A auc nfr age her Sau zim na me (Sa r vo )/ S Res r o la tau rium hand ran en (So t (R Kon )/ S )/ B fere chw a n r zra (B) im m Ter um /M ras bad inib se (K) a (Sb ( / T F it n r (M Fah )/ B ) e rra a ) s l sra kon dab um Ka ( s B t ellr ) bel (F ) a -/ Me Sat-T um (F V( )/ L i erb K)/ Du egewi Ha lick e rc h usp wa se (L r ) hlte Anz ospek lefo t vo eig n ea r han (T) u Bes ond f Seite den erh eite Erl n äu auf terun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

n,T ele fax

Hohwacht Name Anschrift

Ferienwohnungen/Appartements

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81

J XXXX

Blume und Meer Am Buchholz 2

4118926 B/C 3

n. t.

Haus Landleben Am Buchholz 18 www.korte-landleben.de korte-behrensdorf@gmx.de

416318 F. 416319

n. t.

5 4 2 2

Haus Buchholz Harald Abel, Am Buchholz 18

8959

C3 B2

n. t.

3-4

70 NH Z bis 75

60,bis 75,-

80,- nein bis 95,-

TB F KH K GMB WT

K H

45,-

55,-

70 50 30 25

NH NH MH MH

K Z Z KN

90,70,60,40,-

T T T T

FL FL FL FL

K K K K

30,45,-

45,55,-

B FL

K MB

45 NH Kn 60 Kü

Haus Rosengarten An den Tannen 6 Helmuth Graf Lahnstr. 5, 47051 Duisburg

6171, (0203) 334487 F. dto

n. t.

2 bis 4

60 NH Kü 70 u. Zei

Lucia Häuser An den Tannen 29

(0511) 702502

n. t. n. t.

1 1

3-4 2

K K

55 NB 40 MB Kü

Ute Krebs An den Tannen 33

7302

n. t.

Bellevue I (01573) C2 Dünenweg 3 4896378 www.traumwohnung-ostsee.eu

H N N N N

www.blumeundmeer.de, großer Balkon GMB WT ja 48 2012 neu renoviert, großer GMB WT Garten GMB WT GMB WT

63,-

69,-

B FL T

K MB

50,40,-

55,45,-

80,60,-

N N

L L

K K

K GB WT K B WT

32 MH Kn

45,-

50,-

T FL

J XXXXX 1

2-3

71 MB Kü

95,-

95,- 135,- H N - 115,-

F KH

54 Strand 100 m, komplett neu renoviert, eigene Räucherei

Parkplatz am Haus www.buchholz-hohwacht.de 54 hauseigener Parkplatz, Brötchen-Service, www.ostsee-rosengarten.de www.hohwacht.org Lucia.Haeuser@t-online.de Bettwäsche inkl., Grillmöglichkeit

K GMBWT ja 51 direkt am Strand, aus allen Zimmern Meerblick

Skandinavienblick Sea-Side Dünenweg 3

(05154) 1043

XXXX

2 -4

71 LB

85,-

110,-

F KH G GMB WT

„Hamburg 3.6.“ Dünenweg 3

(04105) 53660

J XXXXX 1

54 MH Kü

60,-

85,-

110,- H N

F KHT K GB WT ja 54 www.traumwohnungostsee.de

1816 1412

J XXXX XXXX XXX n. t.

44 44 43 60

K Z Z K

ab 50,-

65,bis 80,-

B B B T

FL FL FL FL

Haus Eckrehm Margret Ratje Eckrehm 2 www.ostsee-ratje.de

2 2 2 2-4

n. t.

2 bis 4

55 NH Kü MH

45,bis 55,-

65,bis 70,-

n. t.

1 1

2 4

K K

35 KH Kü 68 NH Kü

50,60,-

65,75,-

H H

n. t.

2 bis 3

K K

42 LH Zei 73 LHB Zei

55,65,-

70,80,-

H H

409539 D3/4 J F. 402666

n. t.

3 2

40 35

Kn Kü

50,45,-

58,53,-

95 NB Kü

55,bis 75,-

75,bis 95,-

K 20-55 KH Zei LNH Kü

35,45,-

42,55,-

H N

K 110 NH Kü bis 145

40,bis 45,-

50,bis 60,-

75,bis 90,-

T FL KH K B

Gisela Kruse 417844 D3 Eckrehm 2 b F. kruse@traum-ostsee.de 4118014 www.Traum-Ostsee.de/Kruse Galerie am Deich 6855 Eckrehm 6 F. V. Glenewinkel 417197 galerie.am.deich.@exintern.de

Heiner Voss Eckrehm 14 Heiner.Voss@Ki.tng.de

Jakob Höhn Hohwacht Eckrehm 21

7669 F. 9511

Haus Birkenheide (0451) D4 Eckrehm 45 7020243 www.hohwacht-birkenheide.de Alte Kate 10 Schmüser Haßberg 10

J XXXX

T.(03883) A J 728063 3/4

Niedersachsenhof T. 7065 Carsten Kühl, Haßberg 19 F. 4466 www.niedersachsenhof-hohwacht.de info@niedersachsenhof-hohwacht.de Lindenhof Dieter Ewers, Haßberg 21 www.lindenhof-hohwacht.de info@lindenhof-hohwacht.de

A J 3/4

7513 A F. 3/4 418780

n. t. tw. XXX

XXX XXXX

1-2 2-4 4

4 bis 7 2 bis 6

K K

MB MH KH NH

42 KL Kü bis MN Zei 85

45,bis 67,-

60,bis 87,-

KHT KHT KHT KHT

K K K K

F HK K

T B

R R

L L

K K

GMB WT GMB WT GMB WT MB WT

54 direkt am Meer, Vermittlung: 0 43 81/418135

ja 54 Sauna, Fitnessgeräte, ja Bollerwagen, Kinderspielgeräte ja Garten, Brötchenservice, ja teilw. Ostsee- u. Binnenseeblick

B GB

G G

Meerblick, Naturschutzgebiet, Gartensitzecke, Sat-Anschluss, Parkplätze am Haus ja 50 WLAN möglich, kinderfreundja lich, Gartennutzung, Ballspielen erlaubt, Rad- u. Wanderwege

T FL KHT K GMB WT ja 54 Meerblick (73 qm), B FL KTH K GMB WT ja www.heiner-vossferienwohnungen.de TB FL KH K MB

T FL KH K GMB W

ja 55 Naturschutzgebiet, Spielwiese, Kamin

T FL KT K

01 72/9 75 49 31, ferienhaus@hoehn-rehse.de www.ferienhaus-hoehn.de

57 1 Appartement + 2 Fewo mschmueser@gmx.net

B WT ja 53 Kinderspielgeräte, M z. T. rollstuhlgerecht, Brötchenservice, Frühstück und HP möglich B WT ja 49 z. T. rollstuhlgerecht, M (z.T.) Spielplatz, Brötchen-Service G (z.T.)

Paustian - Klähn Hohes Ufer 3c www.paustian-klaehn.de

(0431) 686991

XXX

Malerhaus Kuhse www.malerhaus.de Hohes Ufer 7

405800

XXX

FW „Ostseeblick“ (05171) Hohes Ufer 11 18624 Elisabeth Busse F. Kantstr. 27, 31224 Peine 733753 busse.ostseeblick@t-online.de

XXX

Brigitte Garbert Hohes Ufer 11 Tulpenweg 56 35396 Giessen

(0641) 36152 F. 36152

n. t.

Regina Anacker Hohes Ufer 21

(05671) 2327

n. t.

Renate Wolkenhauer Hohes Ufer 25 b

(040) D3 7458580

n. t.

Top-Terrassenwohnung Hohes Ufer 25 d

(0431) 589843

n. t.

63 NH

40,-

55,-

75,-

80 NH Zei

60,-

69,-

69,bis 88,-

H N

F KHT K GMB W

ja 49 Meer- u. Panoramablick, sep. WC, Keller, DVD

50 MB Zei

45,-

55,-

78,-

F KHT K GMB

ja 50 Meerblick, kostenloser Strandkorb, Übernahme der Ostseecard-Kosten, XXX Wohnung mit Zertifikat

ab 60,-

88,-

Zei

40,-

45,50,-

52,75,-

54 MH Zei

50,-

60,-

H N

50 MH Zei

65,-

95,-

F KH K GMB W

XXX

1 1

4 2

53 NI Kü 32 KI Kü

52,40,-

57,40,-

69,50,-

H H

T B

KH K GMB KH K GMB

HT G K

Winfried Loy Hohes Ufer 33

(0441) D3 5940992

n. t.

32 KH Kü

n.V.

28,-

43,-

Horst Rathge Hohes Ufer 33 horst.rathge@versanet.de

(04321) 77686

n. t.

42 KH Zei

45,-

50,-

H N

n. t.

42 MB Zei

45,-

55,-

H N

n. t.

33 KH Kü

35,-

45,-

T FL

32 LH Kü

35,-

45,bis 50,-

Jens Langeheinecke Hohes Ufer 38 jens-langeheinecke@ t-online.de

416297 D3 (06201) 74387 (0151) 10061707

M. Lagler u.Y. Schanze Hohes Ufer 39 matthias_lagler@freenet.de

(0431) D3 2109105

Monika Leck Hohes Ufer 40 Eppendorfer Weg 173 20253 Hamburg

(040) D/E 4913798 3 (0172) 5926889

n. t.

Fewo Am Hohen Ufer 4970 D/E Mike Schäfer . Hohes Ufer 41 F. 416253 3 www.hohesufer-hohwacht.de

n. t.

2/ 6

n. t.

Claus Petri (05286) D3 Im Wiesengrund 1-3 98000 www.ostsee-ferien-wohnung.com F. 1409

n. t.

Ferienwohnungen Fam. Dencker Im Wiesengrund 4

405990 D3 F. 4059928

n. t.

Fewo „Im Wiesengrund“ Im Wiesengrund 5-7

9024727 D3 9024728

n. t.

Hans-Jochim Damms Im Wiesengrund 7 www.fewo-hohwacht.de

(040) D3 64202524

XXX

T. 4882

40/ LMN Zei 45,-/ 45,-/ 55,-/ 75 I 60,- 60,- 80,-

H N TB R

32 KH Kü

43,-

48,-

H N

80 NI Kü bis 86

60,bis 65,-

70,bis 85,-

4 bis 5

60 NHB Kü bis 90

50,bis 69,-

72,bis 97,-

2 bis 8

63 MNH4 Zei ab bis 2 Kü 35,100

ab 50,-

ab 70,-

H N TB

55,bis 70,-

83,bis 98,-

N Zei 2xH

55,bis 70,-

z. T. Meerblick, Spiele und Bücher vorhanden

Einbauküche, Gäste-WC www.ostseefewo-anacker.de

2 Fahrräder zur Verfügung renate.wolkenhauer@web.de 55 sehr private 20 qm Südterrasse ja ja

Wintergarten mit E-Kamin Mobil: 01 76/70 68 90 65 W

K MB

Parkplatz am Haus, 2 Minuten zum Strand, Balkon mit Mobiliar

TB L

51 teilweise Meerblick, Feiertage „C” ja

GB WT

TB FL KHT K GMB T

ruhige Lage, 3 Min. zum Strand Parkplatz, geschützte Südterrasse, ideal für zwei Mindestmietdauer 3 Übernachtungen, www.ferienwohnungen. de/home/5304.shtml

KHT G GMB W

Pauschalpreise im März und Oktober, Bungalow mit Terrasse Fahrräder n. Abspr., ferienwohnung-loy.de

G GB

KH G

Pantryküche, Endreinigung 30,- Euro

KHT K GMB

5810 E3 7480 F. 419167

GMB W

n.V.

ca. NH Zei 65

T. u. K. Anton Hohes Ufer 28 + 42 www.hohwacht123.de

H. u. KH Geißler Hohes Ufer 46

Hohwacht

n,T ele fax

Name Anschrift

Ferienwohnungen/Appartements Birte Kruse 8139 Am Brackstock 1a F. www.fewo-am-brackstock.de 417851

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o l Wo os e i (K) nm hnu 2 / Ge n g sep s büh . Kü typ/Sa r (G che nitä )] re A (Kü u )/ K ü.-z sstat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz a ch ahl TIN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o lo Wo hnu e in m 2 s (K) / Ge sep ngsty büh p/ . Kü r (G che Sanitä )] re A (Kü uss )/ K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e( ras ( H)/ N s Bau Fah e (T) )/Ra u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n s tell (B) (R) bel iere ra / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch f l o o s n Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G kt o )] eig ck c k vor ea ha nerb ofen Bes u ond f Seit nden enutz (B) e erh ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

n,T ele fax

Hohwacht Name Anschrift

www.hohes-ufer.de Haustiere auf Anfrage 50 Parkplatz am Haus, Preise inkl. Endreinigung, 4 Minuten zum Strand

ja 50 Parkplatz am Haus, Blicke ins Grüne, www.Ferien-Hohwacht.de

G GMB WT

L KH G GMB WT ja

58 Parkplatz a. H., 3 Gehminuten zum Strand, www.wiesengrundferienwohnung.de Garage u. Stellplatz, Kinderhochstuhl, Kamin, 3 Gehminuten z. Strand

Ferienwohnungen/Appartements

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81

Dat Sonnenhuus 6855 D3 Im Wiesengrund 13 F. 417197 info@ferienhaus-hohwacht.de

n. t.

1 1

4 4

Rosel Doormann Am Kiefernweg

8298

n. t.

Kranichnest Gudrun u. Werner Bögner Kranichring 5 www.ostsee-kranichnest.de urlaub@ostsee-kranichnest.de

5935

J XXXX

Muschelhus Kranichring 6

(04133) 519015

M. Hoffmann Meisenweg 1

T./F. 8531 B2 J (02102) 60626

n. t.

Haus Rauschen Meisenweg 2

7762 (0201) 413358

n. t.

3267

J XXXX

n. t.

45 NH Zei 64 NH Zei

n.V. n.V.

60,80,-

H N H N

T L T FL

K K

G GB G GMB W

22 KH Kü

27,-

K MB

79 NH Kü

65,-

75,-

85,-

55 NH Zei

2 K bis 4 K 2 bis 6

1 bis 6

75,-

52 LH Kü 66 NH Kü

50,60,-

75,85,-

H N H N

T T

L L

K K

50 LH Kü

45,bis 63,-

65,bis 80,-

H N

50,bis 90,-

60,- H bis 125,-

25 KL Kü bis MN Zei 80 H

50,bis 90,-

70,- 80,- 90,bis bis bis 100,- 100,- 130,-

J XXXX

1 bis 4

94,4 NH Kü

Bellevue II (01573) C3 Möwenweg 3 4896378 www.traumwohnung-ostsee.eu

J XXXXX 1

4-6

K 101 NB Kü

3267

n. t.

2 bis 4

35,bis 80,-

T FL KT K

30 KH Kü

n.V.

25,28,-

H N

T FL KHT K

n. t.

40 NH Kü/ - 80 Zei

ab 50,-

ab 52,-

Haus Oliva Möwenweg 40 B. Kahle www.meeroderberge.de

(05151) 924380 (04381) 7858

D 2/3

n. t.

1 4 K 1 4-6* K

44 LH Kü 40 LB Kü

ab 40,-

ab 55,-

Haus Luise Bi Dodo, Neptunweg 8 www.bi-dodo.de

418135 F. 418139

n. t.

3-4

30 LH Zei bis 40

ab 35,-

ab 40,-

Haus „Hartberg“ Neptunweg 14 B/C

(0163) D3 9170818

n. t.

Zei

45,-

65,-

85,-

1 1

4 2

K K

70 NI Kü 70 MH Kü

50,40,-

65,55,-

75,55,-

Haus Vineta Brötzmann Nixenweg 5

7971 D3 F. 418373

„Das blaue Haus“ Ferienwohnung Nixenweg 8

(0171) D3 2330152

n. t.

J XXXX

1 1

2 2-6

H H

T FL

ja 52 Parkplätze am Haus, Frühstück möglich, Kurzreisenzuschlag

n. t.

2 bis 4 K

Kü

33,bis 35,-

46,bis 48,-

Haus Sanddorn Gisela Liebenow Ostseering 4 c

415444

n. t.

56 MH Kü

35,-

45,-

65,-

Hotel Hohe Wacht Ostseering 5 www.hohe-wacht.de

9008-0 C2 F. 9008-88

n. t.

2 bis 5

33 KLM Zei 70,- 78,- 97,- H N bis H bis bis bis auf 65 115,- 133,- 161,- Anf.

TB F

Haus „Ilka“ Nr. 10 Christian Kröger Ostseering Hasenredder 29 24620 Bönebüttel kroeger-family@foni.net

Tel./F. (04321) 28362

n. t.

50 LH Kü

40,bis 50,-

50,bis 60,-

80,bis 90,-

F KHT K GMB WT ja

Haus „Ilka“ Nr. 28 J. u. K. Kahlcke Ostseering www.kahlcke-hausilka.de

7074

XXXX

2 bis 5

80 NH Zei

60,bis 70,-

90,-

120,-

F KHT K GMB WT

Haus „Ilka“ Nr. 31 9008-0 C2 Fam. Prescher F. Ostseering 9008-88 www.hoh-wacht.de Buchung: Hotel „Hohe Wacht“

n. t.

51 NH Kü

70,-

75,-

95,-

Andrea Wittenhagen-Keck Ringstraße 2

(0179) C3 7859184

n. t.

58 NH Kü

40,-

50,-

60,-

D. Meister Ringstr. 4

(0172) 4510035

n. t.

26 KH Kn

ab 25,-

35,-

40,-

Atelierwohnung am Kurpark Ringstr. 13, O. Schulz

Tel./F. (04503) 701871

n. t.

2 1

2 3

60 MH Zei 70 NH Zei

43,45,-

65,70,-

„Lütt Freesenhuus“ Renée Khosrojerdi Rögenkamp 8

1403 und 402685

XXX

60 MB Kü

50,-

55,-

65,-

Haus Pergola Sanddornweg 3

8644

n. t.

74 NH Kü

Edeltraut Schuschies Sanddornweg 4

8694

n. t.

40 LH Kü

n. t.

42 NH Kn

n. t.

4+6 K

60 NH Kü 80 NB Kü

G GMB W G GMB

ja 57 1 Min. zum Strand, ja Parkplatz, Garten, Grill, ganzjährige Vermietung *Zusatzzimmer (7,- e/Tag)

Haus Waldfrieden Ruth Hoyer Seestr. 5

1292

K GMB W

Thea Böhnke Seestr. 6

8421 F. 8421

n. t.

2 bis 5

30 LMN Kü bis H 69

Alte Kate, Schöning Seestrasse 8

(04102) 678388

n. t.

2-5

32 HB Kü 65 Zei

Trensahl-Kate Seestr. 8 www.trensahlkate.de

Tel. B2 (04102) 6919266

n. t.

2 bis 4

Traute Schulz Seestr. 11, Strandesberg 4 Rosenstr. 26a 25566 Lägerdorf

(04828) B2 537 Mobil (0175) 7788861

XX XXX

2 bis 5

H N

L KHT K GMB

B T

F KH K GMB F KH K GMB

Marion Liebmann Schwalbenweg 3

T FL

Meerblick, eigene Parkplätze, ganzjährig geöffnet, www.ostsee-windrose.de

8567 F. 416097

ja 46 Sauna, teilw. Meerblick, Parkplätze, strandnah

L L

ja 57 Unterbringung in Appartements direkt am Meer, Frühstücksbuffet, Parkplatz

„Haus an den Birken“ I. u. R.-D. Peters Ostpreußenstraße 7

G MB W

T B

ja 55 Meerblick, ruhige Lage, Sauna, Endreinigung 50,- EUR, Terrasse

40,90,-

B FL KT K GMB WT

75 MH Kü

90,-

H N

80,-

Vermietung 06. bis 09., Kinderhochstuhl

F KHT K GMB WT ja 47 kostenlos: Hand- und Badetücher, Bademantel und -latschen, Sauna, Parkplatz, Fahrräder, Bollerwagen

35 KH Zei 30,- 35,70 NH Kü 50,-/ 60,-/ 70,- 80,70,-

Komfortausstattung, www.muschelhus.de

K GMBWT ja 51 unglaubliches Wohnambiente, direkter Blick auf Kurpark und Wald

35,bis 54,-

7732

J XXXX XXXX

B FL KH

35,bis 54,-

Haus Lilienthal Möwenweg 28

M W B T

F KH K GMB W

30 KLM Kü bis 50

n. t.

80,65,-

C 2/3

Tel./F. (040) D3 6407932 (0172) 4003675

65,55,-

8089

FW „Susanne“ D. Gädjens Nixenweg 2 Gädjens@t-online.de

65,55,-

Windrose Renate Rathje, Möwenweg 14 an der Steilküste

GB W GB W

50 MH Kü 30 KH Kü

2-4

T FL KH K GMB

55 Komfortausstattung, Waschmaschine, Kaminofen, eigener Parkplatz, großer Südbalkon, zusätzl. Gäste-WC, ganzj. Vermietung

TB L KHT K GM WT ja 47 kostenlos: Hand- und Badetücher, Bademantel und -latschen, Sauna, Parkplatz, Fahrräder, Bollerwagen

95,- 145,- H N - 145,-

Apparthotel 405950 „An der Ostsee“ F. Möwenweg 10 4730 www.apparthotel-hohwacht.de

95,-

Bettwäsche Zuschlag bis 5 Nächte

F KH K GMB W

60,-

Ferienwohnung Möwennest (0170) C3 Möwenweg 2 a 8342247 www.moewennest-hohwacht.de info@moewennest-hohwacht.de

Haus „Am Kurpark“ Möwenweg 4 www.ferienresidenzcolumbus.de residenzcolumbus@aol.com

60,-

ja 56 5 Min. Strand, gr. Spiel- und ja Liegewiese, eigene Parkplätze, Wintergarten

L KH G GMB

großer Garten, strandnah, ruhige Lage

ja 55 56 Fahrräder, ganzjährige Vermietung, www.hohwachtferienwohnung-susanne.de 57 www.pension-amstrandweg.de, keine Endreinigung

Hohwacht

n,T ele fax

Name Anschrift

Tel efo

Ferienwohnungen/Appartements

Ferienresidenz Columbus Möwenweg 1 www.ferienresidenzcolumbus.de residenzcolumbus@aol.com

n,T ele fax

Hohwacht Name Anschrift

9585 D3 F. 419166

H N

K MB

Strandkorbvermietung, hauseigener Parkplatz, Grillplatz, ganzj.Vermietung

KH K MB W

sonnige 2-Zi.-Wohnung mit Balkon, nur 100 m zum Strand

KT KG GMB WT ja 38 Sauna, Solarium, Schwimmb., u. Beautycenter, teilw. Aufzug, 39 Balkon o. Terrasse, Dachterrasse, Raucherlounge, 100 m z. Strand, 2 km z. 18-Loch Golfpl. Sauna, Solarium, Tischtennis, Schwimmbad, 150 m zum Strand, 2 km zum 18-Loch Golfplatz

55 2 Etagen, 2 Bäder, Sauna, Solarium, Schwimmbad, Fitnessraum, 3 Minuten zum Strand

K KG B WT ja

– Tischtennis, – Parkplatz – Sauna (Gebühr) – Schwimmbad (Gebühr)

www.ostsee-aweka.de, 3 Zimmer, strandnah

B T

45,-

K GMB

sehr strandnah, Süd-Terrasse

F KH K GB F KH K GB

51 www.fewo-ostseehohwacht.de

K GM WT

G GM

Betriebspause vom 01.10. bis 31.03.

F KHT K

www.sommerwohnen.de, Parkplatz am Haus

55 inkl. Endreinigung, Parkplatz, Strandkorb, www.luett-freesenhuus.de ja 57 www.haus-pergola.de haus.pergola@web.de

45,-

55,-

50,-

55,-

B FL KH K 1 x WT ja 57 Kinderspielgeräte GMB

40,- 50,bis 60,- 60,-

31,bis 46,-

41,bis 55,-

T FL

Betriebspause vom 01.10. bis 30.05.

50,80,-

60,95,-

75,- H 110,-

31 KL Kü bis MN Zei 50 I

45,bis 54,-

55,bis 69,-

TB L

K GMB WT ja 56 renoviert, kinderfreundlich, G 150 m zum Strand, z. T. Strandkorb, ruhig

38 MNI Kü bis 80

35,bis 60,-

45,bis 70,-

TB FL

K GMB WT ja 57 teilweise Meerblick, MB Kinderspielgeräte, Grill, GMB hauseigener Parkplatz, GMB ganzjährige Vermietung

L KH G

B WT

52 www.fewo-alte-kate.de Schoening63@gmx.de

ja 55 strandnah, große Liegewiese, hauseigene Parkplätze

Ferienhäuser

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81

418335

n. t.

55 NH Kü

Hotel Seelust + Appartements Strandstr. 8 www.hotelseelust.de

90510 F. 905110

n. t.

1 7 2

2 4 6

30 KLM Kü 40 HI Zei 80

Preise auf Anfrage

1314

n. t.

58 NH Kü

50,bis 60

70,-

„Haus Kühl“ Tel./F. Strandstr. 11, www.ostseeurlaub- 4321 hohwacht.de/kuehl.htm

n. t.

2 2 3

32 40 60

45,50,60,-

50,60,70,-

N N N

Haus Meeresblick Strandstr. 13 www.ostseeurlaub-hohwacht.de /meeresblick

n. t.

2 bis 3

30 KM Kü bis N 50 H

50,bis 80,-

30 MH Zei 40 MH Zei 50 MH Zei

Haus Meier Strandstr. 9

Tel./F. 7727

Haus Wellenschlag 8659 E3 Strandstr. 14, F. 409845 www.wellenschlag-hohwacht.de

n. t.

„Kiek in de See“ P. Rathje, Strandstr. 16 www.hohwacht123.de

n. t.

5810 E3 7480 F. 419167

1 1 1

2 2 2

Pension „Waterkant“ M. Rathje Strandstr. 16 A

8026 F. 419350

n. t.

4 2

Malerhaus Kuhse Strandweg 4-6 www.malerhaus.de

405800

XXX n. t.

2 bis 4

Schröder Strandweg 8

1419 C3 F. 409501

n. t.

2-4

Hotel Garni Waldwiese Waldstr. 10-12

40290 B F. 402929 2/3

n. t.

2 bis 4

55,-

65,-

T FL KH K GB H

tlw. L KT K TB

T FL FL FL

K K K

K K K MB

58,bis 95,-

N TB FL

48,51,48,-

58,61,58,-

B B

38,bis 50,-

45,bis 60,-

71,61,-

81,71,-

43,bis 52,-

43,bis 80,-

45 LH Kü

30,-/ 40,-

55,-

30 NMH Kü bis 45

49,bis 75,-

69,- H NR TB FL KT K GMB W bis 100,-

25 KLM Kn bis H 40

38,bis 50,-

54 MH Kü 35 Kü K

60,-

50 MNH Kü bis Zei 65

35,bis 52,-

ja 45 Fahrräder, Hotelservice, Parkplatz, Segelschule, Kinderprogramm Meerblick, Liegewiese, direkt am Strand, Betriebspause: 1.10.-30.4. Meerblick, unmittelbar am Strand, eigener Parkpl. Betriebspause: 1.10.-31.3.

52 Meerblick, direkt am Strand, hauseig. Parkpl., Betriebspause: 1.11. bis 28.2.

KT K GB KT K GB KT K GMB

ja 56 Meerblick, ja Brötchenservice, ja Parkplätze auf dem Grundstück

B FL

www. marie-rath.de, Meeresblick, eig. Parkpl.

Meerblick, direkt am Strand, Brötchenservice möglich

B WT ja 54 www.ostseekueste.de/ pension-waterkant

H N TB FL KHT K GMB WT ja 49 gepflegter Blumengarten, Parkplatz, Kinderbetten, Bollerwagen, Hochstuhl T

Parkplatz am Haus, Vermietung Mai - Okt. ja

2 rollstuhlgerechte Ferienhäuser, Parkplatz am Haus, Grillplatz, parkähnl. Gartenanlage, zw. Wald und Meer, 200 m zum Strand

Arendt´s Lütt Fischerhus An den Tannen 10

(040) 482630

n. t.

Kü

70,-

H N

FL KH G GMB

58 www.ferienhaushohwacht.com

Sommerhaus „Birnbaum” An den Tannen 12

(06631) 2204

n. t.

40 KH Kü Zei

50,-

F KH

58 www.horst-schopbach.de

Tanne 19 An den Tannen 19

(04503) 703237

n. t.

K 100 B

Zei

75,-

90,-

T FL KH K GMB W

ja 58 Ruhige Lage, 3 Schlafzimmer, www.tanne19.de

Haus Meiser An den Tannen 25 www.ostsee-idylle.de

6855 (040) 407817

n. t.

90 NHB Kü

95,-

110,-

T FL KH G GB W

Lucia Häuser An den Tannen 29

(0511) 702502

n. t.

5-6

K K

90 NB Kü MB ges. Haus

80,-

100,- 115,-

N N

L L

K K

Haus Am Brook (0170) C3 Bickbeerenbrook 4b 3124968 www.ostsee-hohwacht-ferienhaus.de

XXX

93 NI Zei

75,-

85,-

T FL

n. t.

4-5

L KH K GMB WT

Ingetraut Ratje Am Eckrehm 2 a Haus Doerte Eckrehm 5 www.haus-doerte.de

8129

Haus „Kormoran“ Fasanenweg 6 www.haus-kormoran.de

Kü

115,-

45,-

N Kü HB

75,-

95,-

Kamin, 3 Schlafräume, 2. Bad, großer Garten, Autostellplatz, Kinderhochstuhl, Grill

K GB WT K WT

www.hohwacht.org Lucia.Haeuser@t-online.de

GMB WT ja

ruhige Lage, Kaminofen, nur 3 Minuten zum Strand, kinderfreundlich, Garten

K MB 57 ruhige Lage, 2 min. zum Strand, Garten

Kü

55,-

75,-

125,- H N

T FL KHT K GB WT ja 56

n. t.

96 NI Kü

55,-

70,-

100,- H

L KHT

MB W

n. t.

K 140 NH Kü 140,- 115,- 140,bis 140,-

L KH

GMB W

n. t.

T FL KH G GMB W

Ferienhaus „Tilling“ Finkenweg 10 haustilling@arcor.de

(05561) 82780

Finkennest List (040) B2 Finkenweg 12 85504880 www.finkennest-hohwacht.de

K 145 NH

65,bis 75,-

75,bis 90,-

90,- H N bis 110,-

T FL KHT G GMB W

58 3 Schlafräume, zus. Gäste-WC, großer Garten, Sauna, Kaminofen

(040) B2 6072848

n. t.

1 1

2 4

G G

75,85,-

85,95,-

T FL T FL

48 gr. Naturgarten, direkt am NSG Mobil: 01 72/3 22 66 23

n. t.

ab 45,-

ab 50,-

n. t.

Fam. Münch-Neubauer Kranichring 129

(0178) C3 2787190

n. t.

4-5

Ferienhaus „Zick“ (04383) Kranichring 131 697 Zick-Grebin@t-online.de www.ferienhaus-zick-hohwacht.de

30 MH KN 40 NH Zei 32 MH Zei

90,-

110,-

K 115 NH Kü

65,bis 80,-

80,bis 95,-

110,bis 125,-

Fam. Enkelmann Kranichring 141 www.hausnemo.de

(02309) B4 7829568

XXXX

90 NH Kü

85,-

105,-

Ferienhaus Seaside Kranichring 147 www.ferienhaus-seaside.de

(0170) B4 2877052

XXXXX 1

G 110 NH Zei

80,bis 90,-

80,- 120,bis bis 100,- 135,-

75,-

85,-

65 NH Zei

T FL KH K MB

90,-

K K

90 NH Kü

XXX

H H

N TB FL KH

J XXXX

128 NI Kü 100,- 100,- 130,-

6855

großer Garten, Grill, Parkpl., Wintergarten, Kamin, kinderfreundlich

(04191) 92237

Fam. Kehrmann-Panten Kranichring 121

125,- H N

ab. 95,75,

www.tilling.eu, Garage, großer Garten, geräumiges Wohn- und Esszimmer

n. t.

90 NH Kü

separates Gäste-WC, 3 Schlafräume, großer Garten, Fotos

A 3/4

7565

Ferienhaus „Wietblick“ Kranichring 148 a+b

B WT

n. t.

1218 oder (0202) 425927

Rote Rosen Ralf Dencker, Im Wiesengrund 8

J XXXX

Karl-Josef Lenz Fasanenweg 10 Karl-Theodor-Str. 16 42119 Wuppertal www.haus-lenz-hohwacht.de

„Feldhäuser“ Hinter dem Deich 13

D 3/4

(08856) D3 8053145

Ferienhaus „Kornhof“ T. 7065 Haßberg 19 a F. 4466 www.niedersachsenhof-hohwacht.de

Ferienwohnungen/Appartements Das Ostsee-Zuhause Strandstr. 7

Hohwacht

n,T ele fax

Name Anschrift

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nhä ahl u der ser Kin Bet der ten b e pro tt Wo Fer hnfl [Kos ien ten äch hau l Ha os e i s ust (K) nm 2 yp/ / Ge San sep büh itär . Kü r (G eA che )] (Kü ussta t )/ K ü.-z tung eile (Ze i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o H Ha on a u ust s u i nd Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz a ch ahl TIN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o lo Wo hnu e in m 2 s (K) / Ge sep ngsty büh p/ . Kü r (G che Sanitä )] r (Kü eA uss )/ K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e( ras ( H)/ N s Bau Fah e (T) )/Ra u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n s tell (B) (R) bel iere ra / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch f l o o s n Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G kt o )] eig ck c k vor ea ha nerb ofen Bes u ond f Seit nden enutz (B) e erh ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

n,T ele fax

Hohwacht Name Anschrift

56 kleines Häuschen mit offener Galerie, Parkplatz am Haus

GB W

www.kehrmann-panten.de Schwedenhaus, 3 Schlafr., 2x Du/WC, Sauna, Kamino.

T FL KH G GMB W

Kaminofen, Sauna, www.ostsee-datscha.de

T FL KHT K GMB WT ja

Fensterrollladen, Kaminofen, 3 Schlafräume, 2. WC mit Dusche vorhanden

Sauna, Liegewiese, Garten vorhanden, kinderfreundlich, Kamin, 2. WC

L KH G GMB

N TB FL KH K

110,- H N TB FL

G B

ja 56 Sauna, Kamin, Lesezimmer, Galerie, Balkon, Rollläden, sep. Gäste-WC, Grill

G GMB WT ja 57 Haus „a“ allergikergeeignet Haus „b“ mit Haustieren

Tel efo

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81 Paetzold „Fernsicht“ Kranichring 154 www.paetzold-hohwacht.de

(040) 821794

Elke u. Christian Moos Kranichring 165

(04531) 4987

Haus a. d. Salzwiesen Lerchensang 12 www.lerchensang.de info@lerchensang.de

(069) 612620

n. t.

Haus „Sturm“ Möwenweg 22 B. und V. Thiele www.haussturm.de

415240 C2 Mobil 0160 1565806

n. t.

5-6

98 NH Zei

80,-

100,- 130,-

N TB FL KH G GMB W

2. WC, Sauna, Klavier, Fahrrad, Bücher, Traumblick, Terrasse 1300 qm Grundstück, Terrasse

83 NH Kü

85,-

Sauna, Kaminofen www.ferienhaus-lavendel.de

Kü

65,-

85,- 115,- H N bis 115,-

T FL KHT G MB WT ja 54 hochwertige Ausstattung, großes Grundstück, freie Westlage, zwei Parkplätze

52 NH Zei

ab 70,-

105,-

ab 90,-

H N

T FL KH G GB W

G M

n. t.

K 150 NH Kü 125,- 125,- 150,-

T FL KHT G GMB WT ja 46 www.haus-lilienthal.de

(04107) D3 850370 F. 850375

n. t.

K 100 NB Kü

89,-

104,- 121,- H N

T FL KHT

Ferienhaus Lorenz Ringstr. 11 d

(04192) C3 2010440

n. t.

90 NHB Kü

ab 50,-

75,-

105,- H

T FL KH K GMB W

Ferienhaus Teich Rögenkamp 5

(05753) 4486

n. t.

80 NH Zei

63,-

75,-

89,-

F KH

Haus Eggers Rögenkamp 19

(0179) B3 4552089

J XXXX

K 140 NI Zei 69,-/ 79,-/ 99,-/ H N 99,- 109,- 159,-

L KH K GMB W

5523 B3 (0171)9516959 (040)7138722

J XXXX

92 NHB Kü

57,-

71,-

106,- H

TB FL KHT K GMB WT ja 57 Komfort. Wohnküche, liebevoll eingerichtet, ein Haus zum Wohlfühlen

n. t.

75 NH Kü

30,bis 40,-

50,bis 70,-

85,-

H N

T FL KHT K GMB WT ja

n. t.

42 MH Kü

80,-

80,-92,-

92,-

L KH G GM WT

XXX

2-3

68 MH Kü

35,-

48,-

60,-

F KHT K GMB WT ja 49 Parkplatz, Terrasse, a. A. Kinderbett, Extrabad

n. t.

4-6

K 120

Kü 100,- 100,- 140,- H N

Jürgen Bakker Schwalbenweg 4 www.kieler-sprott.de

8793 F. 416861

Kleine Kate Trensahl (04535) B2 R. Martwich www.ostseekate.de 8835 F. 6152 Gartenatelier www.malerhaus.de

405800

Haus „Wachenfeld“ 6855 Waldstr. 6 Verw.:V. Glenewinkel, Seestr. 11 a www.ferienhaus-wachenfeld.de

.de

Eselkinderstube

C3 B2

GMB W

Kutschfahrten - Reiten

Ihr Spaß auf dem Lande. . .

...Eselreiten & Kutschfahrten

56 direkt an der Steilküste www.haussindbad.de

GMB WT ja

G GMB WT

Kutschfahrten - Reiten

.de

schönste Lage, freundl. Wohnen, 1 Min. über die Steilküste zum Strand, Garten für Genießer

Haus „Sindbad“ Möwenweg 38 A. Lorkowski lorkowski@t-online.de

Schwedenhaus Rögenkamp 28 a Bärbel Walter

7732

www.

Eselkinderstube

Ferienhäuser

Haus Lilienthal

E se par k :hZ eVg` Ne esssse end do N orrff

Blekendorf

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V Anz gn ach ahl TIN Fer Anz ien häu ahl ser der Kin Bet der ten p Wo bett [ Kos ro Fer hnfl ien ten äch hau Ha e in lo s ( s ust m 2 K)/G yp/ e S sep büh ani . Kü tär r (G eA che )] (Kü ussta ttu )/ K ng ü.-z eile (Ze i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r o ais Ha on Hau ust s u i nd Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n s tell (B) (R) bel iere rau /Sa n( m Bet t-T B) (F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H e wie sch ndt. [ iFi ( se H ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch f l o o s n Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne fen rb Bes u a ond f Seit nden enutz (B) e erh ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

n,T ele fax

Hohwacht Name Anschrift

BESUCHEN SIE DEN EINZIGEN ESELPARK IN DEUTSCHLAND

Terrasse, Garten, Rutsche, 3 Min. z. Strand, www.hohwachturlaub.de www.ferienhaus-teich.de

ja 58 Kamin, 3 Schlafz., 2 Bäder, Kinderhochstuhl, Grill

Bollerwagen, Bücher u. Spiele, kinderfreundlich, Garten, Kinderspielpl., Kinderbett 52 Reetged. Einzelhaus, 200 m zum Strand, Liegewiese

1700 qm Grundstück zur alleinigen Nutzung, Carport, 2 WCs, ruhige Lage, Strandkorb, 250 m zum Strand

QR-Code für Ihr Handy!

Aktuelle Veranstaltungen unter: www.eselpark.de und Info-Tel. 0 18 02 - 21 46 46 Wiesengrund 3, 24327 Blekendorf 70

O S T S E E

Hohwacht Naturschutzgebiet

Weissenhäuser Strand

Blekendorf

Segeln u. Surfen

o nd

r fe r

Binnen s e e

Ku 1 rstr

d tran d Kurs

and

S e h l e n d o r fe r S t r a n

Ferienwohnung Seekamp

Ortsplan Sehlendorf Seite 81

Sehlendorf

Siehe auch Tabelleneintrag S. 75

Nur wenige Gehminuten vom Sehlendorfer Strand entfernt, beﬁnden sich in sonniger und ruhiger Wohnlage unsere zwei komfortablen Ferienwohnungen (45 qm und 50 qm) für jeweils 4 Personen.

Futterkamp Lütjenburg

nach Oldenburg

Sechendorf

er nur G ü t

7 7

Blekendorf

Familie Richarz Seekamp 39 · 24327 Sehlendorf Tel. 0 43 81/41 67 04 · Fax 0 43 81/41 67 03 www.fewo-seekamp.de

Friederikenthal

Nessendorf

Pension Vorbeck

Rathlau 0

9 1000

2000

3000 Meter

13 Siehe auch Tabelleneintrag S. 74 u. 75

Blekendorf Blekendorf 1 Kurstrand D10 - D11 2 Kulturdenkmäler B10, B11, D11 3 Lehr- und Versuchszentrum B11 4 Obst-Erlebnis-Garten B11 5 Café am Steinkamp B11 6 Stutenmilch-Farm B12 7 Kirche St. Claren B12 8 Eselpark Nessendorf E13 9 Welsh-Cob-Gestüt E13 10 Reitschule Hof Eichendiek C12

11 Schule/Kindergarten B11 Campingplätze C1 Schwab

C11

Tourist-Information Sehlendorfer Strand Gemeinde Blekendorf 24327 Sehlendorf Tel. 0 43 82/92 23 4 Fax 0 43 82/92 23 5 www.sehlendorfer-strand.de info@sehlendorfer-strand.de

Wir haben nicht nur Platz, sondern auch ein Herz für Kinder! Unsere gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen bieten Ruhe und Erholung zu jeder Jahreszeit. In unserem Café können Sie hausgemachte Torten und Kuchen schlemmen. · 5 Ferienwohnungen für bis zu 6 Personen · Ponyreiten für Kinder inklusive · ruhige ländliche Lage · 4 km zum Strand

Kaköhl

ve r

2 B 20 2

Die Wohnungen haben teilweise Meerblick bzw. Garten und sind komplett ausgestattet. Fahrräder und Fahrradabstellraum, Bettwäsche/Handtücher sind kostenlos, Sauna und Tischtennis im Haus.

Ferienhof am Steinkamp

Besuchen Sie uns im Internet. www.fewo-seekamp.de

Blekendorf

Großer Binnensee

Siehe auch Tabelleneintrag S. 76

Erwachsene 01.05. - 31.05. 01.09. - 15.09.

1,50 € 1,50 €

Ungestörte Ferien im eigenen Haus

01.06. - 31.08. 2,50 €

Komfortables Ferienhaus für 2-4 Personen in ruhiger ländlicher Lage. Das Haus steht in unserem großen, gepflegten Garten und ist komplett eingerichtet. Brötchenservice. 3 km bis zum Sehlendorfer Strand.

Schüler ab 18 Jahre, Studenten, Grundwehr-, Zivildienstleistende nach Vorlage des Nachweises 01.05. - 31.05. 0,50 € 01.06. - 31.08. 1,00 € 01.09. - 15.09. 0,50 € Kinder unter 18 Jahren sind kurabgabefrei. Behinderte mit einem Behinderungsgrad von mind. 70% erhalten 50% Ermäßigung, mit einem Behinderungsgrad von mind. 91% erhalten 100% Ermäßigung. Nach Entrichtung der Kurabgabe wird die Ostseecard ausgehändigt. Für Gäste aus der Feriengemeinde Blekendorf ist das Parken mit der Ostseecard frei.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 75

2 km zum naturbelassenen, breiten Sandstrand in Sehlendorf, ruhige Lage, modern eingerichtete Zimmer mit Frühstück/Teilpension, Aufenthaltsraum, Grillplatz. Ferienwohnung für 2-4 Personen. Tischtennisplatte und Kinderspielgeräte vorhanden.

Marianne Vorbeck · Seestraße 5 · 24327 Blekendorf (Sechendorf) Tel. 0 43 82/6 65 und 655 www.pension-vorbeck.webleco.de · marianne-vorbeck@t-online.de

Ihr Aufenthalt in der Feriengemeinde Blekendorf ist kurabgabepflichtig. Die Kurabgabe beträgt in der Zeit vom:

Christa Ebert · Steinkamp 7 · 24327 Futterkamp Tel. 0 43 81/4 01 80 · Fax 0 43 81/40 18 11 info@ferienhof-ebert.de · www.ferienhof-ebert.de

Landhaus Birkenhof Genießen Sie Ihren Urlaub im idyllischen Landhaus mitten in der Holsteinischen Schweiz. Das gepflegte Haus mit familiärer Atmosphäre. Sonnige ruhige Wohnlage. Modern eingerichtete Fewo für 2-4 Personen mit Terrassen und Gartenmöbeln, Bettwäsche und Handtücher sind inkl. Für Kinder ein Erlebnis, Kinderspielplatz, Reiten, Tischtennis, Liegewiese, Grillen, Fahrradabstellraum und Parkplätze. 5 Minuten zum familienfreundlichen Naturstrand Sehlendorf.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 77

Antje Lohnau · Am Hopfenberg 8 · 24327 Kaköhl Tel. und Fax 0 43 82/6 93 www.ferienhaus-lohnau.de · peter.lohnau@t-online.de

Wilma Ruser Achtern Beeck 5 · 24327 Blekendorf Tel. 0 43 81/77 66 · www.Landhaus-Birkenhof.de

Für Ihre schönsten Wochen des Jahres bieten wir Ihnen das Urlaubsdomizil zum Wohlfühlen. Unsere gemütlich eingerichteten und komfortabel ausgestatteten Ferienunterkünfte in ruhiger Lage nahe dem Sehlendorfer Strand werden auch gehobenen Ansprüchen gerecht und garantieren zu jeder Jahreszeit einen unbeschwerten, erholsamen Urlaub. Beschreibung und Preise siehe Tabellenteil. Internetzugang über W-LAN.

Dieses schöne dän. FH liegt nur 800 m vom herrl. Sehlendorfer Sandstrand entfernt. Das WZ hat eine offene Galerie u. eine große Fensterfront zur Terrasse. 3 Schlafzimmer vorhanden. Sehr gute Ausstattung, 2 Fahrr., Carport. 2 Terrassen.

C. + D. Rödmann Heischweg 10 · 24327 Kaköhl Tel./Fax 0 43 82/7 91 · Mobil 01 74/5 25 22 88 www.ostseestrand-binnenland.de dcroedmann@t-online.de

Hertha Kreß Bargkoppel 68 · 23684 Scharbeutz Tel. 0 45 24/70 15 59 Besuchen Sie unsere Web-Seite: www.ferien-kress.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 77

Name Anschrift

Wenige Gehmin. vom familienfreundlichen Sehlendorfer Strand entfernt. In einem 100 Jahre alten Bauernhaus wurden 6 individuelle Fewos neu aufgebaut. Jede wurde mit viel Liebe zum Detail und mit modernstem Komfort eingerichtet.Weitläuﬁger Garten mit idyllischen Ecken zum Grillen und Entspannen.Viele Spielmöglichkeiten. Fordern Sie unseren Hausprospekt an! Hauke Blöcker Strandstr. 7 · 24327 Sehlendorf Tel. und Fax 0 43 82/9 21 06 www.kastanienhof-ostsee.de

Landhaus Birkenhof www.Landhaus-Birkenhof.de

Hans Heinrich Sawetzki Fuhlensee 14 Ferienhof Ebert Steinkamp 7 www.ferienhof-ebert.de

n. t.

40 EZH Kü 60 Kü

44,59,-

48,65,-

H N

T FL

K GMB

73 Kinderspielplatz, Brötchenservice

7698

B12

n. t.

4-6

65 NH Kü

ab 30,-

ab 60,-

1048 B10 F. 409148

n. t.

1 1

4 4

K K

89 NB Kü 63 NH Zei

50,45,-

60,50,-

1 2 2

4 4 4-6

K K K

38 LH Zei 50 NH Zei 70 NH Zei

40,bis 72,-

50,bis 78,-

40180 B11 J XXX F. bis 401811 XXXX

T FL

K GMB W

alles weitere unter: www.ferienhof-melzer.de

B B

T T

L L

K K

K GMB K MB

T FL TB TB

K GB WT ja 73 Trampolin, 4 km z. Strand, GB Café, Grillpl., TT, Bröt.-Serv., K GB Ki-Spielpl., kinderfreundlich, Kurzurlauberzuschlag

Grillplatz

24327 Kaköhl/Vorwahl: 0 43 82 Rena Maas Alte Dorfstr. 22

Tel./F. 1009

C. u. D. Rödmann Tel./F. Heischweg 10 791 www.ostseestrand-binnenland.de

Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ßig Sai rson ust ung son iere Nic zei t htr auf A a n fra Bau uche g e r ern zim Tei hof m mer lkü vor i tT c han Auf henbe ieren den ent nut hal z Ter tsra ung ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T)/ rra ) F d (F) Kin abste ahrrä der llra der um spi ( elg Tel (F) F) erä efo /Lie te n( gew T Me )/Fa iese erb (L) lick rb-TV Ha ( F) i usp m r Zim Anz ospe me k eig r e a t vorh Bes uf a n den Sei ond te erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

tun Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz ach ahl T IN Zim der Z imm me r ty e r pen /Sa nit. Aus sta t

Tel efa x fon ,

B12

D12

n. t.

C11 J XXXX n. t. XXX

4 4

K K

63 NH Zei 42 NH Zei

48,- a. A. N 42,- a. A. R

2 2-4 2-4

K K K

55 LH Kü 55 LH 67 NH Kü

ab 35,40,-

56,56,64,-

FL KH K MB WT FL KH K B WT T FL T FL FL

Gartenh., Grill, Z-Bett, Liegew. Fahrr., Brötchenservice

K GMB WT ja 74 W-LAN, Brötchenservice, K GMB WT ja Gartenhaus, Parkplätze, K GMB WT ja Grill, Spielwiese

24327 Sechendorf/Vorwahl: 0 43 82 Pension Vorbeck Seestr. 5

665

C11

n. t.

2-4

60 LHB Kü

45,-

48,-

50,-

K GMB WT

73 Kinderspielgeräte, Tischtennis, Grillplatz

€-

Vermittlung: Kristina und Dirk van Riesen Meisenweg 12 · 24327 Blekendorf-Kaköhl Tel. 0 43 82/92 08 05 · Fax 0 43 82/92 08 07 · van.riesen@t-online.de

Tel e

7766

24327 Futterkamp/Vorwahl: 0 43 81 Ferienhof Melzer Blekendorfer Berg 9

24327 Blekendorf/Vorwahl: 0 43 81

„Haus Dorothea“

Ferienwohnungen/Appartements

Komfortabel ausgestattetes, kinderfreundliches Ferienhaus für bis zu 4 Erwachsene und 2 Kinder in ruhiger, ländlicher Lage. Großer Garten m. Kinderspielgeräten u. 2 Terrassen. EG: sep. Küche mit Mikrowelle, Geschirrspül- und Waschmaschine, Gefrierschrank, Bad mit Du., Wohnzimmer mit TV+DVD-Player. OG: Elternschlafzimmer mit Balkon, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, Bad mit Wanne.

Name Anschrift

Blekendorf

Kastanienhof

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz ach ahl T F I N eri Anz ahl enwo hnu der Kin ng Bet der ten en pro Wo bett [ Ko FeW hnfl äch stenl o Wo o e s in m (K) hnu 2 / G n gs ebü sep hr . Kü typ/Sa (G ) che nitä ] re A (Kü uss )/ K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) ro W a i s Ha on o hnu ust i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h ge er ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F )/ L V( tw. /Ha K)/ i e g Ge HiF e n w d sch iese t . [ K i (H ir Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch fon l o s Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G kt o eig vor ckne ckofe )] ea han n r Bes uf den benut (B) S ond e zun erh ite g (T eite Erl äu ) n auf terun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Familie Rödmann

n,T ele fax

Ferienhaus mit Urlaubsatmosphäre

F erienwohnungen

Blekendorf Blekendorf

Siehe auch Tabelleneintrag S. 76

Siehe auch Tabelleneintrag S. 77

Tel efo

Siehe auch Tabelleneintrag S. 75

Pensionen/Privatzimmer 24327 Sechendorf/Vorwahl: 0 43 82 Pension Vorbeck Seestr. 5

665 655

C11

n. t.

11 EZDT 18,-/ 18,-/ 18,-/ HX 20,- 20,- 20,-

73 HP/VP möglich, 2 km zum Strand

ndor

78 7

10 Stran dstra ße Im Winkel

C1 7

fer S t

6 4

D11 D10 D10 D10 - D11, C11 D10 - D11 D10

Öffentliche Einrichtungen 1 Badestrand D10 2 Surf- und Segelschule D10 3 Tretbootvermietung D10 4 Bootsliegeplatz D10, E10 5 Aussichtsplattform C10, D10 6 Hundestrand D10 7 Parkplätze D10 8 Spielplatz D10

Sehlendorf

Vogelsang

Belvedere ße Strandstra

fax

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äc h o l Wo os e i ( nm hnu K)/ 2 G n g ebü sep s hr . Kü typ/Sa (G) c he nitä ] re A (Kü uss )/K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/K och nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m.T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

D10 D10 D10

24327 Sehlendorf/Vorwahl: 0 43 82 Villa Seekamp E.-M. Kremer-Dziuron Strandstr. 13 Haus Seeblick W. Polack, Strandstr. 21

(04381) D10 J 404088-0 F. 404088-8 211 D10 F. 927816

2 bis 6

50 MNH Kü/ 75,- 75,- 75,bis Zei bis bis bis 92 105,- 105,- 105,-

N TB FL KH K GMB auf ja Anfr.

eigener Parkpl., Grill, 900 m zum Strand, Kinderspielgeräte, Brötchenservice

(04344) D10 6611

n. t.

2 bis 5

30 LMN Zei bis H 49

ab 40,-

ab 48,-

N TB L KHT G MB WT

Familie Richarz Seekamp 39

(04381) D10 416704 416703

XXX

45 NH Zei 50

48,58,-

58,68,-

T FL KH K MB WT ja 73 Garten, Grill (nur FeWo EG, teilw. Meerblick), Sauna, Tischtennis

Horst-D. Hain Strandstr. 2 b Eltzestr. 26, 29225 Celle

(05141) 46545

48 LH Zei

28,-

22,-

45,-

92106

n. t.

83 NI Zei

40,-

50,-

60,-

F KH K GB W

n. t.

4 4

65 NH Zei 33 MH Zei

45,38,-

63,50,-

T FL B FL

K K

K MB K MB

Parkpl., 600 m z. Strand, Fernseher, Bücher u. Spiele, Kinderb., Waschm., Fahrradunterstand ja ja

www.haus-seeblick-polack.de/tl

Name Anschrift

Ferienhäuser 24327 Blekendorf/Vorwahl: 0 43 81 Margrit Stark Radeberg 14

6637

C12

XXX

50 NH Kü

40,-

50,-

www.ferienhaus-margritstark.de

24327 Kaköhl/Vorwahl: 0 43 82 Antje Lohnau Am Hopfenberg 8 Haus Dorothea Meisenweg 10

Tel./F. 693

D12

n. t.

85 NH Kü

47,-

57,-

67,-

920805 C11 F. 920807

n. t.

92 NHB Kü

50,-

60,-

75,-

N TB FL KH K GMB W

ja 74 4 Erw./2 Kinder willk., Garage, Garten, Kinderspielpl.

K 100 NH Kü

60,-

70,-

4384

D12

FL KH K GMB WT ja 73 Fahrräder, Endreinigung inkl., zzgl. Stromverbrauch

K GMB W

www.ferienhaus-ostseestrand.de

24327 Sehlendorf/Vorwahl: 0 43 82

Landhaus im Winkel Im Winkel 8 www.landhausimwinkel.de

Hans-Joachim Merker Strandstr. 12 merker@sehlendorf.de

XXXX

Ferienwohnungen/Appartements

Friedrich Lange

24327 Sehlendorf/Vorwahl: 0 43 82 Anlage Seestern (04149) D11 Belvedere 10 7444 info@seestern-sehlendorf.de www.seestern-sehlendorf.de

fax

1500 Meter

1000

500

Campingplätze C1 Jipp C2 Schöning C3 Platen

Ferienwohnungen/Appartements

„Kastanienhof“ Hauke Blöcker Strandstr. 7 www.3-ostsee.de

Tel e

Hof Sehlendorf

fon ,Te le

Name Anschrift

B 202

Sechendorf

11 0

rand

ri Wewe

Belvedere Im Winkel Seekamp Strandstraße Vogelsang Wewerin

fon ,

Seekamp

Sehlendorf

Blekendorf

Sehle

Tel e

Blekendorf

Sehlendorfer Binnensee

O S T S E E

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT F I N eri Anz ahl enhä use der r Kin Bet der ten pro Wo bett [ Ko Fer hnfl ien äch stenl hau Ha os e i s ust (K) nm 2 yp/ /Ge Sa sep büh . Kü nitär r (G eA che )] (Kü ussta t )/K ü.-z tung eile (Ze i)/K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r oH a i s Ha on a us ust und i Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F) V( tw. / L K /Ha i e ) / g Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel e

n,T ele fax

Tel efo

(04524) D10 701559

n. t.

90 NH Kü

65,- 65,-

90,-

W. Schwarten Seekamp 8 a

920147 D10

n. t.

4/6

72 NH Kü

50,-

75,-

Seekamp 14 www.seekamp-14.de

(06074) D10 29304

n. t.

4/6

K 140 N Kü HB

60,130,-

H N

L KH G GMB W

ja 74 Dänisches Ferienhaus, Fahrräder, Carport

Tischtennis, Grill, Kinderhochstuhl

Kamin, Gartengrill, Strandkorb

MB W

T FL KHT K GMB

Schwimmbad, Kinder willk., Grill, Sauna, Liegewiese, Brötchenservice, Solarium

www.fewo-hain.de Preise ab 2 Wochen, Tischtennis, Sauna

D10

n. t.

50 NI Zei bis 80

45,bis 55,-

50,bis 60,-

60,bis 70,-

T FL KT G GMB WT ja 74 Kinderspielger., Fahrr., besond. kinderfreundlich, außerhalb der Saison Sonderpreise möglich

(04505) D10 1206

n. t.

K 100 NKB Kü

74,bis 89,-

70,bis 85,-

L KHT

Hertha Kreß Seekamp 6

GMB WT ja

1300 qm Grundstück, 3 PKWstellplätze, Grill, Sauna u. Kinderspielraum im Keller a. A. www.sehlendorf.de

e stse

r f/O sd o

Ka rol ine nst raß e

Pap enk am p

Sch wa rz We er g

Kirchhofsweg

ru g

. s tr

enb urg er S tr.

lö

P ach

n wa au

Reithalle

C6 B6 C5 D5 - D6 B7 B8 D6 B7 - D7 B8 B8 D6 D5 C6 - D6 D6 D5 A5 - B5 C5 C5 C5 - D5 B6 C5 D5 - D6 B5 B6 D6 D6 D6 B6 B7 B6

Hein-Lüth-Redder Heinrich-Stein-Straße Heischweg Hindenburgstraße Hochmode Hugo-Ackermann-Str. Im Kornwinkel Im Lerchenfeld Im Vogelsang Karl-Stehr-Weg Karolinenstraße Kattensteert Kattroepel Kieler Straße Kirchhofsweg Kleiberweg Kleiner Graskamp Königsberger Str. Kuckucksweg Kurze Twiete Markt (M) Markttwiete Max-und-Moritz-Weg Mensingstraße Mühlenberg Mühlenstraße Mühlentreppe Neuwerkstraße Neverstorfer Str. Niedermühlenweg

Herzlich willkommen in unserer 60 qm großen, gemütl. DHH (2-4 Personen)! Im EG beﬁndet sich ein WC, offener Dielen-, Küchen- und Essbereich und das WZ mit behaglichem Kachelofen. Im OG Duschbad mit Waschmaschine u.Trockner, offener Schlafbereich mit 2 Doppelbetten. Gr. Garten zur alleinigen Verfügung. Traumhafter Blick vom Gartenhaus in das Naturschutzgebiet Kossautal! 2 Fahrräder, Bettwäsche und Handtücher kostenlos.

Hartmann’s Hus

Gisela Freese

Feriendomizil (75qm) mit Loggia, Schlafzimmer, Bad u. WC sowie großem Wohn- u. Essbereich mit halboffener Küche. Zeitgemäß modernisiert mit Komfort-Ausstattung für 2 Pers. (+ Kleinkind). Inkl. Strandkorb (saisonal), Bettwäsche. Handtücher und Endreinigung . Bevorzugte ruhige Lage. Golfplatz 5 Min. entfernt. www.hartmanns-hus.de

Ferienhaus mit 3 gemütlichen Ferienwohnungen in zentraler Lage in Lütjenburg.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 80

Helmstorf

Hartmann’s Hus Am Bismarckturm · Tel.: 01 70/3 12 55 73 www.hartmanns-hus.de · th.hartmann@gmail.com

200

800

600

400

Gisela Freese Hindenburgstr. 15 · 24321 Lütjenburg Tel. 0 43 81/79 12

1000 Meter

Lütjenburg Lütjenburg Amakermarkt Am Brunnenstieg Am Eetzteich Am Hopfenhof Am Kneisch Auberg Auf dem Hasenkrug Auf dem Kamp Augrund Aukoppel Bahnhofstraße Bain-de-Bretagne-Ring Bergstraße Breitensteiner Weg Bullenkrog Bunendorp Eetzkrog Eetzredder Eetzweg Ellerkamp Fasanenweg Finkenrehm Friederike-Henrici-Str. Friedrich-Speck-Str. Gartenstraße Gieschenhagen Gildenplatz Gojenberg Großer Graskamp Hahnenkoppel

Meike Bewersdorff Tel. 0 45 55/1 43 18 www.ostsee-ferienhaus-info.de

BAB 1

Vogelsdorf

Privatpension · Christel Kloth · Am Eetzteich 49 · 24321 Lütjenburg Tel. 0 43 81/ 63 91 · Fax 0 43 81/98 79 kkloth@t-online.de

nach Oldenburg

B 202

Siehe auch Tabelleneintrag S. 81

t e ra aß ße str n e rt Ga

of s nh

Siehe auch Tabelleneintrag S. 80

g we

B4 30

en k

de r

Preis: 20,- 

ss Ko

g we sau er s

s Ko

Nie

mühlen weg

Bul le n

orf er S tra ße

Ne ver st

KarlStehrWeg

Teichtorstr .

Amak markert M

Kattroepel

an uw

Gemütliche Einzel- u. Doppelzimmer, alle mit Dusche u. WC. Eigener Aufenthaltsraum. Terrasse, Liegewiese. Sehr ruhige Lage. Ganzjährig geöffnet. Nichtraucherhaus. Keine Kurtaxe.

Siehe auch Tabelleneintrag S. 80

aße Str

Gü nt he r-

Old

Ferienhaus unter Reet

Lütjenburg

ße

ne rS tra

Plö

str. erg eb

der

Auf dem Kamp B 202

H cke ugoStrrman na ße

kro g

Eetzweg

Berg s tr.

HeinLüthRedder

d enburgstra ße

nbe rge We r g

x- Schule Mound rit Ro z-W nn eg

raß

ns t

egsen

h le

MensP1 straße ing

Ulr ich -

Mü

Gro ßer Gra skam p Aub erg Auk opp el Aug r un d

ers Nied

tre len pp M e ber ühle g n-

Pie sbe rg

S er rg be gs

Heinrich Stein-Str .

n ho opfe

Privat-Pension in Lütjenburg

Bain-de-Bretagne-Ring

N euwerkstr. rze Ku

Be h

Kö

Schönberge r Straße

H Am A

Rosenstr.

Ste r

B er g s t

gen nha che ies

e le

e egsien-

h neisc Am K iner p Kleaskam r G

l Sch w

g We

fer to r h Wen Sac w

13 Twiete 4 e W Gilden9 arkttwiet ehTouristinfo rS de P4 tra platz W Po 5 6 nst ße Knooilly m perstr. b O 8 we me P2 10 We g r g n 3 Mü - 7 h traße

en hn l Ha oppe k

Bismarckturm

Kiel nach

Schul- und Sportplatz Sportzentrum

rg elbe Vog

Hei schw eg Ste injo rd Fin ke Bre nrehm iten ste We iner g

h n ac

dem uf

er Str aße

Ee krotzg E Katt redetze der t ee rt ns

Kiel

FriedrichSpeck-Str

B7 BA

Lütjenburg

Im Kornwinkel

enGoj erg Panker S b entra n ße ruineg B Am st Posth er o ll E fst ra kamp Schule ße

ich zte

SOS Kinderdorf

eg Fasanenw

Im Lerchenfeld

g san ogel Im V Schill-Kaserne

JAZ

Kleiberweg

orp

Am Ee t

nd une

Kuckucksweg

thal

Hochm e od

5 Am Schäferberg

N ien

erike Friedici HenrStraße

13 Turmhügelburg

rr y /Da ker Pan ch na

Eiszeitmuseum

“Hessenstein”

Waldweg

ANaturerlebnisraum Stauchmoränen

Hi n

Auffahrt scheune MEN

Fahrräder • Mofas • Roller C5 - C6 C6 D5 B7 - C7 A5 B8 C5 C5 C5 C6 D6 C5 C6 A6 - B6 C7 C5 B7 D6 - E7 B5 C6 C6 C6 C7 C7 - D7 C7 D7 C6 - C7 C6 D5 - D6 D6 - E5

Niederstraße Nienthal Oberstraße Oldenburger Straße Panker Straße Piesberg Papenkamp Plöner Straße Pommernweg Posthofstraße Ronnebergstraße Rosenstraße Sachsenweg Schlesienweg Schönberger Straße Schwarzer Weg Steinjord Sternberger Weg Teichtorstraße Ulrich-Günther-Str. Vogelberg Waldweg Wehdenstraße Wentorfer Weg Willy-Knoop-Weg

C6 - D6 A5 - B5 C6 D7 - E7 C6 - D6 E5 D7 - E6 C7 - B8 B6 - B7 B6 - C6 C7 C6 - C7 B7 B7 B6 - B7 D7 D5 B6 - B7 C6 B8 - C7 C5 - C6 C5 C6 A7 - B7 B6 - C6

Öffentliche Einrichtungen 1 Angelstelle 2 Bismarckturm 3 Ev. St. Michaeliskirche

E6 C6 C6

3 4 5 6 7 9 10 11 12 13

Freie Parkplätze (P1 - P4) C6, C7, D6 Färberhaus C6 Marktplatz C6 Touristinformation (i)/ Markt 4 C6 Kath. St. Bonifatiuskirche C6 Rathaus C6 Polizei C6 Post C6 Tennisplätze, Tennishalle A6 Vicelin-Kapelle A5

Öffentliche Toiletten 8 Am Gildeplatz 9 Rathaushof

Große Auswahl auf 400 qm Verkaufsﬂäche • Verkauf • Reparatur • Verleih • Finanzierung • Elektrorad-Vermietung Geführte Elektroradtouren durch die Holsteinische Schweiz: www.e-biketours.de

ice: Unser Serv Zweiradhaus Scheibel eferung kostenlose Li Auf Wunsch Auf dem Hasenkrug 2a · 24321 Lütjenburg n re Ih an r de rä hr fa der Leih Tel. 0 43 81/46 90 · Fax 0 43 81/33 73 Urlaubsort! www.zweirad-scheibel.de · info@zweirad-scheibel.de

D6 C6

Tourist-Information Lütjenburg 24321 Lütjenburg Tel. 0 43 81/41 99 41 Fax 0 43 81/41 99 43 www.stadt-luetjenburg.de touristinformationluetjenburg@t-online.de

n,T ele fax

Name Anschrift

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT F I N eri Anz ahl enhä use der r Kin Bet der ten pro Wo bett [ Ko Fer hnfl ien äch stenl hau Ha os e i s ust (K) nm 2 yp/ / Ge Sa sep büh . Kü nitär r (G eA che )] (Kü ussta t )/ K ü.-z tung eile (Ze i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o H Ha on a us ust und i Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F ) V( tw. / L K /Ha i e ) / g Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Or tsp lan Dir ekt buc De uts hung c Kla he H über ssifi ZZ V z ot e Anz ierun lklass g n ifiz ahl ie a Zim der Z ch TIN rung/ im m me r ty pen er /Sa nit. Aus sta ttu ng €Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ß Sai rson ust igu son iere ng Nic zei a uf A t htr a n u fra che Bau rzim ge ern Tei hof m mer lkü vor it T c han Auf henbe ieren den ent nut hal Ter tsra zung ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T)/ rra ) F d (F ) Kin abste ahrrä d llra der um er (F) spi elg Tel (F ) erä efo / L ie te n gew Me (T)/F iese a erb r b (L ) -TV l Ha ick ( F ) im usp Zim Anz rospe me k eig r e a t vorh Bes uf and S ond eite en erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

n,T ele fax

Hotels/Pensionen/Privatzimmer

24321 Lütjenburg/Vorwahl: 0 43 81 n. t.

2 1

DH 23,EH

23,- 23,-

419873 B6 (0173) 4609745

J n.t.

1 1

EX DX

30,- 30,25,- 25,30,- 30,-

79 Nichtraucherhaus, sehr ruhige Lage

AF TB

Kühlschrank, Gästeparkplatz, ruhige Lage, OG, reichh. Frühstück

Bärbel Lüth Vogelsdorf Ferienhaus unter Reet Hermannstr. 5, Vogelsdorf

6496 C31 J F. 404558 (04555) C31 14318

n. t.

3-4

n. t.

45 NH Kü K

60 MH Kü

ab 40,-

ab 45,-

40,- 50,-

ab 55,-

H N

T FL KH

K M K

b-b.lueth@t-online.de, Grill, Räucherofen, Garten

B WT ja 79 Kachelofen, 2 Fahrräder, großer Garten mit Gartenhaus

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz ach ahl T IN Anz Ferie nw ahl der ohnu Kin ng Bet der ten en pro Wo bett [ Ko FeW hnfl äch stenl o Wo o e s in m (K) hnu 2 / G n gs ebü sep hr . Kü typ/Sa (G) che nitä ] re A (Kü uss )/K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/K oc h nis €che Pre i (Kn s in S e p ) ro W a i son Ha o hnu ust i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er ras (N) e (H) se /B /R Fah ( rra T)/Ba auch auern er dab lko (R) h. m. Ka Tie bel stellr n (B) aum /Sa ren Bet t-T (B) ( F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H e n w i dt. F sch iese [K i (H ir Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch fon l o s Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne rbe fen (B Bes uf a n den Se nut ond zun ) erh ite g (T eite Erl äut ) n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel e

Name Anschrift

fon ,

Tel e

fax

Lütjenburg

Geralda Marini Hahnenkoppel 9

6391 F. 9879

Ferienhäuser

24321 Lütjenburg/Vorwahl: 0 43 81 Christel Kloth Am Eetzteich 49

Lütjenburg

Tel efo

Name Anschrift

75 MB Kü

ab 30,-

60,-

H N

F KH K GB

55 MH Kü

30,-

KT K

Ferienwohnungen/Appartements 24321 Lütjenburg/Vorwahl: 0 43 81 Hartmann‘s Hus www.hartmanns-hus.de

(0170) C6 3125573

79 zeitgemäße moderne Ausstattung, Loggia, Inkl.leistungen

Jutta Tretow Am Eetzteich 2

7475 F. 9667

n. t.

Edith Hinrichsen Bullenkrog 6

1339

n. t.

60 LB Kü

32,-

42,-

K MB

Gisela Freese Hindenburgstr. 15 b

7912

n. t.

4-5

80 MH Kü

40,-

H N

2/4

60 LH Kü

45,-

49,-

64 NH Zei

a. A.

40,- H - 45,-

T FL KH K

40,-

Autostellplatz, ruhige Lage

B M

ruhige Zentrumslage, Sackgasse, Stellplatz

separater Eingang, besonders ruhige Lage ruhige Lage, Sackgasse, www.fewo-hinrichsen.de r-e.hinrichsen@t-online.de W

79 separater Eingang, Autostellplatz

Corinna Jäger 409864 Im Kornwinkel 23 www.cjaeger-ferienwohnung.de

Günther u. Inge Neumann Im Vogelsang 4

Tel./F. 8486

n. t.

Walter Hardt Neverstorfer Straße 42 a

6144

n. t.

Ingrid Kiel Mensingstr. 18

8328

n. t. n. t.

2 2

60 MH Kü 55 MB Kn

30,30,-

35,35,-

N N

B FL KT K FL KT K

XXXX

50 MH Kü

40,-

T FL KH K MB WT ja

Fahrrad, Gartenpavillon, ruhige Lage, separater Eingang

n. t.

Kü

ab 35,-

XXX

K 105 NH Kü

48,-

58,-

Ingrid Schark Pommernweg 28 www.is-ferienwohnung.de Rudolf Kahl Pommernweg 34

J XXXX

8501 B6 F. 418684 8352

B. u. D. Petter Tel./F. Winterfeld 2 6421 Petter.Winterfeld@t-online.de

n. t.

B6 C31

55 NH Kü

H N

T FL KT K MB WT

F KH

Fahrräder (G), schöner Garten, gemütl. Einrichtung, ruhige Lage, ER 25,- EUR auf Anf.

Zeitungsservice, Liegewiese, ruh. Lage,Terrasse, Hunde erlaubt

K MB W

www.holsteinischeseenplatte.de

T FL KH K MB W

www.traum-ostsee.de

Hundestrand Grünberg 10 9 C5

O S T S E E

Hundestrand C3

Hofland Hoffeld

C4 Malmsteg

Radeland

Kläranlage

Grüner Weg Os tp

Hubertsberg

uß weg

Mühlenau

S tra n d st ra ß e

nach Schönberg, Laboe, Kiel

L 165

ing

O stsee r

a 2 ße

M Se ühle len na ter u Se vom e

dah

fst

nach Schwartbuck

ge n

ppe

Dor

Sil

rsko

Hohenfelde

Ehle

Osts

Hohenfelde

Monkamp

eeri

eri

Brüc

ße

Zur

t ra

Schaus-

r fs

rn Hö

Hohenfelde

Kattenstieg Stiller Winkel Heisch ke terstraat

e sts

pel

l en s

aße

Dor fstr

aße

nach Lütjenburg

200

400

600

800

1000 Meter

Siehe auch Tabelleneintrag S. 84

Ferienhaus Diehl

16 5

Hohenfelde Hohenfelde

Siehe auch Tabelleneintrag S. 84

Buchenweg

A22

Ostpreußenweg

C20

4 Fischtreppe

B22

Öffentliche Toiletten

Dorfstraße

A21

Ostpreußenring

C21

5 Galerie Kunststall

B21

1 Am Dorfgemeinschafts-

Ehlerskoppel

B21

Radeland

B20

6 Sportplatz

A22 - B22

Fuchsberg

B21

Strandstraße

B20

7 Boulebahn

A22 - B22

Grünberg

A19

Schausterstraat

A21

8 Straußenfarm

D20

Hofland

A19

Stiller Winkel

B21

9 Strandkrabbe

A19

Hoffeld

A19

Sonnenbogen

B21

10 NaturErleben

A19

Hubertsberg

E20

Silgendahl

A22

Heisch

B21

Zur Brücke

B21

Hörn

B21

Kapellenstraße

C22

Kattenstieg

B21

Lindenweg

A21

Kindergarten

Malmsteg

C19

Monkamp

C21

haus 10 Strandkrabbe

B21 A19

Nichtraucher-Fewo „Karin Teßmann“ Zwei gemütliche Ferienwohnungen für 2-3 Personen mit Ostseeblick bieten Erholung zu jeder Jahreszeit.

Edda und Ulrich Diehl Stiller Winkel 5 a · 24257 Hohenfelde Mobil 01 72/515 27 53 · uldiehl@web.de www.ostseeblick-schoenberg.eu

Ferienhaus ULBRICH

Strom, Wasser, Heizung, Bettwäsche und Handtücher sind inklusive. NS 40,- EUR HS 40,- EUR

Campingplätze C1 Strukat

D20

Öffentliche Einrichtungen

C2 Ostseeperle

D20

1 Dorfgemeinschaftshaus

C3 Seeblick

B19

B21

C4 Radeland

B19

2 Walzenmühle

B22

C5 Ostseestrand

A19

3 Reiterhof

B22

C6 Hubertsberg

E20

Fremdenverkehrsverein Hohenfelde e.V. Strandstraße 23 24257 Hohenfelde Tel. 0 43 85/5 93 03 24 Mobil 0151 1790 4316 www.fvv-hohenfelde.de info@fvv-hohenfelde.de

Siehe auch Tabelleneintrag S. 84 Karin Teßmann Ostseering 7 · 24257 Hohenfelde Tel. 0 43 85/6 19 ostsee.tessmann@t-online.de

Gemütlich eingerichtetes Haus, bis 4 Pers., Wohnfläche 52 qm, 2 Schlafzi., Wohnzi. mit Kaminofen (Holz inkl.), Sat/Farb-TV, Radio/CD und Telefon. Voll eingerichtete Küche mit Waschmaschine und Mikrowelle. 410 qm Grundstück mit Parkplatz. Strandkorb und Fahrräder vorhanden. Nur 500 m zum Strand. Ruhige Lage, eigene Sauna. Ganzjährige Vermietung.

Gemütliches Ferienhaus in Hohenfelde, ruhige Lage, Blick auf die Ostsee, ca. 300 Meter bis zum Naturstrand, keine Kurtaxe, für 2 bis 6 Personen, 3 Schlafräume, Wohnzimmer, Küche, Dusche/WC, Waschmaschine, E-Heizung, Kaminofen, Radio, Sat-TV, Gartenmöbel, ganzjährig zu vermieten.

Detlef Ulbrich Kleiberweg 100 · 22547 Hamburg Tel. 0 40/83 57 03 · Mobil 01 77/7 37 08 55

Name Anschrift

Detlef Ulbrich Grünberg 29 Kleiberweg 100 22547 Hamburg

Ferienhäuser Wiebers

Eberhard Krumbeck www.ostsee-hohenfelde.de

84 fax

Tel e

Ferienwohnungen/Appartements

24357 Hohenfelde/Vorwahl: 0 43 85

n. t. 6 5-7

Christa Hammen Hofland 33 www.hohwachterbucht.de (04381) A19 J 905535 F. 905555 n. t. 1 5

Ferienhaus Diehl Malmsteg-Süd 6 (0172) B19 J 5152753 XXX 1

n. t. n. t. 2 5

321

229 838 C21 J

Pferdehof Dohrmann www.krummbreiten.de 1299 B30

Gretchen Voß Wischof 1 430 B30

(040) A19 835703 (0177) 7370855

A19

B20 XXX

24257 Schwartbuck/Vorwahl: 0 43 85

n. t. 2 2/3

1 2-5 K 65 LH Kü

2 4 K 50 LH Zei

n. t. 1 6

50 NH Zei 60,74,60,74,69,79,-

4 52 NH Kü 48,52,68,H T FL KHT G MB W ja 83 Kaminofen, Holz inkl., eig. Sauna, Strandk., Fahrr., 500 m z. Str.

6 4 K 120 HI Kü K 60 HI Kü 55,45,68,50,90,75,B N H N T FL T FL ja ja

n,T ele fax

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT F I N eri Anz ahl enwo hnu der Kin ng Bet der ten en pro Wo bett [ Ko FeW hnfl äch stenl o Wo os e i (K) nm hnu 2 / Ge n g sep s büh . Kü typ/Sa r (G che nitä )] re A (Kü u )/ K ü.-z sstat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r oW a i s Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h ge er ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F )/ L V( tw. K /Ha i e ) / g Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

35 KH Kü 40,40,40,-

35,35,40,-

35,40,-

60 H

K 35-70 H Zei

50,70,-

N TB FL

Kü ab 45,- ab 45,- ab 60,- H T L

T FL T L KH K

K K

K M WT

T FL K K B

G B

G GMB W G GMB W

G M GMB W

Hohenfelde

619

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT F I N eri Anz ahl enhä use der r Kin Bet der ten pro Wo bett [ Ko Fer hnfl ien äch stenl hau Ha os e i s ust (K) nm 2 yp/ /Ge Sa sep büh . Kü nitär r (G eA che )] (Kü ussta t )/K ü.-z tung eile (Ze i)/K och nis €che Pre (Kn in S ise p ) r oH a i s Ha on a us ust und i Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m.T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F) V( tw. / L K /Ha i e ) / g Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

fon ,

Karin Teßmann Ostseering 7

Tel e

Hohenfelde Name Anschrift

83 Tischt., Gartenl., Grill, 3 Pers. auf Anfrage, Fahrräder

ruhige Lage, Wintergarten, Spielwiese www.ostsee-perle-voß.de, Fahrräder (K.), Wintergarten

Ferienhäuser

24357 Hohenfelde/Vorwahl: 0 43 85

83 Kaminofen, Gartenmöbel, Meerblick, 300 m zum Strand, siehe Bildanzeige

Meerblick, Parkplatz am Haus, kinderfreundlich, Garten- u. Möbel, Kaminofen www.hohenfelde-urlaub.de

Wintergarten, Kamin, WLAN, 200 m bis zum Strand

Badestrand

Hundestrand

Neuland

3 C2 C1

Siehe auch Tabelleneintrag S. 88 u. 89

Siehe auch Tabelleneintrag S. 88

O S T S E E

Badestrand Sp

ier we g

hö

n ach Sc

Kembs

Behrensdorf

6 7 8

Kleiner Binnensee

FKK-Strand

GRÄFL. V. WALDERSEE‘SCHE GUTSVERWALTUNG

Naturschutzgebiet Salzwiesen

Geräumige, komfortable Ferienwohnungen in reetgedeckten Fischerkaten direkt am Strand und auf dem Gutshof. Ganzjährig geöffnet.

Spazierweg

Denkmal

„Landhaus Born“ Komfortable Ferienwohnungen im schönen Reetdachhaus auf großem Naturgrundstück. Liegewiese, Grillplatz, Fahrräder, Sauna, Solarium, Waschmaschine/Trockner für 2-4 Personen. 65 qm mit Terrasse, ruhige Lage.

