Pampulha - Sáb, 10/01/2015 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

direção

DEZ DESTINOS PARA DESPERTAR O SEU DESEJO DE VIAJAR EM 2015 ...Páginas 23 e 26 a 28

CONHEÇA OS NOVOS E PROMISSORES NOMES DA MODA MINEIRA ...Páginas 18 e 19

ARTE POR TODOS OS CANTOS NO VAC ...Página 5

NOVA GERAÇÃO DO HONDA CITY MOSTRA BONS ATRIBUTOS NO USO URBANO ...Página 31

BRUNO MAGALHÃES/DIVULGAÇÃO

pampulha 10 a 16 de janeiro de 2015 ANO XXVII número 1276 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

121 mil exemplares COM O DISTRIBUIÇÃ DOMICILIAR TA UI GRAT

CRISTIANO TRAD - 22.1.2011

CINCO ANOS DE PRAIA Evento que surgiu em 2010 se consolida cada vez mais como espaço de encontro e manifestação política; neste sábado (10), participantes prometem voltar a ocupar a Praça da Estação

Em trajes de banho, participantes ocupam a praça da Estação

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Atividade solar interfere na expectativa de vida

Ano Novo

e tives- das na cama de casa mais do se que que naquelas de hotéis. Pau s a r ra quem chega em casa ao a p e - fim do dia, faço voto sincero n a s de que encontre filhas carid u a s nhosas dispensando tratap a l a - mento ao homem mais quevras para dirigir meus vo- rido do planeta. Para as tos de Ano Novo ao mun- mães, os abraços mais terdo inteiro e, em especial, nos e até as melancolias das aos meus leitores, usaria jovens. Para completar a felisaúde e paz. O resto é con- cidade, cachorrinhos brinsequência. Se pensarmos cando, correndo e pulando. bem, não há como aspirar Mais do que luxo, desejo a prosperidade e felicida- aos meus leitores e leitoras de – metas principais da o conforto. Espero que saihumanidade – carregando bam escolher o sapato mais doenças e enfrentando confortável do que o mais conflitos. bonito e apertado. Que não Mas, tendo aqui 40 li- se importem muito com o nhas à disposição, desejo julgamento dos outros e também a alegria de viver, que prefiram a voz da próde levantar-se de manhã e pria consciência. de se sentir à vontade no Desejo o fim do sufoco e mormaço tropical, nas brumas da époFaço votos de ca chuvosa, nas neque os políticos blinas do inverno, no sol triunfante do deixem de verão. pensar apenas Desejo manhãs que comecem com o em função dos sabor da manga ubá, projetos com a doçura das jabuticabas, com o gospessoais to intenso do refresco de maracujá, do pão das atribulações para quem quente e fofo, da broa de persegue um emprego. Esfubá. pero que a placa dependuraDesejo, ainda, noites da na porta com a escrita com grilos cantando, inun- “Não há vagas” seja substidadas pelo perfume de da- tuída pela de “Procura-se”. ma-da-noite e de grama Faço votos de que os polícortada, sonhos acompa- ticos deixem de pensar apenhados pela música de nas em função dos projetos uma chuva fina. Alguém pessoais, do poder que os que se preocupe conosco desnorteia, e passem a agir, quando baixa uma gripe, em primeiro lugar, em favor uma dor de estômago ou, de quem acreditou neles. simplesmente, quando Desejo solidariedade, nossa cara se fecha de compreensão e, sobretudo, preocupação. amor, que acelera a evoluDesejo um colchão e ção e consegue milagres. um travesseiro limpos e Enfim, feliz 2015 e um macios, noites transcorri- forte abraço.

vittorio.medioli@otempo.com.br

NASA/DIVULGAÇÃO - 5.1.2013

estudo incomum publica6 Um do por pesquisadores noruegueses afirma que as pessoas nascidas em períodos de calmaria solar vivem mais que os nascidos durante atividade solar intensa. O estudo publicado no jornal “Proceedings of the Royal Society B” afirma que, “em média, a expectativa de vida de indivíduos nascidos durante os períodos de atividade solar máxima têm 5,2 anos a menos em relação à dos nascidos durante períodos de atividade solar mínima”. Confira mais detalhes dessa pesquisa no nosso site.

MARIELA GUIMARÃES

Gastrô SUCOS COMPLETOS Depois do período de festas regadas à comilança desenfreada, janeiro começa bem devagar à mesa para muitas pessoas. Não à toa: os quilos a mais, a sensação de inchaço e as altas temperaturas minam o apetite por uma refeição, ainda que leve. Para ajudar na tarefa, a nutricionista Pâmela Sarkis elaborou um cardápio com sete opções de sucos nutricionalmente completos para substituir uma refeição. Afinal, quem resiste a um suco bem geladinho? Confira matéria sobre o assunto e receitas desses sucos ricos em micronutrientes e fibras acessando o nosso site.

Pequenas metas são impulso para as grandes conquistas

LEO FONTES - 1.12.2009

famigeradas metas de ano novo, os #projeto6 Asverão, #projetofitness e similares, exigem mais cuidado, dedicação e paciência do que possa parecer a princípio. E nesta época de tantos anseios por mudanças, especialistas garantem que a receita para alcançar os objetivos é mesmo ir de grão em grão. Veja no nosso site matéria completa sobre o assunto e conheça outras dicas de especialistas sobre como alcançar o que se almeja no decorrer deste 2015 que está começando agora.

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de

reportagem

2015

PRAIA DA ESTAÇÃO>Comemorando cinco anos, iniciativa volta a agitar a capital neste sábado (10) TAMÁS BODOLAY/DIVULGAÇÃO

Mar de BH

Praia é nova forma de fazer política, segundo a professora da UFMG, Natacha Rena

Vai dar praia outra vez Manhã de 16 de janeiro de 2010. Depois de ter virado a noite numa boate da Savassi, o produtor cultural Leo Santiago, 32, decidiu ir direto para a praça da Estação, na região central de Belo Horizonte. Dias antes, tinha recebido, por e-mail, um convite para um evento de nome curioso para uma cidade que não é banhada pelo mar: Praia da Estação. Santiago foi um dos primeiros a chegar à praça. Dias depois, o produtor cultural registraria na internet o que aconteceu naquele evento. “Aos poucos mais gente chegou, carregando suas cadeiras e sombrinhas de praia. Estenderam suas toalhas no chão da praça, tiraram os shorts, as camisas e se cobriram de protetor solar. Um grupo começou a jogar peteca; outro, frescobol. Alguém passou avisando que as fontes da praça seriam ligadas às 11h”, relatou no blog “Meio Desligado” (leia depoimento completo na página 4). Mas as fontes não foram ligadas no horário esperaJessica Almeida

do, e então foi feita uma “vaquinha” para arrecadar dinheiro e pagar um caminhãopipa que suavizasse o calor que sentiam as 300 pessoas que estavam ali. Isso se repetiu em vários sábados daquele verão de 2010. Desde então, a periodicidade tem variado. Mas, basta a temperatura subir um pouquinho para a Praia dar as caras. Vai ser assim neste sábado (10), quando o evento, que completa cinco anos na próxima sexta (16), pretende dar boas vindas à programação de verão de BH. Mistura de evento cultural, manifestação política, performance e lazer que, de quebra, aplaca a carência de litoral dos belo-horizontinos, a Praia da Estação cada vez mais se consolida como um espaço de encontro e troca de experiências na cidade. REAÇÃO A Praia foi criada sem líderes, mais ou menos por acaso, mas com um propósito muito bem definido. Ela surgiu como uma reação ao decreto municipal 13.798, de 9 de dezembro de 2009, que proibia realização de eventos de qualquer natureza na Pra-

ça da Estação, como lembra a pesquisadora Milene Migliano, que esteve entre os primeiros “banhistas”. “A partir do chamado ‘Vá de Branco’, de um blog anônimo, diferentes pessoas chegaram a se encontrar na praça no dia 7 de janeiro para tentar achar um modo de resistir ao decreto. Muitos de nós não nos conhecíamos antes e divergíamos em algumas coisas, mas percebemos que algo tínhamos em comum: precisávamos lutar contra o de-

“

Passamos a ter um ponto de encontro onde conhecemos muitas pessoas de ideias e ideais diferentes Milene Migliano, pesquisadora e “banhista”

creto, que era apenas mais um indício dos modos de cerceamento dos espaços públicos”, lembra. Aquelas pessoas criaram uma lista de e-mails para se comunicar e dali partiu, também anônima, a convocação para a primeira Praia da Estação, no dia 16, pouco mais de uma semana após o evento “Vá de Branco”. A professora da Escola de Arquitetura da UFMG e coordenadora do grupo de pesquisa Indisciplinar, Natacha Rena, destaca que a Praia sempre foi um movimento pioneiro. “Não só na tentativa de ocupar o espaço de maneira livre, sem alvará, mas como uma forma de enfrentar um governo que beneficia o mercado em detrimento da sociedade”, diz. Dali, segundo ela, acabaram se formando (e se fortalecendo) outras iniciativas que também estão centradas na questão da autonomia, na ausência de lideranças e na ocupação do espaço público, como o Tarifa Zero BH e a própria retomada dos blocos de rua, no Carnaval de Belo Horizonte. É uma nova forma de fazer política, de acordo com Natacha. “São movimentos

de potência estética, que aglutinam muitas pessoas e são diferentes de partidos e sindicatos, porque não precisam de panfletos, microfones e carros de som”, compara. “Eles são festivos, performáticos, mas também estão ocupando a Câmara Municipal, questionando a prefeitura, fazendo denúncias ao Ministério Público. A maioria é formada por uma classe média de estudantes e artistas, mas que está junto com os movimentos sociais de base”.

TRADIÇÃO PRAIEIRA

NOVA POSTURA Diante da mobilização provocada por esses grupos, o decreto inicial foi revogado e, atualmente, é vigente a Lei 10.277, de 2011, que passa a prescindir da autorização municipal para eventos de pequeno porte realizados nos espaços públicos da cidade, desde que sem utilização de som mecânico ou montagem de palco; que tenham encerramento previsto para até as 22h; e que não obstruam a circulação de pedestres e veículos. Procurada pela reportagem, a Secretaria de Administração Regional Municipal Centro-Sul afirmou, por meio de nota, que “o movimento Praia da Estação e as demais manifestações culturais e eventos no logradouro público são bem vindos. A área cultural em Belo Horizonte se fortalece a cada dia e essas atividades contribuem para tornar a cultura e as artes mais próximas da população. O que sempre buscamos é mobilizar os promotores dos eventos para que cuidem desses patrimônios da cidade durante e após as manifestações, para que o local, no término da festa, seja devolvido aos cidadãos em boas condições. Ou seja, limpo e sem depredação, já que o espaço é público”.

Banho de Sol na Praça Raul Soares (2008) Em julho, a designer Márcia Amaral ia de maiô à praça, aproveitar a fonte e o sol e reivindicar o uso do espaço público. Em agosto, Márcia foi presa – segundo os policiais – por desacato à autoridade e é uma das musas inspiradoras da Praia da Estação.

Não é de hoje que as praias improvisadas tomam a cidade. Confira outras iniciativas: (*) “Queremos Praia” (1989) O happening, organizado pelo Grupo Galpão, reuniu atores e bailarinos de vários grupos teatrais de BH na Savassi e na praça Sete. Em trajes de banho, eles saíram às ruas convocando o povo para um protesto para a criação de uma praia na capital.

A Ilha (2008) A intervenção realizada pelo coletivo Conjunto Vazio se propôs a ocupar rotatórias e espaços aparentemente sem uso. Com uma proposta simples, ocupavam a cidade com amigos, avós e transeuntes para uma tarde divertida. Rotatória de Praia (2009) O coletivo Azucrina, que fazia festas temáticas e shows nas rotatórias, promoveu a rotatória de praia na Praça da Estação. Praia Atlântico Clube (2010) A intervenção artística realizada por Daniel Carneiro, Ines Linke e Louise Ganz (dupla que já havia criado praia em lote vago 4 anos antes), transformou um espaço gramado em clubepraia, para discutir consumo, espaços urbanos e lazer.

(*) Com Coletivo Conjunto Vazio

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ORIGEM>Praia e blocos de Carnaval têm espírito comum

Alugada pelo grupoemoutubro de 2010, a sede do Espanca!, na rua Aarão Reis, recebeu uma espécie de batismo da Praia da Estação. Durante o Carnaval de 2011, em que os “banhistas” desfilaram pelas ruas em forma de bloco pela primeira vez, percorrendo a região do baixo centro até a prefeitura, foi feita uma parada nas dependências do grupo teatral. “Nós enfeitamos a sede toda, compramos uma mangueira gigante e recebemos as pessoaslá dentro.Euentão subi na marquise e comecei a molhar o pessoal”, lembra a atriz Denise Lopes Leal, 30, que fazia produção para o Espanca!, na época. “Sou de Sabará e tenho o costume de sair no Carnaval de lá fantasiada. Então, no ano seguinte, resolvi fazer o mesmo aqui em BH e comprei uma fantasia de Chapolin, quefoi um personagemque marcou minha infância”, conta. Quando a sede do grupo se abriu novamente para os “banhistas” do Bloco da Praia, em 2012, Denise estava novamente a postos com a mangueira, mas a caráter dessa vez. Não demorou muito para o grito de guerra surgir: “Ei, Chapolin, joga água em mim!”. Ali criou-se uma tradição. “Eu acabei seguindo com o bloco até a prefeitura e molhando as pessoas com a mangueirado caminhão-pipatambém”, lembra a atriz. Dali em diante, Denise – ou Chapolin – se tornaria um dos personagens maismarcantes da Praia, aparecendo em todas as edições para molhar os “banhistas”, que repetem o bordão todas as vezes. Denise corresponde à expectativa e está sempre a postos,detrajearigor,pararefrescar o calor dos frequentadores. “Estarei lá neste sábado (10), mais uma vez”, garante a atriz, que está organizando um bloco só de Chapolins para o Carnaval deste ano. Aligação daPraiacoma retomada do Carnaval de rua da cidade, aliás, é intrínseca. Além de se transformar em um bloco durante o sábado da festa de Momo, é também onde Então, Brilha!, Baianas Ozadas, Corte Devassa e outros se reúnem para se despedir da folia, uma semana deJessica Almeida

pois. “Os blocos já estavam renascendosemmotivaçãodireta da Praia, mas acredito que ela foi um dos espaços em que as pessoas envolvidas com esse processo puderam se encontrar. E aí uma coisa foi reforçandoa outra”, afirmao banhista Paulo Rocha, integrante do Coletivo Conjunto Vazio, um dos responsáveis pelo surgimento da Praia. SEM LIDERANÇAS Qualquerpessoa podeconvocar uma Praia da Estação. Pode não ter motivo nenhum ou ter um motivo bem concreto, como foi a edição que celebrou o lançamento do projeto de lei Tarifa Zero, do movimento homônimo, em março de 2013. Seu ponto oficial é a Praça da Estação, mas também pode ser itinerante, como quando se uniu ao Fica Fícus, na avenida Bernardo Monteiro, no Santa Efigênia, em protesto pacífico para sal-

HISTÓRIAS DA PRAIA Inspirada e inspiradora Desde 2010, a Praia já tinha um funk em sua homenagem. Ele acabou virando hino e o verso “deita no cimento” até hoje é lema. “Se liga aí prefeito, aqui não tem depredação. Praia-prapraia-pra-pra-praia da estação!”, diz a letra. Seu autor, Luiz Gabriel Lopes, músico do Graveola e o Lixo Polifônico, mais tarde homenageou a “lúdica revolução” novamente, no disco “Eu Preciso de Um Liquidificador” (2011). Herdeiros da Estação Em Coronel Fabriciano, estudantes do curso de Arquitetura da Unileste (Centro Universitário do Leste de Minas Gerais) promoveram, em 2011, uma edição da Praia, na estação de trem da cidade. O banhista está nu! Em fevereiro de 2012, um banhista mais ousado tirou a roupa e acabou detido pela Polícia Militar. O rapaz logo foi liberado, graças aos apelos de toda a Praia. Placa indica praia Uma intervenção feita em 2013 transformou o Ç em I numa placa da avenida Afonso Pena, fazendo quem que ela indicasse o caminho para a Praia da Estação, ao invés da praça.

var as árvores daquela região, ou quando cruza as ruas de BH em forma de bloco. Foi exatamente esse caráter livre que fez com que o publicitário Dú Pente, 26, resolvesse convocar a primeira edição deste ano para este sábado(10). Emmenos deumasemana de existência, o evento convocatório no Facebook já reúnemaisde4.500confirmações de presença. “Estava conversando com um amigo e achamos que já estava na hora. Já que a Praia não tem dono, nós resolvemos puxar, mas, se não fosse a gente, seria outra pessoa. Provavelmente isso deve acontecer com mais frequência daqui prafrente,jáquedevemcomeçar os ensaios dos blocos de Carnaval”, diz. AconsolidaçãodaPraiacomo evento garantido nos períodos de calor, por outro lado, faz com que ela perca, em algumamedida,aimprevisibilidade característica de quando começou. É nisso que acredita o “banhista” Paulo Rocha.“Todo esse ritual queexiste de ir, esperar a chegada do caminhão-pipa,cantar asmesmas músicas, ver as mesamas pessoas, tira um caráter de perigo que ela tinha e pode afugentar possíveis novos participantes. Além disso, grande parte das pessoas deixou de entender o espaçoda Praia como um lugar efetivo para pensar a ocupação da cidade, não só naquele momento”, argumenta. Já a professora da Escola de Arquitetura da UFMG e coordenadora do grupo de pesquisa Indisciplinar, cujo objetoé o espaço urbano, pensa de maneira diferente. “Acho que sempre teve muita gente que vai à Praia só para se divertir, outras que vão como ato político e a maioria vai pelas duas coisas. Exemplo disso é que, no ano passado, foi uma Praia que se deslocou para a região do Viaduto Santa Tereza que acabou se transformandonuma ocupação para exigir transparência e participação popular nas obras que estavam acontecendo ali”, afirma. “É um movimento muito inteligente porque não tem liderança, funciona como uma festa, tem um discurso de afeto, o que acaba atraindo pessoas que não iriamaumamanifestaçãoconvencional”.

PABLO BERNARDO/INDIE BH/DIVULGAÇÃO

‘Ei, Chapolin, joga água em mim’

Personagem

Denise Lopes joga água nos banhistas da Praia vestida de Chapolin

FOTOS TAMÁ S BODOLAY/ DI

VULGAÇÃO

DEPOIMENTO LUIZA GUEDES/DIVULGAÇÃO

“Manhã ensolarada de sábado em Belo Horizonte. Na Praça da Estação, um pequeno grupo protesta contra a Prefeitura reunido sob a sombra da única árvore do local. “Protesto?”, se surpreendem alguns transeuntes com a calmaria da manifestação. Sob o olhar atento e curioso da Polícia e da Guarda Municipal, que ficam de longe, aos poucos mais gente vai chegando, carregando suas cadeiras e sombrinhas de praia. Estendem suas toalhas no chão da praça, tiram os shorts, as camisas e se cobrem de protetor solar. Um grupo começa a jogar peteca, outro, frescobol. Alguém passa avisando que as fontes da praça serão ligadas às 11h. Ninguém sabe o que vai acontecer. A manifestação não tem líder. Nasceu na internet, fruto da indignação da população com a recente lei municipal que proíbe qualquer tipo de evento na praça e que, como um tiro no pé, acabou juntando os realizadores e frequentadores dos eventos na praça em torno de uma causa. As pessoas conversam e a “Praia da Estação” vai ganhando forma espontaneamente a cada minuto. A imprensa fica sabendo e comparece. Instrumentos de percussão começam a surgir e por volta da hora do almoço a calma-

“

Cerca de duas horas e R$ 150 depois, para delírio geral, um caminhão-pipa realmente estaciona na caótica avenida dos Andradas

ria se perde em meio ao batuque e gritos de guerra como “Hey, polícia, a praia é uma delícia”. Dão 11h e as fontes não são ligadas. A Prefeitura diz que elas ‘estão em manutenção’. O forte calor e a falta de água fazem surgir a ideia: chamar um caminhão-pipa! Uma garota passa arrecadando o dinheiro da vaquinha e cerca de duas horas e R$ 150 depois, para delírio geral, um caminhão-pipa realmente estaciona na caótica avenida dos Andradas, bem em frente à praça. Os automóveis na avenida diminuem a velocidade ao passar e as pessoas que observam pela janela não acreditam no que estão vendo. Cerca de 300 pessoas de sunga e biquini estão sob a ducha de água pulando, tocando e gritando. A cena é inacreditável. Uma faixa onde se pode ler a frase ‘A praça é do povo’ é pregada no caminhão-pipa. Gente voltando do trabalho adere à festa e, para completar o cenário surreal, um sujeito vestido de surfista chega carregando uma prancha e surfa sobre o público”. Texto escrito pelo produtor cultural Leo Santiago, no blog www.meiodesligado. com.br, em 19 de janeiro de 2010.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

Veterano

almanaque

João das Neves dirige “Madame Satã”, que o Oficinão 2014 estreia no VAC

VAC9 >“Noturno” abre programação teatral do 9º Verão Arte Contemporânea GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

Estreia 10.jan.

Década invertida

Grupo Teatro Invertido encerra a comemoração de seus 10 anos com Mônica Ribeiro e Yara de Novaes em “Noturno”

Temporada de arte Com programação aberta ao público em geral neste sábado (10), a 9ª edição do Verão Arte Contemporânea (VAC) vai ocupar 24 espaços da capital reunindo atrações do teatro, cinema, música, dança, artes visuais, moda, literatura, arquitetura e gastronomia até o dia 12 de fevereiro. Fiel à proposta de pluralidade, compromisso assumido desde a primeira edição em 2007, o VAC9 traz de seminários sobre o urbanismo a salões de moda, sempre com vistas a alçar a produção artística local ao posto de atração turística de férias. “Nossa prioridade é mesmo valorizar a arte de casa. Temos como proposta principal o deslocamento e o passeio do nosso público e dos nossos artistas por outras áreas da cultura que não aquela a que estão habituados”, afirma Ione de Medeiros, do Grupo Oficcina Multimédia, idealizadora e diretora artístiGiselle Ferreira

ca do festival. Ele lembra que o estímulo ao intercâmbio, à pluralidade e à experimentação são teclas nas quais o VAC gosta de bater. A grande novidade desta edição fica por conta do Festival de Chefs no Restaurante Popular do Barreiro, marcando a estreia da A.M.I.G.A. – Associação Mineira de Gastronomia, formada por 22 chefs. Na programação de cinema, o VAC traz, pela VI Mostra Cultura Arte e Poder, o longa “O Lobo Atrás da Porta”, de Fernando Coimbra. Premiado em 2013 na 61ª edição do Festival Internacional de Cinema de San Sebatián, na Espanha, o filme – estrelado por Leandra Leal e Milhem Cortaz – narra um triângulo amoroso ambientado no subúrbio do Rio de Janeiro. “Deserto Azul”, de Eder Santos, e “Anabazys – Anatomia do Sonho – O Terceiro Testamento de Glauber Rocha”, de Paloma Rocha e Joel Pizzini, também voltam ao cartaz com a mostra. A casa da dança contemporânea, nesta temporada,

será o Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), que abrigará performances multimídia (das artistas belgas Dorothé Depheauw e Maya Dalinski), instalações de experimentação (de Adriana Banana) e disputas de danças urbanas (Palco Hip Hop). Os teatros João Ceschiatti, Oi Futuro Klauss Vianna e Bradesco, por sua vez, receberão apresentações mais clássicas, entre as quais se destacam as montagens da Cia. Sesc de Dança (“São Como Palavras”, “Oblivion” e “Plano”) e da Cia. de Dança Palácio das Artes (“brancoemMim”). A valorização das intervenções artísticas em espaços da cidade também salta aos olhos em meio à lista das artes visuais, que conta com trabalhos do muralista Paulo Werneck, do carioca João Lelo, além dos belo-horizontinos Eduardo Fonseca e Cesarmauricio. Estes três últimos serão construídos ao longo do VAC9, ampliando o acesso do público aos processo de criação das obras. A programação de músi-

ca e teatro completam o rol com atrações de variados estilos. Jazz, ritmos brasileiros, duo de percussão, contemporânea, funk 70 e funk carioca, clássica e sinfônica formam o repertório do VAC, que tem como convidada a cantora e compositora Ná Ozzetti – ela acompanhará o coletivo A.N.A., no Sesc Palladium. Para as arenas o VAC9 traz de volta “Dente de Leão”, a mais recente peça do Espanca! e “Thácht”, do Armatrux e Eid Ribeiro. A ex-

“

Temos como prioridade o deslocamento do público e dos artistas por outras áreas da arte Ione de Medeiros

pectativa é especial em torno das novas apresentações de “Sarabanda”, de Grace Passô e Ricardo Alves Jr. sobre o último longa de Ingmar Bergman, e da estreia de “Madame Satã”, com elenco do Oficinão do Galpão Cine Horto sob a batuta de João das Neves. E apesar de não ser uma questão considerada por Ione como primordial à manutenção do VAC, a formação e educação de novos consumidores de cultura ganha, este ano, um novo dispositivo de fomento com o projeto Plateia – Escola de Espectadores. Segundo Ione, esse é um projeto piloto, e a ideia é que seja ampliado para a música e o cinema. “Este é um caminho fantástico, mas o problema é que o público acaba não indo muito. Quem sabe um dia a gente chega lá”, diz. A exposição “3º Sinal”, no Museu Histórico Abílio Barreto, e a terceira edição da Janela de Dramaturgia, que ocupa o CCBB por três noites, faz do teatro a modalidade mais discutida do evento.

“NOTURNO” A estreia de “Noturno”, do Teatro Invertido, neste sábado, às 21, no Oi Futuro, é outra das atrações aguardadas, já que Yara de Novaes e Mônica Ribeiro assinam a direção do texto de Sara Pinheiro. Ambientado em um quintal, o espetáculo se passa em um domingo, às vésperas do fim do mundo. O casal que planejava passar pelo dia derradeiro juntos, acaba recebendo a inesperada visita de amigos. Eles então passam a discutir seus medos, contradições, valores desgastados, afetos e angústias de típicos representantes da elite brasileira. “Eu compreendo que a peça reflete sobre o que estamos fazendo com o planeta. Não é sobre o fim, porém. É uma reflexão bastante alentadora, mais para chamar a atenção para mudar nosso ponto de vista”, destaca Mônica Ribeiro.

> VAC9

Até 12 de fevereiro. Em vários espaços da cidade. Confira programação completa em veraoarte.com.br

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ARTES CÊNICAS Popularização do teatro, da dança e do riso GUSTAVO JÁCOME/DIVULGAÇÃO

Bárbara No ano do França c e n t e n á r i o de nascimento de Grande Otelo (19151993), a 41ª edição da Campanha de Popularização do Teatro e da Dança oferece, até o dia 8 de março, uma programação intensamente dedicada à comédia. A relação entre o célebre ator, cantor, compositor e, sobretudo, comediante mineiro e a seleção dos espetáculos não é explicitada formalmente pela campanha, mas, pelo menos em números, é possível tomar a coincidência como um tipo de homenagem. Afinal, só entre as 102 peças dedicadas ao público adulto na Campanha, nada menos que 69 são exemplares do gênero, entre elas, “clássicos” e campeãs de bilheteria do festival, como “Acredite, um Espírito Baixou em Mim” e “Como Sobreviver em Festas e Recepções com Buffet Escasso”, que contribuem para uma expectativa de público de mais de 400 mil, superando os quase 390 mil espectadores da edição anterior. “A comédia é muito importante, é o tipo de teatro na Campanha que mais recebe público. As pessoas que produzem os espetáculos, e as comédias, claro, já

estão objetivando o público consumidor. Fora que a comédia é um gênero teatral global, o mais popular no mundo inteiro. Então, a Campanha está cumprindo seu papel popular”, comenta Romulo Duque, presidente do Sindicato dos Produtores de Artes Cênicas de Minas Gerais (Sinparc), que organiza o evento. Segundo ele, a seleção dos espetáculos não passa por uma curadoria e sim por um regulamento, cujas normas básicas são já ter feito um número mínimo de apresentações em Belo Horizonte e ter “relevância e importância dentro da proposta de descentralização do projeto”, esclarece. A palavra, aliás, para o presidente da Fundação Municipal de Cultura, Leônidas de Oliveira, é o cerne do festival. Ele acredita que popularizar, além dos preços mais acessíveis, que variam entre R$ 5 e R$ 15, é levar a arte para quem está fora do eixo centrosul. “Descentralização é formação de público em outras regiões. Precisamos de mais ações nesse sentido”. Como o teatro que está sendo construído no bairro Alípio de Melo, região noroeste de Belo Horizonte, uma iniciativa da comunidade com inauguração prevista para julho e que deve integrar a Campanha do ano que vem.

teatro adulto A CATARINA É UMA COMÉDIA Dir. Mauricio Canguçu Com Beto Sorolli Catarina é uma mulher que, ao se ver traída e abandonada, tenta vários bicos para se virar e se realizar. Mas... tudo dá errado! Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 18/1. Livre.

A COMÉDIA DO FIM DE MUNDO Dir. Renato Millani Com Breno Gagliard e Léo de Castro Em um dia normal, Nicole e sua empregada escutam o improvável: o mundo vai acabar. Teatro Hotel Dayrell AventurineSala Aventurine (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta a domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

A ERUDITA

Imperdível

Dir. Antônio Hildebrando Com Luciana Soares e Manu Pessoa (Leia mais nesta pág.) Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Até 25/1. 12 anos.

