Pampulha - Sáb, 11/07/2015 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

almanaque

estilo

direção

GRAND PALLADIUM COMPLETA CINCO ANOS COM NOVIDADES ...Páginas 29, 32 e 33

PRÍNCIPE DO SAMBA, PAULINHO DA VIOLA VOLTA A BH ...Página 11

THIAGO PETIT E SEU LADO ROCK TAMBÉM NA MODA ...Páginas 21 e 22

ALFA ROMEO CELEBRA 105 ANOS EXIBINDO SEUS CARROS HISTÓRICOS ...Página 27

MARCOS HERMES/DIVULGAÇÃO

pampulha 11 a 17 de julho de 2015 ANO XXVII número 1302 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

TEMPO DE FÉRIAS No momento em que a turminha está longe das salas de aula, a cidade oferece uma gama de atrações muito além da tela do computador e da TV: de oficina de fotografia a iniciação musical e até mesmo aulas de filosofia

Maria Lia Luz, de apenas 7 anos, participará, nas férias, da oficina “Processos criativos para futuros estilistas”

MAURO FIGA/DIVULGAÇÃO

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Esqueça a ansiedade

ma jovem leitora me enviou um desabafo, cheio de perplexidade e ansiedade. A vida não é como lhe contaram. O sonho esbarrou num iceberg e, para não afundar na desilusão, pede ajuda. Eu tenho pouco a emprestar-lhe, ainda estou à procura dos restantes 99% que me escapam. Vivi um pouco mais? Passei por várias geleirase segui adiante? Meuinstinto se apurou um pouco mais? Seja isso. “Quando eu era vendedora de loja, antes de me formar, ganhava muito mais e podia me dar de presente alguns luxos. Tinha cartão de crédito... Para que serve esse diploma?... Era para melhorar, e regredi...”. Leitora desta coluna, a jovem relata na mensagem fluente que se sente vítima de injustiça. Formou-se em administração de empresas, investiu o que tinha e contraiu dívidas para alcançar o diploma. Quatro anos. O enorme sacrifício, as mil privações para bancar as mensalidades, a convicção de que o diploma mudaria o rumo de sua vida para além do que sentia ser-lhe vedado como vendedora de loja. Agora, “nem conta de celular consigo manter em dia. Quanto mais viajar, comprar um livro, presentear os amigos que se casam, tomar um vinho, pagar um plano de saúde, ir ao cinema ou mesmo a uma pizzaria...”. Dói. Nada chegou com o diploma. Sem ajuda do namorado para liquidar algumas contas, estaria em lençóis ainda piores. O melhor emprego que encontrou com o diploma de “administradora de empresas” foi um trabalho remunerado com R$ 850 numa pequena prestadora de serviços e, o que é pior, sem perspectiva de crescimento profissional, pois aí o horizonte é limitado por quatro paredes. Conclui a mensagem com palavras emocionadas, que emocionam. Obrigam a pensar naminhajuventude. Planos frustrados, esforços de Sísifo para levar a pedra ao cume e lá vê-la cair. Essa é a “Vida Pequena” da humanidade, materialista,feita de cálculos deentrada e saída. A vida que não enxerga o lado mágico, o milagre, esquecidos por uma humanidade que mede tudo na balança do verdureiro. Hoje não se fala de Magia para não serem taxados de ridículos. Termo que vem de

“mag”, em várias línguas antigas, quer dizer “grande”,nãoapenasgrande, massuperior, dotado de qualidade extraordinária. Magia é “Vida Grande”. O Gandhi virou Mahatma, o Grande Homem; Alexandre se imortalizou como Magno; a Magna Grécia, aquela esplendorosa que cresceu fora de seus limites. Ainda maior, máximo, macro. O mundo é também de uma jovem melancólica. O futuro lhe pertence. Cada dia é o primeiro do resto de uma vida. Por enormes que sejam os erros, por incrível que seja a falta de perspectiva imediata, sempre ao nascer do sol surgem oportunidades. E se os diplomas ajudam, não são certamente a razão do sucesso ou da felicidade. A melancolia é um amaciante, serve ao menos para derreter o orgulho, desfazer a hipocrisia, quebrar os sonhos contados em histórias que tinham apenas no lobo a única figura cruel. Ser jovem é certamente melhor que ser diplomado.Quantostrocariamo diplomapela juventude! A jovem idade se faz acompanhar da beleza que um dia vai fazer falta, do vigor que irá se arrefecendo. Pede-meumconselho. Esqueçaoque teprometeram, não é o diploma, mas descobrir que existe em você um reino a ser descoberto que faráa diferença.Steve Jobse BillGatessetornaram os empresários mais bem-sucedidos efigurasimprescindíveis dosúltimos 20 anossem terem completado os estudos. A genialidade torna o diploma um papel inútil. O que pode fazer falta é a cultura. Esta amplia as possibilidades de escolha, dilata a liberdade, expande a possibilidade de encontrar soluções. Contudo, a cultura sem capacidade de síntese, e sem amor à causa (!), é como um avião sem piloto. A magia, a Vida Grande, é saber desenvolver a correta intuição que não precisa de palavras, encontra-se no silêncio. No equilíbrio da personalidade. Um lembrete para a jovem leitora. Tenha fé em você mesma. Leia de tudo, leia muito, chegará de passo em passo aonde nunca sonhou. Tome as boas personalidades da humanidade como exemplo. Aconselhe-se nos evangelhos. Dedique-se a cada momento como o mais importante de sua vida, sem afã. Sejacarinhosasempre que puder,econfiante mesmo quando tudo pareça perdido, aí está apenas um momento necessário. Seu anjo a enxerga como a melhor tarefa à qual se dedicar.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Do berçário para a cozinha ALEX DE JESUS

já foi lugar exclusivo de gente grande. Não é mais. Nos últimos 6 Cozinha tempos, a procura por cursos de cozinha para crianças e adolescentes aumentou na cidade. Seja por influência de pais ou da TV, os pequenos têm se arriscado no ofício de chef. Conheça algumas dessas crianças que agora também querer mexer nas panelas acessando nosso site.

ALEXANDER KLEIN/AFP

NYT ABUSO DO SALTO ALTO ENFRAQUECE MÚSCULOS O que usamos nos pés afeta de forma significativa a maneira como nossos corpos se movem. Poucos calçados afetam a forma e o funcionamento dos pés tão drasticamente quanto os de salto alto. Saiba mais acessando o nosso site.

Intestino influencia decisões e sentimentos

GORDON WELTERS/NYT

Giulia Enders desven6 Adaalemã no livro “Gut: The Inside

Story of Our Body’s Most Underrated Organ” o funcionamento do intestino. E aborda, de forma simples, problemas como refluxo e intolerâncias alimentares. Leia mais no nosso site!

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180

Distribuição gratuita em pontos fixos da cidade

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Lorena K. Martins

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de

reportagem

2015

DIVULGAÇÃO

FÉRIAS> Oficinas movimentam o julho da meninada na capital

Brincar e aprender “O que você mais gosta de fotografar?” “Aves!” “Tipo o que?” “Passarinho!” Pietro Santana, 8, ainda não tem tanta familiaridade com a câmera, mas sabe bem o queprefere enquadrar e porquê: “Acho bonito”. Filho de uma geração nascida e criada em frente a telas de tablets e smartphones, ele vai aproveitar o recesso escolar para aprimorar seus dotes fotográficos e, de quebra, conhecer como eram feitos as retratos de antigamente. Deixando câmeras analógicas nas mãos de criançasde 6 a 11 anos, a oficina “Brincando e Fotografando”, que acontece no MeBárbara França

morial Minas Vale entre os dias 21 e 24 (saiba mais em memorialvale.com.br), introduz o universo da fotografia de arte aos pequenos. Mas esta é só uma das diversas atividades que eles podem explorar nas férias. Momento em que a turma está longe das salas de aula, o recesso também é o período em os pais quebram a cabeça pensando no que fazer com os rebentos e em como tirá-los defrente da TV. BH conta com umavariedadeenormedemuseus, praças e parques, muitos ainda pouco conhecidos, que oferecem opções de lazer super divertidas. Andar de bicicleta, fazer piquenique, subir em árvore e, – por que não? –, aprender. Durante todo o mês de julho, programações com

atrações e oficinas espalhadas pela cidade complementam o currículo escolar de maneiras mais lúdicas, instigantes e sem a rigidez do formato carteira-quadro-negro. Isabel Ávila, 7, por exemplo, já tem aulas de musicalizaçãona escola. Ea programação jovem do Festival de Inverno da UFMG (saiba mais abaixo) veio bem a calhar nesse momento em que tudo o que ela mais quer é desenvolver suas habilidades de canto e performance. “Quando crescer, quero ser cantora”, sonha ela, que já compõe rap’s e não vê a hora de conhecer outras crianças. “Fiz um rap sobre como é bom ter gente nova para brincar”. Aproveitando a estadia das primas de fora na capital,

Maria Lia Luz de Miranda, 7, participará com elas da oficina “Processos Criativos para Futuros Estilistas”, do Ateliê Sagarana (saiba mais no quadro nesta página). Mais uma prova de que o bom mesmo é a convivência. As três e mais um punhado de crianças vão poder conhecer todo o processo que existe por trás de uma peça de roupa, saber mais sobre cartelas de cor, criação de estampas, escolha de tecidos e poderão criar seus próprios looks. Seja para aprender, ocupar o tempo ou fazer novas amizades, opção não falta para tirar as crianças de frente do computador. Confira a seguir as opções mais legais do que há para fazer nas férias em BH. NIDIN SANCHES

Olhar sensível

Montar seu próprio dragão e pintar com cores preferidas Além de assistir a espetáculos de marionetes e se encantar com os bonecos, também é possível montar o seu títere e criar as próprias histórias. Aproveitando a passagem por BH, integrantes do grupo tcheco Lovkar vão oferecer uma oficina de montagem de marionetes tendo como moldes os personagens João, a Princesa Mariazinha, o Dragão e o Diabinho. “A ideia é oferecer essa vivência às crianças. Elas constroem seus bonecos e podem levar pra casa, assim continuam trabalhando essa parte da criação”, conta Liz Schrickte, brasileira que fez um intercâmbio com o grupo em Praga. As crianças, a partir de 4 anos, vão recortar, colorir e colocar a imaginação para funcionar Onde CCBB (Praça da Liberdade) Quando Dias 18 e 19, das 12h às 12h40 Quanto Gratuito FOCA LISBOA/DIVULGAÇÃO

6 Discutir filosofia com outras crianças sentadas na grama Como Isabel, 7, sempre foi muito expressiva, Mariah Mello, 29, sua mãe, aproveitou a programação do Festival de Inverno da UFMG para proporcionar a ela mais contato com o teatro. Mas como as crianças inscritas estão aptas a participar de todas as oficinas, ela também vai poder aprender mais sobre física e discutir filosofia com outros pequenos em um lugar bem agradável, o campus da universidade. Após atividades para crianças de 4 a 7 anos, ainda acontece um piquenique temático. “Essa faixa etária é uma fase de desenvolvimento pleno, eles são muito perceptivos, abertos. É um bom momento para encontrar afinidades que serão duradouras”, destaca Mônica Ribeiro, coordenadora geral do festival Onde Campus Pampulha Quando dias 20 a 24, a partir das 8h30 Quanto Gratuito. Mais informações: ufmg.br/festivaldeinverno

Pietro vai conhecer sobre fotografia de arte e participar de uma exposição

MAURO FIGA/DIVULGAÇÃO

Estudar física com brinquedos feitos à mão O peão de arcoíris faz às vezes do disco de Newton e mostra para a meninada como a luz branca que vemos é, na verdade, a união de várias cores. Na programação de férias do Museu dos Brinquedos, água com polvilho vira areia movediça e com bicarbonato de sódio vira um vulcão em erupção. “Buscamos trazer atividades que tivessem essa coisa da descoberta, da experimentação. Isso aparece inclusive nos brinquedos, que demonstram reações químicas, físicas...”, explica Tatiana de Azevedo Camargos, a coordenadora de projetos do museu. Segundo ela, dentro da “Oficina de Brinquedos Científicos” ou de “Experiências Divertidas”, as crianças, de 3 a 5 anos, poderão literalmente colocar a mão na massa para desvendar os mistérios do corpo humano e da ciência Onde Museu dos Brinquedos (av. Afonso Pena, 2564, Funcionários) Quando Dos dias 20 a 31, a partir das 15h Quanto R$ 20 (inteira) para permanência no local. Desconto de 20% para famílias a partir de quatro pessoas.

CRIS NOLI/DIVULGAÇÃO

6 Desenhar uma roupa do jeitinho que você sempre quis No curso de férias “Processo Criativo para Futuros Estilistas”, as designers de moda Luísa Luz e Julia Assis vão estimular nos pequenos a criatividade voltada para o mundo da moda. Eles vão criar conceito, escolher tecidos, estampas, desenhar croquis e tudo mais que acompanha uma coleção de moda. No material, muito lápis de cor e pincel para o desenho. “É legal que a criança vai entender como funciona um processo criativo, vai ver que o artista não tira inspiração do nada. É bom aproveitar as férias como conhecer uma área nova e se divertir criando”, comenta Julia Assis. Para crianças de 7 a 13 anos Onde Ateliê Sagarana (Savassi) Quando Do dia 20 a 23, das 10h às 12h Quanto R$ 380 + material incluso. Mais informações em ateliesagarana. wordpress.com.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015 ROSSANA MAGRI/DIVULGAÇÃO

EM FAMÍLIA> Programação oferece lazer para todas as gerações

Para pais e filhos curtirem juntos UARLEN VALÉRIO

Bárbara A referência França de Pedro Lucas Costa quando se fala em culinária não são os chefs de renomados restaurantes franceses nem os descolados responsáveis pelos lanches dos food trucks. Seu ídolo do fogão é Bob Esponja. “Assim como o personagem faz sanduíches de siri, Pedro Lucas também adora fazer sanduíche, diz que tem que ter alface, tomate, carne...”, conta Walquíria Carvalho, a mãe do menino de 4 anos que já esboça suas primeiras criações gastronômicas em casa. O caçula João Gabriel, 2, já está seguindo seus passos e prefere preparar ele mesmo seu leite com achocolatado. Os dois vão participar de um curso de culinária para crianças durante as férias e, espera a mãe, assim eles poderão fazer um pouco menos bagunça na cozinha. “Cozinhar é uma brincadeira, você vai transformando as coisas, deixa a criança mesmo mudar o prato dela, brincar com os ingredientes e ela fica doida para degustar”, comenta Eliane Gamallo, instrutora de culinária da Escola de Culinária Decisão Atacarejo. Nas segundas 13 e 27, ela vai ensinar os pequenos a fazer popcakes, algo como um

bolo no palito, e torta de pote. A ideia é deixar a meninada se lambuzar com chantilly, recheios e coberturas, mas, principalmente, instruir sobre o uso de alguns instrumentos da cozinha e mostrar os riscos que eles podem oferecer. Por isso, é importante que os pais também participem. Cada dia de oficina custa R$ 10 e é aberto a crianças até 12 anos de idade (mais em decisaoatacarejo.com).

6 Entrar em obras de arte e se divertir com os pais Mergulhando na cor da exposição “Desvio para o Vermelho”, do artista Cildo Meireles, ou visitando a casinha de “Continente Nuvem”, de Rivane Neuenschwander, quem participar da Colônia de Férias do Inhotim aprende sobre arte contemporânea e meio ambiente de um jeito diferente. Após visita guiada às obras, a turminha participa de oficinas que colocam em prática o que aprenderam. A terceira etapa é convidar os pais e propor brincadeiras a eles. “Por isso é que a colônia se chama ‘Pequenos Propositores’, pois são as crianças que vão elaborar as atividades”, explica Pedro Wellington, educador Onde Inhotim (r. B, 20, Brumadinho) Quando Até dia 26 (às quartas, sábados e domingos), das 11h às 12h30 e das 14h às 16h Quanto R$ 40 (inteira) e gratuito para crianças até 6 anos. Nas quartas-feiras, entrada gratuita para todos. JOMAR BRAGANÇA/DIVULGAÇÃO

CONVIVÊNCIA Além das oficinas, vários outros eventos na cidade durante o mês das férias também buscam promover a convivência mais intensa entre pais e filhos. É o caso do Jazzinho, programação especial do Savassi Jazz Festival, que, no próximo domingo (12), vai levar para a praça Floriano Peixoto, no Santa Efigênia, boa música para a família (leia mais abaixo). Fã de música brasileira, Dayse Fisicaro levará a pequena Alice Vieira, 2, para curtir o especial Clube da Esquina com André Mehmari. “Gostamos muito e procuramos dar a oportunidade para que ela conheça e curta também. Música faz bem pra alma e, desde de recém-nascida, ela dorme com o rádio ligado baixinho no quarto”, conta. Abaixo, outras atrações para curtir com os filhos na cidade.

6 Brincar com cores e fazer belas formas no caleidoscópio Que observar um caleidoscópio é quase hipnótico, ninguém discute. Agora, é também possível aprender muito enquanto se observa as formas bonitas criadas naquele efeito de espelhos. Na “Oficina de Caleidoscópio”, a meninada vai aprender sobre cores, vitrais, metais e mais uma infinidade de elementos que fazem parte da magia que este objeto exerce sobre quem olha, além de construir o seu próprio. “Mais que utilizar atrações do museu como a ‘Miragem’, o ‘Inventário Mineral’ e o ‘Manganeto’, as crianças vão ser estimuladas a desenhar todas as formas que observarem nos caleidoscópios que construírem”, comenta Suely Monteiro, coordenadora do Museu das Minas e do Metal. Para crianças de 6 a 12 anos Onde MM Gerdau (Praça da Liberdade) Quando 21 (terça), das 14h às 17h Quanto gratuito

Mestres-cucas Pedro Lucas e João Gabriel já fazem a farra na cozinha e vão aprender mais

O QUE ROLA MAIS NA CIDADE NO MÊS DAS FÉRIAS

Jazzinho O músico André Mehmari teve os primeiros contatos com o Clube da Esquina ainda criança. O gosto se transformou em um disco para pais e filhos, que ele apresenta neste domingo. O evento ainda terá cantigas com a Orquestra de Ouro Preto e jazz para crianças. Onde Praça Floriano Peixoto, Santa Efigênia. Quando Neste domingo (12), a partir das 15h Quanto Gratuito.

Dinossauros Na onda do filme “Jurassic World”, uma invasão de seres pré-históricos toma conta do Diamond Mall. Além de brincar com os dinossauros, as crianças, de 4 a 12 anos, poderão participar de oficinas de criação de mochilas, pastas de arqueólogos e construir seus dinos favoritos. Onde Diamond Mall (av. Olegário Maciel, 1.600, Lourdes) Quando Entre os dias 17 e 30/7, das 14h às 19h. Quanto Gratuito.

Inverno das Artes A criançada também não fica de fora da programação do Palácio das Artes. A oficina “Poética da Cidade e Sarauzinho” vai ocupar os jardins internos, apresentando uma produção literária ligada à temática da cidade. As crianças, de 10 a 14 anos, farão um sarau com seus poemas ao final. Onde Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, centro) Quando Sábado (18), das 10h às 12h. Quanto Gratuito.

6 Amizade e outras histórias Com as vozes de Aline Cântia e Chicó do Céu, do grupo Abrapalavra, e Sandra Bittencourt e Babu Xavier, da Trupe Maria Farinha, o espetáculo é um encontro da música com a contação de histórias, como nas antigas conversas ao redor da fogueira. Onde Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244, Lourdes) Quando Estreia domingo (12), às 16h. Quanto R$ 10 (inteira). Mais no roteiro da página 13.

Soltar pipa Um festival de papagaio na Pampulha compõe a programação da campanha contra o uso de cerol, que estimula a brincadeira consciente e em local seguro. O evento premiará os papagaios mais bonitos e originais com uma medalha. Onde Parque Ecológico da Pampulha (av. Otacílio Negrão de Lima, 7111, Pampulha). Quando Domingo (26), a partir das 10h Quanto Gratuito.

Férias nos Parques Apresentações culturais, esportes radicais, oficinas de educação ambiental e atividades recreativas tomam conta de parques. Onde Parque Municipal, das Mangabeiras, Nossa Senhora da Piedade, Primeiro de Maio, Parque Fazenda Lagoa do Nado e Burle Marx. Quando A programação vai do dia 18 a 31, das 8h às 17h. Quanto Gratuito. Informações pbh.gov.br/parques

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

CENÁRIO BH Museu Histórico Abílio Barreto recebe Food Truck O projeto “Inverno no MHAB” recebe neste domingo (12) o Gastropark, evento que reúne vários food trucks tradicionais da cidade. Por lá, você confere um cardápio variado de pratos da cozinha nacional e internacional, acompanhado de serviço completo de bar e vinhos. No mesmo evento, haverá também a apresentação do espetáculo “Romeu e Julieta – Na Era dos Recicláveis”, da Companhia O Trem. Onde MHAB (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim) Quando Neste domingo (12), das 10h às 18h Quanto Gratuito

NATHÁLIA TURCHETI/DIVULGAÇÃO

VIII do Proação Fashion Day no MinasCentro O evento chega a sua oitava edição e será realizado no dia 19 de agosto no Minascentro. São 17 grifes que irão apresentar suas coleções de verão 2016, além de shows e buffet completo. Os ingressos começam a ser vendidos no próximo dia 15, e a renda será doada para a entidade O Proação, que trabalha com a educação complementar em prol da inclusão social. Onde Minascentro (av. Augusto de Lima, 785, Centro) Quando Dia 19 de agosto a partir das 20h Quanto R$ 200

Exposição “Traço”, no Museu Inimá de Paula Os alunos das escolas públicas e privadas de Belo Horizonte e região metropolitana poderão vivenciar a experiência de verem suas obras expostas no Inimá de Paula. A exposição Traço será divida em dois momentos: No primeiro, serão exibidas as obras dos arte-educadores e, em seguida, será a vez de mostrar uma compilação dos melhores trabalhos dos alunos do Criança no Museu. Onde Museu Inimá de Paula (rua da Bahia, 1.201), Centro Quando Do dia 18 de julho até 16 de agosto Quanto Gratuito

ALEXANDRE TAVERA/DIVULGAÇÃO

PROAÇÃO FASHION DAY/DIVULGAÇAO

Bazar beneficente neste fim de semana na Savassi Nestes sábado e domingo (11 e 12) acontece bazar beneficente na loja Caráter com várias peças. Parte do lucro será usado na compra de alimentos para um novo projeto social que a loja participará, que consiste em apoiar na distribuição de refeições para moradores de rua. Os valores das peças serão super acessíveis: de R$5 a R$ 150. Onde Loja Caráter (rua Fernandes Tourinho, 363, lj 8) Quando sábado (11) das 10h às 16h e domingo (12), das 13h às 18h Quanto Gratuito

ARQUIVO PESSOAL

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

Especialistasava (CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Compulsão por compras pode ser doença

ambém chamada de oniomania ou “shopaholics”, a compulsão por compras atinge cerca de 3% da população em geral. Basicamente, a pessoa apresenta um descontrole do impulso em que não consegue resistir à tentação em comprar algo. E sempre o faz para amenizar sua ansiedade. Chega a não pagar contas essenciais para gastar com supérfluos. Ela parece apresentar uma “miopia” sobre o futuro com dívidas. Entre os comportamentos mais comuns dos “shopaholics” estão esconder as compras da família ou do parceiro e mentir sobre a quantidade de dinheiro gasto. Muito comumente a pessoa utiliza a depressão ou “tédio da vida” para justificar os gastos. Sente euforia durante as compras. De forma contrária, sente culpa e vergonha como resultado das mesmas. É frequente uma atração incontrolável em possuir vários cartões de créditos e um cheque especial robusto. Além disso, uma pessoa só pode ser considerada uma compulsiva se ela for incapaz de controlar o desejo de comprar e quando os gastos interferem de modo negativo na vida dela. A compulsão tem, necessariamente, de estar acompanhada por prejuízos em seu dia a dia. Se o leitor conhece alguém próximo com um transtorno parecido, saiba que tem tratamento. Uma pesquisa conduzida pelo Centro Médico da Universidade de Stanford (Califórnia) utilizou medicações antidepressivas em um grupo e placebo em outro. Para serem admitidas na pesquisa, as voluntárias precisaram assumir que sofriam do transtorno há pelo menos dez anos. O resultado é que no grupo das pessoas tratadas com placebo, mais da metade tiveram recaídas. E as que tomaram antidepressivos passaram a comprar e a consumir somente o necessário. Infelizmente, a maioria dos “shopaholics” só costuma procurar ajuda quando as dívidas estão grandes e os gastos exagerados, ou ainda quando a depressão já esta instalada. Em alguns casos, os portadores do transtorno só chegam ao consultório levados por familiares, amigos ou pelo cônjuge. Este transtorno pode ser o estopim de separações. Daí, a importância do diagnóstico e de um manejo terapêutico ágil. O tratamento medicamentoso é de extrema relevância, pois é ele quem irá reduzir os quadros de ansiedade. Entretanto, outras estratégias são igualmente importantes. A psicoterapia é de grande utilidade em vários casos. Em outros, frequentar grupos de autoajuda também poderá ser útil. Um consultor financeiro para auxiliar a sair das dívidas, de igual forma, trará alívio durante o tratamento. Com o passar do tempo, a medicação poderá ser gradualmente reduzida e retirada, pois as estratégias que a pessoa vai aprendendo no transcorrer do tratamento vai mudando a forma de encarar o problema, passando a lidar com impulsos antes impossíveis de controlar. Lembre-se que o comprador compulsivo consome pelo prazer de consumir e, não, pela real necessidade do objeto. Hoje, em tempos de crise, o controle dos gastos devem ser uma constante entre as famílias. Portanto, gastos patológicos devem ser tratados com a rapidez que merecem. Faça uma boa semana.

Metaéacelerar metabolismo lento,vilão dequemquer perderpeso Já foi a vez da Dieta Dukan, quevirou notícia por ter sido usada por Kate Middleton para estar em forma em seu casamento com o príncipe William; da Dieta Lunar, que fez Madonna e Demi Moore se alimentarem de acordo com o ciclo da Lua; do shake Detox, que seria o segredo da boa forma de Julia Roberts. Entre muitas outras, uma das mais recentes queridinhas dos famosos é a Dieta do Metabolismo Rápido, que estaria sendo seguida por estrelas como Jennifer Lopez, Robert Downey Jr. e Reese Witherspoon. Criado pela nutricionista norte-americana Haylie Pomroy, o método foi transformado em um livro que, até a primeira semana de julho, estava entre os dez mais vendidos dos EUA (segundo lista do jornal “The New York Times”) e continua entre os 20. Lançado no Brasil no fim de 2014 pela editora Ediouro, propõe um plano de ação de quatro semanas, dividido em três fases cada, que eliminaria até 10 kg. A promessa é tão atraente que há até um aplicativo baseado na dieta, que avisa o que e quando comer (The Fast Metabolism Diet App, R$ 2,99, para iOS). Cada fase privilegia determinados grupos de alimentos: às segundas e terças, apenas carboidratos; às quartas e quintas, somente proteínas; sextas, sábados e domingos, os dois grupos, além de gorduras boas, como as castanhas. O objetivo é reverter o metabolismo lento, característica genética ou condição momentânea – provocada por alto nível de estresse, disfunção hormonal, insônia –, que atrapalha o processo de emagrecimento, porque faz com que o organismo queime calorias mais devagar do que deveria. A nutricionista Caroline Matos explica que, de fato, alguns alimentos são capazes de acelerar nosso metabolismo, os chamados termogênicos. “São aqueles

JASON MERRITT/AFP

PELA CULATRA

Um erro comum entre quem tenta emagrecer é passar várias horas em jejum. Isso, segundo a nutricionista Caroline Matos, não ajuda a emagrecer e, ao contrário, torna o metabolismo ainda mais lento. Com alimentos saudáveis e em intervalos curtos ele é estimulado e trabalha mais

A atriz Reese Witherspoon seria uma das adeptas da Dieta do Metabolismo Rápido

Jessica Almeida

que nossas avós chamavam de alimentos ‘quentes’, como o gengibre, a canela, a pimenta, o café”, diz. No entanto, ela diz que dietas padronizadas dificilmente funcionam como prometem. “O metabolismo é a base do tratamento de qualquer nutricionista, mas é preciso saber as características individuais de cada pessoa, suas condutas alimentares, histórico de doenças, uso de medicamentos, se já realizou outras dietas, tudo isso influencia”.

NOVA MODA Ediouro, 290 páginas, R$ 29,90 No livro, a nutricionista norteamericana Haylie Pomroy promete queimar gordura e eliminar até 10 kg com uma dieta que dura quatro semanas, cada uma dividida em três fases. O método é não restritivo. Pelo contrário: entram carboidratos, proteínas e gorduras saudáveis, que se dividem no cardápio e têm porções variadas a cada fase.

Ela atenta para o fato de que, inclusive, uma perda de 10 kg em um mês pode não ser interessante para muita gente. “Esse quociente só é saudável para quem tem mais de 100 kg. O emagrecimento ideal é aquele em que se perde gordura e uma perda muito rápida pode ser de água ou de massa muscular. Por isso, trabalho com a meta de 5% de perda ao mês”, afirma. Porém, a nutricionista diz que não é inteiramente con-

REPRODUÇÃO

tra essas dietas “da moda”. “Não saio dizendo ‘não faça isso de jeito nenhum’, eu levanto os prós e os contras. Algumas pessoas vão dar conta de seguir um plano desses e vão estar comendo bem, porque são alimentos saudáveis. Minha preocupação é com quem já fez outras dietas, está torturado de não ter resultado e acha que tem um problema sério por não ser capaz de seguir o plano”, explica. MANUTENÇÃO Outro ponto levantado em relação à promessa da Dieta do Metabolismo Rápido é a manutenção da perda de peso conquistada. O endocrinologista e professor da Faculdade de Medicina da UFMG Josemar de Almeida alerta que uma perda de 10 kg em um mês dificilmente será mantida. “O investimento deve ser a longo prazo. Às vezes, junto com esses quilos, a pessoa está perdendo saúde. Ela pode perder dez e, em seguida, recuperar 20”, ressalta.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

SAÚDE E BEM-ESTAR Qual o rigor da data de validade dos alimentos?

aliamnovadieta EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

ALIMENTOS TERMOGÊNICOS Como uma fornalha, o metabolismo é o processo por meio do qual nosso organismo “queima” o que comemos e transforma isso em energia. Alguns alimentos, os termogênicos (ou “quentes”, na linguagem de nossas avós), aceleram esse processo, aumentando o gasto calórico do organismo e otimizam o processo metabólico. Incluí-los na sua alimentação pode ajudar a emagrecer, mas atenção: não adianta encher o arroz doce de canela ou a coxinha de pimenta. Eles são apenas um elemento de uma questão que envolve várias outras variáveis.