Spaz i

erwe g

Lippe

Waterneverstorf

Panker

wa ch t

Großer Binnensee

500

1000

1500 Meter

D ach

Öffentliche Einrichtungen 1 Strandkorb- und Tretbootvermietung C14 2 Minigolfplatz C14 3 Jugendzeltlager TSG Bergedorf C14 4 Leuchtturm »Neuland« B14 5 Badestrand B14 - C14 6 Kindergarten B15

Behrensdorf

Sp az

Siehe auch Tabelleneintrag S. 88

H nach

nach Lütjenburg

Tourist-Information Gemeinde Behrensdorf Ringstraße 2 a

C14 C14

24321 Behrensdorf

LISSI‘ S Appartements

Fax 0 43 81/44 72 info@behrensdorf-ostsee.de

Komfortable Ferienwohnungen bis 5 Personen, 55 qm groß, großer Balkon zur Abendsonne, komplette Küchenzeile, Cerankochfeld, Backofen, Geschirrspüler, Kühlschrank mit Gefrierfach usw., Waschmaschine. 5000 qm großes Grundstück, Spiel- und Liegewiese, Spielgeräte, großer, überdachter Kamin und Grillplatz mit Blockhütte für wöchentliche gemeinsame Grillparty, Stockbrotbacken, brennender Baumstamm, Tret-Go-Kart für Kinder. Brötchenservice.

Elisabeth Dobrindt · Alte Dorfstr. 1/3 · 24321 Behrensdorf Tel. 0 43 81/10 66 · Fax 0 43 81/41 91 82 elisabeth.dobrindt@t-online.de · www.Lissis-Appartements.de

Behrenshof

Tel. 0 43 81/49 86 www.behrensdorf-ostsee.de

Keine Kurtaxe

Siehe auch Tabelleneintrag S. 88 acht ohw

Haßberg

7 Tourist-Information Gemeindeverwaltung B15 8 Sportplatz C15 Campingplätze C1 Schuldt C2 Waldesruh

Landhaus Born · Seekamp 15 · 24321 Behrensdorf Tel. 0 43 81/40 26 0 · Fax 0 43 81/40 26 20 www.ostseekueste.de/landhausborn · e.g.schroeder@freenet.de

g we ier

Behrensdorf 18

Stöfs g ur nb ein tje st Lü igs ch ön na + K

Behrensdorf

Gräfl. v. Waldersee’sche Gutsverwaltung 24321 Waterneverstorf b. Lütjenburg Tel. 0 43 81/40 71-10 · Fax 0 43 81/40 71-11 waldersee@t-online.de · www.neverstorf.de

Behrensdorf

7 schöne Ferienwohnungen für 2-6 Personen, 2011 modern renoviert. Großer Gemeinschaftsraum mit Kamin, Tischen, Stühlen, Sofas und WLAN. Grillplätze und großer Garten mit Wiese zum Spielen und Liegen. Überdachte Schuppen mit Tischtennisplatte und Tischkicker. Ruhige Lage und nur 1200 m zum Strand. Gruppengeeignet, z. B. für Familientreffen und -feiern, Seminare und Kurse.

Behrenshof Strandstraße 7 · 24321 Behrensdorf Tel./Fax 0 43 81/4 14 10 11 www.behrenshof.de

n,T ele fax

Name Anschrift

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nhä ahl u der ser Kin Bet der ten b e pro tt Wo Fer hnfl [Kos ien ten äch hau l Ha os e in s ust ( K m ) 2 yp/ / Ge San sep büh itär . Kü r (G eA che )] (Kü ussta t )/ K ü.-z tung eile (Ze i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o H Ha on a u ust s u i nd Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ß Sai rson ust igu son iere ng Nic zei a uf A t htr a n fra Bau uche rzim ge ern Tei hof m mer lkü vor it T c han Auf henbe ieren den ent nut hal z u Ter ng tsra ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T rra ) )/ F d (F ) Kin abste ahrrä d llra der um er (F) spi elg Tel (F ) erä efo / L ie te n gew Me (T)/F iese a erb (L ) lick rb-TV Ha ( F ) im usp Zim Anz rospe me k eig r e a t vorh Bes uf and S ond eite en erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

tun g

€-

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT d I N er Zim m e Zim m r ty e r pen /Sa nit. Aus sta t

n,T ele fax Tel efo

Name Anschrift

Pensionen/Privatzimmer 8169 C15 F. 416791

Ferienhäuser

24321 Behrensdorf/Vorwahl: 0 43 81 Heike Möller Strandstr. 21

24321 Behrensdorf/Vorwahl: 0 43 81 n. t.

DH 15,-

15,- 15,-

Kühlschrank, Parkplatz am Haus, Grillecke, Aufpreis 1-3 Übernachtungen

Das blaue Haus Haasensteeg 4 www.traum-ostsee.de

(0174) C15 5636295

n. t.

K 101 NB Kü

80,-

90,-

115,-

Gräfl. v. Waldersee’ sche Gutsverwaltung www.neverstorf.de

4071-0 B16 F. C16 4071-11 E16

n. t.

5 bis 6

K 100 NB Kü 90,- 90,- 90,- H bis bis bis bis 120 110,- 110,- 110,-

L KH

GMB W

modernes Einzelhaus, Carport, 2. WC m. Dusche, 3 Schlafzimmer

lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o l Wo os e i ( nm hnu K)/ 2 G n g ebü sep s hr . Kü typ/Sa (G) che nitä ] re A (Kü uss )/K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

tsp

Tel e

Name Anschrift

fon ,

Tel e

fax

24321 Waterneverstorf/Vorwahl: 0 43 81

T FL

G GB W

ja 87 Seenähe, ruhige Lage

Ferienwohnungen/Appartements 24321 Kembs/Vorwahl: 0 43 81 1078 A15 J F. 419911

n. t.

5 4

K K

80 NH Kü 50 NH Zei

46,36,-

46,- 58,36,- 47,-

30,-

n. t.

2 bis 6

25 LMI Kü 50,- 50,- 50,- H bis bis bis bis 100 125,- 125,- 125,-

1 4

4 4

K K

55 NH Zei 55 NH Zei

36,bis 41,-

40 HI Kü bis 85

38,-

T FL KHT K GMB WT ja

Tischtennis, Spielgeräte, Kinder willk., Hunde erlaubt, Garten, Liegewiese, Bauernhof

Behrensdorf

Cornelia Möller Kembs 7b www.moeller-kembs.de

24321 Stöfs/Vorwahl: 0 43 81 Ditte Gerns Weberkoppel 3

(040) B18 3480121

Kü

40,-

MB W

TB L

G GB W

53,-

N T FL N TB FL

K K

K MB WT ja 87 5000 qm, großer überdachter K WT Kamin-/Grillplatz, Kinderspielplatz, ruhige Lage, Brötchenservice, Tret-Go-Karts

38,-

40,bis 70,-

TB FL

G GMB WT ja

40,40,-

60,55,-

B FL KHT K B FL KHT K

24321 Waterneverstorf/Vorwahl: 0 43 81 Gräfl. v. Waldersee’ sche Gutsverwaltung www.neverstorf.de

4071-0 B16 F. C16 4071-11 E16

n. t.

ja 87 teilweise Meerblick, ruhige Lage, teilweise direkt am Strand

24321 Behrensdorf/Vorwahl: 0 43 81 Elisabeth Dobrindt 1066 C15 Alte Dorfstr. 1-3 F. 419182 www.Lissis-Appartements.de elisabeth.dobrindt@t-online.de

n. t.

Burgunde Möller Tel./F. C15 Alte Dorfstr. 4 6597 www.moeller-behrensdorf.de mail@moeller-behrensdorf.de

n. t.

Helga Kaminski Alte Dorfstr. 14 helgakaminski@web.de

n. t.

2/4 2/3

K K

50 38

XXX

Kü

38,-

52,-

n. t.

4 2

K K

90 NB Kü 50 MH Kü

50,40,-

65,50,-

9936 C15 J F. 409571

B. u. M. Möller 5484 Ringstr. 7 www.moeller-behrensdorf.de

C15

4 2 1 Haus bis 6

Zei Zei N

Manfred Ziehm Seekamp 2 www.haus-seekamp.de

Tel./F. C15 418660 (0176) 53037378

Landhaus Born Seekamp 15

40260 C15 J XXXX F. 402620

Heike Möller Strandstr. 21

8169 C15 F. 416791

n. t.

45 LH Zei

35,-

34,-

35,-

Behrenshof www.behrenshof.de

4141011 C15

n. t.

2-6

33- LH Zei 75

40,80,-

55,- H N 100,-

Kü

55,- 65,- 75,- H bis 65,- bis 75,- bis 85,-

M WT ja M WT ja

F KH K MB WT

T FL T FL

K K

G G

B B

W W

Tischtennis, Trampolin, Spielwiese, Grillecke, Parkplatz, Brötchenser., auf Wunsch Frühstück Sauna, Grillplatz, www.traum-ostsee.de/ seeschwalbe.html Gästeparkplatz, ruhige Lage, Fahrräder, separater Eingang Gemütl., ruhige Wohnung mit Blick auf den Großen Binnensee, Internetanschl.

T FL KH K GMB WT ja 93 Sauna, Solarium, T Fahrräder FL

TV, Parkplatz am Haus, eig. Eingang, Grillecke, Aufpreis 1-3 Übernachtungen 87 2011 neu gebaut, für Gruppen geeignet, teilw. Geschirrspüler

Ferienwohnungen Krumbeck

O S T S E E

nach Hubertsberg

Todendorf nach Schönberg

Satjendorf

Neuland

Siehe auch Tabelleneintrag S. 92

Ecksoll Bollbrügge

Jens Krumbeck Bergstr. 23 · 24321 Gadendorf Tel. 0 43 81/88 68 · www.holsteinurlaub.de

Futterkamp Ziegelei Matzwitz

2 komfort. 3 Sterne-Ferienwohnungen für 2-6 Personen mit 60 bzw. 90 qm. Die FeWos verfügen jeweils über separate Schlafräume, einen Wohnr. sowie eine Küche u. Dusche/ WC. Unsere FeWos sind komplett ausgestattet inklusive Bettwäsche, Radio und Sat-TV (Nichtraucher). Weiterhin steht Ihnen eine großzüg. Terrasse mit Gartenmöbeln zur Verfügung. Fordern Sie unseren Hausprospekt an oder besuchen uns im Internet.

Ferienhaus Braeuninger

Siehe auch Tabelleneintrag S. 92

Unser ruhig gelegenes ﬁnnisches Blockhaus bietet Platz für 2-6 Personen. Die geschmackvolle Einrichtung lädt ganzjährig ein zu gemütlichen Abendstunden am Kaminofen oder auf der Terrasse mit herrlichem Ausblick. Die schöne Umgebung von Panker lockt zu Wanderungen zu Fuß und per Rad. Der Strand ist nur 10 Autominuten entfernt. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

Erik Braeuninger · Seebrook 7 · 24321 Darry Tel. 04 31/58 35 70 · Fax 04 31/5 83 78 37 kerstinbraeuninger@gmx.de · www.ostsee-ferienhaus-hohwacht.de

Kembs

Behrensdorf

„Komfortable Ferienwohnungen“

Matzwitz

bis 4 Personen

Großer Binnensee

Emkendorf

Panker

Siehe auch Tabelleneintrag S. 92

Garten mit Terrassen, SAT-TV, inkl. Wäsche und Energiekosten, Brötchenservice, Telefon, Waldnähe, schöne Rad- und Wanderwege, 5 km zur Ostsee. Pro Tag 26,- bis 48,- €

Waterneverstorf Karin Friedrich · Bergstraße 11 · 24321 Gadendorf Tel. 0 43 81/16 78 · Fax 0 43 81/12 42 www.fewo-friedrich-ostsee.de · info@fewo-friedrich-ostsee.de

Hessenstein

Aussichtsturm

Bauernhof Kruse

26 Friedrichshof Stöfs 0

1000

2000

3000 Meter

Darry nach Lütjenburg

Panker

nach Lütjenburg

Siehe auch Tabelleneintrag S. 92

Für Ihren Urlaub auf unserem Bauernhof stehen Ihnen zwei Ferienwohnungen für 2-5 Personen zur Verfügung (55 qm und 80 qm). Bis zum Strand sind es 3,5 km. Für Ihre Kinder stehen ausreichend Spielmöglichkeiten bereit. Bei Interesse schauen Sie auf unsere Internetseite.

„Urlaub auf Gut Panker“

Stilvolle Erholung, Natur & Genuss Inmitten einer der schönsten Gutsanlagen Schleswig-Holsteins heißen wir Sie herzlich willkommen! Im Torhaus des Gutes bieten wir Ihnen in schönem Ambiente traumhafte Urlaubstage fernab von Hektik und Stress: behaglich, ländlich, charmant ... Das großzügige Appartement befindet sich in dem alten Kaminzimmer über der ehemaligen Durchfahrt des Torhauses zu Panker. Hier finden Sie auf 40 qm einen noblen und stilvollen Rückzugsort für zwei Personen. Das Appartement ist mit einem romantischen Himmelbett, einer originellen Pantryküche und einem modernen Duschbad ausgestattet. Aus den großen Fenstern schweift der Blick über die Pferdekoppeln in den Schlosspark hinüber. Im nahegelegenem Apfelgarten stehen zwei Liegestühle und eine Sitzgruppe für ein Frühstück im Grünen bereit. Gut Panker ist ein Geheimtipp mit exklusiven Geschäften, gräflicher Trakehnerzucht und historischem Gasthaus. Von hier aus laden die nahegelegene Ostsee und die unverbaute Natur der holsteinischen Schweiz zu Spaziergängen ein. Gönnen Sie sich eine Auszeit!

Panker

Gadendorf

NS 85,- € HS 98,- €

Panker Panker

HS (Mai-Oktober und 24.12 – 01.01.)

Familie Kruse Hörn 1 · 24321 Panker/OT Matzwitz · Tel. 0 43 81/40 97 29 Fax 0 43 81/40 97 70 · www.bauernhof-kruse.de · info@bauernhof-kruse.de

Gerd Hammerich & Karin Kügler Alte Oberförsterei auf Gut Panker · 24321 Panker Tel. 0 43 81/40 49 50 · Mobil 01 72/5 21 68 05 · www.torhaus-panker.de

Ziegelei

Siehe auch Tabelleneintrag S. 92

Urlaub auf ruhigem Einzelgehöft. 3,5 km bis zur Ostsee, zwei gut ausgestattete Ferienwohnungen mit: Terrasse, Balkon, Grill, Garten, Fahrrädern, Kaminlaube, Garage. Vor- und Nachsaison: Auch mit Frühstück. Prädikat: „Vom Gast empfohlenes Haus.“

Erna Ploog Matzwitz-Ziegelei · 24321 Panker Tel. und Fax 0 43 81/12 47 · www.ziegelei-ploog.de

92 fax

Tel e

Jens Krumbeck Bergstr. 23 www.holsteinurlaub.de

Bauernhof Kruse 1678 F. 1242

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o l Wo os e i ( nm hnu K)/ 2 G n g ebü sep s hr . Kü typ/Sa (G) che nitä ] re A (Kü uss )/K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

n,T ele fax

C25 J

B25

8868 B25 F. 409185

409729 C25 F. 409770

6355 C25 J

Erna Ploog Ziegelei Tel./F. 1247 C24

Name Anschrift

Ferienhaus Braeuninger (0431) C27 Seebrook 7/rechts 583570 kerstinbraeuninger@gmx.de F. 5837837 n. t.

n. t. 2

1 DX

2 bis 6

18,-

tun g Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ß Sai rson ust igu son iere ng Nic zei a uf A t htr a n u fra che Bau rzim ge ern Tei hof m mer lkü vor it T c han Auf henbe ieren den ent nut hal Ter tsra zung ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T)/ rra ) F d (F ) Kin abste ahrrä d llra der um er (F) spi elg Tel (F ) erä efo / L ie te n gew Me (T)/F iese a erb r b (L ) -TV l Ha ick ( F ) im usp Zim Anz rospe me k eig r e a t vorh Bes uf and S ond eite en erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

€-

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Zim der Z im m me r ty pen er /Sa nit. Aus sta t

Tel efo

18,- 18,-

78 NI Kü

ja ja ja

Ferienhäuser

24321 Darry/Vorwahl: 0 43 81 A

50,50,80,-

AF T T FL

T L K

ja K ja

24321 Matzwitz/Vorwahl: 0 43 81 n. t. 1 1 1 4 4 2 K K K 70 LB Kü 65 NH Kü 40 MH Kn 26,bis 48,26,bis 48,26,bis 48,H N H N H N T FL KT K GMB WT T FL KT K MB WT T FL K K M WT

XXX XXX 1 1 6 4 K K 90 NB Kü 60 NB Kü 40,35,50,40,65,55,H N H N T FL KH K GMB WT ja 91 Nichtraucher, Waschm., T FL KH K MB WT ja Garten, Fahrradverleih, Kinder willkommen

n. t. 1 1 5 4 K K 80 NH Kü 60 NH Zei 50,40,60,50,70,- HB N 60,- HB N T FL KH K GB WT T FL KH K M WT

n. t. 1 4 K 40 LH Kü 35,35,40,- HB T FL K K MB WT ja

XXXX XXXX 1 1 4 2 K K 85 NH Kü 50 MI Kü 46,38,46,38,54,44,B FL T FL K K K MB WT ja 91 Tischtennis, Spielplatz, K MB WT keine Kurtaxe, Bröt.serv.

Panker

fax

Name Anschrift Tel e Tel e

6355

fon ,

Brigitte Wolf

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nhä ahl u der ser Kin Bet der ten b e pro tt Wo Fer hnfl [Kos ien ten äc h hau l Ha os e in s ust ( K m ) 2 yp/ /Ge San sep büh itär . Kü r (G eA che )] (Kü ussta t )/K ü.-z tung eile (Ze i)/K och nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o H Ha on a u ust s u i nd Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m.T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t-T B) (F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Karin Friedrich Bergstr. 11 www.fewo-friedrich-ostsee.de

fon ,

Brigitte Wolf

Tel e

Panker Name Anschrift C

Pensionen/Privatzimmer

24321 Hohwacht/Vorwahl: 0 43 81

ruhige Lage, großer Garten

Ferienwohnungen/Appartements

24321 Gadendorf/Vorwahl: 0 43 81

91 Meerblick, kinderfreundlich, Brötchenservice

91 großer Garten, Spielplatz, Brötchenservice ruhige Lage, Bauernhof

K GMB WT ja 91 Kinderspielgeräte, Grill, Hochstühle, www.ostseeferienhaus-hohwacht.de

Schönberger Strand B 430

Krokau

Stakendorf

Hof land Malmsteg Krummbek

K ie l

Hohenfelder Strand

Hamburg Bendfeld

Neuland

Satjendorf

Schwartbuck

Köhn

Gadendorf Emkendorf

Pülsen

Fresendorf

Klamp

Wittenbergerpassau Seekrug Selent Selent Martensrade

Bellin

Rastorfer Passau

Rönfeldholz Wentorf

Gottesgabe

Lammershagen

Kühren

Rantzau

2 Blockhäuser Hohwacht

Kaköhl Friederikenthal

Gowens 6

10 km

Dannau

Selenter See

Rathlau

Plön/Malente Sellin

Kletkamp

Siehe auch Tabelleneintrag S. 96 u. 97

zu vermieten

Genuss kommt von genießen...

Küchenzeiten:

· in gemütlicher Atmosphäre · auf der Sonnenterrasse mit Seeblick · der frisch zubereiteten Spezialitäten · mit Fisch aus dem Selenter See

Dienstag bis Sonntag 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 21.30 Uhr

Wir freuen uns auf Sie! Familie Wunder

Seestraße 17 · 24321 Giekau GiekauerKroog@t-online.de Telefon 0 43 81/94 97

Reetdachhaus, ca. 55 qm (neu renoviert), 1 Schlafzimmer, 1 Wohnraum, Duschbad, WC. 1 Ferienhaus, ca. 85 qm, Kaminofen, 1 Schlafraum mit D-Bett, 1 Schlafraum mit 2 Einzelbetten. Einzel- und Doppelzimmer in der Saison. 2 km zur nächsten Badestelle am Selenter See, 8 km zur Ostsee.

Hr. Franke · Im Dorf 20 · 24256 Pratjau Tel. 0 43 03/9 28 40 · Mobil 01 73/2 48 55 01 www.krohnprinzenhof.de

Selenter See

Falkendorf

Schönwalde/ Neustadt/BAB

Giekauer Kroog

Wangels 2 Ferienwohnungen in einem alten Nessendorf

Mucheln 2

Landgasthof

Krohnprinzenhof Barensdorf

Blekendorf

Högsdorf 0

Siehe auch Tabelleneintrag S. 97

Familie Schnoor · An de Laak 2 · 24253 Passade am See Tel. und Fax 0 43 44/49 19

Hohwachter Strand

Großer Binnensee

eck str hn ba

Bauersdorf

Hist ori sche Ei s en

K ie l

30 km

HaßEtta Kühl berg Darry Sehlendorfer Hausprospekt auf Anforderung. Einzelheiten siehe oben und Strand FriederikenNeudorf www.selentersee.de und www.Ferienhaus-Selent.de. hof Sehlendorf Bismarckturm Weißenhaus Futter EttaSechenKühl Old kamp dorf Plöner Straße 7· 24238 Selent Put enbu t ga r g / B2 02 Tel. 0 43 84/3 31· www.Ferienhaus-Selent.de rd e n 02 2 B Schmiedendorf

Selenter See Grabensee

Stöfs

Giekau

Waterneverstorf

H Hessenst ein Aussichtsturm

Fargau-Pratjau

Hohwachter Bucht

Lippe

Tröndel

Pratjau

Schlesen

rli

Behrensdorf

Gleschendorf

Salzau

Behrensdorfer Strand

Futterkamp Stoltenberg

A2 4

Lübeck

Todendorf

Hohenfelde

Fahren

A 20 W ism a

Das Ferienhaus bietet Platz für 4 Personen, inklusive Ruderboot. Passade lädt zum Baden, Wasserski oder zum Angeln ein. Ruderboote und Angelkarten gibt es bei uns. 2011 komplett renoviert.

Selenter See

Passade

Das Ferienhaus direkt am schönen Passader See

SchleswigHolstein

Schönberg

Oldenburg

Eutin S. 97 Siehe auch Tabelleneintrag Neumünster

Laboe

B4 B 76

Plön

Ferienhaus „Alte Dorfschmiede“

Touristinformation Selenter See 24238 Selent

Siehe auch Tabelleneintrag S. 97

Entspannen, Faulenzen, Auftanken im schönsten Landesteil SchleswigHolsteins zwischen der Ostsee und den Binnenseen der Holsteinischen Schweiz. In absolut ruhiger Lage, in einem prächtigen Landschaftsgarten. Wohlfühlen und Relaxen zwischen Reet gedeckten Häusern.

Telefon 0 43 84/6 70 Telefax 0 43 84/59 37 68 www.selentersee.de

Gerd Wenner · Zum Brook 15 · 24238 Selent, Ortsteil Bauersdorf Tel. 0 43 84/15 15 · info@gerd-wenner.de · www.dorfschmiede-selent.de

n,T ele fax

Name Anschrift

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V gn Anz ach ahl T F I N eri Anz ahl enhä use der r Kin Bet der ten pro Wo bett [ Ko Fer hnfl ien äch stenl hau Ha o e s in m s ust (K) 2 yp/ / Ge Sa sep büh . Kü nitär r (G eA che )] (Kü ussta t )/ K ü.-z tung eile (Ze i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) ro a i H s Ha on a us ust und i Nic ere au Tag htr auc f Anfr Ter a h g er ras (N e (H) s /Ba Fah e (T) )/Ra uer u /Ba rra nh. dab lko cher Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere aum /Sa n( Bet t B) tw. -TV (K (F)/L /Ha i e ) / g Ge HiF e n w d sch iese t . [ K i (H ir Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch fon l o s Ha masc Mikro (K)/G (T) usp w. ( h.-( ebü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G kt o eig vor ckne ckofe )] ea han n r Bes uf den benut (B) S ond e zun erh ite g (T eite Erl äu ) n auf terun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

Tel efo

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o l Wo os e i ( nm hnu K)/ 2 G n g ebü sep s hr . Kü typ/Sa (G ) che nitä ] re A (Kü uss )/ K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/ K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G )/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

n,T ele fax Tel efo

Name Anschrift

Ferienwohnungen/Appartements 1311

C32

24256 Fargau-Pratjau/Vorwahl: 0 43 03 XXX XXX

2 3

50 MH Kü 60 NH Kü

40,45,-

bis bis

45,50,-

H H

R R

T T

F KH G F KH G

B WT ja B T ja

Badestelle See, Hundestrand, www.natur-pur-bellin.de

24256 Fargau-Pratjau/Vorwahl: 0 43 03 Krohnprinzenhof Im Dorf 20 www.krohnprinzenhof.de

(0173) B31 2485501 928475

n. t.

Kü

85,-

8783

B31

n. t.

60 MB Kü

ab 35,-

Krohnprinzenhof www.krohnprinzenhof.de

(0173) B31 2485501

n. t.

Kü 110,- 110,- 110,- H

„Landhaus Sophienhof” Sophienhof 2

(04344) B31 9268

n. t.

K 100 NH Kü

50,-

T FL KHT G GMB WT ja 95 ruhige Lage, Parkplatz, Sauna, Schlafmöglichkeit auf Ausziehsofa

24321 Giekau/Vorwahl: 0 43 81 Gödker, Anette Alte Meierei 16

Ferienhäuser

24238 Bellin/Vorwahl: 0 43 84 Ulla Radzuhn Am Gallenberg 11

K GMB W

Vermietung vom 1.4-30.9 Seeblick, zus. Schlafcouch

55,-

T FL KHT G GMB WT ja 95 Kaminofen

T FL KH

K MB

24321 Giekau/Vorwahl: 0 43 81 Helga Jäger 3211 D31 Förstergang 3 (02501) www.ferienhaus-selentersee.de 3985

XXX

K 100 NH Kü

60,-

65,-

70,-

T FL KHT K GMB W

Seeblick, großer Garten, Lage a. Naturschutzge., großz. Ausstattung, Gartenm., Diele, Kamin

24238 Grabensee/Vorwahl: 0 43 84 24238 Martensrade/Vorwahl: 0 43 84 Rita Spindler 488 Grabenseer Weg 33 www.ferien-selenter-seeblick.de

B32

n. t.

70 NH Kü

Rath, Eduard Marienhorst

1056 996

B32

n. t.

1 1 1

5 5 4

53 NH Zei 81 NI Kü 64 NH Zei

Ingrid Schmidt Stellbökener Weg 4 www.ferienwohnung-selent.de

1360

B32

88 NH Kü

45,-

50,-

T FL KH K GB WT

30,30,30,-

45,50,35,-

H H H

32,bis 50,-

57 NH Zei

35,-

40,-

H N

80 NH Kü

45,-

TB F KH K MB

OG, Gästeparkplatz, 30 m zum See, zus. Schlafcouch, Hundestrand

45,-

50,-

H n.V.

T FL KH K

sep. Wo. im Bauernhaus, EG, 2 Schlafr. 100 m z. Badest., Hochst., Schlauchb., Sandk.

FL FL FL B

K MB W K MB K MB W K

direkter Seeblick, Badestelle, Segeln möglich, Sauna nach Absprache, WLAN, Parkpl. Rotwildgehege, ruhige Lage, Zus. Schlafcouch Bettwäsche kostenlos, Obergeschoss, Spielplatz gegenüber, Grillpl., DVD

24257 Pülsen/Vorwahl: 0 43 85 Adelmeier, Ruth Birkenweg 6

674

C31

n. t.

Ruddat, Antje Birkenweg 8

705

C31

n. t.

Barbara Jacobsen Dorfstraße 36 www.am-selenter-see.de

5113

C31

54 NH Zei

n. t.

Zei

45,-

N TB FL KH K MB

600 m zur Badestelle, zusätzliche Schlafcouch vorhanden

Motzel, Ingeborg 599839 C32 Blomenburger Allee 9 599637 www.selent-ferienwohnung.de

n. t.

30/ HI Zei 40

ab 32,-

Ißberner, Klaus Buchenweg 10

n. t.

70 NH Zei

49,-

35,- 35,- 35,- H - 50,- - 50,- - 50,-

K MB

Badestrand 50 m, Loggia mit Seeblick, ruhige Lage

Maul, Gerd Jürgen Beetmieschen 4

(0172) B32 4519347

n. t.

70 NH Kü

50,-

F KH G

Grundstück 1500 qm, ruhige Lage, Kamin, Terrasse, Badest.

24253 Passade/Vorwahl: 0 43 44 Familie Schnoor An de Laak 2

4919

A30

n. t.

Zei

50,-

L KH K MB

95 Nebenkosten nach Verbrauch, Vermietung v. 1.4.-30.10.

24238 Selent/Vorwahl: 0 43 84 Wardenga, Gottfried Am Kamp 2 Etta Kühl Plöner Straße 7 info@ferienhaus-selent.de Alte Dorfschmiede im OT Bauersdorf

1288

C32

331 C32 F. 593822 1515 F. 1533

D32

n. t.

XX XXX XXXX

65 LH Kü

4 6

K 48 HK Zei K 112 HN Zei

80 NH Kü

52,- 52,- 52,- 65,- - 65,- - 65,-

80,-

53,90,-

H H

80,-

110,- H N

T FL KH G

ruhige Lage, Grill, Gartenmöbel, KH auf Wunsch/eigene Kosten

T FL KH G M WT ja 95 Go-Carts, Fahrräder, Grill TB FL K G GMB WT ja H T FL KH K GSB WT ja 95 ruhige Lage, eig. Sauna, WLAN, gr. Garten, Grill

Selenter See

509904 C32 J

691

C32

www.selent-ferienwohnung.de schöne Lage am Wald

B WT

Gästeparkplatz, www.ferien-selent.de

T FL

K GMB W

Selenter See

24238 Selent/Vorwahl: 0 43 84 Itrich, Petra An den Linden 6

24238 Wittenbergerpassau/Vorwahl: 0 43 84 Maren Wunder Egkrog 1

428

B32

n. t.

2 -5

Kü

1 km zum See, ruhige Lage, PKW-Stellplatz

Pre ink ise p l. Fr ro T Kin ühs ag der tüc und erm k in Pe Ha ä ß Sai rson ust igu son iere ng Nic zei a uf A t htr a n u fra che Bau rzim ge ern Tei hof m mer lkü vor it T c han Auf henbe ieren den ent nut hal Ter tsra zung ras um s Tis e (T)/ (A)/F cht B ehn alk e Fah nnis ( on (B sehra um T)/ rra ) F d (F ) Kin abste ahrrä d llra der um er (F) spi elg Tel (F ) erä efo / L ie te n gew Me (T)/F iese a erb r b (L ) -TV l Ha ick ( F ) im usp Zim Anz rospe me k eig r e a t vorh Bes uf and S ond eite en erh eite Erl äut n e auf run S. 1 gen 14 zum Pre iste il

tun g A

€-

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Zim der Z im m me r ty pen er /Sa nit. Aus sta t

n,T ele fax Tel efo

Name Anschrift

Pensionen/Privatzimmer 24321 Engelau/Vorwahl: 0 43 81 n. t.

6 HZD 35,-

38,- 38,-

H N

T FL

ja TV

www.ferienhof-engelau.de

Or tsp lan Dir ekt buc hun Kla gü ssifi ber zie ZZ run V g Anz nac ahl hT IN Anz Ferie nw ahl o h der n Kin Bet ungen der ten b e pro tt Wo FeW hnfl [Kos ten äch o l Wo os e i ( nm hnu K)/ 2 G n g ebü sep s hr . Kü typ/Sa (G) che nitä ] re A (Kü uss )/K ü.-z tat tun eile (Ze g i)/K oc h nis €che Pre (Kn in S ise p ) r ais o W Ha on o h ust n u i ng Nic ere au und htr Tag auc f Anfr Ter a h g er e ras (H) (N s /Ba Fah e (T) )/Ra u u / rra dab Balko cher ernh. Ka m. T n (B) (R) bel stellr iere a / n( Bet Sat-T um ( B) F V tw. /Ha (K)/ )/Lieg Ge H sch ndt. [ iFi ( ewies H e ir K Wa rsp. ( osten )/Tele (L) G)/ sch l o s (K fon ( M m T ik Ha a usp sch.-( row. )/Geb ) ( ü Anz rospe W)/Tr M)/Ba hr (G k o )] eig cko e a t vorh ckne Bes uf and rben fen (B S ond ) e en utz erh ite ung eite Erl (T) äut n auf erun S. 1 gen 14 zum Pre iste il

4168920 C32

Tel e

Name Anschrift

fon ,

Tel e

fax

Ferienhof Engelau

26,-

33,-

50,- HB N 80,-

radfahren in der probstei* Entdecken Sie die abwechslungsreiche Landschaft der Probstei: mit ihren knickumsäumten Feldern und Wiesen, ihren ursprünglichen Dörfern, ihren weißen Stränden und malerischen Seen. Auf der Maritim-Route, der KulturRoute, der Natur-Route oder auf der Brottour der Kirchenrouten lässt sich die vielfältige Kultur-Landschaft ebenso bewundern, wie auf der integrierten Teilstrecke des Ostseeküsten-Radweges. (www.ostseekuesten-radweg.de) Alle genannten Routen sind ausgeschildert. Preis 4 

n durch Radtoure gef ührte r fü e in Term Sie unter: ei finden tei.de die Probst

lt veransta

ungen.p

robs

Probstei Tourismus Marketing GbR Käptn’s Gang 1 24217 Schönberger Strand Fon 0 43 44/41 41-0 www.schoenberg.de, info@schoenberg.de www.laboe.de, info@laboe.de www.probstei.de, info@probstei.de

Ferienwohnungen/Appartements 24329 Dannau/Vorwahl: 0 43 83 Robi‘s Hütte Jutta Mueller Hauptstr. 40

236

C32

n. t.

40 LH Kn

3-5

40 MNH Zei 50 Kn

50,75,-

65 NB Kü

36,-

36,- 38,50 H

T FL

K MB WT ja

Spielwiese, Grill, Swimmingpool Betriebspause 1.10-30.4.

ostseecard *

24321 Engelau/Vorwahl: 0 43 81 Ferienhof Engelau Vohrbek 4

4168920 C32

www.ferienhof-engelau.de

24327 Kletkamp/Vorwahl: 0 43 81 Heinz Schoolbrook 2 Am Brandpfuhl 12 12347 Berlin

(030) D32 7042452

n. t.

GMB

Ostseeurlaub mit vielen Extras

separater Eingang, Grill, ruhige Lage

Setzen Sie in Ihrem Urlaub alles auf eine Karte. Denn mit der ostseecard* profitieren Sie von jeder Menge exklusiver Angebote, Rabatte und Vergünstigungen in 18 Orten an der schleswig-holsteinischen Ostseeküste. Egal, ob Sie allein, mit Ihrem Partner oder der ganzen Familie Urlaub machen, die ostseecard* zahlt sich schon ab der ersten Übernachtung für Sie aus. Gleich nach der Ankunft erhalten Sie Ihre ostseecard* bei Ihrem Vermieter, bei der Kurverwaltung oder der TouristInformation Ihres Urlaubsortes.

Umgebung

gluecksburg-ostsee. .ostseebad-eckernfoerde. .laboe.

www.schoenberg.de www.hohwachterbucht.de www.sehlendorfer-strand.de

www.heiligenhafen.de www.fehmarn-info.de www.grossenbrode.de

www.kellenhusen.de www.dahme.com www.eutin-tourismus.de

www.neustadt-holstein.de www.groemitz.de www.sierksdorf.de

www.scharbeutz.de www.timmendorfer-strand.de www.travemuende-tourismus.de

* Wer sie hat, hat mehr vom Urlaub !

Genießen Sie grenzenlosen Urlaubskomfort an der Ostsee Schleswig-Holstein. Mit der ostseecard* erhalten Sie kostenfreien Zutritt zu allen Stränden der unten genannten Ostseebäder. Aber die ostseecard* bietet noch mehr: Wann immer Sie Ihre Karte vorzeigen, erhalten Sie zahlreiche Vergünstigungen und Nachlässe. Typisch Ostsee Schleswig-Holstein – ideal für alle, die mehr wollen.

Informationen erhalten Sie unter www.ostseecard.de und in Ihrem Tourist-Service 98

Die Hohwachter Bucht – Urlaub à la carte Man nehme jede Menge Natur, verteile da rauf kleine Hügel, sattgrüne Wiesen, raps gelbe Felder und weite Wälder. Lasse reet gedeckte Häuser zu kleinen Ortschaften wachsen und mehrere tiefblaue Seen ent stehen. Dann umrahme man den nördli chen Teil großzügig mit der Ostsee und verziere diesen je nach Geschmack mit hohen Steilküsten oder weitläufigen Strand flächen. So, oder ähnlich könnte das Rezept der letzten Eiszeit ausgesehen haben, das die maritime Bilderbuchlandschaft der Hoh wachter Bucht entstehen ließ. Ihre Zutaten machen sie für Familien und Paare, für sport liche Leute, für Entdecker und Genießer besonders schmackhaft. Das gemütliche Fischerdorf Hohwacht hat der Bucht ihren Namen gegeben. Der kilometerlange Seh lendorfer Strand ist die Zierde von Ble kendorf. Vom Leuchtturm in Behrensdorf schweift der Blick über die Weite der Ost see. In Hohenfelde fühlen sich Reiterfreunde bestens aufgehoben und am Selenter See gehören die Maränen zur Delikatesse eines jeden Fischgourmets. Beschaulicher Lebens mittelpunkt der Region ist die historische Kleinstadt Lütjenburg. Hier schlendert man

gemütlich über den Wochenmarkt und findet dabei jede Menge Köstlichkeiten aus der Region. Lange Strandspaziergänge, jede Menge Wasserport, daneben Wandern, Walken oder Radfahren durch die unter schiedlichen Naturschutzgebiete dekorie ren Freizeit und Urlaub ohne künstliche Zusatzstoffe.Traditionsreiche Gutsanlagen, Schlösser oder Herrenhäuser verzieren die vielfältige Kulturlandschaft an der Hohwach ter Bucht. Die prächtigsten davon vertei len sich im so genannten „Grafenwinkel“ in und um das Gut Panker mit seinen be liebten Kunstgalerien und Antiquitäten läden. „In der Hohwachter Bucht werden Wünsche wahr“ – das versprechen die hübschen handgearbeiteten Wunschsteine, die sich von der „Hohwachter Flunder“ aus weit hinaus ins Meer werfen lassen. Zahlreiche hochkarätige Veranstaltungen, Konzerte, Lesungen und Ausstellungen sind das ganze Jahr über genussvolle Anlauf punkte in der gesamten Region. Vornehme Restaurants und gutbürgerliche Gast häuser mit der typisch schleswigholstei nischen Küche verwöhnen gekonnt den Gaumen – der Blick auf die Ostsee sorgt dabei für die besondere Prise.

Hohwachter Bucht Touristik GmbH Berliner Platz 1 24321 Hohwacht Tel. 0 43 81/90 550 info@hohwachterbucht.de www.hohwachterbucht.de

100

101

Bei uns werden Wünsche wahr … Juan Ramon Jimenez Wirf den Stein von heute weg, vergiss und schlafe. Wenn er Licht ist, wirst Du ihn morgen wieder finden, zur Dämmerzeit, in Sonne verwandelt.

Eine nette Urlaubserinnerung an die Hohwachter Bucht – die Wunschsteine mit dem Segelmotiv für die Gemeinde Blekendorf, dem Färberhaus in Lütjenburg, dem Behrensdorfer Leuchtturm, dem Hessenstein in Panker, der Strandkrabbe für Hohenfelde oder der bronzenen Hohwachter FlunderSkulptur sind hierfür genau das Richtige. Die Stralsunder Keramikerin Hendrike Weber hat die Sondereditionen der flachen, doppelt gebrannten Keramik Wunschsteine gefertigt, von denen jeder einzelne ein Unikat ist.

Damit die Wünsche mit Hilfe dieses Steins auch in Erfüllung gehen können, schreibt man einfach seinenWunsch auf die Rückseite des Steins und wirft diesen ins Meer. Denn wie schon ein Sprichwort besagt: „Wasser verrinnt, Steine bleiben!“ Nachdem man eine Nacht darüber geschlafen hat, soll der Wunsch am nächsten Tag in Erfüllung gehen. Aufgrund ihrer flachen und runden Form eignen sich die Wunschsteine besonders gut zum Stone Skipping oder Ditschern, wie man hierzulande sagt. Der ein oder andere Gast verschenkt die Wunschsteine auch gerne als Glücksbringer oder bewahrt sie als kleine Urlaubserinnerung an die Region auf, in der Wünsche wahr werden.

„Wasser verrinnt, Steine bleiben!“ Erhältlich sind die Wunschsteine in allen TouristInformationen zum Preis von 3,30 EUR

Unsere Wunschsteine

102

Färberhaus

Flunder

Hessenstein

Leuchtturm

Krabbe

Segelboote

103

A-Z alle Informationen auf einen Blick A Ärzte

• Hohwacht/Lütjenburg Allgemeinmediziner Gemeinschaftspraxis Dr. med. Carsten Tesch, Holger Ottens und Partner Pommernstr. 6 (Hohwacht) Tel. 0 43 81/41 48 00, Niederstr. 15, (Lütjenburg), Tel. 0 43 81/82 88 • Lütjenburg Holger Bernsdorff, Wehdenstr. 8, Tel. 0 43 81/94 47 Gemeinschaftspraxis Oberstraße Dr. med. Heidrose Hansen, Dr. med. Kai Hansen, Dr. med. Winfried Lenk, Knut Stemper, Oberstr. 5, Tel. 0 43 81/49 30 Dr. med. Jörn Blauert, Neverstorfer Str. 10, Tel. 0 43 81/49 29 Gemeinschaftspraxis Dr. med. Nicholas Kamerichs, Dr. med. Johann Meins und Dr. med. Steffen Braun, Niederstr. 9, Tel. 0 43 81/85 30 • Selenter See Gemeinschaftspraxis Dr. Zechlin, Dr. Kellinghusen, Lütjenburger Straße 2, Tel. 0 43 84/6 03 Dr. G. Niemann, Arzt für allg. Medizin und Naturheilverfahren, Dorfring 4, 24257 Köhn, Tel. 0 43 85/51 31 • Lütjenburg Kinderarzt Ahsbahs-Niemann, Neverstorfer Str. 5, Tel. 0 43 81/61 33 Augenarzt Dr. Ruff, Neverstorferstr. 11, Tel. 0 43 81/40 59 00 Frauenärzte Dr. Julia Takeh, Julian Meyl und Dr. Cla udia Wisian Niederstr. 11, Tel. 0 43 81/65 33 Internisten und Sportmediziner Dr. med. Carsten Tesch, Niederstr. 15, Tel. 0 43 81/82 88 Naturheilverf. und Chirotherapie Dr. med. Pokatis, Oldenburger Str. 20, Tel. 0 43 81/54 31

• Lütjenburg Blumenhaus Brüchmann, Plöner Str. 28, Tel. 0 43 81/49 60

Fa. Kleinfeld, Kieler Str. 36, Tel. 0 43 84/10 97

Blumenhaus Langfeldt, Neverstorfer Str. 9, Tel. 0 43 81/4 00 9-0

Caravanverleih

Fital Apotheke (im famila Markt), Posthofstr. 4, Tel. 0 43 81/4 04 08 80

Ausflüge

Bootsvermietung

• Selenter See Lindenapotheke, D. Cawello, Kieler Str. 9, Tel. 0 43 84/10 80

Autovermietung

• Hohwacht Ostwind Segelsport, Tel. 0 43 81/9 05 10

Zahnärzte • Lütjenburg Dr. Bönhoff (Kieferorthopädie), Niederstr. 2, Tel. 0 43 81/41 97 21

Apotheken

• Lütjenburg Apotheke am Markt, Markt 1 Tel. 0 43 81/4 02 40

• Selenter See HEM-Tankstelle Autodienst Selent, Inh. R. Matzen, Kieler Str. 29, Tel. 0 43 84/59 98 00

Thilo Frösewitte, Markttwiete 5 Tel. 0 43 81/82 63

Finken-Apotheke, Teichtorstr. 3, Tel. 0 43 81/76 33

Praxisgemeinschaft Ulrich Grabert, Dr. Robert Heinrich und Kollegen, Posthofstr. 1, Tel. 0 43 81/94 83 Dr. Ingrid Werchan, Plöner Str. 1 c Tel. 0 43 81/43 54 Dr. Jutta Koller, Wehdenstr. 3 Tel. 0 43 81/17 61 • Selenter See Isgard Blaszneck u. Dr. med. dent. Jördis Johannesson, Am Hang 1, Tel. 0 43 84/58 88

• Lütjenburg Autohaus Seemann, Hindenburgstr. 17, Tel. 0 43 81/40 16-0

Dr. P. Funk, Lehmberg 2, Tel. 0 43 84/59 38 85

• Lensahn Autovermietung AVIS Krohn, Birkenallee 2-4 Tel. 0 43 63/9 03 10

Ärztenotdienst (Wochenende)

Autowerkstätten

Tel. 0 18 05/11 92 92

Angeln

Infos: www.angeln-im-kreis-ploen.de - Niedermühle und Lippe: (Vereinsgewässer ASV Lütjenburg) Dieter Kaiser, Tel. 0 43 84/6 29 Mobil 01 77/16 96 441 - Kossau/Weiße Brücke: Fr. Ursula Boock, Neudorf, Tel. 0 43 81/64 52 - Mühlenau: AF Kaköhl Manfred Wellendorf, nur in Begleitung eines AF Kaköhl Mitgliedes Mobil 01 52/08 24 11 12 - Dobersdorfer See: G. Schümann, Seebrook 21 in Schlesen, Tel. 0 43 03/4 25 - Passader See: Joachim Schnoor, An de Laak 2 in Passade, Tel. 0 43 44/49 19

Angelgeräte

• Lütjenburg Landmarkt Bandholtz, Neverstorfer Str. 23, Tel. 0 43 81/41 48 51 Brandungsangler Gildenplatz 5, Mobil 01 77/7 24 83 98 www.brandungsanglershop.de

• Blekendorf/Kaköhl Thomas Garage, Lütjenburger Str. 31, Tel. 0 43 82/92 03 37 • Lütjenburg Auto-Service Bocki´s Boxen Stopp, Am Hopfenhof 5, Tel. 0 43 81/40 97 71 Auto-Service-Center Detlef Wirges, Kieler Str. 9 a, Tel. 0 43 81/40 46 99 Mercedes-Benz – Doose, Bunendorp 6, Tel. 0 43 81/4 04 30 Ford – Seemann, Hindenburgstr. 17, Tel. 0 43 81/4 01 60 Nissan – Gehrmann, Kieler Str. 52, Tel. 0 43 81/83 90 OHLA Automobile, Kieler Str. 29, Tel. 0 43 81/4 05 70 Opel – Barleben, Am Hopfenhof 2, Tel. 0 43 81/86 42 Renault – Scheibel, Auf dem Hasenkrug 12, Tel. 0 43 81/83 21 VW-Heinrich Berg – Oldenburger Str. 29, Tel. 0 43 81/55 11 Werkstatt Scholl, Oldenburg Str. 16, Tel. 0 43 81/41 54 70

Informationen erhalten Sie in den Kurverwaltungen und den Touristik-Informationen

Banana-Riding

• Blekendorf Kendzerski, Mobil 01 71/5 84 03 78

Basteln

• Hohwacht Ostwind Segelsport GmbH, Am Brackstock, Tel. 0 43 81/9 05 10

Bootsliegeplätze

• Hohwacht Ostwind Segelsport GmbH, Am Brackstock Tel. 0 43 81/9 05 10 • Blekendorf Tourist-Information Sehlendorfer Strand, Tel. 0 43 82/9 22 34

• Hohwacht Basteln für Kinder und Erwachsene, Seidenraupe, Bickbeerenbrook 2 Tel. 0 43 81/46 14

• Behrensdorf Gemeinde Behrensdorf, Ringstr. 2 a, Tel. 0 43 81/49 86

Beachvolleyball

• Hohwacht „Boulodrome“ im Kurpark, Auskunft Touristik-Information Hohwacht, Tel. 0 43 81/9 05 50

• Hohwacht 2 Plätze am Strand: Eingang 6 und D • Blekendorf Am Sehlendorfer Strand direkt hinter dem Hundestrand • Behrensdorf Am Strand hinter dem Deich Ferien- und Campinganlage Schuldt, Neuland 3, Tel. 0 43 81/41 65 45

Behindertenmobil (Strandmobil)

„Rollstuhl“ für den Transport von gehbehinderten Menschen, insbesondere auf Sandstränden nutzbar – kostenfrei auszuleihen am Sehlendorfer Strand, Tourist-Information Tel. 0 43 82/9 22 34

Bibliothek

• Lütjenburg Stadtbücherei, Plöner Str. 2, Tel. 0 43 81/46 76 Öffnungszeiten: Mo. Di. Mi. Do. 10.00 - 12.30 Uhr Mo. Di. Do. 16.00 - 18.30 Uhr

Boule

• Lütjenburg Bouleanlage am Bismarckturm, Auskunft Restaurant Bismarckturm Am Bismarkturm 5, Tel. 0 43 81/79 21 • Hohenfelde An der Alten Schule, Information Angelika Sloot (DRK) Tel. 0 43 85/10 61 • weitere Bouleanlagen in Darry, Köhn, Schönberger Strand, Kalifornien, Preetz, Plön, Grebin, Malente, Eutin, Raisdorf, Wendtorf – weitere Infos: www.traum-ostsee.de/boule

Busverbindungen

Informationen über Fahrpläne und Tarife erhalten Sie bei den Verkehrsbetrieben Kreis Plön (VKP) unter Tel. 04 31/70 58 - 41, im Internet unter www.vrk-sh.de, oder in den Touristik-Informationen

Camping siehe Seite 26-27 • Panker/Matzwitz Caravan Schirrmeister, Dorfstr. 10, Tel. 0 43 81/81 11, Fax 99 30, www.dauerzelte.de

D Deutsche Bahn

Persönliche Fahrplanauskunft: Tel. 0 43 81/1 18 61 Elektronische Fahrplanauskunft: Tel. 08 00/1 50 70 90 Fahrkarten erhalten Sie direkt in der Bahn oder in jedem Reisebüro mit DB - Lizenz. z. B. Reisebüro Vollstedt, Markt 24, Tel. 0 43 81/41 79 60

E EC-Automaten • Hohwacht im Edeka Markt

• Lütjenburg in den Kreditinstituten und im famila Markt • Selenter See Fördesparkasse Selent Kieler Str. 10, Tel. 0 18 02/50 13 33 VR Bank Ostholstein-Plön eG Dorfplatz 3, Tel. 0 43 81/7 18

Einkaufsmöglichkeiten • Hohenfelde • Hohwacht • Lütjenburg • Panker • Selent • in der näheren Umgebung (Entf. von Lütjenburg) Oldenburg i. H. 26 km Plön 20 km Schönberg 25 km Eutin 25 km Kiel 50 km

Eselpark

• Nessendorf Familie August, Wiesengrund 3 Tel. 0 43 82/7 48

Blumenhäuser

• Hohwacht Blume und Meer Am Buchholz 2, Tel. 0 43 81/4 11 89 26

Honda-Motorrad-Centrum, Bunendorp 2, Lütjenburg, Tel. 0 43 81/41 95 95

104

105

A-Z alle Informationen auf einen Blick F Fahrradverleih

• Hohwacht Kloth, Strandesberg 1, Tel. 0 43 81/52 14 Tretfix, Am Brackstock 1, Tel. 0 43 81/41 53 79 • Lütjenburg Scheibel, Auf dem Hasenkrug 2 a Tel. 0 43 81/46 90 • Behrensdorf Charly´s Fahrradverleih, Haasensteg 1 Tel. 0 43 81/97 72 u. Mobil 01 74/3 15 59 99

Fischräucherei

• Hohwacht Kruse Räucherfische, Alt-Hohwacht/ Am Brackstock 1a, Tel. 0 43 81/81 39 • Umgebung Fisch Reese, Am See 27, Bellin, Tel. 0 43 81/40 45 32

Fitnesscenter

• Lütjenburg Kendzerski, Mühlenstr. 14 a, Tel. 0 43 81/62 49 Mobil 01 71/58 40 378 Iden, Mühlenstr. 2 a, Tel. 0 43 81/75 41 Fitnessstudio: Tel. 0 43 81/33 86 www.trainingstherapie-fittness.de

Friseure

• Hohwacht Salon Wegner (Biosthetik und Bademoden), Pommernstr. 3, Tel. 0 43 81/77 28 • Lütjenburg Salon Diercks, Markt 4, Tel. 0 43 81/66 45 Salon Er & Sie, Markt 21, Tel. 0 43 81/70 08 Salon Gisela, Neuwerkstr. 13, Tel. 0 43 81/62 51 Salon Wauter, Brunnenstieg 6, Tel. 0 43 81/13 45

• Selenter See Salon Huldberg, Dorfplatz 1, Tel. 0 43 84/13 41

Gepäcktransport

Deutsche Bahn AG, Kurierservice, nur am Schalter der DB buchbar Auskunft: Tel. 0 18 05/23 67 23

Restaurant Central Cafe Berliner Platz 5 Tel. 0 43 81/40 43 47

Hermes - Kurierservice: Tel. 0 18 05/48 84

• Lütjenburg Tourist Information, Markt 4 Tel. 0 43 81/41 99 41

Amt Lütjenburg, Neverstorfer Str. 7, Tel. 0 43 81/90 06 - 58

Deutsche Post AG: Posthofstr. 4, Tel. 0 43 81/41 71 34

Service Point Extra, Ralf Herbert, Oberstr. 8, Tel. 0 43 81/41 69 77

Gemeinde Hohwacht, Berliner Platz 1, Tel. 0 43 81/70 85

Golf

Selenter Frisierstube, Kieler Str. 2, Tel. 0 43 84/59 32 65

Fundbüro

Gemeinde Blekendorf, Strandstr. 24, Tel. 0 43 82/9 22 34 Gemeinde Behrensdorf, Ringstr. 2 a, Tel. 0 43 81/49 86 Gemeinde Panker, Karkkamp 27, Tel. 0 43 81/96 88

Golf & Country Club Hohwachter Bucht 27-Loch Anlage mit Golfschule Anmeldung unter: Tel. 0 43 81/96 90 Fax 0 43 81/60 98

H Heissmangel

• Lütjenburg Heissmangel SOS-Kinderdorf Schleswig-Holstein, Aukoppel 2 Tel. 0 43 81/71 17

Kegelbahnen

• Lütjenburg Hotel „Ostseeblick“, Am Bismarckturm Tel. 0 43 81/9 06 50 Gasthof Hoh-Wächter Schmiedendorf 5 Tel. 0 43 81/4 11 89 63

Kirchen

• Eutin Holsteiner Kutschfahrten, Braackerstr. 18, Tel. 0 45 21/26 92

B. Werner Neverstorfer Str. 15, Tel. 0 43 81/51 50

Krankengymnastik/Physioth.

C. Wessel und A. Lehmann, Neuwerkstr. 15 a, Tel. 0 43 81/75 97

• Lütjenburg Jochen Iden, Mühlenstr. 2, Tel. 0 43 81/75 41

Carmen Wessel, Adriana Lehmann, Neuwerkstr. 15 a, Tel. 0 43 81/75 97 Gisela Astani, Pommernweg 5 Tel. 0 43 81/66 72 Birte und Nils Klasen, Amakermarkt 6 Tel. 0 43 81/40 90 37 Birgitt Werner, Neverstorfer Str. 15, Tel. 0 43 81/51 50

• Hohwacht • Lütjenburg • Blekendorf • Panker • Giekau • Selent • Fargau

Praxis für Physiotherapie Yildiz Schulz Neverstorfer Str. 24, Tel. 0 43 81/4 16 17 07

Kosmetik

• Lütjenburg Iden, Mühlenstr. 2, Tel. 0 43 81/75 41

• Blekendorf Happy Horse Farm, Stutenmilch, Blekendorfer Berg 10 d, Tel. 0 43 81/95 60

• Selenter See Swantje Schnoor, Dorfplatz 1, Tel. 0 43 84/59 32 32

Gutzeit-Evers, Niederstr. 8 Tel. 0 43 81/96 16

Obsthof Manthey, Am See 1, Futterkamp, Tel. 0 43 81/41 88 05

• Mobil Gabi Samson (mobile Fußpflege) Tel. 0 43 81/41 47 44

• Lütjenburg Beauty & Spa, Britta Jöhnk, Amakermarkt 7, Tel. 0 43 81/56 38

• Kaköhl Bauernhof Massmann, Sandweg 8 Tel. 0 43 82/2 49

Astrid Harms, Hochmode 5 Tel. 0 43 81/4 15 88 99

• Hohenfelde VR Bank Ostholstein Nord-Plön e.G.

Helga Boldt (mobile Fußpflege) Tel. 0 43 81/41 90 85

Hundestrände

• Panker Kosmetikstuuv “Lütt in Lütt”, Hauptstr. 31, Darry, Tel. 0 43 81/41 71 26

• Selenter See Fördesparkasse Selent, Kieler Str. 10, Tel. 0 18 02/50 13 33

Kutschfahrten

VR Bank Ostholstein-Plön e.G. Dorfplatz 3, Tel. 0 43 81/7 18

Gemeinde Giekau Tel. 0 43 81/40 46 90 Gemeinde Schwartbuck Tel. 0 43 85/10 72 Amt Selent/Schlesen, Kieler Straße 18, Tel. 0 43 84/5 97 90

Fußpflege

Hofladen

• Behrensdorf Highlanderhof Kiene mit Hofladen, Alte Dorfstr. 31, Tel. 0 43 81/18 91

Kerstin Helms ( mobile Fußpflege) Tel. 0 43 81/4 09 49 56 oder 0 170/8 81 52 73

In Hohwacht, am Sehlendorfer Strand, Hohenfelde und Behrensdorf/Neuland sind ausgewiesene Strandabschnitte für Ihre Vierbeiner vorhanden (siehe Ortspläne)

• Selenter See Sylvia Dalügge, Kieler Str. 7, Tel. 0 43 84/50 93 33

• Selenter See Badestelle Bellin (Teilabschnitt/Westteil)

Gasflaschenverkauf

Internetzugang

Haarstudio Krissy, Markt 10, Tel. 0 43 81/4 11 79 92

• Lütjenburg Landmarkt Bandholtz, Neverstorfer Str. 23, Tel. 0 43 81/41 48 51

• Kaköhl Anette Maas, Alte Dorfstr. 10, Tel. 0 43 82/3 81

Dittmer – BauXpert, Am Kneisch 2 Tel. 0 43 81/4 05 60

• Hohwacht Gästezentrum, Seestr. 11 a, Tel. 0 43 81/68 55

• Hohwacht Beauty Center im Hotel „Hohe Wacht“, Tel. 0 43 81/9 00 80

• Blekendorf Eselspark Nessendorf, Wiesengrund 3 Tel. 0 43 82/7 48 • Panker Barbara Löschenkohl, Auf Gestüt Panker, Tel. 0 45 22/63 49, Mobil 01 63/7 16 53 17

• Hohenfelde/Schwartbuck Peter Schmidt, Schmoel 7 Tel. 0 43 85/6 04

Kreditinstitute

• Lütjenburg VR Bank Ostholstein Nord-Plön e.G. Förde-Sparkasse

M Massagen

• Hohwacht Beauty Center im Hotel „Hohe Wacht“ Tel. 0 43 81/9 00 80

Iden, Mühlenstr. 2 a, Tel. 0 43 81/75 41

Beauty & Spa, Brtitta Jöhnk, Amakermarkt t 7, Tel. 0 43 81/56 38 Praxis für Physiotherapie Yildiz Schulz Neverstorfer Str. 24, Tel. 0 43 81/4 16 17 07 • Panker A. K. Adam, (mobile Massage) Tel. 0 43 85/59 38 22 • Selenter See Praxis Swantje Schnoor, Dorfplatz 1, Tel. 0 43 84/59 32 32

Minigolf

• Hohwacht Kessals Gartengolf, Am Brackstock 2, Alt-Hohwacht, Tel. 0 43 81/86 20

Museen

• Lütjenburg Eiszeitmuseum, Nienthal 7, Tel. 0 43 81/41 52 10 Turmhügelburg Bunendorp

N Naturschutz

• Lütjenburg NABU Natur-, Umwelt- und Abfallberatungsstelle, WIZ (Wespen-Informations-Zentrum) Oberstr. 15, Tel./Fax 0 43 81/97 53 Mo., Di., 9-13 Uhr Do. 9-12 Uhr Mi. 14-18 Uhr Fr. 14-17 Uhr

O Optiker

• Lütjenburg Optik Neuhäuser, Niederstr. 11, Tel. 0 43 81/63 38

• Lütjenburg Gutzeit - Evers, Niederstr. 8, Tel. 0 43 81/96 16

Getränke Service Lütjenburg Auf dem Hasenkrug 6 Tel. 0 43 81/40 45 47

106

107

A-Z alle Informationen auf einen Blick Opticus am Stadtteich, Teichtorstr. 4, Tel. 0 43 81/43 92

P Polizei – Notruf: 110

• Hohwacht Berliner Platz 1, (Eingang Rückseite), Tel. 0 43 81/75 38 • Lütjenburg Oberstraße 13, Tel. 0 43 81/90 63 31 • Selenter See Polizeistation Selent, Kieler Str. 18, Tel. 0 43 84/7 10

Post

• Lütjenburg Postfiliale, im Famila-Markt, Posthofstr. 4, Tel. 0 43 81/41 71 34 • Selent EDEKA aktiv Markt, Kieler Str. 2, Tel. 0 43 84/59 94 50 Briefmarken erhalten Sie auch bei der Hohwachter Bucht Touristik, Hohwacht, Berliner Platz 1 sowie in der Tourist-Information Lütjenburg, Markt 4 und der Tourist-Information Sehlendorfer Strand.

Postleitzahlen

24321 Hohwacht, Behrensdorf, Lütjenburg, Panker 24327 Blekendorf 24257 Hohenfelde 24238 Selent 24256 Fargau/Pratjau 24257 Köhn

R Reiten

• Blekendorf Eselspark Nessendorf, Wiesengrund 3 Tel. 0 43 82/7 48 Welsh-Cob-Gestüt Llaun, Hasenberg, Nessendorf, Tel./Fax 0 43 82/92 02 67 Hof Eichendiek, Reitschule Kaköhl Alte Dorfstraße 21 a, Tel. 01 72/9 90 23 11 • Behrensdorf Schühmann – Osbahr, Therapeutisches Reiten, Rabanser Weg 1 a Tel. 0 43 81/56 51

• Hohenfelde Haflingerhof Klein, Zur Brücke 1 Tel. 0 43 85/16 56 o. Mobil 01 60/93 80 16 33

Schlüsseldienst

Shagya-Araber-Gestüt Mühlen, Mühlen 58, Köhn Tel. 0 43 85/3 81 o. Mobil 01 72/4 08 33 11 www.pferde-urlaub-und-meer.de

Schwimm- und Freizeitbäder in der Umgebung

Islandpferdehof Kjölavik, Ostpreußenweg 2 Tel. 0 43 85/59 69 09 o. Mobil 01 77/4 64 64 52 www.islandpferde-ostsee.de Ferienhof Möller, Dorfstr. 31, Tel. 0 43 85/2 08 Mobil 01 51/27 04 68 28 • Umgebung Zucht- und Reitstall Steen, Am Teich 1, Fresendorf Tel. 0 43 81/65 06 Hof Schüler, Kletkamp 19, Nur Boxenvermietung Tel. 0 43 81/57 52 Kleiner Privatstall, Elke Gurski, Gottesgabe 3, Giekau/Gottesgabe Tel. 0 43 81/17 53

Reformhaus

• Lütjenburg Reformhaus, M. Radzuhn Markt 24,Tel. 0 43 81/49 18

Ruheforst

• Panker Landwirtschaftskammer Schleswig Holstein Tel. 0 45 51/95 98 65 Zentrale - Verwaltung Tel. 0 60 62/95 92 50 oder -18

S Sauna

• Hohwacht Saunalandschaft im Hotel „Hohe Wacht“, Ostseering 5, Tel. 0 43 81/9 00 80 • Lütjenburg Hotel „Ostseeblick“, Am Bismarckturm Tel. 0 43 81/9 06 50 Fitness Iden, Mühlenstr. 2, Tel. 0 43 81/33 86 Fitnessclub Kendzerski, Mühlenstr. 14 a, Tel. 0 43 81/62 49

108

• Lütjenburg Landmarkt Bandholtz, Neverstorfer Str. 23, Tel. 0 43 81/41 81 20

• Hohwacht Hotel „Hohe Wacht“,Tel. 0 43 81/9 00 80 Subtropisches Badeparadies Weissenhäuser Strand, Seestr. 1, Tel. 0 43 61/55 27 61 (8 km) Dünen Bad, Weissenhäuser Strand, Seestr. 1, Tel. 0 43 61/55 27 75 (8 km) Schwimmbad Eutin, Riemannstr. 46, Tel. 0 45 21/70 55 90 (ca. 25 km)

Shell Station, Plöner Str. 59 a, Tel. 0 43 81/62 43

Dr. Hermann Jessen, Pankerstr. 19, Tel. 0 43 81/94 59

Star Tankstelle, Plöner Str., Tel. 0 43 81/40 07 18

• Selenter See Dr. K. Kellinghusen, Plöner Landstr. 12, 24238 Mucheln, Tel. 0 43 84/14 03 Rettungsdienst über Notruf 110/112

• Selent HEM-Tankstelle, Kieler Str. 29, Tel. 043 84/59 98 00

Tauchen

• Behrensdorf Dieters Tauchshop Mobil 01 72/4 11 68 28 • Hohwacht Ostwind Segelsport GmbH Tel. 0 43 81/9 05 10

Taxi

Schwimmhalle Preetz, Johannes-Gutenberg-Straße 10 Tel.0 43 42/8 46 59 (ca. 27 km)

• Lütjenburg Nüser, Tel. 0 43 81/80 01 u. 68 68 Rollstuhltransport

Meerwasser-Hallenbad Laboe, Strandstr. 25, Tel. 0 43 43/12 49 (ca. 33 km)

Wohlert, Tel. 0 43 81/14 00 u. 16 00 Rollstuhltransport

Freibad Schwentinepark, Raisdorf, Jahnstr. 21, Tel. 0 43 07/67 76

Segel- und Surfschulen siehe Seite 27

Strandkorbvermietung

• Hohwacht Peters, Tel. 0 43 81/85 67 u. 88 99 T. Petersen, Tel. 0 43 81/83 03 oder 86 14 E. Petersen, Tel. 0 43 81/86 59 Sieck, Tel. 0 43 81/80 14 u. 58 92 Weiß, Tel. 0 43 81/76 09 u. 49 66 • Blekendorf/Sehlendorfer Strand Schinkewitz, Tel. 0 43 82/15 21 Mobil 01 57/74 01 65 26 • Behrensdorf Müller, Tel. 0 43 81/52 06 Mobil 01 70/3 27 54 50

Straußenfarm

• Hohenfelde Straußenfarm, Ostseering 11 Tel. 0 43 85/9 07

T Tankstelle

• Lütjenburg Nordöl Tankstelle, Oldenburger Str. 16 a, Tel. 0 43 81/56 50 Shell Station, Oldenburger Str. 7, Tel. 0 43 81/43 60

• Selent Taxi-Ruf-Selent, Tel. 0 43 84/59 96 44

Tennis

Tischtennis

• Hohwacht Am Kurstrand – Nähe Bernsteinkate • Lütjenburg TSV Lütjenburg, Grundschule, Plöner Str. 54, Michael Lemke Tel. 0 43 81/55 19 Auf verschiedenen Campingplätzen in Blekendorf, Behrensdorf, Hohenfelde

Tretbootvermietung

• Blekendorf/Kaköhl Wroblewski und Dr. Schmiedel, Moorbroock 2, Tel. 0 43 82/3 73 • Hohwacht Axel Korte, Am Buchholz 18, Tel. 0 43 81/41 63 18 o. Mobil 01 71/3 88 40 88

Wellness

siehe Seiten 28, 29

Wochenmarkt

• Hohwacht Mai bis September immer montags von 8 - 13 Uhr

• Selenter See An jedem Dienstagvormittag auf dem Dorfplatz in Selent.

• Behrensdorf Müller, Tel. 0 43 81/52 06 u. Mobil 01 70/3 27 54 50

Turmhügelburg

Tierärzte

• Selenter See Passader See, Auskunft: 1. Kieler Wasserski-Club e.V., www.1kwsc.de

Ostwind Segelsport GmbH Tel. 0 43 81/90 51 - 0

• Lütjenburg Tennisclub Lütjenburg, Sportzentrum, Kieler Str., Tel. 0 43 81/68 08

Heissmangel SOS-Kinderdorf Schleswig-Holstein, Aukoppel 2 Tel. 0 43 81/71 17

• Blekendorf/Sehlendorf Kendzerski, Tel. 01 71/5 84 03 78

• Lütjenburg ganzjährig Mi. und Sa. 8 - 14 Uhr

• Blekendorf/Sehlendorf Schinkewitz, Tel. 0 43 82/15 21 Mobil 01 57/74 01 65 26

• Lütjenburg Wäscherei Carow KG Annahmestelle Piper, Neuwerkstr. 3, Tel. 0 43 81/86 17

• Hohwacht Ostwind Segelsport GmbH Tel. 0 43 81/90 51 - 0

• Hohwacht Strandkorbvermietung Petersen Tel. 0 43 81/83 03 und 86 14

• Blekendorf Campingplatz Jipp, Strandstr. 22, Sehlendorf, Tel. 0 43 82/4 26

Textilpflege

Wasserski

• Lütjenburg Turmhügelburg Lütjenburg Info u. Führungen Mandy Baer, Tel. 0 43 81/91 88 47 o. Mobil 01 62/4 23 81 67 www.turmhuegelburg.de

Z Zimmervermittlung

siehe alle Adressen/Tourist-Informationen auf der Rückseite des Kataloges

Zugverbindungen

• Hohwacht Hohwachter Bucht Touristik Tel. 0 43 81/9 05 50 • Lütjenburg Reisebüro Vollstedt, Markt 24 Tel. 0 43 81/41 79 60 Tourist-Information Lütjenburg Markt 4,Tel. 0 43 81/41 99 41

Volleyball

siehe Beachvolleyball

Veranstaltungskalender www.hohwachterbucht.de www.ostseekueste.de

W Waschsalon

• Hohwacht Gästezentrum, Seestr. 11 a, Tel. 0 43 81/68 55

• Lütjenburg Jörg Korte, Plönerstr. 48, Tel. 0 43 81/49 39 Mobil 01 71/70 19 691

109

110

111

Ferien im Schuljahr 2012/2013

Piktogramme/Zeichenerklärung

in den Ländern der Bundesrepublik Deutschland Bundesland

Herbst 2012

Weihnachten 2012/2013

Ostern 2013

Himmelfahrt/ Pfingsten 2013

Sommer 2013

Baden-Württemberg

29.10. - 02.11.

24.12. - 05.01.

25.03. - 05.04.

21.05. - 01.06.

25.07. - 07.09.

Bayern

29.10. - 03.11.

24.12. - 05.01.

25.03. - 06.04.

21.05. - 31.05.

31.07. - 11.09.

Berlin

01.10. - 13.10.

24.12. - 04.01.

25.03. - 06.04.

10.05. und 21.05.

19./20.06. - 02.08.

Brandenburg

01.10. - 13.10.

24.12. - 04.01.

27.03. - 06.04.

10.05.

20.06. - 02.08.

Bremen

22.10. - 03.11.

24.12. - 05.01.

16.03. - 02.04.

21.05.

27.06. - 07.08.

Hamburg

01.10. - 12.10.

21.12. - 04.01.

04.03. - 15.03.

02.05. - 10.05.

20.06. -31.07.

Hessen

15.10. - 27.10.

24.12. - 12.01.

25.03. - 06.04.

–

08.07. - 16.08.

Mecklenburg-Vorp.

01.10. - 05.10.

21.12. - 04.01.

25.03. - 03.04.

17.05. - 21.05.

22.06. - 03.08.

Niedersachsen

22.10. - 03.11.

24.12. - 05.01.

16.03. - 02.04.

10.05/21.05.

27.06. - 07.08.

Nordrhein-Westfalen

08.10. - 20.10.

21.12. - 04.01.

25.03. - 06.04.

21.05.

22.07. - 03.09.

Rheinland-Pfalz

01.10. - 12.10.

20.12. - 04.01.

20.03. - 05.04.

10.05./31.05.

08.07. - 16.08.

Saarland

22.10. - 03.11.

24.12. - 05.01.

25.03. - 06.04.

–

08.07. - 17.08.

Sachsen

22.10. - 02.11.

22.12. - 02.01.

29.03. - 06.04.

10.05./18.05. - 22.05.

15.07. - 23.08.

Sachsen-Anhalt

29.10. - 02.11.

19.12. - 04.01.

25.03. - 30.03.

10.05. - 18.05.

15.07. - 28.08.

Schleswig-Holstein

04.10. - 19.10.

24.12. - 05.01.

25.03. - 09.04.

10.05.

24.06. - 03.08.

Thüringen

22.10. - 03.11.

24.12. - 05.01.

25.03. - 06.04.

10.05.

15.07. - 23.08.

Quelle: Website Kultusministerkonferenz, Stand: Juli 2012 Alle Angaben ohne Gewähr. Nachträgliche Änderungen einzelner Länder vorbehalten.

Impressum Alle Angaben in diesem Katalog beruhen auf von den Orten und Betrieben gelieferten Unterlagen und wurden sorgfältig und nach bestem Wissen für Sie zusammengestellt. Für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben übernimmt der Herausgeber keine Gewähr, soweit nicht Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit gegeben sind. Die Preisangaben entsprechen den Gestehungskosten vom Juli 2012. Durch die wirtschaftliche Lage sind bedingte Preisänderungen nicht auszuschließen. Die Benutzung dieses Kataloges zum Zwecke entgeltlicher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere auch die Benutzung von Ausschnitten und Adressen zu gewerblichen Zwecken, für die Erstellung von Kundenverzeichnissen jeglicher Art, sowie die auch

Herausgeber:

Fotos:

Hohwachter Bucht Touristik GmbH

www.image-foto.de

Berliner Platz 1

www.fotolia.de

24321 Hohwacht

www.pixelio.de

Tel.: 0 43 81/90 55-0

K. Bloemen, Hohwacht

Fax: 0 43 81/90 55 55

K. Bruhns, Steinfeld

info@hohwachterbucht.de

K.-D. Dehn, Hohwacht

www.hohwachterbucht.de

M. Liebmann, Hohwacht DH - Studio, Köln

Projektmanagement:

Hohwachter Bucht Touristik GmbH

Hohwachter Bucht

L. Marx, Lutterbek

Touristik GmbH

Ostsee-Holstein-Tourismus e.V. S. v. Westernhagen, Preetz

Idee, Konzept und Realisation:

F. Winkelmann, Bremen

M+T Markt und Trend GmbH

R. Stecher (NABU)

www.marktundtrend.de

M. Richter, Lütjenburg P. Braune, Lütjenburg

Druck:

Tourismusagentur Schleswig-Holstein

Westermann Druck, Braunschweig

Tourist-Information Sehlendorf

nach den einschlägigen urheber- und wettbe-

Redaktionsschluss:

Frauke Lorenzen

werbsrechtlichen Bestimmungen gerichtlich verfolgt.

Juli 2012

nur teilweise Übernahme in elektronische Datenverarbeitungsanlagen ist untersagt.Verstöße w erden

1. Fernseher im Zimmer

2. Fernsehmöglichkeit im Haus

3. P-TV im Zimmer

4. Radio im Zimmer

5. Telefon im Zimmer

6. Internetanschluss im Zimmer

7. Nichtraucherzimmer

8. für Allergiker geeignet

9. Behindertengerecht

10. Kinder willkommen

11. Konferenzräume/ gruppengeeignet

12. Aufzug

13. eigene Garage

14. Bar im Haus

15. Strand direkt am Haus

16. Schwimmbad im Haus

17. Wellness

18. Sauna

19. Zimmerservice

20. Waschmaschine vorhanden

21. Diätküche

22. Hunde erlaubt

23. Garten vorhanden

24. Tennismöglichkeit

25. Tennishalle

26. Kegelbahn

27. Golfmöglichkeit

28. Segelschule/ Segelmöglichkeit

29. Reitmöglichkeit

30. Ballspielen erlaubt

31. Zimmerbar

32. Ferien auf dem Bauernhof

33. Beautyfarm im Haus

34. Billard

35. Café im Haus

36. Fahrradunterstand

37. Fahrradverleih

38. Fitnessraum

39. Garten mit Liegewiese

40. Gepäckservice

41. Getränke auf der Etage

42. Kinderbett zusätzlich möglich

43. Kinderspielplatz

44. Klimaanlage

45. Massage

46. Minigolf

47. Rad- und Wanderwege vor dem Haus

48. regionale Küche

49. Reiterhof

50. Restaurant im Haus

51. Rezeption 24 h geöffnet

52. Safe im Zimmer

53. Solarium

54. Surfmöglichkeit

55. Tauchmöglichkeit/ Tauchschule

56. Vollwertkost

57. Whirlpool

58. Zimmer mit Balkon

59. Spiele/Bücher vorhanden

60. besonders familienfreundlich

Wohnungs-/Haustypen

Zimmertypen

Saisonzeiten

K = kombinierter Wohn-/ Schlafraum mit Küche/ Kochnische L = kombinierter Wohn-/ Schlafraum, ein separater Schlafraum M = Wohnraum, ein separater Schlafraum, Küche/Kochnische N = Wohnraum, mindestens zwei separate Schlafräume, Küche/Kochnische

E Z D T S A

A = 01.11. - 28.02. B = 01.03. - 14.06. + 01.09. - 31.10. C = 15.06. - 31.08. + alle Festtage

= = = = = =

Einzelzimmer Zweibettzimmer Doppelzimmer Dreibettzimmer Suiten Appartements

Die Saisonzeiten für die Kurabgabeerhebung weichen davon ab.

Sanitäre Ausstattung H B I X

= = = =

WC und Dusche WC und Bad WC und Dusche oder Bad Etagendusche/-WC

L. Sielmann Nadine Schättler

Schutzgebühr 2,50 €

112

113

Erläuterungen zum Preisteil Reihenfolge/Sortierung

Es bedeuten:

Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag

Die Sortierung der Einträge im Tabellenteil erfolgt innerhalb der Unterkunftsarten zunächst alphabetisch nach Gemeindeteilen, dann alphabetisch nach Straßennamen und Hausnummern.

Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grundausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhandenem, solidem Wohnkomfort.

Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe

Direktbuchung über ZZV Die mit J gekennzeichneten Betriebe sind schnell und bequem bei der Zentralen Zimmervermittlung (ZZV) der Hohwachter Bucht Touristik GmbH buchbar.

Klassifizierung Die in der Tabelle mit Sternen gekennzeichneten Betriebe haben an einer freiwilligen Klassifizierung nach bundeseinheitlichen Bewertungskriterien teilgenommen. Die Unterkünfte wurden durch eine unabhängige Kommission besichtigt, das Ergebnis wurde offiziell verliehen.

Deutsche Hotelklassifizierung

Klassifizierung nach TIN Die mit n. t. gekennzeichneten Betriebe haben nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit jedoch nicht verbunden.

114

Zweckmäßige und gute Gesamtausstattung mit mittlerem Komfort. Die Ausstattung muss in einem guten Erhaltungszustand sein, bei guter Qualität. Die Funktionalität steht im Vordergrund bei gepflegtem Gesamteindruck. Gute und wohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck, wobei auf Dekoration und Wohnlichkeit Wert g elegt wir d. Hochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck von Form und Materialien. Lage und Infrastruktur des Hauses genügen gehobenen Ansprüchen. Erstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistungen im Servicebereich und herausragender Infrastruktur des Objektes. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck mit allem technischen Komfort, der das Objekt selbst und die Umgebung mit einschließt. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand. Im Gastgeberverzeichnis sind die Sterneauszeichnungen der einzelnen Ferienwohnungen/-häuser und Privatzimmer aufgeführt, die zum Zeitpunkt der Drucklegung der Broschüre Gültigkeit hatten. Der Gültigkeitszeitraum der Sterneauszeichnung beträgt drei Jahre und ist auf der für den Gastgeber ausgestellten Urkunde und an der Gültigkeitsplakette auf dem Klassifizierungsschild zu erkennen.

Herausgegeben von der Fachgruppe Hotels und verwandte Betriebe im deutschen Hotel- und Gaststättenverband e .V. 1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt und zugesagt oder, falls eine Zusage aus Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist. 2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleich, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen ist. 3. Der Gastwirt (Hotelier) ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten. 4. Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme der vertraglichen Leistungen den vereinbarten oder betriebsüblichen Preis zu bezahlen, abzüglich der vom Gastwirt ersparten Aufwendungen. 5. Der Gastwirt ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden. Bis zur anderweitigen Vergabe des Zimmers hat der Gast für die Dauer de s Vertrages den nach Ziffer 4 errechneten Betrag zu zahlen. 6. Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort.

Ein w ichtiger Tipp! Wir empfehlen Ihnen den Abschluss eines Reise-Schutz-Paketes für einen unbeschwerten Urlaub. Entsprechende Unterlagen senden wir Ihnen gerne zu.

Auf Wiedersehen an der Hohwachter Bucht ... www.hohwachterbucht.de Neugierig auf mehr aus der Hohwachter Bucht? Dann Bildcode mit einem Smartphone scannen!

Tourist-Information Hohwacht Berliner Platz 1 · 24321 Hohwacht Tel.: 0 43 81/90 55 0 · Fax: 0 43 81/90 55 55 www.hohwacht.de Tourist-Information Sehlendorfer Strand Gemeinde Blekendorf 24327 Sehlendorf · Tel.: 0 43 82/92 234 · Fax: 0 43 82/92 235 www.sehlendorfer-strand.de Tourist-Information Lütjenburg Markt 4 · 24321 Lütjenburg Tel.: 0 43 81/41 99 41 · Fax: 0 43 81/41 99 43 www.stadt-luetjenburg.de Fremdenverkehrsverein Hohenfelde e.V. Strandstr. 23 · 24257 Hohenfelde Tel.: 0 43 85/5 93 03 24 · Mobil: 01 51/17 90 43 16 www.fvv-hohenfelde.de Tourist-Information Gemeinde Behrensdorf Ringstraße 2a · 24321 Behrensdorf Tel.: 0 43 81/49 86 · Fax: 0 43 81/44 72 www.behrensdorf-ostsee.de Touristinformation Selenter See Tel.: 0 43 84/670 · Fax 0 43 84/59 37 68 www.selentersee.de