“Aqueles Dois”, do Luna Lunera, é um dos destaques da Campanha NOVIDADES Já, nesta edição, as novidades são a entrada em cena dos teatros Marília e o Francisco Nunes e a inclusão de Itabirito e Betim no festival que, segundo Duque, mesmo com sua queda pela comédia, não negligencia espetáculos contemporâneos e outras manifestações de vanguarda, representados no “Projeto Tro-

ca”, que traz oito produções consideradas de teatro de pesquisa. “A Erudita”, musical da atriz e cantora Priscilla Cler é um dos destaques (leia mais nesta página). Também não se pode deixar de citar espetáculos de grupos já consolidados, como “Humor”, do Quatroloscinco, “Aqueles Dois” e “Prazer”, da Luna Lunera, e

“De Tempos Somos” e “Till – A Saga de um Heroi Torto”, do Grupo Galpão. “Quem quiser assistir ao ‘Espírito’ de novo, vai! Mas tire um tempo para assistir outros dois novos pelo menos, afinal, são dois meses de Campanha. Dá pra ver!”, convida Duque, entre risos, e emenda: “também existem outros espetáculos!”.

Corpo que canta e se movimenta MATHEUS SORIEDEM/DIVULGAÇÃO

Priscilla Cler explora as possibilidades do corpo e da voz

41ª Campanha de Popularização Teatro & Dança

Ao longo de sua licenciatura em canto lírico, Priscilla Cler se apaixonou por peças de compositores clássicos como Mozart, Debussy e Piazolla. As letras fortes e as melodias intensas fascinavam a então estudante dentro do universo da música erudita que, no entanto, foi se mostrando cada vez mais sério e rígido. Como transmitir ao ouvinte toda essa intensidade das canções sem poder explorar os movimentos que o corpo realiza ao serem tocados pelo som? “Me incomodava essa questão do cantar parado, eu não consigo mesmo. Tem a ver com respeito, mas, pra mim, cantar é uma atividade física, que envolve o corpo todo, não só a garganta. Quando canto, até meu pé está cantando”, co-

menta Priscilla que, buscando questionar as duras tradições que vivenciou na academia, deu vida ao espetáculo “A Erudita”, que integra o “Projeto Troca”, dentro da 41ª Campanha de Popularização do Teatro e da Dança, em cartaz até o dia 25 na Funarte MG. “O braço dela quer falar, quer mexer, ela não entende porque não pode, porque tem tanta dificuldade com isso. O que eu posso fazer? Pra onde meu corpo me leva?”, indaga Priscilla, explicitando a forma como construiu a personagem. Para ela, o uso do corpo é também uma forma de “deselitização” do erudito. “PÓS-DRAMÁTICO” Ao todo, sete canções de compositores de diferentes

estilos são interpretadas pela também atriz em um misto de musical com teatro “pós-dramático”, como ela mesma tenta definir. A partir das letras ou das sensações que as melodias lhe causavam, foi escrevendo movimentos e explorando espaços, interagindo inclusive com a pianista e com a plateia. Dirigida por Antonio Hildebrando, a obra é diferente de tudo que ela já havia feito. Ou o que ela estava fazendo o tempo todo. “A Erudita sou eu. Não chega nem a ser uma personagem”. (Bárbara França)

> A Erudita

Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Até dia 25 (quinta a sábado às 21h e domingo às 19h). R$ 10,00.

A HORA DO BRASIL: UMA CHANCHADA NACIONAL Com Ederson Miranda Uma comédia nos reconta a história do Brasil em apenas uma hora. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Até 1º/2. 14 anos.

A LOJA Dir. Marco Amaral Com Breno Galhard e Bruno Felix. De forma simples e descontraída, o espetáculo destaca as técnicas de vendas desde a abordagem até o momento de fechar o negócio. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1600, Lourdes, 3014-5382). Terças e quartas, às 20h30. R$ 15 (Sinparc). Até 21/1. 10 anos.

A POUPANÇA DA VIÚVA Dir. Rogério Falabella Com Adriani Vargas e Biel Duarte Uma viúva quer se casar, mas pode pôr em risco as economias de toda a família, porque o pretendente parece ser um aproveitador. Teatro Santa Maria (r. Pouso Alegre, 707, Floresta, 9161-6154). Quartas e quintas, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 29/1. 10 anos.

A PRÓXIMA VÍTIMA Dir. Luiz Henrique Moura Com Jullienne Leão e Raimundo Farinelli Marta, ex modelo das passarelas, mantém-se na mídia devido às notícias que envolvem os assassinatos de seus maridos, todos empresários ricos. Os crimes não deixam pistas, mas fazem de todos suspeitos. Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 32269459). Segunda a quarta, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. 10 anos.

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS Dir. Roberto Freitas Com Amanda Papatella e Bruno Righi Um casal tenta tirar férias no Caribe, mas a viagem é cancelada. Para completar o desastre, a sogra se muda para o apartamento do casal enquanto reforma sua casa. Teatro Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quinta a sábado, às 19h; e domingos, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 10 anos.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ARTES CÊNICAS teatro adulto (continuação) ABSTINÊNCIA: A ENGRAÇADA GREVE DA INDECÊNCIA Dir. Carl Schumacher Com Adriana Lopes e Alexandre Bandeira A adaptação de “Lisístrata" conta a história de mulheres gregas fazendo abstinência de sexo com o objetivo de pôr fim à guerra do Peloponeso. Ideal Café Teatro (r. Estrela do Sul, 126, Santa Tereza, 8787-4113). Terça a sábado, às 20h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 15/3. 16 anos.

ABSURDO Dir. Thiago Comédia Com Thiago Comédia e Tiago Neuhaus A vida de oito personagens inspirados em histórias do dia-a-dia. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sábados, às 19h; e domingos, às 18h (exceto 7/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/2. 14 anos.

ACREDITE UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM Dir. Sandra Pêra Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Um homossexual assumido foge do céu para viver novas experiências e acaba criando uma grande confusão após incorporar num machista radical. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas e sextas, às 21h; sábados e domingos, às 18h30 e 21h. Neste domingo (11), a peça será apresentada somente às 18h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Segundas, às 21h (exceto, 16/2). R$ 15 (Sinparc). Até 2/3. 12 anos.

ADULTÉRIO MORA AO LADO Dir. Kênia Oliveira Com Alessandra Stella e Ana Luíza Amparado Nádia vibra com a viagem do marido para receber em casa seu amante. No entanto, a situação se complica quando o marido perde o voo. Teatro Hotel Dayrell – Sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quintas e sextas, às 19h; R$ 15 (Sinparc). Até 30/1. 14 anos.

AI, MEU DEUS! SONHEI COM A EMPREGADA E ACORDEI COM O GENRO Dir. Diney Vieira Com Iara Amaral e Kadu Barcelos Um casal acaba passando por situações inusitadas, quando o pai da moça resolve visitar a filha sem avisar. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 2125-0398). Segunda a quarta, às 21h (exceto 3/2). R$ 15 (Sinparc). Até 4/2. 12 anos.

AS BARBEIRAS Dir. Freddy Mozart Com Caio Fernandes e Rogério Viola Três cabeleireiras dividem a sociedade de um luxuoso salão de beleza, mas endividadas precisam mudar suas vidas radicalmente. Do luxuoso salão, passam a administrar uma barbearia. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 2125-0398). Quintas e sextas, às 21h; sábados, às 19h e 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 10 anos.

AS MONAS LISAS Dir. Fernando Veríssimo Com Bruno Canaan e Carlinhos Brasil Três amigos lutam pra manter o glamour durante uma crise financeira. Teatro Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Segunda a quarta, às 20h (exceto 20/01). R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. 10 anos. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Neste sábado (10), às 20h; e domingo (11), às 19h30. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

AS SANTINHAS DO PAU OCO – UMA SANTA COMÉDIA

Dir. Othon Valgas Com Fábio Araujo e Léo Coessens Enclausuradas num convento, jovens freirinhas vivem sob as rígidas regras da madre superiora. Teatro Metropolitan Shopping (rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Quinta (15) a sábado (17), às 20h; e domingo (18), às 19h30. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

BLIND DATE – ENCONTRO ÀS ESCURAS Dir. Fernando Couto Com Diva Carvalhar e Leonardo Branco Uma comédia romântica que aborda o encontro entre uma mulher de 40 anos e um jovem que se conheceram pela internet. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sexta (16), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

CAJU E TOTONHO EM: VÃO FALAR DE COISA BOA!? Dir. Alfredo Vianna Com Rodrigo Signoretti e Alfredo Vianna Personagens comuns são interpretados sob o olhar irreverente da dupla de atores. Espaço Itaú Power Shopping (av. General David Sarnoff, 5.160, Cidade Industrial, Contagem, 3329-3000). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h (exceto 12 a 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 08/3. 10 anos.

CASAR OU COMPRAR UMA BICICLETA? Dir. Paulo Vieira Neto Com Alexandre Canela e Daniel Duff A história de um homem metido a malandro, uma mulher cansada de tantas promessas, um cunhado bem chato e um anjo conselheiro que nem sempre acerta na dose. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1600, Santo Agostinho, 3275-4084). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

COMO FAZER UMA MULHER FELIZ COM APENAS CINCO REAIS Dir. Ricardo Batista Com Bárbara Pelez e Michelle Castro Uma grande brincadeira que tem como pano de fundo a infindável guerra entre os sexos. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2679, Santo Agostinho, 2125-6810). Terça a quinta, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 29/1. 16 anos.

COMO SALVAR SEU CASAMENTO Dir. Marco Amaral Com Chris Geburah e Jeremias Hallel A comédia levanta questões cotidianas do relacionamento homem/mulher. Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586, Santa Efigênia, 3277-4697). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO Dir. Roberto Freitas Com Bruno Emanuel e Bruno Righi Três irmãos encontram um corpo na sala. Qualquer um deles pode ser o criminoso. E agora? Teatro Biblioteca (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Quinta a sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 10 anos.

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFET ESCASSO Dir. Ênio Reis Com Carlos Nunes e Douglas Gonzales A peça narra fatos típicos em ambientes de festas e ensina alguns truques para que a plateia não passe por situações desagradáveis ou constrangedoras. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (10), às 21h; e domingo (11), às 19h. R$ 15 (Sinparc). 12 anos.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE QUARENTA Dir. Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Com Ana Luíza Brandão e Heloísa Prado Quatro atrizes se reúnem para escrever uma peça e acabam rediscutindo suas próprias vidas, com muito humor. Cine Theatro Brasil Vallourec- Teatro de Câmara (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Segunda a quinta, às 20h30. R$ 15 (Sinparc). Até 21/1. 12 anos.

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

CONFUSÃO ESPORTE CLUBE Dir. Diney Vieira Com Danyelle Gama e Otávio Sanches A caminho do Mineirão, para onde vai escondida do noivo, a cruzeirense Virgínia é atacada por uma manifestação e acaba sendo socorrida por um misterioso rapaz. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1600, Santo Agostinho, 3275-4084). Quinta a sábado, às 19h30; e domingos, às 20h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

DEZ MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO Dir. Sérgio Abritta Com Bruno Borges e Christiano Junqueira Quatro atores se revezam na interpretação de 31 personagens contando maneiras inusitadas de como acabar um casamento. Auditório Monte Calvário (av. do Contorno, 9384, Barro Preto, 3045-5210). Quintas e sextas, às 20h30; sábados, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 16 anos.

ELES TAMBÉM FALAM DE AMOR Dir. Raquel Castro Com Charles Valadares e Helaine Freitas O espetáculo aborda o universo da artista popular que transformou o papel de bala em matéria-prima para suas obras e sua filosofia de sustentabilidade. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Quinta (15) e sexta (16), às 18h30 e 20h30. R$ 10 (Sinparc). Livre.

HOMEM É TUDO IGUAL, NÃO VALE UM REAL Dir. Fernando Veríssimo Com Guilherme Oliveira Carlos Eduardo é um terapeuta que passa conselhos, dicas e estratégias para que a mulher possa segurar e conduzir bem o seu homem. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

MEU SOGRO É PIOR QUE SOGRA Dir. Roberto Freitas. Com Bárbara Lima e Bruno Emmanoel Vitor e Nenê formam um casal de rapazes que vivem juntos. Um dia, recebem a notícia que o pai de um deles vem do interior pra passar uns dias na casa. Agora eles tem que fazer tudo pra que o pai não descubra o segredo. Teatro Biblioteca (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Quinta a sábado, às 19h; e domingos, às 20h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 10 anos. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Terça (13) e quarta (14), às 20h. R$ 15 (Sinparc). 10 anos.

MEU TIO É... TIA! Dir. Marco Amaral Com Alan Leão e Emerson Resende Certo dia, Alessandro é surpreendido com a notícia de que seu sobrinho vai se hospedar em sua casa. A confusão está formada! Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11833, Venda Nova, 3118-9901). Quarta a sexta, as 21h; sábados, as 19h e 21h; e domingos, as 19h. Na sexta (16), sessões às 19h e 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 18/1. 10 anos.

MINHA MULHER SE CHAMA MAURÍCIO Dir. Cininha de Paula Com Ilvio Amaral e Guilherme Oliveira Maurício é membro de uma associação sem fins lucrativos. Ao chegar à casa de Jorge e Marion, ele se vê em uma situação inesperada. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Terças e quartas, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. 12 anos.

O DIA EM QUE ALFREDO VIROU A MÃO Dir. Ilvio Amaral Com Fredy Mozart e Gustavo Becker Alfredo passa por sérias dificuldades na empresa e ainda tem a pressão dos sócios. Por isso, procura ajuda de um terapeuta que lhe passa uma receita inusitada. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382).Quintas e sextas, às 21h; sábados, às 19h e 21h; e domingos, às 19h. Neste sábado (10), apresentação somente às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2.12 anos.

Homenagem

“Eles Também Falam de Amor” mergulha na obra da artista e poeta mineira Efigênia Rolim

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ARTES CÊNICAS campanha (continuação) teatro adulto O MARIDO DA MINHA MULHER Dir. Sérgio Abritta Com Bárbara Nunes e Dudu Grafitte Após a morte do marido, a viúva é disputada por dois homens, mas o falecido retorna à Terra para impedir que ela se case novamente. Cine Theatro Brasil Vallourec-Grande Teatro(r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Segunda (12) a quarta (14), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 14 anos.

O NOME DELA É VALDEMAR Dir. Cláudio Castanheira Com Carlinhos Brasil e Danilo Martins Valdemar é um jovem rapaz do interior que abandona a cidade e a família para se torna “Desirrê”. Com o passar do tempo, ele recebe em casa a visita de um primo que vem trazendo uma herança e para isso tentar esconder sua atual identidade. Teatro Hotel Dayrell – Sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Sábados, às 19h; e domingos, às 21h.R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

OS EXORCISTAS Dir. Evandro Antunes Com Arielle Mansur e Cláudia Campos Uma inocente menina possuída e exorcizada por dois padres que topam tudo por dinheiro. O resultado é muita água benta, confusão e gargalhada. Espaço Cultural Phoenix-Fumec (r. Cobre, 200, Cruzeiro, 2551-2237). Sextas e sábados, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 31/1. 12 anos. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Terças, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 27/1. 12 anos.

OS HOMENS QUEREM CASAR E AS MULHERES QUEREM SEXO Dir. Carlos Nunes Com Marcelo Ricco Jonas é louco para se casar, mas mesmo em meio a tantas desilusões, continua persistente na busca de um partido perfeito. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2679, Lourdes, 3291-5340). Sextas e sábados, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 31/1. Cine Theatro Brasil Vallourec- Grande Teatro (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Quinta (15), às 21h. R$ 15 (Sinparc). 14 anos.

PAPO DE CAIPIRA – UMA COMÉDIA MAIS QUE MINEIRA, UAI! Dir. Sidney Sherman. Com Hugo Canuto e Wesley Maciel Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela vão aprontar várias confusões. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Segunda a quarta, às 21h (exceto 20/01). R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. 10 anos.

PERIGO MINEIROS EM FÉRIAS! Dir. Rogério Falabella. Com Biel Duarte e Heloisa Duarte Um funcionário público leva a família para passar férias na praia e encontra uma série de surpresas. Teatro Santa Maria (r. Pouso Alegre, 707, Floresta, 9161-6154). Sextas, às 21h; sábados, às 19h e 21h; e domingos, às 19h. Neste sábado (10), não haverá apresentação às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

POR ACASO, NÃO CASO Dir. Maurício Canguçu Com Marcelo Ricco Um cerimonialista de casamentos, contraditoriamente, foge de compromissos amorosos. Até que um dia é surpreendido por uma mulher independente e desapegada. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2.679, Lourdes, 3291-5340). Sexta a domingo, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 14 anos.

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Érica Lima Com Bianca Tocafundo e Hudson Moreira Em uma divertida comédia, um casal passa a noite de sexta-feira trancado no banheiro do próprio apartamento. Cine Theatro Brasil Vallourec- Teatro de Câmara (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sextas e sábados, às 20h30; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 18/1. 12 anos.

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL Dir. Adriana Soares Com Lindsay Paulino Depois de postar seu vídeo na internet cantando Grelo, paródia da cantora Beyoncé, Rose ficou famosa e se tornou a doméstica dos gays. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 10 anos.

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

que vivem fazendo shows em boates e bares. Por se acharem muito diferentes, eles resolvem relembrar fatos que aconteceram durante toda a vida. Teatro Izabela Hendriz (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. No dia 17/1, a apresentação acontecerá somente às 19h. Já nos dias 14 e 15 de fevereiro e 5 de março não haverá espetáculo. R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 10 anos.

TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE SEXO, ESTÁ NA HORA DE PERGUNTAR Dir. Amauri Reis Com Renato Millani A vovó de 70 anos vai contando sua experiência sexual e tirando dúvidas da plateia sobre sexo. Teatro Hotel Dayrell Aventurine — Sala Aventurine (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta a domingo, às 21h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 14 anos.

SAMBA, AMOR E MALANDRAGEM

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA

Dir. Kalluh Araújo Com Dirlean Loyolla e Evaldo Nogueira O malandro de terno de linho branco comanda o morro de dentro do botequim do Seu Olímpio. Por ali, passam os dramas e a história dos habitantes do lugar, que vão transformando em samba o seu dia-a-dia. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.341, centro, 3273-1050). Quinta a sábado, às 20h30; e domingos, às 19h (exceto 12 e 15 de fevereiro). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. 12 anos.

Dir.Juliano Maia Com Bruno Alexander e Carlinhos Brasil Um casal resolve contratar uma empregada através de uma agência. A situação pega fogo quando a nova funcionária relembra que o patrão é um antigo namorado. Teatro Hotel Dayrell Aventurine-Sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 14 anos.

SESSENTA PRA RIR-DOIS É DEMAIS

Dir. Pádua Teixeira Com Alinne Lacerda e Beth Grandi No velório de um funcionário público descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na Mega Sena, porém o bilhete some e todos se esquecem do morto. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-9459). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

Dir. Christiano Junqueira Com Christiano Junqueira e Leandro Nassif Os atores se transformam em super-heróis, santos, diretores de cinema e até em cantores sertanejos para apresentar situações divertidas e inusitadas. Auditório Monte Calvário (av. do Contorno, 9.384, Barro Preto, 3045-5210). Sábados, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 31/1. 14 anos.

SETE LIÇÕES PARA SE CONQUISTAR UM HOMEM (QUASE) PERFEITO Dir. Fernando Gomes Com Alessandro Torino Viggli e Camila Félix Dividida em sete histórias curtas, a peça mostra mulheres de diferentes idades e perfis que procuram a felicidade amorosa. Teatro da Assembleia (r. Rodrigo Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Quinta a sábado, às 21; e domingos, às 20h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. 12 anos.

SOBRE ATOS E PALAVRAS Dir. Mariana Bizzoto Com Bia Rodrigues e Marco Fugga Um embate entre um escritor, que defende firmemente suas ideias e convicções, e um advogado, ansioso por corrompêlo, oferecendo-lhe vantagens. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Terça a quinta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 29/1. 14 anos.

TALVEZ EU ME DESPEÇA

VELÓRIO À BRASILEIRA

VIDA DE BUSÃO, NÃO É MOLE, NÃO! Dir. Marco Amaral Com Andre Salles e Clébia Vargas Uma divertida viagem de personagens do nosso cotidiano em um ônibus que faz seu trajeto diário. Teatro Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3337-6055). Sexta a sábado, às 19h e 21h; e domingos, às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 18/1. 10 anos.

teatro infantil A BELA ADORMECIDA Dir. Kênia Oliveira Com Ana Luiza Amparado e Ana Robles Um feitiço cruel é lançado sobre a Princesa Aurora por uma fada ressentida e vingativa. Sua única salvação é o beijo de seu verdadeiro amor. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Neste sábado (10) e domingo (11), às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Livre

Dir. Ludmilla Ramalho Com Beatriz França São cinco e meia da manhã. Desmaio na cama. Meia hora depois, meu telefone começa a tocar sem parar. Quando acordo, há várias ligações não atendidas e um susto no peito. Dois anos depois daquela madrugada, lembranças de uma amiga que não pôde se despedir. Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Quinta (15) a sábado (17), às 20h; e domingo (18), às 19h. R$ 5 (Sinparc). Até 25/1. 14 anos.

A BRUXINHA BOAZINHA E O PRÍNCIPE VALENTE

TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA

A BRUXINHA QUE ERA BOA

Dir. Kalluh Araujo Com Amaury Reis e Bruno Leonel A história de amor do rico viúvo Herculano com a prostituta Geni. Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, Parque Municipal, centro, 3277-6325). Quinta (15) a sábado (17), às 20h30; e domingos (18); às 19h. R$ 15 (Sinparc). Até 25/1. 16 anos.

TRÊS VEZES COMÉDIA... BABADO E CONFUSÃO Dir. Ilvio Amaral Com Cristian Amaral e Dário Varaschin A história de três irmãos gêmeos gays

Dir. Custódio Nunes Com Edina Quaresma e Everton Tadeu A bruxa malvada alia-se ao seu noivo em um plano para transformar o príncipe Valente em uma estátua. Eles só não contavam que a bruxinha Dulcinha fosse por fim aos seus planos. Teatro Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Quinta a domingo, às 17h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º/2. Livre. Dir. Dirceu Alves Com Alaide Albino e Débora Pereira Um conjunto de bruxas tem por dever a prática do mal. Entre elas, destaca-se uma, que é possuidora dos dons do bem, não sabendo portanto, praticar maldades. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Segunda a quarta, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. Livre.

A MAIOR FLOR DO MUNDO Dir. Sérgio Abritta Com Alinne Lacerda e Julienne Leão O menor de todos os habitantes de uma

Monólogo

“Talvez Eu Me Despeça” volta para apresentações na Funarte MG

aldeia portuguesa enfrenta grandes desafios para encontrar a maior flor do mundo e salvar o mundo. Teatro Biblioteca (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 10 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

A MENINA QUE ENTRA EM LIVROS Dir. Juliano Barone Com Bella Michielini e Fabiana Loyola Júlia se desespera ao saber que vai ganhar um irmãozinho e terá que dividir seu quarto com ele. Enquanto o quarto é reformado, a menina é obrigada a dormir na biblioteca, onde acaba redescobrindo o mundo mágico da literatura. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (10), às 16h. R$ 10 (Sinparc). Livre.

A PEQUENA SEREIA Dir. Fernando Bustamente Com Chris Geburah e Isabela Michielini A peça conta a história da sereia Ariel que se apaixona pelo príncipe Eric. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Domingos, às 11h (exceto 15/2). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

A TURMA DO MADAGASCAR Dir. Roberto Freitas. Com Gustavo Andrade e Iara Torres Um leão, uma zebra, um hipopótamo, uma girafa e um grupo de pinguins vivem num zoológico. Mas a zebra, cansada da rotina, sonha com a liberdade. Teatro Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3337-6055). Quinta a domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

A ZEROPEIA Dir. Francis Oliveira Com Alex Prieto e Cynthia Abreu D. Centopeia vive muito feliz na floresta até o dia em que é criticada e a cada conselho que recebe, vai amarrando as perninhas até ficar sem nenhuma. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Quinta a domingo, às 18h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES Dir. Kalluh Araújo Com Juçara Costa e Luiz Adelmo Gomide Existem muitas versões para o conto-defadas Branca de Neve, sendo que a mais conhecida foi coletada pelos Irmãos Grimm. Em suas pesquisas, os irmãos depararam-se com a fantasia e o mundo mítico da era medieval. Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, Parque Municipal, centro, 3277-6325). Sábados e domingos, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/3. Livre.

Dir. Rômulo Duque Com Aloísio Pires e Fredy Mozart Cachinhos de Ouro parte para uma aventura na floresta mesmo sem o consentimento de sua mãe. Ela enfrentará diversos perigos e encontrará com personagens de muitas histórias. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Quinta a domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Freddy Mozart Com Altemir Silva e Andersom Assis Chapeuzinho vermelho vai visitar a avó levando doces para ela. No caminho, encontra o Lobo Mau que tenta encanála, dizendo ser seu amigo. Teatro Metropolitan Shopping (Rodovia Fernão Dias, BR-381, km 492, 601, Granja São João, Betim, 3117-1063). Sábados e domingos, as 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

CINDERELA Dir. Roberto Freitas Com Amanda Papatella e Bruno Righi Cinderela é maltratada e feita de empregada pela sua madrasta. A menina recebe a ajuda de sua fada madrinha para ir ao baile, onde encontra o amor de sua vida. Teatro Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3337-6055). Quinta a domingo, às 17h15. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Diney Vieira Com Iara Amaral e Jonnathan Samuel Chapeuzinho Vermelho, Emília e o Gato de Botas se unem para proteger a floresta do lenhador. Enquanto isso, o Lobo está preocupado em pegar os doces da Vovó da Chapeuzinho Vermelho. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Sábados e domingos, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO Com Luciano Vivacqua, Paulo Fossi e Ricardo da Costa Um pé de feijão mágico, que chegava até as nuvens, leva o curioso João a um mundo encantado, cheio de fantasias e grandes aventuras. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados e domingos, às 17h (exceto 14 e 15 de fevereiro). R$ 12 (Sinparc). Até 1º/3. Livre.

JOÃO E MARIA E A CASA DE CHOCOLATE

Dir. Roberto Freitas Com Ana Paula Torres e Claudia D'Paula Depois que descobre que já não é a mais bela, a malvada madrasta ordena que matem Branca de Neve, que consegue fugir para a casa dos sete anões. Teatro Hotel Dayrell – Sala Aventurine (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta a domingo, às 17h15. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

Dir. Kênia Oliveira Com Alessandra Stella e Ana Luiza Amparado Dois irmãos se perdem na floresta e encontram uma casinha de chocolate. Eles terão que encontrar uma forma para que a malvada bruxa não engorde o Joãozinho para fazer dele um grande banquete. Teatro Hotel Dayrell Aventurine – Sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

CACHINHOS DE OURO

JOJÔ E PALITO EM: AS

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES

CIGARRAS E AS FORMIGAS Dir. Joselma Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal A história das formigas que só trabalham; e das Cigarras, que só cantam, dançam e se deliciam ao sol do verão. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

JOJÔ E PALITO EM: OS TRÊS PORQUINHOS Dir. Joselma e Roberta Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Era uma vez três porquinhos. Eles viviam felizes com sua mãe, mas um lobo muito perigoso está atrás deles. E agora? Quem poderá salvar os três porquinhos? Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Domingos, às 11h (exceto 15/02). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

O CASAMENTO DA ARARINHA AZUL Dir. Fernando Bustamente. Com Alex Alves e Bruno Alexsander A história de como as crianças de uma cidade se mobilizaram para salvar a Ararinha Azul. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quarta (14) a domingo (18), às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Livre.

O GATO DE BOTAS Dir. Renato Millani. Com Carlinhos Brasil e Danilo Martins Quatro crianças, que não têm o hábito de procurar a biblioteca da escola, resolvem conhecer este ambiente. Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1600, Lourdes, 3014-5382). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

O MUNDO MÁGICO DO SÍTIO DO PICA-PAU AMARELO Dir. Polyana Horta. Com Bernardo Rocha e Bia Nogueira Cuca está desesperada, pois tem apenas 24h para quebrar um feitiço. Para quebrar esse feitiço, Cuca precisa do livro mágico da biblioteca do Sítio. Teatro Santo Agostinho (r. dos Aimorés, 2679, Lourdes, 3291-5340). Sábados e domingos, às 16h (exceto 18/1). R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

OS TRÊS PORQUINHOS Dir. Roberto Freitas. Com Bruno Righi e Kainan Ferraz Para fugir do terrível Lobo mau, os três porquinhos constroem, cada um, a sua casinha. Teatro Hotel Dayrell AventurineSala Aventurine (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Quinta a domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ARTES CÊNICAS GUTO MUNIZ/DIUVLGAÇÃO

PETER PAN, O MUSICAL

campanha (continuação) teatro infantil OS DÁLMATAS Dir. Breno Gagliard Com Bruna Gabriela e Bruno Alexandre Anita e Roger estão curtindo a chegada de 15 filhotes. O que não imaginam é que a maquiavélica Cruela Devil quer roubar a pele de todos os animais para confecção de um casaco. Teatro Hotel Dayrell Aventurine-Sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Domingos, às 11h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

OS SALTIMBANCOS Dir. Raimundo Farinelli Com Daniela Cassimiro e Lindsay Paulino Jumento, cachorro, galinha e gata decidem ir à cidade para serem músicos. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta a domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

PEPINHA NA FAZENDA Dir. Francis Oliveira Com Alex Prieto e Cynthia Abreu Os porquinhos Pepinha, Gegê e seus amigos vivem uma aventura musical na fazenda. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Domingos, às 11h (exceto 15/02). R$ 15 (Sinparc). Até 8/3. Livre.

Dir. Diney Vieira Com Bernardo Alves e Crístian Corrêa Peter Pan é um garoto que se recusa a crescer. Um dia, decide levar seus irmãos para a Terra do Nunca, onde encontrarão índios, meninos perdidos, piratas e o terrível Capitão Gancho. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 21250398). Quinta (15) a domingo (18), às 11h e 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

“Os Saltimbancos”, musical clássico de Chico Buarque ganha trilha sonora de Leri Faria numa versão com muita cantoria e sapateado

PINÓQUIO Dir. Luciano Luppi Com Alex Prieto e Didi Moreira Um bonequinho de madeira recebe o dom da vida através da magia de uma fada. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Segunda a quarta, às 18h. R$ 15 (Sinparc). Até 28/1. Livre.

PFLUT! O FANTASMINHA Dir. Diego Benicá Com André Maurício e Douglas Gonzales Em um sótão vive uma família de fantasmas. A tranquilidade acaba quando o marinheiro aparece com Maribel. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quinta a domingo, às 16h. R$ 15 (Sinparc). Até 1º/2. Livre.

ROMEU E JULIETA – NA ERA DOS RECICLÁVEIS Dir. Livia Gaudencio Com Bella Michielini e Fabiana Loyola As embalagens dos produtos de uma despensa dão vida ao clássico romance trágico de Shakespeare. A rixa entre os metais e os plásticos tornará impossível o amor entre a latinha de refrigerante e a garrafa pet. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo (11), às 16h. R$ 10 (Sinparc). Livre.

Verão Arte Contemporânea 2015 (VAC) JANELA DE DRAMATURGIA III Uma janela para conhecer novos autores e novas escritas teatrais de BH.

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sábado, domingo e segunda, às 17h. Gratuito. Até segunda (12). 12 anos.

NOTURNO Dir. Mônica Ribeiro e Yara de Novaes. Com Teatro Invertido Em um fim de tarde de domingo, cinco colegas se encontram. Essa seria uma situação comum na vida desses jovens, se não fosse a ameaça do fim do mundo

que paira no ambiente. (Leia mais na pág. 5) Teatro Klauss Vianna – Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Quinta a sábado, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 16 (inteira). Até 18/1. 12 anos.

dança

INSCRIÇÃOMEMÓRIARASURA Performance multimídia resultado do trabalho colaborativo entre Dorothé Depeauw, Maya Dalinsky e o trio de música experimental Infinito Menos. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quinta (15) a sábado (17), às 19h. R$ 10 (inteira). Livre

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

MÚSICA David Guetta em clima tropical Apesar de ter Lucas se tornado Simões uma espécie (*) de arroz de festa no Brasil, o francês David Guetta deve fazer de sua quinta passagem pelo país um marco para a música eletrônica em terras brasileiras. Isso porque o DJ vai trazer, neste domingo (11), a Belo Horizonte e outras 11 cidades do país, a maior estrutura feita por ele em um show. Serão quase 20 toneladas de equipamentos e seis telões, que vão ocupar três pavilhões inteiros do Expominas, para o lançamento do seu mais recente álbum, “Listen” – que chegou às lojas do mundo todo em novembro do ano passado. Produzido pela TF7 em parceria com a agência Plus Talent, o mega show é comparado ao de grandes estrelas internacionais do mundo pop. “Vamos pendurar 15 toneladas de equipamento só no teto do palco. É uma coisa similar aos shows da Beyoncé, e muito pouco usual para DJs, que normalmente têm estrutura mais enxuta mesmo”, explicita Otacílio Mesquita, diretor da TF7. Na prática, o público de quase 20 mil pessoas que vai acompanhar o show po-

derá ver David Guetta em seis telões de led, que chegam a 190 metros de comprimento juntos. Além disso, são cerca de sete toneladas de luz, outras quatro toneladas apenas para a montagem do palco, 130 moving heads e 860 kg de Co2. “Os lasers de luz, por exemplo, vieram da Holanda, porque no Brasil não tem nada comparável. É algo que nunca fizemos”, completa Mesquita. No palco, David Guetta promete a mesma histeria coletiva que domina as suas apresentações e que não por acaso o levaram a posição de melhor DJ do mundo em 2011, superando o atual dono do posto, o holandês Armin van Buuren, conhecido como Hardwell – atualmente o francês ocupa a quinta posição no ranking da revista digital “DJ Mag”, a publicação de música eletrônica mais conceituada do mundo. A expectativa para voltar ao Brasil não poderia ser melhor para o DJ, que escolheu a terra tupiniquim para gravar a mensagem de divulgação do seu novo álbum, publicada no Instagram em dezembro do ano passado. A justificativa? O reconhecimento daquela felicidade inerente ao brasileiro que boa parte dos gringos toma como verdade absoluta em passeios pelas praias de Ipa-

TF7/DIVULGAÇÃO

Dom. 11.jan.

David Guetta vai trazer quase 20 toneladas de equipamentos na maior estrutura montada em um show do DJ

nema ou qualquer coisa similar. “Você vê crianças nas ruas (do Brasil), que não têm nada, mas eles têm um sorriso em seus rostos e eles estão felizes. Você vê tanta felicidade quando eles estão jogando futebol, ou quando estão na praia”, opina o DJ. CONCEITO Em vez de ser apenas mais um disco dançante, “Listen” dá certa continuidade ao último álbum de eletro house do artista, “Nothing But The Beat” (2011),

um álbum duplo, sendo um só de bases eletrônicas e outro dedicado a canções com vocais marcantes, tendo participações de Snoop Doog, Afrojack, Sia e Jennifer Hudson. No novo álbum, o DJ aumenta ainda as parcerias com artistas do hip hop, rock e principalmente R&B, como Sam Martin, que emprestou seu vocal ao single “Dangerous”, o astro norte-americano John Legend, o duo pop Nico & Vin e a banda irlandesa The Script, além de

ter contado com participações de composições dos cantores Natalia Kills, Alicia Keys e The-Dream. Talvez pelo número de parcerias – são mais de 20 –, “Listen” fez com que David Guetta se debruçasse sobre as letras por mais de um ano, para só então começar as gravações no estúdio particular que mantém em Ibiza, na Espanha. “Eu decidi assumir alguns riscos e fazer registros que são completamente diferentes do que eu fiz antes. Acho que ‘Dange-

rous’ (single do novo álbum) não soa como qualquer outra coisa, o que é difícil, então é por isso que demorei tanto tempo. Mas é uma sensação muito boa”, diz o DJ. * Especial para o Pampulha

> DJ David Guetta

Expominas (avenida Amazonas, 6.200, Gameleira). Neste domingo (11), às 22h. A partir das 18h, os DJs Breno Rocha, Rogério Soldera e Alok agitam a pista, antes da atração principal. Fechando a noite, Marcelo CIC discoteca até 1h. Os ingressos variam de R$ 120 a R$ 440. Não haverá open bar no evento.

ce neste domingo(11), às 11h.

sábado (10) BAILE DA SAUDADE O melhor do soul e da black music. Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-6127). Às 22h. R$ 20 (inteira, antecipado).

FUROR – FÉRIAS URBANAS REPLETAS DE ÓTIMOS ROLÊS Atrações: Sarau Vira Lata; Tereza (RJ); Toda Desejo (performance). Mercado Distrital do Cruzeiro (r. Opala, s/nº) e Parque Municipal Professor Amílcar Vianna Martins (r. Cobre, 114, Cruzeiro). Às 15h. A partir de R$ 15. Informações: 3284-0709.

GABI MELO Blues, soul e pop. CCCP (r. Levindo Lopes, 358, Savassi, 3582-5628). Às 23h. R$ 30.

É SAMBA QUE A NEGA QUER! Com Manu Dias interpretando grandes nomes do samba e da música popular brasileira. Espaço Samba do Espetinho do Dé (r. Belmiro de Almeida, 197, São Cristóvão). R$ 15 (masculino) e R$ 10 (feminino).

OS BORGES Com Rodrigo e Marilton Borges. Godofrêdo Bar (r. Paraisópolis, 738, Santa Tereza, 3483-6341). A partir das 20h. R$ 30.

domingo (11) WAGNER SOUZA QUINTETO Música instrumental. Café com Letras (r. Antônio de Albuquerque, 781, Savassi, 3225-9973). Às 19h30. R$ 12,50.

MANOBRA Vários ritmos brasileiros como o samba, maracatu e baião em levadas de soul e funk. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20h. R$ 10 (inteira). Este show também acontece neste domingo (11), no mesmo horário.

DESVIO

O duo de percussão apresenta o concerto “Cancioneiro”. Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/n°, esq. com r. Gonçalves Dias, 3308-4000). Às 15h. Gratuito. Este show também aconte-

quinta (15) ANGU STEREO CLUB Clássicos da música brasileira e universal, além de versões inusitadas inspiradas nas trilhas de cinema. A banda apresenta também seu primeiro álbum gravado em Vinil e CD. Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20. R$ 10 (inteira). Este show também acontece na sexta (16), no mesmo horário.

#FICAADICA Teló traz a turnê de “Bem 6 Michel Sertanejo” para o palco da Wood’s

ZÉ PAULO CARDEAL/DIVULGAÇÃO

O cantor paranaense recentemente fez sucesso na telinha como protagonista da série “Bem Sertanejo”, exibida no “Fantástico”, da TV Globo. Agora, a voz do megassucesso “Ai, Se Eu Te Pego” volta à cidade com o show que, além de hits de carreira, abre espaço para o DVD “Bem Sertanejo”, que reúne “pérolas” do gênero como “Fio de Cabelo” e “Índia”. Onde Wood’s BH (alameda da Serra, 154, Nova Lima, 3568- 0889). Quando Dia 14 (quarta), às 21h. Quanto a partir de R$ 70 (masculino, espaço Bud, antecipado) e R$ 50 (feminino, espaço Bud, antecipado) RODRIGO DIONÍSIO/AGÊNCIA ESTADO - 26.4.2012

25 anos de estrada, 6 Completando Racionais MC’s faz show em Venda Nova Mais famoso e bem-sucedido grupo de rap do Brasil, o Racionais MCs lançaram recentemente o álbum “Cores & Valores”. É o primeiro do grupo capitaneado por Mano Brown (foto) em 12 anos. No show, além das novas, o Racionais deve brindar o público com hits como “Vida Loka - Parte 1”, “VidaLoka- Parte2”e “Artigo157”. Onde Bailão Sertanejo (r. Elias Antônio Issa, 115, Venda Nova, 34512233). Quando Dia 16 (sexta), às 21h. Quanto R$ 40 (pista), R$ 60 (VIP), R$ 80 (feminino, camarote open bar) e R$ 100 (masculino, camarote open bar)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

OPÇÕES PARA A CRIANÇADA Além da TV e do videogame O Pampulha fez um apanhado de opções de baixo custo e até gratuitas para tirar os pequenos de casa nestas férias

#FICAADICA ALEX DE JESUS - 10.10.2014

BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

Natureza Sawidi e Jahari, primeiros filhotes de gorila nascidos na América Latina, são atrações do zoológico da cidade nestas férias. A visita pode ser complementada com passeios pelo Jardim Botânico e pelo Aquário que reúne espécies do rio São Francisco. Onde Jardim Zoológico, Jardim Botânico e Aquário da Bacia do São Francisco (av. Otacílio Negrão de Lima, 8.000, Pampulha, 3277-7286) Quando de terça a domingo, das 8h30 às 16h Quanto de R$ 3 a R$ 6 (conforme o dia e a atração)

Gourmet Em uma cozinha de gente grande, os pequenos poderão aprender o prazer da culinária em oficinas pensadas para o público infantil. Onde Diamond Mall (av. Olegário Maciel, 1.600, Lourdes) Quando 15 de janeiro a 1º de fevereiro Quanto Gratuito para crianças de 4 a 12 anos, mediante inscrição no Concierge (piso L3) ou pelo telefone 3330-8633

PEDRO FURTADO/DIVULGAÇÃO

CRISTIANO TRAD - 12.01.2012

Lúdico Com o tema “Mundo da Fantasia”, o Museu dos Brinquedos realiza durante todo o período do recesso escolar, diariamente, oficinas artísticas, atividades lúdicas, apresentações de música e sessões de cinema com o objetivo de estimular a imaginação das crianças. Na última semana do mês, haverá a tradicional Colônia de Férias, com atividades variadas, tais como construção de brinquedos, banho de mangueira e produção de arte Onde Museu dos Brinquedos (av. Afonso Pena, 2.564, Funcionários, 3261-3992) Quando Oficinas: de 12 a 31 de janeiro, das 10h às 17h. Colônia de Férias: de 25 a 29 de janeiro, das 13h às 17h30 Quanto Oficinas: R$ 20 (inteira). Colônia de Férias: R$ 60 (dia) ou R$ 250 (semana)

AUGUSTO COSTA/DIVULGAÇÃO

Ciência Aprender sobre o comportamento da luz e arriscar passos de lindy hop, dança afro-americana, estão entre as oficinas de férias oferecidas pelo Espaço do Conhecimento UFMG. Durante as férias também haverá esquetes teatrais inspiradas na exposição principal do local, “Demasiado Humano”. Onde Espaço do Conhecimento UFMG (praça da Liberdade, 700, 3409-8350) Quando Até 1º de fevereiro Quanto Gratuito, com retirada de ingressos uma hora antes do início da atividade. Programação: www.espacodoconhecimento.org.br

Jurássico Quinze réplicas em tamanho real de dinossauros compõem a exposição “Mundo dos Dinossauros”, em cartaz no BH Shopping. Espalhadas por todo o estabelecimento, elas se movimentam e fazem os ruídos característicos de cada espécie, além de estarem inseridas em um cenário que simula seu habitat natural. Completam a mostra sessões de cinema com a tecnologia 7D, que promete dar aos visitantes a sensação de estar em plena era jurássica. Onde BH Shopping (BR–356, 3.049, Belvedere, 4003-4135) Quando até 1º de fevereiro, das 10h às 22h Quanto Gratuito (exposição) e R$ 10 (sessões de cinema)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

ARTES VISUAIS exposições AFETIVIDADES ELETIVAS A mostra conta com 150 trabalhos, entre pinturas, esculturas, gravuras, desenhos, fotografias, vídeo e registros de performance, de cerca de 100 artistas nacionais e estrangeiros, da coleção de Luiz Sérgio Arantes. Dentre os artistas estão nomes como Amilcar de Castro, Hilal Sami Hilal, Inimá de Paula, Lincoln Volpini e Rosangela Rennó. Galeria de Arte do Centro Cultural Minas Tênis Clube (rua da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1027). De 3ª a sáb., das 10h às 20h; dom. e feriados, das 11h às 19h. Até 1/3

BRACHER – PINTURA E PERMANÊNCIA A mostra traz 86 obras do renomado pintor mineiro, além de recursos interativos. CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade/ praça da Liberdade, 450, Funcionários). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até esta segunda (12)

CICLO – CRIAR COM O QUE TEMOS A exposição busca estabelecer uma espécie de ponte entre um momento fundador da arte contemporânea - a criação, há exatamente um século, dos primeiros ready-made por Marcel Duchamp – e a fértil reinvenção desse tipo de operação nos dias de hoje, em obras de 13 artistas de diferentes gerações e nacionalidades. CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até dia 19

COLETIVA Intitulada “Frequentes Conclusões Falsas” a mostra reúne pintura, desenho, aquarela, escultura, objeto, sobreposição de papéis e texturas diferentes

dos artistas Bruno Rios, David Almeida, David Magila, Estandelau, Evandro Soares, Guilherme Callegari, Guilherme Gafi e João Maciel. Orlando Lemos Galeria (rua Melita, 95, Jardim Canadá, 3224-5634). De 2ª a 6ª, das 10h às 19h; sáb., das 10h às 14h. Até dia 21

DO OBJETO PARA O MUNDO – COLEÇÃO INHOTIM Parte do acervo do instituto ocupam as galerias do Palácio das Artes e no Centro de Arte Contemporânea e Fotografia. A proposta é um recorte do acervo, com mais de 50 obras, que examinam a formação do campo da arte contemporânea a partir da coleção e do programa da instituição, inaugurada ao público em 2006. Galerias do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 32367400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h e Centro de Arte Contemporânea e Fotografia (av. Afonso Pena, 737, centro). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 8/3

FAMÍLIA JULIÃO A mostra é composta por esculturas em madeira esculpidas por descendentes de Antônio Julião – o Julião Boiadeiro, escultores que se destacaram na arte popular da cidade de Prados. Centro de Arte Popular – Cemig (rua Gonçalves Dias, 1.608, Funcionários, 3222-3231). 3ª, 4ª e 6ª, das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; sáb. e dom., das 12h às 19h. Até 15/2

FOTOGRÁFICA Ensaios de 58 novos fotógrafos formados pelo Sesiminas. Escola de Fotografia Studio3 (rua Alvares Maciel, 59, 4º andar, Santa Efigênia, 2551-3720). De 2ª a 6ª, das 8h às 20h; sáb., das 8h às 13h. Até terça (13)

FOTOMUSIC DE INVENÇÃO

A fotógrafa mineira Fabiana Figueiredo, atualmente residente na França, mostra o registro que realizou na década de 1980, acompanhando bandas em shows e viagens nacionais e internacionais. Ao todo são 15 fotografias impressas e outras 120 apresentadas nos monitores de vídeo, que retratam shows das bandas Sexo Explicito, Último Número, Sepultura, Pato Fu, Titãs, Ira!, Legião Urbana, Ultraje a Rigor, Ratos de Porão e Arnaldo Baptista. Memorial Minas Gerais Vale (circuito Cultural Praça da Liberdade, s/n, esq. com rua Gonçalves Dias, Funcionários). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até este domingo (11)

de tempo. Galeria de Arte GTO (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3270-8100). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Até este domingo (11)

LEANDRO GABRIEL Com suas formas orgânicas, a maioria em material de rejeito, como sucata de ferro, as esculturas se integram aos espaços compondo a mostra "Invólucro". Viaduto das Artes, sob o Viaduto Engenheiro Andrade Pinto (av. Olinto Meireles, esquina com av. Afonso Vaz de Melo, Barreiro, em frente à Portaria IV da Vallourec, 8802-5140). De 2ª a sáb., das 9h às 17h. Até segunda (12)

INVENTOR DE FORMAS

LET IT OUT: OUT-LET

Exposição coletiva dos artistas Desali, Mario Rufino, Marconi Marques, Flávio CRO, Tenesmo, Guilherme Bita, Manuel Carvalho, Barbara Damasi, Randolpho Lamonier e Bill, relacionada com o artista autodidata e morador de rua, Alex Rosa. Galeria Chimera Cultural (av. Cristõvão Colombo, 631, Funcionários, 95258080). De 2ª a sáb., das 14h às 20h. Até 19/2

Projeto de Mabe Bethônico, com artistas da Galeria Celma Albuquerque, com obras literárias, cadernos, livros de artista, peças sonoras, instalações, desenhos, fotografias e vídeos. Celma Albuquerque Galeria de Arte (rua Antônio de Albuquerque, 885, Savassi, 3227-6494). De 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 9h30 às 13h. Até dia 17

JOVENS ARTISTAS

MIGUEL CASTELLO

Daniel Bilac abre o Ciclo Jovens Artistas 2014-2015 do Memorial Minas Gerais Vale, apresentando a mostra “Monumento Vidraça Monumento Ruína”, onde apresenta desenhos, colagens e pinturas realizadas em papel. Memorial Minas Gerais Vale (circuito Cultural Praça da Liberdade, s/n, esq. com rua Gonçalves Dias, Funcionários). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até dia 18

Exposição fotográfica “O Valor da Vida” retrata o dia a dia de pacientes em tratamento contra o câncer. Junto dos retratos, quatro quadros trazem ilustrações da artista mineira Júlia Fontes. Fnac BH Shopping (BR-256, 2.049, Belvedere, 3326-2400). De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom. das 14h às 20h. Até quinta (15)

LAIS MYRRHA A mostra “Entre-Tempos” é composta por quatro obras e reúne desenho, vídeos, impressões e instalação. As obras tratam sobre questões que derivam da desconstrução dos limites que envolvem a ideia

QUASEPOEMA

RASTROS

Com o subtítulo “Carta e Outras Escrituras Drummondianas”, a mostra exibe cartas originais do poeta itabirano Carlos Drummond de Andrade a familiares e relaciona essas histórias com sua obra poética.

A mostra no Sou Café, do Centro Cultural Banco do Brasil, expõe fotos que buscam vestígios de acontecimentos. Criadas por alunos do curso de Introdução à Fotografia, da Escola Guignard, as imagens perpassam cenas espalhadas pelo espaço urbano. Sou Café - CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até dia 27

Casa Fiat de Cultura (circuito Cultural praça da Liberdade, 10, Funcionários). De 3ª a 6ª, das 10h às 21h; sáb. e dom., das 10h às 18h. Até dia 18

ALEX DE JESUS - 10.12.2014

MOSTRA THE BEATLES IN MY LIFE Obras em acrílica sobre tela, em estilo pop-art, pelo cartunista e artista plástico Camilo Lucas. Galeria Urban Arts BH (r. Sergipe, 1.171, Savassi, 2555-4677). De 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb., das 10h às 15h. Até este sábado (10)

Instalação de Ernesto Neto que integra “Do Objeto para o Mundo – Coleção Inhotim”

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de

almanaque

2015

CINEMA Ao mestre, com sadismo Andrew (Miles Teller), o protagonista de “Whiplash: Em Busca da Perfeição”, que estreia (confira roteiro nesta página), não quer simplesmente ser um baterista de jazz. Ele quer ser o melhor, perfeito. Mas como já dizia Oscar Wilde, existem duas maldições na vida: uma é não conseguir o que se quer, e a outra é conseguir. Porque a perfeição, para o grande artista, não é felicidade: ela significa o fim, a morte. A grande obra é aquela que encontra poesia e verdade na soma de suas imperfeições, e o prazer do artista é tentar o tempo todo superar essas imperfeições, fazer delas seu combustível e ir além. Só que, para Andrew, esse prazer é substituído por um ritual masoquista. Porque no seu caminho está Fletcher (J. K. Simmons), o “melhor” professor do conservatório onde ele estuda – que, claro, é o melhor do país. Fletcher é daqueles signatários de um método de ensino que ninguém nunca esquece: a tortura física e psicológica. E Fletcher se impõe pelo grito – a arma clássica de quem tenta esconder que, no funDaniel Oliveira (*)

Atenção! A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira. Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, dia 14

do, não confia na própria competência – para fazer com que seus alunos sintam na pele (ou no ouvido) o tormento de sua frustração por não ser o gênio que gostaria de ter sido. Não que ele queira que algum deles se torne esse gênio: o único motivo pelo qual Fletcher elogia Andrew é para elevá-lo um pouco para que a queda que vem logo em seguida doa mais ainda.

MARCAS DA ÁGUA (Watermark, Canadá, 2013, 1h30, 12 anos) Dir. Jennifer Baichwal e Edward Burtynsky. Ducumentário reúne diversas histórias de todo o mundo sobre nossa relação com a água: como somos atraídos a ela, o que podemos aprender com ela, como a utilizamos e as consequências dessa utilização. Belas 2: 18h

OS PINGUINS DE MADAGASCAR (The Penguins of Madagascar, EUA, 2014, 1h33, livre) Dir. Simon J. Smith e Eric Darnell. Com Tom McGrath e Chris Miller. Os pinguins Capitão, Kowalski, Rico e Recruta, da franquia de animação Madagascar, ganham a sua própria aventura, compondo uma tropa de elite entre os animais. BH Shopping 3 (3D): 15h30, 17h40 (*); Big 5 (3D): 14h05 (*); Boulevard 6 (3D): 13h40, 15h40 (*); Cidade 5 (3D): 16h (*); Contagem 1 (3D): 15h35 (*); Del Rey 1 (3D): 15h50 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h20 (*); Diamond 5 (3D): 11h20 (somente sábado, 10, e domingo, 11), 13h20 (*);

K. Simmons que, desde “Oz”, vem encontrando o ser humano por trás de figuras irascíveis, num encontro perfeito que fez dele o favorito ao Oscar de ator coadjuvante deste ano. CRUEZA EMOCIONAL Mas o motivo central pelo qual “Whiplash” funciona, ao invés de ser um continho moralista sobre o pobre aluno e o professor carrasco,

é que Andrew responde a esse método. O mestre-dominador pede sangue, e o pupilo-submisso (literalmente) entrega – e Miles Teller repete aqui a mesma crueza emocional que já mostrou em “Reencontrando a felicidade” e “O Maravilhoso Agora”. Se cada nova baquetada não arranca um pedaço de suas vísceras, ela não parece ter valor. O resultado é um “Cisne

SONY PICTURES/DIVULGAÇÃO

“Whiplash” venceu os prêmios de melhor filme pelo voto do público e melhor diretor no festival de Sundance em 2014

Metropolitan 6 (3D): 15h10, 20h (*); Minas 2 (3D): 13h30 (*); Norte 2 (3D): 14h20 (*); Pampulha 6 (3D): 14h20, 16h20 (*); Paragem 1 (3D): 13h30 (*); Pátio 3 (3D): 12h15, 19h (*) (*) Sessões dubladas

estreias ACIMA DAS NUVENS

pré-estreias

O equilíbrio encontrado pelo roteiro do diretor estreante Damien Chazelle é não fazer dele uma caricatura unidimensional, ao mesmo tempo em que não tenta justificar seus atos ou torná-lo agradável. Fletcher é um bully que, assim como o sargento Hartman de “Nascido para Matar”, acredita que bullying cria caráter e disciplina. Um papel que cai como uma luva para J.

* Especial para o Pampulha

12h, 14h30, 17h10, 19h40, 22h10; Minas 3: 13h15, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20; Monte Carmo 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Pampulha 2: 15h, 17h, 19h, 21h; Paragem 4: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Pátio 5: 12h, 14h30, 17h10, 19h35, 22h; Pátio 8: 13h30, 16h, 18h30, 21h, 23h30 (última sessão somente sábado, 10); Via Shopping 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Via Shopping 4: 19h10, 21h

(Clouds of Sils Maria, França/Suça/Alemanha, 2014, 2h04, 14 anos) Dir. Olivier Assayas. Com Juliette Binoche e Kristen Stewart. Famosa atriz é convidada para remontagem de peça que a fez famosa há 20 anos, mas ela se perturba pois uma jovem estrela de Hollywood irá interpretar o papel que ela desempenhou. naquela oportunidade. Belas 1: 16h20, 21h10; Ponteio 4: 16h20, 21h10

O ESTUDANTE

LOUCAS PARA CASAR

(EUA, 2014, 1h47, 12 anos) Dir. Damien Chazelle. Com Miles Teller e J.K. Simmons. (Leia mais nesta página). Belas 2: 14h, 16h, 19h40, 21h40; Diamond 6: 19h, 21h20; Ponteio Premier: 13h50, 16h, 18h15, 20h30

(Brasil, 2014, 1h45, 14 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Ingrid Guimarães e Tatá Werneck. A secretária e namorada de Samuel descobre que ele tem duas amantes: uma dançarina de boate e uma fanática religiosa. Agora as três irão disputar a preferência do amado. Betim 2: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; BH Shopping 1: 12h50, 15h10, 17h30, 19h50, 22h20; BH Shopping 7: 13h50, 16h30, 18h50, 21h10; Big 1: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Boulevard 1: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10; Cidade 6: 11h50, 15h, 17, 19h, 21h; Cidade 8: 14h, 16h10, 18h20, 20h40; Contagem 3: 15h, 17h, 19h 21h; Contagem 6: 14h, 16h10, 18h20, 20h40; Del Rey 2: 19h, 21h10; Del Rey 6: 14h20, 16h10, 18h20, 20h40, 22h40 (última sessão somente sábado, 10); Diamond 4: 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h; Itaú Power 1: 14h20, 16h10, 18h20, 20h30; Metropolitan 3:

Negro” em que o pas de deux é protagonizado pela voz de Fletcher e a bateria de Andrew. E encenado por Damien Chazelle nos cortes e na edição de som milimetricamente calculados. O cineasta transpõe a obsessão de Fletcher pelo timing perfeito para sua montagem: enquanto o professor conduz a música, Chazelle faz de cada aula um solo de jazz guiado pela voz de Simmons, em que todo plano é uma nota que não pode durar um segundo a mais que o necessário. O clímax disso é uma sequência final em que Andrew finalmente encontra a voz para encarar seu bully de igual para igual – e o resultado transforma em música e jazz toda a tensão e a catarse de um grande duelo de faroeste. É o momento em que “Whiplash” mostra por que tambores são usados para preparar batalhões antes de guerra: a percussão é o instrumento do coração, capaz de fazer pulsar o sangue e levar alguém a superar seus próprios limites. E o que faz dele um ótimo filme é que você vai sair dali se perguntando qual dos dois venceu e qual perdeu.

(Argentina, 2011, 1h50, 16 anos) Dir. Santiago Mitre. Com Esteban Lamothe e Romina Paula. Sem interesse pelas aulas da faculdade, Roque se engaja no movimento estudantil. Logo ele percebe que as regras desse universo não são muito diferentes da política fora das universidades. Cine 104: 20h30 (exceto segunda, 12)

WHIPLASH – EM BUSCA DA PERFEIÇÃO

em cartaz A FAMÍLIA BÉLIER (La Famille Bélier, França, 2014, 1h46, 12 anos) Dir. Eric Lartigau. Com Louane Emera e Karin Viard. Garota de 16 anos descobre ter um dom para o canto e decide participar de um concurso. Sua família se desespera, pois ela é a única que não sofre de deficiência auditiva – sendo a intérprete oficial dos

parentes e figura fundamental na administração da fazenda que controlam. Belas 1: 14h, 19h; Ponteio 4: 14h10, 18h50

16h20 (*); Norte 1 (3D): 14h30, 17h30, 20h30 (*); Pampulha 3: 15h20, 18h10, 21h (*); Pátio 3 (3D): 15h45, 21h30; Pátio 6 (3D): 14h10, 17h20, 20h30

AS DUAS FACES DE JANEIRO

(*) Sessões dubladas

(The Two Faces of January, EUA/Reino Unido/França, 2014, 1h36, 12 anos) Dir. Hossein Amini. Com Viggo Mortensen e Kirsten Dunst. Grécia e Turquia, 1962. Casa americano e um guia turístico vigarista se envolvem em um assassinato e são forçados a fugirem juntos. Belas 3: 17h30

DEBI & LÓIDE 2 (Dumb and Dumber To, EUA, 2014, 1h49, 12 anos) Dir. Bobby Farrelly e Peter Farrelly. Com Jim Carrey e Jeff Daniels. Vinte anos após a primeira história, Harry precisa de um transplante de rim. Após descobrir que ele tem uma filha, adotada anos atrás, ele e seu parceiro Lloyd vão em busca da garota. Contagem 7: 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

ÊXODO: DEUSES E REIS (Exodus: Gods e Kings, EUA/Reino Unido/ Espanha, 2014, 2h31, 14 anos) Dir. Ridley Scott. Com Christian Bale e Joel Edgerton. Adaptação da história bíblica do “Êxodo”, segundo livro do Antigo Testamento. Narra a vida do profeta Moisés, nascido entre os hebreus mas criado na família real. BH Shopping 3 (3D): 12h20, 20h20; BH Shopping 5 (3D): 13h, 16h, 19h, 22h; BH Shopping 8 (3D): 12h, 15h, 18h10, 21h20; Big 4: 14h, 20h40 (*); Big 5 (3D): 18h05, 20h50 (*); Diamond 5 (3D): 15h30, 18h40, 21h40; Metropolitan 1 (3D): 14h40, 21h10; Metropolitan 1 (3D): 11h30, 17h50 (*); Metropolitan 2: 22h; Metropolitan 2:

INTERESTELAR (Interstellar, EUA, 2014, 2h49, 12 anos) Dir. Christopher Nolan. Com Matthew McConaughey, Anne Hathaway e Michael Caine. Grupo de astronautas recebe a missão de verificar possíveis planetas para receberem a população mundial, possibilitando a continuação da espécie. Pátio 1: 21h45 (*) Sessões dubladas

MOMMY (França, 2013, 2h08 min, 16 anos) Dir. Xavier Dolan. Com Antoine-Olivier Pilon e Anne Dorval. Viúva, após decidir retirar seu filho violento e problemático da escola, é surpreendida pela boa vontade da vizinha, uma professora que demonstra interesse em ajudar a complicada família. Belas 3: 21h40

O ABUTRE (Nightcrawler, EUA, 2014, 1h57h, 14 anos) Dir. Dan Gilroy. Com Jake Gyllenhaal e Rene Russo. Jovem entra no agitado submundo do jornalismo criminal independente de Los Angeles. Ele caça crimes e acidentes chocantes, registra tudo e vende a história para veículos interessados. Ponteio 2: 14h, 16h20, 18h40

O HOBBIT: A BATALHA DOS CINCO EXÉRCITOS (The Hobbit: The Battle of the Five Armies, EUA/Nova Zelândia, 2014, 2h24, 12 anos) Dir. Peter Jackson. Com Martin Freeman e Ian McKellen.

Depois de chegarem à Montanha Solitária, Bilbo Bolseiro & Cia. devem combater o poderoso dragão Smaug e decidir se permanecerão para enfrentar a guerra que se aproxima. Terceira parte da adaptação do livro “O Hobbit”, de J.R.R. Tolkien (de “Senhor do Anéis”) Betim 3: 13h30 (*); BH Shopping 4: 21h50; Boulevard 6 (3D): 20h40; Boulevard 6: 17h40; Cidade 1: 13h30, 18h10 (*); Cidade 5 (3D): 20h20 (*); Contagem 5: 15h, 20h50 (*); Contagem 5: 18h; Del Rey 1 (3D): 13h; Del Rey 4: 14h10, 17h10, 20h20; Itaú Power 6 (3D): 18h, 20h50 (*); Itaú 6: 15h10 (*); Metropolitan 6: 22h20 (*); Minas 1 (3D): 20h40 (*); Minas 6: 15h40, 20h45; Pampulha 6 (3D): 18h20, 21h10 (*); Paragem 1 (3D): 17h45, 20h45; Paragem 2: 14h20; Pátio 4 (3D): 17h40, 20h45; Ponteio 2: 21h; Via Shopping 2: 14h40 (*) (*) Sessões dubladas

O MENINO NO ESPELHO (Brasil, 2013, 1h18, livre) Dir. Guilherme Fiúza. Com Lino Facioli e Mateus Solano. Belo Horizonte, anos 1930. Garoto de 10 anos cansado das tarefas chatas da vida sonha em ter um sósia para realizá-las enquanto ele apenas se diverte. Até que um dia seu reflexo deixa o espelho e ganha vida. Cine 104: 17h (exceto segunda, 12)

O SEGREDO DOS DIAMANTES (Brasil, 2014, 1h26, 10 anos) Dir. Helvécio Ratton. Com Matheus Abreu e Rachel Pimentel. Para pagar por uma cirurgia do pai, Ângelo parte, com os amigos Julia e Carlinhos, em busca de diamantes que um padre teria escondido 200 anos atrás. Belas 3: 14h, 15h50

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br RICHARD VÍDEO PRODUÇÕES/DIVULGAÇÃO

Equilíbrio À

s vezes, nos afastamos de alguém para dar um tempo aos sentimentos. Às vezes, nos afastamos de todos para regularizar os conflitos internos ou, simplesmente, reencontrar o sentido da vida. É a síndrome da solidão em seu estado conciliador, a carência que vez ou outra chega sem explicações e nos belisca a alma, mesmo estando cer-

entre a gente

cados de amores e amigos verdadeiros. Não acredito que haja algo errado nisso, ao contrário, afinal, qual o problema em nos afugentarmos no silêncio para acalentar o espírito e tornar palpáveis os pensamentos? Devemos buscar uma relação na qual exista individualidade, respeito e prazer de estar junto, sem dependência emocional, sem jogar nas costas do outro a responsabilidade pelo seu bem-estar.

É ERRADO ACHAR QUE A FELICIDADE está atrelada a outra pessoa, ou que a vida só tem sentido com alguém do nosso lado. Podemos nos machucar com essa atitude, da mesma forma que também podemos nos machucar se formos acometidos pela neurose do contato permanente. Manter um equilíbrio emocional, dosando momentos solitários e convívio social, é sempre o melhor caminho. É preciso trabalhar os benefícios da solidão exercitando a força da individualidade. Mas é importante saber voltar, superar as frustrações, sentir as emoções e emocionar os sentidos na convivência com a diversidade. Mesmo sabendo que cada segundo de nossa existência é uma experiência única, indivisível. (artigo publicado em 8/2007)

joalheria Manoel 6 ABernardespromoveucon-

Virada

O presidente do PIC Antonio Eustáquio da Rocha Soares e Moema entre André Franco e a noiva, Fernanda Soares; o filho Felipe Soares e a namorada Natália Meirelles, no réveillon

“

Dosar momentos solitários e convívio social é sempre o melhor caminho

PRAÇA DA LIBERDADE? Uma amiga me ligou indignada: “Paulo, fui levar alguns amigos de fora para conhecer a beleza da Praça da Liberdade e mal pudemos acreditar no que vimos por lá. A praça estava inteiramente cercada por carros de lanches; pior, em toda a sua extensão interna, ambulantes e hippies massacravam os jardins, enquanto pipoqueiros, churrasqueiros e vários tipos de vendedores de bebidas e outras comidas ocuparam quase que totalmente o lugar dos pedestres. Fiquei com vergonha de ver a quantidade de lixo por todos os cantos”. As perguntas que ficam são: Será que a praça continuará sendo a praça da bandalheira, da extorsão, do desrespeito e falta de conduta? Será que no próximo ano a praça continuará sendo mais um exemplo iluminado da absoluta incompetência do poder público?

corrido coquetel para celebrar a grife italiana Bulgari. O eventoaconteceunalojadoBH Shopping, em ambiente que foi transformado em uma grande boutique Bulgari. Sternick esteve 6 Luiz mais uma vez na rota internacionaldos grandesexpositores. O artista plástico, produtor e curador, foi convidado pela curadoria do Louvre para expor a série “Black and White” no Grand Palais, em Paris, no Salon des Artistes Indépendants,palcodeimportantesexposições mundiais. Anewton 6 AFranchising foi uma das apoiadoras da palestra “Marketing para Franquias”, realizada no Multiespaço Oi Futuro. O evento foi ministrado por Denis Santini, coautor do livro Marketing para Franquias.

CINEMA WARNER BROS./DIVULGAÇÃO

em cartaz (continuação) OPERAÇÃO BIG HERO 6 (Big Hero 6, EUA, 2014, 1h48, livre) Dir. Don Hall. Com Ryan Potter e Scott Adsit. Animação apresenta as aventuras de um grupo de seis super-heróis recrutados pelo governo para proteger os Estados Unidos. Betim 1: 13h, 17h (*); BH Shopping 4 (3D): 12h30, 14h50, 17h10, 19h30 (*); BH Shopping 10: 12h10, 14h30 (*); Big 4: 16h40, 18h40 (*); Big 5 (3D): 16h05 (*); Boulevard 2 (3D): 12h50, 14h50, 16h50, 19h (*); Boulevard 3: 13h (*); Cidade 4: 13h (*); Cidade 5 (3D): 11h40, 14h, 18h20 (*); Contagem 1 (3D): 13h30 (*); Contagem 7: 14h, 16h10, 18h20 (*); Del Rey 2 (3D): 12h50, 14h50 (*); Del Rey 2: 17h (*); Diamond 6 (3D): 12h, 14h20, 16h40 (*); Itaú Power 5: 14h (*); Itaú Power 5 (3D): 16h10, 18h20 (*); Metropolitan 4 (3D): 11h40, 14h20, 16h50, 19h20 (*); Metropolitan 6: 12h40, 17h30 (*); Minas 1: 14h (*); Minas 1 (3D): 16h10, 18h20 (*); Monte Carmo 2: 14h20, 16h25 (*); Norte 2 (3D): 16h20, 18h20, 20h20 (*); Pampulha 1: 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 (*); Paragem 1 (3D): 15h40 (*); Paragem 3: 14h, 16h10 (*); Pátio 1: 12h30, 14h45, 17h, 19h15 (*), Pátio 2: 11h45 (*); Pátio 4 (3D): 13h, 15h15; Ponteio 3 (3D): 13h30, 15h30 (*); Via Shopping 4 (3D): 13h20 (*); Via Shopping 4: 15h15, 17h10 (*) (*) Sessões dubladas

OUIJA – O JOGO DOS ESPÍRITOS (Ouija, EUA, 2014, 1h30, 14 anos) Dir. Stiles White. Com Olivia Cooke e Daren Kagasoff. Adolescente, após enfrentar a morte da irmã, usa um jogo de comunicação com espíritos para falar com ela: o

Ouija. Cidade 1: 16h20, 21h10 (*) (*) Sessões dubladas

OS CARAS DE PAU (Brasil, 2014, 1h30, 10 anos) Dir. Felipe Joffily. Com Leandro Hassum e Marcius Melhem. Socialite contrata dois atrapalhados seguranças para tomarem conta de um anel que é herança de família. Porém a joia é roubada e a dupla é acusada pelo furto, tendo que enfrentar vários desafios para provar sua inocência. Betim 1: 15h, 19h, 21; BH Shopping 9: 11h50, 14h, 16h10, 18h20, 20h30, 22h40 (última sessão somente sábado, 10, e domingo, 11); Big 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Boulevard 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Cidade 3: 11h30, 14h20, 16h30, 18h40, 20h40; Contagem 4: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Del Rey 5: 13h; Del Rey 7: 14h, 16h20, 18h30, 20h50, 22h50 (última sessão somente sábado, 10); Itaú Power 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Metropolitan 7: 11h50, 14h, 16h30, 19h, 21h30; Minas 5: 15h, 17h, 19h, 21h; Monte Carmo 2: 18h30, 20h40; Norte 4: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Pampulha 4: 13h50, 15h40, 17h30, 19h20, 21h10; Paragem 3: 18h20, 20h50; Pátio 2: 14h, 18h45; Via Shopping 3: 15h, 17h, 19h, 21h

Documentário sobre a existência humana e os mistérios da vida e da morte, mostrados no cotidiano de uma pequena vila rural no interior do Brasil, onde algumas famílias vivem, há anos, isoladas. Cine 104: 19h (exceto segunda, 12)

UMA NOITE NO MUSEU 3 – O SEGREDO DA TUMBA

SOPRO

(EUA, 2014, 1h37, livre) Dir. Shawn Levy. Com Ben Stiller e Robin Williams. O segurança Larry descobre que a peça que faz os objetos do museu ganharem vida está se danificando. Para tentar salvar a turma, ele vai para Londres pedir a orientação do faraó que está em exposição no museu local. Betim 3: 16h20, 18h20, 20h40 (*); BH Shopping 6 (3D): 13h20, 15h40, 17h50, 20h10, 22h30 (última sessão somente sábado, 10, e domingo, 11) (*); BH Shopping 10: 16h50, 19h10, 21h30; Big 2: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Boulevard 4: 14h (na quarta, 14, sessão especial cinematerna), 16h10, 18h20 (*); Boulevard 4: 20h40; Cidade 2: 12h, 15h, 17h, 19h, 21h (*); Contagem 8: 14h40, 16h50, 19h (*); Contagem 8: 21h; Diamond 3: 20h30; Diamond 3 11h50 (exceto sábado, 10, e domingo, 11), 14h, 16h10, 18h20 (*); Del Rey 5: 15h, 17h, 19h, 21h, 23h (última sessão somente sábado, 10); Itaú Power 4: 14h50, 16h50, 18h50 (*); Itaú Power 4: 20h40; Metropolitan 2: 11h (exceto sábado, 10, e domingo, 11), 13h40, 19h30 (*); Metropolitan 4: 21h50; Metropolitan 5: 11h20, 13h50, 16h10, 18h30, 20h50 (*); Minas 4: 14h40, 16h50, 18h50, 20h50 (*); Monte Carmo 4: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Pampulha 5: 14h30, 16h40, 18h50, 21h (*); Paragem 5: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Pátio 2: 16h30, 21h15; Pátio 7: 13h15, 15h30, 18h, 20h15, 22h45 (última sessão somente sábado, 10) (*); Via Shopping 5: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*)

(Brasil/MG, 2013, 1h13, livre) Dir. Marcos Pimentel.

(*) Sessões dubladas

RELATOS SELVAGENS (Relatos Salvajes, Argentina/Espanha, 2014, 2h, 14 anos) Dir. Damián Szifron. Com Rita Cortese e Ricardo Darín. Personagens caminham sobre a linha tênue que separa a civilização da barbárie. Uma traição amorosa, o retorno do passado, uma tragédia ou mesmo a violência de um pequeno detalhe cotidiano são capazes de empurrá-los para um lugar fora de controle. Belas 3: 19h20

mostras VI MOSTRA DE CINEMA: CULTURA, ARTE E PODER Mostra trata de semelhanças e especificidades da linguagem audiovisual em filmes que dialogam no eixo da cultura, da arte e do poder. Integra programação do VAC 2015. Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos 2h antes da sessão.

Ricardo Darín em cena de “Relatos Selvagens”, que segue em cartaz

Dia 16 (sexta), às 19h O Lobo Atrás da Porta (Brasil/SP, 1h41, 2014) Dir. Fernando Coimbra. Com Fabíula Nascimento, Milhem Cortaz e Leandra Leal. Ambientada no subúrbio carioca, suspense conta a história de uma criança sequestrada e o terror que seus pais vivem com essa tragédia.

MOSTRA 1939 Homenageia marcantes produções cinematográficas hollywoodianas feitas em 1939, ano que faz parte da chamada 'A Era de Ouro de Hollywood", período vai do início da década de 1930 a meados de 1940. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita. Dia 16 (sexta) 17h “Heróis Esquecidos”, de Raoul Walsh (The Roaring Twenties, EUA, 1939, 1h44, 14 anos) 19h “Ratos e Homens”, de Lewis Milestone (Of Mice and Men, EUA, 1939, 1h46, livre) 21h “O Morro dos Ventos Uivantes”, de William Wyler (Wuthering Heights, EUA, 1939, 1h44, livre)

MUNDO MARAVILHOSO DA DISNEY

Animações do estúdio norte-americano divertem a criançada nas manhãs do fim de semana. Aviões (Planes, EUA, 2013, 1h32, livre) Dir. Klay Hall. Com Dane Cook e Priyanka Chopra. Aviãozinho sonha é participar de corridas internacionais, mas seu medo de altura e a composição da carroceria o impedem.

Um amigo então insiste para que outro avião o ajude nessa empreitada. BH Shopping 6: 11h20 (somente sábado, 10, e domingo, 11) (*); Diamond 3: 11h40 (somente sábado, 10, e domingo, 11) (*); Metropolitan 2: 11h10 (somente sábado, 10, e domingo, 11) (*); Pátio 6: 11h30 (somente sábado, 10, e domingo, 11) (*) (*) Sessões dubladas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

estilo

Para eles Ensaio do estilista Gui Legnani, único homem do evento

GENTE NOVA NO PEDAÇO >Veja quem são os principais nomes do 20º FUMEC Forma Moda SÉRGIO DE REZENDE/DIVULGAÇÃO

Nova moda mineira

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas natalia@otempo.com.br

Pé na areia varejo de moda vem confirmando a máxima de que mineiro não pode ver uma areia que logo estende a toalha. São várias as marcas de Belo Horizonte que estão levando suas criações para balneários badalados do litoral nestes dias de verão. A estilista Barbara Maciel, por exemplo, desembarcou com criações da sua B.Bouclé, na rua das Pedras, em Búzios, endereço escolhido também por Cassius Pereira, da Green Co. Já a estilista Lu Henriques, de marca homônima, levou suas roupas para Trancoso e está vendendo na loja Divinos, que fica no Quadrado. A praia queridinha do sul da Bahia é onde a designer Elisa Atheniense também vende suas bolsas há algumas temporadas. #verão2015

Gente nova na área Conheça os destaques do 20º FUMEC Forma Moda

CÉLIO ALVES/DIVULGAÇÃO

Hora do Lanche

Styling: Davi Leite Beleza: Washington Rodrigues Modelo: Patrycja Korszun

CÉLIO ALVES/DIVULGAÇÃO

Lorena K. Martins

CRU, por

Styling: Camila Interlandi Beleza: Sophia Cueto Modelo: Elisa Condé (Mega Model)

As brasileiras Adriana Lima (no alto, à esquerda) e Isabeli Fontana (à direita) estão na “orgia gastronômica” do verão 2015 da Balmain. Joan Smalls, Rosie Huntington-Whiteley e Crista Cober também também estão na foto de Mario Sorrenti, uma das mais comentadas da temporada. Elas comem!

Versão automotiva É provável que você já tenha feito isso na vida, sem saber que estava virando hashtag. Postar selfie dentro do carro agora tem nome: #carfie. As fotos são geralmente de rosto e quase sempre têm um óculos grifado em primeiríssimo plano. Como quase tudo na rede hoje passa longe da espontaneidade, há quem se contorça dentro dos veículos para mostrar o máximo que der. As bloggers Thássia Naves, Helena Bordon e o jogador Neymar são adeptos. A coisa está feia. Selfie involuiu

Chandra Drummond e Elisa Flister Sobre a coleção: “O tema da coleção foi o Movimento Brutalista da década de 50. CRU aproximou-se da estética estabelecida pelo movimento, transcrevendo suas principais características para a moda. Por esse motivo, conta com uma cartela de cores exclusivamente em tons de cinza que remetem à degradação do concreto, principal matéria-prima utilizada no Brutalismo”.

Arquivos, por

Camila Interlandi

DNA das estilistas: “Carregamos não só o conceito do esteticamente bonito, mas do design em si. É um DNA limpo, linear, forte e minimal. Trabalhamos com peças que não estão, necessariamente, ligadas à sazonalidade da moda, mas que carregam um conceito que é pensado, analisado e traduzido em moda”.

Sobre a coleção: “Arquivos teve inspiração no acervo de objetos queridos de minha família, em especial nos poemas do meu avô materno e na bagunça do acúmulo. Juntos, tais elementos buscaram tecer uma releitura do passado por meio de uma interpretação contemporânea e pessoal, criando imagens traduzidas em formas e texturas por meio da estamparia e das escolhas de materiais”. DNA da estilista: “Uma moda que conte histórias por meio de formas e composições abstratas e que seja facilitadora para linguagens estéticas, novas ou não”. Projetos futuros: “Concluir uma etapa dá um gostinho de quero mais, por isso, daqui pra frente, além de trabalhar, quero focar projetos próprios e planejar o momento certo de iniciar minha pós-graduação”.

Projetos futuros: “Nossa coleção de conclusão de curso inaugura o lançamento da nossa marca, a MÍNIMA. Já estamos inseridas no mercado, trabalhamos em marcas mineiras muito reconhecidas, o que nos dá confiança e experiência para seguir com nossos projetos. Primeiramente, vamos focar os acessórios e lançaremos uma pequena coleção no princípio de 2015. PRISCILA GOUTHIER E SOPHIA CUETO/DIVULGAÇÃO

PRISCILA GOUTHIER E SOPHIA CUETO/DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de

estilo

2015

MAURO FIGUEIREDO/DIVULGAÇÃO

SÉRGIO DE REZENDE/DIVULGAÇÃO

Z-Collection, por

Gui Legnani Sobre a coleção: “Tem como ponto de partida temático os Z-Boys, grupo de skatistas californianos formado nos anos 1960/1970. Logo, a coleção tem a cara das cidades contemporâneas com suas camadas, sobreposições, contrastes e texturas. Gosto de destacar a estamparia exclusiva e o tricô feito de fios de lã entrelaçados com fios de couro”. DNA do estilista: “Meu trabalho, como sugere a coleção, é bastante urbano. Desenvolvo produtos práticos e cotidianos, mas que ganham personalidade por meio de detalhes e acabamentos inusitados e design de superfície bem-projetado. Quero vestir um usuário cosmopolita, crítico do passado, que precisa ser prático, mas que valoriza um produto benfeito e original”. Projetos futuros: “Pretendo lançar uma marca no mercado ou com minha própria assinatura, ou em parceria com alguns colegas com um projeto colaborativo de design que está tomando forma aos poucos. Também procuro oportunidades para trabalhar em empresas já existentes, pois considero importante aprender muito antes de abrir um negócio próprio”. ÍRIS MARINELLI PEDINE/DIVULGAÇÃO

Styling: Brenda Marcelino Beleza: Karin Lasmar Modelo: Paula Soares

Styling: David Souza Beleza: Felipe Lucas Modelo: Vinícius Loures (Mega)

Inari, por CÉLIO ALVES/DIVULGAÇÃO

Brenda Marcelino Sobre a coleção: “Parti de um tecido herdado da minha avó materna, descendente de indígenas, e fiz estudos sobre as fontes mais primitivas da tecelagem, buscando renovar métodos e técnicas por meio de um trabalho artesanal. Ao mesmo tempo, proponho uma reflexão sobre a história por trás do que consumimos e de seu valor afetivo”.

Labirintos, por

Marcela Bonfim Sobre a coleção: “Ela foi idealizada por meio dos mais diversos contextos da palavra. Busquei o tempo todo retratar percursos, escolhas, fazer uma leitura abstrata dos caminhos e da vida. As formas geométricas foram referências desde a modelagem, passando pelas estampas, e tendo um destaque ainda mais nítido nos acessórios”.

DNA da estilista: “Tenho 20 anos e me mudei para BH aos 16 para estudar moda. Tenho contato com tecidos e linhas desde criança, pois aprendi a costurar com minha mãe. Acredito que moda é muito mais que simplesmente vestir-se, mas vestir-se de sonhos, com roupas que carreguem atitude, qualidade e, acima de tudo, sentimento”.

DNA da estilista: “Meu processo de criação segue sempre uma mesma linha. Primeiramente penso em um tema e atribuo minhas vivências a ele. Acredito que uma identidade é primordial para cada estilista. Os pontos de união de minhas coleções são: referências geométricas, assimetria e utilização de poucas cores ou apenas cores acromáticas”.

Projetos futuros: “Pretendo me especializar em Coolhunting e poder aprender e compartilhar novas experiências culturais, trazendo-as para a moda. Mas também sonho em montar minha própria marca de roupa casual, minimalista e com pegada sustentável”.

Projetos futuros: “Tenho, em minha mente, a idealização de uma marca com criação de roupas e acessórios em geral e, aos poucos, pretendo realizar mais esse sonho. O meu desfile de graduação me fez perceber o quanto amo criar e ter a certeza que tenho no momento o desejo de atuar na área de criação e estilo”.

PRISCILA GOUTHIER E SOPHIA CUETO/DIVULGAÇÃO

MAURO FIGUEIREDO/DIVULGAÇÃO

Styling: Gustavo Brito Beleza: Dill Diaz Modelo: Vittória Lapertosa (Mega Model)

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br DIVULGAÇÃO

SINAL DOS TEMPOS elo volume de carros (nem parece que estamos em férias escolares!), shoppings e supermercados lotados no Natal, notamos que hoje Belo Horizonte tem muitos “filhos” com raízes fincadas aqui. Cada vez menos gente busca o interior nesta data. Com o calor – e nada das chuvas –, em alguns clubes faltaram cadeiras e espreguiçadeiras. Outro novo hábito do mineiro: são os parentes do interior que vêm passar as festas na capital.

SINAL DOS ANOS pós 117 anos, criamos a nossa sociedade. Antigamente, dizia-se que a sociedade belo-horizontina cabia dentro do Automóvel Clube. As expressões culturais passavam por eventos como Glamour Girl, Showçaite etc. Éramos ruralistas. Os mais abonados (coronéis/fazendeiros) se mudavam do interior para cá. Crescemos e agora festejamos por aqui. Apesar de ser maior a debandada no Réveillon e no Carnaval, festas da virada e blocos de rua pululam. Outro motivo para adiar a viagem de férias: tudo caríssimo nesta época!

FELIZES ANOS NOVOS e 2013 para 2014, a promoter Tatiana Gontijo, de BH, se juntou a Wictor Arraes e Luiz Fleury para arquitetar “O” Réveillon em Miami: Five Star New Year’s Eve. Desta vez, Tatiana carimbou a segunda edição da festa, reunindo miríade de próceres no Pérez Art Mu-

seum Miami, museu de arte contemporânea com incrível vista para a Biscayne Bay. Seguindo a tradição brasileira, o “dress code” era branco. Já virou o Réveillon mais badalado de Miami.

lançaperfume no Rio, nas 6 Ainda areias de Copacabana

INCONTORNÁVEL

e Ipanema, estão de volta, além dos arrastões, os tatuís, bichinhos do tempo de “como era verde o meu vale que os anos não trazem mais”.

RIO nquanto isso, derretemos no Rio de Janeiro, que transborda turistas. “Culpa” do dólar nos píncaros, que atrai gringos e intimida os brasileiros a ir para o exterior, além de aquecer o aluguel de veraneio no litoral Cícera Gontijo, premiada fluminense, com prepor seu “Studio do Solteiços idem. O Rio conro”, entre Ana Luiza Cortinua abarrotado nélio e Sandra Viana, da após a virada, quanAna Luiza Decorações do recebeu quase 900 mil visitantes. Entre os estrangeiros, os argentinos eram a maioria (18%), seguidos de alemães ro humano – que há até mule espanhóis (12%). Dos turista (R$ 170) pra quem fizer tas brasileiros, 28% eram de xixi no Arpoador. Com a cidaSão Paulo e 25%, de Minas. de apinhada, os serviços não acompanham. O atendimenque já era ruim, fica péssiINSUPORTÁVEL to, mo. Que o diga a mineira BeRIO thy Lagardère, que vive na pesar da mineirada cidade: “Só faço compras (até em peso, temos ensupermercado) em São Paucontrado poucos ami- lo, onde a qualidade dos servigos. O mineiro está buscando ços é incomparável”, revela à revista “Poder”. férias mais “light”, tipo em Angra dos Reis. No Rio, há fila pra tudo em Ipanema, INTOLERÁVEL Copacabana, Leblon e na RIO Barra. Como em qualquer cidade turística do mundo, ontinua Bethy: “A cosão disputadíssimos os ponmida vai para o Rio tos tradicionais, além dos em um caminhãozibares e restaurantes. E a guer- nho ‘congelado’ que eu freto. ra por um táxi? Os gringos E não é só supermercado. fazem filas para as vans. Tudo: dentista, médico, cabeleireiro, maquiador. Eu não consigo comer uma pizza no LASTIMÁVEL Rio. A única coisa que funcioRIO na naquela cidade é o Projac. tanta gente – vide capa Mas aí a gente vê o mundo do jornal “O Globo”, ali em volta, a miséria, tudo chamando de “Serra tão feio, e pergunta: ‘Pelo Pelada” o Arpoador, pois a amor de Deus, aonde vamos pedra parecia um formigueichegar?’”.

meninada tá encan6 Atada, mas não sabe que

Casa Cor

os tatuís estão apenas de passagem por estas praias: tem muita gente nas areias nesta época. aumentou 6 Também bastante a quantida-

KIKA DARDOT/DIVULGAÇÃO

Lagoa Seca do 6 Na Belvedere, o ex-craque

Toninho Cerezo, habitué diário do Cooper, lembrava que, no início de sua trajetória, o então presidente do Galo, Valmir Pereira, e seu parceiro no Cartório de Notas, Tite, se assustaram com o valor do seu contrato (alto para a época), na hora da assinatura.

de de moradores de rua na zona sul, mesmo com as abordagens diárias da Secretaria de Desenvolvimento Social, oferecendo alternativas de inclusão às pessoas em situação de risco. Mas os sem-teto não são obrigados a acompanhar os agentes.

