2017 Carte en vente à 2€ à l’Office de tourisme
CAP PASS 2017
SHOPPING 1. Vittonatto Opticien - 10% sur le ticket de caisse, non cumulable avec d’autres promotions.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. 4, rue Jean-Baptiste Gabarra, 40130 Capbreton t. 05 58 41 83 84
❏ Du 1er avril au 26 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération a. 404, rue du musée, 40330 Brassempouy t. 05 58 89 21 73 w. prehistoire-brassempouy.fr
5% de remise sur vos achats dans les boutiques de Gan et Bellocq.
DÉCOUVERTE
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
2. Isabelle Geli, artiste peintre, Atelier Galerie
a. 53, avenue Henri-IV, 64290 Gan et Route de Puyoo, 64270 Bellocq t. 05 59 21 57 03 w. cavedejurancon.com
- 10% sur une oeuvre, -10% sur les cours.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte a. 41, boulevard François-Mitterrand, 40130 Capbreton t. 06 76 73 77 98 w. isabellegeli.com
La mention “sans modération” indique les activités sans limite d’utilisation !
3. Monastère SaintJean-de-Sorde
Ce "Logo tampon" indique une limite d'utilisation.
❏ Du 1er avril au 30 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
[ FAIRE VALIDER VOTRE VISITE ]
Tarif préférentiel sur la base du tarif plein soit 7.50€ au lieu de 8.50€.
5. Cave de Gan-Jurançon et Cave de Bellocq
2017 Pour seulement 2€ et sur présentation du Pass, profitez d’avantages exclusifs sur de nombreuses activités. Retrouvez-le en vente à l’Office de tourisme de Capbreton.
4. Maison et ArchéoParc de la Dame de Brassempouy
Tarif réduit pour les visites guidées, libres et évènementiels.
a. 40300 Sorde l’Abbaye t. 05 58 73 60 03 w. abbaye-sorde.fr
2
6. Couteliers Basques Pour l’achat d’un Bixia, un fourreau en cuir de buffle offert.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Ferme Etxettoa : rue Oyhara, 64210 Bidart t. 05 59 50 12 47 w. lescouteliersbasques.fr
CAP PASS 2017
LOISIRS 7. Station-Service du port Total - 12% sur la location de vélos.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération a. 43, avenue du Maréchal-Lecl., 40130 Capbreton t. 05 58 72 12 86 w. depannage-garage-capbreton.fr
10. XCAT’
14. Atlantic Park
-10% sur les balades d’une heure X-plorer.
Une réduction de 2€ sur une entrée.
accompagnants ❏ Sans modération
a. Ponton B, avenue GeorgesPompidou, 40130 Capbreton t. 06 34 33 27 74 w. xcat.fr
a. Avenue de la Grande Plage, 40510 Seignosse t. 05 58 43 15 30 w. atlantic-park.com
11. Skipcool, école de voile et croisières
15. Moulin de Poyaller
- 10% sur toutes les prestations.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017
8. VTT Loisirs - 10% de réduction sur la location de vélo et location de casque offerte. Réduction applicable en magasin sur tarif public.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte +
(sauf juillet et août)
❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Port de Capbreton, Bateau Bonifato, 40130 Capbreton t. 06 62 03 38 67 w. skipcool.com
accompagnants ❏ Sans modération
12. Manège de la Capitainerie
a. 50, allées marines, 40130 Capbreton t. 05 58 72 19 99 w. vtt-loisirs.fr
8 tickets pour 10€. 18 tickets pour 20€.
9. Mobilboard
a. Avenue Georges-Pompidou, 40130 Capbreton t. 06 88 67 79 90
- 15% de remise sur les prestations d’une heure ou 2 heures (sauf balades Apéro Tapas, Petit-Déj et dégustation d’huitres).
❏ Du 1 avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + 8 er
❏ Du 16 juin au 10 septembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte +
❏ Du 1er juillet au 31 août 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
Adultes 6€ au lieu de 7€. Ados (6-14 ans) 4€ au lieu de 5€. Enfants (2-5 ans) 2,50€ au lieu de 3€.
❏ Du 1er avril au 11 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + accompagnants ❏ Sans modération a. Saint-Aubin, 40250 Mugron t. 05 58 97 95 72 w. moulin-poyaller.com
Plus d'activités dans nos éditions : Guide pratique Capbreton, vivez l'émotion Guide d'hébergement Capbreton, votre port d'attache
13. Mini-golf du Gaillou 4,50 € au lieu de 5,50€ la partie.
personnes max ❏ Sans modération
❏ Du 1er avril au 30 septembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
a. Quai de la Pêcherie, face au ponton S, 40130 Capbreton t. 06 74 56 97 84 w. mobilboard.com/capbreton
a. Parc de loisirs du Gaillou : 2, boulevard des Cigales, 40130 Capbreton t. 05 58 41 05 15
et sur le site www.capbreton-tourisme.com
3
CAP PASS 2017
SPORT 16. Quad du Gaillou - 10% sur les balades d’1h30 et de 2h. - 5% sur les stages initiations.
❏ Du 1er avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Parc de loisirs du Gaillou : 2, boulevard des Cigales, 40130 Capbreton t. 06 80 75 40 59 / 06 52 06 73 61 w. quaddugaillou.com
17. École de surf Capsurf - 5€ sur le cours de surf de 2h (collectif). - 10€ sur le stage de 5 jours (collectif).
❏ Du 1er avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Plage Notre-Dame, 40130 Capbreton t. 06 03 63 41 48 w. capsurf.com
19. Ki Surf School Surf : - 10€ sur le stage de surf et photos du stage offertes. Taichi : pour 4 personnes, la 4e a le stage offert.
❏ Du 1er avril au 5 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. 25, rue du Lac, 40130 Capbreton t. 06 99 01 36 50 w. kisurfschool.com
20. Colin Surf School - 5€ de réduction sur le cours de 2h (collectif) et sur le stage 3 jours (collectif). - 10€ de réduction sur le stage 5 jours (collectif).
❏ Avril à juin et septembre à octobre ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. 34, rue de la Savane, 40130 Capbreton t. 06 87 95 19 82 / 06 13 59 49 16 w. colinsurfschool.fr
21. Spirit Surf School 18. École SurfTrip Surf School - 5€ pour un cours de 2h (collectif). - 10€ pour un stage de 5 jours (collectif).
❏ Du 1er avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Plage sud face à l’océan, Rés. le Point d’or, 119 bd de la Dune, 40150 Hossegor t. 05 58 41 91 06 w. surftrip.fr
- 5€ sur le cours de surf de 2h (collectif). - 10€ sur le stage de 5 jours (collectif).
❏ D’avril à octobre ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Avenue Notre-Dame, 40130 Capbreton t. 06 26 65 32 35 w. spiritsurfschool.com
22. Océan Incentive Offres permanentes : - 10% sur l’adhésion aventure océane et évasion océane. - 10% sur les stages 3 et 5 jours. Offre temporaire : 1 cours collectif acheté, le 2e à 50% (renouvelable 3 fois).
❏ Du 1er avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération pour offre permanente ❏ Renouvelable 3 fois pour offre temporaire a. 21, rue de Madrid, 40130 Capbreton t. 06 42 78 27 67 w. ocean-incentive.fr
23. Sup & Surf School Division - 5€ sur le cours de surf de 2h (collectif). - 15€ sur le stage de 5 jours (collectif).
❏ Du 1er avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. 31, rue de Madrid, 40130 Capbreton t. 05 58 72 09 11 / 06 76 04 20 53 w. ecoledesurf-supdivisioncapbreton.com
24. 2X Aventures, base de canoë - 10% sur tous les parcours départ avant 12h.
❏ Du 1er avril au 30 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + accompagnants ❏ Sans modération a. Impasse du Poun, 40300 Sorde L’Abbaye t. 06 10 61 79 02 w. 2xaventures.com
4
CAP PASS 2017
25. Ur Ederra Rafting
28. Boudigau Sup
32. Ted Surf School
- 3€ sur la prestation adulte soit 28€ au lieu de 31€ pour une descente en rafting.
- 10% sur toutes les prestations.
Pour toute réservation d’un stage de 5 jours, une location de surf ou de sup offerte (2h.) Pour une location de 2 vélos(semaine), remise de 50% sur une location de surf ou de Sup (2h.)
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. RD 918, Pont Noblia, 64780 Bidarray t. 05 59 37 78 01 / 06 8128 46 99 e. uerafting.com
26. Arteka 10% de réduction sur l’ensemble des activités adultes et enfants sur présentation de la carte.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + accompagnants ❏ Sans modération a. RD 918, 64780 Bidarray t. 05 59 37 71 34 w. arteka-eh.com
❏ Du 1 avril au 31 octobre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération er
t. 06 69 63 10 37 w. boudigau-sup.com
29. Les Circuits de Magesq : Funmotorsport 15% de réduction sur les séries baby, enfants, adultes (hors promotion).
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + membres de la famille ❏ Sans modération a. 2981, route de Léon, 40140 Magescq t. 05 58 47 77 66 w. funmotorsports.fr
30. Cap pêche loisirs - 10% sur toutes les prestations.
27. Izi Rider Initiation famille (4 pers.) : 70€ au lieu de 80€. Balade pour la famille (4 pers.) 90€ au lieu de 100€. Location skate 1h. (+18 ans) : 23€ au lieu de 25€. Location skate 1h (-18 ans) : 13€ au lieu de 15€.
❏ Du 1er juillet au 3 septembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Route de la plage, place des arènes 40440 Ondres t. 06 18 45 57 40 w. izirider40.com
❏ Du 1er juillet au 31 août 2017 ❏ Le détenteur de la carte + accompagnants ❏ Sans modération
❏ Du 1er avril au 5 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Boulevard François-Mitterand, 40130 Capbreton t. 06 74 14 40 08
BIEN , ÊTRE 33. Réflexologue plantaire, Pascale Morin Forfait 3 séances de réflexologie plantaire d’1h au tarif de 100€ (au lieu de 120€). Possibilité de bons cadeaux.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Utilisable sur un mois et valable 1 seule fois
a. Avenue Georges-Pompidou, 40130 Capbreton t. 06 75 73 72 51 w. cappecheloisirs.com
a. 24, rue Pampero, 40130 Capbreton t. 06 63 79 78 55
31. Jerry Bike Rental
- 20% sur nos soins de remise en forme (hors modelages, massages, illutations et CelluM6). Demandez la liste des soins à l'Office de tourisme.
- 10% sur l’ensemble des locations.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + accompagnants ❏ Sans modération a. Avenue Georges-Pompidou, 40130 Capbreton t. 06 61 12 92 13 w. jerry-bike-rental.com
5
34. Saubusse Thermal
❏ Du 6 mars au 25 novembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération a. 150, avenue des Bains, 40180 Saubusse t. 05 58 57 40 00 w. saubusse.eu
CAP PASS 2017
35. Cap Yoga Club
38. L’Angus Beef
42. Le Bistro Baya
- 20% sur le tarif des cours sur la Terrasse du Casino soit 4€ au lieu de 5€. Maintenu en cas de pluie, prévoir son propre tapis. - 10% sur l’abonnement annuel souscrit entre le 15 et le 30/08.
1 sangria ou un kir offert lors de la commande de votre repas.
- Petit déjeuner continental à 5€ au lieu de 6€ servi au bar uniquement de 7h à 10h. - 1 Menu enfant acheté = 1 menu enfant offert tous les midis.
❏ Du 1er juillet au 31 août 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Place de la liberté, 40130 Capbreton t. 06 86 69 48 97 w. capyogaclub.com
36. Karpy coiffure - Réduction de 8€ sur le service coloration (un rituel Aveda + une consultation coloration sur mesure + un service de coloration Aveda). - Tous les premiers jeudis du mois forfait homme (bain Aveda + coupe + coiffage) à 18€ / forfait femme (bain Aveda + coiffage) à 15€.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. 6, rue des Résiniers, ZA des DeuxPins, 40130 Capbreton t. 05 58 42 67 55
GOURMAND 37. La Toile Rouge Un cadeau surprise offert à partir de 2 repas.
❏ Du 1er mai au 30 septembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération a. Plage Notre-Dame, 40130 Capbreton t. 06 71 64 03 58
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération a. Terrasse de l’Océan, quartier NotreDame, 40130 Capbreton t. 05 58 43 76 80
39. Ma Cabane sur le Port 1 sangria maison offerte lors de la commande de votre repas.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + 5 personnes max (1 carte par famille pour le menu enfant) ❏ Sans modération a. 85, avenue Maréchal-de-Lattre-deTassigny, 40130 Capbreton t. 05 58 41 80 00 w. bayahotel.com
43. La Tétrade 1 sangria ou 1 kir offert pour l’achat d’un repas.
a. Rue des Pêcheurs, 40130 Capbreton t. 05 58 72 13 42
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte ❏ Sans modération
40. Chez Margot
a. 85, avenue Georges-Pompidou t. 05 58 72 64 45 w. latetrade-cote-port.fr
1 sangria offerte pour l'achat d'un repas.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une
44. Ferme La Barthote
personne ❏ Sans modération
10% de produit en plus offert pour toute commande. Exemple : pour 100€ d’achat, 10€ offerts.
a. 77, avenue Georges-Pompidou, 40130 Capbreton t. 05 58 41 00 42
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + 1
41. Le Bellevue 1 sangria ou 1 kir offert pour l’achat d’un repas.
❏ Du 1er avril au 31 décembre 2017 ❏ Le détenteur de la carte + une personne ❏ Sans modération a. 91, avenue Georges-Pompidou, 40130 Capbreton t. 05 58 35 69 01 w. restaurant-bellevue-capbreton.com
6
personnes ❏ Sans modération a. 274, route de La Barthote, 40390 Ste Marie de Gosse t. 05 59 56 34 84 w. ferme-la-barthote.com
CAP PASS 2017
ÉVÉNEMENTS TARIFS PRÉFÉRENTIELS 45. Festival du Conte Tarif réduit.
❏ Du 7 au 10 août 2017 ❏ Le détenteur de la carte a. Capbreton t. 05 58 72 12 11
46. Aout of Jazz Tarif réduit.
❏ 18, 19 et 20 août 2017 ❏ Le détenteur de la carte a. Capbreton et Seignosse t. 05 58 72 12 11
En vente à l'Office de tourisme, hors Cap Pass.
47. Écomusée de Marqueze
49. Cité de l’Océan 10,90€/adulte au lieu de 11,90€. 6,50€/enfant au lieu de 7,50€ (enfant de 6 à 12 ans). 7,90€/étudiant au lieu de 8.90€. + pass malin aquarium + cité de l’océan (sur une ou plusieurs journées) : 18,90€/adulte, 9,50€/enfant (4 à 5 ans), 12,50€/enfant (6 à 12 ans), Étudiant (à partir de 13 ans) 14,50€.
❏ Du 1er janvier au 31 décembre 2017
Adulte : 11€ au lieu de 13,50€. Jeune (de 5 à 18 ans) : 8€ au lieu de 9€. Familles (2 adultes + 2 jeunes) : 34€ au lieu de 38€. Familles (2 adultes + 3 jeunes) : 41€ au lieu de 45€.
a. Avenue de la Plage, la Milady, 64200 Biarritz t. 05 59 22 75 40
❏ Du 1er avril au 5 novembre 2017
50. Centre aquatique Aygueblue
a. Route de la Gare, 40630 Sabres t. 05 58 08 31 31
48. Aquarium de Biarritz 13,90€/adulte a lieu de 14,90€. 9,50€/enfant au lieu de 10,50€ (enfants de 4 à 12 ans). 10,90€ étudiant à partir de 13 ans au lieu de 11,90€.
❏ Du 1er janvier au 31 décembre 2017 a. Esplanade du Rocher de la Vierge, 64200 Biarritz t. 05 59 22 75 40
Office de tourisme de Capbreton Avenue Georges-Pompidou 40130 Capbreton
Tarif individuel + 14 ans : 4€ au lieu de 4,85€. Tarif individuel – 14 ans : 2,80€ au lieu de 3,35€. Tarif individuel Bien-être + 16 ans : 7,10€ au lieu de 8,30€.
❏ Voir conditions à l'Office de tourisme a. Parc d'Activités Atlantisud, 40230 Saint-Geours-de-Maremne t. 05 58 56 92 34
Suivez toute l’actualité de l’Office de tourisme de Capbreton sur Facebook et Instagram.
t. 05 58 72 12 11 e. contact@capbreton-tourisme.com w. capbreton-tourisme.com
@CapbretonDestination
7