Ômega 3 Alimentos com ômega 3, como salmão, sardinha, atum e oleaginosas (castanhas, chia e linhaça) melhoram o processo metabólicio auxiliando as vias bioquímicas do corpo.

Gengibre O consumo de gengibre pode aumentar o gasto calórico em mais de 10%. Além disso, é um ótimo tempero para carnes, aves e peixes e pode tornar sucos ainda mais refrescantes.

Pimenta

Canela

A pimenta é rica em capsaicina, substância que favorece o aumento da quebra de gorduras no tecido adiposo. Quanto mais ardida a pimenta, mais alto o teor de capsaicina. Ela é capaz de aumentar em até 20% a atividade metabólica se ingerida na quantidade de 3 g por dia.

Além de aumentar o metabolismo, a canela ajuda no controle glicêmico (nível de açúcar no sangue) da refeição

Chá verde* e café: Assim como a pimenta, o chá verde e o café auxiliam a utilização da gordura corporal como fonte de energia. Porém, quem tem insônia deve evitar consumi-los à tarde e à noite.

Água gelada: Ao ingerir água em baixa temperatura, você aumenta seu gasto calórico total do dia, além de melhorar o funcionamento intestinal e desintoxicar o organismo.

(*) chá preto, chá branco e branchá, que são a mesma planta

ALGUMAS QUESTÕES QUE PODEM LEVAR AO METABOLISMO LENTO Micronutrientes A deficiência de substâncias como as vitaminas A, C e E, o zinco e o iodo podem fazer a glândula tireóide – que tem relação direta com o metabolismo – não funcionar direito, mesmo quando não é diagnosticado o hipotireiodismo.

Corpo feminino No caso das mulheres, a tireoide também tem relação direta com o funcionamento do útero e do sistema reprodutor. Por isso, é fundamental identificar distúrbios como ovário policístico, mioma e infertilidade para melhorar o processo metabólico.

Estresse O equilíbrio emocional é outro fator fundamental para o bom funcionamento do metabolismo. Por isso, em determinados casos, a nutricionista Caroline Matos orienta seus pacientes a fazer ioga, meditação ou acupuntura antes mesmo de indicar academia.

Qualidade do sono Dormir mal desequilibra os níveis de cortisol e esse problema acaba deixando o corpo mais lento e com maior propensão ao consumo de açúcar que, em excesso, acaba armazenado pelo organismo em forma de gordura.

Carboidratos Embora sejam fundamentais para que tenhamos energia para realizar as tarefas do cotidiano – e por isso não devem ser 100% eliminados –, quando ocupam 50% das refeições ou mais, o cérebro sinaliza mais fome em um curto período de tempo.

Nova York. Em geral, a data de validade é uma diretriz e não uma regra rígida. Obviamente, uma embalagem de leite não vai azedar exatamente à 0h01 da data estampada. Porém, as datas nos rótulos podem ser complicadas. Kristin Kirkpatrick, gerente de serviços de nutrição do Instituto de Bem-Estar da Clínica Cleveland, dá uma explicação rápida a respeito da linguagem utilizada nos rótulos: - A data de “vender até” indica até quando uma loja pode deixar um produto à venda nas prateleiras. Os alimentos ainda podem ser gostosos e seguros por vários dias a mais se armazenados adequadamente. - A data de “consumir até” é colocada pelo fabricante e diz respeito ao sabor e à textura, não à segurança. - A data de “validade” é a única da embalagem ligada à segurança alimentar. Se a data tiver sido ultrapassada, descarte o alimento. Infelizmente, de 30% a 40% dos alimentos colhidos nos Estados Unidos terminam desperdiçados, boa parte por consumidores que esperaram tempo demais para comê-los ou que ficam com medo de ter ficado ruim. Para aumentar a confusão: os alimentos estragam em velocidades diferentes, dependendo do tipo e condições de crescimento, bem como à forma de colheita, transporte e distribuição, e de como foram armazenados após a compra. Olhar atentamente a comida não é a melhor forma de verificar se estragou, pois as bactérias são em grande medida invisíveis. Alimentos congelados são considerados seguros por tempo indefinido, embora a qualidade decaia com o tempo. O bom senso deve prevalecer. Se o alimento estiver guardado na geladeira há semanas, se estiver viscoso ou cheirando mal, livre-se dele. (Karen Weintraub/NYT)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

BICHOS E CAPRICHOS

Resgate de pets na rua UARLEN VALERIO

Protetoreseveterináriosalertam paraoscuidadosquedevemser tomadosaosetirarumanimaldarua Quando Ângela avistou a gatinha Alegria zanzando pelos arredores de um sítio em Lagoa Santa, na região metropolitana de Belo Horizonte, foi amor à primeira vista. À época, frágil e acuada, a felina ainda não tinha recebido esse nome, que teve origem na relação que as duas estabeleceram a partir de então. “Ela é uma alegria mesmo, não para de brincar. É uma graça, seu jeito é apaixonante”, conta a aposentada, que resgatou o animal primeiramente pensando em oferecê-lo para adoção, mas como não resistiu à nova companhia, a trouxe de vez para seu apartamento em BH. Além de Alegria, passaram pela casa de Ângela nos últimos tempos mais ou menos dez bichinhos. Como uma espécie de guardiã, a aposentada resgata animais que estão abandonados nas ruas e fica com eles até que encontrem um lar. Assim como ela, muitas pessoas têm se sensibilizado e atuam como voluntários no resgate de cães e gatos. Mas é preciso atenção a uma série de cuidados que devem ser tomados ao se tirar um animal da rua. Apaixonada pelos peludos desde que se entende por gente, Ângela realiza todos os “primeiros socorros” logo nos primeiros momentos de convívio com o novato. “Desde pequena, eu tiro animais da rua. Eu tenho pena, sei que é possível encontrar um lar para eles. Para isso, já no dia seguinte eu os levo até um veterinário para saber em que condições se encontram”.

ma, ou melhor, imprescindível, considera o veterinário da Fundação Zoobotânica de Belo Horizonte Marcelo Malta. Segundo ele, este é o momento de se averiguar o histórico do animal em busca de referências como idade, peso, situação nutricional, bem como examinar a ocorrência de doenças. “Deve ser feita uma verificação da saúde do animal, primeiramente com um exame clínico geral. O veterinário vai olhá-lo como um todo, seus olhos, unhas, a cavidade oral. Ele vai prestar atenção na qualidade da boca em si, da gengiva, dos dentes, das mucosas, vai procurar algum foco de infecção. Essa fase também é complementada com exames físicos e vemos se o coração está bom, por exemplo”, explica Malta. Ele enfatiza que a primeira abordagem é necessária ainda para saber que tipo de dieta oferecer ao novo morador da casa, uma vez que simplesmente ração e água podem não suprir as necessidades nutricionais de um recém-saído da rua. Exames de sangue que identificam leishmaniose e raiva, no caso dos cães, devem ser realizados também, sendo o próximo passo a vacinação e a vermifugação, aqui sim, para cães e gatos. Ângela, assim como várias ONG’s de BH, mantém contatos com veterinários e clínicas que fazem esses serviços a preços mais módicos, ajudando o trabalho dos guardiões dos bichos. Procurando os postos de atendimento da Zoonoses na capital, é possível castrar, vacinar e vermifugar o animal gratuitamente. A próxima etapa deveria

PRIMEIROS SOCORROS Conforme dados do Controle de Zoonoses da Prefeitura de BH, na capital vivem cerca de 300 mil cães, sendo 30 mil em situação de rua. Embora não existam dados exatos, sabe-se que o número de gatos também é altíssimo. Então, ao resgatar um desses bichos, como pouco se tem notícia sobre sua origem e seu passado, a primeira visita a um profissional é importantíssi-

“

Bárbara França

(Ao abordar o bicho na rua) fique no mesmo nível dele e vá se aproximando aos poucos

Novos tutores devem estar preparados

Guardiã Ângela com Popito, Polina e a gata Alegria; aposentada resgata animais de rua e fica com eles por cerca de três meses em casa para que eles se reabilitem e possam ter um novo lar

ser a felicidade no novo lar, mas, se alguns cuidados no primeiro contato não forem tomados, a convivência pode não chegar a acontecer. Afinal, de acordo com Malta, anterior à visita veterinária, a pessoa que pretende recolher o bicho deve se ater ao fato de que nem sempre ele será dócil. CAUTELA “No momento da captura, é preciso ter cuidado na abordagem, pois existem animais mais agressivos e outros mais cativos. Em BH, não temos casos de raiva há muitos anos, mas uma mordida pode acarretar uma infecção bacteriana. E, dependendo do cachorro, a mordida pode até mutilar a pessoa”, alerta. Agachar-se até a altura do

peludo é, para o psicólogo e adestrador canino Victor Rezende, um dos macetes para não intimidá-lo e assim, tornar o primeiro contato mais brando. Evitar olhar diretamente nos olhos pode afastar a ideia de dominância que a situação eventualmente causará no bicho e, assim, fazer com que ele sinta mais confiança em quem o está abordando. “Se o cão for inseguro, vai fugir, se for agressivo, pode morder. Obviamente ele não vai entender que a pessoa quer cuidar dele e olhar no olho é como desafiálo. Fique no mesmo nível do animal e vá se aproximando aos poucos.” Em casa, tanto o veterinário quanto o adestrador orientam destinar um espaço reservado para o novo habitante para que ele vá se inserin-

do devagar e cuidadosamente na rotina do lar. “É importante não colocar o bicho em contato direto com os outros animais da casa, se tiver. Como não se tem o histórico dele, doenças podem ser transmitidas para os seus animais ou eles também podem transmitir para o novo bicho, já que ele pode estar com a imunidade baixa. É bom dar um tempo de 15 a 20 dias até que eles possam conviver todos juntos. E claro, continue com as visitas rotineiras ao veterinário”, coloca Malta. Ele comenta que o trato com os gatos se diferencia um pouco, uma vez que eles costumam ser mais independentes, o que não exime o olhar atento do dono. Já os cuidados com a saúde servem para os bichos de estimação de qualquer espécie.

A gatinha Alegria não teve muitos problemas com os veteranos Popito e Polina ao chegar na casa da aposentada Ângela Lopes, embora tenha ficado um pouco assustada na presença dos cães, logo após ter sido resgatada. Mas ao contrário desta adaptação tranquila, Ângela conta que já visitou outros lares em que a situação não era bem assim. “Uma queixa muito comum é em relação à sujeira dentro de casa. Você pega um cachorro acostumado a ficar na rua, e se ele for inseguro, marca muito território e pode fazer muito xixi”, conta ela, que faz visitas frequentes nos primeiros dias da adoção dos bichos que recolheu e tratou. Para a tutora de Alegria, esse comportamento se deve muito a um despreparo dos adotantes em determinar um ambiente para as necessidades fisiológicas do bicho e em estabelecer regras claras que não o confundam. Uma entrevista antes da adoção é feita, portanto, com o objetivo de conhecer as reais motivações. Condições do futuro adotante e adaptações como telas em portas e janelas nos lares de interessados em gatos são exigidas. A prática, aliás, é levada a cabo pelos principais órgãos e organizações destinados à adoção de animais na cidade, visando incentivar a guarda responsável, ou seja, o oferecimento de uma vida digna e saudável ao peludo que se optou trazer para casa.

“

Sempre tirei animais da rua. Sei que é possível encontrar um lar para eles

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

BICHOS E CAPRICHOS PETISCOS

Adoção responsável O programa “Adote Um Amigo”, da Associação Cultural Teia de Textos, em parceria com a prefeitura, que realiza feirasdeadoção todosos sábadosemdiferentespontosdacidade, conta com voluntários que fazem visitas periódicas aos novos donos. Kênia Moura, secretária da ONG, conta que já houve casos em que a pessoa abandonou um cãozinho menos de 24 horas depoisdetê-loacolhido. “Hápessoas que nãopassam na entrevista de adoção porque não têm noção da responsabilidade que o animal demanda. Quer um pra deixar amarrado numa corrente à noite. Logo, essa pessoa não responde aos pilares do ‘Adote’, que são castração, adoção e guarda responsável”. Estar ciente das responsabilidades em criar um animal é também o cerne do “Núcleo

Fauna”, de defesa animal, que conta com aproximadamente cem bichos, entre gatos e cachorros, disponíveis para adoção. Além da castração, vacinação e dos tratos diários,

“

Já houve caso de pessoa que adotou um cãozinho e o abandonou no dia seguinte. Isso não pode acontecer Kênia Moura

ARQUIVO PESSOAL

Franklin Oliveira, o coordenador, destaca que mensalmente são feitos mutirões de banho, de passeios e brincadeiras,comoo“footcão”,umfutebol com os cachorros. Afinal, para eles, adotar um animal é muitomaisqueencher ospotinhos com comida e água. O psicólogo e adestrador canino Victor Rezende concorda e acrescenta ainda que é necessário a pessoa reconhecer quais são seus interesses nesse tipo de adoção. “As pessoas criam uma expectativa com o animal, seja por dó, por carência, ou por querer fazer bem para os animais. Mas a realidade pode se mostrar diferente. O bicho pode não ser muito dócil, ou não gostar tanto de carinhos, ou mesmo estar mais feliz na rua”, adverte Rezende, que acrescenta: “é preciso estar disposto a lidar com a nova realidade”.

apenas 3 anos, o pug Elvis é atleta de alto nível 6 Com e motivo de orgulho para sua tutora Maria Navarro Muitos cães são um pouquinho atletas: gostam de correr, pular e brincar com bolas. Só que o pug Elvis, da fotógrafa Maria Navarro, vai bem além disso. A onda dele são os esportes de aventura! Elvis já acompanhou sua tutora quando ela foi escalar – e ficou todo agitado no meio das pedras – e adora curtir a Lagoa dos Ingleses na prancha de stand up paddle. No começo do ano, ele ainda teve a oportunidade de conhecer a praia, quando foi para Rio de Janeiro. Lá, Elvis se divertiu muito na areia e enfrentou o mar sem medo de ser feliz! * Tem algum caso curioso de seu bichinho de estimação? Manda pra gente, acompanhado de uma foto, pelo email faleconosco@jornalpampulha.com.br. As melhores histórias serão publicadas aqui!

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

DOLCEVITA BRASIL BRASILEIRO

Casa Cor Minas 2015 tem o tema Compartilhamento e Brasilidade. E volta ao seu reduto favorito, homenageando a Pampulha, misto quente de natureza e de arquitetura. A casa escolhida fica no bairro São Luiz. Com vista para a lagoa, a propriedade esbanja o charme da capital – de 30 de agosto a 6 de outubro.

PEDALA BRASIL

sustentabilidade vem com tudo, assim como a mobilidade urbana, que impulsionou a criação de uma ciclovia e um bicicletário. Motivo de satisfação e orgulho para o trio de diretores: João Grillo, organizador desde a 1ª edição e diretor de planejamento; Juliana Grillo, diretoria comercial; e Eduardo Faleiro, diretor-executivo.

BRASIL MODERNISTA

aralelo à Casa Cor, o cenário único da Pampulha vai concorrer, ano que vem, com o aval da Fundação Municipal de Cultura, ao título de patrimônio da humanidade que será concedido pela Unesco. O conjunto da obra está sendo revitalizado; lagoa, jardins, Casa do Baile, Casa Kubitschek e, claro, a “igrejinha” de São Francisco.

O NEGÓCIO

e existe cartel de empreiteiras trocando propinas por obras, por que não um

Paulo Navarro com Walter Navarro e Lídia Duarte pnc@pnc.com.br FOTOS BARBARA DUTRA

cartel para não pagar? Que tal um cartel para não financiar campanhas, para contestar atos, aumentos, e tudo que está aí? Empreiteiros não são santos e o governo muito menos. A corrupção no Brasil tem 515 anos. Chega de subornos para conseguirmos direitos. Uma licença, um alvará para ver um processo andar. As coisas só andam com o jeitinho brasileiro.

É LEVAR VANTAGEM

a cervejinha aos milhões da Petrobras. Depois reclamam da república das bananas, da mandioca. É sonhar muito não dançar conforme a música? Vence na vida quem diz sim? Por que as empreiteiras não dizem não? A delação premiada só acontece depois da prisão. Todo mundo ganha. Só o Brasil e o povo perdem. E a passividade reina. Revolução só aconteceu quando aumentaram as passagens de ônibus em R$ 0,20.

MAIS SAÚDE

elas e feras prestigiaram a inauguração da Bardot Clínica do Corpo, Belvedere. A mais completa e inovadora clínica de medicina, longevidade e estética de Minas, comandada pelo casal Thaiene Pessoa e Pliber, e o médico José Roberto Melo. Para viver com saúde, a luxuosa clínica, projeto de Márcia Carvalhães, terá equipe disciplinar com médicos, cirurgiões, nutricionistas e equipamentos de última geração.

MAIS BELEZA

clínica também apresentou durante o coquetel, a Bardot

Magazine, sofisticada edição mensal focada em fitness, bem-estar e nutrição, moda, estilo de vida. A primeira edição, que traz a belíssima Fernanda Keulla, mostrou uma pesquisa da IPSUS feita em 24 países que aponta a saúde, como a principal preocupação da população.

lançaperfume e Anna 6 Romaria Fasano convidam para

o lançamento da coleção “Descalça em St. Tropez”, Verão 2016. Para os convidados, jantar petit comité, nesta segunda, às 19h30, no Estúdio Lumini – Chez Márcio Rodrigues.

SANTA IDEIA

udo que é civilizado e inteligente começou nos EUA e na Europa, custando a chegar aqui. Primeiro em São Paulo, depois Rio e, agora, BH. São os “parklets”, extensão temporária das calçadas para uso público. O mobiliário é colocado nas vagas de estacionamento das ruas com guarda-sóis, bancos, mesas, cadeiras, jardins. Agora, se a ideia é boa, por que é temporária? E deveriam ser cobertas.

IDEIA EM PROGRESSO

e a ideia é boa, por que não usar os mesmos espaços, as mesmas mesas, para servir um café, um pão de queijo, um refrigerante, um sanduí-

Skol promove, 6 Ahoje, às 21h, na Man-

são Pampulha, uma “house party”. Para fechar 1ª fase da promoção “Viva Las Vegas”, terá personalidades como atriz Josie Pessoa, Fiuk e o exBBB Fernando Medeiros. Ouro Minas 6 Hotel promoveu, ontem, o

“Experiências” com coquetel, seguido de hospedagem especial. Foram 80 convidados apreciando as acomodações e o cardápio exclusivo do chef Hélio Santos.

Novo

Na inauguração da Bardot Clínica do Corpo, os sócios José Roberto de Melo Filho, Thaiene Pessoa e Pliber che, um chope, entenderam? Mas o melhor da história é que pode sim, com

Silversea, de 6 AManfredi Lefebvre licença temporária da PBH, como em outras partes do mundo.

Em casa e na sua nova loja Prima Linea, família unida, Ana Cristina e Breno Noronha, com os filhos Eduardo e Beatriz

d’Ovidio, anuncia que, a partir de 2017, iniciará a primeira viagem com o seu novo navio, o “Silver Muse”, que valoriza o aconchego de um navio menor. dia 13 de agosto, 6 No às 19h, na Fiemg, acon-

tece o 9º Prêmio MG de Desenvolvimento Econômico – Assemg/MercadoComum. Depois, coquetel e jantar. Entre os homenageados, este colunista, eleito pelos leitores da revista MercadoComum. FLI-BH traz a 6 APrimavera da Libre, dias 25 e 28 de julho, no Parque Municipal. O evento acontece há mais de uma década no RJ e em SP e reúne editoras de todo o país.

CENÁRIO BH Grupo que explora sons do berimbau toca no Inhotim O percussionista norte-americano Greg Beyer desenvolve, com seu projeto ArcoMusical, um trabalho de ressignificação do berimbau. Aproveitando sua temporada na cidade – onde veio estudar sobre a cultura afro-brasileira e treinar com o Mestre Jurandir, da Fundação Internacional de Capoeira Angola de Belo Horizonte – o músico apresenta seu projeto musical ao público mineiro. Onde Inhotim (r. B, 20, Brumadinho, 3571-9700). Quando Neste domingo (12), às 15h. Quanto R$ 40 (inteira).

ARCOMUSICAL/DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

almanaque

Registro

Além do box de remasterizados, turnê terá registros em CD e DVD e um novo site

PRÍNCIPE>Paulinho da Viola revisita, no Palácio, canções que marcaram cinco décadas de carreira Sáb. 18.jul.

FUNDAÇÃO CLÓVIS SALGADO/DIVULGAÇÃO

50 anos A sensação de “reconhecer um rosto e não saber bem de onde” é capaz de nos proporcionar aproximações e situações curiosas. No caso de Paulinho da Viola, 72, a coisa foi além. Ele trabalhava como contador em uma agência bancária do centro do Rio de Janeiro e viu sua timidez ser vencida pela curiosidade que lhe despertou o homem que parecia familiar. Era o jornalista e produtor Hermínio Bello de Carvalho, que Paulinho conhecia das reuniões de choro na casa de Jacob do Bandolim – amigo de seu pai, o violonista César Faria – e que, a partir daquele dia, mudaria o destino do então bancário. “É, se eu não tivesse encontrado o Hermínio... não sei, não”, ri o sambista, lembrando das obras do acaso em sua trajetória. É que foi Hermínio o primeiro a incentivar o jovem violonista a compor seus próprios sambas e também o responsável por levá-lo ao Zicartola, boteco que Cartola e a mulher, Dona Zica, fundaram na rua da Carioca. Por lá, Paulo César – como ainda era conhecido – passou a fazer parte do conjunto que acompanhava os cantores. Ali, ganhou do jornalista Sérgio Cabral o apelido que adotou como nome artístico e, das mãos de Cartola, o primeiro cachê. “Certa noite, ele (Cartola) chegou pra mim e disse que o dinheiro era um troco para a passagem”, recorda Paulinho, que considera o episódio como o marco zero de sua carreira. Passados 50 anos, o carioca homenageia seus mestres, padrinhos e parceiros na turnê que faz para celebrar a efeméride e que passa por Belo Horizonte no próximo sábado (18), como parte da programação do I Inverno das Artes. O repertório da apresentação contempla clássicos de Paulinho e uma coletânea de choros e sambas de compositores considerados por ele como os mais importantes da música brasileira: Cartola, Nelson Cavaquinho, Noel Rosa, Wilson Batista e Geraldo Pereira. Giselle Ferreira

Ano dourado

Paulinho, assim como Caetano, Gil e Milton Nascimento, é nascido em 1942

“Sempre tem uma mudança ou outra no roteiro, porque imagina? São tantos anos, tantos projetos, tantos discos, tanta gente... São músicas que marcaram muito minha vida e meu trabalho. Às vezes, nos shows, eu conto uma história ou outra sobre elas; às vezes, não. Depende do dia. Mas muita coisa ficou de fora. Não dá pra caber 50 anos em tão pouco tempo”, conta Paulinho. Ele sabe e recita de cor cada parte do set list, que passa pelos primeiros sambas que compôs, alguns que escreveu com Aldir Blanc, Zé Kéti e Elton Medeiros, outros menos conhecidos, choros instrumentais, experimentações setentistas, homenagens e até uma canção inédita: “Bloco do Amor”, que fez para a filha Beatriz. Como explica Paulinho, o roteiro do espetáculo, que chegou a durar uma hora e 50 minutos nas primeiras apresentações, agora está mais enxuto. Ordem cronológica ele não segue, mas é certo que “Pecado Capital”, “Recado”, “Timoneiro”, “Foi um Rio que Passou em Minha Vida”, “Coração Leviano” e “Sei Lá, Mangueira” são daquelas que não podem faltar em seus shows. PACATO “Bloco do Amor” não é só o único samba novo do espetáculo, como também o primeiro que o músico divulga em oito anos. Escrito em segredo ao longo de dois meses e entregue como presente para o primeiro disco de Beatriz, ele entrou para o repertório da filha repaginado de marchinha e deve inclusive batizar o primeiro álbum dela. A canção fez curta temporada na gaveta de Paulinho, onde ainda descansam várias outrasqueserviriamparacompor um novo álbum. Mas como bamba que leva a vida no próprio ritmo, ele não planeja quando trará as novidades a público. “Compor sempre foi uma coisa sobre a qual eu não tive controle”, confessa. “Sou bem indisciplinado em relação a isso. Não sou aquele artista que escreve sempre. Sou diferente, mais

devagar. Levo muito tempo, às vezes semanas sem pegar no instrumento. Sempre foi assim. Além de que essa coisa do disco mudou muito e eu ainda estou pensando nessa questão. O mercado é outro e me disseram que em alguns países já não se vende mais disco. É tudo pela internet e é uma coisa que ainda não está definida. Eu, na verdade, gosto de gravar quando tem uma coisa forte que me puxa para esse ou aquele lado. Aí, eu mergulho e vou fazendo”, diz, revelando que choro sempre é fonte de inspiração e que no trânsito e na marcenaria, onde agora se dedica à restauração de um violão antigo, ouve sem preconceitos. “Eu ouço tudo. Meus rádios estão sempre ligados. Mas também ouço quase tudo o que as pessoas me dão pra ouvir. Recebo tanta coisa, fico até tonto”, ri o cantor.

Paulinho >da Viola

Show em comemoração aos seus 50 anos de carreira Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábado (18), às 21h. R$ 240 (plateia 1, inteira), R$ 200 (plateia 2, inteira) e R$ 180 (plateia superior, inteira).

PROGRAME-SE Shows Entre as próximas atrações do I Inverno das Artes, está Cida Moreira, que sobe ao palco da Juvenal Dias no dia 20 (segunda) com o show “A Dama Indigna”. Uma semana depois (27) é a vez de Filipe Catto. Os shows acontecem às 20h30, com ingressos a R$ 50 (inteira). Artes visuais A programação de cinema continua com as mostras “Terror no Parque” e “Especial Jorge Bodansky”. O destaque da semana fica por conta da sessão seguida de debate “Iracema – Uma Transa Amazônica, 40 Anos Depois”, com participação do diretor Jorge Bodansky, no sábado (18), às 20h30. Também no sábado (18), às 10h, o Palácio recebe a Oficina Poética da Cidade e Sarauzinho. Confira a programação completa no site fcs.mg.gov.br

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

MÚSICA Meninas de Sinhá agora em DVD Quandoa pianista, cantora e compositora Nina Simone (19332003) se engajou ao movimento pelos direitos civis dos negros norte-americanos nos anos 1960, até sua autoestima melhorou. Ela havia crescido em uma cidade segregada e, com sua participação nos protestos, pôdeaceitare aprendera terorgulhode suacor edesuasraízes.Algo semelhante aconteceu com Ephigênia Lopes, 75, depois que ela conheceu as Meninas de Sinhá. A história dasMeninasteve início há quase 20 anos com a iniciativa de Dona Valdete (1938-2014), então lídercomunitáriado bairro Alto Vera Cruz, que resolveu unir forças e apostar na arte para melhorar a qualidade de vida de suas vizinhas. A trajetória delas é contada no DVD “Daquido Alto”, que será lançado neste sábado (11), em show único no Teatro Bradesco. A apresentação contará com a participação especial de Rubinho do Vale,Gal Duvallee FlávioRenegado. “Eu tinha complexo de ser negra, tinha vergonha de tudo. Agora até parei de fazer escova. Uso meu cabelo afro, uso turbante, visto saia. Depois de entrar pro grupo das Meninas eu perdi até o medo da morte. Agora sou mais feliz e até minhas músicas melhoraram”, conta DoGiselle Ferreira

NESTE DOMINGO (12)

sábado (11) DONA JANDIRA

Convida Érika Moura e Vitor Barros, Eliz Sperancini, Pedro Rangel e Márcio Nagô. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 20 (inteira).

SERGIO FALCI/DIVULGAÇÃO

Sáb. 11.jul.

SURICATO

No lançamento do CD “Sol-Te”. A banda 5 a Seco chega como convidada. Music Hall (av. do Contorno, 3239, Santa Efigênia, 3209-8686). às 22h. R$ 50 (pista, meia, 2º lote). 16 anos.

domingo (12) RUBEL

Mescla elementos da música popular brasileira e do folk norte-americano. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 18h e às 20h30. R$ 40 (inteira).

quarta (15) CONEXÃO AUTORAL

Traz novas bandas: Electra Lee, Intelecto Urbano, R-47 e Santo Forte. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 20 (inteira).

quinta (16) Grupo oriundo do Alto Vera Cruz lança seu primeiro DVD em show no Teatro Bradesco

na Efigênia, que se juntou às Meninas há 15 anos a convite de Dona Valdete (19382014), sua amiga de infância. Ephigênia conta com carinho sobre como a amiga, que faleceu no início do ano passado, fundou o grupo. “Valdete era líder comunitária e ficava vendo as mulheres saindo do posto de saúde com cartelas de antidepressivos e outros remédios. Era pílula pra comer, pra dormir, pra tudo. Elas não passavam esmalte, não cortavam o cabelo, não se cuidavam, e aí a Valdete resolveu conversar com elas”. Depois

de combinar reuniões e prosas semanais com as mulheres, Valdete passou a dedicar algumas horas à dança e ao canto. O início de tudo é apenas uma das histórias contadas no DVD,queaindacompila depoimentos, homenagens e apresentações ao vivo das cirandas e cantigas de roda que compõem os dois discos das cantadeiras. Sob a direção musical de Carlinhos Ferreira, “Daqui do Alto” traz shows das Meninas na Praça 7, no Hospital da Baleia, na Feira das Flores, no Alto Vera Cruz e até dentro de um ônibus.

LUIZA BRINA E TIZUMBA

E os frutos da brincadeira mais séria da comunidade já aparecem por aí. Ephigênia, que a princípio achava graça do poder que Valdete atribuía àarteeatéos 60nãotinhahobbies,agora nãose vê semmúsica. A cantora e compositora lança, em setembro, seu primeiro disco autoral. “Valdete me ensinou: a gente tem que acreditar no sonho, senão ele não acontece, não”, afirma.

> Meninas de Sinhá

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (11), às 20h. R$ 10 (inteira).

No projeto Dois na Quinta. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 19h. R$ 5 (inteira)

ORQUESTRA FILARMÔNICA DE MINAS GERAIS

Com participação especial do violinista Sergej Krylov. Sala Minas Gerais (r. Tenente Brito Melo, 1.090, Barro Preto, 3219-900). Às 20h30. Este concerto também será apresentado na sexta (17) no mesmo horário.

bh rock week Local: Quarteirão Status (r. Pernambuco, 1150, Savassi, 3261-6045). Gratuito.

NESTE SÁBADO (11)

15h Kabana, Monocine, Adrianna, Gabi Mello, The Baggios e Zimun

15h S.E.T., Chula Rock Band, Lupe de Lupe, Dibigode, Nobat e Sideral

SEGUNDA (13)

18h Cachorro Grande e Pato Fu

inverno percussivo Local: Fundação de Educação Artística (r. Gonçalves Dias, 320, Funcionários, 3226-6866). R$ 10 (inteira)

SEGUNDA (13)

20h30 Tectum Com o concerto “Percussônico: Espetáculo de Sons Percussivos e Eletrônicos”

TERÇA (14)

20h30 Arcomusical (EUA) Com o concerto “MeiaMeia”: criações contemporâneas para um grupo de berimbaus”.

savassi festival NESTE SÁBADO (11)

Local: Praça da Liberdade. Gratuito. 15h30 Jasper Hoiby e Antônio Loureiro Duo (Dinamarca/Brasil) 17h Alon Nechushtan e Tanat (Israel/ Brasil) 18h45 Quartabê 20h30 Hurtmold (SP) e Paulo Santos (MG – Uakti) Local: Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). R$ 10 (inteira) 20h30 Guillermo Klein & Base de Nave Local: CCCP (r. Levindo Lopes, 358, Savassi, 3582-5628). R$ 30. 18 anos. 23h Sérgio Krakowski e Jorge Continentino Duo

NESTE DOMINGO (12)

Local: Praça da Liberdade. Gratuito. 11h30 Tiago Barros convida Guillermo Klein (Argentina) 14h45 Mike Moreno Quartet : NY meets Minas (EUA/Brasil) 16h30 Chris Stover (EUA) apresenta “Caetano Veloso Project” 18h45 Antônio Loureiro Septeto, convidado Mike Moreno (EUA) 20h Guillermo Klein & Base de Nave com participação especial de Juan Cruz de Urquiza (Argentina) Local: Praça Floriano Peixoto. Gratuito. 15h “Cantigas de Bem Querer”, com a Orquestra Ouro Preto 16h30 “Clube da Esquina para crianças”, com André Mehmari 18h “Isso É Jazz! Thelonious Monk para os Pequenos”, com Cliff Korman (EUA) e Nivaldo Ornelas

PAMPULHA RECOMENDA AÇÃO

FCS/DIVULG

A Fase Rosa reencontra Djalma Não Entende de Política, agora n’A Autêntica O nome do show não poderia ser mais apropriado: “A Fase Não Entende de Política”. Pois é assim que foi batizado o encontro das bandas A Fase Rosa e Djalma Não Entende de Política. No repertório, músicas dos dois CDs do Fase e novidades do Djalma. Onde A Autêntica (r. Alagoas, 1.172, Savassi) Quando Sexta (17), às 22h.Quanto R$ 20 (Sympla) e R$ 25 (portaria)

a estrear no cinema, Fernando e 6 Prestes Sorocaba cantam de novo na cidade

de “Vapor Barato”, Jards Macalé 6 Autor é atração do I Inverno das Artes O cantor e compositor promete brindar seu público com sucessos como “Vapor Barato” e “Movimento dos Barcos”. Macalé também deve incluir canções feitas com parceiros como Vinicius de Moraes, Capinam, Abel Silva e Torquato Neto. Onde Sala Juvenal Dias (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400) Quando Nesta segunda (13), às 20h30 Quanto R$ 50 (inteira)

LGAÇÃO ANDES/DIVU CADU FERN

GAÇÃO

ZZI/DIVUL GABRIEL MU

Dupla de sucesso do chamado sertanejo universitário, Fernando e Sorocaba voltam à cidade prestes a estrear projeto cinematográfico. O filme “Anjo de Cabelos Longos”, idealizado pela dupla e com trilha de Sorocaba deve ser lançado em agosto. Onde Woods (alamada da Serra, 154, Vale do Sereno, 3567-9589) Quando quinta (15), a partir das 21h (abertura da casa) Quanto A partir de R$ 160 (espaço BUD, masculino) e R$ 120 (espaço BUD, feminino)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de

almanaque

2015

ARTES CÊNICAS Da terra das marionetes a BH Caminhando pelas ruas de Praga, na República Tcheca, é fácil perceber a importância das marionetes – uma das grandes tradições artesanais do país – nas inúmeras lojas que exibem títeres em suas vitrines. A cidade também abriga o TeatroNacional deMarionetes, erguido no século XVIII, que traz produções originais inspiradas por obras célebres, utilizando marionetes de madeira talhada e pintada a mão, com roupas históricas. Seu espetáculo residente é “Don Giovanni”, inspirado na ópera homônima de Mozart (1756-1791), e está em cartaz desde 1991. Tudo isso a atriz Liz Schrickte, 27, integrante do grupo belo-horizontino Pigmalião Escultura Que Mexe, pôde ver com os próprios olhos durante um intercâmbio promovido pela Embaixada da República Tcheca e o Centro Cultural Banco do Brasil, para o qual ela foi um dos quatro brasileiros selecionados. De volta a BH, na segunda parte do projeto, ela participa da temporada de apresentações do grupo tcheco Lokvar Teatro de Marionetes no Brasil, que passa Jessica Almeida

teatro adulto A MÁQUINA DE FAZER ESPANHÓIS

Dir. Cláudio Dias Em Portugal, senhor se muda para o asilo Feliz Idade após o falecimento de sua amada esposa. Inspirada no livro homônimo de Valter Hugo Mãe. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quinta a sábado, às 20h; e domingo, às 19h. Sessões extras aos sábados, às 16h30. Gratuito. Até 19/7. 14 anos.

BAÚ DE MIM

Dir. Fernando Couto e Caio Cézar Nascimento Com Nadiana Carvalho e Guilherme Amâncio Casal jovem e apaixonado vive drama romântico sobre o amor e seus encontros e desencontros. Até onde é possível sustentar com palavras e gestos a doçura do primeiro olhar? Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 19h30. R$ 40 (inteira). Até 26/7. 14 anos.

CLAMOUR + E SE EVA NÃO TIVESSE DENTES

Dir. Sara Rojo Com Felipe Cordeiro e Jéssica Ribas Representações do feminino que remontam desde a Grécia antiga até a sociedade contemporânea são o mote dessa peça, apresentada em dois atos. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (11), às 20h; e neste domingo (12), às 19h. R$ 30 (inteira). 14 anos.

por BH entre os dias 16 (quinta) e 19 (domingo). Durante 14 dias, Liz (que é de Blumenau, Santa Catarina, mas está radicada em BH há oito anos) participou dos ensaios de “A Pequena Sereia” e “João, o Indeciso”, que serão apresentados aqui, apoiandoo grupo coma adaptação de suas produções para ospalcos brasileiros. Eles também realizam na cidade a oficina “Criação e Manipulação de Marionetes” (leia mais na página 3). No primeiro espetáculo, adaptação do conto homônimo de Hans Christian Andersen, ela gravou sua voz, que será reproduzida em off durante a apresentação. Já o segundo, do qual ela integra o elenco, traz a história de um menino preguiçoso que tem quesairde casapara lutar contradragões, bandidos e demônios e encontrar uma noiva. “Os integrantes do grupo falam em tcheco, eu em português e, em determinados momentos, introduzo a cena em português para elesprosseguirem em seu idioma. A performance deles, independentemente da língua, é muito explicativa”, diz. O espetáculo ainda conta com uma particularidade em sua adaptação: a personagem

Ronalda,cuja boneca foi rebatizada assim em homenagem ao ex-jogador de futebol Ronaldo Fenômeno. “No original, a boneca, que é uma princesa, tem outro nome. E, pro contexto da República Tcheca, é um nome engraçado, masaquinãofariasentido.Como é uma figura mais gordinha e dentuça, o nome dela aqui foi trocado pra Ronalda, pras crianças reconhecerem”, explica.

COMO SALVAR SEU CASAMENTO

teira) e R$ 15 (Sinparc). Até 19/7. 12 anos.

Dir. Marco Amaral Com Chris Geburah e Jeremias Hallel Peça aborda questões cotidianas do relacionamento homem/mulher, referentes às ao futebol, à gravidez, aos filhos, ao sexo e até à tampa da privada. Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3269-1166). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h30. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 26/7. 14 anos.

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFFET ESCASSO

Dir. Carlos Nunes Com Carlos Nunes Ator ensina truques para você não passar vergonha em festas desse tipo. Cine Theatro Brasil Vallourec – Teatro de Câmara (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sexta (17) e sábado (18), às 21h; e domingo (19), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

INFANTARIA

INTERCÂMBIO Além do envolvimento com os espetáculos durante o intercâmbio, Liz e os demais brasileiros fizeram visitas a museus, teatros e assistiram a performances do Lokvar e de outros grupos de teatro em Praga e outras cidades. “Eles tiveramo cuidadode nos apresentar a várias referências, não só de teatro de bonecos. Foi muito bom também saber como são as relações de trabalho lá e agora poder mostrar para eles como é por aqui”.

Lokvar Teatro de >Marionetes

Interação

Nos espetáculos do Lokvar, os atores interagem com os bonecos e também são personagens

Grupo da República Tcheca CCBB (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Dias 16 (quinta) a 19 (domingo). Entrada franca. “João, o Indeciso”. Quinta e sexta, às 10h30 e 15h; sábado e domingo, às 11h e 16h. “A Pequena Sereia”. Quinta e sexta, às 19h; sábado e domingo, às 18h.

TUDO POR ELA

(Leia mais nesta página) Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Sexta (17), às 21h, e sábado (18), às 20h. R$ 80 (inteira). 14 anos.

ZENÓBBIA

Dir. Rogério Passos Com Fran Rorato e Paulo Dalagnoli Comédia que retrata a indecisão moral da secretária de confiança do alto escalão de uma multinacional. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Sábado (18), às 20h. R$ 50 (inteira, 1º lote).

teatro infantil ALADIM E O GÊNIO DA LÂMPADA

Dir. Tatiana Novais Com Rafael Infante (Porta dos Fundos) Stand up inspirado nas situações cotidianas e nas observações culturais se baseia na inteligência e na habilidade de fazer rir. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201- 5211). Neste sábado (11), às 21h. R$ 100 (inteira). 12 anos.

Dir. Diego Benicá Com Pedro Reis e Letícia Bottega O pobre e jovem Aladim encontra uma velha lâmpada e descobre um gênio com poderes mágicos. Teatro da Biblioteca Pública (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 32691166). Sábado e domingo, às 17h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 26/7. Livre.

PROIBIDO PARA MAIORES

AMIZADE E OUTRAS HISTÓRIAS

Dir. Érica Lima Com Bianca Tocafundo e Hudsonn Moreira Comédia de um casal que fica preso no banheiro do próprio apartamento em plena sexta-feira à noite. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sexta e sábado, às 20h30; e domingo, às 19h. R$ 40 (in-

IRENA VODÁKOVÁ/DIVULGAÇÃO

Qui. a dom. 16 a 19.jul.

Com Abrapalavra e Trupe Maria Farinha Uma prosa acalantada pelas palavras, como nas antigas conversas ao redor da fogueira. Contos e canções farão referência à amizade entre crianças, velhos, bichos, reis e rainhas de todo o mundo (Leia mais na pág. 4). Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo (12), às 16h. R$ 10 (inteira). Livre.

AMORES

38º festival de teatro popular permanente A DROGA DA OBEDIÊNCIA

Dir. Roberta Luchini Crianças estão desaparecendo de suas escolas em São Paulo. O motivo? Uma droga que faz com que todos fiquem obedientes. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste domingo (12), às 17h. Entrada franca mediante doação de 1kg de alimento não perecível. Livre.

THE SECRET SEVEN

Dir. Roberta Luchini. Após um roubo muito suspeito, sete jovens saem à procura de pistas para desvendar o misterioso desaparecimento de uma garotinha. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste domingo (12), às 11h30. Entrada franca mediante doação de 1kg de alimento não perecível. Livre

dança A QUINTA ESTAÇÃO

Com Cia. de Dança Sesiminas Peça apresenta ao público a evolução do grupo ao longo de seus 25 anos, marcando a consolidação como um dos primeiros ballets jovens do Brasil e mesclando o ballet clássico e de vanguarda. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta (15), às 20h30. R$ 10 (inteira). Livre.

Com Dançarte Cia de Dança (GO) Drama em quatro quadros com coreografias inéditas interpretadas por 12 bailarinos em cena e trilha sonora original, composta e interpretada pelo cantor e compositor Oswaldo Montenegro. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste sábado (11), às 21h. R$ 40 (inteira). Livre.

PETER PAN NO MUNDO BELLYDANCE

De Centro de Danças Letícia Soares Espetáculo anual de Dança do Ventre faz adaptação do grande clássico Peter Pan que se passa em um mundo fictício

onde tudo gira em torno da Dança Oriental. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (11), às 20h. R$ 50 (inteira). Livre.

“S” – SINAIS E SÍMBOLOS

Com Núcleo Artístico Savassi Espetáculo de dança tem como inspiração os sinais e símbolos que são imagens e os sinais visuais que representam uma ideia. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta (16), às 20h30. R$ 50 (inteira). Livre.

MARCUS GULLO/DIVULGAÇÃO

Rafael Infante traz stand up comedy “Infantaria” ao Cine Brasil

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

ARTES CÊNICAS DR com a plateia Depois que encerrou sua participação na novela “Amor à Vida” (2013-2014), o ator Júlio Rocha resolveu dar uma pausa nos trabalhos na TV para focar no teatro. Fez a peça “Quem Ri por Último, Ri Melhor”, ao lado de Danielle Winits, e depois quis fazer um monólogo. “Queria um desafio e acho que este é o maior que um ator pode ter no palco, em cena”. Recorreu então à amiga de mais de 15 anos, Mara Carvalho, com quem havia desenvolvidoumprojeto para o humorístico Terça Insana, e discutiram ideias, trazendo elementos daquele trabalho e mesclando-os a questões contemporâneas. Nasceu assim “Tudo por Ela”, assinado por Mara e dirigido por Patricia Vilela, que ele traz a BH nos próximos dias 17 (sexta) e sábado (18). Júlio interpreta o pop Jessica Almeida

star Eddie Cosby que, a caminho do palco em que vai apresentar seu novo single de hip hop ao público, recebe uma ligação da namorada. Por telefone mesmo, ela termina tudo entre os dois, sem motivo aparente. Eddie até tenta seguir o plano, mas está abalado demais para conseguir. “Ele entra em cena, os bailarinos o acompanham, a música toca, mas ele não consegue. Daí, ele começa a se dirigir à plateia, quebrando a quartaparede e,num bate-papo, traz reflexões sobre relacionamento, amizade, traição, amor, diferenças de comportamento entre homem e mulher”, conta. Ao longo de 1h20,ele mistura stand-upcomedy,dança, música,improviso e uma história com começo, meio e fim. Das três músicas apresentadas no espetáculo, duas foramescritasporRochaemparceria com o diretor musical DuckJay. “Eu queria poder falar sobre política na peça e um desafio foi fazer isso em uma

comédia sobre o amor. As músicas foram a forma que encontrei para resolver essa questão”, explica. “Sempre gostei de escrever e, às vezes, quando vejo algumas coisas que acontecem no nosso país, fico muito indignado. E acho quetambém é função doartista possibilitar esse tipo de reflexão no espectador”. Sua relação com o hip hop e o rap brasileiro facilitou o processo. “Sou eclético, mas, desdeaadolescência,aexpressão artística do rap no Brasil mefaziabrilharosolhos, achava irreverente e com uma forma direta e clara de comunicar as ideias”, conta. ‘EUXPERIMENTO’ Recentemente, Júlio participou do projeto “EUxperimento”, do fotógrafo Richard Hodara, que desafia amigos seus a fazer coisas diferentes de suas rotinas – e fez Maurício Kubrusly andar pelas ruas dacidade deSãoPaulodepijama por sete dias e foi exibido nofimdomêspassado,nopro-

grama “Fantástico”. O desafio do ator foi passar alguns dias numa cadeira de rodas, vivendo a realidade de um irmão mais velho seu, já falecido. Além de publicar as imagens e relatos da experiência no Instagram do projeto (@euxprerimento), Júlio também as publicou em seu próprio perfil (@juliorocha_). “Percebi que não há limites pragentese movimentarnavida, podemos ir pra trás ou pra frente e não é preciso colocar os pés no chão. E aprendi a darvalor àspequenasconquistas,àsquaisa gentenãoenxerga quando não tem limitações”, reflete. Este mês,o ator voltaà telinha em uma participação no “Domingão do Faustão” e já tem acertados um programa diário e uma novela, ambos na Rede Globo.

> Tudo por Ela

Dir. Patricia Vilela Com Júlio Rocha Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3654-6897). Dias 17 (sexta), às 21h, e 18 (sábado), às 20h. R$ 80 (inteira).

Sex. e sáb. 17 e 18.jul.

GUSTAVO ARRAIS/DIVULGAÇÃO

Em cada cidade por onde passa, Júlio Rocha dá a oportunidade para artistas de hip hop locais se apresentarem para sua plateia

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

EVENTO Uma noite no museu Integração é a palavra de ordem da terceira edição do Noturno nos Museus. O evento, que este ano conta com a adesão de 34 museus da cidade, amplia o horário de funcionamento de vários espaços para promover, durante toda a próxima sexta (17), shows, espetáculos, performances, palestras, saraus e minicursos. De acordo com Luciana Féres, diretora de museus e centros de referência e organizadora geral do evento, a candidatura do complexo arquitetônico da Pampulha ao título de Patrimônio Cultural da Humanidade é o tema da edição. Segundo ela, de desfiles de moda a eventos gastronômicos, as obras de Giselle Ferreira

Niemeyer estarão em todas. “Nosso grande elo este ano é a Pampulha e vocês vão ver até pratos inspirados na arquitetura da região”, conta Luciana, explicando o modo como o Noturno trabalha para cativar novos públicos. “A coisa mais emocionante é ver um museu cheio. De nada adianta um museu riquíssimo, cheio de história, e ninguém visitar. Por isso promovemos essa noite mágica e lúdica, de descobertas e de atrações diversificadas. Tem atividades e shows para todo mundo porque para conquistar o público nós precisamos apostar em experiências. É assim que a gente consegue ficar marcado na memória das pessoas. É a partir de experiências que vamos proporcionar esse estalo de despertar a sociedade para o co-

nhecimento e a memória. Como na edição passada, o Noturno disponibilizará um micro-ônibus para o deslocamento entre os museus da região Centro-Sul e os da Pampulha. A grande novidade fica por conta do site do evento (noturnonosmuseus. com.br), que possibilita a organização de um roteiro personalizado de visitas. Vale recorrer ao endereço para conferir a classificação indicativa das atrações e garantir inscrições nas oficinas. “O site potencializa a experiência do público, uma vez que quem se programa consegue aproveitar muito mais”, comenta Luciana. PROGRAME-SE Um dos destaques da programação é a presença de Pascal Torres, curador-chefe do Museu do Louvre, de Paris, na abertura oficial do evento. Pascal estará no Museu Histórico Abílio Barreto (MHAB) às 19h, com a palestra “O Museu, Reflexo da Sociedade Contemporânea”. “Pascal vai fazer uma reflexão sobre nosso tempo. Os museus também são instituições que dependem do momento e da visão de mun-

Sex. 17.jul.

TATIANA ROCHA/DIVULGAÇÃO

O passeio de jipe do Museu da Força Expedicionária foi sucesso na segunda edição

do da sociedade num contexto. As características da nossa sociedade envolvem tecnologia, ação em rede, globalização e o museu não pode ficar para trás, ao mesmo tempo em que não pode se esquecer de sua missão”, explica Luciana, que elenca

o painel interativo de Rogério Fernandes, no Museu de Arte da Pampulha, o espetáculo “TransBordas”, no Centro de Arte Popular Cemig, e o desfile “Moda e Graffiti: um Olhar Urbano Sobre a Pampulha”, no Centro de Referência da Moda, como

alguns dos programas imperdíveis.

Noturno nos >Museus

Em vários espaços da cidade. Sexta (17), durante todo o dia. Confira a programação completa no site noturnonosmuseus.com.br

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

CINEMA Atenção! A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira. Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, 15

pré-estreia HOMEM-FORMIGA

(Ant-Man, EUA/Reino Unido, 2015, 1h58, 12 anos) Dir. Peyton Reed Com Paul Rudd e Evangeline Lilly Dotado com a incrível capacidade de diminuir em escala mas crescer em força, vigarista precisa assumir o lado heroico e, junto com seu mentor, fazer um assalto para salvar o planeta. Boulevard 2 (3D): 21h (somente quarta, 15); Pátio 2 (3D): 21h30 (somente quarta, 15); Pátio 4 (3D): 19h40 (somente quarta, 15); Diamond 2 (3D): 21h30 (somente quarta, 15); Diamond 6 (3D): 19h30 (somente quarta, 15); Metropolitan 1 (3D): 21h30 (somente quarta, 15); Metropolitan 6 (3D): 19h40 (somente quarta, 15) (*); Pátio 4 (3D): 19h (somente quarta, 15); Pátio 6 (3D): 21h30 (somente quarta, 15)

estreias AS AVENTURAS DOS 7 ANÕES

(Der 7bte Zwerg, Alemanha, 2014, 1h27, livre)

Dir. Boris Aljinovic e Harald Siepermann Em uma Terra onde fábulas e personagens clássicos convivem, os sete anões da Branca de Neve vivem aventura para salvar todos de um sono que eles próprios provocaram por engano. BH Shopping 5 (3D): 11h40, 13h50, 16h10 (*); Cidade 5 (3D): 11h30 (somente neste domingo, 12), 13h20, 15h15, 17h10 (*); Contagem 7: 13h30, 15h20, 17h10, 19h (*); Del Rey 1 (3D): 13h, 14h50, 16h40 (*); Itaú 5 (3D): 13h, 14h50, 16h40 (*) Minas 1 (3D): 13h, 14h50, 16h40 (*); Pampulha 1: 14h30, 16h10, 17h50, 19h30 (*); Via Shopping 4 (3D): 13h30, 15h20, 17h10 (*)

FOX FILMES/DIVULGAÇÃO

18h20; Norte 5: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Pampulha 3: 21h25 (*); Pampulha 5: 14h, 16h05, 18h10, 20h15 (*); Paragem 2: 14h, 18h40, 21h; Paragem 2: 16h20 (*); Pátio 5: 11h (somente neste sábado, 11, e neste domingo, 12), 13h30, 16h, 18h30, 21h10, 23h50 (última sessão somente neste sábado, 11); Pátio 7: 17h, 19h30, 22h10; Ponteio 4: 13h40, 18h20, 20h40; Via Shopping 1: 13h40, 16h, 18h20, 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

JORNADA AO OESTE

(*) Sessões dubladas

CIDADES DE PAPEL

(Paper Towns, EUA, 2015, 1h49, 12 anos) Dir. Jake Schreier Com Nat Wolff e Cara Delevingne Jovem vive aventuras com sua vizinha e colega de escola pela qual nutre uma paixão platônica. Mas, no dia seguinte, ela desaparece sem deixar pistas sobre o seu paradeiro. Betim 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*); BH Shopping 7: 12h20, 15h, 17h40, 20h20 (última sessão exceto segunda, 13); BH Shopping 8: 11h, 13h30, 16h, 18h30, 21h10; Big 2: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Boulevard 3: 14h, 18h40 (*); Boulevard 3: 16h20, 21h; Cidade 1: 21h05; Cidade 2: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*); Contagem 2: 21h10 (*); Contagem 3: 13h40, 18h20 (*); Contagem 3: 16h, 20h40; Del Rey 3: 13h40, 18h20, 22h50 (última sessão somente neste sábado, 11) (*); Del Rey 3: 16h, 20h40; Diamond 4: 11h20 (exceto neste sábado, 11, e neste domingo, 12), 13h50, 16h30, 19h, 21h40; Itaú 3: 14h, 16h20, 18h40 (*); Itaú 3: 21h; Metropolitan 3: 11h, 13h30, 16h, 18h30, 21h10 (*); Metropolitan 6: 22h30; Minas 4: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*); Monte Carmo 4: 13h40, 16h, 20h40 (*); Monte Carmo 4:

OS OLHOS AMARELOS DOS CROCODILOS

(França, 2012, 1h58, 12 anos) Dir. Cécile Telerman Com Julie Depardieu e Emmanuelle Béart De vida fútil e luxuosa, Irís inventa para a família que está escrevendo um livro. Ela pede ajuda a sua irmã, que o escreve para ela. Quando, surpreendentemente, o livro se torna um sucesso, as duas entram em rota de colisão. Belas 3: 17h30

(Xi You, França, 2013, 56' livre) Dir. Tsai Ming-liang Com Lee Kang-sheng e Denis Lavant Caminhando pelas ruas da cidade, monge é ignorado pelos agitados transeuntes. Até que um homem decide segui-lo e encontra, após um pouco de sofrimento, um significado para sua vida. Belas 3: 14h30

SAMBA

NERUDA – FUGITIVO

UM POUCO DE CAOS

(Chile, 2014, 1h37, 12 anos) Dir Manuel Basoalto Com José Secall e Paulina Harrington Em 1948, Neruda se opõe ao presidente que inaugurou o primeiro campo de prisioneiros políticos do Chile. O poeta arrisca sua vida e atravessa a cavalo a Cordilheira dos Andes, fugindo para Argentina. Belas 2: 14h, 16h, 18h, 20h

O ÚLTIMO POEMA DO RINOCERONTE

Cara Delevingne em ‘Cidades de Papel’, uma das estreias

2: 15h15, 19h25

(Fasle Kargadan, Irã/Iraque/Turquia, 2012, 1h28, 16 anos) Dir. Bahman Ghobadi Com Behrouz Vossoughi e Monica Bellucci Após passar injustamente 30 anos na cadeia, homem sai em busca de sua esposa, que pensa que ele morreu há anos. Baseado nos diários do poeta iraniano Sadegh Kamangar. Belas 3: 15h30, 19h40, 21h40; Ponteio

(França, 2014, 2h, 12 anos) (Leia mais na pág. 18). Belas 1: 14h (na quarta, 15, sessão especial Cinematerna), 16h30, 19h, 21h30; BH Shopping 9: 16h30, 19h20, 22h20; Diamond 1: 12h, 15h, 18h, 21h; Ponteio premier: 13h50, 16h15, 21h (A Little Chaos, Reino Unido, 2014, 1h57, 12 anos) Dir. Alan Rickman Com Kate Winslet e Matthias Schoenaerts Famoso arquiteto é contratado para projetar jardins do Palácio de Versalhes e contrata uma bela paisagista de estilo oposto ao seu. Aos poucos as desavenças entre os dois se transformam em uma relação mais próxima. Ponteio Premier 4: 18h40

A LIÇÃO

(Urok, Bulgária/Grécia, 1h45, 14 anos) Dir. Kristina Grozeva e Petar Valchanov Com Margita Gosheva e Ivan Barnev Professora descobre que um de seus alunos roubou uma pequena quantia em dinheiro e tenta descobrir quem foi para ensiná-los que isso é errado. Paralelamente, ela luta para evitar a ruína financeira de sua família. Ponteio 2: 13h10

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

CINEMA em cartaz AS MARAVILHAS

(Le Meraviglie, Itália, 2014, 1h51, 12 anos) Dir. Alice Rohrwacher Com Maria Alexandra Lungu e Sam Louwyck Antes do término do verão, regras que mantêm unida família de Gelsomina começam a ruir. Agora, nada será como antes para ela e suas três irmãs mais novas. Cine 104: 17h, 21h (exceto segunda, 13)

BELAS E PERSEGUIDAS

(Hot Persuit, EUA, 2015, 1h28, 12 anos) Dir. Anne Fletcher Com Reese Witherspoon e Sofia Vergara Após um acidente, uma policial e sua companheira de viagem, dotadas de personalidades opostas, unem forças para escapar dos bandidos e da própria polícia. Cidade 1: 19h05; Contagem 2: 18h40; Del Rey 4: 13h30; Pampulha 4: 14h05, 15h50, 19h35

CALA A BOCA PHILIP

(Listen Up Philip, EUA, 2014, 1h49, 12 anos) Dir. Alex Ross Perr Com Jason Schwartzm e Elisabeth Moss Escritor sente crise no relacionamento e na vida profissional. A situação se transforma seu ídolo oferece a sua própria casa para o escritor passar um tempo e refletir. Cine 104: 19h (exceto segunda, 13)

DIVERTIDA MENTE

(Inside Out, EUA, 2015, 1h34, livre) Dir. Pete Docter Quando seus pais decidem mudar de cidade, uma divertida garota de 11 anos tem que se adaptar a uma nova escola. E as mudanças fazem com que as emoções em sua cabeça se misturem. Betim 3: 13h50 (*); BH Shopping 9: 11h10, 14h (*); BH Shopping 10: 11h50, 17h10 (*); Big 5 (3D): 14h10 (*); Boulevard 2 (3D): 13h, 19h (*); Boulevard 5: 12h30, 14h35, 16h40 (*); Cidade 1: 13h, 14h55, 17h (*); Cidade 4 (3D): 14h, 16h10 (*); Contagem 2: 13h, 14h50, 16h50 (*); Del Rey 2 (3D): 14h30, 18h40 (*); Del Rey 4: 16h (*) Diamond 6: 14h (*); Itaú 2: 12h40, 14h40 (*); Metropolitan 4: 11h30, 14h (*); Minas 6: 13h, 15h05 (*); Monte Carmo 4: 14h30 (*); Norte 1 (3D): 14h10 (*); Paragem 4: 14h, 16h, 18h (*); Pátio 7: 11h40, 14h (*); Ponteio 4: 16h (*); Via Shopping 5: 14h10 (*) (*) Sessões dubladas

JURASSIC WORLD – O MUNDO DOS DINOSSAUROS

(EUA, 2015, 2h04, 12 anos) Dir. Colin Trevorrow Com Chris Pratt e Bryce Dallas Howard O Jurassic Park está aberto ao público e os dinossauros estão domesticados. Porém, cientistas fazendo experiências genéticas com os seres acabam os tornando muito perigosos. BH Shopping 4 (3D): 22h10; BH Shopping 5 (3D): 18h20, 21h30 (*); Big 1 (3D): 14h, 20h20 (*); Boulevard 5: 18h45, 21h15 (*); Cidade 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Contagem 8: 13h40, 16h10, 20h40 (*); Del Rey 2 (3D): 22h40 (somente neste sábado, 11) (*); Del Rey 4: 18h (*); Del Rey 4: 20h30; Diamond 6 (3D): 22h (exceto quarta, 15), 22h15 (somente quarta, 15); Itaú 2: 20h40 (*); Metropolitan 4 (3D): 16h30, 19h20, 22h10 (*); Minas 2: 19h, 21h20 (*); Norte 2 (3D): 14h, 20h20 (*); Pampulha 1: 21h10 (*); Pátio 1: 12h40 (exceto domingo, 12), 15h20, 18h, 20h40 (última sessão exceto quarta, 15); Paragem 4: 20h30 (*); Via Shopping 3: 20h35 (*) (*) Sessões dubladas

MEU PASSADO ME CONDENA 2

(Brasil, 2015, 2h13, 12 anos) Dir. Julia Rezende Com Fábio Porchat e Miá Mello Após Fábio esquecer o terceiro aniversário de casamento, Miá decide pedir um tempo. Mas uma viagem para o enterro de sua vó, em Portugal, pode ser chance de Fábio salvar o casamen-

to. Betim 2: 13h40, 18h40; BH Shopping 6: 13h, 15h30, 18h, 20h40; Big 4: 16h30, 18h30, 20h30; Boulevard 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30; Cidade 6: 14h30, 16h40, 18h50, 21h10; Contagem 5: 14h30, 16h40, 18h50, 21h10; Del Rey 3: 13h40, 16h10, 18h30, 21h, 23h (última sessão somente neste sábado, 11); Diamond 3: 12h10, 14h40, 17h10, 19h40, 22h10; Itaú 4: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50; Metropolitan 7: 11h40, 14h20, 16h40, 19h10, 21h40; Minas 5: 17h10, 19h20, 21h30; Monte Carmo 2: 16h40, 18h50, 21h; Norte 3: 16h30, 18h30, 20h30; Pampulha 4: 17h35, 21h20; Paragem 5: 14h30, 16h40, 18h50, 21h; Pátio 2: 11h20 (exceto terça, 14), 13h50, 16h10, 18h40, 21h; Pátio 8: 12h50, 15h10, 17h40, 20h, 22h30; Ponteio 2: 17h20, 21h30; Via Shopping 3: 16h20, 18h30, 20h40

MINIONS

(EUA, 2015, 1h31, livre) Dir. Pierre Coffin e Kyle Balda Sem chefe desde a morte do antigo chefe, três minions são recrutados por Scarlet Overkill, uma super vilã que tem um plano para ser a primeira mulher a dominar o mundo. Betim 3: 16h, 18h, 20h (*); BH Shopping 1: 12h (exceto domingo, 12), 14h20, 16h40, 19h, 21h20 (última sessão exceto quarta, 15) (*); BH Shopping 3 (3D): 11h05, 13h20, 15h40, 18h10, 20h30 (*); BH Shopping 4 (3D): 12h50, 15h10, 17h30, 19h50 (última sessão exceto quarta, 15) (*); Big 1 (3D): 16h20, 18h20 (*); Big 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Boulevard 2 (3D): 15h, 17h (*); Boulevard 2: 21h; Boulevard 6: 13h20, 15h05, 17h (*); Cidade 5 (3D): 18h50, 20h45 (*); Cidade 8: 11h10 (somente neste domingo, 12), 13h, 14h50, 16h45, 18h40, 20h35 (*); Contagem 1 (3D): 14h, 16h (*); Contagem 6: 13h20, 15h15, 17h10, 19h05, 21h (*); Del Rey 2 (3D): 12h40, 16h30, 20h40 (*); Del Rey 6: 13h, 14h50, 16h50, 18h50, 22h30 (última sessão somente neste sábado, 11 (*); Del Rey 7: 20h40; Diamond 5 (3D): 11h10, 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 (*); Diamond 6 (3D): 16h50, 19h30 (última sessão exceto quarta, 15) (*); Diamond 6: 11h30 (*); Itaú 2: 16h50, 18h45 (*); Itaú 6: 13h20, 17h05, 19h (*); Itaú 6 (3D): 15h10, 20h50 (*); Metropolitan 2: 11h50, 14h10, 16h20, 18h50, 21h20 (*); Metropolitan 6: 12h10, 14h40, 17h10, 19h40 (última sessão exceto quarta, 15) (*); Minas 2 (3D): 13h20, 15h15, 17h10 (*); Minas 3: 13h20, 15h10, 17h05, 19h, 20h50 (*); Monte Carmo 1: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Norte 2 (3D): 16h20, 18h20 (*); Norte 4: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Pampulha 3: 14h25, 16h10, 17h55, 19h40 (*); Pampulha 6 (3D): 14h10, 16h, 17h50, 19h40 (*); Paragem 1: 13h, 14h50, 16h45, 18h40 (*); Paragem 1: 20h40; Pátio 3 (3D): 11h30, 13h40, 15h50, 18h10 (*); Pátio 6: 12h30, 14h40, 16h50, 19h10, 21h30 (última sessão exceto quarta, 15), 0h10 (somente na madrugada deste sábado, 11, para domingo, 12) (*); Ponteio 3: 13h, 15h, 17h (*); Via Shopping 3: 13h, 14h50, 16h45, 18h40 (*); Via Shopping 4 (3D): 19h (*) (*) Sessões dubladas

O EXTERMINADOR DO FUTURO: GÊNESIS

(EUA, 2015, 1h59, 12 anos) Dir. Alan Taylor Com Arnold Schwarzenegger e Jason Clarke No futuro, a resistência dos humanos envia um sargento de volta ao ano de 1984 para proteger Sarah Connor. Lá, ele lida com novos inimigos e conta com a ajuda inesperada do Guardião T-800. Betim 2: 16h20, 20h50 (*); BH Shopping 2 (3D): 13h10, 15h50, 18h40, 21h40 (última sessão exceto quarta, 15); BH Shopping 10: 14h10, 19h40, 22h30; Big 4: 14h15 (*); Big 5 (3D): 16h10, 18h30, 20h50 (*); Boulevard 4: 13h40, 16h10, 18h40, 21h10; Boulevard 6 (3D): 18h50 (*); Boulevard 6 (3D): 21h20; Cidade 4 (3D): 18h20 (*); Cidade 4 (3D): 20h50; Cidade 7: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Contagem 1 (3D): 18h (*); Contagem 1: 20h30; Contagem 4: 13h20, 16h, 18h30 (*); Contagem 4: 21h; Contagem 7: 20h50 (*); Del Rey 1 (3D): 18h30 , 23h20 (última sessão somente neste sábado, 11) (*); Del Rey 1 (3D): 21h; Del Rey 6: 20h50; Del Rey 7: 13h20, 18h20 (*); Del Rey 7: 15h50; Diamond 2 (3D): 12h40, 15h30, 18h30, 21h30 (última sessão exceto quarta, 15); Itaú 1: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Itaú 5 (3D): 18h20 (*); Itaú 5 (3D): 20h55; Metropolitan 1 (3D):

Quando o amor serve para ignorar a dor e a injustiça CALIFORNIA FILMES/DIVULGAÇÃO

Os diretores Olivier Nakache e Eric Toledano estão se especializando na trivialização divertida do desagradável. Em “Intocáveis”, fenômeno que arrecadou mais de US$ 426 milhões no mundo todo em 2012, eles mostraram que ser tetraplégico não é tão ruim assim. “Samba”, que estreia na cidade (confira roteiro na pág. 17), faz algo similar com a imigração ilegal na Europa. E sua relação com esses filmes vai depender do quanto você acha possível brincar com temas assim. Neste segundo longa, a situação é especialmente delicada. A história se passa na França, um dos países mais xenofóbicos na Europa hoje, e “Samba” faz tudo que pode para ignorar as nuances políticas de sua trama, em favor de um romance água com açúcar – uma escolha narrativamente coerente, mas moralmente problemática. O filme acompanha o senegalês Samba Cissé (Omar Sy) que, depois de dez anos morando em Paris, é mandado de volta para seu país. Ele decide permanecer, sobrevivendo de bicos ilegais e criando um forte laço emocional com Alice (Charlotte Gainsbourg), voluntária paralegal que tentou lhe ajudar com a imigração. “Samba” começa até bem, com um olhar observador, quase documental, sobre a burocracia desumana que rege a vida de quem vive fora de seu país. O humor leve de “Intocáveis” é usado para mostrar o absurdo de alguém morar em um Daniel de Oliveira

21h30 (exceto quarta, 15); Metropolitan 1 (3D): 12h50, 15h40, 18h40 (*); Metropolitan 5: 13h50, 16h50, 19h30, 22h20 (*); Minas 1 (3D): 18h30 (*); Minas 1 (3D): 21h; Minas 5: 13h40, 16h10, 18h40, 21h10 (*); Monte Carmo 3: 13h20, 15h45, 18h10 (*); Monte Carmo 3: 20h50; Norte 1 (3D): 16h10, 18h30, 20h50 (*); Norte 3: 14h15 (*); Pampulha 2: 14h20, 16h40, 19h, 21h20 (*); Pampulha 6 (3D): 21h30 (*); Paragem 3: 13h40, 16h10, 18h40, 21h10; Pátio 3: 20h20, 23h (última sessão somente neste sábado, 11); Pátio 4 (3D): 13h20, 16h20, 19h (última sessão exceto quarta, 15), 21h40; Ponteio 3 (3D): 19h, 21h25; Via Shopping 2: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Via Shopping 4 (3D): 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

mostras

Tahar Rahim e Omar Sy em “Samba”, segundo longa dos diretores de “Intocáveis”

lugar sem falar ao menos sua língua, e o bom elenco confere verossimilhança à produção. À medida que o longa de Nakache e Toledano desvia o foco disso para o romance entre Samba e Alice, porém, a superficialidade da abordagem dos cineastas se mostra um pouco mais problemática. Ao optar por tratar a relação entre os dois dentro da fórmula “opostos que se atraem”, o filme ignora totalmente a fetichização e as perversas relações de poder inerentes ao relacionamento entre uma francesa branca e um senegalês negro. E isso é um sintoma da miopia do filme ao olhar para a imigração como uma aventura ousada de alguns loucos, e não como uma resposta ao colonialismo predatório que a França praticou na África por séculos. Isso fica claro ainda na

tentativa desajeitada do longa de equiparar a situação de Samba com o colapso nervoso sofrido por Alice quando trabalhava como executiva do agronegócio – com Gainsbourg vivendo mais uma vez a francesa deprimida e congestionada emocionalmente. É aí que “Samba” cruza a linha entre o superficialmente divertido e o superficialmente deficiente. O filme procura no “outro” as raízes de um problema que se recusa a enxergar em si mesmo. Com isso, a produção vai se apoiando cada vez mais nas “divertidas” aventuras de Samba e seu amigo Wilson – um personagem que, por mais que Tahar Rahim (“O Profeta”) seja um bom ator e o estereótipo que ele encarna tenha muito de verdade, não funciona aqui ao usar um franco-argelino tentando se passar por “brasilei-

ro”. E a insistência excessiva dos diretores em extrair humor da dupla acaba tornando o próprio Omar Sy – um poço de carisma nascido do cruzamento entre Cary Grant e Denzel Washington – cansativo. “Samba” funciona melhor quando diminui o volume, para de tentar fazer seus personagens “engraçadinhos” e escuta a dor e a verdade emanada no silêncio deles. Não por acaso, a cena mais bonita e significativa do longa não possui diálogo. Em um bico como segurança noturno de um shopping, Samba brinca com os bonecos de um estande, fingindo ser um jogador de golfe e ouvindo o clamor da torcida ao marcar um gol. A imagem perfeita do imigrante: encenando um sonho na esperança de que ele se torne realidade.

projeção digital Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes.

semana passada)

16h30 “Vestida Para Matar, de Brian De Palma (Dressed to Kill, EUA, 1980, 1h45, 18 anos) 18h30 “Coração Satânico”, de Alan Parker (Angel Heart, EUA, 1987, 1h53, 16 anos) 20h30 “O Enigma de Outro Mundo”, de John Carpenter (The Thing, EUA, 1982, 1h49, 14 anos)

De terça (14) a sexta (17), às 13h30 Inferno (EUA/ Holanda, 2013, 20', livre) De Yael Bartana Explora símbolos sagrados e pagãos, além de simular a destruição de um iminente templo religioso na capital paulista.

ALBERTO CAVALCANTI

Coletânea dos filmes dirigidos e produzidos pelo cineasta brasileiro mais conhecido no exterior do que em sua terra natal. Local: Imprensa Oficial (av. Augusto de Lima, 270, centro, 3237-3400)

ANOTOMIA DO MEDO: TERROR ANOS 80

Apresentas principais referências cinematográficas do período e diversas vertentes do gênero. Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes. Neste sábado (11) 16h “O Cemitério Maldito”, de Mary Lambert (Pet Sematary, EUA, 1989, 1h43, 16 anos) 18h “Brinquedo Assassino”, de Tom Holland (Child's Play, EUA, 1988, 1h27, 14 anos) 20h “O Iluminado”, de Stanley Kubrick (The Shining, Inglaterra/EUA, 1980, 1h59, 16 anos)

Sexta (17), às 15h

31ª BIENAL DE SÃO PAULO – OBRAS SELECIONADAS

Exposição que traz recorte da Bienal do ano passado conta com exibição de

"Um Homem e o Cinema", de Alberto Cavalcanti (Brasil/RJ, 1976, 2h31- apenas a segunda parte do filme será exibida neste dia, complementando a sessão da

Neste domingo (12) 14h30 “Mansão do Inferno”, de Dario Argento (Inferno, Itália, 1980, 1h47, 14 anos)

Segunda (13) 16h30 “Videodrome – a síndrome do vídeo”, de David Cronenberg (Videodrome, Canadá, 1983, 1h28, 18 anos) 18h “Tetsuo: O Homem de Ferro”, de Shin'ya Tsukamoto (Tetsuo, Japão, 1989, 1h07, 16 anos) Terça (14) 17h “A Mosca”, de David Cronenberg (The Fly, EUA, 1986, 1h40, 16 anos) 19h “Um Lobisomem Americano em Londres”, de John Landis (An American Werewolf in London, Eua/Inglaterra, 1981, 1h37, 12 anos) 21h “Scanners – Sua Mente Pode Destruir”, de David Cronenberg (Scanners, Canadá, 1981, 1h43, 16 anos)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

CINEMA mostras (continuação) Quarta (15) 17h “O Enigma do Mal”, de Sidney J. Furie (The Entity, EUA, 1982, 2h05, 14 anos) 19h15 “Pague Para Entrar, Reze Para Sair”, de Tobe Hooper (The Funhouse, EUA, 1981, 1h36, 16 anos) 21h15 “Poltergeist – O Fenômeno”, de Tobe Hooper (Poltergeist, EUA, 1982, 1h54, 16 anos) Quinta (16) 15h “Instinto Fatal”, de George A. Romero (Monkey Shines, EUA, 1988, 1h53, 16 anos) 17h “A Morta Viva”, de Jacques Tourneur (I Walked with a Zombie, EUA, 1943, 1h09, 14 anos) 19h “A Hora dos Mortos-Vivos”, de Stuart Gordon (Re-Animator, EUA, 1985, 1h26, 16 anos) 21h “A Bruma Assassina”, de John Carpenter (The Fog, EUA 1980, 1h29, 14 anos) Sexta (17) 15h “Creepshow: Show de Horrores”, de George A. Romero (Creepshow, EUA, 1982, 2h, 18 anos) 17h15 “Fome de Viver”, de Tony Scott (The Hunger, EUA, 1983, 1h37, 16 anos) 19h “Tetsuo: O Homem de Ferro”, de Shin'ya Tsukamoto (Tetsuo, Japão, 1989, 1h07, 16 anos)

CLÁSSICOS CINEMARK

Filmes que marcaram época na história do cinema mundial exibidos em alta definição Cidadão Kane

(Citizen Kane, EUA, 1941, 1h59, 12 anos) Dir. Orson Welles Com Joseph Cotten e Dorothy Comingore De garoto pobre no interior a magnata de um império do jornalismo e da publicidade mundial, confira a ascensão de um mito da imprensa americana. Inspirado na vida de William Randolph Hearst. BH Shopping 1: 11h20 (somente neste domingo, 12), 21h20 (somente quarta, 15); Pátio 1: 12h (somente neste domingo, 12), 20h40 (somente quarta, 15), 23h30 (somente neste sábado, 11)

3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes.

(I Walked with a Zombie, EUA, 1943, 1h09, 14 anos)

Quinta (16), às 17h

Dir. Jacques Tourneur Com James Ellison e Frances Dee Enfermeira é contratada para cuidar da mulher de um fazendeiro e, após descon-

A Morta Viva

WARNER/DIVULGAÇÃO

INVERNO DAS ARTES – TERROR NO PARQUE

Associando-se à mostra “Anatomia do Medo”, do Cine Humberto Mauro, dois filmes de terror serão exibidos ao ar livre. Local: Parque Municipal Américo Renné Giannetti (av. Afonso Pena, 1377, centro, 3277-4161). A entrada será realizada pelo jardim do Palácio das Artes, com distribuição de 500 ingressos a partir da quinta (16), na bilheteria do Grande Teatro.

CINECLUBE COMUM: SABOTADORES DA INDÚSTRIA II

Filmes que exploram os procedimentos inventados por cineastas que ousaram escapar à banalidade do cinema de gênero

Sexta (17) 21h “A Hora do Pesadelo”, de Wes Craven (A Nightmare on Elm Street, EUA, 1984, 1h31, 14 anos) 23h “Sexta-Feira 13”, de Sean S. Cunningham (Friday the 13th, EUA, 1980, 1h35, 18 anos)

Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos duas horas antes da sessão. Após a sessão, debate com o pesquisador Luís Felipe Flores.

O MUNDO MARAVILHOSO DE DISNEY

Animações do estúdio norte-americano divertem a criançada nas manhãs do fim de semana.

Terça (14), às 20h Uma Aventura de Billy The Kid (Une Aventure de Billy le Kid, França, 1971, 1h17, 14 anos) Dir. Luc Moullet Com Jean-Pierre Léaud e Rachel Kersterber O alucinado Billy The Kid cruza as montanhas tentando transportar ouro roubado. No meio do caminho, ele encontra a bela Ann, sobrevivente de um ataque dos cherokees.

POESIA

Retrospectiva do cineasta italiano revela um cinema potente, que apresenta o mundo sob uma ótica inconformista e exerce fortemente uma política através da imagem. Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos duas horas antes de cada sessão. Neste sábado (11) 18h "Comícios de Amor" (1964, 1h30, 18 anos) 20h "Accattone - Desajuste Social" (1961, 2h, 12 anos) Neste domingo (12) 17h "Pocilga" (1969, 1h39, 18 anos) 19h "Teorema" (1968, 1h45, 18 anos) Terça (14) 17h "O Evangelho Segundo São Mateus" (1964, 2h17, 14 anos) Quarta (15)

Detona Ralph (Wreck-It Ralph, EUA, 2012, 1h48, livre) Dir. Rich Moore Para receber mais atenção de seus colegas, vilão de video game inicia peregrinação por outros jogos para conquistar uma medalha de herói. BH Shopping 2: 11h (somente neste sábado, 11, e neste domingo, 12) (*); Diamond 4: 11h20 (somente neste sábado, 11 e neste domingo, 12) (*); Metropolitan 5: 11h10 (somente neste sábado, 11, e neste domingo, 12) (*); Pátio 2: 11h05 (somente neste sábado, 11, e neste domingo, 12) (*)

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA

Apresenta grandes obras da sétima arte, privilegiando filmes do princípio do cinema até a década de 1980. Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro,

fiar de que ela possa ser uma morta-viva, busca ajuda em rituais de vudu para tentar curar a moça

(*) Sessões dubladas

‘Cidadão Kane’, de Orson Welles, em Clássicos Cinemark

PASOLINI E O CINEMA DE

17h "Gaviões e Passarinhos" (1966, 1h39, 14 anos) 20h "Salò ou 120 dias de Sodoma" (1975, 1h56, 18 anos) Quinta (16) 18h "Comícios de Amor" (1964, 1h30, 18 anos) 20h "As mil e uma noites" (1974, 2h10, 18 anos) Sexta (17) 18h "Edipo Rei" (1967, 1h44, 16 anos) 20h "Pocilga" (1969, 1h39, 18 anos) 00h "Os Contos de Canterbury" (1972, 1h52, 18 anos)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Falácia esquerdista L

eio de um conhecido colunista de esquerda: “precisamos nos fortalecer faceà batalha queserá travada contra o PT por aqueles que vivem batendo panelas cheias porque não querem mudanças por medo de perderem benefícios”. Cansativa esta cantilena, não? Penso que se trata de mais uma interpretação rasa e equivocada nesta luta de classes fomentada pela estratégia mi-

ODILON ARAÚJO/DIVULGAÇÃO

FINALIZO COM TRECHOS do e-mail do leitor José Baldini: “Nasci no meio do mato, saí de lá para as cidades no entorno para estudar e arrumar um emprego para o meu sustento. A duras penas, passando até fome e dormindo em barracos de fundos de pensão, fui galgando degraus, estudando e me formando em um curso superior, até conseguir empregos em empresas que me abriram os horizontes para os quais tanto lutei. Tenho, hoje, conquistado por trabalho árduo, dia após dia, e muitas noites de sono perdidas (ou ganhas), um bom apto em zona nobre de BH... Se consegui ter as minhas panelas cheias, foi com muita luta, solidariedade, dignidade e honra. Jamais usei as armas usadas pelo PT – mentiras e distorções – mas usei a verdade, a transparência, a humildade e a vontade de melhorar...”

diática nos governos de Ludilma. É claro que negar a existência da discriminação entre classes sociais é bobagem, elas existem, entre todas elas, diga-se de passagem. Mas é engraçado que estes “pensadores” da esquerda, de forma covarde e puramente ideológica, não estão se referindo aos muito ricos, e nem aos muito pobres, mas,sim, à classe média, à qual certamente pertencem, o que por si só já é uma contradição.

FICAR PREGANDO DE FORMA SIMPLISTA que os mais abastados são contra o enriquecimento dos pobres não faz sentido. Quando toda a população aumenta seu poder aquisitivo, todos saem ganhando, portanto, os “panelas cheias” da classe média não estão preocupados em travar uma batalha por medo de perderem status, todos conhecem os benefícios da inclusão social. Se os moradores dos “terraços gourmets” estão fazendo barulho é porque percebem que o Brasil poderia alcançar patamares bem mais elevados. E o mesmo está acontecendo com os panelas vazias, que estão se manifestando devido à percepção de que foram ludibriados. A diminuição da desigualdade social acontece através do crescimento econômico de forma sustentável, nunca na alimentação do assistencialismo.

“ Synthia Magalhães, proprietária da Relies Corretora de Seguros & Promotora de Vendas, empresa líder no segmento de saúde

QUE VEM POR AÍ

julho

O mesmo está acontecendo com os panelas vazias DIA 8 LULU SANTOS

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 100 (inteira, 1° lote). DIA 13 HIPERATIVO COM PAULO GUSTAVO

Palácio das Artes. Às 19h e 21h30. Ingressos a partir de R$ 100 (inteira).

DIA 23

DIAS 15 E 16

RENATO TEIXEIRA E SÉRGIO REIS, NO SHOW “AMIZADE SINCERA”

“TAMO JUNTO”, COM MARCO LUQUE

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 150 (inteira) DIA 25 MARIA RITA

Chevrolet Hall. Às 22h. Ingressos a partir de R$ 80 (inteira)

agosto

Cine Theatro Brasil. Dia 15 (sábado), às 20h; e 16 (domingo), às 18h. Ingressos a parir de R$ 90 (inteira, 1° lote) DIA 22 NX ZERO

Music Hall. Às 22h30. R$ 140 (camarote, inteira, 2° lote) e R$ 110 (pista, inteira, 2° lote) DIA 26 E 27

DIA 1° NANDO REIS E OS INFERNAIS

Lara, além de ser a mais completa rede de lojas de alimentos sem glúten e lactose em BH, está sempre trazendo novidades para seus clientes. Nesta semana, acontece o lançamento de uma completa sessão de suplementos com opções de proteínas, carboidratos e aminoácidos. Para marcar o fato, neste sábado (11) tem degustação de vários produtos e promoções nas compras de suplementos na loja do Vila da Serra. PwC Brasil é a 40ª 6 Aempresa mais atrativa

para se trabalhar na opinião de estudantes de diversos cursos das melhores universidades do mundo. Isso é o que aponta a pesquisa “World’s Most Attractive Employer” de 2015, realizada pela Universum, líder global em Employer Branding.

CHITÃOZINHO & XORORÓ – TOM DO SERTÃO

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 480 (plateia 1, inteira), R$ 300 (plateia 2, inteira) e R$ 200 (plateia superior, inteira) DIA 28 TOQUINHO E JOÃO BOSCO

Palácio das Artes. Às 21h. Ingressos a partir de R$ 130 (inteira)

setembro DIA 19 DIOGO NOGUEIRA

Chevrolet Hall. Às 22h. Ingressos a partir de R$ 60 (inteira).

outubro DIA 20 Palácio das Artes. Às 21h. R$ 100 (inteira) DIA 23 LOS HERMANOS

Esplanada do Mineirão. Às 21h. R$ 320 (pista premium, 3° lote, inteira) e R$ 200 (pista, 2° lote, inteira)

DIAS 1° E 2 NESSA MESA DE BAR COM FABIANA KARLA

Cine Theatro Brasil. Sexta (1°), às 21h; e sábado (2), às 20h. Ingressos a partir de R$ 80 (inteira).

novembro DIA 20

DIA 6 Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 60 (inteira)

Empório Nutre, da 6 Aempresária Daniela

TIAGO IORC UNIVERSAL/DIVULGAÇÃO

Chevrolet Hall. Às 22h. Ingressos a partir de R$ 90 (inteira, 1° lote)

DUCA LEINDECKER

entre a gente

PEARL JAM

Maria Rita canta no Chevrolet no dia 25 de julho

Esplanada do Mineirão. Às 20h30. A partir de R$ 200 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

estilo

DRINQUES PERSONALIZADOS INVADEM A CIDADE ...Página 23 BERNARDETE AMADO/DIVULGAÇÃO

ELE TÁ COM TUDO> No Dia Mundial do Rock, deciframos o estilo do cantor paulista Thiago Pethit

Personalidade, estilo, atitude. Desde o lançamento de seu primeiro disco, “Berlim, Texas”, de 2010, o cantor e compositor paulistano Thiago Pethit, 29, é um daqueles músicos dignos de se observar muito além de suas canções. Não é à toa que tem sido paparicado por revistas de moda. Agora, seguindo a linhadeseumaisrecente trabalho, “Rock’n’Roll Sugar Darling” (2014, Independente), com fortes inspirações de Lou Reed, David Bowie,IggyPopeoutrosveteranos do rock’n’roll, seu estilo e figurino têm andado no mesmo ritmo e, antecipando o Dia Mundial do Rock, comemorado no próximo dia 13, Pethit mostra pra gente toda a gama de possibilidades de seus looks. Mesmo pedindo a opinião dos amigos antes para montar uma boa produção, ele conta que prefere escolher suas próprias diretrizes na hora de colocar uma nova peça no armário e vesti-la por aí. “Quase todos os artistas são pensados por alguém para parecer algo. E eu não gosto dessa ideia. Imagine o Iggy Pop aceitando ordens dealguémdecomo eledeveria ou não se vestir?” . Com o Pampulha, Pethi,quefez umshowna capital mineira no dia 26 do mês passado, conversou também sobre suas impressões da cidade – e sua paixão pelo doce de leite mineiro – e sua queda por vasculhar em brechós – “é o melhor jeito prareciclar o guarda roupas, e, se você for esperto, ainda faz uma troca pra não deixar aquela peça que você não quer mais mofando e sem usar”. Confira abaixo trechos da entrevista. Lorena K. Martins

Você deixa claro em suas produções para os shows que é bastante ligado à moda. Tem algum personal stylist ou você produz tudo sozinho? Tenho muitos amigos ligados à moda. São áreas muito próximas. Por causa do meu trabalho, eu acabo cruzandocom muitos estilistas, stylists, modelos, jornalistas de moda ou editores, e acabei ficando amigo dessa turma. Mas, apesar disso, eu

Como um rockstar sempre decido meu figurino sozinho! E sou um pouco contrário a essa ideia de ter um stylist ou alguém que pense a moda ou o figurino que eu vou usar. Acredito que isso tem que ser uma escolha do artista. Hoje em dia, é tudo muito fake. Os artistas são quase todos pensados por alguém para parecer algo. E eu não gosto dessa ideia. O que torna alguém original, seja na

sua música, ou na sua “moda”, é a escolha que cada um faz. Ela é o começo da assinatura de um artista. Imagine o

“

Iggy Pop aceitando ordens de alguém de como ele deveria ou não se vestir. O Lou Reed, por exemplo, tinha um estilo

Meu compromisso não é com a moda em si, é com a minha personalidade e criação

mega singular, mas se vestia mal pra caramba. Sobretudo, tenho essa sensação de liberdade de poder brincar com a moda. Principalmente, porque meu compromisso não é coma moda em si, é com a minha personalidade e criação. Isso é mais importante. A moda a serviço da minha música mesmo. Lembro-me que uma vez estava inseguro sobre alguma peça meio ousada para GIANFRANCO BRICEÑO/DIVULGAÇÃO

Thiago usa regata de seus achados em lojas, combinada com calça skinny da Cheap Monday e botas The Kooples

usar num evento e perguntei ao Eduardo Viveiros, jornalista do Site Chic e um dos meus melhores amigos, o que é que a Gloria Kalil, chefe dele, pensava sobre aquilo. Ele disse: “olha, ela falou que você é músico, isso te dá liberdade para usar o que quiser”. E acho que é meio por aí mesmo. Mas tem aquele amigo quesempre dáuma opinião... Você pergunta? É claro que eu peço! Quem não coloca cinco looks diferentes e pergunta qual é o melhor? (risos) Mas mais porque eles são meus amigos, e eu confio no gosto deles, do que porque trabalham com moda. Agora, o que eu aproveito mesmo é que muitas vezes eles têm acervosmaravilhososderoupas. Monto minhas produções emprestando uma coisa ou outra da Drica Cruz, por exemplo, que é uma grande amiga stylist e dona das peças mais malucas. Você viveu em Buenos Aires e Paris. E já declarou que essas experiências tiveram muita influência em seu trabalho musical. Teriam tido também uma contribuição para a composição do que você gosta de usar? Talvez. Acho que estilo tem a ver com personalidade, e isso está ligado a nossa trajetória, a nossa história de vida e nossas experiências, né? E, claro, a observação. Não só sobre moda, mas sobre como levar a vida. Eu aprendi um bocado observando o modo de viver dos franceses, por exemplo. Você costuma acompanhar a moda, assistir a desfiles...Quais seusestilistas prediletos? Aqui no Brasil tem alguns nomes que eu gosto muito. O João Pimenta, sem dúvida, é o meu preferido. Uso muito nos shows e já fiz até uma campanha dele. Temos uma ligação legal de criação. Tem o Igor Dadona, o Renan da Trendt, o Herchcovitch que é um nome mais conhecido e que sempre pensa moda masculina de um jeito fora do trivial. Dos gringos, sou fã do Hedi Slimane e Rick Owens.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015 FOTOS GIANFRANCO BRICEÑO/DIVULGAÇÃO

Casaco de pele comprado em brechó, um dos lugares em que Thiago adora garimpar peças pro seu armário

Pra resumir, como você definiria seu estilo? Iconoclasta pode ser um estilo? (risos). Gosto de clássicos e gosto de quebrar com eles. Você tem andado com uma pegada mais rocker... É por conta do seu trabalho mais recente, “Rock’n’Roll Sugar Darling”? Sim, certamente tem a ver com a construção musical do disco. Fiz as músicas pensando em elementos clássicos e quase clichês do rock’n’roll, e meus figurinos meio que seguem es-

sa linha de raciocínio. Onde você costuma comprar e garimpar suas roupas? Sabe que eu quase não compro roupas? Há muito tempo já. Primeiro porque não preciso mais do que eu já tenho. E sou contra essa ideia consumista, especialmente em relação a roupas e tendências. Isso é cada vez mais passageiro. Uma peça que você pode ter comprado ontem já não é mais ‘moda’ amanhã e acabou, fica lá mofando no seu armário. Então, eu acabo pegando emprestado desses amigos que possuem acervos.

CHECKLIST DO THIAGO PETHIT O que não falta no seu armário? Depende se são para a vida ou para o palco. Cada lugar tem sua necessidade. Mas calça skinny preta, jaqueta de couro surrada e camise-

tas velhas ou com muitos brilhos e peças ousadas, em geral, fazem a minha cabeça nas duas situações. Qual é a sua peça preferida, aquela que quase já virou

A camisa preta com franjas é de brechó, a jaqueta The Evil Rock N Roll Hollywood Cat e skinny Cheap Monday

Jaqueta bomber do brechó À la Garçonne, de São Paulo, combinada com regata listrada do acervo pessoal

Muitas vezes acontece de ganhar de presente também, especialmente peças lindas e sob medida para os shows, feitas pelo João Pimenta. Mas se realmente preciso comprar algo, eu vou a brechós. É o melhor jeito pra reciclar o guarda-roupa e, se for esperto, ainda faz uma troca pra não deixar aquela peça que você não quer mais mofando.

sora de imprensa e meu fotógrafo, por exemplo, são amigos que conheci por conta dos shows em BH. E cada vez mais eu sinto que existe uma empatia muito grande das minhas músicas com o público mineiro. Há muito carinho envolvido nos shows que faço aí.

o público mineiro desde a primeira vez em que estive aí, em 2010. Fiz grandes amigos por conta disso. Minha asses-

“

Você veio no mês passado a BH. O que acha do público mineiro e de vir tocar aqui? Eu amo tocar em Minas. Tenho uma relação por demais especial com

Sabe que eu quase não compro roupas? Sou contra essa ideia consumista

uniforme? Tenho uma bota de camurça marrom e uma jaqueta de couro que, tenho certeza, de noite, enquanto eu durmo, fazem parzinho e vão gandaiar sozinhas. Porque olha... Eu uso dia sim, dia não (risos).

comprar suas peças? O conceito. Pra mim, se vestir é um jeito de brincar e de transformar a vida em expressão criativa. Se for pra ser só confortável, eu prefiro passar o dia em casa de camiseta, pijama ou de cueca.

Qual o seu critério para

Tem algum ritual em rela-

Quando vem, onde costuma ir? Como tem essa coisa de quase nunca passar mais de um dia, eu acabo curtindo a noite, pós-shows e não perco nenhuma festinha. Dduck e o finado Velvet, já estiveram na minha lista. Dessa vez, fui

ção à pele e ao cabelo? Devia ter mais cuidados com a pele. Mas só passo bloqueador solar. Sou muito branquinho e já tive um câncer de pele no rosto aos 20 anos. Desde então virei vampirinho e fujo do sol sempre que posso. Cabelo, uso algumas ceras e pomadas. Mas também uso aquele segre-

a uma festinha no Baixo Centro Cultural, mas gostaria também de ter conhecido A Alfaiataria. Curte a gastronomia mineira? Gosta do que, mais especificamente? Adoro! Não sou de comer muito, mas quem não gosta de pão de queijo e cafezinho? Agora, eu sou um viciado em doce de leite mineiro. Do tipo que, quando volta de BH, precisa se internar numa clínica de reabilitação dos compulsivos anônimos por doce de leite (risos).

dinho que muita gente tem: gosto dele sujo à la Kurt Cobain. E a nécessaire do Thiago, o que tem? Gel de limpeza pro rosto e bloqueador, ambos da Vichy. E uma cera de cabelo da Bed Head.

NÉCESSAIRE Aproveitando que no próximo dia 15 comemora-se o Dia do Homem, selecionamos produtos especialmente na linha “for man” para moços que gostam de vaidade

bom 6 Cheiro Este desodo-

rante feito para homens maduros combina notas amadeiradas com especiarias e é inspirado no pôr do sol na Mata de Araucárias Onde loccitane.com.br Quanto R$ 89 FOTOS DIVULGAÇÃO

6 Pós-barba Loção que

hidrata, refresca e normaliza a aparência da pele após o barbear com ação antibrilho, ideal para peles oleosas Onde adcos. com.br Quanto R$ 92

6 Celebrar O Quasar

Evolution foi criado especialmente para a data com aroma de banho tomado e tecnologia que prolonga o cheiro Onde boticario.com.br Quanto R$ 87

6 Engarrafado Intitulado de Oud, o perfume da Acqua di Parma foi criado a partir de uma variedade de frutas cítricas, especiarias e madeiras preciosas para homens de requinte Onde sephora.com. br Quanto R$ 711

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de

estilo

2015

ESPAÇO GOURMET

Ao seu gosto

DE BANDEJA BÁRBARA MARIA/DIVULGAÇÃO

Drinqueria com novas criações BERNADETE AMADO/DIVULGAÇÃO

Seucoquetelnãoestáno cardápio?Elesinventam!

Dream of Roses, Gin & Tonic e Cosmopolitan, drinques disponíveis no Olga Nur

Atire a primeira pedra quem nunca se perdeu na gama de drinques que alguns bares da cidade oferecem. E também quem, apesar de tantas opções, não encontrou exatamente aquilo que queria beber. Pensando nisso, o mixologista e bartender Felipe Brasil, que assumiu a carta de drinques do recém-inaugurado Olga Nur, em Lourdes, abriu espaço no cardápio para que o cliente peça uma bebida a sua escolha, aquela que talvez nem ele mesmo saiba qual é, mas que entrega seu gosto e confiança para quem está do outro lado do balcão. “Alguém chega aqui e lembra de um drinque de algum lugar, de uma viagem que fez ou um sabor que ela goste e assim criamos em cima do que o cliente quer”, explica o mixologista. No Olga Nur, o serviço não tem nenhum preço adicional. “Cobramos o valor com base no ingrediente alcoólico principal. A ideia de abrir essa opção é atender o cliente da melhor forma possível e fazer com que ele experimente o máximo de opções de drinques”, contou ele, que teve aval para ousar em ingredientes diferentes e criar a nova carta de coquetéis, que tem exemplares como o DreamofRoses,feitodeJimBeamBlack,Garden bitter, chá vermelho e Cointreau. Lorena K. Martins

OUSADIA ATÉ DEMAIS No restaurante Alma Chef, a bartender Laís Ester tem o costume de ir até as mesas e oferecer coquetéis personalizados aos clientes, do estilo e sabor que desejarem. “Geralmente, faço uma entrevista, pergunto se ele gosta de cítrico, refrescante, doce, mais alcoólico… a ideia é instigá-lo a conhecer coisas novas. O retorno está sendo bacana”. Porfalar em coisas novas, aousadia da nova carta de drinques poderia se resumir ao drinque Don’t Look at the Gelo, criado pela própria Laís. Aromático e refrescante, leva um gelo com uma formiga saúva, do Amazonas, já explorada nos pratos do chef Alex Atala,e que dá um toque especial, jáque temgosto de capim-santo. “A formiga complementa o sabor. A medida que você toma o coquetel, o geloderrete eela aparece.A ideia éque quebre os tabus e cause curiosidade aos clientes”.

O drinque original, servido no Alma Chef, leva a formiga saúva no gelo, mas para fazer em casa, a Laís sugere substituir por um capim-santo cristalizado

Mineirão Gastrô agora é mensal A dica é se encontrar neste sábado (11) no Mineirão Gastrô, evento que reúne food trucks para todos os gostos e que começa às 11h e vai até as 21h. Esta edição festejará os arraiás com quadrilha de patinadores, além de touro mecânico, correio elegante e brincadeiras típicas. A boa notícia é que, pra quem curtiu a ideia de um ponto de encontro dos tradicionais food trucks da cidade, o evento agora será mensal e reunirá cada vez mais caminhões – cerca de 30, além de mais 20 barracas que estão sendo negociados para o mês que vem. E, a cada edição, um tema diferente.

Comemoração à francesa Se lá na França no dia 14 de julho comemora-se a queda da Bastilha, aqui em BH o 14 Juillet – como é chamado – não fica de fora. Para entrar no clima da tradicional festa francesa, o restaurante Au Bon Vivant (rua Pium-Í, 229, Cruzeiro) reservou a noite da próxima terça-feira (14) para que o público deguste de quiches, terrines, crepes e vinhos ao som de música francesa. VICTOR JUNIOR DE ALMEIDA/DIVULGAÇÃO

RECEITA

Don’t look at the gelo Receita da Laís Ester, do Alma Chef Ingredientes - 50 ml de limão siciliano - 50 ml de vodca

- 30 ml de Grand Manier (licor de laranja) - 30 ml de xarope de capim-santo (feito com infusão de água, açúcar e o capim-santo fresco) Modo de preparo Bata em uma coqueteleira com gelo o limão siciliano, a vodca, o licor e o xarope, fazendo uma dupla coagem. Transfira para a taça e sirva.

Novo espaço para comer bem Para quem tem dificuldades de encontrar produtos específicos para dietas alimentares, acaba de inaugurar na cidade o LifeStyle (rua Rio Grande Do Sul, 1280, Lourdes), casa que oferece opções 100% orgânicas e especialmente para diabéticos, veganos, celíacos e intolerantes. Pra turma da academia, entram na prateleiras também alimentos de nutrição esportiva, vitaminas e suplementos, além de consultoria in loco para os clientes. Em breve, o espaço abrigará também uma lanchonete com refeições saudáveis e naturais.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

VITRINE

Dia do Rock Hoje é dia, bebê!

Para os cole6 Pequenininho cionadores, que tal réplicas das guitarras dos mestres do rock? Onde Mundo de ANNA (31) 3274-1211 Quanto R$ 196

Produtosparaentrarnoclimada comemoraçãomaisdescoladadoano

pé Os 6 No símbolos do

rock estampados nas solas dos chinelos Onde havaianas.com.br Quanto R$ 31,90

Quem disse que a gente não curtia um rock, hein? Independentemente da sua pegada, do pop ao metal, o estilo musical conquista várias gerações e tem a sua própria data: o Dia Mundial do Rock, comemorado no próximo dia 13. Em clima do dia festivo, selecionamos produtos que vão desde aquele toque de décor na sua casa até para os fashionistas que investem no look rock’n’ roll. Confira a nossa seleção à la solos de guitarra! Lorena K. Martins

Porta 6 Alô? celular em

formato de guitarra para quem não abre mão do estilo nunca Onde designnmaniaa.com. br Quanto R$ 22

forte O que seria de um 6 Pisada roqueiro sem o seu coturno? Este

dá um charme ao look Onde cea.com.br Quanto R$ 249,90

brindar A 6 Para banda mineira

de rock Tianastácia tem a sua própria cerveja elaborada com levedura típica e maltes especiais nobres Onde Krug Bier (31) 2535-1122 Quanto R$ 14

Bi6 Mascote chinho roqueiro para os pequenos astros do rock Onde fom.com.br Quanto R$ 145

Para os apaixonados por vinil, essa mala é 6 Vitrola ideal para você levar o seus a qualquer lugar! Também

possui entrada de USB para converter músicas dos vinis para o seu computador Onde imaginarium.com.br Quanto Preço sob consulta

Submarine Capa para notebook 6 Yellow com o hit dos garotos de Liverpool Onde submarino.com.br Quanto R$ 49,80

tudo Letras decora6 Játivasdizpara colocar o rock Para as fashionis6 Obrigatório tas, a boa e velha jaqueta de

couro. Esta é feita com o material e c o l ó g i c o Onde C a n t ã o ( 3 1 ) 2531-1244 Quanto R$ 599

and roll no seu lar Onde tokstok.com.br Quanto R$ 40,90

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

direção

Moto

YAMAHA/DIVULGAÇÃO

Yamaha Tricity é um triciclo voltado para os deslocamentos urbanos ... ... Página 28

ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

Paixão em exposição

Mostra Modelos icônicos estão expostos em Arese, na Itália

Alfa Romeo comemora seus 105 anos e reinaugura seu museu histórico

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

LANÇAMENTO>S10 ganha nova versão top de linha High Country

INTER CÂMBIO

Luxo ao estilo rural Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Com que nome eu vou I

amigo leitor há de convir comigo: existem uns nomes de carros muitos estranhos, que olhando bem para o produto, percebe-se claramente uma falta de sintonia entre um e outro. Mas, claro, muitas das vezes a denominação de determinado automóvel se encaixa como uma “luva”, e os dois parecem ter nascido um para o outro. O certo é que a escolha do nome de batismo de um veículo não é algo tão simples quanto possa se imaginar. Envolve a participação de publicitários, executivos, desenhistas e engenheiros, e, muitas das vezes, de pessoas que nada tem a ver com o processo, como os próprios clientes da marca ou futuros compradores. A propósito, a ideia de abordar este tema surgiu há duas semanas, em Milão, Arese, dentro da sede da Alfa Romeo, durante o jantar de apresentação da Nova Alfa Romeo Giulia, que foi objeto de matéria deste caderno naquela oportunidade. À mesa estavam alguns colegas jornalistas e integrantes da diretoria de comunicação da Fiat Chrysler Automobiles (FCA), quando esse assunto veio à baila. Tudo porque um dos colegas comentou que a montadora teria batido o martelo no nome Toro, para sua nova picape média que será lançada ainda neste segundo semestre, e será produzida no complexo de Goiana A escolha do (PE), onde recentemente foi inaugurado nome de moderno parque fabatismo de um bril. Esse comercial leve em questão está aciveículo não é ma da Strada e pouco algo tão simples abaixo das demais (S-10, Ranger, Amarok, Frontier, Triton e Hilux), que hoje são oferecidas no mercado. A façanha em revelar, publicamente, esse nome, que segundo o satff da comunicação coorporativa da Fiat é de fato uma possibilidade, entre outras dez em estudo, coube ao jornalista, caçador de segredos Marlos Ney Vidal, cujo site Autos Segredos tem se tornado referência em credibilidade e respeito com assuntos sempre atuais e interessantes a seus leitores. Outros jornalistas também foram protagonistas, não da escolha, claro, mas da revelação de nomes guardados pelos fabricantes a sete chaves. Recordo-me de dois, um bem mais antigo teve como autor o conhecido publicitário e jornalista Mauro Salles, um dos pioneiros na crônica especializada sobre automóveis, mas que depois passou a se dedicar à publicidade e foi criador da Salles, uma das maiores agências do Brasil nos anos 80. Foi Mauro, segundo consta nas páginas da história automotiva, quem batizou um dos maiores sucessos da Ford no Brasil, o Corcel, primeiro automóvel de passeio produzido pela montadora no país e que a sua época causou uma revolução no mercado. O outro caso é mais recente. Aconteceu no começo dos anos 2000, quando a General Motors se preparava para lançar o compacto Celta, automóvel que seria o precursor de inauguração da fábrica da GMB em Gravataí, próximo a capital gaúcha, Porto Alegre. Neste caso em tela, todos os créditos couberam ao amigo, professor e um dos mais respeitados profissionais do setor, cuja longeva carreira é um exemplo de dedicação que inspira os jovens jornalistas a seguirem seus passos. Falamos do competente Gilberto Leal, editor de veículos, há mais de quarenta anos, do jornal “Zero Hora”, do Rio Grande do Sul, que poucos meses antes da apresentação oficial gravou com precisão o nome Celta. Ainda pela montadora da gravatinha, o nome Opala surgiu depois que um concurso interno identificou que essa denominação seria apropriada para que o lançamento do sedã, que tanta saudade deixou em seus admiradores. Como o assunto é longo e muito interessante, vamos encerrá-lo, na próxima semana, contando outras curiosidades, como essa do nome Opala, que cercam a escolha dos nomes dos automóveis no Brasil. Até lá!

CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

A Chevrolet Raimundo S10 ganha Couto* para sua linha 2016 a nova versão High Country, a mais recheada de equipamentos da gama. Além dela, outros três modelos, intermediários, Advantage, Freeride e Chassis Cab, esta última de cabine simples e voltada para frotistas, chegam à rede de concessionárias da marca nas próximas semanas. Para diferenciá-la da versão LTZ, até então a mais “luxuosa” no catálogo da S10, muitos itens foram incorporados à picape, como faróis em cromo escurecido, aplique no para-choque dianteiro, estribos laterais, rodas aro 18 com superfície usinada, frisos cromados na base dos vidros das portas além de um santantônio, projetado para se integrar à caçamba. A peça acompanha capota marítima. Lanternas em LED, maçaneta da tampa traseira croma-

Ducati Nova Monster 821 no Brasil A Ducati anunciou a vinda da Monster 821 para o Brasil. O modelo chega para substituir a antiga Monster 796 e será comercializado em versão única: o valor definido para a venda é de R$ 43.900. A motocicleta aderiu a algumas tecnologias da Monster 1200, caso da refrigeração líquida. A naked dispõe de painel com display LCD, sistema de freio Brembo com ABS, assento com ajuste de altura, três modos de pilotagem – Sport, Touring e Ur-

Série especial Pajero Dakar HPE-S A Mitsubishi lançou uma edição especial para o Pajero Dakar, denominada HPE-S e limitada a 200 unidades. Posicionada como de top de linha, essa série traz luzes de iluminação diurna em LEDs no parachoque frontal, rodas de liga leve de 18 polegadas, maçanetas, retrovisores, rack de teto e grade pintados em grafite. No interior, há bancos em couro (sendo os dianteiros elétricos) com costura exclusiva, faróis e

Alvo da versão é o empresário do agronegócio, que utiliza esse tipo de veículo no dia a dia

da e rack de teto com barras longitudinais e transversais completam a lista de destaques externos. A inspiração na nomenclatura veio da matriz, nos EUA, onde essa denominação é utilizada nos utilitários da marca superequipados e com preços mais altos. Cuidados também foram tomados no interior, que oferece bancos com forração em dois tons, com cos-

tura pespontada e um descansa-braço traseiro. O assento do motorista conta com regulagem elétrica de altura, distância e inclinação do encosto. Ar-condicionado digital, computador de bordo, volante multifuncional, sensor de estacionamento, controle de cruzeiro (cruise control) e sistema multimídia Chevrolet MyLink com GPS, DVD e câmera de ré integrados fa-

zem parte do pacote. O motor que empurra a High Country é o conhecido 2.8 turbodiesel, de 200 cv de potência e torque de 51 kgfm. A transmissão é automática de seis marchas, e a tração 4x4 é de série. Essa versão estreia a cor vermelho Chili, e tem preço sugerido em R$ 163,8 mil. * Viajou a Campinas (SP) a convite da Chevrolet

DUCATI/DIVULGAÇÃO

Pare! Fiat Chrysler Automobiles 6 A(FCA) convocou um recall para a pi-

cape RAM 2500. A ação, que envolve veículos produzidos de 2010 a 2014, é motivada por um defeito no aquecedor de combustível. Mais informações pelo 0800 703 7160 e no www.picapesram.com.br. ban – e oito níveis de controle de tração. A Monster 821 traz a segunda geração do motor Testastretta, capaz de render 112 cv de potência a 9.500 rpm e 9,1 kgfm de torque a 7.750 rpm. O modelo será montado em Manaus (AM), em parceria com a Dafra, e já é considerado a porta de entrada da marca italiana no Brasil. MITSUBISHI/DIVULGAÇÃO

anunciou um recall 6 AparaMitsubishi o Eclipse GT, devido a uma fa-

lha na fixação do quebra-sol do passageiro, que pode ser projetado caso o airbag seja acionado em uma colisão. A convocação é para veículos fabricados em 2000. Informações pelo 0800 702 0404 e no www.mitsubishimotors.com.br. Citroën convocou outras 3.769 6 Aunidades dos modelos C3 hatch, Pi-

casso e Aircross, todas do ano-modelo 2013/2014, para um recall motivado por uma falha na suspensão: as buchas localizadas nos braços do sistema podem se romper, com risco de ruptura e deslocamento involuntário das rodas dianteiras. Mais informações pelo telefone 0800 011 8088 e no site www.citroen.com.br. JORGE RODRIGUES JORGE/CZN

limpadores com acionamento automático, ar-condicionado digital e oito airbags (dois frontais, dois laterais e quatro do tipo cortina). O motor é o 3.2 16V turbodiesel de 180 cv de potência e 38 kgfm de torque, associado ao câmbio automático de quatro marchas e à tração 4x4. O preço é de R$ 179,9 mil.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de

direção

2015

INTERNACIONAL>Após quatro anos fechado, acervo volta a ser exposto ao público em Arese, Itália ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

Nas pistas Grandes nomes como Enzo Ferrari e Fangio pilotaram para a marca

Museu resgata história centenária da Alfa Romeo “Ohomemvive quando seu passado permanece”. A frase cunhada durante campanha publicitária das ações filantrópicas da Fundação Roberto Marinho pode ser empregada, também, quando o assunto diz respeito à memória de uma centenária marca de automóveis. Falamos da tradicionalíssima Alfa Romeo, fabricante italiana de veículos com 105 anos de história e que pertence à Fiat Chrysler Automobiles (FCA). Uma verdadeira lenda admirada por milhares de entusiastas, a Alfa Romeo, cuja denominação oficial é Anônima Lombarda Fabbrica Automobili, gravou seu nome no começo de sua vida fazendo sucesso nas competições esportivas da época. Para marcar a data de aniversário, sua controladora FCA promoveu, no dia 24 de junho passado, dupla comemoração. Em um mesmo dia apresentou a nova Giulia e com ela os planos de recuperação da marca e promoveu a reabertura do Museu Histórico Alfa Romeo, fechado há quatro anos. Localizado na sede da montadora, em Arese, próximo à Milão, o museu está Raimundo Couto*

localizado no mesmo espaço que um dia abrigou uma antiga fábrica dos carros da marca. São cerca de 70 unidades em exposição dos mais variados modelos produzidos nessas mais de dez décadas de história. Do acervo, fazem parte os automóveis de produção comercial, os de competição e, claro, os conceitos e protótipos, que sempre se resumem em um criativo estudo de design para aplicações futuras. Inaugurado em 1976, o museu ficou em atividade até 2009, quando foi fechado para reforma, e reabriu no ano seguinte para celebração dos cem anos da Alfa Romeo. Um ano depois fechou de novo e, agora, inteiramente repaginado e com a nova história que está sendo escrita pela marca, se manterá aberto e já está recebendo grupos para visitas. ATRAÇÕES Da extensa coleção histórica, fazem parte o primeiro modelo fabricado pela Alfa – com 24 cv – e o lendário vencedor da tradicional corrida Mille Miglia, o 6C 1750 Gran Sport, que foi conduzido pelo piloto Tazio Nuvolari. Também o Touring de 8C e o Gran Premio 159 “Alfetta 159”, campeão mundial de Fórmula 1, pilotado por Juan Manuel Fangio. O Giulietta,

icônico carro de 1950, para o Campeonato 33 TT 12, está lá exposto. Outras atrações interessantes são o Alfa Bimotore (modelo com um motor dianteiro e um traseiro), que teve apenas duas unidades produzidas e o Alfa GP Tipo A, com dois motores frontais paralelos, um para cada roda. O passado e o presente estão ligados por três pilares que marcam a essência do que representa o museu para a história do automóvel em geral e da Alfa em particular. Na primeira está determinada a linha do tempo, que são os modelos produzidos ao longo dos anos. A segunda é representada pelo aspecto da beleza, une estilo e design, e na terceira e última, a velocidade que destaca a tecnologia. Para cada um dos temas é dedicado um andar do museu. Interatividade também é palavra-chave no espaço Alfa. Os visitantes entram no “Tempio delle Vittorie” (Templo das Vitórias), onde são exibidas imagens, sons e filmagens antigas. Ainda hoje, a marca carrega o orgulho italiano feito para estradas cotidianas, nas mais famosas pistas de corrida e na memória dos que têm verdadeiro fascínio pela Alfa Romeo. * Viajou para Arese, na Itália, a convite da FCA

EM DETALHES ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

Serviço Mais informações sobre o museu em www.museoalfaromeo.com. ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

Roadster O Giulietta Spider de 1955 foi desenhado por Pininfarina para o mercado dos EUA.

ALFA ROMEO/DIVULGAÇÃO

História O acervo inclui vários modelos do pré-Guerra. RAIMUNDO COUTO

Montreal Esportivo foi produzido entre 1970 e 1977 e tinha motor V8 de 197 cv de potência.

RAIMUNDO COUTO

8C 2300 Corto “Mille Miglia” De 1932, modelo atingia a velocidade máxima de 185 km/h.

8C Competizione Com V8 de 450 cv, apenas 500 unidades foram produzidas em 2007.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

MOTO>Yamaha aposta na scooter Tricity para conciliar conforto e agilidade nos deslocamentos

Sob medida para a cidade Com o trânsito cada vez pior nas grandes cidades ao redor do mundo, as scooters se tornaram boas alternativas para quem quer ganhar tempo e manter algum conforto. Suspensão macia, espaço para bagagem sob o banco, escudo de proteção para as pernas e para-brisas para cortar o vento tornam as scooters mais sociáveis que as motocicletas, que exigem uma postura mais esportiva. Por isso mesmo, elas são quase a totalidade – cerca de 98% – dos veículos de baixa cilindrada vendidos na Europa. De olho nesse mercado, a Yamaha apresentou no Salão de Milão, no ano passado, a Yamaha Tricity. Como o nome já sugere, a Yamaha Tricity é uma scooter de três rodas – duas estão no eixo dianteiro, e a outra, na traseira –, conceito já consagrado pela Piaggio MP3. A Piaggio, Raffaele Grosso*

inclusive, move uma ação na Justiça contra a Peugeot e a Yamaha, por entender que ambas plagiaram sua ideia com os modelos Metropolis e Tricity, respectivamente. PROPOSTA URBANA O triciclo japonês possui 1,90 m de comprimento, 0,73 m de largura e 0,78 m de distância do assento. O peso fica em 152 kg, distribuídos igualmente entre as rodas dianteiras e traseira. O motor é um monocilíndrico de 124,8 cm³, quatro tempos e com refrigeração líquida, capaz de render 11 cv de potência e 1,06 kgfm de torque. Junto com o motor, trabalha uma transmissão automática do tipo CVT. A Yamaha Tricity aposta na simplicidade como ponto forte. O painel é de fácil percepção e tem poucos comandos. A tela de LCD traz velocímetro digital na parte central, com relógio e nível de combustível à esquerda e temperatura externa e computador de bordo à direita.

FOTOS YAMAHA/DIVULGAÇÃO

Valor Na Europa, a scooter de três rodas custa € 3.399, algo em torno de R$ 12,5 mil

Abaixo desse visor, há uma fila de luzes-espia. Na parte interna do escudo, próximo à ignição, há um gancho para se pendurar uma bolsa ou uma mochila. Sob o banco, o compartimento de carga tem capacidade de 20 l e é capaz de comportar um capacete. A scooter de três rodas possui dois discos de freios no eixo frontal, um para cada roda, e um disco simples atrás. Ambos são acionados mediante o sistema UBS – Sistema de Frenagem Unificado – que distribui a pressão de frenagem entre as rodas, independentemente de o piloto acionar apenas um dos freios. A suspensão dianteira é composta por dois garfos separados, um para cada roda. Os amortecedores funcionam de forma conjugada, para equalizar o comportamento nas curvas – o garfo interno nas curvas tem de se encurtar, enquanto o externo tem de se alongar. A suspensão traseira traz um tradicional sistema bichoque. * Auto Press

Triciclo divertido

A Tricity traz tanto cavalete central quanto lateral para facilitar na hora de estacionar

Scooter é produzida na Tailândia, e não vem para o Brasil

A Yamaha Tricity é completamente divertida para se pilotar. Foi possível percorrer cerca de 270 quilômetros durante uma semana e gastar apenas um tanque de combustível, – quase 40 km/litro –, o que a torna muito eficiente, ainda mais quando se trata de perímetro urbano e longos congestionamentos. O fato de ter duas rodas no eixo dianteiro não significa que a motocicleta mantém o equilíbrio por si só. Ao parar diante de um semáforo, é necessário colocar o pé

Sob o banco, há 20 l de capacidade; tanque comporta 6,6 l

no chão, igualmente se estivesse pilotando uma moto “normal”. Uma das vantagens da Yamaha Tricity são as manobras em baixa velocidade. Uma vez em movimento, as motos comuns costumam “cair de lado” ao realizar curvas, e, graças às duas rodas dianteiras, a perda de aderência se torna menor. O motor não é tão potente, especialmente quando está frio. Mas, uma vez aquecido, a situação melhora consideravelmente. O modelo não fornece “explosão” quando o assunto é desem-

penho – não ultrapassa os 100 km/h – mas se sai muito bem em velocidades mais baixas. Os ângulos de inclinação transmitem segurança e, embora não tenha ABS, os freios são mais que suficientes e raramente travam a roda em pavimento seco. A Yamaha Tricity é uma excelente motocicleta para aqueles que querem entrar no mundo das duas rodas ou simplesmente fugir do trânsito das grandes cidades. (Héctor Mañón/ Auto Press)

Para-brisa reforça a aptidão urbana da Yamaha Tricity

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

Ofertas

turismo

Pacotes para alta e baixa temporada, feriados e férias e até festival de inverno no Nordeste ... Páginas 34 e 35

GRAND PALLADIUM>Resort cinco estrelas tem novidades e mimos no aniversário de cinco anos GRAND PALLADIUM/DIVULGAÇÃO

Relax Piscina principal tem estrutura de bar e atividades

Astro de Imbassaí Pense como seria bom ter um dia inteirinho de descanso, em que a única preocupação fosse se esconder do sol ou garantir que o copo estivesse sempre cheio. O barulho do mar e o som das crianças brincando na praia combinam com a respiração lenta e a sensação de bem-estar. Ao pôr do sol, um flautista, que mais parecia uma miragem, toPaula Coura

cava canções renomadas. Com um belo peitoral e cabelos ao vento, o jovem fazia parte do ambiente. Ainda consigo ouvir a música em lá maior, o mais lírico dos tons. Os momentos de folga fazem com que qualquer pessoa queira desfrutar esse sentimento, que mistura prazer, alegria e relaxamento. E esse paraíso existe. E, com certeza, não está em uma terra tão, tão distante. Fica logo ali, na Bahia, mais precisamente em Imbassaí, no muni-

cípio de Mata de São João. A apenas 13 km da praia do Forte está o Grand Palladium. O resort, all inclusive e praticamente com praia privativa, oferece todos os mimos imagináveis para que a correria e a agitação do dia a dia fiquem das portas para fora. E, em comemoração aos cinco anos, apresenta novidades, principalmente aos casais: uma área destinada a adultos, com quartos preparados especialmente para os dois e piscina privativa, na qual a presen-

ça de crianças é proibida. O resort oferece ainda cinco diferentes restaurantes, além de barracas de bebida ao redor da piscina e estrutura completa, de bar a um restaurante à beira-mar. ATIVIDADES Por mais absurdo que possa parecer, o ócio também cansa. Talvez por isso tenham inventado o tal do ócio criativo, que na concepção significa descansar para trabalhar bem. Mas como

nesse caso o trabalho não estava na pauta, o que tornou a viagem mais agradável foram os passeios de aventura. Projeto de esportista que sou, afinal, ainda me aventuro em algumas competições no mar, não pensei duas vezes em visitar a reserva da Sapiranga, bem pertinho do resort. O lugar faz um trabalho de conservação de algumas espécies nativas da região e oferece caminhadas pela mata, passeios de caiaque pelo rio e o meu preferi-

do: tirolesa, com direito a ida e volta suspensa no ar. Para quem gosta de história, é imperdível a visita às ruínas do castelo de Garcia D’Ávila, primeiro dono de todas as terras da Costa dos Coqueiros. Lá no alto, em meio às ruínas que são recuperadas aos poucos, a vista de toda a região é impressionante. Com uma posição estratégica, não foi à toa que o bandeirante escolheu a Praia do Forte para morar.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

Paulo Campos

Confira minha nova fanpage no Facebook Vamos com Paulo Campos

paulocampos@otempo.com.br

PERSONAGEM DA SEMANA PAULO CAMPOS

Como a Flytour Viagens pretende ser daqui para frente?

André Rossi e Michel Barkoczy na nova filial

Michel Barkoczy, presidente da Flytour Viagens, fala da nova etapa da operadora, que agora tem filial em Minas Gerais gerenciada pelo experiente André Rossi

Estamos muito felizes porque agora montamos um escritório para o atendimento do agente de viagens, onde nós vamos cuidar desse agente. Para isso, trouxemos um dos profissionais mais competentes do mercado de Minas, que é o André Rossi. Ele é muito conhecido pelas agências de viagens e vai conduzir a Flytour Viagens em Minas Gerais com uma equipe de atendimento local, já toda montada e também bastante conhecida pelo mercado. Isso vai dar mais tranquilidade ao agente de viagens local do que falar conosco em São Paulo. Como a Flytour Viagens está sendo estruturada no Brasil?

Hoje, a Flytour Viagens está estruturada no Brasil inteiro. Somos um grupo grande, que tem a consolidadora e, em al-

guns Estados, compartilhamos o escritório entre a consolidadora e a operadora. Em outros, nós já estamos colocando atendimento próprio da Flytour Viagens, como no Rio Grande do Sul e no interior de São Paulo. Temos, hoje, 40 pessoas em São Paulo que atendem ainda as regiões que não têm suporte, e isso funciona muito bem. Mas nós preferimos que, daqui para a frente, os atendimentos comecem a ser locais, inclusive em Estados importantes, como Rio de Janeiro e Paraná, o que facilita a vida dos agentes de viagens. Quais vão ser os destaques da operadora nesse primeiro momento em termos de destinos?

Cada Estado tem a sua performance na venda de pacotes. A Flytour Viagens é uma operadora completa, nós vendemos todo o nacional e internacional.

Temos destaques no Brasil, como o Nordeste e o Sul, destinos bastante procurados. Na parte internacional, o Caribe, com Cuba, Aruba, Cancún e Punta Cana, a América do Sul, com Argentina e Chile, a Europa, com Itália, Espanha, Portugal e os circuitos de ônibus. Em termos de destinos internacionais, qual é a estratégia da operadora para driblar a alta do dólar?

Não é a primeira vez que nós passamos pela alta do dólar no Brasil, e quando isso ocorre, a primeira reação do operador deve ser negociar com seus fornecedores. Se você observar, as companhias aéreas estão com promoções maravilhosas. Hoje ainda, apesar da alta do dólar, o brasileiro consegue fazer uma boa compra. Ele está preferindo fazer viagens mais curtas – os exemplos são viagens para

Buenos Aires, Santiago, Orlando, Las Vegas e Nova York. O senhor frisou muito que a Flytour Viagens pretende trabalhar com os agentes de viagens...

O agente de viagens sempre foi o carro-chefe do Grupo Flytour, desde a consolidadora até a operadora, que também tem essa característica de tornar o agente de viagens um parceiro. Nosso portal foi feito para o agente de viagens; o escritório que estamos montando é para os agentes de viagens. Na verdade, nós trabalhamos em prol do agente de viagens para facilitar a sua vida, desde a reserva até o atendimento, para que ele consiga competir com a internet, que está tirando passageiro dele. Temos um portal poderoso para competir com as agências online, com um sistema tão veloz e tão eficiente como aqueles que elas têm.

PAULO CAMPOS

A Flytour Viagens inaugurou, há duas semanas, a filial da operadora em Minas Gerais. A equipe é formada por André Rossi (diretor) e Paulo Silva (atendimento), agachados; Washington Silva (promotor), Valteir Lima (atendimento), Cláudia Lima (financeiro), Letícia Alvarenga (promotora), Washington Nascimento (atendimento), Rogério Lanza (atendimento), Jordélio Magalhães (atendimento) e Valéria Abreu (gerente de atendimento às agências) em pé. O presidente da operadora, Michael Barkoczy, visitou a filial na semana passada

SALA VIP JEFFERSON PANCIERI/DIVULGAÇÃO

PAULO CAMPOS

Check incheck out Airlines 6 Turkish Desde 2009 à

frente da diretoria geral da Turkish Airlines no Brasil, Atagün Kutluyüksel deixa o cargo para seguir carreira na Turquia. conceito 6 Loja Com identidade visual nova, o Student Travel Bureau (STB), especializado em intercâmbio, irá inaugurar em breve loja conceito na região da Savassi.

6 Crescimento Junho registrou au-

mento de 22,9% no volume geral de reservas para Visual Turismo, em comparação com o mesmo período de 2014. É o mercado de turismo reagindo à crise. Week (I) 6 Turismo A nova edição da

Turismo Week – promoção que viaja para fomentar o turismo na baixa temporada com descontos – acontece de 10 e 30 de agosto. Week (II) 6 Turismo O foco da nova

edição serão as viagens exclusivas para o Nordeste. Saiba mais em www.turismoweek. com.br. Ex-presidentes da Braztoa, Marco Ferraz (Clia Abremar), José Zuquim e José Eduardo Barbosa (Flot) prestigiaram a posse da nova diretoria da entidade para o biênio 2015/2017, encabeçada por Monica Samia (CEO) e Magda Nassar (presidente do Conselho de Administração) e o lançamento do 4º Prêmio Braztoa de Sustentabilidade, ocorrido no Instituto Tomie Ohtake (SP)

Paulo Testa (Interpool) e Nara Laudano (diretora de vendas e marketing do Kiaroa Eco-Luxury Resort), que esteve em BH recentemente visitando os operadores e as agências de luxo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

LANÇAMENTOS>Vila exclusiva para casais, restaurante mediterrâneo e parque infantil estão por vir

Mimos a todas as idades GRAND PALLADIUM/DIVULGAÇÃO

Paula Ter aquele Coura cantinho sossegado, exclusivo, ou pelo menos com menos barulho para namorar e curtir a dois o momento de descanso nem sempre é possível dentro de um resort. E foi pensando justamente em resolver esse incômodo dos casais que o Grand Palladium Imbassaí estruturou em uma de suas áreas a vila dos adultos, que fica na atual vila 21. Por lá, os serviços são personalizados. Vão desde pequenos mimos nos quartos, como espumantes, doses de 51, frutas fresquinhas e mini-hambúgueres de brigadeiro a serviços exclusivos por 24h. Alguns desses agrados já estão disponíveis na vila 21 para que o hóspede tenha um gostinho do que virá. Na piscina ao lado da vila é proibida a entrada dos pequenos para garantir privacidade aos casais. Ela é a única do complexo que fica aberta até as 23h. O spa está logo na esquina. Tudo minuciosamente pensado para que a estadia dos pombinhos seja perfeita. “São serviços premium, especiais. Com direito a um minibar diferenciado, café da manhã no quarto e serviço de mordomo por 24h”, explica Jesús Zalvidea, diretor de alimentos e bebidas do resort. A previsão é que a vila esteja em

pleno funcionamento ainda neste ano. Outra novidade será a vinda de um restaurante mediterrâneo para o Grand Palladium. “A previsão é que o restaurante seja inaugurado em setembro. Já estamos trabalhando neste projeto, trazendo chefs especialistas neste tipo de culinária”, explica Zalvidea.

QUEM LEVA

Operadora CVC. Consulte uma agência mais próxima ou ligue (31) 3426-0888 Pacote São oito dias e sete noites no all inclusive Grand Palladium Imbassaí, com aéreo saindo do aeroporto de Confins e traslados de Salvador até o resort, a partir de R$ 2.998, por pessoa, em apartamento duplo. Os valores são para saídas a partir do dia 12.7.

NOVIDADES O resort pretende fazer um deque na praia para garantir mais conforto aos hóspedes. “Queremos tornar a praia mais acessível, comcadeiras anfíbias e um noCasais vão ganhar vila vo deque”, exexclusiva ainda neste plica Zalvidea. ano; no mês de julho, Um parque crianças até 11 anos e aquático infan11 meses têm cortesia til, com piscina na hospedagem temática para os pequenos, também está nos projetos do Grand Palladium. Já pronta, a Estação Aventura tem como opção os esportes escalada ou arvorismo, à beira-mar, para entreter a molecada. O Grand Palladium ainda tem um baby clube, para crianças de 0 a 3 anos, e serviço de baby-sitter, que pode ser contratado à parte. O miniclube tem atividades para crianças dos 4 aos 12 anos. Ja o teen clube conta com uma estrutura invejável de jogos, videogame e karaokê, que dá até vontade de ficar por lá.

Conforto GRAND PALLADIUM/DIVULGAÇÃO

Promoção O Grand Palladium Imbassaí oferece 25% de desconto para hospedagem mínima de quatro noites entre o período de 26 a 31 de julho. Para participar da oferta, consulte seu agente de viagem. Gratuito A hospedagem de duas crianças até 11 anos e 11 meses será cortesia em julho, mês de férias, pagando apenas traslado e aéreo. Atividades especiais O tema das férias neste mês de julho no Grand Palladium será circo, e serão disponibilizadas oficinas com números aéreos, além de outras atividades programadas especialmente para os pequenos. Para outras informações sobre o resort, acesse o site www.palladiumhotelgroup.com ou ligue (71) 3642-7272

GRAND PALLADIUM/DIVULGAÇÃO

SERVIÇOS EXCLUSIVOS Zentropia oferece massagem romântica para o casal em um ambiente zen e todo personalizado para o momento

Spa reformulado Massagens, piscinas aquecidas com jatos relaxantes, sauna, spa... Esses são apenas alguns dos serviços no espaço Zentropia, totalmente reformulado neste ano para as comemorações do aniversário de cinco anos do Grand Palladium.

Em meio a músicas clássicaseinstrumentais,a sofisticada estrutura oferece serviços personalizados, como a massagem romântica para os casais em um ambiente com velas e flores, além de frutas, chocolate, espumante e, claro, tempo para o namoro.

SPA KIDS Voltado para crianças entre 4 e 12 anos, é um espaço em que os pequenos podem usufruir de serviços como massagem nas pernas, hidrataçãono rosto,manicuree pedicure e até fazer tatuagens temporárias. (PC)

PAULA COURA

Piscina Carrinhos lotados de bebida passam de tempo em tempo na área da piscina principal para aquela hidratação básica. O serviço, uma novidade do Grand Palladium implementado há pouco tempo, está em fase de experimentação. Aos que não saem da Bahia sem um acarajé, a barraca da baiana, também perto da piscina principal, é uma gostosura.

Beira-mar A poucos passos do mar fica um quiosque, com barmans animadíssimos e quase poliglotas – apesar de não falarem bem inglês nem espanhol, se viram com um sorriso no rosto, uma garrafa rodopiante e não deixam nenhum gringo sair de lá sem bebida. Um pouco mais longe da praia, mas não mais que a 100 m, está um restaurante que serve almoço.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

GASTRONOMIA> É de encher os olhos e o prato

Para azeitar os sentidos A culinária baiana é para deixar qualquer cabra desassossegado. Dendê, pimenta (das bravas) e muitos frutos do mar formam uma mistura que eu adoro. Para quem viaja e não abre mão de comer pratos da terrinha onde mora, ou quer comer aquela comidinha preferida que não tem tempo para degustar, o Grand Palladium montou um cardápio rico em frutas, pães, sucos naturais e outras coisinhas gostosas. São seis restaurantes, Paula Coura

três bufês e três à la carte, mais 13 bares, cada um com uma característica típica. No Agda, baianas dão as boas-vindas no café da manhã. O restaurante também oferece jantares temáticos. Tem como especialidades principais as delícias das comidas baiana e italiana. Mais pertinho da piscina principal está o Buffet Oxum. Serve almoço e o chá das 17h. Tá certo que a tradição é inglesa, mas é bom ter uma desculpa para uma boquinha às vezes. Ainda na área da piscina principal, um quiosque serve bebidas. Para as crianças, um car-

dápio foi criado com pratos servidos em formatos de rostos de bonecos. TEMÁTICOS O resort tem um restaurante especializado em comida indiana, o Boghali, outro de tradicional comida japonesa, o Sumptuori, e o Bahia e Brasa Rodízio, que serve churrasco. Esses três restaurantes só abrem à noite e é necessário fazer reserva com antecedência. Cantinhos. Espaços nos bufês com cardápios desenvolvidos para hóspedes vegetarianos ou com algum tipo de intolerância. GRAND PALLADIUM/DIVULGAÇÃO

Tradicional Bahia e Brasa tem comida regional e ainda conta com rodízio de carne

Aventura e história Quem tem o espírito aventureiro não pode deixar de conhecer a reserva da Sapiranga, bem pertinho do Grand Palladium, com cerca de 600 hectares de Mata Atlântica. Próximo ao rio Sapiranga é possível fazer descida de tirolesa ou passeio de caiaque por suas águas.

RUÍNAS O castelo de Garcia D’ Ávila, o primeiro bandeirante do Nordeste do país, é uma relíquia. Sua construção se iniciou em 1551, junto ao forte que Garcia usava, naquela época, para defender suas terras. Para demarcá-las, plantou coqueiros pelo litoral, hoje,a Costa dos Coqueiros. (PC) PAULA COURA

OUTROS PASSEIOS City tour em Salvador Visita aos principais cartões-postais da capital baiana, como Farol da Barra, Elevador Lacerda, Pelourinho e outros pontos turísticos. Duração Das 8h30 às 16h30 Valor R$ 90 Praia do Forte Passeio pelas praias da região, restaurantes típicos e lojas de artesanato no charmoso vilarejo. Além disso, passagem pelo projeto Tamar, de preservação das tartarugas marinhas. Duração Os horários variam conforme a demanda. Valor R$ 60

Castelo de Garcia D’Ávila é tombado pelo Iphan

Os valores em todos os passeios são por pessoa. Para outras informações, acesse www.portomar. com.br ou o receptivo Grou (www.grou.com.br) ou ligue (071) 2104-8404

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

GIRAMUNDO Arraial de Belô agita a praça da Estação Quatorze grupos concorrem ao título de melhor quadrilha E o clima esquentou na capital mineira com a abertura da programação do Arraial de Belô, na Praça da Estação. Os festejos começaram na última sextafeira (10) e se estendem até domingo (12). Quatorze grupos concorrem ao título de melhor quadrilha da capital. Neste sábado, as apresentações começam a partir das 17h30. A animação da festa fica por conta dos sertanejos Fred e Geraldinho. No domingo, a

BELOTUR/DIVULGAÇÃO

Em 2014

Feijão Queimado foi o campeão

partir das 16h, será o dia do grande show de encerramento comandado pelo show da dupla mineira Victor e Léo. Para receber a grande festa, a praça da Estação está ornamentada como uma vila do interior, lembrando o clima das pequenas cidades mineiras. Além de assistir às apresentações dos grupos das quadrilhas da capital mineira, o público do evento será convidado a apreciar as comidas típicas da tradicional festa popular. PAULO CAMPOS

CONFIRA

Luxuoso Costa Brasilis fica em Santo André, na Bahia

Crédito de R$ 100 paragastar emresort O Costa Brasilis, em Santo André, na Bahia, lançou o hospitality card, que garante ao hóspede crédito de R$ 100 por dia para consumo no resort a partir da compra de três diárias, em julho. A promoção vale para o verão em 2016. Se você deseja via-

jar para o resort, a Interpool tem pacotes com saída em agosto a partir de R$ 1.995, por pessoa, em apartamento duplo, incluindo aéreo, traslados e crédito de R$ 700 para o casalutilizarnoresort.Consulte seu agente de viagens ou ligue: (31) 3194-7050.

LGAÇÃ

/DIVU

SETUR

no verão 6 Nordeste A Visual Turismo confirmou os fretamentos para a alta temporada no litoral nordestino, um dos pontos mais visitados do Brasil no verão. Pacotes com preços especiais para Salvador, Fortaleza, Porto Seguro, Natal e Maceió. Consulte seu agente de viagens ou encontre uma agência credenciada da Visual em www.visualturismo.com.br.

PBTUR/DIVULGAÇÃO

Igreja em Areia: uma das cidades que receberá o festival

Festival do frio no Brejo paraibano O clima do Nordeste não é sempre quente. Prova disso é o Festival Rota Cultural Caminhos do Frio, que começa na próxima segunda-feira (13) na região do Brejo paraibano. O evento vai ser realizado alternada-

mente até 31 de agosto em sete cidades: Areia, Pilões, Solânea, Serraria, Bananeiras, Alagoa Nova e Alagoa Grande. Todas situadas em uma região serrana onde os termômetros no inverno chegam a marcar 12°C.

O ÊNCIA GLOBO

YN/AG

ILA ILA GU PRISC

e cruzeiro 6 Turquia A Turquia reserva surpresas maravi-

lhosas aos olhos de quem viaja. Combinada com um cruzeiro em meio às belas paisagens das ilhas gregas, o pacote fica completo. A Saint Germain tem roteiro para os dois países, entre 5 e 19 de outubro, a partir de € 2.390 (terrestre), por pessoa, em apartamento duplo. O programa inclui hospedagem (em hotéis e no cruzeiro), passeios e algumas refeições. Inf.: (31) 3291-1630

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

GIRAMUNDO A poucos passos da Paulista MARCELO STAMMER/DIVULGAÇÃO

Tryp, próximo à famosa avenida de São Paulo, é o melhor custobenefício para quem viaja à cidade O hotel Tryp Paulista, administrado pela rede Meliá Hotels International,oferece alguns privilégios ao hóspede: estar perto da avenida Paulista e do metrô da Consolação, um ambiente moderno e charmoso, teatros e centros culturais nas proximidades, além de estar a poucos minutos da elegante

rua Oscar Freire, berço de grifes internacionais. O Tryp Paulista ainda oferecetarifas convidativas nos finaisdesemana,um restaurante de cozinha internacional com bufê no almoço e serviço à la carte no jantar, além de um café da manhã com pães e bolos produzidos no próprio hotel, com frios, sucos e fru-

tas, por apenas R$ 29. Os quartos são bem equipados,com acesso a Wi-Fi gratuito e amenities capazes de tornar a estadia agradável, como cama Premium, kit para passar roupas, menu de travesseiros, pantufas e roupões. Completama infraestrutura piscina, fitness center, salões e salas para reuniões. O hotel fica na rua Haddok Lobo, 294, Cerqueira César. Reservas pelo telefone (11) 3123-6200 ou pelo e-mail reservas.paulista@tryphotels. com.br

Pacotes especiais de três noites no feriado da Independência RENATO TORRES

A Território Viagens está com ofertas para o feriado da Independência do Brasil, em 7 de setembro. São pacotes de três noites, podendo ser pagos em até dez parcelas, sendo 25% de sinal mais nove vezes no cartão. O pacote para Recife sai a R$ 970 com hospedagem no Hotel Vela Branca. Já para Foz do Iguaçu, o programa sai a partir de R$ 1.090, com hospedagem no Carimã.

Porto de Galinhas atrai milhares de turistas para Pernambuco

NORDESTE Se você prefere uma escapadinha para o litoral mais quente do Brasil, o programa para Porto de Galinhas sai a partir de R$ 1.120, na pousada Viven-

da dos Corais. Já para Salvador, o programa está a partir de R$ 1.160, com hospedagem no Sol Plaza Sleep. Em todos os pacotes, os preços são por pessoa em

Aéreo Bilhete em até 10 vezes A Copa Airlines passou a oferecer, desde o dia 1º de julho, a opção de pagamento de bilhetes aéreos a partir de cinco e em até dez vezes sem juros. A oferta é válida para vendas efetivadas em todos os canais, desde que realizadas a partir do Brasil. Na hora da compra, o cliente pode escolher a melhor forma de pagamento, que pode ser efetuado pelos cartões Visa, Mastercard e American Express. A Copa Airlines oferece voos para 74 destinos. A partir do Brasil, a companhia aérea mantém saídas de Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Manaus, Porto Alegre, Recife, Rio de Janeiro e São Paulo. Outras informações em www. copaair.com.

acomodação dupla e incluem café da manhã no hotel ou na pousada. Informe sobre outras promoções com seu agente de viagens ou ligue: (31) 3264-3300.

O restaurante de cozinha internacional Dock acaba de ser renovado e está sob comando do chef Éder Suim

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Coisas de meninas... HÉLVIO

a l despont a mos n o mundo, e já nos vestem de cor-de-rosa. Mães, cheias de caprichos, ainda na maternidade pedem para furar nossas orelhas, enfeitando-as com minúsculas bolinhas douradas. Dizem que a cartilagem é fininha e, por isso, não dói. Hum... sei. E quem é que garante? Minhas filhas foram que nem eu, só furaram quando bem entenderam e por vontade própria. Uma delas teve tanta vontade que furou seis buracos de uma vez, três em cada orelha. – Filha! Você está maluca? Desse jeito a orelha cai! – Que isso, mãe! Felizmente, no lugar de penduricalhos, colocou bolinhas e algumas coisinhas miúdas que nem as de be-

bês. Confesso que gostei, embora não tenha aprovado de todo. – Filha! Não se fura orelha à revelia. Esse é um lugar onde existem pontos energéticos. Se furar no lugar errado, pode te complicar a vida, sabia? Ao menos vá a um acupunturista para que ele te mostre os locais certos. – Que isso, mãe! A outra, ainda menina e influenciada pelas amigas, cismou de fazer tatuagem. – Não, não e NÃO! – fui radical. – Quando for mais velha e estiver ciente de que realmente é isso o que quer, faça, mas não agora. E, claro, ela fez. Com 18 anos passou a carregar um símbolo do infinito no corpo. E eu, para bem dizer a verdade, adorei. Discreta, pequena, charmosa... a cara dela! Hoje, diferentemente do meu tempo de adolescente, muitas das garotas andam produzidíssimas: maquiadas, cabelão na cintura, óculos escuros cobrindo metade

do rosto, sandálias altas, luzes nos cabelos e caras de adultas. E me pergunto: pra que isso tudo? Na minha época, eu só usava batom vermelho e sandália alta para parecer mais velha e poder entrar no cinema. Também para não ser chamada de “pirralha” pelo menino que normalmente não me dava a mínima. Para piorar, ainda enfiava um Hollywood na boca e saía com o maço despontando no bolso. Só fui cair na real quando, com 15 anos, após uma aula de balé, resolvi acender meu Hollywood. A primeira a ver a cena foi a professora, escandalizada. – Laura, você fuma??? – daí a pouco se juntaram outras e mais outras ao meu redor. – Menina, quantos anos você tem? E eu, com a vozinha mais sumida do mundo: – Quinze! E uma delas, para acabar de me acabar, saiu-se com esta:

– Oh! Pensei que você tivesse uns nove! Depois disso, entendi que não seria o cigarro nem o batom vermelho que me fariam entrar no cinema ou ser olhada pelo bonitão do terceiro ano. Na minha época, fumar era bacana, agora é feio. Ponto para os jovens de hoje, que ganharão em saúde e mais alguns anos de vida pela frente. Há muito deixei de fumar e de usar sandálias que me derrubam. Nada como buscar a simplicidade e o conforto no dia a dia. Procuro mostrar isso às minhas filhas, que, felizmente, de frescura e modismos bobos não têm nada. Tanto faz se a camiseta é da Forum ou da C&A. Marca da etiqueta, para nós, está longe de ser essencial.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: SUPERIOR TRIBUNAL DE JUSTIÇA (STJ) INVIABILIZA CONDOMÍNIOS FECHADOS

LEMBRANÇAS> Objetos comprados durante viagens são opções originais para a decoração de casa

Suvenir no décor As férias de julho já começaram, e muitos dos que têm a chance de viajar adoram trazer para casa algum suvenir. Mas é importante evitar a compulsão e analisar bastante qual item irá acrescentar à decoração, trazendo, além de boas lembranças da viagem, mais charme e beleza ao lar. De origem francesa, a palavra “suvenir” (ou “souvenir”) significa lembrança. São aqueles objetos característicos de um lugar que as pessoas trazem das viagens. Eles ajudam a resgatar as lembranças das férias inesquecíveis, por exemplo, além de denotarem a cultura de uma determinada região. Muitos turistas têm verdadeiro fascínio pelos suvenires, pelo fato de serem objetos bonitos e atemporais e que, portanto, nunca saem de moda. Entretanto, muitas vezes, esses objetos não combinam com a decoração da casa e passam direto da mala de viagem para uma caixa, ficando esquecidos no armário. A arquiteta Marina Dubal dá dicas para aproveitar melhor os recursos dos suvenires – que preenchem os espaços com muito charme – e dar um up na decoração. “Peças com tons neutros, como branco, preto e cinza, ou os metálicos, que são forte tendência, se encaixam com facilidade em qualquer decoração. Peças minimalistas, com design limpo, também são mais fáceis de harmonizar. Mas tudo depende da proposta estética do ambiente”, conta. CONSULTORIA Sabendo da dificuldade dos clientes em adaptar ou mesmo comprar as peças que adquirem em viagens, alguns profissionais já prestam consultorias com o objetivo de auxiliar os clientes nessa aquisição: “Essa orientação sobre qual peça deve comprar ou como deve dispor o elemento no espaço dá mais segurança ao cliente. Essa consultoria é cobrada por hora e feita

HENRIQUE QUEIROGA / DIVULGAÇÃO

OSVALDO CASTRO / DIVULGAÇÃO

Da redação

Bom gosto Especialistas orientam que para cada ambiente há um tipo adequado de suvenir

muitas vezes por meio do WhatsApp”, explica Iara Santos, designer de interiores. Segundo a profissional, de modo geral, para aproveitar melhor as compras nas viagens e evitar gastos com supérfluos, é necessário pesquisar antes em lojas locais que vendam suvenires ou nas feiras de artesa-

“

Peças com tons neutros, como branco, preto e cinza, ou os metálicos, que são forte tendência, se encaixam com facilidade em qualquer decoração

nato. “Existem muitas peças interessantes que, muitas vezes, podem ser bem mais caras na cidade de origem do turista”, alerta. De acordo com Marina, para cada ambiente há um tipo adequado de suvenir. Os adereços devem ser escolhidos de acordo com o estilo dos moradores, porém é preciso ter cuidado para

não exagerar. “Não existe uma receita do que deve ser evitado, tudo depende da proposta para o ambiente. Há uma grande diversidade de suvenires interessantes. Por isso, é sempre importante o acompanhamento profissional para que o ambiente não fique carregado nem muito temático”, afirma a especialista.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

DÉCOR> Mobília sob encomenda confere unidade visual aos ambientes, que ficam mais organizados

Móveis na medida certa EVVIVA BERTOLINI/ DIVULGAÇÃO

Garantia Ana Paula Braga de exclusividade e de um encaixe perfeito nos espaços da casa. Quem opta por uma decoração com móveis planejados não precisará se preocupar com a bagunça ou excesso de elementos em estantes, armários e prateleiras por um bom tempo. Feitos sob medida, conforme o tamanho e as dimensões de cada cômodo, esse tipo de mobília tem sido bastante procurada por moradores que preferem otimizar os ambientes e ir um pouco além na decoração, convivendo com mais praticidade no dia a dia. Diante de projetos com metragens cada vez menores – uma tendência que, inclusive, tem predominado no mercado imobiliário nos últimos anos, não só os espaços passam a ser mais organizados com a presença dos móveis planejados. A unidade visual, inclusive, se torna mais admirável se a mobília for disposta de maneira bem pontual e estratégica pelos cenários. Saber aproveitar cada cantinho da casa e, ao mesmo tempo, transformar o ambiente em um lugar agradável de morar, mas sem excessos, é uma questão de planejamento. O designer de interiores Rafael Luís Lima, por exemplo, destaca a importância da escolha e também da disposição da mobília planejada na casa. “O ideal é que seja facilmente adaptável às necessidades dos moradores, sem comprometer a circulação nos espaços e o manuseio dos objetos”, destaca. Segundo ele, a

ideia de adaptar os móveis na decoração reflete funcionalidade e ajuda a exaltar a beleza e o estilo predominante na decoração. “Vale a pena também investir em um mobiliário mais independente, que possa ser usado na próxima moradia, podendo desmontar e readaptar em outro ambiente, com os ajustes que forem necessários”, completa o especialista.

Nesta sala de estar, prateleira feita sob medida possibilita a composição de nichos de diferentes tamanhos ZÉTO TOLÖKEN/ DIVULGAÇÃO

Cozinha planejada pela New Móveis garante uma relação ergonômica de posição e altura, deixando o espaço funcional EXCLUSIVA PLANEJADOS/DIVULGAÇÃO

DESIGN Armários embutidos, seja de quarto, banheiro ou cozinha são sempre válidos de encomendar sob medida, sendo possível personalizar ainda mais a decoração com a escolha da quantidade de gavetas, divisórias, o tamanho de cada uma delas, etc. Retirar paredes para integrar cômodos diferentes com a nova mobília, bem como instalar painéis que vão do teto ao chão são boas alternativas para otimizar os cenários. Produzidos em MDF, MDP, painéis de fibras de madeira e compensados, os móveis planejados recebem um design único e laminações decorativas em diferentes acabamentos: lisas, acetinadas, de auto brilho, com relevos e texturas que se parecem com a madeira em seu estado natural, prateleiras e portas de vidro iluminadas com LED, perfis de alumínio de diversos tons, dentre outros modelos. “Para compor uma decoração inteligente, dê preferência aos móveis planejados com traços retos, pois eles permitem encaixes harmônicos e equilibrados com outros elementos na decoração”, finaliza Lima.

LIDER INTERIORES/DIVULGAÇÃO

Aparador móvel com rodinhas e estante planejada conferem mais praticidade ao banheiro

Projeto de Ana Claudia e Sylvia Navarro tem mobília adaptada com diversos formatos

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

11 PERGUNTAS PARA ...

António Pinto e Cristiane Sales DiretoresnaContacto FinanciamentoHabitacional Empresaestánomercadodesde2010e cheiadeplanosparaospróximosanos Uma grande Juliana oportunidaSiqueira de. Isso foi o

que motivou a abertura da Contacto Financiamento Habitacional, em um momento de crescimento de grande relevância. Atualmente, a empresa colhe os frutos do seus investimentos e possui uma série de planos. Nesta entrevista para o Pampulha, António Pinto, diretor comercial da empresa, e Cristiane Sales, diretora operacional, falam sobre o mercado atual, os maiores desafios encontrados na área e as experiências que foram adquiridas ao longo do tempo. Compartilhe um pouco da história da empresa.

A organização foi fundada em 2010. Vimos uma oportunidade no setor habitacional, com foco em financiamentos, aliada à experiência dos diretores no próprio mercado imobiliário e, também, no setor financeiro. Nesta época, o setor imobiliário apresentava grande expansão. Quais são os principais pontos da Contacto Financiamento Habitacional que vocês frisam?

Profissionalismo, respeito aos clientes, seriedade, competência, conhecimento. Participamos de forma ativa na concretização do sonho em adquirir a casa própria, levando muito a sério o objetivo de cada cliente. De que forma a empresa atua? Atuamos junto às

principais construtoras

do país no repasse bancário. Damos total assessoria ao cliente que busca o financiamento para aquisição do imóvel, desde a orientação inicial dos valores simulados, documentação para aprovação do processo, até o registro do contrato em cartório. Atualmente, como você classifica o mercado imobiliário na capital mineira? O momento não é dos

melhores, mas enxergamos inúmeras possibilidades de negócios. Neste ano, existe uma conscientização em fazer os melhores negócios e não em parar de negociar. O financiamento é indicado para perfis específicos de pessoas ou empresas?

Não existe um perfil específico de pessoas ou de empresas. O financiamento atende pessoas de menores rendas, dentro do Programa Minha Casa Minha Vida (PMCMV) e Carta de Crédito FGTS (CCFGTS), com taxas de juros anuais mais baixas, como também pessoas com maior capacidade financeira dentro do SFH ou SFI. Quais são as principais vantagens? As principais

vantagens são as taxas de juros anuais mais baixas, a possibilidade de adquirir um imóvel com apenas 10% de entrada conforme o caso e a possibilidade de amortização durante o prazo do financiamento. Além disso, para muitas pessoas essa é a oportunidade de trocar o valor pago de aluguel por uma parcela de financiamento de um imóvel próprio, rea-

DENILTON DIAS

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

STJINVIABILIZA CONDOMÍNIOS m março deste ano, o Superior Tribunal de Justiça (STJ), que tem a função de uniformizar a jurisprudência, mudou radicalmente o entendimento de que os proprietários de casas e terrenos de loteamentos fechados eram obrigados a pagar as despesas dos serviços prestados pela associação, dentre eles a portaria, segurança e limpeza, mesmo que não tivessem se associado. Agora, diante do julgamento pela Segunda Seção, que reuniu a 3ª e 4ª Turmas, o STJ liquidou tudo que vinha sendo feito havia décadas por milhares de loteamentos que lutavam para valorizar os terrenos e casas, que criaram associações para viabilizar a instalação de portarias e sistemas de segurança. A nova orientação contida no Recurso Especial (REsp) 1.439.163/SP e no REsp 1.280.871/SP, que influenciará todos os julgamentos do país, pois foi realizado nos termos do artigo 543-C do Código de Processo Civil, é a de que “As taxas de manutenção criadas por associações de moradores não obrigam os não associados ou os que a elas não anuíram”. Essa nova orientação proferida pela Segunda Seção foi enviada para todos os presidentes dos Tribunais Federais e Estaduais do país, tendo sido analisada a controvérsia diante do fato de existir multiplicidade de recursos que discutem a questão da cobrança de taxas nos loteamentos fechados que são considerados condomínios atípicos. O STJ, em dezenas de julgamentos, consagrou há anos o seguinte entendimento, nos termos do REsp 439.661/RJ: “Condomínio Atípico. Associação de moradores. Despesas comuns. Obrigatoriedade. – O proprietário de lote integrante de gleba urbanizada, cujos moradores constituíram associação para prestação de serviços comuns, deve contribuir com o valor que corresponde ao rateio de despesas daí decorrentes, pois não é adequado continue gozando dos benefícios sociais sem a devida contraprestação”. No mesmo sentido o REsp. 261.892/SP afirma: “Deve contribuir para as despesas comuns o proprietário de imóvel integrante de loteamento administrado por entidade que presta diversos serviços no interesse da comunidade (distribuição de água, conservação do calçamento, portaria, segurança etc.) sob pena de enriquecimento injusto”. Mas agora mudou tudo!

Aposta

António Pinto e Cristiane Sales colhem, hoje, bons frutos

lizando, assim, o sonho da casa própria.

Quais são os principais obstáculos no setor e como superá-los? Falta de

De que forma a empresa se diferencia na área? Pe-

união dos empresários do setor (correspondentes bancários), gerando uma concorrência desleal e improdutiva, que não colabora para a melhoria do processo, principalmente junto aos agentes financeiros e construtoras. Para superar esses problemas, procuramos interagir com outras empresas do setor trocando experiências, investimos em qualificação de pessoas e negociamos com as instituições financeiras e construtoras.

la qualidade dos serviços prestados devido, principalmente, à qualificação dos colaboradores envolvidos no processo, e respeito pelos clientes, tanto construtores quanto proponentes do financiamento. Procuramos entender as necessidades de cada um e dar um tratamento diferenciado de acordo com as necessidades apresentadas e, principalmente, no que se refere a prazos do processo. O momento atual é bom para investimentos? Sim.

O momento é bom para investimentos, pois o mercado apresenta hoje uma estabilidade maior nos preços dos imóveis e existe uma oferta muito grande de imóveis de qualidade, atingindo um público maior e mais exigente.

“

O momento não é dos melhores, por isso, neste ano, existe uma conscientização em fazer os melhores negócios e não em parar de negociar

Como você classifica a atuação da empresa desde a sua fundação? Atual-

mente, atendemos as principais construtoras e incorporadoras que atuam em Minas e também a nível nacional, mantendo um constante crescimento no volume de negócios desde nossa fundação. Atuamos, também, em financiamentos de imóveis usados em parcerias com imobiliárias. Quais são os planos da empresa? Aproveitar o

momento atual, que é de grandes oportunidades, investir sempre em qualificação de pessoas e atender a nível nacional, inclusive agregando novos produtos ao nosso portfólio, efetuando novas parcerias e investindo no projeto de instalação de um back office para atender toda essa demanda, podendo, inclusive, prestar serviços a outros correspondentes.

RISCO DE MUITOS CONDOMÍNIOS FECHADOS DEIXAREM DE EXISTIR Diante da mudança radical do STJ, mesmo que o dono de um terreno ou casa tenha seu patrimônio valorizado com a segurança e os serviços prestados, ele não terá que pagar nada para a associação, pelo simples fato de não ter se associado. Vemos que muitos condomínios fechados poderão simplesmente voltar a ser loteamentos comuns. O novo entendimento do STJ ignorou o enriquecimento ilícito daquele que se beneficia sem nada pagar, pois limitouse ao princípio constitucional de que ninguém obrigado a se associar. Assim, centenas de proprietários serão estimulados a deixar de pagar a taxa de condomínio ou custos de manutenção da associação, inclusive das guaritas colocadas em ruas ou dos vigilantes, por não terem aderido ao estatuto. O resultado é preocupante, pois sem recursos financeiros não haverá como manter a estrutura de muitos condomínios nem a segurança das ruas que antes tinham controle de entrada. Por outro lado, quem agiu de forma profissional e regulamentou tudo antes do lançamento do loteamento e registrou a obrigação de participar da associação na matrícula do imóvel não terá problemas para receber a taxa de condomínio. * RÁDIO JUSTIÇA DO STF “O risco de extinção de condomínio fechado, das guaritas e cancelas que controlam acesso às ruas de bairro”, esse será o tema da minha coluna de direito imobiliário da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, do dia 14/7, às 9h30, no programa “Revista Justiça”. Ouça ao vivo na FM 104,7 Brasília ou no site www.radiojustica.jus.br.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

habitar

habitar IMÓVEIS VENDAS

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

BARROCA APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1264 Próx Catete 117m² suíte arm sala 2amb 2bhos blind coz arm granito 2gar 400mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente apto, c/ armários, piso em lam. Madeira BH1587, R$410.000 pronto.com.br PJ3480F

BELO HORIZONTE ANCHIETA APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.372) arms,sla p/2ambs,3º reversivel,2 bhs mont,coz planej,vaga

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20788- Lazer completíssimo, 125m², 3 vagas, 1 suíte, sala em mármore. COB - 3 QTOS (31)3118-1600 Duplex, prédio bem estruturado, 3 qtos, 2 aptp por andar CÓD: BH2582R$1.290.000 pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 07644-Oportunidade! 168m², 3qts, 2 salas, suíte, terraço amplo, 2vgs, 540 MIL Veja!

COB - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1273 Próx Pedra Bonita 260m² suíte 2salas varanda 4bhs cz mont DCE terraç 2gar 930mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20888- Prédio novo, 116m², lazer completo, sala ampla, 1 suíte, 3 vagas, 720mil.

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 08909-Linda casa 400m², 4qts, 2 stes, 2 sls , 8vgs, DCE,lavanderia, Lazer. Veja!

BARRO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sla 2 amb., DCE, elevadores, localização privilegiada. CÓD:BH1713 - R$360.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente Apartamento prox. Bh Shoping- 3 Qtos suites, salão p/2ambi. c/varanda- Cozinha montada - DCE- 2gar- Lazer compl.110m² área- Vale apena conhecer.agende uma visita R$ 780.000,00. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.490

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20977- 158,69 m², Lazer, sala c/ piso em mármore 3 vgs, 3 qtos, R$1.600mi. APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 80817-Apto ót.local 76m², 3qts, ste, lazer, sala ampla c/varanda,armários, 2, 580MIL

CARLOS PRATES GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c área de 600m2. Escritório, vestiário, pé direito 6m² prox a Av Pedro II. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.167

CARMO APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08884-Apto ót.local,vazio 80m², 3qts, Ste, sala ampla piso porcelanato, 2vgs, 425MIL

BELVEDERE

BANDEIRANTES (PAMPU)

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, sala ampla, coz. ampla, área serv, dce, 02 vgs livres, s. festas quadra - port. 24 hs. - lado paragem - r$ 530 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos amplos, acabamento luxo, suíte, varanda, elevador, 3 vagas, lazer completo. Linda vista. Excelente (LY401)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06168-Ótimo Local! 157m², 4qts, elevador, sala 03 amb, closet, armrs, 3vgs, 880 Mil

COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente, suíte, 2sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet. (LY373)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 c/ arm., 1 suíte, sla p/ 2 amb.,1 vg coberta e demarcada. CÓD: BH2755-R$650mil pronto.com.br PJ 3480F

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 8638-Lindo Apto 170m², 3qts, suíte,todo montado, 2vgs, Lazer comp. Elevador.Confira!

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c area de 468m. Estrutura metálica. 4 salas p escritórios, 2 banheiros, entrada p caminhão. Prox a Avenida dos Engenheiros. Oport. R$750mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 148

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto 105m², OPORT.340MIL prédio revestido 3 and próx Col Frei Orlando - Rua Wiver Hernandes - 3 Qtos tábua corrida c/ arm - Suíte c/ var - Sala 2 amb c/ var - bho c/box -Coz montada Lavanderia - D.C.E - 2Gar Interfone - Gás Canalizado 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 362

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apartamento de 03qts com arm. Sla para 02 amb. Com varanda, cozinha montada, suíte, 02 vgs e área de lazer. R. Castelo de Rodrigo -9237-7847 / 9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FERNÃO DIAS

FUNCIONÁRIOS

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 07133-Apto Lazer completo 121m², 4qts, 2 salas, varanda, suíte, DCE, 2vgs, Confira!

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 09060-Oportunidade 93m², 3qts, ste,elevador,armarios,2 áres descobertas, 2vgs, 380MIL

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2582) semi.novo, pça da liberdade, slão, var, 3bhs, lazer 2vgs, vazio r$ 890 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Luxuoso, 158m2, 3suítes, 3vgs, lazer completo, prédio revestido, ótima localização. (LY426)pj4099

APTO - 2 QTOS

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07464-Lindo Apto em ótima localização 156m², 4qts, suíte c/ closet, 2vgs, 890MIL

FUNCIONÁRIOS

Exc apto 2,3 e 4 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elev, area nobre do Centro. 9122-7620

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1182 Próx Catete 120m² lazer elev suíte arm sala 2amb 2bhos coz mont 2gar 480mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH. 33 aptos c/503m², 1 p/ andar, 4 suítes, lazer completo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20822- Ed. Beau Rivage, 350m², 4 suítes, 5 vagas, andar alto, chaves na imobiliária.

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

ANDAR (31)3118-1600 Prédio Excelente localização. 5 vgs, 3 elevadores, catraca de acesso, hall decorado. CÓD: BH1699- R$3.200.000,00 pronto.com.br PJ3480F

(31)3273-4700

CIDADE NOVA APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 04101-Oferta, Investidor! Apto 75m², 2qts, Vazio, melhor local,elevador, 1vg, 290MIL

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Apto em local tranquilo fácil acesso, c/ armários, suíte DCE 2 vgs CÓD: BH2641 R$370.000 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08118-Lindo apto, próx Boulevard 90m², 3qts, sala ampla,elev., 2vgs, Apenas 485 Mil

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 21314 - Apto mob., piso laminado, 01 banho social, sauna, fitness, quadra de squash, piscina. APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1653) 2qts c/3º ver, arms luxo, ponto nobre, 3bhs, coz mont,gar,port,elev www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05863-Prox ao comercio! 75m², 3qts, sala 2 amb, varanda, ste, armrs, 2vgs, 360 MIL!

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 07155-Rua plana! Proximo a comercio! 113m², 3qts, armário, DCE, 3vgs, 450 MIL. Veja!

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc, coz ótima,dce, 3 vagas, vendo ou troco p/imóvel menor valor. 9122-7620 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 c/ arm., suíte, sla p/ 2 amb., 2 vgs CÓD. BH1577 - R$1.200.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suíte, sla conjugada c/ coz.e área de serviço, 1 vg. Portaria 24 hs, CÓD:BH2796- R$658mil. pronto.com.br PJ3480F CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², sls e varandas em mármore branco, 4sts.

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

CARLOS PRATES

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 2.150 ml., Box despejo, salão de festa APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts, ste, closet, hidro, 150m², 3vgs, elevador, lazer completo, melhor rua, (LY378)pj4099

ESPLANADA

CAIÇARA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo, 5 vgs, Ed. Top Green.

FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 08848-Oportunidade 75m², 3qts, varanda,port.24hs, elevador, salão festas, 2vgs, 470MIL

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2597) px.igreja da boa viagem,slão,var,arms nos qts,coz.mont,dce,lazer,elev,2 vgs www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 08920-Ótimo Apto, 82m², 3qts, suíte,coz. Americana,lazer, 2vgs, paralelas, 890MIL

CENTRO CASTELO

CORAÇÃO EUCARÍSTICO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Para quem aprecia e valoriza tranquilidade, silencio e verde. Apto com 72m² CÓD: BH1983, R$393.800 pronto.com.br PJ3480F

COPACABANA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Sla 4 amb. Sendo uma integrada c / p i s c i n a , 2 su í t e s , 4 v g s . CÓD:BH2734 - R$1.450mil, pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3118-1600 Salas com direito a 1 vg, mirante com vista panorâmica. Excelente investimento! 2vgs CÓD:BH1839 R$574.573 pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08875-Apto Ót. local 70m², 2qts, 2 suítes, varanda, closet, lazer completo, 852MIL

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m². COB - DUPLEX (31)3118-1600 Duplex, muito clara arejada, vista definitiva, toda reform, 2vgs. CÓD:BH1706, R$1560.000M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet

SALA (31)3280-8000 21001- Comercial, oportunidade! Novo e luxuoso empreendimento Comercial da Constrt. Caparaó. 58,27m², 1 vg.

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3sls,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet. (LY375)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07581-Lazer completo! 85m², 3qts, sala 2 amb, armrs, suíte, varanda, 2vgs, 610 MIL !

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo, 3qts, suíte c/ piso em porcelanato. Coz americana, área de serviço c/ chuveiro. 2 gar, Lazer c o m p le t o . O p o r t. S o 6 5 0 m i l 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.110

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Urgente! Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1836) arms, 2sls sep, bhs, coz. planej, elev, gar, apto 100%ref.r$420mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 quartos c/ armarios, suíte, b. social, sala ampla, coz. mont. - área serv., 02 vgs - livres - lazer- elev.- r$ 590 mil - 9978.6540 - creci 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Suite, sla p/ 2 amb., 2 vgs, apto em 3 níveis. CÓD:BH1830- R$950mil pronto.com.br PJ 3480F

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 07481-Oportunidade! Ótimo apto com 59m², 3qts, Suíte, 1vgs, Só 219Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20805- Melhor ponto do Sion, lazer completo, 182m², 2 suítes, 4 vagas, APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Rua Plana um por andar 180m² sala 3 amb lavabo 4 qts arms novos suíte hidro dce 3 vagas Elevador Pça Leo. Gutierrez

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1205 Lazer compl 160m² suite arm sala 2amb 3bhs blind coz granito DCE 2gar 650mil

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 07469-Prox ao comercio! 150m², 4qts, sla 3 amb, armrs, ste, varanda, 2vgs, 780 Mil!

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Suíte c/ ventilador de teto, sla em L, 1 vg. CÓD: BH2694 - R$380.000 pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05940-Excelente Cobertura 153m², 4qts, suíte, 2sls, 2vgs, Prédio revestido. Elevador

JD AMÉRICA APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1232 Próx Fco Sá elev lazer suíte arm sala 2amb 2bhos coz granito arm DCE 2gar 750mil

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1259 Próx Dion Cerq suíte arm 2salas coz arm árae e bho serv 1gar liv cond bxo 470mil

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08844-Apto melhor local de Lourdes 150m², 4qts, Salão 3 amb, suíte, DCE, 1vg, 900MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02987-Apto Novo, todo c/armarios 140m², 4qts, ste, varanda, lazer, DCE, 4vgs, 1150Mil

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Cobertura nova, 3 qts c arm, salão p 3 amb, , suíte c Box, cozinha c arm, DCE, piso granito, terraço c salão, banheiro c ducha, vista, 2 gar. Só R$680mil 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 137

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo, 3qtss, suite c varanda. Sala p 2 ambientes. 2 gar. Elevador - Salão de m festas Oport. So 380mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.123

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 07701-Linda Casa! 375m², 4qts, piscina, 2 stes, closet, hidro, DCE, 5vgs, 990 MIL !

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08891-Apto Próximo Diamond 75m², 2qts, Quartos e cozinha com armários, 2vgs, 450MIL

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 09008-Apto próx. Minas, Lazer 74m², 2qts, ste e sala com varanda, , 2vgs, 980Mil

LUXEMBURGO

NOVA GRANADA

PALMARES

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas, banho blindex, DCE. 02 vgs cobertas em linha. CÓD: BH1795 - R$650mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06387-Prox. a faculdade! 130m², 4qts, 2 salas, armrs, suíte, terraço, 1vg, 370 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 08997-Localização 103m², 3qts, Amplo, armários, suite, área descoberta, 2vgs, 380MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07113-Apto Próx. todo tipo comércio 220m², 5qts, 2 Suítes, coz. c/arms, 4vgs, 900MIL

NOVA SUIÇA APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 08768-Ótimo Local! 60m², 2qts, lazer, elevador, sala 2 amb, armrs, 1vg, 280 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 09073-Novo! 128m², 3qts, Amplo, suite, sacada, DCE, área descoberta, 3vgs 520MIL

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Área gourmet no terraço, 4 qts, suíte, 3 banheiros, 2 vgs. Cob. c/ telhado colonial. CÓD: BH2699 R$535mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3335-2000 08539-Cobert.Próx.Raja Gabaglia 200m², 5qts, 2 stes, sala ampla, 4 bnhs, 1vg, 650MIL APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1266 Novo prox INSS plano lazer completo suíte arm sala 2amb granito 2gar cob 420mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1940) sla, var, reb. teto, ilum diferenciada, todos os qtos arm, 3bhs, suite, coz arm, escrit, vist 360graus, 02vgs, laz, elev.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1510) arms, slão p/3ambs, var,3 bhs,coz.planej,dce,2 vgs,lazer,vist.def,oportunidade! www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2083) arms, 3 bhs, slão p/3ambs, coz. mont, dce, 2 vgs, px pça marilia de dirceu r $ 1 . 2 5 0 . 0 0 0 . 0 0 www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1263 Próximo Lud Dolabela armários 2salas bho soc blind DCE 2gar cob cond bxo 370mil

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 18761- excelente localização, próximo a comércio, shopping, UFMG, PUC. 3 qtos e 4 vgs.

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3201-3362 funcionarios (cod.2601)01 qts, slão , var,bho,vaga,px.bernoulli

COB - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT1189 320m² 3gar próx Pça 1p/and elev suíte arm 3salas varanda 4bhos granito 1160mil APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06067-Ótimo Local! 132m², 3qts, sala 2 amb., suíte, armrs, DCE, 1vg, 420 Mil Veja!

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (cod.340) mobiliado, ex. local sala, var, bho mont, coz planej, vaga,px.pça.liberdade www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

HAVAI APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08567-Apto todo reformado 130m², 3qts, Suíte, armários, DCE, vazio, 2vgs, 610MIL

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 08601-Linda Casa com 358m², 4qts, varanda, suíte, hidro, armrs, DCE, 4vgs, Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 Hall decorado e port-cochere, 4 qts, suíte, sla 3 amb., 3 vgs. CÓD: BH1710 - R$1.300.000 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05313-Apto amplo arejado perto de tudo. 175m², 4qts, suite, copa, DCE, 1vg, 720MIL

ITAPOÃ APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20372- lançamento, 4 sts ou 2 sts e 2 semi, 213m² e 235m², atrás do Super Nosso, qd de tênis

APTO (31)3273-4700 Temos vários aptos 2 e 3 quartos c/garagem Rua São Miguel prox. a Unifenas. 9122-7620

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 03271-Casa recem reformada! 352m², 3qts, 02 salas, amplo terraço, DCE, 3vgs, Ligue!

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 360m² de lote 12m frente 3 Salas 4 Banhos Quintal 4 Vgs Fácil Acesso Ótimo Valor!

NOVA FLORESTA

PAMPULHA

SAGRADA FAMÍLIA

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- 5 quartos , Mansão c/ 747m², 5 stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa.

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto 2qts c arm.- sala 2 ambientes - cozinha c arm. - DCE - 2gar - elevador. Ot. Local. R$300mil. Fotos no site. 9703-2304 / 9237-7847/ 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 450

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Suíte, armários, cozinha em U DCE completa 1 vg CÓD: BH2637 R$380.000 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 1 QTO (31)3244-1122 ANT1260 Para fins comerciais 14 salas 4bhos 15 vagas lote 416m² 375m² constr. 750mil

PLANALTO APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Área privativa, 3 qts, armários, suíte, closet, 2 salas, ampla cozinha, armários, DCE, piscina, espaço gourmet, 6 vgs. (LY379) pj4099

OLHOS D ÁGUA LOTE (31)3280-8000 20499- 18.485m², área em ponto estratégico, formato em “L”, saída para 3 ruas.

NOVA GRANADA

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 07550-Ótima casa colonial, 263m², 4qts, suíte, 2 salas, 3vg, Espaço gourmet. Veja!

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 98523-Lindo Apto 197m², 4qts, 02 suítes, varanda, 4vgs, Aquecimento solar, elevador

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área privativa Todo em porcelanato, sl ampla, sala, 1 vg. CÓD:BH1822 - R$230mil pronto.com.br PJ3480F

PRADO

STA AMÉLIA COB - 3 QTOS (31)3232-2001 08903-Exc. Cobertura 130m², 3qts, suíte , 2vgs, coz. Elevador. Lazer Completo.Confira

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1201 Prox J Caetano suíte sala 2amb varand 2bhs coz arm área e bh serv 1gar liv 260mil

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio peq - 3qts c arm. - suítes 2 salas - coz montada - DCE - 2º piso: sala - qto - bho - piscina chur. Linda vista - gar. R$500mil. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.132

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3quartos, 2 com armários, suíte, cozinha ampla, área privativa coberta (LY421)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 nova granada (cod.1932) 03 quartos, novo, luxo, ver,elev,lazer, slão, var, 2 bhs, 2 vgs px.sebrae.r$395mil (www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 1 QTO (31)3055-2001 08914-INVESTIDOR p/ FLAT, 25 MIL p/ANO 34m², 1qto, suíte, ALTO LUXO, 1vg, 370Mil APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 8862-Próx. Diamond, andar alto 140m², 4qts, 2 stes,varanda, lazer,DCE, 3vgs, 1300Mil

PRADO CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 04935-Linda Casa! 235m², 3qts, despensa, suíte, varanda, terraço, 3vgs, 950 MIl!

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente apto 03qtos . Predio 100% revestido. Apartamento com sala p/02 amb. c/ piso em granito, coz. c/bancada, e 01 suite. Acabamento de 1ºlinha. Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

OURO PRETO APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20827- Novo, 227m², 16º andar, em frente ao Diamond Mall, 3 suítes, 4 vagas.

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 05597-Excelente Casa! 200m², 4qts, 03 salas, suíte, armrs, terraço, 4vgs, 580 Mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06588-Apto reformado! 97m², 3qts, sla 2 amb, ste, armrs, DCE, rouparia, 1vg, 370 MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19178 - Excelente apto 03 qtos, padrão Canopus lazer completíssimo, portaria 24h, 02 vgs de garagem. APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos acabamento luxo, suite, varanda, elevador, 3 vagas, linda vista definitiva (LY423)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Maravilhoso apto rico em armários, suíte, sala,coz varanda, 1 vg CÓD: BH1564- R$290.000 pronto.com.br PJ3480F

STA CRUZ CASA (31)3118-1600 Terreno com área de 400m², com 650m² de área construída em 02 pavimentos. CÓD:BH2709 R$750 mil pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

STA EFIGÊNIA

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

SÃO PEDRO

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2446) arms, 3 bhs,slão p/2ambs,var,mont e dec,2 vgs, px.av carandai semi.novo r$ 750 milwww.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 04989-Lindo Apto Novo próx. Diamond 116m², 3qts, 3 suites, armár DCE, 3vgs, 1588Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2525) arms, slão p/2ambs,ste,01 p/andar,vgs livres,lazer.r$590mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3335-2000 08969-Próximo ao comercio 120m², 3qts, Sala 2 amb, suíte, churrasqueira, 2vgs, 670MIL

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08491-ótima localização 110m², 3qts, Sala ampla, suíte, área de serviço, 1vg, 600MIL

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20479- Apto c/ 180m², reformado, 2 vagas, 1 suíte, R$640 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1630) 04 quartos, arms,5bhs,2stes,3 sls, var, coz. mont,desp,lazer,2vgs,px.diamond

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 99462-Apto lazer completo 206m², 4qts, 3suítes, varanda gourmet, DCE, 4vgs, 1.870mil APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 09059-Todo tipo Comer. Lazer comp 133m², 4qts, suít cl. Varan. Lavab, 3vgs, 1500Mil

CASA (31)3118-1600 Linda casa c/2 pavimentos, 5 qts, 2 suítes, closet, 2 vgs. CÓD:BH1783 R$2.000.000 pronto.com.br PJ3480F SALA (31)3337-3307 Salas luxo alugadas Com ou sem vaga Port 24hrs Próx. Assembleia Preço Imperdível!

PRÉDIO (31)3280-8000 21046- Prédio comercial novo, c/ 950 m², hall c/ piso em granito, terraço livre c/ linda vista,18 vgs.

STA MÔNICA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente localização,suite, lazer completo 1 vgs CÓD: BH2635 R$259.000 pronto.com.br PJ3480F

STA TERESA

STO ANTONIO APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 quartos c/ armarios, suíte, b. social, sala, copa, coz., área serv., dce, 02 vgs, s. festas, elev., port. 24 hs, prox. pça. cairo - r$ 480 mil - 9978.6540 - creci 15.513 APTO - 3 QTOS (31)9202-9842 Amplo apto, 120m2, 2º and., frente, c/arms., 2 sls seps., coz. mont. forno/forgão, DCE, próx. Savassi. R$470mil. Oport. Veja! C.: 5548.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1611) arms, 180m², 3 slões, piso em granito,4bhs,coz.mont,2 vgs,elev, vist.def r$ 900 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1586) arms, 2sls, 3bhs,lazer,2vgs,px.savassi www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 próx. contorno, 01 por andar, sala e copa piso mármore, suíte e b. social, cozinha, dce, 02 vagas, elev. r$ 795 mil - creci- 15.513 - (31) 9978.6540 APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Enorme um por andar Rua Plana Próx. Contorno LUXO salão 3 amb. 2 lav 2 escrit. 5 qts arms novos suite coz em granito dce elev port 24hrs 3 vgs Quadra salão festas

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08618-Apto Ót local 105m², 3qts, Suíte, sala 2 amb., cozinha armários, 1vg, 400MIL

CASA (31)3273-4700 várias casas b. são bento/ santa lúcia, ruas planas a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina. 9122-7620

SÃO JOSÉ APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-EXCLUSIVIDADE! Lindo Apto 115m², 3qts, armários, suíte, 2 salas, 2vgs, Veja!

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20807- Casa Comercial, 490m² área construída, 870m² de terreno, amplo terraço, 2.6mi.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 08538-IMPECAVEL 2SUIT 2 SEMI 164m², 4qts, Armários lav.DCE Lazer Com, 3vgs, 1600Mil

SION APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20292- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m² APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20831- Padrão Aguimar, 2 suítes, 4 vagas, 7 anos, 191m², 1.920mi. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 2 1 3 2 8 - E x c . l o c a l i z a ç ã o no Sion.Apto c/ arm,iluminação, 01 suíte, 03 vgs, lazer completo. APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc 4 qts c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio,.elev. 9122-7620

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto novo 2qts c/ arm.2 suites - coz. Americana c/arm área de serviço. 2gar. Elevador Oport. R$370mil. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.157

VILA PARIS APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT1184 Próx Pitágoras suíte arm sala 2amb 2bho blind coz arm área 1vga livre cob 420mil

COB - 3 QTOS (31)3335-2000 07666-Cobertura c/vista privilegiada p/ Serra Curral 190m², 3qts, aquec solar, 4vgs,

CONTAGEM ARPOADOR APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Área privativa. Sala 2 amb, 2 qts, cozinha gourmet c/ bancada granito, área de serviço, churrasqueira. CÓD :BH2043R$185.000 pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir. alto, finamente decorado. 4 stes, 9 vagas, 436m².

SAVASSI (31)3118-1600 Hotel Excelente investimento, unidade hoteleira CÓD.BH2661 R$365.000 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Apto à r. Pirapetinga, próx. à Igreja Santana e Av. Af Pena. 162 m², 4qtos c/ arm - 1 Suíte - Sl - Copa - Piso em taco sintecado - Coz c/ arm - Bho social em cerâmica, c/ box blíndex - DCE- 2gar.. R$580mil. 9237-7847 /9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.475

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 09077-Port.24hs 84m², 3qts, Amplo, Lazer, armarios,suite, localização, 2vgs, 390MIL

CABRAL APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Sla ampla 2 amb., coz. c/ bancada granito, 2 qts, 1 vg. CÓD:BH2045 - R$244mil pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Só R$280 mil Salão 2 amb Quartos com arms Suíte Cozinha arms granito DCE Gar Piscina Quadra Salão Gourmet Play Port 24hrs Oferta Oportunidade!

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 03321-Oportunidade! Linda Cobertura 310m², 5qts, 03 suítes, 02 salas, 4vgs, Confira

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08892-Apto Próx. Diamond 85m², 3qts, sala 2 ambientes, suíte, varanda, 1vg, 776MIL APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 7783-Ót.Local,r. plana 160m², 4qts, 2stes,slas granito, varanda, lazer, 4vgs, 1.500Mil

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08845-Apto Próx. Colegio Pitágoras 146m², 3qts, Ste, cozinha planejada, 2vgs, 600MIL CASA - 3 QTOS (31)9978-6540 prox. mércure, sala p/02 amb., suíte, banho social, cozinha, lavanderia, área de serviço, anexo no fundos: 1 quarto suíte - 04 vagas - r$ 1.580 mil - creci-15.513

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto à r. Alagoas, prox 5ª Av. 3qts c arm, sala p 3 amb, cozinha c arm, DCE, 1gar. Portaria 24horas. Lazer completo. Só R680mil. 9237-7847 / 9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 141

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb.

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- Sala c/ cozinha americana, 1 quarto, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo. APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Amplo e claro,alto padrão acab, 2vgs CÓD.BH2660 r$620.000 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, port 24hs, 1.5mi.

SÃO LUCAS APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, armários, área serv, 2vg CÓD: BH2552 R$550.000 pronto.com.br PJ3480F

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 08979-Local Privileg Lazer Comp 105m², 3qts, sala 2amb. Var, Coz. Pla, 2vgs, 1060Mil

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 3 ou 4 qts c/suite,sla ampla, local exc., dce, lazer comp, elev.,1 ou 2 vagas. 9122-7620

SAVASSI SALA (31)3225-5911 Excelente conj. De Salas no melhor ponto da savassi ao lado do Patio, 02 salas com banheiro e copa, 40 m2 no total. Predio com portaria 24hs.Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 04140-Apto vista maravilhosa 20º andar 116m², 3qts, ste,sala, varand, 2vgs, 1250Mil

COB - 2 QTOS (31)3335-2000 08548-Cobert.Linda vista 133m², 2qts, 2 salas, suíte, varanda gourmet, 3vgs, 1.044MIL

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 101m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas.

SILVEIRA SÃO LUIZ (PAMPULHA) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 08513-Ótima casa 250m², 4qts, suíte,2salas, 2vgs, Esp.gourmet, Piscina. Oportunidade

SÃO PEDRO APTO - 1 QTO (31)3225-5911 Predio de luxo na R. Viçosa prox. Patio Savassi, mobiliado, 01qto suíte, arm, sala c/var, coz . equipada,área serv. Gar. Lazer completo. Oportunidade R$ 360mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.155

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20530- 75,84m², novo, 2 vagas, lazer, 1 suíte, R$452mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 7680-Próx. Minas e Carrefour 160m², 4qts, ste, 2 salas, elevador, DCE, 2vgs, 860Mil

PRÉDIO (31)3225-5911 Predio comerical c 830m² construção. 2 lojas mais 3 andares de vãos c/280m2 cada . Av. Getulio Vargas. Exclusivo - R$3.8000mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.107

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Apto impecável, condomínio resort. Vale a pena conferir!! CÓD: BH2198, R$895mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Rua São Claret, 409, 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada.

SION APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 08921-Todo reformado 130m², 3qts, Sala ampla, suíte, cozinha planejada, 1vg, 750mil

LOJA (31)3280-8000 21342 - Loja Exc. ponto Comercial, Savassi, área construída de 703m² de Loja e Sobre Loja, c/ ar cond.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20491- Ed. The Summer, 113m², 1 suíte, 2 vagas, Negocio!

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas.

CONDOMÍNIOS CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20473 - Nova Lima, Linda casa, 4 anos, 420m² de área constr. 925m² de lote. CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20776 - Vila Castela, 600m² de área const. 2037m² de terreno, nova, com 10 anos. LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais, Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 660mil. LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro, Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 715mil.

GRANDE BH NOVA LIMA ÁREA (31)3426-4926 Condomínio Nascentes - Vale dos Cristais - lote 14 - quadra 09, área 1.508 m 2 . R$750 mil direto c/ propriet. Investimento seguro Quem compra terra não erra. ( 9248-6491 GALPÃO (31)3225-5911 Olhos D’aguA. Excelente galpão de 800m². Escritório, bho, pé direito 9m. Prox ao BH Shopping. Oport. R$1.100mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, Vendo 100% mobiliado, Padrão Conartes

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1921) vazia, obert, 2sloes sep, ste c/closet, bhs mont, coz. planej, dce, terraço livre, 2 vgs. p.carrefour r$ 700mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20490- Andar super alto, 126m², vista maravilhosa, 3vgs, Ed. Victória Falls. APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 08630-Apto alto luxo, Exc. Local 287m², 4qts, Todo em mámore, DCE, 3vgs, 2.800MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Claro e arejado, novo, sala em mármore, Lazer, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 157m². APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 180m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo.

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Fina mente acab ado, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi

GALPÃO (31)3225-5911 Jardim Canadá. Oport - 2 galpões c 360m³ cada c baixa hab. Estrutura metal. Piso semi-ind. 2 bhos. Área total 720m². /8 Baixa e habit-se - R$1.250mil. Oport 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.115

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

IMÓVEIS COMERCIAIS

OUTRAS CIDADES

LOJAS

CHÁCARA (31)3118-1600 Contagem. Excelente estrutura, segurança e tranquilidade. 699m² CÓD.BH2531 - R$850.000 pronto.com.br PJ3480F

LOJA (31)3262-4226 Prado 40m2 em ponto bem comercial, mezanino, banheiro. Ótimo preço. (LY419)pj4099

SALAS SALA (31)3262-4226 Santa Efigênia. Excelente sala comercial, clara, arejada, prédio comercial luxo, prx. Hospital Militar, andar alto, piso em cerâmica,banheiro. Portaria 24 horas. (LY425)pj4099

ALUGUEL

FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/São Tiago /Nanuque/ Fazenda Solar em Igarapé/Serra do Cipó/Matozinhos.TR 9122-7620 FAZENDA (31)8482-3649 FAZENDINHAS Diamantina/MG, 05, 10 e 30.000 m2., 50 parcelas fixas de R$390,00 sem entrada. Transporte gratuito ao local. Tratar Rua da Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 3225-3048 ou 9753-6130

SÍTIO (31)9992-1357 Após IGARAPÉ (Itatiaiuçu). 15.000 m² água e luz R$69 mil à vista. Aceito carro. Veja fotos. Cod: 003 Site: www.espacoruralmg.com.br

SALA (31)3225-5911 Conjunto de salas c 76m2, BH2 MALL - mobiliada - sala diretoria prox a Lagoa Seca. 2 banheiros, piso em granito. Portaria 24hs 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 151

CAIÇARA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 18300-Apto 1ª locação 70m², 2qts, sala ampla, piso porc., 1vg, port. 24h, 02 elev.

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Um por andar Salão 2 amb Qtos, coz e banhos c/ arms Banho Empregada 2 vgs Rua plana Excelente localização!

CASA - 2 QTOS (31)3225-5911 Casa para fins comerciais à r. Antônio José de Carvalho, próx. Shopping Del Rey. 2qts c arm, 1 banho, cozinha/copa, varanda. Garagem c vaga p 2 carros. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.504

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais, R. Turfa. 5sts c arm. 3sls - copa - cozinha 2gag Al.- R$3000,00. Fotos no site. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.546

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto 105m², OPORT. R$1.800,00 Al, prédio revestido 3 and próx Col Frei Orlando - Rua Wiver Hernandes - 3 Qtos tábua corrida c/ arm - Suíte c/ var - Sala 2 amb c/ var - bho c/box -Coz montada Lavanderia - D.C.E - 2Gar Interfone - Gás Canalizado 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.308

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo apto! Sala ampla Varanda Qtos, coz e banhos c/ arms 2 vgs Elev. Port. 24hrs Lazer Comp. Esq. Mário Werneck

CACHOEIRINHA BARROCA

CARLOS PRATES CASA - 2 QTOS (31)3222-0333 ótima! próx a pedro ii, sala, copa e área externa. $1100,00 www.casasartori.com - jc2683

CENTRO LOJA (31)3225-5911 Excelente loja com area de 300m. Otima loc no Centro, c 2 banheiros e 5 gar. Projeto de incêndio Aprovado. 9237-7847 / 9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.467

CASTELO

BELO HORIZONTE ANCHIETA

SÍTIOS E FAZENDAS

BELVEDERE APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Em frente ao BH Shopping Salão 2 amb Suíte Arms 2 vgs Elevador Lazer Port 24hrs

DIVERSOS (31)3222-0333 salão, maravilhoso, cristiano machado! 300m², 4bhos, sal e coz. $5500,00. casasartori.com jc1367

CASA - 3 QTOS (31)3222-0333 casa bem localizada, varanda, 2 vagas. $1000,00. www.casasartori.com - jc2294

CANAÃ CAIÇARA APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 sala ampla e arejada, quartos c/ armrs,vaga. $1150,00 www.casasartori.com - jc258

APTO - 1 QTO (31)8688-7968 Alugo kitnet c/coz. banho, c/ ou s/mobília, p/1 ou 2 pessoas +ou20m2. Em frente Cid. Administ. c/ garagem (1ª Locação) Ótimo local

CARLOS PRATES APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, coz, área de serviço, dce,portaria 24hs, condomínio fechado, 1 vaga estacion.R$ 600,00

CORAÇÃO EUCARÍSTICO

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 sala iluminada, suíte, coz c/armrs, vaga. portaria 24hrs. $1100,00 www.casasartori.com - jc287

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Ótima localização! Qtos e coz. c/ arms Banhos social e emp. 1 vaga Próx. à entrada princip. PUC

FERNÃO DIAS

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 18189-Apto 1ªloc. 93m², 3qts, Sala ampla para 2 amb., suíte, 3vgs, varanda, elevador

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão c /Área 600m², estacionamento frontal, Piso liso industrial Estrutura Metálica Escrit Pe direito 10mt, vestiário e banheiro -Av..Atlantica 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.164

FLORESTA APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 ótimo! suíte, coz c/armrs, vaga. portaria 24hs. $1200,00 www.casasartori.com - jc43

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 coração da cidade nova! 83m²,qts c/armrs, 2 vagas. $1300,00 www.casasartori.com - jc2491

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 ótimo! quartos c/armrs, coz planejada, vaga. $1200,00 www.casasartori.com - jc2358

CALIFÓRNIA GALPÃO (31)3225-5911 Galpão BR040 Próx Ceasa. 9.450M2, pátio - 8.000M2, asfaltado. Docas - Escritorio 800m² - guarita. 9703-2304/ 9237-7847/ 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.421

CIDADE NOVA

CIDADE NOVA SALA (31)3222-0333 comercial, excelente melhor ponto! com 23m², banho, elevador. $680,00. casasartori.com - jc1379

LOJA (31)3225-5911 Lojac/200m² c/sob-Loja finamente mobiliada decorada.Recep.Sla diret.2Bhos-copa.Av Crist. Machado- 9237-7847/ 9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.100

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 fácil acesso ao centro! suíte, coz c/armrs, vaga. $1300,00 www.casasartori.com - jc700

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 oportunidade! suíte, sala c/ varanda, coz c/ cooktop, 2 vagas. $1400,00 casasartori.com - jc2566

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 excelente ár. privativa! qts c/ arm, suíte c/ar condicionado, vagas. $1500,00 casasartori.com - jc2695

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 novinho! sala arejada c/varanda, suíte, qts c/armários, 2 vagas. $1600,00 casasartori.com - jc2555

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 excelente! 2 quartos c/armrs, suíte, coz c/armrs, vaga. $1.00,00. www.casasartori.com - jc2450

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 próximo a contorno! sala p/2 ambientes, suíte, vaga. $1400,00 www.casasartori.com - jc2672

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 ótimo! sala p/ 2 ambientes, suíte, coz c/armrs, vaga. $1200,00 www.casasartori.com - jc2668

SALA (31)3222-0333 comercial, próx a contorno! com 25m², no 2ºandar , sem elevador. $650,00 casasartori.com - jc2727

FUNCIONÁRIOS FLORAMAR CASA - 2 QTOS (31)3222-0333 jc2368 fácil acesso transporte público. sala ampla c/ copa, 2bhs. $1000,00. www.casasartori.com

FLORESTA APTO - 1 QTO (31)3222-0333 próximo ao mc’donalds! quarto c/armrs, elevador, porteiro 24hrs. $900,00 casasartori.com - jc737

APTO - 1 QTO (31)3222-0333 fofíssimo flat mobiliado! prédio c/ piscina e elevador, vaga. $1800,00 www.casasartori.com - jc2705

PRÉDIO (31)3225-5911 Prédio c área 1200m2, 4 pavimentos, c 300m2 cada - 6 gar p 10 carros, copa/coz, 2 bhos por andar. Prox área hospitalar. Av. Carandai - Ótimo preço 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 106

APTO - 1 QTO (31)3222-0333 excelente localização! quarto e coz c/armrs, vaga. $980,00 www.casasartori.com - jc62

GRAÇA

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 bem localizado! qts c/armrs, elevador, porteiro 24 hrs. . $1200,00 casasartori.com - jc991

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 localização espetacular! quartos e coz c/armrs, elevador. $1050,00 www.casasartori.com - jc2642

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 bem localizado! sendo 1 quarto e coz c/armrs, vaga. $1200,00 www.casasartori.com - jc510

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 ótimo! quartos c/armrs, suíte, área privativa, vaga. $1100,00 www.casasartori.com - jc2582

APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 venha morar com boa localização! suíte e dce. $950,00. www.casasartori.com - jc185

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 16999-Lindo apto. 61m², 3qts, sala 2 ambientes, 1vg, piscina, sauna, salao festas.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

habitar

habitar GRAJAU

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 I13893-Excelente apto! 70m², 2qts, sala ampla c/ varanda, 1vg, port. 24 hrs, otima loc.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015 INSTITUTO AGRONÔMICO

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 excelente localização! quartos c/armários, vaga. $850,00. www.casasartori.com - jc1110

GUTIERREZ

IPIRANGA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1166 Lazer compl port 24h suíte arm sala 2amb 2bhs coz arm DCE 1gar cob 1.600

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 excelente localização! qto e coz c/armrs, vaga, elevador. vaga. $900,00 casasartori.com - jc2698

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 16557-Excelente apto! 240m², 4qts, 2 salas sendo 1 p/ 4 amb., 3vgs, 2 suítes, gás can.

ITAPOÃ GALPÃO (31)3225-5911 Galpão Área 2000 m² Estrutura Metálica Escritório 3 banhos Refeitório Av. Portugal Ótimo Preço 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.413

SALA (31)3222-0333 comercial, centro da raja gabaglia ,25 m², piso flutuante, elevador. $650,00 casasartori.com - jc2655

JD AMÉRICA APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto c /3 quartos, c arm, sala p/2 ambientes p. tabua corrida, coz. armario, 2vgs, R. Indiana . Al R$ 1.300,00 9237-7847/ 9703-2304/9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 133

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.339) montado, slão p/2ambs, var, roup, 2 bhs c/hidro, coz. planej,dce,lazer,port.24 hs

SALA (31)3337-3307 Clara 35m² Banho Av. Olegário Maciel c/ Contorno Frente ao prédio da Receita Federal Super oferta só R$900 e carência de 45 dias no aluguel

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Exc apto luxo novo 1º locação c 85m2. 2qts c/arm. Sala p/ 2 amb,. Varanda, 1gar. Próx.Av. Amazonas. R$2.500,00. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br Cod.158

SALA (31)3337-3307 Luxo! Prédio Novo Piso em porcelanato Banho granito 30m² 1 vg Port. 24h Próx. Diamond

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 ótimo! sala p/ 2 ambientes, quartos com armários, vaga. $800,00. www.casasartori.com - jc2200

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 18270-Apto Ót. localização! 72m², sala p/ 02 amb., port. 24 hrs, piscina, esp. Gourmet

NOVA GRANADA

PALMARES

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2002 17806-Casa otima loc. 200m², 4qts, Casa arejada, 2 pav., 2vgs, varanda, ideal p. esc.

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 lindo! sala p/ 2 ambientes, qtos e coz c/ armários, vaga. $1200,00. www.casasartori.com - jc1264

MANGABEIRAS SALA (31)3225-5911 Excelente sala com área de 40m2, varanda, 01 banho, ante sala, ótimo local prox a Pça da Bandeira, R dos Dominicanos. Prédio com port. 24hse elevador,. Oportunidade única. Al. R$1.500,00. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 18224-Apto 1ª locação 120m², 3qts, Sala 2 amb., varanda, 3vgs, elev., salão de festa.

NOVA SUIÇA

PAULO VI APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 novíssimo! cozinha americana, vaga, espaço gourmet. . $620,00. www.casasartori.com - jc2706

PLANALTO CASA - 4QTOS+ (31)3232-2002 17726-Linda casa 250m², 4qts, 3 andares, 2 Salas amplas, salão de festas, 4vgs, DCE.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 13276-Apto ót. Local. 110m², sala p/ 02 amb., ótima localização! Visite já!

PAQUETÁ LOJA (31)3232-2002 18032-Excelente loja! 40m², 1ª locação, ótima localização! Visite já!

PRADO COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 Prédio Novo! Fino acabamento 2 2 0 m² S u ít e A r ms 2 Va g a s Elevador Linda Vista! R$2.600

OURO PRETO

APTO - 2 QTOS (31)3055-2002 18198-Lindo apto! 84m², 2qts, ótimos armarios,Sala p/ 2 ambientes, 0vgs, Aproveite!

LUXEMBURGO APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Sala 2 amb. Qtos e Coz c/ arms Port. 24hrs Elev. 1 vg Ótima localização! Próx. Praça José Cavalini

JARAGUA HELIÓPOLIS

LUXEMBURGO APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 16036-Apto ót. local 120m², 3qts, Sala 2 amb., 2vgs, piscina,salao de festas, quadra

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT1265 Próximo Diamond port 24h suite arm sala 2amb 2bhos coz boa DCE 2gar 2600

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15876-Excelente Apto! 67m², 2qts, sala 2 ambientes, sauna, piscina,espaço gourmet

NOVA FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 sala ampla, qts c/armrs, coz conjugada c/área, dce,vaga. $1100,00 casasartori.com - jc2713

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2002 16932-Ótimo apto! 109m², 4qts, sala 2 amb, vista definitiva, 2vgs, área lazer compl.

SAGRADA FAMÍLIA PAULO VI

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 excelente! sala c/ varanda, quartos com armários, vaga. . $1090,00. www.casasartori.com - jc1238

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 quadra e espaço p/ churrasco! sala clara, vaga. $650,00 www.casasartori.com - jc2692

NOVA GRANADA

PADRE EUSTÁQUIO

SALGADO FILHO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 18250-Excelente casa! 150m², 2 salas, 3vgs, portão de grade, gar. Desc.

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT1268 Port 24h elev arms sala 2amb bho soc blind coz c/ arm 1gar cond 366 -1000

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 16405-Excelente apto! 60m², Sala para 2 ambientes, 2vgs, elevador, gás canalizado

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 novíssimo! sala bem iluminada, vaga, espaço gourmet. $620,00 www.casasartori.com - jc2714

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

STA BRANCA

SANTO ANTÔNIO

SÃO PAULO

GALPÃO (31)3225-5911 (480)Galpão 300m² 2bhs 2 portões entrada caminhões - Prox. Via Brasil. AL R$3.800 . 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.480

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Só R$ 1.500 2 Salas Suíte Arms DCE 2 vgs Salão festas Port. 24hrs Elevador Rua Plana

CASA - 3 QTOS (31)3222-0333 linda casa c/2 pavtos! suíte, 8vgs, portão eletrônico. $2500,00. www.casasartori.com - jc2556

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 18188-Excelente apto! 150m², sala p/ 04 amb., prédio em torre única, 1 apto por andar.

SÃO PEDRO

STA CRUZ APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 ótimo. com sala p/ 2 ambientes, vaga, iptu isento. $750,00. www.casasartori.com - jc1221 SALA (31)3055-2002 11128-Ótima sala 45m², sala de frente, mob. nova , Predio de luxo, port. 24 h

APTO - 1 QTO (31)3225-5911 Predio de luxo na R. Viçosa prox. Patio Savassi, mobiliado, 01qto suíte, arm, sala c/var, coz . equipada,área serv. Gar. Lazer completo. Oportunidade R$ 1700,00 Al. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.155

SAVASSI APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Predio de Alto Padraõ R. Santa Rita Durão. 04qts com armarios, 01 suite, sala p/ 03 amb. Coz. Equipada, área serv. Piso tabua corrida. Prédio com port. 24hs, elevador, academia, salão de festas e quadra. Oportunidade única. Al. R$3.800,00. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.102

SÃO BENTO LOJA (31)3222-0333 próximo ao boulevard! com 60 m² e duas entradas. $1500,00 www.casasartori.com - jc1208

SÃO FRANCISCO

SANTO AGOSTINHO

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 sala p/ 2 ambientes, coz c/armrs, 2º andar, vaga. $900,00. www.casasartori.com - jc167

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.360) arms, slão p/3ambs,2 bhs mont,coz.planej,dce,2 vgs livres, elev, px.patio savassi

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I16937-Excelente apto! 100m², 3qts, sala ampla e sala de jantar, 1vgs, portão eletronico

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 16937-OPORTUNIDADE!Apto 110m², 2 salas p/ 2 ambientes, ótimos arm. Sist. de segurança

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente apto na R. Araguari. Apartamento com 03 qts c/ arm. 02 sals, suíte, cozinha c/arm. Área de serviço e 02vgs.Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.

CASA (31)3337-3307 290m² 2 Pavim. 9 escritórios 4 Banhos Varanda 2 ou 4 vgs Casa Comercial R. Ouro Preto

SALA (31)3337-3307 Com ou sem vaga Ótimas salas luxo Região da Assembléia e Justiça Federal.

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão São Francisco 1800m² Estrutura Metálica Escritório 300m² Entrada p/ carreta -piso industrial-estrutura metálica- vale apena conhecer. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ 812 www.araujoimoveis.com.br Cod.134

LOJA (31)3225-5911 Lojas-Savassi, 22m2 com banheiro, porta blindex, frente Av. do Contorno no 2ºpavimento. Imovel próximo ao Patio Savassi. Oportunidade R$ 750,00 Al. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDAR (31)3225-5911 Andar super luxo. Coração da Savassi 800m² semi mobiliado-Andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.Piso em granito-Varanda. 5gar -9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.104

LOJA (31)3225-5911 Loja de galeria na A. Getulio Vargas. 30m2, prox ao Shopping Patio Savassi. 1 bho. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 144

LOJA (31)3225-5911 Lojão c 350m2 c 7gar. Av. Contorno. Prédio luxo todo em vidro - portas blindex - 4bhos. Al. R$30mil negociável 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.543 ANDAR (31)3225-5911 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi. 7gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot PCO 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.502 LOJA (31)3222-0333 no coração da savassi! com 150 m², 2 andares, 2 banhos. $5000,00 www.casasartori.com - jc881

SÃO GABRIEL APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 sala ampla, coz americana, vaga, espaço gourmet. $800,00 www.casasartori.com - jc2718

SÃO LUCAS

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto, prox 5ª Av. 3qts c arm, sala p 3 amb, cozinha c arm, DCE, 1gar. Portaria 24horas. Lazer completo. AL. R$2.200 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Ótimo apartamento de 2qts c/arm.piso taco sintecado,cozinha c/arm, área de serviço,banho social,rua tranquila.IPTU ISENTO.Al R$ 1mil. Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.161

SANTO ANTÔNIO APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 suíte, 2 quartos c/armários, sala p/2 ambientes, vaga. $1350,00 www.casasartori.com - jc1166

SAVASSI

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 excelente! sala ampla, quartos c/armrs, suíte, vaga. $1200,00 www.casasartori.com - jc1061

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto na Savassi prox. Patio Savassi. 3qts c arm, piso em tabua corrida, 1 suite. Sala 3 ambientes c var, toda em tabua corrida. Lavabo. Coz c arm, área de serviço c arm, DCE, 2 gar. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.105

SION CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais. Rua Passa Tempo prox. Av. Nossa Sra do Carmo - 4qts - 3 salas - 3bhos cozinha - área - DCE - 3 gar. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.149

SION

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente apartamento de 03 qts com armario, sala para 02 ambientes com piso em tabua corrida, cozinha com armário, apartamento amplo e claro. 01 vg. R. Herval Oportunidade Única R$ 1.400,00 Al. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31)3222-0333 apartamento amplo! quartos c/armrs,suíte,vaga. $1650,00 www.casasartori.com - jc2648

SALA (31)3225-5911 Sala c/40m² -Banheiro- Junto Pátio Savassi. Av do Contorno. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.122

SALA (31)3225-5911 Excelente conj. De Salas na savassi, 03 salas todas com banheiro, 85 m2 no total e 01 vaga de garagem. Predio com portaria 24hs.Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.

SALA (31)3222-0333 comercial, excelente sala 23 m² na ilacir pereira lima no 2º andar. .$750,00 casasartori.com - jc1430

UNIÃO SALA (31)3222-0333 comercial, excelente melhor ponto! 23m², banho c/ espelho, elevador. $900,00. casasartori.com - jc2702

CONDOMÍNIOS CASA - 3 QTOS (31)3055-2002 18306- RECANTO DA SERRA Casa em cond. 184m², 3qts, sala c/ lareira e varanda, 8vgs, portaria 24h, piscina.

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio c elevador - lazer compl. vista defiitiva - 3qts c arm - suíte, sala c varanda - cozinha montada - DCE - 2gar. R. Bolivia. Aluguel R$1.800mil. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod. 143

SALA (31)3222-0333 sala comercial, prédio novo, elevador! sala com 22 m², banho. $1000,00 casasartori.com - jc2729

GRANDE BH SALA (31)3222-0333 excelente ponto comercial! sala novinha com 22m². $1000,00 www.casasartori.com - jc2728

ANDAR (31)3337-3307 Luxo! 295m² Vão livre 3 vgs Port. 24hrs Prédio todo em blindex 1ª locação Próx. Justiça Federal CASA (31)3225-5911 Casa p/ fins comerciais R. Alentejo, 14 sls,06 banhos, sala de diretoria, recepção e almoxarifado, 06 vagas de garagem. Oportunidade única. Al. R$4.500,00. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3222-0333 excelente sala comercial com 22m², banheiro. $750,00. www.casasartori.com - jc957

SERRA CASA (31)3225-5911 Casa c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa cozi- area livre-DCEgar. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

STA EFIGÊNIA

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc 3 quartos c/suíte, espaçoso, c/ ou s/cobertura, garagem. Exc opção.

SALA (31)3225-5911 Excelente conj. De Salas no melhor ponto da savassi ao lado do Patio, 02 salas com banheiro e copa, 40 m2 no total. Predio com portaria 24hs.Oportunidade única. 9237-7847 / 9703-2304 / 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br cod.

SILVEIRA

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.356) arms, slão p/2ambs, bho mont, rouparia, coz planej, dce,elev,vaga.ex.local www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 sala ampla, quartos arejados, coz. c/armários, vaga. $1100,00 www.casasartori.com - jc1337 APTO - 2 QTOS (31)3222-0333 fofíssimo! sala conjugada, quarto c/armrs ,jardim externo. $1400,00 www.casasartori.com - jc2685

SAVASSI

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, varanda, banho social, cozinha, área de serviço, banho de empregada, 2 vagas de garagem. APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Excelente apartamento mobiliado com ampla sala, 04 quartos, suíte com varanda e Otima Area Privativa, apartamento no melhor ponto do sion R. Venezuela Agende uma visitar.. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br Cod.156

NOVA LIMA GALPÃO (31)3225-5911 Jd.Canadá, Galpão, área 360m², 2bhs. Escritório 2 Banhos Pxox Verde Mar. 9703-2304 / 9237-7847 / 9983-6011 PJ812www.araujoimoveis.com.br Cod. 540

SALA (31)3222-0333 jc2680 comercial, excelente ponto comercial! conjugadas, 2 vagas. . $1800,00 www.casasartori.com

OUTRAS CIDADES SALA (31)3222-0333 jc2661 comercial, novíssimas, conjugadas, 60m², 2 bhs e 2 vagas. $1800,00 casasartori.com

COB - 2 QTOS (31)3222-0333 Belo Vale, linda, sala ampla e arejada, vaga, porteiro 24 hs. $800,00 casasartori.com - jc2716

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de julho de 2015

shopping PA42571274

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de julho de 2015

shopping