Susto até do procura6 dor de Cerezo, que sol-

Carolina de Oliveira Pereira, em entrevista para a “Exclusive”, fala sobre a corrida eleitoral ao lado do marido, Fernando Pimentel

tou: “Eu não disse?”. O contrato foi fechado com uma prática mais informal, corriqueira naqueles tempos: empresários amigos do clube fizeram cheques nominais para viabilizá-lo. Cerezo até citou alguns nomes.

CENÁRIO BH DIVULGAÇÃO

Cartas de Drummond e Alceu Amoroso Lima são lançadas em livro Mais de 100 cartas trocadas entre Carlos Drummond de Andrade e Alceu Amoroso Lima são analisadas no livro “Drummond & Alceu”, de Leandro Garcia Rodrigues. Em destaque, um lado menos conhecido de Drummond: um jovem dividido entre a formação católica e o ceticismo em relação à religião. Além do lançamento, Rodrigues fará palestra sobre a obra. Onde Casa Fiat de Cultura (Praça da Liberdade, 10, Funcionários) Quando Dia 13 (terça-feira), às 19h30 Quanto Gratuito

DIVULGAÇÃO

“Presença de Inimá” em cartaz novamente Composta por 26 quadros, a mostra “Presença de Inimá” revisita a obra do artista mineiro, conhecido como o “fauve brasileiro”, devido às comparações com os trabalhos de Henri Matisse, criador do fauvismo no início do século passado na França. A curadoria organizou as 26 telas de modo que os visitantes possam identificar o estado de espírito do artista ao produzir suas obras. Onde Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro) Quando até 28 de fevereiro Quanto Gratuito

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

BELEZA

Topete com volume Este penteado é uma continuação do passo a passo para o look ondulado. Depois de passar uma escova de cerdas macias para abrir os cachos, separe uma mecha larga no topo da cabeça, logo após a franja. Usando somente os dedos – para não estragar o volume –, crie um topete com a mecha separada. Prenda com grampos na parte posterior da cabeça e passe um spray fixador para segurar o topete. (RS)

Penteado vintage agora é fashion Looks inspirados no início do século voltaram a ser tendência CelebridadescomoAdeleeDitaVoneTeeseesériesdeTVpuxamafiladefãsdosestilosclássicos

Os pentea- no retrô para compor o vi- os anos 60, encontramos todos vinta- sual. petes volumosos e cabelos ge, com caEm Belo Horizonte, essa mais soltos. rinha de an- onda de referências vintage A maquiagem também tigos, estão tem se refletido nos salões. tem suas marcas registracom tudo. Séries de TV co- “Como as artistas voltaram das. “O que não pode faltar mo “Mad Men” e “Downto- a usar esses estilos, as pes- em um look vintage é o bawn Abbey”, dois grandes su- soas têm procurado mais. tom vermelho, o delineador cessos nos Estados Unidos e Essa tendência agora está e os cílios postiços. A pele também no Brasil, dão o com mais força”, revela Vic- era bem leve nessa tom e as referências de co- tor Pedro Sousa, cabeleirei- época”, explica mo fazer um look direta- ro do salão Maison Dru- Henrique Faria, camente saído de décadas pas- mond. beleireiro e masadas. Segundo ele, os pentea- quiador no salão. As cantoras Adele e Dita dos inspirados nos anos 20 Quem comeVon Teese adotaram o esti- se espelham nas pin-ups (fi- mora o ressurgiPrático e rápido lo para si, e os tapetes ver- guras femininas típicas de mento do vintage melhos andam cada vez ilustrações da época) e são é a professora SoPara os dias de falta de tempo, es- mais povoados de atrizes, marcados pelos cabelos on- fia Filizzola, te penteado é uma ótima opção. como Scarlett Johansson, e dulados. Pulando algumas 25. PratiDepois dos cabelos lavados, apli- celebridades que apostam décadas e indo direto para c a n t e que uma musse e seque com o secador. Reparta os cabelos de oreA professora Sofia gosta de referências vintage no dia a dia lha a orelha. Com um pente fino, penteie essa grande mecha para FOTOS: LINCON ZARBIETTI trás das orelhas. Prenda as pontas A maquiagem na direção da nuca com um elástideve ser o co, formando uma faixa. Separe a primeiro passo parte solta do alto da cabeça e ouda produção rice com um pente para criar o volume. Ajeite os fios tomando cuidado para não abaixar o “bump” criado atrás da faixa. (RS)

Ondulado

Raquel Sodré (*)

de Lindy Hop – estilo de dança surgido no fim dos anos 20 e início de 1930 –, ela sempre buscou incluir elementos de décadas passadas em suas produções do dia a dia. “Sempre que vou comprar alguma roupa ou acessório, penso se dá para dançar com aquilo”, conta ela, que participa de eventos de seu grupo de dança em que todos vão a caráter. Em seu guardaroupas, ela inclui estampasde bolinhas,

SERVIÇO Produtos. Em Belo Horizonte, é possível encontrar roupas e acessórios para compor o visual vintage em brechós como o Brilhantina, e em lojas como Idée, ambas na região da Savassi.

florais e acessórios como casquetes, tiaras e chapéus. Nesta página, o Pampulha ensina a fazer alguns looks inspirados nas divas das décadas passadas. * Especial para o Pampulha

FOTOS: LINCON ZARBIETTI

Este penteado pode ser considerado uma base para vários outros do estilo. Depois de lavados os cabelos, aplique uma bola de musse para volume e seque com o secador na temperatura máxima. Separe a franja e, então, faça cachos aleatórios em mechas grossas com um modelador, começando a partir da altura das orelhas. Abra os cachos passando uma escova de cerdas macias nos cabelos, para criar o efeito de ondas. Finalize com um spray fixador. As ondas são carac(RS) terísticas dos penteados dos anos 60

Coque alto

Com os cabelos completamente soltos, comece a torcer os fios de um dos lados da cabeça, pela parte de trás. Continue torcendoos, acompanhando a linha que os fios seguem pela nuca. Torça também o comprimento dos fios. Depois, passe o comprimento por cima da parte fixa e prenda com grampos do outro lado da cabeça. Para quem tem cabelo mais curto, como Sofia, basta esconder as pontas por trás do coque. (RS)

Maquiagem

Coque baixo de lado

Se você for fazer o look completo, comece pela maquiagem. Depois de passar um pó translúcido para tirar o brilho do rosto, aplique uma sombra marrom-clara. Em seguida, passe um lápis de olhos na linha-d’água superior e inferior. Agora é hora do delineador. “Uma boa dica para quem vai fazer em si mesma é fazer vários pontinhos na pálpebra, rentes à raiz dos cílios, e depois ligá-los”, ensina Henrique. Para finalizar, o batom vermelho é indispensável. (RS)

Para uma ocasião mais sofisticada, este coque é uma boa pedida. Separe a franja e finas mechas laterais próximo à orelha. Faça um topete no topo da cabeça como explicado no primeiro penteado desta página. Com os dedos e sem apertar demais os fios contra a cabeça, vá incorporando as mechas da lateral e da parte próximo à nuca e prenda com grampos. Modele as pontas dos fios para acomodá-las no coque e prenda com grampos, se necessário. (RS)

O coque com volume é uma referência dos anos 50

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

SAÚDE EM FOCO

Sucos detox são aliados na limpeza do organismo

VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Orgânicos X convencionais

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

RECEITAS PARA DESINTOXICAR Suco detox couve com gengibre

Suco detox rosa

Suco detox laranja

INGREDIENTES

3 folhas de couve

1 beterraba crua e bem lavada

200 ml de suco de cenoura

2 laranjas descascadas ou dois limões 1 pedaço de gengibre 1 litro de água PREPARO

Retire as sementes da laranja e a corte em pedaços. Bata a laranja, couve, gengibre e a água no liquidificador. Depois é só servir bem gelado.

1 copo de água gelada

200 ml de suco de pimentão amarelo

1 laranja espremida (suco)

2 colheres de chá de goji berry*

5 morangos picados

50 ml de suco de erva-doce

1 pote de iogurte natural

100 ml de suco de limão

2 folhas de hortelã

50 ml de suco de champignons frescos

1 pedaço pequeno de gengibre PREPARO

Bata todos os ingredientes no liquidificador, coe e sirva bem gelado.

PREPARO

Coloque todos os ingredientes no liquidificador, bata e depois sirva bem gelado.

*FRUTA VERMELHA DE ORIGEM ASIÁTICA, RICA EM DIVERSAS VITAMINAS E POUCO CALÓRICA

Passarumdia ingerindoapenas ossucosequilibra astoxinas docorpo Na infância, basta alguém oferecer um suco de beterraba ou de couve para ele ser recusado. No entanto, atualmente ele está cada vez mais caindo no gosto de quem busca uma vida mais saudável. O que as nossas avós diziam sobre esses líquidos fazerem bem para a saúde é comprovado por especialistas. Hoje em dia, os sucos detox, como são conhecidos, se tornaram heróis do emagrecimento e da limpeza do organismo. Os sucos detox são resultado de uma combinação de alimentos, como frutas, verduras e legumes. Um dos jeitos mais comuns de consumi-los é passar o dia todo ingerindo o líquido, procedimento aconselhado por especialistas. A nutricionista Marina Natália Oliveira (*)

Lanza Pena e sócia-proprietária da marca Beet's, que vende os sucos delivery em Belo Horizonte, avalia que passar o dia ingerindo o suco ajuda a equilibrar as toxinas do organismo. “O ideal é que a pessoa substitua todas as refeições do dia por sucos detox de vários sabores. Esse dia serve para trazer equilíbrio ao organismo, já que ele vai eliminar algumas das toxinas extras consumidas”, explica. Ainda de acordo com Marina, caso a pessoa sinta falta de mastigar alguma coisa ao longo do dia, ela pode consumir uma fruta ou oleaginosa, como castanhas, nozes ou amêndoas. Se sentir falta de algo salgado, o recomendado é que ela se valha de um creme de abóbora, por exemplo. A nutricionista orienta

BENEFÍCIOS Efeitos no corpo Combate a retenção de líquidos, estimula o funcionamento do sistema imunológico e do intestino, hidrata a pele, melhora o sono, aumenta a disposição, estimula a memória, previne a anemia e melhora o funcionamento do fígado

que o dia de detox seja feito apenas uma ou duas vezes ao mês, sendo que se deve manter um intervalo de 15 dias entre um dia de detox e outro. “Nosso corpo se acostuma rápido. Se a pessoa começa a fazer a limpeza com frequência, o corpo tende a responder menos”, explica. A autônoma Roberta Carvalho Mourão resolveu adotar o dia de detox há cerca de oito meses e já sente algumas melhorias. Segundo ela, nos dias que se seguem após a limpeza, ela já percebe mudanças no organismo. “Você sente que seu corpo desincha um pouco. Principalmente, se estiver retendo líquido, diminui muito as medidas”, garante. HÁBITO Além do dia de detox, a nutricionista recomenda a ingestão de um suco desse tipo todos os dias. O hábito pode fazer muito bem ao organismo e já ir controlando as toxinas absorvidas ao longo do dia com o consumo de produtos industrializados. Por mês, a marca Beet’s vende uma média de 800 sucos. Todos são entregues em casa, e os pedidos podem ser feitos pelo Facebook ou pelo WhatsApp da empresa. * Especial para o Pampulha

Cada ingrediente tem sua função Ossucosdetox são uma mistura de frutas, verduras e legumes, e cada um desses ingredientes tem sua contribuição para o organismo e sua função na desintoxicação. A nutricionista Mariana Penadestaca quea couve, rica em clorofila, favorece a limpeza do corpo. Já o limão contribui para regular o PH doorganismo, easfrutas,como a laranja e o abacaxi, são ricas em vitamina C. Os chamados sucos verdes feitos com esses ingredientes são os mais desintoxicantes. Outros alimentos utilizados nos detox ajudam na prevenção de doenças. “Abeterraba ajudanalimpeza do fígado e do sangue, e as frutas vermelhas previnem o envelhecimento. Já o gengibre é um importante anti-inflamatório”, explica Marina. Várias misturas são feitas também com água de coco, pois ela contribui para a hidratação do corpo.

nauguro a coluna deste ano com um tema que merece algumas reflexões. O Brasil é campeão mundial no uso de agrotóxicos e desde 2008 está na liderança como um dos maiores consumidores destes produtos químicos, cabendo a cada brasileiro (imagine!!) uma ingestão média de 5,2 litros de veneno agrícola por ano. O dado foi divulgado durante o Dia Internacional da Luta contra os Agrotóxicos. Sem agrotóxico, baixa produção. Com a cultura orgânica, mais saúde, porém não acessível a todos. O que fazer? O emprego de aditivos químicos para elevar a produtividade das lavouras é muito antigo. Data de milênios em manuscritos chineses. Entretanto, os agrotóxicos industriais somente começaram a ser utilizados durante a Segunda Guerra Mundial. A maioria dos especialistas da área chegou ao consenso de que a aplicação controlada de fertilizantes e defensivos agrícolas não causa danos à saúde, “não existindo pesquisas científicas conclusivas que atestem que a ingestão dessas substâncias em pequenas doses através dos alimentos causem males à saúde”. Palavras dos defensores do agronegócio. No entanto, o que preocupa esses mesmos especialistas é o uso indevido e/ou abusivo desses produtos químicos por parte dos produtores, o que pode causar efeitos crônicos a longo prazo, como determinados tipos de câncer, diminuição da fertilidade (redução do número de espermatozoides) e até a má formação de fetos. Os ambientalistas, por sua vez, querem o fim da pulverização aérea de agrotóxicos, medida já praticamente banida em toda a Europa, além do fim da isenção fiscal para estes produtos. Na pulverização aérea, uma pequena parte do agrotóxico cai na planta. O restante se deposita no solo e na água. Em outras palavras, essa prática traria mais prejuízos do que benefícios. Na agricultura orgânica não se utiliza agrotóxicos. Para controlar pragas e insetos, os agricultores lançam mão do controle biológico, ou seja, a utilização de insetos predadores, micro-organismos e plantas que combatem os pulgões, lagartas e moscas que atacam as plantações. Esse é o olhar do cultivo orgânico. Então, o que fazer? Se puder, recomendo os orgânicos, claro! Quando não for possível consumir apenas produtos orgânicos, seja pelo preço proibitivo ou pela falta de oferta, algumas atitudes podem minimizar a ingestão de insumos artificiais junto com os alimentos. Uma delas é comprar apenas produtos de época. Fora da estação adequada é quase certo que uma fruta, verdura ou legume tenha recebido cargas maiores de agrotóxicos. Também é sempre mais seguro comprar produtos de sua região. Alimentos que percorrem longas distâncias normalmente são pulverizados pós-colheita e possuem alto nível de contaminação. Embora não se possa eliminar completamente os agrotóxicos, medidas como retirar as folhas externas das verduras, lavar todos os alimentos em água corrente e mergulhá-los em uma solução de água com vinagre ajudam a retirar parte destes contaminantes. Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

Sabores

STOCKXPERTS/DIVULGAÇÃO

CONVENTION BUREAU/DIVULGAÇÃO

Tallin

... Página 28

STOCKXPERTS/DIVULGAÇÃO

Quênia

Islândia

ICELAND.IS / DIVULGAÇÃO

turismo

Renato Quintino aponta os restaurantes do momento em Berlim

LEON NEAL/AFP -14.12.2014

Ilhas Maldivas

TOP TEN >Listamos para você os destinos

do momento que irão despertar seu desejo

Seleção de 2015 Laos

O ano mal começou, mas já vale a pena programar as viagens de 2015. Para despertar seu desejo de conhecer novos lugares e experimentar outras sensações, o Pampulha listou dez destinos internacionais e cinco nacionais que vão bombar neste ano. NO BRASIL No Brasil, nossa lista começa pelo Rio de Janeiro, que comemora 450 anos em março e está com a programação intensa. São mais de 200 atrações ao longo do ano, que incluem de passeios gratuitos até shows em pontos turísticos, como o Corcovado e o Pão de Açúcar. Foi criado inclusive um hotsite para que o turista possa acompanhar detalhes de cada dia de programação

(rio450anos.com.br). No Ceará, o litoral apresenta resorts novos ao turista de luxo, como o Zorah Beach. Diferente de outros Estados, como Bahia, Pernambuco e Alagoas, o Ceará duplicou o número desses gigantes de luxo nos últimos dois anos. Segundo a Secretaria de Estado de Turismo, são esperados mais de 1 milhão de turistas até o Carnaval. Pode até parecer mito, mas o isolamento também alavancou o turismo na península de Maraú e na ilha de Boipeba, na Bahia. Quem não abre mão de conforto mas gosta de destinos originais deve correr para esses paraísos tropicais. E o destino que nunca saiu de moda e vem com tudo neste ano é Bonito, inclusive por causa dos novos voos inaugurados nos últimos dois anos.

Mongólia Azerbaijão

AZERBAIJAN TOURISM / DIVULGAÇÃO

STOCKXPERTS/DIVULGAÇÃO

HONEYMOON / DIVULGAÇÃO

Costa Rica

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

Paulo Campos

Check incheck out

paulocampos@otempo.com.br

Lançamentos para 2015

A operadora CVC abriu oficialmente o ano de eventos com o lançamento, na última semana, dos novos cadernos com roteiros para 2015. Direto de São Paulo, Élcio Cattin, da setor de treinamento, ministrou um workshop de capacitação para cerca de 50 agentes de

viagens na sede da operadora, na rua Inconfidentes, na Savassi, precedido de café da manhã e bate-papo descontraído. Nos lançamentos, os Circuitos Europeus da série Sonhos e Conquistas e os novos roteiros dos cadernos Mundo para Brasileiros.

6 Assistência Wilson Cocenza é agora executivo de contas da Affinity, empresa de seguro que se instalou há dois meses em BH. A representanteéAna Beatriz (Mundial Vistos).

Eustáquio Oliveira (Victoria Turismo-Itabira) e Thiago Benfica (gerente de atendimento)

Da CVC, Fábio Costa, Thiago, Wellington Lemos, Élcio Cattin (Treinamento) e Emanuel Coelho

PAULO CAMPOS

FOTOS MATEUS BARANOWSKI/DIVULGAÇÃO

Luiz Eduardo, Natália Ramos e Marília Gabriela, da equipe da agência Itapoã Turismo

Eugênio Pachelle, da Lusanova, em visita informal a Paulo Testa e Lílea Reis, da Interpool Viagens As agentes de viagens Lilian Paiva e Ludmila Fonseca Costa (London Viagens)

As agentes Nathália Alves Martins e Elisabete Silva Rodrigues (VIsão Turismo)

Terezinha Chaves (Family Tour), Marília Gabriela (Itapoã) e Alexandre Silva (Graça Tour)

ICELAND.IS / DIVULGAÇÃO

Islândia Terra do gelo e do fogo

QUEM LEVA Bauer Turismo A partir de € 2.000 (sete noites) com hotelaria, passeios e guia. Aéreo sob consulta. Consulte seu agente de viagem e peça esse pacote da Bauer Turismo

AZERBAIJAN TOURISM/ DIVULGAÇÃO

Cáucaso Mil línguas, mil tradições Montanhosa e do tamanho da Espanha, a região do Cáucaso começa a se tornar evidência no turismo. Na última feira da Abav, o maior evento do turismo nacional, operadoras como Caucasus Travel começaram a oferecer o destino para os brasileiros. O Cáucaso engloba três países (Azerbaijão na foto ao lado, Armênia e Geórgia) entre os mares Negro e Cáspio emilênios de história,religião e cultura. Não existe outro lugar no mundo tão pequenoeondesefalamtantos idiomas e se misturam tantas culturas.

QUEM LEVA Consulte seu agente de viagem e peça pacotes personalizados para a região do Cáucaso para a VTours, representante da Queensberry em Minas. Acesse: www. queensberry.com.br.

O turismo na Islândia cresceu cerca de 40% no ano passado graças à série “Game of Thrones”. Entre os cenários da série estão a Godafoss (cachoeira dos deuses), o lago Myvatne, os gêiseres e piscinas vulcânicas de Hverir, além de Akureyri, a maior cidade da Islândia. O país é excelente lugar para a observação das baleias e para passeios de quadriciclo por formações rochosas. Operadoras mineiras, como a Bauer Turismo, costumam oferecer pacotes que casam a Islândia com os países da Escandinávia (Suécia, Noruega e Finlândia, com extensão à Lapônia) para permitir aos turistas apreciar outro espetáculo da natureza, a aurora boreal. Segundo Fred Bauer, da Bauer Turismo, a Islândia foi colonizada por vikings e tem ligação, inclusive linguística, com a Escandinávia, além de estar a três horas de Estocolmo. Mas, frisa ele, a ilha pode ser combinada com qualquer cidade europeia, especialmente Londres, que fica a apenas duas horas de lá. “É um lugar de densidade populacional baixa, para turistas que gostam denatureza”, enfatiza.A melhor época para visitá-la é o verão, de maio a setembro.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015 PETER ANDERSEN/COMMONS

COSTA RICA CONVENTION AND BUREAU/DIVULGAÇÃO

Costa Rica Diversão entre dois oceanos

QUEM LEVA Confira pacotes para o destino no site da Ecotur Express. acot.com.cr

A Costa Rica é um país pequeno, espremido entre a Nicarágua e o Panamá, na América Central, hoje um dos melhores destinos de ecoturismo do mundo. O país tem a maior parte do território protegido por leis ambientais. Segundo Alejandro Villalobos, da operadora Ecotours Express, a Costa Rica tem mais de mil de praias e ótimos pontos de mergulho, três parques nacionais e oito reservas biológicas. Podese ficar perto de uma cratera de vulcão e tomar um dos melhores cafés do mundo. STOCKXPERTS/DIVULGAÇÃO

Bálticos Charmosas ‘senhoras’ As três velhas (e charmosas) senhoras do Báltico, Estônia, Letônia e Lituânia, todas independentes da Rússia desde 1991, são destinos charmosos, históricos e baratos que podem ser casados com Rússia e até

TOURISM OFFICIAL/DIVULGAÇÃO

QUEM LEVA

com a Escandinávia, em um roteiro mais longo. O encanto nesta região, a famosa Tallinn (primeira foto ao lado), na Estônia, é uma das cidades mais belas do mundo. Os lituanos, por sua vez, dizem ter a melhor culinária do Báltico. E Riga (segunda foto ao lado), a cidade mais cosmopolita de toda essa região, ainda abriga cerca de 1 milhão de pessoas.

Pacote Báltico Clássico Oito dias e sete noites passando por Vilnius (Lituânia), Riga (Letônia) e Tallinn (Estônia) a partir de € 645 (terrestre), por pessoa, em apartamento duplo. Aéreo sob consulta. Saint Germain Turismo: (31) 3291-1630

TRAVEL BOLÍVIA / DIVULGAÇÃO

Bolívia A bola da vez na América

QUEM LEVA Pacote A partir de US$ 1.800 (oito dias, aéreo e terrestre)

A Bolívia é a bola da vez na América Latina. Nos últimos anos, o país vem ocupando o lugar que cabia ao Peru em termos de “novidade” na América do Sul. O destino não é dos mais estruturados para o turismo, mas existem belas paisagens, que vão dos picos majestosos dos Andes às planícies tropicais dos Yungas, as cidades coloniais de Sucre e Potosí, a capital La Paz (foto ao lado), o lago Titicaca e o salar de Uyuni, a maior planície salgada do mundo.

Visa Turismo (31) 2111-5858

SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

QUEM LEVA Pacote A partir de US$ 3.500 (terrestre), 12 dias em Tailândia, Camboja e Vietnã. SS Viagens (31) 3048-1777

Ásia Para ficar na memória Os chamados Tigres Asiáticos são países que se industrializaram rapidamente no Sudeste da Ásia, entre eles Tailândia, Laos, Camboja e Vietnã, que também se tornaram destinos turísticos em potencial. E nunca saíram de moda. Por causa da oferta de voos partindo do Brasil, está mais barato viajar para essas culturas exóticas. O viajante ainda pode casar os quatro países com Indonésia, Indochina, Bali e Singapura (foto à esquerda), este último com-

pletando 50 anos de independência em 2015. O tempo mínimo é de 20 dias para aproveitar os principais atrativos de Vietnã – foto abaixo – (capital Hanói, Halong Bay, Sapa e Ho Chi Min), Laos (Laung Pradang), Camboja (Siem Reap) e Tailândia (capital Bancoc,

Chiang Mai, as principais ilhas, entre elas Pluket. “A cultura desses lugares é muito legal, a forma como elesveemavida émuitodiferente. A comida e as praias sãomaravilhosas.Esãolugares seguros e estão baratos”, comenta Alfredo Savi, diretor da SS Viagens. VISIT VIETNAM / DIVULGAÇÃO

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

MOUNT KENYA WILDLIFE CONSERVANCY/DIVULGAÇÃO

NAMÍBIA TOURISM BOARD/DIVULGAÇÃO

Safári Viagem única

QUEM LEVA Quênia e Tanzânia A partir de US$ 4.430 (parte terrestre, 12 dias e 20 refeições)

A África é um continente com muitas paisagens, e para escolher os destinos para um safári deve-selevarváriosquesitos em conta. Quênia (fotoà esquerda)e Tanzânia combinam muito bem safári com praia. Zimbábue e Zâmbia são ideais para quem curte regiões selvagens. Botsuana hospeda oslodgesmaiscaros,exclusivos e luxuosos do continente, enquanto as paisagens dramáticas da Namíbia (foto à direita) fazem dela um destino único.

SS Viagens (31) 3048-1777

TRAVEL MONGÓLIA/DIVULGAÇÃO

QUEM LEVA Transiberiano Inclui Sibéria, Mongólia e China, em 13 dias, a partir US$ 10.075 (terrestre). Consulte seu agente e peça esse pacote da Abreu.

TRAVEL MONGÓLIA/DIVULGAÇÃO

Mongólia Cultura fascinante

Maldivas Pra chamar de sua

A Mongólia é um país distante do Brasil, e, consequentemente, esse distanciamento ocasionou falta de informação (e curiosidade) dos brasileiros em relação aos mongóis. Os mais bem informados têm como referência Gengis Khan, o imperador guerreiro queunificoua Mongóliae fundouum impériogiganteno séculoVIII, que iado leste da Coreiaaté aUcrânia, do marCáspio ao oceano Pacífico.

Maldivas é um arquipélago formado por 1.189 ilhas e 26 atóis naturais que corre o risco de desaparecer do mapa nos próximos cem anos por causa do aumento do nível do mar. Antes que desapareça de vez, compensa o viajante conhecer um dos lugares mais bonitos do planeta, com uma das melhores infraestruturas hoteleiras do mundo. “É mais bonito do que o Taiti e Bora Bora”, afirma Renata Azevedo, da Speed System,que trata deconsertar um equívoco. “Não é apenas um ótimo lugar para casais em lua de mel, mas também para famílias, crianças e idosos”. O mar é como uma lagoa de azul intenso, e cada hotel possui sua ilha particular. “É como se a ilha fosse sua”.

VISITMALDIVES.COM/DIVULGAÇÃO

QUEM LEVA Pacote A partir de US$ 4.900 por pessoa (cinco noites, aéreo e hotel). Speed System (31) 3298-1000

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Nova Berlim É uma das entradas mais inusitadas de um restaurante no mundo: saia da Unter den Linden, entre na Friedrichstraße, vire a primeira à direita, entre num beco ao lado do hotel Westin Grand, caminhe em meio a grandes latas de lixo, vire à esquerda no beco, suba uma escada e toque a

campainha. Lá está o Cookies Cream (cookiescream.com), um dos melhores restaurantes de cozinha vegetariana da cidade. O ambiente é cool sem ser caricato, a comida é maravilhosa e ninguém vai sentir falta de carne. A onda da cozinha bio evegana está forte em Berlim, e não está associada a pessoas

franzinas ou alternativas. Aqui, já é o establishment, misturado ao clima heterogêneo e complexo da cidade, única, que tem atmosfera de juventude dentro de uma Europa velha. VESTÍGIOS O muro caiu há 25 anos, mas as divisões entre os esti-

losdevidacomunista ecapitalista ainda são visíveis na arquitetura, no planejamento urbano e na gastronomia. A avenida Karl Marx Alle, em seus cerca de 2 km, é um exemplo de uma viagem no tempo, com uma sucessão de prédios idênticos feitos para os trabalhadores (seus residentes eram parte da elite da antiga RDA), o famoso cinema Kino International, o café MosKau e a imponente praça Straussberger,comprédiosaltos no estilo soviético. O café Sybille é a melhor opção para uma parada na avenida. A experiência é única, sente-se no ar o clima da Berlim Oriental. No antigo setorsoviético,aFriedrischstrasse, Kreuzberg e todo o Mitte

são as áreas de efervescência na cidade, com o comércio de rua que mistura marcas de poder internacional com as locais, descoladas, e que une cafés, restaurantes e padarias de estilos únicos. O Pauly Saal tem uma comida de primeira, servida como menu-degustação, num ambiente refinado, com serviço perfeito. Funciona em Orangeburg, numa antiga escola de meninas judias, onde também está a Mogg & Melze, uma das melhores delicatessen da cidade. O Weingrun mostra que o conceito de rotisserie pode ser trazer uma excelente experiência gastronômica, se o espeto onde roda o frango, o pato e a carne de porco estiver

dentrode um projeto arrojado e moderno. O entrecôte é espetacularmente macio, e a costela suína é assada como se deve, até desmanchar na boca. O Zeit für Brot, no Mitte, é uma padaria imperdível para um café com seus pães e seus célebres rolls, como o de maçã e o de canela (que fez a fama da casa). OMarkthalleNeunéprograma obrigatório às quintas-feiras, com sua street food, e a seção gourmet da loja de departamentos KaDeWe (já no esplendor capitalistaqueera osetorocidental) consegue superar em qualidade, sabores e diversidade até mesmo o Harold’s de Londres.

VLADIMIR FOFANOV/ISTOCK - 7.1.2015

QUEM LEVA Consulte seu agente de viagem e peça pacotes personalizados para Myanmar para a VTours, representante da Queensberry em Minas. Acesse: www. queensberry.com.br

Myanmar Novidade no turismo Antiga Birmânia, o Myanmar é uma novidade no turismo. Até então era o país menos visitado do Sudeste Asiático, com apenas 400 mil turistas por ano. E agora é a hora de conhecer. Ele se abriu há pouco tempo para o turismo e ainda mantém intacta as suas tradições. Myanmar é um país ideal para aqueles que já viajaram pelo Sudeste Asiático e buscam um pouco mais de aventura. De cultura exótica, um de seus atrativos mais impressionantes é o pagode Shwedagon Paya, o mais sagrado de todos os lugares budistas do mundo. Além disso, o visitante desbrava o fascinante mercado de Indein, conhece os pescadores do lago Inle Lake e visita Bagan, com 2.000 templos (foto). O melhor período para visitar Myanmar é de novembro a fevereiro.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

direção

Moto

BMW/DIVULGAÇÃO

BMW renova R1200 R e atualiza tradicional motor de cilindros opostos ... Página 32

ALEXANDRE CARNEIRO

Vocação urbana Rodas Versão EXL utiliza conjunto de liga leve de 16 polegadas

Honda City foca a praticidade

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

SEGURANÇA>Pesquisa aponta baixo uso em populares

INTER CÂMBIO

ESP é artigo de luxo Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Hanna e Barbera

ssim que fecha o sinal, os motociclistas, se alinham como se preparassem para a largada em um grid para um Grande Prêmio de Fórmula 1; a gentileza entre eles começa e termina assim que acende a luz verde e eles arrancam em disparada, como se, ao fim da jornada, fosse dado um prêmio ao que chegasse mais rápido ou mais cedo a seu destino. Saem costurando os carros, procurando se colocar entre os corredores onde estão posicionados os veículos, e tiram cada fininho dos retrovisores, o que, muitas vezes, deixam apreensivos os que estão dirigindo no ritmo lento dos engarrafamentos. Mas esse é um tema para outro encontro aqui, neste espaço. Hoje, a propósito do mote de nosso comentário, vamos revelar um fato verídico acontecido há poucos anos e que contribuiu para o nascimento de uma grande e, por que não, casual amizade. Para preservar a identidade de nossos protagonistas, pedimos os nomes emprestados à dupla Hanna e Barbera, de maior sucesso na criação de verdadeiros ícones do desenho animado, como “Os Flintstones”, “Os Jetsons” e “Tom & Jerry”, apenas para citar alguns dos muitos clássicos. A história começa em um sábado pela manhã, no bairro Buritis, quando dois amigos, motociclistas, claro, aguardavam a chegada de uma moto pilotada E a amizade, que por um “futuro” colega indicado por outro nasceu de um conhecido, que iria se mal-entendido, encontrar com eles para se juntarem em segue firme, um passeio que os leforte... varia até Macacos. Bem, o tempo passava, a manhã indo embora, e nada de o tal amigo do amigo aparecer. Até que, de repente, do nada, estaciona junto a eles uma HarleyDavidson, e, ainda em cima da moto, o “piloto” pergunta: “para onde vocês vão hoje?”. Na hora, os amigos pensaram: “Pronto, chegou o rapaz”. Para não perderem mais tempo, o sol e a bela manhã de sábado, mal cumprimentaram o novato e, já ligando as motos, disseram: “Vamos para Macacos, nos siga”. E lá se foram os três, em direção à bucólica região de montanhas, de verde e riachos. Deixaram o Buritis, pegaram a Raja Gabaglia e logo ganharam a rodovia que os levaria até o destino. A descida da serra que dá acesso a Macacos é perigosa, cheia de curvas e, em alguns trechos, até escorregadia. Gentil, a dupla de amigos deu preferência ao convidado para que ele tomasse a frente, e ele não se fez de rogado, saiu “deitando” a Harley, encostando o cano de descarga no chão e mostrando uma habilidade, ou maluquice, que deixara impressionado quem vinha atrás. No restaurante marcado, a hora da parada, do descanso e do momento da “resenha”, de colocar o papo em dia, falar da semana, da noite de sábado e, também, de se refrescar nas sombras das muitas árvores que cercam aquelas bandas. Motos paradas, motores desligados, e era chegada a hora das devidas apresentações. E qual não foi a grande surpresa. Assim que tirou o capacete, o “novato” agradeceu a oportunidade do passeio e disse que seu nome era Barbera. Foi aí que Hanna, o que mora no Buritis, disse: “Você não é o Genir, amigo do Ronaldo e do Paulão, que nós estávamos esperando na porta da minha casa?”. “Não, uai! Eu parei lá porque vi vocês dois, de capacete na mão, com as motos no jeito para rodar, e, como eu não tinha programa, nada para fazer, perguntei aonde vocês iriam e chegamos aqui. Por quê? Estavam esperando alguém?”, respondeu. Até agora, o Genir deve estar rodando o Buritis atrás dos “amigos desconhecidos” para darem um rolé de moto. E a amizade entre Hanna e Barbera, que nasceu de um mal-entendido, segue firme, forte e com muitos outros passeios de moto para contar história. [Coluna publicada em 8/9/2012]

RENAULT/DIVULGAÇÃO

Após a entraDa da em vigor, redação neste ano, das Resoluções 380 e 395 do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), que estabeleceram a obrigatoriedade do sistema antitravamento dos freios (ABS) em todos os veículos vendidos no país, o Centro de Experimentação e Segurança Viária (Cesvi Brasil) fez um estudo para contabilizar quantos carros no país são oferecidos com outro item que colabora para a segurança dos condutores: o controle de estabilidade, também conhecido pela sigla ESP (Electronic Stability Program). Além de evitar derrapagens e deslizamentos em saídas bruscas e curvas, o sistema também é importante em pisos de baixa aderência, como de terra batida, lama e até mesmo gelo. Para realizar o estudo

Nissan Novo motor de 3 cilindros Em visita à sede brasileira da Nissan no Rio de Janeiro, Carlos Ghosn, CEO da Aliança Renault-Nissan, confirmou que a marca japonesa vai começar a produzir um novo motor 1.0 flex de três cilindros no complexo industrial de Resende, no sul fluminense. Com bloco de alumínio e 12 válvulas, ele desenvolve 77 cv de potência e 10 kgfm de torque, tanto com gasolina como com etanol, e equipará o New Versa, novo sedã que co-

Dispositivo mantém o carro sob controle mesmo em condições adversas de estabilidade

foram contabilizados 297 modelos de veículos existentes no mercado em 940 versões, sendo que, em 47,8% dessas versões (449 versões de veículos), o ESP já é de série. Isso se deve, em boa parte, a algumas montadoras premium presentes no país, que não vendem veículos sem importantes itens de segurança – como é o caso deste sistema.

POPULARES Na categoria mais popular do mercado, a dos hatches compactos, 85% das versões de veículos não possuem o ESP nem como item opcional. Já na categoria dos hatches médios, os “irmãos” maiores, 63% têm o item de série nas versões analisadas. Outra categoria expressiva no mercado é a dos sedãs compactos. Nela também

há pouca oferta de versões com o item de série: apenas 6%. Já nos sedãs médios, a porcentagem melhora muito: é de 57%. No levantamento, as picapes compactas não tiveram nenhuma versão com o item de série. Em contrapartida, os veículos esportivos e os sedãs de luxo, geralmente importados, tiveram 100% das versões com ESP de série.

NISSAN/DIVULGAÇÃO

Pare! básica GLi do Corolla 6 Anãoversão traz mais rodas de liga leve e

meçará a ser produzido ainda neste mês. Para fabricar o novo propulsor no país, a empresa está investindo R$ 100 milhões. A fabricante também divulga que é um dos propulsores com melhor eficiência energética de sua categoria no Brasil e que irá aliar desempenho e baixas emissões de poluentes.

FERNANDA CARVALHO/FOTOS PÚBLICAS

Extintores Prazo da troca é ampliado

aparelho de som como itens de série. Na linha 2015, esses itens são oferecidos em um pacote opcional, que inclui ainda os bancos revestidos em couro. As mudanças visam manter o preço da configuração básica abaixo dos R$ 70 mil, valor máximo em que há isenção de ICMS para frotistas e pessoas com necessidades especiais, após o aumento do IPI. Fiat quer investir em novos 6 Amotores mais potentes e menos poluentes nos próximos dos anos. Para isso, a fabricante italiana conta com um empréstimo de R$ 650 milhões do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social. Desde março de 2011, o BNDES já aprovou o incentivo de mais de R$ 6 bilhões para a marca. Parte do montante foi utilizado na instalação da nova fábrica do grupo Fiat Chrysler Automobiles (FCA), em Goiana (PE), de onde sairá o Jeep Renegade. JEEP/DIVULGAÇÃO

O ministro das Cidades, Gilberto Kassab, em acordo com o Departamento Nacional de Trânsito (Denatran), decidiu adiar por 90 dias a obrigatoriedade do uso do extintor de incêndio veicular com carga ABC. O adiamento será contado após a publicação de uma nova resolução, mas o órgão informou que já não multará quem dirigir sem o equipamento. Anteriormente, o Denatran havia anunciado que não

ampliaria o prazo para troca do equipamento, e que seguiria a resolução do Conselho Nacional de Trânsito (Contran), que tornou obrigatório o uso desse tipo de extintor desde 1º de janeiro. A decisão, contudo, foi alterada devido à dificuldade para encontrar o equipamento nos pontos de venda.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de

direção

2015

AVALIAÇÃO>Nova geração do Honda City mostra evolução, mas preço esbarra no do irmão Civic FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Dimensões Modelo tem 4,45 m de comprimento, 1,69 m de largura, 1,48 m de altura e 2,60 m de distância entre-eixos

Sedã agrada no uso em cidades; versão top é cara O Honda City é um carro que, literalmente, faz jus ao seu nome. Com dimensões externas menores que as do irmão Civic e priorização da economia de combustível em relação ao desempenho – graças ao motor 1.5, capaz de gerar 115 cv de potência com gasolina e 116 cv com etanol, a 6.000 rpm, além de 15,3 kgfm de torque com ambos, a 4.000 rpm; na atual geração, a distribuição dessa força em baixas rotações ficou maior –, a Honda não esconde que o sedã foi pensado para circular majoritariamente nos centros urbanos, como veículo familiar. A nova geração, lançada em setembro, reforça ainda mais esse caráter citadino: além da manutenção do propulsor de baixa cilindrada, foi adotado um câmbio automático do tipo CVT, que nas versões mais caras (EX e EXL) tem sete marchas virtuais e paddleshifts no volante. Além do funcionamento mais linear, esse sistema permite otimizar as respostas ao acelerador sem prejudicar o consumo. Na prática, o resultado é bem o que se espera de um sedã familiar urbano. Alexandre Carneiro

O City é ágil em meio ao trânsito, e a direção com assistência elétrica, com relação bastante direta, mostra-se leve em manobras, contribui para o conforto do motorista. E o consumo, que realmente se mostrou comedido: em ciclo urbano, o Direção obteve médias de 10,4 km/l a bordo do sedã, com gasolina no tanque. Em rodovias, as marcas giraram em torno de 14,1 km/l. Por falar em estrada, o City não faz feio fora de seu hábitat natural, mas começa a apresentar algumas limitações. É que o motor 1.5 mostra-se no limite para empurrar os 1.137 kg de massa do Honda. Em aclives, ultrapassagens e outras situações que exigem maior aceleração, o câmbio CVT logo eleva o giro do propulsor, para garantir a performance desejada, mas à custa de altos índices de ruído interno. Talvez devido à performance apenas razoável, o fabricante tenha instalado freios a disco apenas no eixo dianteiro (o traseiro utiliza tambores). As frenagens não chegam a ser ruins, mas, ainda assim, trata-se de um retrocesso em relação à antiga geração, equipada com discos nas quatro rodas. Por outro lado, o acerto da suspensão é elogiável, capaz de absorver grande parte das irregularidades

do piso e ainda proporcionar boa estabilidade em curvas. Junto com as melhorias mecânicas, a Honda deu ao City um interior mais incrementado. A posição de dirigir é muito boa, graças ao banco ergonômico e ajustável em altura, além da boa acessibilidade aos comandos. A coluna de direção também é regulável, em altura e profundidade, mas o volante tem aro muito fino, que prejudica a pegada. CONTEÚDO A versão top de linha EXL, avaliada, traz entre os itens de série ar-condicionado digital com comandos touch screen, faróis de neblina, sistema multimídia com tela de cinco polegadas sensível ao toque, com aparelho de som, Bluetooth, entrada USB e câmera de ré, vidros, travas e retrovisores elétricos e controlador de velocidade. O pacote de equipamentos de segurança é composto por cintos de três pontos e encostos de cabeça para todos os ocupantes, ganchos Isofix para fixação de cadeirinhas e airbags laterais, além dos obrigatórios airbags frontais e freios ABS. Pelo preço, bem que essa configuração poderia entregar mais alguns dispositivos, como airbags do tipo cortina e controle eletrônico de estabilidade.

EM DETALHES

Interior O painel, herdado da nova geração do Fit, apenas com diferenças pontuais, traz peças plásticas em preto brilhante. O econômetro entre os instrumentos do painel ajuda a dirigir sem desperdiçar combustível. O aspecto dos materiais de revestimento é bom, mas eles não chegam a ser luxuosos. Os plásticos, por exemplo, são rígidos, sem emborrachamento.

Espaço O habitáculo do City é muito amplo: no banco traseiro, é possível até esticar as pernas. O único ponto negativo fica por conta da pouca altura do teto nessa região, que faz com que passageiros mais altos raspem a cabeça no forro. O porta-malas também é grande e comporta 536 l, nos quais se inclui um nicho sob o carpete do assoalho.

Valores O City é oferecido em quatro versões: a básica DX tem preço sugerido de R$ 53,9 mil e é a única equipada com transmissão manual. As configurações intermediárias LX e EX vêm de série com o câmbio CVT e custam, respectivamente, R$ 62,9 mil e R$ 66,7 mil. A Honda cobra R$ 69 mil pelo top EXL, avaliado pelo Direção.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

MOTO>BMW atualiza a R1200 R com a nova geração do motor boxer e insere mais tecnologia FOTOS BMW/DIVULGAÇÃO

Tradição é renovada A história da BMW Motorrad se confunde com a do clássico motor boxer de dois cilindros opostos. E um dos mais recentes modelos a recebê-lo é a nova R1200 R. Além do propulsor, a esportiva revelada no último Salão de Colônia, na Alemanha, mostrou um visual renovado e alterações no quadro, suspensão e também novos recursos. A configuração atual do motor tem 1.170 cm³ e refrigeração mista líquida/ ar. O propulsor está presente na R1200 GS, R1200 RT, R1200 RS e também na R NineT. Ele tem em 125 cv a 7.750 rpm e 12,7 kgfm de torque a 6.500 giros – ante 110 cv e 12,1 kgfm anteriormente. A BMW ainda afirma que, além do aumento, a entrega do torque se dá de forma mais linear pela faixa de giros. As mudanças deixam a R1200 R com boas credenciais. Para chegar aos 100 km/h, a naked só precisa de 3,3 s. Quanto à Raphael Panaro e Andrea Russo*

velocidade máxima, a marca alemã não crava, apenas se limita a dizer que ultrapassa os 200 km/h. A BMW também mexeu na ciclística da moto. O motor boxer é montado em um novo quadro tubular de aço. O sistema de escapamento agora é dois em um, além de novas entradas de ar e radiador centralizado. Lá também não está a suspensão dianteira monoamortecida Telelever. O renovado modelo ganhou garfos telescópicos invertidos e ajustáveis com curso de 140 mm. Na traseira, a também monochoque Evo Paralever continua. De série, há ainda dois modos de condução – Rain e Road –, que modificam o comportamento dos freios ABS e controle de estabilidade. O repertório técnico da R1200 R ainda pode contar com mais dois ajustes extras de pilotagem – Dynamic e User –, que mudam o nível de intromissão do controle de tração. IMPRESSÕES Um dos primeiros itens que chama atenção na nova BMW R1200 R é a posição

de condução. Ela é inclinada à frente, e as pernas do piloto parecem se incorporar ao design do tanque. Dinamicamente, a R1200 R brilha. Ela entra na curva com desenvoltura, é ágil e tem um equilíbrio perfeito. Obedece humildemente às ordens dadas por quem vai em cima. Outro responsável pelo bom apoio nas curvas é o pneu sem câmara Metzler Z8. Já a suspensão dianteira garante uma pilotagem de alta precisão, e o novo chassi, somado ao baixo peso e à força em baixos giros, faz da R1200 R um modelo fácil de conduzir. A parte dianteira é sólida, nunca dá a incerteza de seguir outra direção. Em alta velocidade, a moto corta o vento e parece abrir caminho. A suspensão filtra admiravelmente as imperfeições na estrada, mas também deixa o piloto sempre consciente do que flui sob as rodas. Com o novo motor já é possível extrair o máximo da moto. Mas a aceleração nas saídas de curva estão notavelmente mais nervosas. * Auto Press

Visual Desenho do modelo também foi revisto

Potência

Torque

Performance

125 12,7 3,3 cavalos a 7.750 rpm.

kgfm a 6.500 rpm.

segundosparao0a100km/h.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

habitar

ESTRUTURA E DECORAÇÃO: DICAS PARA ACERTAR NA MONTAGEM DO SEU HOME THEATER

LUXO> Mármores e granitos garantem uma estética marcante em qualquer ambiente da casa RAFAEL CARRIERI/ DIVULGAÇÃO

Protagonista Granito ganha destaque em meio ao décor neutro desta sala assinada por Sheila Mundim

Pedras naturais DANIEL MANSUR/ DIVULGAÇÃO

Ana Paula Verdadeiras Braga joias para ocupar diversos ambientes da casa, as pedras naturais, como granito e mármore,carregam um apelo exótico e são amadas mundo afora para compor projetos de arquitetura e design de interiores. Elas nunca perderam seu espaço na decoração e, apesar de serem um elemento frio, são bastante utilizadas em pisos de áreas internas e externas, bancadas de cozinhas e banheiros, revestimento de paredes, piscinas, lareiras e até como mobília. Além de imponentese donas de uma estética marcante, elas conferem um caráter sóbrio e luxuoso aos cenários contemporâneos. Hoje, especialmente por causa da impermeabilização industrial das pedras e de uma gama extensa de tonalidades, texturas e relevos, as rochas ganharam uma aplicabilidade maior e continuamem altaprincipalmente por serem um material nobre. De acordo com a arquiteta Fátima da Matta, alémde terem umavida longa, esses revestimentos têm versatilidade para acompanhar qualquer estilo no décor. “Mármores e granitos são pedras atemporais, que caem bem com qualquer tipo de decoração. A opção do morador pelo granito ou

A arquiteta Estela Netto optou pelo granito branco Siena para revestir a borda desta piscina; pedra tem durabilidade e mais resistência DANIEL MANSUR/ DIVULGAÇÃO

mármore consiste na resistência, durabilidade eterna e na beleza que eles oferecem em um projeto”, pontua. “Mais do que promover um equilíbrio na decoração entre o moderno e o antigo, o rústico e o sofisticado, o brilhante e o fosco,o texturizado eo liso, as pedras naturais são versáteis a pontodeconviverem bem tanto com móveis e peças contemporâneas com os de época, criando cenários bem diferentes”, acrescenta a especialista. O mármore travertino romano,por exemplo, é umapedra quepode serutilizada tanto em áreas externas quanto internas. “Uso o mármore travertino como pedra-curinga, pois possui naturalmente

uma textura apropriada a áreas externas, mas tem uma aparênciafoscaque lhe permiteser usadolindamente em interiores”, sugere a arquiteta Estela Netto. Segundo a diretora da Baracho Pedras, Fátima Baracho, os mármores claros são mais requintados e escolhidos com frequência para ocupar salas de estar ou jantar. “Para bancadas de cozinha são mais vendidos os granitos pretos, que, além de belos, são pedras resistentes. Os quartzos e as pedras industrializadas são mais utilizados para dar um toque especial na decoração. Oônix, porsua vez,proporciona um luxo extra ao ambiente, sendo comparado a uma pedra preciosa”, diz.

“

Mármore e granitos são pedras atemporais, que caem bem em qualquer tipo de decoração”

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

PRESENÇA> Além de imponentes, pedras naturais conferem versatilidade para as composições

Elegância atemporal DANIEL MANSUR/ DIVULGAÇÃO

Piso em mármore travertino pode ser usado tanto em áreas internas quanto externas

DANIEL MANSUR/ DIVULGAÇÃO

Parede revestida em mármore trouxe mais personalidade e deu um toque natural ao espaço ROBOTY CITY/ DIVULGAÇÃO

Poroso e Ana Paula Braga de alta absorção, o mármore é uma rocha que pode ser encontrada em três tonalidades distintas: bege, branco e preto. Quem opta pelo uso desse revestimento paga por sua característica nobre e também pelo fato de ser escasso no mercado. Em sua maioria, a obtenção da pedra é feita no exterior, e aqui no Brasil a exploração do recurso ocorre exclusivamente nas jazidas do Estado vizinho Espírito Santo. Quando aplicado nas áreas internas, o mármore recebe um polimento e passa por um processo de impermeabilização. “Seu aspecto liso e brilhoso é de fácil manutenção e deixa o ambiente ainda mais bonito”, ressalta a arquiteta Adriana Morávia. Dotado do mesmo aspecto luxuoso do mármore, o granito sai ganhando em diversos quesitos, principalmente quando o assunto é a manutenção. Sua forma-

ção, composta por quartzo, feldspato e mica, garante à pedra uma rigidez maior e uma longa durabilidade. Além disso, por ser uma pedra pouco porosa, absorve menos sujeira, assim, sua higienização é mais fácil. Entretanto, algumas tonalidades da pedra são raras e, justamente por esse motivo, bem mais caras. O azul Bahia, por exemplo, chega a custar cerca de R$ 2.000 o metro quadrado. A arquiteta e designer de interiores Sheila Mundim conhece bem o poder transformador do granito. Para sair do óbvio, ela escolheu o modelo branco Amazon, que se destaca pela originalidade e por ser um produto exclusivo. “Queria que o piso fosse o elemento de destaque no ambiente. Para que ele fosse o protagonista, lancei mão de uma decoração mais neutra, assim, os olhares se voltaram para o piso. Esse tipo de rocha não segue uma padronagem. Cada chapa tem um desenho único. Por isso, jamais uma pessoa vai encontrar um granito igual. Isso, claro, valoriza qualquer ambiente”, relata

a profissional. Em relação à limpeza diária dos pisos de mármore e granito, ela deve ser realizada, de preferência, com um pano úmido e sabão neutro, dispensando o uso de qualquer outro produto industrializado. “É recomendado que em períodos de seis em seis meses seja feita uma aplicação de impermeabilizante, para conservar o mármore e o granito sempre em bom estado”, explica a arquiteta Fátima da Matta. CRIAÇÕES O Salão do Móvel de Milão exibiu, no ano passado, uma nova leva de criações de arquitetos e designers italianos que foram convidados pela empresa Robot City para desenhar e reinterpretar peças de mobiliário em blocos maciços de mármore carrara e calacata, apresentados na exposição “Solid Senses” (Sentimentos Sólidos). Além de dar um novo uso a essa pedra luxuosa, com a ajuda de aparatos tecnológicos ultramodernos, as peças se tornaram verdadeiros objetos de arte.

ACABAMENTOS

Peça remete à modesta lâmpada com o nobre mármore carrara

0 Polido: É liso e brilhante, elaborado a partir de processo de lustração e pode ser aplicado tanto em mármores como em granitos. É cortado nas dimensões usuais ou sob encomenda. 0 Flamejado: Possui aspecto ondulado e rugoso, processo elaborado à base de fogo. É indicado somente para granitos com espessura igual ou superior a 2,5 cm. Por isso, é mais indicada para áreas externas devido a propriedades antiderrapantes. 0 Apicoado: Elaborado a partir de impactos aplicados nas pedras. Confere um aspecto poroso e uniforme, sendo indicado para granitos com espessura igual ou superior a 2,5 cm e para áreas externas devido a suas propriedades antiderrapantes. 0 Jateado: Feito por meio de aplicação de jatos de areia na superfície das pedras, criando um aspecto opaco. É aplicado em mármores e granitos e indicado para áreas externas. 0 Levigado: É um tipo de acabamento semipolido, pode ser aplicado em mármores e granitos e é indicado para utilização em áreas internas e externas.

ROBOTY CITY/ DIVULGAÇÃO

A versão de mármore calacata de 530 kg recria a icônica poltrona Proust, desenhada pelo italiano Alessandro Mendini em 1978. Obtida de um só bloco de pedra,custa € 60 mil, na Robot City Mobiliário exposto na última Design Week, em Milão, é feito de bloco maciço de mármore

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

REGRA >Leve em consideração a distância entre tela e sofá RODRIGO MAIORCA/DIVULGAÇÃO

MERCADO IMOBILIÁRIO

Espaço Organização e distância segura deixam o home mais agradável

Kênio Pereira duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Reclamar do IPTU pode afetar seus vizinhos

Dicas para montar seu home theater Se ter um home theater está entre os seus planos para 2015, é bom saber que não basta simplesmente comprar o aparelho e instalar em casa. Antes disso, é preciso estar atento a algumas questões, como a distância entre a tela e o sofá, que deve ser de, no mínimo, três metros, a altura ideal e a posição dos alto-falantes. “O home theater é composto por duas caixinhas de som que devem ficar próxima à TV, mas distribuídas no móvel de forma que o som se propague de forma mais distribuída; três caixinhas de som que devem ficar próximas ao sofá ou cama; o subwoofer (alto-falante) que pode ser colocado em qualquer parte do ambiente; e o receiver (as entradas onde são conectados os cabos)”, resume a arquiteta Luciana Araújo, do escritório Óbvio Arquitetura. Para Rodrigo Barbosa, a escolha do home theater deve começar por uma tela de boa qualidade com tamanho nunca inferior a 2,90 metros. Bia Mayrinck, arquiteta e blogueira da Click Interiores, conta que uma boa regra para se nortear é que quanto maior a TV, maior a distância. Sua sócia, Tiana Meggiolaro, acrescenta que ainda em relação à posição, o Da redação

home theater deve ficar alinhado aos olhos de um adulto sentado no sofá – o que seria algo em torno de 1,2 metro do chão. Se for de frente para uma cama, aí é melhor considerar a diferença entre o eixo da TV e o chão (1,4 metro, aproximadamente). “O ideal é que os equipamentos fiquem organizados em um móvel logo abaixo da TV e de frente para o sofá ou cama”, afirma o arquiteto Alexandre Magno. ALTO-FALTANTES ESCONDIDOS. Outro item essencial na escolha de um home theater é o som. Há várias peculiaridades e equipamentos que compõem o aparelho, como o receiver e o subwoofer, além de entender o que significa áudio “2.1, 5.1, 7.1 e 9.1”. De acordo com a Sony, os números referem-se à quantidade de caixas de som e como o áudio é distribuído entre elas. Se um home theater é 2.1, isso significa que no aparelho vem dois alto-falantes comuns – que geram os sons agudos e médios – e uma caixa de som subwoofer que emite as frequências mais graves. O mesmo vale para o 5.1: cinco caixas de som e um subwoofer. E assim por diante. Quanto mais caixas acústicas, mais realista será a experiência sonora.

DISPOSIÇÃO DOS APARELHOS. Os alto-falantes podem ser verticais, embutidos ou até presos na parede, mas, segundo os arquitetos, o mais indicado é um fundo falso para escondê-los, assim como os fios. Barbosa explica que a compra do sistema de caixas de som implica diretamente a qualidade do som. “Se o sistema de caixa for aparente, elas devem estar dispostas na altura dos ouvidos do espectador, geralmente sendo três frontais e duas de fundos. No caso de caixas embutidas, devem ser utilizados os sistemas com ângulo de

45° de forma que o som saia em direção ao ouvido do usuário”. “O subwoofer é robusto e, ao se fazer um home theater, não se pode esquecer disso. Uma dica legal é que o aparelho não precisa ficar necessariamente embaixo da TV. Ele pode ser colocado em outros ambientes do espaço e esse local deve ser muito bem pensado já que é uma peça que treme muito”, completa Luciana. Ela acrescenta ainda que as caixas de som frontais e traseiras trazem o conforto sonoro de cinema. “E, caso seja possível, fazer instalações no teto também são uma boa opção”.

CINEMINHA EM CASA Confira as dicas de especialistas e da Sony

distância de 1,4 metro entre o cho e o eixo da TV.

0 Primeiro avalie qual o tamanho de tela que cabe na sua sala ou quarto. 0 O ideal é que os equipamentos fiquem organizados em um móvel logo abaixo da TV e de frente para o sofá ou cama. 0 A distância média é de três metros, mas o indicado é que quanto maior a tela, maior será a distância. 0 Quanto à altura, use como métrica a linha dos olhos de um adulto sentado no sofá. Para a cama, a dica é uma

0 Os alto-falantes podem ficar escondidos ou presos na parede. Se o sistema de caixa for aparente, estas devem estar dispostas na altura dos ouvidos do espectador. 0 No caso do sistema de caixas embutidas, devem ser utilizados os sistemas com ângulo de 45° de forma que o som saia em direção ao ouvido do usuário. 0 Verifique o que o receiver permite conectar. É através dele que serão conectados CD ou DVD player, notebook, mp3 player, karaokê e game.

proprietário ficou surpreso ao constatar que a guia de IPTU do seu apartamento sofreu alteração do padrão de acabamento, o que resultou na elevação do valor do imposto acima da variação da inflação. Achou estranho, pois não pediu nenhuma revisão do IPTU e nem recebeu a visita do funcionário da prefeitura para que este constatasse a melhoria do acabamento que antes era normal, mas que agora foi enquadrado como alto. O problema é que são raros os profissionais que estudam as normas legais (Código Tributário, as leis municipais e o Decreto Regulamentador do IPTU, que é publicado todo final de ano) que normatizam o IPTU, e assim vemos proprietários reclamando de forma equivocada. Alguns, especialmente proprietários de imóveis de grande porte, pagam às vezesmilhares de reais a maissem sabere, assim,vãosomando perdas financeiras expressivas por anos, sem perceber. RECLAMAÇÃO DE UM APARTAMENTO PODE AFETAR TODO O EDIFÍCIO Somente quando ocorre a Revisão do Mapa de Valores, que é aprovado pela Câmara Municipal, é que se torna possível aumentar a base de cálculo, ou seja, o valor venal dos imóveis. Isso é realizado de tempos em tempos, tendo a última atualização ocorrido em 2009, o que majorou o IPTU em 2010 e 2011. Sem um novo Mapa de Valores, o IPTU é apenas corrigido pelo IPCA-E. Mas se o proprietário reclama é aberto um processo administrativo, no qual o cadastrista da PBH, ao comparecer no local, pode revisar não só o item reclamado, mas também conferir e requalificar os demais elementos do cadastro do IPTU. Dessa forma, se o dono de um apartamento reclama que o padrão de acabamento não é o que consta na guia, pode vir a ter uma surpresa por agir de forma amadora. Imaginemos que o edifício com 40 apartamentos foi construído em 1990, com portaria e escadas com piso de ardósia, porta e grades de metal de entrada, além das janelas em metalon, sendo que cada apartamento se enquadra na guia pelo valor de R$ 350 mil. O proprietário de um apartamento, ao solicitar a revisão, provocaráa visita dofiscal da PBH e este, ao ver queo edifício foi reformado, passando a ter revestimento das fachadas em granito, portaria e grades da entrada substituídas por vidros temperados, pisos de ardósia trocados por mármore, janelas de alumínio e um interfone instalado, determinará a revisão do IPTU dos demais 39 apartamentos automaticamente, elevando o padrão de acabamento. Isto está previsto no § 7º, do art. 17, do Decreto Municipal 15.828/14, que determina: “No caso de reclamação tempestiva promovida por uma ou algumas unidades autônomas de edifícios condominiais, serão processadas, de ofício, para as demais unidades, a partir do exercício em que foi interpostaa reclamação,as alteraçõesde lançamentoreferentes aelementosqueserelacionem,indistintamente, comtodasasunidades do condomínio.” ACABAMENTO INTERNO NÃO AFETA AVALIAÇÃO Caso um apartamento seja reformado, passando a valer bem mais que as unidades vizinhas, para a PBH essa obra não altera o padrão e nem o valor venal constante na guia do IPTU, sendo que nenhum cadastrista da PBH entrará dentro do apartamento. O que é analisado pela PBH é a metragem; os itens de valorização externos do edifício, ou seja, as áreas comuns tais como, piscina, sauna, mais vagas de garagem; e se houve novas construções, dentre outros, além dos acabamentos já citados. Nesse caso, as novas características atingirão todas as unidades, mesmo as dos proprietários que não tenham reclamado do IPTU. * RÁDIO JUSTIÇA DO STF Saiba mais sobre os temas do direito imobiliário na minha coluna da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, no Programa Justiça da Manhã, às 9h. Ouça ao vivo no site www.radiojustica.jus.br ou na 104,7 FM Brasília/Goiás. Responderei as perguntas dos leitores que as enviarem para o e-mail desta coluna.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

9 PERGUNTAS PARA ... MARIELA GUIMARÃES

Adriana Magalhães DiretoradaCéu-LarImóveis HámaisdetrêsdécadasnomercadodeBH,aCéu-Lar Imóveisdestaca-sepeloatendimentopersonalizado,pela valorizaçãodasparceriaseporterumbomplanejamento, queseapresentacomótimosresultados Com 36 anos de atuação, a Juliana Céu-Lar ImóSiqueira* veis atua na intermediação de negócios imobiliários tanto na compra e venda como locação e assessoria jurídico-imobiliária. Nesta entrevista para o Pampulha, Adriana Magalhães, diretora da empresa, fala sobre o mercado atual, as perspectivas para este ano, os principais desafios e as maiores vantagens encontradas no trabalho na área, e também compartilha sua experiência no setor. Quais são as expectativas para este ano de 2015? Após a grande evo-

lução do mercado imobiliário na última década, era esperado um equilíbrio de preços acompanhando a inflação. Foi o que aconteceu em 2014 e é o que vislumbro para 2015. No mercado imobiliário, muitas pessoas adiaram o plano de comprar ou vender imóveis para pós-Copa, póseleições, pós-festas de final de ano. Muitos estão retomando o processo. Quais são os principais desafios para o mercado imobiliário neste ano? Conseguir atender

às expectativas de todos

os nossos clientes que desejam comprar, vender e alugar imóveis. As pessoas continuam querendo sair de um apartamento de dois quartos para um de três quartos, querem montar seu negócio, querem construir uma casa, etc. O desafio será pontual para adequar a lei da oferta e procura para alguns tipos de imóveis superofertados. E quais são as principais vantagens? A principal van-

tagem para o cliente será a possibilidade de planejamento adequado para aquisição de um imóvel, já que não há perspectivas de fortes variações de preços. Algumas oportunidades de

“

A principal vantagem para o cliente é a possibilidade de planejamento adequado para aquisição de um imóvel CÉU-LAR IMÓVEIS / DIVULGAÇÃO

bons negócios tendem a aparecer em 2015. Quais são os diferenciais da empresa? Além da tradi-

ção e expertise em realizar negócios imobiliários na região Centro-Sul de Belo Horizonte, somos muito voltados à segurança dos negócios que realizamos, especialmente por termos um robusto suporte jurídico na empresa. Como a empresa procura se desenvolver constantemente? Através de treina-

mentos das equipes e acompanhamento constante das rotinas administrativas e comerciais, além de incansável acompanhamento do mercado. De que forma são trabalhadas as parcerias? As

parcerias são estimuladas, pois acreditamos que “nenhum de nós é melhor do que todos nós juntos”. Quando recebemos um imóvel para ser transacionado, seja na venda ou na locação, sabemos que poderemos contar com a força de trabalho de mais de cem empresas da rede, sem perder o controle da negociação que continua sob nossa responsabilidade até a finalização do processo. O parceiro indica o pretendente e negociamos para intermediar de forma a atender às partes de forma satisfatória, ágil e segura. E quando temos o cliente que quer comprar ou alugar, contamos com extenso banco de dados para apresentar ao cliente o imóvel que ele procura. É uma relação de “ganha-ganha”, onde todos saem satisfeitos.

Foco De acordo com Adriana Magalhães, atenção ao desejo do cliente é algo primordial

na Céu-Lar: atendemos com foco no desejo do cliente. Costumamos falar que vendemos informação e não imóvel. A realização do negócio é a consequência. Quais são as metas da empresa até o final deste ano de 2015? Manteremos a

mesma meta de 2014, com ajuste de 10%. Não acreditamos em retração do mercado e nosso planejamento estratégico ao final de 2013 foi para um período de três anos. Quais as dificuldades que,

“

Somos muito voltados à segurança dos negócios que realizamos, especialmente por termos um robusto suporte jurídico

geralmente, as pessoas encontram para investir em imóveis? Devido ao

grande valor investido e à complexidade do processo, as pessoas têm muito medo de errar. A falta de conhecimento sobre as questões patrimoniais e até sobre o financiamento imobiliário ainda é um estigma para alguns. Como superá-las? Se informando, fazendo um planejamento financeiro e procurando um corretor de imóveis de confiança para orientações. * Especial para o Pampulha CÉU-LAR IMÓVEIS / DIVULGAÇÃO

A empresa garante ter um atendimento personalizado. Quais são as principais características desse atendimento? Todos nós

Casa no Mangabeiras é um dos imóveis na carteira da Céu-Lar

adoramos nos sentir clientes especiais, adoramos ser ouvidos com atenção e respeito. É o que fazemos aqui

Cobertura no Sion também é negociada por corretores da Céu-Lar

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

IMÓVEIS

BANDEIRANTES (PAMPU)

VENDAS

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod489782 Apto 2qts sala cozinhaarmsárea vagaR$220 mil caixaimobiliária.com.br PJ356

BARROCA

BELVEDERE

BOA VISTA

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant982 próximo newton paiva armários sala 2amb 2banhos coz granito 1gar 270mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo, 5 vgs, Ed. Top Green.

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 coz,copa, 2 barracões c entradas individuais cód:506291 r$530mil pronto.com.br pj3480f

AEROPORTO

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 96440-Oportunidade, 300m², 3qts, ste, 2sls,arms, 4vgs, Lote 1000m² LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03330-Ótima localização! 85m², 3qts, sala 2 amb, suíte, 690Mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20822- Ed. Beau Rivage, 350m², 4 suítes, 5 vagas, andar alto, chaves na imobiliária.

BURITIS

ANCHIETA

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90360-Alto luxo 190m2, slao 2 amb var 2 bhs ste, 3 vgs terraço 1.300.000 www.jfgonçalves. com.br PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20888- Prédio novo, 116m², lazer completo, sala ampla, 1 suíte, 3 vagas, 720mil.

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00134-Exc. Casa colon. 600m², 4qts, 2sts, hidro, 4 slas, 8vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 05483-Novo 96m², 3qts, 2 suites,lazer,2 elevadores, 580MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104536 Ót apt decorado sl 2 amb var ste coz plan arms 2 elev 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 06919-Colonial! 288m², 3qts, 3 slas, varanda, DCE, 4vgs, 980 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3289-2600 Ter.1100m2,A.c.750m2, nova, 5qts. altoluxobh.com cod.2069 pj4632

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104361 Ot apt decorado ste c/ closet sl 2 amb DCE elev 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

BARRO PRETO

BELVEDERE

ANDAR (31)3118-1600 andar corrido 188 m², 4 vgs, padrão lider cód: 502454 r$1.700.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3qts,1 st,closet, sl 2 amb, arms, coz arejada, 2 vgs.área gourmet, cód: 127144, r$820.000 pronto.com.br pj 3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet

FLAT - 1 QTO (31)3337-3307 Todo mobiliado Reformado Prédio LUXO em granito Lazer completo Garagem Port 24 hrs Ed. Piemonte

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104205 Sla 2 amb ste c/ closet var gourmet coz arms 3 vgs elev. grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 cód 506161. Excelente elev 2 vgs, portaria 24 horas lazer completo R$ 470 mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód 478218, lazer completo,124m², 01 ste, 2 vgs, área priv, elev. R$440 mil. stilonetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód.138562. Oportunidade, elev, 2 var 132 m2 cond barato, 3 vgs, stilonetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102465 Apt decorado ste c/ closet sla coz arms var DCE 3 vgs grimoveis.com.br PJ2997 APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 6860-LINDO APTO! 155m², 4qts, closet, hidro, armrs, 3vgs, 880 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Linda Casa Varanda 2 Salas 3 Qts Suíte Arms 3 Vagas Lavanderia edícula, Quintal Oportunidade !

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90214- slao 2 amb. 2 bhs ste 2 vgs, elev. Exc local 600.000 www.jfgonçalves.com.br PJ 2134

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20788- Lazer completíssimo, 125m², 3 vagas, 1 suíte, sala em mármore.

APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód.502516 - Excel 105m2, suíte var dce 3 vgs, prédio indiv R$395mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102521 Sla 2 amb ste coz montada arms DCE elev. 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06750-Local nobre 125m², 4qts, Lazer, varandão, DCE, 2vgs, 1.050MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. cód: 473831, r$472.500mil pronto.com.br pj3480f

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104415 Ot apt Sla 2 amb em L linda vista ste hidro coz plan 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla, coz c/ arm, dce 2 vgs. cód:499607 - r$480 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH. 33 aptos c/503m², 1 p/ andar, 4 suítes, lazer completo.

BELO HORIZONTE

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste,1 bho, sl, coz, 1vg cód. 478794, r$325mil pronto.com.br pj3480f

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód 56294. 125 m2 var gourmet, vista definitiva, 03 vgs elev R$ 635 mil stilonetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos amplos, acabamento luxo, suíte, varanda, elevador, 3 vagas, lazer completo. Linda vista. Excelente (LY401)pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3319-3200 Cód 472290, linda casa 2 andares, 268m2, piscina. R$ 1.200.000mil, stilonetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, cód:460273, r$575mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103075 Ót apt sl 2 amb ste c/ closet elev var coz DCE 123m² 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102348 Exc Localiz Sla 2 amb var ste coz planejada arms DCE 2 vgs grimoveis.com.br PJ299

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06860-Exc. Apto. 155m², 4qts, 3 suítes, varanda, 3vgs, 880MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 duplex1 ste, 2 salas, coz c/ arm, 2 vgs, terraço e chrrus. cód: 499266-r$550mil pronto.com.br pj 3480f

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de

2015

habitar

COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente, suíte, 2sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet. (LY373)pj4099

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm. cod:488257 - r$240mil pronto.com.br pj3480f

CENTRO APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Apto 4 qts (1 suite) - 2 sls - sl c varanda - DCE - porteiro 24h 128m2 3225-5911 / 9983-6011-9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CRUZEIRO

FERNÃO DIAS

FUNCIONÁRIOS

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 próx. fumec, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, còd:424688, r$1.800m

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, coz arejada, arm, 2 vgs cód.498780 - r$590mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 2.150 ml., Box despejo, salão de festa

COB - 4QTOS+ (31)3319-3200 Cód 47075, excel, r$ 1.950.000 mil, vista definitiva, piscina aquecida 3 vgs, 2 suites, stilonetimoveis. com.br

SALA (31)3319-3200 Cód 501120. Entrega Out/2015 prédio na avenida, 1 vaga coberta. R$ 150mil parcelamento stilonetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 2,3 e 4 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elevador, area nobre do Centro.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sala 2 amb,1 suíte , suíte, piso madeira, área serv.1 vg. cód:497603 r$360.000,00 pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 linda casa com 17m², 4 qtos, 02 bhs, dce, 02 coz, fogão de lenha, escrit c/ bho,3 vgs cód-490495 r$900mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, cozinha c/ arm,2 vg. cód 497753, r$330.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sl para 2 amb,coz , varanda, 2 bhos, lazer,2vgs cód:504033r$380.000,00pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 04101-Oportunidade! 75m², 2qts, DCE, elev., amplo, 1vg, 279MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90225-Sl c/var, 2 bhs ste, pisc. 2 v g s - 3 3 0 . 0 0 0 , 0 0 www.jfgonçalves.com.br - PJ2134

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103159 Lindo Apt decorado ste var coz americ elev. 2 Vgs grimoveis.com.br PJ2997

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 05617-LINDA! 206m², 3qts, pisc, armrs, 3 suítes, DCE, 3vgs, Veja! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc 4 quartos c/250m², coz ótima,dce, 3 vagas, vendo ou troco p/imóvel menor valor.. 3273-4700/ 9122-7620

LOTE (31)8384-2723 1.000m², do lado do cond. Estambul Só 485 mil, 8384 2723

ESPLANADA

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, 1 sl, coz arejada, 1 bnh, cód: 473484 r$258.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts, ste, closet, hidro, 150m², 3vgs, elevador, lazer completo, melhor rua, (LY378)pj4099

APTO (31)3290-1666 90348-2 salas 2 bhs suíte, 4 vgs alto luxo 750.000,00 www.jfgonçalves. Com.br PJ2134

FUNCIONÁRIOS ANDAR (31)3118-1600 4 andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² cód : 456068, r$9.500.000,00 pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², sls e varandas em mármore branco, 4sts. COB - 3 QTOS (31)3055-2001 07023-Excelente acabamento 162m², 3qts, linda vista, 3vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

GUTIERREZ

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20372- lançamento, 4 sts ou 2 sts e 2 semi, 213m² e 235m², atrás do Super Nosso, qd de tênis APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20744- Padrão Conartes, quadra de tênis, 161m², 2 sts e 2 semi-stes, 4 vgs, varanda gourmet APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Urgente! Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20627- Padrão Patrimar, 2 stes, 3 vagas, novo, alto luxo, vista definitiva. 169m², port 24hs APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20805- Melhor ponto do Sion, lazer completo, 182m², 2 suítes, 4 vagas, APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 99089-Localização! 155m², 4qts, sala 3 amb, 2 suítes, DCE, VEJA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant1038 próx pça gut arm sala 2amb bho soc blind coz arm granito bho serv 1vaga 340mil

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90347-Novo,slao 3 amb, 2 bhs ste Pisc. 4 vgs elev 1.300mil www.jfgonçalves.com.br PJ2134 APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant1007 próx carrefour elev arm suíte 2salas coz mont 1gar condomínio baixo 280mil CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20473 - Linda casa, 4 anos, 420m² de área constr. 925m² de lote.

HAVAI

CORAÇÃO EUCARÍSTICO COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 cob. duplex , sla 3 amb, 4 sts, coz arm, 4 ampla vgs, cód: 408369 r$1.620.000,00 pronto.com.br pj3480f

CRUZEIRO

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, cód: 483747- r$230mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Apto 2qts reformado. Sala 2 amb piso porcelanato e ar cond. - coz c arm - área de serviço c arm dispensa - qquarto c arm - suíte c ar cond. - 1gar 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3244-1122 ant1011 jk port 24h elev suite arm sala 2amb rebaix gesso bho blind coz c/arm 250mil

APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90215-salão 2 bhs ste, 2 vgs exc. L o c a l 5 8 0 . 0 0 0 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Luxuoso, 158m2, 3suítes, 3vgs, lazer completo, prédio revestido, ótima localização. (LY426)pj4099

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m². COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 95706-Alto Luxo! 322m², 4qts, 2 stes, closet, hidro, 4vgs, DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 04791-Próx. Boa Viagem 70m², 2qts, suite, varanda, 2vgs, lazer LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90351- Oport. 3 qtos 2 bhs ste 2 sls var. pisc.elev Pisc. Sl jogos, 3 vgs 650.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 Oportunidade de morar no Bairro Cruzeiro altoluxobh.com cod.2062pj4632

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próx. m. shopping. área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, cód: 426902, r$310mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 5722-Fácil acesso 80m², 2qts, sala 2 amb, suíte, 2vgs, 430MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3319-3200 Cód 428703, cond fechado, 50m2, 1 vg, prox ônibus/comércio. R$ 185 mil stilonetimoveis.com.br

INDIANS

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05820-Prox. Comercio! 90m², elevador, armrs, suíte, 1vg, 315 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant1028 prox colég r. pacis sem escadas suite arm 2salas 2bhos blind dce 1gar cob 395mil

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 06797-Ótimo local 98m², Sala piso mármore, DCE, 960MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant830 ótimo local plano 2vagas elev suíte arm sala 2amb 2bhos blind granito 340mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 07108-Próx. Savassi 102m², 3qts, varanda, 2vgs, paralelas, DCE. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 05916-Ótima Localização! 70m², 2qts, varanda, armrs, 1vg, 340 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 sla e coz, amplos, varanda, armários, banc. de granito 1 vga livre, cód:500394 - r$210mil pronto.com.br pj3480f

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod 508208 Apto 3 qts arms suite sala coz arms dce área 2 vgs caixaimobiliaria.com. br PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90219- Oport. A.privativa sl 2 amb. Rua plana 530.000 www.jfgonçalves PJ2134

FERNÃO DIAS

CARMO

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod160711 Apto 3 qts arms suíte sala2amb cozinha arms área caixaimobiliaria.com.br PJ356

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 04791-Novo, luxo 70m², 2qts, suíte, varanda, 1vg, fitness, vazio LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90267- novo sl 2 amb. 2 bhs ste. Lazer pisc 2 vgs 430.000,00 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

CARLOS PRATES APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 495712 sala cozinha área vaga R$ 200 mil PJ356 caixaimobiliaria.com.br PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102468 Lindo Apt sla 2 amb var ste c/ closet coz americ 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90185-salão 2 amb. 2 bhs 01 vaga apenas 250.000,00 www.jfgonçalves.com .br - PJ2134

CANDELÁRIA

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.cód:432492 r$2.000m, pronto.com.br pj3480f

COB - 4QTOS+ (31)3478-2001 07190-Novo, Pronto! 192m², 3qts, vista definitiva., 2vgs, 650MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

FLORESTA

CIDADE NOVA

CAMARGOS

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5599 Cod 482158 - Apto 04qts 2 salas cozinha dce terraço vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

DOM BOSCO LOJA (31)3290-1666 90223 - lojas em terreno de 402,00m2 Exc. Local, frente escola - 280.000,00 www.jfgonçalves. com.br - PJ2134

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3sls,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet. (LY375)pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3478-2001 04925-Ótima opção! 120m², 3qts, varanda, ste, 2vgs 420MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

ENSEADA DAS GARÇAS APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 05905-Exc Local 100m², 3qts, 2 salas, suite, 1vg, 400MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CAIÇARA

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90165-Oport. Slao 2 amb. 2 bhs ste, 1 p/andar, 2 vgs Elev exc. Loc - 810.000 www.jfgonçalves PJ 2134

CIDADE JARDIM APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cód. 492716 2qts arms sala coz arms área dce vaga R$380 mil caixaimobiliaria.com.br PJ356

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,px.Col.Loyola,c/arms,novo altoluxobh.com cod.1966pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06798-LUXO! 250m², 4qts, 4 suítes, DCE, 4vgs, Lazer completo LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90345-200m2 3 qtos slao, 2 bhs ste Sl tv pisc vista def. 780.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134 APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06324-Exc. Área Privat. 181m², 3qts, ste, varanda, elev, 3vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant699 próx sup merc bh arm sala 2amb bho soc blind coz arm 2gar condom bxo 290mil

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ant831 ót p/estudante pto marav prox mal hermes bho soc sala 2amb coz arm dce 350mil

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06055-Lindo Apto, 75m², 3qts, arms, ste, varanda, 2vgs, 395mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, cód. 384188, r$460.000,00 pronto.com.br pj3480f

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. elev. cód: 470983-r$580.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Temos vários aptos 2 e 3 quartos c/garagem Rua São Miguel prox. a Unifenas. 3273-4700 / 9122-7620

JARAGUA

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015 LOURDES

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 06044-Alto luxo 95m², 2qts, suíte, lazer completo, 2vgs, 1.170MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 07234-Próx.Diamond,vazio 84m², 3qts, varanda,lazer, 2vgs, DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

NOVA GRANADA

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant1064 super oferta prox faculdade 280mil suíte sala 2amb coz arm granito 2gar cob

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 ste, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, cód: 32623, r$450mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 6512-LOCAL NOBRE! 150m², 4qts, lazer, 2 suítes, DCE, 4vgs, CONFIRA! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA (31)3118-1600 1 sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr. cód:472942 - r$890m pronto.com.br pj3480f

LOJA (31)3335-2000 05616-Comercial 91m², Pagamento facilitado, 2vgs, e n t r e g a 2 0 1 6 LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 06764-EXC.LOCAL! 150m², 3qts, 2 casas no lote, 2vgs, 450 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PAMPULHA

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 quartos acabamento luxo, suite, varanda, elevador, 3 vagas, linda vista definitiva (LY423)pj4099

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 impecável,2 stes, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. pisc, cód:472950-r$2.000mil, pronto.com.br pj3480f

STA MÔNICA

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente casa, 3 qts, 1 ste, ampla sla, cozinha c/ armário, 2 vgs, 180 ac, cód: 438267, r$800mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20827- Novo, 227m², 16º andar, em frente ao Diamond Mall, 3 suítes, 4 vagas.

JD AMÉRICA APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Excel apto 2qtos arm. Salão, coz, bho, área, gar. Prédio peq. R Indiana. Oport 320mil. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20799- Lindo apto, 227m², 4 quartos, 3 suítes, lazer, Ed. Golden Gate na Rua São Paulo.

NOVA SUIÇA APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 Ste,R$590mil,2vgs.lazer completo altoluxobh.com cod.1997pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02156-LUXO! 208m², 4qts, 4suites,lavabo,varanda, 4vgs, lazer,DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

TERRENO (31)3273-4700 Terreno c/23.000,00m² Av. Otacílio Negrao de Lima c/3 residências e piscina, próx ao zoológico.Ideal p/igrejas, cooperativas, sindicatos, etc.R$ 10milhoes.TR 3273-4700/ 9122-7620

LOJA (31)3118-1600 belo lote terreno de 16 x 37, próximo ao museu. cód: 455056r$780.000,00 pronto.com.br pj3480f COB - 3 QTOS (31)3290-1666 90213 - 2 stes, sl 3 amb. 3 vgs 795.000,00 www.jfgonçalves. com.br - PJ 2134

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03908-Exc.local. 135m², 3qts, sala, 2vgs, Oport.450mil LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto 2qts c arm.- sala 2 ambientes - cozinha c arm. - DCE - 2gar - elevador. Ot. Local. R$300mil. Fotos no site. 9703-2304- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 06288-Localização! 269m², 4qts, 3 slas, armrs, DCE, 4vgs, 750 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PRADO APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant649 próx romanina arm salas 2amb bho blind coz arm área 1vga livre cob 360mil

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 06145-Melhor Preço, benefício 84m², 3qts, 2 stes, Novo, 3vgs, 480MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90190 Sl 3 amb. Lavabo, 3 bhs ste 2 vgs livres 200m2 - 1.500.000,00 www.jfgonçalves.com.br - PJ2134

LIBERDADE

LOJA (31)3118-1600 sala excelente no lourdes cód:469852 - r$260mil pronto.com.br pj3480f

OLHOS D ÁGUA LOTE (31)3280-8000 20499- 18.485m², área em ponto estratégico, formato em “L”, saída para 3 ruas.

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant1122 350mil próx av. amazonas 105m² suíte arm sala 2amb coz arm 1gar livre cob.

OURO PRETO APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 04335-Exc. Apto 150m², 4qts, 2 stes, elev., 3vgs, Oportunidade! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 sla 2 amb., ste, qts c/ arm, coz arm, 1 vg. cód:502127 - r$260mil pronto.com.br pj3480f

LUXEMBURGO COB - 3 QTOS (31)3055-2001 06657-Próx. Super Nosso 180m², 3qts, esp. gourmet, 3vgs, DCE. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90182-sl 2 amb. 2 bhs ste, elev área priv. - 2 vgs 780.000,00 www.jfgonçalves.com.br- PJ2134 COB - 3 QTOS (31)3225-5911 Predio peq - 3qts c arm. - suítes 2 salas - coz montada - DCE - 2º piso: sala - qto - bho - piscina chur. Linda vista - gar. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05704-Exc. Local 178m², 4qts, suíte, 2vgs, Espaço gourmet LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 qts, sala 3 amb, coz c/arm, 1 vaga, cód:470228 - r$350mil pronto.com.br pj3480f

STA TERESA APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 04540-Colegio Tiradentes! 67m², 2qts, elev., varanda, 1vg, 348MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste sala 2 ambientes, coz ampla, arm, cód: 461262- r$680.000,00 pronto.com.br pj3480f

STA CRUZ CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 cs duplex copa-cozinha, arm, sl, terraço. cód:497151,r$300mil, pronto.com.br pj3480f

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 06792-Ótimo local 89m², 3qts, Suite, sala p/2 amb., 1vg, 610MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA EFIGÊNIA APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, cód :398147- r$275mil, pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90195-Reg. Hospitalar- Conj de salas montadas, 6 sls - 150,00M2 1.500.000,00 www.jfgonçalves .com.br - PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes,4vgs,px.assembleia altoluxobh.com cod.2083pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06501-Luxo 146m², 4qts, ste c/closet, sala p/3 amb., 3vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90359-Alto luxo sala c/var, elev.s.festas, 2 vgs cob, elev 1 quadra contorno - partir 860.000 www.jfgonçalves.com.br PJ 2134 APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06904-LANÇAMENTO! 129m², 02 stes, 2 semi suites, 3vgs, Lindo! Confira! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06996-Exc. Local! 104m², 3qts, claro e arejado, 1vg, armários. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20479- Apto c/ 180m², reformado, 2 vagas, 1 suíte, R$640 mil. APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06713-Exc. Local 180m², 4qts, Sala ampla, DCE, 2vgs, 640MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 Ste,118m2,sla 3amb.R$830mil altoluxobh.com cod.2077pj4632

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 06224-NOVA 230m², 2qts, suite, montada, 2vgs, area livre 150m² LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, còd. 408612, r$530mil, pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06099-Ótima localiz. 315m², 4qts, 2 stes e 2 semi, 4vgs, 2 DCE. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05883-EXC.LOCAL! 105m², 3qts, 2 suítes, hidro, closet, 1vg, 399 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 99150-Linda! 173m², 3qts, suíte, 2 salas, 2vgs, elevador LARIMOVEIS.com.br PJ1341

STA LÚCIA

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Fácil Acesso ! 360m² lote 4 Vagas 4 Qts 3 Salas 4 Banhos Quintal Ótima localização!

PLANALTO APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Área privativa, 3 qts, armários, suíte, closet, 2 salas, ampla cozinha, armários, DCE, piscina, espaço gourmet, 6 vgs. (LY379) pj4099

STA AMÉLIA

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 96897-EXC. LOCAL! 157m², 4qts, suíte, armarios, 4vgs, 720 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3290-1666 90178-Salão, bh soc.coz ampla 1 vg exc local - 210.000,00 www.jfgonçalves.com.br - PJ 2134

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5qts 5stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa

PRADO

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05875-Alto Luxo 362m², 4qts, suítes c/ closet, 4vgs, DCE, lazer LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, closet,sala 2 amb,coz, arejada, dce,1vg, cód:497297 r$600 mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste. sla 2 amb,coz gde, 2 vgs . cód: 482573 r$470mil pronto.com.br pj 3480f COB - 4QTOS+ (31)8384-2723 3 VHS, 160 m², só 475 mil, 83842723

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3290-1666 90220 - sl 2 amb. Linda vista, elev 2 vgs - 32901666 Oport 370.000,00 www.jfgonçalves.com.br PJ2134 APTO - 2 QTOS (31)3289-2600 2stes,98m2,var,novo,montado altoluxobh.com cod.2021pj4632

MANGABEIRAS CASA - 3 QTOS (31)3225-5911 Excel casa próximo a Praça do Papa com linda vista 3 qtos c/ armários suíte c/ varanda 3 salas Cozinha montada Quintal Garagem p/ 6 carros Oportunidade 1.800mil 3225-5911 / 9983-6011-9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06637-Lazer! 94m², 3qts, sala 02 amb, armários, DCE, 1vg, 410 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PADRE EUSTÁQUIO

CASA - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod414847- Casa 3 qts arms suíte 2 salas var coz arms área 3vgs caixaimobiliaria.com.br - PJ 356

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 96389-Confira! 75m², 2qts, sala ampla, armários, 1vg, 250 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05223-Pronto p/ morar! 140m², 3qts, suíte, área externa, 1vg, 420 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3289-2600 Semi-nova,acab.luxo,360m2.4vgs altoluxobh.com cod.2078pj4632 APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 3 qts, suíte, sala e copa, dce, reformado, 1 vaga. Oportunidade.. 3273-4700 / 9122-7620

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

NOVA GRANADA

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 5545-Local nobre 100m², 3qts, Suite, sala p/2 amb., 2vgs, 890MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant924 próx newton paiva arm sala 2amb lavabo bho blind granito 2gar cob 250mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas , coz ampla,arm, 2 vgs,dce. 2 vgs cód:497600 - r$590mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 cobertura, 3 salas conjugadas, var gourmet, suíte,arm,coz planej, 4vgs. cód:489787 - r$1.290mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3quartos, 2 com armários, suíte, cozinha ampla, área privativa coberta (LY421)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3290-1666 90168-sala 2 amb. 2 bhs ste, dce 320.000,00 www.jfgonçalves. com.br PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90354- 154m2, 2sls, 2bhs ste, elev. 2 vgs exc. Loc port. Físico 820.000 www.jfgonçalves.com.br PJ2134

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 área priv, 3 qtos,suíte,sl, coz c/ arm, 1 vg cód:55245r$298.000,00 pronto.com.br pj3480f

LOFT - 1 QTO (31)3118-1600 próximo ao bh shopping 1vg prédio 3 andares ctv,cód:500287 r$479mil pronto.com.br pj3480f

CASA (31)3290-1666 90264 Casa fins comerc. 9 sls 2 pav. 200m2 area fundos 1.600.000 www.jfgonçalves.com PJ2134

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102- alto padrão, ótima localização, lazer, 2 sls, varanda, 3 stes, 5 vgs, 346m², 3.5mi.

COB - 2 QTOS (31)3335-2000 06862-Exc. local 150m², 2qts, suíte, espaço gourmet, 640MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SALA (31)3337-3307 Sala LUXO 35m² porcelanato Linda vista definitiva! Alugada Ótima rentabilidade! Próx Assembleia COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20845- Oport. única, 150m², prédio pequeno c/ elevador, acab. em granito, 2 vgs paralelas,

STO ANTONIO

SÃO BENTO

APTO (31)3290-1666 90361- oport sl 2 amb. 2 bhs, dce elv. 1 vg 420.000,00 www.jfgonçalves.com.br - pj2134

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Apto 3 qts c/suite,sala ampla, local excepcional, dce, lazer completo, elevadores. 3273-4700

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015 APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06733-Lindo apto 140m², 4qts, Sala ampla, DCE, 2vgs, 780MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 05580-Ótimo apto!Vista Definit. 140m², 4qts, sala ampla, 1vg, 580 MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SÃO LUCAS

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 04142-DCE, armários 160m², 4qts, Sala 3 amb, suíte, 2vgs, 480MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 04601-OPORTUNIDADE! 180m², 4qts, suíte, 3 salas, elevador, 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3273-4700 Várias Casas b. São Bento/ Santa Lúcia, ruas planas a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina.3273-4700

SION

SAVASSI

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 quartos, 120 m², 1 vaga, todo montado e reformado.( 8384 -2723

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 7 qts, sl estar,hall dec, coz-copa, área serv, suíte em todos qts,jd, sl jogos lazer compl, 10 vgs. cód: 497286, r$3.890.000,00 pj 3480f DIVERSOS (31)3118-1600 1 qto, hotel com 22m²- ótima opção de investimento. cód:504919 r$300mil pronto.com.br pj 3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Prédio a rua Pirapetinga c/ 162 m². 4qtos c/ arm - 1 Suíte - Sl - Copa - Piso em taco sintecado - Coz c/ arm - Bho social em cerâmica, c/ box blíndex - DCE- 2gar. Próx a Igreja Santana e Av. Af Pena. 9983-6011- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20807- Casa Comercial, 490m² área construída, 870m² de terreno, amplo terraço, 2.6mi.

SÃO LUCAS

APTO - 4QTOS+ (31)3290-1666 90211-alto luxo 2 sls, 2 stes, 2 semi stes, elev 3 vgs sal festas port fis. 1.100.000 www.jfgonçalves.com .br - PJ2134

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 06789-Exc. local 218m², 4qts, Salão 3 amb, DCE, 2vgs, 1.600MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, cód:456201 - r$980 mil pronto.com.br pj3480f

LOJA (31)3290-1666 90191 - 2 pisos 50m cada, 2 banheiros, cozinha pronta restaurante 530.000 www.jfgonçalves.com.br - PJ 2134

SÃO PEDRO APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20530- 75,84m², novo, 2 vagas, lazer, 1 suíte, R$452mil.

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod367323 Apto 2qts ste sala 2amb varanda cozinha área 2vgs caixaimobiliaria.com. br PJ356

SILVEIRA APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 07255-Linda vista, 126m², 4qts, 1 P/andar, luxo, 2vgs, 750MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 07003-Exc.local 80m², 2qts, Sala p/2 amb. Varanda, 1vg, 320MIL LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SALA (31)3225-5911 Oport. Exel. Sala melhor local da Savassi c 48m2 - bho - ante-sala. R$280mil. 9703-2304 - 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore.

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 vgs, armários, 2 quadras do Magnum, só 375 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, port 24hs, 1.5mi.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Rua São Claret, 409, 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada.

TUPI CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 sl, coz, barracão fundos independente cód:501796 r$630mil pronto.com.br pj3480f

VILA DA SERRA APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo. APTO - 2 QTOS (31)3289-2600 2stes,sla 2amb.lav. 2vgs paral. altoluxobh.com cod.1811pj4632

APTO (31)3290-1666 90323 Alto Luxo Melhor invest. mercado, maior rentabilidade 530.000,00 www.jfgonçalves. com.br PJ2134

SÃO JOSÉ APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-ECLUSIVIDADE! 115m², 3qts, arms, ste, 2salas, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 suite c/ closet, 4 sls, coz c/arm, 2 dce, 3 vgs cód : 35805r$1.800.000,00 pronto.com.br pj3480f

SÃO LUIZ (PAMPULHA) APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06502-Oportunidade, 90m², 3qts, suíte, sala ampla, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834- local nobre, 4 salas, 2 stes, piscina e sauna, 7 vagas, 388m², lote 450m², 1.350mi.

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 Lindo apto novo 2qts 2 suites - coz. Americana - área. 2gar. Elevador Oport. R$370mil. 9703-2304 9 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod501881 arms suite sala 2amb cozinha arms dce vg PJ356 caixaimobiliária.com.br PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Claro e arejado, novo, sala em mármore, Lazer, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 157m². APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 180m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20292- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m² APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20831- Padrão Aguimar, 2 suítes, 4 vagas, 7 anos, 191m², 1.920mi. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20775- Próximo a praça JK, 219m2, 3 suítes, 3 vagas, R$1.550mi. APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 4 qts c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio 3 pavtos.3273-4700 COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir. alto, finamente decorado. 4 stes, 9 vagas, 436m².

VILA DA SERRA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1suite ,2 bho, sl 2 amb, var,coz c/ arm,lazer compl área serv.2vgs. cód:483071 - r$780.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20472-Padrão Conartes, 2 stes e 2 semi, 4 vgs, 190m², lazer completíssimo, cond. barato. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, Vendo 100% mobiliado, Padrão Conartes

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20491- Ed. The Summer, 113m², 1 suíte, 2 vagas, Negocio! APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 101m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas. APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 07021-DECORADO! 100m², 3qts, arms,varandão, 2vgs, lazer completo LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, cód:424513- r$690mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20490- Andar super alto, 126m², vista maravilhosa, 3vgs, Ed. Victória Falls. COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Finamente acabado, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi LOFT - 1 QTO (31)3289-2600 Duplex,sla pé direitoduplo, R$680mil altoluxobh.com cod.2088pj4632

SALA (31)3118-1600 bela sala comercial, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, cód: 440672 - r$295mil pronto.com.br pj3480f

habitar VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 área priv. st, sla 2 amb, coz ampla arm, dce, 2vgs, cód:383041 r$980.000,00 pronto.com.br pj3480f

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015 NOVA LIMA

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Cond. Villa dês Lacs - 20km BH Shopping. Cond fechado- port 24hs, ronda 24h, alto padrão. Lt 2120m2 área const. 320m2. Td decorada - 3sts c vista, piso cerâmica, arm. 3sls c var, vista p Vale. Esp Gourmet , coz montada, lav, dispensa, esc, 2qts hospedes, j a r d i m e p o m a r . 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/São Tiago/Nanuque/Fazenda Solar em Igarapé/Serra do Cipó/Miguelão.TR 3273-4700 / 9122-7620

ALUGUEL

CONTAGEM

BELO HORIZONTE

ELDORADO

ANCHIETA

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 area priv.3 qts, sla , coz, bho social. cód:473324 - r$270mil pronto.com.br pj3480f

SANTA CRUZ INDUSTRIAL

LOTE (31)3118-1600 ótima localização, lote plano, condomínio alphaville cód:499292 - r$420 mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3118-1600 localização privilegiada 2000m². cód . 479026 - r$440.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 novo, coração do eldorado, sla, banho social, coz c/ armá, cód:376038 - r$410mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va104574 4qtos.arms. suite. sala 2 ambs. varanda. banhos c/ box e arms. dce. 2vagas. r$ 1.900,00 fotos? grimoveis.com.br

BARROCA APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ant975 próx turfa port 24h suíte arm sala 2amb 2bhs cz arm bh serv 1gar 1300 - cond 600

CONDOMÍNIOS

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 715mil.

IGARAPE

LAGOA SANTA

LOTES & ÁREAS

CAIÇARA

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais, R. Turfa. 5sts c arm. 3sls - copa - cozinha 2gag Al.- R$3700,00. Fotos no site. 3225-5911 9983- 6011 9 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3232-2000 17533-Linda Casa! 80m², 3qts, sala 2ambientes ,suíte, 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

BELVEDERE

GALPÃO (31)3337-3307 Seminovo todo estruturado 1.500 m² 4 banhos 6 escritórios em granito copa arms Rua Tranquila Paralela a Av Pres Carlos Luz

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 Alto luxo prox. Lagoa Seca4suites, salão p/4ambi.- 3garLazer compl. 200m² área R$ 5.500,00. 9983-6011 .- 3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

RESIDENCIAIS LOTE INVESTIMENTO SEGURO Compre um lote no Jardins das Montanhas, em Rio Acima-MG, condomínio fechado, áreas de 1000 m2 por R$95.000,00 com água, luz, clube recreativo, portaria. QUEM COMPRA TERRA NÃO ERRA E NÃO PERDE Tr.Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 F: 9677-2620 3222-6128

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 1 ste, ótima localização em lagoa santa cód: 504516 - r$160mil pronto.com.br pj3480f

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104573 2qtos. suite. sala c/ varanda. banhos c/ bancada. coz. área de serv. dce. r$ 1.700,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104278 area privativa. 2qtos. arms. suite. sala c/ var. coz. c/ arms. dce. elev. 2vg. r$ 1.800,00 fotos? grimoveis.com.br CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Joá, sala 2 amb,suíte,hidro,closet arm, coz montada,var,espaço gourmet, 7 vgs cód:463184 r$630mil. pronto.com.br pj3480f

GARAGEM (31)3377-0007 va104561 garagem exc. local. na av. prof. mario werneck, próximo à nova sede da mrv r$ 7.000,00 fotos? grimoveis.com.br

SALAS

GRANDE BH

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 csa campo, condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² cód:487992- r$650mil pronto.com.br pj3480f

FLAT - 1 QTO (31)3337-3307 Locação por temporada Mobiliado Sauna Piscina Garagem Port 24hrs Av. Barão H Melo c/ Av. Raja

LOJAS

SALA (31)3262-4226 Santa Efigênia. Excelente sala comercial, clara, arejada, prédio comercial luxo, prx. Hospital Militar, andar alto, piso em cerâmica,banheiro. Portaria 24 horas. (LY425)pj4099

SÍTIOS E FAZENDAS

FAZENDINHAS

(31)3225-3219 Próximo à Diamantina, áreas de 05, 10 e 30.000 m2. Apenas 50 parcelas fixas de R$360,00. Transporte gratuito para o local. Tratar Rua Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br Tel: ( (31) 8482-3649 ou (31) 9663-9652

FUNCIONÁRIOS

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 Casa p fins comerciais. Rua Passa Tempo prox. Av. Nossa Sra do Carmo - 4qts - 3 salas - 3bhos cozinha - área - DCE - 3 gar .3225-5911 / 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)3225-5911 Loja de galeria na A. Getulio Vargas. 30m2, prox ao Shopping Patio Savassi. 1 bho. 3225-5911 / 9983-6011/ 97032304 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Excelente aptº 3 quartº suíte c/ varanda sala com varanda cozinha com armários DCE . 2gar. Prédio Pequeno R$360mil. R. Wiver Hernandes 550. 9983-6011 -99836011 pj812www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2000 17742-Próx. Av dos Eng 86m², 3qts, sala amp 2amb, suí, 2vgs, DCE LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va104394 4qtos. arms. suite. sala 3ambs. banhos c/ box e arm. dce. rua tranquila. r$ 2.200,00 fotos? grimoveis.com.br

IMÓVEIS COMERCIAIS

LOJA (31)3262-4226 Prado 40m2 em ponto bem comercial, mezanino, banheiro. Ótimo preço. (LY419)pj4099

CRUZEIRO

CENTRO

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant1041 próximo catete arm 2 salas bho social coz boa dce 1gar 1200 - cond 150

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20776 - Cond. Vila Castela 600m² de área const. 2037m² de terreno, nova, com 10 anos.

CIDADE JARDIM APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Amplo sala 2 amb arms DCE Comércio de todo tipo próximo Prédio peq. R$ 1.500 Contato Imóv

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Próx. ao Paragem Sala ampla c/ varanda Qts c/ arms Suíte Cozinha granito c/ arms 2 Vagas Elevador

CASA (31)3225-5911 Casa p/fins comerciais-Luxo-Rua Conde de Linhares-5Qtos amplos c/arm-2suites- 4slas amplas-escri-copa coz-DCE-gar p/6carros veja fotos.Oport 9703-2304 - 97032304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASTELO

BARRO PRETO SALA (31)3337-3307 26m² c/ divisória iluminada Banho Port 24 hrs Elevador Em frente Fórum R$ 600 Contato Imóv

CARMO SION

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104408 ótimo para familia. 3qtos. arms. suite. sala ampla 3 ambs. var. dce. 2vg. r$ 2.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Excelente! Sala ampla c/ varanda 3 Qts c/ arms Suíte 2 Vagas Lazer Port 24 hrs Elevador Próx Paragem

LOTE (31)3118-1600 lote em condomínio -vale do tamanduá 1.193,20m² cód:482893 r$150mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 660mil.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104575 3qtos c/ arms. suite. sala 2ambs. c/ var. banhos c/ arm. coz. c/ arm. 01vaga r$ 1.500,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 160m² Estar íntimo Sala 2 amb Sala jantar Sinteco novo Vários arms Suíte 2 Vagas Um por andar Rua plana Comércio próximo

SANTA LUZIA

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões, 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 ac, 6vgs, cód: 426382 - r$2.500m pronto.com.br pj 3480f

BURITIS

CALIFÓRNIA GALPÃO (31)3225-5911 Galpão BR040 Próx Ceasa. Galpão - 9.450M2, pátio - 8.000M2 asfaltado. Galpão cobert zincada c fabricação in loco e encaixe especial - todo iluminado - piso ind. - esc.3 niveis de 750m2 Recep Bho M/F - 50portões de docas eletricos - Pe direito 12mt - Portaria c segurança 24hs. entrada para carretas - Condominio c apenas 3(três) Loc. P Grandes empresas. 9983-6011- 97032304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CARLOS PRATES GALPÃO (31)3225-5911 Galpão C.Prates Área 1000m² Piso liso industrial Estrutura Metálica Escrit 200m² R. Lagoa Santa- 3225-5911 9983-6011 9 9 8 3 6 0 1 1 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)3225-5911 Lojão c 300m2 Av. Bias Fortes 4bhs - Portas Blindex. Esq. Al. R$20mil. Neg. 3225-5911 / 9983-6011-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ESTORIL CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2000 12566-Local. Privilegiada 110m², 3qts, Sala 2amb, elev, interf, 1vg, Salao de festas

GALPÃO (31)3377-0007 va104571 excelente galpão em ótima localização. ideal para concessionária. r$ 60.000,00 fotos? grimoveis.com.br

ESTRELA DALVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2000 13206-Px Col Sta Maria 266m², 3qts, lavabo,DCE, salao festas, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 Lojac/200m²c/sol.Loja finamente mobiliada decorada.Recep.Sla diret.2Bhos-copa.Av Crist. Machado- 3225-5911 / 9983-60119 7 0 3 2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104576 2qtos c/ suide. sala c/ var. coz. 2 vgs. lazer completo. port. otimo local. r$ 1.750,00 fotos? grimoveis.com.br

SALA (31)3225-5911 Sala c/40m²+Gar- Bho- CopaAnte Sala- Andar alto. Av Getúlio Vargas px Av. Afonso Pena. 9703-2304- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)2129-2000 16034-Lindo apto! 100m², 3qts, suite, DCE, 1vg, piscina, Interfone

FLORESTA LOJA (31)3225-5911 Lojão com 200m2 - frente p Silviano Brandão - sob-loja - 2bhs - Prédio luxo - Al. R$7mil Negoc. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2000 17413-Próx Colég. COTEMIG 100m², 3qts, ste, DCE, lazer compl, port físico LARIMOVEIS.com.br PJ1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

GUTIERREZ

JD AMÉRICA

LOURDES

OURO PRETO

STA BRANCA

SANTO ANTÔNIO

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ant996 próx oscar tomp suíte arm sala 2amb 2bhs coz arm dce 2gar cob 1.600 - cond 250

APTO - 3 QTOS (31)2129-2000 09539-Ótimo apto 90m², Sala 2amb, suite, 2 apto p andar, DCE, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 Apto novo 3 qts, suíte c varanda. Coz c arm, 2gar - port 24hs. Lazer completo. 9703-2304 - 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2000 17476-Ótimo apto, vista p rua 80m², 3qts, sala 2 amb, salao de festas, 2vgs, port eletrônico

GALPÃO (31)3225-5911 (480)Galpão 400m² 2bhs Px. 2portões -entra caminhão. Via Brasil. AL R$3.800 9237-78479 9 8 3 6 0 1 1 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3055-2000 11214-ótima sala, 36m², piso em cerâmica, 1 banho, port físico LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SAVASSI ANDAR (31)3225-5911 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi. 7gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot PCO 9983-6011 - 99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI SALA -

(31)3225-5911

Sala c n 80m2 - 2bhos. Prox Patio Savassi. Elevador. Al. R$1500,00 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2000 17778-Exc. Apto!! 100m², 2 apto p andar, área gourmet, quadra, pisc. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

JD LEBLON CASA - 3 QTOS (31)3232-2000 15193-Exc casa 180m², 3qts, 1 sala ampla, lavabo, DCE, suíte LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 Loja Rua Guajajaras esq Av Olegário Maciel-Fr Conj JK c/100m²-sob-Loja-2Bhos. Portas de vidro-50m²loja+50m²sob loja.Veja fotos.Al R$6.000,00. 99836011 - 99836011 pj812 www.araujoimoveis.com.br

ITAPOÃ APTO - 1 QTO (31)3478-2000 17170-Ótimo apto 0m², 1qto, sala 2amb arejada, 1vgs, elev, inter LARIMOVEIS.com.br PJ1341

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão Área 2000 m² Estrutura Metálica Escritório 3 banhos Refeitório Av. Portugal Ótimo Preço 9983-6011 - 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2000 16876-Exc apto, 1ª loc, 120m², 4qts, varanda, suíte, 3vgs, porteiro LARIMOVEIS.com.br PJ1341

PADRE EUSTÁQUIO LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3055-2000 17816-Apto mobiliado 80m², 2qts, Sala ampla 2amb, DCE, 1vg, Porteiro, piscina

SALA (31)3337-3307 Sala 35m² Banho Elevador Port 24 hrs Av. Contorno c/ Oleg. Maciel Oportunidade! R$1.100

NOVA GRANADA APTO - 2 QTOS (31)3055-2000 12132-Exc apto próx. Rua Bahia 80m², 2qts, DCE, port 24h LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104568 3qtos. 3qtos. 2 c/ arms. sala 2ambs. banho social e suite. coz. c/ arms. 01 vg. r$ 1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

SANTO AGOSTINHO APTO - 1 QTO (31)3337-3307 Mobiliado Sala ampla Cozinha completa Banho c/ box Garag Port 24 hrs Elevador Contato Imóveis

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Super amplo salão 3 ambientes estar intimo lavabo armários suíte dce 2 gar elevador Lazer

ANDAR (31)3337-3307 100m² ou 200m² Super claro 2 Banhos 2 Copas Esq. com Av. Tereza Cristina ao lado da Localiza SALA (31)3337-3307 Sala LUXO Linda vista! 30m² com ou sem vaga Port 24 hrs. Próx. à Assembléia e Justiça Federal

PRADO CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Esq. c/ Turquesa Lindíssima acabamento ótima qualidade varanda 6 salas 4 banh 2 gar

SANTO ANTÔNIO APTO - 2 QTOS (31)3055-2000 17819-ótimo local 80m², 2qts, , 1vg, qd esporte,sauna LARIMOVEIS.com.br PJ1341

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)2129-2000 17759-Exc apto 90m², porteiro, salao de jogos e festas, sauna,quadra esportes.

ANDAR (31)3225-5911 Andar super luxo. Coração da Savassi 800m² semi mobiliado-Andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.Piso em granito-Varanda. 5gar 9703-2304-97032304 PJ812www.araujoimoveis.com.br

CONDOMÍNIOS SÃO FRANCISCO GALPÃO (31)3225-5911 Galpão São Francisco 1800m² Estrutura Metálica Escritório 300m² Entrada p/ carreta 9983-6011 - 99836011 PJ 812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão área 800m² Estrut. Metálica 2 banhos Rua Viana do Castelo Ótimo Preço - 9983-6011 -99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 COMERCIAL Casa c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa cozi-area livre-DCE- gar. 3225-5911 / 9983-6011- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

(31)3055-2000

16531-VILA DO OURO Casa prox Cond Vila Del Rey 160m², 3qts, piscina, 4vgs, churrasqueira, aquec. solar

LOJA (31)3225-5911 Lojão c 350m2 c 7gar. Av. Contorno. Prédio luxo todo em vidro - portas blindex - 4bhos. Al. R$30mil negociável 3225-5911 / 9983-6011- 97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GRANDE BH JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)3232-2000 17292-Lindo! 90m², 3qts, sala 2amb, suite, 2vgs, port 24h LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3055-2000 17817-Lindo apto! 70m², sala 2amb, coz c/armários,suite, Port.24h LARIMOVEIS.com.br PJ1341

OURO PRETO

STA BRANCA

APTO - 2 QTOS (31)3232-2000 17650-Exc apto próx Lag. Pampulha 90m², 2qts, suíte, port 24h, 1vg, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)3232-2000 16243-Ótimo Ap. 135m², 3qts, duplex, suite, 2vgs, espaço gourmet LARIMOVEIS.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 Exc Loja de frente p/ Rua Paulo Afonso; Área de 50m² c/ sob-loja; 1bho; Porta de Vidro e Porta de Correr. 9983-6011-99836011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Galpão S. Francisco- 600m²Estrut metalic. Guarita- 2BhosCopa- R. Viana do Castelo. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

NOVA LIMA SALA (31)3225-5911 Sala c/40m² -Bho- Junto Pátio Savassi. Av do Contorno. 9703-2304-97032304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 Jd.Canadá, 1 galpão, área 360m², 2bhs. Px VerdeMar. 9983- 6011 99836011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

shopping

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de janeiro de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Um feliz Ano Novo ACIR GALVÃO

Viam-seatravésdasjanelas. Ela,dooitavoandar;ele,donono. Prédios vizinhos formando uma paisagem maciça naquela cidade de concreto. Não sabiam nomes, origens, gostos. Apenas ocasionalmente seus olhos se encontravam, compartilhando sua solidão. Primeiro, é ele quem a descobre, quando, ao olhar do parapeito, firma sua vista naquela moça de branco, que, adentrando a pequena sala, liga a TV, desliga. Pega um livro, deita-se no sofá. Lá fora, uma chuva fina. A moça adormece, provavelmente com o livro aberto sobre o peito. E ele, então, de sua janela, em silêncio, lhe deseja boa-noite, o primeiro de uma série. Com o tempo, acostuma-se a sua presença, seus horários. Observa suas vestes brancas. Médica? Dentista? Os dias passam, e a moça do oitavo andar continua a despertar curiosidades. Ele compra um binóculo, quer conhecê-la melhor. Ao vê-la tão próxima, sente no seu íntimo uma chama de excitamento, vergonha por sentir-se intruso, devassando parte

da vida dela sem pedir licença. Assusta-se ao olhar, pela primeira vez, aquele rosto sereno. Não a imaginava assim, tão frágil, meio que desprotegida. Na rua, observava atento. Quem sabe a encontraria na padaria, no caixa do supermercado, olhando as mesmas vitrines, desejando os mesmos DVDs... Hoje, na janela, um vaso de flores, uma orquídea amarela. Ela está feliz, disposta, vestida de cores, num vestido longo e ousado nas fendas. Sem perceber, a despe em pensamento. Manhã de sábado, a janela permanece trancada. Pensa na orquídea, que precisa de ares, e ele, desesperadamente, precisa vê-la. De repente, a persiana se abre, mostrando junto a ela outro alguém. Dividem a mesa, um café posto às pressas, conversam, repartem os jornais, se abraçam, se beijam e desaparecem. Descobre que a moça de branco, incorporando-se aos seus anseios, começa a fazer parte de sua rotina. Es-

pera-a nas esquinas, na portaria do prédio, em frente à garagem. Quer alcançá-la em altos voos, nas asas de um sonho que não se sustenta ou sequer consegue atingi-la em cronometrados passos. É como se, fora da pequena sala, ela se desmaterializasse, existisse somente ali, somente para seus olhos. Depois... A orquídea esquecida. A TV ligada num canal qualquer, o desalento na face triste. Ambas se exaurindo. Ele quer alertála, dizer-lhe que flores, para sobreviverem, precisam de água e, mais ainda, que ela precisa reagir, olhar para fora, sentir o frescor da noite. E, quem sabe, ao olhar para o alto, tê-lo a lhe oferecer alegria, companhia... Seu amor a persegui-la... Quer chamá-la pelo nome, que há muito descobriu nas páginas de um catálogo. Debruça-se no parapeito, como se suas mãos pudessem alcançá-la e acalentá-la naquela fria noite de solidão. De repente, ela se levanta, vai à janela. Pela primeira vez, observa a presença daquele que já a conhece tanto. Olham-se em silêncio. Ele, cheio de emoção, lhe acena, e ela retribui sem sorrisos. É tarde, as luzes se apagam.

Fim de ano. Lá fora, os rumores da rua, a queima de fogos, as festas... Pronto para comemorar com amigos, ao descobrir a tênue luz acesa no oitavo andar, desiste. Sair pra quê? Como se o simples fato de uma mudança

de data o obrigasse a ser feliz, comemorar, embebedarse de champanhe, quando, no íntimo, seu maior desejo é permanecer ali, olhando para aquela janela, ser o primeiro do novo ano a ver aquele rosto querido e, com

um sorriso largo, desejar a ela o melhor e o mais feliz de todos os anos. Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO