Pampulha - Sáb, 04/10/2014

turismo

almanaque

CONHEÇA FOZ DO IGUAÇU, NA TRÍPLICE FRONTEIRA, E A BELEZA ALÉM DAS CATARATAS ...Páginas 27 e 30 a 34

ARLETE SALLES E FALABELLA JUNTOS NO PALCO EM BH ...Página 5

estilo

direção

CONHEÇA AS BOLSAS QUE VÃO FAZER A NOSSA CABEÇA ...Páginas 22 e 23

DIRETO DE PARIS, VEJA AS NOVIDADES DE UM DOS MAIORES SALÕES DO MUNDO ...Páginas 35 e 37 a 39

PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO

pampulha 4 a 10 de outubro de 2014 ANO XXVII número 1262 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE LEO FONTES

QUANDO A SALA DE AULA É O MUNDO

Lis e os filhos Thor, 6, e Thrud, 1, é adepta da desescolarização: estímulo e curiosidade

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

Movimento que defende a aprendizagem fora da escola e a não utilização de qualquer recurso proveniente dela, a desescolarização divide opiniões

2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Por algumas horas

A

última tendência apresenta a possibilidade de um segundo turno quase certa para presidente e mais difícil para governador em Minas.

Os debates televisionados, realizados na reta final, não demonstraram potencial de mudar significativamente a direção dos ventos e dos votos. Dilma, quase catastrófica em seu desempenho televisivo, entretanto, foi quem mais cresceu.

Os índices de audiência foram baixos, e o conteúdo, pouco atraente. Conquistaram fama de “chatos”, de novela eleitoral sem apelo, daquelas que espera-se que durem pouco. Assim, quem ligou a TV no canal do evento e ficou na poltrona até o fim, mais que um indeciso à procura de um candidato, foi um espectador “decidido”, um “torcedor” fanático. A vitória de seu candidato o fez regozijar.

Mas, em caso de derrota, continuou vestindo a camisa.

O impacto do desempenho dentro do debate mostrou-se irrelevante. Eventualmente motivou os militantes e os incendiou à procura de votos.

No público, a reação pode ter sido até a inversa da esperada, expondo a fragilidade do candidato e levando o militante a compensar suas falhas.

A circunstância, em muito casos, foi explorada para conclamar a tropa dependurada até a madrugada na frente das telas. Mas nem isso se evidenciou. O debate cumpriu o rito eleitoral, mas perdeu o apelo com a fama que os políticos em geral conseguiram conquistar entre escândalos e mensalões.

Propostas firmes, inquestionáveis, que expressem uma real convicção, foram raras nessas eleições. Não se declararam os termos do compromisso: como, quando, onde e por quê.

Meia verdade ou meia mentira, sem sal e sem açúcar, não vêm ao caso, ninguém se comprometeu com alíquotas de impostos e tributos, com o número de cargos que cortarão. Poderão diminuir um ou 10 mil, sem passar por mentirosos.

Faltam agora poucas horas, e nem sequer os programas foram apresentados na íntegra.

Os candidatos comungaram da falta de clareza, urdindo um complô para tirar do eleitor o voto, como um cheque em branco. Por paradoxal, não surgiu candidato que tenha se rebelado muito ao vazio do outro.

Idealismo, utopia, nesse angu tem pouco. A única candidata que soube manipular a utopia foi Marina Silva, talvez por não ter tido outro ingrediente melhor. Mas foi exatamente essa overdose de utopia que lhe permitiu chegar ao patamar de séria candidata à vitória.

Aécio Neves, em entrevista ao “Estadão”, enfim, curvou-se à evidência de que os maiores equívocos de sua campanha foram cometidos em Minas. Erros que não são apenas de marqueteiros, mas de quem aceitou as propostas dos marqueteiros.

A troca de acusações que corre a portas fechadas continuará após as eleições, especialmente em caso daquela que seria uma “impossível” derrota.

As figuras à frente da coordenação do comitê de Pimenta da Veiga se confundiram, subestimaram, algumas se perderam em excessos, marcando de antipatia o início da campanha. O alarme só tocou com as pesquisas em queda, ou com a persistente incapacidade de avanço.

Equívocos foram vários, e foram corrigidos, mas um que persiste é não ter adaptado o discurso tucano à mais recente avaliação negativa do governo de Minas.

Se já foi ótima, agora despencou na conjuntura recessiva, e a presença de uma tropa adversária mobilizada colocou para cair ainda mais.

Se Dilma, alertada, “demitiu” em seu discurso o ministro da Fazenda, ao contrário, em Minas, Pimenta da Veiga, livre de acenar a uma nova forma de governar, confirmou que continuará com algo que, no momento, está mal avaliado.

Na realidade parece que pouca atenção se faz, entre tucanos, de dados valiosos. Insistiram com a “continuidade” onde o eleitor desejava ouvir “mudança”, defendendo o passado que poderia ser deixado de lado.

Parece que os candidatos do PT tiveram uma leitura mais atenta do mar eleitoral e souberam surfar as ondas. Faltam poucas ondas para chegar.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Famílias grandes pagam bem mais caro por vários serviços filho a mais na hora de viajar pode significar uma conta 57% maior 6 Um na saída do hotel. Ou pagar o dobro na corrida de táxi e ter que gastar mais na concessionária para comprar um carro. Famílias com mais de dois filhos têm que fazer ginástica para encaixar o orçamento nas possibilidades oferecidas pelo mercado, preparado para famílias menores. Leia mais sobre o assunto no nosso site!

UARLEN VALERIO

Paleolítica DIETA DOS HOMENS DAS CAVERNAS GANHA ADEPTOS MUNDO AFORA Para quem ainda não conhece, a famigerada dieta paleolítica – um regime baseado em carne de pecuária extensiva, ovos caipiras, frutas e vegetais frescos e castanhas, ao estilo de nossos ancestrais das cavernas – pode parecer só mais uma moda das dietas com pouco carboidrato. Mas, ao que tudo indica, a paleolítica converteu-se em um estilo de vida inspirado nos homens da caverna que ajuda a alimentar uma indústria crescente.

Banho de café, chocolate e ouro dos segredos de beleza da sedutora rainha egípcia Cleópatra 6 Um eram os banhos de leite de cabra. Séculos depois, as opções se multiplicaram, e as mulheres estão se rendendo aos benefícios terapêuticos dos banhos de imersão de chocolate, vinho, café com leite e até ouro.

Spas em BH oferecem esses tratamentos. Confira em nosso site!

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Jessica Almeida

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

reportagem

2014

3

DESESCOLARIZAÇÃO> Cresce o número de adeptos da aprendizagem fora do ensino formal

Livro didático: o dia a dia LEO FONTES

Barbara T h o r e s t á França quase completando 6 anos e é muito ativo. Ele adora pintar, desenhar e folhear livros por horas em sua casa em Belo Horizonte. Menino curioso que é, Thor gosta de pesquisar sobre tudo que chama sua atenção e o tema da vez tem sido piratas e as criaturas dos sete mares.

Gaia mora em São Paulo, já tem 6 e é uma garota de personalidade forte. Ela sabe que todo mundo é diferente e que cada um tem seu próprio jeito de fazer as coisas, o dela é brincar com quem estiver disposto a se sujar e se divertir sem limites.

Amani é mais novinho, ainda não completou 4 anos, mas se mostra superatento quando o assunto é dinossauro. Terra e tinta têm lugar cativo no seu dia a dia em Uberlândia, no Triângulo Mineiro, o que enlouquece um pouco seus pais.

Até aí, nenhuma diferença aparente de Thor, Gaia e Amani com relação a outras crianças. A não ser por um aspecto: elas não frequentam a escola. Os três são filhos de pais que escolheram não matriculá-los em nenhuma instituição formal de ensino.

Adeptos do “unschooling” ou, como tem sido chamada em português, “desescolarização”, eles procuram estimular a aprendizagem da criança tendo como ponto de partida os seus próprios interesses. Movimento que ganha corpo no mundo, a modalidade de ensino – ou estilo de vida – é tema que gera polêmica entre os pedagogos e já tem aproximadamente mil famílias adeptas no Brasil, segundo a filósofa e pesquisadora de aprendizagem sem ensino Carla Ferro.

E ganhou visibilidade na última semana com a exibição, no Festival do Rio, do documentário francês “Vivendo e Aprendendo” (“Being and Becoming”), que aborda a vivência dessas famílias em diferentes países (leia mais sobre o filme na página 4).

O desequilíbrio existente entre professor e aluno e a negação do erro são algumas das principais críticas dos praticantes do “unschooling” ao ambiente escolar como o conhecemos. Como alternativa a isso, o que mais atrai a mineira Lis Oliveira, mãe de Thor, é a capacidade de as crianças bus-

Sem escola

No dia a dia de Thor, Thrud e Lis, tudo é motivo para o aprendizado

carem conhecimento por elas mesmas na desescolarização.

“O papel dos pais é transformar as crianças em autodidatas. Nós somos tutores. Ensinamos os primeiros passos e eles fazem o resto no seu próprio ritmo e de acordo com a sua curiosidade. As crianças são naturalmente curiosas e, infelizmente, muitas vezes a escola tira isso delas”, justifica Lis, que não trabalha fora e se dedica integralmente à educação dos dois filhos – ela também é mãe de Thrud, de 1 ano e 9 meses. Neste contexto, qualquer acontecimento pode virar o pontapé inicial para um aprendizado. Como no dia em que uma mera brincadeira de piratas se transformou em um estudo sobre o fundo do mar.

Participando de dois grupos de discussão no Facebook, Lis encontrou outras famílias com estilos de vida parecidos que trocam vivências, marcam encontros e exploram a cidade junto com suas crianças.

LIBERDADE Por sua vez, a paulistana Carla Ferro, mãe de Gaia, quando pensa na vida fora da escola pensa em liberdade. “A liberdade de aprender o que, como, onde e junto a quem se quer aprender favorece infinitamente a aprendizagem, desde que os ambientes sejam abertos à livre interação entre as pessoas”, comenta ela, cujo trabalho com consultoria permite um horá-

rio bem flexível, o que facilita essa vivência.

“Minha filha me acompanha quando é possível, da mesma maneira como eu me organizo para estar com ela em suas redes de amigos e interesses. Ela convive com muitas pessoas, de todas as idades, e suas oportunidades de brincar, aprender e convi-

ver são abundantes e múltiplas. Como as minhas, e não necessariamente as mesmas.

Todos os dias temos experiências marcantes que renovam nossa escolha. Sou muito aberta a ouvir todos os tipos de críticas, que levo em consideração de verdade, por estar lidando com algo muito importante, que é a

UNSCHOOLING X HOMESCHOOLING Não há que se confundir a desescolarização (unschooling) com a educação domiciliar (o homeschooling), apesar de serem termos que andam juntos quando o assunto é pensar a aprendizagem para além dos muros da escola. De acordo com o pedagogo Fabio Schebella, a principal diferença entre os dois é a forma como os pais concebem a educa-

ção dos filhos.

“Enquanto os pais homeschoolers instruem seus filhos através de uma variedade de currículos, métodos e materiais que, muitas vezes, são semelhantes ou idênticos aos utilizados pelo sistema escolar, os unschoolers defendem a não utilização de qualquer recurso proveniente da escola”, explica.

CARLA FERRO/ARQUIVO PESSOAL

Gaia após brincar no lago da nascente do rio que encontrou perto de casa; ela é filha da filósofa e pesquisadora Carla Ferro, que integra grupos de discussão sobre desescolarização

própria vida”. A ideia é que o aprendizado não seja responsabilidade de uma única pessoa, mas compartilhamento e troca, e para isso, nada melhor que coletivos que, segundo Carla, têm surgido em vários bairros de todo o país.

IMPACTO Apesar de o termo ter sido cunhado pela primeira vez na década de 1970, a desescolarização ainda é incipiente e carece de pesquisas acadêmicas mais aprofundadas sobre o impacto dessa modalidade de ensino sobretudo nas famílias. Não faltam estudos de várias universidades pelo mundo que apontam o sucesso dessas crianças no futuro.

Já a questão familiar, principalmente o papel da mãe, que é quem costuma adaptar sua vida e muitas vezes para de trabalhar para se dedicar ao ensino dos filhos, ainda precisa ser melhor analisado. Enquanto isso, pais trocam experiências em grupos na internet, promovem encontros e buscam referências em outros países.

Medo do futuro? Nenhum. “Hoje tudo muda tão rápido, desde o mercado de trabalho até as possibilidades de viver fora da lógica desse mercado. Portanto, eu acho que seria perda de tempo me preocupar com o futuro profissional. O meu mesmo, o das crianças e dos jovens. Prefiro me preocupar com o presente, não perdê-lo tentando prever o futuro”, afirma Carla.

Escola permite vivenciar as diferenças Para o pedagogo Fabio Schebella, limita-se muito quem pensa que a escola é o único lugar de socialização da criança. No entanto, ainda que essa rede de interação seja extensa, de acordo com o professor da Faculdade de Educação da UFMG, Luciano Mendes de Faria, a escola ainda é o ambiente que melhor expõe as crianças ao conflito, e isso não é, nemde longe,algonegativo.

Para ele, como os motivos para sair da escola são os mais diversos, sejam políticos,moraise/ou religiosos, e mesmo acreditando proporcionar convívios intensos, os pais acabam por selecionar, em alguma medida, que tipo de convívio eles querem para os filhos, diminuindo assimaschances deaprendizado com o choque diante de uma real diferença.

“O mais problemático é retirar o conflito com o outro. Ainda que da mesma idade ou oriundas da mesma classe social, as crianças trazem experiências pessoais diferentes e aprendem a lidar com isso. Acho difícil falarem vantagensedesvantagens, mas há que se entender essa retirada dos filhos da escola como um questionamento a tudo que ela representa”.

4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

ESTÍMULO>Segundo especialista, escolarizado ou não, o aprendizado deve extrapolar a escola JOAO GODINHO

O saber não escolhe lugar Cassio Dias, o pai do pequeno Amani – citado no início desta reportagem – é do tipo que não pode nem ouvir falar em escola. E não pense que é porque ele foi uma criança teimosa, que inventava desculpas para não cumprir com tal obrigação.

Tendo estudado ciências sociais e trabalhado durante um tempo com educação infantil, ele via no seu dia a dia cada vez mais a distância entre a realidade e seus ideais de aprendizagem. O contato com a desescolarização pareceu-lhe uma alternativa e um alívio, ainda mais quando soube que seria pai.

“A desescolarização foi realmente um boom em nossas vidas e mentes. Tudo fazia muito sentido.

Eu, particularmente, observei com grande clareza a situação escolar em que vivia diariamente. Mais do que isso, recordei toda minha vida escolar. E todos os traumas e aversões que tive da escola vieram à tona”, comenta Cassio, que saiu da experiência com a certeza: “Nós somos capazes de educar nossos filhos”.

Bárbara França

COMO ENSINAR A recusa à ideia de escola é um tema tão complicado e controverso quanto o é o de que qualquer pessoa pode ensinar outra de forma satisfatória, mesmo não sendo um professor habilitado. O pedagogo e estudioso da educação domiciliar Fabio Schebella argumenta que o ensino por parte dos pais não pode ser um empecilho para o ensino domiciliar, uma vez que nenhuma pessoa sai da faculdade verdadeiramente apto a lecionar sem antes se preparar bastante sobre qualquer que seja o tema.

Mas, convenhamos, mesmo com todos os problemas enfrentados pela escola brasileira, nem todo mundo tem a possibilidade de se dedicar integralmente ao ensino dos filhos, por vários motivos, dentre eles a necessidade de trabalhar dobrado para garantir o

sustento das crianças. As experiências das famílias que optaram pela educação domiciliar ou pela desescolarização mostram que é preciso, acima de tudo, tempo e dedicação, mas isso não precisa ser exclusivo de quem não frequenta a escola.

“Jogar toda a responsabilidade da educação e da formação das crianças e dos jovens nas escolas não é o caminho certo. A responsabilidade é de todos os membros da sociedade, principalmente dos familiares, que têm o dever de proporcionar ambientes ricos em estimulação cognitiva, desde o nascimento do bebê”, comenta o pesquisador do Laboratório de Investigação da Arquitetura Cognitiva (LaiCo) da UFMG, Hudson Golino.

CONVÍVIO E isso certamente estará presente na vida do pequeno Teodoro. A empresária Clara Karmaluk, que assim como Cassio tem várias ressalvas com relação à escola formal, mergulhou nas leituras sobre a desescolarização.

Por conta do trabalho, seu filho, hoje com 4 anos, passou a frequentar uma instituição de ensino, mas o tempo que compartilham juntos é uma inesgotável fonte de saber.

Para os dois.

“A gente cozinha juntos, colore juntos, corre, escuta música, escala morro, e no meio tempo conversa sobre como as pedras de um jardim ficaram arredondadas, como a lava que sai do vulcão vira pedra, como que a montanha vira areia, como que ao pintar um desenho as cores primárias viram todas as outras cores, como os dinossauros comiam árvores inteiras, vamos ao museu sempre...”, conta.

Escolarizados ou não, portanto, o aprendizado deve extrapolar os muros da escola. É o que defende a socióloga e diretora pedagógica do Instituto Libertas, Andrea Zica. “Os esforços pela educação precisam ser convergentes entre escola e família. Se o filho questiona ou comenta algo, os pais devem se interessar, indagar, estimular.

O conhecimento é revelador, integra as pessoas”.

Devido ao emprego, Clara Karmaluk, simpatizante da desescolarização, precisou colocar Teo na escola, mas aproveita todo o tempo que tem com o filho para estimulá-lo

O QUE DIZ A LEI

“Vivendo e aprendendo” O documentário “Being and Becoming” (em tradução literal “Ser e vir a ser” ou, como tem sido divulgado nos festivais “Vivendo e Aprendendo”), em cartaz atualmente no Festival do Rio, apresenta a experiência de famílias “desescolarizadas” nos Estados Unidos, França, Inglaterra e Alemanha.

Em entrevista ao Pampulha, a diretora francesa Clara Bellar conta que teve contato com a desescolarização quando começou a pensar o tipo de educação que desejava para seu primeiro filho, o que muitos pais de-

vem estar vivendo agora em outubro. “O que me intrigou bastante foi conhecer crianças que não eram escolarizadas e ver como estavam felizes, seguras, interessantes e interessadas em tantas coisas”.

Para ela, embora cada família descubra suas próprias formas de aprendizado, um aspecto em comum é a liberdade dada ao pensamento das crianças. “Todas elas são livres pensadoras, questionam tudo e inventam suas vidas fora dos padrões ou dos limites preestabelecidos”, conta.

Clara foi convidada pelos grupos de discussão sobre unschooling no Facebook para vir ao Brasil compartilhar as vivências da produção do documentário e trocar saberes em encontros especiais com projeção do filme no Rio e em São Paulo.

Belo Horizonte não receberá a visita da diretora, mas os mineiros poderão assistir à obra em evento previsto para acontecer até o fim de novembro, segundo informações da produtora Tatiana Perez, da Organika Produções. Acompanhe pelo site: sereviraser.wordpress.com.

POURQUOI PAS PRODUCTIONS /DIVULGAÇÃO

Texto No Brasil, ao contrário de outros países, a legislação não admite o ensino domiciliar, tornando obrigatória a matrícula das crianças em alguma instituição escolar.

Lacuna No entanto, argumenta-se que o texto apresenta lacunas que podem ser usadas a favor do ensino em casa, como o fato de ele tornar obrigatória a “educação” da prole, mas não definir exatamente onde, comenta o pedagogo Fabio Schebella.

Certificado O limbo jurídico é ainda reforçado pelo fato de mesmo quem não frequentou a escola poder solicitar o certificado de conclusão do ensino médio para a realização de exames como o Enem, por exemplo.

Pontos Para obtê-lo é só atingir uma pontuação mínima estabelecida em cada área e na redação, conforme as informações do Inep (http://portal. inep.gov.br/web/enem/certificacao).

Cena do documentário “Vivendo e Aprendendo”, que aborda a desescolarização

Campanha Está em andamento uma petição no site de campanhas online Avaaz para a regulamentação do ensino domiciliar, com quase 1300 assinaturas.

5

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

almanaque COMÉDIA>Miguel Falabella e Arlete Salles trazem “O Que o Mordomo Viu” Sex. a dom.

10 a 12.out.

A estreia da peça “O que o Mordomo Viu”, no Queen’s Theatre de Londres, em 1969 – dois anos após o assassinato de Joe Orton, dramaturgo inglês que a escreveu – não foi bem recebida pelo público, nem pela crítica. Apesar de o auditório estar dividido, podiase ouvir gritos como “Sujeira!”, “Lixo!” e “Encontrem outra peça!” de metade da plateia. Entre outras críticas negativas, Harold Hobson, do “The Sunday Times”, a descreveu como “uma exploração totalmente inaceitável de perversão sexual”.

Somente Frank Marcus, do “The Sunday Telegraph”, enxergou o que o futuro reservava para o espetáculo. Usando a manchete “Nasce um clássico”, ele escreveu que “‘O que o Mordomo Viu’ viverá para ser aceita como uma clássica comédia da literatura inglesa”. E é esse espírito, descrito por John Lar, biógrafo de Orton, como “um nonsense alegremente irresponsável”, que a versão do texto de Miguel Falabella carrega.

Apresentado em Belo Horizonte em março deste ano, o espetáculo, que também é dirigido e protagonizado por ele, retorna à cidade para temporada no teatro Sesiminas no próximo fim de semana (de 10 a 12), desta vez com a coprotagonista que Falabella tinha em mente quando idealizou o projeto: Arlete Salles.

Afastada do elenco para o tratamento de um tumor pouco depois da estreia, em janeiro, a atriz foi substituída por Marisa Orth e retomou seu posto recentemente. O sucesso da peça sem ela – só em Belo Horizonte, foram 4.000 espectadores – não a intimida e a Miguel Falabella pernambucana garante que o público terá uma experiência nova, mas tão rica quanto a anterior. “A Marisa é uma grande atriz e essa personagem nos dá inúmeras possibilidades de interpretá-la”, diz.

Apesar do que o título sugere, não há mordomo algum entre os personagens. Uma tradução com mais sentido seria “Olhando pela Fechadura”, mas a intenção aqui não é fazer sentido. Com acentuado tom de farsa – gênero da comédia marcado por situações de extremo exagero –, o espetáculo conta a história do psiquiatra Arnaldo (Miguel), que tenta seduzir uma potencial secretária e se vê obrigado a esconder a moça atrás da cortina do consultório quando é surpreendido pela chegada da esposa, Mirta (Arlete).

a concentração e, consequentemente, suas marcações exatas.

“Eu tenho 18 entradas nessa peça, então tenho que ficar muito atenta a tudo que está acontecendo”, conta Arlete.

Nesta adaptação, o tradutor e diretor repete um hábito seu e traz referências do país original para o contexto brasileiro.

Por exemplo, o pênis de uma estátua do político inglês Winston Churchill que some e mobiliza a polícia, se torna o pênis do “ex-presidente Lula”.

Amigos há mais de 25 anos, repetem a dobradinha profissional bemsucedida – como na peça “A Partilha”, que Miguel Falabella considera seu maior sucesso, e no seriado global “Toma Lá, Dá Cá” –, mas contracenam no teatro pela primeira vez. Arlete considera a oportunidade como uma possibilidade de renovação.

“Apesar do tempo e da nossa amizade, estamos sempre nos renovando.

No teatro, a gente descobre todos os dias algo novo que vem da resposta do público”, diz.

Derretido de afeto em entrevista à apresentadora Angélica, no programa “Estrelas”, Falabella se declarou à amiga: “Pouca gente diz as coisas que eu escrevo como a Arlete. Fico tranquilo, sei que ela vai dizer como imaginei, que entende a respiração, o ponto”, disse, em 2012. Hoje, ela ainda tenta entender a relação. “Ele (Falabella) expõe para todos que mesmo antes de me conhecer já me admirava. Acredito que nossa amizade e o trabalho juntos é quase que espiritual. Não dá para explicar”, conclui.

VAUDEVILLE A partir daí, uma sucessão de acontecimentos absurdos se inicia e o caos é instaurado. No ritmo frenético do vaudeville, os atores são desafiados a não perderem

> O que o Mordomo Viu

Jessica Almeida

“

Como estamos no nosso país, trouxe as situações para cá.

Naturalmente a peça vai ganhando o nosso jeitinho brasileiro

Arlette Sales volta à telinha em 2015 em “Babilônia”, nova novela de Gilberto Braga

VOLTA À TV Longe da TV desde uma participação especial em “Malhação”, no fim do ano passado, Arlete foi escalada para a próxima novela das 21h da Globo, “Babilônia”, de Gilberto Braga, Ricardo Linhares e João Ximenes Braga, com previsão de estreia para fevereiro de 2015, depois do Carnaval. “Vou ser a mãe do personagem do Marcos Palmeira e a expectativa é a melhor possível”, afirma a atriz.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3889 2003). De 10 a 12 de outubro. Sexta às 21h30; sábado às 19h e 21h30; e domingo às 19h. R$ 130 (inteira)

PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO

Entre segredos e mentiras

Na TV

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

6

ARTES CÊNICAS No universo da música clássica Um universo Gustavo mágico,invenRocha tivo, colorido (*) e permeado por composições de autores clássicos da música brasileiro. Eis o mote do musical “Operilda na Orquestra Amazônica” que faz única apresentação amanhã, no Cine Theatro Brasil, dentro da Mostra Cine Brasil Teatro e Música.

“Essa personagem foi criada em ‘Aprendiz de Maestro’, série de concertos que eu fazia com o maestro JoséMaurícioGalindoquetinha um perfil didático para mostrar e ensinar o que era umaorquestra.Eram concertos de música, mas era sempre Beethoven, Bach, Stravinsky e raramente autores brasileiros. Então, eu resolvi levar essa personagem por umaviagempelamúsicabrasileira”, comenta Andréa Bassit, única atriz em cena e autora do texto.

Operilda é uma bruxinha engraçada e apaixonada pelo Brasil que tem a tarefa de contar a história da música erudita brasileira para as crianças,emapenas uma hora. Caso consiga cumprir o desafio, ela ganhará de presenteumaorquestra completa. Para isso, a protagonista recebe de sua tia, Opereta, uma camerata de seis músicos eruditos e Livrildo, um livro mágico que vai ajudá-la.

Ao longo do espetáculo, com músicas interpretadas ao vivo, Operildapasseará por diferentes ritmos musicais, estilos e compositores para conseguir cumprir a sua tarefa. “No final do espetáculo, a orquestra é formada pelos próprios bichos da Floresta”, destaca Andréa.

Mas por que a Amazônia foi escolhida de cenário? “Primeiro há uma brincadeira entre Orquestra Sinfônica e Floresta Amazônica que têm sons muito parecidos”, comenta.

“Tambéma floresta foiinspiração para vários músicos, como Villa-Lobos. Além do mais, a floresta éum lugar mágico,capaz de aguçar a imaginação das crianças”, completa a atriz.

Em cena, Andréa é acompanhada por um sexteto de músicos. Juntos eles tocam e cantammúsicasdeAlberto Nepomuceno, Padre José Maurício,CarlosGomes,Ernesto Nazareth, Chiquinha Gonzaga, Xisto Bahia, Villa-Lobos, Camargo Guarnieri, Guerra-Peixe e Tom Jobim.

Como costuma acontecer com bons espetáculos infantis, ele agrada as crianças e os pais.“Égratificante porquedepois alguns pais depois de assistirem,pelaprimeiravez, trazem os seus pais para assistir”, comenta.

Sobre a “eterna” fronteira entre arte erudita e popular, a experiência de Operilda comprova que essa linha pode ser,

Sáb.

4.out.

JOÃO CALDAS FILHO/DIVULGAÇÃO

Em cena

Andrea Bassit conduz as crianças pela história da música erudita brasileira cadavez mais, tênue. “A música erudita não espanta as crianças. Pelo contrário, duranteoespetáculo,elasvãopara a beirada do palco e começam a dançar. Fora isso, vale lembrar que a música erudita brasileira se inspira em batuques de tambores negros ou no folclore. Essa relação com a cultura popular acontece em todo o mundo”, ressalta Andréa.

REFLEXÃO Se por um lado cresce a procura e a oferta por espetáculosinfantis enlatados que se baseiam em personagens de desenhos animados famosos – e não pagam os direitos aos autores, como Galinha Pintadinha, Peppa Pig, dentre outros–por outro aparecemproduções que buscam estimular o que a criança tem de mais precioso: sua imaginação.

“Eu acho que isso não se restringe apenas ao teatro infantil. Há uma leva de espetáculos, em geral, que faz o espectador refletir pouco. Qual é a estética que essas peças propõe? A criança vai ao teatro apenas para ficar encantada. A tecnologia fez com que as crianças perdessem um pouco dessa curiosidade, dessa ludicidade do jogo, da brincadeira. Nesse sentido, o nos-

so espetáculo é mais artesanal, conta com menos recursos”, conclui. * Especial para o Pampulha

“Operilda na >Orquestra Amazônica” Com Andréa Bassitt Grande Teatro – Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (4), às 17h. R$ 40 (inteira)

Sombras do menino mutante Sáb. e dom.

11 e 12.out.

THATY NAILA/DIVULGAÇÃO

Após a apresentação, Noronha convida as crianças a conhecerem de perto as peças e bonecos

Pelas mãos do arquiteto e mestre na confecção de bonecos Gustavo Noronha, a livre adaptação de “O Menino Mutante”, do escritor mineiro Mauro Sérgio Fernandes, resultou em uma peça infantil de mesmo nome, carregada de linguagens oníricas e poéticas, na qual o foco é o teatro de sombras.

Esta estética de formas animadas caracterizada pelo jogo de luz em silhuetas e texturas em uma superfície de projeção, que proporciona imagens lúdicas e divertidas, poderá ser vista na Funarte MG, dias 11 e 12 (sábado e domingo), dentro do projeto Ocupação 3.0 De Lá Pra Cá.

“A ideia de adaptar ‘O Menino Mutante’ surgiu em um período em que passei em Cataguases, cidade do autor do livro. Lá conheci a obra e assim que comecei a ler sabia que o texto caberia perfeitamente no teatro de som-

bras”, afirma Noronha.

ENREDO Para a montagem, foi criada um trilha sonora toda especial, que dá movimento e plasticidade para a história. E assim como no livro de Fernandes, o enredo gira em torno do garoto Pedrinho, que em meio à natureza descobre que pode se transformar em pedra, árvore e lagartixa.

Segundo Noronha, o espetáculo é para todas as idades.

“Não só as crianças se encantam. Os pais saem da peça fascinados. Perceber a experiência do público com a linguagem que imprimimos e vê-los envolvidos pelos efeitos visuais criados é algo muito bacana e tocante”, conta.

Além da apresentação, o mestre bonequeiro – que atualmente é o diretor da Casa de Bonecos de Poços de Caldas e também integra o Grupo Giramundo –, destaca

a proposta de também aguçar a curiosidade dos pequenos. “Desafiamos as crianças a conhecerem nossas peças ao final da apresentação. Mostramos para elas que é possível fazer teatro de sombras em suas casas com materiais fáceis de serem achados. E é este despertar e provocação que a gente deseja colocar nas cabecinhas delas”, diz.

Após a curta temporada em BH, Noronha apresenta “O Menino Mutante” em algumas cidades do Sul de Minas e, ainda, engatilha a temporada de verão da Casa de Bonecos, em Poços de Caldas. (João Paulo Costa)

“O Menino >Mutante”

Cia. Gustavo Noronha de Bonecos Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta) Dias 11 (sábado) e 12 (domingo), às 16h.R$ 5 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

7

ARTES CÊNICAS ‘Beckett’ em camadas musicais As imagens João Paulo simbólicas e Costa a o m e s m o tempo insólitas do universo nonsense do texto “Dias Felizes”, do dramaturgo e escritor Samuel Beckett (1906-1989), ganharam uma nova roupagem pelas mãos da diretora e atriz mineira Rita Clemente, que adaptou o texto original do irlandês para uma linguagem que enaltece a estética musical.

Em uma espécie de “ópera contemporânea”, “musical contemporâneo” ou até “concerto” (como a própria Rita define), “Dias Felizes – Suíte em Nove Movimentos” – que teve sua estreia no Festival Temporales Internacionales no Chile, em 2006 –, foi sucesso de crítica e público por onde passou, tendo inclusive recebido o prêmio Questão de Crítica 2013 como melhor direção. Após uma longa temporada no Rio de Janeiro, a adaptação retorna à capital mineira para curta temporada no Teatro Oi Futuro Klauss Vianna, entre os dias 10 e 12 (sexta a domingo).

A peça apresenta movimentos melódicos que transitam pela órbita de Winnie, uma mulher de aproximadamente 50 anos que passa por um momento de crise ao se ver submersa em um cotidiano opressor. Porém, da situação de imobilidade a personagem cria mecanismos para se comunicar com o mundo ao seu redor. “O cerne desse trabalho é a ideia de concerto,

mas também se discute a relação entre a incomunicabilidade e o desejo da comunicação”, destaca Rita, que, além de interpretar a personagem Winnie, assina a direção, o figurino e o cenário do espetáculo.

De acordo com ela, o texto do dramaturgo irlandês sempre a instigou. “Acho que Beckett é um ícone de revolução no campo da dramaturgia. O interesse sobre sua obra é comum a todo artista de teatro e é uma coisa que faz muito sentido para mim também. Durante muito tempo, namorei o original de ‘Dias Felizes’. O contexto feminino deste texto sempre chamou minha atenção e, por entender também ser possível nele o estreitamento das linguagens teatrais e musicais, é que mergulhei de cabeça”, diz a atriz e diretora nascida em Araxá.

MOVIMENTOS Na montagem, Rita dividiu o espetáculo em nove momentos musicais, que dão ritmo aos jogos cênicos fuga, rapsódia, rondó, fantasia, moteto, recitativo, área, vocalise e prelúdio. Segundo ela, a peça é um diálogo entre o teatro e a música, que tem como pano de fundo as ideias de recomeço e novos ciclos – perspectivas muito presentes no original do dramaturgo irlandês.

Com arranjos assinados pelos instrumentistas Pedro Rabello, Andreh Vière e Dom, há, também, um cuidado em criar uma linguagem rítmica, melódica e textual que ajudam a contar a história da personagem.

CRISTINA FROMENT/DIVULGAÇÃO

Sex. a dom.

10 a 12.out.

Rita Clemente dá vida a Winnie, uma mulher que transforma a tragédia do cotidiano em bem-humorado musical

“Não suprimimos o texto, ao contrário, nossa preocupação foi a de criar uma linguagem musical direta. Os oito primeiros movimentos correspondem ao primeiro ato do texto beckettiano e novo movimento, demos o nome de ‘prelúdio’, que, na verdade, seria o segundo ato”, conta a diretora.

Ainda segundo ela, o texto de Beckett não é hermético e a abordagem bem-humorada e os simbolismos criados para o espetáculo levam o público a pensar sobre um grande conflito de nosso tempo: a necessidade

de expressão das pessoas.

“Sempre ouvi que Beckett é incomunicável, e nossa missão foi a de contradizer isso.

Todos os movimentos que criamos são feitos a partir de nossa investigação. Para a pesquisa contei com a orientação do professor José Antônio Zille, que foi fundamental para que encontrássemos juntos uma linguagem objetiva. Tivemos uma preocupação quase acadêmica em não banalizar a obra desse grande escritor e dramaturgo”, revela.

Outra curiosidade da montagem é que o vestido

usado por Rita dá a impressão de que Winnie e o cenário são a mesma coisa. De acordo com a atriz e diretora, a ideia partiu da necessidade de instaurar uma certa imobilidade à personagem, que parece estar “enterrada” em uma situação difícil. “Essa representação é a nossa versão da terra que Beckett propõe em ‘Dias Felizes’. Ou seja, a mesma que consome a personagem e a imobiliza cada vez mais em seus dilemas”, afirma.

PROJETOS “Dias Felizes” cumpre sua

agenda até novembro, com apresentações em algumas das principais praças. Além disso, Rita conta que já tem engatilhadas outras produções. “Tenho projetos paralelos com a autora Daniela Pereira de Carvalho e o diretor de teatro Pedro Brício. Há também o desejo em circular com jovens atores cariocas com a peça ‘Delírio e Vertigem’”, diz.

> “Dias Felizes”

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av.

Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Dias 10 (sexta) e 11 (sábado), às 21h; e 12 (domingo), às 19h. R$ 15 (inteira).

8

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

ARTES CÊNICAS Sobre as drogas da sociedade Não foi por Jessica bloqueio criaAlmeida tivo ou coisa do tipo que Bruno Mazzeo – que além de ator, escreve para cinema, TV e teatro – optou por voltar aos palcos com um texto de outro autor. O motivo, segundo ele, era sair um pouco do lugar comum de interpretar seus próprios textos. Mas, apesar disso, fazia questão de que fosse algo que ele pudesseter escrito, que despertasse a sensação de dizer o que ele pensa.

Essa meta acabou sendo encontrada em “Sexo, Drogas & Rock’ n’ Roll”, monólogo que Mazzeo traz a Belo Horizonte no próximo fim de semana (10 a 12).

“Muita gente acha que o texto é meu”, diz, sobre a obra do norte-americano Eric Bogosian, produzida pela primeira vez no início dos anos 1990 e premiada no circuito Off-Broadway (Obie Awards).

Além da identificação

teatro adulto 60 PRA RIR – DOIS É DEMAIS

Dir. Christiano Junqueira.

Com Christiano Junqueira e Leandro Nassif.

Esquetes e improviso onde os personagens vivem situações divertidas e inusitadas mostrando que na vida, às vezes, dois é demais.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Quinta (9), sexta (10) e sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 19h. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

A COMÉDIA DO FIM DO MUNDO

Dir. Renato Millani.

Com Renato Millani, Leo de Castro e Alex Barbosa.

Em um dia normal na vida de Nicole e Cida, tudo está bem, até que o mundo resolve acabar.

com a dramaturgia de Bogosian, a impressão de que o texto é dele vem graças ao trabalho realizado durante os dois meses de ensaio e criação ao lado do diretor Victor Garcia Peralta, que lhe apresentou a peça. Com isso, saíram de cena elementos vinculados a determinado tempo ou espaço e ficaram apenas as questões universais. “Trouxemos para nossa realidade, sem alterar o conjunto profundamente. Pegamos o que ele disse no contexto de Nova York e fizemos com que soasse como se tivesse sido dito no Rio”, explica.

SEIS EM UM De jeans, camiseta e tênis – uniforme de qualquer bom roqueiro –, em um cenário igualmente neutro, Mazzeo interpreta seis personagens: um morador de rua, um “junkie”, um milionário bonvivant, um empresário poderoso e um artista em crise. As esquetes, apesar de independentes umas das outras, são conduzidas pelo mesmo fio

Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1600, Lourdes, 3014-5382). Quintas, sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 19h30. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 12/10.

A ESTRESSADA SERVIDORA PÚBLICA

Dir. Dirceu Alves.

Com Branda Sol, Rosa Lee, Amanda Brant.

Uma funcionária pública, hipocondríaca e impaciente, coloca as pessoas com que convive em situações desesperadoras porém divertidas.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quartas, às 20h. R$ 32 (inteira) e R$ 16 (Sinparc). Até 29/10.

A POUPANÇA DA VIÚVA

Dir. Rogério Falabella.

Com Raul Starling e Adriani Vargas.

Viúva quer se casar novamente, mas seu pretendente parece ser um aproveitador pronto para dar o famoso golpe do baú.

Teatro do Colégio Santa Maria (r.

Pouso Alegre, 707, Floresta, 9161MARIANA GARCIA/DIVULGAÇÃO

de raciocínio. “Pode ser que algumas pessoas até não pesquem porque eles não têm relação direta nenhuma, mas de alguma forma estão ligados na essência, com suas neuroses e loucuras”, analisa.

E as mesmas mazelas que dão unidade aos personagens criam empatia no público, ainda que isso se manifeste pelo riso. “Todos eles são irresponsáveis e agem sem culpa. Mas são culpados, assim como todos nós”, reflete.

Focado no espetáculo, Mazzeo diz estar em processo de criação tanto para o cinema quanto para a televisão, mas é cauteloso e prefere não revelar detalhes.

“Com a idade fazemos as coisas com mais calma, mas eu sempre estou, de alguma maneira, andando”, diz.

Saudade

Longe dos palcos de BH há cinco anos, o ator está ansioso pela volta

Drogas > Sexo, & Rock’n’Roll

Com Bruno Mazzeo Cine Theatro Brasil Valourec (r. dos Carijós, 258, centro, 2626-1231). De 10 (sexta) e 11 (sábado), às 20h; e 12 (domingo), às 19h. R$ 80 (plateia 1, inteira), R$ 70 (plateia 2, mezanino)

6154). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 12/10.

AMORES SURDOS

Com Espanca!

Dir. Rita Clemente.

Com Assis Benevenuto, Gustavo Bones e Mariana Maioline.

Uma família, com um pai ausente e uma mãe superprotetora, vive seus problemas cotidianos.

Centro Cultural Banco do Brasil (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (4) e domingo (5), às 19h; e segunda (6), às 20h. R$ 10 (inteira).

AQUELES DOIS

Com Cia. Luna Lunera.

Dir Marcelo Souza e Silva.

Com Marcelo Souza e Silva, Cláudio Dias, Odilon Esteves e Rômulo Braga.

Em um ambiente hostil dois homens se (re)conhecem e uma relação se constrói.

Baseado em texto de Caio Fernando Abreu.

Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sextas, às 21h; sábados e domingos, às 19h. R$ 30 (inteira). Até 12/10.

CAROLINA, DE LORCA

Com Grupo Dos Dois.

Dir. Leo Kildare Louback e Antônia Claret.

Solo autobiográfico que aborda as questões físicas e psicológicas que perpassam a vida de uma mulher quando está gerando um filho.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste domingo (5), às 19h. R$ 20 (inteira).

COLADOS – UMA COMÉDIA MUSICAL DIFERENTE

Dir. Orlando Orube.

Com Beto Sorolli e Daniela Cassimiro.

Após fazerem sexo no banheiro de uma balada, homem e mulher ficam colados um no outro.

Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166).

Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 26/10.

Giramundo e Orquestra Filarmônica em “Pedro e o Lobo”

PAULA KOSSATZ/DIVULGAÇÃO

Sex. a dom.

10 a 12.out.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO Dir. Roberto Freitas.

Com Bruno Emanuel e Bruno Righi.

Três irmãos encontram um corpo na sala. Qualquer um deles pode ser o criminoso. E agora? De todo jeito o melhor é se livrar do corpo!

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sextas e sábado, às 21h; e domingos, às 20h.

R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 12/10.

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

Com Cia de Humor Desculpa Qualquer Coisa.

Com Bruno Berg, Thiago Carmona, Bruno Costoli e João Basílio.

Humor inspirado na programação da TV, conta com quadros ensaiados e cenas improvisadas na hora a partir da interação com a plateia.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h.

R$ 40 (inteira). Até dia 12/10.

LISBELA E O PRISIONEIRO

Dir. Ricardo Batista.

Com Fernanda Botelho e Fabiano Persi.

De casamento marcado, a sonhadora Lisbela apaixona-se por Leléu, um Don Juan do sertão.

Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, parque municipal, centro, 3277-6325). Quintas, sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 20 (Sinparc). Até 12/10.

PALAVRA DE MULHER

Dir. Fernando Cardoso.

Com Lucinha Lins, Tânia Alves e Virgínia Rosa.

As artistas dão voz às mulheres retratadas nas canções de Chico Buarque.

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro). Neste sábado (4), às 21h. R$ 50 (inteira)

PAPO DE CAIPIRA

Dir. Wesley Maciel.

Com Hugo Canuto e Wesley Maciel.

Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela aprontam confusões e provam que de bobo caipira não tem nada.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quinta (9) e sexta (10), às 21h; e domingo (12), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL

Dir. Adriana Soares.

Com Lindsay Paulino.

Versão para o teatro da história de uma mulher que ficou famosa após postar na internet paródia de Beyoncé.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.

Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-9459). Neste sábado (4), às 21h; e domingo (5), às 19h. R$ 50 (inteira) e R$ 20 (Sinparc).

TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA

Com Cia Arlecchino.

Dir. Kalluh Araujo.

Com Amaury Reis, Cléo Carmona, Paulo Rezende.

Escrita por Nelson Rodrigues (19121980), peça faz uma crítica à família de classe média brasileira. Ele expõe as degradações e taras de uma sociedade hipócrita.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, no 586, Santa Efigênia, 3277- 4697).

Sextas e sábados, às 20h30; domingos, às 19h. Até 26/10.

TRÁGICA.3

Dir. Guilherme Leme Garcia Textos: Heiner Muller, Caio de Andrade e Francisco Carlos Com Letícia Sabatella, Denise Del Vecchio, Miwa Yanagizawa, Fernando Alves Pinto e Marcello H A peça apresenta a dramaticidade feminina ao representar uma renovação audaciosa na dramaturgia da Grécia Antiga, onde as mulheres assumiam um papel secundário e inferior.

Centro Cultural Banco do Brasil – CCBB-BH (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sextas, sábados e domingos, às 20h. R$ 10 (inteira). Até 26/10

teatro infantil JOÃO E MARIA E A CASA DE CHOCOLATE

Dir. Kênia Oliveira.

Com Alessandra Stella, Bruna Fuchs e Vinícius Rocha.

Dois irmãos se perdem na floresta e encontram uma casinha de chocolate, onde mora uma Bruxa.

Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 12/10.

O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ

Dir. Renato Millani.

Com Sheyla Barroso e Brenno Galliard A emoção da obra de Jorge Amado em um belíssimo musical que leva a reflexão sobre as diferenças e a intolerância no mundo atual.

Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sábados e domingos, às 16h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc e servidores da Assembleia Legislativa de Minas Gerais). Até 19/10.

O MENINO MALUQUINHO

Dir. Fernando Linares.

Com Grupo Real Fantasia e Cyntilante Produções.

Musical poético-acrobático que narra as aventuras e maluquices desse famoso menino.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo (5), às 16h. R$ 20 (inteira).

PEDRO E O LOBO – ORQUESTRA & BONECOS

Orquestra Filarmônica de Minas Gerais e Grupo Giramundo se juntam nesse espetáculo em que os personagens de Pedro e o Lobo falam por meio dos sons do compositor russo Sergei Prokofief.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350).

Sexta (10), às 20h; sábado (11) e domingo (12), às 16h e 19h. R$ 10 (inteira).

OS 3 PORQUINHOS

Dir. Roberto de Freitas.

Com Ely Barbonaglia, Bruno Righi, Rafael Neves e Cleyton Fagundes.

Adaptação da clássica história dos três porquinhos que, para se protegerem do Lobo Mau, constroem casinhas de palha, madeira e tijolos.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-9459). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 12/10.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

9

O QUE VEM POR AÍ JASON MERRITT/DIVULGAÇÃO - 27.9.2014

outubro

Cine Theatro Brasil. Dia 25 (sábado), às 21h, e 26 (domingo), às 19h.

DIA 14

DIA 25

PAQUITO D’RIVERA E TRIO CORRENTE, NO LANÇAMENTO DO CD “SONG FOR MAURA”

NATHÁLIA THIMBERG, EM “TRÍPTICO SAMUEL BECKETT”

Cine Theatro Brasil. Às 21h.

DIAS 17, 18 E 19

“O GRANDE CIRCO MÍSTICO”. MÚSICAS DE EDU LOBO & CHICO BUARQUE. DIREÇÃO: JOÃO FONSECA

Cine Theatro Brasil. Dia 17 (sexta), às 21h; 18 (sábado), às 20h; e 19 (domingo), às 19h. R$ 150 (plateia 1A), R$ 120 (plateia 1B), R$ 100 (plateia 2A), R$ 50 (plateia 2B, valor promocional limitado a 20% da cpacidade da casa DIAS 18, 19, 21, 25, 26 E 29

“RIGOLETTO”, DE GIUSEPPE VERDI. REGÊNCIA: MARCELO RAMOS

Palácio das Artes. Aos sábados, terça e quarta, às 20h; e domingos, às 19h. R$ 90 (inteira) e R$ 50 (promocional nos setores K, L, M e N)

Cine Theatro Brasil Vallourec.

Dia 25 (sábado), às 21h; e 26 (domingo), às 19h. R$ 40 (inteira) PEPPA – A CAÇA AO TESOURO

Chevrolet Hall. Às 11h, 15h e 18h. R$ 140 (setor 1, inteira), R$ 120 (setor 2, inteira) e R$ 60 (arquibancada, inteira, 1º lote) DIA 31 ALL YOU NEED IS LOVE

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

novembro DIA 1º JORGE VERCILLO

Cine Theatro Brasil. Às 21h. R$ 140 (inteira)

DIA 18

DIA 6

LINKINPARK, PANIC! AT THE DISCO, TITÃS E NAÇÃO ZUMBI, EM CIRCUITO BANCO DO BRASIL

FAGNER

Esplanada do Mineirão. Ingressos de R$ 250 (pista, inteira) a R$ 900 (lounge Ourocard, intiera). Ingressos à venda na bilheteria do Mineirão (de 2ª a sáb., das 10h às 17h) ou pelo www.tudus.com.br

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 180 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 150 (plateia superior, inteira) DIA 8 PADRE FÁBIO DE MELO

Minascentro. Às 20h30. R$ 240 (setor 1, inteira, 1º lote), R$ 200 (setor 2, inteira, 1º lote) e R$ 160 (camarote, inteira, 1º lote)

DIA 19

DIA 7

NATHÁLIA TIMBERG, EM “PAIXÃO”

DORI CAYMMI

Sesc Palladium. Às 19h. R$ 80 e R$ 50 (inteira)

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 60 (inteira) DIA 14

DIA 24 BALÉ TEATRO GUAÍRA & CIAS

Sesc Palladium. Às 20h. Gratuito, mediante um alimento de 1kg de alimento não perecível “BEATLES 4EVER”

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 21h. R$ 120 (inteira) PARALAMAS DO SUCESSO, NO SHOW “30 ANOS”

Mix Garden. Às 23h. R$ 250 (inteira) WANESSA

Boate Gis Mais. Às 23h. R$ 80 (pista, 1º lote) e R$ 150 (camarote, 1º lote)

ADRIANA CALCANHOTTO

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 140 (plateia 1, inteira), R$ 120 (plateia 2, inteira) e R$ 100 (plateia superior, inteira) DIAS 14 A 23 IV BIENAL DO LIVRO DE MINAS GERAIS

Expominas (av. Amazonas, 6.030, Gameleira). Mais informações no www.bienaldolivrominas.com.br DIA 15 UMMAGUMMA – THE BRAZILIAN PINK FLOYD

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 110 (pista VIP, inteira) e R$ 100 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote) DIA 21 ELBA RAMALHO

ZIZI POSSI, NO SHOW “TUDO SE TRANSFORMOU”

Cine Theatro Brasil. Às 21h.

R$ 120 DIAS 25 E 26 NATHALIA TIMBERG, EM “TRÍPTICO SAMUEL BECKETT”

Sesc Palladium. Horário e ingressos não divulgados FERNANDO & SOROCABA

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 160 e R$ 120 (Pista VIP, inteira, 1º lote) DIAS 21 E 22

ZECA BALEIRO & ZÉLIA DUNCAN

Cine Theatro Brasil. Às 21h. R$ 140 (inteira)

Palácio das Artes. Às 20h30.

Iingressos não divulgados DIA 10 NELSON FREIRE

DIA 29 MALU MAGALHÃES, MARCELO CAMELO E FRED, EM BANDA DO MAR

Music Hall. Às 22h. R$ 80 (pista, inteira, 1º lote) e R$ 110 (camarote, inteira, 1º lote)

dezembro DIA 7 UAKTI & CONVIDADOS. PARTICIPAÇÃO: CORAL BDMG

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 20h30. R$ 120 (inteira)

janeiro DIA 28 FOO FIGHTERS

Mega Space (av. das Indústrias, 3.000, Santa Luzia). Às 21h. R$ 600 (pista premium, inteira), R$ 300 (pista, inteira)

10

almanaque

ARTES VISUAIS Multiplicidade de Leonora

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

LEONORA WEISSMANN/DIVULGAÇÃO

exposições

BRASIL INDÍGENA – HERANÇA E ARTE

A exposição apresenta registros fotográficos e objetos que revelam o modo de vida das comunidades indígenas, bem como a relação desses grupos com o mundo espiritual.

Centro de Arte Popular – Cemig (rua Gonçalves Dias, 1.608, Funcionários, 3222-3231). 3ª, 4ª e 6ª, das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; sáb. e dom., das 12h às 19h. Até este domingo (5)

CAMILE KACHANI

A mostra “Transigências” questiona a relação entre a natureza e a arte, revelada em inusitadas esculturas.

Galeria Murilo Castro (rua Antônio de Albuquerque, 377, sala 02, Savassi, 3287-0110). De 2ª a 6ª, das 10h às 19h; sáb., das 10h às 14h. Até este sábado (4)

COLETIVA REFARTURA

Reúne aproximadamente 34 artistas mineiros, em diversas técnicas e linguagens. Dentre os participantes estão nomes como Esthergilda Meneccuci, Leo Brizola, Lídia Miguelão, Julio Alves, André Araújo, Sergio Arruda.

Galpão Paraíso (rua Cachoeira Dourada, 44, Paraíso, 996703331). De 3ª a 6ª, das 16h às 20h; sáb., das 12h às 15h. Até dia 11

Leonora Weissmann, em “Provocando O Infinito”, expõe criações pouco conhecidas, como objetos, que por sua vez, dialogam com suas pinturas. A mostra em cartaz no Espaço Cultural Vallourec reúne também fotografias, o que constitui uma oportunidade para se conhecer outras vertentes de sua produção artística.

“Os objetos, por exemCarlos Andrei Siquara

plo, estavam guardados e só agora resolvi mostrálos. Eles são uma série de ampulhetas, de cores diferentes que dialogam com essa ideia de passagem do tempo. Eu vejo nelas uma relação com a pintura, que ainda é marcada pela ideia de eternização de uma imagem”, diz Leonora Weissmann.

A exposição traz 11 pinturas. As quatro que constituem o trabalho “Autorretrato no Novo Mundo” são destaques. “Essas eu

produzi a partir das pinturas de mulheres brasileiras feitas por Albert Eckhout. São interpretações minhas, a partir de um universo íntimo e afetivo”, comenta a artista. * Especial para o Pampulha

Leonora >Weissmann – “Provocando o Infinito”

Espaço Cultural Vallourec (av. Waldyr Soeiro Emrich, 1026, Barreiro). Até 1/11, de 2ª a 6ª das 8h às 14h. Visitas agendadas.

(31) 3328-2840/9967-2840

GRAVANTE GERAES

Dos artistas Carolina Mazzini, Paulo Lisboa, Renata Bernet e Thaís Brasileiro. O coletivo mostra o trabalho resultante de um ano de convivência, em um atelier de gravura, onde se compartilham informações, técnicas e ideias.

BDMG Cultural (rua Bernardo Guimarães, 1.600, Lourdes, 3219-8599).

Diariamente, das 10h às 18h. Até este domingo (5)

JOÃO CASTILHO

Apresenta “O Futuro Avança para Trás”, onde reúne uma série de novas obras e aprofunda sua pesquisa no campo da fotografia e do vídeo.

Celma Albuquerque Galeria de Arte (rua Antônio de Albuquerque, 885, Savassi, 3227-6494). De 2ª e 6ª, das 9h30 às 19h; sáb., das 9h30 às 13h.

Até este sábado (4)

MANABU MABE

Série de 15 serigrafias produzidas nas décadas de 1980 a 1990.

Pequena Galeria do Teatro da Cidade (rua da Bahia, 1.341, centro). De 2ª a 6ª, das 14h às 19h. Até este domingo (5/10)

PAULO LACERDA

Com o título “A Fotografia É um Espetáculo”, exposição traz registros de ópera, teatro, música e artes visuais.

Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até a próxima segunda (6/10)

JENFS MARTINS/DIVULGAÇÃO

MEMÓRIAS DO MERCADO CENTRAL – 85 ANOS

Objetos, imagens fotográficas e produtos que retratam a história do Mercado Municipal desde suas origens.

Mercado Central (av. Augusto de Lima, 744, centro, 3274-9434). De 2ª a sáb., das 9h às 17h; dom., das 9h às 13h. Até segunda (6/10)

PAULO LAENDER

A mostra “Trabalhando com Aço” é composta por esculturas e gravuras.

Espaço Cultural Vallourec (av. Waldyr Soeiro Emrich, 1.026, Via do Minério, acesso pela portaria V, Barreiro). De 2ª a 6ª, das 8h às 17h. Visitas devem ser agendadas pelo telefone 3328-2840.

Até 18/10

SEBASTIÃO SALGADO – ÊXODOS

A mostra reúne o trabalho de seis anos de viagem do fotógrafo a 40 países.

Museu Inimá de Paula (rua da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; dom., das 12h às 19h. Até 16/11

SIMBIO – 4ª EDIÇÃO

Conrado Almada, Leandro HBL e Brigida Campbell apresentam trabalhos autorais. Com pinturas e projeções de luz Almada propõe uma investigação sobre

as imagens estáticas. HBL exibe curtas feitos ao longo de 10 anos. A proposta de Brígida é a de uma publicação coletiva em torno do tema "Liberdade em oposição à ideia de Controle e a Privatização Corporativa do Espaço Público".

Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até este domingo (5)

VERTICALIDADE – AMILCAR DE CASTRO

Pinturas de 12x2 m executadas e mostradas somente na Pinacoteca de SP e no Santander Cultural em Porto Alegre.

Além das pinturas "Bandeiras", são mostradas 18 esculturas em aço "Só corte", acompanhadas de estudos feitos pelo artista para execução das mesmas.

Lemos de Sá Galeria de Arte (av. Canadá, 147, Jardim Canadá, Nova Lima, 3261-3993). De 2ª a 6ª, das 10h às 18h; sáb., das 11h às 14h. Até 25/10

VISÕES NA COLEÇÃO LUDWIG

Mais de 70 obras de um dos maiores colecionadores de arte do mundo, Peter Ludwig. Destaque para Gottfried Helnwein, Picasso, Warhol e Basquiat.

CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até dia 20

Ventura inaugura cineinstalação no Palácio das Artes 6 Cris A galeria Mari’Stella Tristão, do Palácio das Artes, receberá, a partir da próxima quarta (8), a cineinstalação “Um Andar Sobre o Mar”, da videoartista mineira Cris Ventura. Propondo um mergulho na intimidade de quatro moradores de um mesmo edifício à beira-mar, a obra permite que o público seja seu coautor, de modo que cada escolha de percurso crie diferentes narrativas fílmicas. Onde Palácio das Artes Quando de 8 a 21 de outubro. De terça a sábado, das 10h às 21h, e domingo, das 16h às 21h, com sessões a cada hora. Quanto Gratuito.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

almanaque

2014

MÚSICA As misturas de Montenegro em BH Qui. 9.out.

Sáb.

11.out.

11

SOM LIVRE/DIVULGAÇÃO

MARCO AFONSO/DIVULGAÇÃO

César Menotti & Fabiano fazem show no Chevrolet Hall

Uma dupla que é ‘prata da casa’ “Não saímos daqui por nada. É bom demais!”. É assim que César Menotti se refere a Belo Horizonte, cidade onde ele e seu irmão ainda moram e pela qual já expressaram carinho no conhecido refrão: "É aqui que eu amo/É aqui que eu quero ficar/Pois não há/Lugar melhor que BH!”. E é aqui que César Menotti & Fabiano se apresentam no próximo sábado (11), às 22h.

O show no Chevrolet Hall dará a chance ao público belohorizontino de escutar de perto canções do novo álbum da dupla, “Memórias dos Anos 80 e 90”, que faz uma homenagem à música sertaneja produzida durante aqueles anos. “Foram décadas importantes para a música sertaneja, que nos influenciaram muito”, explica Menotti.

Para marcar esse resgate de forma ainda mais simbólica, além de um CD duplo em formato físico e digital, a dupla lançou também uma tiragem de 400 unidades do álbum duplo no formato de vinil.

Da redação

“3 x 4”

Show de Oswaldo Montenegro traz hits de sucesso e duas canções inéditas

“Sou umartista intuitivo.

Tento eliminar a racionalidade quando vou criar. Minha motivação é sempre o desabafo e o prazer. Falo sobre o que vi, o que me contaram, o que me aconteceu, o que imaginei e, às vezes, misturo essas quatro coisas a ponto de não saber distingui-las”. É dessa forma que o cantor e compositor carioca Oswaldo Montenegro, 58, vislumbra sua produção artística, que além do campo musical ganha também destaque no cinema, teatro e literatura.

Conhecido pelos amigos mais próximos como alguém que consome e devolve arte 24 horas por dia, Montenegro é dono de sucessos como “Bandolins”, “Léo e Bia”, “A Lista”, “Agonia” e “Lua e Flor”, entre outros. Na próxima quinta-feira (9), dando continuidade à sua turnê “3 x 4”, o cantor e compositor e a banda formada por Sérgio Chiavazzoli, Madalena Salles e Alexandre Meu Rei trazem para a capital mineira estas e outras canções, em um show no Cine Theatro Brasil.

Segundo Montenegro, a nova turnê e a produção do João Paulo Costa

novo show só aconteceram graças aos seus velhos parceiros. “Os três tiveram um papel fundamental neste novo trabalho: aparelhar e vestir as canções para que elas chegassem com mais força a seu destino. Embora eu não saiba e não pense que destino é esse, só o prazer de ver minhas canções tão bem vestidas já me faz ter gratidão eterna por esses três virtuoses”, diz.

PREPARAÇÃO Para que o show “3 x 4” chegasse ao “tom de concerto” que Montenegro e seus parceiros perseguiam, foram dez horas de ensaio por dia junto durante quase dois meses. O resultado foi uma mis-

“

Minha música vai pra onde o vento soprar.

Não planejo e nem mesmo analiso o que já fiz

tura agradável de canções já conhecidas e novidades. “Esse show, praticamente, faz uma devassa nas coisas que compus até hoje, sempre pontilhando com coisas recentes, inéditas mesmo. Trabalhamos muito os instrumentos de cordas, bouzouki, bandolim, viola de 12, violão, squareneck dobro e, nas partes mais melódicas, usamos a flauta de Madalena Salles”, conta Montenegro.

De acordo com ele, o show traz arranjos com um grau de sofisticação e dificuldade bem altos , e a apresentação será divida em quatro blocos. No primeiro, Montenegro traz canções mais animadas mescladas a trechos de Villa Lobos, Bach, Waldir Azevedo, Patápio Silva e Vivaldi. Já no segundo, ele abre espaço para alguns de seus hits e, no terceiro, o trovador bate um papo com o público e apresenta duas músicas inéditas: "Pro Renato Teixeira" e "Me Ensinar a Escrever".

A primeira é uma homenagem ao compositor de "Romaria" e "Andando em Frente". "É um carinho que fiz a um amigo, que é das mais doces e interessantes personagens da MPB. Gravamos juntos o clipe que está no Youtube e ele é um tributo à amiza-

de. É muito lindo quando, no vídeo, eu e Renato, com nossas cabeças brancas, dançamos juntos como meninos.

Já 'Me Ensina a Escrever' é uma tentativa que fiz de retratar o pânico que a falta de inspiração pode trazer a um poeta”, explica.

No quarto e último bloco do show, o blues ganha força e “o concerto” ganha ainda traços descontraídos e teatrais. Nesse momento, acompanhada por Montenegro, Madalena Salles em trajes de “bluesman” toca gaita e brinca com todos.

Sobre a expectativa de se apresentar na capital mineira, Montenegro mostra entusiasmo e declara afetuosamente ao Estado. “Sou apaixonado por Minas Gerais.

Gostaria muito de morar aí um dia, novamente. É o estado mais musical do Brasil, e sinto que minha música nasceu ainda quando morei em São João Del Rei. Retornar a esta terra é sempre muito gostoso, ainda mais para uma apresentação, afirma.

Oswaldo >Montenegro

No show "3 X 4” Cine Theatro Brasil (praça Sete, s/n°, centro) Dia 9 (quinta-feira), às 21h. R$ 160 (plateia, inteira) e R$ 140 (mezanino).

Além das memórias dos anos 80 e 90, outras recordações devem fazer parte desse show, presentes na relação entre César Menotti & Fabiano com o público. “É muito gostoso tocar em BH. Éum lugar onde vemos muitos rostos conhecidos”, conta Menotti, mostrando mais um motivo do apreço que a dupla tem pela cidade.

E o público que não é estreante nos shows de César Menotti & Fabiano poderá relembrar também as primeiras apresentações da dupla em BH, quando eles ainda tocavam nos bares da cidade. Sucessos da carreira, a exemplo de “Leilão”, “Como um Anjo” e “Ciumenta”, devem, portanto, fazer parte do repertório. “As canções que já cantamos há anos não têm como tirar do repertório”, conta, garantindo que a apresentação vai agradar qualquer fã do sertanejo da dupla.

Menotti > César & Fabiano

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Sábado (11), às 22h. R$ 50 (inteira, 1º lote).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

MÚSICA 80 com tudo As primeiras recordações tantode Toninho Horta, quantodeAline Calixto em relação à música de João Donato são de ouvi-la, apreciá-la, mas desconhecer sua autoria. “Ele entrou na minha vida sem eu saber quem ele era. Ouvia‘Sambou, Sambou’e adorava, mas só fui descobrir seu nome na faculdade”, lembra a cantora. “Eu cantava suas músicas sem nem saber que eram dele”, conta o músico.

Talvez isso não passe de uma coincidência, mas diz um pouco da maneira como Donato leva sua vida e carreira – que se confundem, afinal, ganhou seu primeiro instrumento (um acordeão) aos 5 anos. Sem se preocupar com os holofotes, de um jeito meio mineiro, apesar de ter nascido no Acre, constrói uma obra prolífica, com contribuições importantes para a bossa nova, o jazz, o samba e outros estilos.

Nesse ritmo, chegou aos 80 semsinal de cansaço e celebra o feito em homenagens espalhadas por várias cidades do Brasil. Belo Horizonte é uma delas e recebe entre os meses de outubro e Jessica Almeida

PROGRAME-SE Outubro Dia 8 Toninho Horta Dia 15 Aline Calixto Novembro Dia 5 Dibigode e Donatinho Dia 12 Marina de La Riva Dia 19 Thiago Delegado Dia 26 Fernanda Takai Local CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários) Horário 20h Ingressos R$ 10 (inteira) A venda será por show e terá início sempre na quarta-feira da semana anterior à apresentação

novembroa série “João Donato 80+”, em que ele se apresenta ao lado de diversos convidados no palco do CCBB. “João é um ídolo para mim, admiro a capacidade que ele tem de ser simples e ter um grau de sofisticação elevadíssimo ao mesmo tempo”, declara Toninho Horta, que abre a série na próxima quarta (8). Após uma performance de Donato com sua banda, o mineiro junta-se a ele para tocar, a princípio, cinco canções. “Vamos tocar músicas do repertório dele, como ‘Amazonas’ e ‘Nasci Para Bailar’. E também ‘Invitation’, que ele gravou comigo no disco ‘Cape Horn’ (2007), que fiz com Arismar do Espírito Santo”, conta, dando a entender uma provável ampliação do roteiro previsto.

Aline Calixto é a segunda da fila e o reverencia na semana seguinte (confira os demais participantes da série abaixo).

“Eu me identifiquei com o trabalho do João Donato porque ele é muito plural. Não é bossa nova, não é samba, não é jazz, é uma mistura de tudo.

Tem essa característica que é muito do Brasil”, explica.

FAVORITA Apesar de já se conhecerem há um tempo, eles farão

sua estreia no palco aqui. Ela faz suspense em relação ao repertório e só revela que uma de suas preferidas, “Emoriô”, estará entre as escolhidas. “A batida dela, que é uma mistura de um ijexá com a linguagem dele e fala dos orixás, é de uma leveza enorme. Quando a ouço, meio que entro em transe”, diz.

O ensaio no Rio de Janeiro recentemente deu a Aline uma prévia do que vai acontecer no show belo-horizontino. “Eu fiquei super à vontade porque é como ele nos deixa, é muito descontraído, descolado”, diz. Na ocasião, ela cantou para ele o “Samba pra Donato”, composição que ele não conhecia, feita pelo músico mineiro Roberto Guimarães. “Me lembrei dessa música que cantei com o Bob Tostes num projeto há uns sete anos e quis mostrar para ele, que a adorou”, conta.

Aline ainda comemora o fato de um músico como João Donato chegar à sua idade da forma que chegou. “Ele não parou de produzir e tem a mesma qualidade, mantém o QI lá no alto. É muito legal ver alguém que começou tão cedo com essa garra, com esse pique aos 80 anos. Fico super animada e contagiadacom essa ‘vibe’ do Donato”, declara.

13

SIMONE PORTELLADA/DIVULGAÇÃO

Festa

DIVULGAÇÃO

Toninho Horta e Aline Calixto são os primeiros convidados de João Donato

DIVULGAÇÃO

14

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

MÚSICA A caixa de invenções de Arrigo Enquanto o cantor se preocupa em estar afinado e dentro do compasso, o intérprete leva a música para além do texto.

Passeando entre estilos e se revezando entre as figuras do crooner (cantor de baladas populares) e do ator, ArrigoBarnabé, 63, traz ao teatro Bradesco, na sexta (10), a segunda edição do espetáculo que dedica ao repertório do gaúcho Lupicínio Rodrigues (1914- 1974). Ícone do movimento de música experimental e poesia concreta que, ao lado de Itamar Assumpção, Luiz Tatit, Ná Ozzetti e Hermelino Neder, fundou a Vanguarda Paulista, Arrigo lançou o primeiro disco independente da história da música brasileira – “Clara Crocodilo”, de 1980, recebido pela crítica como a maior novidade desde a Tropicália. Desde 2010, no entanto, Arrigo tem trocado as composições visionárias peGiselle Ferreira

lasletrasmelancólicas e apaixonadasde Lupicínio– cujo centenário se comemora este ano.

Na primeira “Caixa de Ódio” Arrigo apresentou canções de Lupe – como era conhecido o inventor da “dorde-cotovelo” – que já sabia cantar de cor. Já “Caixa de Ódio 2” é mais lado B e mostra canções que não fizeram tanto sucesso quanto “Volta” e “Felicidade”. Inclusive, a gravação que Caetano Veloso fez desta última alavancou a carreira de Lupicínio depois de um período de ostracismo. Foi Jamelão, porém, com o disco duplo “Jamelão Interpreta Lupicínio Rodrigues”, de 1972, o responsável por fazer Arrigo se render aos encantos do boêmio apaixonado.

“Basicamente, as letras de Lupicínio tratam de relacionamentos. É um tema universal.

As pessoas hoje ficam muito atraídas pelas músicas dele, compostas 40 anos atrás. Ele coloca as observações dele sobre o amor de uma maneira

incrível. Lupicínio tem aquela coisa de dor, de amargura, que numa interpretação você pode transformar em raiva ou em ironia. Pra mim, é muito legal. Eu gosto muito de interpretar as coisas dele”, diz Arrigo, de modo tímido, sem se parecer com o performer que é no palco.

“Todo intérprete no palco está atuando. Frank Sinatra, Reginaldo Rossi e Maria Bethânia são grandes exemplos.

Eles são atores”, cita o artista, paraexplicar quesua assinatura está ali, na interpretação.

“Uns momentos faço Lupicínio virar quase rock, quase heavy metal. Depois recuo pra bossa nova, pro samba-canção. Esse show é cheio de citações nos arranjos, desde ‘The Shadow of Your Smile’ (trilha do filme ‘Adeus às Ilusões’, de 1965), a ‘Amarcord’ de Fellini”, conta, sobre sua releitura de canções como “Foi Assim”, “Divórcio”,“Vingança”,“Aquele Molambo”, “Boneca de Doce”, “Loucura”, “Ela Disse-me Assim” e “Contando os Dias”.

NOVAS E como Arrigo nunca escreveu certo por linhas nenhumas, ele não precisou de data redonda para regravar “Clara Crocodilo” pela terceira vez.

Sex. 10.out.

Um EP com repertório de Hermelino Neder, um documentário sobre sua obra (provavelmente batizado como “Nervos de Aço”) e outro longa de ficção inspirado em “Caixa de Ódio” estão previs-

tos para breve.

> Arrigo Barnabé

Com o show “Caixa de Ódio 2 – Canções de Lupicínio Rodrigues” Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Sexta (10), às 21h.

R$ 60 (inteira).

RUBENS AMATTO/DIVULGAÇÃO

Em clima de boemia, Arrigo Barnabé interpreta as canções do apaixonado Lupicínio

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

almanaque

2014

MÚSICA Inclassificável “Entre as coisas perdidas estão os melhores achados”, diz a letra de Itamar Assumpção (1949-2003) na música que dá nome ao disco que Zélia Duncan fez em sua homenagem, “Tudo Esclarecido” (2012). Se no começo de sua carreira Zélia sonhava em ser backing vocal do Beleléu, hoje ela pode dar o sonho por realizado só pela contribuição que dá ao lançar luz sobre a obra do paulistano – que vai bem além do rótulo de “maldito”, conforme defende Zélia com sambas e baladas, provando que o hermetismo, a densidade comumente vinculados ao compositor está nos olhos de quem vê.

Em show que traz ao Sesc Palladium na próxima terça (7), ela apresenta ao público mineiro a sua interpretação da obra do Nego

Dito – última parte do desafio que se propôs em comemoração aos seus 30 anos de carreira: em cinco anos, três discos e três projetos distintos. O primeiro: gravar um DVD ao vivo com as músicas do disco “Pelo Sabor do Gesto”, missão que ela cumpriu em 2011, no Teatro Municipal de Niterói, sua cidade natal. O segundo: fazer um espetáculo músico-teatral inspirado na obra de Luiz Tatit, "Tô Tatiando". Foi quando ela gravou Itamar pela primeira vez (“Vou Tirar Você do Dicionário”, em 1996).

Desde então, foram 11 faixas espalhadas pela sua discografia, mas Zélia sempre soube: “Itamar é popular. E é tão poderoso! Qualquer pessoa que pare pra ouvir sai de mãos cheias! Itamar, Tatit, Arrigo Barnabé: é uma geração de muitas surpresas e colaborações fundamentais para a música brasileira”, comenta sobre os vanguardistas.

Giselle Ferreira

Mulher de referências múltiplas e que gosta de definir seu habitat como “fora da zona de conforto”, Zélia garimpou seis inéditas do baú de Itamar, convidou Ney Matogrosso e Martinho da Vila para “mostrar que ele é cantável por mestres da MPB” e confessa que a escolha do repertório não foi fácil.

“Foi dureza. Meu produtor, Kassin, me ajudou muito, pois sou muito ligada em tudo. Escolher é abrir mão”, comenta, acrescentando que a gravação no Rio de Janeiro, ao vivo, em cinco dias, ao lado de músicos como Pedro Sá, Marcelo Jeneci, Christiaan Oyens, Thiago Silva, Stephane Sanjuan e, eventualmente, Kassin, foi fundamental para que o disco soasse solar, leve, palatável e esclarecido.

> Zélia Duncan

No show “Tudo Esclarecido” Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Terça (7), às 21h. Ingressos esgotados.

BELMIRO BANDO E JAZZMIM

sábado (4)

domingo (5) ACABOU LA TEQUILA

No Circuito Cultural Brasil Diverso.

Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Às 19h. R$ 10 (inteira)

DOMENICO LANCELLOTTI

No show do CD "Cine Privê". O músico se apresenta ao lado de Pedro Sá (guitarra), Alberto Continentino (baixo), Stephane San Juan (bateria) e Claudio Andrade (teclados).

Inhotim, em Brumadinho, a 60 k de BH, acesso pelo KM 500 da BR-381, 3571-9700). Às 15h. R$ 30 (inteira)

SEUN KUTI & EGYPT 80

Apresentando seu novo álbum “A Long Way to the Beginning”, que mistura o afrobeat a outros gêneros musicais.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 21h. R$ 80 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 60 (plateia 3, inteira).

GERO CAMILO

Lançando o CD “Megatamainho”.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, 3516-1360). Às 21h. R$ 60 (inteira).

ZIMUN + DAS QUEBRADAS

No projeto “Artistas unidos em apoio ao Duelo de MCs Nacional 2014”, realizado pelo coletivo Família de Rua. Teatro Klauss Vianna - Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Às 21h. R$ 15.

HOCUS POCUS E UAI HORSES

Na festa “Duelo Beatles x Stones”, tocando juntas músicas dessas duas grandes bandas.

Studio Bar (r. Guajajaras, 842, centro, 3047-1020). Às 22h. R$ 30 (na porta) e R$ 20 (antecipado).

terça (7)

No show “Agora É Com Elas”, com músicos convidados e tocando sambas refinados, bossa nova, jazz e músicas autorais.

Pátio Espanhol (av. do Contorno, 4035, São Lucas, 3324-4035). Às 21h. R$ 15 (couvert).

OS MARCIANOS CONVIDAM SAMUEL ROSA

Banda formada pelos músicos PJ (Jota Quest), Xande Tamietti (Pato Fu) e Kiko Perez (Natiruts).

Torre Alta Vila (Rua Senador Milton Campos, 115, Vila da Serra, Nova Lima, 3011-9595). Às 22h. R$ 90 (2º lote).

CARLA GOMES

Lançando seu primeiro álbum: “O Tempo Sou Eu”.

Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, Parque Municipal, centro, 3277-6325). Às 20h. R$ 25.

quarta (8) DONIZETE ANDERSON

Na série Café com Música, interpretando “Casa Nova”, seu mais novo álbum.

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 19h30.

Gratuito.

Tocando com seu cavaquinho as músicas do álbum “Pra Quem Não me Conhece”.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 30 (inteira).

quinta (9) No projeto “Luiza Brina Convida”, ao lado de Leopoldina.

Pátio Espanhol (av. do Contorno, 4035, São Lucas, 3324-4035). Às 21h.

R$ 12 (couvert).

THE CELTIC SONGS – SLÁINTE!

Septeto musical de Belo Horizonte que se dedica à cultura celta apresenta o show “Sláinte!”

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 20h. R$ 30 (inteira).

sexta (10) RAFAEL DUTRA

ROBERTO CORRÊA

No Festival Viola Brasil.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Às 20h. R$ 20 (inteira).

No show "Esse samba é todo nosso" Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 13h. Gratuito.

LUIZA BRINA

CAROLINE BITTENCOURT/DIVULGAÇÃO

No projeto “BH Instrumental”, interpretando composições de Cristóvão Bastos, Hermeto Pascoal, Gilson Peranzzetta e Kiko Horta. Abertura de Renato Savassi Quarteto.

Praça Floriano Peixoto (av. do Contorno, Santa Efigênia). Às 19h30.

Gratuito.

SILVIA GOMMES

WARLEY HENRIQUE

LORENE E MARINÊS

MAURO SENISE E SUA “FESTA BRASILEIRA”

No show “Mosaico”, apresentando composições que misturam influências do rock, jazz e da música tipicamente brasileira.

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 20h.

R$ 15 (inteira).

Domenico Lancellotti se apresenta neste sábado (4)

Lançando seu primeiro álbum: “Oásis de Vidro”.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 21h. R$ 20 (inteira).

Ter. 7.out.

15

GAL OPPIDO/DIVULGAÇÃO

Zélia Duncan traz o show “Tudo Esclarecido”, com repertório de Itamar Assumpção ao Sesc Palladium

16

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

CINEMA Atenção!

A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira.

Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, dia 8

pré-estreias A LENDA DE OZ

(Legends of Oz: Dorothy’s Return, EUA, 2013, 1h28, livre) Dir. Dan St. Pierre e William Finn.

Com Lea Michele e Kelsey Grammer.

A garota Dorothy é levada de volta ao mundo mágico de Oz, onde reencontra os velhos amigos Homem de Lata, Espantalho e Leão. Entretanto, logo ela descobre que todos os habitantes do reino estão correndo sério risco graças aos atos do malvado Bufão.

Continuação da história exibida em O Mágico de Oz (1939).

BH Shopping 7: 12h30, 14h40 (sessões exibidas somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Boulevard 2 (3D): 14h20, 16h20 (sessões exibidas somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Cidade 5 (3D): 14h, 16h (última sessão exibida somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Del Rey 1 (3D): 14h20, 16h20 (última sessão exibida somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Itaú Power 5 (3D): 14h, 16h (última sessão exibida somente neste sábado, 4 e domingo, 5) (*); Metropolitan Betim 2: 13h, 15h20 (sessões exibidas somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Minas 1: 13h50, 16h10 (somente neste sábado, 4, e domingo, 5 (*); Pampulha Mall 6 (3D): 17h10 (somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Pátio 1: 11h, 15h50 (sessões exibidas somente neste sábado, 4, e domingo, 5) (*); Paragem 1: 14h20, 16h20 (sessões exibidas somente neste sábado, 4, e no domingo, 5) (*). (*) Sessões dubladas

UMA NOVA CHANCE PARA AMAR

(The Face of Love, EUA, 2014, 1h32, 12 anos) Dir. Arie Posin.

Com Annette Bening, Robin Williams, Ed Harris.

Após a morte do marido, Nikki fica devastada. Cinco anos depois, ainda sofrendo, ela encontra por acaso Tom, um professor de artes parecidíssimo com seu grande amor: Logo ela o contrata para que lhe dê aulas particulares de pintura, de forma que esteja sempre por perto. Não demora muito para que eles engatem um romance, por mais que a imagem do finado esteja sempre estampada no rosto de Tom. Ponteio Premiar: 18h30.

estreias A BELA E A FERA

(La Belle et La Bête, França/ Alemanha, 2014, 1h54, 12 anos) Dir. Christophe Gans.

Com Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier. O Pai de Bela arranca uma rosa do jardim de um palácio encantado e acaba condenado à morte pelo dono do castelo, um monstro.

Para salvar a vida do pai, Bela vai viver com o estranho ser. Lá ela encontra uma vida cheia de luxo, magia e tristeza, e aos poucos descobre mais sobre o passado da Fera, que se sente cada vez mais atraída pela jovem moça.

BH Shopping 10: 13h20, 16h10, 18h40 (*); Big 4: 14h20, 16h20 (*); Boulevard 1: 14h, 16h20, 21h10 (*); Cidade 3: 16h10, 20h50 (*); Del Rey 7: 13h20, 15h30, 17h50 (*); Diamond 6: 13h (sessão não exibida neste domingo, 5), 15h30 (*); Itaú Power 3: 13h40, 18h40 (*); Metropolitan Betim 2: 17h50, 20h30 (*); Minas 1: 13h50, 16h10 (sessões não exibidas neste sábado, 4, e domingo, 5), 21h (*); Norte 2: 14h20, 16h20 (*) Pátio 2: 11h40 (somente sábado, 4, domingo, 5), 14h10, 16h40, 19h30 (última sessão não exibida na quarta, 8) (*); Ponteio 4: 18h40; Via Shopping 5: 16h10, 18h30, 20h50 (sessões exibi-

das somente na terça, 7) (*). (*) Sessões dubladas

A HISTÓRIA DO HOMEM HENRY SOBEL

(Brasil, 2014, 1h30, livre) Dir. André Bushtsky.

Com Alicia Sobel e Amanda Sobel.

A história do homem Henry Sobel traz a trajetória de um dos mais intrigantes líderes religiosos do Brasil, contada desde sua chegada ao país até os dias atuais, passando pela corajosa denúncia à falsa versão dos militares sobre a morte do jornalista Vladimir Herzog e pelo fatídico episódio do furto das gravatas, revelando luzes e sombras de um homem sábio e religioso, porém complexo e demasiadamente humano.

Belas 3: 19h30.

BEM-VINDO A NOVA YORK

(Welcome to New York, EUA/França, 2014, 125 min, 18 anos) Dir. Abel Ferrara.

Com Gérard Depardieu, Jacqueline Bisset e Marie Mouté.

Mr. Devereaux é um poderoso agente da economia mundial e a mesma gana que tem para somar dinheiro, tem para os prazeres da carne. Seu apetite sexual incontrolável o coloca frequentemente em apuros e ele vê sua carreira ruir de vez após um escândalo que vira manchete nos principais jornais do planeta.

Belas 2: 14h30, 19h, 21h30

GAROTA EXEMPLAR

(EUA, 2014, 2h29, 16 anos) Dir. David Fincher. Com Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris.

(Leia mais nesta página) BH Shopping 1: 14h50, 18h20, 21h30; Boulevard 5: 15h, 18h, 20h50; Cidade 8: 15h, 18h, 20h40 (*); Del Rey 4: 13h, 16h, 18h50 (sessões somente neste sábado, 4); Del Rey 4: 14h30, 17h40, 20h40 (essas sessões não serão exibidas no sábado, 4); Diamond 1: 12h10 (somente neste sábado, 4, e domingo, 5), 15h20, 18h30, 21h40; Itaú Power 2: 14h40, 17h40; 20h40 (*); Metropolitan Betim 5: 12h, 18h30, 21h50; Metropolitan Betim 5: 15h10 (*); Minas 5: 15h, 18h, 20h40 (*); Pampulha Mall 1: 15h, 18, 20h50 (*); Paragem 5: 15h, 18h, 20h50; Pátio 6: 12h40, 15h50, 18h50, 22h (*)

14h30, 17h20, 20h20; Cidade 2: 15h50, 18h25, 21h (*); Del Rey 6: 13h10, 15h40, 18h10, 20h50, 23h15 (somente neste sábado, 4); Diamond 5: 13h20, 16h10, 19h, 21h50; Itaú Power 3: 16h, 20h50 (*); Metropolitan 7: 18h10, 21h10; Metropolitan 7: 12h10, 15h (*); Minas 1: 18h30 (*); Minas 2: 20h40 (*); Norte 2: 18h30, 20h55 (*); Pampulha Mall 2: 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 (*); Paragem 2: 13h50, 18h30, 21h00; Pátio 8: 12h30 (somente sábado, 4), 15h20, 18h20, 21h10; Via Shopping 3: 18h10, 20h50 (*)

(Brasil, 2014, 1h50, 12 anos) Dir. Roberto Santucci.

Com Leandro Hassum, Luiza Valdetaro, Victor Leal.

João Ernesto Praxedes é um político corrupto, candidato à presidência da República. Ele está no segundo turno das eleições, à frente nas pesquisas, quando recebe uma mandinga da avó, fazendo com que ele não possa mais mentir.

Betim 2: 13h40, 15h50, 18h10, 20h30; BH Shopping 2: 12h (somente sábado, 4, e domingo, 5), 14h20, 16h40, 18h50, 21h20 (*); BH Shopping 8: 13h, 15h20, 17h40, 19h50; Big 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Boulevard 4: 14h30, 16h40, 18h50, 21h00; Cidade 1: 12h (somente neste domingo, 5), 14h10, 16h20, 18h30, 20h40; Cidade 7: 14h30, 16h40, 18h50, 21h10; Del Rey 3: 14h, 16h10, 18h20, 20h30, 22h50 (esta última somente neste sábado, 4); Diamond 4: 12h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 14h40, 17h10, 19h40, 22h; Itaú Power 4: 14h, 16h10, 18h20, 20h40; Metropolitan Betim 6: 13h20, 15h50, 18h20, 20h50 (*); Minas 4: 13h40, 15h50, 18h35, 21h05; Norte 1: Big 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Pampulha Mall 5: 15h10, 17h10, 19h10, 21h10 (*); Paragem 4: 14h10, 16h30, 18h40, 21h; Pátio 4: 13h20, 15h40, 18h, 20h20, 22h40 (somente neste sábado, 4); Pátio 5: 12h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 14h40, 17h, 19h20, 21h40; Ponteio 2: 14h40, 16h50, 19h, 21h10; Via Shopping 1: 13h40, 15h50, 18h10, 20h40

OS BOXTROLLS

(The Boxtrolls, EUA, 2014, 1h37, livre) Dir. Graham Annable e Anthony Stacchi.

Com Isaac Hempstead-Wright e Ben Kingsley.

Um garoto órfão, criado por estranhas e amáveis criaturinhas catadoras de lixo, tem seus amigos presos pelo vilão da cidade. Ele elabora, então, um plano ousado para resgatar seus amigos desse exterminador.

BH Shopping 3 (3D): 15h10, 20h (*); BH Shopping 3: 12h50 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 17h30 (*); Boulevard 6 (3D): 13h40, 15h40, 18h10 (*); Cidade 4 (3D): 13h40, 15h50, 18h10 (*); Del Rey 2 (3D): 13h50, 16h, 18h10; Diamond 2: 12h (somente sábado, 4, e domingo, 5), 14h20, 16h40, 19h10; Metropolitan Betim 6 (3D): 14h50, 19h40, 22h (*); Metropolitan Betim 6: 12h40, 17h; Minas 2: 14h20, 16h20, 18h30 (*); Pampulha Mall 6 (3D): 15h10, 17h10 (essa última exceto no sábado, 4, e no domingo, 5), 19h10, 21h10 (*); Paragem 2: 13h50, 18h30, 21h00; Pátio 3 (3D): 15h, 19h40 (*); Pátio 3: 12h50, 17h20 (*); Ponteio 3 (3D): 14h30, 16h30, 18h30 (*); Via Shopping 4: 14h20, 16h30, 18h40 (*)

Filme investiga o que acontece por trás de quatro paredes, dos sorrisos e dos sussurros

(*) Sessões dubladas

SEM PENA

(Brasil, 2014, 1h26, 12 anos) Dir. Eugênio Puppo.

Nenhuma população carcerária cresce na velocidade da brasileira que já é a quarta maior do mundo. O filme expõe as entranhas do sistema de justiça do país, demonstrando como a morosidade, o preconceito e a cultura do medo só fazem ampliar a violência e o abismo social.

Belas 1: 19h30

em cartaz AS TARTARUGAS NINJAS

(Teenage Mutant Ninja Turtles, EUA, 2014, 1h40, 12 anos) Dir. Jonathan Liebesman.

Com Megan Fox e Alan Ritchson.

Vivendo nos esgotos de Manhattan, quatro jovens tartarugas afetadas por uma substância radioativa são treinadas na arte de kung-fu para enfrentar o mal.

Del Rey 5: 13h50 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h50 (*); Minas 5 (3D): 13h (*); Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Pampulha Mall 1: 19h, 21h (*) (*) Sessões dubladas

ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE 2

(Brasil 2014, 1h42, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Leandro Hassum e Camila Morgado. Três anos depois, Tino e Jane estão mais uma vez em dificuldades financeiras. Uma herança ganha por Jane resolveria a situação, mas Tino se empolga com a jogatina e acaba devendo US$ 10 milhões a um capanga da máfia mexicana.

BH Shopping 9: 18h30, 20h50 (sessões não exibidas neste sábado, 4, e domingo, 5); Diamond Mall 3: 14h, 16h20 (sessões não exibidas neste sábado, 4, e domingo, 5); Metropolitan 2: 13h, 15h20 (sessões não exibidas neste sábado, 4, e domingo, 5); Pátio 1: 13h10, 15h30 (sessões não exibidas neste sábado, 4, e domingo, 5)

(*) Sessões dubladas

(*) Sessões dubladas

O PROTETOR

BISTRÔ ROMANTIQUE

(The Equalizer, EUA, 2014, 2h11, 16 anos) Dir. Antoine Fuqua.

Com Denzel Washington e Chloë Grace Moretz.

Baseado na série de TV “The Equalizer”, dos anos 1980, o filme apresenta Robert McCall, um homem misterioso que costumava trabalhar como oficial da polícia.

Motivado pelas injustiças sociais, ele ajuda vítimas e qualquer pessoa em perigo.

Betim 3: 16h, 18h25, 20h45 (*); Big 5: 18h30, 20h55 (*); BH Shopping 5:

FOX FILMES/DIVULGAÇÃO

(*) Sessões dubladas

(*) Sessões dubladas

O CANDIDATO HONESTO

O homem que não amava a mulher

(Brasserie Romantiek, Bélgica, 2012, 100 min, 14 anos) Dir. Joël Vanhoebrouck.

Com Mathijs Scheepers, Sara De Roo e Barbara Sarafian.

Pascaline tem 41 anos e um restaurante.

No Dia dos Namorados ela recebe uma surpreendente proposta de um amor do passado. Paralelamente, durante o jantar, a dona de casa Roos informa ao marido que tem um amante e a cinquentona Mia pensa em suicídio.

Cine 104: 19h

A escritora Gillian Flynn tem se divertido em entrevistas afirmando que está animada com a ideia da destruição em massa de relacionamentos com a chegada de “Garota Exemplar” aos cinemas. Porque o filme – que estreia esta semana, a partir do roteiro que ela mesma adaptou de seu best-seller – é isso: a história de um casamento que dá terrivelmente errado.

Um estudo de como a pessoa por quem você se apaixona é completamente diferente daquela com quem vai passar o resto da vida.

No caso de Amy (Rosamund Pike), esse “até que a morte os separe” pode ter chegado mais cedo que o esperado. O longa começa com seu desaparecimento, e todas as evidências apontam que o responsável seja seu marido, Nick (Ben Affleck). Assim como o livro, o filme alterna entre acompanhar Nick no presente, e traçar o apogeu e derrocada do relacionamento do casal, após os dois perderem o emprego como jornalistas e se mudarem de Nova York para o Missouri, a partir de flashbacks narrados pelo diário de Amy. O segredo da trama de Flynn é que, como em qualquer casamento, Nick e Amy são dois narradores não-confiáveis. Da mesma forma que você pode perguntar a um casal sobre seu relacionamento, e um vai dizer que está “ótimo” e o outro “péssimo”, não se trata de saber quem está mentindo ou dizendo a verdade.

Daniel Oliveira

Mas sim entender quem está atuando melhor a versão em que acredita.

Porque é nessa ideia de casamento como performance – dois atores presos em um teatro diário de negociações, concessões e brigas inteiras expressas ou escondidas em um olhar – que o filme e a direção de David Fincher estão interessados. Nessa química e cumplicidade tão rica e complexa entre duas pessoas, que o mesmo sorriso pode dizer “eu te amo” ou “eu poderia te matar agora”. Mas será que Nick seria realmente capaz de matar Amy? É o cabo de guerra por controle entre essas versões díspares – e Fincher brincando com os clichês de cada uma com luz, ritmo e a trilha macabra de Trent Reznor e Aticus Ross – que torna “Garota Exemplar” uma diversão tão perversa.

HITCHCOCK E não é por acaso que o choque entre diversão e perversidade lembre Alfred Hitchcock. É nele que Fincher se inspira para narrar essa história de um homem que pode ou não ser inocente, de uma loira perfeita, e de como não existem cenário e situação mais propícios para o cozimento do pior e mais sádico dos crimes que a intimidade perfeita, claustrofóbica e insuspeita do lar suburbano. Assim como o mestre do suspense, o cineasta consegue extrair o humor do absurdo de sua trama, ao mesmo tempo em que a move rápido o bastante para que o público não tenha tempo para

pensar sobre esses mesmos absurdos.

Outro ensinamento de Hitchcock seguido por Fincher é “se o material é bom, não o mude”. “Garota Exemplar” é uma transposição quase ao pé da letra do livro de Flynn. O que significa que seus defeitos – como uma parte bem fraca e desnecessária após uma revelação central, que quebra o ritmo e a qualidade da história até ali – continuam ruins.

Mas isso não importa muito quando Affleck e Pike estão em cena. Nick é um babaca misógino que não consegue disfarçar o alívio com o desaparecimento da esposa – ele é um mau ator e é por isso que Ben Affleck é perfeito no papel. E você não deve saber quem é Rosamund Pike se não se lembra dela em “Orgulho e Preconceito” ou “Jack Reacher”, mas vai ouvir falar muito dela daqui pra frente.

Os dois encenam com perfeição o melhor e o pior de um casamento, dando vida à farsa tragicômica e assustadoramente familiar de Flynn. Malafaia e seu séquito temem que a homossexualidade acabe com o casamento. Eles deviam se preocupar mais com a autora e sua obra. Se ao final de “Garota Exemplar”, você olhar para seu namorado/a e conseguir responder em paz às questões “quem é essa pessoa?” e “ o que nós poderíamos fazer um ao outro no pior de nossos dias?”, saia direto para o cartório. Você passou no teste.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

almanaque

2014

17

CINEMA PARIS FILMES/DIVULGAÇÃO

em cartaz

capital paulista rumo à Bahia.

BH Shopping 9: 14h, 16h20, 18h30 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 20h50 (somente sábado, 4, e domingo, 5)

LIVRAI-NOS DO MAL COMO TREINAR SEU DRAGÃO 2

(How to Train Your Dragon, EUA, 2014, 1h43, livre) Dir. Dean DeBlois. Com Cate Blanchett e Gerard Butler. Soluço convive com seu dragão Fúria da Noite, e estes animais integraram pacificamente a rotina dos moradores da ilha de Berk.

Em uma caverna secreta ele conhece a mãe de Soluço e juntos eles precisarão proteger o mundo do perigoso Drago Bludvist.

Big 4: 14h (*); Norte 4: 14h (*) (*) Sessões dubladas

DE MENOR

(Brasil, 2013, 77 min, 14 anos) Dir. Caru Alves de Souza.

Com Caco Ciocler e Rita Batata.

Helena é uma advogada que divide sua rotina como defensora pública de crianças e adolescentes e os cuidados com o jovem Caio, com quem vive uma relação de cumplicidade e harmonia. O relacionamento dos dois é colocado em xeque quando Caio comete um delito.

Belas 2: 17h; Cine 104: 17h, 20h30 (exceto terça, 7)

DEUS NÃO ESTÁ MORTO

(God’s Not Dead, EUA, 2014, 1h53, 10 anos) Dir. Harold Cronk.

Com Shane Harper e Kevin Sorbo.

Quando o jovem Josh Wheaton entra na universidade, ele conhece um arrogante professor de filosofia que não acredita em Deus. O aluno reafirma sua fé, e é desafiado pelo professor a comprovar a existência de Deus.

Cidade 3: 14h, 18h30 (*); Norte 4: 16h30, 18h40, 20h50 (*)

(Deliver Us From Evil, EUA, 2014, 1h59, 16 anos) Dir. Scott Derrickson.

Com Eric Bana e Olivia Munn.

Em uma mesma semana, o policial Ralph Sarchie se depara com um bebê jogado no lixo e uma mãe que atira seu filho na jaula dos leões. Intrigado pelos acontecimentos, ele começa a investigar as pessoas responsáveis, suspeitando que alguma força sobrenatural esteja por trás das histórias.

Betim 1: 18h40 (*); BH Shopping 1: 14h (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 17h, 19h30, 22h10; Boulevard 3: 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 (*); Cidade 6: 16h, 18h20, 20h40 (*); Del Rey 7: 20h20 (*); Itaú Power 5: 14h (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 16h20 (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 18h (somente sábado, 4, e domingo, 5) (*); Minas Shopping 6: 16h15, 20h50 (*); Paragem 3: 14h (*); Via Shopping 3: 13h30, 15h50 (*) (*) Sessões dubladas

LUCY

(França, 2014, 1h29, 16 anos) Dir. Luc Besson.

Com Scarlett Johansson e Morgan Freeman.

Quando a inocente jovem Lucy aceita transportar drogas dentro do seu estômago, ela não conhece muito bem os riscos que corre. Por acaso, ela acaba absorvendo as drogas, e um efeito inesperado acontece.

Big: 16h40, 18h40, 20h40 (*); BH Shopping 6: 15h30, 17h40, 20h10 (exceto quarta, 8); Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Paragem 2: 16h20; Pátio 1: 13h10 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 17h50, 20h10 (*) Sessões dubladas

(*) Sessões dubladas

HÉLIO OITICICA

(Brasil, 2012, 95 min, 14 anos) Dir. Cesar Oiticica Filho.

Com Hélio Oiticica.

Documentário conta a história do artista plástico Hélio Oiticica através de fitas K7 que o próprio gravou durante os anos de 1960 e 1970.

Belas 3: 17h40.

HÉRCULES

(EUA, 2014, 1h38, 14 anos) Dir. Brett Ratner.

Com Rufus Sewell e Aksel Hennie.

Filho de Zeus, o semideus Hércules, sofre há 400 anos por ter perdido toda a sua família. Após realizar alguns trabalhos, o rei da Trácia chama Hércules e convida-o a treinar o seu Exército, na intenção de transformálos em verdadeiros mercenários.

Big 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); BH Shopping 3 (3D): 22h20; Cidade 2: 13h50 (*); Del Rey 1 (3D): 18h20 (exceto neste sábado, 4, e domingo, 5), 20h30 (*); Itaú Power 1: 19h, 21h (*); Metropolitan Betim 4 (3D): 12h20 (exceto domingo, 5), 14h30 (exceto domingo, 5), 16h50, 19h10 (exceto quarta, 8), 21h30 (exceto quarta, 8), 22h15 (somente quarta, 8) (*); Minas 6: 14h, 18h45 (*); Pátio 1: 23h (somente sábado, 4) Paragem (3D): 14h (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 16h10 (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 18h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5) (*) Via Shopping 2: 16h10, 18h20, 20h30 (*) (*) Sessões dubladas

ISOLADOS

(Brasil, 2013, 1h30, 14 anos) Dir. Tomas Portella.

Com Bruno Gagliasso e Regiane Alves.

Lauro e Renata decidem alugar uma casa na região serrana do Rio de Janeiro para descansar e reanimar a relação. O casarão é meio sombrio e Lauro escuta histórias sobre atos violentos na região, mas não conta nada para a mulher.

Cidade 6: 14h10; Via Shopping 2: 14h

LASCADOS

(Brasil, 2013, 1h28, 12 anos) Dir. Vitor Mafra.

Com Paloma Bernardi e Chay Suede.

Felipe, Burunga e Deco são três jovens amigos que querem curtir o carnaval baiano. Para isso, eles pegam uma velha Kombi dos anos 70, usada para vender cachorro-quente, e saem da

MAGIA AO LUAR

(Magic in the Moonlight, EUA, 2014, 1h38, 12 anos) Dir. Woody Allen.

Com Colin Firth e Emma Stone.

Stanley, um falso mágico com talento para desmascarar charlatões, é contratado para acabar com a suposta farsa de Sophie, mas aos poucos começa a se encantar pela moça.

Belas 3: 14h

MAZE RUNNER – CORRER OU MORRER

(The Maze Runner, EUA, 2014, 1h54, 14 anos) Dir. Wes Ball.

Com Aml Ameen e Will Poulter.

Em um mundo pós-apocalíptico, o jovem Thomas, sem memória, é abandonado em uma comunidade isolada. Logo ele se vê preso em um labirinto, onde será preciso unir forças com outros jovens para que consiga escapar.

Betim 1: 14h, 16h20, 18h40, 21h (*); Big 2: 14h20, 16h30, 18h40, 20h50 (*); BH Shopping 4: 13h40, 16h30, 19h10, 21h40; Boulevard 2: 14h (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 16h20 (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 18h40, 21h (*); Cidade 5: 14h (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 16h20 (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 18h40 (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 21h (somente de segunda, 6, a quarta, 8), 18h (somente sábado, 4, e domingo, 5), 20h30 (somente sábado, 4, e domingo, 5) (*); Del Rey 5: 16h20, 18h40, 21h, 23h10 (somente sábado, 4) (*); Diamond 3: 13h30 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 16h (somente sábado, 4, e domingo, 5), 18h40, 21h10; Itaú Power 6: 16h10, 18h30, 21h (*); Metropolitan Betim 3: 11h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 14h, 16h40, 19h20, 22h10 (*); Minas 3: 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 (*); Pampulha Mall 3: 14h50, 17h, 19h10, 21h10 (*); Pátio 7: 14h, 16h30, 19h, 21h30; Paragem 3: 16h20, 18h30, 20h50 (*); Ponteio 4: 13h50; Via Shopping 4: 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

METEORA

(Metéora, Alemanha e Grécia, 2012, 81 min, 16 anos) Dir. Spiros Stathoulopoulos.

Com Theo Alexander.

Nas planícies aquecidas da Grécia central, monastérios ortodoxos elevam-se acima de pilares de arenito, suspensos entre o céu e a terra. O jovem monge Theodoros e a freira Urania dedicaram

“O Doador de Memórias” é uma adaptação do livro escrito por Lois Lowry e publicado nos Estados Unidos em 1993 suas vidas aos estritos rituais e costumes de sua comunidade.

Belas 3: 15h50

MESMO SE NADA DER CERTO

(Begin Again, EUA, 2014, 1h44, 12 anos) Dir. John Carney.

Com Keira Knightley e Adam Levine.

Uma cantora se muda para Nova York, mas logo após sua chegada seu namorado norte-americano decide terminar o relacionamento. Em plena crise, ela começa a cantar em bares, até ser descoberta por um produtor de discos, certo de que ela pode se tornar uma estrela.

Boulevard 1: 18h40; Ponteio Premier: 14h, 16h10

O DOADOR DE MEMÓRIAS

(The Giver, EUA, 2014, 1h30, 12 anos) Dir. Phillip Noyce.

Com Jeff Bridges e Meryl Streep.

Uma pequena comunidade vive em um mundo aparentemente ideal, sem doenças nem guerras, mas também sem sentimentos. Para tanto uma pessoa é encarregada a armazenar estas memórias, de formar a poupar os demais habitantes do sofrimento e também de guiá-los com sua sabedoria.

Via Shopping 5: 13h50 (*) (*) Sessões dubladas

OS CAVALEIROS DO ZODÍACO – A LENDA DO SANTUÁRIO

(Saint Seiya: Legend of Sanctuary, Japão, 2014, 1h33, 10 anos) Dir. Keichi Sato.

Com Nobuhiko Okamoto e Kenji Nojima.

Inicialmente chamado de “Saint Seiya – Knights of the Zodiac”, o filme será uma adaptação para os cinemas da saga “Cavaleiros do Zodíaco”.

Del Rey 1: 14h20 (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 16h20 (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 18h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5) (*) (*) Sessões dubladas

SERÁ QUE?

(What if, Irlanda/Canadá, 2013, 1h42min, 12 anos) Dir. Michael Dowse.

Com Daniel Radcliffe e Zoe Kazan.

Dois jovens de 20 e poucos anos tentam descobrir os limites entre o amor e a amizade e o que eles significam (ou deveriam significar) um para o outro.

BH Shopping 6: 13h10 (exceto domingo, 5)

SIN CITY: A DAMA FATAL

(Sin City: A Dame to Kill For, EUA, 2014, 1h42, 18 anos) Dir. Frank Miller, Robert Rodriguez.

Com Bruce Willis, Jessica Alba e Eva Green.

Após a morte de John Hartigan, Nancy Callahan só pensa em vingança. Ela passa suas noites dançando no mesmo bar, mas agora na companhia de uma garrafa de bebida, enquanto toma coragem para enfrentar o poderoso Senador Roark. Continuação de “Sin City – A Cidade do Pecado”.

BH Shopping 10: 21h10; Boulevard 6 (3D): 20h30; Cidade 4 (3D): 20h30 (*); Del Rey 2 (3D): 20h50; Itaú Power 5: 20h30 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 18h40 (exceto sábado, 4, e domingo, 5), 20h50 (exceto sábado, 4, e domingo, 5) (*); Paragem 1 (3D): 18h20 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 20h30; Pátio Savassi 3 (3D): 21h50; Ponteio 3 (3D): 20h50 (*) Sessões dubladas

UM AMOR EM PARIS

(La Ritournelle, França, 2013, 1h38, 14 anos) Dir. Marc Fitoussi.

Com Jean-Pierre Darroussin e Michael Nyqvist.

Brigitte e Xavier são casados há muitos anos e criam gado na França. Eles tem uma boa vida, mas algo muda depois que seus filhos saem de casa.

Belas 1: 14h, 15h50, 17h40, 21h20

O HOMEM DAS MULTIDÕES

(Brasil, 2013, 95 min, 14 anos) Dir. Marcelo Gomes, Cao Guimarães.

Com Paulo André e Sílvia Lourenço.

Belo Horizonte, Minas Gerais: Juvenal, condutor de trem do metrô, enfrenta a impossibilidade de estar só. Para se sentir melhor, ele se mistura na grande multidão da cidade. Margô, controladora de estação do metrô, não consegue se desprender das redes sociais, trocando o mundo real pelo mundo virtual.

Belas 3: 21h20

O QUE SERÁ DE NOZES?

(The Nut Job, EUA e Coreia do Sul, 2014, 1h25, livre) Dir. Peter Lepeniotis.

Com Will Arnett e Brendan Fraser.

Quando o teimoso esquilo Surly é expulso de um parque na cidade grande, ele precisa encontrar outras maneiras de sobreviver. Mas o lugar dos seus sonhos é uma loja repleta de nozes, castanhas, amêndoas.

Betim 3: 13h50; Pampulha Mall 4: 15h, 17h (*) (*) Sessões dubladas

mostras CLÁSSICOS CINEMARK

Nascido Para Matar (Full Metal Jacket, EUA/Reino Unido, 1987, 1h56, 16 anos) Dir. Stanley Kubrick.

Com Matthew Modine e Arliss Howard.

Um sargento treina de forma fanática e sádica os recrutas em uma base de treinamentos. O clássico explora as loucuras da guerra e o que ela provoca na mente das pessoas.

BH Shopping 6: 12h30 (somente domingo, 5), 19h30 (somente quarta, 8); Diamond 6: 12h30 (somente domingo, 5), 19h30 (somente quarta, 8); Metropolitan 4: 12h30 (somente domingo, 5), 19h30 (somente quarta, 8); Pátio 2: 19h30 (somente quarta, 8), 23h55 (somente sábado, 4); Pátio 8: 12h30 (somente domingo, 5)

CINECLUBE INFANTOJUVENIL

Neste sábado (4), às 16h Local: Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979).

As Crônicas de Spiderwick (The Spiderwick Chronicles, 2008, 1h37, livre) Dir. Mark Waters. Com Freddie Highmore e Nick Nolte. Quando a família Grace se muda de Nova York para o velho casarão de um tio-avô, fatos estranhos começam a acontecer. Misteriosos desaparecimentos e acidentes ocorrem diariamente e os irmãos decidem investigar a casa.

CINECLUBE – ADULTOS MOSTRA DE FILMES SYLVAIN GEORGE Sylvain George é um cineasta francês underground e militante, reconhecido pela crítica nacional e internacional por seu trabalho de denúncia sobre as violências vividas pelos imigrantes e também por seu registro das revoltas sociais na Europa. Seu cinema vai até a margem para recolher a palavra do reprimido.

Neste sábado (4), às 19h Local: Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979).

Qu’ils reposent en révolte (Des figures de guerre) (França, 2010, 2h30, livre) Dir. Sylvain George. Entre a imobilidade e o vagar, corpos esperam e percorrem a cidade de Calais. Fugitivos passam o dia a escapar das rondas da polícia e das sombras da noite, ainda em movimento enquanto a cidade dorme. Esses imigrantes que deixaram sua terra, já distante, são confrontados com as políticas de migração graves e desgastantes.

REDE – TERREIRO CONTEMPORÂNEO DE DANÇA

No final da década de 60 uma nova geração de cineastas, até então independentes, quebra os paradigmas que pautavam as produções hollywoodianas e colocam em pauta um cinema contestador com filmes mais ousados, provocadores e críticos da sociedade norte americana.

Local: Cine Humberto Mauro Dia 6 (segunda) 17h “Sem Destino” (Easy rider, EUA, 1969, 1h35, 16 anos). Dir. Denis Hopper.

19h “Quem Bate à minha Porta?” (I call first, EUA, 1967, 1h30, 16 anos).

Dir. Martin Scorsese.

21h “Bonnie e Clyde – Uma Rajada de Balas” (Bonnie and Clyde, EUA, 1967, 1h51, 10 anos) Dir. Arthur Penn.

Dia 7 (terça) 17h “Voar É com os Pássaros” (Brewster McCloud, EUA, 1970, 1h45, livre).

Dir. Robert Altman.

19h “Olá, Mamãe!” (Hi Mom, EUA, 1970, 1h27, livre). Dir. Brian De Palma.

21h “Cada Um Vive Como Quer” (Five easy pieces, EUA, 1970, 1h38, 12 anos).

Dir. Bob Rafelson.

Dia 8 (quarta) 17h “Sob o Domínio do Medo” (Straw dogs, EUA, 1971, 1h53, 18 anos).

Dir. Sam Peckinpah.

19h “Operação França” (The French Connection, EUA, 1971, 1h44, 14 anos).

Dir. William Friedkin.

21h “Corrida sem Fim” (Two-lane blacktop, EUA, 1971, 1h42, 12 anos). Dir. Monte Hellman Dia 9 (quinta) 19h30 “Bonnie e Clyde – Uma Rajada de Balas” (Bonnie and Clyde, EUA, 1967, 1h51, 10). Dir. Arthur Penn.

21h30 “Na Mira da Morte” (Targets, EUA, 1968, 1h30, 14 anos).

Dir. Peter Bogdanovich.

Idealizado pelo bailarino, coreógrafo e pesquisador Rui Moreira, o Terreiro Contemporâneo de Dança compõe uma Rede de ações e eventos no território nacional que propõe espaços de imersão artística reunindo professores de danças, dançarinos, bailarinos acadêmicos, pensadores, músicos, atores, e demais interessados no universo cultural afro-brasileiro.

Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350)

Dia 10 (sexta) 17h “Cada um Vive como Quer” (Five easy pieces, EUA, 1970, 1h38, 12 anos).

Dir. Bob Rafelson.

19h “Sem Destino” (Easy rider, EUA, 1969, 1h35, 16 anos). Dir. Denis Hopper.

21h “A Primeira Noite de um Homem” (The graduate, EUA, 1967, 1h46, 14 anos). Dir. Mike Nichols

Neste sábado (4), às 16h (exibição comentada) “Esse Amor que nos Consome’ (Brasil, 2012, 1h20, 12 anos) Dir. Allan Ribeiro. Com Gatto Larsen, Rubens Barbot, Wilson Assis.

Gatto Larsen e Rubens Barbot são companheiros há mais de 40 anos. Eles acabam de se mudar para um casarão abandonado no centro da cidade, onde ensaiam com sua companhia de dança.

O dia-a-dia da dupla envolve a criação artística e a crença nos orixás. Através da dança, eles marcam os territórios do Rio de Janeiro.

Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400)

MOSTRA NOVA HOLLYWOOD PARTE I

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA

Dia 9 (quinta), às 17h Sessão comentada pelo pesquisador e curador de cinema Ewerton Belico.

“Sombras” (Shadows, EUA, 1959, 1h21, livre) Dir. John Cassavetes. Ben Carruthers, Lelia Goldoni, Hugh Hurd.

Três irmãos vivem juntos em Manhattan. Hugh, o mais velho e o único considerado negro, é um malsucedido cantor de boate. Ben tem contatos, mas nenhum objetivo na vida e a vulnerável Lelia acaba de se apaixonar por Tony.

18

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

19

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

saúde

PREVENÇÃO> Manter uma boa limpeza dos dentes combate o mau hálito e sangramentos STOCKXPERT/ARQUIVO

O poder da higiene bucal Cuidar dos dentes pode parecer algo bastante fácil em um primeiro momento.

No entanto, muitas vezes, o que fazemos é seguir uma porção de mitos que podem até mesmo ser prejudiciais à higiene dental ou à saúde bucal.

Exemplo disso é justamente a quantidade de creme dental que se coloca na escova. Conforme explica a dentista Maria Luíza Braga, os comerciais presentes na mídia, em geral, indicam uma quantia inadequada. “O ideal para uma higienização eficaz seria o equivalente a um grão de ervilha para os adultos. Já para os bebês, as regras mudam, reduzindo a quantidade para um grão de arroz cru, certificando-se que a criança não engoliu o produto”, diz ela.

Além disso, conforme destaca o cirurgião dentista Eduardo Fraiha, outras atitudes podem não estar sendo tomadas da melhor forma. O uso indiscriminado de enxaguantes, que Juliana Siqueira*

são antibacterianos, desequilibra a flora bucal, provoca descamação de mucosas, perda de paladar e pode manchar os dentes. “Esses produtos têm indicações de uso e elas devem ser feitas pelo profissional cirurgião dentista”, destaca ele.

PROBLEMAS Conforme explica Fraiha, a falta de uma boa higiene bucal pode desencadear uma série de fatores negativos. Por isso, é importante estar bem atento sempre.

“O acúmulo de placa dental pode ocasionar mau hálito e sangramentos gengivais (gengivite).

Essa inflamação gengival, se não for tratada, pode evoluir para doença periodontal (doença que envolve todas as estruturas de sustentação do dente, como ossos, ligamentos etc). Essa doença não tem cura, devendo, portanto, ser controlada. Quando a causa não é removida, há perda óssea e, consequente, perda do dente”, detalha.

Maria Luiza acrescenta que todos esses cuidados são fundamentais para manter a saúde do orga-

nismo como um todo. Ela cita, como exemplo dessa realidade, as cáries.

“Uma cárie não tratada, além de causar dor, pode levar à perda do dente, comprometimento na dicção e estético e, também, dificuldade na mastigação, o que pode levar a uma deficiência nutricional, pois o paciente deixa de comer certos alimentos devido à dor”, diz.

NA INFÂNCIA Quando o que está em jogo é o cuidado com os pequenos, é importante lembrar que eles devem começar bem cedo. Fraiha diz que os bebês já devem ser levados ao odontopediatra antes mesmo que os primeiros dentes tenham nascido.

“Nos bebês, a higienização deve ser feita após as mamadas, com gaze embebida em água filtrada, removendo restos de alimentos das bochechas, língua e gengiva”, explica o especialista.

Já após o nascimento dos dentes, a escovação deve continuar sendo feita pelos pais até os sete anos, conforme recomenda o cirurgião dentista.

Atenção

Uma cárie não tratada, além de causar dor, pode levar à perda do dente

VEJA DICAS DE COMO MANTER UMA BOA HIGIENIZAÇÃO BUCAL O cirurgião dentista Eduardo Fraiha preparou uma lista de ações que devem ser realizadas para manter a boca e os dentes saudáveis.

0 Primeiramente, é importante que se escolha bem a escova de dentes. Ela deve ter cerdas macias e cabeça pequena.

ARQUIVO PESSOAL

0 Na hora da escovação, os movimentos realizados precisam ser leves e devem, por sua vez, atingir toda a superfície

“ O cirurgião dentista Eduardo Fraiha lembra que má escovação pode ocasionar doença

Uso de escovas adequadas a cada faixa etária, além da escolha correta da pasta de dente, fluoretada ou não, são orientações importantes

dentária. Isso deve ser feito sempre após todas as refeições.

0 A alimentação pode influenciar muito. Ingerir alimentos açucarados entre as refeições principais pode resultar em lesões de cáries. Os alimentos que são mais pegajosos ficam em contato com os dentes por mais tempo, o que facilita a ação das bactérias.

0 O período da noite merece uma atenção especial. Isso porque a saliva é um fator im-

portante de proteção, uma vez que neutraliza os ácidos produzidos pelas bactérias, que são causadoras das cáries. Como o volume salivar sofre diminuição durante o sono, a escovação cuidadosa antes de dormir é de suma importância.

0 Visitas periódicas ao dentista devem ser feitas, para avaliação mais detalhadas. O dentista é um profissional qualificado que deve ser valorizado pelo paciente.

20

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Acomodados ubliquei a coluna abaixo em 6/ 2012. Na data, fomos às urnas votar para os cargos de prefeito e vice-prefeito, além de 41 – ufa! – vereadores para a “administração” do município. Agora, o compromisso é bem mais sério, o cargo da presidência dita os rumos da nação, então, prestem bastante atenção no que irão fazer. É preciso ter em mente que os escolhidos terão como interferir diretamente navida de todos nós (infeliz-

P

EDUARDO ROCHA/RR/DIVULGAÇÃO

entre a gente

mente, só os que conseguem enxergaras entrelinhasdo poder sabem que corremos um enorme risco com o atual governo). Não faça uma escolha pautada pela emoção, não caia no engodo do marketing eleitoral, ele é fajutoe emocionalmente manipulador. Se informe sobre a realidade da economia, sobre os escândalos de corrupção que envolvem o partido de seu candidato, se coloque como protagonista de um país melhor. É você quem manda, é você quem decide. Vamos à coluna:

NESTE DOMINGO, de forma impositiva, iremos mais uma vez às urnas para votar em nossos representantes políticos. O voto deveria ser nossa melhor ferramenta para a construção de um país melhor, mas não sabemos como usálo. Continuamos como um povo politicamente ignorante, um povo que aplaude a ideologia do estatismo estagnante e se contenta com as migalhas paternalistas de governantes desgovernados. Continuamos como um povo democraticamente inativo e moralmente apático. Continuamos, enfim, como um povo imediatista, omisso e acomodado, padecendo eternamente em berço esplêndido por falta de atitude.

primeira vez em 6 Pela 50 anos temos um gene-

Minas e Metal

O diretor-presidente da Gerdau, André Gerdau Johannpeter, e o governador de Minas, Alberto Pinto Coelho, no Museu das Minas e do Metal

“

Se coloque como protagonista de um país melhor

AO IREM ÀS URNAS, não se deixem iludir pelo canto das sereias, lembrem-se de que precisamos de gestores dispostos a enfrentar a máquina perdulária e cortar os gastos desnecessários. Gestores que não se vendam ao jogo de interesses. Gestores, enfim, que não ignorem a impunidade, o autorrespeito e a deterioração do tecido moral de nossa sociedade. A ministra Carmem Lúcia, ao votar condenando réus do mensalão, disse com a máxima propriedade: “Meu voto não é absolutamente de desesperança na política. É a crença nela e na necessidade de que todos nós, agentes públicos, nos conduzamos com mais rigor no cumprimento das leis”. É uma luz que se acende.

ralcomocandidatoa deputado federal. O militar Marco Felício é formado em administração com especialização em Gerenciamento da Excelência, e foi um dos primeiros oficiais a se posicionarcontra o Governo Federal quando, após determinação do Ministério da Defesa, os clubes militares retiraram de seussitesumtextoemquecriticavam auxiliares da Presidente Dilma Roussef.

Júnior (Gru6 Fernando poMeet)seuniuaLizLou-

renço(UniqueBebidasFinas)para ampliar a sua Meet Import, uma das empresas do grupo, criando a Meet Bebidas Finas.

Comisso,Júniorfortaleceuainda mais o Grupo Meet, o maior no setorde entretenimento em BH.

21

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

estilo

Mais práticas

MELHOR AMIGA >Saiba quais serão nossas próximas fiéis escudeiras AP PHOTO/RICHARD DREW

Conheça os modelos de bolsas que têm feito a cabeça do fashion

Para guardar a vida

22

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Ela tem o poder em mais que a queridinha da moda festa brasileira. Patrícia Bonaldi acaba de anunciar o nascimento da Nohda, holding que há cerca de seis meses investiu na Apartamento 03 e anda de olho no designer Lucas Magalhães. Entre os novos projetos da estilista e do marido Luiz Morais, estão a aquisição de uma grife de tricô, como anunciou em entrevista recente na “Vogue Brasil”. Até o fim do ano, a marca que leva o nome dela ganhará sua primeira loja, em BH, no Cidade Jardim, e uma nova sede em São Paulo, onde serão instaladas as labels do grupo.

Isso é só o começo.

B

PATRÍCIA BONALDI/REPRODUÇÃO

Amanda ao quadrado Top brasileira do momento na gringa, Amanda Wellsh estreou como garota da capa. A mineira de Patos é a cover girl da “Numéro” e da “Interview DE”, de outubro.

Garota da capa

INTERVIEW/REPRODUÇÃO

CHANEL/DIVULGAÇÃO

Terminou em “protesto” (contra quase tudo) a temporada de Paris. No comando da bagunça, Karl Lagerfeld

Nossa fiel companheira Veja quais são as bolsas-desejo dessa estação Nas passarelas, elas parecem ser nada mais que meras coadjuvantes. Algumas são apenas detalhes que podem (ou não) complementar o look. Mas na vida real, longe dos desfiles, as bolsas ganham suas fãs à parte, assim como os sapatos, e até conseguem o papel principal. É por isso que ficar de olho nelas e no modelo que irá comandar a estação é uma excelente maneira de se atualizar na temporada. Pois o verão, que já está nas araras, anuncia alguns repetecos em relação às bolsas. Vários dos modelos-desejo são inspirados em décadas passadas, como a bolsa-saco, ícone dos anos 90, a mochila – que deixa de ser usada da escola e invade as ruas – e as bolsas com aplicações em franjas, vindas diretamente dos anos 70, década que está mais em alta do que nunca.

“Nas temporadas passadas, já tivemos bolsas em tamanhos máxi e as menores bem-estruturadas que foram até a estação passada. Agora estamos descartando as estruturadas e investido nas maleáveis, priorizando as mais práticas, ideais para as mulheres que vivem o dia todo na rua e com agenda agitada”, explica o designer de bolsas Celso Afonso.

Lorena K. Martins

UPGRADE NA REEDIÇÃO No clima do revival, alguns designers investiram nos modelos da estação com um bônus repaginado. A bolsa-saco, ícone criado pela Louis Vuitton em 1932 para – acredite!

– carregar champanhe, retorna com ar modernizado e novas cores na coleção da designer mineira Elisa Atheniense. “O modelo saquinho já foi muito ultrapassado e voltou com shapes reeditados. Investi em tamanhos menores com couros mais ousados”, pontua. Elisa também desenvolveu mochi-

las para a coleção. “Elas vieram a calhar para as executivas, que precisam levar o computador para o ambiente de trabalho, funciona superbem”, acredita.

MOCHILÃO ESPORTE CHIC Depois que Karl Lagerfeld colocou uma mochila na coleção de verão 2014 da Chanel, parece que as outras marcas ao redor do mundo tiveram permissão para soltar o modelo no fashion.

Uma, Cantão e Ellus, sem citar as lojas de departamentos, investiram nas mochilas como uma maneira de dar nova oportunidade a ela.

“Repaginamos nosso modelo chamado ‘bucket’, sucesso há três coleções, e colocamos alça de mochila, que manteve a cara de social, mas com uma pegada mais esporte e ótima para sair à noite e também para viajar”, diz Fernanda Dubal, da Adô Atelier. Embora a mochila tenha seu passe-livre para ser usada sem a pegada escolar, a reedição do modelo promete ressuscitar o esporte chic que comandará a estação.

“A mochila está mais trabalhada na moda; são usados os mesmos materiais ea linguagem da bolsa, tornando-a mais sofisticadas”, relata Celso Afonso.

TRIBOS À TONA A pegada étnica, forte no verão passado, continua firme e forte na próxima temporada estampando as bolsas. A própria Elisa Atheniense, que tem a etnia como DNA, investiu no print e nos modelos com acabamento em franjas. “Ela é meio boho e meio rock, e tem uma tribo que consome sempre”, relata. Mas foram justamente as franjas, vistas em movimento de em sintonia com as modelos nas passarelas nacionais e internacionais (Gucci que o diga), que estão ditando os modelos por aí, todas relembrando os anos 70, que agora estão com força total graças à novela das seis da Rede Globo, “Boogie Oogie”. Para atualizar seu closet com os shapes da estação, corra para nossa galeria no estilo “tem-que-ter”.

MARCELO SOUBHIA/AGÊNCIA FOTOSITE

Franjas na bolsa desfilada no desfile de verão 2015 da Cantão

IMAXTREE

Mochila “destroyed” da Chanel para o verão 2014

MARCELO SOUBHIA/AGÊNCIA FOTOSITE

Hit da estação, a bolsasaco foi desfilada pela Triton

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

estilo

2014

23

GUCCI/DIVULGAÇÃO

Campanha da Gucci com a it-bag da grife, Bamboo Fringe, reeditada para arrasar novamente no verão

GALERIA RENNER/DIVULGAÇÃO

ADÔ ATELIER/DIVULGAÇÃO

CITY SHOES/DIVULGAÇÃO

DAFITI/DIVULGAÇÃO

De franjas da Villa Vittini, R$ 986

VILLA VITTINI,/DIVULGAÇÃO

Pegada étnica com couro na mochila da Renner, R$ 129

Bucket Mochila, da Adô Atelier, R$ 349 ADÔ ATELIER/DIVULGAÇÃO

CELLSO AFONSO/DIVULGAÇÃO

Print de sofá da Josefina Rosacor, R$ 179

JOSEFINA ROSACOR/DIVULGAÇÃO

Bolsa-saco com detalhe em corrente do Cellso Afonso, R$ 379

Mochila em couro vermelho da Uncle K, R$ 589

UNCLE K /DIVULGAÇÃO

Mochila de couro da Elisa Atheniense, R$ 929

Pretinha básica, em couro, da Di Couto para House Of Caju, R$ 550

ELISA ATHENIENSE/DIVULGAÇÃO

Em verde menta, bolsa-saco da Adô Atelier, R$ 349,90

Da Santa Lolla, disponível na Dafiti, R$ 459,90

HOUSE OF CAJU/DIVULGAÇÃO

Bolsa-saco da City Shoes, R$ 579,80

ELISA ATHENIENSE/DIVULGAÇÃO

Bolsa com franjas em couro da Elisa Atheniense, R$ 998

24

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br FOTOS BARBARA DUTRA

lançaperfume LEGADO DO TRICAMPEÃO

Q

ue prazer o jantar oferecido por Viviane Senna, presidente do Instituto Ayrton Senna, dia 25, no salão de festas do edifício Lolita Guimarães, Belvedere, residência do casal Daniela e Fernando Garcia Pedrosa, da Smile Consultoria. O motivo? A irmã do piloto queria agradecer a colaboração e entregar aos empresários os 20 capacetes customizados por personalidades – entre elas Fernanda Takai, Paula Fernandes e Rogério Flausino – para a mostra “Senna na Cabeça e no Coração”, exibida no BH Shopping e no Shopping Vila Olímpia (SP). “É emocionante perceber o olhar e a interpretação individual para homenagear o Ayrton”, falou Viviane. Depois do nosso último campeão, a Fórmula 1 nunca mais foi a mesma.

CANHÃO PARA PASSARINHO

S

ó se fala nisso. A marcação cerrada da Receita Federal nas bagagens dos brasileiros que voltam do exterior. O “engraçado” é que fiscalizando os peixinhos para fisgar tubarões, ou seja, detectar grandes riquezas no exterior, a Receita “me engana que eu gosto”. Em vez de ficar abrindo malas com presentes, lembrancinhas ou de sacoleiros, ela deveria mesmo é vigiar o dinheiro que

tempo: o Institu6 Em to Ayrton Senna – fi-

sai aos milhões, em contas do exterior, paraísos fiscais.

nanciado por recursos próprios, doações e parcerias com a iniciativa privada – pesquisa e produz conhecimentos para melhorar a qualidade da educação, em larga escala.

CANHÃO SEM MIRA

O

k! Muita gente anda transformando viagens internacionais em meio de vida. Viajam, compram o que for possível e o que o dinheiro conseguir e depois revendem aos “amigos” no Brasil, claro, sem pagar impostos. Mas, aqui entre nós. Desde quando isso é novidade? Desde os idos de excursões ao Paraguai, passando agora por Nova York e Miami, os brasileiros sempre fizeram isso. Seja para trazer o que o Brasil não produz, seja para escapar dos extorsivos impostos que não param de aumentar.

CANHÃO CONTRA O LUXO

S

ão as redes sociais que mais estimulam estes sacoleiros internacionais, que as usam como vitrines, lojas. Produtos de luxo ou da alta gastronomia têm preferência. Por exemplo, sal trufado, que na Itália sai por € 13, aqui custa R$ 100. Peças de carros de luxo também. Lucro certo. Para isso, a receita vai invadir privacidades, vigiando origem, volume de malas e frequência dos viajantes.

CANHÃO CERTEIRO

A

no passado, os brasileiros torraram US$ 25 bilhões no exterior. Mesmo agora,

Campeãs

Viviane Senna entre Rebecca Suplicy Mason, Daniela Pedrosa, Rejane de Paula e Adriana Machado, no jantar que coorou a exposição “Senna na Cabeça e no Coração”, em BH

com a exorbitante alta da moeda, as “comprinhas” podem diminuir, até o resultado das eleições (será?), mas ainda valem a pena. Mesmo comprando acima da ridícula cota de R$ 500, as compras no exterior são um canto de sereia, com ótimos produtos por um terço do preço cobrado aqui.

FINÍSSIMO E ELEGANTE

B

elíssimas e novas páginas do capítulo “Grandes casa-

mentos em Belo Horizonte”. No último dia 25, o de Maria (Mônica Gonçalves e Victor Campos Neto) e Rodrigo (Rosângela e Sergio Luiz Santos), na Basílica de Lourdes, teve recepção no Automóvel Clube. Tudo no melhor padrão Trousseau, marca da qual Mônica é representante. Detalhes chiques – como as toalhas de linho com monograma dos noivos – rimavam com o bom gosto da decoração de Denise Magalhães e a produção de Paulo Rossi.

seus 6 Anualmente, programas beneficiam

diretamente cerca de 2 milhões de alunos em mais de 1,2 mil municípios do Brasil.

CHIQUÉRRIMO E SOFISTICADO

J

á no dia 27, foi a vez do próprio Rossi e sua Leila brindarem à união do filho Gregorio com Roberta, na casa dos pais dela, Sandra e Mauro Raso Assumpção, na Pampulha, após o religioso na Igreja São Francisco de Assis. Cenário incrível: decoração do top florista Vic Meirelles; fotos da cerimônia (por Márcia Charnizon) exibidas em imenso telão; show de Marina Machado; fino bistrô, doces e alegria sem fim.

Tom sobre Tom: Ana Maria Teixeira, emoldurada pelas filhas Fabrícia e Simone, no coquetel de lançamento da “Revista da Tom”, dentro do circuito Dmais

2, o Boulevard 6 Dia Shopping trouxe o

diretor criativo da São Paulo Fashion Week, Paulo Borges, e a modelo e apresentadora Mariana Weickert para talk show com convidados. até 6 Paralelamente, dia 12, fica em cartaz

no mall a exposição com fotos de editoriais e ensaios sobre moda, jeans e criatividade; curadoria do próprio Borges. Tudo dentro do projeto FFWMAG Fashion Tour.

Veiga co6 Alexandre memora: sua Patrimar

Engenharia, junto com o escritório Farkasvölgyi Arquitetura, recebeu dois grandes prêmios – o International Property Awards e o 11º Grande Prêmio de Arquitetura Corporativa. “responsável” é do 6 Oprojeto do empreendi-

mento Empresarial Irffi, edifício comercial que será construído em Belo Horizonte. amigo Alipio 6 Nosso Ferreira de Mello Neto

casa-se com Bruna Ribeiro Maracajá, dia 8 de novembro, no Quartel do Exército de Amaralina, Salvador. Felicidades!

CENÁRIO BH Mostra “3º Sinal: Belo Horizonte em cena” Composta por textos, figurinos, cenários,fotos e depoimentos, a exposição “3º Sinal: Belo Horizonte em Cena” apresenta os movimentos teatrais da cidade e seus personagens, refazendo a trajetória do teatro belo-horizontino. Onde Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim) Quando Terças, sextas, sábados e domingos, das 10h às 17h; quartas e quintas, das 10h às 21h, até o fim de 2015 Quanto Gratuita

6

HUGO HONORATO/DIVULGAÇÃO

Louis Burlamaqui apresenta novo livro Integrando o Projeto Bem Viver, que leva palestrantes à Câmara MunicipaL de Belo Horizonte, o escritor mineiro Louis Burlamaqui faz palestra sobre sua nova obra, “A Arte de Fazer Escolhas – Insights e Contos Baseados em Princípios Quânticos para Manifestar o Seu Poder Pessoal”, da editora Aleph. Onde CMBH (av. dos Andradas, 3100, Santa Efigênia) Quando Dia 9 (quinta), às 10h30 Quanto Gratuita

6

DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

estilo

2014

25

BELEZA

De repente, pink Em tempos de Outubro Rosa...

JULIA LEGO/DIVULGAÇÃO

O make-up artist Luiz Bicalho aconselha usar nos olhos o delineador na tonalidade

Saibacomoaderiràtonalidademais glamourosadabelezasemficar comcaradeboneca A cor rosa sempre foi associada ao mundo das bonecas. É por isso que, quando se pensa em trazê-la para a realidade, existe uma certa precaução. O look rosa pode escorregar e ficar com cara de modelito da Barbie – Moschino que o diga. Na maquiagem, o risco fica sempre em relação ao uso exagerado da cor, medo de ficar com cara de boneca.

Nas últimas temporadas de moda, o pink esteve em alta nas sombras e também nos batons nos desfiles da Chloé e da Burberry, por exemplo. “Realmente deve-se tomar cuidado para não cair nesse estereótipo. Mas, quando bem usado no blush, por exemplo, pode imprimir uma imagem saudável e romântica, o que é bem atual. Dê preferência aos blushes cremosos, que dão um ar mais natural”, ex-

plica o make-up artist Luiz Bicalho, presença constante nos bastidores de desfiles. Mas não se preocupe em ficar caricata.

Em clima de Outubro Rosa – campanha de conscientização sobre a importância da prevenção e do diagnóstico precoce do câncer de mama para as mulheres – a nossa ideia aqui é adotar a cor de forma delicada e, por que não, com uma pegada de passarela. De acordo com Luiz, o segredo para não errar é saber escolher os tons de rosa que combinem com a sua pele. Para não errar Outra sugestão é dar uma oportunidade para o make todo pink, com algumas regrinhas para não ficar over.

“Para quem é mais corajosa e ousada, o rosa pode ser usado nos olhos, principalmente num efeito ‘lavado’. Evite os acabamentos cintilantes e procure usar os foscos ou ligeiramente acetinados. Vale usar também a versão delineador em tons vibrantes. Se optar por

Lorena K. Martins W

FOTOS EUDORA/DIVULGAÇÃO

usar a cor nos olhos, mantenha a boca mais neutra com gloss incolor, ligeiramente rosado, ou batons clarinhos. Se optar por dar foco nos lábios, abuse de tons fortes, deixando os olhos mais neutros”, ensina. Dicas dadas, siga os exemplos que listamos para você adotar o “Outubro Rosa” no make. Preparada para aderir?

ANEETHUN/DIVULGAÇÃO

Delineado certo com esse lápis para os olhos da Maybelline, R$ 13,90 Finalizador com filtro solar para os cabelos da linha Aneethun, R$ 35,50 Rosão, da Quem Disse, Berenice?, R$ 23,90

ARCHY/DIVULGAÇÃO

Esmalte Pink Glove, da Essie, R$ 33

Nos olhos, uma sombra na cor clara. A sugestão aqui foi a Sombra Mono Baked, na cor Rose Cetim

Sombra Sweeth com efeito cintilante, da Archy, R$ 12 RITUALS/DIVULGAÇÃO

ESSIE/DIVULGAÇÃO

QUEM DISSE, BERENICE?/DIVULGAÇÃO

MAYBELLINE/DIVULGAÇÃO

NÉCESSAIRE PINK

Make em tons de rosa feito pelo maquiador da Eudora, Lavoisier Souza

Conjunto de sombras em vários tons de rosa da Rituals, R$ 129,90

Nos lábios, a tonalidade foi mais escura, como o batom Rose Glamour

26

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

SAÚDE EM FOCO

Smartphone Podelevaràdoençadopolegar Digitaçãonos tecladosdos aparelhos podecausar inflamação A popularização de uma nova tecnologia traz consigo vantagens e desvantagens. No caso dos smartphones, as vantagens estão claras. Mas, entre as desvantagens, há uma que poucos poderiam prever: a “doença do polegar”.

Trata-se de uma sobrecarga da musculatura e dos tendões das mãos causada pelo uso excessivo dos teclados dos aparelhos telefônicos. Longos períodos usando somente os “dedões” para digitar e navegar podem Raquel Sodré

causar dor e, em alguns casos, até evoluir para algo mais sério.

“O tendão é um cabo que desliza dentro de um túnel e tem uma camada de líquido ao redor, que é como se fosse lubrificante.

Se você faz um movimento de forma excessiva, não consegue lubrificar adequadamente. Esse cabo começa a raspar na parede do túnel, provocando uma inflamação”, explica o médico Pedro Pires, cirurgião de mãos do Hospital Felício Rocho.

A “fissura” pelos smartphones pode, também, agravar situações já existentes, como no caso da economista Olga Vinhas, 23. “Há uns dois anos, comecei a sentir uma dor forte nos polegares. Uma dor como se eu estivesse fazendo ginástica”, relata. Ela conta que costuma usar o smartphone por três horas ou mais todos os dias, sempre que está fora do local de trabalho.

A dor, Olga descobriu re-

centemente, é fruto de uma artrite reumatoide. Mas ela poderia ter demorado muito mais para se manifestar se não fosse pelo fato de digitar tanto no aparelho. “O hábito pode ser um fator desencadeante. Se a pessoa já tem tendências a um processo inflamatório, quando ela acrescente uma sobrecarga em cima (do dedo), isso vai precipitar o problema”, explica Pires.

A “doença do polegar” pode evoluir para casos mais graves, como uma tendinite, uma síndrome do túnel do carpo, ou para outras síndromes inflamatórias mais graves.

TRATAMENTO A primeira providência de quem sofre de dores devido ao uso excessivo de smartphones é interromper a atividade. “A recomendação é tentar usar outras plataformas, como um computador, para dividir a atividade com os demais dedos”, recomenda Pires.

Evitar ficar longos períodos digitando também ajuda. “O ideal é fazer pausas a cada mensagem”, orienta a fisioterapeuta Juliana Godinho, sócia-proprietária do centro de estética Bem Viver.

ALONGAMENTO Para quem já sente dor nos polegares e em outras partes das mãos, há algumas medidas para gerenciar o desconforto. “Fazer alongamentos de mãos e punhos ajuda, pois você melhora o fluxo sanguíneo e muda a posição em que fica a maior parte do tempo”, recomenda a fisioterapeuta Juliana Godinho.

Girar os pulsos para dentro e para fora também alivia o incômodo e, em casos de dor, uma compressa de gelo pode ser aplicada. Segundo Juliana, o ideal é fazê-la por 15 minutos, para não comprometer os músculos das mãos, que são pequenos.

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

DOEU, E AGORA? Alguns alongamentos que podem ser feitos para gerenciar as dores nos polegares e nas mãos

CADA POSIÇÃO DEVE SER MANTIDA POR 20 A 30 SEGUNDOS, E AS SÉRIES DEVEM SER REPETIDAS TRÊS VEZES.

Com o braço esticado e a mão espalmada para cima, use a outra mão para puxar o polegar em direção ao seu ombro, alongando-o.

Estenda o braço com a palma da mão para baixo e puxe todos os dedos (lembre-se de incluir o polegar) para cima, flexionando o pulso.

Ainda com o braço esticado com a palma para baixo, puxe todos os dedos (incluindo o polegar) para baixo, flexionando o pulso na direção contrária.

VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Depressão não é tristeza

Q

uase 20% das pessoas vão apresentar depressão em algum período da vida.

Ou seja, de cada dez pessoas, duas irão desenvolver a doença. E quando o quadro se instala, se não for tratado de forma correta, costuma levar meses para melhorar. Tristeza é sintoma pontual, enquanto depressão tem um leque de sintomas. Portanto, estar triste não significa estar deprimido. Entender as diferenças e suas nuances é importante para sabermos quando a ajuda passa a ser necessária.

A depressão é uma patologia que atinge os mediadores bioquímicos envolvidos na condução dos estímulos através dos neurônios, que possuem prolongamentos que não se tocam. Entre um e outro, há um espaço livre chamado sinapse,absolutamentefundamental paraa trocadesubstâncias químicas, íons e correntes elétricas. Essas substâncias, conhecidas por neurotransmissores, permitem a transmissão dos impulsos elétricos entre os neurônios. Na depressão, há um comprometimento desses neurotransmissores, responsáveis pelo funcionamento normal do cérebro. O mais conhecido e popular deles é a serotonina.

Já a tristeza é um fenômeno normal que faz parte da vida psicológica de todos nós. Depressão é um estado patológico. Existem diferenças bem marcantes entre uma e outra. A tristeza tem duração limitada, enquanto a depressão costuma afetar a pessoa por vários dias, semanas e até meses. Podemos estar tristes porque alguma coisa negativa que aconteceu conosco, como a perda de um ente querido.

Porém, isso não nos impede de reagir com alegria se algum estímulo agradável surgir. Além disso, a depressão provoca sintomas como desânimo e falta de interesse por atividades que antes eram prazerosas. É um transtorno que pode vir acompanhadoou não do sentimentode tristezae prejudica o dia-a-dia da pessoa, no trabalho e na vida social.

Sãomuitos os sintomas da depressão. Talvez o mais evidente seja o rebaixamento do humor , que se caracteriza pelo humor melandórico, com choro fácil e “sensação de aperto no peito” (que chamamos de angústia), e que vem acompanhado de falta de ânimo e de disposição, incapacidade de sentir prazer em atividades habitualmente agradáveis, alterações do sono e do apetite, pensamentos negativos, desesperança, desamparo etc. Esses sintomas podem variar em graus de complexidade e, portanto, necessitam de acompanhamento médico e/ou psicológico.

Já na tristeza temos algo “mais palpável”, pois temos um fator identificável (como uma desilusão amorosa). É um estado emocional transitório, tende a resolver por si e não interfere na rotina da pessoa. Portanto, tristeza passa.

Depressão vem pra ficar. É doença e necessita de tratamento. Fique atento e procure ajuda aos primeiros sintomas.

Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br

27

Quintino

turismo

Conheça e deguste os sabores tradicionais da cozinha na tríplice fronteira ... Página 34

MACUCO SAFARI/DIVULGAÇÃO

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

Cataratas Uma das Sete Maravilhas da Natureza

FOZ DO IGUAÇU> Cidade investirá 1,6 mi até 2015

Beleza que vemna força daságuas O som que vem das ruas é uma completa mistura de diversos sotaques. Portunhol, spanglish, tupi-alemão e outros idiomas, por mais malucos que pareçam, formam uma comunicação perfeita. Cidade de tríplice fronteira, Foz do Iguaçu abriga brasileiros e estrangeiros de mais de 70 nacionalidades. Todos juntos para a preservação de um tesouro que reluz com o sol: as águas.

Conhecida internacionalmente por abrigar uma das Sete Maravilhas da Natureza do planeta, as cataratas do Iguaçu, a cidade aprendeu a oferecer uma mescla de atrativos, envoltos na natureza ou até mesmo para o visitante curioso, movido pela enorme quantidade de turistas.

Com uma rede hoteleira bem-estruturada e passeios que vão desde aventuras raPaula Coura

dicais a mais singela tranquilidade dos templos religiosos, ou, quem sabe ainda, até acabar imerso em um bar inteiro montado dentro do gelo, tudo isso e muito mais pode ser visto em uma das mais belas regiões do Brasil.

Tire os casacos da mala e não tenha medo de se molhar. Mantenha atualizados seus documentos, porque as fronteiras com Argentina e

“

A cidade de Foz do Iguaçu abriga brasileiros e estrangeiros de mais de 70 diferentes nacionalidades

Paraguai estão dentro da cidade, e não será pecado ficar tentado em fazer umas comprinhas ou descobrir os sabores do tradicional bife de chorizo.

INVESTIMENTOS Fazer de Foz do Iguaçu um destino turístico atraente é trabalho conjunto de vários setores, principalmente, com a junção de investimentos do setor público-privado.

Entre 2007 até 2015, a Secretaria Municipal de Turismo espera investir mais de R$ 1,6 milhão na cidade. São ações que vão desde instruir motoristas e frentistas a darem informações precisas sobre as principais atrações até a construção de novos hotéis e resorts.

Foz do Iguaçu conta, atualmente, com 60 hotéis e 7.000 leitos, além de três aeroportos – o de Foz do Iguaçu, o de Puerto Iguazú, na Argentina, e o de Guarani, na Ciudad del Este, no Paraguai.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

Paulo Campos

* Confira a segunda parte da cobertura da feira da Abav na próxima edição

paulocampos@otempo.com.br

Ecos da Abav (Parte I)

Check incheck out Airways 6 Etihad A companhia aérea

é a única sem base em MG que tem representante no Estado: o executivo Leonardo Guimarães, exPrimus. A Etihad anunciou o compartilhamento de voos com a Gol. PAULO CAMPOS

6 Pernambuco A Associação dos Ho-

téis lançou os livros “Iconografia de Porto de Galinhas” e “Partiu Porto de Galinhas”. O diretor Otaviano Maroja levou 11 expositores para o evento.

O

nome mudou, o salão também. A antiga Feira das Américas ficou definitivamente para trás.

O acesso da classe C às viagens nos últimos anos jogou os holofotes sobre o Brasil. Hoje, somos os maiores viajantes do planeta, ao lado dos chineses e dos norte-americanos. E a Associação Brasileira das Agências de Viagens (Abav) abriu o evento para o mundo.

A 42ª Abav Expo Internacional começou mais profissional: tinha menos gente pelos corredores durante os três dias de realização, es-

tandes mais espaçosos e mais presença internacional. Melhorou, no entanto, na qualidade dos expositores e dos participantes.

Quem foi fez bons negócios.

A participação do Sebrae e a Vila do Saber são os pontos positivos.

A Abav aproveitou a ocasião para celebrar duas datas significativas: os seus 60 anos como entidade representante oficial das agências de viagens e a comemoração do Dia Mundial do Turismo, no dia 27 de setembro. Como patrono, o Rio de Janeiro deu sinais de quer a Abav de volta à Cidade Ma-

Torre 6 LaO diretor Luigi Rotun-

no (ao lado da gerente comercial Renata Righi) foi um dos 20 destaques da indústria criativa do turismo, turbinando seu negócios com boas ideias.

ravilhosa. Como ponto negativo, os presidenciáveis não prestigiaram o evento, provando que o setor de turismo não será prioridade em seus governos.

Na 42ª Abav, comemorou-se a aprovação da Lei 12.974, que reconheceu a regulamentação da atividade dos agentes de viagens, uma conquista depois de 13 anos de reivindicação. O ministro do Turismo, Vinicius Lage, também prometeu rever a lei que autoriza aos órgãos públicos comprar bilhetes direto das companhias aéreas, sem a intermediação das agências de viagens.

PAULO CAMPOS

6 Panavision Rafael Gálan e Emílio

Ibáñez estreiam no Brasil os cruzeiros fluviais de luxo pelos rios Rhin, Danúbio e Reno, com parceria em Minas Gerais com Alfredo Savi (SS Viagens).

SALA VIP FOTOS PAULO CAMPOS

ALAN MORICI/ABAV/DIVULGAÇÃO

PAULO CAMPOS

PAULO CAMPOS

Antonio Azevedo, o anfitrião da Abav Expo Internacional e presidente da entidade

Antonio Azevedo, presidente da Abav Nacional, e Vinicius Lage, ministro do Turismo

Portugal 6 TAP A companhia aérea

África do Sul Com um dos maiores estandes da feira, com 18 expositores, o país anunciou a inauguração de seu primeiro escritório na América do Sul, na avenida Paulista, em São Paulo.

6

anunciou um aumento de 5% no número de passageiros transportados entre Europa e Brasil, alcançando um total de 1,073 milhão.

Na foto, Montovani Bernardes (Abreu), Carlos Dias e Mario Carvalho (TAP).

PAULO CAMPOS

PAULO CAMPOS

De Minas, Mauro Werkema (Belotur), Antonio da Matta (Abav-MG), Silvana Nascimento e o secretário Thiago Lacerda (Seltur-MG)

Antonio Azevedo (centro) homenageia os ex-presidentes da Abav Carlos Alberto, Goiaci Alves, João Pereira e Tasso Gadzani

6 Caribe A Gol anunciou voo di-

6 Roraima Único astro na feira,

o ator Chay Suede tirou fotos com os agentes no estande de Roraima. A ideia nasceu da repercussão gerada pela novela “Império”, que tem divulgado o monte Roraima,

Valter Patriani, vice-presidente da CVC

reto semanal, a partir de 24/11, de BH para Punta Cana, na República Dominicana. Carlos Barbosa, do Aruba Tourism Authority (na foto ao lado de Alfredo Savi), confirmou Minas como emissor prioritário.

Carlinhos de Jesus fez a festa para o Rio

SIMONE PORTELLADA/DIVUL-

PAULO CAMPOS

GAÇÃO

6 Desenhos Uma ação bem-sucedida entre o portal de notícias Panrotas le-

vou o caricaturista Alexandre Oliveira, mais conhecido como Allex Rabisco, para o estande da editora. O artista e seu colega confeccionavam caricaturas de voluntários e imprimia os desenhos em canecas, gerando as maiores filas da feira.

PAULO CAMPOS

28

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

turismo

29

30

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

PARQUE NACIONAL DO IGUAÇU>Cataratas tinham dono, mas aviador mineiro ajudou a tornar público

VistaqueextasiouDumont FOTOS:MACUCO SAFARI/DIVULGAÇÃO

Impossível Paula chegar até Coura Foz do Iguaçu e sair de lá sem visitar sua maior riqueza: as cataratas. E a visita, que pode ser feita por trilhas – a pé ou de bicicleta–, em ônibus turístico, de helicóptero e até mesmo de barco, revela belezas únicas em cada ângulo.

Ao entrar no Parque Nacional do Iguaçu, o visitante tem a oportunidade de ficar perto de 2.000 espécies de plantas, conhecer alguns dos 54 diferentes mamíferos, tomar cuidado com os 30 tipos de cobra ou se deparar com algumas das 600 espécies de borboletas que vivem no lugar. O parque, que era uma propriedade particular em 1916 – pertencente a Jesús Val –, se tornou público graças ao empenho do mineiro Santos Dumont.

No início do século XX, o famoso aviador veio visitar o lugar, a convite do prefeito, e se encantou com a

beleza. “Um lugar tão bonito assim deveria pertencer a todo mundo”, explica a guia Eli, reproduzindo as palavras de Dumont, na época.

Três meses depois, o governo desapropriou a família de Jesús Val, pagando as devidas indenizações, e em 1939 o local foi decretado oficialmente parque nacional.

O lugar recebe, anualmente, cerca de 1,3 milhão de visitantes e é o que mais arrecada no território nacional. Segundo pesquisa realizada pela Embratur, o Parque Nacional do Iguaçu é o segundo ponto turístico mais procurado por turistas no país, atrás apenas do Rio de Janeiro.

Como fica na fronteira com a Argentina, é possível visitar o parque dos dois lados. Os hermanos detêm 75% das quedas d’água, sendo que 25% ficam do lado do Brasil. Aqui, temos a maior vazão e uma vista da parte de baixo das águas.

Lá, é possível entrar na Garganta do Diabo e ver a água formando inúmeros caminhos em meio à mata.

Bote Passeio leva turistas debaixo das quedas d’água

Parque das aves O local fica ao lado do Parque do Iguaçu e abriga cerca de 1.200 espécies de aves.

Fundado por uma família inglesa em 1994, o visitante tem a oportunidade de passar dentro dos viveiros.

Dimensão

17 ha tem o Parque das Aves, sendo que sete deles ficam dentro do Parque Nacional do Iguaçu.

Trilha de descobertas No Parque das Aves, o visitante percorre uma trilha de 1 km, em uma visita que dura aproximadamente 1h30. O parque tenta recriar o ambiente natural em que as aves vivem na natureza.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

31

HIDRELÉTRICA >Construída por Brasil e Paraguai, energia gerada pode abastecer 2,5 milhões de casas

Itaipu: a pedra que canta PAULA COURA

Um dos atrativos na visita a Itaipu é o passeio de catamarã bem no pôr do sol Paula Foi uma peCoura quena ilha

chamada Itaipu – que em tupi significa “a pedra que canta” – que brasileiros e paraguaios decidiram ser o melhor lugar para construir o que seria, anos mais tarde, a maior hi-

drelétrica do mundo, erguida após longas 50 mil horas de trabalho.

O passeio por entre bobinas e comportas revela mais do que uma cidade de pedra.

Sustentabilidade e amizade são alguns dos termos pregados aos visitantes, que além de conhecer um pouco sobre

a história da usina acabam imergindo também na cultura de Foz do Iguaçu, tão cosmopolita, talvez, por abrigar bem as diversas nacionalidades que por lá passaram e continuam a passar.

De dimensões épicas, a construção de Itaipu, entre 1970 e 1980, fez com que a

ITAIPU BINACIONAL/DIVULGAÇÃO

Itaipu foi construída entre 1970 e 1980 com o título de maior hidrelétrica do mundo

população em Foz do Iguaçu crescesse 500%. São operários que trouxeram e formaram suas famílias na cidade, trabalhadores da hidrelétrica.

As turbinas, em pleno vapor, geram 700 megawatts cada uma – energia suficiente para abastecer uma cidade com 2,5 milhões de residências.

E a visita a Itaipu pode revelar cenários exóticos. O passeio de catamarã por entre as águas do rio Paraná – que abastece a usina – com o pôr do sol de fundo é de estarrecer qualquer visão. Entre os atrativos, Itaipu também oferece jantar noturno nesse “barco turístico” e noi-

te com iluminação especial em todo o complexo.

Além disso, o turista pode se deparar com uma floresta de “funcionários antigos” – quem tem mais de 15 anos de casa é convidado a plantar uma árvore – ou visitar as dependências internas da usina.

32

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

VIZINHOS> Com real valorizado no Mercosul, aproveite tour de compras em Paraguai e Argentina

Para encher as sacolas DUTY FREE/DIVULGAÇÃO

Paula Muita gente Coura critica e até a menospreza os produtos do Paraguai.

Mas o pejorativo dado, muitas vezes, a tudo que tem uma má qualidade, em nada se parece com um verdadeiro tour de compras feito no nosso vizinho. Com o real valorizado no Mercosul, uma voltinha até Punta del Este, colada em Foz do Iguaçu, é de impressionar qualquer amante de compras.

Eletrônicos, roupas, perfumes, bebidas... Com a diferença da taxa de importação, esses produtos, vindos em sua maior parte dos Estados Unidos, acabam saindo muito mais caro se comprados no Paraguai em comparação com o Brasil. E quanto a qualidade, bem, passível de estragar como qualquer mercadoria.

Mas, cuidado com a empolgação. A alfândega só isenta impostos em compras até US$ 300 por mês.

Se for adquirir algum produto eletrônico, é conveniente registrar o mesmo na fronteira para evitar complicações ao passar na Receita Federal no aeroporto.

Outro lugar excepcional para compra de vinhos e

OUTROS PASSEIOS

Argentina

FACEBOOK/REPRODUÇÃO

Duty Free é opção para comprar importados

Icebar Em Puerto Iguazú você fica meia hora no gelo e pode consumir tudo o que conseguir PAULA COURA

Dreamland Museu de cera com várias celebridades. Ao lado, tem o Parque dos Dinossauros PAULA COURA

couros é a Argentina. Com a desvalorização do peso, o real por lá também vale ouro. Os hotéis de Foz do Iguaçu têm parceria com o Duty Free Shop em Puerto Iguazú. É só passar na recepção e informar que quer dar uma volta ao shoppingargentino que o próprio local providencia o transporte. O horário de maior mo-

vimento é o das 18h.

GASTRONOMIA Ainda na terra de Evita, não deixe de apreciar um belo jantar com direito ao tradicional bife de chorizo. A carne lá é diferenciada. Ainda em território argentino, também é imprescindível degustar o famoso doce de

leite, um dos melhores do mundo.

Outro lugar que merece uma parada é a churrascaria Rafain, já em Foz do Iguaçu.

Todas as noites, um show mostra a história da América do Sul, junto a um belo rodízio de churrasco. O local reúne turistas de vários países em uma festa internacional.

Shopping argentino é excelente opção de compras bem na fronteira com o Brasil

Mesquita Erguida pelos muçulmanos de Foz do Iguaçu, é uma das maiores da América do Sul

SERVIÇO Quem leva Operadora CVC - Consulte uma agência mais próxima Pacote Foz do Iguaçu – 5 dias e 4 noites Inclui Passagem aérea voando Gol, hospedagem no hotel Iguaçu Resort com café da manhã, traslado, cataratas brasileiras (sem ingresso) e hidrelétrica de Itaipu (sem ingresso).

Preço A partir de R$ 3.600, dividido em até dez vezes sem juros, por pessoa, em apartamento duplo

Parque Nacional do Iguaçu Rodovia BR 469 - KM 18. Entrada custa R$ 29,20. Passeio de bote pelas cataratas:

Onde comer

Macuco Safari Dura 2h e inclui passeio pela mata e em ônibus. É bom levar roupa extra. R$ 170 (inteira). macucosafari.com.br

Rafain Churrascaria Show Av. das Cataratas, 1749. rafainchurrascaria.com.br

Marco das três fronteiras No mirante é possível ver a divisa no rio com Argentina e Paraguai. Av. General Meira, 1.000, KM 6

Saída 20/10/14 Preço A partir de R$ 1.407, em até dez vezes sem juros, por pessoa, em apartamento duplo Natal e réveillon Passagem aérea Gol, hospedagem no hotel Iguaçu Resort com café da manhã, traslado entre aeroporto e hotel, cataratas brasileiras (sem ingresso) e visita panorâmica à hidrelétrica de Itaipu (sem ingresso) Saída Natal 23/12/2014 Valor A partir de R$ 2.059, em até dez vezes sem juros, por pessoa, em apartamento duplo.

Saída réveillon 29/12/2014

Passeios

Templo budista Com várias estátuas, possui uma sacada, de onde podem ser avistados o rio Paraná, a Ilha Acaraye a

Ponte da Amizade. Dr. Josivalter Vila Nova, 99 Itaipu Binacional Aproveite o passeio de catamarã, R$ 60 e a vista panorâmica R$ 26. Av. Tancredo Neves, 6702. itaiputurismo.com.br

Don Cabral Churrascaria.Av.das cataratas,1327.doncabral.com.br Aqva Melhor bife de chorizo de Puerto Iguazú, na Argentina. Aproveite para conhecer as lojas na redondeza, um atrativo à parte. Av. Córdoba y Carlos. aqvarestaurant.com

Pq Monjolo. islam.com.br

Dreamland Museu de cera, com mais de 80 celebridades: R$ 70 e Parque dos Dinossauros R$ 40. Av. das Cataratas, 8.100

Icebar Rota 12, KM 5. icebariguazu.com

Duty Free Shop Ideal para compras na Argentina. Rota 12, Puerto Iguazú. freeshop.com.ar

Parque das Aves Av. das Cataratas, ao lado do Parque Nacional. parquedasaves.com.br

Mesquita islâmica Templo suntuoso, com um interior de incrível beleza. R. Mecca, 599,

Shopping del Este Eletrônicos, calçados etc. Na fronteira entre Brasil e Paraguai. shoppingdelesteparaguay.com

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

turismo

2014

33

HOSPEDAGEM>Iguassu Resort está repaginado e em fase final de conclusão de seu campo de golfe

Diversão e conforto pra família Bem pertinho das cataratas está o Iguassu Resort, que logo passará a se chamar Wish Resort & Golf Foz do Iguaçu. Repaginado, o resort conta com uma excelente infraestrutura, que inclui kids club, campo de golfe, piscinas e até jacuzzis.

A grande novidade do resort, porém, é a abertura do Iguassu Falls Golf Club, que está sendo reformulado pelo arquiteto norte-americano Erik Larsen, um dos prinPaula Coura

cipais nomes da área no mundo. A previsão é de que os trabalhos sejam concluídos até o fim de outubro deste ano.

E os interessados já podem praticar a modalidade, jáque sempre haverá nove buracos disponíveis para jogo.

Quem quiser já pode se associar, contando com condições especiais. Durante a hospedagem no resort, é possível contratar aulas particulares.

GASTRONOMIA Para atender os mais variados paladares, o Iguassu Resort conta com três dife-

rentes restaurantes. O Golf Grill tem saboroso e completo café da manhã, que inclui mais de 80 itens. Durante as demais refeições, serve uma composição de culinária mediterrânea, pizzas e carnes nobres.

O italiano Forneria di Como é especializado em massas e focaccias. Já o Tuna Sushi Bar é para os amantes da culinária do Japão. Fica em um ambiente temático e conta com mais de 40 opções de sushi, além de um saboroso cardápio à la carte.

SAIBA MAIS IGUASSU RESORT/DIVULGAÇÃO

Diferencial Hospedagem vilas, com jacuzzis privativas, além de uma ampla área de lazer

Para estar bem e com aconchego O Concept Design Hostel e Suítes é uma charmosa opção de hospedagem em Foz do Iguaçu. Com excelente custo-benefício, o hostel oferecepersonalizadoseconfortáveis quartos coletivos para “meninos” e “meninas”, assim como suítes para casais, inclusive algumas com acomodações para crianças. Todasasunidadespossuembanheiros privativos.

O hostel, que tem ainda a vantagem de estar próximo do centro, disponibiliza uma completa cozinha e áreas de lavanderia e de lazer, com sala de TV e de internet e piscina.

Para mais informações e saber preços, acesse www. conceptdesignhostel.com.

(Tânia Ramos)

CONCEPT DESIGN/DIVULGAÇÃO

Lazer Com excelente custo-benefício, o hostel Concept Design ainda possui área de lazer

IGUASSU RESORT/DIVULGAÇÃO

Resort conta com campo de golfe projetado pelo arquiteto norte-americano Erik Larsen

34

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Tríplice fronteira JOÃO GODINHO - 3.7.2012

Não é comum encontrar a tradicional cozinha paranaense em Foz do Iguaçu, nem mesmo o tradicionalíssimo barreado – carne de panela cozida com a tampa da panela vedada e barreada por pasta de mandioca –, o grande símbolo gastronômico do Estado.

Para quem vive em Estados centrais do Brasil, como Minas Gerais e São Paulo, é difícil entender a influência da cultura de países vizinhos em regiões de fronteira. As maiores referências nem sempre são as nacionais, já que em questão de poucos minutos – ou horas – estamos em um outro país, haja vista os célebres movimentos separatistas do Rio Grande do Sul. Pelo enorme fluxo turístico, a região de Foz do Iguaçu oferece em sua gastronomia quase tudo,

de restaurantes asiáticos a árabes, chineses e italianos. Problema comum em cidades com grande fluxo de pessoas – não é simples comer bem em Veneza, afinal, “turista come qualquer coisa” – são as opções variadas, mas as escolhas requerem atenção.

DAS ÁGUAS As melhores opções estão nos dois extremos entre a cozinha leve, baseada na abundância de peixes de rio, os churrascos e as parrillas, do lado argentino. O inusitado é a presença forte da cozinha árabe de tradição libanesa, que faz sucesso local com moradores e turistas.

Entre os peixes, os destaques são o surubim e principalmente o dourado, comum no rio Paraná, esse último com direito a um festival próprio, o Concurso do Dourado Assado, que atrai milhares de turistas.

CLÁSSICO O prato típico eleito da região – critério comum em destinos turísticos –, conforme confirma a regra, é o pirá de Foz, feito com a dupla dourado-ou-surubim ao molho de gengibre.

Na tríplice fronteira – tríade formada com a paraguaia Ciudad del Este e a argentina Puerto Iguazú –, a gastronomia traz o tríplice prazer na degustação de peixes assados, churrascos ao estilo gaúcho, parrillas ao estilo argentino – com o clássico bife de chorizo –, além das famosas empanadas e das saborosas panquecas de doce de leite.

Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www. renatoquintino.com.br

Bife de chorizo é um dos pratos mais clássicos da saborosa gastronomia argentina RECEITA

SURUBIM AO MOLHO DE COCO, MARACUJÁ E HORTELÃ PREPARO DO SURUBIM Faça no liquidificador um suco com a água e a polpa de 1 coco verde, a polpa de 1 maracujá (sem as sementes) e 2 colheres (sopa) de hortelã. Reserve.

Tempere 4 filés de surubim cortados em porções de 180 g cada com sal e pimenta-do-reino. Em uma frigideira

grande aqueça 4 colheres (sopa) de azeite e doure 2 cebolas cortadas em rodelas e 2 dentes de alho picados. Coloque os filés de surubim e doure-os dos dois lados, por cerca de 2 minutos de cada lado. Coloque o suco reservado e deixe cozinhar por cerca de 5 minutos.

Sirva com purê de banana da terra e farofa de farinha de mandioca amarela.

35

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

direção

PAULO HENRIQUE VIVAS/DIVULGAÇÃO

Avaliação Fiat Palio Attractive 1.0 mantém virtudes e agrega equipamentos ... Página 40

MICHEL EULER/ASSOCIATED PRESS

Donas da casa Fabricantes francesas são as que mais se destacam na mostra

MOTOR SHOW>Tradicional evento automotivo na França abre as portas com diversas atrações

Conexão direta com Paris A edição deste ano do Mondial de L´Automobil e, evento realizado de dois em dois anos na França, na Expo Porte de Versailles, é uma das duas maiores mostras do mundo do automóvel. Na Europa, divide as atenções apenas com Frankfurt, na Alemanha, sendo que o salão parisiense conta com uma pitada a mais de tradição. Foi em Paris que aconteceu, pela primeira vez na história, uma reunião de marcas famosas, concentradas em um mesmo espaço. Isso aconteceu em 1898, quando 140 mil pessoas visitaRaimundo Couto*

ram os estandes da mostra organizada pelo Automóvel Clube da França. Foram expostos 232 modelos.

A tradição de reunir novidades da indústria automobilística em um evento aberto ao público se confunde com a própria história do automóvel. O mais antigo salão do au-

tomóvel do mundo marcou sua época em um tempo em que o carro como conhecemos ainda era identificado pelo termo “carruagem sem cavalo” e dividia espaço com bicicletas e artigos esportivos.

O automóvel ainda engatinhava, e poucos eram os que nele apostavam como um

meio de transporte que revolucionaria o mundo e se transformaria no maior vagão da economia do planeta.

Se hoje o carro é muito mais que um sonho de consumo, uma necessidade do homem em seu dia a dia, a ponto de podermos afirmar que seria impossível desassociar

lhões que formam o Motor Show, como os americanos denominam o salão. No Porte de Versailles, local da mostra, para este ano, a expectativa é que este número aumente consideravelmente, já que ali serão apresentados os novos

modelos preparados pelos mais de 500 expositores de 30 diferentes países. Mais de 10 mil jornalistas estarão presentes, cobrindo e mostrando para os quatro cantos da terra as novidades vindas de Paris.

EM DETALHE Instigante A cada ano, cresce o interesse sobre os lançamentos de novos modelos nos mais diversos segmentos.

Na última edição do Salão de Paris, o público registrado foi de 1.231 milhões de visitantes, distribuídos nos oito pavi-

o automóvel de nossas vidas, essa história teve decisiva participação da Cidade-Luz como ponto de partida.

O Salão de Paris é de longe o mais charmoso entre todos que acontecem mundo afora e consegue aliar negócios, lazer e diversão. Entre os destaques, estão os carrosconceito, que podem ou não chegar à linha de montagem e ganhar as ruas. Esses protótipos são exercícios de design e de engenharia das montadoras do mundo, e servem como uma espécie de laboratório para testar a receptividade com o consumidor.

Voltando à história, no início tudo era diferente. À época, para participar, os primei-

ros expositores foram obrigados a cumprir o artigo 1 do Regulamento da Exposição, que dizia que nenhum veículo poderá figurar na exposição sem que antes tenha efetuado, na presença de um comissário, o trajeto de Paris a Versailles, com ida e volta, pelos seus próprios meios. Se essa regra continuasse valendo, muitos dos chamados veículoconceito – esses que são expostos apenas para testar a receptividade do público ou para mostrar uma tendência futura – não poderiam participar da exposição.

[Continua nas páginas 37 a 39] * Viajou a Paris, França, a convite da Anfavea

36

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

PESQUISA>Maioria das batidas envolve jovens de 18 a 25 anos

INTER CÂMBIO

Faixa etária de risco Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Pra que adiar o problema?

A

s fiscalizações para a aplicação severa da Lei Seca seguem ritmo normal depois da Copa do Mundo, que acabou comprometendo parte do efetivo em ações em busca da manutenção de paz e ordem na cidade.

Ainda que tenham arrefecido essas blitze, o número de motoristas que tiveram suspensas suas carteiras de motorista não sofreu alteração. Segundo reportagem de O TEMPO publicada na semana passada, nove motorista, todos os dias, têm suas habilitações suspensas. Não necessariamente flagrados em uma fiscalização da Lei Seca, muitas vezes, também, por terem se envolvido em algum acidente e denunciados pelo percentual registrado de álcool no sangue pelo etilômetro. É sempre bom observar que, desde a implantação do regime que não permite a ingestão de nenhuma gota de bebida alcoólica, os acidentes com consequências graves diminuíram.

Estamos longe, muito longe, claro, de termos o cenário ideal, mas a conscientização e preocupação com o tema já inspiram futuro promissor. Principalmente para a nova geração de motoristas. Sem vícios e maldade, essa turma entra disposta a seguir à risca o que determina a resolução, e as estatísticas mostram que a maior parte dos que infringem as regras está em idade madura e tem muito tempo de experiência.

Quando a Lei Seca entrou em vigor, virou paA conscientização lavra de ordem que, no caso de “cair” em e preocupação uma fiscalização e mescom o tema já mo tendo tomado um mínimo de bebida inspiram futuro com álcool, o melhor promissor era não soprar o bafômetro. Na verdade, essa atitude apenas adia um problema que, mais tarde, vai “estourar”.

Ainda outro dia, um amigo relatou que, depois de tomar um ou dois cálices “inocentes” de vinho acompanhado da esposa, foi parado a poucos quarteirões de sua casa. Sentindo-se em pleno gozo de suas faculdades, em razão da pouca quantidade de vinho ingerida, se desculpou e optou por não soprar o equipamento. Foi bem-tratado pelos policiais, que explicaram não ter problema algum, apenas que a carteira seria aprendida por uns dois dias e para remoção do veículo, uma terceira pessoa, evidentemente habilitada, teria de dirigir o carro. A esposa também preferiu não se arriscar. E assim foi feito. Dois dias depois, a CNH estava a sua disposição no Detran, com a advertência de que, a partir daquela data, passaria a correr um processo de averiguação mais profundo para que providências sejam ou não tomadas. E o tempo passou. Vida normal, carteira na mão, dirigindo para cima e para baixo, e esse assunto acabou, com a rotina do dia a dia, se não caindo no esquecimento, esvaziando-se com o natural passar do tempo. Até que, exatamente um ano depois do ocorrido, abril do ano passado, uma correspondência do Detran o intima a comparecer àquele órgão para se apresentar e entregar a carteira, que ficaria retida por um ano. Findo esse prazo, naturalmente lhe seria exigido curso de reciclagem para retomada de seu direto de dirigir.

Fica a lição que nos comprova não existir meio-termo nem tolerância para a Lei Seca. Não soprar é apenas um “ato falho” que vai resultar no adiamento de um problema que poderia ser evitado se, de fato, fosse cumprida lei. Se beber, mesmo que um cálice de vinho ou um copo de cerveja, o melhor mesmo a fazer é não dirigir. Para o fim do ano que já se aproxima, está programada a formação de mais 2.000 militares que reforçarão as blitze em Belo Horizonte e no interior do Estado.

Para terminar, fica a sugestão de intensificar essa fiscalização também em bairros periféricos ao centro de BH, e não apenas nas áreas de maior concentração de bares “famosos”, localizados nos bairros nobres, como Belvedere, Lourdes e cercanias da avenida Raja Gabaglia. A lei é e deve ser seca para todos.

ALISSON GONTIJO – 20.6.2010

Um estudo Da realizado peredação la Liberty Seguros confirma algo deque muita gente já desconfiava: os motoristas jovens, com idades entre 18 e 25 anos, são os maiores causadores de batidas.

Dos 144.417 acidentes analisados pela pesquisa, ocorridos entre agosto de 2013 e julho de 2014 em todo o país, 9.319 foram provocados por motoristas de 18 a 25 anos. Desse total, 24,6% aconteceram pela manhã, 31,6% à noite, 32,9% no período da tarde.

O estudo da Liberty aponta que os acidentes mais violentos acontecem durante a madrugada.

Embora apenas 6.673 colisões tenha ocorrido durante esse período, em 24,9% delas houve perda total do veículo. Em comparação, houve indenização integral em somente 7% das batidas ocorridas pela manhã, em 8,1% das regis-

2015 Jetta será feito no Brasil A Volkswagen anunciou a produção nacional do Jetta, em São Bernardo do Campo (SP), a partir do primeiro semestre de 2015. De acordo com informações da montadora, a fabricação do modelo por aqui vai complementar a importação atual do México, para que a marca possa atender a demanda no Brasil. O montante investido para as adequações na linha faz parte dos R$ 10 bilhões que a empresa irá investir no país até 2018. Depois do up!, feito em Tauba-

Brasil Mitsubishi irá vender híbrido No começo de 2015, a Mitsubishi iniciará as vendas do Outlander PHEV – sigla para Plug-in Hybrid Electric Vehicle – no Brasil. O preço ainda não foi definido, mas especula-se que o utilitário custe perto de R$ 190 mil. O modelo traz três motores em seu conjunto mecânico: um 2.0 litros a combustão de 118 cv e outros dois elétricos, um para cada eixo, com 82 cv. Com três modos de condução, o SUV pode rodar somente com o propul-

Severidade das colisões cai com o aumento da idade do condutor, segundo pesquisa

tradas à noite e em 6,2% das decorridas à tarde.

O levantamento mostra também que a severidade e o índice das colisões caem de acordo com o aumento da faixa etária do motorista. Dos 9.319 acidentes que envolvem jovens, 13,5% resultaram em indenização integral do veículo. No grupo de motoristas com idades entre 26 e 35 anos, 11,2% resultaram em per-

da total. Entre os condutores de 36 e 45 anos, esse índice é de 10,1%, e no grupo com idades de 46 a 55 anos, é de 9,5%. O número mais baixo foi alcançado pelos motoristas com mais de 55 anos: apenas 8,1% das batidas resultaram em indenização integral.

POR REGIÃO Por fim, a pesquisa da Liberty Seguros analisou as

regiões do país que registraram o maior número de acidentes. Dos 144.417 casos, 58.249 (40,33%) aconteceram no Sudeste. No Sul, foram 49.707 (34,42%) ocorrências. O Nordeste, por sua vez, registrou 19.664 casos (13,61%).

No Centro-Oeste, foram 12.420 (8,60%) acidentes, e no Norte, 4.377 (3,03%) casos.

VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

Pare!

Agência Nacional de Segurança 6 AViária da Argentina tornou obrigató-

ria a presença do controle eletrônico de establidade (ESP) em todos os automóveis vendidos no país a partir de 2018.

té (SP), e do anúncio da produção do Golf em São José dos Pinhais (PR), o Jetta será o terceiro modelo mundial da empresa a ser construído no país. A capacidade de produção será de até 18 mil unidades por ano. Recentemente, o sedã recebeu um facelift na Europa e EUA, e o modelo nacional já deve adotar a nova cara.

MITSUBISHI/DIVULGAÇÃO

Harley-Davidson anunciou um 6 Arecall para as motos Street Glide, Ul-

tra Limited, CVO Limitede e CVO Breakout, devido à possibilidade de vazamento no retentor do pistão do cilindro mestre. Essa falha, que pode ocorrer em 895 unidades, fabricadas em 2013 e em 2014, gera risco de engate involuntário da embreagem, e consequente perda de controle. Informações pelo telefone 0800 724 1188 ou pelo e-mail sac@harley-davidson.com.br.

Rover convocou um recall 6 AparaLando Range Rover Vogue, devido a

uma falha no eletroventilador do sistema de arrefecimento do motor, que pode causar curto-circuito, com risco de incêndio.

A ação envolve 84 veículos, produzidos de 2012 a 2013. Informações pelo telefone 0800 012-2733 ou no site www.landrover.com/br/pt/lr/.

LAND ROVER/DIVULGAÇÃO

sor a gasolina, na função totalmente elétrica – com autonomia de 52 km – e com as três unidades de força aliadas – em que é possível rodar 824 km e fazer 52,6 km/l de média. O modelo apresenta ainda nove airbags, tela multimídia de 4,2 polegadas, piloto automático, banco de couro e ar-condicionado dual zone.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

direção

2014

37

MOTOR SHOW>“Jogando em casa”, Renault, Peugeot e Citroën apresentam muitas novidades FOTOS NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Anfitriões mostram a prata da casa Mesmo com a presença das principais fabricantes de automóveis do mundo, o Salão de Paris reserva para seus anfitriões a vitrine de maior impacto. É nessa mostra que as francesas Citroën, Renault e Peugeot reúnem todas a as suas forçasm e mostram ao mundo o quanto evoluíram em termos de design e em tecnologia.

Em busca do desafio estipulado pelo governo francês, que prevê a produção para 2020 de um veículo que seja capaz de rodar 100 km consumindo apenas 1 litro de combustível, a Renault expõe o conceito Ecolab, feito a partir da quarta geração do Clio.

Híbrido e com componentes leves em sua fabricação, seu coeficiente aerodinâmico (cx) é de apenas 0,235. Seus retrovisores têm câmeras e suas calotas fecham-se completamente e abrem-se quando é necessário resfriar os freios. Comparado ao modelo que lhe deu origem, o Ecolab pesa quase 500 kg a menos. O motor a combustão, com três cilindros de 1.0 litro, com 75 cavaRaimundo Couto

Verde Renault Ecolab visa a eficiência energética

los de potência, e o elétrico, com o equivalente a 68 cv, são acompanhados por um novo câmbio sem embreagem de três velocidades, com as primeiras duas marchas ligadas à propulsão elétrica e apenas a terceira ligada ao motor a gasolina.

Hoje com controle de suas ações fora da família Peugeot, a holding PSA, que reúne as marcas Peugeot e Citroën, luta pela re-

cuperação de vendas e maior participação nos mercados onde atuam. A Citroën destaca, ainda como conceito, a versão híbrida do C4 Cactus, modelo que inova ao introduzir os parachoques e reforço lateral externo nas portas com bolhas de ar (chamados de “airbumps”) para reduzir custo de substituição em que caso de acidente.

O apelo não poderia ser

outro senão o ecologicamente correto, e assim, o C4 Airflow, nome de batismo do conceito, é outro player no citado desafio de estabelecer um produto de alta economia em seis anos. O peso é de 865 kg, 100 kg a menos que o Cactus, e o protótipo da Citroën está equipado com a motorização Hybrid Air, tecnologia semelhante à utilizada pelo Peugeot 2008 Hybrid Air. Esta moto-

rização combina um motor de três cilindros de 1.2 l Puretech com 82cv, uma bomba hidráulica e depósito de ar comprimido na traseira do carro. O veículo pode ser conduzido em três modos distintos: a ar, a gasolina ou em modo híbrido.

ESPORTIVOS Terminando a cobertura dos anfitriões, os franceses da Peugeot mostram o 308

GT, já em segunda geração. No Brasil, a promessa é de a marca lançar uma versão GT do compacto 208. Os novos hatch e SW 308 GT usam dois motores, um 1.6 THP de 205 cv, com sistema Stop&Start e uma caixa manual de seis velocidades, e um motor 2.0 BlueHDi de 180cv, com uma caixa automática de seis velocidades.

EM DETALHES

6

6

Monovolume O centro das atenções no estande da Renault foi para a nova geração do Espace, uma minivan que está no mercado europeu há 30 anos e que tem crescente demanda comercial no Velho Continente. São destaques desta MPV a luminosidade, habitabilidade e o conforto para cinco ou sete ocupantes. O nome faz jus ao modelo: o console central suspenso contribui para aumentar o espaço interno.

Aventureiro A Citroën mostrou também o C1 Urban Ride Concept, uma espécie de versão aventureira de seu modelo de entrada na Europa, o hatch C1. O estudo, que traz elementos como para-choques mais robustos, apliques plásticos nos paralamas, suspensão elevada e rodas de liga leve escurecidas, adota ainda um teto solar de lona herdado da configuração Airscape.

6

6

Híbrido A Peugeot ataca com conceito Quartz, um crossover com sistema de propulsão híbrida, que entrega até 500 cv de potência (270 cv do motor 1.6 a combustão e 115 cv de dois motores elétricos). No modo elétrico, a autonomia das baterias é de até 50 quilômetros. O conceito foi desenvolvido para mostrar a visão da marca francesa de um modelo de desempenho para o segmento SUV. Protótipo Outra atração da Peugeot E é o Exalt, um sedã conceitual que já havia sido exposto em abril, no Salão de Pequim, na China. Para a mostra francesa, a novidade do modelo é a cor da traseira, que trocou o vermelho pelo cinza. As demais chapas da carroceria não têm pintura. A propulsão é híbrida e conjuga um motor a gasolina de 270 cv a outro elétrico de 70 cv.

38

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

MOTOR SHOW>Na Cidade-Luz, carros dos sonhos todos têm os holofotes voltados para eles

Supermáquinas em foco FOTOS NEWSPRESS/DIVULGAÇAO

Raimundo Se em ouCouto tros tempos estivemos mais próximos daquilo que os europeus podem comprar, a realidade, hoje, no Brasil, é bem diferente. Com algumas exceções, as novidades mostradas no Salão de Paris deste ano estão distantes de nosso país. No entanto, automóveis de nicho sempre ocupam seu lugar, seja no imaginário, seja na garagem dos mais abonados. É o caso da MercedesBenz, que mostra em Paris como ficou a segunda geração da Classe B e que em nossas ruas é raridade. Alterações sutis na parte dianteira. Nova grade do radiador mais larga e com

duas travessas. O para-choque traseiro também foi modificado. Outra estrela no estande da Mercedes é o AMG GT, recém-lançado pela marca. Ele é o sucessor do SLS AMG , o segundo modelo de produção em série da AMG, e chega ao mercado no primeiro trimestre do próximo ano. Outro importado que desembarcará no Brasil e é destaque em Paris é o esportivo Audi TT, que, depois de revelada sua terceira geração no começo deste ano, ganha versão conversível.

SUPERESPORTIVOS A Ferrari causou furor ao mostrar uma edição limitada do modelo 458 Italia.

O 458 Speciale A surge como homenagem às vitórias

Mercedes AMG GT é o sucessor do “asa de gaivota” SLS

nas pistas de Le Mans, Daytona e Sebring. A edição especial é, segundo a Ferrari, o mais potente conversível na história da marca: são 605 cavalos e 55,1 kgfm de torque.

A Lamborghini também teve os holofotes ao apresentar o seu primeiro híbrido, o Asterion LPI 910-4. O modelo combina um motor a combustão de 610 cv com outros três elétricos que, juntos, entregam mais 300 cv, totalizando 910 cv de potência. A tração é integral, e a transmissão é automatizada de dupla embreagem e sete marchas. De acordo com a Lamborghini, o Asterion acelera de 0 a 100 km/h em apenas 3 s e alcança 320 km/h de velocidade máxima.

Lamborghini Asterion é o primeiro modelo híbrido da marca italiana: ele tem 910 cv

458 Speciale A é o conversível mais potente da Ferrari

Versão roadster do Audi TT chega em breve ao Brasil

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

direção

2014

39

MOTOR SHOW>Modelos apresentados em Paris rodarão em breve por aqui

Salão também tem novidades para o Brasil A grande atração da Fiat estreou mundialmente nesta edição do Salão de Paris: a nova versão do conhecido 500, denominada de 500X, foi recebida com grande expectativa. A marca italiana assegura que o modelo será comercializado em mais de cem países.

Para as ruas europeias só em 2015, com propulsores 1.4 turbo MultiAir II de 140 cv e 1.6 MultiJet II diesel de 120 cv, ambos com câmbio manual de seis marchas e com tração dianteira. Haverá também uma versão de topo 2.0 MultiJet diesel com 140 cv de potência associado ao câmbio automático de nove marchas e tração integral.

São seis airbags, controle de estabilidade e alertas para saída da faixa e pontos cegos.

Raimundo Couto

As versões mais completas vão oferecer ainda o Drive Mood Selector, que muda parâmetros do motor, freios, direção e transmissão, permitindo três comportamentos diferentes do carro, com base em estilo de condução e condições de estrada. Em modelos com tração dianteira, ele ativa o sistema de controle Traction Plus, que melhora a aderência.

Mesmo que não confirme, a Fiat poderá produzilo na nova fábrica em Pernambuco, uma vez que ele divide a plataforma com o futuro Jeep Renegade, que também esteve exposto em Paris e já está confirmado como um produto da planta pernambucana.

MAIS NOVIDADE Outro produto confirmado para o nosso mercado e apresentado em Paris é o Land Rover Discovery Sport. Ele será produzido na fábrica que a marca in-

glesa está construindo em Itatiaia (RJ). Inicialmente ele será importado, mas a versão nacional chegará às ruas em 2016.

Assim como outros lançamentos da marca inglesa, o novo Discovery Sport tem desenho claramente inspirado no Evoque.

NOVO COMPACTO A Opel, o braço europeu da General Motors, revelou o modelo Karl, um carro pequeno, urbano e que se junta ao Corsa e ao Adam naquele mercado. Durante sua apresentação, parte da imprensa brasileira presente no Paris Motor Show especulou que o compacto poderá vir a ser um possível substituto para o já cansado Celta, que conta com quase 15 anos de vida.

Ja a Ford teve como atração no motor show francês as novas gerações dos utilitários S-Max e C-Max. Foram feitas alterações no design, chassis e gama de mo-

FOTOS NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Dúvida Fiat 500X é especulado para o nosso mercado

Certo Land Rover Discovery Sport será produzido no RJ

tores. Esta última, no C-Max renovado, vai incluir um 1.0 Ecoboost com 100 ou 125 cv e um 1.5 l Ecoboost de 150 ou 180cv.

As novidades no modelo de cinco lugares C-Max se-

guem na variante de sete lugares exposta com destaque pela Ford, como a abertura automática do portamalas “hands-free” – acionada pela passagem do pé sob o para-choque traseiro

– e sistema de conectividade SYNC geração 2. Vidros laterais mais grossos e revestimentos acústicos baixaram o nível de ruído na cabine e no compartimento do motor.

O Mini Cooper ganhou, pela primeira vez, uma versão com carroceria de quatro portas

Maserati Alfieri é um cupê para quatro ocupantes equipado com motor V8 4.7 de 460 cv

Honda HRV, conhecido em outros países como Vezel, será produzido no Brasil em 2015

Equipado com motor de moto Ducati, VW XL1 Sport alia performance a baixo consumo

40

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

AVALIAÇÃO>Fiat Palio Attractive mantém comportamento geral e recebe conteúdo na linha 2015

Popular ganha equipamentos Quando lançada, em 2012, a segunda geração do Palio chegou com plataforma e carroceria completamente novas em relação à sua primeira geração, lançada em 1996, e submetida nesse período a algumas reestilizações. Com o projeto atualizado, o modelo teve suas medidas aumentadas em comprimento, altura e largura, tornando-se mais espaçoso.

Equipado com um motor 1.0 flex de 75 cv quando abastecido com etanol e 73 cv de potência com gasolina no tanque, o compacto exige do motorista a tradicional paciência e o cuidado para dirigir um carro 1.0, principalmente se for pegar subidas e ladeiras e ao fazer retomadas e ultraPaulo Henrique Vivas*

passagens. O torque máximo é de 9,5 kgfm (gasolina) e 9,9 kgfm (etanol) a 3.850 rpm.

Dessa forma, para atingir um melhor resultado do propulsor, é necessário, em algumas situações, pisar até o fundo no acelerador e esticar bastante as marchas, principalmente com o veículo carregado ou com o ar-condicionado ligado. O câmbio apresenta relações de curso longas e engates suaves e com certa precisão, apesar da marcha à ré insistir em arranhar.

Quanto ao consumo, levando-se em conta o motor de baixa cilindrada, os números poderiam ser melhores.

Andando na cidade com etanol, mais dois passageiros a bordo e ar-condicionado ligado, foi registrado consumo médio de 6,5 km/l. Já na estrada, com o ar ligado, dois passageiros e abastecido com gasolina, o consumo foi de

11,3 km/l. A suspensão do modelo demonstra-se satisfatória, com boa estabilidade, conforto e precisão nas curvas e boa inclinação de carroceria. Já os freios apresentaram ótima performance.

Sem qualquer mudança no visual e nenhuma alteração no conjunto mecânico, a Fiat disponibiliza para a linha 2015 do Palio, desde abril deste ano, alguns equipamentos a mais do que já era oferecido anteriormente. A versão Attractive ganhou de série vidros e travas elétricas, chave canivete com telecomando e logotipo com puxador para abrir o porta-malas.No acabamento, o hatch passou a contar com anéis cromados nos comandos de climatização e com a função Lane Change, que aciona a seta por cinco vezes com uma leve pressão na alavanca. * Especial para o Pampulha

PAULO HENRIQUE VIVAS/DIVULGAÇÃO

Preço do Palio Attractive 1.0 parte de R$ 34.470; versão também é oferecida com motor 1.4 PAULO HENRIQUE VIVAS/DIVULGAÇÃO

Alarme antifurto e retrovisor externo com sistema Tilt Down são itens opcionais

FIAT/DIVULGAÇÃO

Interior tem bons acabamento e ergonomia; porta-malas tem 290 l de capacidade

41

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: TAXA DE EVOLUÇÃO DE OBRA LIDERA RECLAMAÇÕES E GERA DÚVIDAS NA COMPRA NA PLANTA

SUCESSO> Mostra Morar Mais por Menos se despede de BH e ganha destaque por apelo conceitual FOTOS GUSTAVO XAVIER/ DIVULGAÇÃO

Clean

Cozinha do Chef, por Ana Terra, mescla elementos clássicos e contemporâneos

Criações premiadas Com espaços ecléticos e propostas bastante ousadas, a mostra Morar Mais por Menos, que encerra sua exposição neste fim de semana em Belo Horizonte, reafirma seu propósito de explorar a criatividade em todos os sentidos, sempre com a intenção de apresentar aos visitantes que é possível ter acesso a uma casa com estética bonita e, ao mesmo tempo, unir sofisticação e qualidade pelo melhor custo-benefício do mercado.

Não só o talento, mas também o bom gosto dos mais de 80 profissionais com projetos expostos na 8ª edição da mostra, têm dado força e um destaque ainda maior ao evento.

Além de valorizar aspectos sustentáveis e totalmente customizados, as 59 composições revelam o grande potencial da nossa produção mineira pelo fato de contemplar projetos autênticos, criativos e que sabem explorar, de maneira única, as novas tendências relacionadas ao uniAna Paula Braga

verso do décor.

A cada edição fica evidente que a maioria dos arquitetos, designers, decoradores e paisagistas tenta traduzir em seus projetos as principais intenções dos moradores: conviver num espaço bem particular e confortável, que imprima, de fato, a personalidade e as vivências da própria casa. E se o projeto estiver aliado a uma proposta sustentável e econômica, fica melhor ainda.

“A mostra foi um sucesso e o local ajudou muito. A cada edição, tanto o visitante quanto o público absorvem e compreendem mais nos-

“

A cada ano, tanto o visitante quanto o público absorvem e compreendem mais nossos conceitos”

sos conceitos, fazendo com que a mostra cresça e surpreenda a cada ano”, comemora a curadora da Morar Mais, Josette Davis.

Em todas as edições da mostra realizadas em Belo Horizonte, um corpo de jurados é convidado para eleger os ambientes que mais se destacaram na mostra em quatro conceitos: Mais por Menos, Sustentabilidade, Brasilidade e Customização. O espaço “Cozinha do Chef”, assinado pela arquiteta Ana Terra, foi o grande vencedor no quesito “Mais por Menos”, com destaque para a mistura de elementos clássicos e contemporâneos que conferiu uma atmosfera elegante e bastante sóbria.

“O frontão da cozinha é revestido por um mosaico de descarte de mármore, e a estrutura da grade suspensa serviu de suporte para colocar algumas plantas. O tecnocimento usado tanto no piso quanto na parede é um produto com uma tecnologia mais atual e sofisticada.

Nesta cozinha, o azul se transforma em um novo preto, e a madeira deixou o ambiente ainda mais aconchegante”, pontua Ana.

EcoSpa, assinado pela designer Bárbara Nobre, harmoniza peças recicladas com o luxo

42

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

AUTORAIS> Projetos exaltam aspectos sustentáveis e customizados que se adaptam ao décor atual

Referências atemporais FOTOS GUSTAVO XAVIER/ DIVULGAÇÃO

Espaço de Convivência, por Laís Albergaria, reflete a brasilidade por meio de cores e texturas

A expeAna Paula Braga riência de ex-

plorar o sustentável em diversos elementos decorativos do projeto também é um dos motes do novo luxo contemporâneo, que não está mais ligado à ostentação, mas sim à qualidade de vida dos moradores, principalmente pelo fato de agregar no dia a dia o consumo consciente de água, energia e matériasprimas. Essa é a tônica do projeto da designer de produtos e interiores Bárbara Nobre, que conquistou o primeiro lugar na categoria “Sustentabilidade” com o projeto “EcoSpa” na mostra Morar Mais 2014. Pedras e gramas retiradas de caçam-

bas de lixo, pallets usados e peças antigas encontradas em ferros velhos foram alguns recursos adaptados para o ambiente de forma funcional e estética.

“Hoje, existem dois lados a respeito de sustentabilidade hoje: aqueles que realmente se preocupam com o meio ambiente e querem mudar seus hábitos e fazer algo com consciência, e têm aqueles que veem a sustentabilidade como algo ‘must have’, um objeto de desejo que está na moda. De uma forma ou outra, há uma visão muito mais aberta para o ecodesign e isso é ótimo. Vai chegar um dia, e está próximo, que não teremos opção, vamos ter que ser sustentáveis de qualquer forma”, ressalta.

Segundo ela, quando se trabalha com o reaproveitamento de materiais no décor, é necessário saber adaptar a matéria-prima ao projeto e aproveitar o que pode ser reutilizado na casa, dando novas formas e funções aos elementos. “Para se reaproveitar uma peça, ela precisa ter qualidade, principalmente estrutural. Não adianta ter um custo com reformas e repaginações sendo que a peça não vai durar muito”, explica.

Criar uma experiência visual por meio de um mix de cores alegres e vibrantes fez do “Espaço Conceito Customização”, assinado pela dupla Cátia Maiello e Cláudia Aragão, um ambiente rico em detalhes, criatividade e referências. Vencedoras no que-

Espaço Conceito Customização, de Cátia Maiello e Claudia Aragão, aposta no mix de cores

“

Não existem regras. O que devemos eliminar é o medo na hora de usar as cores. Ter coragem para experimentar o diferente, arriscar, ousar”

sito “Customização”, elas não mediram esforços para contar histórias por meio de peças e mobílias, além de conseguirem traduzir a versatilidade ao reinventar o simples e dar uma cara nova a elementos antigos.

“Não existem regras. O que devemos eliminar é o medo na hora de usar as cores.

Ter coragem para experimentar o diferente, arriscar, ousar”, afirma Cátia. “Quanto mais colorido, mais autêntico e personalizado será o ambiente. A cor alegra, interage, surpreende, emociona. O uso das cores traz mais graça e despojamento. Torna a vida mais leve e divertida”, acrescenta Cláudia.

A ideia de criar uma atmosfera autêntica e contem-

Para fechar bons negócios Quem já circulou pelos ambientes expostos na mostra Morar Mais por Menos 2014, com certeza se encantou por algum produto ou mobiliário específico de algum projeto, pensando em como ele cairia bem na decoração da casa.

A boa notícia é que ainda dá tempo de aproveitar os últimos dias da exposição para garimpar itens preciosos e pontua-los em diferentes espaços da sua morada, desde a cozinha até a área externa. Durante esta última semana da

mostra, alguns produtos expostos estarão com descontos especiais. Informações como o preço, nome da empresa fornecedora e referência do produto são disponibilizados em todos os espaços.

Através do sistema de reserva de produtos, tanto o profissional que projetou o ambiente quanto o lojista ou fornecedor receberão mensagens com os dados dos compradores interessados, para que a venda possa ser efetuada com total conforto e segurança.

porânea, mas fortemente identificada com a essência da cultura regional, serviu de inspiração para a designer Laís Albergaria projetar o “Espaço de Convivência”, vencedor do conceito “Brasilidade”. Obras de arte, objetos feitos à mão, mobília em madeira de demolição e tramas naturais, além de peças de ferro e cobre, são alguns exemplos do repertório mineiro que enriqueceu o ambiente de uma maneira particular.

“Ouvi uma frase que representa muito a minha proposta: quer ser original, volte para o seu quintal. Quando se resgata as nossas origens, o projeto fica criativo e ganha mais identidade”, destaca Laís.

MOSTRA MORAR MAIS POR MENOS 0 Quando: até amanhã, dia 5 de outubro.

0 Horários: Sábado, das 13h às 22h. Domingo e feriado, das 13h às 19h.

0 Local: av. Celso Porfírio Machado, 1.481, Belvedere.

0 Informações: pelo telefone (31) 3261-6584 ou pelo site www.morarmais.com.br 0 Ingressos: inteira: R$ 50.

Preço promocional: R$ 35.

Meia-entrada: R$ 25 (para pessoas com idade acima de 65 anos, associados ABD e estudantes) Especial: R$ 30 (para membros da ADG, Amide, do CAU, do Crea e do IAB).

44

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

COMPRA NA PLANTA >Fique atento ao modelo de financiamento

Taxa de evolução lidera reclamações Com condições de pagamentos sedutoras, modernidade nas construções e possibilidade de valorização, a compra do imóvel na planta atrai consumidores, mas, como sempre ressaltado por especialistas, é preciso cautela ao escolher essa modalidade, que envolve muitos riscos, entre eles o de prejuízos.

A falta de informação dos compradores, muitas vezes aliada ao desconhecimento sobre o setor imobiliário, pode ampliar as despesas. Segundo Leandro Pacífico, presidente da Associação Brasileira dos Mutuários e Habitação (ABMH), é preciso atenção principalmente ao que diz respeito às taxas que são pagas, como a de evolução de obra.

“A taxa de evolução de obra, também conhecida como ‘juros de obra’, é cobrada nos financiamentos na modalidade crédito associativo para aquisição de imóveis na planta, em que o agente financeiro também é o responsável pelo financiamento da obra”, explica Pacífico.

De acordo com ele, é necessário alertar que a cobrança dessa taxa torna-se ilegal quando o consumidor continua a pagá-la após o prazo estipulado no contrato para a entrega das chaves. A correção de juros sobre o valor desta taxa também é considerada abusiva, mas é possível exigir judicialmente a devolução do dinheiro em dobro, com juros e correção.

Márcia Xavier

PEDRO GONTIJO 3.6.14

“

Enquanto a construtora não termina a obra e averba o Habite-se, o consumidor continua pagando apenas a taxa de evolução de obra, sem ter a possibilidade de amortizar seu saldo devedor junto ao agente financeiro”

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Cobrança judicial da taxa de condomínio e a prescrição

A

inadimplência das taxas de condomínio é umassuntodelicado erecorrente, queprejudica a convivência, podendo inviabilizar e depreciar o condomínio que passa a ter sua conservação prejudicada. Ela revolta ao obrigar aqueles que são pontuais a terem que desembolsar valores para cobrir o débito dos maus pagadores, bem como para cobrir as despesas judiciais e honorários advocatícios para a cobrança.

Não há como o síndico deixar de aumentar a quota parte de quem é pontual, pois sem recursos, haveria o corte da energia elétrica, água e atraso no pagamento dos empregados. Portanto, combater a inadimplência com uma convenção bem elaborada, por um advogado especialista, com juros de 5 a 8% ao mês e outras penalidades contra o devedor é fator de economia.

Prazos

Para Pacífico, consumidor deve ficar atento antes de assinar o contrato

ABMH/DIVULGAÇÃO

INSATISFAÇÃO Conforme levantamento da Associação Brasileira dos Mutuários e Habitação, no Ana Laura: prazo do consumidor para reclamar a cobrança abusiva em juízo é de 3 anos primeiro semestre deste ano, foram registradas 734 reclamações devido à co- aprova o financiamento da nalização de obra são cum- consumidor pelo prejuízo brança de taxa de evolução obra na Caixa Econômica Fe- pridos, e as pessoas se veem causado, ou seja, o consumide obra, um aumento de deral (CEF) e busca os com- obrigadas a arcar com os va- dor poderá requerer judicial78% em relação ao mesmo pradores para aquele em- lores de juros por um perío- mente a indenização do equiperíodo do ano passado, preendimento. A invés de fa- do muito além do que o pro- valente a todo o valor pago quando foram registradas zer contratos de promessa metido na hora da assinatu- de taxa de evolução de obra 412 reclamações. de compra e venda, já é reali- ra do contrato. durante o período do atra“A alta no número de re- zada a venda do imóvel, atre“O consumidor deve fi- so”, afirma a advogada Ana clamações se deu principal- lada ao financiamento da car atento antes de assinar o Laura de Assis. mente pelo aumento de ocor- unidade habitacional. contrato de financiamento Segundo ela, o prazo do rências de atrasos na entreDurante o período de com a Caixa, observando o consumidor para reclamar ga dos imóveis. Isso porque construção, que oficialmen- prazo estipulado para a cons- em juízo é de três anos e coenquanto a construtora não te só finaliza com a emissão trução do imóvel. Também meça a contar após o seu patermina a obra e averba o Ha- do Habite-se, os comprado- deve sempre buscar informa- gamento total. bite-se, o consumidor conti- res pagam apenas os juros ções com a construtora acerA devolução do valor abunua pagando apenas a taxa do dinheiro já repassado à ca do andamento da obra, se sivo deve ser corrigida com de evolução de obra, sem ter construtora pela CEF, não possível fazendo visitas pe- os encargos devidos e acona possibilidade de amortizar sendo permitida qualquer riódicas ao local”, orienta Pa- tecer de uma só vez, em até seu saldo devedor junto ao amortização do financia- cífico.

15 dias. Se não ocorrer no agente financeiro”, pontua mento, ainda que o compra“Caso haja atraso na en- prazo, há acréscimo de 10% Leandro Pacífico. dor tenha todo o valor para trega do imóvel ou na aver- de multa. Se o valor não for O presidente da ABMH quitar sua dívida. Porém, bação do Habite-se, a cons- acertado, os bens da construexplica que a construtora quase nunca, os prazos de fi- trutora deverá indenizar o tora podem ser penhorados.

PRESCRIÇÃO DAS TAXAS DE CONDOMÍNIO A partir de janeiro de 2003, quando entrou em vigor o Código Civil, ampliou-se as hipóteses de prazos específicos para prescrição, tendo os prazos de perda do direito de reclamar sido reduzidos. O prazo máximo de 20 anos passou a ser de 10 anos. Porém, há discussão relativa a prescrição das taxas de condomínio, pois grande parte da jurisprudência entende que a prescrição se daria com 05 anos, mas existem decisões que reconhecem o prazo de prescrição de 10 anos.

O art. 206, §5º, inciso I, do CC determina a aplicação do prazo de prescrição de 05 anos para: "a pretensão de cobrança de dívidas líquidas constantes de instrumento público ou particular". As decisões judiciais que se baseiam neste prazo assim o utilizam por entenderem que as quotas condominiais, por serem estabelecidas em Assembleia e constarem em ata, seriam dívida líquida. Contudo, há entendimento queo prazo prescricional correto seria o decenal. Mas, entendo que o melhor é agir rápido, pois não vale a pena esperar muitos anos, pois o Juiz pode confirmar a prescrição em 5 anos, sendo que após 3 anos prescrevem os juros.

INÉRCIA DO CONDOMÍNIO CAUSA PREJUÍZOS É um absurdo o credor ficar inerte 5 anos, ainda mais um condomínio, deixando a dívida se avolumar mês a mês, a ponto de penalizar quem é pontual, além de estimular que outrosdeixem depagar.Cabeaocondomínio entrarcomprocesso judicial o mais rápido possível, especialmente no caso de apartamento invadido ou abandonado por mutuário do SFH. Caso ocorra o leilão do imóvel, o condomínio sempre terá o crédito e o receberá, desde que tenha proposto a Ação de Cobrança.

QUOTA DE CONDOMÍNIO RESPONSABILIDADE PROPTER REM Opagamentodadívidaégarantido,mesmoquesejanecessáriaa vendadoimóvel,poisodébitoédiretamentedobem.A taxa de condomínio tem natureza de obrigação propter rem, ou seja, o proprietário do bem responde pela dívida em razão do domínio. Para a venda do imóvel é necessário que haja o pagamento das taxas condominiais em atraso ou então a dívida acompanhará o bem e será repassada ao comprador.

No caso de imóvel invadido ou abandonado por mutuário do SFH, o Agente Financeiro responde pelas dívidas condominiais, independentemente de terem sido originadas em período anterior à obtenção arrematação ou adjudicação do bem. Portanto, por mais oneroso que seja o processo judicial de cobrança, valea pena entrar logo com ele,pois há casos da cobrança demorar3 a 7 anos.No finalsempre dálucro para o credor, desde que não durma no ponto. * RÁDIO JUSTIÇA DO STF. Falarei sobre a estipulação da taxa de condomínio e os tipos de taxas no condomínio na minha coluna de Direito Imobiliário da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, na próxima semana, às 9h30. Ouça ao vivo na www.radiojustica.jus.br ou na 104,7 FM Brasília/Goiás.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

2014

habitar

45

46

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

10 PERGUNTAS PARA ...

Paulo Emílio de Araújo

DENILTON DIAS

DiretordaSoincoConstrutora Com quase 40 anos de experiência no mercado, a Soinco Construtora foca o atendimento de qualidade e vem se destacandocomprojetosdealtopadrãoembairrosnobres de Belo Horizonte, como Gutierrez e Santo Agostinho Sem deixar faltar zelo e carinho em suas obras e projetos, a Soinco Construtora, que atua desde 1975 no mercado, vem se dedicando a trabalhos de qualidade, que visam suprir todas as demandas e expectativas dos clientes, cada vez mais exigentes e em busca de boa localização, bem-estar, praticidade e conforto.

Trabalhando, recentemente, em um projeto no bairro Santo Agostinho, a empresa, que tem sede no bairro Lourdes, traz em seu currículo imóveis de alto padrão, com excelência em acabamentos, situados em várias áreas nobres da capital mineira, como a região da Savassi e do bairro Funcionários.

Em entrevista ao Pampulha, Paulo Emílio de Araújo, diretor da Soinco Construtora, falou sobre a empresa, as metas, os diferenciais e as expectativas de mercado.

Márcia Xavier

Quais as metas da Soinco Construtora para 2014? Além dos dois no-

vos empreendimentos, sendo um de dois quartos no bairro Gutierrez e o outro de quatro quartos no bairro Santo Agostinho, temos sempre como meta o aprimoramento constante de nossos processos construtivos.

A Soinco Construtora está no mercado desde 1975. O que tem sido feito para ampliar a área de atuação? Entendemos

que devemos, no atual momento de crise no mercado imobiliário e na economia de modo geral, garantir e solidificar a fatia que ora ocupamos no mercado. Eventual ampliação, embora sempre bem-vinda e bem-vista, nas condições atuais, deve ser feita com a devida cautela.

A empresa atua em regiões nobres da capital.

Quais as vantagens e desafios de se trabalhar com empreendimentos de alto padrão? A grande

vantagem é que, por estarmos nos relacionando com clientes altamente exigentes, esses, em geral, valorizam os produtos feitos com o carinho e com o cuidado necessários para atendimento de suas expectativas.

Os maiores desafios são o trabalho ininterrupto de busca de qualificação de nosso corpo de funcionários e o enquadramento dos altos custos de produção na capacidade de aquisição de um mercado limitado, em termos de

“

Os desafios costumam obrigar pessoas e empresas a se esforçarem mais e com menos erros, e é o que procuramos fazer

“

No atual momento de crise no mercado imobiliário e na economia de modo geral, garantir e solidificar a fatia que ora ocupamos

“

Por estarmos nos relacionando com clientes altamente exigentes, esses, em geral, valorizam os produtos feitos com o carinho e com o cuidado necessários poder aquisitivo, para o tipo de imóvel que propomos oferecer.

O mercado imobiliário mineiro vem passando por oscilações, com muitos imóveis em estoque.

O setor de alto padrão é afetado por isso? Como contornar esse cenário?

Evidentemente, o setor de alto padrão não estaria à margem da crise, bem como não existe receita pronta para “contornar esse cenário”, que não passe obrigatoriamente por mais trabalho, dedicação e uma busca constante de nichos de mercado ainda não atendidos.

Quais regiões de Belo Horizonte devem crescer no âmbito de novos negócios? Cremos que as pou-

cas regiões que não forem afetadas pelas alterações substanciais a serem implementadas em breve na legislação municipal vigente deverão ser objeto de maior atenção por parte de construtoras, incorporadoras e investidores do setor imobiliário. Haverá, obviamente, um êxodo importante para cidades da região metropolitana e também para outros municípios não muito distantes da capital.

Foco

Paulo Emílio afirma que empresa se concentra na satisfação dos clientes

A empresa entregou recentemente o Villa Savoia e atualmente constrói o empreendimento Villa Farnesina. Comente sobre esses projetos. O que o público pode esperar deles? Quais as expectativas? Com padrão superior

de acabamento e totalmente comercializado, o Villa Savoia é um prédio residencial com 20 apartamentos, um por andar, com área de 247 m², no bairro Funcionários, em Belo Horizonte.

O Villa Farnesina é também um empreendimento de acabamento e localização privilegiados, com 137 m², tendo cada unidade quatro quartos e três vagas, situando-se a uma quadra do Shopping Diamond Mall, no Santo Agostinho.

Esperamos que o público adquirente se sinta bem atendido em suas expectativas de moradia, e, no caso dos investidores, que obtenham o merecido retorno por acreditarem no trabalho que desenvolvemos há 39 anos.

O público mineiro está cada vez mais exigente. O que ele tem mais buscado nas construções? Qualida-

de nos materiais, esmero na

“

O Villa Farnesina é também um empreendimento de acabamento e localização privilegiados, com 137 m², tendo cada unidade quatro quartos

“

Haverá, obviamente, um êxodo importante para cidades da região metropolitana e também para outros municípios

mão de obra e a devida atenção das construtoras quanto à obediência aos prazos e ao memorial descritivo integrante dos contratos são, sem dúvida, os quesitos mais buscados pelo público mineiro.

O que não falta nas construções da Soinco Construtora? Temos a convic-

ção de que não falta zelo e carinho com o que fazemos.

Conseguir terrenos em Belo Horizonte é hoje um grande desafio. Como a construtora contorna essa situação? Os de-

safios costumam obrigar pessoas e empresas a se esforçarem mais e com menos erros, e é o que procuramos fazer na questão de aquisição de terrenos.

Quais os diferenciais a Soinco Construtora oferece aos clientes? É pre-

sunçoso tentar destacar propriamente “diferenciais” em nossa empresa, dada a quantidade de ótimas construtoras em atuação no mercado de Belo Horizonte, mas o foco na satisfação de nossos clientes é uma de nossas identidades que posso enfatizar.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

IMÓVEIS VENDAS

47

ANCHIETA

ANCHIETA

BARRO PRETO

BARROCA

BELVEDERE

BELVEDERE

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. CÓD: 473831, R$495mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 04786-Exc. Apto 170m², 4qts, 2 suítes, 2 semi, 4vgs, lazer comp. larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 Casa terreno 300m2 ótima localização comercial prox Forum oportunidade C307 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT988 Próx Apoio Silva Lobo suite arm sala 2amb coz mont granito área DCE 2gar 380mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3Qts,1 st,closet, sl 2 amb, arms, coz arejada, 2 vgs.Área gourmet, CÓD: 127144, R$820.000 pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2003 05950-Padrão Patrimar 150m², 4qts, sala ampla em mármore, 3vgs, DCE, Lazer. larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 Atlântica vde ótima casa com 800m2 de área const 1800m2 de terreno melhor localização fino acabamento oportunidade e preço C-313 Pj1425

BELO HORIZONTE AEROPORTO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste,1 bho, sl, coz, 1vg CÓD.478794, R$325mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 NOVO, 1 st, sla e coz amplos, 1 vga, CÓD:425650 - R$395.000,00 pronto.com.br PJ3480F

ANCHIETA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 450815 area privativa ótimo local pertinho de tudo 3qt 2vg 110m² foxnetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3212-1023 Cobertura 3 qts suíte 180m2 área 3 vgs melhor localização próximo Av. Bandeirantes AC111 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20492- 1 suíte, finamente decorado, 110m² útil, 3 vagas, 5 anos, guarita, salão de festas.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 434646 prox.bandeirantes, vista 269m² 3stes 2vgs chur. foxnetimoveis.com.br pj 3551

BARROCA

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06072-Localização! 130m², 4qts, armario, suíte, DCE, 3vgs, 690 MIL larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT873 2gar ót pto 120m² suite armsala 2amb 2bhos blind coz granito DCE 499mil

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 406779 area privativa otimo local a.priv 191m 3qt 4º reversivel novo aq.solar agua indiv 3 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20478 - 1 ste, melhor ponto do Anchieta, 2vgs, sala p/ 3 ambientes, prédio todo revestido.

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Sala 2 amb coz amer arms reformado próx ao Arnaldino e Fumec melhor localiz apenas 380mil AT251 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qts armários sala 2 ambientes copa DCE 1 vaga ótima localização próx Vit. Marçola AT258 Pj1425

SALA (31)3118-1600 Sala comercial c/ bho, cozinha CÓD:482964 - R$130mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20365- 3 suítes, 4 vagas, 3 anos, lindo, 165m², lazer completo, Box despejo, sala p/ 3 amb.

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5599 Cod469692- ste closet 3 slas coz arms gourmet piscina quintal 4vgs caixaimobiliária.com.br - PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo, 5 vgs, adega climatizada

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$1.2milh novo sla 2amb var 3stes luxo 3vgs lazer 9911-0259 Cod 378 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT931 - Ár. priv., 5gar sala 2amb varanda sala jant home lavabo coz mont granito dce esp gourmet

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 20573-Top House, 3 stes, 5 vgs, 350m², em frente a Lagoa Seca, acabamento personalizado.

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Fácil Acesso 300 m² varanda 2 salas 3 qts suíte arms reformada 3 vagas quintal edícula R$ 860 mil

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00134-Exc. Casa colonial 600m², 4qts, armr, 2suíte, closet, hidro, 4 salas, , 8vgs, Lazer compl. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05856-Lazer completo 101m², 3qts, varanda, closet, 2vgs, 855mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19296 - Prédio c/ 1 ano, lazer, portaria, sl 2 amb., 2 stes, 144m², 3 vgs, porteira fechada

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 arcádia localizado no melhor ponto d o b a i r r o 3 v g foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 88603-Reformado! 85m², 3qts, elevador, armários, DCE, 1vg, 365Mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA (31)3335-5559 Linda casa ,exc local, 3 salões ,lavabo , 4stes , esp gourmet , área p/ pisc ,9 vgs .R$ 2.050milhões .9239-51-40

BURITIS

BELVEDERE

APTO. 01 QTO.

CASA 5 SUÍTES

(31)8456-1926 Oportunidade! 01 qto. c/ suíte, Luxo, lazer completo, 1vg, ótima localização, 100 meses para pagar. ( 3297-4062

(31)8795-5824 Oportunidade! Vista def. 3 Salas, pé direito, lareira, ampla coz., jard.inverno, canil, DCE, fitness, 8 VGs, CFTV, AL.e cerca eletrica.

APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel próximo à Fiat ótima Localização e preço AT273 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH. 33 aptos c/503m², 1 p/ andar, 4 suítes, lazer completo.

CASA - 3 QTOS (31)3212-1023 Casa com 420m2 de construção Terreno 480m2 melhor ponto 3 qts 3 salas lazer 4 vgas C-305 pj1425

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (494204) sl p/ 2 amb,arms,1 bho,1 vg,port.24 hs, elev. R$230Mil www.borealnetimoveis.com.br

48

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

2014

habitar

49

50

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (480134) maravilhoso, suíte, closet, elevador e dce. R$486 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (144657) prx com, 98m², 2 sls, 2var,ste,arms,dce,1vg lv. R$380 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (464510) excel. local,80 m²,ste,vista definitiva,2 vgs. R$456 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (499135) 70m², elev. 02 vgs livres. oportunidade! R$390Mil www.borealnetimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014 BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (453529) ste, elev, port 24hs ,2vgs,lzr.oportunidade! R$350 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (459525) excel área privativa, boa localização e acab. R$530Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (496318) sl p/ 2 amb, 2 bhs(ste), DCE,2 vgs,elev. R$428Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 496452 area privativa diferenciado 2 vgs 3qt st 145m² esp.gourmet foxnetimoveis.com.br pj3551

BURITIS

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (452078) 120m²,2vgs,var,óts arms,ilum plnj,lazer,elev. R$485Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 488898 4qts 4vgs 280m² vista acab luxo astral incrível foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (435601) 3 sls, ste, arms, elev, lzr, dce, 2vgs,165m². R$655 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 qts, ste, 3 vgs, elevador, revestido, salão de festas,prx comercio.(LY398)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (493165) 113 m², 2vgs cob,lzr compl,port.24 hs. R$649Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (376145) sl em L, ste master, dce,lzr, 3 vgs. R$834Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3297-8202 sla ampla c/ varanda suíte máster c/ hidro lavabo, excelente ponto. fotos: www.brugnaraimoveis. com.br cod. 88

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3118-1600 Cobertura duplex1 ste, 2 salas, coz c/ arm, 2 vgs, terraço e chrrus.

CÓD: 499266-R$550mil pronto.com.br PJ 3480F

COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente cobertura 3 qts, suíte,2 sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet.(LY373)pj4099

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 05478-Lazer completo! 193m², 5qts, 2 suítes, sauna, 2vgs, 670 Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (493522) ste, elev, port 24hs, 2vgs, ótima localização. R$370Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (471570) 95m², óts arms, ste, var, 2vgs, cond econc. R$485 Mil www.borealnetimoveis.com.br

COB (31)3546-1500 32077 pred.exclusivo 345m 3v liv 3 qt esp.gourmet jacuzzi foxnetimoveis.com pj 3551

LOJA (31)3212-1023 Atlantica vde Lojas de 28 a 30m2 c ou sem mezanino oportunidade e preco Lj605 pj1425

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

CAIÇARA APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06206-Rua Tranquila! 65m², 3qts, armarios, suíte, 1vg, 290 MIL larimoveis.com.br PJ1341

CARMO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Linda casa com 17m², 4 qtos, 02 bhs, DCE, 02 coz, fogão de lenha, escrit c/ bho,3 vgs CÓD-490495 R$900mil pronto.com.br PJ3480F

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 Qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm.

COD:488257 - R$255mil pronto.com.br PJ3480F

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3118-1600 sala 2 amb, coz,var, fitness ,lazer compl ,2 Vgs CÓD:472757 R$485mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.2076) slão p/2ams ,arms, coz.mont,dce,sem vaga,ex.local r$ 350 mil

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 473568 Apto 2 qts 1c/arms sala cozinha área caixa imobiliária.com.br PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (498936) oportunidade! decorado, vaga coberta. R$250Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla, coz c/ arm, DCE 2 vgs.

CÓD:499607 - R$480 mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (138989) exc local, 2vgs,óts arms,ste,elev cod,96m². R$630 Mil www.borealnetimoveis.com.br

CALAFATE COB - 3 QTOS (31)3546-1500 471341 montada elev 2vg 3 qt piscina sauna churrasqueir foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, cozinha c/ arm,2 vg. CÓD 497753, R$330.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb,1 suíte , suíte, piso madeira, área serv.1 vg.

CÓD:497603 R$360.000,00 pronto.com.br PJ3480F

DONA CLARA

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 3 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elevador, area nobre do Centro.

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos duas salas coz/DCE e área serviços linda vista oportunidade AT250 Pj1425

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (498004) 140 m², ste, 02 vgs paralelas e cobertas. R$545 Mil www.borealnetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05491-Exc. Cobertura 211m², 5qts, 02 suítes, 2 coz, 2vgs, área ampla larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado Savassi lazer comp p24h 3vgs sl 3amb+estar íntimo lavabo 4qt 2suítes+2semi dce $980mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$480MIL pronto.com.br PJ3480F

CIDADE JARDIM APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05167-Prédio Imponente 110m², 3qts, sala ampla arejada, 2vgs, 650 mil larimoveis.com.br PJ1341

CRUZEIRO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 PRÓX. FUMEC, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1225)vazio,arms,2sls sp,2bhs ste,apto. em porc,coz/copa gar,100% ref,só r$398mil

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 3 qts, suíte, dce, salão festas, piscina, vaga de garagem ótima. Rua Conde Linhares.

COB - 2 QTOS (31)3335-5559 COD 800. 1° Nível sl p/ 2 amb. 2 qtos c/ arm. bho social c/ ar. coz. c/ arm. dce 2° Nível sl c/ lavabo , esp gour. 3 vg. 750 mil. Pj 2212 9239-5140

APTO - 3 QTOS (31)3297-8202 Otima localização ponto previlegiadosala p dois ambientes lazer completo, fotos: www.brugnaraimoveis.com.br cod.86

ENSEADA DAS GARÇAS LOTE (31)8384-2723 1.000m², do lado do cond.

Estambul Só 485 mil, 8384 2723

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (465959) novo, próx Paragem, 2vgs, lazer,var,ste,arms. R$535Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,vg livre,cond.barato, ótimo local, 180mil, oportunidade.

(LY377)pj4099

CALIFÓRNIA COB - 3 QTOS (31)3546-1500 382886 3qts ste 109,98 2vgs lazer port ag .e gas ind. 305m foxnetimoveis.com pj 3551

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,armários planejados,coz montada,elev,lazer,port24hs,2vgs (LY395)pj4099

LOJA (31)3335-5559 De galeria 60 m2. Prédio Imponente, 01 vg Garagem. Estac. p/ clientes. 400 mil. 9239-5140

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 453772 charme total 215m² 2v liv 3qtos ste esp.gourmet foxnetimoveis.com.br pj3551

CAMARGOS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, 1 sl, coz arejada, 1 bnh, CÓD: 473484 R$258.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Salão varada melhor preço da região 180mil fotos cód334 residencialcorretora.com.br SALA (31)3335-5559 Exc sala , 30mts ², ar cond , prédio c/ portaria fechada 24hs ,3 elev .Apenas R$210.000,00.

9239-51-40

CANDELÁRIA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, CÓD: 483747- R$230mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 05636-Exc. casa geminada, linear, individ. 121m², 3qts, suíte, 2 salas, c/ casa peq nos fundos, 2vgs, larimoveis.com.br PJ1341

LOJA (31)2129-2001 02428-Exc. localização! 194m², Frente para rua, 1vg, Confira! larimoveis.com.br PJ1341

ESTRELA DALVA

CONCÓRDIA

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (493629) 84m²,td reform, instal novas, maravilhoso! R$299 Mil www.borealnetimoveis.com.br

TERRENO EM CONFINS VENDE-SE TERRENO: Condomínio fechado, excelente.

1.000m2. (8709-0773

CARMO APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qts armários coz área serv DCE 2 vgs melhor ponto do bairro oportunidade apenas 360mil AT224 Pj1425

CENTRO ANDAR (31)3212-1023 Atlântica vde andar com 400m2 + Varanda alugado oportunidade AD903 pj1425

CRUZEIRO APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 71924 area privativa local top 2 qtos ste 2vg 70m² area externa privat 100m foxnetimoveis.com 3551

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm, 2 vgs CÓD.498780 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx. M. Shopping Área Privativa, 1 Suite,Sala E Coz. Amplas, 1 Vaga, Cód: 426902, R$310mil Pronto.Com.Br Pj3480f

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 494617 vista def. montada esp gourmet 235m 4qto 4vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

FLORESTA APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 06356-reformado 63m², 2qts, Exc. Localização, varanda, suíte, 2vgs, 340mil larimoveis.com.br PJ1341

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3055-2007 05858-Novo, Exc. Acabamento 127m², 3qts, sala em L, 2vgs, varan. em toda lateral larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 133614 prox minas 413m² 4qts 2ste 4 vgs vista fantástica.com.br pj 3551

APTO - 1 QTO (31)3438-2001 05796-Exc. local 75m², 1qto, suíte, 2 banhos, 1vg, 420mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 1 QTO (31)3224-5349 FORTE IMÓVEIS PJ3728 FOR 384 Lindo, todo montado, no melhor local! Vale ver! Aceita propostas! 8855-53-52 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05858-Prédio revestido 127m², coz. Americana, varanda, 900mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 1.990 ml., Box despejo, salão de festa APTO - 4QTOS+ (31)3225-5599 Cod 482158 - Apto 04qts 2 salas cozinha dce terraço vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 475725 localização cobiçada 293m² 4stes 5vgs vista foxnetimoveis.com.br pj 3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m².

COB - 4QTOS+ (31)3478-2001 06179- 220m², 4qts, linda vista, salão festas, DCE, 2vgs, 890mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Padrão Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², salas e varandas em mármore branco.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463639 loc central nova laz luxo 196m 3vgs 03 qtos foxnetimóveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20393- Port. 24hs, salão de festa, academia, sauna, sala p/ 2 amb., 2 suítes, 126m², 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3 sls, 3 qts ,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet.

(LY375)pj4099

GRAJAU COB - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1821) cob.duplex 330m², 3sls,ste, closet,bhs mont,coz.planej,dce,terraço c/piscina,ducha,2vgs r$ 1.300.000.00

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 06198-Localização! 70m², 2qts, sala 2 amb, armários, 260 MIL Larimoveis.com.br PJ1341

GUTIERREZ

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3335-5559 Suíte Bho Social Var. DCE. 2 vagas. Salão de Festas. Excelente Oport. R$ 500 mil. 9239-5140

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo.

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT 986 Frente p/Praça suite arm sala 2amb 2bhs blind coz arm granito 2gar cob 499mil APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115- Vendo rápido, sala ampla com varanda integrada, 4 suítes, 4 vgs, 150m², port. 24hs.

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT852 Lazer compl 120m²suíte arm sala 2amb 2bhos blind coz márm arm 2gar cob 650mil APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 96870- area privativa, ponto Nobre! 140m², 3qts, lazer, sala 2 amb, 2vgs, 550 MIL larimoveis.com.br PJ1341

GRAÇA

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 quartos suíte sala 2 ambientes Armários coz montada dce 2 vgs 108m2 AT223 Pj1425

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 06327-Oportunidade 56m², 2qts, Novo, port. 24hs, elev, 2vgs, 275mil larimoveis.com.br PJ1342

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT985 Suite arm Sala 2amb reb teto 2bhos blind coz mont granito arm DCE 1gar 560mil

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc c/250m², 3 vagas, vendo ou troco menor valor.. 9122-7620 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 498291 na savassi 104m 3vgs st 2 semi lazer novo luxo foxnetimóveis.com.br

GRAJAU APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 06023-localização! 70m², 2qts, sala 2 amb, armário, DCE, 1vg, 350 MIL larimoveis.com.br PJ1341

51

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e sala, 1vg, CÓD:418024 - R$320mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2065) lazer,slão em l,arms,2 bhs mont,dce,2 vgs r$ 650 mil

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 essenza excelente local área de l a z e r p l a n e j a d a foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1953) vist.def,lazer,arms,slão p/2ambs, 2bhs, coz.mont,2vgs, px.shopping villagio r$ 650 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 quartos sendo 2 suites duas salas 1 p/ andar 150m2 lazer 3 vgs AT229 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06322-Lindo! 140m², 4qts, lazer comp., varanda, armários, DCE, 4vgs, larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 quartos 2 suites 2 semi-suites novo 230m2 sala 3 ambientes varanda 4 vgs AT214 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 reservato 154m² sofisticado área de lazer ult.unidades foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2008 06095-Duplex 200m², 4qts, acabamento luxuoso , 4vgs, DCE. larimoveis.com.br PJ1341

52

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 lindo apto ,novo ,sala p/ 3 amb c/ varandão ,lavabo ,4 qtos ,2stes ,2 semi ,coz montada ,DCE ,3ou 4 vgs .Prédio c/ Belo hall decorado e mobiliado ,fitness montado ,pisc adulta e infantil, espaço kids ,espaço gourmet . Á partir de R$ 1.380 milhões . 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT823 Próx Carrefur 3vagas 2salas 4bhos varanda coz mont 810mil

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014 INDIANS

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Sla E Coz, Amplos, Varanda, Armários, Banc. De Granito 1 Vga Livre, Cód:500394 - R$230mil Pronto.Com.Br Pj3480f

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs.

Elev.CÓD: 470983-R$580.000,00 pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 464701 melhor local lazer 3 qto 2vgs padrão masb dez/14 foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3335-5559 maravilhosa cob ,novo , 1 nível : sala p/ 3 amb c/ varandão ,lavabo ,4 qtos ,2stes ,2 semi ,coz montada ,DCE .2 nível : Salão ,lavabo ,espaço Gourmet , sauna ,área livre . Prédio c/ Belo hall decorado e mobiliado ,fitness montado ,pisc adulta e infantil, espaço KIDS ,espaço gourmet . 4 vgs .

9239-51-40

JARAGUA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$800mil pronto.com.br PJ3480F

JD AMÉRICA

COB - 2 QTOS (31)3546-1500 444821 elev esp.gourm play 112m 2 qto ste 2 vgs vista 03/15 foxnetimoveis.com 3551

JUSTINÓPOLIS

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06055-Lindo Apto, 75m², 3qts, arms, suíte, varanda, bhos e coz c/arm, 2vgs, Oport.395mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA (31)3638-0097 Vendo Urgente! Excelente casa.

Telhado colonial, lote de 360 m2, Murado, c/ 2 vagas de garagem.

Creci 27839

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Apto novo 3 qts, suíte, garagem, elevador. Prox. a Unifenas.

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3438-2000 06044-Local nobre, 95m², 2qts, alto luxo, suíte, varanda, 2vgs, lazer completo, portaria

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 Ap novo 1 p andar 350m2 6 vgs lazer completo luxo melhor ponto oportunidade AT263 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 88418-Exc. Área Privativa 183,77m², 4qts, armários, suíte, 2 salas, varanda, 2vgs, Elevador,

APTO - 1 QTO (31)3335-5559 novo,maravilhoso c/ varandão ,1 vg , prédio c/ portaria 24hs ,lazer completo, lavanderia. só R$380 mil 9239-51-40

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 quartos suíte armários decorado 105m2 otimo ponto 2 vgs livre port 24 horas lazer AT231 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2 semi-suites 3 salas lav 200m2 melhor ponto 2 vgs prox Diamond AT267 Pj.1425

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 401625 luxo nova planta inteligente 03 qto 206m.2 4vgs foxnetimoveis.com 3551

LOURDES

LOTE (31)3638-0097 Vendemos o seu lote ou casa em toda região de Justinopolis. Ligue marque uma visita. Creci 27839

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 483653 area privativa reforma impecável 3 q 120m+80 a.externa 3vgs foto foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 2 suites sala para 2 ambientes lav Port 24 horas lazer 3 vgs ótimo ponto AT240 pj1425

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 01994-Exc. Cobert Duplex 300m², 6qts, 3 stes, 2 salas, varanda, coz gourmet, 4vg, elevador, lavanderia larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Próx ao Loyola ,lindo ,novo , sl p / 4 amb ,lavabo ,varandão , 4 qtos , 2 stes , 2 semi ,lazer comp. 4vgs 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3224-5349 FORTE IMÓVEIS PJ3728 For783 No melhor de Lourdes!

3suites,04vgas, luxo!455m² 3224-53-49 -8855-53-52 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT725 Prox Igreja Assembl suite arm 2salas bhos blind coz mont granito DCE gar 550mil

LOURDES

APTO 2 QTOS Alto padrão/ lazer/,port 24 hs/ 80m2/sl 2 amb,+ varanda/ coz + arm/02 bnhos, 01 vaga Tr. (31)9835-0377 ((61)8270-7389

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05902-Luxo 230m², 4qts, próx.

Minas, 2 suítes, 3 salas, 3vgs, lazer larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18031- Prox do Minas, luxo, 3 salas, varandão, 2 suítes, closet, lazer, 4 vgs livres, 400m².

APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 2 quartos suíte armários sala dois Ambientes coz/americana a Serv 2 vgs lazer port 24 hs AT275 pj1425

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3055-2004 06099-No coração de Lourdes 315m², 4qts, 2 suítes e 2 semi, 4vgs, 2 DCE. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 Rua Espirito Santo 248m2 proximo Minas 4 qts 2 suites 2 semi sala 3 Amb 4 vgs 1 p andar At262 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05821-Ótimo local 85m², 3qts, Suíte, sala ampla, armários, 1vg, 390mil larimoveis.com.br PJ1341

LOTE (31)3638-0097 Areias, Vendo Urgente! 360 m2 c/ agua, luz, rede de esgoto e rua calcada. C 6983 R$ 55.000,00. 31 3638 0097. Creci 27839 LOTE (31)3638-0097 Bairro Menezes Lote de 360 m2 próximo a escola e comercio.

Oportunidade Única! Creci 27839

COB - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT833 Lider nova 230m² 4gar suite 2salas varanda 3bhs blind coz mont granito 1.100mil

LOURDES APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel melhores do bairro pportunidade e preço AT273 Pj-1425

COB (31)3546-1500 493115 local central plano 87,78 2 q t 2 v g s l i v r e s foxnetimoveis.com.br pj3551

JOÃO PINHEIRO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, Cód. 384188, R$460.000,00 pronto.com.br PJ3480F

LIBERDADE APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 spazio ótima localização prox ufmg 1 1 0 m ² 2 v g 1 s t e foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 270m2 de área útil 1 p/ andar 3 vagas melhor ponto estuda-se troca/menor valor na região AT228 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado do Minas melhor local cidade 200m2 2sls 4qts ste armários granito ampla área serv dce

APTO - 4QTOS+ (31)9972-1503 suites, 2 semi suites, sla ampla, varanda, DCE, area lazer completa. ( (31) 8454-6280

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014 COB - 2 QTOS (31)3335-5559 Próx ao Minas , nova , lindo imóvel, 1 nível : SALA c/ varanda ,2 qtos c/ armários , ste ,bho social ,coz c/ área de serviço .2 nível : Salão , lavabo e área livre . 3 vgs . oport : R$ 1500 milhões . 9239-51-40

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 488298 exc.local vista show 3qt0 206m 3vg gourmet pisc foxnetimoveis.com.br pj3551

LUXEMBURGO

NOVA GRANADA

PADRE EUSTÁQUIO

RENASCENÇA

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos 2 suites 2 semi-suites 215m2 1 p/ andar 4 vagas lazer pot 24 horas AT254 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT777 Novo elev aq solar suite arm sala 2amb saleta 2bhos blind coz mont 2gar 450mil

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mill pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 406302 fácil acesso nova agu gas ind lazer 148m 3qto 2vg foxnetimoveis.com..br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679- Projeto arrojado, lazer, sala 3 amb integrada c/ varanda, 2 suítes, 3 vgs, 146m².

NOVAGRANADA APTO 3 QTOS (31)9402-9009 Apartamento NOVO 3q suíte 1vg livre OPORTUNIDADE 239.000,00 direto com o proprietário

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 06208-ótima localização! 140m², 4qts, sala 2 amb.,closet, 3vgs, larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 02378-Linda vista 112m², 4qts, sala ampla, varanda, 2 suítes, 2vgs, Lazer larimoveis.com.br PJ1341

LUXEMBURGO

CASA - 4QTOS+ (31)3335-5559 4 qtos( 1 suíte), sala p/ 2 amb ,dois níveis ,3vgs ,2 bho soc ,esp gour.

Exc Oport . Prox á Atlântida.

9239-51-40

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06106-Novo! 78m², 3qts, elevador, armários, sala 2 amb, 2vgs, 475 MIL larimoveis.com.br PJ1341

COB 3 QTOS (31)8616-5296 Linda cobert., 3qts, pred. peq., sl, bho soc e ste, DCE, closet., cond. barato, 2 vgs. Perto de muito verde. Ligue agora.

SALA (31)3335-5559 cod 501 ,com 25m2 em prédio com port. 24hs ,condomínio R$380,00 apenas R$ 150 mil. Oport. Pj 2212 9239-5140

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05645- area privativa, exc.localização 300m², 3qts, Suíte, Sala ampla, 1vgs, Oportunidade 255mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3555-9494 (498047) cobertura em ótima localização e linda vista. R$325 Mil www.borealnetimoveis.com.br COB - 3 QTOS (31)3546-1500 413749 fácil acesso nova lux 3 qto 108m² prox.barão fox netimoveis.com pj3551

OURO PRETO

LUXEMBURGO APTO 2 QTOS (31)8616-5296 apto 2 qts, var., 3bhs, ste, arms, perto de tudo. Só 460mil.

APTO - 2 QTOS (31)3224-5349 FORTE IMÓVEIS PJ3728 For824 Lazer, , 2 vgas! Ótima oportunidade! Lindo para viver!

3224-53-49 - 8855-53-52 www.forteimoveisbh.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 Otima casa 549m2 const 690m2 terreno melhor ponto c vista p serra Curral e Pç do Papa C312 Pj1425 8878.6151

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Impecável exc. estado 580m2 6vgs alto luxo 4qts vista p/ Serra Curral piscina sauna $1400mi

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5599 387102 Melhor ponto px pça do Papa 3stes 5sls 3vgs pisc 450m² caixaimobiliaria.com.br PJ356. ((31) 9206 - 7170 APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qts suíte novo 90m2 2 vagas port m24 horas fino acabamento totalmente decorado lazer AT231 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 17669-Apto ótimo acabamento 110m², 3qts, sala 3 ambientes, varanda,suíte, 2vgs, port 24hs,lazer

MANGABEIRAS LOTE (31)8585-8555 Para linda casa. Vista, próx.

Praça da Bandeira, R. Aldo Casilo, privilegiada, 460 m2. prcbrazil@hotmail.com

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod405726 Apto 3qts arms suíte sala 2amb coz arms dce 3vgs caixaimobiliária.com.br PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Suíte sala 2amb coz amer varanda gourmet área serv 2vgs prédio novo lazer comp ót localiz Pj1425 AT257

APTO - 3 QTOS (31)3297-8202 cod. 115 Casablanca Residencial empreendimento na planta, de luxo fotos: www.brugnara imoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)8384-2723 2 vgs, lazer, 1 por andar 110m², próx. Coleguium Só 580 mil, 8384 2723

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05704-Exc. Local 600m², 4qts, suíte, 3 salas, arms, 2vgs, coz. montada, Espaço gourmet larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas , coz ampla,arm, 2 vgs,DCE. 2 vgs CÓD:497600 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

LUXEMBURGO

SALGADO FILHO

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 3 qtos,suíte,sl, coz c/ arm, 1 vg CÓD:55245R$298.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT768 Oport Ap todo reform Suite arm sala 2amb 2bhs blind coz arm granito 2gar 380mil

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 1 vaga, 70m² Só 230 mil, 8384 2723

CASA (31)3118-1600 1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr.

CÓD:472942 - R$890M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 02100-Exc. Localização! 110m², 4qts, sala 2 amb, varanda, 3vgs, 959 MIL larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Impecável,2 steS, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. Pisc, CÓD:472950-R$2.000mil, pronto.com.br PJ3480F CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03604-Ótimo Ponto comercial!

173m², 4qts, 2 suítes, 1vg, 780 MIL larimoveis.com.br PJ1341

NOVA GRANADA

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Fácil Acesso 360 m² lote 4 Vagas 4 qts 3 salas 4 banhos Quintal Oportunidade !

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05785-Ótimo local 208m², 4qts, salão piso mármore, lazer, 4vgs, larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 93559-Oportunidade! Exec. Local, vazio 180m², 4qts, 2 salas, 2suítes, 3vgs, 795mil larimoveis.com.br PJ1341 SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5 stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa.

APTO - 3 QTOS (31)3413-3499 Oport. Novo. Suite + 2 bhs Sl Ampla Varanda Area de Lazer Comp. 2 vg cob. Part. R$ 550 mil( 8872-6777

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (497690) lindo apartamento, 02 vgs em área nobre. R$900Mil www.borealnetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste. Sla 2 amb,coz gde, 2 vgs .

CÓD: 482573 R$470mil Pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (484770) boa opção de invest,vg livre e coberta. R$210 Mil www.borealnetimoveis.com.br

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05914-Lazer completo! 95m², 3qts, suíte, armário, DCE, 2vgs, Veja! larimoveis.com.br PJ1341

APTO 3 QTOS (31)8616-5296 Lindo apto . and. alto., 3 qts, DCE, ste e social, lazer =clube, port 24h., . Vale a pena conferir. Só 540 mil.

Ligue agora.

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ótima casa, estilo rústico, 5 qts 2sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

NOVA FLORESTA APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 495383 area privativa prox com 2qt 1vg dce 96m a.externa 13m² 290 mil foxnetimoveis.com.br pj 3551

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3212-1023 Sala com 26 m2 de Area ótimo Local port 24 horas SL805 pj1425 Região Hospitalar

PRADO

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qtos sala 2 ambientes coz área de serviços uma vaga livre apenas R$ 290mil Pj1425 AT255

STA EFIGÊNIA

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos suíte 200m2 área útil garagem ótima localização armários port físico est troca AT215 Pj1425

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha tipo americ. c/arm, 1 bho soc,1 vg CÓD : 469567- R$328.000,00 pronto.com.br PJ3480F

PAMPULHA

LUXEMBURGO

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2005 06227-Exc. Localização 372m², 4qts, ambientes amplos, 4vgs, DCE. larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2002 06227-Exc. Localização 372m², 4qts, vista maravilhosa , 4vgs, R$1.200MIL larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos 2 suites 2 semi-suites 4 vgs 205m2 armários lazer 1 p/ andar AT237 pj1425

PALMEIRAS

MANGABEIRAS CASA (31)3280-8000 20164- Excelente casa comercial, aprox. 431 m², 2 pavimentos, localizada na Av Bandeirantes.

STA LÚCIA

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 483581 Apto 02 qts arms 02 salas cozinha área dce vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

PAQUETÁ

NOVA SUIÇA

LOJA (31)3118-1600 Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

STA LÚCIA

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Cs Duplex copa-cozinha, arm, sl, terraço. CÓD:497151,R$330mil, pronto.com.br PJ3480F

RIO BRANCO

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 02875-exc. localização! 126m², 4qts, suíte,armário, 4vgs, 450 Mil larimoveis.com.br PJ1341 COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 Linda cob 700m2 4 suites 8 vgs acabamento diferenciado lazer completo novo oportunidade AC114 pj1425

STA CRUZ

53

LOJA (31)3118-1600 BELO LOTE Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780.000,00 pronto.com.br PJ3480F

COB (31)3273-4700 Exc cobertura duplex 460m² area const., 2 vagas de garagem p/4 carros peq. Local excepcional.

COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2semi-suites salão 3 ambientes terraço com piscina Linda vista 4 vgs 360m2 AC103 Pj1425

LOFT - 1 QTO (31)3118-1600 Próximo Ao Bh Shopping 1vg Prédio 3 Andares Ctv,Cód:500287 - R$479mil Pronto.Com.Br Pj3480f

54

habitar

LOJA (31)3478-2002 05616-Comercial 91m², Pagamento facilitado, 2vgs, entrega 2016 larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3335-5559 Próx ao Buffet Catarina ,exc sala c/ 120 mts ² ,3 bho , piso granito .APENAS R$ 450.000,00 .

9239-51-40

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2009 05875-Alto Luxo 362m², 4qts, todos suítes c/ closet, 4vgs, DCE duplo, lazer. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3 quartos, suíte, montado, DCE, 3 vgs, prédio novo, 116m², elevador.

Excelente (LY358)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Apto 3 qts c/suite, local excepcional, dce, lazer completo, elevadores.

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 7 qts, sl estar,hall dec, coz-copa, área serv, suíte em todos qts,jd, sl jogos lazer compl, 10 vgs. CÓD: 497286, R$3.890.000,00PJ 3480F

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102- alto padrão, ótima localização, lazer, 2 sls, varanda, 3 stes, 5 vgs, 346m², 3.5mi.

STA TERESA APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 R.Galba Veloso, 364. 2 vagas de garagem livres e cobertas, c/ suíte. www.simoesvende.blogspot.com APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 492927 area privativa reformado s/escada isento cond. e iptu 3qt 140m foxnetimoveis.com.br pj3551

SALA (31)3212-1023 Sala com 35m² e 1 banheiro espaço para recepção compartilhada no andar R. Juiz de Fora oport S804 PJ1425

STO ANTONIO COB - 3 QTOS (31)3478-2001 05964-Top House, nova 130m², 3qts, varanda, suíte, terraço, 2vgs, 523mil larimoveis.com.br PJ1343

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

APTO - 2 QTOS (31)3438-2001 05017-Apto novo 68m², 2qts, sala 2 ambientes, varanda, lavabo, 708 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05580-Vista Definitiva 140m², 4qts, sala p/ 2 amb, 1vg, 580 mil larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3055-2006 06221-Exclusivo 95m², 3qts, 1 quarteirão Savassi, 1vg, 100% reformado larimoveis.com.br PJ1341

SÃO PEDRO APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 03037-Linda vista,nova 380m², 4qts, 2suítes,3salas, 4vgs, lazer,1.800Mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507- casa nova, 5qts, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5 amb., 3 suítes, 700m².

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4226 Quartos amplos,388m2,6vgs,2 stes,pisc,gourmet,lindíssimo acabamento,ótimo local(LY399)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb.

APTO - 2 QTOS (31)3297-8202 Oportunidade no melhor ponto do são Pedro 600.000,00 fotos: www.brugnaraimoveis.com.br cod.102

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qtos suíte, esct. 2 bhos 168m2 de Área útil garagem próximo Rua Cristina confira AT271 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, Closet, Sala 2 Amb, Coz Arejada,Dce,1vg, Cód:497297 R$600 Mil Pronto.Com.Br Pj3480f

COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 Cobertura 4 qts 240m2 terraço com churrasqueira 2 amplas vgs de garagem ótimo ponto AC113 Pj1425

CASA - 4QTOS+ (31)3478-2001 04835-maravilhosa casa 370M², suíte master, elevador, 4VGS, nova larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3297-8202 sala 2 amb. piso em laminado R$ 460.000,00 em exc localização , fotos: www.brugnaraimoveis. com.br cod.160

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 quartos suíte duas salas cozinha armários dce duas vagas livres prox Bco Central - Pj1425 AT272

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Cobertura, 3 Salas Conjugadas Var Gourmet, Suíte,Arm,Coz Planej, 4vgs. Cód:489787 R$1.290mil Pronto.Com.Br Pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Atlântica vde 3 qtos suíte sala 2 amb varanda gourmet A.serv bho emp lazer Novo AT- 277 Pj1425

CASA - 3 QTOS (31)3224-5349 FORTE IMÓVEIS PJ3728 Prox. copasa, ótima p/comercio, vazia, vgs3 carros! Oportunidade.

R$700mil 3224-53-49 -8855-53-52 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2091) slão p/2ambs,ste, 3bhs,dce,2vgs,r$ 530 mil px.verde mar www.joseadao imoveis.com.br pj3978

COB (31)3546-1500 427587 nova 154m 2vgs ste ele piscina deck churrasqueira foxnetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3335-5559 ( PRÓX HOSP. BH ):suíte com arm e Box ,bho social , sala c/ varanda , coz c/ arm, 2vg , lazer compl, PF. EXC OPORT. 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692- Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 stes, 4 vgs, 500m² APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 suítes, salão para 3 ambientes, lavabo, closet, 174m², DCE, elevador(LY357)pj4099

CASA 4QTOS+ (31)8616-5296 Linda casa , 7 qts, terreno com 450 m², ideal clínica, escrit. e moradia. Ótimo local. Prox. Contorno, Rua do Ouro. Ligue agora.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05697-Projeto Iluminação 86m², 3qts, salão de festas,fitness, 2vgs, 840mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3212-1023 Cobertura 2 qtos suíte sala 2 amb Coz americana 2 vgs livre terraço Ótimo ponto AC112 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (494739) excel. local, rua plana, 204m ², port. 24 hs. R$1.080 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Pagamos transferência deste imóvel, Lazer, sala, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 153m².

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 178m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo.

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Magnífico apto de 250mts², 2 salões c/ lavabo e varandão , 2stes ,2q empregada ,8 vgs .Ex local .R$1990 milhões . 9239-51-40

COB - 3 QTOS (31)3212-1023 Cobertura 3 qts suíte armários qts Bhos coz sala 2 ambientes novo 2 vgs livres AC101 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$350MIL pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 491910 r.plana automatizada 108m 2vgs 3qt abril/2015 foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (492847) imperdível, ótimo preço, portaria, elevador. R$159 Mil www.borealnetimoveis.com.br

SALA (31)3275-2911 Exc. local 3elev p24h sala 35m2 porcelanato $280mil cód386 residencialcorretora.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3335-5559 2 suítes 3ª revert. p/ ampliar suít máster 2 sl p/ 3 amb c/ var , coz c/ arm , DCE , pisc priv , PF, exc área ext. e 1 total de 459 mts² . Linda vista. Lazer comp. 4 vg . Exc. Oport.. 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 4 qts c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio 3 pavtos.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 439117 nova lzer completo 141m 3 qtos 3 vgs vista foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-Exc. Local, Apto exclusivo.

115m², 3qts, arms, suíte, 2salas, coz arms, 2vgs, Confira! larimoveis.com.br PJ1341

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 2 suites sala 2 amb armários 1 ampla vaga prox R. do Ouro apenas 450mil AT278 Pj1425.

SALA (31)3280-8000 20370- Sala c/ excelente localização, próximo ao comércio, hall decorado, portaria 24hs.

SILVEIRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Apto c/ 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada, excelente localização.

SION APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 445512 area privativa rua plana 3 qtos dce 1 vg a.privativa 15m² confira foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 464477 vista incrível privacid 195m 3vgs 3qto ste lazer foxnetimoveis.com.br

FLAT - 1 QTO (31)3297-8202 Empreendimento novo todo decorado, fino acabamento fotos: www.brugnaraimoveis.com.br cod.75

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 498219 otimo local 162m 3 vg 2ste lazer completo luxo foxnetimóveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir do 1º nível 3,5 m, ar em todos amb. 4 stes, 9 vagas, 435m², Casa Cor.

SÃO JOSÉ

SERRA APTO 2 QTOS (31)8616-5296 Lindo apto, proj. iluminação, 2 qts, 3 bhos, 3 vgs, prox da Av. do Contorno, Imperdível. Só 550 mil Ligue agora!

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 498345 novo r.plana 84m 2st 2 vg excelente local fotos foxnetimoveis.com.br pj3551

www.simoesvende.blogspot.com

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, arm,lazer compl.2 vgs CÓD:484643 - R$585mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1suite ,2 bho, sl 2 amb, var,coz c/ arm,lazer compl área serv.2vgs.

CÓD:483071 - R$780.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$690mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 95m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 482457 prox.contorno refor impecável 188m 3 qt 3vgs foxnetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 2 garagens, suíte, área lazer completa. DCE. ( 9978-2584

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20352- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m²

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Ótimo apto ,novo , salão 3 amb ,2 stes ,2 semi ,3 vgs ,apenas R$ 1.200 milhões .9239-51-40

APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel Savassi próximo ao Palácio Levindo Lopes melhor ponto e preço AT269 pj1425

SÃO J BATISTA (V NOVA)

VILA DA SERRA APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- 1qto. Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo.

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod 487714 - 2c/arms suíte sala 2ambientes coz dce vaga caixaimobiliaria.com.br PJ356

SALA (31)3212-1023 Sala Savassi 35m2 melhor local Prédio port 24hs 3 elev Sl800 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1062)px.cemig,arms,2sls, 3bhs novos,coz.mont,dce,vg só r $ 4 5 0 m i l .www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1388) arms, 2sls, 4bhs, coz.planej, elev, lazer, px.diamond, 2vgs r$ 1.190.000.00

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 10758 area privativa reforma impecável 3qto ste 117m² a.priv 143m/2 esp.gourmet 1 vg fotos foxnetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 462570 linear elev 215m vista 4qtos área livre 50m² foxnetimoveis.com.br pj 3551

SAVASSI SÃO CRISTÓVÃO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, arm, CÓD: 461262- R$680.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod 487759 - Arms 2 salas coz banho DCE área privativa caixaimobiliaria.com.br PJ356

CASA - 4QTOS+ (31)3438-2001 98303- próx. Igreja 615m², 7qts, 2 suítes, lote 710m², 5vgs, lazer completo larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, portaria 24hs.

SERRA

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT933 Prox Prud Morais 140m² lazer compl suíte arm sala 2amb varanda 3bhos 3gar 680mil APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qts suítes armários qts coz bhos 2 vgs novo próximo prudente de morais At203 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod 469730 - 03 qts arms suíte sala cozinha arms dce vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834- local nobre, 4 salas, 2 stes, piscina e sauna, 7 vagas, 388m², localiz. privilegiada

SION APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 quartos suíte sala 2 ambientes lav 100m2 melhor ponto 2 vgs AC213. Pj1425

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003- Lindo Loft c/82m², cozinha integrada a sala, lazer, pé direito duplo, 775 mil, novo.

APTO - 1 QTO (31)3335-5559 magnifico apto ,todo clean ,54 mts ² de área interna ,1 vg .Prédio c/ belíssima arquitetura. R$ 450 mil 9239-51-40

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05488-Exc. Local 86m², 3qts, sala 2 ambientes piso tábua corrida, 2vgs, cozinha reformada larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 Quartos suíte armários 130m2 sala 2 anb varanda fino acab 2 vgs livres ótimo preço AT-276 Pj1425

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Novos melhor local bairro px.

Minas II 1 p/ andar 3qts 850mil cobertura luxuosa 1260mil

TIROL LOTE (31)9436-4198 Barreiro / Tirol vendo 2 lotes 805 m2. sendo 2 de esquina todo murado, plano, exc. localização. Rua asfaltada. Ideal para construção prédio, igreja ou galpão. Direto c/propriet. C/ Kely ( 7303-3289

APTO - 3 QTOS (31)3224-5349 FORTE IMÓVEIS PJ3728 For822 Sensacional! Lazer, prédio novo, apartamento todo montado! Vale ver! 3224-53-49 - 8855-53-52 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20472- Padrão Conartes, 2 suítes e 2 semi suítes, 190m², 4 vagas, Conartes entrega em dez.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, porteira fechada. Padrão Conartes.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20216- Ótimo apto, 208m², lazer completo, 2 suítes, 1.4mi, Box despejo, 3 vagas de garagem.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06231-Oportunidade 155m², 4qts, varandão gourmet, 3vgs, DCE, lazer, R$1.250 mil larimoveis.com.br PJ1341

UNIÃO APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 06362-luxo 195m², 4qts, varanda, lazer, 2stes,closet, hidro, 4vgs, 1250mil larimoveis.com.br PJ1343

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 368382 privacidade sol vista 188m 3 qt3vg pisc saun chur foxnetimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014 COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Finamente acabada, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 20108- Cobertura Top House, 3 salas, 4 suítes, 6 vagas, 327m², lazer completo. Prédio Luxo.

CONTAGEM CABRAL

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area Priv.3 qts, sla , coz, bho social. CÓD:473324 - R$270mil pronto.com.br PJ3480F SALA (31)3262-4226 Sala montada, 49m2, 1 vg, copa,banho,prédio alto luxo.Oportunidade. (LY390)pj4099

INCONFIDENTES COB (31)3546-1500 103142 charme acabamento elev 150m 2 vg esp.gourmet foxnetimoveis.com.br pj3551

JARDIM R DAS PEDRAS

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2138) vazio,arms,slão p/ 3ambs, var, coz. mont,desp, lazer, 2 vgs r$ 750 mil (www.joseadao imoveis.com.br pj3978

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro, Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 670mil.

LAGOA SANTA

MATOZINHOS

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Joá Sala 2 Amb,Suíte,Hidro,Closet Arm, Coz Montada,Var,Espaço Gourmet, 7 Vgs Cód:463184 R$630mil Pronto.Com.Br Pj3480f

LOTE (31)3226-2767 Matozinhos. Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade!

31 3226 2767. Creci 27839

LOTE (31)3118-1600 Lote 378 m² - Prox Carrefour Contagem CÓD:474361 - R$550M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3212-1023 Canto das Águas Ste arms prev + 1 ste 2sls lareira mez terraço sauna var gourmet lote plano bosque C406 pj1425 9891.1833

CASA - 4QTOS+ (31)3438-2001 06300- 5qts, Lazer completo e segurança 600m², 5qts, 5 suíttes c/closets, 3salas , 6vgs, pomar,canil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 405432 vale dos cristais qualidade vida luxo top house 243m 4qto 2 ste 4v foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTE (31)3212-1023 Villa Alpina Lote com 1.040m2 sendo 24,80 metros de frente boa localização Cond406 Pj1425

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19880- Penín. dos Pássaros, Proj. excepc, paisagismo, lazer, pé dir. duplo, coz gourmet, 4 sts, 5 vgs, 850m² CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 14943 - Estância Serrana, casa nova, 4 stes, sl pé dir. duplo, lareira, vista, lazer c/piscina, 800m² const.

LOTE (31)3280-8000 19978- Riviera, Excelentes lotes, boa topografia, frente 40 mts, 1815m², vista definitiva.

NOVA LIMA COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 343208 ipê botanique 171m 3 qt st 2 vgs lazer vista incrível foxnetimoveis.com.br

LOTE (31)3226-2767 Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade!Creci 27839

LOTES & ÁREAS SANTA LUZIA ÁREA (31)3212-1023 Terreno com 6.550m2 Boa topografia ótima localização e Preço TER701 pj1425

CASA - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2145) trilhas do sol - lagoa santa casa geminada duplex, 3 qts, ste,closet,arms,vaga r$ 370 mil

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F

SALAS SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho, sala luxo 34 m² piso em porcelanato novo banho próx a Assembleia Port 24 hrs

LOTE (31)3226-2767 Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade! Creci 27839

CONDOMÍNIOS

ELDORADO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área Priv. st, sla 2 amb, coz ampla , arm, DCE, 2vgs, CÓD:383041, R$1.040.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 suítes, 2 vgs paralelas, 90 m² Só 240 mil (á vista) 8384 2723

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20661- Retiro das Pedras, 5 vgs, 4 banheiros, 292,90m², aquecimento solar, situada no melhor ponto do Cond.

CASA - 3 QTOS (31)3262-4226 Casa em condomínio, 3 qts, armários, suíte, hidromassagem, diferenciada, coz. americana, churrasq, 2vgs. (LY370)pj4099

SALA (31)3118-1600 Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

VILA PARIS

XANGRI-LÁ

55

GRANDE BH ESMERALDAS

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 CSA CAMPO Condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² CÓD:487992R$650MIL pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3212-1023 Canto das Aguas Lote com 2.070m2 terreno 80% plano 60 metros de frente ótima Localização Cond 407 Pj1425

JABOTICATUBAS

LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais, Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 620mil.

SÍTIO (31)3226-2767 Serra do Cipó, lançamento no caminho da Serra do Cipó terrenos a partir de 5.000m2. Venha conhecer esta oportunidade. Sinal mais prestações ao seu alcance Creci 27839

ÁREA -

(31)3212-1023

Atlântica vde Áreas na Região da Grande -Bhte para empresas de

LOTE (31)3212-1023 Jardim Canadá Atlântica vde 2.160m2 plano de esquina ótimo local oportunidade L503 Pj1425

CASA (31)3226-2767 Vendo Urgente!!! C/ 4 cômodos mais lote 360m2. Plano, Plantado murado, agua, luz. Creci 6983. 31 9911 3511. Creci 27839

IGARAPE

COMERCIAIS

Peq e Grande porte Pj1425 Tr. 9649.1676 LOTE (31)3118-1600 Lote em Condomínio -Vale do Tamanduá 1.193,20m² CÓD:482893 - R$150mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Localização privilegiada 2000m².

CÓD . 479026 - R$440.000 pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Ótima localização, lote plano, condomínio Alphaville CÓD:499292 - R$420 mil pronto.com.br PJ3480F

TERRENO (31)3555-9494 (476451) Buritis 478m², peq declive, exc lc, prx comrcs. R$550 Mil www.borealnetimoveis.com.br

IMÓVEIS COMERCIAIS LOJAS LOJA (31)3297-8202 Gutierrez. Exce. Sala comercial 34m² ótima localização fachada revestida fotos: www.brugnara imoveis.com.br

TERRENO (31)3555-9494 (454333) Buritis 469m², todo murado, exc lc, ót topografia.

R$950 Mil www.borealneti moveis.com.br

56

habitar

RESIDENCIAIS LOTE VALE DA MATA RIO ACIMA MG Condomínio fechado, lotes com no mínimo 1000 m2 portaria, clube, tudo pronto para você construir.

R$130.000,00 ou Entrada de R$13.000,00 e o restante em prestações de R$1.070,00 financiado pela CEF. Aceito Carro.

Vendas exclusivas: Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 Tel:( (31) 9677-2620.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

ALUGUEL BELO HORIZONTE

BELVEDERE APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 148m² e 175m² Sl 02amb var Q Tenis 3vgs 9911-0259 Cod 389 e 402 www.belveimoveis.com.br

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Revestido 2vgs paralelas 2sls 3qts suíte c/ varanda 2bhs +bh empregada armários $1500

ANA LÚCIA (VENDA NOVA) APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17678-Apto 1ª loc 93m², 3qts, sala ampla 2 amb,suíte, 2vgs, coz com armars,elevador larimoveis.com.br PJ1341

LOTE (31)3226-2767 Rio Piracicaba, venha comprar o seu lote pertinho de João Monlevade, Urbanizado, entrada facilidade, mensalidade que cabe no seu bolso. Creci 27839 LOTE (31)3226-2767 Rio Piracicaba, Venha comprar o seu lote pertinho de João Monlevade, Urbanizado, entrada facilidade, mensalidade que cabe no seu bolso. Creci 27839

BOM JESUS

SAGRADA FAMÍLIA

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 815) apto 3 qtos sendo 1 st,bho soc, coz, sala, dce, area serv, 01 vg. r$ 1.300,00 www.ariane imoveis.com.br pj1599.

FUNCIONÁRIOS

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Novo sl 3 amb varandao 3stes lazer luxo 3vgs 9911-0259 Cod. 280 www.belveimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3232-2002 17683-Exc acabamento 97m², 2qts, 2salas ampla,armrs embutidos, 1vg, lavabo larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo Luxo Salao 3 amb escritório suíte arms acabamento fino cozinha montada dce Elevador Port 24 h 2 vagas salão festas

COB - 3 QTOS (31)3232-2002 14052-Exc. Cob Fino Acabamento 140m², 3qts, 2salas, suíte,escr, 1vg, churrasq, circuito interno de câmeras

MANGABEIRAS

APTO - 2 QTOS (31)8894-6003 1 suíte, sala 2 ambientes, 1 banho social, 2 garagens, cozinha, área de serviço. R$1.200,00. (8894-6003.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17441-Apto Próx a Newton Paiva 150m², 3qts, Sala ampla, varanda c/ vista definitiva,suíte, 3vgs, DCE, port 24hs, lazer

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Ponto Nobre Rua Plana e Tranquila 200 m² 3 sls 4 qts c/ arms suíte cozinha montada c/ arms 2 gar

PESCARIA (31)9970-5911 Lotes de 360m2 às margens da represa de TRÊS MARIAS em Felixlândia, Sinal + parcelas a partir de R$398,00. Agende uma visita! ( (31) 3337-8111 PJ525.

CHÁCARA (31)3226-2767 Araçai - Sete Lagoas - 1.000 m2.

Luz, Plano, Terra de Cultura.

Entrada facilitada, mensalidade fixa que cabe no seu bolso, pertinho de Sete Lagoas. Venha conhecer este Paraiso. Creci 27839 CHÁCARA (31)3226-2767 Serra do Cipó, caminho da Serra do Cipó, ótimas chácaras a partir de 3.000 m2, com agua, luz, transferência de financiamento ou a vista. 31 9602 8231. Creci 27839 FAZENDA (31)3335-5559 LAVRAS/MG .Plana , muita água ,50 ha,ordenha ,benfeitorias .Porteira fehada . 9239-5140

BANDEIRANTES (PAMPU) APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 14616-Exc. Loc próx a Toca da Raposa I 70m², 2qts, sala ampla,suíte, 1vg, port 24hs,lazer larimoveis.com.br PJ1341

FUNCIONARIOS

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17729-Oportunidade! 90m², 3qts, sala 2amb, suíte, 2vgs, port 24hs,salão de festa larimoveis.com.br PJ1341

LOTE (31)3226-2767 Sete Lagoas, compre seu Lote (Luz e água) pertinho de Sete Lagoas com preço imperdível a partir de R$ 11.900,00. Creci 27839

DIVERSOS

BETIM APTO 3 QTOS (31)9402-9009 Apartamento NOVO 3q 1vg livre OPORTUNIDADE 149.000,00 direto com o proprietário.

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

APTO 3 QTOS (31)8616-5296 Alugo lindo apto and. alto, 3qts, novo, var. gourmet, sl 2 amb., vista definitiva, armários, ste, bho soc, DCE, 2 vgs, lazer =clube, port.

24h. Imperdível.

NOVA CACHOEIRINHA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17718-Exc. Apto 90m², 3qts, sala ampla 2 amb,DCE, 2vgs, gás canalizado larimoveis.com.br PJ1341

GUTIERREZ

NOVA GRANADA

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT991 Próx Villagio 3º revers suíte sala 2amb 2bhos blind 1gar livre cond 365 - 1300

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17708-Exc. Apto prox da Newton Paiva 75m², 3qts, Sala ampla,suíte, 1vg, area de serv,lazer larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 13488-Exc. localização 150m², 3qts, sala ampla 2amb,DCE, 1vg, port 24hs larimoveis.com.br PJ1341

BARROCA

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT906 Próx Bradesco arm 2salas bho social coz DCE 1gar livre coberta cond 220 - 1500

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Lindo apt 3qts salão 2bhs arms ampla coz. arms todo novinho rua plana dce garagem $1200

SALA (31)3219-3200 (AI 1333) aproximadamente 30M² com piso em cerâmica e 01 banheiro com revestimento em azulejos. R$500,00. www.ariane imoveis.com.br PJ1599.

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 1qt mobíliado lagoa seca a partir de R$ 1.850,00 9911-0259 Cod. 381 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 R$ 2.100 Sl 02amb 75m² a 105m² alto 2vgs 9911-0259 Cod 304 e 404 www.belveimoveis.com.br

OURO PRETO

PAQUETÁ

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3055-2088 10783-Exc. Localização 35m², 1qto, sala, banho, cozinha conjugada, portaria 24h,elevador

PRADO

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

APTO - 2 QTOS (31)9218-7777 Coz Americ c/ Arm. Suite + 1 Bho Social. Aréa, Dispensa, Lavand. VG garam. Direto c/ Prop. ótimo Ponto.

VILA PARIS APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Exc. apto px. Igreja/Rua Irai 3qts 2sls 2bhs 1vg $1200 fotos residencialcorretora.com.br

STA MÔNICA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17744-Otimo Apto 70m², 2qts, sala 2amb, suíte, coz estilo americano, port 24hs, lazer larimoveis.com.br PJ1341

VILA PARIS COB 3 QTOS (31)8616-5296 Alugo linda cobertura, semi-nova, 3 qts, sl 2 amb., arm., ste e bho soc., var qto de casal, salão e bho na parte de cima, pisc., 3vgs., lazer=clube, port 24h. Prox.

Mosteiro. Ligue agora.

IMÓVEIS COMERCIAIS ANDARES ANDAR (31)3337-3307 Padre Eustáquio, andar 100 m² ou 200 m² 2 banhos 2 copas super claro esq. com Av. Tereza Cristina, Ao lado Localiza

SÃO PEDRO ANDAR (31)3297-8202 Funcionários. Edifício comercial em excelente ponto, projeto arquitetônico arrojado. fotos: www.brugnaraimoveis.com.br cod.116

STA TERESA APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

SAVASSI

SANTA TEREZINHA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 14305-Exc. localização 80m², 2qts, Sala p/ 2amb, cozinha estilo americano, 1vg, área de serv larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3055-2088 10518-Exc. Sala Próx Pça ABC 40m², piso cerâmica, estante, banho, 1vg, copa larimoveis.com.br PJ1341

LOJAS LOJA (31)3297-8202 Lourdes. com 293m² ed. Van gogh hall de entrada decorado exc.

Ponto fotos: www.brugnara imoveis.com.br

SALAS

COB - 4QTOS+ (31)3232-2002 17727-Exc. Cob 165m², 2salas, suítes, 2vgs, ducha,vista definitiva larimoveis.com.br PJ1341

COLÉGIO BATISTA

SÃO FRANCISCO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (ai 1319) apto 02 qtos, sala, bho social, coz c/ arms, área de serviço, 01 vg. r$800,00 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

APTO (31)3273-4700 Quarto e sala, na Savassi, Rua Ala goas, 750 c/garagem.Ótima opção.

ITAPOÃ

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17702-Apto 1ª loc prox ao Estádio do Independência 96m², 3qts, sala ampla, suíte, DCE, 4vgs,

NOVA SUIÇA

COB - 3 QTOS (31)3232-2002 17699-Exc. Cob 137m², 3qts, 2salas amplas,suíte, rouparia, 4vgs, lavabo larimoveis.com.br PJ1341

CENTRO

SALA (31)3055-2088 13787-Oportunidade! 35m², sala com piso em cerâmica, banho c/ armr., port 24hs larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17734-Exc. Apto 95m², 3qts, sala ampla 2amb,suíte, 1vg, dispensa,circuto interno de câmeras

LOJA (31)3219-3200 (ai 724) loja +/- 90 m², mezanino nos fundos da loja com banheiro. r$1.500,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17707-Ótimo apto 75m², 3qts, Sala ampla,varanda,suíte, 2vgs, port 24h larimoveis.com.br PJ1341

SANTO ANTÔNIO APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Novo exc. local 3vgs sl. 2amb varandão 4qts suíte 2bhs coz. e área serv amplos dce $3000

STA LÚCIA

BURITIS APTO 4QTOS+ (31)8616-5296 Alugo lindo apto 4qts, and alto, novo, var gourmet, sl 2 amb., vista definitiva, arm., ste, bho soc., DCE, 3 vgs, lazer =clube, port 24h.

Imperdível.

VILA DA SERRA APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª Locação luxo Ed Apoena Varanda ótimos arms suíte Linda Vista 2 gar Lazer completíssimo Port 24 hrs elevad R$ 2.300

STA EFIGÊNIA APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 1340) apto 03 qtos c/ arms sendo um st c/ blindex, sala, bho soc, coz c/ arms, dce, ár serv, 02 vgs. r$2.800,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ponto Nobre 2 salas varanda 3 qts c/ arms suíte coz c/ amrs dce garagem elevador esq. c/ R Kepler

CARLOS PRATES

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT984 suite arm sala 2amb reb teto 2bhos blind coz arm DCE 2gar cob cond 250 - 1500 FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias opções - São Louren ço, Abaeté, João Pinheiro/ Brasilân dia/ Pará de Minas/ São Tiago/Bom Despacho/ Nanuque/ Ataléia/ São Dom. do Prata/ Fazenda Solar em Igarapé/ Serra do Cipó/ Miguelão.

DE 50Ha a 1000Ha.TR 9122-7620

BURITIS

SALA (31)3335-5559 35 m2. Toda ref. Piso em Cer.AR Cond. Arm. Nv. Ante SL e Bho. Exc. p/ área de saúde. 1.100,00.

9239-5140

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Novo 1a. locação luxoso melhor local bairro salão 3amb 3qts 2bhs 3vgs armários novos $3000

FAZENDINHAS (31)8482-3649 Próx. à Diamantina, áreas 5, 10 e 30.000 m2 a partir R$14.900 Entr. R$500,00 em Dezembro + 40 parcelas R$360,00. Aos domingos transporte ao local.

Tratar Rua Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( 3225-3048 / 9167-9897

SANTO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Rua Ouro Preto c/ Alv. Peixoto ótimo 4 qts 2 salas amplas varanda suíte coz c/ arms dce 2 vagas livres

STA AMÉLIA

SALA (31)8616-5296 Linda sala prox. Pça Milton Campos, 28m², super agradável, prédio luxo. Ligue agora.

ANCHIETA APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 sl 2 amb var ste arm coz a.serv a privativa 2vgs 9911-0259 Cod. 413 www.belveimoveis.com.br

MANACAS

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Lindo salão varanda qts c/ arms suíte coz granito c/ arms 2 gar elevad Próx Verdemar M.Werneck

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação Residencial Aqua Clube varanda gourmet 2 qts com arms suíte cozinha c/ vários arms 2 gar Lazer completíssimo

CHÁCARA (31)3226-2767 Caetanópolis, área de 2.000 m2 Agua, Luz e Calçamento em Caetanópolis. Creci 27839

SÍTIOS E FAZENDAS

PRADO CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Lindíssima , super moderna, fins comerciais, 300 m², acabamento fino, 6 salões varanda 4 ban, 4 vg Fácil Acesso Esq. c/ Turquesa

ALTO BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17693-Exc apto 1ª loc 80m², 3qts, Sala ampla 2 amb, varanda,suíte, 2vgs, lazer larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Mobiliado, com garagem. na rua alagoas prox pça liberdade - local nobre. 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

LOTE (31)3226-2767 Sete Lagoas, barracão com 2 cômodos + Banho em lote de 800 m2 próximo a Sete Lagoas com Agua e Luz. Creci 27839

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Prédio peq. s/ elev/ condomínio /vaga 80m2 1bh só $1300 oportunidade única no bairro

ANDAR (31)3337-3307 Andar c/ galpão 230 m² piso novo 2 banhos cozin ideal p/ confecções, escritórios R. Rio Negro

SERRA SANTO AGOSTINHO APTO - 1 QTO (31)3337-3307 Todo mobiliado quarto amplo sala ampla banho c/ Box cozinha montada elevad Port 24 h Garag

APTO - 3 QTOS (31)3335-5559 ( suite e semi suíte ) ,sala 2 amb , lavabo , coz AMPLA c/ arm, área serviço e bho emp. Lazer comp.

Prox Diamond . Novo, Exc. oport.

9239-51-40

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 17690-Oportunidade apto mobiliado! 80m², sala ampla 2amb,suíte, cozinha estilo americano larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Área privativa Nova 1ª locação salão porcelanato ótimos arms cozinha toda montada granito suíte blindex 3 gar Rua plana Tranquila Ponto super Nobre

SALA (31)3337-3307 Barro Preto, ótima sala 26 m² divisória frente ao Fórum Banho Port 24 h Elevador Contato Imóveis R$ 600

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho, ótima sala 30 m² em porcelanato banho com garagem manobrista Port 24 h Próx Assembleia

SALA (31)3297-8202 Santa Lucia. Sala comercial 107m² 01 banheiro, 04 vgs prox raja, fotos: www.brugnaraimoveis. com.br cod.61

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

2014

habitar

57

58

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

shopping

PA42380305

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

shopping

59

60

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de

2014

shopping

61

62

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

shopping

63

64

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 4 a 10 de outubro de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Repensando valores Nestacoluna,sempredeipreferênciaa amenidadesetemasleves–tãoemfalta nosdiasdehoje–,procurandoevitara polêmicanumcampominadodeinteresses epaixõescomoodapolítica.

O problema é que não aguento mais escutar tantas mentiras e ficar balançando a cabeça. Ter que escutar oportunistas e ególatras incorrigíveis me faz mal. Gentequevotoucontratudoetodos e, hoje, na maior cara de peroba, diz que estabilizou o país. Como se o país tivesse renascido, moralizado emodernizado a partir de 2003.

Gente que herdou a estabilidade da moeda, mudou nomes de programas sociais já existentes, aumentou a abrangência destes devido à bonança preparada anteriormente, gastou horrores em propagandas e divulgação partidária vangloriando-se de ter consertado a casa. Sintomuito, masnão douconta.

Infelizmente, a memória do brasileiro é curta, e, de vez em quando, é necessário lembrar nossa caminhada. Lembrar que medidas de suma importância ao país eram condenadas com estardalhaço e bravatas pelo simples fato de “quanto pior, melhor”. Em vez de gastar neurônios, preferiam

ser contrários a tudo, torcendo pelo fracasso, travando os avanços. E que se dane a pátria, inclusive os pobres. Estes não podiam receber benefícios, precisavam sofrer e, assim, torcer por mudanças. Antes, o mandamento era ser contra tudo o que, depois, no exercício do mandato, adotaram. Desde o Plano Real, a Responsabilidade Fiscal, o Proer, a privatização da telefonia, até o Bolsa Família, antes chamada de Bolsa Escola e Bolsa Alimentação.

Sobre o Plano Real, diziam quesetratavadeuma“medida eleitoreira”. Me desculpem, mas “eleitoreira” para mim é a gestão da Petrobras, cabidão de companheirada e poço sem fundo de bandalheiras.

“Medida eleitoreira” é espalhar aos quatro ventos que querem acabar com o Bolsa Família e até mesmo com o programa Jovem Aprendiz.

Ouvi isso de um motorista de táxi, que só não vai votar na Marina porque “ela vai acabar com tudo isso” e mais alguma coisa. De onde ele tirou isso?

Vai saber!

Na internet é só pancadaria, mentiras de todo jeito, de um lado e de outro.

Mas deixo a fantasia de lado para falar da realidade, tão cheia de escândalos e corrupção. Se a sociedade não se conscientizar e dar um BASTA nessa sem-vergonhice constante que só descobrimos pormeiodaimprensa, sinceramente não sei onde vamos parar. O pior é que a coisa está generalizada, a própria sociedade começa também a se contaminar pelos péssimos exemplos que vêm de cima. E passam a achar tudo normal.

Conversandocom umamigo,ele medisse com muitanaturalidade que um conhecido seu, advogado, e vários outros adquiriamcasasdo Minha Casa, Minha Vida através de “laranjas”, alugando-as depois por R$ 500. Um deles conseguiu uma casa em seu próprio nome,poisera parenteou chegado de um funcionário da Caixa, ou seja, nem precisou arrumar um “pobre coitado” para colocar no lugar. O mais impressionante disso é que os valores e princípios morais, ou melhor, a falta deles está tão arraigada que essas pessoas nem sequer têm vergonhados seusatos, pelocontrário, os contam aos quatro ventos como que a dizer “vejam comosouesperto!”Eos honestos? “Uns trouxas, claro!”

Só de ouvir casos assim ar-

repio, como a reportagem que li sobre uma ONG da Bahia que desviou milhões de reais, dinheiro público, diga-se de passagem, destinado à construção de casas populares.

Adivinhem onde esse dinheiro foi parar? Aliás, esse negócio de ONG virou uma roubalheira institucionalizada. Claro, existem muitas sérias e comprometidas com o social, maso que tem deONGpicareta,tipo essabaiana,não ébrincadeira. De acordo com a reportagem, feita em cima de declaraçõesda sua própria ad-

ministradora, Dalva Sele, foram desviados mais de R$ 6 milhões do Fundo de Combate à Pobreza para campanhas eleitorais.Enessebalaio entraramcomo beneficiadosumsenador, dois deputados federais,o atual candidatoa governador e um ex-ministro. É triste constatar a banalização do crime. Os escândalos são tantos que as pessoas já comentam tudo com naturalidade, sem indignação, como o caso que meu amigo me contou sobre as casas surrupiadas dos pobres. Hoje o que

funciona é a lei dos mais “espertos”, dos sem-escrúpulo, dos sem-vergonha... Presenciamos, inertes, o enterro da moralidade, da ética, da justiça, da honestidade. Já está passando a hora de ressuscitar os velhos e bons valores, enquanto ainda há tempo, afinal, não é este o país que desejamos aos nossos filhos e às próximas gerações.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO