Guide animation janvier à juin by Office de Tourisme de Capbreton

P ROJ E T GOUF FILM-DÉBAT “ MÈRE OCÉAN ” SAMEDI 15 AVRIL CINÉMA LE RIO

SOMMAIRE

Projet Vin & Vigne E XPOSI T I ON / FORMAT I ON / CONFÉ RE NCE / FI L M-D É BAT / D É GU STAT I ON

Sortie ski EN FA M I I L E

Carnaval

A N I MAT I ON

Projet Gascon

EX P O SI T I O N / AT E L I E R S / R EP A S PA RTA G É / BA L TR A D / C O N C E RT

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

SOMMAIRE

Projet Gouf E XP OSITIONS / ATELIER S / ANIM ATIONS / F ILM - DÉBAT

Fête de la mer

ANI MAT I ON

Semaine “Presque rien à jeter” AT E LIERS / JEUX / RE NC ONTRES

Capbreton au temps de la chasse à la baleine C O N FÉ R E N C E

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

ÉDITO “Sortir à Capbreton” est une invitation à découvrir la richesse des animations de notre cité marine. Au fil des pages, du Projet Gouf à la Semaine “Presque rien à jeter”, du Projet Gascon à la Fête des voisins, du Rallye famille au festival international du film pour les jeunes, vous découvrirez une programmation dense et variée offrant à chacun la possibilité de laisser libre cours à sa curiosité, à son imagination. Événement majeur pour tous les Capbretonnais, la traditionnelle Fête de la Mer du mois de juin vous réserve cette année de belles surprises. Ces rendez-vous sont autant de moments de convivialité à partager en famille et entre tous. Il ne vous reste plus qu’à choisir.

LE CAP’PASS Sur présentation du Pass, profitez d’avantages exclusifs sur de nombreuses activités, dans les bars et les restaurants de la cité marine ! En vente à l’office de tourisme. TARIF 2€ INFORMATIONS 05 58 72 12 11

E D I T É P A R L ’ O FFI C E D E TO U R I S ME D E C A P B R E TO N

LE PASS CULTURE Bénéficiez de tarifs réduits sur la programmation culturelle de la Ville, au cinéma Le Rio et à la médiathèque L’Écume des jours. Ce Pass est en vente à l’office de tourisme, au pôle culture, à la médiathèque L’Écume des jours et à la Maison de l’oralité et du patrimoine. Alors, n’attendez plus ! TARIF 9€ INFORMATIONS 05 58 41 97 06

Sortez à Capbreton, et profitez de tous ces instants de vie ! PATRICK LACLÉDÈRE, MAIRE DE CAPBRETON

RESTEZ CONNECTÉ ! Suivez l’actualité culturelle et événementielle de la Ville sur : LA PAGE FACEBOOK DE LA VILLE

facebook.com/villedecapbreton LE SITE DE LA VILLE

www.capbreton.fr

Visuel couverture : ©Bellota Films • Conception graphique et réalisation : Agathe Marcé, www.agathemarce.fr • Impression : Sud-Ouest Service’s

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN FÉVRIER À CAPBRETON

CAPBRETON CITÉ LOISIRS MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

54, rue du Généralde-Gaulle 05 58 72 96 05 mop@capbreton.fr

MÉDIATHÈQUE LUDOTHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

Horaires d’ouverture

Place Yan-du-Gouf 05 58 72 21 61 mediatheque@ capbreton.fr

MARDI AU SAMEDI :

Horaires d’ouverture

15H30 – 19H Vacances scolaires de printemps MARDI : 15H30 – 19H DU MERCREDI AU SAMEDI :

MARDI AU VENDREDI :

10H - 12H / 14H - 18H30 SAMEDI : 10H - 12H30 / 14H - 17H30

10H30 – 12H30 / 15H30 – 19H Juillet-Août MARDI AU SAMEDI

10H30 – 12H30 / 16H – 20H Vendredi nocturne jusqu’à 22h

CINÉMA LE RIO

SALLES MUNICIPALES

Allées Marines 06 73 39 55 49 salle-municipale@ capbreton.fr

Allées Marines 05 58 41 00 11 cinerio@capbreton.fr Équipement numérique

BRASSERIE DU CASINO MUNICIPAL

Esplanade de la Liberté 05 58 72 71 46

SALLE PH’ART

Casino municipal, Esplanade de la Liberté

Aller voir un film, un spectacle, un concert, une exposition, découvrir le patrimoine local ou encore emprunter un livre, un CD ou un jeu, tout est possible grâce aux équipements culturels de la Ville.

Programmation musicale tous les samedis, 19h – 23H30. Gratuit

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN FÉVRIER À CAPBRETON

DU MARDI 7 AU MARDI 14 FÉVRIER

Semaine « Presque rien à jeter » Consommer de manière responsable, allonger la durée de vie d’un objet, fabriquer ses propres produits, sensibiliser et éduquer à l’environnement, collecter, recycler, créer… Nombreux sont les acteurs du développement durable dans la région. La médiathèque vous propose une semaine dédiée à l’économie responsable et solidaire à travers plusieurs animations : rencontres, ateliers, jeux, exposition, table thématique… MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS GRATUIT TOUT PUBLIC RENSEIGNEMENTS 05 58 72 21 61 Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec l’association Api’Up, le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Seignanx et Adour, et La Vrac Mobile

MERCREDI 8 FÉVRIER ATELIERS, JEUX, EXPOSITION, DOCUMENTATION MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS, 14H30 – 17H INSCRIPTIONS CONSEILLÉES : 05 58 72 21 61 VENDREDI 10 FÉVRIER SOIRÉE PRESQUE ZÉRO DÉCHET ANIMÉE PAR MANUELA RAYMOND (CÔTE SUD FM) CINÉMA LE RIO, 18H30

Rencontre avec la Famille presque Zéro Déchet : Réduire ses déchets est le premier geste écologique du quotidien. Mais comment y parvenir ? Jérémie et Bénédicte, lancés dans l’aventure zéro déchet, vous dévoileront leurs astuces pour vous prouver qu’il n’est pas trop tard ni trop difficile pour voir la vie en vert ! Rencontre avec les “familles témoins durables” engagées dans un quotidien éco-responsable. Apportez vos cabas, vos bocaux et profitez de la présence de l’épicerie itinérante bio et sans emballage La Vrac Mobile pour faire le plein de produits sains ! SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN FÉVRIER À CAPBRETON

FÉVRIER MERCREDI 1ER 16H30 – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LECTURE À VOIX HAUTE

VENDREDI 3 20H30 MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

SOIRÉE JEUX ADULTES

VENDREDI 3 20H SALLES MUNICIPALES

CONCERT JAZZ PARTNER’S

Tous les premiers mercredis du mois, un temps d’échange et de partage en famille dans le salon cosy de la MOP, autour des albums jeunesses sélectionnés à la médiathèque L’Écume des jours.

Les plus grands sont invités à passer un moment entre amis autour de jeux de société sélectionnés pour l’occasion. Une façon de se familiariser avec les règles et de s’entraîner avant de pratiquer à la maison. Une soirée forcément conviviale et animée.

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

— Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit - Tout public Inscriptions conseillées : 05 58 72 21 61 — Organisée par la Ville de Capbreton

GOÛTER PHILO Guidés par Sophie Geoffrion, philosophe praticienne, les enfants s’initient à la philosophie de manière ludique. Ce rendez-vous leur permet d’aiguiser leur esprit critique, d’argumenter leur prise de parole et de développer leur écoute de l’autre. Ce moment privilégié se termine par un goûter pour prolonger l’échange.

The Nicola Sabato et Jacques di Costanzo Quartet Un groupe qui constitue une machine à générer de la feel good music ! La musique de Ray Brown et Milt Jackson est sans doute ce qu’il y a de plus pur dans le jazz : elle plonge ses racines dans le blues. Nicola a joué avec Jeff Hamilton, Kirk Lightsey, Jacques s’inscrivant dans la tradition percussionniste. Accompagnés par Pablo Campos au piano et Germain Cornet, batteur sobre et communicatif, les deux leaders font merveille dans la jubilation radieuse.

SAMEDI 4 16H - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

Gratuit Jeune public [ 4 - 7 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05

Repas-concert : 33€ (adhérents et Pass culture : 30€) Drink gourmand : 20€ (adhérents et Pass culture : 18€) Réservations : 06 87 35 73 68 / paysjazz@orange.fr — Organisé par l’association Jazz Partner’s

Gratuit Jeune public [ 7 - 11 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton

EN FÉVRIER À CAPBRETON

DU SAMEDI 4 AU SAMEDI 25 MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

EXPOSITION PEINTURE “Art Viticole” de Laurence Wagon [ Dans le cadre du projet Vin & Vigne ]

Gratuit Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 1 0

LUNDI 6 16H CINÉMA LE RIO

CONFÉRENCE

DU MARDI 7 AU MARDI 14 MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS ET CINÉMA LE RIO

SEMAINE “PRESQUE RIEN À JETER”

Portrait croisé de Sherlock Holmes et de Batman

Tarifs : adhérents, associations partenaires et Pass culture 6€ / Public 8€ — Organisée par l’Université du Temps Libre Landes Côte Sud en partenariat avec les Accros du Rio

ZO O M P AG E 6 Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec l’association Api’Up, le Centre Permanent d’Initiatives pour l’Environnement Seignanx et Adour, et La Vrac Mobile

DIMANCHE 12 18H CINÉMA LE RIO

CINÉ-MÉMOIRE “Little Big Man”, d’Arthur Penn, avec Dustin Hoffman, Faye Dunaway, Dan George. ÉtatsUnis – 147 min Agé de 121 ans, Jack Crabb, seul survivant du massacre de Little Big Horn, raconte son histoire à un journaliste. Adopté par une famille de Cheyennes, ce visage pâle est surnommé Little Big Man à cause de son immense courage. Un jour, toute sa tribu est massacrée par les Blancs et Jack est alors accueilli par un pasteur et sa femme. Mais le jeune homme est partagé entre ses origines indiennes et son nouveau peuple.

MERCREDI 15 10H - 12H / 14H - 17H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

JOURNÉE JEUX EN FAMILLE La ludothèque propose toute l’année des animations pour petits et grands. Rejoignez-nous pour une journée ludique et réjouissante !

Tarif unique : 4,50€ — Organisé par les Accros du Rio et l’Association des Cinémas de Proximité en Aquitaine

Gratuit - Tout public Inscriptions : 05 58 72 21 61 — Organisée par la Ville de Capbreton

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN FÉVRIER À CAPBRETON

VENDREDI 17 9H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

FORMATION THÉORIQUE ET PRATIQUE DE LA VIGNE ET DU VIN [ Dans le cadre du projet Vin & Vigne ] ZO O M P AG E 1 0

DU SAMEDI 18 FÉVRIER AU SAMEDI 4 MARS TENNIS CLUB CAPBRETON GAILLOU

SAMEDI 18 21H CASINO MUNICIPAL [SALLE PH’ART]

TOURNOI DE TENNIS Les amateurs de tennis pourront s’affronter dans un tournoi proposant plusieurs catégories : les 13-14 ans, les 17-18 ans, les seniors, les plus de 35 ans et les plus de 55 ans.

SPECTACLE Jarry atypique À la croisée du stand-up et de la galerie de personnages, Jarry propose un spectacle fou et atypique. L’artiste nous catapulte dans une histoire rondement menée, celle de sa recherche d’emploi. L’occasion pour cet artiste à l’imagination foisonnante de nous dépeindre ses différentes expériences professionnelles, toutes plus loufoques les unes que les autres (de caissier à membre du GIGN en passant par majorette…). L’ubuesque Jarry, à la sensibilité débordante, à la candeur désopilante, surprend, amuse, attendrit et surtout fait rire aux éclats.

Gratuit Tout public Places limitées, inscriptions obligatoires : 05 58 72 96 05 — Organisée par la Ville de Capbreton

Tournoi ouvert à tous les licenciés. Inscriptions : 18€ (adultes) / 16€ (jeunes) Renseignements : 05 58 72 43 74 / tcgaillou@gmail.com — Organisé par le Tennis Club Capbreton Gaillou

Tarif unique : 30€ Billetterie sur place et sites habituels (Fnac, Ticketnet…) Ouverture des portes à 20h Renseignements : 05 58 72 13 75 — Organisé par le casino municipal

DIMANCHE 19 15H – 18H30 SALLES MUNICIPALES

THÉ DANSANT Christian Animation revient pour vous faire virevolter au rythme des standards des danses de salon.

— Organisé par l’association l’Automne Ensoleillé

JEUDI 23 18H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

CONFÉRENCE

Gratuit Tout public

DIMANCHE 26 10H30 CINÉMA LE RIO

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POUR LES JEUNES

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Capbreton au temps de la chasse à la baleine ZO O M P AG E 1 1

Une séance à voir en famille !

Tarif unique : 6€

— Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec la Sadipac

Tarif unique : 4€ Tout public — Organisé par l’association Cinenfance

E N JF UÉ VI NR I ÀE RC AÀ P CB AR PE BT OR NE T O N

ZOOM SUR FÉVRIER

PROJET VIN & VIGNE “ C U LT U R E D E L A V I G N E , C U LT U R E D’UN TERROIR” Organisé par la Ville de Capbreton

Depuis plus de mille ans, les dunes des Landes sont reconnues comme un terroir viticole d’une grande originalité et d’une grande qualité. La MOP, qui avec son chai est un lieu dédié à l’histoire des origines de la vigne et du vin de sable de Capbreton, propose un voyage initiatique au long cours aux amateurs de vin.

EXPOSITION PEINTURE

“Art Viticole” de Laurence Wagon Des toiles personnalisables à souhait, une interaction entre peinture et écriture, une alchimie artistique à la rencontre du vin…

FORMATION THÉORIQUE ET PRATIQUE

Connaissance de la vigne et du vin

DU SAMEDI 4 AU SAMEDI 25 FÉVRIER MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE GRATUIT TOUT PUBLIC

VENDREDI 17 FÉVRIER, 9H – 17H Le matin, histoire et connaissance des différents vins du terroir et l’après-midi, morphologie de la vigne et pratique de la taille.

FILM-DÉBAT

VENDREDI 26 MAI, 9H – 17H Pour cette seconde journée de formation, les participants découvriront le cycle de la vigne, ses pathologies et traitements alternatifs.

“Vino Veritas” de Pascal Obadia France, 2015. 82 min. Road movie européen, Vino Veritas donne la parole aux nouveaux vignerons qui considèrent la nature comme élément incontournable dans l’élaboration d’un vin de qualité, avec un objectif : retrouver le goût, dans le respect des hommes et de l’environnement. Le film sera suivi d’une rencontre avec le réalisateur Pascal Obadia. MARDI 23 MAI, 20H CINÉMA LE RIO À PARTIR DE 4,50€

VENDREDI 22 SEPTEMBRE, 9H – 17H L’œnologie et choix de la date de récolte. Cette formation se terminera par une soirée avec initiation et dégustation en partenariat avec les élèves du Lycée Louis Darmanté et les cavistes de Capbreton. FORMATEUR NICOLAS TISON MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE & DOMAINE DE LA POINTE GRATUIT TOUT PUBLIC INSCRIPTIONS OBLIGATOIRES 05 58 72 96 05 (places limitées)

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N FE ÉN V RJ UI EI NR À C A P B R E T O N

ZOOM SUR FÉVRIER

CONFÉRENCE JEUDI 23 FÉVRIER, 18H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

C A P B R E TO N A U TEMPS DE LA CHASSE À LA BALEINE

Plongez avec Marie-Claire Duviella dans l’univers de l’une des plus curieuses et fascinantes activités du port landais entre le XIIIe et le début du XVIIe siècle. La pêche se faisait à partir de frêles chaloupes ou pinasses, puis la baleine, une fois morte, était halée sur le rivage où on la dépeçait. Tout était utilisé : les fanons, le lard (fondu, il donnait de l’huile servant à l’éclairage), les os, la peau, la chair (que l’on salait et mettait en barils). C’est en 1604 que fut harponnée la dernière baleine au Gouf de Capbreton. Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec la Sadipac

GRATUIT TOUT PUBLIC

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN MARS À CAPBRETON

MERCREDI 8 MARS

CARNAVAL CENTRE-VILLE ET SALLES MUNICIPALES À PARTIR DE 15H GRATUIT TOUT PUBLIC

A N I M A T I O N Rejoignez la grande déambulation musicale et vibrez au rythme des percussions avant de rejoindre les salles municipales pour une grande Boum où des stands de maquillage et de sculpture de ballons vous attendront. Organisé par la Ville de Capbreton

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N E FNÉ VMR AI RE RS À C A P B R E T O N

MARS MERCREDI 1ER 16H30 - 18H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

PAUSES MUSICALES

MERCREDI 1ER 16H30 - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LECTURE À VOIX HAUTE Une nouvelle séance de lecture à voix haute pour le plus grand plaisir de tous.

Gratuit Jeune public [ 4 - 7 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05

MERCREDI 1ER 15H - 19H SALLES MUNICIPALES

DON DU SANG

Organisé par l’Établissement Français du Sang

VENDREDI 3 20H SALLES MUNICIPALES

CONCERT JAZZ PARTNER’S

DU SAMEDI 4 AU VENDREDI 31 GOÛTER VERNISSAGE : SAMEDI 4 À 16H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Tranquillement allongé dans votre transat, fermez les yeux et découvrez la playlist concoctée pour vous par l’équipe de la Médiathèque.

Votre sang peut sauver des vies ! Prévoyez une heure au total. Une collation est proposée sur place après le don. Ouvert à toute personne majeure, de moins de 71 ans et en bonne santé.

Gratuit - Tout public Inscriptions : 05 58 72 21 61 — Organisées par la Ville de Capbreton

— Organisée par la Ville de Capbreton

Un quartet présentant un répertoire de “standards” du Jazz Classique avec Marieannick Saint-Céran, une chanteuse à la chaleureuse et charismatique présence rappelant ses influences majeures : Ella Fitzgerald, Sarah Vaughan ou encore Dinah Washington. Rémi Toulon au piano, Jean-Claude Arramy à la contrebasse et Vincent Prade à la batterie, constituent une rythmique de rêve au jeu subtil et au swing sans faille.

Rémi Toulon Quartet

EXPOSITION CARTES ET PHOTOS Détournement à la MOP En 2016, la MOP a accueilli l’artiste plasticienne Natasha Sansoz pour animer des ateliers de photomontage avec les résidents des maisons de retraite de Capbreton. Cette exposition est le résultat de ces images transformées en cartes postales avec dérision ainsi que les photographies des résidents qui se sont mis en scène avec beaucoup d’humour.

Gratuit Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

EN MARS À CAPBRETON DIMANCHE 5 18H CINÉMA LE RIO

CINÉ-MÉMOIRE “Freaks” de Tod Browning avec Wallace Ford, Leila Hyams, Olga Baclanova. États-Unis, 1932 – 62 min Des êtres difformes se produisent dans un célèbre cirque comme phénomènes de foire. Complot, empoisonnement et vengeance, la monstrueuse parade est en marche…

DU MARDI 7 AU SAMEDI 25 MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

EXPOSITION PEINTURE

MERCREDI 8 À PARTIR DE 15H CENTRE-VILLE ET SALLES MUNICIPALES

CARNAVAL

DU VENDREDI 10 AU VENDREDI 17 10H – 19H SALLES MUNICIPALES

EXPOSITION PEINTURE

SAMEDI 11 8H – 17H STADES MUNICIPAUX DE CAPBRETON ET HOSSEGOR

TOURNOI DE RUGBY

SAMEDI 11 DÉPART 7H SUR LE PARKING DE L’ÉCOLE SAINT-EXUPÉRY ET RETOUR 19H30

SORTIE SKI EN FAMILLE

SAMEDI 11 10H - 12H / 14H - 17H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

JOURNÉE JEUX EN FAMILLE

LUNDI 13 16H CINÉMA LE RIO

CONFÉRENCE

Jean-Paul Lamothe

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

Sensible aux paysages et lumières de la Côte d’Argent, Jean-Paul Lamothe traduit ses émotions dans un langage poétique empruntant aux arts plastiques les sentiments nés de cette rencontre.

ZO O M P AG E 1 2

Cercle des arts

Gratuit - Tout public — Organisé par la Ville de Capbreton

Organisée par l’association le Cercle des arts

Découvrez les créations des membres de l’association.

Challenge Bellocq

Organisé par le Capbreton Hossegor Rugby

1000 apprentis athlètes se rencontreront pour une journée conviviale célébrant l’amour de l’ovalie.

ZO O M P AG E 1 5

Seconde journée jeux à vivre en famille !

“Femmes au bord de la crise de nerfs” de Pedro Almodóvar avec Carmen Maura, Antonio Banderas, Julieta Serrano. Espagne, 1989 – 89 min. Ivan et Pepa, deux comédiens de doublage, se jurent un amour éternel. Mais Ivan abandonne subitement Pepa. Celle-ci va mener son enquête et découvrir la double vie de l’homme qu’elle aime.

Organisé par les Accros du Rio et l’Association des Cinémas de Proximité en Aquitaine

Inscriptions : 05 58 41 97 00 — Organisée par l’Office municipal des sports

Gratuit - Tout public Inscriptions : 05 58 72 21 61 — Organisée par la Ville de Capbreton

Tarifs : adhérents, associations partenaires et Pass culture 6€ / Public 8€ — Organisée par l’Université du Temps Libre Landes Côte Sud en partenariat avec les Accros du Rio SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN MARS À CAPBRETON JEUDI 16 18H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

CONFÉRENCE

SAMEDI 18 16H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

PARLAM GASCON !

DU LUNDI 20 AU VENDREDI 24 DÉPÔT : LUNDI (9H - 18H) VENTE : MARDI (10H - 19H) ET MERCREDI (10H - 18H) REPRISE DES INVENDUS : JEUDI SALLES MUNICIPALES

BRADERIE DE PRINTEMPS

Restaurer, conserver, exposer des œuvres d’art… Une des vocations de la MOP est de poursuivre la conservation et la restauration des biens publics patrimoniaux. Après une expertise, certaines œuvres ont été confiées à Christian Olive, habilité aux techniques de protection du patrimoine face aux attaques du vieillissement et des pollutions. Il nous présentera son métier passionnant !

Gratuit Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec le Musée Bonnat-Helleu

Gratuit À partir de 6 ans Inscriptions : 05 58 72 96 05

Atelier gascon [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 32

— Organisé par la Ville de Capbreton

L’association d’aide à domicile en milieu rural (ADMR) propose sa braderie de printemps dont les bénéfices récoltés seront reversés aux familles en difficulté.

Entrée libre Tout public — Organisée par l’association ADMR

ZOOM SUR MARS

SORTIE SKI EN FAMILLE SAMEDI 11 MARS DÉPART 7H SUR LE PARKING DE L’ÉCOLE SAINT-EXUPÉRY ET RETOUR 19H30 Pour les skieurs chevronnés, les apprentis surfers, les lugeurs endiablés ou les promeneurs du dimanche, profitez de cette journée pour vous retrouver en famille. Au cœur de la Vallée d´Ossau, la station de Gourette vous accueillera avec ses 31 km de domaine skiable, ses 30 pistes et son espace Freestyle. INSCRIPTIONS 05 58 41 97 00 30€ pour les skieurs (forfait compris) ; 10€ pour les promeneurs ; 38 places famille (enfant à partir de 5 ans avec un parent minimum) ; 15 places adolescent (14 à 17 ans). Organisée par l’Office municipal des sports

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N AM VA RR ISL ÀÀ CC AA PP BB RR EE TT OO NN

SAMEDI 8 AVRIL

RALLYE FAMILLE DÉPART FRONT DE MER : 14H30 GRATUIT EN FAMILLE INSCRIPTIONS evenementiel@capbreton.fr 06 77 05 18 81

A N I M A T I O N Après le succès de la première édition, la Ville de Capbreton propose un nouveau circuit du Rallye Famille. Une journée placée sous le signe de la découverte, du partage et du jeu. En famille ou entre amis, venez vous amuser tout en découvrant notre belle cité marine. Animations, épreuves, quiz, tous les ingrédients seront réunis pour une journée réussie ! Organisé par la Ville de Capbreton

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N E FN É VA RV IR EI RL À C A P B R E T O N

AVRIL SAMEDI 1ER 16H - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

GOÛTER PHILO

DU SAMEDI 1ER AU SAMEDI 29 EXPOSITION : DU 1ER AU 29 AVRIL VERNISSAGE : JEUDI 13 AVRIL À 19H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE VISITE DES ATELIERS : DU VENDREDI 14 AU DIMANCHE 16 AVRIL

ART TRIP

DIMANCHE 2 18H CINÉMA LE RIO

CINÉ-MÉMOIRE

Une discussion autour d’une thématique ou d’une question philosophique choisie par les enfants euxmêmes et la discussion s’engage ! L’atelier se termine par un goûter pour prolonger l’échange et le partage.

ZO O M P AG E 20

“Mauvais sang” de Leos Carax avec Denis Lavant, Juliette Binoche, Michel Piccoli. France, 1986 – 125 min Sous l’accablante chaleur dégagée par la comète Halley, la population parisienne est frappée par un virus tuant ceux qui font l’amour sans s’aimer. Dès lors, deux bandes rivales vont se disputer le germe de ce virus qui devrait permettre de créer un vaccin et sauver la population…

MERCREDI 5 16H30 - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LECTURE À VOIX HAUTE

LES MERCREDIS 5, 12, 19 & 26 AVRIL 14H30 – 16H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

IMAGINEZ LE GOUF ET SES HABITANTS

Le rendez-vous incontournable pour les familles qui se retrouvent tous les premiers mercredis du mois pour une lecture à voix haute.

Ateliers loisirs créatifs [ Dans le cadre du projet Gouf ]

Gratuit Jeune public [ 7 - 11 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton

Gratuit Tout public — Organisé par la Ville de Capbreton dans le cadre du Printemps des Landes

Tarif unique : 4,50€ — Organisé par les Accros du Rio et l’Association des Cinémas de Proximité en Aquitaine

Gratuit Jeune public [ 4 - 7 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit - Tout public [ à partir de 6 ans ] Inscriptions : 05 58 72 21 61 — Organisé par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 21 SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN AVRIL À CAPBRETON

SAMEDI 8 DÉPART FRONT DE MER : 14H30

LUNDI 10 16H CINÉMA LE RIO

CONCERT JAZZ PARTNER’S

VENDREDI 7 20H SALLES MUNICIPALES

Tricia Evy Quartet Entourée d’une rythmique de haut vol réunissant le pianiste David Fackeure, le bassiste Thierry Fanfant et le batteur Francis Arnaud, Tricia Evy chante un répertoire oscillant entre compositions personnelles, morceaux issus du patrimoine antillais ou standards de jazz. Ces quatre musiciens emmènent les spectateurs en voyage au travers de rythmes allant du Swing à la Biguine, en passant par la Bossa Nova.

RALLYE FAMILLE ZO O M P AG E 1 6

CONFÉRENCE “Vacances romaines” de William Wyler, avec Gregory Peck, Audrey Hepburn, Eddie Albert. États-Unis, 1954 – 119 min En déplacement à Rome, une princesse fait la rencontre d’un journaliste qui la reçoit chez lui sans connaître son statut. Sous le charme du jeune homme, Ann profite enfin d’un moment d’évasion avant que sa condition ne la rattrape.

Gratuit - En famille Inscriptions : 06 77 05 18 81 / evenementiel@capbreton.fr — Organisé par la Ville de Capbreton

Tarifs : adhérents, associations partenaires et Pass culture 6€ / Public 8€ — Organisée par l’Université du Temps Libre Landes Côte Sud en partenariat avec les Accros du Rio

SAMEDI 15 9H – 13H / 14H – 18H SALLES MUNICIPALES

EXPOSITION PHILATÉLIQUE Découvrez une remarquable collection de timbres et de cartes postales pour le plus grand plaisir des amateurs.

— Organisée par le Cercle philatélique de Capbreton

SAMEDI 15 18H CINÉMA LE RIO

FILM-DÉBAT

À partir de 4,50€

“Mère Océan” de Jan Kounen et Anne Paris. France, 2016 – 52 min [ Dans le cadre du projet Gouf ]

Gratuit - Tout public

— Organisé par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 21 DIMANCHE 16 ET LUNDI 17 9H – 19H ESPLANADE DE LA LIBERTÉ

EXPOSITION PEINTURE

DIMANCHE 16 DÉPART 9H30 DEVANT LE CERS

COURSE DES 10 MILES DES BAÏNES

Cercle des arts Les artistes locaux du Cercle des arts vous invitent à découvrir leurs créations dans le cadre privilégié du front de mer.

Les passionnés de course à pied sont de plus en plus nombreux au départ de cette course de 15 km désormais incontournable. 18

Gratuit - Tout public — Organisée par l’association le Cercle des arts

Inscriptions : office de tourisme de Capbreton / 05 58 72 12 11 ou sur le site www.les10miles.fr — Organisée par l’association A3M

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN AVRIL À CAPBRETON IMAGINEZ LE GOUF ET SES HABITANTS

LES MERCREDIS 19 ET 26 AVRIL 14H30 – 16H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

Gratuit - Tout public [ à partir de 6 ans ] Inscriptions : 05 58 72 21 61

Ateliers loisirs créatifs [ Dans le cadre du projet Gouf ]

— Organisé par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 21 SAMEDI 22 16H - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

PARLAM GASCON !

DIMANCHE 23 10H30 CINÉMA LE RIO

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM POUR LES JEUNES

JEUDI 27 MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LA MALLE DE MER

Gratuit À partir de 6 ans Inscriptions : 05 58 72 96 05

Atelier gascon [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 32

— Organisé par la Ville de Capbreton

Tarif unique : 4€ Tout public — Organisé par l’association Cinenfance

Une nouvelle séance pour petits et grands !

Animations pour les ALSH de la Communauté de communes Macs

Contes scientifiques sur l’océan [ Dans le cadre du projet Gouf ]

— Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec le réseau Les Petits Débrouillards Aquitaine

ZO O M P AG E 21

PAUSES MUSICALES

SAMEDI 29 10H30 - 12H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

Prenez un instant, confortablement installé dans votre transat, pour vous évader en musique avec la playlist concoctée pour vous par l’équipe de la Médiathèque.

Gratuit - Tout public Inscriptions : 05 58 72 21 61 — Organisées par la Ville de Capbreton

ZOOM SUR AVRIL

DU SAMEDI 1ER AU SAMEDI 29 AVRIL EXPOSITION DU 1ER AU 29 AVRIL MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE VERNISSAGE JEUDI 13 AVRIL À 19H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE VISITE DES ATELIERS DU VENDREDI 14 AU DIMANCHE 16 AVRIL

ART TRIP Après le succès de la première édition, Art Trip élargit son périmètre et propose de découvrir des artistes locaux sur l’ensemble du territoire de la communauté de communes Macs. Quinze talents, retenus par le jury de sélection présidé par l’artiste Lydie Arickx, vous proposent de découvrir leurs univers de graphisme, peinture, illustration, vidéo, photo pour un week-end résolument contemporain ! GRATUIT TOUT PUBLIC Dans le cadre du Printemps des Landes

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N JA UV IRNI L À À C CA AP PB BR RE TE OT ON N

ZOOM SUR AVRIL

PROJET GOUF Organisé par la Ville de Capbreton

IMAGINEZ LE GOUF ET SES HABITANTS

PLONGÉE PÉDAGOGIQUE DANS LE GOUF

Ateliers loisirs créatifs

Visites guidées

LES MERCREDIS 5, 12, 19 & 26 AVRIL 14H30 - 16H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

LES 23 FÉVRIER, 22 MARS ET 27 AVRIL MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

Envie d’une plongée artistique et imaginaire au cœur du Gouf ? Imaginez les espèces connues et inconnues de ce fabuleux canyon sous-marin et participez aux ateliers créatifs et ludiques proposés par la médiathèque. Au programme : modelage, dessin, peinture, linogravure avec Le Petit Atelier d’Hossegor, jeux et coloriages sur le thème de l’océan, espace thématique…

Visite du Gouf avec les lunettes 3D, jeux interactifs sur les tablettes et tables numériques, lectures à voix haute et contes scientifiques seront au programme de ces journées de découvertes du Gouf. Pour les ALSH et espaces jeunes de Angresse, Capbreton, Labenne, Magescq, Saint-Geours-deMaremne, Saubusse, Saubion, Seignosse, Tosse

GRATUIT TOUT PUBLIC [À PARTIR DE 6 ANS] INSCRIPTIONS 05 58 72 21 61 (places limitées)

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E NE N A JV UR II NL À C A P B R E T O N

ZOOM SUR

AVRIL

FILM-DÉBAT

“Mère Océan” de Jan Kounen et Anne Paris. France, 2016 – 52 min SAMEDI 15 AVRIL, 18H CINÉMA LE RIO

CONTES SCIENTIFIQUES SUR L’OCEAN

La malle de mer JEUDI 27 AVRIL (POUR LES 7-12 ANS DES ALSH DE MACS) SAMEDI 13 MAI, 16H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

Un événement exceptionnel ! Des images à couper le souffle ! Venez voir le film inédit co-réalisé par Jan Kounen (Dobermann, 99 francs, Coco Chanel) et Anne Paris : Mère Océan, qui nous fait découvrir l’apnéiste Leina Sato et sa grossesse initiatique parmi dauphins et baleines. Cette soirée, présentée par Hugo Verlomme, accueillera les deux réalisateurs qui partageront avec nous leur expérience extraordinaire avec les cétacés. TARIF À PARTIR DE 4,50€

Le conte scientifique est un outil idéal pour éveiller la curiosité des enfants, introduire des expériences scientifiques et initier tout-petits à la démarche scientifique : l’écoute et l’observation. GRATUIT JEUNE PUBLIC [3 - 6 ANS] INSCRIPTIONS 05 58 72 96 05 (places limitées) En partenariat avec le réseau Les Petits Débrouillards Aquitaine

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN MAI À CAPBRETON

VENDREDI 19 MAI

E N

F A M I L L E

DÉPART PARKING SAINT-EXUPÉRY : 18H30

À l’arrivée des beaux jours, c’est un moment particulièrement apprécié des familles. Enfourchez votre vélo, chaussez vos rollers, grimpez sur votre skate ou trottinette et rejoignez la joyeuse bande des “rando rolleurs” pour une promenade le long du port et des animations originales !

GRATUIT TOUT PUBLIC INSCRIPTIONS 06 82 82 67 69

Organisée par la Ville de Capbreton et l’Office municipal des sports

Rando Roll

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N F EÉ NV R MI EA RI À C A P B R E T O N

MAI DU MARDI 2 AU SAMEDI 20 MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

EXPOSITION PHOTOGRAPHIE Face au succès de l’exposition de portraits réalisés l’an dernier, la nouvelle classe de CE1 de l’école Sainte-Marie de Capbreton a participé à un atelier de photographie, en compagnie du photographe-écrivain Olivier Deck. Cette année, les jeunes photographes (7-8 ans) ont travaillé sur le thème de la nature morte, avec un appareil télémétrique professionnel, bien différent des compacts et des smartphones auxquels ils sont habitués... Cadrage, composition, mise au point, plans, textures... Ils ont réalisé eux-mêmes leurs images, ne recevant de l’aide que pour le réglage de la vitesse d’obturation. Le résultat est étonnant. Au fil des séances, les élèves ont également eu l’occasion de découvrir de grands artistes de la photographie, et de “parler image”.

MERCREDI 3 16H30 - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LECTURE À VOIX HAUTE

VENDREDI 5 19H30 CASINO MUNICIPAL [SALLE PH’ART]

CONFÉRENCE PARENTS-THÈSES

Comme tous les premiers mercredis du mois, retrouvez ce temps d’échange en famille dans un cadre intimiste et propice aux découvertes.

Entre pornographie et sexualité, comment aider l’adolescent à se respecter ?

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit Jeune public [ 4 - 7 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisée par la Ville de Capbreton

Organisée par l’Escale Info de la communauté de communauté Macs

Conférence animée par Olivier Trioullier.

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN MAI À CAPBRETON

DU SAMEDI 6 AU SAMEDI 27 MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

EXPOSITION D’AFFICHES Nous sommes la biodiversité Exposition produite par le réseau Les Petits Débrouillards pour interroger, faire réagir et agir… Les affiches sont un nouvel outil pédagogique, conçu à partir de visuels produits dans l’esprit des affichistes polonais et qui propose d’aborder la biodiversité à travers un mot, un concept. Des magnétophones seront à disposition à la MOP pour laisser vos impressions. Gratuit - Public adolescent et adulte — Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec le réseau Les Petits Débrouillards

MERCREDI 10 ET JEUDI 11 10H ET 14H CASINO MUNICIPAL [SALLE PH’ART]

SPECTACLE JEUNE PUBLIC

JEUDI 11 15H – 19H SALLES MUNICIPALES

DON DU SANG

VENDREDI 12 20H SALLES MUNICIPALES

CONCERT JAZZ PARTNER’S

La Petite Sirène - Compagnie Anamorphose Les métamorphoses du corps et de l’âme de cette enfant-poisson sont amplifiées par les images que Laurent Rogero dessine et anime en direct et qui sont projetées sur grand écran, ainsi que par l’atmosphère musicale créée par Olivier Colombel. Un conte-dessin-animé magique et envoûtant.

Donner son sang peut sauver des vies. Ouvert à toute personne majeure, de moins de 71 ans et en bonne santé.

Dany Doriz Quartet invite Marcel Azzola Inévitablement associé au célèbre et incontournable “Caveau de la Huchette” dont il est le principal animateur depuis 26 ans, Dany Doriz fait partie de la grande histoire du Jazz. Enluminé par un trio des plus performant, Philippe Duchemin (piano), Patricia Lebeugle (contrebasse), Didier Dorise (batterie), son vibraphone nous fait côtoyer avec sa magie coutumière les décennies glorieuses du jazz américain. Marcel Azzola compte au nombre des virtuoses qui ont le plus contribué à donner son prestige à l’accordéon.

Séance scolaire — 0rganisé par la Ville de Capbreton en partenariat avec la Ligue de l’Enseignement

Organisé par l’Établissement Français du Sang

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN MAI À CAPBRETON

SAMEDI 13 16H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LA MALLE DE MER Contes scientifiques sur l’océan [ Dans le cadre du projet Gouf ]

Gratuit - Jeune public [ 3 - 6 ans ] Places limitées, inscriptions conseillées : 05 58 72 96 05

ZO O M P AG E 21

— Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec le réseau Les Petits Débrouillards Aquitaine

LUNDI 15 18H CINÉMA LE RIO

CONFÉRENCE

Tarifs : adhérents, associations partenaires et Pass culture 6€ / Public 8€

VENDREDI 19 DÉPART PARKING SAINT-EXUPÉRY : 18H30

RANDO ROLL

VENDREDI 19 DANS TOUS LES QUARTIERS DE CAPBRETON

FÊTE DES VOISINS

VENDREDI 19 20H30 SALLES MUNICIPALES

SPECTACLE DE FIN D’ANNÉE

SAMEDI 20 16H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

PARLAM GASCON !

SAMEDI 20 14H - 18H30 REPAS À 20H30 SALLES MUNICIPALES

TOURNOI TAROT

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Écouter le cinéma

— Organisée par l’Université du Temps Libre Landes Côte Sud en partenariat avec les Accros du Rio

ZO O M P AG E 27

Gratuit - Tout public Inscriptions : 06 82 82 67 69 — Organisée par la Ville de Capbreton et l’Office municipal des sports

Informations : 06 77 05 18 81 / evenementiel@capbreton.fr

ZO O M P AG E 22

École de danse Les Arts Mêlés

Atelier gascon [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 32

Un rendez-vous pour les amateurs de cartes !

Organisé par l’association Les Arts Mêlés

Gratuit À partir de 6 ans Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton

Renseignements : 05 58 72 11 34 — Organisé par l’association Tarot Club de la Côte d’Argent

EN MAI À CAPBRETON

SAMEDI 20 20H30 ÉGLISE SAINT-NICOLAS

MARDI 23 20H CINÉMA LE RIO

CONCERT Autour de Mozart Sous la direction de Damien Sorraing, 90 choristes de l’Ensemble Vocal des Landes et de l’orchestre professionnel Ensemble Orchestral de Bordeaux proposeront une première partie sous le signe des “Airs d’Opéras” avant d’interpréter la merveille peu connue “Messe de l’orphelinat”, composée par Mozart à l’âge de 12 ans !

FILM-DÉBAT “Vino Veritas” de Pascal Obadia. France, 2015 – 82 min [ Dans le cadre du projet Vin & Vigne ]

Tarifs : 15€ (préventes à l’office de tourisme de Capbreton) / 18€ (le soir du concert selon les disponibilités) — Organisé par l’Ensemble Vocal des Landes

À partir de 4,50€ — Organisée par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 1 0

VENDREDI 26 9H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

FORMATION THÉORIQUE ET PRATIQUE DE LA VIGNE ET DU VIN [ Dans le cadre du projet Vin & Vigne ] ZO O M P AG E 1 0

SAMEDI 27 TENNIS CLUB CAPBRETON GAILLOU

PORTES OUVERTES Tennis Club Capbreton Gaillou

Gratuit Tout public Places limitées, inscriptions obligatoires : 05 58 72 96 05 — Organisée par la Ville de Capbreton

Organisées par le Tennis Club Capbreton Gaillou

Venez vous essayer aux jeux proposés par les professeurs du club et découvrir ou perfectionner votre pratique du tennis dans une ambiance conviviale (le matériel (raquettes, balles…) est fourni par le club).

MERCREDI 31 10H - 12H / 14H - 17H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS

FÊTE DU JEU ZO O M P AG E 27

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec les EHPAD NotreDame des Apôtres et le Rayon Vert, les ALSH de Messanges, Capbreton, Angresse et Soorts-Hossegor, le Ludobus, la médiathèque et l’espace ados de Moliets

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E ENN J MU IA NI À C A P B R E T O N

ZOOM SUR MAI

FÊTE DES VOISINS VENDREDI 19 MAI DANS TOUS LES QUARTIERS DE CAPBRETON Investissez l’espace public et retrouvez-vous pour une grande fête des voisins ! Partagez un repas et rencontrez ceux qui vivent près de chez vous. Un excellent moyen de créer une solidarité entre voisins et de renforcer les liens de proximité. Alors sortez tables et chaises, improvisez une piste de danse, à vous de jouer ! INFORMATIONS 06 77 05 18 81 evenementiel@capbreton.fr

FÊTE DU JEU MERCREDI 31 MAI 10H – 12H / 14H – 17H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS Venez jouer tous ensemble, entre amis ou en famille. Créez des jeux techniques et scientifiques… Plaisir et bonne humeur assurés lors de ce rendez-vous ludique et incontournable !

GRATUIT TOUT PUBLIC Organisée par la Ville de Capbreton en partenariat avec les EHPAD Notre-Dame des Apôtres et le Rayon Vert, les ALSH de Messanges, Capbreton, Angresse et SoortsHossegor, le Ludobus, la médiathèque et l’espace ados de Moliets

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N JMUAI RN S À À C CA AP PB BR RE ET TO ONN

SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 JUIN

FÊTE DE LA MER

A N I M A T I O N Comme tous les ans, la Fête de la Mer est un événement attendu par les Capbretonnais qui rendent hommage à l’océan, élément indissociable de leurs vies. Cette année, le programme s’enrichit de nouvelles animations et la Ville vous réserve de nombreuses surprises. Organisée par la Ville de Capbreton et le Sivom Côte Sud

FRONT DE MER

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

E N FE ÉN V RJ UI EI NR À C A P B R E T O N

JUIN VENDREDI 2 19H SALLES MUNICIPALES

REPAS PARTAGÉ La Goumille [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 3 2

DU SAMEDI 3 AU SAMEDI 24 MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

EXPOSITION “CAP[Breton] sus la GASCONHA !” de Jean-Luc Lagrave

Gratuit - Tout public Renseignements : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton en partenariat avec la Sadipac et les marins pêcheurs de Capbreton

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

ZO O M P AG E 3 2

DIMANCHE 4 ET LUNDI 5 JUIN 9H - 19H ESPLANADE DE LA LIBERTÉ

EXPOSITION PEINTURE

MERCREDI 7 16H30 - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

LECTURE À VOIX HAUTE

SAMEDI 10 10H - 12H / 14H - 17H MÉDIATHÈQUE L’ÉCUME DES JOURS ET FRONT DE MER

FÊTE DU JEU

SAMEDI 10 16H - 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

GOÛTER PHILO

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Le Cercle des arts

Organisée par l’association le Cercle des arts

Venez découvrir les créations d’artistes locaux.

Un moment à partager en famille autour d’albums choisis. Les livres lus sont ensuite à retrouver à la médiathèque L’Écume des jours.

ZO O M P AG E 27

Inscrivez-vous vite car ce moment philosophique est toujours un véritable succès à la MOP ! Un goûter clôture ce moment unique.

Gratuit Jeune public [ 4 - 7 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit Jeune public [ 7 - 11 ans ] Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton

EN JUIN À CAPBRETON

LUNDI 12 16H CINÉMA LE RIO

CONFÉRENCE

VENDREDI 16 19H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

BAL TRAD

SAMEDI 17 16H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

PARLAM GASCON !

MERCREDI 21 À PARTIR DE 12H CENTRE-VILLE

FÊTE DE LA MUSIQUE

MERCREDI 21 18H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

CONCERT

Jean-Pierre Melville

— Proposée par l’Université du Temps Libre Landes Côte Sud en partenariat avec les Accros du Rio

Avec les élèves du Conservatoire des Landes [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 3 2

Atelier gascon [ Dans le cadre du projet Gascon ] ZO O M P AG E 32

ZO O M P AG E 3 1

Romain Baudoin - PRIMATE : TORROM BORROM

[ Dans le cadre du projet Gascon et de la Fête de la Musique ] ZO O M P AG E 33

VENDREDI 23 PLAGE NOTRE-DAME

Tarifs : adhérents, associations partenaires et Pass culture 6€ / Public 8€

7E CONVIVIALE EDUC’ EN CIEL [CERFS-VOLANTS]

Gratuit - Tout public — Organisé par la Ville de Capbreton en partenariat avec le Conservatoire des Landes

Gratuit À partir de 6 ans Inscriptions : 05 58 72 96 05 — Organisé par la Ville de Capbreton

Gratuit - Tout public — Organisée par la Ville de Capbreton

Gratuit Tout public — Organisé par la Ville de Capbreton

Organisée par l’association Sport Nature et Pirates

Un rendez-vous plein de poésie qui émerveillera les plus petits et attendrira les plus grands.

SAMEDI 24 ET DIMANCHE 25 FRONT DE MER

FÊTE DE LA MER

Organisée par la Ville de Capbreton et le Sivom Côte Sud

ZO O M P AG E 28

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN JUIN À CAPBRETON

ZOOM SUR JUIN

FÊTE DE LA MUSIQUE MERCREDI 21 JUIN À PARTIR DE 12H CENTRE-VILLE GRATUIT TOUT PUBLIC

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Pour fêter l’arrivée de l’été, baladez-vous au gré des scènes musicales parsemées dans le centre-ville tout au long de la journée. À la Médiathèque, Mop, ou sur la scène de l’Hôtel-de-Ville, célébrez la musique, un peu, beaucoup, passionnément ! Organisée par la Ville de Capbreton

EN JUIN À CAPBRETON

ZOOM SUR JUIN

ATELIER GASCON

Parlam gascon ! LES SAMEDI 18 MARS, 22 AVRIL, 20 MAI ET 17 JUIN, 16H – 17H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE

PROJET GASCON

“ V O U S AV E Z D I T G A S C O N ? ”

Découvrez l’occitan en vous amusant avec Lucie Albert, joyeuse passeuse de langue occitane ! Testez vos connaissances (même insoupçonnées) avec un quiz qui livrera tous les secrets de Capbreton, ses noms de rue, de lieux ou de personnes. Vien, que i aura un vrespejar après !* (*Viens, il y aura un goûter après !) GRATUIT À PARTIR DE 6 ANS INSCRIPTIONS 05 58 72 96 05

Organisé par la Ville de Capbreton

REPAS PARTAGÉ

La Goumille VENDREDI 2 JUIN, 19H SALLES MUNICIPALES

Le Gascon dans tous ses états ! Cette année, la MOP met à l’honneur la langue occitane de Gascogne qui est le cœur du patrimoine culturel landais en proposant de nombreux événements et animations.

Pour la 2e édition, en partenariat avec la Sadipac, la MOP relance la tradition qui voulait que les pêcheurs et Capbretonnais se réunissent une fois par an autour d’un repas à base de sardines et de poissons, chacun apportant son pique-nique pour une soirée festive et conviviale ! GRATUIT TOUT PUBLIC RENSEIGNEMENTS 05 58 72 96 05 En partenariat avec la Sadipac et les marins pêcheurs de Capbreton

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN JUIN À CAPBRETON

ZOOM SUR JUIN

EXPOSITION

BAL TRAD

Avec les élèves du Conservatoire des Landes VENDREDI 16 JUIN, 19H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE Venez écouter et danser sur les airs traditionnels gascons : rondeaux, congo, scottish, cercles, mazurka… Simon Guillaumin et ses élèves du Conservatoire des Landes vont vous faire découvrir cette pratique qui allie la musique, la danse et le chant. L’occasion aussi d’entendre d’anciens instruments tels que la Cornemuse (boha), vielle à roue (sonsaina), accordéon diatonique, flute et tambourin (flabuta e tom-tom). Une soirée festive en perspective !

“CAP[Breton] sus la GASCONHA !” de Jean-Luc Lagrave DU SAMEDI 3 AU SAMEDI 24 JUIN MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE GRATUIT TOUT PUBLIC

GRATUIT TOUT PUBLIC En partenariat avec le Conservatoire des Landes

CONCERT

Romain Baudoin PRIMATE : TORROM BORROM MERCREDI 21 JUIN, 18H MAISON DE L’ORALITÉ ET DU PATRIMOINE Romain Baudoin, natif de Capbreton, n’est plus à présenter tant sa virtuosité a dépassé les frontières (Artús, Feiz NozMoc’h, Kat ca-i, À Fond). Depuis 4 ans, il expérimente le Torrom Borrom, instrument hybride qu’il a imaginé, à la croisée entre une vielle à roue et une guitare électrique. Il sera rejoint pour la soirée par de nombreux musiciens pour fêter ensemble cette journée consacrée à la musique ! GRATUIT TOUT PUBLIC

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

EN FÉVRIER À CAPBRETON

À DEUX PAS DE CAPBRETON

Seignosse

TAL IS C O

CONCERT VENDREDI 10 FÉVRIER, 21H LOFT CULTUREL LES BOURDAINES 1 ÈRE PARTIE : JULIEN GRANEL

Il a observé la Cité des Anges depuis les hauteurs de Mulholland Drive, au-dessus de la canopée urbaine, “pour contempler les lumières les plus brillantes de la ville”. Pour faire la lumière sur soi. Le deuxième album de Talisco, Capitol Vision, illustre ses trois dernières années, son immersion californienne, la love Story avec L.A., les tournées un peu partout dans le monde et les plongées plus intérieures en studio. Ses nouvelles visions, capitales. Talisco en mode radical. “Frontal” préfère l’artiste qui a sorti les griffes et durci le ton. L’heure est à l’affirmation : guitares cinglantes, cordes métalliques, jamais mécaniques, soufflantes électro et hymnes indie-pop… Il revient de son périple américain marqué au fer rouge, à l’image du titre qui ouvre l’album “A kiss from L.A.”. Un baiser brûlant, une morsure. “C’est un album plus brut que le précédent car je raconte des histoires que j’ai réellement vécues, il n’y a pas de fantasme, de personnages de fiction, de faux Talisco, c’est ma réalité”. Un homme dans la ville, pas dans le rêve américain.

Jeune auteur-compositeur claviériste originaire du SudOuest, Julien Granel ouvrira cette soirée avec sa coolitude et son enthousiasme communicatif et nous présentera son premier EP aux influences Pop et Électro.

TARIF UNIQUE 25 € (hors location) / 10€ (- de 12 ans) TOUT PUBLIC Ouverture des portes 20h. Placement libre et assis. INFORMATIONS 05 58 43 17 78 / www.bourdaines.com Productions : SIVOM / MACS Location conseillée et billetterie en ligne sur : www.bourdaines.com + Réseau Fnac, Carrefour, Géant, Magasins U, Intermarché, francebillet. com, carrefour.fr, fnac.com, office de tourisme de Seignosse Réseau Ticketnet : Auchan, Cora, Cultura, E.Leclerc, www.ticketmaster.fr + office de tourisme de Seignosse

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

CAPBRETON EN FESTIVAL 28e édition Festival du conte Du 7 au 10 août 2017 27e édition Festival Août of Jazz Du 25 au 27 août 2017

SORTIR À CAPBRETON FÉVRIER JUIN 2017

Une interface dynamique et actualisée en temps réel, retrouvez ceux qui font l’actualité de votre Ville sur le nouveau site : www.capbreton.fr Événements, animations, projets participatifs, bougez à Capbreton !