Pampulha - Sáb, 28/06/2014 by Tecnologia Sempre Editora

Turismo

estilo

EXPLORE TODA A DIVERSIDADE CULTURAL DE BELÉM, CAPITAL DO PARÁ ...Páginas 29 a 32

SEMANA DE MODA MASCULINA EM MILÃO TRAZ O NOVO CLÁSSICO ...Páginas 19 a 21

almanaque

MOSTRA REÚNE LEGADO DE CHICO ALBUQUERQUE ...Página 5

direção

ARAXÁ ATRAI CARROS ANTIGOS DE VÁRIAS ÉPOCAS E DE TODAS AS PARTES DO PAÍS ...Páginas 35 e 36

LUCA BRUNO/ASSOCIATED PRESS

pampulha 28 de junho a 4 de julho de 2014 ANO XXVII número 1248 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

BH DESCOBERTA

PEDRO GONTIJO

Pouco conhecida dos turistas estrangeiros, capital surpreende positivamente visitantes que vieram para a Copa

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

Turistas estrangeiros observam o Edifício Niemeyer na Praça da Liberdade

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Semana das definições

convenção do Partido dos Trabalhadores confirmou no último sábado (21) a presidente Dilma Rousseff, mineira de Belo Horizonte, como candidata à reeleição. Enquanto isso, nos bastidores ferviam e fervem como nunca as negociações que ressuscitam Lula como candidato à Presidência. Dois motivos: Dilma tem índice alarmante de rejeição no Sul e no Sudeste, e isso é prelúdio de uma iminente queda de intenções de voto. Segundo: o quadro econômico nacional é o pior de muitos anos, com a Petrobras em frangalhos, marcada por fracassos estratégicos e por investimentos maldirecionados, ainda com o sistema Eletrobras em derrocada, que encontra exatamente em Dilma o cerne das maiores críticas. Pesam nisso as intervenções estabanadas e desastradas, como a promessa de uma queda de tarifas de 26%, que, ao contrário, desencadeou em curtíssimo prazo elevações de até 45%. Parece que o pior ainda aguarda o consumidor, que poderá desabar mesmo quando o fantasma das urnas estiver exorcizado. Se os sacerdotes de antigamente liam no voo dos pássaros e vaticinavam pelas entranhas do bode expiatório, hoje os analistas políticos que aconselham os candidatos apontam o risco terrível do aumento da rejeição e da desaprovação de Dilma como governante. Pelo Ibope, a desaprovação ultrapassou a aprovação, e quem a considera apenas regular representa outra parcela igual. Dilma nunca foi tão mediocremente avaliada. Isso acontece num momento crucial que determina o potencial eleitoral em curto prazo. Como captar votos se mais de um terço da população manifesta insatisfação em relação a ela? Nunca alguém nessa situação de descrédito anteriormente conseguiu a façanha de se eleger. Até índices bem mais confortáveis não foram suficientes para fazer alcançar a vitória. A tradição ensina que Minas Gerais é o Estado caixa d'água, não só pelas suas represas, que atualmente andam vazias, mas por ser o lugar de onde saem as tendências que inundam o país. Aécio é soberano em Minas e cumula uma projeção de 2 milhões de votos, que não possuem apenas um significado estatístico. Minas, com suas regiões díspares e representativas do Brasil, liga o Sul ao Nordeste e reflete, melhor que qualquer outro, a síntese nacional. Não é por acaso que quem encabeçava as pesquisas presidenciais em Minas no

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

fim de junho acabou ganhando a eleição. O majoritário em Minas sempre foi quem subiu em seguida a rampa. Em 1994, Fernando Henrique, numa pesquisa realizada em Belo Horizonte pela CP2, passou seus adversários exatamente na última semana de junho e daí para a frente só abriu margem e conquistou no primeiro turno a vitória. Existe um desvio nesta ocasião: Aécio é ex-governador de Minas e não poderia perder no palco que o viu de intérprete. Enfim, joga em casa, entretanto Minas irradia, ergue-se de referencial. As vaias que atormentaram Dilma em 12 de junho, na abertura da Copa, teriam refletido uma brusca queda de Dilma. E se cair é de uma hora para outra, subir é muito mais demorado. Dilma cairá mais? O que pode fazer para estancar o processo? O que resta a seu partido fazer? A síndrome da derrota, adquirida por alguns caciques do PT, contagia indisfarçadamente a tropa e azeda o semblante. Lula tem se feito mais crítico, mais duro em relação à condução política de Dilma, que torrou seu arsenal de bondades antes da hora e chega agora de mãos abanando ao momento mais crucial. Os dois adversários dela são menos conhecidos e ainda menos expostos na mídia. Quer dizer que significativa parcela do eleitorado não tem condição de formar uma opinião, quanto menos de confiar um voto a quem, para ele, nem existe. Uma raposa velha como Lula entende com facilidade os fatores adversos e neste momento, mais do que nunca, é acionado e, por sua vez, ativo na possibilidade de uma virada de mesa substituindo Dilma caso Eduardo Campos aceite ser seu vice. Neutralizaria assim a sangria de votos no Nordeste que Eduardo captou e recuperaria parte daqueles que Dilma perdeu. Ainda neutralizaria o apoio de Eduardo Campos a Aécio no já previsto segundo turno. Eduardo Campos vive assim o dilema. Manter-se como terceira via e com esse atraente papel num momento em que os desejos de renovação gritam nas ruas. Cobiçado por Aécio, que deixou sua vaga de vice aberta, e ainda mais por Lula, que vê nele a panaceia para curar o efeito de rejeição a Dilma, Eduardo Campos, comprometido com Marina Silva, terá uma semana árdua, que tem até o dia 30 como o limite de uma decisão.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Torça na Copa sem abusar da dieta GUSTAVO BAXTER

do Mundo é sinônimo de amigos e família reunidos, sempre com 6 Copa bons comes e bebes. Mas, para quem está tentando seguir um estilo de vida mais saudável, os lanchinhos dos dias de jogos – geralmente com muito sal e gordura – acabam desanimando. Confira em nosso site, dicas de como preparar um lanche mais saudável.

DIVULGAÇÃO

Férias LEMBRE-SE DAS MEDIDAS DE SEGURANÇA Prestar atenção em algumas dicas básicas de segurança neste período de recesso escolar pode ajudar a manter você e seus companheiros firmes e fortes e bem longe do pronto-socorro. Confira em nosso site, dicas para garantir que períodos de férias sejam bem aproveitados.

O apogeu do culto ao corpo ARQUIVO PESSOAL

Quando você é criança ou adolescente, ouvir “que coisa boa” quando você emagrece pode ser muito perigoso. Pode desencadear transtornos de imagem corporal e de comportamento alimentar. O alerta é da bailarina e estudante de nutrição Paola Altheia, 27 anos. Criadora do blo Eu Não Sou Exposição, ela fala à reportagem sobre imagem corporal e autoaceitação. Confira!

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Jessica Almeida

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de

julho de 2014

reportagem

DESCOBERTA>Turistas estrangeiros se surpreendem positivamente com a capital pouco conhecida Dos 193 paísesreconhecidospelaOrganização das Nações Unidas, David Yates já conheceu 120 e Mike Doyle, 75. O inglês e o australiano, no entanto, nunca tinham ouvido falar de Belo Horizonte antes de a capital ter sido escolhida como uma das 12 sedes da Copa do Mundo no Brasil. Mesmo torcendo para uma seleção que foi vítima na cidade de uma das maiores zebras de todos os Mundiais – a Inglaterra foi derrotadapelos EstadosUnidos, por 1 a 0, no Independência, na Copa de 1950 –, os dois seriam incapazes de apontarBHnomapahá algumas semanas. Naúltima terça(24),a Inglaterra, seleção apoiada por David e Mike, deu adeus à competição mais uma vez na cidade que está conquistando quem a visita pela primeira vez. Escondida entre os mares de morros, BH se projeta pouco como polo turístico, mas com a visita de aproximadamente 180 mil estrangeiros durante todo o Mundial (dados da Secretaria de Estado, Turismo e Esportes) , o quadro pode começar a mudar em breve. E se “Belo Horizonte: a Cidade queConquista”éonossomote, a opinião geral dos nossos visitantes é de que estamos no caminho certo – mas não sem ressalvas. “Já passamos por Porto Alegre, Cuiabá, Rio e São Paulo e, até agora, preferimos Belo Horizonte. Aqui tem mais estrutura, está tudo mais limpo e mais organizado.A cidade émais amigávelemais eficientequeosoutroslugares”,concordamDavid, 45, investidor residente em Londres, e Mike, 46, gerente vindo de Brisbane. Os amigos, que estudaram juntos na juventude, agora se encontram trêsou quatrovezesao anoem diferentes partes do planeta. O londrino Chris Gigante, 35, também é só elogios. Giselle Ferreira

Sou do mundo, sou BH

LINCON ZARBIETTI

A calma que paira pelas nossas ruas e o tutu de feijão foram eleitos suas coisas preferidas. “A caipirinha é boa, mas o tutudefeijãoédemais!”.Ojornalista do periódico francês “LeMonde”,AnthonyHernandez, foi outro dos que se rendeu à cidade que “surgiu do nada” em meio às montanhas. A arquitetura, a gastronomia e os botecos são os destaques da cidade, na opinião de Hernandez,queconsiderouoMercado Central como um misto de “dedicado aos deuses da gastronomia”e“Arcade Noé”, provando que o melhor atrativoda capitalnão precisa de investimentos bilionários. O que se vê é que o turista se encanta mais com tudo o que faz parte do cotidiano do mineiro – desde a beleza da nossa arquitetura e dos nossos parques à variedade da nossa comida e ao jeito caloroso com que todos são recebidos – eadoraexperimentar poraqui um aperitivo da cultura brasileira mais próxima da nossa própria realidade. PORÉM... Mas se as nossas paisagens e a nossa hospitalidade são unanimidades,ainfra-estruturaéassuntocontroverso.Oadvogado argentino Jorge de la Rete, 34, também se diz encantado com a cidade mineira, mas pontua problemas na estrutura turística. “Nos surpreendeu a grandeza da cidade e o ótimo trato social, todos estão sempre dispostos a ajudar os estrangeiros. Mas tam-

bém se nota a falta de preparo adequado para orientar os turistas. Eu fui a um camping na Pampulha estacionar o motorhome e foi confuso, assim comoas rotas pela cidade. Faltamplacasnos locaismaisconcorridos e fundamentais para o turista. Mas, em comparação com outras cidades, nos surpreendemos para melhor com BH”, explicou. A Belotur, no entanto, declarou que instalou 252 placas de sinalização e inaugurou outros nove postos de informação ao turista. “Foram atendidas, até agora, mais de 22 mil pessoas nos postos espalhados pela cidade”, afirmou o presidente da empresa, Mauro Werkema.

Primeiros a chegar, os colombianos trataram de nos lembrar de que ia ter Copa, sim! Estima-se que 40 mil amarelinhos tenham invadido a cidade DENILTON DIAS

Se no quesito futebol o Irã não surpreendeu, não se pode dizer o mesmo sobre sua cultura: está em cartaz, até domingo, a mostra de filmes Iranianos no Museu Abílio Barreto JOAO GODINHO

CURTIRAM!

NÃO CURTIRAM!

Estrutura do Aeroporto de Confins “Aqui está mais organizado”, David Yates, inglês

Falta de comida e água no Mineirão “Só tinha pipoca”, David Yates, inglês

Caipirinha com cachaça mineira “Adoramos sua eficiência!”, Mike Doyle, australiano Hospitalidade “Aqui eu me sinto muito confortável. As pessoas são muito legais!”, Cici, chinesa Gastronomia “A comida mineira é a melhor do Brasil”. Juan Pablo Príncipe, argentino Verde “O mais maravilhoso é a vegetação no meio da cidade!” Sebastián Calderón, argentino

Falta de sinalização “Não existem placas suficientes nos locais mais fundamentais para o turista”, Jorge de la Rete, argentino Falta preparo dos bares e da Prefeitura “Os bares não têm bom atendimento e não têm muitos banheiros públicos nas ruas”, Enes Doe, alemão Barreira da língua “Minha impressão é que estão muito americanizados e que a língua é uma barreira forte entre a Argentina e o Brasil”, Sebastián Calderón, argentino

Revelação da Copa, a Costa Rica jogou contra a Inglaterra com a classificação garantida. Nem o placar sem gols tirou o sorriso dos torcedores que foram ao Mineirão.

Visitantes falam de estrutura e até protesto “A Copa éboa para a gastronomia, mas ninguém em BHestápreparado paratanta gente. É um evento para gringo e o brasileiro não sabe bem como lidar. Os bares não têm atendimento bom, o transporte não funciona bem e não tem banheiros suficientes na rua”, afirma o alemão Enes Doe, 26, que está trabalhando num bar da Savassi, local que tem atraído a maior partedos estrangeiros na cidade e cujos moradores têm sofrido com a sujeira, os eventuais episódios de violência e ou mau cheiro causados pelo baixo número de banheiros públicos. Os colombianos Doris, 60, e Carlos Gonzáles, 22, também têm um olhar crítico e chegam a citar os protestospopulares por melhorias no país. “Para o turista, a organização é boa. Mas, devido às manifestações, descobrimos que não é bemassim para parteda população. O transporte aqui é complicado: os táxis são caros e nós não pegamos ônibus por ser muito difícil. A cidade é bonita, mas não está cheirando bem”, conta o estudante sobre a sujeira acumulada na Savassi. A Belotur informou que mais88 banheiros químicos –alémdos60quejá haviam – ficarão disponíveis na região até o final da Copa.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

VOCAÇÃO> BH não tem mar, mas tem simpatia pra dar e vender; Belotur estuda como rentabilizar LEO FONTES

Torcida belga comemora vitória sobre a Argélia na estreia das equipes no Mineirão

DENILTON DIAS

Cerca de 40 mil hermanos tomaram a cidade após vitória no Mineirão lotado

A velha hospitalidade “Eu vou ao Sul do Brasil e me sinto num lugar relativamente estrangeiro. Vou a Salvador,me sinto num lugar bastante estrangeiro. Porque no Sul do Brasil parece que fui pra Europa; na Bahia, parece que fui pra África. Mas quando eu vou pra Minas eu sinto que eu fui pra dentro do Brasil”. Atribuída à atriz Fernanda Montenegro, a frase foi citada por Caetano Veloso em uma entrevista sobre a música “A Terceira Margem do Rio”, composta em parceira com o mineiro Milton Nascimento e baseada no conto homônimodo tambémfilho pródigo de Minas Gerais, João Guimarães Rosa. Atemporais, as palavras de Fernanda ecoam o que tem saltado aos olhos dos milhares de estrangeiros que têm passado por aqui. “Passei antes pelo Rio e por São Paulo. Estou no Brasil há sete meses, mas só agora, para a Copa do Mundo, vim a BH. Em São Paulo, sempreme contavamdas cachoeiras e da comida mineira. Já vim aqui com uma ideia positiva, mas quando cheguei, entendi que aqui é que se pode mesmo conhecer a cultura brasileira. São Giselle Ferreira

Paulo e Rio são grandes cidades comerciais. Já tem muito turista e cultura estrangeira nesses lugares. Belo Horizonte tem mais cara de Brasil. Me sinto muito mais gringo aqui. As pessoas são, inclusive, mais legais e receptivas com a gente porque gringo aqui não se vê todo dia”, conta o guia turístico argentino Sergio Ayub, 29, enrolado em uma bandeira do Atlético Mineiro ao confessar ter chorado no Mineirão quando Messi marcou para a Argentina aos 46 do segundo tempo contra o Irã, garantindo a classificação da seleção albiceleste. Se a combinação entre arquitetura e natureza, ainda presente em abundância na capital, chama a atenção e impressiona, a quantidade de crianças nas ruas não passa despercebida. “Em Belo Horizonte, eu encontrei uma cidade muito agradável. O mais maravilhoso é a vegetação no meio da cidade, é tudo muito verde, muitos parques, muita vidabotânica. A população local é muito simpática, sempre atenta para ajudar os estrangeiros que estão aqui visitando. No entanto, me chamou a atenção a quantidade de pessoas que vivem na rua”, conta o jornalista argentino Sebastián Calderón, 31, que visitou o Palácio das Artes, o Circuito Cultural da Praça da LiberdaLEO FONTES

Argelinos marcaram presença na Pampulha

de e “A Ocupação” – evento que aconteceu na Praça da Estação, levando adiante a proposta de uso popular e espontâneo do espaço público. “BH é uma cidade muito interessante, com muita vida cultural. Gostei muito da exposição sobre a Ditadura Militarbrasileira, mas a minha coisa favorita foi ‘A Ocupação’ que algumas pessoas fizeram no centro. Eu tive a sorte de conhecer muitas pessoasabertas, interessantes e com opiniões politicamente formadas”, afirma o jornalista, que afirma também ter achado o transporte caro. EM CASA “No dia do jogo, foi incrível: era como se cada um de nós fôssemos atores famosos. As pessoas gritavam Colômbia! Colômbia! pelas

NÚMEROS DE BH Primeira fase do Mundial, segundo números da Secopa Bares Aumento de 70% no movimento no período Cultura 116 mil visitas aos museus que integram o Circuito da Praça da Liberdade Pão de queijo 300 kg assados e vendidos

ruas, todo mundo nos parava para tirar fotos com a gente. Fomos caminhando até o Mineirão, passando pela orla da Lagoa, que é linda. Não tivemosmuitotempo para conhecer outras regiões, mas agora nos arrependemos. Fomos a Brasília e Rio, e BH está em segundo lugar em nossos corações – desculpe, é muito difícil competir com o mar! –, mas em relação às pessoas, BH ganha disparado. Nós nos sentimos em casa em todos os momentos e provamos várias comidas ótimas”, conta o colombiano Ito Buendia Gaviria, 35, que confessa ter adorado o centro da cidade e a Igreja São José. “Eu sempre volto aos lugares por sua beleza e principalmente pelo seu povo. Claro que Belo Horizonte estará de novo na nossa lista!”, conclui. Cici, a viajante chinesa que durante a última semana podia ser encontrada na Savassi vendendo tatuagens colantes, é a prova de que fazer amigos é melhor do que fazer negócios. “Estou há cinco dias aqui e estou amando BH.Não vendo muito,mas faço tantos amigos que, no fim, vale a pena!”, afirma a exconsultora de moda que largou o emprego na China para viajar pelo mundo. “Em BH, me sinto muito confortável. Aqui as pessoas são muiJOÃO GODINHO

Ingleses mantiveram o bom humor, mesmo eliminados

to legais. Não falo uma palavra de português, mas sempre arrumamos um jeito de nos comunicar”, observa, lembrando da boa vontade dos mineiros em fazer novas amizades e atender a todas as expectativas.

Belotur mira no pós-Copa

SEGURANÇA Outro quesito que tem agradado gregos, argentinos, belgas, ingleses e colombianos é a segurança que a capital mineira passa aos turistas. Ruben Rodríguez, administrador costa-riquenho, 33, visitou cidades litorâneas como o Rio de Janeiro, Fortaleza, Natal e Recife, e ressalta que à beira da praia é sempre mais perigoso no Brasil. “Aqui é muito diferente. É muito mais seguro e a festa é mais tranquila. A cidade tem preços melhores também”, conta o torcedor, que complementa elogiando o esquema de hospedagem do site de aluguéis Airbnb. “Estamos ficando num apartamento no Burita, Burritos? (arrisca Ruben, sobre o Buritis) e é muito legal por ter um amigo local que te apresenta os lugares onde você deve ir. Estamos aqui com o tempo curto, mas com certeza fica a vontade de voltar para conhecer melhor a Pampulha e o interior”, conclui.

A chinesa Cici não se importa com os negócios, mas há quem já esteja pensando em transformar a vocação hospitaleira de Minas em números. A Belotur informa que a discussão mais importante do momento é sobre como BH irá aproveitar a divulgação internacional para se consolidar como destino turístico. Dois planos já estão na pauta para o pós-Copa: o programa “BH Hospitaleiro” envolve redes de gastronomia e hotelaria para atrair visitantes e outro projeto, voltado para o turismo de negócios, também promete movimentar a capital. “Acredito que BH está ganhando muito e aprendendo diariamente. Nós não somos cidade histórica e não temos mar. Temos uma cidade voltada para a economia criativa e achamos que o turismo de evento pode ser transformado no nosso maior trunfo”,diz o presidente da Belotur, Mauro Werkema. JOÃO GODINHO

Nem a goleada sofrida em BH desanimou a torcida grega

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

almanaque

Autoral

Chico Albuquerque era capaz de criar obras notáveis mesmo em trabalhos comerciais

NOTÁVEL>Mostra no Palácio das Artes reúne o legado de Chico Albuquerque

Fotografia apurada Jessica Filho de um Almeida cinegrafista amador, Chico Albuquerque (19172000)teveseuprimeiro contato com a fotografia muito cedo. Nos anos 1930, ainda adolescente, começou seu trabalho profissional fazendo retratos no estúdio montadopela famíliaem Fortaleza, onde nasceu. Lá, conheceu duas personalidades queforamdeterminantespara sua formação: Benjamin Abrahão – único fotógrafo autorizado do cangaceiro Lampião – e o diretor norteamericano Orson Welles. Depois de algum tempo de atuação em sua cidade natal, instalou-se em São Paulo e abriu, em 1947, o que logo viria a ser um dos estúdios de fotografia mais equipados de então. O rico material que produziu em múltiplas vertentes até 1975, quando retornou a Fortaleza, é fonte da exposição “O Estúdio Fotográfico ChicoAlbuquerque”,que entra em cartaz no Centro de ArteContemporânea eFotografia do Palácio das Artes, na sexta (4). Cerca de 75 mil negativos do fotógrafo encontramsesobaguardade umconvênio entre o Museu da Imagem e do Som (MIS) e o Instituto Moreira Salles (IMS), responsáveis pela mostra. “Foi realizado um processo de restauração e conservação desses negativos, hoje mantidos em condições de umidadeetemperatura controladas. Boa parte deles caminhava para a perda total, mas conseguimos estabilizar a deterioração, fizemos sua digitalização e, a partir de ampla leitura do acervo, foi feita a curadoria do que agora segue para BH”, explica Sergio Burgi, curador da exposição e coordenador de Fotografia do IMS. São150 imagensselecionadas a partir das principais vertentesda produção do fotógrafo cearense durante seu período de atuação em São Paulo: fotografia de estúdio (retratos), publicitária, industrial, de arquitetura e de documentação urbana. Entre os trabalhos, retra-

tos de personalidades como o político Jânio Quadros e a escritora Hilda Hilst, além de campanhas de produtos e o registro da paisagem da cidade.

Sex. 4.jul. (abertura)

Domínio da técnica aliada à linguagem

FORMAÇÃO Albuquerque realizou, aos15anos, umdocumentário de curta-metragem com seu pai, cujo dinheiro obtido deuorigemaopequenoestúdio fotográfico da família. A empresa foi responsável por fornecer material de cinema e fotografia para Benjamin Abrahão, com quem Chico conviveu e por quem foi influenciado, durante seu trabalho de documentação da vida de Lampião. Mais tarde, em 1942, trabalhoucomofotógrafodecena nas históricas filmagens de “É Tudo Verdade” (It’s All True), filme inacabado de Orson Welles. “Muito jovem, ele tem essas experiências importantes, que o permitemterumarelaçãopróximacom aspectosda fotografia documental, a linguagemdo cinema,o enquadramento de um grande nome comoOrson Welles. Tudoisso ele passa a aplicar à própria carreira, desenvolvendo sua atividade de maneira excepcional”, comenta o curador.

O Estúdio >Fotográfico Chico Albuquerque

Centro de Arte Contemporânea e Fotografia do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Do dia 4 (sexta) a 28 de agosto. Terça a Sábado, das 9h30 às 21h; e aos domingos, das 16h às 21h. Gratuita.

“

Chico trabalhava no limite da qualidade que se pode extrair dos processos, da criatividade Sergio Burgi, curador

FOTOS CHICO ALBUQUERQUE/ACERVO IMS E MIS

Campanhas

Fotos publicitárias para a Kodak (1965) e Simca Chambord (1960)

“O trabalho do Chico Albuquerque é fundamental para a história da fotografia brasileira no século XX, por sempre ter tido o domínio da técnica aliada à linguagem, o que o permitia realizar trabalhos autorais tanto na esfera experimental quanto na comercial”, afirma o curador Sergio Burgui. Realmente, o fotógrafo cearense obteve sucesso enorme em todas as áreas em que trabalhou, principalmente na publicidade, onde sua atuação se expandiu, amparada por um grande apuro técnico e de linguagem. Ainda em 1947, em vez de se instalar no centro da cidade, onde a maioria dos fotógrafos trabalhava, Albuquerque preferiu montar seu estúdio na avenida Rebouças, se aproximando de uma região em franco crescimento e de uma potencial clientela dos Jardins, bairros paulistanos abastados. De lá vieram, de fato, os principais clientes de portraits. Simultaneamente, ele se associou ao Foto Cine Clube Bandeirante, onde se dedicou a um trabalho mais experimental, ao lado de Geraldo de Barros, Thomas Farkas e German Lorca – com quem dividiu uma sala na segunda edição da Bienal de São Paulo, em 1953. Na mesma época, foi demandado pelas agências de publicidade, que passaram a se interessar pela produção fotográfica nacional. Ele, inclusive, a primeira peça publicitária brasileira que trocou os desenhos pela fotografia – uma campanha da Johnson & Johnson. “Um dos primeiros trabalhos da atriz Regina Duarte foi clicado por ele, uma campanha da Kibon”, conta Sergiu Burgi.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

ARTES VISUAIS Um clássico por Dalí das 9h às 13h. Até 28/6

exposições

A BELEZA DA CULTURA IRANIANA

Reúne imagens, tapetes, peças trabalhadas e livros que mostram a diversidade da arte no Irã. BDMG Cultural (r. Bernardo Guimarães, 1.600, Lourdes, 3219-8599). Diariamente, das 10h às 18h. Até este domingo (29)

BARROCO ITÁLIA BRASIL – PRATA E OURO

Reúne 40 peças representativas do barroco italiano e brasileiro. Oriundas do Museu do Tesouro de São Genaro, localizado na Itália, as peças mostram ao público criações concebidas desde o século XVII. Do conjunto de arte brasileira se destacam obras de Alejadinho, Mestre Valentim, dentre outros. Casa Fiat de Cultura (Praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289-8900). De 3ª a 6ª, das 10h às 21h; sab., dom. e feriados, das 14h às 21h. Até 7/9

ERLI FANTINI

Em “Chão”, Fantini expõe sua produção recente. Do barro ao minério de ferro, a artista usa de rara delicadeza para a modelagem de formas que evidenciam as inúmeras possibilidades conferidas pelos materiais. Galeria de Arte GTO, do Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Entrada franca. Até 10/8

FERNANDO LUCCHESI

Apresenta pinturas, gravuras e objetos, onde utiliza diversos materiais como madeira e cobre. Galeria de Arte Dotart (rua Bernardo Guimarães, 911, conj. 20, Funcionários). De 2ª a 6ª, das 9h às 19h; sáb.,

GAMBIÓLOGOS 2.0

A mostra apresenta uma seleção de obras que articulam os conceitos da Gambiologia: a improvisação na arte eletrônica. Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-3131). De 3ª a sáb., das 11h às 21h; dom., das 11h às 19h. Até 17/8

GENESIS

Ao todo, 245 fotografias de Sebastião Salgado, divididas em cinco seções geográficas, revelam maravilhas que permanecem imunes à aceleração da vida moderna – montanhas, desertos, florestas, tribos, aldeias, animais. São imagens que o fotógrafo brasileiro radicado em Paris registrou entre 2004 e 2011. Grande Galeria Alberto da Veiga Guignard, Espaço Mari'Stella Tristão do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sábado, das 9h30 às 21h, e domingo, das 16h às 21h. Até 24/8.

JÚLIO TOLEDO

“Sinfonia para uma Cidade-Jardim” consiste na projeção de fotos e de vídeos em quatro grandes telas dispostas numa sala escura e são exibidas imagens da natureza representadas por diversas florações, sobretudo dos ipês, em harmonia com o patrimônio histórico e diferentes tipos de arquitetura. Prédio Verde (Circuito Cultural Praça da Liberdade, Lourdes). Diariamente, das 10h às 18h; 5ª, das 10h às 21h. Até 15/7

RESISTIR É PRECISO...

A mostra reúne obras de arte, cartazes, fotografias e depoimentos em vídeo sobre a resistência da imprensa contra a ditadura no Brasil. Circuito Cultural Banco do Brasil (circuito praça da Liberdade). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 28/7

No dia 18 de julho a Academia Mineira de Letras (rua da Bahia, 1.466, bairro Funcionários) recebe a mostra “Dalí – A Divina Comédia”, com cem ilustrações do mestre do surrealismo, Salvador Dalí (1904-1989), para uma das principais obras da literatura universal, “A Divina Comédia”, de Dante Alighieri. Salvador Dalí criou uma centena de aquarelas – uma para cada um dos poemas épicos que compõem a obra – entre 1950 e 1960, por encomenda do governo italiano, no âmbito das comemorações dos 700 anos do nascimento de Dante (12651321). As gravuras percorrem a viagem imaginária do poeta, desde os círculos infernais, acompanhado por Virgílio, até ao centro da terra, onde encontra Lúcifer. Depois, regressando à superfície terrestre, sobe a Da redação

montanha do purgatório para, guiado pela sua amada Beatriz, ser admitido no paraíso. A proposta visual da exposição respeitou a estrutura sequencial dos cantos do “Poema Sagrado de Dante”. A primeira sala é dedicada ao Inferno, com 34 imagens que retratam o tema, um segundo espaço corresponde ao Purgatório, composto por 23 imagens criadas por Salvador Dalí, e o terceiro espaço, ao Paraíso, com 33 quadros. Proveniente de uma coleção privada da Espanha, o acervo de gravuras pretende conduzir o público a uma viagem a partir desse diálogo enriquecedor entre literatura e artes visuais entre dois dos mais importantes artistas de cada gênero. A exposição “Dalí – A Divina Comédia” poderá ser visitada de quarta-feira a domingo, das 9h às 19h. A entrada será gratuita.

18.jul. (abertura)

DIVULGAÇÃO

“São Tiago – A Esperança – Paraíso”, de Salvador Dalí

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

ARTES CÊNICAS Memórias e improvisação O improviso, Gustavo dentre os arRocha tistas de ar(*) tes cênicas, é pedra filosofal para conduzir seus trabalhos criativos na sala de ensaio. Os jogos propostos na criação dos espetáculos, geralmente, são “apenas” um motivador para se chegar às cenas ou coreografias daquilo que será apresentado ao público. No entanto, a prática de escancarar os processos e dividilos com a plateia tem se tornado mais recorrente. Ela notoriamente começou com o teatro com espetáculos de “Match de Improvisação” e chega à dança, com o espetáculo “Playlist”, do coletivo Movasse, que se apresenta neste fim de semana, no Museu Mineiro. “A gente trabalha com improvisação no processo de todos nossos trabalhos, com o ‘Playlist’ resolvemos levar o improviso para a cena”, destaca Andréa Anhaia, integrante e dançarina do coletivo. O espetáculo é composto por oito playlists (listas de músicas), cada uma é composta por uma média de 50 canções. Ainda na entrada uma lista de votação fica disponível para que cada pessoa do público eleja um tema. Os improvisadores não sabem quais das várias músicas selecionadas por eles serão reproduzi-

ED FELIX/DIVULGAÇÃO

Sáb. e dom. 28 e 29.jun.

Espetáculo “Playlist”, do coletivo Movasse, será apresentado no Museu Mineiro

das e nem sua ordem. Definidas estas composições, o tema escolhido é revelado, e se inicia a obra construída unicamente para aquela apresentação. “As playlists são para ditar o clima do espetáculo. ‘In Memoriam’, ‘Cuicas’, ‘Amor e Suas Consequências’, ‘Para Não Levar à Sério’ são algumas delas. Nós não sabemos da seleção do público antes da hora e as músicas são tocadas de maneira aleatória, assim não tem como estabelecer sequências muito rígidas. Além disso, espe-

táculo é apresentado com suas regras por uma mestre de cerimônia e o público ainda escolhe aqueles dançarinos que vão participar da primeira e uma última sequência do espetáculo”, revela Anhaia. O improviso também serve para incentivar a imaginação da plateia. “Em Belo Horizonte, nós temos um público cativo. As pessoas ficam curiosas para ver novamente e observar se haverá alguma mudança. E elas existem na sequência das músicas, nos figurinos que mudam de-

pendendo da playlist escolhida”, ressalta a dançarina. A artista destaca que a filosofia do Movasse é tentar aproximar a dança das pessoas “normais”. “Nós não somos e não queremos bailarinos atletas, nós somos bailarinos humanos. A dança tem que ser algo para todos. Para nos aproximarmos, nós evitamos plateia e palco. Tudo é uma coisa só. Além disso, costumamos fazer nossos trabalhos em espaços alternativos que interferem em nossa dança. Esse espetáculo é muito contagiante,

porque acessa a memória por meio da música. Já tivemos apresentações que toda a plateia dançou conosco”, exalta ela. O espetáculo foi selecionado para se apresentarem na cidade no período correspondente à Copa do Mundo. Fruto de muitos protestos – muitos deles de artistas – por conta de seus altos gastos, o evento esportivo tenta proporcionar aos turistas atrações de variadas. “Esse é um assunto delicado. Nós, enquanto artistas, queremos mudança. Não é à toa que o nome de nosso grupo é Movasse. Por outro lado, a gente precisa trabalhar, tem uma questão de sobrevivência e esse ano está muito difícil, com a verba pública voltada quase toda para os eventos. Quando aparece um edital que traga o turista para esse lugar que não seja dos eventos, dos Fan Fest, da bebida, a gente pode começar a mudar o olhar do público. É interessante que não só os estádios estejam cheios, mas também as apresentações. Nosso forma de nos manifestar, de falar sempre foi através da dança”, ressalta Anhaia. * Especial para o Pampulha

> “Playlist"

Com o Coletivo Movasse Museu Mineiro (av. João Pinheiro, 342, centro). Neste sábado (28) e domingo (29), às 18h, no Museu Mineiro (avenida João Pinheiro, 342, centro). Entrada gratuita

DançacomoresgatesocialnoCCBB GABRIEL CASTRO/DIVULGAÇÃO

Dom. 6.jul.

Da dança clássica ao hip hop, espetáculo estimula jovens

Em parceria com programa #ClaroExperiências, o grupo Querubins, uma Organização Não Governamental (ONG) que atende jovens e crianças da Vila do Acaba Mundo, comunidade localizada no bairro Sion, levará ao Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB), no Circuito Cultural Praça da Liberdade, no dia 6 (domingo), às 20h, o espetáculo de dança “Quem Sou Eu?”. Sob a direção artística e coreográfica de Jacqueline Gimenes e trilha musical de Podé Nastácia (da banda Tianastácia), composta especialmente para o evento, a apresentação revela a mudança de meninos e meninas em risco social que são tocados pela arte. “As cenas mostram o despertar do ser e o encantamento dos jovens pela dan-

ça. É mostrada uma evolução nos passos da dança que transitam entre o clássico, o contemporâneo e terminam na dança urbana (hip hop), um forte componente que influencia os meninos”, afirma a idealizadora da Associação Querubins, Magda Coutinho. Ainda segundo ela, o espetáculo traz a marca de uma nova identidade para os jovens dançarinos. “Esse ‘Quem Sou Eu?’ que dá nome ao espetáculo revela o ser que é estimulado em suas competências por meio da arte. É ali, na dança, que ele descobre suas potencialidades e a capacidade de sair de um lugar comum”, diz Magda. TRILHA As composições do espetáculo, criadas por Podé

têm uma forte pegada instrumental e recriam, também, as influências das raízes negras na vida dos jovens da Vila do Acaba Mundo. “É um trabalho mais solto e é baseado no instrumental. Contei com a parceria do guitarrista e produtor musical Marcelo Guerra, e tivemos a preocupação em criar um linguagem com que os jovens e crianças se identificassem, já que o ritmo hip hop é muito forte na Vila. Temos uma música inspirada no hip hop com letra que dá nome ao espetáculo também”, declara Podé. (João Paulo Costa)

“Quem Sou Eu?

Com o grupo Querubins Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB) (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Dia 6 (domingo), às 20h. Entrada franca.

teatro adulto 3 VEZES COMÉDIA… BABADO E CONFUSÃO

Com Anderson Assis e Cristian Amaral Três irmãos gays que vivem como drag queen fazem show em boates e bares. Elas vivem brigando por se acharem diferentes umas das outras. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Neste sábado (28), às 21h e domingo (29), às 19h. R$ 40 (inteira).

BATA-ME (POPWITCH)

Com Companhia Madame de Teatro O espetáculo une a cultura pop ao universo dos contos de fada. CentoeQuatro (pça. Rui Barbosa, 104, centro, 3222-6457). Neste sábado (28) e domingo (29), às 20h. Gratuito. Até este dom. (29).

BLIND DATE – UMA COMÉDIA ROMÂNTICA EM INGLÊS

Dir. Fernando Couto. Com Diva Carvalhar e Ely Barbonaglia Conta a vida de Mariana, uma mulher que um dia conhece um homem na internet e resolve marcar um encontro. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Sexta e sábados, às 20h30, domingos, às 20h. R$ 40 (inteira), R$ 15 (nos postos do Sinparc).

CONGRESSO INTERNACIONAL DO MEDO

Dir. Grace Passô. Com Grupo Espanca! Questões acerca da existência humana e sentimentos podem ser partilhadas por pessoas de culturas distintas. A percepção do medo como um sentimento é cada vez mais forte na sociedade contemporânea. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Neste sábado (28), às 21h e domingo (29), às 19h. Gratuito. Até este domingo (29)

ISSO É PARA DOR

Dir. Byron O’Neill. A peça constrói-se sobre a narrativa de mulheres entre a tensão da catástrofe e a desesperança. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas e sábados, às 21h e domingos, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 13/7.

MAXILAR VIRIL

Dir. Amaury Borges. Com Amaury Borges e Elba Rocha O texto foi construído a partir do conto “História do Lagarto que Tinha o Costume de Jantar Suas Mulheres”, do escritor uruguaio Eduardo Galeano. Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 32293131). Sábado (28), às 21h e domingo (29), às 19h. R$ 10 (inteira).

MOMENTOS MÁGICOS

Dir. Henry Vargas. Com Grupo Ilusion A apresentação reúne no mesmo palco um grupo de premiados e reconhecidos mágicos e ilusionistas. Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, 3409-8291). Domingo (29), às 17h. R$ 20 (inteira).

RELATÓRIO PARA UMA ACADEMIA

Dir. Eid Ribeiro. Com Kimura Schettino Um ex-macaco relata o incrível processo de transformação pelo qual passou até tornar-se humano. CCBB Belo Horizonte (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quintas, sextas, sábados, às 20h e domingos, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 13 de julho.

teatro infantil A PEQUENA SEREIA

Dir. Fernando Bustamante. A montagem conta a história de Ariel, uma sereia encantada com o mundo dos humanos. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, 3516-1360). Neste domingo (29), às 16h e às 18h. R$ 20 (inteira).

PLUFT! O FANTASMINHA

Dir. Diego Benicá. Conta as aventuras de Pluft, um fantasma que tem muito medo de gente. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Neste sábado (28) e domingo (29), às 16h. R$ 24 (inteira).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

ARTES CÊNICAS Uma década de Cia. Maldita FERNANDO BARCELLOS/DIVULGAÇÃO

Ao buscar a Gustavo surreal históRocha ria de um su(*) jeito – metade homem, metade lagarto – que come suas mulheres, a Maldita Companhia de Investigação Teatral espera versar sobre a condição e as relações do homem para se aproximar dos dias vividos hoje. Inspirada no conto “História do Lagarto que Tinha o Costume de Jantar suas Mulheres”, do uruguaio Eduardo Galeano, o espetáculo “Maxilar Viril” esta em cartaz, no teatro Oi Futuro Klauss Vianna. “Desde 2004, eu comecei a escrever esse texto, dentro das características de nossa pesquisa épicodramática. Ou seja, parte narrativa, parte compondo os personagens”, ressalta Amaury Borges, diretor do espetáculo. “Maxilar Viril” evidencia a narrativa da existên-

cia extrema e solitária de apenas dois seres no mundo, um homem e uma mulher. Diferente do mito da gênese bíblica judaico-cristã (Eva e Adão), conta sobre a presença “ilhada” de um filho meio homem, meio lagarto e sua mãe protetora como os últimos da espécie. Os demais personagens da peça são as memórias que revelam ausências e onipresenças, como a figura do pai morto, as noivas, o parteiro, a comunidade e os próprios espectadores incluídos na dramaturgia. Acostumados a espaços alternativos – o grupo já se abrigou na Gruta durante um bom tempo, espaço que hoje recebe festas, próximo ao Galpão Cine Horto – estar em um teatro convencional, com palco “à italiana”, representou uma desafio para a Maldita. “Vamos ocupar esse espaço dentro do teatro de uma maneira diferente, ex-

plorando algumas coisas. Não acredito nessa história do público assistir passivamente a uma representação. O teatro deve ser a arte do encontro do público e artistas. Existe uma estrutura pronta, mas certamente há uma influência os lugares onde nos apresentamos”, ressalta Borges. TEATRO POSSÍVEL Com dez anos de vida e na contra-corrente de boa parte dos coletivos de teatro que emergem em processos criativos anuais, ou com uma frequência de um novo trabalho a cada dois anos, a Maldita companhia matura seus processos. Não à toa, esse é apenas o seu terceiro espetáculo. No currículo, “Casa de Misericórdias (2003) e “Cara Preta” (2007). “Acreditamos que o teatro seja um trabalho de artesania”, destaca Borges. “Gostaríamos de ter mais processos continuados, nossa realidade sócio-

cultural em termos financeiros é muito parecida com outros grupos. Também tivemos dois anos que demos uma parada para rever relações e pensar que tipo de teatro é possível nessa sociedade do espetáculo”, revela ele. O possível fechamento do teatro Oi Futuro Klauss, que pertence ao Tribunal de Justiça do Estado, até o final de 2014 também mobiliza o grupo. “Aqui no Oi Futuro, a gente está reivindicando que as pessoas venham para falar sobre esse possível fechamento do teatro e debater sobre esse espaço que é tão importante para a cidade e que está em vias de ser fechado”, finaliza Borges. * Especial para o Pampulha

> “Maxilar Viril”

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (avenida Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-3131). Quinta a sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 6 de julho.

Fonte

Espetáculo é baseado em conto do uruguaio Eduardo Galeano

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

MÚSICA Série festeja Richard Strauss Para comemorar os 150 anos do nascimento de Ric h a r d Strauss (1864-1949), a Orquestra Filarmônica de Minas Gerais, sob regência do maestro Fabio Mechetti, realiza três concertos no Palácio das Artes. O primeiro, que acontece nesta quinta (3), tem como convidado especial o pianista Arnaldo Cohen. Depois é a vez da soprano brasileira Adriane Queiroz (dia 15) e o trompista húngaro Szabolcs Zempléni (dia 24). Durante o “Festival Richard Strauss”, a Filarmônica interpretará parte da obra plural do compositor alemão. “É um dos aniversários mais importantes deste ano, celebrado em todo o meio musical. Em cada apresentação, levaremos ao palco uma amostragem da imensa variedade de conceitos em que Strauss transitou: de concertos, como o de trompa e sua ‘Burleske’ para piano e orquestra, a peças quase camerísticas, como sua ‘Serenata’ para sopros e seu ‘Burguês Fidalgo’, passando por importantes obras sinfônicas co-

João Paulo Costa

mo ‘Don Juan’ e a ‘Sinfonia’ em fá menor, além de exemplos de sua especial habilidade no campo operístico, como a cena final de Capriccio e sua extraordinária ‘Dança dos Sete Véus’ da ópera ‘Salomé’”, explica Mechetti. PROGRAMA A primeira parte da apresentação começa pela interpretação da “Sinfonia n° 2 em fá menor”, op. 12, composta entre 1883 e 1884 e que traz atraentes acentuações rítmicas de um então jovem Strauss, que a compôs antes dos 20 anos. Já a segunda parte tem por referência a obra 'Burleske em ré menor’, op. 11, uma fase já madura do compositor feita para o piano e que será interpretada por Cohen. E, para encerrar o concerto, haverá uma reverência à obra “Don Juan”, considerada por muitos como a mais complexas e versátil composição de Strauss. Essa interpretação conta com uma arrebatadora inspiração melódica com violinos solos e oboés. TRAJETÓRIA Em 11 de junho de 1864, há 150 anos, nascia

em Munique, na Alemanha, Richard Georg Strauss (1864-1949). Filho do famoso trompista da Ópera de Munique, Franz Strauss (1822-1905), o compositor teve forte influência da música erudita desde a sua infância. Espelhado no imaginário criativo do pai e de Wagner (1813-1883), Strauss viria a se tornar um dos maiores maestros, operistas e compositores de todos os tempos. Dono de uma personalidade musical única e de um primoroso e arrojado conjunto de poemas sinfônicos, Strauss é uma das maiores referências da música entre o final da era Romântica e a primeira metade do século XX. A maior parte de suas canções foram instrumentadas para piano e se tornariam, mais tarde, pelo grau de sofisticação das composições, uma fonte inesgotável de inspiração para sinfônicas de todo o mundo.

Festival Richard >Strauss

Com a Orquestra Filarmônica de Minas Gerais. Regência Fabio Mechetti. Participação especial: Arnaldo Cohen Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Dias 3 (quinta), 15 e 24, às 20h30. R$ 70 (plateia 1, inteira), R$ 54 (plateia 2, inteira) e R$ 36 (plateia superior, inteira)

#FICAADICA BETI NIEMEYER/DIVULGAÇÃO

“Vozes no Brasil – Edição Minas Gerais” promove 6 Projeto cinco shows-encontros no Oi Futuro a partir de 8 de julho

Projeto idealizado e dirigido pela jornalista Patricia Palumbo, o “Vozes do Brasil” ganha edição em Minas Gerais dos dias 8 a 12 de julho, às 21h, no teatro Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Serão cinco shows-encontros com artistas consagrados e representantes da nova cena musical: Pedro Morais convida Paulinho Moska (dia 8); Marina Machado convida Marcelo Jeneci (dia 9); Ana Cañas convida Flávio Renegado (dia 10); Anelis Assumpção convida Zélia Duncan; e Karina Burh convida Marina Lima (foto) (dia 12). A retirada dos ingressos para os shows, todos gratuitos, será feita uma hora antes dos espetáculos. Mais informações pelo tel. 3222-3242 ou pelo facebook.com/festivalvozesdobrasil

FÁBIO FOSSATI/DIVULGAÇÃO

Orquestra Filarmônica celebra 150 anos de Richard Strauss

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

MÚSICA ‘Íntimo de BH’, Otto volta para cantar no Conexão Mesmo tendo vindo a Belo Horizonte três vezes após o lançamento de seu mais recente disco, “The Moon 1111” (2012), só agora Otto vai apresentá-lo ao público da capital, em show no Conexão BH, na quinta (3), no Parque Municipal. “Acho que o fato de ser tão íntimo de BH retardou o lançamento do meu disco dessa vez, só que não deixei de vir. Estive com amigos maravilhosos, Julieta Venegas (Conexão BH 2013), Kiko Klaus (projeto Mistura Minas) e também com minha amada dona Elza Soares (Virada Cultural 2013), então talvez seja isso. Mas agora, depois de ter rodado com o show, creio que estarei mais completo”, justifica o pernambucano. A apresentação, no entanto, não ficará restrita às músicas do álbum e deve contemplar canções do disco “Canta Canta, Minha Gente”, de Martinho da Vila, que completa 40 anos em 2014 e tem sido interpretado por Otto em shows recentes. “Eu sigo uma banda e consigo que ela me siga. Esse fator me faz ser livre e eles também. EsJessica Almeida

CAROLINE BITTENCOURT/DIVULGAÇÃO

Qui. 3.jul.

NAÇÃO ZUMBI

A banda apresenta canções inéditas e clássicos como “Manguetown”. Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Às 22h. R$ 90 (3º lote, inteira).

FESTIVAL SAVASSI CULTURAL

Show com Jorge Vercillo e Velho Marujo. Quarteirões fechados da rua Pernambuco e Antônio de Albuquerque, Savassi. Às 19h. 2kg de alimento não perecível.

domingo (29) FESTIVAL SAVASSI CULTURAL

Bamba

Otto deve incluir canções do projeto em que relê disco de Martinho da Vila

Show com Marina Machado. Quarteirões fechados da rua Pernambuco e Antônio de Albuquerque, Savassi. Às 14h. 2kg de alimento não perecível.

terça (1º) FESTIVAL CONEXÃO BH

Shows com Amanda Kistemann, DJ Alex C e Affonsinho. Mercado Distrital do Cruzeiro (r. Ouro Fino, 452, Cruzeiro, 3223-7844). Às 19h. Gratuito.

quarta (2) sas coisas não são planejadas, é a emoção que traz o inesperado. Mas certamente uma hora puxo ‘Disritmia’. Não consigo não passar por alguma, sou muito feliz cantando esse disco, que canto desde os seis anos”, explica. Além da agenda de shows, o pernambucano atualmente prepara seu novo disco, que já tem nome: “Ottomatopeia”. “O nome veio de um grande amigo sérvio que

mora em NY, o Peta. Ele sempre dizia ‘onomatopeia, ottomatopeia, onomatopeia, ottomatopeia’. Um dia sonhei com ele dizendo ‘new album ottomatopeia’ e achei podia traduzir em arte, contar uma história”, conta. Otto diz que já tem oito novas músicas, mas prefere não ser muito preciso quanto à previsão de lançamento, esboçando que seja no ano que vem. NEO-WANDO

Em uma apresentação no Rio, no fim do mês passado, foram atiradas calcinhas no palco do cantor, a exemplo do que acontecia com o romântico Wando (1945-2012). Otto não reconhece o título de “símbolo sexual”, mas aprecia essas manifestações. “Eu sou livre no palco, tenho uma energia natural. E interpreto do fundo da alma, danço muito, rebolo, me dou. Se juntar tudo isso num homem de 46 anos,

pode ser que dê um certo fogo. As calcinhas foram bem vindas, uma honra. Acho que cantar e trazer as intimidades das pessoas, suas fantasias e sonhos é bacana. As mulheres são assim, jogam calcinhas, flores e os jarros. São demais. Mas teve cueca também”, brinca.

> Otto

Conexão BH Parque Municipal (av. Afonso Pena, 1.377, centro, 3284-0709). Dia 3 (quinta), a partir das 18h30. R$ 30 (inteira).

Vanguart em dobradinha com Tiê Sex. 4.jul.

sábado (28)

ARIEL MARTINI/DIVULGAÇÃO

A banda Vanguart se une a Tiê para o festival Conexão

“Minha alma sabe que viver é se entregar”. Os primeiros versos de “Meu Sol”, canção da trilha da novela global “Além do Horizonte” (exibida pela Rede Globo até maio deste ano) e presente no mais recente disco da banda Vanguart, definem bem o atual momento dos músicos matogrossenses. Felizes e apaixonados, eles têm experimentado o significado da entrega e, sobretudo, da vida. “O segundo disco era pesado, falava de rupturas, despedidas, morte. Em ‘Muito Mais que o Amor’ (2013) falamos de outras coisas. Fomos virando adultos e percebendo que sofrer é uma escolha e vimos que a gente podia se permitir ser feliz”, comenta Hélio Flanders, o vocalista e violonista. Para celebrar esse estado

de espírito, a banda traz para Belo Horizonte na próxima sexta (4) pelo Conexão um show especial, com uma convidada que é sinônimo de leveza: Tiê. Não é à toa que o nome da cantora paulistana vem de um passarinho. “Ah, fiquei superfeliz, admiro muito o trabalho deles, acho que nossas músicas têm muito a ver uma com a outra”, declara ela, sobre as fontes comuns de inspiração: o amor, a vida, o cotidiano... Calmamente, como sugere o momento, eles estão conversando sobre que forma darão a esta primeira parceria, mas tudo indica que Tiê cantará umas três músicas com os roqueiros. Material não falta. Enquanto Vanguart está curtindo a repercussão de seu último trabalho, a canto-

ra está prestes a lançar seu terceiro álbum de inéditas: “Esmeraldas”, “uma obra de alma mineira”, nas suas palavras. Surgida por volta de 2005, Vanguart sempre foi uma banda que se levou a sério, talvez até demais. Pop? “Nem pensar”, diriam eles antes, mas não agora. “Trabalhamos pra perder um pouco o pudor, não porque queríamos fazer sucesso, mas porque queríamos fazer grandes canções, fazer pela beleza”, conta Flanders, mais despreocupado. Culpa do amor, quem sabe. (Bárbara França)

> Vanguart convida Tiê

Parque Municipal (av. Afonso Pena, centro). Dia 4 (sexta-feira), a partir das 18h30. R$ 30 (inteira).

FESTIVAL CONEXÃO BH

Shows com Thiago Costa, Baobá StereoClub, DJ Yuga. Mercado Distrital do Cruzeiro (r. Ouro Fino, 452, Cruzeiro, 3223-7844). Às 19h. Gratuito.

quinta (3) FESTIVAL CONEXÃO BH Palco Conexão Shows com Otto (leia mais nesta página), Juliana Sinimbú, Renato Godá convida Javier Maldonado (ARG), Dibigode. Palco do Coreto Shows com Senhor Kalota, Coletivo Dinamite, Kdu dos Anjos, Thiago ElNiño. Parque Municipal (av. Afonso Pena, centro, 3277-4161). A partir das 18h30. R$ 30 (inteira).

NOSSA BRASILIDADE

Marcos Almeida convida Lorena Chaves e Lilian Soares para dividirem o palco com ele, em mais um show do projeto. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Às 21h. R$ 40 (plateias 1 e 2, inteira), R$ 30 (plateia 3, inteira).

sexta (4) FESTIVAL CONEXÃO BH Palco Conexão Shows com Bratislava, Celso Moretti convida Da Gama, Zimun, Vanguart convida Tiê (leia mais nesta página). Palco do Coreto Shows com Jennifer Souza, Nem Secos, Julgamento, Desorquestra. Parque Municipal (av. Afonso Pena, centro, 3277-4161). A partir das 18h30. R$ 30 (inteira).

FESTIVAL SAVASSI CULTURAL

Show com o cantor e compositor Wilson Sideral. Quarteirões fechados da rua Pernambuco e Antônio de Albuquerque, Savassi. Às 14h. 2kg de alimento não perecível.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de

almanaque

julho de 2014

COPA DO MUNDO E a bola rola nos museus mostras

A GENTE NA COPA

O Museu da Pessoa reuniu em uma só coleção, histórias de jogadores, jornalistas, funcionários que atuaram nos bastidores do esporte e torcedores, dando origem à coleção virtual A Gente na Copa. O museu separou mais de 20 histórias de pessoas, entre celebridades e anônimos, que em algum momento de suas vidas viveram a emoção de uma Copa do Mundo e que vivem a expectativa do hexa no Brasil. A coleção virtual pode ser acessada pelo site www.museudapessoa. net.

ALMA DE BRASILEIRO

O renomado artista plástico piauiense Rogério Fernandes faz uma incursão ao nascedouro da paixão dos brasileiros pelo futebol, apresentando 23 obras que trazem cenas lúdicas, coloridas e cheias de poesias. Diamond Mall (av. Olegário Maciel, 1.600, Lourdes, 4003-4136). Até o dia 15 de julho, no piso L3. Gratuito.

BRASIL FUTEBOL CLUBE

A exposição traz imagens de 15 fotógrafos que retrataram os campinhos de futebol amador na periferia de grandes e pequenas cidades, traduzindo a paixão pelo futebol, uma característica do povo brasileiro. Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/nº, esq. Gonçalves Dias). Terças, quartas, sextas e sábados, das 10h às 17h30 com permanência até as 18h. Quintas, das 10h às 21h30 com permanência até as 22h. Domingos, das 10h às 15h30 com permanência até as 16h. Até 27 de julho. Gratuito.

CAMISA 10: MODA E FUTEBOL

Estilistas brasileiros de conceituadas marcas, seis deles mineiros – Patrícia Bonaldi, Gina Guerra, Lucas Magalhães, Camila Faria, Tetê Rezende, Patrícia Motta –, homenageiam a icônica camisa 10. Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade, Lourdes). Terça, quarta, sexta e sábado, das 10h às 17h30; quinta, das 10h às 21h30; e domingo, das 10h às 15h30. Até 17/7. Gratuito.

CAMISAS DAS SELEÇÕES

Você distingue um país pelo uniforme? Na exposição que o Diamond Mall exibe até o dia 13 de julho, o visitante é desafiado a reconhecer as 32 seleções presentes no Mundial. Diamond Mall (av. Olegário Maciel, 1.600, Lourdes, 4003-4136). Até o dia 13/7

CHUTE DA REVOLTA

No ano da Copa do Mundo e das eleições, o povo brasileiro está revoltado com tanta injustiça, violência e demais problemas. Artistas, intelectuais, músicos, outras celebridades emprestaram a imagem e mostraram atitude ao participar do um trabalho autoral de fotografia e vídeo do jornalista Nélio Rodrigues. O trabalho está disponível na página neliorodrigues.com.br

CIDADE CINEFOOT

A exposição “Cidade Cinefoot” apresenta ao público objetos do Museu Brasileiro de Futebol, localizado no Mineirão e que permanece fechado durante a Copa, como camisas de vários times, especialmente de Minas Gerais, e um hall da fama com a marca dos pés dos principais craques que passaram pelo gigante da Pampulha. Museu das Minas e do Metal (Praça da Liberdade, s/nº, Funcionários, 3516- 7200). Até 13 de julho. Terças a domingos, das 12h às 18h. Quintas, das 12h às 22h.

FUTEBOL EM PROSA

Acompanhando a emoção dos brasileiros com a Copa do Mundo, a Manoel Macedo Arte apresenta a exposição coletiva “Futebol em Prosa”, que reúne 40 obras com fotografias, desenhos, esculturas, pinturas e vídeos de renomados artistas brasileiros. Entre eles, Cabelo, Amílcar de Castro, Artur Barrio, Camila Valones, Caetano Dias, Roberto Cabot, Rodrigo Albert, Lula Wanderley, Lorenzato, Lais Myrrha, Paulo Amaral, Solange Pessoa e Wanda Pimentel. Manoel Macedo Galeria de Arte (r.

WWW.VALWANDER.COM/DIVULGAÇÃO

De olho nos tuLygia ristas, a produCalil tora Emvideo (*) está em cartaz com três instalações em museus de Belo Horizonte até o fim da Copa do Mundo. Duas delas têm como tema o assunto esportivo onipresente nessa temporada: “Mineirão: Concreto, Aço e Alma” e “Belo Horizonte Futebol Clube”. A terceira, “Horas Mortas”, foi premiada pelo Ministério da Cultura e traz um resgate das tradições orais mineiras. Inédita, a exposição em homenagem ao Mineirão está em cartaz no museu das Minas e do Metal, dentro da programação “Cidade do Cinefoot”. Dividida em duas partes, na primeira, “Alma”, ela mostra flâmulas de todos os mais de 230 times que já passaram pelos gramados do Gigante da Pampulha, além de um “hall da fama”, que simula pegadas de 150 craques em placas de bronze projetadas em caixotes. Nomes de técnicos, árbitros e de jogadores que já atuaram no campo também são lembrados em nuvens de tags. Na sala seguinte, a área “Concreto e Aço”, entre um andaime de construção e tijolos, traz cenas que mos-

tram o processo de reforma e reinauguração do estádio, em filmagens feitas ao longo de dois anos – entre elas, o rebaixamento do gramado, a demolição da geral, a retirada das cadeiras e, enfim, o clássico Cruzeiro x Atlético da reabertura. “O mais legal é ver a reação das pessoas. Nesta semana, alguns turistas argentinos se deitaram no chão para aproveitar melhor. As crianças adoram, ficam encantadas”, diz Bellini Andrade, que assina a concepção e a codireção das três instalações. Em cartaz há cerca de um ano no museu Abílio Barreto, a videoinstalação “Belo Horizonte Futebol Clube” chega à reta final, já que se encerra no próximo dia 15, com o fim da Copa. Instalada em um cenário que imita uma bola de futebol de três metros de altura, a mostra foge aos times profissionais da cidade e se volta ao amadorismo dos jogos de botão, das peladas de rua, do futebol de salão do fim de semana. Na trilha, as narrações de partidas oficiais e profissionais cobrem as cenas de amadores.

Lima Duarte, 158, Carlos Prates, 3411-1012). Segunda a sexta, das 10 às 19h e sábados, das 10 às 14h. Até o dia 12 de julho. Gratuita.

De Marcílio Gazinelli, a mostra de fotografias traz registros aéreos de campos de várzea de Belo Horizonte para resgatar a essência do esporte. AM Galeria de Arte (r. Cláudio Manoel, 155, Lj 04, Funcionários, 3223-4209). De segunda a sexta das 10h às 19h; sábados das 10h às 13h30. Até 12 de julho.

FUTEBOL: SONHO E PAIXÃO

A exposição traz uma homenagem ao futebol arte de todos os tempos. A partir de um recorte específico nos arquivos da revista “O Cruzeiro”, o visitante terá a oportunidade de relembrar jogadas e grandes ídolos que fizeram a historia do futebol em Minas Gerais. Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/nº, esq. Gonçalves Dias). Terças, quartas, sextas e sábados, das 10h às 17h30 com permanência até as 18h. Quintas, das 10h às 21h30 com permanência até as 22h. Domingos, das 10h às 15h30 com permanência até as 16h. Até 27 de julho. Gratuito.

PAÍS BOM DE BOLA: FUTEBOL E IDENTIDADE CULTURAL

A mostra propõe um percurso ao visitante, apresentando a chegada ao futebol no Brasil no final do século XIX e como ele se transforma no esporte que se confunde com a identidade cultural do país. Cine Theatro Brasil Vallourec (praça Sete, centro, 3201-5211). De terça a sábado, das 10h às 21h; e domingo das 14h às 20h. Até 31/6.

PEÇA EM DESTAQUE – INAUGURAÇÃO DO MINEIRÃO

A mostra apresenta registros fotográficos da inauguração do estádio. Inaugurado no domingo, 5 de setembro de 1965, como Estádio Minas Gerais, o atual Estádio Magalhães Pinto, conhecido popularmente como Mineirão, inseriu Belo Horizonte no cenário futebolístico mundial. Museu Abílio Barreto. (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 32778573). De terça a domingo, das 10h às 17h; às quartas e quintas, das 10h às 21h.

POR CIMA DO FUTEBOL

TRADIÇÕES A região da serra do Espi-

cinema 3ª MOSTRA DE CINEMA E FUTEBOL DA FALE-UFMG FUTEBOL E CULTURA

O evento pretende ser uma oportunidade de discussão, durante a Copa do Mundo de 2014, realizada no Brasil, de aspectos que entrelaçam por meio de variados vetores da cultura o futebol, a história, a memória e o próprio cinema. Local: Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8285). Gratuito.

Com andaimes na ambientação, “Mineirão: Concreto, Aço e Alma” mostra reforma

nhaço foi escolhida para ambientar a instalação “Horas Mortas”, que resgata histórias sobrenaturais passadas pela tradição oral. “As cenas são projetadas em portas, janelas e portões como os que são vistos nas paisagens das cidades do interior”, explica Bellini. O nome da exposição é uma referência à madrugada, quando supostamente as criaturas fantasmagóricas circulam pela roça.

PROGRAMAÇÃO

Show com Jorge Vercilo

Show com Paula Lima

Domingo (29) Programação normal Show com Marina Machado

Domingo (13 de julho) Jogo final da Copa do Mundo Apresentação da Bateria GRES Acadêmicos do Salgueiro

Sexta (4 de julho) Possível jogo do Brasil Show com Wilson Sideral Sábado (5 de julho) Programação normal Show com Kadu Viana

“Horas Mortas”. Até 15 de julho no Museu de Artes e Ofícios – praça da Estação, s/nº, centro, 3516-7200. Entrada para o museu, R$ 5; para a exposição, gratuita. “Mineirão: Concreto, Aço e Alma”. Até 13 de julho, no Museu das Minas e do Metal – praça da Liberdade, s/nº, Fun-

fifa fan fest

cionários, 3516-7200. Entrada franca. “Belo Horizonte Futebol Clube – Trajetórias do Futebol na Capital Mineira”. Até 15 de julho, no Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3342-1268). Entrada franca.

Domingo (29) João Lucas & Diogo e Vítor & Guilherme Sexta (4 de julho) Thiaguinho e 14 Bis Sábado (5 de julho) Paula Fernandes e Lu & Tchelo Terça (8 de julho) Humberto & Ronaldo

Terça (8 de julho) Jogo em BH válido pela semifinal da Copa Show com Lô Borges

Espaço de confraternização com shows musicais, transmissões de partidas e comidas típicas mineiras. Local: Expominas, das 11h às 22h. Gratuito.

Quarta (9 de julho) Victor & Léo e Fred & Thiago

Sábado (12 de julho) Disputa de 3º e 4º lugar

Sábado (28) Daniela Mercury e Papo di Bakana

Domingo (13 de julho) Arlindo Cruz e Sambalaço

Sábado (12 de julho) Tuca Fernandes e Grupo Ousadia

I HATE FLASH STUDIO/DIVULGAÇÃO

Terça (1º/7) 19h “Passe Livre” ( Idem, Brasil, 1974, 1h16) Quinta (3/7) 19h “O Ano em que meus Pais saíram de Férias” ( Idem, Brasil, 2006, 1h50)

festas SAVASSI CULTURAL

Nos quarteirões fechados da Savassi, sempre às 19h. Espetáculos com artistas mineiros e nacionais, dança, circo e atrações gastronômicas. Bares, cafés, casas de espetáculos e restaurantes oferecerão descontos para o público. Sábado (28) Jogo Brasil x Chile em BH

Parque da Copa O bloco Sargento Pimenta é uma das atrações do evento no parque das Mangabeiras, que terá shows após a exibição do jogo Brasil x Chile. Além do grupo, Seu Jorge e DJs se apresentam na festa que vai até as 22h. Os ingressos custam R$ 70 (dinheiro) e R$ 80 (cartão) e podem ser adquiridos na Central dos Eventos, das 10h às 16h (rua Fernandes Tourinho, 470, loja 12, 3209-0505)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

CINEMA pré-estreia TRANSFORMERS: A ERA DA EXTINÇÃO

(Transformers: Age Of Extinction, EUA e China, 2014, 2h45, 12 anos) Dir. Michael Bay. Com Nicola Peltz e Jack Reynor Alguns anos após o grande confronto entre Autobots e Decepticons, os gigantescos robôs alienígenas desapareceram. Quando Cade encontra um caminhão abandonado, descobre que o veículo é na verdade Optimus Prime. Ao ajudar a trazê-lo de volta à vida, Cade e sua filha, Tessa, entraram na mira das autoridades americanas. BH Shopping 5 (3D): 22h20 (somente quarta, 2); Boulevard 2 (3D): 20h40 (somente quarta, 2); Cidade 5 (3D): 20h20 (somente quarta, 2); Del Rey 2 (3D): 20h30 (somente quarta, 2); Diamond 5 (3D): 22h (somente quarta, 2); Itaú Power 6 (3D): 20h40 (somente quarta, 2) (*); Metropolitan 1 (3D): 21h10 (somente quarta, 2); Minas 1 (3D): 20h20 (somente quarta, 2) (*); Pátio 3 (3D): 20h25 (somente quarta, 2); Pátio 4 (3D): 22h10 (somente quarta, 2); Paragem 1 (3D): 20h30 (somente quarta, 2); Via Shopping 4 (3D): 20h45 (somente quarta, 2) (*) (*) Sessões dubladas

estreias AMAZÔNIA

(Idem, França e Brasil, 2013, 1h26, livre) Dir. Thierry Ragobert. Com Lúcio Mauro Filho e Isabelle Drummond Castanha é um macaco prego, criado em cativeiro, que é liberado na Floresta Amazônica. Entre dificuldades e novas amizades, a trama revela os mistérios da fauna e da flora da região. BH Shopping 6 (3D): 15h20 (exceto sábado, 28), 19h40, 21h50; BH Shopping 6: 13h10 (exceto sábado, 28), 17h30; Diamond 5 (3D): 15h20, 20h, 22h (somente domingo, 29); Diamond 5: 13h (exceto sábado, 28), 17h40; Itaú Power 6 (3D): 13h30, 15h15, 17h; Metropolitan 2 (3D): 13h20 (exceto sábado,28), 17h50; Metropolitan 2: 15h30 (exceto sábado,28), 20h; Pátio 4 (3D): 13h (exceto sábado, 28), 17h50; Pátio 4: 15h30 (exceto sábado, 28), 20h; Via Shopping (3D): 13h20, 15h05, 16h50

JERSEY BOYS – EM BUSCA DA MÚSICA

(Jersey Boys, EUA, 2014, 2h14, 10 anos) Dir. Clint Eastwood. Com Vicent Piazza e John Lloyd Young (Leia mais nesta página). Belas 3: 15h, 17h30, 21h30; Pátio 8: 18h40, 21h40; Ponteio Premier: 13h20, 16h, 21h20; Ponteio 4: 18h30 (somente sábado,28 e domingo, 29)

NÃO ACEITAMOS DEVOLUÇÕES

(No se Aceptan Devoluciones, México, 2013, 1h55, 12 anos) Dir. Eugenio Derbez. Com Loreto Peralta e Jessica Lindsey Valentin sempre levou uma vida despreocupada no México e se surpreende quando, um dia, uma mulher bate à sua porta e lhe deixa um bebê, dizendo ser sua filha. Diamond 5: 22h (somente sábado, 28)

O GRANDE HOTEL BUDAPESTE

(The Grand Budapest Hotel, Reino Unido e Alemanha, 2013, 1h40, 14 anos) Dir. Wes Anderson. Com Ralph Fienners e Tony Revolori No período entre as duas guerras mundiais, o famoso gerente de um hotel europeu conhece um jovem empregado e os dois tornam-se melhores amigos e vivem algumas aventuras. Pátio 7: 0h (somente sábado, 28); Ponteio Premier: 18h40 (somente sábado, 28 e domingo, 29)

OS MUPPETS 2 – PROCURADOS E AMADOS

(Muppets must Wanted, EUA, 2014, 1h48, livre) Dir. James Bobin. Com Tina Fey e Ty

Burell Kermit, Miss Piggy, Animal e toda a trupe conversam com o novo empresário Dominic Badguy, que pretende levá-los em uma turnê mundial. No entanto, eles caem numa armadilha do perigoso sapo Constantine. BH Shopping 7: 19h10, 12h (exceto sábado, 28), 14h20 (exceto sábado, 28) (*), 16h40 (*); Betim 1: 13h50, 16h10, 18h20 (*); Boulevard 6: 12h30, 14h35, 16h50 (*); Cidade 5: 13h30, 15h45, 18h (*); Metropolitan 5: 13h (exceto sábado, 28), 15h40 (exceto sábado, 28), 18h10, 20h50 (*); Pátio 1: 14h10 (exceto sábado, 28), 17h05, 19h30 (*)

Um musical no estilo Clint Eastwood de fazer cinema WARNER BROS/DIVULGAÇÃO

(*) Sessões dubladas

O ÚLTIMO AMO R DE MR. MORGAN

(Mr. Morgan’s Last Love, EUA e França, 2013, 1h56, 12 anos) Dir. Sandra Nettlbeck. Com Michael Caine e Clémence Poésy Desde o falecimento de sua esposa Joan, Matthew Morgan vive triste e solitário, ocupando seu tempo com aulas de inglês ocasionais. Um dia, no ônibus, recebe ajuda de Pauline. Não demora muito para que eles se tornem amigos, já que ela lembra a esposa de Matthew e ele lembra o pai de Pauline. Ponteio 2: 20h20 (somente sábado, 28)

PAIXÃO INOCENTE

(Breath in, EUA, 2012, 1h38, 12 anos) Dir. Drake Doremus. Com Guy Pearce e Amy Ryan Uma família de uma pequena cidade em Nova York decide acolher em sua casa uma estudante estrangeira em intercâmbio. Belas 2: 14h, 16h, 19h30, 21h40; Diamond 6: 19h50, 22h10

‘Jersey Boys: Em Busca da Música’: diretor norte-americano estreia no gênero musical sem abrir mão de sua identidade

VIOLETTA: O SHOW

(Violetta: La Emoción del Concierto, Argentina, 2014, 1h18, livre) Dir. Matthew Amos. Com Martina Stoessel e Jorge Blanco O filme acompanha a turnê mundial liderada pela protagonista da série 'Violetta' e todo seu elenco, com cenas dos bastidores e entrevistas exclusivas. Big 5: 20h50, 21h (somente sábado, 28) (*); Boulevard 2: 20h40 (somente sábado, 28 e domingo, 29); Minas 2: 19h15 (somente sábado, 28 e domingo, 29); Pátio 1: 11h40 (exceto sábado, 28); Ponteio 3: 20h40 (somente sábado, 28 e domingo, 29)

em cartaz 13º DISTRITO

(Brick Mansions, Canadá/França, 2013, 1h31, 14 anos) Dir. Camille Delamare. Com Paul Walker e David Belle Brick Mansions é uma área da cidade de Detroit onde a violência tem índices altíssimos, o que fez com que a prefeitura local praticamente abandonasse o local à própria sorte. Com isso, traficantes ganharam status e poder. BH Shopping 10: 21h40 (exceto terça, 1º); Big 5: 19h, 20h50 (*); Norte 1: 20h50, 21h (somente sábado, 28) (*) (*)Sessões dubladas

A CULPA É DAS ESTRELAS

(The Fault In Our Stars, EUA, 2014, 2h05min, 12 anos) Dir. Josh Boone. Com Shailene Woodle e Ansel Elgort Dois jovens diagnosticados com câncer se conhecem em um grupo de apoio. Apesar das diferenças, eles se apaixonam. Juntos, atravessam os principais conflitos da adolescência e do primeiro amor, enquanto lutam para se manter otimistas e fortes um para o outro. BH Shopping 1: 11h50 (exceto quinta, 26; sexta, 27 e sábado, 28), 14h30 (exceto sábado, 28), 17h10, 20h, 22h35; BH Shopping 3: 12h50 (exceto sábado, 28; domingo, 29 e terça, 1º), 15h30 (somente quinta, 26; sexta, 27 e quarta, 2), 18h50 (exceto segunda, 30), 21h30; Big 1: 14h (exceto sábado, 28), 16h20, 18h40, 21h (*); Betim 3: 13h20 (somente até quarta, 2), 15h50, 18h20, 20h50 (*); Boulevard 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h; Cidade 7: 13h20, 15h50, 18h25, 21h (*); Del Rey 3: 13h (somente sábado, 28), 13h30 (a partir de domingo, 29), 15h30 (somente sábado, 28), 16h10 (a partir de domingo,29), 18h (somente sábado, 28), 18h40 (a partir de domingo, 29), 20h30 (somente sábado, 28), 21h (a partir de domingo, 29), 23h (somente

Os mais incautos podem se surpreender ao saberem que o último filme de Clint Eastwood, 84, trata-se de um musical. No entanto, além de ser um pianista experiente, o diretor trabalha a música em sua carreira há muito tempo: é o autor da trilha de uma série de filmes seus e dirigiu “Bird” (1988), sobre Charlie Parker, um de seus ídolos no jazz. Em “Jersey Boys: Em Busca da Música”, uma das estreias da semana (confira roteiro nesta página), Eastwood adapta para o cinema o espetáculo premiado da Broadway, que conta a história do grupo Frank Valli & The Four Seasons, sucesso estrondoso dos anos 1960 com canções

como “Sherry”, “Big Girls Don’t Cry” e “Walk Like a Man”. Porém, não o fez de maneira convencional. Apesar de manter a estrutura teatral criada para a apresentação por Marshall Brickman – corroteirista de filmes de Woody Allen da década de 1970 – e Rick Elice, que também assinam o roteiro do filme, o diretor optou por apresentar as músicas em contextos mais verossímeis, evitando colocar todo o elenco para cantar e dançar – exceto pela cena dos créditos finais. Essa decisão fez com que a crítica norte-americana não recebesse bem a obra, considerando-a conservadora. Mas qual seria o mérito da adaptação se simplesmente transpusesse algo que já vi-

nha sendo feito no teatro para as telas de cinema, além de ampliar suas proporções? Cada etapa do filme é contada sob a perspectiva de um dos integrantes do quarteto – Tommy DeVito (Vincent Piazza), Bob Gaudio (Erich Bergen), Nick Massi (Michael Lomenda) e Frankie Valli (John Lloyd Young) – que, eventualmente, se dirigem à câmera para reforçarem seus pontos de vista. Além dos bastidores do showbiz, são evidenciadas as relações dos integrantes com a máfia (duas, das três maneiras possíveis de deixar o bairro italiano de Nova Jersey enunciadas por Tommy, logo no início da projeção) e seus conflitos pessoais uns com os outros e, no caso de Frankie Valli,

com a família. O texto é temperado por momentos dramáticos e divertidos. Estes últimos ganham força sobretudo nas atuações de Christopher Walken, na pele do mafioso Gyp DeCarlo, e Mike Doyle, como o produtor Bob Crewe, um gay que apresenta nuances além dos estereótipos. Correto, “Jersey Boys” não consegue impressionar em meio à produção de Eastwood, com seus quatro Oscars (dois de direção e dois de melhor filme). O que não quer dizer que não seja conduzido com a destreza usual do diretor, que consegue contar uma boa história mesmo que esta seja aparentemente simples.

sábado, 28); Diamond 3: 11h40 (somente segunda, 30; terça, 1º e quarta, 2), 14h20 (exceto sábado, 28; domingo, 29 e segunda, 30), 17h10 (exceto segunda, 30 e terça, 1º), 20h10 (exceto terça, 1º); Itaú Power 3: 13h45, 16h15, 18h45, 21h15 (*); Metropolitan 3: 13h10 (exceto sábado, 28) (*), 16h10 (exceto sábado, 28) (*), 19h10 (*), 22h; Minas 3: 13h40 (*), 16h10, 18h40 (*), 21h10 (*); Norte 5: 14h (exceto sábado, 28), 16h20, 18h40, 21h (*); Pampulha 5: 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 (*); Pátio 2: 14h50 (exceto sábado, 28), 17h40, 20h40, 23h30 (somente sábado, 28); Pátio 5: 13h40 (exceto sábado, 28), 16h30 (exceto sábado, 28), 19h20, 22h20; Pátio 5: 13h40 (exceto sábado, 28), 16h30 (exceto sábado, 28), 19h20, 22h20; Paragem 2: 13h50, 16h20, 18h50, 21h10; Ponteio 4: 13h30, 16h, 21h10

Diamond 5: 22h (somente segunda, 30 e terça, 1º)

(*) Sessões dubladas

COMO TREINAR O SEU DRAGÃO 2

29)15h40, 18h10 (exceto quarta, 2), 20h30 (exceto quarta, 2), 22h (somente quarta, 2) (*); BH Shopping 5 (3D): 15h10 (exceto sábado,28), 20h, 22h20 (exceto quarta, 2) (*); BH Shopping 10: 12h10 (exceto sábado, 28 e domingo, 29), 14h30 (exceto segunda, 30), 17h (exceto segunda, 30 e terça, 1º), 19h20 (exceto terça, 1º) (*); Betim 2: 13h30, 16h, 18h10 (*); Big 2: 14h20 (exceto sábado, 28), 16h25, 18h30, 20h35 (*); Big 5 (3D): 14h15 (exceto sábado, 28), 16h20, 18h40 (*); Boulevard 1: 13h40, 16h00, 18h20, 20h30 (*); Norte 3: 14h20, 16h25, 18h30 (*); Boulevard 6 (3D): 19h05, 21h10 (*); Cidade 2: 12h (somente domingo, 29), 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Cidade 4 (3D): 12h30, 14h40, 16h50, 19h (*); Del Rey 2 (3D): 13h30, 15h50, 18h10, 20h50 (somente sábado, 28) (*); Del Rey 6: 13h50, 16h, 18h10, 20h20 (*); Diamond 1 (3D): 11h10 (exceto sexta, 27 e domingo, 29), 13h30 (exceto domingo,29), 16h, 18h30 (exceto quarta, 2), 20h50 (exceto quarta, 2), 21h50 (somente quarta, 2) (*); Diamond 2: 12h (exceto sexta,27 e sábado,28), 14h30 (exceto sábado, 28); Itaú Power 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*); Itaú Power 5 (3D):13h30, 15h50, 18h10 (*); Minas 1 (3D): 12h40, 14h50, 17h, 19h10, 21h20 (estas sessões somente até terça, 1º)

(*); Minas 1 (3D): 13h30, 15h40, 18h (estas sessões somente quarta, 2) (*); Metropolitan 1 (3D): 11h (somente domingo, 29), 13h30 (exceto sábado,28), 16h (exceto sábado,28), 18h30, 21h10 (exceto quarta, 2) (*); Metropolitan 4: 12h30 (exceto sábado,28), 15h (exceto sábado,28) (*); Minas 6: 13h30, 18h10, 20h20 (*); Norte 1 (3D): 14h15 (exceto sábado,28), 16h20, 18h40 (*); Norte 3: 14h20, 16h20 (somente sábado, 28), 16h25, 18h30, 18h40 (somente sábado, 28) (*); Pampulha 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Pampulha 6 (3D): 15h, 17h, 19h, 21h (*); Paragem 1 (3D): 13h30 (somente quarta, 2), 13h50, 16h, 18h10 (*); Pátio 2: 12h30 (exceto sábado, 28) (*); Pátio 3 (3D): 13h20 (exceto sábado, 28), 15h40 (exceto sábado, 28) (*); Pátio 6 (3D): 11h30 (somente segunda, 30; terça, 1º e quarta, 2), 3h50 (exceto sábado, 28 e domingo, 29), 16h10 (exceto sábado, 28), 18h30 (exceto quarta, 2); Paragem 5: 13h40, 15h50, 18h, 20h20 (*); Ponteio 3 (3D): 14h10, 16h20, 18h30 (somente a partir de segunda, 30) (*); Via Shopping 1: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*); Via Shopping 4: 18h35, 20h45 (somente até terça, 1º) (*) (*) Sessões dubladas

Jessica Almeida

ALABAMA MONROE

(The Broken Circle Breakdown, Bélgica, 2012, 1h49, 16 anos) Dir. Felix Van Groeningen. Com Johan Heldenbergh e Veerle Baetens Elise e Didier se apaixonam à primeira vista. Apesar das diferenças, o relacionamento dá certo e eles têm uma filha que, anos depois, fica muito doente.

ALONE

(Idem, China, 2012, 1h29, 14 anos) Dir. Wang Bing. Wang Bing foi até a província de Yunnan, onde filmou, em uma aldeia montanhosa muito pobre, o cotidiano de três irmãs com as idades de 10, 6 e 4 anos. Cine 104: 20h30 (somente terça, 1º)

AVANTI POPOLO

(Idem, Brasil, 2012, 1h12, 12 anos) Dir. Michael Wahrmann. Com André Gatti e Caros Reichenbach André encontra uma série de películas Super 8mm filmadas por seu irmão durante a Ditadura Militar dos anos 1970. Com estas imagens, ele se lembra das histórias vividas por seu pai. Cine 104: 19h (exceto sábado, 28)

(How to Train Your Dragon 2, EUA, 2014, 1h42, livre) Dir. Dean DeBlois. Com Jay Baruchel e Gerard Butler A dupla de protagonistas está de volta: Soluço e Banguela partem para descobrir territórios desconhecidos. BH Shopping 2 (3D): 11h20 (exceto sábado, 28), 13h30 (exceto domingo,

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

CINEMA DISNEY/BUENA VISTA

em cartaz (continuação) GREASE – NOS TEMPOS DA BRILHANTINA

(Grease, EUA, 1978, 1h50, livre) Dir. Randal Kleiser. Com John Travolta e Olivia Newton-John. Na Califórnia na década de 50, Danny e Sandy trocam juras de amor mas se separam, pois ela voltará para a Austrália. Entretanto, os planos mudam e Sandy por acaso se matricula na escola de Danny. BH Shopping 2: 12h30 (somente domingo, 29), 19h30 (somente quarta, 2); Diamond 1: 12h30 (somente domingo, 29), 19h30 (somente quarta, 2); Pátio 6: 12h30 (somente domingo,29), 9h30 (somente quarta, 2), 23h55 (somente sábado, 28)

JUNHO, O MÊS QUE ABALOU O BRASIL

(Idem, Brasil, 2013, 1h12, 12 anos) Dir. João Wainer.Com Gilberto Dimenstein e Luiz Eduardo Soares O documentário mostra as manifestações que tomaram conta as ruas do Brasil em junho de 2013. Belas 3: 18h

MALÉVOLA

(Maleficent, EUA, 2014, 1h37, 10 anos) Dir. Robert Stromberg. Com Angelina Jolie e Elle Fanning Malévola mantém a paz entre dois reinos diferentes, até se apaixonar pelo garoto Stefan. Traída, torna-se uma mulher vingativa e decide amaldiçoar a filha recém-nascida do então rei Stefan. BH Shopping 4 (3D): 18h40, 20h50; BH Shopping 8 (3D): 13h (exceto sábado,28), 15h10 (exceto sábado,28), 17h20, 19h50, 22h30 (*); Betim 2: 20h30 (*); Big 3: 14h35, 16h20 (somente sábado, 28), 16h35, 18h35, 18h40 (somente sábado, 28), 20h35, 21h (somente sábado, 28) (*); Boulevard 3 (3D): 16h40, 18h40, 20h40 (somente segunda, 30 e terça, 1º) (*); Boulevard 5: 14h, 16h10, 18h20, 20h30; Cidade 5 (3D): 20h20 (*); Cidade 8: 11h40 (somente domingo, 29), 13h40, 15h50, 18h10, 20h20 (*); Del Rey 1 (3D): 13h, 15h, 17h, 19h (*); Del Rey 7: 14h40, 16h40, 18h50, 20h40; Diamond 1 (3D): 16h50 (exceto sábado, 28), 19h20, 21h40; Itaú Power 4: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Itaú Power 5 (3D): 20h40 (*); Minas 2 (3D): 13h15, 17h15, 19:15 (somente a partir de segunda, 30) (*); Metropolitan 6 (3D): 12h20 (exceto sábado, 28), 4h50 (exceto sábado, 28), 17h10, 19h30, 21h50 (*); Minas 5: 13h35, 15h30, 17h30, 19h30, 21h25 (*); Norte 4: 16h30, 18:30, 18h40 (somente sábado, 28), 20h30, 21h (somente sábado, 28) (*); Pátio 1: 21h50; Pátio 3 (3D): 18h10, 20h25 ( exceto quarta, 2), 23h (somente sábado, 28);Paragem 4: 14h10, 16h20, 18h30, 20h50 (*); Ponteio 3 (3D): 18h30 (somente sábado, 28 e domingo, 29), 20h40 (somente segunda, 30; terça, 1º e quarta, 2); Via Shopping 3: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

NO LIMITE DO AMANHÃ

(Edge of Tomorrow, EUA, 2014, 1h53, 14 anos) Dir. Doug Liman. Com Tom Cruise e Emily Blunt Quando a Terra é tomada por alienígenas, Bill Cag, relações públicas das Forças Armadas dos Estados Unidos, é obrigado a ir para a linha de frente no dia do confronto final. Pampulha 4: 18h50, 21h (*)

O ENIGMA CHINÊS

(Casse-Tête Chinois, França, 2013, 1h57, 14 anos) Dir. Cédric Klapisch. Com Romain Duris e Audrey Tautou Xavier é um homem de 40 anos que ainda acha a vida complicada. Quando a mãe de seus dois filhos decide se mudar para Nova York, ele não suporta a ideia de vê-los crescendo longe dele, e muda-se junto. Belas 1: 19h20; Ponteio 2: 18h, 20h20

O QUE OS HOMENS FALAM

(Una Pistola en Cada Mano, Espanha,

“Muppets 2, Procurados e Amados”, que estreia, tem trama inspirada na de “A Grande Farra dos Muppets” (1981), segundo longa dos personagens 2012, 1h35, 12 anos) Dir. Cesc Gay. Com Ricardo Darín e Javier Cámara Oito homens enfrentam a crise de meiaidade neste filme de episódios. E. perde o que tem, J. conquista tudo o que deseja, S. tenta retomar o casamento dois anos após o divórcio, G. confessa a L. que desconfia que sua esposa o trai, P. tenta seduzir uma colega de trabalho e A. e M. têm seus segredos íntimos revelados. Belas 1: 19h10

(exceto sábado,28), 16h50; Big 4: 14h10, 16h20 (somente sábado, 28); Norte 4: 14h30; Boulevard 2: 13h (somente até quarta, 2), 14h50; Cidade 3: 13h30 (somente até quarta, 2), 15h15, 17h15; Del Rey 4: 13h20, 15h10, 17h; Diamond 6: 13h20 (exceto sábado, 28), 15h30 (exceto sábado, 28), 17h30; Minas 4: 13h, 14h50; Norte 4: 14h30, 16h20 (somente sábado, 28); Ponteio 2: 14h40; Via Shopping 5: 14h20, 16h10

OS HOMENS SÃO DE MARTE E É PRA LÁ QUE EU VOU

PRAIA DO FUTURO

(Idem, Brasil, 2014, 1h46, 14 anos) Dir. Marcus Baldini. Com Mônica Martinelli e Paulo Gustavo Forte devota do amor, a produtora matrimonial Fernanda lida com os mais diversos tipos de homem e reserva parte do seu tempo à procura do par perfeito. BH Shopping 9: 11h30 (exceto sábado, 28); Cidade 3: 19h, 21h; Del Rey 4: 18h50, 20h50; Diamond 4: 11h30, 14h (exceto sábado, 28), 16h30, 18h50, 21h20; Metropolitan 7: 11h30 (somente domingo, 29), 14h (exceto sábado, 28), 16h20 (exceto sábado, 28), 18h50, 21h30; Pátio 8: 14h (exceto sábado, 28), 16h20 (exceto sábado, 28)

O HOMEM DUPLICADO

(Enemy, Canadá e Espanha, 2013, 1h30, 14 anos) Dir. Denis Villeneuve. Com Sarah Gadon e Jake Gyllenhaal Um pacato professor de história descobre acidentalmente a existência de um sósia seu. Ele, então, resolve ir atrás de seu duplo. Paragem 3: 16h30, 20h50

O JOGO DAS DECAPITAÇÕES

(Idem, Brasil, 2013, 1h36, 16 anos) Dir. Sergio Bianchi. Com Fernando Alves Pinto e Silvio Guindane Imaturo e cansado do trabalho, Leandro se envolve com uma pesquisa para o mestrado na qual passa a investigar as pessoas que desapareceram durante a Ditadura Militar. Cine 104: 20h30 (exceto sábado, 28)

O MENINO NO ESPELHO

(Idem, Brasil, 2013, 1h18, livre) Dir. Guilherme Fiúza. Com Lino Facioli e Mateus Solano. Cansado de fazer coisas chatas, Fernando sonha em criar um sósia, que ficasse com estas tarefas enquanto ele se diverte. Belas 1: 14h30, 15h30; BH Shopping 4: 12h40 (exceto sábado, 28), 14h50

(Idem, Brasil, 2014, 1h30, 14 anos) Dir. Karim-Ainouz. Com Wagner Moura e Clemens Schick Donato trabalha como salva-vidas em Fortaleza. Ao resgatar Konrad, um alemão de olhos azuis, sua vida muda. Belas 1: 21h30

RIO 2

(Idem, EUA, 2014, 1h42, livre) Dir. Carlos Saldanha. Com Anne Hathaway e Jesse Eisenberg Blu vive feliz no Rio de Janeiro ao lado da companheira Jade e seus três filhotes, Carla, Bia e Tiago. Seus donos, Linda e Túlio, estão agora na floresta amazônica, fazendo novas pesquisas. Pampulha 4: 14h30, 16h40 (*) (*) Sessões dubladas

RIO EM CHAMAS

(Idem, Brasil, 2014, 1h49,16 anos) Dir. Daniel Caetano, Vinicius Reis, Clara Linhart. Com Carol Pucu e André Sampaio Em meados de 2013 a revolta explodiu e o povo tomou as ruas do Rio de Janeiro. Participantes comentam o fenômeno nesta obra coletiva. Cine 104: 17h (exceto sábado, 28)

TARJA BRANCA – A REVOLUÇÃO QUE FALTAVA

(Idem, Brasil, 2013, 1h20, livre) Dir. Cacau Rhoden. Com Domingos Montagner e Wandi Doratiotto Por meio de reflexões, o filme mostra as diferentes formas de como a brincadeira, pode estar interligada com o comportamento do homem contemporâneo e seu "espírito lúdico". Belas 3: 20h

TRANSCENDENCE – A REVOLUÇÃO

(Transcendence, EUA, 2014, 1h28, 12 anos) Dir. Wally Pfister. Com Johnny Depp e Rebecca Hall O mais famoso pesquisador sobre inteli-

gência artificial está trabalhando na construção de uma máquina que conjuga informações com emoções humanas. Pátio 6: 21h (exceto quarta, 2), 22h (somente quarta, 2); Cidade 1: 13h30 (somente até quarta, 2), 15h50, 18h10, 20h30 (*); Del Rey 5: 16h15, 21h10; Paragem 1: 18h10 (somente quarta, 2), 20h30 (somente até terça, 1º) (*) Sessões dubladas

UM PLANO BRILHANTE

(Love Punch, França , 2013, 1h34, 12 anos) Dir. Joel Hopkins. Com Pierce Brosnan e Emma Thompson O casal divorciado Kate e Richard arma um divertido plano para tentar recuperar o dinheiro de sua aposentadoria que foi roubado por um empresário inescrupuloso. Del Rey 2: 20:30 (somente até terça, 1º); Pátio 4: 22h10 (exceto quarta, 2); Ponteio 2: 15h50

VIZINHOS

(Neighbors, EUA, 2014, 1h37, 16 anos) Dir. Nicholas Stoller. Com Seth Rogen e Zac Efron Mac e Kelly Radner acabaram de se mudar para uma casa nova, junto com o filho recém-nascido deles. Aparentemente trata-se do local perfeito para criar uma família, mas logo o casal percebe que as aparências enganam. BH Shopping 9: 14h (exceto sábado, 28 e segunda, 30), 16h10 (exceto sábado, 28), 18h30, 21h; Cidade 4: 21h10 (*);Norte 2: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Itaú Power 6: 18h50, 20h50 (somente até terça, 1º) (*); Metropolitan 2: 22h10; Minas 2: 15h15, 21h15 (*); Norte 2: 14h45, 16h20 (somente sábado,28), 16h45, 18h40 (somente sábado, 28), 18h45, 20h45, 21h (somente sábado, 28) (*); Pátio 7: 12h20 (exceto sábado, 28), 15h50 (exceto sábado, 28), 19h10, 21h30 (*) Sessões dubladas

X MEN: DIAS DE UM FUTURO ESQUECIDO

(X Men: Days of Future Past, EUA, 2014, 2h12, 12 anos) Dir. Bryan Singer. Com Huhj Jackman e James McAvoy No futuro, os mutantes são caçados impiedosamente por gigantescos robôs. Os sobreviventes buscam um meio de evitar sua aniquilação. BH Shopping 7: 22h ; Betim 1: 20h40 (*); Big 4: 15h50, 18h20, 18h30 (somente sábado, 28), 20h50, 21h (so-

mente sábado, 28) (*); Boulevard 4: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10; Cidade 6: 13h, 15h40, 18h20, 21h (*); Del Rey 1 (3D): 20h50 (somente segunda, 30; terça, 1º e quarta, 2), 23h15 (somente sábado, 28) (*); Del Rey 5: 13h40, 18h30; Itaú Power 2: 13h45, 16h, 18h30, 21h (*); Metropolitan 4 (3D): 17h30, 20h30 (*); Minas 4: 16h40, 19h, 21h20 (*); Minas 6: 15h40 (*); Norte 3: 20h35, 21h (somente sábado, 28) (*); Pátio 4 (3D): 0h10 (somente sábado, 28); Pátio 4 (3D): 0h10 (somente sábado, 28); Paragem 3: 14h, 18h30; Via Shopping 5: 18h, 20h30 (*) (*) Sessões dubladas

mostras

e Canadá, 1986, 1h36, 16 anos) Dia 3 15h “A Mosca” (The Fly, EUA e Inglaterra e Canadá, 1986, 1h36, 16 anos) 19h30 “Scanners – Sua Mente Pode Destruir” (Scanners, Canadá, 1981, 1h43, 16 anos) 21h “Videodrome – A Síndrome do Vídeo”(Videodrome, Canadá, 1h28, 18 anos) Dia 4 17h “Videodrome – A Síndrome do Vídeo” ( Videodrome, Canadá, 1h28, 18 anos) 19h “A Mosca” (The Fly, EUA e Inglaterra e Canadá, 1986, 1h36, 16 anos) 21h “Scanners – Sua Mente Pode Destruir” (Scanners, Canadá, 1981, 1h43, 16 anos)

RETROSPECTIVA PIERRE ÉTAIX

CURTA CIRCUITO

Exibição de filmes de curta duraçâo. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 30 19h “Piove, il Film di Pio” (Brasil/SP, 2012, 14 min, 16 anos); “Rap, o Canto da Ceilândia” (Brasil/DF, 2005, 15 min); “Fora de Campo” (Brasil/DF, 2009, 52min, 16 anos)

CURTA NO ALMOÇO

O projeto exibe filmes com duração entre 30 e 40 minutos, permitindo uma programação cultural diferente para o público. Local: Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 4 13h15 “A Onda Traz o Vento Leva” (Brasil/PE, 2012, 28min, 14 anos)

TRÊS VEZES CRONENBERG

Palhaço, comediante e cineasta, Pierre ganhou projeção internacional ao trabalhar com grandes nomes da comédia. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 28 16h “O Enamorado” (Le soupirant, França, 1963, 1h21, livre) 18h “YoYo” (Idem, França, 1965, 1h36min, livre) 20h “Ruptura” (Rupture, França, 1961, livre); “Feliz Aniversário” (Heureux Anniversaire, França, 1962, livre); “Em Plena Forma” (En Plein Forme, França, 1966, livre) Dia 29 16h “Enquanto tivermos Saúde” (Tant qu’on a la santé, França, 1966, 1h05, livre) 18h “País da Cocanha” (Pays de Cocagne, França, 1971, 1h26, livre) 20h “Grande Amor” (Le Grand Amour, França, 1969, 1h26, livre)

A mostra exibe três obras do cineasta canadense realizadas nos anos 1980. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito.

Dia 30 17h “YoYo” (Idem, França, 1965, 1h32, livre) 21h “O Enamorado” (Le soupirant, França, 1963, 1h21, livre)

Dia 2 17h “Scanners – Sua Mente Pode Destruir” ( Scanners, Canadá, 1981, 1h43, 16 anos) 19h “Videodrome – A Síndrome do Vídeo”(Videodrome, Canadá, 1h28, 18 anos) 21h “A Mosca” (The Fly, EUA e Inglaterra

Dia 1 17h “País da Cocanha” (Pays de Cocagne, França, 1971, 1h26, livre) 19h “Enquanto Tivermos Saúde” (Tantqu’on a Lasanté, França, 1966, 1h05, livre) 21h “Grande Amor” (Le Grand Amour, França, 1969, 1h26, livre)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

segurança TECNOLOGIA> Equipamentos modernos para inibir arrombamentos, furtos e invasão em residências

Casa segura, férias tranquilas Destino escolhido, malas prontas, passagens compradasou carros revisados. Com o período de férias presente no calendário, muitas pessoas optam por viajar. Mas, para que o passeio seja tranquilo, relaxante, e para que não haja surpresas desagradáveis nem prejuízos, principalmente no retorno, especialistas recomendam, além de atenção com todos os detalhes do passeio, um reforço na segurança das residências, afinal, de acordo com levantamentos, o número de roubos e furtos aumenta significativamente em imóveis durante épocas como essa, em que as pesMárcia Xavier

soas mais saem de casa. “A maioria dos mineiros acredita que nunca será surpreendida por furtos e roubos em seus imóveis. Sabe que fatos assim atingem vizinhos, terceiros, mas pensa que nunca será vítima. Com a insegurança cada vez maior, é preciso se precaver. Não é preciso esperar ser atingido para buscar soluções”, aconselha Luiz Antônio Velloso, gerente da HI TEC Segurança Eletrônica. No intuito de deixar as pessoas cada vez mais protegidas, empresas têm investido em tecnologias capazes de inibir ações criminosas e que buscam tornar os imóveis cada vez mais seguros. “Visamos gerar mobilidade para os clientes. Para isso, disponibilizamos serviços de

segurança que permitem que as pessoas acompanhem, por meio de celular, tablet e computadores, a movimentação em suas residências. As imagens podem ser acompanhadas em tempo real ou rebobinadas, se for o caso”, comenta Velloso, que afirma que a HI TEC Segurança Eletrônica trabalha com alarme monitorado 24 horas, proteção com câmeras,automação predial etc. “Oferecemoscâmeras,cercas elétricas, alarmes, tudo o que é comum no mercado, e um diferencial que é um software desenvolvido pela empresa, que permite gravação de imagens e que possui um sensor de presença que faz fotos. Com isso, em vez de assistiroito horasde filme paratentar encontrar um problema,

as pessoas podem ver as fotos e em pouco tempo achar o que procura. Além disso, com o software, as gravações também ficam armazenadas na empresa, podendo o aparelho

“

A maioria dos mineiros acredita que nunca será surpreendida por furtos e roubos em seus imóveis

ser danificado ou roubado na residênciaque asimagens permanecem intactas”, comenta Alexandre Sales, da Visiva Segurança Inteligente. Além de monitoramento, é preciso ficar atento às trincas e verificar janelas e portas. “Trabalhamos hoje com uma porta de segurança toda de aço, mas com aparência de uma porta normal. Ela possui múltiplospontosde travamento, que abrem com apenas uma chave. É um produto que vem se destacando no mercado e cuja procura tem aumentado. Segundo estudos, para arrombar uma porta dessas, são necessárias cinco horas de muitainsistência,usandomarretas, ferramentas movidas a bateria,oquefariamuitobarulho e isso é o que não querem

os criminosos. Essas portas podem ser instaladas em todos os locais da residência e têm sido muito usadas nas vias de entrada dos imóveis e nos acessos para os cômodos, inclusive para criação de ‘quarto do pânico’, onde as pessoas podem se abrigar no caso de uma invasão”, dizRicardode Almeida,diretor da Decoranet. Segundo especialistas, outra dica tecnológica é optar pela instalação de um timer, que acende as luzes somente no período noturno, evitando que fiquem acessaspormuitotempo, despertando a atenção. De acordo com eles, todos nós estamos sujeitos a transtornos, mas, com cautela, podemos, ao menos, tentar evitá-los. LINCON ZARBIETTI

Inovação

Almeida diz que portas de aço se assemelham com normais, mas são mais seguras

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

segurança

PREVENÇÃO> De acordo com especialistas, medidas podem ser adotadas para proteger crianças

Cuidados dentro e fora de casa FERNANDA CARVALHO

Casa vazia Márcia exige cuidaXavier do dobrado durante as férias, mas a residência cheia também demanda cautela, principalmente onde há crianças curtindo o período de recesso escolar. Segundo especialistas, a atenção deve ser redobrada com quem brinca dentro dos imóveis e, em condomínios, também com quem está aproveitando as áreas comuns. Deacordocomespecialistas, o playground deve ser monitorado, e os brinquedos do local, regulamente vistoriados. Crianças devem estar sempre acompanhadas por um responsável. Por citar esse acompanhamento, não é recomendável que menores de 10 anosandem sozinhosno elevador, nem que brinquem em escadas e na garagem. Dentrodasresidências,algumas medidas também podem evitar acidentes, como o uso de redes de proteção. “Essas redes podem ser instaladas em janelas, varandas, escadas, sacadas, quadras e piscinas, garantindo a proteção de famílias, funcionários e também de animais domésticos”, afirma o engenheiro Rogério Getúlio Senra, diretor da AAD Expressão Redes, especializada na instalação desses equipamentos. Segundo Senra, a colocação dessas redes exige

mão de obra qualificada, e é preciso que passem por tratamento ultravioleta para que não percam resistência. Além de qualidade de vida, essas telas protegem o imóvel contra a invasão de pequenos animais, além de dificultar o acesso por estranhos e pessoas não autorizadas. PROTEÇÃO Segundo especialistas, a adoção de circuitos internos também é importante, fator recomendado, e engana-se quem pensa que câmeras de segurança devem ser instaladas só em áreas externas. Dentro dos imóveis elas também são uma boa alternativa. “É possível monitorar se a criança está sendo bem tratada pela babá, por exemplo. É possível ver tudo o que se passa dentro da residência”, afirma Luiz Antônio Velloso, gerente da HI TEC Segurança Eletrônica. “Hojetemosmuita demanda de contratação de segurança armada. Apesar do custo ser alto para o serviço 24 horas, em uma média de R$ 18 mil mensais, a demanda é grande em residências, mais em casas do que em apartamentos e para pessoa física também”, comenta Yuri Thomé, doGrupo Eficiência, especializado nesse e em outros serviços de segurança. Por falar em preços, Luiz Velloso diz que muitas vezes as pessoas deixam de investir em um serviço de segurança por acharem que irão pagar um alto valor.

Resistência

Redes de proteção podem ser instaladas em janelas, escadas, sacadas etc

HI TEC/DIVULGAÇÃO

“Hoje, o custo compensa. Um sistema de alarme completo custa em média R$ 359, sendo esse valor parcelado diversas vezes, com total facilidade de pagamento”, afirma ele. “Comparado aos prejuízos que as pessoas podem ter com um furto, com um arrombamento, com um roubo, é um serviço que vale a pena. O custo-benefícioévantajoso”,complementa e finaliza Alexandre Sales, da Visiva Segurança Inteligente,empresaespecializada em vigilância eletrônica.

Proteção no comércio E não só os imóveis residenciais estão beneficiados comas tecnologiaseos serviços de segurança no período das férias e durante todo o ano; os imóveis comerciais também podem desfrutar desses aparatos e também têm apostado muito neles. “A sensação de insegu-

rança é grande, e cada vez maior. As pessoas estão buscando alternativas para evitála. Temos portas de aço, portas blindadas que custam em médiaR$ 5.000 eque sãoaderidas tanto em residências quanto em ambientes comerciais”, comenta Ricardo de Almeida, diretor da Decoranet.

“Para ambientes comerciais temos disponibilizado um sistema gerador de neblina,bastanteusado em bancos. Ativado, em poucos segundos eleliberaumafumaça, queimpedevisualização e,porconsequência, a continuidade da ação criminosa”, diz Yuri Thomé, do Grupo Eficiência

Segundo Velloso, câmeras internas ajudam pais a monitorar a segurança dos filhos

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Vergonha S/A á recebi muitas críticas da esquerda com palavrórios bolorentos e velhos chavões perdidos no tempo. É impressionante como alguns letrados não conseguem enxergar a realidade dos fatos, mesmo que tão bem escondidos pelo bilionário marketing petista pago com nosso dinheiro. Não estou falando dos aliados úteis, instalados como parasitas em todas as áreas públicas, falo dos

EDUARDO XAVIER/DIVULGAÇÃO

entre a gente

inconsequentes, dos gananciosos e dos pseudo-intelectuais, que lutam contra nossa “gente branquíssima e de classe A”. A esquerda sempre foi medíocre e ignorante na defesa do “proletariado oprimido”, seu alimento intelectual. Sem eles, não conseguem mostrar sua magnânima bondade com os menos favorecidos. Sem eles, não conseguem verba pública para alimentar seu intectualismo pernóstico.

ACREDITO QUE seu alto grau de miopia ideológica não os permite enxergar que o bem-estar social só conseguirá ser alcançado pela liberdade privada. Sempre apegados ao mito do Estado provedor, o capitalismo arcaico ainda lhes embota o raciocínio lógico, pois desconhecem o poder desenvolvimentista do capitalismo baseado na força dos valores e da meritocracia, conceitos que não se encaixam na absoluta ingerência do poder público. Na sociedade estamental, enquanto os governantes enriquecem de forma ilícita, os miseráveis são alimentados por esmolas acondicionadas nas mais diversas bolsas populistas. O desenvolvimento social está diretamente ligado à eficiência e aos ganhos de produção da iniciativa privada, porém, isso mexe com o bolso de muita gente acomodada.

como 6 “Valores impulsionadores do

Valores

Integrantes do Conselho Empresarial de Jovens da ACMinas, Rodrigo Oliveira, Luiza Paes, o palestrante Sérgio Cavalieri e Frederico Belém

“

É impressionante como alguns letrados não conseguem enxergar a realidade dos fatos

MAS O TÍTULO DA COLUNA, “Vergonha S/A”, não está direcionado aos que defendem a ideologia do atraso estatal, mas, sim, à ganância de alguns que deturpam o capitalismo desenvolvimentista baseado nos lucros da livre concorrência e dos valores sociais. A “Vergonha S/A” é representada por um inescrupuloso grupo público privado que explora a troca de facilidades, numa promiscuidade financeira que nessa era petista chegou aos extremos. São todos peões de um jogo sujo que dilacera os reais valores da economia de mercado, são todos uns ignorantes. Por ganância e/ou poder, não entendem que são os valores éticos e morais que geram a força positiva do comportamento humano, e por isso não conseguem direcioná-la para o bem estar de toda a sociedade. Como dizia o Boris Casoy, isso é uma vergonha.

Empreendedorismo”, foi o tema abordado por Sérgio Cavalieri, presidente do Conselho de Administração da ALE Combustíveis S.A./Grupo Asamar, para os empresários do Conselho Empresarial de Jovens da AssociaçãoComercial e Empresarial de Minas Gerais (ACMinas Jovem). the way, a ACMinas 6 ByJovem e a Fundação Dom Cabral lançam este ano o FDC Connect, uma série de palestras para a capacitação de jovens empresários. Alimentos 6 AsubiuVilma 68 posições na 41ª edição da “Exame – Melhores e Maiores”. O salto que levou a empresa à 828º posição entre asmilmaiores dopaísé resultado de seu crescimento sustentado e foco em inovação.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

estilo

INVERNO PEDE FOUNDUE! FAÇA O SEU COM ESTILO ...Página 24 LA CUCINA/DIVULGAÇÃO

MODA MASCULINA >Confira as tendências da semana de Milão e inspire-se no novo clássico AP PHOTO/LUCA BRUNO

Bemcortados

Alfaiataria impecável e peças atemporais são must-have

O novo clássico

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Kate x Leti ida de monarca não é fácil. Desde que a ex-jornalista Letizia Ortiz ganhou a mídia como rainha da Espanha, a vida da duquesa (e provável futura rainha consorte britânica) Kate Middleton no poderoso reino de Elizabeth II ficou menos sossegada. Na verdade, acabou-se a hegemonia. É que comparar o estilo (o corpo, o cabelo e os rebentos – sim, sobrou até para o pequeno George e para as infantas Sofía e Leonor) das duas virou esporte nacional tanto na Espanha quanto na Inglaterra. A competição já ganhou até apelido na imprensa gringa, trata-se do “Kate X Leti”.

A volta do clássico Moda que não inventa a roda AP PHOTO/LUCA BRUNO

Valentino

Tons terrosos e estampas de arte decorativa em cortes clássicos marcaram o desfile da tradicional grife italiana

Olha a cueca! Garoto propaganda do ano, Neymar é merchan garantido. De olho nisso, a marca carioca Blue Man presenteou o jogador e seus companheiros com uma sunga nas cores da bandeira brasileira e foi parar em campo, no jogo contra Camarões (o atacante levantou a camisa e lá estava ela). A Fifa está de olho nas ações “espontâneas” no gramado e o Brasilllll doido pra ver qual será a surpresinha fashion do jogo de hoje. O toque de Neymar

Só dá ela VOGUE/DIVULGAÇÃO

Será o fim das calças justas e da camisas xadrez? A s e m a n a de moda masculina de Milão, que aconteceu entre 21 e 24 de junho, e mostra as tendências para a primavera/verão 2015 no hemisfério norte revelaram um clima bem mais relaxado, e menos extravagante. Fazendo coro ao tão falado “normcore”, casas tradicionais como Prada, Fendi e Giorgio Armani trouxeram uma alfaiataria mais distante do corpo, tênis esportivos, muitos cardigãs e parkas, tonalidades mais sóbrias e – pasmem – chinelões de couro em várias produções. Cortes clássicos e peças que vão durar mais tempo no guarda-rouDeborah Couto

Frequentadora da coluna, Lupita Nyong’o acaba de ganhar a credencial final para o Olimpo das it-girls. A atriz que levou o Oscar de atriz coadjuvante e foi eleita a mulher mais bonita do mundo pela “People” está na capa da edição de julho da “Vogue America” (a revista mais poderosa do globo, ao menos para a turma da moda). As fotos foram feitas por Mikael Jansson, em Marrakesh. Lupitalândia

pa deles parecem ter passado a ser prioridade. Será? Para fashion victims engajadas que torcem o nariz: acostumem-se, um estilo mais atemporal que, segundo Miuccia Prada, veste homens e mulheres, propõe um conceito menos consumista – e fashionista – à moda. E isso é bom! “NOVA” ONDA Todo dia surge uma nomenclatura nova no universo fashion. “Normcore” é uma delas. Segundo o “New York Times”, trata-se de um grupo de “jovens urbanos (...) que juram estar cansados dos clichês de street-style da última década – skinny jeans, carteiras com correntes e camisas de flanela – em favor de uma visão de mundo menos irônica (mas ainda assim bem irônica), su-

burbana e anti-fashion”. O estilo (ou a falta dele) tem o comediante Jerry Seinfeld e Steve Jobs como dois de seus representantes e, apesar de ter sido recentemente denominado, nada tem de novo, vamos combi O site de tendências K-Hole foi o primeiro a levantar a questão ser especial x ser livre. “O 'indie de massa' tem um conceito viciante, que é como nossa cultura funciona”, argumenta o site. A busca pela individualidade, na realidade, nada tem de individual, mas serve para fomentar uma indústria de consumo (especialmente do fast fashion) que tende a se tornar um vício infinito. O ser “comum” é a antítese dessa “modernidade”. E é justamente esse o humor visto na semana de moda masculina de Milão.

CONTRAPONTO Quem ainda tem apego pela calça skinny pode respirar aliviado. A Diesel Black Gold, por exemplo, investiu no clássico estilo rock and roll, com jeans justos, jaquetas bem-cortadas e jeans de altíssima qualidade. Já a Gucci fez um show de pegada naval, com os tradicionais tons branco, vermelho e azul, além de mocassim com ferragem dourada. A alfaiataria, no entanto, veio mais ajustada ao corpo e as calças mais curtas, bem na onda do que já vem acontecendo entre os ligados na modernidade. A barra da calça, aliás, pode continuar dobrada – assim como usa o rapper Pharrel – com os sapatos sem meia. A combinação ainda terá fôlego fashion por algumas temporadas.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014 AP PHOTO/GIUSEPPE ARESU

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Elementos contemporâneos trazem o corte tradicional da alfaiataria da Fendi para os dias de hoje. Repare na camiseta, fones de ouvido e sandálias...

A tradicional alfaiataria de Giorgio Armani ganhou styling despojado e ar relax, arrematado, de novo, por sandálias de couro

WWW.VALWANDER.COM/DIVULGAÇÃO

Navy by Gucci: a grife trouxe um marinheiro moderninho, que usa modelagem ajustada e calças curtas. O mocassim com fivela dourada é clássico

AP PHOTO/LUCA BRUNO

A Prada propõe looks idênticos – como o da foto – para homens e mulheres usarem. A imagem é clássica, mas as costuras e os conceitos não são

AP PHOTO/GIUSEPPE ARESU

A Missoni firma mais uma vez sua preferência pelo hippie chique, aqui com crash de estampas e look bem casual, pronto para ir direto para a rua

O chinelo de couro com meia é um símbolo do “normcore”, muita gente vai torcer o nariz, mas a moda vem martelando nele, será que pega?

AP PHOTO/GIUSEPPE ARESU

A pegada tecnológica é a praia da Calvin Klein, que apostou em tecidos com cara de “plástico” e tons cítricos em contraponto aos sóbrios, além de muito nude

AP PHOTO/GIUSEPPE ARESU

Outro item que apareceu em todos os desfiles foi a bolsa masculina, assim, de carregar na mão. Se ela vai para a vida real já são outros quinhentos

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br

COPA DO PLANETA

seleção brasileira ainda não convenceu. Às vezes, nem parece que é Copa do Mundo e Copa no Brasil! Há algo de estranho no ar, como o medo de vencer e ser feliz. Aguardemos a partida deste sábado (28). Por outro lado, está ótimo o clima de confraternização de famílias, amigos, colegas de trabalho, estrangeiros, etc., se integrando através dos jogos em casa ou bares. Em dias individualistas, isso é salutar.

COPA DA VIZINHANÇA

acana a reflexão do amigo Paulinho Saturnino Figueiredo: “Nessa nossa Copa, afora os shows de bola, é ótimo perceber o novo e delicioso namoro dos brasileiros com os, até então desconhecidos para a maioria, irmãos latino-americanos. Quem sabe, brotará daí um (novo) gosto por viajar e conhecer algo além do plastificado roteiro Miami / Orlando / Las Vegas e compras em Nova York. Que o Brasil caiu no gosto turístico, e cultural, desses queridos vizinhos, disso já não tenho mais dúvida. Agora, acredito com força nas ações daqui pra lá”.

MINHA MARVADA FAVORITA

ual palavra todo gringo sabe pronunciar em português? Caipirinha! Cachaça, caninha, aguardente, pinga ou água que passarinho não bebe. Este é o tesouro de Minas (que produz metade de toda a cachaça do Bra-

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

sil), ao lado do queijo, café e torresmo. Nossa cachaça quer ganhar o mundo – como o vinho francês e o uísque escocês –, finalmente, na Copa. Tem até roteiro para turista ver e apreciar. Daí, o investimento em certificação e profissionalização. O primeiro passo foi dado: a branquinha ou amarelinha está entre os itens mais lembrados por turistas em Minas. Todo mundo bebe e ama! É a comemoração para o Brasil campeão, mas com moderação e sem dirigir depois, ok?

lançaperfume à Oi 6 Agradecemos pelo gentil convite para conferirmosa partida entreBrasil e Chile, neste sábado (28), no Mineirão. Ah! A Oi customizou os orelhões de BH e outras três cidades brasileiras, dentro do tema, tornando-as mais atraentes para os turistas.

A IDADE DA PRATA

Parabéns!

A NOTA MALDITA

propósito do publicado aqui, na última semana, sobre uma amiga que, voltando de viagem internacional, teve sua bolsa usada da Prada confiscada na alfândega, por falta da nota fiscal, um desembargador acrescenta: “Quando for apreendido um bem, a Receita tem que dar recibo, lavrando o devido auto de apreensão. Não cabe coagir e

e Tecnologia do Oi Futuro (em BH, no Plug Minas), usaram técnicas degrafite, pintura e colagem para decorar as campânulas dos telefones públicos.

Vivas para Dani Guimarães: a aniversariante ladeada pelos pais, Ricardo e Cláudia Guimarães, e o irmão, Flavinho, brindando no Clube Chalezinho

ani Guimarães completou 25 anos bem no dia do jogo Brasil x Camarões, 23 de junho. Por isso, a comemoração foi um dia antes, domingo, no Chalezinho. Com produção da Nouveau, a festa para os 400 chegados deu-se no Sótão do clube, que ganhou isolamento acústico e entrada exclusiva para os convidados. Tudo foi decorado para a festa, desde o imenso outdoor externo e TVs de LED dentro do Chalezinho, passando os “melhores momentos de Dani”. Pra embalar a noite, os sertanejos Rick & Ricardo, amigos da aniversariante, que cantou com a dupla no palco, e o DJ Valber.

da Oi 6 Alunos Kabum!, Escola de Arte

amedrontar as pessoas para deixarem os bens no aeroporto. Mediante e de posse deste auto é que a Justiça poderá determinar à Receita a restituição do bem”.

ME PROVOCA

s sócios Marcelo Diogo, Hugo Almeida e Pedro Cruz

marcaram para o próximo sábado (5) a inauguração da aguardada boate Provocateur, que está sendo preparada desde 2012. A filial de Nova York aterrissa no bairro Santo Antônio, mais precisamente em um imóvel da década de 50, de 800 m², todo reformado – projeto do badalado designer alemão Rudolf Piper –,

Na comemoração de seu aniversário, no bufê infantil Luminis Urban Play, Pedro Nunes entre a mãe, Cláudia Narciso, o padrinho, Giovanni Bianco, e o pai, Bruno Nunes

JHSF, que já 6 Acontrolava os hotéis

na esquina das avenidas Contorno com Prudente de Morais. Promete ser a casa noturna mais exclusiva da cidade, recebendo até 300 pessoas por noite (vai funcionar às sextas e aos sábados). Isto porque não é para qualquer um: quem não tiver seu nome na lista tem que passar pelo crivo da hostess.

Fasano, comprou a marca e mais 13 restaurantes da família. Coisa de R$ 53 milhões, em parcelas. Rogério Fasano fica com pequeno percentual da sociedade e não atuará na parte administrativa e financeira. Hospital da Baleia 6 Ocompleta 70 anos, dia 4 dejulho. Parabéns pelaimprescindível atuação em Minas, como referência em mais de 20 especialidadese atendendo,sobretudo, pacientes do SUS. Española – 6 A23ªFiesta Romeria del Rocio será em prol da Associação das Voluntárias da Santa Casa (Avosc). Com muita dança, paella, sangria e olé, a festa acontece neste domingo (29). às 6 Concentração, 10h, na Praça Floriano

Peixoto; depois, avenida Brasil, Praça da Liberdade, com apresentações, e rua da Bahia. Chegada às 11h, na Praça Marília de Dirceu, com barracas de comes e bebes típicos.

CENÁRIO BH A arte contemporânea e clássica para crianças O artista plástico Rogério Fernandes inicia, na próxima quinta-feira (3), o projeto Paint Kids. Em parceria com a professora infantil Tatiana Camargos Lamego, da Bem Família – Consultoria em Desenvolvimento Infantil, abordará temas da arte clássica e contemporânea com as crianças. As atividades duram duas horas e serão fornecidos pincéis, tela, tintas, avental e lanche Quando 3, 10 e 17/7. Onde Galeria Rogério Fernandes (rua Orenoco, 137, Sion) Quanto R$ 150 o ciclo ou R$ 360 os três dias. Inscrições (31)2515.0092

RF/DIVULGAÇÃO

“Fiesta andaluz” ressalta tradições espanholas Neste domingo (28), BH será pa co da Romería del Rocío, tradicional festividade da Espanha, que homenageia a Virgem del Rocío. Em clima festivo, a comunidade espanhola local celebra sua religiosidade com música flamenca e comidas e bebidas típicas. A concentração será na praça Floriano Peixoto. De lá, o cortejo segue pela av. Brasil, praça da Liberdade e chega até à praça Marília de Dirceu, onde haverá o show do cantor espanhol Fernando Del Paso. Onde Partida da praça Floriano Peixoto Horário a partir das 11h Quanto Gratuito

CHARLES SILVA 08-07-06

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

ESPAÇO GOURMET FERNANDA CARVALHO

Maisde1,5tdo apreciadoprato mineirojáforam consumidos Neste sábado (28), Brasil e Chile se enfrentam no Mineirão para definir quem segue e quem dá adeus à Copa do Mundo. É a fase do matamata. Mas se tem algo que nunca sai de campo é o tropeiro. A típica iguaria mineira à base de feijão e farinha tem caído no gosto dos visitantes de fora e, superando as expectativas, não desapontou nem os frequentadores mais assíduos do estádio. Também, como em time que está ganhando não se mexe, a linguiça, o ovo, a couve e o torresmo estão sempre escalados, seja lá onde for a partida. Na Fifa Fan Fest, por exemplo, a Secretaria Extraordinária para a Copa estima que 1.500 quilos da iguaria já foram consumidos.

Tropeiro

Bárbara França

PADRÃO FIFA “Honesto”. Assim o professor da UFMG, Carlos D’Andrea, definiu o tropeirão do Mineirão. Atleticano roxo, ele assistiu à partida entre Colômbia e Grécia e não perdeu a oportunidade de provar o prato padrão Fifa. “Tem ovo, não é muito seco, o bife é de um tamanho razoável. Para ficar melhor do que isso, só com aquele toque caseiro inviável em um evento dessa escala e com o nível de controle que a Fifa impõe”, comenta D’Andrea, para quem o ítem principal é o torresmo. Este não pode faltar e o educador físico Euler Petrônio de Oliveira concorda. “A diferença em relação ao antigo foi a carne, tinha um pedaço de lombo bem satisfatório”, constata ele, comparando com o prato que era servido no estádio antes do Mundial.

Tropeiro do bar do Antônio, no Sion

Iguaria passa no teste e agrada visitantes TRADIÇÃO Elaborado ainda no período colonial pelos chamados tropeiros, homens que abasteciam em mulas e burros o interior do país com mercadorias e alimentos, a mistura dos diversos ingredientes era feita de forma prática e para “encher”. Não é à toa que a gordura é apontada como um dos principais diferenciais do prato, conferindo-lhe um aspecto “pesado”. Por isso, no Bar do Antônio, no Sion, referência em tropeiro na cidade, ele é servido apenas dois dias da semana: às quartas e aos domingos. “Tem muita carne de porco, o que faz com que seja tão saboroso”, explica Daniel Araujo, o cozinheiro. E a farinha, essa deve entrar com cuidado. “O pessoal tá acostumado a comer tropeiro em vá-

rios lugares, às vezes é muito seco, às vezes parece uma pasta, procuramos nos adequar no meio termo, nem seco demais, nem molhado demais, o importante para nós é o tempero”, revela. SEGREDOS Cebola, alho e sal são os titulares, mas não podem dominar a partida, aconselha Maria da Piedade Gonçalves, responsável pelo tropeiro do Silvio’s Bar, no bairro Esplanada. Para ela, o tempero deve ser o mais brando possível, para não incomodar aqueles de paladar mais sensível. Além do mais, os vários ingredientes já são encarregados de conferir bastante sabor. O toque especial? “Capricho!”. Já para o cozinheiro do bar do Sion, o diferencial é o

tipo de feijão. Substituindo o tradicional carioquinha, é o feijão roxo que entra na jogada. “A coloração é diferente e a textura é mais firme, ele quase não derrete, chega um certo ponto que ele se mantém inteirinho, mas macio”. Mesmo guardando a sete chaves o segredo da especialidade da casa, Daniel solta uma dica. Depois de cozido, convém lavar o feijão com água fria e corrente e separálo do caldo. “Assim, o sabor dele fica mais em evidência”, justifica. Depois de cozido e temperado, é só partir para a mistura mais famosa de Minas. “O tropeiro é a cara dos mineiros, qualquer cantinho, qualquer butiquim, até em carrinho de cachorro quente você encontra. É uma referência”.

DICAS Feijão Lave-o com água corrente depois de cozido. Use o tipo roxo. Frituras Fritar os ingredientes separados e só depois misturar, assim o feijão não quebra ou a linguiça corre o risco de ficar crua. Cebola Pique-a em pedaços bem pequenos, para não dominar o sabor. Farinha Utilize a de mandioca branca.. Coloque o mínimo possível Torresmo Jamais esqueça do torresmo! VICTOR SCHWANER – 20.11.2008

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

VITRINE

Tempo de fondue Anovaestação inspirareceitas quentesea iguarianunca saidemoda Nem bem o inverno chegou e os belo-horizontinos já tiraram seus casacos e cachecóis do armário. As baixas temperaturas são frequentemente lembradas pelas roupas pesadas e elegantes, mas também pela gastronomia. Tomar algo quentinho ajuda a confortar o corpo e se esse prazer momentâneo puder ser compartilhado com pessoas queriBárbara França

Amarelinho Entrando em clima de Copa mesmo nas 6 noites mais frias Quanto R$ 149 Onde La Cucina (Pon-

teio Lar Shopping)

das, melhor ainda! Afinal, não é para isso que servem os vários espetinhos dos aparelhos de fondue? Seja para o casal ou para um grupo de amigos, o Pampulha apresenta modelos que combinam com qualquer ocasião e todo tipo de receita. Todo tipo mesmo! A iguaria tem origem suíça e os primeiros relatos de que se tem notícia, ainda no século XVII, tinham o queijo como principal ingrediente. De lá pra cá, a receita saiu dos Alpes e tomou o mundo. Doces ou salgados, hoje é possível encontrar desde fondues tradicionais, de carne ou com calda quente de chocolate e frutas, por exemplo, aos mais inventivos, com calda de doce de leite, de catupiry e até de capim santo.

FOTOS DIVULGAÇÃO

Frio aquecido

O conjunto de porcelana vermelha combina 6 Moderno com receitas mais apimentadas Quanto R$ 39 Onde Spicy (BH Shopping)

SELEÇÃO

O aparelho de fondue em inox é sofisDurabilidade Produzido em ferro fundido, o aparelho Tentação Com o mixer de chocolate, é só 6 Brilho ticado e ideal para a família Quanto R$236 6 de fondue é durável e redistribui o calor de maneira uni- 6 colocar as frutas no espeto e o fondue está

Onde Lojas La Ville (Ponteio Lar Shopping, Lourdes e Savassi)

forme Quanto R$ 699 Onde Lojas Tool Box (BH Shopping, Diamond Mall, Ponteio Lar Shopping, Pátio Savassi)

pronto Quanto R$179,90 Onde Lojas Imaginarium

Despojado O conjunto com detalhes em Corações Para os casais curtirem o lado mais saboroso Divertido De cerâmica, o aparelho para fon6 madeira é indicado para receitas de queijo e 6 do inverno Quanto R$36 Onde Casa Mangabeiras (av. 6 due é ideal para confraternização entre ami-

carne Quanto R$ 1.205 Onde Lojas La Ville (Ponteio Lar Shopping, Lourdes e Savassi)

Bandeirantes, 2000, Mangabeiras)

gos Quanto R$ 121 Onde www.rojemac.com.br

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

BELEZA ALASTAIR GRANT/AP

Em Cannes, a atriz Adele Exarchopoulos combinou o gloss nude com olhos esfumados em preto e prata

THIBAULT CAMUS/AP

A top Karlie Kloss usou uma maquiagem bem leve com os olhos levemente iluminados e gloss marcante

THIBAULT CAMUS/AP

A atriz Cate Blanchett só iluminou a área dos olhos e arrematou com o gloss com leve pigmento rosinha

A volta do gloss Combinação com olhos marcados é tendência Quetaldarfériasparasascorescomacabamentomatee investirnobocãodeefeitomolhadoehidratado? Engana-se quem pensa que o vaivém da moda fica apenas nas peças do armário. A beleza vive de ondas. Depois de a sombra prata e os batons coloridos irem para o limbo e voltarem coLorena K. Martins

mo protagonistas, agora é a vez do gloss labial, sucesso no começo dos anos 2000, lembra? Pois o produto ensaia seu retorno à nécessaire, pelo menos no que depender das semanas de moda internacionais e principalmente dos red carpets.

A aposta da beleza praticamente comandou as premières do Festival de Cannes, com tapetes vermelhos que têm ditado muita tendência nos últimos tempos. Blake Lively, Adele Exarchopoulos, Cate Blanchett e Nicole Kidman, por exemplo, foram algumas das atri-

zes que deixaram a boca em segundo plano na hora de fazer a maquiagem. Será uma tática de aderir à velha regrinha do “olho tudo, boca nada”? Para o top maquiador Marcos Costa, é tranquilo investir em um olho bem marcado com a boca mais transparente, mas que tenha bom senso. “O gloss é mais um acessório indispensável da bolsa da mulher, mas ele não rouba o espaço do batom. Ele é mais amado pelas

jovens devido a sua praticidade”, acredita. FRANGO FRITO? Ainda, segundo o maquiador, é preciso bom senso para usar, afinal, não é bacana sair por aí expondo aquela boca melada de quem acabou de comer algo gorduroso. “Vale usar e cima do batom ou aproveitar os lançamentos que são transparentes, mas com um leve pigmento”, diz.

Aproveitando o inverno, glosses e lip balms, que hidratam a boca e ainda dão uma corzinha, podem (e devem) ser os principais aliados de beleza, afinal, garantem e um ar fresh para o nosso inverno tropical. Vale recapitular da passarela la dobradinha de aplicar o gloss também nas pálpebras, no lugar da sombra, desde que não seja com aquele ar melado, ok?

NÉCESSAIRE PHEBO/DIVULGAÇÃO

8 horas e há versões com cores, R$ 11,90

NATURA/DIVULGAÇÃO

Maxxi Brilho, da Natura, 6 Gloss tem várias opções de cores e

aromas inusitados, R$ 12,90

balm com cheiro e gosto 6 Lip de tuttifrutti, da Agatha Ruiz de La Prada, R$ 22

poderoso 6 Bocão com os tons da Payot, R$ 33,90

QUEM DISSE BERENICE/DIVULGAÇÃO

Lips, da Maybelline 6 Baby hidrata os lábios por até

PAYOT/DIVULGAÇÃO

THE BEAUTY BOX/DIVULGAÇÃO

Gloss da Phebo, ideal para o brilho extra por cima do batom, R$ 43

MAYBELLINE/DIVULGAÇÃO

Lips, da The 6 Happy Beauty Box, com

molhado 6 Brilho com gloss da

aroma de menta, R$ 14,90

Quem disse, Berenice? R$ 23,90

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Câncer Sol na infância aumenta risco Pesquisafeita nosEUAfaz alertaparaevitar aformada doençanapele O risco de desenvolver a forma mais mortal de câncer de pele (melanoma) pode estar ligado diretamente à exposição ao sol na infância, sugere um novo estudo feito nos Estados Unidos. A pesquisa constatou que mulheres que tiveram pelo menos cinco queimaduras solares com bolhas durante a adolescência tinham uma probabilidade maior de desenvolver qualquer uma das três formas principais de câncer de pele. Porém, o risco era particularmente alto para o melanoma, que mata perto de 8.800 norte-americanos por ano. No Brasil, o câncer de maior incidência é o de pele não melanoma, correspondendo a 31,5% – ou 182 mil novos casos – de todos os tumores malignos previstos para 2014. Mulheres expostas de forma consistente a quantidades elevadas de radiação ultravioleta quando adultas não apresentaram risco aumentado para o melanoma. Porém, tinham mais do que o dobro do risco de desenvolver carcinoma de células escamosas e basais, as duas formas mais comuns e menos letais do câncer de pele. Publicadas em “Cancer Epidemiology, Biomarkers and Prevention”, as constatações foram baseadas na análise de 109 mil mulhe-

ARQUIVO STOCKEXPERT

Proteção Estudos alertam para que pais tomem cuidado com proteção dos filhos

Tipo grave de câncer de pele tem relação com casos de queimaduras de sol com bolhas

res brancas acompanhadas durante 20 anos como parte do Estudo de Saúde de Enfermagem II, em âmbito nacional nos EUA. Ao longo do estudo, as mulheres relataram de forma rotineira o histórico médico, além de informações sobre o uso de bronzeamento artificial, queimaduras de sol ou manchas na pele. A descoberta sugere que os pais devem tomar bastante cuidado com a proteção dos filhos a queimaduras e à exposição crônica, disse Abrar A. Qureshi, um dos autores do estudo e diretor do setor de dermatologia da Faculdade de Medicina Warren Alpert da Universidade Brown. “No caso do melanoma, não estamos descontando a exposição de adultos, mas a exposição na infância e adolescência parece ser um fator muito importante”, explicou. “Isso não quer dizer que você não precisa mais se preocupar se tomou cuidado nos primeiros anos de vida”, Qureshi acrescentou, porque exposição solar em demasia em qualquer idade está associada ao risco aumentado de outras formas de câncer de pele.

Colorretal:exame é essencialpara prevenir A disseminação de exames para o câncer colorretal ajudou a prevenir cerca de meio milhão de casos da doença desde meados da década de 70 nos Estados Unidos, sugere novo estudo. Num momento em que exames para detectar muitos tipos de câncer estão sendo questionados, as conclusões ressaltam a importância da investigação do câncer colorretal para salvar vidas, disse o principal autor do estudo, James B. Yu, professor assistente de radiologia terapêutica da Faculdade de Medicina de Yale. Indicada a partir dos 50 anos de idade, a colonoscopia é considerada o padrão ideal no exame para detectar câncer de cólon, embora outras técnicas, como o teste do sangue oculto em fezes, possam encontrar alguns casos da doença.

NÚMEROS Usando dados do Instituto Nacional do Câncer dos EUA de 1976 a 2009, Yu e seus colegas descobriram que a incidência de câncer terminal entre pessoas com mais de 50 anos caiu de 118 para 74 casos a cada cem mil pessoas. No caso de câncer em fase inicial, a queda foi de 77 para 67 casos por cem mil pessoas. Durante esse período, o índice de exames colorretais quase dobrou entre pessoas a partir dos 50 anos. O estudo constatou que havia um declínio particularmente importante de câncer do cólon esquerdo, os mais facilmente detectados por exames. “O exame colorretal é uma intervenção importante na saúde pública que afastou meio milhão de pessoas do trauma do câncer”, afirmou Yu.

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Medicações contra “azia”

Anahad O’Connor (NYT)

“

Dr. Telmo Diniz

uso das medicações para problemas do estômago tem indicações específicas e por tempo determinado pelo médico. Porém, há pessoas que usam essas medicações por meses e até anos, sem saber que podem provocar outros problemas de saúde no longo prazo. Já há pesquisas apontando neste sentido. Tanto é que a FDA (agência norte-americana para controle de medicações e alimentos) passou a fazer alertas sobre essa classe de drogas, mais conhecidas no meio médico por inibidores da bomba de prótons (IBPs), da qual fazem parte o omeprazol, o pantoprazol e o esomeprazol. O uso prolongado, e mesmo abusivo e por auto-medicação por parte da população, pode causar a má absorção de nutrientes, vitaminas e minerais, além de fraturas e infecções intestinais. Os inibidores da bomba de prótons (IBP) inibem a secreção de ácido gástrico por meio do bloqueio específico presente na célula gástrica. Devem ser usados criteriosamente, para indicações apropriadas, porque podem mascarar sintomas de câncer gástrico, por exemplo. Especialistas recomendam empregá-las sob a menor dose eficaz, durante o menor período possível. A necessidade de tratamento prolongado deve ser revista periodicamente com acompanhamento médico. Por serem medicações normalmente bem toleradas com efeitos colaterais, muitas vezes, imperceptíveis, as pessoas continuam a usá-las mesmo sem o conhecimento médico. Elas reduzem cerca de 95% da produção diária do ácido clorídrico. Por isso, é importante ressaltar que a produção de ácido pelo estômago tem finalidades específicas, como ajudar É de grande na digestão dos alirelevância o mentos, preparar o bolo alimentar e touso racional dos os nutrientes destes para serem absorvidos de forma ademedicamentos quada a nível intestinal e ser uma barreira de proteção(qualquer bactéria ou microorganismo que entrar pela via digestiva não resiste a ação do suco gástrico). Portanto, se usamos estas medicações por longo tempo, corremos o risco de apresentar problemas para absorção de vários nutrientes, entre eles o cálcio, magnésio e vitamina B12. Os dois primeiros, muitos importantes para saúde óssea, e a B12 tem importância fundamental para a memória. Segundo a FDA, isso pode levar ao aumento do risco de fraturas ósseas, quadros de demência orgânica e de diarreias causadas pela bactéria Clostridium difficile, pois, como dito acima, o ácido anula o efeito de proteção, facilitando o crescimento de bactérias patogênicas. É de grande relevância o uso racional destes medicamentos, especialmente em idosos, pois a falta da vitamina B12 vai favorecer o aparecimento de demências, anemia e dano neurológico. A ocorrência de diarréias e fraturas ósseas, pelo mesmo motivo, deve ter seu uso de longo prazo revisto em pessoas da terceira idade. Finalizando, quero afirmar que não sou contra estas medicações. Fazem parte integrante da minha rotina prescricional, pois são de grande utilidade em várias patologias gástricas. O alerta é para seu uso correto. Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

turismo

Neve

Brasileiros são esperados nesta temporada em San Martín de los Andes ... Pág. 31

BELÉM >Capital do Pará, porta de entrada da maior floresta tropical do mundo, revela diversidade

Mosaico cultural RONALDO FERREIRA/PARATUR/DIVULGAÇÃO

Fernando Imagine-se Almeida * em um lugar moldado pela tradição de uma cultura imponente, uma culinária rica e diversificada e um povo acolhedor. Se você gostou de todos esses atributos, irá sentir-se em casa em uma visita a Belém, capital do Pará, conhecida como a porta de entrada da maior floresta tropical do mundo, a Amazônica. O calor e as chuvas quase diárias são driblados pelos vários atrativos que a cidade oferece, podendo o turista se abrigar debaixo dos milhares pés de manga, distribuídos pelas ruas e praças; nos museus, que relatam os detalhes dos 398 anos de história da metrópole; nas igrejas que movem a fé de brasileiros e estrangeiros, ou em Carimbó diversos outros ponDança tem tos turísticos que tororigem indígena nam esse lugar tão inspirador. Para ver pulsar a cultura local, é necessário visitar a Cidade Velha. O primeiro núcleo urbano de Belém foi restaurado e batizado de Feliz Luzitânia, em homenagem aos fundadores portugueses. Esse complexo turístico engloba lugares importantes para contar a história da cidade, como o Forte do Presépio, marco da fundação da cidade, a Casa das 11 Janelas, hoje um centro de arte moderna e contemporânea, e o grandioso Teatro da Paz, considerado um dos monumentos mais luxuosos do Brasil. * Especial para o Pampulha.

“

Belém conta, atualmente, com cerca de 1,5 milhão de habitantes

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 28 de

junho a 4 de julho de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP (I)

Alta gastronomia na praça do Papa A praça do Papa foi o palco da segunda edição do festival Gastronomia na Praça, que ocorreu nos últimos dias 14 e 15, reunindo chefs dos melhores restaurantes de Belo Horizonte, que tornaram a alta gastronomia mais acessível para o público. Para esquentar a noite fria, shows de Zeca Baleiro e Tiago Abravanel atrairam cerca de 23

mil pessoas ao alto da avenida Afonso Pena. No balanço do evento, foram servidos cerca de 10 mil pratos por dia. Além dos stands com os chefs, o festival abriu espaço para degustação de vinhos e cervejas, feira de produtos mineiros, workshops culinários e uma oficina de chefs mirins. O evento teve apoio do jornal O TEMPO. FOTOS VÍTOR MACEDO/DIVULGAÇÃO

Check incheck out

6 Credenciados Apenas dois hotéis mineiros foram credenciados para hospedar as seleções do Mundial e as delegações da Fifa: o Ouro Minas e o Caesar Business Belvedere. membro 6 Novo No encontro de sua Chief Executive Board (CEB), realizado em Londres no último dia 23, os CEOs da Star Alliance aprovaram por unanimidade a adesão da Air India.

Ana Paula Beloto (Marketing da Sandéleh Alimentos) e Jordane Macedo, um dos organizadores do evento Gastronomia na Praça

Christiano Tocco, Marcelo Wanderley e Jordane Macedo, trio de organizadores, satisfeitos com o resultado da segunda edição

WWW.VALWANDER.COM/DIVULGAÇÃO

na Copa 6 Gastos Segundo dados do Banco Central, os turistas estrangeiros já deixaram no Brasil US$ 365 mil em junho, crescimento de 24% em relação ao mesmo período de 2013. em alta 6 Câmbio As casas de câm-

O chef Guilherme Melo, do Hemengarda, com os chefs auxiliares

Zeca Baleiro e Tiago Abravanel foram destaques de shows

SALA VIP (II)

bio já sentiram o efeito positivo da Copa. Só na H. Picchioni, colombianos, argentinos e ingleses foram responsáveis por um crescimento de 200% do movimento. Para atendê-los, a Picchioni está abrindo suas lojas de shopping aos domingos. real 6 Terminal A rainha Elizabe-

PAULO CAMPOS

SS VIAGENS/DIVULGAÇÃO

Carlos Dias, gerente da TAP em Minas, ao lado da competente gerente da companhia aérea no aeroporto de Confins, Rose Freitas. Esse trabalho não é para qualquer um, ainda mais em época de Mundial.

Para esquentar este inverno, a querida Sandra Savi e seu filho Alfredo comemoram os 25 anos da SS Viagens com um arraiá pra lá de animado. Confira as fotos da festa na próxima edição.

th II inaugurou, nesta semana, as novas instalações da Star Alliance no aeroporto de Heathrow, em Londres, que ganhou o nome de “Terminal 2: Terminal da Rainha”. Curiosamente, ela também inaugurou o antigo em 1955. O novo terminal vai operar mais de 120 voos por dia para 45 destinos.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

ATRATIVO >Mercado guarda cores, sabores, cheiros e histórias de Belém e seus habitantes SELTUR/DIVULGAÇÃO

Mercado Principal cartão-postal de Belém, o Ver-o-Peso, fica às margens da baía de Guajará e oferece uma infinidade de produtos

Ver-o-Peso é programa obrigatório Uma amosAlmeida * tra fiel da pujante capital paraense é facilmente encontrada no Ver-o-Peso, o mercado que guarda cores, sabores, cheiros e histórias intermináveis. Na maior feira livre da América Latina, o conhecido açaí, visto em esquinas do Brasil afora, é apenas uma pincelada de um rico e detalhado quadro, criado principalmente pelos índios, mas com respingos ‘estrangeiros’. Pupunha, jenipapo, bacuri, taperebá, muçuã, tucupi, uxi... São muitas as descobertas gastronômicas nesse espaço centenáF Fernando

rio. E, claro, os personagens são diversos. Raimundo Nonato não é um nome conhecido por todos em Belém, talvez nem mesmo no Ver-o-Peso. Contudo, ele foi nomeado o descascador de mandioca mais rápido do mercado, levou R$ 500 para casa por tal façanha no último concurso, realizado em 2013, e é o retrato da simplicidade local. “Ganhei esse prêmio com muito orgulho, pois sempre fiz isso e faço com gosto. Belém é um pouco assim também, tem essa tradição que vem de longe, antes mesmo de sua fundação, mas está sempre se reinventando”, disse Nonato.

DE NOITE Para se divertir à noite, Belém também reserva a tradição e a singularidade no menu de escolhas para o turista. O Palafita é o restaurante escolhido pelos mais jovens devido ao seu clima mais agitado, enquanto na Estação das Docas os visitantes têm à disposição restaurantes com música ao vivo, regados a cerveja artesanal da melhor qualidade. Belém é uma cidade para achados e encontros, tendo sempre ao seu lado a tradição e a simplicidade de um povo sincero e surpreendente. * Especial para o Pampulha

SUGESTÃO DE ROTEIRO (DOIS DIAS) 1º dia: Café da manhã e passeio no começo do dia no Ver-o-Peso. Passagem pelo complexo Feliz Lusitânia (foto), com visita ao Forte do Presépio, Casa das 11 Janelas e Museu de Arte Sacra. Pouco antes do almoço vá ao Museu Histórico do Estado do Pará. Almoce no restaurante Lá em Casa, na Estação das Docas (foto), espaço turístico onde poderá tomar sorvete e conhecer um pouco da gastronomia, história e cultura local. Pouco antes do pôr do sol faça um River Tour à frente da Estação das Docas, na baía do Guajará.

JEAN BARBOSA/PARATUR

SELTUR/DIVULGAÇÃO

2º dia: Visite o Mangal das Garças e aproveite para almoçar no ótimo restaurante do lugar. Na sequência vá ao Espaço São José Liberto para conhecer as gemas do Polo Joalheiro e a arte da Casa do Artesão. Siga para o Santuário Basílica de Nossa Senhora de Nazaré (foto), onde conhecerá a principal referência do Círio de Nazaré. Termine a tarde no famoso Tacacá da Dona Maria e se prepare para a noite no Palafita. Para provar a saborosa comida nativa, você também pode aproveitar e conhecer o Point do Açaí, onde deve pedir um peixe com açaí.

DESTAQUES ADAUTO RODRIGUES/PARATUR

Estação das Docas Congrega gastronomia, arte e cultura

DAVID ALVES/PARATUR

Mangal das Garças Síntese da Amazônia dentro de Belém

SELTUR/DIVULGAÇÃO

Theatro da Paz É joia neoclássica do Ciclo da Borracha

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 28 de

junho a 4 de julho de 2014

CULTURA >Na gastronomia, pratos têm influência indígena; na religião, Círio de Nazaré é destaque

Entre tradição e devoção FOTOS JEAN BARBOSA/PARATUR/DIVULGAÇÃO

Fernando A riqueza culAlmeida tural de Belém está entrelaçada aos sabores e cheiros da gastronomia amazônica. É impossível visitar a capital do Pará sem sedeliciar com a culinária local e aprimorar seu paladar com várias novidades. Os curiosos nomes dos alimentos indígenas, como tacacá, maniçoba, tucupi e jambú, testam a memória do turista, que tenta reter na lembrançaas delícias experimentadas seja no Ver-o-Peso ou em restaurantes espalhados pela cidade. A variedade de peixes também é uma marca da região, já que a parte central da metrópole paraense fica no leito da baía do Guajará e do rio Guamá, além de ser uma cidade-arquipélago formada por 39 ilhas, algumas cominfraestrutura parao turismo,como Mosqueiro, Outeiro e Cotijuba. Nesses lugarejos, restaurantes exóticos dão a toada

“

O Círio de Nazaré, declarado Patrimônio Cultural da Humanidade pela Unesco, é uma das maiores procissões do mundo

DICAS

necessária para que o turista tenha uma experiência única e inesquecível. CÍRIO A fé católica tão presente noBrasil não poderia estar ausente em uma das primeiras metrópoles do país. Para representar essa grande devoção religiosa, Belém sedia todo ano, no segundo domingo de outubro, o Círio de Nazaré. A tradição foi iniciada em 1793, sendo que o percurso de 5 km, entre a catedral da Sé e basílica de Nazaré, já chegou a ser percorrido em pouco mais de nove horas, recordeocorrido em 2004, enquanto o número o máximo de fiéis, estimado em 2,7 milhões, foi atingido em 2007. Na manhã do sábado anterior ao Círio, acontece a Romaria Fluvial. O percurso de 10 milhas náuticas (18 km) sai do Trapiche de Icoaraci e vai até a praça Pedro Teixeira, tendo uma parada na Escadinha do Cais do Porto, ao lado da Estação das Docas.

Restaurantes: Lá em Casa Estação das Docas, (91) 3212-5588 Point do Açaí Rua Óbidos, 206, (91) 3032-3269 Remanso do Peixe Barão do Triunfo, 2.590, 91-3228-2477 Tacacá da Dona Maria Av. Nazaré, 902, (91) 9142-0433 Portinha Rua Doutor Malcher, 434, (91) 9115-2222 Na Telha Rua Siqueira Mendes, 263, (91) 3227-0853 Hotéis: TulipInnHangarAv. Duque de Caxias, 265, (91) 3182-3700

Círio

Hilton Av. Presidente Vargas, 882, (91) 4006-7000)

Dois milhões nas ruas

Crowne Plaza Av. Nazaré, 375 / (91) 3202-2000)

* Leia mais na página 32

COMIDAS TÍPICAS Pato com tucupi: O tucupi é um líquido amarelo retirado da mandioca brava. O prato ainda é montado com jambú, verdura típica do Pará, que possui propriedade anestésica, e, claro, o prato. Para completar também pode ser acompanhado por arroz branco ou farinha d’água de mandioca.

Tacacá: Preparado com tucupi (retirado da mandioca brava) somado à goma de tapio-

ca, camarão e jambú (verdura da região). O prato ainda é temperado com sal e pimenta a gosto.

Muçuã: Prato feito, basicamente, com músculo bovino, chicória do Pará, alfavaca (erva medicinal) a gosto e uma mistura cebola, tomate, pimenta, salsinha, cebolinha, coentro e afins. É acompanhado especialemnte por farinha de mandioca. Caruru paraense: Camarões secos descascados, refogados com alho, cebolinha, pimentão, cebola, azeite de dendê e pimenta do reino. A farinha e o quiabo servem para dar uma encorpada no prato, que pode ainda ter jambú.

Figuras curiosas povoam as ruas No Pará, personagens curiosos povoam as ruas de Belém. É o caso de Beth Cheirosinha. Ela é vendedora de ervas medicinais. Diz ser capaz de curar todo tipo de doença e resolver qualquer problema. Trabalha no Ver-o-Peso há quase 50 anos e mostra com orgulho seu currículo com as palestras dadas e as

celebridades recebidas em sua venda. “Tudo o que eu sei começou com minha avó, a Mãe Velha que viveu até 115 anos, passou pela minha mãe, a Dona Cheirosa, e passou para mim. Adoro receber pessoas e divulgar o meu trabalho, que é muito importante e ajuda a muita gente”, relata Beth Cheirosinha. (FA)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

GIRAMUNDO Boa temporada

turismo

EFRAIN DAVIL/SECTUR/DIVULGAÇÃO

SanMartíndelosAndes,naPatagôniaargentina,prepara-separa receberosvisitantesapartirdejulho;nevesuperaexpectativa As boas condições de neve para o começo da temporada superam as expectativas na Argentina. San Martín de los Andes – um vilarejo na Patagônia argentina, na região cordilheira da província de Neuquén – se prepara para receber os visitantes que chegam em número cada vez maior nesta temporada. As montanhas já estão

repletas de neve, e aos turistas é oferecida a oportunidade de esquiar, fazer caminhadas com raquetas e praticar snowtubing, tirolesa e cavalgadas na neve no Parque Nacional Lanín. A cidade possui boa infraestrutura hoteleira em distintas categorias – hotéis, hostels, residências, apart-hotéis e campings. O Cerro Chapelco é a gran-

Cruzeiros em agosto A Interpool preparou para o feriado de 15 de agosto dois cruzeiros com preços promocionais a bordo do navio all inclusive Iberostar Gran Amazon. O pacote de três noites (rio Soli-

mões, de 15 a 18/8, custa a partir de 3.395) e quatro noites (rio Negro, de 11 a 15/8, sai a partir de R$ 3.925) inclui aéreo, traslado e cabine dupla. Consulte seu agente ou ligue (31) 3194-7050.

de atração, a 17 km de San Martínde los Andes(35 minutos com a estrada boa ou uma hora se houver neve). Há pistas de esqui para todos os níveis. As agências locais oferecem traslados. A partir de Buenos Aires, a Aerolíneas Argentinas mantém 11 frequências semanais para San Martín de los Andes. Inf.: www.sanmartindelosandes.gov.ar/turismo.

Promoção Bônus aéreo A CI, juntamente com a rede de escolas Intrax, oferece bônus de US$ 500 para você adquirir sua passagem aérea na compra de um curso de inglês de oito ou mais semanas nos EUA. Inf.: (31) 2555-2500.

No povoado de San Martín de Los Andes, temporada de inverno vai de julho a setembro

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 28 de

junho a 4 de julho de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Para parar no Pará RENATO QUINTINO/DIVULGAÇÃO

Os estrangeiros adoram achar que a cozinha brasileira é a da Amazônia. Distorções de imagem à parte, a cozinha da região Norte é mais difundida no exterior do que por aqui, sendo os Estados de Amazonas e Pará uma parada quase obrigatória para todo grande chef europeu que visita o Brasil. Embora pouco conhecida no seu todo pelos brasileiros do Sudeste, a cozinha paraense tem como referência o célebre pato ao tucupi, um dos maiores símbolos da gastronomia nacional. Com forte origem na cultura indígena, a mandioca brava é um dos pilares (seu veneno é extraído num complexo processo de cocção), fazendo de tucupi e tacacá à sobremesas, como um suflê de mandioca (uma delícia, que o diga Claude Troisgois). Belém é uma cidade bonita, com avenidas que lembram bulevares europeus arborizados, que se expande a partir do lendário mercado Ver-o-Peso, na beira do rio e que tem como um de seus símbolos a infalível “chuva das 16h30”, que dura quase pontuais 15 minutos. O Ver-o-Peso (antigo posto onde pesava-se mercadorias em trânsito pelo

rio, daí seu nome) é a maior instituição da cidade. Passear no mercado permite provar de polpas frescas de frutas (que chegam congeladas ao restante do país), à polpa in natura de bacuri com creme de açaí, preparado na hora (com a fruta recém-chegada de barco, no amanhecer). As farinhas são de todos os tipos e texturas, as pimentas também, as folhas são célebres, como as de maniva, moídas na hora (para fazer maniçoba, a “feijoada” – sem feijão – do Pará) e as de jambu (fundamental no pato ao tucupi, trazendo a famosa dormência na boca), sem falar nas muitas ervas “milagrosas” (herança da cultura indígena?), que supostamente curam tudo. SABORES O mercado é exuberante em ofertas como de camarão aviú, caranguejos, peixes, como pintado, pirarucu (fresco e seco), pescada amarela e tambaqui. O feijão-manteguinha, de Santarém, e o famoso queijo de Marajó enriquecem ainda mais o cenário, enquanto liquidificadores cheios de acerola fazem sucos refrescantes para acompanhar as refeições populares das barracas vizinhas com o tradicional peixe fresco grelhado, acompanhado de farinhas.

O restaurante Lá em Casa foi o primeiro que chamou a atenção do Sudeste para a cozinha do Pará, com a sua versão do pato ao tucupi, o espaguete com jambu e castanhas e o seu famoso tabuleiro de doces, que incluía do cupuaçu com doce de leite ao olho de sogra coberto de castanha-do-pará. PRAZER ÚNICO Para um brasileiro do Sudeste, os sorvetes do Pará são uma experiência única, nada de flocos, gianduia, mascarpone e chocolate. Por lá, é bom se esbaldar em sabores como bacuri, cupuaçu, taperebá, murici, castanha-do-pará e tapioca, além, é claro, no já manjado por aqui, açaí. Como disse Mário de Andrade (numa carta a Manuel Bandeira, em 1927), chega a ser um prazer “sexual” estar em Belém do Pará e provar um sorvete de cupuaçu, sentado em frente às mangueiras, no calor morno logo após a chuva da tarde. Vindo de um escritor famoso pela castidade, não é pouca coisa. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Nobres peixes de rio com o frescor de legumes, folhas e ervas estão nas boas mesas do Pará RECEITA

MAGRET DE CANARD COM CANJIQUINHA, COGUMELO DE PARIS, MOLHO TUCUPi E FOIE GRAS MODO DE PREPARO: Em uma panela, doure 100 g de bacon, 1/2 cebola, 2 colheres (sopa) de alho-poró (todos picados) e 16 cogumelos de Paris fatiados em 50 ml de óleo. Coloque 3/4 xícara de canjiquinha, misture, tempere com sal e pimenta-do-reino, cubra com água, coloque 1 folha de louro e 2 ramos de tomilho e cozinhe por 20 minutos. Em uma panela, doure 1/2 cebola picada em 1 colher (sopa) de óleo. Coloque aparas de magret, misture e acrescente 1/2 xícara de molho tucupi concentrado, 1 xícara de

água, 1 folha de louro e 2 ramos de tomilho e cozinhe até reduzir pela metade. Finalize com 2 colheres (sopa) de mel e 1 colher (sopa) de manteiga, misture e reserve. FINALIZAÇÃO: Doure rapidamente 3 porções de 50 g de foie gras em uma frigideira e tempere com sal e pimenta. Doure 2 magrets de canard (peito de pato) em uma frigideira, primeiro com a gordura em contato com a panela (5 a 7 minutos) e, depois, do outro lado (3 minutos), retire do fogo, fatie, tempere com sal e pimenta-doreino. Sirva com a canjiquinha, o molho e o foie gras.

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

QU EM

DICAS PARA VISITAR BELÉM VA LE

ORA RAD Master E P O ens Viag

JEAN BARBOSA/PARATUR/DIVULGAÇÃO

Basílica de Nossa Senhora de Nazaré: Erguida em 1852 no lugar onde foi achada a imagem da santa pelo caboclo Plácido em Belém, às margens do extinto Igarapé Murucutu. Durante o Círio de Nazaré, a imagem da Santa sai em procissão da Catedral Metropolitana até a basílica (praça Justo Charmont).

Consulte seu agente de S E Õ Ç A INFORM viagens e peça pacote Master

Complexo Feliz Lusitânia: Localiza-se na região mais antiga de Belém e abriga o Forte do Presépio, a praça Dom Frei Caetano Brandão, a Casa das 11 Janelas, a igreja de Santo Alexandre (museu de Arte Sacra) e a Catedral Metropolitana de Belém (Cidade Velha).

PREÇOS: A partir de R$ 2.202,70 por pessoa

S a q AÍD ui AS: nt D a- e fe se ira gu nd a

PACOTE Roteiro de três noites em Belém e quatro noites em Alter do Chão, com hospedagem em apartamento duplo (café da manhã), traslados, city tour por Belém e Vila Icoaraci e seguro viagem. Aéreo sob consulta.

PASSEIOS

FERNANDO ALMEIDA

Estação das Docas: É um dos espaços que mais refletem a região amazônica, abrangendoa gastronomia, cultura, moda e eventos nos 500 m de orla fluvial do antigo porto de Belém (avenida Boulevard Castilho França). Espaço José Liberto: O antigo presídio da cidade, reformado, abriga hoje o polo joalheiro, onde é possível encontrar o trabalho de designers paraenses com uso de materiais e pedras preciosas da região, além de uma área de artesanato (Travesseiro Honório José dos Santos). Mangal das Garças: Parque ecológico fruto da revitalização de uma área de 40 mil m², onde são reproduzidos diferentes ambientes da flora amazônica e que integra o borboletário, o farol de Belém, o mirante do rio e o museu Amazônico de embarcações típicas (Boulevard Castilho França). Ver-o-Peso: Considerado a maior feira livre da América Latina, o complexo conta com dois mercados: um de peixe e outro de carne. Principal cartão-postal da cidade, situa-se numa área de 30 mil m² (avenida Boulevard Castilho França) e recebe cerca de 50 mil pessoas por dia. Aberto ao público das 6h às 14h. Parque Emílio Goeldi: É um centro de pesquisa e parque zoobotânico com mais de 3.000 plantas e 2.000 animais, como onça-pintada, jacaré-açu, cutias e lagartos. Há, ainda, o aquário e o serpentário. O museu, criado em 1871, exibe mostras temporárias (rua Magalhães Barata).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

direção

Moto

MV AGUSTA/DIVULGAÇÃO

MV Agusta realça esportividade da Brutale 800 na versão Dragster ... ... Página 37

LUIZ HUMBERTO MONTEIRO PEREIRA/CZN

Crème de la crème Exposição Cerca de 300 carros antigos, de diferentes décadas, foram exibidos na cidade mineira

Araxá reuniu clássicos da indústria automobilística durante o Corpus Christi

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

TRIBUTAÇÃO>Carros mais eficientes poderão pagar menos IPI

INTER CÂMBIO Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Dois brindes ao Fusca

le é tão querido e importante que, diferentemente do convencional, quando o comum é escolher um dia do ano para celebrar alguma data, nosso personagem da semana conta com duas. Falamos do simpático Fusca, que reserva, sempre, para comemorar sua existência, um dia no mês de janeiro e outro em junho. E nessa última celebração, o lendário Fusquinha não se faz de rogado: seus súditos levantam brindes no mundo todo. Afinal, no último domingo, 22, se comemorou o Dia Mundial do Fusca. Por isso, a coluna de hoje rende justa homenagem para o pioneiro de toda uma geração. Um tributo a um guerreiro que tem muitas histórias para contar. O primeiro carro de milhões de brasileiros merece ser reverenciado por tudo que representou em nossas vidas. Foram produzidos, no Brasil, 3,1 milhões de unidades do Fusca, e muitas delas ainda rodam inteiras e valentes pelos mais distantes pontos do país. Além de fazer parte da história de nossa economia, que tem na indústria automobilística seu principal vagão como gerador de renda. Incontáveis são os que aprenderam a dirigir ao volante de um Fusca (inclusive eu), e tantas outras pessoas tiveram o carrinho como o primeiro de muitos outros em suas vidas. Já dizia meu avô que “nada mais se parece O primeiro carro com um automóvel do que um Volkswade milhões de gen”. E ele podia afirbrasileiros mar isso com a propriedade dos que nasmerece ser ceram no fim do sécureverenciado por lo XIX e que tiveram a oportunidade de assistudo que tir, de camarote, a representou em evolução da indústria automobilística munnossas vidas dial. Seu primeiro automóvel, como ele se referia aos carros, foi um Ford T, mas, certamente, teve um Fusquinha em sua garagem. Meu pai também, meus tios e tantos outros conhecidos que seria impossível citar todos. Criado por Ferdinand Porsche, o Fusca surgiu na Alemanha em 1938, para se tornar o “carro do povo”, como já estava previsto na escolha de seu nome. No Brasil, chegou importado, em 1950, e nove anos depois, com a instalação da fábrica de Anchieta, no Estado de São Paulo, ganhou linha de montagem própria. Até hoje, depois de 55 anos da primeira unidade inteiramente nacional – o que ocorreu em 3 de janeiro de 1959 – um modelo bem-conservado, daqueles “brilhando” e todo original, é motivo para um desviar de atenção. O número de clubes que reúnem fãs do Fusca atesta a informação. O besouro, de tão próximo, parecia um membro da família. Nenhum filme enfocando automóveis fez tanto sucesso como “Se Meu Fusca Falasse”, no qual o carro foi humanizado na figura de Herbie, nome dado ao Fusquinha protagonista da trama, que se tornou um herói. Perseguiu e prendeu os fora da lei, promoveu encontros românticos e, claro, no final sempre feliz de Hollywood, separou os bandidos dos mocinhos para seguir seu caminho. São tantas as histórias sobre o Fusca, que por aqui ele comoveu até políticos, quando, a pedido pessoal do então presidente Itamar Franco teve, em 1994, sua linha de produção reativada. Por mais dois anos, ele voltou a sair zeroquilômetro da fábrica e essa safra é hoje motivo de cobiça para os colecionadores. O México foi o último país do mundo a encerrar a produção do modelo (foto). Aí, o Fusca saiu de linha passando a fazer parte da história. Portanto, quando a VW encerrou sua fabricação, publicou a mensagem: “Às vezes, o avanço tecnológico de uma empresa não está no que ela faz, mas no que ela deixa de fazer”.

Possível incentivo para veículos flex RODRIGO CLEMENTE – 20.5.2008

O governo federal estuda reduzir as alíquotas do Imposto sobre Produtos Industrializados (IPI) para veículos com motor flex que tiverem relação de consumo entre etanol hidratado e gasolina superior a 75%. A medida foi publicada no “Diário Oficial da União”. Para poder reduzir o imposto, o governo está alterando a lei que criou o Programa de Incentivo à Inovação Tecnológica e Adensamento da Cadeia Produtiva de Veículos Automotores (Inovar-Auto). Ao estabelecer a condição do benefício, a medida especifica que não poderá haver “prejuízo da eficiência energética da gasolina nos veículos novos”. Da redação

Esporte fino Audi lança RS7 Sportback A Audi lança no Brasil o Audi RS7 Sportback, versão mais potente do modelo A7 Sportback. Equipado com um motor 4.0 V8 biturbo de 560 cv de potência e 71,4 kgfm de torque, o bólido é capaz de acelerar de 0 a 100 km/h em apenas 3,9 s e de atingir a velocidade máxima de 305 km/h, segundo o fabricante. O conjunto mecânico é complementado por câmbio automático de oito marchas, tração permanente nas quatro rodas e freios

Weekend Perua chega à linha 2015 A perua da Fiat abandonou o nome “Palio”. O modelo chega à linha 2015 rebatizado apenas de “Weekend” e, de quebra, traz alguns novos equipamentos. A versão de entrada Attractive recebeu sensores de estacionamento traseiros, enquanto a intermediária Trekking e a top Adventure ganham o novo kit de equipamentos, composto pelo bloqueio do diferencial (Locker), rodas de liga leve (de aro 14 para a primeira e 16

Ideia é incentivar carros com relação de consumo entre etanol e gasolina superior a 75%

MAIS ETANOL A nova medida é tomada em meio a uma discussão no governo com relação à possibilidade de au-

mentar a mistura do etanol anidro à gasolina. O governo federal começou a fazer testes em diferentes tipos de veículos para verificar

se é tecnicamente viável aumentar a mistura do etanol anidro à gasolina em percentual superior ao atual, que é de 25%.

AUDI/DIVULGAÇÃO

Pare! Bike Fest Tiradentes, que atrai 6 Oaficionados de todo o país a Minas

com discos de cerâmica. O RS7 Sportback é equipado ainda com rodas de liga leve de 21 polegadas, faróis full LED, bancos esportivos revestidos em camurça e kit multimídia com tela sensível ao toque, recepção de TV e sistema áudio Bang & Olufsen de 14 alto-falantes. O preço sugerido para o veículo é de R$ 589.360. FIAT/DIVULGAÇÃO

Gerais, chega à 22ª edição com uma novidade: o Museu da Moto, que expõe mais de 60 modelos clássicos de motocicletas. A organização espera que aproximadamente 15 mil pessoas passem pela cidade histórica até amanhã (29), data de encerramento do encontro. Lifan X60 passa por um recall 6 Odevido a um defeito no flexível do freio traseiro. Ao todo, 607 veículos, ano/ modelo 2013, foram convocados. Mais informações, pelo telefone 0800-7013432 e no site www.lifanmotors.com.br. anunciou um recall pa6 AraHonda o Civic e o CR-V. A ação, que envolve 20.908 unidades dos dois modelos, produzidas entre 2000 e 2003, foi motivada por uma falha no deflagrador do airbag do passageiro frontal. Mais informações, pelo telefone 0800-7013432 e no site www.honda.com.br. EUGÊNIO GURGEL – 27.1.2002

para a segunda), faróis com máscara negra e rede portaobjetos no porta-malas. Todas as configurações receberam ainda um novo volante e novos arranjos de cores no acabamento interno. Os preços são de R$ 45.550 para a Weekend Attractive, R$ 47.600 para a Trekking e R$ 56.560 para a Adventure.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

CAPA>Cidade mineira sediou o maior encontro de carros antigos do país FOTOS STUDIO CERRI/DIVULGAÇÃO

Celebridades sobre rodas em Araxá A preservação da história não é uma qualidade do brasileiro. Em se tratando da cultura do automóvel, então, é um assunto que pouco espaço recebe quando é levado às luzes da ribalta. Por isso, quando acontece uma iniciativa para expor as relíquias da indústria automotiva, é mais do que justificado “pegar carona” no evento e divulgar, para que um maior número de pessoas possa entender a importância de manter viva nossa memória. Dentro desse contexto, aconteceu no último final de semana, em Araxá (MG), o 21º Brazil Classics Fiat Show, um encontro de carros antigos que se traduz em uma verdadeira viagem no tempo. Realizado pelo Instituto Cultural Veteran Car MG, o evento torna possível conviver com o passado e entender a trajetória da evolução da indústria automotiva, além de dar oportunidade de mostrar aos mais jovens um pouco de tudo que os mais experientes vivenciaram. Cerca de 300 automóveis puderam ser apreciados pelo bom público que compareceu nos três dias de duração da mostra. O local escolhido para acolher esse que

Bienal O Brazil Classics Fiat Show é realizado em todos os anos pares e já está na 21ª edição

Raimundo Couto*

é o mais importante evento do setor, e que por isso é realizado apenas nos anos pares, foi o imponente Tauá Grande Hotel e Termas de Araxá. Os automóveis ficaram em exposição na área verde que rodeia o hotel e constitui um enorme parque aberto ao público. Exemplares raros e muito bem conservados de automóveis como Aston Martin, Mercedes-Benz, Ferrari, Rolls Royce, Jaguar, Alfa-Romeo e mais de uma dezena de fabricantes estrangeiros se alinhavam ao lado de veículos brasileiros, como Opala, Dodge, Maverick, Ford Galaxie entre muitos outros que

protagonizaram um fim de semana inesquecível para a população de Araxá e os muitos hóspedes. Esse encontro de amantes do automóvel, os antigomobilistas, acontece há mais de duas décadas, de dois em dois anos, e é um show de alto gabarito, muito glamour e gente bonita. São famílias inteiras de várias partes do Brasil, dedicadas à mesma paixão, que se reúnem nessa oportunidade para trocar informações, estreitar ainda mais os laços de amizade e reforçar o amor e o culto ao que encanta o homem em geral e o brasileiro em particular, que é o automóvel.

Os automóveis antigos ficaram expostos ao redor do Tauá Grande Hotel, em Araxá

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014 FOTOS STUDIO CERRI/DIVULGAÇÃO

CAPA>Leilão e premiação foram os pontos altos

Atrações de todo o tipo Alguns dos automóveis expostos em Araxá estavam sendo exibidos pela primeira vez ao grande público. Foi o caso do Bugatti 1937 modelo 57. A Bugatti foi uma das principais marcas francesas de carro de competições nos anos 20. No Brasil, há apenas dois modelos. Outro modelo que chamou a atenção, por sua raridade e valor histórico, foi a Ferrari Barchetta 225 S, de 1952. O modelo, um dos cinco exemplares existentes de oito produzidos para competições, foi restaurado em Maranello, na Ferrari, e recebeu motor original na oficina especializada da fábrica. Quem fez a entrega do carro foi o filho do comendador Enzo Ferrari. Momento dos mais aguardados durante todo o evento é o famoso leilão, em que são efetivados muitos negócios, e verdadeiras relíquias trocam de mãos. Uma prévia dos automóveis que estarão disponíveis para a venda é distribuída no dia da abertura da mostra, e os interessados já se dirigem ao local, focados na compra do bólido de seus sonhos ou em um determinado modelo que Raimundo Couto*

completará sua coleção. Desta vez, a organização fez diferente e promoveu o leilão em duas etapas divididas no mesmo dia. Passaram pela passarela 84 veículos cadastrados para seduzir os compradores interessados. Desse total, 45 foram comercializados, movimentando R$ 1,6 milhão. O automóvel com o lance mais alto foi uma Ferrari 308 GTSi 1981, vendida por R$ 205 mil. O mais baixo foi uma Lambreta 1967, arrematada por R$ 11,5 mil. PREMIAÇÃO Nesta edição, os automóveis expostos em Araxá foram divididos em três categorias de premiação: Clássico, Nacional e Esportivo. O modelo Tatra 87, de 1947, foi eleito pelo público como o mais clássico entre os clássiMAIS DESTAQUES Lançamento Após a abertura oficial do evento, o jornalista, colecionador e ex-presidente do Veteran Car MG, Boris Feldman, promoveu uma sessão de autógrafo de seu livro, “A Noiva Mecânica”, um apanhado de crônicas relacionadas ao universo do automóvel. O veterano jornalista atua na imprensa especializada desde 1966 e foi o criador do programa de TV “Vrum”.

cos. O veículo construído na ex-Tchecoslováquia foi um dos carros mais rápidos do seu tempo, com seu motor V8 traseiro refrigerado a ar. A Kombi 1974 do colecionador e médico Luiz Malta, não restaurada, foi vencedora na categoria nacional. Na categoria dos esportivos, o prêmio foi para um Plymouth GTX 1970. Muitos outros modelos ganharam troféus, ente eles, um Fiat 509s 1924, uma Ferrari 250 GTE 2+2 1961, uma Ferrari 330 GT 2+2 1965, um Aston Martin DB6 Vantage 1966, um Rolls Royce 54 Presidencial, um Cadillac 1941 e um Peugeot produzido em 1908. Para encerrar a noite a entrega do Lalique e do Troféu Roberto Lee. O primeiro prêmio é concedido a uma personalidade que ajuda no desenvolvimento e na divulgação do antigomobilismo. Neste ano, a láurea coube ao presidente da Federação Brasileira de Veículos Antigos (FBVA), Henrique Thielmann. Já o Troféu Lee, que premia o automóvel mais representativo do evento, foi para a Bugatti 1938, carroceria Stelvio-Gangloff modelo 57. Uma Ferrari Barchetta 1952 recebeu o Troféu HorsConcours da edição. * Viajou a Araxá (MG) a convite da Fiat Automóveis

Premiado Bugatti modelo 57 do ano de 1938 recebeu o Troféu Roberto Lee

Em exibição

Leilão

300 45 Automóveis, aproximadamente, foram expostos em Araxá durante o Brazil Classics Fiat Show 2014

Veículos foram leiloados durante o evento, contabilizando a soma de R$ 1,6 milhão em negócios realizados

Recorde

205 Mil reais foi o lance mais alto dado no leilão, que resultou na compra de uma Ferrari 308 GTSi 1981

Ferrari 212 Export Barchetta 1952 foi um dos destaques

Plymouth GTX 1970 é um legítimo muscle-car dos EUA

Este Tatra 87, produzido na Europa Central, data de 1947

Carros de luxo, como Mercedes-Benz, chamaram a atenção

Automóveis de várias décadas participaram do encontro

Nacionais, como o GT Malzoni 1965, marcaram presença

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

MOTO>Esportiva italiana MV Agusta Brutale 800 fica ainda mais agressiva na versão Dragster

Beleza e força que seduzem Se tem uma coisa pela qual os italianossão respeitados é o senso estético. Isso vai desde a moda até os automóveis, e essa busca pela perfeição do design também passa pelas motocicletas. A MV Agusta é uma das fabricantes que produzem os modelos mais deslumbrantes do mundo. Sua mais recente criação, a Brutale 800 Dragster se impõe pelo visual agressivo e pelos detalhes minuciosamente trabalhados. Tudo para fazer frente a outra vistosa compatriota: a Ducati 848 Street Fighter, que está à venda na Europa por € 13.490, cerca de R$ 41 mil. A Dragster chama atenRaphael Panaro*

ção pelo design extremamente compacto, principalmente na traseira. A rabeta é curtíssima, e o desenho é acentuado pelas três saídas de escapamento, pela roda ligada ao chassi apenas pelo eixo monobraço e pelo diminuto para-lama, que traz as luzes de seta e suporte para a placa. Os componentes mecânicos, como o motor, estão expostos e “abraçados” pelo quadro, cobertos apenas com pequenas carenagens. O tanque foi moldado de modo a garantir a máxima capacidade – tem 16,6 litros –, porém mantendo a harmonia da estética agressiva da moto. Além do design, a ciclística é outro ponto forte da Brutale 800 Dragster. A motocicleta tem 167 kg de peso se-

FOTOS MV AGUSTA/DIVULGAÇÃO

Estrangeira A Dragster ainda não é vendida no Brasil, mas há boas chances de a Dafra, que representa a MV Agusta, montá-la em Manaus (AM)

co e chassi feito em treliça com tubos de aço, conectados a placas laterais de alumínio. A suspensão apresenta um garfo invertido Marzocchi de 43 mm na frente e um monoamortecedor progressivo Sachs com 125 mm de curso na traseira. A parte mecânica da Dragster é a mesma da Brutale 800 “convencional”: traz o conhecido motor três cilindros com duplo comando no cabeçote e refrigeração a água e óleo – que estreou na esportiva F3. Com 798 cm³ de deslocamento, o propulsor gera 125 cv a 11.600 rpm e 8,2 kgfm de torque disponíveis a 8.600 giros. Acoplado a ele está uma transmissão de seis velocidades. * Auto Press

Brutal, mas segura

Segundo a MV Agusta, a Brutale 800 Dragster chega à velocidade máxima de 245 km/h

A preocupação com a ciclística e o motor não fez a MV Agusta esquecer da eletrônica. Ela conta com o chamado MVICS, ou sistema de controle integrado de motor e veículo, que converge os sistemas de ignição e injeção de combustível. A tecnologia dá ao modelo quatro mapeamentos que alteram a curva de torque, o limite de rotações do motor, a sensibilidade do

acelerador e o freio motor: Normal, Sport e Rain. O quarto é personalizável de acordo com as preferências de quem comanda a Dragster. O modelo ainda é equipado com o sistema EAS – transmissão eletronicamente assistida –, que permite fazer trocas de marchas sem a necessidade de acionar a embreagem. Para domar a Brutale 800 Dragster, há o controle de tra-

ção com oito níveis de “intromissão”. Quando o mecanismo detecta a possibilidade de derrapagem, interfere na abertura da válvula do acelerador e no avanço de ignição para restaurar a aderência. Além disso, o sistema de freios Brembo com ABS traz disco duplo flutuante com 320 mm de diâmetro e quatro pistões na dianteira. (RP/AP)

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

VITRINE>Bentley GT3-R é inspirado nas corridas, mas oferece muito conforto aos ocupantes BENTLEY/DIVULGAÇÃO

Luxo das pistas

Um ano depois de apresentar o Continental GT3 para voltar ao mundo das corridas, a Bentley fez o caminho inverso. Dessa vez, a Da redação

marca britânica se inspirou nas pistas para fazer um carro voltado para as ruas. Chamada de GT3-R, a série especial limitada a 300 unidades – que serão construídas artesanalmente – tem como base a versão GT V8 S

do Continental. O modelo ganhou fibra de carbono nos para-choques, saias laterais e aerofólio. Os bancos traseiros foram retirados, o sistema de escapamento agora é de titânio, e as rodas de 21 pole-

gadas são ultraleves. Com todos os alívios de peso, o resultado foi 100 kg a menos que a versão convencional do GT V8 S. MECÂNICA Outra parte mexida foi o

motor. O V8 4.0 litros biturbo continua lá, mas em vez de 528 cv e 69,3 kgfm de torque, a Bentley recalibrou o propulsor para entregar 580 cv e 71,4 kgfm de torque. O gerenciamento de todo esse manancial de

potência está a cargo da transmissão automática de oito velocidades de origem ZF. Graças à combinação “dieta” e motor mais potente, o carro atinge os 100 km/h em apenas 3,8 segundos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: COM CONSTRUÇÃO MAIS RÁPIDA E SUSTENTÁVEL, CASAS DE CONTÊINERES GANHAM CADA VEZ MAIS ADEPTOS

DÉCOR> Projetos contemporâneos resgatam raízes e exibem espaços com maior identidade regional

Jeitinho brasileiro DANIEL MANSUR/DIVULGAÇÃO

Referência

A arquiteta Estela Netto resgatou a mesa de madeira maciça de fazenda no interior de MG

A ideia é criar uma atmosfera autênticaecontemporânea, mas fortemente identificada com elementos que resgatam a cultura local. Não só o talento, mas o bom gostoda maioriados profissionais em arquitetura e design de interiores tem dado força a projetosque carregamaessência da brasilidade, revelando um grande potencial na apresentação de autênticas criações e novas tendências. Muitos objetos feitos à mão se transformam em verdadeirasobras dearte econseAna Paula Braga

guem se destacar em qualquer ambiente da casa. O que mais se vê por aí são trabalhos muito criativos, que primam pelasimplicidade,alémdecarregara naturezaeo regionalismo como fontes inesgotáveis de inspiração. Para traduzir mais identidade aos espaços, o processo de modernização tecnológica continuaenriquecendoo fenômeno da releitura de peças clássicas, desenhadas por renomados mestres da arquitetura e do design que conseguem trazer de volta a essência de determinada época. Também não podemos deixar

de lado o apuro nos acabamentos das peças de decoração, a incorporação das texturaseasdiferentespossibilidades de explorar um material, desde cerâmica até madeirade demolição.“O vocabulário da cultura regional mineira,porexemplo,é muito ligado ao interior. A primeira coisa que o morador deve ter em mente ao se apropriar desses elementos para decorar a casa é certificar se eles realmente fazem parte da sua história e que não se trata apenas de um modismo”,pontuaa arquiteta Estela Netto.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

BOSSA> A maneira de decorar e trazer movimento para a casa diz muito sobre a cultura local

Regionalismo que inspira BOBINEX/DIVULGAÇÃO

Mais bosAna Paula Braga sa, mais natureza e mais vida. Muitos moradores têm uma forte ligação afetiva com os traços da nossa cultura local, e demandam, cada vez mais, que ela seja retratada pelos cenários da casa de maneira bem particular, já que contribuem para o resgate de memórias ou histórias da família. Os projetos contemporâneos de decoração têm conseguido explorar muito bem essa temática e, em busca de uma harmonia essencialmente brasileira, tiram partido de composições que garantem uma estética bonita e atual. A arte e seu artesanato também são outras vertentes que acabam cumprindo o papel de reforçar a valorização de elementos regionais no universo do design de interiores. “Trabalhar elementos regionais na decoração é um dos meios mais eficientes para personalizar o décor. Tratando-se da cultura mineira, os recursos têm sempre uma pegada mais rústica, o que possibilita a criação de espaços mais intimistas, acolhedores. Porém, como são elementos com um marcante poder estético, devem ser usado com parcimônia, pois o uso excessivo pode deixar o ambiente datado e sobrecarregado”, explica a designer de interiores Laura Santos. Saber inserir objetos e adornos em uma decoração, sem que ela se torne um espaço temático, é um trabalho que exige experiência e um olhar mais crítico, desde a peça em cerâmica, passando pelas mantas e almofadas bordadas à mão até a mobília toda trabalhada em madeira de de-

molição. “Pedra-sabão, tachos de cobre, mobília em madeira de demolição, ladrilho hidráulico, tramas naturais, colchas e almofadas bordadas à mão, peças em cerâmica...Tudo isso faz parte do repertório das formas estéticas mineiras que podem ser especificadas no projeto contemporâneo e urbano, dando mais personalidade a ele. O jeito de usar a casa também diz muito sobre a cultura regional”, ressalta a arquiteta Estela Netto. Segundo ela, se a casa assume um estilo mais contemporâneo, usar poucos elementos da cultura regional pode enriquecer ainda mais o projeto de decoração. “Mas fazer uma réplica de uma casa do interior no meio urbano não fica legal, pelo contrário, fica estranho, desconfortável. Sendo assim, é mais interessante pontuar alguns elementos pelos ambientes da casa. Tudo de maneira harmônica e pontual”, acrescenta. REFERÊNCIAS Sob o comando dos artistas plásticos Eliza e Wagner Bravim, a grife mineira Helizart, com sede em Belo Horizonte, aposta todas as suas fichas na valorização do design e da arte do fazer à mão. Cores, traços marcantes e formas inovadoras conferem requinte e beleza às criações. No ateliê dos mineiros, as referências ao regionalismo cultural de Minas Gerais são um dos grandes destaques da produção,

Atemporal Cadeira assinada por Oscar Niemeyer, com design de 1977, tem linhas orgânicas e custa cerca de US$ 45 mil

presente em adornos, móveis e objetos de decoração. As flores do Cerrado, os tons terrosos da serra do Cipó e as águas que brotam das montanhas no distrito de Lapinha da Serra são belos exemplos de fontes inesgotáveis que impulsionam o desenho de cada peça. Vi-

dro, cerâmica, ferro e madeira certificada são os materiais mais utilizados de maneira artesanal. “A natureza sempre me inspira, e a preocupação ecológica está presente em todas as fases da nossa produção artística”, confessa a artista plástica. A diversidade da flora e HELIZART/DIVULGAÇÃO

da fauna no Brasil, as festas populares e a miscigenação dos povos foram fontes preciosas para as novas coleções de papel de parede desenhadas pelo designer Marcelo Rosenbaum para a empresa nacional Bobinex. Ainda quem não tenha viajado pelo interior do país, consegue identificar traços de sua cultura reproduzida em estampas modern a s e cheias de cores. “De personalidade forte e marcante, as li-

nhas têm decorações singulares e fazem referência à força e à vida da natureza”, pontua. Criativo e inspirador, o novo escritório do Google, em São Paulo, também segue essa linha da cultura local, e sua decoração faz referência a alguns bairros da capital paulista, como a rua Augusta, no Centro, e o bairro da Liberdade, além das feiras livres e outros ambientes temáticos à moda brasileira. O local abriga cerca de 400 funcionários e alterna espaços abertos com restaurantes, salas de reunião, de jogos e de descanso. Uma delas, inclusive, lembra o estilo de uma fazenda, com estrutura em madeira e muitas redes para descanso nos intervalos.

LIDER INTERIORES

Móvel-relíquia, da grife mineira Helizart, é todo feito de madeira reciclada BOBINEX/DIVULGAÇÃO

Empório assinado por Isabela Gonçalves e Maria Emília Abreu

Papel de parede, com desenho de Marcelo Rosenbaum, é inspirado nas flores do Cerrado

RODRIGO PIRES/ DIVULGAÇÃO

Escritório do Google em SP criou espaço de descanso em estilo fazenda

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

PÚBLICO >Classes média e alta criam as maiores demandas REMOBILIA/REPRODUCAO

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Inveja, potente estimulante para muitas atitudes

Opção

Acabamento esconde as estruturas de aço dos contêineres

Mercado aposta em casa de contêiner LOJA CONTAINER/DIVULGAÇÃO

Sustentáveis, fáceisdemanipular,encaixáveis, com isolação térmica eresistentes às condições climáticas, como frio e calor, tempestades e grandes ventanias, as casa feitas em contêineres já famosos no exterior, têm ganhado cada vez mais espaço no mercado imobiliáriobrasileiro.Segundo especialistas, o conceito está agregado a diversos benefícios e, com bom gosto e umbom projeto, podesetornar um empreendimento de alto padrão. “A grande vantagem das construções de contêineres é o tempo de entrega. O processo é rápido e, com isso, menos despesas são geradas. Em 90 dias conseguimos entregar uma casa de trêsquartos”, afirmaLeonardo Cunha, diretor da Ecogeração, empresa especializada em Belo Horizonte. “Há facilidade de transporte e a perda de material é baixa, evitando desperdícios”, complementa Roberto Judice, do Grupo EPO, que trabalha com o segmento. Segundo levantamentos, a quantidade de entulho gerada durante a construção com contêiner é realmente menor, tornando a obra mais limpa e empregando menos recursos naturais, comuns na construção de uma casa de alvenaria. Outra vantagem das casas de contêineres é que são desmontáveis e podem ser levadas para qualquer lugar, no caso de uma mudança de lote, por exemplo. A possibilidade de ampliação, sem muito transtorno com a reforma, também é destaque para quem opta por essa opção. Márcia Xavier

Imóveis comerciais também se valem do conceito sustentável ANDRÉS GARCÍA LACHNER/DIVULGAÇÃO

Contêineres são práticos, encaixáveis e enobrecem projetos

“

A grande vantagem é o tempo de entrega. O processo é rápido e, com isso, menos despesa é gerada”.

Suportando peso, os contêineres podem ser usados não só para a construção de casas, como também de lojas, estandes, edificações residenciais e comerciais como um todo. Unidas lado a lado, as estruturas geram espaços de diferentes tamanhos, para diversos públicos. Empilhadas, podem vira um prédio de cinco andares. Mas, segundo especialistas, embora vantajosas, muitas pessoas ainda têm preconceito com as casas de

contêineres, principalmente por acharem que as paredes de aço ficarão à mostra. Porém, é possível aplicar madeira, drywall, entre outros materiais capazes de camuflar o aspecto industrial. Combinado com o vidro, por exemplo, o projeto pode ganhar um toque de sofisticação e originalidade. Placas de energia solar, sistema de coleta e armazenamento de água de chuva ou ainda telhado verde também são aplicáveis. PREÇO Em relação ao preço, Ígor Marfará, diretor do Grupo MMC, afirma que, embora muitos acreditem que é uma construção mais barata, as com contêineres chegam a ter um preço superior do que as convencionais, principalmente pelo fato de serem rápidas, práticas, sustentáveis. “O valor depende muito, varia com o projeto escolhido e com os materiais que serão utilizados. Normalmente, é cerca de 20% maior do que uma construção de alvenaria, mas com inúmeras vantagens, dentre elas a possibilidade de desmontar”, frisa Marfará. Segundo ele, antes de optar por essa modalidade de construção, é preciso contactar uma empresa com credibilidade, com experiência nesse mercado. De acordo com Leonardo Cunha, da Ecogeração, é preciso cuidado com o equipamento. É preciso fazer a instalação correta e proceder a descontaminação do contêiner, evitando riscos de danos à saúde dos operários e dos usuários finais.

xistem atitudes que são inexplicáveis à primeira vista, sendo comum aquele que pratica o ato malicioso utilizar justificativas ilógicas ou confusas, pois em geral o invejoso não tem coragem de assumir a motivação real de sua ação, pois é covarde. Ele distorce os fatos e quando indagado para explicar detalhadamente, por escrito, a razão da atitude ou posição, foge do assunto e não assume o que disse. MAIOR PROXIMIDADE AUMENTA O RISCO A valorização do consumo e da competição tem tornado um desafio conviver com determinadas pessoas em um condomínio, no trabalho ou em uma entidade, onde alguns não sabem disputar ou respeitar o próximo. Se o invejoso fosse facilmente identificável, ninguém se arriscaria a morar no mesmo edifício, já que este, quando resolve assumir funções de destaque ou participar efetivamente de uma coletividade, grupo ou entidade, é capaz de criar situações insuportáveis para sabotar a convivência. O problema é que esse “câncer social” age de forma dissimulada, às vezes bajulando, sendo um perito em intrigas, fofocas, em vez de se preocupar com a sua vida e trabalhar de forma digna e honesta. SUCESSO NO BRASIL INCOMODA MUITO Há gente que tem medo de se destacar profissionalmente em alguns locais pelo risco de se tornar vitrine e passar a receber pedradas. Oscar Wilde, cita que “o número dos que nos invejam confirma as nossas capacidades”. Todos nós já ouvimos a história de funcionário público recém-empossado que é perseguido pelos colegas antigos, caso insista em trabalhar muito e rapidamente, pois exporá a incompetência dos demais. Em maio, assisti a uma palestra ministrada pelo criador da Embraer, Osires Silva, que falou que ficava intrigado por o Brasil não tem nenhum prêmio Nobel, pois quase todos os países, inclusive na América do Sul, têm personalidades que o conquistaram. Numa conversa com os suecos da entidade que concede o prêmio, após insistir, ouviu a explicação: “Quando um profissional de qualquer país se candidata, todos os órgãos e autoridades do país fazem de tudo para promover o seu patrício. Mas, quando o candidato é brasileiro, fazem de tudo para derrubá-lo. Vocês brasileiros, são os maiores destruidores de heróis deste planeta”. INVEJOSO PODE SER INTELIGENTE, MAS TAMBÉM PREGUIÇOSO O invejoso cria situações inconfessáveis nos condomínios, em comunidades na internet, em sindicatos e associações, sendo mais grave quando o mentor possui cursos superiores e boa oratória, pois utiliza seu conhecimento para o mal, de maneira engenhosa e articulada. Não há nada de errado em desejar ser como alguém talentoso, que obteve sucesso e se esforçou para ser reconhecido, pois desejar melhorar de vida e espiritualmente é uma qualidade. O problema é quando a pessoa assume uma postura patológica, que gera danos até a seus parceiros que não percebem sua verdadeira motivação, pois gasta sua energia para perseguir quem deseja ser, a ponto de envolver a coletividade com suas fantasias e delírios. O pai da neurociência moderna, Ramón Cajal, explica que “a inveja é tão vil e vergonhosa que ninguém se atreve a confessá-la”. Por isso, é importante identificarmos o invejoso, pois ele não se limita a desejar o que o outro tem ou conquistou. Zuenir Ventura menciona no livro “O Mal Secreto” que “ciúme é querer manter o que se tem; cobiça é querer o que não se tem; inveja é não querer que o outro tenha”. Assim, o invejoso não se limita a ficar triste pelo bem alheio, mas tem prazer pelo mal que pode causar ao próximo. No próximo artigo darei exemplos de conflitos de vizinhança e de processos judiciais motivados por esse sentimento.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

9 PERGUNTAS PARA ...

Rui Amorim

ADIMÓVEISBH/DIVULGAÇÃ

Sócio-diretordaADIMÓVEISBH Tendocomoprincipaisobjetivosorigorprofissionalea prestaçãodeserviçosdequalidade,aADIMÓVEISBH,que trabalhacomvendaelocaçãodeimóveisnacapitale região,planejacrescimentocontínuopara2014 Com mais de 20 anos de existência, a ADIMÓVEISBH, criada pelos advogados e corretores Rui Amorim e Marco Lopes, vem se firmando no mercado, com experiência e foco na qualidade de serviço e na satisfação dos clientes. Contemplada com o Prêmio PQEX, a empresa busca personalização de atendimento, apostando na qualificação dos profissionais. Em entrevista ao Pampulha, Rui Amorim falou sobre a empresa, os diferenciais, as metas para 2014 e as expectativas do setor imobiliário. Márcia Xavier

Quais as metas da ADIMÓVEISBH para 2014?

Nossa meta é manter o crescimento contínuo. Nossa empresa cresceu muito desde sua fundação, em 1990, sempre tendo como principais objetivos o rigor profissional e a prestação de serviços de qualidade na administração e venda de imóveis com a marca da confiança. A empresa trabalha com venda e locação de imóveis. Qual segmento apresentou maior procura nos últimos meses? Qual o perfil mais buscado? Na ADIMÓVEISBH, a

procura para locação, tanto comercial quanto residencial, é enorme, devido à nossa tradição de mais de 20 anos. Os imóveis mais procurados são os apartamentos de dois e três quartos, bem-localizados, nos bairros com condomínio de valor mais acessível, e que não tenham necessidade de nenhum tipo de reforma imediata. Quanto a venda, iniciamos no ano de 2008, e somos filiados à Rede Morar desde então, o que nos possibilitou um grande êxito também nesse seg-

mento. Mas a maior procura é o aluguel, pois a compra do imóvel demanda valores mais altos. O que levar em consideração na hora de comprar ou locar um imóvel? Locali-

zação, preço competitivo e diversas outras variáveis, devendo o interessado sempre buscar uma empresa de confiança, que possui profissionais competentes para melhor assessorá-lo. Quais diferenciais a ADIMÓVEISBH oferece aos clientes? O sucesso de nos-

sa empresa tem fórmula. Mesclamos a confiança, a transparência, a agilidade, o resultado e, por con-

“

Hoje, temos à venda apartamentos prontos, nos bairros Padre Eustáquio, Coração Eucarístico e, em breve, no Gutierrez

“

O sucesso de nossa empresa tem fórmula. Mesclamos a confiança, a transparência, a agilidade, o resultado

sequência, a satisfação de nossos clientes, que são nosso maior marketing. Nossa história é construída diariamente e sustentada por uma grande equipe composta por mais de 30 colaboradores treinados para um atendimento personalizado. A empresa foi fundada em 1990. O que tem sido feito para ampliar a área de atuação? Eu e

meu sócio, Marco Aurélio Lopes Boson, começamos em uma sala comercial na avenida Amazonas, no centro da capital. Hoje, nossa empresa está localizada na avenida Olegário Maciel, número 1288, esquina com Timbiras, no bairro de Lourdes, em um prédio de 600 metros quadrados, distribuídos em quatro andares, com elevador, estacionamento exclusivo e de fácil acesso para os clientes, que verdadeiramente são nosso maior patrimônio. Nossa empresa cresceu muito. Hoje administramos em torno de 2.000 imóveis, com rigor e profissionalismo. Por sermos associados à Rede Morar, temos um amplo leque de opções na venda de imóveis. Desde 2003, por meio da CCL – Construções Civis Ltda., empresa pertencente aos mesmos sócios, construímos prédios residenciais em que toda obra foi realizada com recursos próprios. Hoje, temos à venda apartamentos prontos, nos bairros Padre Eustáquio, Coração Eucarístico e, em breve, no Gutierrez, na região Oeste de Belo Horizonte. Todos os nossos empreendimentos são de qualidade superior e com localização privilegiada. Na CCL– Construções Civis, o comprador não corre risco, pois somente vendemos após a conclusão da obra, o que faz o pretendente à compra ter a possibilidade de conhecer detalhadamente o imóvel antes de fe-

Diferencial

De acordo com Rui Amorim, empresa foca no atendimento personalizado

char o negócio. Comente o envolvimento com a Rede Morar. O que isso agrega para a empresa? E para os clientes? A

Rede Morar trouxe maior visibilidade aos imóveis oferecidos para a venda, aumentando nossa possibilidade de negócios. Um cliente que quer comprar ou vender o imóvel terá mais facilidade em uma rede que oferece mais de 50 imobiliárias trabalhando em parceria e mais de 12 mil imóveis à disposição. A empresa ganhou o prêmio PQEX de qualidade 2011, 2012 e 2013. O que isso representa para vocês? E para os clientes? O

PQEX é a maior certificação do mercado imobiliário de Minas Gerais, uma iniciativa da CMI/Secovi-MG, que reconhece as empresas que investem na capacitação dos seus funcionários por meio de cursos, palestras e atividades oferecidas pela entidade, incentivando as associadas a se qualificarem cada vez mais, ou seja, é benéfico para empresa e para nossos clientes. Quais as expectativas para o mercado imobiliá-

“

Os imóveis mais procurados são os apartamentos de dois e três quartos, bem-localizados, nos bairros com condomínio de valor mais acessível

“

Administramos em torno de 2.000 imóveis, com rigor e profissionalismo. Por sermos associados à Rede Morar, temos um amplo leque

rio mineiro pós-Copa do Mundo? Como devem se portar os preços dos imóveis? O nosso Es-

tado, conforme levantamentos técnicos, tem o segundo maior déficit habitacional do Brasil, com uma carência de 510 mil moradias, ou seja, existe um amplo mercado. Quanto à capital, que é nossa principal área de atuação, é entendimento do setor imobiliário, caso a prefeitura insista em diminuir o potencial construtivo dos lotes, que haja um aumento de até 40% nos valores dos apartamentos, o que poderá trazer uma estagnação do setor. No caso de se prevalecer o bom senso de nossos dirigentes políticos, levando-se em conta as opiniões dos especialistas do setor, sem mudanças drásticas, a tendência é da estabilização. Na opinião do senhor, imóvel continua sendo um bom investimento? Claro! É o investi-

mento mais seguro de todos. No mínimo, o investidor terá a valorização do imóvel acompanhando a inflação.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

IMÓVEIS VENDAS

ANCHIETA

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3977- Excelente localizaçãosala p/ 2 ambts, varanda, suite, cozinha ampla, dce, 2 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 04786 - Lazer completo, 170m², salão mármore, varanda, lavabo, 2 suites, 2 semi, 4 vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

BELO HORIZONTE

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00134-Exc. Casa 554m², 4qts, com armários, 4 salas, 2 suítes, varandas, 8vgs, Espaço Gourmet, piscina larimoveis.com.br PJ1341

BARROCA

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT927 Prox Silva Lobo todo reformado arm sala 2amb bho soc coz ampla DCE gar 350mil

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 1965- Prox BH Shopping, alto luxo, lazer completo, 197 m², 3 salas, lavabo, 4 suites, dce, 04 v a g a s . P J 4 3 8 6 . www.lacoqueimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3438-2001 05378- Ótimo local, lazer completo, linda vista,320m², salas em mármore, lavabo DCE, 4 vagas 3 livres - larimoveis.com.br PJ13411

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (409025) Área Privativa, suíte, varanda, 1vaga, lazer, port 24h, exc local. R$299 Mil redenetimoveis.com.br

AEROPORTO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste,1 bho, sl, coz, 1vg CÓD.478794, R$325mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3977- Excelente localizaçãosala p/ 2 ambts, varanda, suite, cozinha ampla, dce, 2 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 NOVO, 1 st, sla e coz amplos, 1 vga, CÓD:425650 - R$395.000,00 pronto.com.br PJ3480F

ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 cc2704 otmo local predio novo 3 qts sala porc, suite coz americ 2 vgs www.cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3082-7677 Um luxo Ap 4qts/ste/sala 2ambs-var- Montado c/arms- Lazer 2GAR 99506668-c-17351

COB - 2 QTOS (31)3280-8000 19742 - Ótimo local, prédio revestido, 2 sls, lavabo, 2 suítes, espaço gourmet, 3 vgs, 177m²,

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5599 Cod469692- ste closet 3 slas coz arms gourmet piscina quintal 4vgs caixaimobiliária.com.br - PJ356

BARRO PRETO GALPÃO (31)3227-6555 cc2815 02 galpões, lote 975m2 zcbh av contorno oportunidade cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19406 - Ótimo local, lazer completo, 4 salas, 01 pé direito duplo, 4 qts, 2 stes, 4 vgs livres, 281,60m².

COB - 4QTOS+ (31)3051-3332 Do alto a vida é bem melhor quer comprar uma cobertura . liga pra gente as melhores opções do mercado

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 486008 R.Plana transito local decorado 120m 2 vgs foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 1965- Prox BH Shopping, alto luxo, lazer completo, 197 m², 3 salas, lavabo, 4 suites, dce, 04 v a g a s . P J 4 3 8 6 . www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Arcádia localizado no melhor ponto d o b a i r r o 3 v g foxnetimoveis.com.br PJ3551 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19296 - Prédio c/ 01 ano, lazer, portaria, sla 2 amb.4 qts, 2 sts, 144 m², 3 vgs Consulte-nos! COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 lindíssima seminova com elevador 2 gar salão em mármore branco cozinha planejada e montada qts c/ arms novos rua plana

SALA (31)3118-1600 Sala comercial c/ bho, cozinha CÓD:482964 - R$130mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. CÓD: 473831, R$495mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20365 - Lazer, cftv, portaria, sala 3 amb. varanda, 3 suítes, 165 m², 4 vagas.

BARROCA

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 409659 Moderna funcional 5q 6vgs vista maravilhosa 400m² lazer e localização PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 382128 - 02 Qtos c/ armarios sala cozinha arms DCE Vaga caixaimobiiaria.com.br - PJ356

APTO - 1 QTO (31)2526-0200 área privativa excelente localização cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia imperdível 180 mil pj 3468 ag 1813

APTO. 01 QTO. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19951 - Lazer completo, quadra tênis, sala ampla, 4 qts, 2 suítes, 2 semi stes, 3 vgs, 178m².

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3Qts,1 st,closet, sl 2 ambs, arms, coz arejada, 2 vgs.Área gourmet, CÓD: 127144, R$820.000 pronto.com.br PJ 3480F

BETÂNIA

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 vc101287 - excelente localização! 2 qts arms sl c/ var dce elevador sl festas 2 vgs. sogno.com.br pj3649

BURITIS

BELVEDERE BANDEIRANTES (PAMPU)

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19637 - Top House, lazer, 2 suítes máster closet e hidro, varanda, 228 m², 4 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101296- Oportunidade! 1 banho, coz c/ bancada em granito, 6 0 m ² , 2 1 0 m i l . imoveisampla.com.br PJ4428

(31)8456-1926 Oportunidade! 01 qto. c/ suíte, Luxo, lazer completo, 1vg, ótima localização, 100 meses para pagar. ( 3297-4062

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 vc101264 - localização fantástica! 2 qts arms ste sl c/ var coz montada.sogno.com.br pj3649

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 2 qtos, todo montado, novinho 2vgs imperdível 250 mil. pj 3468 ag 1929 APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 excelente apto, com área privativa 2 qtos, suíte, todo c/armários, dce 445 mil. pj 3468 ag 1933

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 453961 Excel apto rua plana ste 2varand pisc 3vg foxnetimoveis.com.br PJ3551 APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 ótimo apto novo, suíte, 2 vgs. vista panorâmica melhor localização do bairro. 335 mil. pj 3468 ag 1915

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.167239 Melhor 2 Qts Buritis! Andar alto,vista.Novo,ste,2vgs, Elevd,Prédio Imponente! netimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.479145 Varanda,ste/varanda, lavabo,armrs planejados,2vgs. netimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.386432 Elev,2areas privt, var,suíte,cozinha ampla,2vgs netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 essa é sua chance! 3 qtos, suíte armários. prédio c/elevador, lazer piscina. 395 mil. pj3468 ag 1937 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping paragem. apenas 518 mil pj 3468 ag1815 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 apto luxo, suíte máster c/ hidro 2semi suítes, lavabo. oportunidade r$ 440 mil pj3468 ag 1811

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (44543) ótimos arm,2bhs,1ste,sl 2 amb, elev, 2 vgs R$458Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (338985) sala 02amb,var,02bhs (suíte),dce,elev. R$485 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (369057) ste,elev,port24hs,2vgs, oportunidade! R$539 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (471167) prx unibh,2sls,var, ste,arms,2vgs R$430 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (376614) 2var,2vgs,lazer,elev, port,119m²,exc acab. R$725 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (483332) ste,80m2, 2vgs,port 24hs,lazer,vista def R$425 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (346491) excelente, 201m², 2vgs, elev, suíte. R$515Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (427185) 110m²,var,ste,dce, 2vgs,obra,ót lc. R$569Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (396906) varanda gourmet,1ste, 2semi,3vgs,132m². R$585 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (449214) lc tranq,segr,2vgs,84m², var,ste,arms. R$290 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (144657) indv,98m²,2 sls,2var, ste,arms,dce,1vg lv. R$380 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (476373) Área Privativa, prx bc Itaú,ste c var, 2vgs,sl festas. R$420 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (484941) sala 02 amb,varanda,sl festas,03 vgs Cob. R$455 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (482777) arms, sl p 2 amb,2vgs, elev, lazer,port 24 hs R$439 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (488169) 108m2,elev,DCE,02vgs cob,sl festas. R$475Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101400-Ótimo, locali. privilegiada, qtos c/ armá, coz c/ a r m , 1 v g a , 6 8 m ² imoveisampla.com.br PJ4428

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 vc101260- 3 qts arms ste sl c/varanda dce espaço gourmet. 350mil. sogno.com.br pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 vc100987- alto luxo c/ localização privilegiada! 3 qts ste dce portaria lazer sogno.com.br pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 vc101270- excelente localiz. px uni-bh! arms sl arejada 2 vgs lazer elevador sogno.com.br pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 vc101281- área priv excelente localização! ste elev. 4vgs lazer completo sogno.com.br pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,elevador,2vgs,decorado, ót preço, varanda(LY310)pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101389- Ótimo, suíte DCE, 2vgas, 105m², exc. localização. Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101398- qtos c/ armários, banho c/ box, coz c/ armá. 55m². Agende sua Visita!! imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3 qts., elevador, 2 vgs, ótimos armários.Prx. Av. principal do bairro (LY178) pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.483321 Port 24h, Varanda, ste, arms, DCE, 1vg. Ótm valor Condomn! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suítes, 150m², vista panorâmica acabamento de luxo, laz.comp 830mil pj 3468 ag 1775 APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 suite, todo montado, 2 vagas oportunidade !!! r$320 mil pj 3468 ag1347

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (329464) 02stes,óts arm,fino acab,vista,dce,02vg,elev. R$705 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (165604) vista marav,sl 02amb,02bhs,arm,elev,lazer. R$695 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts, ste, elevador, 4vgs, arms. novos, prédio novo, lazer, imperdível (LY313) pj4099 www.imvista.com.br

COB - 3 QTOS (31)3438-2001 04863 - Próximo ao comércio, ótima localização, 269m², piscina, suíte, armários, DCE, 3 vagas, R$850MIL - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 93018-Lazer completo 147m², 4qts, Quadra de tênis, elevador,cozinha ampla, DCE, 4vgs. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 novo, c/elevador, suíte closet pertinho da av. principal do bairro pj 3468 ag 793 oportunidade r$490mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.402195 Lazer,elev,2var/lavb armrs,coz planejada, DCE, 2vgs netimoveis.com.br PJ2933

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 04468-Px à faculdade e comércio 280m², 3qts, Elevador. Lazer completo, 4vgs, Terraço gourmet. Larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.440114 Ste,2 s-stes,ampla área extrna,slão festas,3vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (376219) sl em l,suíte máster, dce,lazer,3 vgs. R$901 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 158383 Oportunidade 450mil ste clost dce 2vg 135m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101297- Exc, 143m², suíte c/ closet, varanda, 3 vgas. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101175- Exc. localização, suíte, 3vgas, DCE, 103m², sol da manhã. imoveisampla.com.br PJ4428 APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.460008 Lazer!Ampla varanda, Qtos amplos,ste,2 vagas. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.182789 Var goumert,2 stes, cozinha ampla,DCE. 120,05m² netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (410343) linda,2ste,4vgs,lzr, 216m²,exc local. R$1.380 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (177765) 196,32m²,var,2sls, ste,closet,hidro,arms,2vgs. R$590 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3313-9977 vc101050 - oportunidade! 2 qts 3 bhos ste elevador 2 vgs - 445mil sogno.com.br pj3649 APTO - 4QTOS+ (31)3253-8952 Exc apto 1°andar, 4 suítes, varanda, armários 4vgas. Fotos redemorar.com.br, C2189 COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.364811 Melhor custo benefc! Rua plana,lazer,2stes,3vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101404-Ótimo, 151m², suítes, closet, novo, 3 vagas, R$ 750.000,00. imoveisampla.com.br PJ4428 CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 excelente casa em condomínio espaço gourmet, ste, semi ste, toda montada, r$ 480 mil pj 3468 ag 1919 APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.478041 Otm área lazer,sla c/ cristaleira embut,var,armrs,2vgas netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Còd.38625 Excel!Lazer,vard,ste c/vard,lindos armrs,DCE,2vgs netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101380- 3qtos c/ armários, suíte, 95m², 3 vagas, Exc. localização. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101386-Ótimo, exclocalização, 95m² suíte alto luxo. Agende sua Visita. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - sala ampla -varanda. - coz. ampla - área serv - dce - 02 vgs livres - s. festas - quadra - port. 24 hs. - lado paragem - r$ 530 mil 9978.6540 - C. 15.513

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts.,ste.,elevador,armários,4vgs., lazer completo (LY315) pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.428916 Ampla varanda,ste c/ espaço p/closet,bnho servç,3vgs netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101399- Exc apto, qtos c/ armá, 105m², coz. c/armá, DCE, 2vgas. Lindíssimo. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101364-Lindo 3qtos c/ armá, suíte, 105m², coz c/ armá. Venha Conhecer! Imoveisampla.com.br PJ4428

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.477151 Área lazer,ste/clst/ var,armrs,2vgs.Vista Defintva! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 vc101185 - excelente apto! arms closet rouparia bho empregada elev. sogno.com.br pj3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 vc100426 - 4 qts grandes arms dce com lavanderia 2 vgs sl festas elevador. sogno.com.br pj3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 vc100889 - área priv nova 203m²! 4 qts ampla sala bho empregada elevador. sogno.com.br - pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.486767 Prédio Imponente! Construt.SIX, no Coração do Bairro! netimoveis.com.br PJ2933

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 Condominio 486536 Segurança lazer linda casa 4 qtos área livre fotos foxnetimoveis.PJ3551

COB - 2 QTOS (31)3313-9977 vc101099- linda! vista definitiva, prédio estruturado, toda montada, 2 qts, 2vgs. sogno.com.br pj3649

LOTE (31)2526-0200 lotes em cond. sossego do campo aliado ao conforto da cidade. confira aqui. pj 3468 LOTE (31)3555-9494 (476451) 478m²,peq declive, exc lc,prx comércios. R$550Mil redenetimoveis.com.br

LOTE (31)3378-6722 Cód.430884 Lote Vila Sogno, 465m²,excelente vista! netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F SALA (31)3378-6722 Cód.470030 Novo!Elev,sala aprox. 22m².Banho social.Ótm localzç! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 qts., elevador, port.24hs.,3 vgs., lazer compl,varanda,novo. ( L Y 3 1 1 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br COB - 3 QTOS (31)2526-0200 ocasião única. toda montada. lazer completo, piscina, espaço gourmet 340 mil ag 1258 pj 3468

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014 CAIÇARA APTO - 3 QTOS (31)3253-8952 Sala, bho social, só 220 Mil. Ótima localização. Fotos redemorar.com.br, C2189

CAMARGOS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, 1 sl, coz arejada, 1 bnh, CÓD: 473484 R$258.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 Qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm. COD:488257 - R$250mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 04819- Ótima oportunidade!! 115m², 3qts, armários, suíte, varanda, 2vgs, lazer completo, elevador larimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)8384-2723 Cobertura 3 qts, 3 vgs, elevad. 124m², só 475 mil. 8384 2723

CANDELÁRIA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, CÓD: 483747- R$230mil pronto.com.br PJ3480F

CARMO APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 108 M² - 03 qtos c/ arm - suite -sala ampla - dce - coz. mont. - elev. - s. festas - churrasq. - 02 vagas - r$ 725 mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3944- Port 24 hrs, lazer, 3 salas, linda vista, suite, closet, rouparia, 3 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3944- Port 24 hrs, lazer, 3 salas, linda vista, suite, closet, rouparia, 3 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3051-3332 473315 Lazer, vista , 2vgs,125m 3qtos nova elevados local foxnetimoveis.com.br PJ3551

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3262-4226 1 quarto,vaga livre,prédio imponente,novo,excelente(LY257) pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 sala 2 amb, coz,var, fitness ,lazer compl ,2 Vgs CÓD:472757 R$475mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 477701 Torre unica, lazer vg liv ent.nov 2014 oportunidad foxnetimoveis.com.br PJ 3551

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 374771 Apto 2 quartos sala escritório cozinha área caixaimobiliaria.com.br PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 480693 Vaga livre excelente local and.alto 120m² confira foxnetimoveis.com.br PJ 3551

CARMO SION APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1846)arms, slão p/2ambs, 3bhs, coz.mont,dce,vaga que cabem 2 carros, px. carrefour e pça a l a s c a r $ 4 9 0 m i l www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

LOJA (31)3280-8000 20012 - Excelente oportunidade na área central de BH, 42 m², 2 banhos, reformada, 42m².

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 qts 1 sala, coz,var, 1 vga CÓD:484653 - R$215mil. pronto.com.br PJ3480F

CIDADE JARDIM APTO - 2 QTOS (31)3082-7677 Lindo 2qts 3º revers- reformado lado Col. Pitagoras 01Bho Coz/amrs 1gar lazer 99506668-C-17351

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 475351 Amplo, elev.prox prudente s t e d c e v g l i v r e foxnetimoveis.com.br PJ 3551

APTO - 3 QTOS (31)3082-7677 Px. Pingo D’água Um luxo d 03 qts/suíte/sala piso mármore Lazer 02Gar - todo equipado Lig 99506668 - C-17351 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste,2 sla, coz americana, 1vg. Lazer compl. CÓD: 414822, R$320.000 PJ 3480F

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

CRUZEIRO

DONA CLARA

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 17569 - A 100 mts. da Contorno, prédio prjeto único, lazer, 3 qts, suíte, 3 vagas, 87m,2.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$480MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 PRÓX. FUMEC, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

ENSEADA DAS GARÇAS LOTE (31)8384-2723 Lote de 1.000m², com 20m² de frente, rua asfaltada, murado Só 475 mil 8384 2723

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 qts, 2 vgs, dce, 100m², só 325 mil reais. 8384 2723

CASA (31)3888-6000 LACOQUE 3514 - Comerc., bem localizada, estrutura montada, 145m², vaga. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19973 - ponto nobre, lazer, andar alto, vista panorâmica, sala 2 amb. 3 qts, suíte, 2 vgs, 80m².

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5599 Cod 482158 - Apto 04qts 2 salas cozinha dce terraço vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 442408 Oportunidade 920m² ótimo local lazer completo foxnetimoveis.com.br PJ3551

FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04427-Ponto Nobre! 77m², 3qts, Lançamento. Elevador. Lazer.Closet. Varanda.Suite., 2vgs, Lindo! larimoveis.com.br

SALA (31)3118-1600 Conj salas decoradas c/ ar cond. Copa, coz, banh.8 vgs, CÓD-468743 - R$2500mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai1301) apto 03 qtos sendo 01 st c/ blindex, sala, bho soc c/ blindex, área de serv, dce, 01 vg. r$ 1.800,00 www.ariane imoveis.com.br pj1599.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala , cozinha c/ arm,1 vg, CÓD 469975, R$400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3888-6000 Lacoque 3514 - Comerc.,Bem localizada, estrutura montada, 145m², vaga. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101366- Lindo apto decorado, 70m², 1 banho, 1vga, R$298.00,00 imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 05297-Excelente localização, luxo,1 apto por andar 4quartos, 2suites,Sala ampla , ,3vagas,123m²,850Mil. larimoveis.com. br PJ1341

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo Shopping, 3 Qtos, 1 Ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas CÓD:463407 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (487912) excelente, com elevador e 02 vgs Cob. R$378 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla , coz ampla,arm, 2 vgs,DCE 1 vg CÓD:478935 R$375mil pronto.com.br PJ3480F

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04962-Apto bem localizado 79m², 3qts, Vista definitiva.Elevador de carga, 1vg, 330 MIl larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20393 - Port. 24h, sl. festa, academia, sauna, sla 2 amb. 3 qts. 2 suítes, 126m², 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1889), arms,3bhs,ste,slão p/2ambs,coz.mont,dce,lazer completo,2vgs r$ 750mil! www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 vc101266 - oportunidade! ste sl em porcelanato 2 vgs sl festas pisicna 350mil sogno.com.br - pj3649

LOTE (31)3227-6555 cc2824 ótimo local lote 600m2 20x30 zcbh prox.contono/getúlio vargas. cidadecampo.com.br

LOTE (31)3227-6555 cc2824 prox afonso pena 600 m2 www.cidadecampo.com.br

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e sala, 1vg, CÓD:418024 - R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PRÓX. M. SHOPPING. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F

FUNCIONÁRIOS ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 469321 Oportunidade excel local reformado p.24h 137m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Essenza excelente local área de l a z e r p l a n e j a d a foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1836) arms, 2sls sep,bhs, coz. planej, elev, gar, apto 100% r e f r $ 4 2 0 m i l www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1736) arms,2sls sep,3bhs, coz.mont, 2vgs livres,elev,pz.pça liberdade r$ 730mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

FERNÃO DIAS LOJA (31)3280-8000 19216 - Prox. Av. Contorno, prédio revestido, port 24 hs. 44 m², banho, 01 vaga, 44m².

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819 - Alto Luxo, padrão Conartes, melhor local bairro, top House, 4 sts, 6 vgs, 500m².

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1727) arms,slão p/3ambs,3 bhs, coz/copa, dce,2vgs,elev,port, l a z e r r $ 5 9 0 m i l www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 04894 - Excelente localização, 2 salas em granito, suíte, cozinha com armários, dispensa, 1 vaga livre, R$ 538Mil - larimoveis.com.br PJ1341

GRAJAU APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT929 Oport! Próx Silva Lobo arm sala 2amb 2bhos coz arm gar livre DCE área elev 290mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04792-Excelente local ! 90m², 3qts, Amplo. Suíte.Armários. , 1vg, 430 MIL Larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334 - Apto c/283m²,4 qtos,2 stes,sala enorme, 3 vagas, Confira! APTO - 1 QTO (31)3582-8053 Luxo,P. Pça Liberd. Qto,s,c,g,var,. Mobil. lazer completo. Ed. Address. R$ 2.700,00 Livre. (9668-8063.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04309 - Melhor ponto do bairro ! Lazer completíssimo. Alto luxo. 88 m². Lindo ! 02 vagas. 605 MIL. larimoveis.com.br PJ1341

FORTE IMÓVEIS APTO 1 QTO (31)3224-5349 8855-5352. For768. Local nobre! Andar alto! Vale ver!300 mil! www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 479616 Exc.local central pça liberdade reformado vg liv foxnetímoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1653) 2qts c/3º ver, arms, luxo, ponto nobre, ,3bhs, coz.mont, g a r , p o r t , e l e v www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1948) mont,slão p/2ambs, var, lvbo,1p/andatr,ste c/closet e hidro,roup,coz.planej,dce,3vgs, o p o r t . u n i c a www.joseadaoimoveis.com.br pj3978 APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 98058-Exc. Local 95m², 3qts, elevador, lazer completo, DCE., 1vg, 480 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 1º. piso: sala ampla piso márm. - 03 quartos - suite e banho soc. montados - cozinha amer. - área serv. - banho empreg. - 2º. piso= sala - banho - espaço gourmet - área livre - 03 vagas - prox. raja - r$ 1,010 milhao - 9978.6540- c.15.513 APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 01 p/ andar - 180 m² - 03 quartos c/ armarios(original era 04 qts) transf. 01 qto. em closet) - suíte c/hidro sala - varanda - copa - lavabo - coz. mont. - área serv. ampla - dce - 03 vgs - s. festas - piscina - elevador r$ 900 mil - 9978.6540 - creci 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT936 Próx Pça lazer compl 124m²suíte arm 2salas varanda 3bhs blind coz márm 2gar 630mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1596) 2sls,3bhs,coz.mont, dce, 2vgs, oport r$ 970mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978 APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2035) 2 sls,3 bhs,arms, coz.mont, dce,lazeer, 2vgs r$ 680 mil

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 ste, elevador,ót local,armários, coz montada,vg livre(LY333)pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 486201 Loc. central vista moderno, só entrar, 102m 2v foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05276 - Alto Luxo, decorado, 4 suítes todas c/ closet, varandão, sala ampla, DCE, 4 vgs. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Reservato 154m² sofisticado área de lazer espetacular foxnetimoveis.com.br PJ3551

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1378) slão p/2amb.var,3bhs, coz.mont, vist.def,lazer completo, port, elev www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 Lado col. arnaldo - 04 qtos. c/arm. - suíte - sala ampla - dce - 02 vagas - predio peq. - sala e quartos em taco - áreas frias granito - r$ 780 mil - 9978.6540 c. 15.513

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587 - Apartamento c/158m²,sala 2 ambientes,4qtos,3 stes,dce,2 vagas.Confira!

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115 - Prédio revestido, sala ampla com varanda integrada, 4 qts suíte, 4 vgs, 150m².

HAVAI APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (81874) var. prédio indiv,cond. barato, 2vg.Prox Com. R$299 Mil redenetimoveis.com.br

ITAPOÃ CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 3610-Estilo Colonial 160m², 3qts, sala ampla, suíte, varanda, 3vgs, Espaço Gourmet, sauna e vestiários larimoveis.com.br PJ1341

LIBERDADE COB - 3 QTOS (31)3232-2001 05308-Oportunidade! 274m², 3qts, suíte, varandas, closet, lavabo, 03 salas, , 2vgs, área desc. com piscina larimoveis.com.br

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, coz americana, 2 elev. 2 vgs, CÓD: 486561R$770mil pronto.com.br PJ 3480F

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1875),vazio,ao lado minas i,2sls sep,2bhs, coz,arms,dce r$ 580mil www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

HELIÓPOLIS APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 vc101250 - excelente! sl c/varandão dce 2vgs elev. aquecedor solar sl festas sogno.com.br pj3649

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz, arejada, 2 vgs, CÓD:455992 - R$260 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 2 amb, coz americ, área serv, gar 2 carros, 2 elev,CÓD:486561 - R$770mil pronto.com.br PJ3480F

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 ste, sl c/ var, 2 vgs, entrega nov/14, lazer compl. Oport. Ot. Local cel. 8212-1217 dominusimoveis.com APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts,ste.,3vgs,250m2,lindo acabamento,armários novos,coz planejada(LY327)pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3082-7677 Um show Ap 4qts suíte slao 03 ambs Lazer 3Gars Vista Fantastica 99506668 C-17351

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 468197 Oportunidade sl 2amb varanda ste 2vgs 390mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. Elev. CÓD: 470983-R$580.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:462107 - R$475 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

LOURDES

FORTE IMÓVEIS APTO 1 QTO (31)3224-5349 For782. Prox. A todo tipo comercio! Totalmente diferenciado! Luxo! www.forteimoveisbh.com. br PJ3728

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05027 - Próximo Diamond, suíte, sala piso em porcelanato e iluminação de teto, andar alto, 2 vagas, 950MIL - larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 488298 Luxo 210m² 3 qtos 3vgs terraço com piscina lazer foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 83720 Oportunidade 720mil 172m² qto c/arm ste dce 1vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

COB - DUPLEX (31)3201-3362 (cod.1157) arms, 3 slões,4bhs, terraço, 4qts, 2 vgs r$ 800 mil, ex.local www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18031 - Px. Minas, luxo, 3 salas, varandão, 4 qts, 2 suítes, closet, lazer, 4 vgs livres, 400m². LOJA (31)3118-1600 Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3873- Port 24 horas, lazer, sala ampla, varanda, lavabo, 2 suites, closet, 159m² 3 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis. com.br APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19519 - Lazer, acabamento diferenciado, transformado 2 qts, closet, suíte, 2 vagas, 84m².

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 96388- Próx. Minas, 170m², 2 salas, suíte, closet, cozinha montada, DCE, vagas paralelas, R$1.100MIL - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, Cód. 384188, R$460.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$800mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1429) todo reformado,slão p/2ambs,2bhs,coz.mont,3º qto revers,vaga,vazio r$ 495 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19942 - Prédio novo, port. 24 hs. lazer, andar alto, sala, varanda, 3 qts, ste, 2 vgs, 85m²

LUXEMBURGO APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 96554 - Ótimo local, prox. Comércio, claro, arejado, sala 2amb, suíte, cozinha c/ armários, 2 vagas, DCE, 480MIL larimoveis.com.br PJ1341

APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 For777. Luxo, 02 suítes, varanda, 3vgas,lazer, no melhor local! www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT932 Duplex Próx Villágio 2Suite arm 3salas coz arm granito área DCE 3gar cob lazer 1.100mil

LOURDES

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 463878 Maravilhoso no melhor ponto 400m² alto lux foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 04141 - Bem localizado, 65m², sala ampla, varanda, 2 suítes, 2 vagas, R$750MIL - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1941) slão, arms nos qts, coz. mont, bho,sem vaga,port.24 hs,px.mercado central www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

FORTE IMÓVEIS

LOURDES

APTO - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3873- Port 24 horas, lazer, sala ampla, varanda, lavabo, 2 suites, closet, 159m² 3 vagas. P J 4 3 8 6 . www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05313 - Excelente localização, 2 salas amplas, 4 qrts. c/ armários sendo 1 suíte, DCE, 1vg, R$720MIL. - larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Prédio peq. - suíte - b. soc. - sala copa - cozinha - qto. emprg. virou desp. - banho empreg. - 01 vaga prox. clubinho - r$ 360 mil 9978.6540 - c. 15.513

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod405726 Apto 3qts arms suíte sala 2amb coz arms dce 3vgs caixaimobiliária.com.br PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 479579 Novo lazer 3 vg 161m² 2stes var.gourmet lav.foto foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 479287 Rua tranquila plana vista lazer 145m excelente foxnetimoveis.com PJ 3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

NOVA SUIÇA

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 Área privativa, toda montada, 3 qts, 2 vgs, elevador 130 m², só 450 mil , 8384 2723

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Flamboyant acabamento diferenciado melhor ponto foxnetimoveis.com.br PJ3551

GALPÃO (31)3118-1600 Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.500M pronto.com.br PJ3480F

PRADO CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 04935-Casa moderna. 235m², 3qts, Linda fachada. Aquecimento solar.Varandas, 3vgs, 950 MIL larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 fácil acesso 360 m² rua sagres cuiaba 235 m² constr 2 pavim 4vagas

PAQUETÁ APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679 - Projeto arrojado, lazer, sla 3 amb integrada c/varanda, 4qts, 2 suítes, 3 vgs, 146m². APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT942 Oportunidade! condom 145,00 arm Sala 2amb bho blind coz com arm área gar 320mil

MANGABEIRAS

PALMEIRAS

CASA (31)3280-8000 20164 - Excelente casa comercial, aproximadamente 431 m² 2 pavimenttos.

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 ótimo, suíte c/armários coz montada área de serviço oportunidade!!! r$240mil pj3468 ag1657

CASA - 3 QTOS (31)2535-0262 DN661-2qts, ste, closet, 100% reformada , 2vgs, prox cefet. redemoar.com.br/ dominusimobiliaria

STA EFIGÊNIA

STA LÚCIA

STO ANTONIO

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 Oport, ste,var, porteiro 24hrs, 2vgs, novo! só 320mil redemorar.com.br/ dominusimobiliaria

PRÉDIO (31)3262-4226 Novo, prédio comercial, lojas e salas, vagas,ótima localização. ( L Y 3 2 4 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1794) novo,slão p/2ambs, var, ste c/closet, 2vgs, px.fafich, opção: cobrt e area privativa www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 097905-show de bola,3quartos ,suíte,2vaga, porteiro 24 horas,130m²,470Mil, próx. a câmara dos vereadores larimoveis.com.br.PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3523-8952 Novo c/Suíte, 2 vgs, próx Av C o n t o r n o . F o t o s redemorar.com.br, C2189

STA TERESA

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03648-Ótima estrutura ! 1350m², Reformado, com dois pavimentos., Pé direito de 9 metros larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 4832-Exc. Cobertura 110m², 4qts, armários, suíte, 02 salas, cozinha com armários, terraço, 1vg, oportunid. 340mil! larimoveis.com.br PJ1341

SAGRADA FAMÍLIA COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste. Sla 2 amb,coz gde, 2 vgs . CÓD: 482573 R$470mil Pronto.com.br PJ 3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT944 Próx Fco Sá 211m² Suite arm 3bhs blind 2salas coz arm márm DCE 2gar 610mil

COB - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT941 Oport! suite arm 2salas 2amb 2bhos blind coz com arm DCE 2gar paralelas 650mil

COB - 2 QTOS (31)3555-9494 (478721) oportunidade! armários, port 24 hs, 01 vg. R$319 Mil redenetimoveis.com.br

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (484770) boa opção de invest, vaga livre e coberta. R$198Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 99562 - Ótimo local. Elevador. Novo.Armários. Cozinha americana. 78 m².02 vagas.350 Mil.Oportunidade! larimoveis.com.br PJ1341

NOVA FLORESTA COB - 4QTOS+ (31)3253-8952 300M² sendo 2 stes, sla, closet, arm e 3 vgs. Fotos redemorar.com.br, C2189

PAMPULHA APTO - 1 QTO (31)3262-4226 Apart hotel no melhor ponto da Pampulha,fino acabamento, varanda,laze (LY329)pj4099 www.imvista.com.br

NOVA GRANADA APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 04873-Excelente local ! 69m², 2qts, elevador. Todo montado. Aconchegante , 1vg, 330 MIL larimoveis.com.br PJ1341

OURO PRETO APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 qts, 2 vgs, 90 m², lazer, só 350 mil 8384 2723

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 3649-Exc. Local 121m², 3qts, suíte, armários, Sala ampla, , 2vgs, DCE larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307 - Excelente casa c/747m²,2 slas,5 stes,lavabo, despensa.

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT 924 Próximo Newton Paiva arm sala 2amb bho social lavabo coz arm 2gar cob 250mil

APTO - 4QTOS+ (31)8384-2723 4 qts, 2 vgs, 1 p/ andar, lazer, ao lado do coleguium, só 575mil, 8384 2723

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha tipo americ. c/arm, 1 bho soc,1 vg CÓD : 469567- R$344.500,00 pronto.com.br PJ3480F

STA LÚCIA CASA (31)3118-1600 1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr. CÓD:472942 - R$890M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$455mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT928 Oportunidade! Ótimo Apto Sala 2amb bho soc coz arm área gar apenas urg 180mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04268-Ótimo local ! 62m², 03 quartos. Sala ampla, coz. montada, armários, 295 MIL larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts., elevador, 2 vgs, armários. ( L Y 3 4 6 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 Geminada 3925-Exc. Localização 139m², 3qts, c/ armários, suíte, 2 pavimentos, 2vgs, área privativa larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,elevador,prédio novo,85m2, 2vgs demarcadas(LY339)pj4099 www.imvista.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Impecável,2 steS, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. Pisc, CÓD:472950-R$2.000mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,90 m2,vg livre,ótimo local(LY183) pj4099 www.imvista.com.br

LOJA (31)3118-1600 BELO LOTE Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780mil pronto.com.br PJ3480F

PADRE EUSTÁQUIO PLANALTO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 4vgs, CÓD:450373, R$890mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Área privativa, 3 qts, elevador,2 vgs, prédio novo, ótimo local ( L Y 3 3 8 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 05348-Ótima localização, sala ampla,,4quartos,suíte, ,2vags,108m²,570Mil larimoveis.com. br PJ1341

PRADO APTO - 2 QTOS (31)3082-7677 Vendo Ap Luxo Semi-novo 2qts/ste sala Coz Montada 2Gar Lazer99506668-C-17351

APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 483581 Apto 02 qts arms 02 salas cozinha área dce vaga caixaimobiliaria.com.br - PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20240 - Padrão Líder, port. 24 h lazer, sala 2 amb, varanda, lavabo, 4 qts, 2 sts, 3 vg.

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 99213 - Exc.local, prédio revest.,208m²,sala ampla, lavabo, 3 suítes, DCE e 4 vagas ,R$ 1.300MIL - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3253-8952 Apto novo c/ closet, varanda Gourmet, 2suítes, 2 semi-suítes, 4vgs. Ftos redemorar.com C2189

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$375M pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod. 1804) slão p/3ambs,lvbo, 2stes, 2semi. stes, 4vgs,var.gourm ,lazer compl,alto luxo, 1p/andar, 230m². www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 04947 - Próximo Igreja Menino Jesus, 2 salas, armários, 110m², R$ 495mil, DCE larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 191m2,4 qts.,elevador,3 vgs,lazer completo(LY323)pj4099 www.imvista.com.br

NOVA SUIÇA APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 04434-Oportunidade. Barato. 65m², 2qts, Elevador, armários, Ótimo local, 1vg, 240 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod487759 2c/arms sala 2amb coz dce área privativa caixaimobiliaria.com.br - PJ356 SALA (31)3082-7677 C-17351 Na área Hospitalar ot. Sala 25m2 aprox. Otimo prédio Só R$145.000.00 - 99506668.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Top village melhor escolha cond pagamente facilitada foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Todo montado c/arms novos,lazer compl, elevador,2vgs.(LY8)pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, arm, CÓD: 461262-R$680mil pronto.com.br PJ3480F

STA AMÉLIA CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 CASA GEMINADA Ótima localização, comércio, 2 vgS, CÓD:459670 - R$307 mil pronto.com.br PJ3480F

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm, 2 vgs CÓD.462107 - R$475mil pronto.com.br PJ3480F

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 04876 - Próximo Av. Barbacena, andar alto, salão de festas, fitness, sala c/ piso porcelanato e projeto iluminação, 2 vagas, 890 MIL larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

RENASCENÇA COB - 3 QTOS (31)3478-2001 04303Excelente cobertural, 3quartos,2 vaga,220m²,490 mil . Larimoveis.com.brPJ1341

LOTE (31)3227-6555 cc2747 prox hosp militar 405 m2 15 m de frente otmo local

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1794)novo,slão p/2ambs, vard, ste c/closet, 2vgs, px.fafich,opção cobert,area priv www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03567 - 1.770mil,Melhor localização, Alto luxo,180m², sala 3 amb.,varanda, 4 q., 3 suítes, closet,, DCE, 3vg.Lazer compl. larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 05302 - Próx. ao comércio, arejado, 3 qrts. c/ armários, 98.75m², DCE, 2 vgs. larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102 - Alto padrão, ótima localização, lazer, 02 salas, varanda, 4 qts, 3 suítes, 05 vgs, 346m². APTO - 3 QTOS (31)3082-7677 Vendo Ap px Col Pitágoras 3qts/ste/Sala/ Coz/Amrs DCE Elevador 99506668-C-17351 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 461761 Área privativa 225m² 2stes 3 v g a p l u x u o s o foxnetimoveis.com.br PJ3551

STA EFIGÊNIA APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

STO ANTONIO COB - 4QTOS+ (31)3438-2001 02024 - Ótimo local! 400m², 4 suítes, closet, salas mármore italiana, lavabo, vagas paralelas,larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Edf. Imponente, bem localizado, Suíte, sala 2 amb, coz, área serv, CÓD:458170, R$350mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 479544 Exc.local plano 100% reformado 200m²prox comer foxnetimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 78708 Novo luxo r.plana 3 vg vista montado privacidade foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.164) lazer,elev,2 vgs,mont,3 bhs,slão p/2ambs,acredite! r$ 490 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1586)arms,2sls,3bhs, lazer, 2 v g s , p x . s a v a s s i www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1611) arms, 180m²,3 slões, piso em granito, 4bhs,coz.mont,2 vgs,elev, vist.def r$ 900 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO LUCAS

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT933 Pr’X Pru Morais lazer compl ste arm sala 2amb varan. 2bhs coz granito DCE 3gar 680mil

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834 - Local nobre, 4 salas, 4 quartos, 2 suítes, piscina e sauna, 7 vagas, 388m².

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 465305 Ótima localização 403m² ste dce 630 mil 6vgs foxnetimoveis.com.br PJ3551

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 19954 - Top House, 2 salas, espaço livre, p/piscina e churrasqueira, 3 suítes, 04 vgs, 256m².

COB - 3 QTOS (31)3051-3332 Quer subir na vida? temos as as melhores opçoes de coberturas.ligue pra gente PJ3551

SÃO LUIZ (PAMPULHA) CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507 - Casa nova, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5 amb. 5 qts, 3 suítes, 700m².

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 04776 - Ótimo local, salão 2 ambientes, suíte, cozinha ampla, área de serviço, DCE, 120m², 2 vagas, R$695MIL larimoveis.com.br PJ1341

FORTE IMÓVEIS

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 462570 Linear elev 215m vista 4qtos área livre 50m² foxnetimoveis.com.br PJ 3551

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.2022) arms, 2 sls,ste, coz.amer,vga,ex.local r$ 380 mil

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1882) lazer,ver.granito,3vgs, 200m², 2 slões, 4bhs,arms, closet, coz.mont, local nobre www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

CASA - 4QTOS+ (31)3438-2001 04835 - Casa Maravilhosa, 3 suítes, 3 salas, 5 banhos, 320m², suíte máster c/ closet, DCE, 4 vagas, sistema de segurança larimoveis.com.br PJ1341

SÃO PEDRO APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1880) arms, slão p/2ambs, var, 3bhs, coz. mont, dce, elev, lazer, 2vgs r$ 770mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

SAVASSI

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1919) novo, mont,slão p/2ambs granito,vardão,roup,bhs mont,ste c/closet,coz.planej,1 p/andar,2vgs,px.minas i r$ 870 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Prx. Savassi. Prédio revestido, elevador, salão de festas. 4qts., claro, todo montado, varanda, 2 stes., ampla cozinha, dce..(LY347) pj4099 www.imvista.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 5qts,2stes,2elevadores,3vgs livres,232m2.Linda vista ( L Y 3 3 1 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1651) luxo,revest,lazer,33m² area priv, slão p/3amb, 3bhs, coz.mont, 2vgs,elev www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 96558 - Vista para serra, 2 suítes e 2 semissuítes, 2 salas, 4 vgs, 294m², DCE, lazer compl, spar. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.766) vazio,lazer,4 vgs,6 bhs,slão com aprox 70m²,var, coz.copa, desp,px.minas ii. confira!

COB - 3 QTOS (31)3227-6555 cc2832 pred lazer apto 3 qts 2 salas suite spar r$ 1.250 mil www.cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3253-8952 1 por and, acabam. diferenciado e 3 vgs, próx. à Prça da Bandeira. Fts redemorar.com C2189

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada,a mplo terraço, CÓD: 465499 -R $872.782mil pronto.com.brP J3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 330762 Amplo 190m² ste varan dce 1vg p. 24h 720mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

SÃO JOSÉ

APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 8855-5352 For735. Oportunidade! Prox. Á copasa!Vgas p/4carros! R$510 mil!! www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m²,4qts,3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo. larimoveis.com.br PJ1341

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT935 Oport Próx Hosp Evangélico arm sala 2amb bho social coz márm sem IPTU 185mil

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 486662 Exc.local prox igreja 380m² 2stes 5 vgs veja fotos foxnetimoveis.com.br PJ 3551

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 94097 - Excelente casa, luxo 345m²,06 qts, 03 suítes, 04 salas, esp. gourmet, 04 vgs, DCE. Larmoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 04898 - Próximo ao Dom Silvério, sala piso mármore, suíte, cozinha montada com armários, DCE, 670MIL - larimoveis.com.br PJ1341

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3225-5599 Cod 467614 -Apto 02 qtos arms sala cozinha armários dce vaga caixaimobiliaria.com.br PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692 - Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 suítes, 4 vagas, 500m².

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.553) lazer,novo,4 vgs,2 semi.stes, lavabo, coz.mont,ponto nobre. www.joseadaoimoveis. com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3824- Ponto nobre, acabamento luxo, 3 salas, suite, closet, espaço gourmet, vista, 3 v a g a s . P J 4 3 8 6 . www.lacoqueimoveis.com.br

habitar

COB - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3824- Ponto nobre, acabamento luxo, 3 salas, suite, closet, espaço gourmet, vista, 3 v a g a s . P J 4 3 8 6 . www.lacoqueimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

SION APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20352 - Lazer completo, lindo paisagismo, novo, 4 qts. Suíte, 3 vagas, 138 m². Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1921) vazia,obert,2sloes sep, ste c/closet, bhs mont, coz.planej, dce, terraço livre, 2 vgs. p.carrefour r$ 700mil www.joseadaoimoveis. com.br PJ3978

SALA (31)3280-8000 20370 - Sala excelente localização, próxima do comércio, hall decorado, port. 24 hs. APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05037 - Ot. local, 160m², lazer completo, vista definitiva, lavabo, suíte c/closet, DCE, 4 vagas larimoveis.com.br PJ1341

SILVEIRA

VILA DA SERRA

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103 - Sala c/ cozinha americana, varanda, 1 qto, banho, 1 vg demarcada, 42m².

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1suite ,2 bho, sl 2 amb, var,coz c/ arm,lazer compl área serv.2vgs. CÓD:483071 - R$780.000,00 pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3118-1600 Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003 Lindo Loft c/82m², cozinha integrada a sala, lazer.Todo decorado.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 484960 The Spring 113m 2 vgs and alto todo c0 armários foxnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05087 - Bem localizado, 300m², 4 qrts. sendo 1 suíte, finamente decorado, 1 vg. larimoveis.com.br PJ1341

SION

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 485935 And alto todo montado 136m² 2 stes 3 vgs foxnetimoveis.com.br PJ3551

JARDIM R DAS PEDRAS

COB - 3 QTOS (31)3227-6555 cc2829, suíte, 03 vgs garagem coz grande, salão c/2 banheiros. fts cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631 - Apartamento com 218m²,4 qtos,2 suítes,finamente mobiliado.Padrão Conartes.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19566 - Prédio com lazer, sala, varanda piso em mármore, 3 qtos, suíte, 2 vagas, 100m²

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1309) vazio, arms, slão p/2 amb, 2bhs,coz mont,dce, elev, px.colegio sta doroteia r$ 430 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 cc2818 prox pça alaska elev. lazer vista 125m 3 qts suit coz dce 4 vgs livres r$ 800 mil

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 120 M² - 01 p/ andar - elev. c/ chave - armários - suíte - b. social - salão amplo - cozinha - área serv. dce - 01 vaga - r. patagônia - sómente r$ 470 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Metrópole 2 e 3qtos arquitetura nova yorque foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3956- Prox Santa Doroteia, 2 salas, suite, closet, hidro, sauna, piscina, espaço gourmet, 260 m², 4 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3280-8000 18212 - Village Royale A partir de R$ 570 mil, 100m², diversão garantida nos finais de semana, Confira!

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões, 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 15932 - Cobertura Top house, 3 salas, 4 suítes, 6 vgs, 360m², lazer compleo.

LOTE (31)3227-6555 cc2821 otmo local 990 m2 24.de.frente.plano www.cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, arm,lazer compl.2 vgs CÓD:484643 - R$585mil pronto.com.br PJ 3480F

FORTE IMÓVEIS

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104076 2qtos. c/ arms. sala 2 ambs. coz. c/ arms. 02 banhos. 02 vagas. otimo local. r$ 1.850,00 fotos? grimoveis.com.br

LOTE (31)3118-1600 Lote em Condomínio -Vale do Tamanduá 1.193,20m² CÓD:482893 - R$150mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 1 QTO (31)3055-2088 17536- Apto próx ao Shopping Plaza Anchieta 80m² 01 qto arms suíte hidro sala ampla varanda elevador piscina salão festas 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 apto 2 qts, coz e banho com armários. prox. col magnum. aluguel r$ 1.100,00 pj 3468 ag 1914 APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.20198 Px a supermercado e pto ônibus.1 vga.Ótimo! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3888-6000 Lacoque - Novo, com armários, ótimo local, 2 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104085 lindo, sala 2ambs c/ var. coz. c/ arms. dce. salão de festas. 02vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104045 predio individual arm. 2suites. sala ampla. coz. c/ arms. 02vagas. r$ 2.500,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104052 3qtos c/ arms. suite. sala 2 ambs. coz. c/ arms. dce. 2vg.

IMÓVEIS COMERCIAIS CASAS

ANDAR (31)3337-3307 andar novo 200 m² ou 200 m² 1ª locação próximo ao fórum 2 banhos 2 copas granito 4 vagas

CASA (31)3546-1500 Cidade Nova Comercial 481063 Excel. local 365m², 3sls 4 qtos area externa foxnetimoveis.com.br PJ3551

CASA (31)2129-2001 Barroca. 04417-Oportunidade para investidor 200m², 3 salas amplas, 2 banhos , 6vgs, Avenida movimentada. larimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (ai 1354) apto 1 qto st c/ arms e blidex, sala, coz c/ arms e área de serv. r$ 900,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104072 exc. 3qtos. c/ arms. suite c/ closet. sala ampla c/ var. coz. americana. 3vg. port. 24hs fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104126 otima localização. predio novo. arms. var. banhos c/ arms. 2vg. r$ 2.500,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104127 otima localização. arms. coz. c/ arms. dce. lazer completo. r$ 2.300,00 fotos? grimoveis.com.br

LOTE (31)3280-8000 15585 - Vale dos Cristais Lote c/1.505m²,espetacular , quadra alta,linda vista.

COB 4QTOS+ (31)3224-5349 8855-53-52 For780. Espetacular! Alto Luxo! Preço de oportunidade! Vale ver! www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

ALUGUEL

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104118 otimo 2 qtos c/ arms. sala 2 ambs. c/ varanda. cozinha c/ arms. 2vagas. r$ 1.500,00 fotos? grimoveis.com.br

BARRO PRETO CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 14943 - Estância Serrana Casa bem construída, 4 suítes, sala pé direito duplo, lareira, vista, lazer c/ piscina, 800m².

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 16899 - Novo, sala 2 amb. 3 qts, suíte, varanda gourmet, lazer completo 2 vgs, 95m².

CASA - 3 QTOS (31)3262-4226 Casa geminada,3qts., vg livre.120 mil,aceita financiamento bancário. ( L Y 1 6 1 ) p j 4 0 9 9 www.imvista.com.br

SANTA LUZIA

COB (31)3051-3332 380560 Vista maravilhosa resort 244m 4 vgs deck c/spa foxnetimoveis.com.br PJ3551 COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826 - Lazer, pé direito do 1º nível 3,5 m, ar em todos amb, 4 sts, 9 vgs, 435m².

LOTE (31)3118-1600 Localização privilegiada 2000m². CÓD . 479026 - R$440.000 pronto.com.br PJ3480F

MATEUS LEME

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 suites,3 sls, var gourmet. coz ampla,4 vgs, CÓD:479109 R$2.990Mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3225-5599 Cod 487714 - 2c/arms suíte sala 2ambientes coz dce vaga caixaimobiliaria.com.br PJ356

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059 - Pagamos a Transferência deste imóvel. Lazer, sala, 2 sts, 2 semi-stes, 3 vgs, 153m².

CONDOMÍNIOS

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19576 - Jardim Monte Verde Casa deslumbrante, cond. fechado, 02 salas, 6 stes, lazer, 6 vgs cobertas, 650m².

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041 - Apto c/102m²,sala p/2 ambientes, 3 qts, ste closet, 2 vgs, salão de festas.

(31)8482-3649 Próximo à Diamantina - áreas de 5, 10 e 30.000m2 à partir de R$12.000,00 com entrada R$400,00 + 40x R$290,00. www.recantosempreviva.com.br Tratar: 3225-3219 / 9167-9897

ANCHIETA

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20216 - Ótimo apto, 208m², lazer completo, segurança e muita tranquilidade.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br PJ3551

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

BELO HORIZONTE

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19880 - Penísula dos Pássaros Projeto excepcional, paisagismo, lazer, pé direito duplo, coz. gourmet, 4 sts, 5 vgs, 850m².

COB - 4QTOS+ (31)3888-6000 Lacoque 3956- Prox Santa Doroteia, 2 salas, suite, closet, hidro, sauna, piscina, espaço gourmet, 260 m², 4 vagas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 CSA CAMPO Condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² CÓD:487992R$650MIL pronto.com.br PJ3480F

NOVA LIMA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Horizonte 125m² cond. cennário l a z e r c o m p l e t o foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

FAZENDINHAS

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Alta vista 136m² lazer compl 3 min do bh shopping foxnetimoveis. com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 486679 Novo pronto lazer completo, vista 108m² 2vgs foxnimoveis.com.br PJ3551

BOM JESUS

SÍTIOS E FAZENDAS

IGARAPE

LOTE (31)3118-1600 Lote 378 m² - Prox Carrefour Contagem CÓD:474361 - R$550M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALA (31)3438-2001 Funcionários. Comercial conj. 03 salas 04999 Prox.Pça Liberdade, p/clinicas, consultórios, escritórios, vazia,104m², elevador,entr. privat,3banhos, copa,portaria,R$ 680MIL - larimoveis.com.br PJ1341

ELDORADO

GRANDE BH

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 426544 Condomínio metrópole t. m a d s o n 6 0 0 m i l foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALAS

LOTE (31)3280-8000 19978 - Condomínio Riviera Excelente, lote, boa topografia, frente 40 mts, 1.815m², vista definitiva, Consulte-nos!

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area Priv.3 qts, sla , coz, bho social. CÓD:473324 - R$270mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 437727 Wings/infinity 83m² 2 vgs lazer resort . a melhor opção. fox netimoveis PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Apto c/95m²,sla p/2 ambienes,4 qtos,cozinha montada,excelente localização.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$720mil pronto.com.br PJ3480F

CONTAGEM

LOTE (31)3280-8000 15017 - Quintas do Morro Lote c/3.874m² alto platô,ao lado de área verde.Linda Vista.

SALAS SALA (31)3546-1500 Lourdes Neo plantas entre 42 e 586m² localização privilegiada foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (ai 1225) apto 02 qtos c/ arms, sala, bho soc, coz, area de serv, dce. r$1.100,00 www.ariane imoveis.com.br pj1599.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104128 - predio novo. 3qtos c/ arms. var. coz. ampla c. arms. lazer completo. r$ 2.500,00 fotos? grimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104129 - 3qtos c/ arms. sala 2 ambs c/ var. banho c/ arm. coz. c/ arms. 01 vg. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.470351 Tranquilidade!armrs, DCE,2vgs.vist defintv! netimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va104124 suite c/ arms. coz. montada. dce. banhos c/ arms.

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (ai1296) apto 01 qto c/ arms, sala, bho social, cozinha. r$ 1.000,00 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

APTO - DUPLEX (31)3377-0007 va104060 oportunidade. 3qtos. suite. arm. sala c/ var.coz. c/ arms.dce. 2vagas. fotos? grimoveis.com.br APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (ai 1351) apto 1 qto,mobiliado, sala, coz, bho soc c/ blindex, r$ 1.100,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 lindo varanda suíte arms lazer elevador port 24 hs 2vagas livres e cobertas r. prof bartira mourão

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)3888-6000 Lacoque - 2 qtos - Lindo, reformado, cozinha americana, portaria 24 horas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 (AI 1333) aproximadamente 30M² com piso em cerâmica e 01 banheiro com revestimento em azulejos. R$500,00. www.ariane imoveis.com.br PJ1599.

APTO - 3 QTOS (31)3253-8951 Duplex c/ sala 2 ambiente , área serviço, terraço e 2 vagas. Fotos redemorar.com.br, C2189

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

SALA (31)3223-5522 DN574-Ed. Bulding Valente pça 7 35m2, BH, ceramic só r$450 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 melhor ponto do bairro frente ao paragem sala 2 amb varanda qtos arms suíte coz c/ arms lazer port elevador mario werneck,1321

FUNCIONÁRIOS

GUTIERREZ

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

ANDAR (31)3223-5522 DN496- Exc. Andar 125m2, 4vgs livres, port. 24hs, 2 elev. Próx jornal EM dominusimoveis.com

PRÉDIO (31)3227-6555 cc2786 otmo local pred com com andares e lojas area 6.116m2 39 vgs www.cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT917 Lazer compl port 24h suite armários sala 2amb 2bhos blindex 2gar cob 2.300,00

SALA (31)3888-6000 Lacoque - Sala 30m², próximo Praça Milton Campos, 650 reais. PJ4386. www.lacoqueimoveis. com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT906 Próximo ao Bradesco armários 2salas banho social coz DCE 1gar livre coberta 1.600,00

SALA (31)3888-6000 Lacoque - Sala 30m², próximo Praça Milton Campos, 650 reais. PJ4386. www.lacoqueimoveis. com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT919 Próximo Av. Francisco Sá ótimo apto 2suítes sala 2amb 4bhos 2200,00

ESTORIL

ANDAR (31)3337-3307 400 m² vão livre 8 banhos pça sete 3 elevad port 24 h ideal p/ call center financeiras contato imóveis

APTO - 2 QTOS (31)3888-6000 Lacoque - 2 qtos - Lindo, reformado, cozinha americana, portaria 24 horas. PJ4386. www.lacoqueimoveis.com.br

ANDAR (31)3227-6555 cc2810 - luxo 320 m2 06 banhos copa, sala reun prox pça abc r$19.000,00 cidadecampo.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104125 apto mobiliado. portaria 24hs. 2qtos c/ arms. banho

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104083 lazer completo. sala c/ varanda. coz. c/ arms. 02 vagas. portaria 24hs. r$ 2.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.389433 Sla 2 amb,ste,armrs, 1 vg estacionamento! netimoveis.com.br

CENTRO

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va103153 area privativa. exc. local. 4qtos c/ arms. sala ampla 3ambs. 3vg. r$ 2.400,00 fotos? grimoveis.com.br

COLÉGIO BATISTA

LOJA (31)2526-0200 loja 30m², buritis aluguel r$ 550,00 pj 3468 ag 1465

CAIÇARA

ANDAR (31)3227-6555 cc2828 pred luxo area 153m2 2 banhos, 3 vagas r$ 16 mil www.cidadecampo.com.br

LOJA (31)3223-5522 DN668- praça ABC exc. 400m2 área útil, frente p/ Av. Get. Vargas e Af. Pena dominusimoveis.com

GUTIERREZ

CIDADE JARDIM APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 amplo sala 2 ambientes armários garagem rua conde de linhares contato imóveis pj 2580

LOJA (31)3227-6555 cc2807 ótima loja 300m2 sendo 100 de mezan 4 banhs ar cond 27 mil reais dcs:cidadecampo.com.br

ESTRELA DALVA APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 03 qts, suíte e coz c/ arm. área privativa, 100 m², 01 vaga aluguel r$1.100,00 ag 1888

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 14728- Apto 90m² próx a Praça Leonardo Gutierrez 03 qts arms suíte sala ampla DCE L02 vgs larimoveis.com.br Pj1341.

HAVAI APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.484029 Melhor Lazer da Região!Novo,var Gourmet,2 vgs. netimoveis.com.br PJ2933

habitar IPIRANGA

DIVERSOS (31)3219-3200 (ai 591) SALÃO c/ aprox 200m², 02 bhos. sala c/ aprox 30m² c/ 01 bho. r$2.000,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

ITAPOÃ APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17311- Apto 70m² 1ª locação 02 qtos arms suíte rea serviço arejada sala ampla 02 elevadores academia espaço gourmet piscina churrasqueira 01 vg livre Larimoveis.com.br Pj1341.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 Próx igreja Lourdes, 2vgs, lazer, mobiliado e decorado ot. Valor cel 8652-3842 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN544-3qts, ste, sl, var, 2vgs, lazer compl, próx igr. Lourdes $2.400 dominusimoveis.com

NOVA SUIÇA

PLANALTO

STA EFIGÊNIA

SANTO AGOSTINHO

LOJA (31)3219-3200 (ai 724) loja +/- 90 m², mezanino nos fundos da loja com banheiro. r$1.500,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 15254- Excelente apto próx Pedro I 80m² 03 qtos suíte portaria 24h elevador área lazer c/ piscina sauna playground espaço gourmet 02 vgs em linha Larimoveis.com.br Pj1341.

ANDAR (31)3227-6555 cc2826/2827 aluga ou vende andar corrido. 5 vagas, 7banheiros www.cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 ponto nobre próx assembleia 2 salas varanda qts c/ arms suíte cozinha c/ arms dce 160 m² 2 vagas rua rodrigues caldas

OURO PRETO APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 DN525 ste, closet, salão, var, arms, 1ºloc, 1vg, lazer compl. r$1200 dominusimoveis.com

PRADO

APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 DN641 2qts, ste, arms, salão, coz, dce, 1vg, ót. Local r$1.200 dominusimoveis.com

CASA (31)3244-1122 Comercial. ANT865 Próximo Cemig 3vagas 12 cômodos: 3salas 2banhos copa cozinha 6.900,00

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN579 - exc 3qts, ste, salão, coz, dce, 1vg, ót. Local dominusimoveis.com

SION APTO - 4QTOS+ (31)3253-8951 Todos suítes, sala ampla, 4 vagas e lazer. Fotos redemorar.com.br, C2189

LOJA (31)3223-5522 DN554- lado pátio savassi, 870m2 até 10vgs, exc. Imóvel dominusimoveis.com

VILA DA SERRA

ANDAR (31)3337-3307 170 m² 4 salas banho cozinha almoxarifado , ideal p/ confecções r$ 2.200 contato imóveis

APTO - 2 QTOS

(31)3337-3307

1ª locação, varanda, suíte armários lazer completíssimo

LUXEMBURGO COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN613 ste, BH, 2vgs, 140m2, ót. L o c a l , r $ 2 1 5 0 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 11995 - Apto próx Av Fleming área privativa 100m² 03 qtos arms sala ampla 02 vgs elevador 02 vgs Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 1340) apto 03 qtos c/ arms sendo um st c/ blindex, sala, bho soc, coz c/ arms, dce, ár serv, 02 vgs. r$2.800,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

SALA (31)3337-3307 luxo 30 m² banho porteiro 24 h próx assembleia / justiça federal contato imóveis pj 2580

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 17458- Apto 70m² 02 qtos c/ armários, sala ampla 02 ambientes, banho social, 01 vaga Larimoveis.com.br Pj1341.

SANTO ANTÔNIO

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 17505- Apto próx Clube Jaragua 110m² 03 qtos suíte 1ª locação prédio moderno porteiro físico elevador 02 vgs sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341.

COB - 3 QTOS (31)3335-2000 17462- Apto cobertura 180m² 2 pavim 03 qtos arms suíte área serv ampla DCE salão piscina sauna ducha churrasqueira elevador 02 vgs vista Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 3 QTOS (31)3347-6144 Alugo Ap 3qts suíte sala Gar - Px Av Contorno $1.350.00 32961899 C-17351

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17418- Apto 85m² 03 qtos arms sala 02 ambientes banho empregada 01 vaga Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 lindo, sala 2 amb, suíte, armários cozinha c/ arms, gar , próx a turquesa condom barato

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 17505- Apto próx Clube Jaraguá fino acabamento 1ª locação 03 qtos elevador gás canalizado área lazer c/ piscina salão festas 02 vgs paralelas sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341.

NOVA FLORESTA

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 13603- Apto 118m² 03 qtos amplos arms varanda sala ampla suíte elevador gás canalizado área serv fechada banho empregada 02 vgs sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341.

STA TERESA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17368- Apto área privativa 80m² 03 qtos sendo 1 com arms sacada sist segurança 01 vg coberta Larimoveis.com.br Pj1341.

PLANALTO APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 Próx Fac. Universo, reformado, BH, sl, coz, área, 1 vg, R$800 dominusimoveis.com

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17313- Apto paralelo a Av. Pedro I 55m² 02 qtos amplos arejados suíte sala ampla p/ 02 ambientes 01 vg descoberta Larimoveis.com.br Pj1341.

SALA (31)3223-5522 DN551 - SL 35m2, bh, cerâmica, rua alagoas, 1460 - r$650 dominusimoveis.com

GRANDE BH LAGOA SANTA CASA - 3 QTOS (31)9957-1478 suite, 2 VG. em lote 426m2. COND. CEDRO c/espaço gourmet e futebol soçaite. Alug. R$ 1.500 c/ Propriet.

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17491- Apto próx a Prudente de Morais 90m² 03 qtos arms suíte sala ampla DCE 02 vgs por ordem de chegada Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3223-5522 DN655 duplex, 3qt, BH, coz, A. Serv, pisc, churr, sauna, 2vgs r$2.400,00 dominusimoveis.com

IMÓVEIS COMERCIAIS CASAS CASA (31)3253-8951 Calafate. Comercial. 1°Aluguel Grátis, sala, varanda, terraço. Fotos redemorar.com.br, C2189

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 DN620 2qts, bh, sl, coz, bh, arms, 1vg, próx. Magnum r$990 dominusimoveis.com

JD AMÉRICA APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 10063- Apto fundos 02 qtos sala 02 ambientes área serv conjugada banho empregada elevador 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341.

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

2vagas paralelas port 24h

STA INÊS

MANGABEIRAS CASA - 4QTOS+ (31)3347-6144 Alugo Casa Colonial 4qts/ste/3slas/ escr - Quintal 3Gar Px.Pca Papa 32961899-C-17351

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 lindo todo reformado sala 2 amb coz granito arms novos suíte mármore branco r. nunes vieira

LOJA (31)3223-5522 DN659 - Exc. Lj 140m2, BH, ar, cond., rua Paraíba c/ get. Vargas, dominusimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3227-6555 cc2817 ótimo local 04 qts suit. coz laz. alug r$ 3.650,00. vend. r$1.100mil cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3347-6144 Px. do Novo Mater Dei Alugo Ap. 4qts/ste 1p/And. salão/ Elev. 02Gar .$2.900.00- 32961899-C-17351

CASA -

(31)3523-8951

Sto Antônio. Comercial. C/ 350m², 2 pavimentos. 8 salas, 4bhs, 2

SERRANO SAGRADA FAMÍLIA APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 815) apto 3 qtos sendo 1 st,bho soc, coz, sala, dce, area serv, 01 vg. r$ 1.300,00 www.ariane imoveis.com.br pj1599.

SÃO FRANCISCO APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 15749- Apto 105m² fácil acesso ao Centro 03 qtos arms suíte área serv ampla DCE alarme 01 vg sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (ai 1319) apto 02 qtos, sala, bho social, coz c/ arms, área de serviço, 01 vg. r$800,00 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1195) Apto. 2qts, sendo 1 c/ sacada, sala, bho social, cozinha, ár. serv., bho de empregada, 1 vaga. r$ 1.000,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

vagas, carência. Fotos redemorar.com.br, C2189

SALAS SION APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 10278 - Apto 110m² próx a Cristiano Machado 03 qtos arms suíte máster hidro sala ampla Larimoveis.com.br Pj1341.

STA AMÉLIA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 16401- Apto 1ª locação sala ampla arejada 02 ambientes varanda 02 qtos amplos arms suíte portaria 24h palyground elevador gás canalizado 01 vg coberta. Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

SÃO LUIZ (PAMPULHA) APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17501- Apto 80m² fino acabamento próx Aeroporto Pampulha 02 qtos arms suíte sala ampla elevador gás e água individual 01 vg livre sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341.

SANTO AGOSTINHO ANDAR (31)3223-5522 DN634 - próx Diamond Mool, 455m2 área útil, 2vgs, teto rebaix, ar cond. Central, elev. Panorâmico ót. Valor dominusimoveis.com Cel 8684-5075

SÃO PEDRO

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 I17545 - Apto 50m² próx Supermercado Verdemar 02 qtos sala ampla área lazer salão festas espaço gourmet academia portaria 24h elevador 01 vg livre Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN552- próx pátio savassi, 3qts, ste, salão, var, 2vgs r$2.600 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3253-8951 1°Aluguel Grátis, apto c/ armários hidro, 2 vagas. Fotos redemorar.com.br, C2189

APTO - 3 QTOS (31)3347-6144 Ap Novo 3qts/Ste sala/2ambs 2Grs - Px.Col.- Sta Doroteia -32961899C-17351

SALA (31)2129-2002 Estoril. 17568- Ótima sala próximo ao BH Shopping, 36m², 1ª locação, fino acabamento, 01 banho, projeto sustentável, portaria 24h, 01 vg e estacionamento p/ clientes Larimoveis.com.br Pj1341.

SALA (31)3055-2088 Savassi. 15467- Ótima sala comercial próx Av. Afonso Pena 60m² sala com 3 divisórias arms planejados portaria 24h circuito segurança 3 elevadores Larimoveis.com.br Pj1341.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a

4 de julho de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 28 de junho a 4 de julho de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

O bom humor que contagia Sempreadoreiumamuvucadefutebol. Desdemenina,contrariandoosmeuspais, preocupadoscomajovemrebeldequese vestiadospésàcabeçadeAtlético,iaaos jogosnoMineirão,noMaracanã,oufosselá ondefossequeotimejogasse. Ninguém me segurava, nem os encarecidos pedidos de minha mãe para ser menos fanática, menos enlouquecida e menos emocional. Hoje, vejo que fanáticos e malucos são muitos... Conversando com um colombiano, motorista de um dos vários ônibus que para cá vieram, descobri que ele e um bando de torcedores levaram 13 dias para chegar a Belo Horizonte. Sentado na calçada, com a melhor cara do mundo, contava suas aventuras e desventuras em estradas brasileiras. Menos mal que saíram daqui com uma vitória. Torcedores holandeses despacharam de navio um ônibus estilizado, com a finalidade de percorrer o país atrás de sua seleção. Foram para Salvador, e, a caminho de Porto Alegre, o ônibus pifou – em Betim. Dormiram por lá até consertarem o veículo e segui-

rem viagem. Chega-me a notícia de que pelo menos uma centena de argentinos, sem ônibus, sem hotel e sem ingressos, montou “acampamento” em Confins. E uma turma de colombianos foi parar em Itabira. Fechados por um caminhão, caíram numa ribanceira, sendo socorridos pela equipe de resgate Anjos do Asfalto. Se, para nós, a Rodovia da Morte é uma incógnita da maior periculosidade, imagina para gringos desavisados? Felizmente, terminou tudo bem, principalmente depois do 3 a 0 da Colômbia sobre a seleção da Grécia. Enfim, de ônibus, de Move, de carro, avião ou navio, os torcedores chegam. Como ondas coloridas, invadem as nossas “praias”. E são muitos! No sábado passado, a Pampulha era uma festa! Muvuca completa de 25 mil argentinos, brasileiros e tam-

ACIR GALVÃO

bém iranianos – mais contidos e em menor número. Me senti como nos velhos tempos, caminhando entre gente alegre, descontraída e divertida. Como bem descreveu Roberto Pompeu, em seu artigo na “Veja”, “o bom humor dos estrangeiros sufocou o mau humor nacional”. Batucadas, cantos, cores, atleticanos uniformizados caminhando ao lado de cruzeirenses também uniformizados, argentinos e iranianos tirando fotos abraçados... num bonito exemplo de civilidade que deveria ser mantido. No meio da agitação, apesar da instantânea simpatia aos iranianos, resolvi que torceria para a Argentina, afinal, los hermanos, assim como outros latino-americanos, estão se saindo muito bem na fita. Que o diga a desconhecida seleção de Costa Rica, que, nas últimas rodadas, fez a façanha de derrotar o Uruguai, vencer por 1 a 0 a Itália e ainda eliminar a Inglaterra, sem sequer ter jogado com ela. Incrível!!! Dizem que a zebra anda soltíssima por aí... Quem diria que as “todas poderosas” Espanha e Inglaterra fossem despachadas ainda na primeira fase? Sempre falei que futebol não tem lógica; se fosse previsível, o número de pessoas ganhando na

loteria seria muito maior. No sábado que vem, estarei no Mineirão, assistindo a Brasil e Chile pelas oitavas de final. Aí então, a muvuca será completa. Adoro futebol, adoro a alegria que ele proporciona, essa incrível mistura de nacionalidades em torno de

um único evento. Mas confesso, com sinceridade, que não estou muito preocupada com a conquista do hexa. Apesar de adorar uma festa, prefiro um Brasil mais consciente a um Brasil encantado e ludibriado pela fugaz alegria de uma taça. Mas seja o que Deus qui-

ser! Afinal, alegria e bom humor nunca fizeram mal a ninguém! Mesmo que tenham prazo de validade.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO