Pampulha - Sáb, 11/10/2014

turismo

estilo

almanaque

direção

CONFIRA OS ESPETÁCULOS E AS NOVIDADES DO NATAL LUZ DE GRAMADO ...Páginas 30 a 34

BELO E PRÁTICO, MACACÃO É A PEÇA DA VEZ; SAIBA ESCOLHER ...Páginas 21 a 23

MUSICAL ‘O GRANDE CIRCO MÍSTICO’ CHEGA À CAPITAL ...Página 5

SAVEIRO CABINE DUPLA MOSTRA VIRTUDES, MAS SOFRE COM LIMITAÇÕES ...Página 39

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

pampulha 11 a 17 de outubro de 2014 ANO XXVII número 1263 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE LINCON ZARBIETTI

NÃO CHOVE, NÃO MOLHO Estiagem prolongada leva belo-horizontinos a abraçar uma causa que deve ser para a vida toda: economizar água

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

A publicitária Paula Costa Val, 22, cronometra seus banhos para que não durem mais que cinco minutos

2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

VITTORIO MEDIOLI Editorial

Cidade do Sol

N

ão tenho bola de cristal nem ousadia ou irresponsabilidade para imaginar o que acontecerá além, nos próximos 20 ou 30 anos. Mas, como otimista incorrigível, sinto que a sociedade inteira, nos quatro cantos do planeta, sairá profundamente modificada para melhor. Sofrerá uma metamorfose como nunca aconteceu anteriormente e da crisálida bonita, que se arrasta hoje no tronco da árvore, deverá se levantar uma borboleta com capacidade de voar nas asas de novas

e surpreendentes tecnologias.

O que existe hoje de mais moderno à frente de nossos olhos vai se transformar em breve em sucata sem valor, destinada a centros de reciclagem. Carros, aviões, navios, computadores, telefones, incluindo até ligas, componentes, remédios passarão a ter substitutos de qualidade e de desempenho infinitamente superiores.

Quem está espantado com o progresso verá também um momento de profunda mudança de costumes; talvez o começo da "cidade do Sol", aquela nova e perfeita organização que o filósofo Domenico Campanella descreveu no século XVIII sem fixar-

lhe uma data, mas definindo-a como uma organização celestial. Os novos inventos, apesar de criar num primeiro momento desemprego e apreensão que em seguida serão superados, chegam trazendo facilidades, simplificando as tarefas do dia a dia, gerando possibilidades inusitadas e livrando o homem das tarefas mais penosas, repetitivas e braçais.

Um mundo onde se trabalhará menos e onde se poderá viver melhor, desde que as consciências se despertem para a necessidade de mudanças, de redistribuição do emprego disponível e das fabulosas riquezas que serão produzidas com novas e por-

tentosas tecnologias.

Este é o primeiro grande desafio deste milênio e que poderá se concretizar deixando para trás brigas e injustiças do passado. Sabedoria e solidariedade, afinal, serão as colunas de uma nova sociedade menos materialista e disposta a ser feliz.

vittorio.medioli@otempo.com.br Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

ONLINE www.jornalpampulha.com.br DIVULGAÇÃO

Eles decidiram largar tudo pra trás e viajar pelo mundo de motorhome

Quase morte CERCA DE 40% DIZEM TER ALGUMA LEMBRANÇA A rede britânica BBC divulgou esta semana o maior estudo já feito sobre experiências de quase morte. A pesquisa mostra que cerca de 40% dos pacientes têm algum tipo de lembrança sobre o período em que estiveram clinicamente mortos.

Saiba mais sobre a pesquisa inédita que entrevistou 330 pacientes em nosso site.

de largar tudo pra trás e viajar pelo mundo pode parecer utópica ou coi6 Asaideia de “adolescente” para muita gente. Mas não para o casal Silvan Luciano, de

48 anos, e Cláudia Caetano, de 44, que decidiu abrir mão do luxo e da estabilidade que tinham morando em uma cobertura em Belo Horizonte, para cair na estrada à la Jack Kerouac (escritor da geração beat e autor de vários sucessos, entre eles, o atemporal “Na estrada”). Confira em nosso site a aventura do casal.

ARQUIVO PESSOAL

Musculação e aeróbico: qual fazer primeiro? é mais eficiente para uma hora de exercícios – 30 minutos de aeróbica e 6 O30queminutos de musculação, ou vice-versa? Muitos frequentadores de acade-

mias dedicados já ouviram que exercícios aeróbicos e exercícios de resistência não devem ser combinados numa malhação, ou, se forem, que um tipo sempre deve vir em primeiro lugar. A teoria por trás dessas afirmações é que cada forma de exercício interfere fisiologicamente com a outra, podendo neutralizar os efeitos desejados do treino. Mas novos dados disponíveis mostram o contrário. Confira em nosso site!

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Jessica Almeida

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

3

ESTIAGEM>Belo-horizontinos começam a se mobilizar para economizar água

Enquanto a chuva não vem “Olha, está chovendo na roseira/ Que só dá rosa, masnãocheira/A frescura das gotas úmidas...”... “Olha como a chuva cai/ E molha a folha aqui natelha/Fazum somassim/ Um barulhinho bom...”

Foi nesse ritmo, com músicas que têm na letra a palavra “chuva”, que o jornalista eapresentador Tutti Maravilha fez no último dia 3, em seu “Bazar Maravilha”, programaveiculado pela Inconfidência FM, um apelo para quesão Pedro melhore o humor e mande um refresco.

“Cheguei de viageme me assustei com quanto o tempo estava seco. Então resolvi fazer o programa pra ver se ajudava”, conta.

Não surtiu efeito e, mais de uma semana depois, nem uma gotinha aliviou o tempo seco na cidade e BH caminhaparaumadasmaiores estiagens da sua história nos últimos 50 anos, acendendo um alerta para o perigo dafalta d’água. Diante do cenário desanimador, não só Tutti, mas vários moradores têm se mobilizado de diversas formas para evitar queos efeitosdaestiagemsejam desastrosos. Além de usaromínimodeáguapossível em suas atividades do dia a dia – lava o carro somente uma vez por ano, por exemplo – há muito tempo ele alerta seus ouvintes da importância de poupar esse recurso e sempre termina o programa com a frase: economize água.

E ele tem razão, afinal os sinais de que muito em breve poderemos enfrentar uma grave crise de abastecimento de água – como a secahistórica em uma das nascentes do rio São Francisco, situada no Parque Nacional da Serra da Canastra, aqui em Minas – são cada vez mais claros (leia mais na página 4). Embora ainda não tenhasoadopor aqui o “alerta vermelho” como em São Paulo, é cada vez mais urgente a conscientização sobre esse assunto.

Moderadora do conjunto de ferramentas online “Padecendo no Paraíso” de discussãosobre amaternidade, a arquiteta Bebel Soares, 39, sempre fomenta esse tipo de discussão dentro do Jessica Almeida

Não lavo!

Bebel aderiu à campanha e não lavará seu carro enquanto não voltar a chover

grupo. “Como nosso intuito é criar um mundo melhor pros nossos filhos e filhos melhores para o mundo, questões ligadas ao meio ambiente também fazem parte da nossa pauta”, explica.

Por isso, ela não só aderiu à campanha “Não Chove Não Lavo”, que propõe que as pessoasnão lavemseus carros enquanto não voltar a chover, como a trouxe para o grupo de discussão. “A partir dela, nós acabamos criando outra campanha entre nós, a ‘Não Chove Não Molho’, que incentiva a substituição da mangueirapela vassoura na limpeza das calçadas”,conta, frisando que elas inclusive estimulam umas às outras a conversar com desconhecidosque viremusandomangueira na calçada. “Mesmo que a pessoa não ceda ao apelo, acreditamos que devemos fazer nossa parte, afinal, água mole em pedra dura...”, diz.

BANHO? CINCO MINUTOS Um banho com duração de dez minutos é muito longo, na opinião da publicitária Paula Costa Val, 22, e ela cronometra os seus para durarem no máximo cinco. Associada a ONGs de proteção ao meio ambiente, como Greenpeace e WWF, ela não deixa passar nenhuma forma de desperdício de água.

“Já liguei para a ouvidoria da prefeitura para reclamar de um bebedouro que não parava de jorrar – me responderam que havia um sistema de filtragem interno e que aquela água era reutilizada –, reclamei de descargas disparadas e torneiras pingando no almoxarifado da faculdade, quando estudava, e de hidrantes vazando na rua, com a Copasa”.

“

Sempre chamo a atenção de quem toma três banhos por dia ou faz a barba no chuveiro Paula Costa Val, publicitária

LINCON ZARB IETTI

Outro hábito que ela faz questão de cultivar é o da conversa e, assim como Bebel, chama a atenção de desperdiçadores. “Eu gosto de propagar essa coisa da economia da água porque as pessoas usam como se fosse uma coisa infinitae,quanto anteselas perceberemque não é, melhor paratodos”, diz.

Essa é uma atitude importantíssima no processo de conscientização das pessoas, segundo o especialista em água da ONGThe Nature Conservancy, (responsável pela campanha “Não Chove Não Lavo”)Samuel Barreto. “Épreciso mobilizar corações e mentes numa revisão de hábitos parecida com a que aconteceu com o cigarro. Antes, havia um glamour relacionado ao ato de fumar, era bonito. Hoje, por mais que as pessoas fumem, ninguém contesta os males do cigarro. O desperdício da água precisa passar por esse processo e se tornar algo socialmente mal visto. Essa é a primeira etapa até conseguirmos economizar, de fato”.

APLICATIVOS AJUDAM NA LUTA CONTRA O DESPERDÍCIO FOTOS REPRODUÇÃO

6 Pegada Hydros Já imaginou calcular a quantidade de água que você gasta no seu dia a dia, ao lavar as mãos ou escovar os dentes, por exemplo?

Através de perguntas sobre o dia a dia da pessoa, este aplicativo calcula a quantidade de água utilizada nas tarefas.

Munido das informações, é possível descobrir em quais atividades o usuário gasta mais e comparar com a quantidade ideal e a média global.

Disponível para Android e iOS.

6

6

Akaty Face Shower De forma bem humorada, o aplicativo ajuda a evitar o desperdício de água por quem deixa a torneira ou mesmo o chuveiro aberto sem necessidade para que outra pessoa não ouça sons relacionados ao uso do vaso sanitário. Para acabar com o desperdício, o aplicativo simula o barulho da água, além de exibir na tela do celular quantos litros o usuário está economizando com seu gesto. Gratuito para iOS.

Sai Desse Banho Quanto você costuma demorar no chuveiro? Tente reduzir para 4, 8 ou 12 minutos. Se você ultrapassar este tempo, o aplicativo vai apressar você: uma música irritante vai tocar em seu iPhone até que você o desligue. Depois do banho, a pessoa poderá ver estatísticas relacionadas à quantidade de litros de água economizada e uma evolução do seu desempenho. Gratuito para iOS.

4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

ESTIAGEM> 2014 vai se firmando como um dos anos mais secos da história da capital mineira

Situação não é das melhores Jessica Setembro coAlmeida meçou com uma esperança: “mês das pancadas de chuva”, traria consigo o alívio da secura do inverno e, junto com o início da primavera, intensificaria as cores das vegetações. Mas acabou chegando e indo embora sem cumprir sua promessa, deixando nada mais do que gotas tímidas em alguns pontos da Região Metropolitana de BH. Com isso, 2014 vai se firmando como um dos anos mais secos da história da capital mineira, com o período de janeiro a setembro registrando um índice de chuvas de apenas 36% da média anual, nos aproximando de grandes secas que não aconteciam por aqui desde os anos 1960, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet).

O cenário para os próximos dias não é animador, já que não há nenhuma previsão de chuva até, no mínimo, terça-feira (14). E além das dores de cabeça, de garganta e do mal-estar típicos dos períodos de tempo seco, uma outra preocupação parece inevitável: o abastecimento de água.

O caso paulista é um alerta para todo o Brasil. Os reservatórios do sistema Cantareira, que fornecem água para 6,5 milhões de pessoas na Grande São Paulo, atingiram um nível de 5,3% (até o fechamento desta edição), o mais crítico de sua história.

Já em Belo Horizonte, embora a Copasa negue, alguns moradores relataram ter ouvido de atendentes da empresa que está havendo um rodízio no fornecimento de água entre os bairros, como é o caso do ator Helbert Militani, 36, morador da região leste. “Cheguei em casa num sábado, há umas duas semanas, e es-

tava sem água. Como isso já havia acontecido uma vez uns dias antes, liguei para a Copasa para saber o que acontecia, esperando ouvir que seria uma manutenção no sistema”, conta. “Para minha surpresa, a atendente disse que os reservatórios estavam vazios e, por isso, a empresa optou por fazer um rodízio na distribuição entre várias regiões”.

Por meio de nota, a Copasa negou o rodízio e uma reportagem do jornal O TEMPO indicou que os sistemas que abastecem a região estão com cerca de 50% da capacidade normal, quando o ideal seria 70%. Na mesma reportagem, o presidente da estatal, Ricardo Simões, garantiu que a crise não chegaria ao consumidor.

O professor do departamento de engenharia hidráulica da UFMG explica que o nosso sistema está sob menor risco do que o de São Paulo.

“Porém, não existe sistema com risco zero. Se houver um prolongamento do período seco, o sistema provavelmente não vai consegui atender sua demanda”, diz.

Militani, que foi escoteiro e por isso já tinha uma atitude consciente, acredita que a situação seja um alerta. “Esta-

BH RECEBE EVENTO 11.10 Abertura da exposição “Venha Conhecer o Fundo do Poço – De Onde Vem a Água que Você Bebe”. Até 19/10, das 9h30 às 17h30, praça da Liberdade 12.10 Caminhada pela Água, com participação do filantropo canadense Ryan Hreljac, às 8h, na praça da Liberdade 14 a 17.10 XVIII Congresso Brasileiro de Águas Subterrâneas, XIX Encontro Nacional de Perfuradores de Poços e Feira Nacional da Água, no Minascentro (av.

Augusto de Lima, 768, centro).

Informação: www.abas.org.br

Economia

Gege Angelino enviou e-mail aos moradores do bairro com dicas

mos acostumados à abundância de água do nosso país, mas vi de perto o problema e fiquei assustado. Precisamos tomar consciência de que é uma coisa comum a todos, é uma questão horizontal”, afirma.

FOLHAS SECAS Foi depois de visitar um hotel fazenda que o advogado Gege Angelino, 65, se alarmou com a situação. “Eu pisava sobre a grama e ouvia barulho de folha seca”, conta.

De volta à sua casa, ele, que é conselheiro da Associação de Moradores do Bairro Santo Antônio, enviou um e-mail para mais de mil moradores com dicas para economizar água. “Caminhando pelo bairro, eu vejo as pessoas tomando atitudes que ferem os olhos, por isso resolvi enviar as dicas. Outro dia, vi um vazamento num lote vago e insisti com a vizinha até que ela avisasse ao dono e consertas-

Ações conjuntas Além da redução do consumo no dia a dia – se toda a população da Grande São Paulo aderir à campanha “Não Chove Não Lavo”, por exemplo, 3,5 bilhões de litros d’água serão poupados –, é importante que seja articulado um conjunto de ações entre a indústria, os agricultores e o poder público, além da adequação dos próprios sistemas de abastecimento. “Há trechos em

que as perdas de água no trajeto chegam a mais de 10%”, explica o professor do departamento de engenharia hidráulica da UFMG, Nilo de Oliveira Nascimento. “Mas é importante frisar que os pequenos desperdícios no âmbito urbano têm muito impacto. É uma questão prática e de princípio”, diz.

A proteção dos mananciais é outro ponto que precisa de mais atenção. “As duas

LINCON ZARBIETTI

empresas de Minas Gerais que mais lidam com essa questão de recursos hídricos – a Cemig e a Copasa – não têm uma política de proteção de mananciais”, comenta Francisco Mourão, biólogo e membro do conselho consultivo da Associação Mineira de Defesa do Ambiente (Amda).

Essas áreas precisam de cuidado com a vegetação que as rodeia, de acordo com

se”, conta. “É preciso consciência porque daqui pra frente só vai piorar”.

MOEDA DE TROCA Um projeto da multinacional Ambev criou um sistema dedescontosemcomprasonline para quem economizasse água. “Por meio do Banco Cyan, as pessoas tinham acesso à média de consumo de água de seu imóvel e, à medida que diminuíam ou mantinham o consumo, ganhavam pontos que eram usados como desconto em sites de compras na internet”, explica SimoneGerentedeRelações Socioambientais da empresa.

Iniciado em 2011, o projeto encerrou suas atividades no mês passado. “Foi um dos projetos com começo, meio e fim, mas fez com que seus correntistas em São Paulo, Rio de Janeiro e no Triângulo Mineiro economizassem mais de 800 milhões de litros de água”, diz.

Samuel Barreto, especialista em água da ONG The Nature Conservancy. “Isso tem impacto na qualidade da água.

Seja pra ajudar no balanço hídrico, estabilidade do solo ou evitando assoreamento”, diz. É por isso que Nova York, nos Estados Unidos, apesar de ser um dos maiores centros urbanos do mundo, é referência em qualidade da água. “O que a cidade fez lá atrás foi proteger as bacias do rio Hudson. Não tem mágica, é uma solução simples.

Mas precisamos do engajamento de todas as esferas da sociedade em torno disso”.

FAÇA A SUA PARTE O carro Quando precisar lavar o carro, use um balde, lavar o carro com uma mangueira gasta até 560 litros de água em 30 minutos.

Plantas Regue o gramado e o jardim das 6h às 8h da manhã ou após ás 7h da noite, isso evita o excesso de evaporação e mais gastos. Dê preferência aos regadores em vez da mangueira. Se possível, instale um sistema de irrigação por gotejamento. Você pode economizar até 70% de água.

Calçadas Não use a mangueira do jardim para varrer folhas e outros resíduos das calçadas.

O correto é usar a vassoura, que permite economizar tempo e água.

Vazamentos O problema em torneiras, em canos e nas descargas do banheiro devem ser consertados assim que detectados. Alguns tipos de vazamentos causam uma perda diária de 24 litros de água. A perda mensal fica em torno de 720 litros.

Banho Reduza o tempo no chuveiro. Ao invés de tomar um banho de 10 minutos, diminua para 5 minutos. Assim,

economizará 30 a 80 litros de água por cada banho, além da energia elétrica que também pesa no bolso.

Vaso sanitário Não jogue lixo no vaso sanitário. Isso contribui para aumentar o gasto de água.

Vasilhas Encha a pia para esfregar pratos e talheres. A economia será de 10 litros de água por dia.

Degelo Para descongelar carne e outros não use a torneira. O ideal é deixálos degelar dentro da geladeira.

Alimento Ao lavar vegetais e frutas, utilize uma bacia e use uma escova vegetal para remover a sujeira.

Louças e roupas Máquinas de lavar louças e roupas devem ser usadas totalmente cheias. Com isso a frequência de uso é menor e há menos desperdício de água e energia. Reutilize a água para lavar o quintal.

Com isso, você economiza água e dinheiro.

Mãozinha Instale aeradores nas torneiras e chuveiros Reaproveitar Invista em sistemas de reaproveitamento da água da chuva

5

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

almanaque

Variado

Originalmente composto como um balé, peça vira musical e, em breve, vai ao cinema

REVISITADO> Musical com trilha de Edu Lobo e Chico Buarque faz curta temporada em BH LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

“E se os pagantes exigirem bis...”

Sex. a dom.

17 a 19.out.

Maestro

Fernando Eiras domina o centro do picadeiro e comanda o circo na saga pela sobrevivência em meio à guerra

Quando Frederico visita o circo, a paixão por Beatriz lhe arrebatao peitoe o médico deseja abandonar a carreira para ser palhaço. “Me leva para sempre, Beatriz. Me ensina a não andar com os pés no chão”, ele suplica à bailarina. “Diz se é perigoso a gente ser feliz”, pergunta, como que prenunciando sua convocação à guerra e os ciúmes de Charlote – com quem o aristocrata tinha um casamento arranjado.

Sucesso absoluto nos anos 1980, “O Grande Circo Místico”, balé encenado pelo Teatro Guaíra (PR) com trilha sonora de Chico Buarque e Edu Lobo, volta à cena repaginado como musical.

Idealizado pela filha de Edu, Isabel Lobo, o espetáculo chega a Belo Horizonte para um final de semana (de 17 a 19 de outubro) no Cine Theatro Brasil.

Com direção de JoãoFonseca, já considerado um esGiselle Ferreira

pecialista em musicais – as montagens teatro-biográficas de Tim Maia, Cazuza, Cássia Eller e outras tantas levam sua assinatura –, o novo “Grande Circo Místico” marca a comemoração dos 70 anos de seus autores. A partir do poema “A Túnica Inconsútil”, escrito pelo alagoano Jorge de Lima em 1938, Edu musicou e Chico escreveu 16 canções para o espetáculo original, do qual só essa espinha dorsal é conservada.

Velhos hinos da dupla são unidas por uma nova história na qual ganham vida personagens emblemáticas como a sensual Lily Braun e a apaixonante Beatriz (Luciana Pandolfo), que faz Frederico (Gabriel Stauffer) chorar pelos cantos. Formatado como musical, a dramaturgia ganha destaque e toda uma nova história e sentido são atribuídos ao picadeiro – com aval de seus criadores, que acompanharam, emocionados, o processo meticuloso da adaptação.

Cinco músicos e 17 atores,

cantores e bailarinos ensaiavam mais de 12 horas por dia durante os três meses de preparação para que o texto de Newton Moreno (“Maria do Caritó” e “Tatuagem”) e Alessandro Toller soasse natural e vivo. “É impossível contar a mágica da transfiguração das cenas”, conta o ator Fernando Eiras (“Sessão de Terapia”, “Guerra dos Sexos” e “Páginas da Vida”), que interpreta o administrador e maestro do circo. “Para não ficar postiço, o artista em cena precisa se misturar com o que faz”, complementa, sobre a entrega do elenco durante as três horas em que conta a saga do Grande Circo Knieps para sobreviver em meio à guerra.

SAGA O novo elemento – a guerra, ausente do poema e do balé –, aliás, é o que faz o contraponto perfeito, de acordo com Eiras, para que a história se feche em torno do circo com mais coerência, para que ele seja a essência, em vez de apenas uma

linguagem ou alegoria.

“Essa é uma história que fala sobre a capacidade de sonhar e o poder dos nossos sonhos. Ninguém vive se não realiza seus maiores desejos, se não se torna o que quer. É uma história sobre a vida e a arte, sobre como as duas são amigas e convivem juntas.

Um jovem se apaixona pela bailarina do circo e no meio disso existe uma guerra. A simbologia da guerra que

“

O artista vive o risco de experimentar diante do público o extraordinário. O artista é um feiticeiro Fernando Eiras, ator

nos coloca em risco diante da vida serve também para dizer da arte. O artista vive o risco de experimentar diante do público o extraordinário.

O artista é um feiticeiro. Sobretudo quando uma bomba cai dentro da lona e tira a alegria dali”, explica Eiras, sobre o momento em que o conflito atropela a arte e faz com que os artistas tenham que vagar à procura de um lugar menos hostil. É na guerra, na busca pela sobrevivência, portanto, que as histórias vão sendo contadas e que pessoas vão se conhecendo melhor. É na guerra, também, que a arte se fortalece e prevalece – o circo vence a briga e o amor vence a dor –, apagando as cinzas dos bombardeios com poesia e fantasia.

Para dar conta da estrutura dramática, os dramaturgos e o diretor pinçaram outras três canções da parceria de Chico & Edu – “Valsa Brasileira”, “Salmo” e “Acalanto” foram incluídas no roteiro, de modo que trilha e espetáculo

se encaixem tanto que Eiras nem saiba apontar um número como favorito. “Eu gosto tanto do espetáculo detantas maneiras!É impossível ter qualquer tipo de predileção”, confessa o ator, que estará na próxima novela das seis (“Sete Vidas”), de Lícia Manzo.

NO CINEMA E o espetáculo original ganhará uma versão para a telona pelas mãos de Cacá Diegues. O início das gravações está planejado para o final do ano. No elenco, estarão Antônio Fagundes e Mariana Ximenes, como o casal protagonista, Vincent Cassel, Catherine Mouchet, Luiza Mariani e Jesuíta Barbosa.

>CircoO Grande Místico

Músicas de Edu Lobo & Chico Buarque Dir. João Fonseca. Com Luciana Pandolfo, Gabriel Stauffer, Fernando Eiras e Isabel Lobo.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 2626-1231). Sexta (17), às 21h; sábado (18), às 20h; e domingo (19), às 19h. De R$ 50 a R$ 150 (inteira).

6

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

ARTES CÊNICAS Do amor, da vida, da solidão...

Um bar, um Bárbara piano, um França ambiente à meia-luzesfumaçado pelos cigarros acesos aqui e ali, entre frequentadores ingerindo suas doses de uísque.

A voz melancólica de belas cantoras inunda o ambiente, todo ele um tanto introspectivo, enquanto um homemdeclamaversos queexprimem as mais diversas delícias e dúvidas da sua existência. O cenário, que mais parece a Lisboa dos anos 1920 ou o Rio de Janeiro da década de 1950, pertence ao espetáculo “Piano Bar”, queestreia em BeloHorizonte na próxima terça (14). A semelhança com a boemia daquela época, claro, não é mero acaso.

Afinal,osversosdequefalamos são de Fernando Pessoa (1888-1935) e Vinicius de Moraes (1913-1980), poetas que exprimiram de maneiras bem particulares questões universais como o amor, a vida, a solidão, mas de forma bem cotidiana, como se escrevessem no balcão de um butiquim.

“Os dois poetas são essa coisada rua, bares, noite,bebida, cigarro, mulher, solidão, morte, tudo vivido como uma crônica. Eles estão

vivendo a vida e fazendo a poesia ao mesmo tempo, a vida quase se dá em sacrifício mesmo, uma vida sem freios, sem contrições, sempre se arriscando, querendo ir além.

Eles são muito corajosos para viver como poetas. Estamos interessados na emoção expressa pelo homem nessa trajetóriadenascimento, amadurecimento e morte”, comenta o ator e diretor AlexandreBorges, que é quem incorpora os versos e declama seus poemas favoritos para o público.

O piano do português João Vasco completa o clima meio filme noir. O músico, ao ladodo ator, idealizou o projeto como forma de unir as artes literárias luso-brasileiras.

O repertório relaciona obras dos dois poetas e é aberto a reorganizações e novas inserções de poemas, dependendo

‘

É um espetáculo muito íntimo, tanto é que eu não decoro, levo meus livros

DIVULGAÇÃO

Ter. 14.out.

Alexandre Borges sai da posição de ator e sobe ao palco para declamar versos dos seus poetas preferidos: Vinicius e Pessoa

do lugar a ser apresentado.

OURO PRETO Para Minas, por exemplo, eles estão buscando, dentre outras coisas, no acervo de Vi-

nicius de Moraes dedicado a Ouro Preto para dar uma cara mais íntima. Estreado em 2011, “Poema Bar” fez parte das comemorações do ano de Portugal no Brasil em

2013 e do centenário do poeta brasileiro.

“Vasco queria fazer algo com música e poesia que unisse os dois países e chegou até mim porque tenho

uma relação estreita com Portugal, já morei lá e foi naquela terra que tive o primeiro contato com Pessoa”, lembra Borges.

Ele tinha 20 e poucos anos e a poesia do heterônimo Álvaro de Campos foi como uma revelação. “Eu estava em um momento muito sensível, buscando uma carreira. O livro que ganhei naquela época é o mesmo que eu uso para ler no palco, o mesmolivroquemeacompanhou”,conta. O contatomais aprofundado com o Poetinha (como Vinicius era chamado pelos amigos) se deu um pouco mais tarde, já maduro,masigualmentearrebatador. Qual não foi sua surpresa quando a filha de Vinicius lhe disse que ele lembrava o poeta quando jovem?

Não tinha, portanto, como a escolha para a montagem ser diferente. “São dois poetas muito especiais pra mim e, aqui, não quero botar em primeiro plano algum tipo de interpretação, não é uma performance. É algo que toca meu interior”, aponta.Sentimentocompartilhado com o público, que também pode subir no palco e declamar seus poemas favoritos. Os de Alexandre Borges, ele revela: “Dobradaà Modado Porto”, de Pessoa,e “Feijoadaà Minha Moda”, do Vinicius.

> Poema Bar

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100, centro). Dia 14 (terça-feira), às 20h. R$ 40 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

ARTES CÊNICAS Duelo em tom de comédia De brilhantes botas de couro, a garota açoita seu servo no escuro.

“Golpeie, querida senhora, e cure o coração dele”, canta Lou Reed na música “Venus in Furs”, faixa do clássico disco “The Velvet Underground & Nico”, debute da banda Velvet Underground, aquele da capa com a banana. A canção, lançada em 1967, foi inspirada no livro homônimo do autor austríaco Leopold von Sacher-Masoch que, em 1870, apresentou elementos do que mais tarde viria a ser conhecido como “masoquismo”.

Sua introdução toca no fim do espetáculo “Vênus em Visom”, em cartaz em Bárbara França

Belo Horizonte no próximo fim de semana (dias 18 e 19), fechando uma comédia com jogos de poder, sedução e dominação.

Nele, Bárbara Paz vive Vanda,uma jovem atriz determinada a ser a protagonista de uma nova montagem baseada em um clássico, Vênus.

No entanto, ela não havia se inscrito no teste, então passa a fazer de tudo para conseguir ser avaliada pelo diretor e roteirista Thomas, interpretado por André Garolli, a ponto de bater em sua porta após um temporal e dar um verdadeiro show. Ela grita, se joga no chão, devora o texto e vai se mostrando a pessoa ideal para o papel.

Seja a vida imitando a arte ounão, Bárbaraviveu algo pa-

recido.

“Todomundo vinhade Nova York comentando ‘tem uma peça que é sua cara, acho que você tinha que fazê-la’.

Foi tanta gente que falou!

Mas não tinha como eu ir lá assistir. Então, fiquei sabendo que já havia uma produtora no Brasil que ia realizar, só não tinham a atriz. Casou que era para ser! E eu me apaixonei pelo texto”, conta Bárbara, se referindo à versão da Broadway, com texto do dramaturgo norte-americanoDavid Ives e famosa pela atuação premiada de Nina Arianda.

O sucesso da montagem foi parar até no cinema, sob a batuta do diretor Roman Polanski, cuja adaptação “Vênus de Vison” foi indicado ao Palma de Ouro do Festival de Cannes 2013.

PALHAÇA A versão brasileira é dirigida por Hector Babenco, em sua segunda parceria no teatro com a atriz. “Trabalhar come ele é muito bom. O Hector não gosta de nada pronto, ele gosta do ator em processo.

Ele quer ver o que a gente pensa desse personagem, quais as diversas facetas que ele pode ter”. Aqui, o público verá uma Bárbara comédia, diferente um pouco do drama

que ela costuma fazer na TV. O diretor foi buscar no início da carreira da atriz as referências para a Vanda tupiniquim, quando ela integrava trupes como palhaça. “Eu trouxe o circo lá de trás e fui brincar com meu ridículo. Quando o públicome vê,ele sesurpreende: você é uma palhaça?!

Sim! Eu sou mesmo! Comecei como palhaça! É interessante isso porque eu quebro um paradigma”, comenta.

Se essa faceta ainda é surpresa para alguns, o aspecto determinado, de quem corre atrás para conseguir o devido reconhecimento, seja nos palcos ou nas telas, é característica marcanteda atriz, que jáestá escalada para a nova novela das 19h da Rede Globo, Lady Marizete. No entanto, Bárbara acredita que esse lado Vanda não é atributo só seu, senão de toda atriz empenhada na sua profissão. “Toda atriz tem um pouco dela, sendo testada o tempo todo, lidando com preconceitos, precisando mostrar audácia. Não sousó eu, as mulheres se identificam muito”.

Sáb. e dom.

18 e 19.out.

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

> Vênus em Visom

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60 – Santa Efigênia, 3899-2003). Dias 18 (sábado), às 21h, e 19 (domingo), às 19h. R$ 80 (inteira).

7

Bárbara Paz vive a audaz Vanda em “Vênus em Visom”

8

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

ARTES CÊNICAS teatro adulto PRA RIR – DOIS É DEMAIS

Dir. Christiano Junqueira. Com Christiano Junqueira e Leandro Nassif. Esquetes e improviso onde os personagens vivem situações divertidas e inusitadas mostrando que na vida, às vezes, dois é demais.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 19h. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959).

Quinta (16), sexta (17) e sábado (18), às 21h; domingo (19), às 19h.

R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

A COMÉDIA DO FIM DO MUNDO

Dir. Renato Millani.

Com Renato Millani, Leo de Castro e Alex Barbosa.

Em um dia normal na vida de Nicole e Cida tudo está bem, até que o mundo resolve acabar.

Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1600, Lourdes, 3014-5382). Neste sábado (11), às 21h; domingo (12), às 19h30.

R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

A POUPANÇA DA VIÚVA

Dir. Rogério Falabella.

Com Raul Starling e Adriani Vargas.

Viúva quer se casar novamente, mas seu pretendente parece ser um aproveitador pronto para dar o famoso golpe do baú.

Teatro do Colégio Santa Maria (r.

Pouso Alegre, 707, Floresta, 91616154). Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 20h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

AQUELES DOIS

Com Cia. Luna Lunera.

Dir Marcelo Souza e Silva.

Com Marcelo Souza e Silva, Cláudio Dias, Odilon Esteves e Rômulo Braga.

Em um ambiente hostil dois homens se (re)conhecem e uma relação se constrói. Baseado em texto de Caio Fernando Abreu.

Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400).

Neste sábado (11) e domingo (12), às 19h. R$ 30 (inteira).

COLADOS – UMA COMÉDIA MUSICAL DIFERENTE

Dir. Orlando Orube.

Com Beto Sorolli e Daniela Cassimiro.

Após fazerem sexo no banheiro de uma balada, homem e mulher ficam colados um no outro.

Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

Até dia 26.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO

Dir. Roberto Freitas. Com Bruno Emanuel e Bruno Righi. Três irmãos encontram um corpo na sala. Qualquer um deles pode ser o criminoso. E agora?

De todo jeito o melhor é se livrar do corpo!

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181).

Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 20h. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM O BUFFET ESCASSO

Dir. Ênio Reis Com Carlos Nunes, Douglas Gonzales, Marcos Kass.

Carlos Nunes ensina truques para você não passar vergonha em festas com Buffet escasso.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Sexta (17) e sábado (18), às 21h; domingo (19), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

Com Cia de Humor Desculpa Qualquer Coisa. Com Bruno Berg, Thiago Carmona, Bruno Costoli e João Basílio. Humor inspirado na programação da TV, conta com quadros ensaiados e cenas improvisadas na hora a partir da interação com a plateia.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211).

Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 20h. R$ 40 (inteira).

DIAS FELIZES

O futuro do teatro já começou Um dos maiores equívocos quando se pensa em um festival de teatro composto por espetáculos estudantis é associá-los à ideia de mal acabados. A potência das ideias frescas, o brilho no olhar e o desejo de transformação que o jovem ator tem em suas mãos são as maiores ferramentas para a construção de uma nova realidade pela arte.

Polifonia: novas possibilidades, novos pontos de vista e novos desafios do fazer teatral a partir de um registro amplo das artes cênicas estudantis brasileiras. O futuro do teatro é agora e essa é a filosofia que conduz o Feto – Festival Estudantil de Teatro que, na próxima quinta (16), abre sua 14ª edição.

Serão 13 espetáculos de seis Estados, divididos em Giselle Ferreira

quatro espaços da cidade, num intervalo de nove dias.

Marcando o início da programação, a peça “Comunicação a uma Academia”, do Club Noir (SP), traz atuações de José Geraldo Jr. e a elogiadíssima Juliana Galdino para o texto de Franz Kafka que Roberto Alvim dirige.

Para Bárbara Bof, integrante da curadoria e coordenadora geral do Feto, o festival é um ciclo completo. “A gente começa com o investimento lá na base, depois acompanhamos os jovens no processo de profissionalização e mais adiante proporcionamos o diálogo com os já inseridos no mercado”, comenta sobre o papel do Club Noir, grupo convidado para a abertura e para “dar um gostinho de quero mais”. “O nosso interesse é ser um ambiente de encontro para os diferentes níveis de formação

FETO 2014/DIVULGAÇÃO

abertura 16.out.

A atriz Juliana Galdino, do Club Noir, marca a abertura do Feto com atuação elogiada

artística, desde o início, amador, até as últimas etapas”, diz.

Dividido entre as categorias “Escola de Teatro”, com peças de instituições profissionalizantes e “Teatro na Escola”, com espetáculos de outros níveis de ensino, o Feto proporciona um panorama diverso no que diz respeito às particularidades de cada região do Brasil. “É muito curioso perceber como os traba-

lhos inseridos no interior do país têm formações totalmente distintas das outras cidades mais privilegiadas. Cada um tem sua forma de dizer, de se colocar, de manifestar interesse pelos assuntos X ou Y, mas é isso o mais importante: dizer dessas diferenças, possibilitar esse pensamento democrático, horizontal e justo”, afirma Bárbara, que prefere não apontar, entre os espetáculos, os destaques. “Ca-

da um dos 104 que se inscreveram são louváveis.

Sou suspeitíssima para falar, mas entre os que selecionamos, indico todos”, ri.

Sete oficinas e uma edição especial do Caféto complementam o estímulo ao debate sobre políticas públicas e ensino das artes cênicas no Brasil.

Academia Grupo Club Noir (São Paulo) Teatro Oi Futuro. Quinta (16) e sexta (17), às 20h.

mata pra sobreviver?

Cia Ato Reverso (SP) Funarte MG (r. Januária, 68, centro). Terça (21), às 20h.

Entrada gratuita.

às 16h.

* Confira programação abaixo e no site fetobh.art.br.

PROGRAME-SE FETO 2014 14º Festival Estudantil de Teatro. De 16 a 24 de outubro. R$ 6 (inteira).

Teatro Adulto Abensonhar Coletivo Najimi (DF) Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Sagrada Família) Quinta (23), às 20h.

Assemblage Coletivo Trocado (SC) Teatro Oi Futuro Klauss

– SUÍTE EM NOVE MOVIMENTOS

Dir. Rita Clemente.

Com Rita Clemente e Márcio Monteiro.

Todos os dias Winnie acorda, escova os dentes e conversa com alguém que não responde. Ainda assim, ela resiste e transforma a tragédia do cotidiano em um emocionante e bem humorado musical.

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av.

Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras).

Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 19h. R$ 15 (inteira)

LISBELA E O PRISIONEIRO

Dir. Ricardo Batista.

Com Fernanda Botelho e Fabiano Persi.

De casamento marcado, a sonhadora Lisbela apaixona-se por Leléu, um Don Juan do sertão.

Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, parque municipal, centro, 3277-6325). Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 20 (Sinparc).

MARILYN MONROE.DOC

Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Sábado (18), às 20h.

Cama, Mesa e Banho Grupo Batatas e Carambolas (BH). Teatro Oi Futuro . Domingo (19), às 20h.

Histórias do Sr. Ninguém Mininis em Cena (SP) Teatro Oi Futuro. Quarta (22), às 20h.

…Cinzas Oficinas das Artes – Colégio Pentágono (RJ).

Teatro Alterosa. Sábado (18), às 16h.

Vagabundos Vagabundos (CE) Galpão Cine Horto. Segunda (20), às 20h.

Comunicação a uma

Maria Inês ou O que você

Com Dois Palitos Com Thaís Coimbra e Ítalo Mendes.

Teatro-documentário coloca em cena a transformação de uma pessoa comum em um mito da cultura pop.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.

Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-9459). Neste sábado (11) e domingo (12), às 20h. R$ 30 (inteira).

go, psiquiatra convence secretária a se despir. Mas a situação se complica quando a mulher do doutor entra em cena.

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241--7181). Neste sábado (11), às 19h e 21h30; e domingo (12), às 19h. R$ 130 (inteira).

O LÍQUIDO TÁTIL

Dir. João Fonseca.

Com Letícia Colin, Fernando Eiras e Ana Baird.

(Leia mais na pág 5).

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sexta (17), às 21h; sábado (18), às 20h; domingo (19), às 19h. R$ 150 (inteira, plateia 1A), R$ 120 (inteira, plateia 1B), R$ 100 (inteira, plateia 2A) e R$ 50 (inteira, plateias 2B e 2C).

Com Espanca!

Dir. Daniel Veronese.

Com Grace Passô, Gustavo Bones e Marcelo Castro Núcleo familiar dialoga sobre as artes, o ato teatral e alguns desejos violentos que perseguem o homem. Taras, vícios e violências permeiam uma família estranhamente realista.

Centro Cultural Banco do Brasil (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (11) e domingo (12), às 19h; segunda (13), às 20h. R$ 10 (inteira).

O QUE O MORDOMO VIU

PAPO DE CAIPIRA

O GRANDE CIRCO MÍSTICO – O MUSICAL

Dir. Miguel Falabella.

Com Arlete Salles e Miguel Falabella.

Como parte de uma entrevista de empre-

Dir. Wesley Maciel.

Com Hugo Canuto e Wesley Maciel.

Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé

Teatro infantil @romeu&julieta Grupo Cênico Tatu Bola (MG) Teatro Alterosa. Terça (21), às 16h.

A Jornada de Kim Turbina Criativa (RJ) Teatro Alterosa. Domingo (19),

Guela aprontam confusões e provam que de bobo caipira não tem nada.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste domingo (12), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

SEXO, DROGAS & ROCK’N’ROLL

Com Bruno Mazzeo.

Monólogo no qual Bruno Mazzeo interpreta seis personagens que têm em comum o fato de levarem uma vida de excessos.

Cine Theatro Brasil Valourec (r. dos Carijós, 258, centro, 2626-1231). Neste sábado (11), às 20h; e domingo (12), às 19h. R$ 80 (inteira, plateia 1), R$ 70 (mezanino, plateia 2).

TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA

Com Cia Arlecchino.

Dir. Kalluh Araujo.

Com Amaury Reis, Cléo Carmona, Paulo Rezende.

Escrita por Nelson Rodrigues (19121980), peça faz uma crítica à família de

Caipora Maluca Art’ncena (DF) Teatro Alterosa. Segunda (20), às 16h.

Raízes Grupo Casca Grossa (SP) Teatro Alterosa. Quarta (22), às 16h.

Veríssimo à Vera Grupo Teia (RJ) Teatro Alterosa. Sexta (17), às 16h.

classe média brasileira. Ele expõe as degradações e taras de uma sociedade hipócrita.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, no 586, Santa Efigênia, 32774697). Sextas e sábados, às 20h30; domingos, às 19h. R$ 40 (inteira), R$ 15 (sinparc).

Até dia 26.

TRÁGICA.3

Dir. Guilherme Leme Garcia.

Textos: Heiner Muller, Caio de Andrade e Francisco Carlos. Com Letícia Sabatella, Denise Del Vecchio, Miwa Yanagizawa, Fernando Alves Pinto e Marcello H A peça apresenta a dramaticidade feminina ao representar uma renovação audaciosa na dramaturgia da Grécia Antiga, onde as mulheres assumiam um papel secundário e inferior.

Centro Cultural Banco do Brasil (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sextas, sábados e domingos, às 20h. R$ 10 (inteira). Até dia 26.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

9

ARTES CÊNICAS A MENINA E O VENTO

teatro infantil A DAMA E O VAGABUNDO

Dir. Francis Oliveira. Com Andressa Miranda e Edu Souza.

Um vira-latas especial enfrenta preconceitos e perigos para ganhar o coração da bela cachorrinha Lady.

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181).

Neste sábado (11) e domingo (12), às 16h e 17h30. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

A JORNADA DE KIM

Dir. Diogo Villa Maior Com Andrea Santiago e Rafael Ribeiro.

Jovem garota descobre que sua mãe está doente e que há apenas uma forma de salvá-la: encontrar a misteriosa Flor de Irauadí. Em sua saga ela encontra diversos seres estranhos, que nem sempre tentam ajudá-la.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350).

Sexta (17), às 14h e 16h; sábado (18), às 16h. R$ 15 (inteira).

ALADDIN E O GÊNIO DA LÂMPADA

Dir. Diego Benicá.

Com Bruno Alexsander, Letícia Bottega e Pedro Reis.

Aladdin é o único homem capaz de adentrar a caverna do imaginário para recuperar uma lâmpada perdida há dez mil anos. Usando toda a sua artimanha, o feiticeiro Jafar obriga Aladdin a entrar na caverna e recuperar o objeto.

Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1600, Lourdes, 3014-5382). Sábados e domingos, às 17h30. R$ 60 (inteira) e R$ 25 (Sinparc). Até dia 26.

Dir. Diego Benicá De. Maria Clara Machado Com Henrique Moretzsohn e Gabriela de Paula.

Uma aventura vivida por uma garota que conhece o Vento em ?carne e osso? e é surpreendida com um irrecusável convite: passear na garupa dele e conhecer o Brasil.

Teatro Francisco Nunes (av. Afonso Pena, s/nº, Parque Municipal, centro, 3277-6325). Sábados e domingos, às 16h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

Até 19/10.

HAMILTON FLÔRES/DIVULGAÇÃO

e domingos, às 17h. R$ 32 (inteira) e R$ 14 (Sinparc). Até 19/10.

Dir. Renato Millani. Com Sheyla Barroso e Brenno Galliard. A emoção da obra de Jorge Amado em um belíssimo musical que leva a reflexão sobre as diferenças e a intolerância no mundo atual.

Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 21087827). Sábados e domingos, às 16h.

R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc e servidores da Assembleia). Até dia 19.

ESTÓRIAS CANTANTES

O MENINO MUTANTE

Com Grupo Atrás do Pano.

Com Myriam Nacif e Paulo Thielmann.

Histórias que resgatam a cultura por meio da literatura oral, das brincadeiras e das cantigas de roda.

Praça Floriano Peixoto (av. Contorno, Santa Efigênia). Neste sábado (11), às 16h. Gratuito.

Com Cia. Gustavo Noronha de Bonecos.

Teatro de bonecos conta a história de Pedrinho, garoto que em meio à natureza descobre que pode se transformar em pedra, árvore e lagartixa.

Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Neste sábado (11) e domingo (12), às 16h. R$ 5 (inteira).

JOÃO E MARIA E A CASA DE CHOCOLATE

OS 3 PORQUINHOS

Dir. Kênia Oliveira. Com Alessandra Stella, Bruna Fuchs e Vinícius Rocha. Dois irmãos se perdem na floresta e encontram uma casinha de chocolate, onde mora uma Bruxa.

Teatro da Biblioteca Pública (praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166).

Neste sábado (11) e domingo (12), às 16h30. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO

Dir. Coletivo. Com Luciano Vivacqua e Sileide Arcanjo. João troca sua vaquinha de estimação por 5 feijões mágicos. Sua mãe, furiosa com a troca, joga os feijões fora, mas eles fazem crescer uma árvore tão alta que chega às nuvens e leva João a um mundo mágico.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados

“Aladdin e a Lâmpada Mágica” é baseado no conto "As Mil e Uma Noites"

O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ

Dir. Roberto de Freitas.

Com Ely Barbonaglia, Bruno Righi, Rafael Neves e Cleyton Fagundes.

História dos três porquinhos que, para se protegerem do Lobo Mau, constroem casinhas de palha, madeira e tijolos.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.

Francisco Sales, 77, Floresta, 32269459). Neste sábado (11) e domingo (12), às 16h30. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc).

OS HABITANTES DO FUNDO DO MAR

Com Cia. Infantil de Arte O Tubarão Martelo.

Com Cláudio Fraga.

Musical apresenta animais que habitam o fundo do mar brasileiro por meio de um show de música ao vivo acompanhado de projeções de vídeos reais da vida marinha brasileira.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (11) e domingo (12), às 16h. R$ 40 (inteira).

OS SALTIMBANCOS

Com Cyntilante Produções Descontentes com a vida no campo, um jumento, um cachorro, uma gata e uma galinha partem para a cidade para tentarem a carreira musical.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo

(12), às 16h. R$ 20.

PEDRO E O LOBO – ORQUESTRA & BONECOS

Orquestra Filarmônica de Minas Gerais e Grupo Giramundo se juntam nesse espetáculo em que os personagens de Pedro e o Lobo falam por meio dos sons do compositor russo Sergei Prokofief.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Neste sábado (11), e domingo (12), às 16h e 19h.

R$ 10 (inteira).

PIRUETA E CAMBALHOTA: TODO PALHAÇO É UMA MARMOTA Realização: Lupercus Cia. de Teatro.

Pirueta e Cambalhota são dois palhaços muito diferentes que aprendem a conviver e superar suas desavenças.

Espaço Cultural da Concessionária Recreio (av. Barão Homem de Melo, 3.535, Estoril, 3319-9000). Neste domingo (12), às 10h30. Gratuito.

10

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

ARTES CÊNICAS Um Verdi em grande forma Ao lado de Bárbara “A Flauta França Mágica”, “La Traviata”, “Carmen” e “La Bohème”, “Rigoletto” de Verdi ocupa lugar de destaque no Olimpo das óperas mais populares de todos os tempos. O maestro Marcelo Ramos, da Orquestra Sinfônica de Minas Gerais, chega a considerála a obra mais importante de todo o repertório do compositor italiano.

Esse, sozinho, já era motivo suficiente para a realização da nova montagem que estreia temporada em Belo Horizonte a partir do dia 18, no Palácio das Artes (com um aperitivo neste domingo, 12, às 10h, no Parque Municipal, dentro da programação do projeto Concertos no Parque). Mas o fato é que o público da capital não se encontra com o clássico há 30 anos – a última versão de Rigoletto aqui apresentada foi em

1984 – e a vontade de apresentá-lo a uma nova geração foi um grande estímulo.

“A última vez que a ópera foi encenada eu tinha 12 anos! Então, queríamos dar a essa geração mais jovem de BH, que gosta muito de ópera e lota os teatros, a oportunidade de assistir esse título”, comenta Ramos, o diretor musical da obra.

ENREDO “Rigoletto”, que estreou em Veneza no final do século XIX, é uma história de vilões. Protagonizada pelo aristocrata Duque de Mântua, pelo corcunda e bobo da corte Rigoletto e por sua filha Gilda, a ópera sem final feliz explora as corrupções políticas e morais de seus personagens e o resultado amargo de suas transgressões. De enredo forte, a obra foi uma das mais censuradas de seu tempo e continua a impressionar pela atualidade.

“A questão sexual é muito presente, há um clima las-

civo entre bailarinos, afinal estamos falando também de uma orgia, além de todo o crime, violação e corrupção presentes”, conta André Heller-Lopes, o diretor cênico, que buscou no teatro urbano da Paris de era vitoriana, moralista e pervertida, e no Brasil do século retrasado, as inspirações para a montagem.

Por falar em dimensões, Rigoletto conta com solistas oriundos de diversas partes do país e do mundo, como o italiano Devid Cecconi, no papel de Rigoletto. Para a apresentação deste domingo (12), estarão presentes os solistas convidados, como as sopranos Lina Mendes e Danielle Rocha, interpretando 11 canções que integram os três atos da obra de Verdi.

estreia 18 (sáb.)

PAULO LACERDA/DIVULGAÇÃO

> Rigoletto

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro). Direção e regência: Marcelo Ramos. Direção cênica: André Heller-Lopes.

Dias 18, 21, 25 e 29, às 21h; e 19 e 26,às 19h.

R$ 90 (inteira) e R$ 50 (preço promocional para os etores K, L, M e N da plateia superior)

Soprano Lina Mendes (Gilda) e o tenor Jean Nardoto (Duque de Mântua)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

O

QUE VEM POR AÍ

outubro DIA 19 NATHÁLIA TIMBERG, EM “PAIXÃO”

Sesc Palladium. Às 19h. R$ 80 e R$ 50 (inteira) DIA 24

11

MÚSICA A verve lírica de Elomar

Sex. e sáb.

17 e 18.out

ELOMAR CANCIONEIRO/DIVULGAÇAO

BALÉ TEATRO GUAÍRA & CIAS.

Sesc Palladium. Às 20h. Gratuito, mediante um alimento de 1kg de alimento não perecível “BEATLES 4EVER”

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 21h. R$ 120 (inteira) PARALAMAS DO SUCESSO

Mix Garden. Às 23h. R$ 250 (inteira) ZIZI POSSI, EM “TUDO SE TRANSFORMOU” (FOTO)

Cine Theatro Brasil. Às 21h. R$ 120 DIAS 25 E 26

NATHALIA TIMBERG, EM “TRÍPTICO SAMUEL BECKETT”

Cine Theatro Brasil. Dia 25 (sábado), às 21h, e 26 (domingo), às 19h.

DIA 31 ALL YOU NEED IS LOVE

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote) CASUARINA, NO SHOW “NO PASSO DE CAYMMI”

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 80 (inteira) e R$ 68 (sócio, inteira)

novembro DIA 6 FAGNER

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 180 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 150 (plateia superior, inteira) DIA 8 PADRE FÁBIO DE MELO

LUCIANA YOSHIKAWA/DIVULGAÇÃO

Minascentro. Às 20h30. R$ 240 (setor 1, inteira, 1º lote), R$ 200 (setor 2, inteira, 1º lote) e R$ 160 (camarote, inteira, 1º lote)

Na década de 70, o poeta, cantor e compositor Vinicius de Moraes (1913-1980) referiu-se a Elomar como “o príncipe da caatinga”, tamanha a admiração que o Poetinha nutria por este baiano de Vitória da Conquista (BA). Desde que surgiu para o grande público com o clássico disco “Nas Barrancas do Rio Gavião” (1972), tem se destacado por criar uma estética única, marcada pela presença da cultura popular regional aliada à construção musical inspirada na tradição trovadoresca (feita por trovadores) da Idade Média.

Com mais de 300 músicas gravadas, entre elas “O Pedido”, “Arrumação”, “História de Vaqueiros”, “Auto da Catingueira”, Elomar chega à capital mineira para duas apresentações, nos dias João Paulo Costa

17 e 18 (sexta e sábado), no teatro Bradesco.

Numa espécie de roda de viola, o Menestrel recebe no palco os violonistas Kristoff Silva, Maurício Ribeiro, Hudson Lacerda, Avelar Júnior, a cantora Letícia Bertelli e seu filho João Omar, pessoas responsáveis pela transcrição de sua obra para o livro “Elomar em Partituras – Cancioneiro”, trabalho que norteia a apresentação.

“No show, compartilhamos as vozes em vários momentos. Todos os músicos tocam e cantam, o que dá ao concerto um colorido muito especial. Eu não destacaria as canções que interpreto, pois tenho um carinho imenso por todo o repertório. Mas destaco ‘Joana Flor das Alagoas’, tocada e cantada por João Omar, ‘Faviela’, interpretada por Kristoff Silva e ‘Cantiga do Estradar’, por Hudson Lacerda, além das obras cantadas pelo próprio Elomar”,

Concerto

Apresentação enaltece o rico cabedal cultural das composições de Elomar destaca Letícia Bertelli, que assina a direção artística e musical do livro.

Segundo a cantora, o obra de Elomar transcende fronteiras. “Mesmo com a grande mídia ignorando sua obra, Elomar tem admiradores em todo o país e mesmo em países estrangeiros.

Além disso, a música de Elomar é referência para a obra de muitos outros artistas”.

Na mesma linha, o violonista mineiro, Kristoff Silva afirma a capacidade do artis-

ta. “Nosso trabalho foi o de ouvir os discos e vinis do violonista e transcrevê-los para as partituras, que são ‘fotografias’ desta obra sem igual de Elomar. A obra dele é absolutamente única e o concerto mostra um pouco disso”, diz.

RECLUSO Elomar não é dado a entrevistas e prefere a vida reclusa do interior da Bahia.

Grande parte do tempo ele fica entre as suas fazendas Ga-

meleira, Duas Passagens e Lagoa dos Patos, locais onde se ocupa da criação de bodes e carneiros.

Estapaixãopela vidasimples da roça só não é maior que seu amor pela música, único fator capaz de tirá-lo da região onde cresceu, conforme contam seu amigos mais próximos.

> “Elomar”

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Dias 17 (sexta) e 18 (sábado), às 20h. R$ 70 (inteira).

12

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

MÚSICA Dupla ‘hi-tech’ Quem diria que a dupla Chitãozinho & Xororó contou com a ajuda de Raul Seixas para alcançar o sucesso? Parece inusitado, mas aconteceu.

“Essa música foi uma inspiração para persistirmos na carreira artística”, conta Xororó, referindo-se à canção “Tente Outra Vez”, composição de Raulzito que deu forças para a dupla continuar investindo no trabalho mesmo se deparando com as dificuldades no começo da carreira.

E valeu a pena tentar.

Agora, já são quase 45 anos de uma estrada repleta de sucessos, muitos dos quais eles apresentarão aos mineiros no próximo sábado (18), em Nova Lima, na festa Camarim Nutreal, como antecipa Xororó: “O público pode esperar nossas canções mais conhecidas como ‘Evidências’, ‘Sinônimos’ e ‘No Rancho Fundo’”.

Da redação

O show faz parte da turnê “Do Tamanho do Nosso Amor”, e por isso contará também com muitas canções do CD e DVD homônimo, lançado no ano passado. E provando que a tradição da música caipira pode combinar com modernidade das novas tecnologias, a dupla não fica para trás quando se trata de inovar. “Neste show, usamos painel de LED, que faz a projeção de algumas participações especiais”, explica Chitãozinho.

Uma delas, inclusive, é a de um cover do ídolo Raul Seixas, que se une virtualmente a eles para tocar, evidentemente, “Tente Outra Vez”.

“Um dos momentos que temos mais orgulho foi na época da música ‘Fio de Cabelo’, que rompeu as barreiras do preconceito ao gênero sertanejo, nos projetou como artistas nacionais e representou também um marco na história da música sertaneja como um todo”, conta Chitãozinho.

A música era parte do disco “Somos Apaixonados”, de

Sex. 18.out.

UNIVERSAL MUSIC/DIVULGAÇÃO

1982, que alcançou 1,5 milhão de cópias vendidas e foi bastante tocada na rádio FM, abrindo portas para que o gênero sertanejo crescesse. E a dupla segue as abrindo. Chitãozinho e Xororó também comandam, desde o mês passado, o “Festival Sertanejo 2014”, programa do SBT que busca encontrar a nova voz sertaneja do Brasil.

“Estamos de olho nos novos artistas. Temos visto vários artistas bons, cantores e compositores que se destacam, e aqueles que tiverem talento, com certeza, permanecerão no meio e conquistarão seu próprio espaço”, conta Xororó, mostrando que, se depender deles, o sertanejo não vai parar de crescer.

Chitãozinho & >Xororó

Na festa “Camarim Nutreal”, com o show “Do Tamanho do Nosso Amor”.

Restaurante Nutreal (Condomínio Lagoa do Miguelão, Alameda dos Bem-te-vis, 5, Nova Lima, 3568-8362). Dia 18 (sábado), às 16h. R$ 170 (feminino, 2º lote) e R$ 210 (masculino, 2º lote)

Chitãozinho & Xororó prometem brindar o público com seus hits como “Fio de Cabelo”

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

MÚSICA Titãs, Nação, Linkin & cia.

No próximo sábado (18), João Paulo a esplanada Costa do Mineirão recebeo Festival Circuito Banco do Brasil, eventoitineranteque vaipassar também por Brasília, São Paulo e Rio de Janeiro.

Em BH, o evento traz em sua line up atrações nacionais como Titãs e Nação Zumbi e, ainda, brinda o público belo-horizontino como show dos californianos do Linkin Park e da banda formada em Las Vegas, Panic!

At the Disco.

Segundo Tony Bellotto, guitarrista dos Titãs, participar de um festival como este é algoque motiva todoo grupo, que aproveita para dar sequência à turnê de divulgação de “Nheengatu”, décimo quarto álbum da banda paulista.

“Os shows têm sido marcantes para todos nós. O público tem nos recebido muito bem e, as máscaras que usamos na primeira parte do show, geram todo um frisson. Tenho certeza que em BH não será diferente. A emoção é sempre muito intensa de voltar à capital mi-

neira, lugar especial pra nós, com muitas histórias e fãs carinhosos”, afirma Bellotto, que revela ainda a intenção dos Titãs em gravar no ano que o DVD “Nheengatu” ao Vivo.

Outro que se desmancha para falar de Belo Horizonte é oguitarrista Lúcio Maia do Nação Zumbi, que enaltece a satisfação da banda em retornar a BH. “Em menos de três meses nos apresentamos aí três

vezes. BH é massa e nos afinizamosmuitocom o públicolocal. Se os fãs mineiros tem um carinhogrande pornós, a banda toda também adora tocar aí. Este novo show será mais curto, em formato reduzido, mas tenho certeza que será mais uma vez especial”, diz.

Ainda segundo ele, o grupopernambucanosegue cumprindo a agenda de shows.

“Vamos rodar bastante ainda.

E, provavelmente, só voltaremos no ano que vem. Mas, a galera mineira que nos segue pode esperar novidades que, em breve, a gente conta”.

CONCURSO Outro ponto alto do festival será apresentação da atração vencedora do concurso “Vozpratodos”.“Temosque estimular as novas gerações e dar espaço para que eles mostrem

Sáb.

18.out.

seu talento. O vencedor passará pelo crivo do júri artístico e pelas campanhas da votação popular”, conta Luiz Oscar Niemeyer, sócio da Planmusci, organizadora do festival.

> Festival CBB

Com Nação Zumbi, Titãs, Panic!At the Disco, e Linkin Park Esplanada do Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001), a partir das 16h40 Ingressos a partir de R$ 250 (inteira), pelo site www.tudus.com.br MARCELO TINOCO/DIVULGAÇÃO

sábado (11) CÉSAR MENOTTI & FABIANO

No show, canções do CD recém-lançado pela dupla “Memórias dos Anos 80 e 90” e sucessos de carreira.

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Às 22h. R$ 60 (inteira, 2º lote).

CORAL INFANTOJUVENIL PALÁCIO DAS ARTES

Em parceria com a Orquestra de Câmara Sesiminas.

Parque Municipal (av. Afonso Pena, centro, 3277-4161). Às 16h. Gratuito.

RADIOTAPE

Show e lançamento do clipe “Espere o Sol”, uma das composições do álbum “Novo Dia”.

Sala Juvenal Dias do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 21h. R$ 20 (inteira).

RAFAEL DUTRA E O OÁSIS DE VIDRO

No lançamento de seu primeiro CD, “Oásis de Vidro”.

Teatro de Bolso Júlio Mackenzie do Sesc Palladium (rua Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Às 21h.

R$ 20 (inteira).

domingo (12) JOÃO BOSCO

O cantor e compositor é a atração do projeto Inhotim em Cena.

Inhotim (r. B, 20, Brumadinho, 3571-9700). Às 15h. R$ 30 (inteira).

Atrações

Além dos Titãs, edição traz Nação Zumbi, Linkin Park e Panic! At the Disco

Reunião de belas vozes femininas PAULA HUVEN/DIVULGAÇÃO

Para demonstrar uma das facetas singulares da música popular atualmente produzida em Minas Gerais, a produtora musical Lailah Gouvêa criou o Elas de Minas, um projeto que, por meio de edital público, escolheu cantoras e compositoras, residentes ou naturais de Minas, para a gravação de um CD, que será lançado neste sábado (11), no teatro Bradesco.

“Eu acredito que estamos em um momento especial para a música autoral.

Isso é uma acontecimento regional, como já aconteceu em tantos outros lugares do Brasil. Minha intenção foi de registrar e dar visibilidade para artistas que dão vida a esta identidade”, conta Lailah.

Produzido por Gerald Seligman e Maurício Ribeiro, que também participaram da comissão que escolheu as artistas, o CD “Elas de Minas” sintetiza o trabalho que vem sendo feito há um ano pelo grupo.

Embora o projeto tenha um foco preciso, a diversidade entre as artistas torna-o ainda mais relevante,

13

como conta uma das selecionadas. “Todo o território de Minas Gerais foi considerado pelo edital e, assim, possibilitou uma frutífera troca de experiências entre todas as artistas de vários lugares”, conta Irene Bertachini.

Essa pluralidade dentro de um mesmo estilo, denominado por Lailah como “música popular contemporânea mineira”, é facilmente percebida nas 12 faixas que fazem parte do repertório do show. “É muito lindo observar as perspectivas vocais que cada música ganha com olhares diferentes”, metaforiza Bertachini.

Para a apresentação que marca o lançamento do CD, a direção cênica ficou por conta da também selecionada Marina Machado, artista do grupo cuja carreira tem mais projeção. “São muitas pessoas no palco, entrando e saindo. Por isso, pensei em um roteiro para poder guiar a todos e dar uma dinâmica para a apresentação”, afirma Marina. Durante o espetáculo, duplas e trios revezam-se no palco, com a reunião de todas ao final.

Marina Machado é a artis-

terça (14) DUO ANDRÉ MILAGRES E RODRIGO HERINGER

Violão de 7 cordas e vibrafone são os instrumentos usados para tocar canções de artistas como Pixinguinha, Tom Jobim, Guinga, Hamilton de Holanda e Yamandú Costa.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 13h. Gratuito.

PAQUITO D’RIVERA E TRIO CORRENTE

Encontro musical entre artista cubano e trio brasileiro, tocando ritmos caribenhos, bossa nova e o melhor do jazz “de raiz”.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 21h. R$ 40 (inteira)

quarta (15) JOÃO DONATO

Na série “João Donato 80+”, convidando Aline Calixto.

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20h. R$ 10 (inteira).

quinta (16) CORAL LÍRICO DE MINAS GERAIS

Projeto reúne cantoras mineiras em show que já passou pelo Rio de Janeiro e São Paulo

Na Série Lírico na Cidade.

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). Às 20h.

Gratuito.

ta do grupo cuja carreira tem mais projeção. Mesmo assim, resolveu inscrever-se no projeto por acreditar na potência da música popular feminina e acabou surpreendendo-se.

“Conheci o trabalho de várias cantoras que não tinha contato”, afirma Marina. Ironicamente, ela canta a música “Rosa”, assinada por Érika Machado, uma velha amiga e com quem contabiliza inúmeras parcerias. Agora, a próxima etapa é levar o show para fora do Brasil. Para isso, afirma Lailah, é importante ter

MATHEUS RODRIGUES SEPTETO

recursos financeiros e contatos. “Além do inegável talento, a presença de Gerald Seligman (que participou da produção de álbuns de Caetano Veloso, Gal Costa e João Gilberto, entre outros) ajuda a abrir portas”, diz. (Vinícius Lacerda/ Especial para o Pampulha)

Lançamento do >CD “Elas de Minas”

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes). Neste sábado (11), às 20h. R$ 30 (inteira)

Confira abaixo as cantoras que participam do projeto “Elas de Minas”: Brisa Marques Carine Corrêa Déa Trancoso Irene Bertachini Juliana Perdigão Laura Lopes Livia Taborahy Lysia Condé Marina Machado

No show de lançamento do CD “Do Baião a Piazzolla”.

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Às 20h30. R$ 20 (inteira).

sexta (17) TÉO AZEVEDO E BANDA

O músico, considerado o “rei da viola caipira”, faz show em homenagem ao centenário de nascimento de Gonzagão.

Status Café, Cultura e Arte (r. Pernambuco, 1.150, Savassi, 3261-6045)

14

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

MÚSICA Vertente jazzística de Pittman Durante a João Paulo Copa do Costa Mundo deste ano, foi lançado pela Sony Music a coletânea “Brasil 2014”, que reuniu 40 gravações de grandes nomes da música brasileira. O projeto, que tinha como público-alvo estrangeiros e amantes da boa música, reuniu canções de Cartola, Milton Nascimento, Tom Jobim, Chico Buarque, Beth Carvalho, entre outros.

E “Tô Chegando, Já Cheguei”, um dos grandes sucessos da trajetória musical de Eliana Pittman, 69, era a faixa de abertura de “Brasil 2014”. “Tenho 53 anos de carreira. Já dividi palco com grandes nomes, me apresentei por todo o Brasil e também lá fora. Em nosso país, infelizmente, não há uma cultura que enaltece a memória artística. E ver meu nome nesta lista foi motivo de orgulho”, conta a canto-

ra e atriz carioca que, neste sábado (11), é atração da décima edição do projeto “Aqui Jazz”, em apresentação gratuita na praça da Liberdade.

Segundo a cantora, o repertório do show ficou a cargo do diretor artístico do “Aqui Jazz”, Pedrinho Alves Madeira. “Adoro trabalhar com o Pedrinho. Não é a primeira vez que trabalho com ele, que sempre sabe escolher exatamente aquilo que se encaixa nos meus gostos musicais e dialogam bem com a minha voz”, diz Pittman.

Com arranjos do saxofonista Matteo Ricciardi, a cantora apresentará standards do jazz gravados originalmente por Billie Holiday (1915-1959) e Ella Fitzgerald (1917-1996). Clássicos como “Cry Me a Rriver”, “Blue Moon”, “Summertime”, “Night and Day” e “My Funny Valentine” também integram o set list. “Estou muito entusiasmada com o repertório deste show. Ele

está, simplesmente, sedutor e glamouroso”, garante Pittman, que se apresenta acompanhada do quinteto Take Five, formado pelos instrumentistas mineiros Ricardo Penido (trompetista), Matteo Ricciardi (saxofonista), Hugo Silva (contrabaixista), Leo Lana (percussão) e Walner Casitta (piano).

PROJETOS Prestes a completar 70 anos, Pittman engatilha para 2015 o lançamento do primeiro DVD, que deverá, segundo ela, passar por seus maiores sucessos e, ainda, homenagear as divas do jazz. “Não vivo de passado, penso no futuro. Hoje a música caminha junto à imagem. Por isso, tenho este desejo de um audiovisual, projeto que deve sair para o ano que vem”, conta.

> Eliana Pittman

Aqui Jazz – 10 Anos Praça da Liberdade, s/nº. Neste sábado (11), às 20h. Gratuito

Sáb.

11.out.

Pittman

Cantora apresentará repertório voltado aos clássicos do jazz internacional

VINÍCIUS CAMPOS/DIVULGAÇÃO

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

15

ARTES VISUAIS Amilcar em versão monumental Concebidas para uma exposição realizada na Pinacoteca de São Paulo, em 2001, cinco das 12pinturas da série “Bandeiras”, de Amilcar de Castro (1920-2002),podem servistas na mostra “Verticalidade”, em cartaz na galeria Lemos de Sá. Esta é a primeira vez que as telas de grandes dimensões (12 m x 2 m) são vistas em Belo Horizonte.

No ambiente, elas estão exibidas junto com 17 esculturas feitas em aço, além de alguns desenhos do artista que serviram como estudos para ele criar as peças tridimensionais.

“Quando fui convidado para realizar essa exposição, eu imaginei que seria interessante criar um contraponto na galeria, trazendo também algo mais próximo da escala humana. Por isso selecionei esculturas, que têm em média 30 ou 40 cm de altura”, observa Rodrigo de Castro, curador da iniciativa e filho de AmilCarlos Andrei Siquara (*)

car de Castro.

De acordo com ele, as obras em destaque não haviam sido expostas aqui até o presente em razão da dificuldade de se encontrar um local com a altura adequada para recebê-las.“Elas foram produzidas a partir das medidas do vão da Pinacoteca de São Paulo e por isso tem essa dimensão. Apesar da galeria Lemos de Sá ter uma boa estrutura, elas ainda assim serão vistas dobradas”, pontua o curador.

PROCESSO Castro explica que, para produzir as pinturas, Amilcar trabalhou em seu ateliê, de 17m de largura, fixando o tecido no chão ou na parede.

“Assim, ele pintava em pé e andava por cima do tecido.

Com a tela prendida na parede, a estratégia era praticamente a mesma. Ele caminhava enquanto deslizava a tinta pela tela e concluía o trabalho”, detalha.

Nessas criações, o escultor utilizava as conhecidas “vassouras”, que eram instrumentos adaptados para receber a

às 21h. Até dia 21.

exposições ANA DIAS

Na exposição “Homenagem ao Barroco”, a artista atualiza a conspiração e o drama Barrocos em técnica mista sobre tela.

Casa Una de Cultura (rua Aimorés, 1.451, Lourdes, 3235-7314). De 2ª a 6, das 14h às 22h; sáb., das 9h às 13h. Até dia 31.

ARTE À PRIMEIRA VISTA

Mostra de arte contemporânea dedicada às crianças, mas também atrativa a todas as faixas etárias. Reúne 86 obras de artistas como Lygia Clark, Regina Silveira, Mira Schendel, Geraldo de Barros, Leonilson e Frans Krajcberg.

Grande Galeria Alberto da Veiga Guignard e Galeria Arlinda Corrêa Lima do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400).

De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h). Até 9/11.

ATENAS E SUA ACRÓPOLE

Discute a relação entre os monumentos, a cidade e os cidadãos atenienses, desde a época de sua criação, até as mudanças experimentadas pela cidade através dos séculos. A mostra traz imagens dos fotógrafos Alexandros Kolokythas, Alexandros Vogiatzakis, Giorgios Korakianitis e Pier Giorgio Carloni.

Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha, 3277-7443). De 3ª a dom., das 9h às 18h. Até 30/11.

CRIS VENTURA

“Um Andar Sobre o Mar”, cine-instalação da videoartista mineira projetada especificamente para a planta da galeria. A intimidade de quatro moradores do mesmo pavimento de um edifício à beira-mar fica à deriva para o público, que pode transitar livremente por quartos, um corredor e uma varanda, em sessões que acontecem de hora em hora. Os personagens são exibidos por imagens projetadas nas paredes, móveis e outros objetos.

Espaço Mari’Stella Tristão do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h

ÊXODOS – SEBASTIÃO SALGADO

A mostra reúne o trabalho de seis anos de viagem do fotógrafo a 40 países. O objetivo das imagens é provocar uma reflexão sobre as questões políticas, sociais e econômicas ao retratar pessoas obrigada a deixar a terra natal. A exposição está dividida nas seções África, Luta pela Terra, Refugiados e Migrados, Megacidades e Retratos de Crianças.

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; dom., das 12h às 19h. Até 16/11.

JOÃO CASTILHO

Videoinstalação intitulada “Prélio” projeto imagens em alta resolução e grande escala de uma luta de jiu-jitsu em um espaço vazio.

Galeria Arlinda Corrêa Lima do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até dia 19.

LEONORA WEISSMANN

Apresenta a exposição “Provocando o Infinito” composta por 15 telas de vários formatos, além de objetos, duas pequenas instalações e duas fotografias, consideradas uma extensão de sua pesquisa como pintora.

Espaço Cultural Vallourec (av. Waldyr Soeiro Emrich, 1.026, Via do Minério, acesso pela portaria V, Barreiro). De 2ª a 6ª, das 8h às 17h. Visitas devem ser agendadas pelo telefone 3328-2840.

Até 1/11.

!MIRA! ARTES VISUAIS CONTEMPORÂNEAS DOS POVOS INDÍGENAS

Mostra reúne trabalhos de artistas indígenas de cinco países da América Latina Brasil, Bolívia, Colômbia, Equador e Peru.

A exposição traz expressões artísticas variadas, como telas e esculturas, além de vídeos que contam a história da concepção das obras, propondo uma nova leitura.

Espaço do Conhecimento UFMG (Circuito Praça da Liberdade, 700, Lourdes).

3ª, 4ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h; 5ª, das 10h às 21h. Informações: 3409-8350. Até 4/1/15.

OBJETOS DE MEDIDA

Trabalho do duo musical O Grivo. Na

tinta capaz de permitir as composições. “Foi necessário criar essa ferramenta para que ele pudesse construir essas pinturas. Imagine que com um pincel a tarefa de cobrir 12 m de tecido seria muito árdua ou praticamente impossível”, observa o curador.

Apesar da diferença de proporção, ele ressalta que as “vassouras” funcionavam como as brochuras usadas pelo artista mineiro. Contudo, ao seu ver, há uma mudança na linguagem praticada por Amilcar de Castro e que é percebida no conjunto “Bandeiras”.

“Diferentemente de outras obras em que ele as executava com um movimento único, nas ‘Bandeiras’, ele não tinha como manter isso por causa do próprio tamanho do tecido. Ele teve que percorrer aquele espaço preenchendo-o com a tinta.

Portanto, o modo de fazer é outro. Isso deságua num resultado também divergente”, afirma Castro.

As tonalidades, no entanto, não vão além do azul, do

mostra, os artistas dão continuidade à pesquisa de construção de artefatos compostos por elementos mecânicos e eletrônicos, que produzem sons sem a presença de músicos.

Galeria Genesco Murta do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 16/11.

PRESENÇA DE INIMÁ

Mostra composta por 26 quadros revisita a trajetória do artista mineiro.

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; dom., das 12h às 19h. Até 2/11.

RECOSTURANDO PORTINARI POR RONALDO FRAGA

Com curadoria do estilista mineira, exposição apresenta o processo de restauro da obra "Civilização Mineira" e a coleção de moda inspirada no maior pintor modernista brasileiro.

Casa Fiat de Cultura (praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289- 8900). De 3ª a 6ª, das 10h às 21h; sáb., dom. e feriados, das 10h às 18h. Gratuito. Até dia 26.

TÃO SOMENTE CRIANÇAS: INFÂNCIAS ROUBADAS NO HOLOCAUSTO

A mostra reúne depoimentos em vídeo e um acervo especial de peças que retratam a memórias das vítimas, como documentos de nacionalidade, cartões-postais de campos de concentração, cartas de familiares e objetos pessoais: lenço de tecido, livro judaico de rezas, cadernetas de anotações, além de livro de registro de refugiados, bilhete de passagem e manuscritos.

Biblioteca Pública Estadual Luiz de Bessa (circuito cultural Praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). De 2ª a 6ª, das 8h às 20h; sáb., das 8h às 16h; dom., das 12h às 16h. Até dia 31.

VISÕES NA COLEÇÃO LUDWIG

A mostra traz mais de 70 obras de um dos maiores colecionadores de arte do mundo, Peter Ludwig. Um dos destaques é o óleo sobre tela de Gottfried Helnwein, com 6,50m de altura que ocupa o pátio do CCBB, além de obras de Picasso, Andy Warhol e Jean-Michel Basquiat.

Centro Cultural Banco do Brasil (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h.

Até 20/10.

vermelho e do amarelo, que eram as mais empregadas pelo artista, conhecido pela maneira como enfatizava não ser pintor.

“Ele dizia que não era pintor porque, para ele, esse era o ofício de quem tinha uma preocupação grande com a cor. Ele não tinha compromisso com isso e só sabia usar o vermelho, o azul, o amarelo, o verde e, às vezes, o prateado. Então, o uso da cor nas te-

las de Amilcar não tem nada a ver com a maneira como elas são aplicadas na pintura”, frisa Castro, que ressalta, em seguida, a maior atenção do seu pai com o espaço e as linhas. “É interessante que ele estudou com Guignard que sempre mostrava a seus estudantes a importância da linha e do desenho. Isso marcou o trabalho de Amilcar, que deu muita importância

para a questão da linha.

Quandovemos suas esculturas é possível perceber que elas nascem de um desenho no qual a linha demarca o espaço onde acontece o corte e a dobra”, conclui. * Especial para o Pampulha

> “Verticalidade”

Lemos de Sá Galeria de Arte (av. Canadá, 147, bairro Jardim Canadá, Nova Lima). Visitação: de 2ª a 6ª, das 10h às 18h; sáb. das 11h às 14. Gratuito.

JOMAR BRAGANCA/DIVULGAÇÃO

16

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

CINEMA O canto do cisne de Hoffman DIAMOND FILMS/DIVULGAÇÃO

Não é por acaso que “O Homem Mais Procurado”, filme que estreia esta semana na cidade (confira roteiro nesta página), comece com uma imagem do porto de Hamburgo, com as ondas sob a luz amarelo-amarronzada lembrando o canal de um esgoto. O filme do diretor Anton Corbijn (“Um Homem Misterioso”) acompanha personagens que habitam e transitam em um esgoto moral há tanto tempo que não sentem mais seu cheiro.

Não há grandes reações emotivas, arroubos de indignação ou discursos edificantes.

Eles sabem como as coisas são e apenas fazem seu trabalho. E o grande mistério dessa história de espião é identificar quem são esses operários apertando os parafusos da engrenagem e quem é realmente mau.

Adaptado do livro de John Le Carré (“O Jardineiro Fiel”), o longa se passa na cidade alemã, que muitos acre-

ditam ter sido o QG organizador dos atentados do 11 de Setembro. Enquanto investiga a ligação de um filantropo muçulmano com o financiamento ao terrorismo, o chefe da estação de inteligência local Günther Bachmann (Philip Seymour Hoffman) se depara com a chegada à cidade de um imigrante ilegal checheno de nome islâmico, Issa Karpov (Grigoriy Dobrygin).

Sua equipe deve descobrir as motivações por trás da presença de Karpov ali, resistindo à pressão da polícia alemã, que quer prendêlo por acusações não-comprovadas de terrorismo, e sob o olhar escrutinador da CIA, representado por Martha Sullivan (Robin Wright). Karpov, por sua vez, recorre à ajuda da advogada de direitos humanos Annabel Richter (Rachel McAdams) em busca de asilo político no país.

Não há uma trama mirabolante cheia das reviravoltas típicas do gênero. O rotei-

Um casal se prepara para a chegada de sua primeira filha e compra para ela uma boneca. Quando sua casa é invadida por membros de uma seita, o casal é violentamente atacado e a boneca, Anabelle, se torna recipiente de uma entidade do mal.

Betim 3: 14h (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 15h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 16h10 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 17h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 18h20 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 19h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 20h40 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 21h (somente sábado, 11, e domingo, 12); BH Shopping 2: 12h50, 15h10, 17h20, 19h50, 22h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12); Big 4: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40 (*); Boulevard 3: 13h, 15h05, 17h10, 21h30; Cidade 7: 11h50 (somente domingo, 12), 14h30, 16h40, 18h50, 20h50 (*); Contagem 5: 14h30, 18h50 (*); Contagem 5: 16h40, 21h; Del Rey 5: 14h30, 16h40, 18h50, 20h50, 23h (somente sábado, 11); Itaú Power 3: 14h30, 16h40, 18h50, 20h50 (*); Metropolitan Betim 1: 14h50, 19h40, 22h10; Metropolitan Betim 1: 12h20, 17h10 (*); Minas 5: 14h30, 16h40, 18h50, 20h50 (*); Norte 2: 20h20 (*); Pampulha Mall 5: 15h15, 17h15, 19h15, 21h15 (*); Via Shopping 2: 14h30, 16h40, 18h50, 20h50 (*).

6: 21h50; Minas 6: 15h (*); Pampulha Mall 3: 17h30 (*); Paragem 5: 17h40, 20h30; Pátio 6: 14h50, 18h, 21h10 (somente sábado, 11). (*) Sessões dubladas

Daniel Oliveira (*)

pré-estreias A 100 PASSOS DE UM SONHO

(The Hundred-Foot Journey, EUA, 2014, 2h02, 10 anos) Dir. Lasse Hallström Com Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal No sul da França, Madame Mallory é uma respeitada e autoritária dona de um restaurante que começa a se preocupar com um estabelecimento concorrente recém aberto do outro lado da rua. Ela trava uma verdadeira guerra contra o vizinho, mas acaba se tornando amiga do filho do seu adversário, Hassan Kadam, um garoto com verdadeiro talento para a culinária.

Ponteio 4: 18h20

ATTILA MARCEL

(França, 2013, 1h42, 18 anos) Dir. Sylvain Chomet.

Com Guillaume Gouix, Anne Le Ny e Bernadette Lafont.

Paul tem mais de 30 anos, e leva uma vida pacífica, sempre em casa, tocando piano e observando as tias em suas aulas de dança. Sua história é marcada pela perda dos pais, quando tinha apenas dois anos de idade. Desde esse trauma, o rapaz nunca mais falou...

Sua vida de poucos acontecimentos se transforma quando ele conhece a extravagante vizinha do quarto andar, que usa suas técnicas para ajudar Paul a investigar o passado e superar seus problemas.

Belas 1: 21h20 (somente sábado, 11)

FESTA NO CÉU

(The Book of Life, EUA, 2014, 1h35, livre) Dir. Jorge R. Gutierrez Com Diego Luna, Zoe Saldana e Channing Tatum.

O jovem Manolo tem dúvidas entre cumprir as expectativas impostas por sua família de toureiros ou seguir a vontade de seu coração, que o leva à música. Tentando se decidir, ele embarca em uma viagem por três diferentes mundos: o dos Vivos, o dos Esquecidos e o dos Eternizados.

Betim 1: 13h30 (*); BH Shopping 9: 15h30 (somente sábado, 11, e domin-

go, 12), 18h (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Big 2: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Contagem 4: 14h (*); Del Rey 7: 13h40 (*); Diamond 1 (3D): 11h20 (somente sábado, 11, e domingo, 12); Metropolitan Betim 5: 16h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Norte 2 (3D): 14h20, 18h20 (*); Pampulha Mall 4: 17h, 19h (*); Pátio 6 (3D): 12h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Paragem 5: 13h40, 15h40 (*).

estreias A LENDA DE OZ

(Legends of Oz: Dorothy’s Return, EUA, 2013, 1h28, livre) Dir. Dan St. Pierre e William Finn.

Com Lea Michele e Kelsey Grammer.

A garota Dorothy é levada de volta ao mundo mágico de Oz, onde reencontra os velhos amigos Homem de Lata, Espantalho e Leão. Entretanto, logo ela descobre que todos os habitantes do reino estão correndo sério risco graças aos atos do malvado Bufão. Continuação da história exibida em O Mágico de Oz (1939).

BH Shopping 8: 11h50 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h10, 16h30, 19h00 (*); Big 5 (3D): 14h10, 16h20 (*); Boulevard 2 (3D): 15h30, 17h20, 19h15 (*); Cidade 5 (3D): 13h30, 15h25, 17h20, 19h15; (*); Contagem 1: 14h10, 16h10, 18h10 (*); Del Rey 1 (3D): 14, 16h, 18h (*); Diamond 5 (3D): 12h50 (exceto domingo, 12), 15h, 17h10, 19h30 (exceto quarta, 15) (*); Itaú Power 5 (3D): 14h10, 16h10, 18h10 (*); Metropolitan Betim 6 (3D): 12h (exceto domingo, 12), 14h20, 16h30, 18h40 (*); Minas 1: 14h20, 16h20, 18h29 (*); Norte 2 (3D): 16h20 (*); Pampulha Mall 6 (3D): 17h10, 19h10, 21h10 (*); Pátio 3: 11h10 (somente sábado, 11), 13h10 (exceto domingo, 12), 15h15, 17h20, 19h30 (exceto quarta, 15) (*); Paragem 1: 13h30, 15h20, 17h10 (*); Via Shopping: 14, 16h, 18h (*). (*) Sessões dubladas

ANNABELLE

(EUA, 2014, 1h38, 14 anos) Dir. John R. Leonetti Com. Annabelle Wallis, Ward Horton e Alfre Woodard.

(*) Sessões dubladas

GAROTA EXEMPLAR

(Gone Girl, EUA, 2014, 2h29, 16 anos) Dir. David Fincher. Com Ben Affleck, Rosamund Pike, Neil Patrick Harris.

Amy Dunne desaparece no dia do seu aniversário de casamento, deixando o marido Nick em apuros. Ele começa a agir descontroladamente, abusando das mentiras, e se torna o suspeito número um da polícia. Com o apoio da sua irmã gêmea, Margo, Nick tenta provar a sua inocência e, ao mesmo tempo, procura descobrir o que aconteceu com Amy. BH Shopping 7: 14h40, 17h40, 20h40; Boulevard 1: 18h, 20h50; Cidade 8: 13h, 15h50 (*); Contagem 7: 15h45 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 20h50 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 21h (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Del Rey 4: 20h20; Diamond 1: 13h30, 16h40, 20h00; Itaú Power 2: 17h40; 20h40 (*); Metropolitan Betim

ILEGAL

(Brasil, 2014, 1h30, 12 anos) Dir. Raphael Erichsen, Tarso Araújo De um lado, uma menina de 5 anos com uma forma de epilepsia rara, grave e sem cura. Do outro, uma substância derivada da maconha que acaba com as convulsões da criança. Entre as duas, uma lei que torna o tratamento impossível. O filme mostra a luta de uma mãe para garantir à sua filha o direito à saúde, e como seu exemplo deu origem a um movimento nacional pela legalização da cannabis medicinal.

Belas 3: 15h40, 19h30, 21h20.

O FÍSICO

(The Physician, EUA/Alemanha, 2013, 1h59, 14 anos).

Dir. Philipp Stölzl.

Com Tom Payne (II), Ben Kingsley, e Stellan Skarsgård.

Na Pérsia do século XI, jovem cristão que deseja se tornar físico se disfarça de judeu para poder estudar numa universidade que não permite seguidores do cristianismo.

Belas 2: 14h, 16h30, 21h30; Big 5: 18h30, 20h50 (*); Boulevard 6: 18h50, 21h10; Contagem 3: 18h20 (*); Contagem 3: 20h45; Diamond 2: 15h50, 18h30, 21h20. (*) Sessões dubladas

O HOMEM MAIS PROCURADO

(A Most Wanted Man, EUA/Reino Unido/ Alemanha, 2014, 2h01, 12 anos) Dir. Anton Corbijn.

Com Philip Seymour Hoffman, Rachel McAdams e Grigoriy Dobrygin.

(Leia mais nesta página).

Belas 2: 19h e 21h30; Diamond 3: 14h20, 19h20 (exceto sábado, 11).

O INVENTOR DE JOGOS

(Argentina/Canadá/Itália, 2014, 1h51, livre) Dir. Juan Pablo Buscarini Com Edward Asner, David Mazouz e Joseph Fiennes Ivan Drago tem uma nova paixão: jogos de tabuleiro. Esse hobby o leva para o fantástico e competitivo mundo de

ro e Corbijn estão mais interessados no modo como os personagens lidam com as implicações morais diárias de seu trabalho. Não há vida pessoal aqui, nem muita história pregressa. Esses sujeitos vivem e são definidos pelo que fazem.

SAUDOSO É por isso que um grande elenco é fundamental, e ninguém deixa isso mais claro que o saudoso e excepcional Hoffman. Seu Günther é um homem de poucas palavras – e mesmo de poucas ações.

Porque seu trabalho é ler: ler situações, ler pessoas, estar numa profundidade sempre 10cm abaixo do que alguém diz ou faz.

Por isso, ele é um homem extremamente frio e distante, mas o que Hoffman consegue expressar com seu corpo e sua respiração constroem um personagem tão palpável e tão completo que é dolorido pensar que nunca mais teremos a chance de ver isso de novo.

invenção de jogos, onde ele conhece o inventor Morodian, que há tempos deseja destruir a cidade de Zyl, criada pelo avô de Ivan. Para salvar sua família do vilão, o menino deve descobrir o que significa ser um verdadeiro Inventor de Jogos.

BH Shopping 1 (3D): 16h10 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 19h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 21h (exceto terça, 14), 22h15 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); BH Shopping 1: 12h30 (somente sábado, 4, e domingo, 5), 13h30 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 18h30 (exceto sábado, 11, e domingo, 12) (*); Boulevard 6 (3D): 13h40, 16h10 (*); Contagem 7: 13h30 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 14h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 16h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 18h35 (exceto sábado, 11, e domingo, 12) (*); Del Rey 1 (3D): 20h (*); Del Rey 2 (3D): 15h50 (*); Metropolitan Betim 2 (3D): 16h, 21h30 (exceto quarta, 15), 21h55 (somente quarta, 15 (*); Metropolitan Betim 2: 13h20 (exceto domingo, 12), 18h50 (exceto quarta, 15) (*); Paragem 1 (3D): 19h, 21h10 (*); Pátio 7 (3D): 12h, 14h30, 17h (exceto sábado, 11, e domingo, 12) (*). (*) Sessões dubladas

TRASH – A ESPERANÇA VEM DO LIXO

(Brasil/Reino Unido, 2014, 1h54, 14 anos) Dir. Stephen Daldry.

Com Wagner Moura, Selton Mello e Rooney Mara.

Rio de Janeiro, Brasil. Três adolescentes vivem e trabalham em um lixão e, um dia, encontram uma carteira que contém instruções para o esconderijo de um tesouro. O trio então iniciam uma jornada, na qual encontrarão pessoas inesperadas e logo irão perceber que precisam consertar um grande erro.

BH Shopping 5: 13h10, 15h50, 18h40, 21h40; Boulevard 5: 13h40, 16h, 18h20, 20h40; Cidade 3: 14h, 16h20, 18h40, 21h; Contagem 6: 14h, 16h20, 18h40, 21h; Del Rey 6: 13h50, 16h20, 18h40, 21h, 23h10 (esta última somente neste sábado, 11); Diamond 6: 13h10, 15h40, 18h10, 20h40; Itaú Power 6: 14h, 16h20, 18h40, 21h; Metropolitan Betim 4: 12h50, 15h30, 18h20, 21h10; Minas 2: 14h (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 16h20, 18h40, 21h; Pampulha Mall 2: 14h50, 17h, 19h10, 21h20;

O ator personifica com sua corpulência e seu andar cansado todo o peso dos anos da instituição que ele representa e do trabalho que faz. Se Hoffman brilha, McAdams é o elo fraco do elenco. Sua Annabel faz algumas das decisões morais mais importantes do filme, e a atriz não tem a densidade dramática necessária ao tom ditado por Corbijn – Rachel Weisz ou Claire Danes seriam escolhas melhores.

Já Robin Wright faz uma variação da sua lady Macbeth em “House of Cards”.

Mas o longa é Hoffman.

Seja na cena em um bar quando ele finalmente reage ao fedor moral ao seu redor, ou na explosão do final, o ator mostra que seu Günther tenta parecer mau, mas na verdade, é um operário da engrenagem – sob a qual, como o último plano de Corbijn deixa claro, ele está preso, como todos os outros.

Pátio 4: 13h40, 16h30, 19h10, 21h50; Ponteio 3: 16h20, 18h40, 21h; Via Shopping 3: 14h, 16h20, 18h40, 21h.

UM AMOR DE VIZINHA

(And So It Goes, EUA, 2014, 1h34, 12 anos) Dir. Rob Reiner.

Com Michael Douglas, Diane Keaton e Sterling Jerins.

Um corretor de imóveis egocêntrico vive tranquilamente até que seu filho, com quem ele não fala há anos, pede que ele cuide da sua neta por um tempo. Sem a menor ideia de como proceder com uma criança que ele mal conhece, ele pede ajuda a sua vizinha para cuidar da menina.

Cidade 4: 18h20, 20h30 (*); Del Rey 2: 18h30, 20h20, 22h20 (somente neste sábado, 11); Diamond 3: 11h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 17h (exceto quarta, 15), 22h00; Ponteio Premier: 14h, 16h10, 18h20, 20h30.

em cartaz A BELA E A FERA

(La Belle et La Bête, França/Alemanha, 2014, 1h54, 12 anos) Dir. Christophe Gans.

Com Vincent Cassel, Léa Seydoux, André Dussollier.

O Pai de Bela arranca uma rosa do jardim de um palácio encantado e acaba condenado à morte pelo dono do castelo, um monstro. Para salvar a vida do pai, Bela vai viver com o estranho ser. Lá ela encontra uma vida cheia de luxo, magia e tristeza, e aos poucos descobre mais sobre o passado da Fera, que se sente cada vez mais atraída pela jovem moça.

BH Shopping 9: 11h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 13h20 (*); Boulevard 1: 13h30, 15h45 (*); Cidade 2: 15h45 (*); Contagem 1: 20h20 (*); Del Rey 7: 16h (*); Itaú Power 1: 13h50, 18h10 (*); Metropolitan Betim 7: 11h50 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 15h, 19h50 (exceto sábado, 11) (*); Pátio 5: 11h (somente sábado, 11, domingo, 12) (*); Ponteio 4: 14h; Via Shopping 5: 14h20, 16h30 (*) (*) Sessões dubladas

18

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

CINEMA Atenção!

A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira.

Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, dia 15

em cartaz

quando Caio comete um delito.

Cine 104: 17h (somente terça, 14), 19h (somente domingo 12, e quarta, 15).

DEUS NÃO ESTÁ MORTO

(God’s Not Dead, EUA, 2014, 1h53, 10 anos) Dir. Harold Cronk. Com Shane Harper e Kevin Sorbo. Quando o jovem Josh Wheaton entra na universidade, ele conhece um arrogante professor de filosofia que não acredita em Deus. O aluno reafirma sua fé, e é desafiado pelo professor a comprovar a existência de Deus.

Cidade 2: 13h30 (*). (*) Sessões dubladas

A HISTÓRIA DO HOMEM HENRY SOBEL

(Brasil, 2014, 1h30, livre) Dir. André Bushtsky.

Com Alicia Sobel e Amanda Sobel.

A história do homem Henry Sobel traz a trajetória de um dos mais intrigantes líderes religiosos do Brasil, contada desde sua chegada ao país até os dias atuais, passando pela corajosa denúncia à falsa versão dos militares sobre a morte de Vladimir Herzog e pelo fatídico episódio do furto das gravatas, revelando luzes e sombras de um homem sábio e religioso, porém complexo e demasiadamente humano.

Belas 3: 14h.

AS TARTARUGAS NINJAS

(Teenage Mutant Ninja Turtles, EUA, 2014, 1h40, 12 anos) Dir. Jonathan Liebesman.

Com Megan Fox e Alan Ritchson.

Vivendo nos esgotos de Manhattan, quatro jovens tartarugas afetadas por uma substância radioativa são treinadas na arte de kung-fu para enfrentar o mal.

Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Pampulha Mall 1: 15h10 (*) (*) Sessões dubladas

ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE 2

(Brasil 2014, 1h42, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Leandro Hassum e Camila Morgado. Três anos depois, Tino e Jane estão mais uma vez em dificuldades financeiras. Uma herança ganha por Jane resolveria a situação, mas Tino se empolga com a jogatina e acaba devendo US$ 10 milhões a um capanga da máfia mexicana.

BH Shopping 6: 13h40 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 16h (exceto sábado, 11, e domingo, 12); Metropolitan Betim 5: 14h (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 16h40 (exceto sábado, 11, e domingo, 12). (*) Sessões dubladas

BISTRÔ ROMANTIQUE

(Brasserie Romantiek, Bélgica, 2012, 100 min, 14 anos) Dir. Joël Vanhoebrouck.

Com Mathijs Scheepers, Sara De Roo e Barbara Sarafian.

Pascaline tem 41 anos e um restaurante. No Dia dos Namorados ela recebe uma surpreendente proposta de um amor do passado. Paralelamente, durante o jantar, a dona de casa Roos informa ao marido que tem um amante e a cinquentona Mia pensa em suicídio.

Cine 104: 17h (somente domingo, 12, e quarta, 15), 19h (somente terça, 14), 20h30 (somente domingo, 12, e quarta, 15).

COMO TREINAR SEU DRAGÃO 2

(How to Train Your Dragon, EUA, 2014, 1h43, livre) Dir. Dean DeBlois. Com Cate Blanchett e Gerard Butler. Soluço convive com seu dragão Fúria da Noite, e estes animais integraram pacificamente a rotina dos moradores da ilha de Berk.

Em uma caverna secreta ele conhece a mãe de Soluço e juntos eles precisarão proteger o mundo do perigoso Drago Bludvist.

Big 3: 14h (*); Norte 4: 14h (*) (*) Sessões dubladas

DE MENOR

(Brasil, 2013, 77 min, 14 anos) Dir. Caru Alves de Souza. Com Caco Ciocler e Rita Batata. Helena é uma advogada que divide sua rotina como defensora pública de crianças e adolescentes e os cuidados com o jovem Caio, com quem vive uma relação de cumplicidade e harmonia. O relacionamento dos dois é colocado em xeque

HÉRCULES

(Hercules, EUA, 2014, 1h38, 14 anos) Dir. Brett Ratner.

Com Rufus Sewell e Aksel Hennie.

Filho de Zeus, o semideus Hércules, sofre há 400 anos por ter perdido toda a sua família. Após realizar alguns trabalhos, o rei da Trácia chama Hércules e convida-o a treinar o seu Exército, na intenção de transformá-los em verdadeiros mercenários.

Big 3: 18h10 (*); Itaú Power 1: 16h10, 20h30 (*); Norte 5: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*); Via Shopping 5: 18h50, 20h50 (*). (*) Sessões dubladas

LIVRAI-NOS DO MAL

(Deliver Us From Evil, EUA, 2014, 1h59, 16 anos) Dir. Scott Derrickson.

Com Eric Bana e Olivia Munn.

Em uma mesma semana, o policial Ralph Sarchie se depara com um bebê jogado no lixo e uma mãe que atira seu filho na jaula dos leões. Intrigado pelos acontecimentos, ele começa a investigar as pessoas responsáveis, suspeitando que alguma força sobrenatural esteja por trás das histórias.

BH Shopping 8: 21h20; Boulevard 3: 19h10 (*); Cidade 8: 18h40, 21h (*); Contagem 3: 13h30, 16h (*); Minas Shopping 6: 18h, 20h40 (*). (*) Sessões dubladas

LUCY

(França, 2014, 1h29, 16 anos) Dir. Luc Besson.

Com Scarlett Johansson e Morgan Freeman.

Quando a inocente jovem Lucy aceita transportar drogas dentro do seu estômago, ela não conhece muito bem os riscos que corre. Por acaso, ela acaba absorvendo as drogas, e um efeito inesperado acontece.

BH Shopping 9: 15h30 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 18h (exceto sábado, e domingo, 12), 20h20, 22h20; Norte 4: 16h40, 18h40, 20h40 (*). (*) Sessões dubladas

MAZE RUNNER – CORRER OU MORRER

(The Maze Runner, EUA, 2014, 1h54, 14 anos) Dir. Wes Ball.

Com Aml Ameen e Will Poulter.

Em um mundo pós-apocalíptico, o jovem Thomas, sem memória, é abandonado em uma comunidade isolada. Logo ele se vê preso em um labirinto, onde será preciso unir forças com outros jovens para que consiga escapar.

Betim 1: 18h30, 20h50 (*); Big 2: 16h, 20h (*); BH Shopping 6: 12h20 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 13h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 16h20 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 18h20, 21h10; Boulevard 2: 21h15 (*); Cidade 5: 21h10 (*); Del Rey 7: 18h15, 20h40 (*); Itaú Power 5: 20h30 (*); Metropolitan Betim 5: 19h10, 22h (*); Minas 3: 14h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 16h30, 18h50 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 21h10 (*); Pampulha Mall 4: 21h (*); Pátio 7: 19h40, 22h10; Paragem 3: 13h50, 18h20 (*). (*) Sessões dubladas

MESMO SE NADA DER CERTO

(Begin Again, EUA, 2014, 1h44, 12 anos) Dir. John Carney.

Com Keira Knightley e Adam Levine.

Uma cantora se muda para Nova York, mas logo após sua chegada seu namorado norte-americano decide terminar o relacionamento. Em plena crise, ela começa a cantar em bares, até ser descoberta por um produtor de discos, certo de que ela pode se tornar uma estrela.

Paragem 3: 16h10, 20h40; Ponteio 4: 16h15

UNIVERSAL PICTURES

MILAGRE MATERNO

(Brasil, 2014, livre) Dir. Marcos Cardinelli Com: Mayara Dornas, Marcos Cardinelli e Nilmara Gomes.

Maria é uma simples mulher que idealiza construir a sua própria família. Ela aprende a conviver com a distância e a ausência dos seus familiares, enfrentando muitas dificuldades, mas conquistando os seus antigos sonhos de menina e as suas novas esperanças de mulher Cine Humberto Mauro: 22h (somente sábado, 11).

O CANDIDATO HONESTO

(Brasil, 2014, 1h50, 12 anos) Dir. Roberto Santucci.

Com Leandro Hassum, Luiza Valdetaro e Victor Leal.

João Ernesto Praxedes é um político corrupto, candidato à presidência da República. Ele está no segundo turno das eleições, à frente nas pesquisas, quando recebe uma mandinga da avó, fazendo com que ele não possa mais mentir.

Betim 2: 13h40, 15h50, 18h10, 20h30; BH Shopping 2: 12h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 15h40, 18h10, 20h30; BH Shopping 10: 12h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h, 16h40, 19h20, 22h; Big 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Boulevard 4: 14h30, 16h40, 18h50, 21h00; Cidade 1: 12h (somente neste domingo, 12), 14h10, 16h20, 18h30, 20h40; Cidade 6: 14h20, 16h30, 18h40, 21h; Contagem 2: 14h30, 16h40, 18h50, 21h; Del Rey 3: 14h, 16h10, 18h20, 20h30, 22h50 (somente neste sábado, 11); Diamond 4: 11h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h, 16h20, 18h40, 21h; Itaú Power 4: 14h, 16h10, 18h20, 20h40; Metropolitan Betim 3: 13h10, 15h40, 18h10, 20h50; Minas 4: 13h40, 15h50, 18h35, 21h05; Norte 1: Big 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Pampulha Mall 1: 17h10, 19h10, 21h10; Paragem 4: 14h10, 16h30, 18h40, 21h; Pátio 1: 13h, 15h20, 17h40, 20h, 22h20; Pátio 2: 11h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h, 16h20, 18h40, 21h, 23h40 (somente sábado, 11); Ponteio 2: 13h20 (somente sábado, 11), 14h40 (exceto sábado, 11), 15h20 (somente sábado, 11), 16h50 (exceto sábado, 11), 17h20 (somente sábado, 11), 19h (exceto sábado, 11), 19h20 (somente sábado, 11), 21h10 (exceto sábado, 11); Via Shopping 1: 13h50, 16h, 18h20, 20h50. (*) Sessões dubladas

O PROTETOR

(The Equalizer, EUA, 2014, 2h11, 16 anos) Dir. Antoine Fuqua.

Com Denzel Washington e Chloë Grace Moretz.

Baseado na série de TV “The Equalizer”, dos anos 1980, o filme apresenta Robert McCall, um homem misterioso que costumava trabalhar como oficial da polícia.

Motivado pelas injustiças sociais, ele ajuda vítimas e qualquer pessoa em perigo.

Betim 1: 16h (*); BH Shopping 4: 20h50 (exceto quarta, 15), 21h50 (somente quarta, 15); Cidade 2: 18h, 20h40 (*); Contagem 4: 21h (*); Del Rey 4: 15h, 17h40; Diamond 5: 21h50; Itaú Power 2: 15h (*); Minas 1: 20h30 (*); Pampulha Mall 3: 15h, 21h (*); Paragem 2: 13h30, 16h, 18h30, 21h05 (*); Pátio 8: 17h10 (exceto sábado, 11, e domingo, 12) 20h20, 23h10 (somente sábado, 11).

Selton Melo em cena de “Trash: A Esperança Vem do Lixo”, de Stephen Daldry (*) Sessões dubladas

O HOMEM DAS MULTIDÕES

(Brasil, 2013, 95 min, 14 anos) Dir. Marcelo Gomes, Cao Guimarães.

Com Paulo André e Sílvia Lourenço.

Belo Horizonte, Minas Gerais: Juvenal, condutor de trem do metrô, enfrenta a impossibilidade de estar só. Para se sentir melhor, ele se mistura na grande multidão da cidade. Margô, controladora de estação do metrô, não consegue se desprender das redes sociais, trocando o mundo real pelo mundo virtual.

Belas 3: 17h30; Sesc Palladium: 20h (somente quinta, 16, acompanhada de debate com o diretor do filme após a sessão).

O QUE SERÁ DE NOZES?

(The Nut Job, EUA/Coreia do Sul, 2014, 1h25, livre) Dir. Peter Lepeniotis.

Com Will Arnett e Brendan Fraser.

Quando o teimoso esquilo Surly é expulso de um parque na cidade grande, ele precisa encontrar outras maneiras de sobreviver. Mas o lugar dos seus sonhos é uma loja repleta de nozes, castanhas, amêndoas.

Betim 3: 13h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12); Pampulha Mall 4: 15h (*) (*) Sessões dubladas

SEM PENA

(Brasil, 2014, 1h26, 12 anos) Dir. Eugênio Puppo.

Nenhuma população carcerária cresce na velocidade da brasileira que já é a quarta maior do mundo. O filme expõe as entranhas do sistema de Justiça do país, demonstrando como a morosidade, o preconceito e a cultura do medo só fazem ampliar a violência e o abismo social.

Belas 1: 19h30

SERÁ QUE? (*) Sessões dubladas

OS BOXTROLLS

(The Boxtrolls, EUA, 2014, 1h37, livre) Dir. Graham Annable e Anthony Stacchi.

Com Isaac Hempstead-Wright e Ben Kingsley.

Um garoto órfão, criado por estranhas e amáveis criaturinhas catadoras de lixo, tem seus amigos presos pelo vilão da cidade. Ele elabora, então, um plano ousado para resgatar seus amigos desse exterminador.

BH Shopping 3 (3D): 11h30 (exceto domingo, 12), 16h10 (*); BH Shopping 3: 13h50 (exceto domingo, 12), 18h30 (exceto quarta, 15) (*); Boulevard 2 (3D): 13h30 (*); Cidade 4 (3D): 14h20, 16h20 (*); Contagem 4: 16h10 (*); Del Rey 2 (3D): 13h40; Diamond 2 (3D): 11h, 13h20 (*); Metropolitan Betim 5: 11h40 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Minas 2: 14h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Minas 3: 14h10 (exceto sábado, 11, e domingo, 12); Pampulha Mall 6 (3D): 15h10 (*); Pátio 8: 12h50, 15h (*); Ponteio 3 (3D): 14h10 (*); Via Shopping 4: 20h (*)

(What If, Irlanda/Canadá, 2013, 1h42min, 12 anos) Dir. Michael Dowse.

Com Daniel Radcliffe e Zoe Kazan.

Dois jovens de 20 e poucos anos tentam descobrir os limites entre o amor e a amizade e o que eles significam (ou deveriam significar) um para o outro.

BH Shopping 7: 12h20 (somente sábado, 11); Contagem 4: 18h30

UM AMOR EM PARIS

(La Ritournelle, França, 2013, 1h38, 14 anos) Dir. Marc Fitoussi. Com Jean-Pierre Darroussin e Michael Nyqvist.

Brigitte e Xavier são casados há muitos anos e criam gado na França. Eles tem uma boa vida, mas algo muda depois que seus filhos saem de casa.

Belas 1: 14h, 15h50, 17h40, 21h20 (exceto sábado, 11).

mostras CLÁSSICOS CINEMARK Os Caça-Fantasmas

(Ghostbusters, EUA, 1984, 1h45, livre) Dir. Ivan Reitman.

Com Bill Murray, Dan Aykroyd, Harold Ramis.

Três cientistas do departamento de psicologia de uma universidade de Nova York se dedicam ao estudo de casos paranormais. Quando eles são despedidos, decidem abrir um negócio próprio: a exterminadora de fantasmas “Ghostbusters”. Inicialmente eles só têm despesas e nenhum cliente, mas eis que surge uma mulher que teve uma experiência assustadora em seu apartamento.

BH Shopping 4: 12h30 (somente domingo, 12), 19h30 (somente quarta, 15); Diamond 5: 12h30 (somente domingo, 12), 19h30 (somente quarta, 15); Metropolitan 2: 12h30 (somente domingo, 12), 19h30 (somente quarta, 15); Pátio 3: 12h30 (somente domingo, 12), 19h30 (somente quarta, 15), 23h55 (somente sábado, 11).

CINE 104 MOSTRA: O CINEMA DE BH Terça (14), às 20h30 Local: Espaço CentoeQuatro (Praça Ruy Barbosa, 104, Centro, 3222-6457) Jimi Hendrix e a Fonoaudióloga (Brasil, 2013, 1h10) Dir. Fábio Carvalho Com Sylvia Klein e Mário Cézar Camargo O programa Kacophonia transmitido pela Rádio Guarani executa o disco inédito de Jimi Hendrix “People, Hells and Angels” enquanto a fonoaudióloga Cynthia faz um trabalho de recuperação de cordas vocais e uma cantora solfeja joias da canção popular brasileira.

CINECLUBE – INFANTOJUVENIL Neste sábado (11), às 16h.

Sessão especial – Antes de assistir ao filme, participe da Oficina Enigmas no Museu, às 11h e 14h.

Local: Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979) O Enigma da Pirâmide (Young Sherlock Holmes, EUA, 1985, 1h49, livre) Dir. Barry Levinson Com Nicholas Rowe, Sophie Ward e Anthony Higgins Em 1870, na Londres vitoriana, pessoas são acometidas de alucinações, em virtude de serem atingidas por um dardo, com as visões as levando à morte. É dentro deste contexto que Sherlock Holmes e John Watson se conhecem, ainda adolescentes.

CINECLUBE – ADULTO Neste sábado (11), às 19h.

Local: Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979) Les Éclats (Ma gueule, ma révolte, mon nom) (França, 2011, 1h24, l4 anos) Dir. Sylvain George.

Com Valérie Dréville.

Roupas descartadas, revistas e embalagens de alimentos são os rastros deixados pela passagem dos náufragos dos

tempos modernos. Abandonados à sua sorte, eles encontram tempo para nos contar sobre esses trechos de vidas divididas entre o desejo de seguir em frente e desilusão desta vida.

CURTA CIRCUITO

Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400) (*) Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes de cada sessão.

Dia 13 (segunda), às 19h O Fraco do Sexo Forte (Brasil, 1973, 1h24, 16 anos) Dir. Osiris Parcifal de Figueiro.

Com Hugo Bidet, Miguel Borges e Henriqueta Brieba.

Wilson, ex-figurante de cinema, acerta na loteria e se torna produtor cinematográfico. Para escrever o argumento de seu primeiro filme, contrata dois tipos antagônicos: Humberto, intelectual sofisticado, casado e austro e o expansivo Carlos, apologista dos temas eróticos. No afã de sintonizar seu estilo com o de Carlos, Humberto entrega-se tão a fundo à pesquisa de tipos humanos que acaba provocando suspeitas em sua mulher, Marlene.

ESPECIAL ONE DIRECTION

“Where We Are Concert Film” (EUA, 2014, 1h36, livre) Traz aos espectadores um show da atual turnê da banda One Direction, gravado no estádio San Siro, em Milão, na Itália. Além do espetáculo, o filme conta ainda com imagens dos bastidores, além de entrevistas inéditas com o quinteto britânico: Harry Styles, Zayn Malik, Louis Tomlinson, Niall Horan, Liam Payne.

BH Shopping 1: 15h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 17h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Diamond 3: 17h30 (somente sábado, 11) (*); Minas Shopping 3: 17h (somente sábado, 11, e domingo, 12); Pátio 8: 17h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*). (*) Sessões dubladas

PROJETO CINECLUBE COMUM

Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350) Dia 14 (terça), às 20h.

Após a sessão, debate com o pesquisador Nuno Manna.

Eles vivem (They Live, 1988, 1h34, 14 anos) Dir. John Carpenter. Com Roddy Piper, Keith David e Meg Foster John é um trabalhador braçal que chega a Los Angeles e encontra trabalho num edifício em construção. Testemunha de estranhas movimentações na vizinhança, o protagonista encontra casualmente um par de óculos escuros aparentemente comuns, porém ao usá-los consegue enxergar criaturas alienígenas disfarçadas de seres humanos, bem como as mensagens subliminares que elas transmitem através da mídia

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

19

CINEMA Do mundo para Belo Horizonte Quando surGiselle giu, em 2007, Ferreira a CineBH – Mostra Internacional de Cinema de Belo Horizonte enfrentava o desafio do desconhecimento da capital mineira no mercado audiovisual mundial e se limitava a homenagear realizadores do Estado. Hoje a CineBH já pode se orgulhar de colocar a cidade no mapa do cinema internacional.Com essamissão cumprida, a mostra volta seu olhar para outros cantos e, prestes a abrir sua oitava edição, consolida seu papel como espaço de formação e reflexão.

Os números impressioname mantêm a tradição de longas maratonas diárias.

Serão 98 filmes – 29 a mais doquenoanopassado–,vindos de 20 países e 12 Estadosbrasileiros (confiraa programação do primeiro fim de semananesta página), divididos em oito dias. Com foco em discutir a sustentabilidade do cinema nacional e internacionale a suacapacidade de seduzir os públicos, a mostra proporciona experiências por meio de exibições e de debates.

Enquanto um braço do festival discute o papel da cinefilia na sociedade, o Brasil CineMundi apresenta novos projetos de longa brasileiros ao mercado internacional e o Brasil CineMundi – International Coproduction Meeting faz a conexão entre a produção nacional independente e a indústria audiovisual mundial.

Paralelamente a estas, a MostraContemporâneareúne longas, médias e curtas e apresenta filmes como “A Dança da Realidade”, que marca o retorno do cineasta chileno Alejandro Jodorowsky após 20 anos longe dos sets, e “El Ardor”, do argentino Pablo Fendrik, western estrelado por Alice Bra-

mostras (continuação) 8ª MOSTRA CINEBH (*) Dia 16 (quinta) Centro Cultural Banco do Brasil 20h “Deserto Azul”, de Eder Santos (pré-estreia nacional) Dia 17 (sexta) Centro Cultural Banco do Brasil 19h30 Mostra curtas: “Loïe & Lucy”, “Aissa”, “Aluga-se o Ponto”, “Do Meu Lado”, “Reflexão” Cine Humberto Mauro 13h Curtas no almoço: “Burger”; “10-5-2012”; “Nevermind”; “Eu Não Digo Adeus, Digo Até Logo”; “João Heleno dos Brito” 14h30 “Viagem à Itália” (Journey To Italy), dir. Roberto Rossellini

FOTOS CINEBH/DIVULGAÇÃO

abertura 16.out.

Longa de ficção científica “Deserto Azul”, do diretor e artista plástico mineiro Éder Santos, será o filme de abertura da 8ª Mostra CineBH

ga e Gael García Bernal.

“São todos filmes de personalidade rara, cheios de liberdade de expressão, de estética, de linguagem. São filmes que não cabem em espaços comerciais, que nos fazem discutir e refletir. Têm história forte, explicitam a teatralidade na construção de espaços cenográficos, que é outra coisa que a gente tem visto por aí. O conjunto desses filmes retrata, sem dúvida, o momento do cinema contemporâneo mundial”, diz Raquel Hallak, coordenadora do evento.

As retrospectivas do francês Olivier Assayas e do argentino Santiago Loza completam a programação e fazem, respectivamente, um reconhecimento e uma aposta, já que reverenciam um diretor cultuado e um jovem de

carreira independente.

A abertura do festival ficará a cargo do longa de ficção científica “Deserto Azul”, que o mineiro Éder Santos gravou em Brasília e no deserto do Atacama, no Chile, num processo de produção que se estende desde 2006.

“O filme de Éder mistura poesiae artesvisuais a uma fotografia linda, feito em cinemascope (técnica de gravação widescreen). É um prazer imenso pra nós abrir a mostra com essa produção mineira”, conta Raquel, lembrando que o público infantojuvenil também terá programação garantida, coma exibição de sete filmes brasileiros.

19h “Castanha”, dir. Davi Pretto 21h “O Assombro” (El Asombro), dir.Iván Fund, Santiago Loza, Lorena Moriconi 22h “E Agora? – Lembra-Me”, dir. Joaquim Pinto

Cine Humberto Mauro 14h “Quatro Mulheres Descalças” (Cuatro Mujeres Descalzas), dir. Santiago Loza 16h “Água Fria” (L Eau Froid), dir. Olivier Assayas 18h “A Vingança de uma Mulher”, dir.

Rita Azevedo Gomes 20h “Noites Brancas” (Nuits Blances Sur La Jetée), dir. Paul Vecchiali 22h “A Dança da Realidade” (La Danza de La Realidad), dir. Alejandro Jodorowsky

Cine Prof. José Tavares de Barros Sesc Palladium 19h “Por Exemplo, Electra” (Par Exemple, Electre), dir. Jeanne Balibar, Pierre Léon 21h Mostra curtas: “A Quilômetros de Distância”; “Cenário”; “Entulho”; “Amor em Pedaços”; “O Que Fica” Dia 18 (sábado) Cine Humberto Mauro 14h “Sangue de Heróis” (Fort Apache), dir. John Ford 18h “Irma Vep”, dir. Olivier Assayas 20h “A Última Caçada de Búfalos” (The Last Buffalo Hunt), dir. Lee Anne Schmitt 22h “National Gallery”, dir. Frederick Wiseman Dia 19 (domingo)

PROGRAME-SE “Acima das Nuvens” O filme do francês Olivier Assayas, um dos que integram a retrospectiva do diretor, ainda não tem previsão de estreia no país. Com apenas duas exibições programadas (em São Paulo e na CineBH, no dia 23, na Humberto Mauro), o longa integra a lista dos imperdíveis.

“Castanha” O longa do gaúcho Davi Pretto, híbrido entre documentário e ficção, emocionou plateias por onde passou e é um dos mais aguardados dessa edição. Ele retrata a vida de João Carlos Castanha, ator e conhecido animador de shows no underground gay porto-alegrense.

“Obra” Dirigido por Gregório Graziosi, traz Irandhir Santos no papel de um arquiteto que descobre uma ossada na obra que está prestes a iniciar. Único filme brasileiro a ser exibido no Festival de Toronto, ele será tema de um estudo de caso em debate da mostra.

FOTOS CINE-BH/DIVULGAÇÃO

> 8ª CineBH

De 16 a 23/10. Com exibições no Palácio das Artes, no CCBB-BH e no Sesc Palladium. Entrada gratuita, com retirada de ingressos 1h antes de cada sessão.

Centro Cultural Banco do Brasil 16h Mostrinha: “Pierre e a Mochila”; “Nightmare on Cork Street”; “De Castigo”; “A Infância de Aninha”; “O Ervilha” Cine Prof. José Tavares de Barros Sesc Palladium 19h Mostra curtas: “Caçador”; “Amo Hooligans (I Love Hooligans)”, “O Relâmpago e a Febre”; “River Plate”; “A Rainha (La Reina)” Retirada de ingressos 30 minutos antes

de cada sessão, na bilheteria dos cinemas e está sujeita à lotação das salas, a saber: Cine Humberto Mauro (129 lugares) CCBB – Sala Multiuso (100 lugares) CCBB – Teatro (264 lugares) Sesc Palladium – Cine Prof. José Tavares de Barros (82 lugares) Sesc Palladium – Grande Teatro (1.400 lugares)

MOSTRA NOVA HOLLYWOOD PARTE I No final da década de 60 uma nova geração de cineastas, até então independentes, quebra os paradigmas que pautavam as produções hollywoodianas e colocam em pauta um cinema contestador com filmes mais ousados, provocadores e críticos da sociedade norte americana.

Local Cine Humberto Mauro. (*) Entrada gratuita com retirada de

ingressos meia hora antes de cada sessão.

Dia 11 (sábado) 16h “Os Maridos” (Husbands, EUA, 1970, 2h05, 16 anos). Dir. John Cassavetes.

18h15 “Quem Bate à Minha Porta?” (I call first, EUA, 1967, 1h30, 16 anos). Dir. Martin Scorsese.

20h “Caminhos Mal Traçados” (The rain people, EUA, 1969, 1h41, 18 anos). Dir. Francis Ford Coppola.

Dia 12 (domingo) 16h “Olá, Mamãe!” (Hi Mom, EUA, 1970, 1h27, livre). Dir. Brian De Palma.

18h “Voar É com os Pássaros” (Brewster McCloud, EUA, 1970, 1h45, livre). Dir. Robert Altman.

20h “Operação França” (The French Connection, EUA, 1971, 1h44, 14 anos).

Dir. William Friedkin.

Dia 13 (segunda) 17h “Corrida sem Fim” (Two-lane blacktop, EUA, 1971, 1h42, 12 anos). Dir.

Monte Hellman 21h “Sob o Domínio do Medo”, de Sam Peckinpah (Straw dogs, EUA, 1971, 1h53, 18 anos). Dir. Monte Hellman.

Dia 14 (terça) 17h “Caminhos mal Traçados” (The rain people, EUA, 1969, 1h41, 18 anos).

Dir. Francis Ford Coppola.

19h “Na Mira da Morte” (Targets, EUA, 1968, 1h30, 14 anos). Dir. Peter Bogdanovich.

21h “Os Maridos” (Husbands, EUA, 1970, 2h05, 16 anos). Dir. John Cassavetes.

Dia 15 (quarta) 17h “Bonnie e Clyde – Uma Rajada de Balas” (Bonnie and Clyde, EUA, 1967, 1h51, 10 anos). Dir. Arthur Penn.

19h “A Primeira Noite de um Homem” (The graduate, EUA, 1967, 1h46, 14 anos). Dir. Mike Nichols.

21h “Sem Destino” (Easy rider, EUA, 1969, 1h35, 16 anos). Dir. Denis Hopper.

20

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Me perdoem s duas colunas em que falei sobre nossa presidente provocaram alguns e-mails demonstrando uma raiva sem sentido:“Perdi 5 minutos lendo o lixo que você publica... Bom que ninguém lê essa merda...

Nunca mais leio esse monte de bosta que vc vomita!! De intelectual vc só tem pose”.

Outros demonstram respeito, porém comuma graveinfecção ocasionada pelo marketing da mentira petista: “...Os programas sociais do

A

PSDB nunca existiram. Não se falava desses programas.

Eram programas que ninguém via... O Sr. deve ser um tucano. Entendo porque ataca o PT, mas só para lembrar, FHC deixou o Governo com 23% de aprovação e Lula com 83%... Sinceramente, não dá para comparar e o povo não é mais bobo, não se deixa mais enganar”. Só a título de curiosidade, a aprovação de Adolf Hitler nos anos 30 foi ainda maior que a de Lula em 2010.

Por aí se vê como o povo pode ser manipulado.

SOUBE QUE EM RODAS DE CONVERSA, já fui definido como um reacionário imbecil. Vamos à Wikipédia: “O termo reacionário é associado aos indivíduos que defendem uma manutenção do ‘status quo’ político e societal quando propostas de mudança ou tentativas de revoluções são encetadas. É atualmente utilizado pelos militantes de esquerda para designar aquele que se opõe às mudanças societais por eles preconizadas...” Que me perdoem alguns leitores, mas não consigo permanecer calado frente ao desmanche do país em prol de um partido que luta pelo poder de forma criminosa. Os dirigentes petistas são expertos, inescrupulosos e não sentem remorso em enganar as pessoas de boa índole que votam em seus candidatos achando que assim estarão contribuindo para a construção de um país melhor.

BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

entre a gente

Precon Material de 6 AConstrução conquis-

tou mais uma vez o Prêmio da Associação Nacional dos Comerciantes de Material de Construção. A homenagem foi feita com base nos resultados da pesquisa concluída pelo Instituto de Pesquisas da Universidade Anamaco.

Confraternização

O presidente da Band Minas, José Saad Duailibi, com o senador eleito Antônio Anastasia

clube de negócios 6 OWorld Trade Center

“

Que me perdoem alguns leitores, mas não consigo permanecer calado

O PT É MESTRE EM TERGIVERSAR OS FATOS, joga sujo, interpreta os números a seu favor. Um amigo me enviou um texto escrito pelo Arcebispo Dom Aloísio Oppermann. Cito um pequeno trecho: “...o socialismo carrega consigo uma mancha execrável. Não é capaz de respeitar o que é inerente ao ser humano, que é a sua liberdade. Como não conseguirá jamais se estabelecer com a concordância dos cidadãos, precisa se impor à força... Esse regime é o mais catastrófico da história, tendo assassinado mais de 80 milhões de rebeldes. Tornou-se uma mancha na história da humanidade... No Brasil, alegremente estamos correndo para os braços das ditaduras. Sem pejo nenhum, e sem falsete no rosto dos nossos dirigentes, temos relações diplomáticas preferenciais com nações onde as liberdades individuais são uma quimera...”. Perfeito.

promoveu no Automóvel Clube um almoço palestra para empresários. Na ocasião o economista-chefe do Banco Santander, Maurício Molan, e o diretor financeiro e de Relações com Investidores da Localiza Rent a Car, Roberto Mendes, promoveram uma troca de experiências úteis na análise de perspectivas de negócio e tomadas de decisão diante deste cenário de baixo crescimento econômico.

GAROTO E GAROTA SUPER 2014> Escolha do seu candidato preferido pode ser feita até quarta, dia 15

Aberta a votação popular FOTOS LUCAS AMARAL

À esquerda, os dois finalistas e os demais que foram a voto popular; quarta, dia 15, é o último dia para votação

A votação popular para a escolha do segundo grupo de três meninos e três meninas que vão para a final do Garoto e Garota Super 2014, no dia 1° de novembro, no Mineirinho, em Belo Horizonte, ao som do cantor Luan Santana, começou na quintaDayse Resende

feira, dia 9. Ao todo, são 20 candidatos, que foram préselecionados no sábado, dia 4, por um júri especial composto por representantes do jornal Super Notícia e da Agência Thwa. Na ocasião, outros dois casais passaram direto para a finalíssima.

Os sortudos que já estão na corrida direta por uma moto zero-quilômetro, além

de diversos outros prêmios, são Rafael Abreu Faioli, de 22 anos, de Ipatinga; Matheus Silva, de 21 anos, de Belo Horizonte; Amanda Antunes Rosa, de 18 anos, de Barbacena, e Gisihelle Rogano, de 17 anos, de Campo Belo. Eles se juntam a outros dez finalistas que foram escolhidos na primeira fase.

Para votar, basta que vo-

Na foto, as duas finalistas e as demais que também serão escolhidas pelos leitores

cê recorte as cédulas publicadas na revista SuperTV ou no jornal Super Notícia. Em seguida, você deve marcar no cupom o número do seu candidato preferido e encaminhar ou entregar na sede do jornal Super Notícia (avenida Babita Camargos, 1645, Cidade Industrial, Contagem), do jornal O Tempo Betim (rua do Rosário, 182,

bairro Angola, Betim), do Espaço Cultural do jornal O TEMPO (rua Pernambuco, 712, Funcionários, Belo Horizonte), ou da loja Compre Certo (rua da Bahia, 495, centro, Belo Horizonte). No site www.supernoticia.com. br, basta clicar sobre a foto do seu candidato.

Os três meninos e as três meninas com maior número

de pontos somados, entre cupons do jornal, cupons da revista e acesso na internet, estarão classificados para a etapa final. No Super Notícia, um voto vale dois pontos; na SuperTV, um voto vale dez pontos, e, no site, um voto vale meio ponto. A votação popular termina nesta quarta feira, dia 15.

21

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

estilo

Ele veio pra ficar

Macacões e macaquinhos da francesa Elie Saab, que investiu pesado na peça única

PRODUÇÃO PRÁTICA> O macacão é a peça da vez, saiba como lançar mão dos melhores modelos AP PHOTO/FRANCOIS MORI

Inteiramente fashion

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

De volta stá confirmado! John Galliano volta à cena fashion e em grandessíssimo estilo. A notícia veio do WWD, que entrevistou o empresário italiano Renzo Rosso. “A Margiela está pronta para uma nova alma criativa”, disse o maior acionista da grife belga. Galliano deve apresentar sua primeira coleção no comando da maison em janeiro de 2015, durante a temporada de alta-costura. Lembrando que, ao contrário do estilista, que sempre preparou entradas triunfais e quase sempre se fantasiou para seus desfiles, Margiela tem fama de estilista sem rosto e foi visto pouquíssimas vezes. Aliás, desde que deixou a marca que leva seu nome, em 2009, o belga nunca mais foi visto. #opostos

E

Ele impera inteiro RENATO ROCHA MIRANDA/TV GLOBO

22

DIVULGAÇÃO

Beleza brasileira ARQUIVO PESSOAL

pets, com promessa, inclusive, de ser uma opção para as festas.

“O macacão sempre teve muita saída, desde quando lançamos o e-commerce. As pessoas gostam muito da peça, independentemente se é inverno ou verão, porque é bem prático. Agora, os macaquinhos, mais curtos e de preferência com alcinha, são os preferidos”, explica Danielle Magalhães, da multimarcas virtual Atele.

Um dos trunfos da peça é que ela alonga a silhueta, já que a impressão das pernas se esticarem é quase unânime. “Peças de cintura alta e marcada alongam as pernas, boa parte dos novos modelos de macacão tem essa característica. Os acessórios também auxiliam nesse processo, cinto e sapato nas mesmas tonalidades do macacão dão ao look uma unidade e alongam a silhueta”, esclarece o stylist. Para você aderir já à peça desejo do próximo verão, listamos um bê-a-bá com a ajuda de quem estende do assunto. Vamos lá?

MACACÃO VAI À FESTA

Macacão Fátima Scofield com cinto bordado, como sugestão para noite

Na dúvida entre escolher o vestido ou a saia para ir à festa ou ao casamento, que tal ir de macacão? Não é de hoje que estilistas criam sempre um modelo em suas coleções para ser desfilado por celebridades nos red carpets. Mesmo que seja uma aposta um tanto quanto ousada – já pensou se você é capaz de segurar um look apenas com macacão? – a peça pode substituir tranquilamente o longo.

“Tecidos como seda, chifon, cetim e alfaiataria são elegantes para um evento à noite. Por ser uma peça única, pode investir em acessórios, mas sem exageros. Colares e maxibrincos são bem-vindos”, ensina o stylist Pedro Moura. A estilista mineira Fátima Scofield também inseriu a peça em suas últimas coleções como um novo fôlego para servir perfeitamente como opção para a noite.

“Coloquei um cinto bordado com pedrarias para ser usado por cima do macacão. A boca pantalona também ajuda a dar um ar mais chic à peça”, explica.

KALANDRA/DIVULGAÇÃO

Carlota (Giulia Gam) em “Boogie Oogie” com um dos modelos de macacão, sucesso dos anos 70

Os anos 70 definitivamente se colocaram como a década-referência para os lançamentos da temporada. Com uma mãozinha estratégica da novela das seis, “Boogie Oogie”, e toda a sua capacidade de propagar tendências que só uma trama global é capaz de ditar, muitas peças rapidamente ensaiaram seu revival no armário. Foi o que aconteceu com os versáteis macacão e macaquinho – a versão mais curta, ideal para o verão.

“Desde os anos 70 o macacão faz parte da moda, de lá pra cá a modelagem mudou, os tecidos mudaram e ele deixou de ser aquela peça que só sai do armário pela praticidade”, acredita o stylist Pedro Moura. Se, no início de sua criação, a função dele era proteger a roupa de trabalho, hoje a peça saiu das garagens dos mecânicos e anda frequentando das passarelas aos red carLorena K. Martins

BRENO MAIA/DIVULGAÇÃO

Senhora dos tutoriais de beleza – ensinando onde fica o tal côncavo, por exemplo – Julia Petit virou produto. É a nova escolhida pela MAC para desenvolver uma coleção global. “Pensei na vitória-régia, que é uma flor que nasce na água enquanto as outras não lidam bem com umidade. Pensei no calor, e cheguei à conclusão de que a coleção seria para as diferentes brasileiras, que querem ficar lindas e gostariam que sua beleza durasse o dia todo”, disse.

Do verbo divar

Belo e prático, macacão é rei

Essa opção da Kalandra tem tecido fluído e bordados

estilo

AMY SUSSMAN

Elie Saab trouxe para a passarela um modelo de rendas para o verão 2015

Miley Cyrus optou por um modelo com estampas e rendas da Balmain

23

Kristen Stewart com um modelo tomara-que-caia com rendas da Zuhair Murad

FRANCOIS MORI/AP

IMAXTREE/DIVULGAÇÃO

Naomi Watts investiu nas fendas

by Stella McCartney

JOHN SHEARER/AP

Comprido, curto ou estampado, os macacões marcaram presença. No que depender das semanas de moda, os novos modelos trazem releituras da clássica jardineira jeans, pegada de alfaiataria com tecidos nobres e detalhes minuciosos à la Elie Saab. Versões leves e estampadas também não ficam de fora para o verão. “O mais importante nos novos modelos é o caimento que cada vez mais valoriza o corpo, não o esconde como antigamente. A aposta deste verão são os modelos de perna reta ou flare bem como os de tecidos leves e fluidos”.

Alessandra Ambrósio com um modelo dourado ideal para festa

EVAN AGOSTINI/AP

NOVO FÔLEGO

CELEBRIDADES QUE ADERIRAM AO MACACÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

24

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br LETICIA ALMEIDA/DIVULGAÇÃO

lançaperfume A PRAIA DE PAULO

N

o bate-papo com convidados do Boulevard Shopping, dia 2, perguntamos como vai a praia de Paulo “São Paulo Fashion Week” Borges, a moda, claro. “A moda vive uma mudança de processos no mundo todo.

Com a globalização, a tecnologia e a internet, a pirâmide virou de ponta-cabeça! Nos últimos anos, passamos a novas buscas. Como as coisas estão sendo e serão feitas? O que isso influencia na criação, na velocidade das escolhas?

Por que os processos, aparentemente, ficam mais comerciais? Isso é bom ou não?”

A PRAIA DE MINAS

S

obre a mineirada, que volta forte ao São Paulo Fashion Week – Inverno 2015, em novembro, fala Borges: “Desde o ano passado, temos feito uma reestruturação do line-up do SPFW, sempre buscando novos protagonistas da moda. Assim como nos esportes e nas artes, na moda é muito importante dar luz a eles. Procuramos, até pelas solicitações, este novo protagonismo mineiro. Então, temos a PatBo, Apartamento 03, GIG e continuamos com Ronaldo Fraga. Ano que vem, a Coven”.

A PRAIA DESERTA

E

mais: Borges conta que, atualmente, um dos maiores “concorrentes” da moda nacional são os aeroportos. Citando o presidente da Riachuelo, Flávio Rocha: Em roupas, entra nas malas dos brasileiros o equivalente ao faturamento somado das cinco maiores empresas de fast fashion/varejo do país – Riachuelo, Renner, C&A Marisa e Pernambucanas.

A PRAIA MARCADA

N

ão à toa, como falamos aqui na coluna, a Receita Federal faz marcação cerrada nas bagagens dos brasileiros que voltam do exterior.

Lembramos que o chamado “custo Brasil” fez a indústria têxtil nacional perder a competitividade em relação à mundial. E a roupa brasileira está entre as mais caras do globo.

SENSATEZ COMPARTILHADA

E

nfim, o Senado trabalhou bem e vai aprovar a lei que assegura a guarda compartilhada dos filhos do divórcio. Agora é o que deveria ser, tudo igual.

Metade para a mãe, metade para o pai. O negócio é que, além da dolorosa separação, nem sempre consentida, amigável, é preciso preservar as crianças. Com esta mudança, cai a tradição dos filhos ficarem exclusivamente com a mãe. Nada mais justo. Casal separado, convivência fundamental com os pais garantida.

aos noivos 6 Felicidades Gabriela (Rita Maria e

Marco Antônio Pepino) e Eduardo (Daniela Constança e Carlos Eduardo Vasconcellos), que se casam dia 8 de novembro, na Basílica de Lourdes, com recepção no Mix Garden. das maiores 6 Uma atrizes brasileiras, NathaNo Boulevard Shopping, durante o FFWMAG Fashion Tour, o superintendente do mall, Daniel Vieira; Terezinha Santos; Ricardo Visco, do grupo Aliansce; Paulo Borges; Mariana Weickert e a gerente de marketing, Andrea Panisset

MOEDA COMPARTILHADA

I

deal também seria compartilhar os gastos com a criação dos filhos, de acordo com a possibilidade de cada um. Isso melhora a relação entre pai, mãe e filhos.

Filhos não podem ou devem virar moeda de troca entre pai e mãe. Vale o interesse da criança e a melhor convivência possível entre o ex-casal.

Rotina saudável, concordância na educação dos filhos.

Está finalmente provado que a harmonia e o equilíbrio garantem a paz, a ordem e o progresso.

AMOR COMPARTILHADO

E

m todo o Brasil, cursos ensinam casais separados a evitar brigas na presença dos fi-

lhos, sempre os maiores prejudicados pelas baixarias gritadas por pais e mães. Na pauta, como lidar com os maiores motivos de guerra: partilha de bens, pensão, guarda dos filhos e visitas. As mediadoras ensinam que a separação deve ser vista como entre o homem e a mulher e não entre pai e mãe, que sempre serão pais e amarão a criança.

BARBARA DUTRA

Mineiros em alta: os estilistas Patrícia Bonaldi, à frente da marca homônima e também da PatBo, e Luiz Claudio, da Apartamento 03

lia Timberg vem a BH para dois espetáculos, comemorando 60 anos de carreira. Dia 19, com o monólogo “Paixão”, dirigido por Wolf Maia, no Sesc Palladium. E nos dias 25 e 26, com a Cia. Club Noir, no espetáculo “Tríptico Samuel Beckett”, na Mostra Cine Brasil Teatro e Música do Cine Theatro Brasil Vallourec. trata6 Recentemente, mos aqui do crescente

número de jovens que cometem suicídio em todo mundo.

O Brasil não escapa desta tragédia. São cerca de 10 a 11 mil suicídios por ano, a maior parte na região sudeste. População de risco: jovens dependentes químicos, policiais, adolescentes grávidas, idosos, presidiários. a 6 Segundo psiquiatra Esther Bae-

ta, não se deve esquecer a herança familiar: quem tem história de suicídio na família tem quatro vezes mais chance de se matar. não esca6 Apaprevenção do conhecido e do tradicional: aceitar o tratamento medicamentoso e psicoterápico, apoio familiar e do trabalho. Proporção: para cada três homens, uma mulher; consequência da depressão. E a tendência é aumentar.

CENÁRIO BH 5ª Feira de Orquídeas no Minas Centro Apreciadores e cultivadores de orquídeas poderão se apaixonar ainda mais por estas raras plantas. No próximo fim de semana, a capital mineira recebe a 5ª Feira de Orquídeas, organizada pela Associação Mineira de Orquidófilos que, também, preparou cursos e palestras sobre estas delicadas e sedutoras flores. Além disso, aproximadamente 2.000 exemplares das mais belas espécies poderão ser vistas. Quando Sexta (17) e Sábado (18), das 9h às 20h e Domingo (19), das 9h às 17h Onde Minascentro (r. Guajajaras, 1022 – centro) Entrada R$3

6

ALEX DE JESUS 10.7.2007

Exposição de Bordados na capital mineira O Memorial do Bordado Maria Arte e Ofício apresenta “Saudosas Memórias”, exposição que traz trabalhos relacionados à arte de bordar. Na ocasião, Maria do Carmo Guimarães Pereira será uma das palestrantes do evento e participará de uma mesa redonda. O intuito é fomentar reflexões sobre a importância histórica e cultural do bordado em Minas Gerais, com todas as suas particularidades. Quando Domingo (19), das 9h às 18h Onde Espaço Maria Arte e Ofício (r. Caldas, 47 – Bairro Carmo-Sion) Entrada Gratuita

6

CHARLES DUARTE 29.6.2006

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

25

BELEZA

Pra fora do banho Apróximaparadadabelezasãoosfioscom aspectomolhado.Vaiencarar?

O novo atrativo na moda para os cabelos é dar uma chance para usá-los naturais, mais precisamente com ares de quem acabou sair do banho. Molhados mesmo.

Já antecipada em algumas temporadas nacionais como na Forum, Iódice e Lenny, por exemplo, o efeito molhado – chamado também de “wet” – praticamente ditou o backstage da semana de moda de Paris. A pegada foi de fato mais com ares de penteado natural, como mostrou a Balmain e Jacquemus. O efeito, sem dúvida, foi conquistado com uma ajudinha do gel ou spray fixador, como mostrou também a atriz Isis Valverde.

Lorena K. Martins

MOLHADO FAKE Menos despojada e mais produzida, a adaptação no dia a dia pede

um pouco de cautela. De acordo com o cabeleireiro Marcos Proença, os cabelos finos e lisos são os mais adaptáveis, digamos, a esse tipo de penteado. “Os cabelos que garantem o liso ficam seguros do começo ao fim da festa. Os fios cacheados ou crespos, conforme vão secando, perdem o efeito e não ficam legais”, acredita.

Para encarar o banho para ir à festa, Pro não dispensa a finalização com spray de fixação média ou forte, e com brilho – justamente o truque do efeito molhado. “Indico fazer escova e chapa, jogar os fios para trás com um risco no meio ou na lateral, descobrindo o rosto, e jogar o spray em cima para garantir a fixação por mais tempo. Eu acho moderno, e tem tudo a ver com esse estilo de cabelos que vimos nas fashion weeks internacionais”, ensina. Dicas dadas, selecionamos imagens que podem te inspirar a se jogar no pós-banho.

INSTAGRAM/REPRODUÇÃO

IMAXTREE/DIVULGAÇÃO

Isis Valverde, de Dior, durante a semana de moda de Paris, com o penteado de efeito molhado THIBAULT CAMUS/AP

Risca lateral e frios grudados à cabeça marcaram a beleza da Acne em Paris

Balmain trouxe os fios como se estivessem acabado de sair de um mergulho de piscina

26

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Açúcar Controlado na reabilitação Especialistas observamque dependentes ‘trocam’drogas pordoces Rodney Zimmers tinha 21 anos e 61 kg quando se livrou da heroína e da cocaína.

Três anos depois, continuava livre das drogas, mas alcançou quase 115 kg. Ele atribui o ganho de peso à comida altamente calórica e com muito açúcar servida na clínica de reabilitação.

“Aprendi a ficar sóbrio, mas não a cuidar de mim.

Não sabia cozinhar nem fazer compras no mercado porquenunca haviafeito nada disso”, disse Zimmers, agora com 29 anos e fundador de um centro de tratamento no Arizona, nos Estados Unidos.

Sua história é conhecida por todos em recuperação que costumam ganhar peso.

Nem tudo é culpa deles; a maioria dos programas de reabilitação não deu muita atenção à nutrição.

“Ofocoprincipal era‘tirálos da substância’, e o resto tomará conta de si mesmo”, afirmou a médica Carolyn Coker Ross, especialista em distúrbios alimentares e tratamento de dependências.

Embora frutas, verdura, legumes e proteínas sejam servidos na clínica, o mesmo acontece com açúcar refinado, refrigerantes, bebidasenergéticas, sucos açucarados, salgadinhos e docinhos cheios de açúcar, gordura ou sal (chamados “hiperpalatáveis”).

O açúcar também era considerado um substituto Abby Ellin (NYT)

JAMES ESTRIN/THE NEW YORK TIMES

inofensivo para drogas e álcool. Na verdade o “grande livro” com os 12 passos dos AlcoólicosAnônimos sugereque dependentes em recuperação mantenham doces à mão, o que poderia explicar porque biscoitos, café e cigarros são itens básicos nas reuniões.

Porém,emboraosdocestenham diminuído o desejo por drogas de muitas pessoas, diversas terminaram transferindo o vício em uma substância para o açúcar.

“Uma vez livre das drogas, o cérebro anseia pelas grandes recompensas dos hiperpalatáveis–balas,biscoitos,qualquer tipo de açúcar”, disse a médica Pamela Peeke, professora assistente de medicina da Universidade de Maryland e autora de um livro sobre o tema. “Assim, você termina transferindo a dependência.

Sai da cocaína para o bolo de caneca”.

Agora, algumas clínicas estão transformando as dietas e contratando mestres-cucas diplomadosquetambémsãoformados em nutrição.

“Não estamos pedindo que eles comam apenas rúcula”, disse Pamela. “Nós oferecemos entradas e salgadinhos criativos e deliciosos quevão competir comtodo esse lixo que eles vêm comendo, para retomar aquele centro de recompensa (do cérebro)”, afirma.

“

Uma vez livre das drogas, o cérebro anseia pelas grandes recompensas dos hiperpalatáveis

Dr. Telmo Diniz

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Ciência do chá verde

C

Clínicas estão transformando as dietas e contratando mestres-cucas diplomados, formados em nutrição

Alimentos agem como entorpecentes Uma pesquisa constatou que alimentos e drogas atuam de forma similar no centro de recompensas do cérebro. Estudo de 2013 publicado em “The American Journal of Clinical Nutrition” informou que é o açúcar, não a gordura, que estimula a ânsia.

E um estudo amplamente citado daquele ano constatou que o biscoito Oreo (similar ao Negresco) ativava o núcleo acumbente, o centro de prazer ou recompensa do cérebro, da mesma forma que a cocaína e a morfina, pelo menos em ratos de laboratório. Isso tem efeito não apenas nas vias neurais do dependente como também em sua psique e autoestima.

“Alguns têm recaídas porque ficam aborrecidos com o ganho de peso”, afirmou médica Marianne Chai, diretora médica do

New York Center for Living, centro para recuperação de adolescentes, jovens adultos e suas famílias em Manhattan. “A mentalidade é querer resultados imediatos. Eles não querem investir de quatro a seis meses em dieta severa e exercícios. Assim, vivem de cafeína e estimulantes ou, às vezes, cocaína para perder o peso”, afirmou a especialista.

Marianna ainda destaca que “a maioria dos adultos jovens não sabe nada sobre escolher comida”.

“Eles vivem de lanchonete, e muitos pais não sabem se cuidar e nem ensiná-los a se cuidar”, afirmou a médica, que acredita que manter uma dieta adequada pode desempenhar um papel fundamental na recuperação de um “jeito sustentável e duradouro”.

(CRM-MG 25.398)

há verde é um tipo de chá feito a partir da infusão da planta Camellia sinensis. É chamado de verde porque as folhas da erva sofrem alguma oxidação durante o processamento. Inúmeras pesquisas têm chegado à conclusão de que a planta tem benefícios diversos para nossa saúde. Vamos falar sobre alguns deles.

As folhas da Camellia sinesis são ricas em substâncias antioxidantes, chamadas polifenóis, que evitam a ação destrutiva das moléculas de radicais livres que degeneram as células, auxiliando, por exemplo, na prevenção e no combate ao câncer, tendo efeito antienvelhecimento e na “queima de gorduras” (efeito termogênico). O chá verde também é rico em taninos, que faz diminuir as taxas do LDL (colesterol ruim), o que contribui na prevenção das doenças cardiocirculatórias. Possui bioflavonoides e catequinas, que são substâncias que bloqueiam as alterações celulares que dão origem aos tumores. Pelo mesmo motivo de terem altas concentrações de substâncias antioxidantes, há benefícios para uma pele mais protegida dos raios UV. Um estudo feito nos Estados Unidos indica que o extrato de chá verde pode suprimir o crescimento da H. pylori, bactéria causadora da úlcera gástrica. Um outro estudo semelhante feito na Coreia do Sul sugere que uma substância encontrada no chá-verde é significativamente efetiva na prevenção da adesão do H. pylori, ou seja, quando consumimos o chá a bactéria não se fixa na parede do estômago e, portanto, não há progressão da gastrite e da úlcera.

Outra recente pesquisa, divulgada na publicação especializada Phytomedicine e realizada na Universidade de Newcastle, dá conta de que durante a digestão de componentes do chá verde, formam-se substâncias ainda mais potentes e que as mesmas são altamente eficazes contra gatilhos importantes da Doença de Alzheimer e na formação de células cancerígenas. Somente isto já bastaria para fazermos uso do chá verde de forma regular.

Então, como se dá seu consumo e preparo? Use uma colher de sopa rasa para um litro de água – fica menos amargo. Só depois que você se acostumar ao sabor, acrescente mais uma colher para a mesma quantidade de água.

Pode também utilizar o chá verde com alguma outra erva para melhorar o sabor (erva-cidreira, hortelã, erva-doce).

Ou, ainda, pingue algumas gotas de limão no chá pronto.

As folhas devem ficar em infusão por cerca de cinco minutos, pois este é o tempo para que as substâncias antioxidantes fiquem disponíveis no chá. O preparo de um litro pode ser feito e conservado em geladeira, pois não perde suas características. O consumo deve ocorrer no meio da manhã e da tarde. Nunca à noite, pois pode causar insônia.

Saúde! Faça uma boa semana.

pampulha jornalpampulha.com.br

CLEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

turismo

Sabores

Espumantes, vinhos e pratos típicos da Serra Gaúcha descritos por Renato Quintino ... Página 36

Natal Luz Gramado terá mais de 400 apresentações

Brilho do vermelho

27

28

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

Check incheck out

SALA VIP (I)

Ecos da Abav (parte II) C

om o término da 42ª edição da Abav Expo Internacional, no penúltimo fim de semana, confira nesta edição os mineiros que participaram da feira.

FOTOS PAULO CAMPOS

Luis Carlos (Seltur), chef Flávio Trombino (Xapuri) Thiago Lacerda (secretário de Turismo) e Antonio da Matta (Abav MG)

Pontes Hotéis 6Agora associado à

Abeoc, a rede lança pacotes especiais para o fim de ano. Para representá-la na Abav, Sérgio Paraíso, diretor de vendas e marketing, e Andréa Ribeiro.

Turismo 6 Visual Afonso Louro, diO estande da Abreu, próximo ao de Portugal e da companhia aérea TAP, o guia João Mateus e o gerente de Minas, André Bernardes

Da equipe da Copa Airlines, Ana Maria Leite, Jaqueline Ledo (gerente Minas), Cássio Takano, Bruno Melo e Ana Lúcia Salvador

Antonio da Matta (Abav/MG), Maria do Socorro e Maria Helena (Duomo), Regina Casale (Ytur) e José Maurício (ABC Turismo)

Da equipe da Viagens Master, Daniel Gozalo, André Biagioni, Rafael Nunes, Fernanda Telles, Ignácio Ferreira e Daniel Dias (diretor)

Da Viagens Master: Rafael Malfara (comercial), Lenini Lamounier (diretor comercial) e Igor Santos (gerente de relacionamento)

Da Queensberry, Cynthia, Hendrich Scarlet, Idalina, Eliane Mirtes, Vilma Alagiyanna (BH), Stephan Féria, Kátia Weigand e Carla Accurso

retor da operadora, anunciou os pacotes fretados de BH para Natal e Porto Seguro (voando Gol) e de SP para Salvador e Porto Seguro (voando Azul).

6 Brocker Com a ausência

de Luiza Brocker, agora mãe do pequeno Enzo, Any Brocker e Carlise Bianchi promoveram os passeios do receptivo durante o Natal Luz.

Fernanda Mazoni (Roteiro Turismo) e o sempre presente Áquila Viza (Viza)

As bonitas e animadas Christiane Motta (TAM) e Chrystiane Oliveira (Belvitur)

Rodney Gosling e Nadger Oliveira (Tour Code) e Fred Bauer (Bauer Operadora)

6 Avianca A companhia aéDa equipe da rede Tauá, as belas Bárbara Ogeda Renata de Lucca e Adriana Morotti

Márvio Mansur, Charles Cruz Silva e Terci Rodrigues, da consolidadora SkyTeam

Giovane Mendes, Chrystiane Oliveira e Lázaro Resende, da equipe da Belvitur Viagens)

Bruno Costa (operadora Soul Traveler) e Ana Beatriz Furtado (Mundial Vistos)

Laura Prosdocimi (Express Viagens e Turismo) e Ana Paula Chagas (Flyvip Viagens)

Rita Gomes (PVT Consolidadora) com Arilma Cardoso( e Renata Castanheira (American Airlines)

rea anunciou a ampliação e renovação de sua frota, a nova plataforma tecnológica Amadeus e voos para Goiânia. Na foto, Diego Castanheira e Leandra Chagas.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

29

SALA VIP (II)

Fernando de Noronha espera os mineiros U

m convite a uma imersão no paraíso, sonho de viagem da maioria dos brasileiros. É com essa proposta que a Administração de Fernando de Noronha e um grupo de em-

presários, incluindo o receptivo Atalaia, 15 hotéis, dois restaurantes (Varanda e Xica da Silva) e duas empresas de mergulho (Águas Claras e Atlantic Divers), em parceria com a Azul Linhas Aéreas, se reuniram, na última semana,

Na Mata Café, em Lourdes.

A imersão se deu por meio de uma performance do ator Adriano Cabral, que criou o personagem O Viajante e mostrou as belezas do arquipélago para os agentes de viagens de forma lúdi-

ca, divertida e interativa.

Segundo Manuela Fay, coordenadora de turismo de Fernando de Noronha, os mineiros e cariocas são atualmente o alvo do arquipélago, que, por causa da preservação ambiental, só pode re-

ceber 420 pessoas por dia. A ideia é otimizar a ocupação na baixa temporada, de abril a junho. Para isso, será reeditada no ano que vem a bem-sucedida campanha Mais Noronha.

O arquipélago hoje tem

três voos diários diretos, dois saindo de Recife e outro de Natal. A boa-nova é que o arquipélago é o primeiro destino brasileiro em acessibilidade – tem até cadeira anfíbio para mergulho na praia do Sueste.

FOTOS PAULO CAMPOS

Em pé: Manuela Fay, Romualdo (restaurante Xica da Silva), Bruna (Filó), Marcos (receptivo Águas Claras), Pedro (Dellamares), Cláudio (Da Germana), Hayrton (Atalaia), Guilherme (Do Marcílio), Silvana (Beco de Noronha), Aninha (Teju-açu), Lúcia (Mar Atlântico), Fernando (restaurante Varanda). Sentados: Tatiana (Maravilha), Adriana (Mar Aberto), Fabiana (Dolphin), Ana (Atlantis) Léa (Xica da Silva) e Marcela (Noronha)

Manuela Fay (Adm. de Noronha), Rodrigo Mendicino (Azul) e Danielly Aguiar (Empetur)

Performance do ator Adriano Cabral, que encarnou o personagem O Viajante

Silvana (Classtur), Laura (Express) Marcelo (Estrada Real) e Luciana Alves (Viajar)

A equipe da Flyvip Viagens, Gilcimara Peixoto, Fábio Dabess e Ana Paula Chagas

Luciana (Viajar), Bruno Toledo e Soraya Lima (Lima Viagens, que completou um ano)

O gerente comercial André Biagioni e Bruna Castro, da operadora Viagens Master

Marília Gabriela (diretora), Luiz Eduardo e Tatiana Lopes (Itapoã Viagens e Turismo)

As belas Patrícia da Matta e Fernanda Lamounier, da Vivaro Viagens e Eventos

As animadas agentes de viagens Fátima Motti e Bruna Brasil (Primus Turismo)

Evandro Miranda (Miramar) ganhou pacote completo à ilha de Fernando de Noronha

30

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

GRAMADO >Natal Luz começa mais cedo, em 30/10; cidade se transforma em um grande presépio

Lapônia no Sul do Brasil

FOTOS CLEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

Da Se lá fora terredação ra natal do Papai Noel é a Lapônia, ao norte da Suécia, no Brasil o seu lugar preferido é Gramado, na Serra Gaúcha. Quem foi lá um dia, criança ou adulto, conheceu a casa do Papai Noel e percebeu que a cidade, toda iluminada, colorida e decorada, é uma grande festa. Neste ano, ela começa um pouco mais cedo, no dia 30 de novembro, e só se encerra no dia 11 de janeiro de 2015.

A comunidade abraçou o evento desde 1986 e se uniu para transformar Gramado em um grande presépio. Agora, além da avenida principal do centro, Borges de Medeiros, a decoração foi estendida até o ExpoGramado. No cruzamento entre as avenidas Borges e das Hortênsias, uma árvore de 11 m de altura, com carrossel, foi toda construída com garrafas PET. Toda a decoração está baseada em garrafas PET – arrecadadas em uma campanha nas escolas mu-

nicipais são festões, guirlandas e fibras que contam com a colaboração dos artesãos da cidade. Em outro ponto, na praça das Etnias, outra árvore, de 9 m, terá um presépio em seu interior. Na rua São Pedro, um túnel de festões iluminados criará um clima especial.

Como todo o ano, a ideia é permitir ao visitante fazer uma imersão completa no clima do Natal, que começa desde os quatro pórticos de entrada. As casas em estilo germânico, os postes de luz iluminados, os lagos, os jardins floridos com hortênsias e o friozinho da montanha corroboram para a manutenção desse clima durante toda a permanência do turista.

Os moradores mergulham por completo no clima de Natal e participam como voluntários da decoração das ruas e dos atrativos de Gramado

NEVE Mas falta a neve?, perguntaria um desavisado.

Uma das novidades, a Árvore Encantada, instalada pela primeira vez em frente à igreja Matriz de São Pedro, no centro, e toda esculpida em 3D, toma emprestada da Alemanha uma tecnologia para fazer a neve cair como se fosse do céu.

GRATUITOS

Espetáculos Durante 74 dias de evento, várias apresentações culturais ocorrerão na rua Coberta, na igreja Matriz e até no Palácio dos Festivais

Árvore Cantante A atração conta com um coro de 40 vozes do programa Artes das Artes, que se apresenta com bailarinas de sapateado e jazz

Orquestra de Violões Dezenove músicos com idades entre 10 e 20 anos fazem temporada de 20 concertos, tocando diversos gêneros musicais

Exposição de Renas Decoradas Na rua Pedro Benette, no centro, artistas locais produziram 12 belíssimas renas em tamanho natural

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

turismo

31

NOVIDADE >Palco do maior festival de cinema do Brasil, Gramado coloca Papai Noel na telona CLEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

DIVULGAÇÃO

O Palácio dos Festivais é palco do Festival de Cinema e da abertura do Festival de Turismo

O lançamento do Natal Luz acontece no dia 30 de outubro com a presença do Papai Noel

Filme com projeção em 4 dimensões Gramado respira cinema. Especialmente em agosto, quando reúne astros, turistas e fãs da sétima arte para uma competição longeva e histórica. No Natal Luz, o cinema dá as caras pela primeira vez com a exibição de um filme em 4D para a criançada, “As Aventura de Noel”, no palco do Palácio dos Festivais.

No enredo, os assistentes Ozzi e Zuzu, dois bonecos animatrônicos, têm a tarefa de ajudar Papai Noel a consertar duas máquinas de sua fábrica de presentes e o colocam em enrascadas. O que importa aqui são as imagens vibrantes, som surround e efeitos (de chuva, neve, cheiros e bolhas de sabão).

Papai Noel também estará presente em duas outras atrações: a Vila de Natal, com a casa do bom velhinho, os espetáculos “Fritz, o Chapéu de Papai Noel”, com o ator Alessandro Muller, e a Parada de Natal, desfile de uma banda com personagens natalinos pelas ruas da cidade, em dias alternados.

Também na rua, músicos, atores, bailarinas e mágicos representando personagens apresentamse de surpresa em diversos locais e horários na cidade. São “invasões” culturais com o objetivo de interagir com o público.

Da redação

VILA DE NATAL LEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

Produtos A tradicional Vila de Natal traz novidades. Ao ar livre, cerca de 25 expositores expõem produtos ligado ao tema Natal

Para crianças Na programação, teatro de bonecos, os espetáculos “Fritz”, “Folia de Reis” e “Era uma Vez, além de parque de diversões

Papai Noel A casa do principal personagem do Natal pode ser visitada diariamente das 17h às 19h, exceto às segundas-feiras

32

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

PROGRAMAÇÃO >Espetáculos têm roteiros renovados; evento troca rua por pista na ExpoGramado

O resgate da religiosidade CLEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

AS NOVIDADES

A 29ª edição do NaDa tal Luz adiciona ao redação currículo recordes numéricos: 472 apresentações, 83 a mais do que no ano passado e 112 a mais em relação à edição de 2012.

O sucesso absoluto e a procura cada vez maior por parte dos turistas fazem com que o evento comece cada ano mais cedo, desta vez marcado para o dia 30 de outubro.

A sobrevivência do Natal Luz depende cada vez mais de sua renovação. Os clássicos “Nativitaten”, “A Fantástica Fábrica de Natal” e Grande Desfile ganharam novos roteiros.

MUDANÇAS O “Nativitaten” terá nova trilha sonora e solistas em balsas no lago Joaquina Rita Bier. “Vamos resgatar a religiosidade”, comenta o diretor Voltaire Danckwardt.

“A Fantástica Fábrica de Natal”, a linda história da menina Sofia em busca do sonho de Natal, terá uma nova companheira, Alice, e maior interativida-

Grande Desfile de Natal Além do recorde de figurantes (393), o tradicional desfile tem a estrutura renovada e deixará as ruas do centro de Gramado para ser apresentado em uma pista do ExpoGramado, com arquibancadas com capacidade para 4.200 espectadores.

Artístico Atores encenam “A Fantástica Fábrica de Chocolate”

de com a plateia.

Paradas de Natal, show de acendimento das luzes da cidade, missas cantadas na igreja Matriz de São Pedro, Natal

Tchê, com danças e canções gaúchas, concertos ao ar livre e vários espetáculos novos na Vila de Natal completam a festividade.

“Natalis” De cunho religioso, as 17 apresentações terão narrativa do nascimento de Cristo na voz marcante de Cid Moreira. O palco será montado com gigantescas telas de água com dimensões de até 200 m no lago Joaquina Rita Bier. Aliado à projeção, efeitos sonoros e luminosos, águas dançantes e fogos.

QUEM LEVA Operadora: Interpool Viagens e receptivo Brocker Turismo Pacotes: Incluem aéreo, cinco noites na pousada Kaster (a partir de R$ 2.460) e Estrelas da Serra (a partir

de R$ 2.085), traslado, tours Gramado e Canela, da Uva e do Vinho e Alemão. Ingressos para Natal Luz à parte. Preço por pessoa em ap. duplo.

Informações: (31) 3194-7050

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

33

ATRATIVOS >Le Jardin, Parque Gaúcho e Gramadozoo fogem dos roteiros regulares para turistas

Muito além do tradicional Da Quem já foi Redação a Gramado

não escapou de visitar o Mini Mundo, o Mundo a Vapor, o Parque Knorr e o Museu do Chocolate, além da cascata do Caracol, na vizinha Canela. Os marinheiros de segunda viagem devem, no entanto,

fazer a opção por atrativos fora dos roteiros considerados tradicionais.

Atrações como Gramadozoo e Parque Gaúcho ensinam, respectivamente, a respeitar o meio ambiente e conhecer a história do povo gaúcho desde o século XVIII. No Gramadozoo, o tour, que pode ser feito a pé ou em carrinho de gol-

fe, percorre, em uma hora e meia, 1.500 m e 32 diferentes recintos.

No vizinho Parque Gaúcho, um gaudério devidamente paramentado ensina a formação do povo gaúcho, recontando, apor meio de cenários e utensílios, a história do couro, da lã, do charque, do chimarrão e da parilla.

PAULO CAMPOS

Gramadozoo é uma forma divertida de conhecer a fauna do Rio Grande do Sul

IMPERDÍVEIS PAULO CAMPOS

Le Jardin O parque das lavandas vende licores, perfumes, cosméticos, sabonetes, sais de banho, aromatizadores, cremes, hidratantes e xampus produzidos com o óleo de lavanda

ROTEIROS Atenção No endereço eletrônico www.brockerturismo. com.br, o turista tem acesso aos pacotes e passeios oferecidos pelo receptivo nas cidades da Serra Gaúcha. Os tours devem ser escolhidos e comprados diretamente com as agências de viagens ou operadoras, como a Interpool Viagens. Consulte os tours que estão inclusos em seu pacote.

SNOWLAND/DIVULGAÇÃO

Snowland Inaugurado em outubro de 2013, o parque recria uma vila alpina com pista de esqui e snowboard indoor. A novidade é o equipamento que produz neve constante na montanha

NOVOS TOURS A cada ano, o receptivo Brocker Turismo também lança um passeio diferente. No ano passado, foi inaugurado o Bus Tour, um ônibus double deck que passa por 32 principais pontos turísticos de Gramado e Canela.

O usuário pode descer em uma atração e apanhar

o ônibus seguinte, utilizando de um único bilhete.

São quatro ônibus turísticos que passam de 50 em 50 minutos, em horários preestabelecidos.

O mais novo tour do receptivo gaúcho, intitulado Serra Gaúcha Abaixo de Zero, já denuncia o seu objetivo, o de levar os visitantes para o parque indoor

de neve Snowland.

O passeio oferece traslado até o parque, aluguel de roupas e acessórios para a prática de esqui e snowboard, acesso à montanha de neve com até duas horas de permanência e almoço. Os passeios da Brocker só podem ser adquiridos nas agências de viagens.

34

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

NOVIDADE>Natal Luz de Gramado terá 26 atrações grátis

Programa para toda a família O Natal Luz de Gramado surgiu em 1986 para revitalizar a tradicional Festa das Hortênsias, que deu origem à Fearte e ao Festival de Cinema.

E foi a partir do empenho da administração pública e, principalmente, dos moradores da cidade que, desde então, as ruas são enfeiDa redação

Fantástica Fábrica de Natal Espetáculo já tradional em Gramado apresenta reformulações neste ano. Agora, a menina Sofia agora terá a companhia de Alice, e o roteiro e as músicas também foram totalmente repaginados

tam-se de surpresa em diversos locais e horários na cidade, sem aviso prévio, uma agradável surpresa para todos os turistas que passeiam pela cidade

tadas e toda a cidade respira o clima natalino.

Toda a decoração está baseada em garrafas PET, festões e fibra. Uma das novidades deste ano é o trabalho que está sendo proporcionado para artesãs e artesãos atuarem na decoração e que possam trabalhar em suas residências. Confira as principais atrações do Natal Luz neste ano.

Exposição de Renas A rua Pedro Benetti, no centro de Gramado, recebe 12 renas em tamanho natural, onde artistas locais farão um belíssimo trabalho, pintando e dando um charme todo especial a esse evento

CLEITON THIELE/SERRAPRESS/DIVULGAÇÃO

Feira Natalina No ExpoGramado, haverá a Casa do Papai Noel e a apresentação de espetáculos preparados por artistas locais

Para comprar com antecedência os ingressos das atrações do Natal Luz de Gramado, acesse: www.blueticket. com.br, ou ligue (31) 4062-7100. Até o fim de agosto, cerca de 67 mil bilhetes já haviam sido vendidos

Grande Concerto de Natal Consagradas orquestras emocionarão o público com canções e performances emocionantes Natal Tchê Espetáculo que envolve danças tradicionalistas, declamação e canções consagradas da música gaúcha. O encanto está na mescla de canções natalinas entoadas no ritmo do Sul do Brasil Exposição Quebra-Nozes Apresenta réplicas de soldadinhos quebra-nozes, ícones dos tradicionais brinquedos infantis, em versão gigante, de cerca de 1,80 m de altura, localizados em frente às lojas e decorados por artistas plásticos gramadenses

Desfile de Natal Acontece, desta vez, no tradicional espaço do ExpoGramado. Um local com estacionamento e arquibancadas, que ocupam os dois lados da arena, abrigando mais de 4.200 pessoas. Serão 11 carros alegóricos e várias composições para cada trecho diferente do desfile, que acontecerá em uma pista especialmente construída dentro do local na cidade

Decoração Além das ruas centrais e no ExpoGramado, a decoração do Natal Luz chegará até os dois pórticos de entrada da cidade, Carriéri e na praça da Várzea Grande, além da rua 1º de Maio naquele bairro.

Orquestra de Violões de Gramado Formada por 19 músicos gramadenses, entre 10 e 20 anos, tocando diversos gêneros musicais, com temas natalinos, rock, folclore, música clássica, tradicionalista, de filmes Cantatas na Igreja Concertos e missas cantadas na igreja São Pedro, a famosa e conhecida igreja de pedra, no coração de Gramado

“Natalis” Show inédito no Brasil, que conta história do nascimento de Jesus Cristo pela voz de Cid Moreira em gigantescas telas de água Desfile Cênico Musical Composto por show de som, luz, alegorias, bailarinos, patinadores, atores e acrobatas, é um espetáculo laico, divertido e ancorado em cenas medievais

Filme 4D Pela primeira vez em 28 anos de história, o Natal Luz de Gramado terá um filme como atração em sua programação, no cinema do Palácio dos Festivais. Em exibição, o filme “As Aventuras de Noel em 4D”. Além dos efeitos especiais já conhecidos do cinema em três dimensões, o filme com inspiração natalina terá também interações como chuva, neve, perfumes e bonecos animatrônicos que interagem com o filme e seus personagens.

Vila de Natal Tem obras de 25 expositores, a maioria artesãos de Gramado, seis espetáculos, além da Casa do Papai Noel Feira Natalina No ExpoGramado, haverá a Casa do Papai Noel e a apresentação de espetáculos com artistas locais Teatro Ambulante Como saltimbancos da Commedia Dell’Arte medieval, músicos, atores, bailarinas e mágicos apresen-

Parada de Natal Uma caravana percorre as principais ruas de Gramado desfilando toda alegria do Natal. O animado grupo conta com a participação mais que especial do Papai Noel. Uma banda com personagens natalinos faz a trilha do desfile, ao vivo, durante todo o trajeto.

“Fritz: O chapéu do Papai Noel” Espetáculo conta a história de um faxineiro exemplar que trabalha na organização de um evento de Natal, mas não acreditava em Papai Noel. Em sua jornada, o que Fritz não esperava era compreender que os melhores presentes veem das coisas mais simples da vida

“Natitivitaten” Uma surpreendente ópera a céu aberto. A superestrutura montada especialmente para este show está preparada para abrigar 5.000 pessoas.

Teatro de bonecos Remonta, com muito bom humor, à história dos imigrantes no Sul do país em uma divertida passagem pelos pontos turísticos da cidade e do Natal.

Envolve crianças e adultos, encantando com magia e criatividade

Árvore Cantante Atração que sempre emociona o público, conta com um coro de 40 vozes, formado por alunos de um programa de arte

Gratuito Ao todo, são 26 atrações grátis para toda a família ao longo de 74 dias, que vão do dia 30 de outubro até 11 de janeiro de 2015

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

GIRAMUNDO Trens turísticos Projeto busca resgatar interesse de viajantes no passeio pelos trilhos do Brasil afora SERRA VERDE EXPRESS/DIVULGAÇÃO

A Associação Brasileira das Operadorasde TrensTurísticos e Culturais(ABOTTC), o Sebrae e o Centro de Referência Ambiental e Turística (Crat) lançaram o projeto Trem é Turismo, de âmbito nacional, que visa estimular o fluxo de turistas e usuários dos trens turísticos. O projeto pretende, inicialmente, atuar com 20 trens turísticos e culturais que estejam em efetiva operação ou iniciando seu funcionamento nos próximos dois anos, dando consultoria ao comércio local e aos funcionários dos empreendimentos para obter pelo menos 80% de satisfação dos clientes atendidos.

Entre os trens do projeto, está o das Águas, em Minas.

Capixaba

Trem das montanhas tem um dos percursos mais belos do país

Premiada pela 5ª vez No mês em que completa 26 anos de atuação no mercado, a CI foi eleita, pela 5ª vez, a melhor empresa brasileira de cursos no exterior do Brasil pelos leitores da revista “Viagem e Turismo”, da editora Abril, a principal publicação brasileira sobre o segmento. A premiação foi feita em São Paulo. Os outros prêmios foram nas edições de 2009, 2011, 2012 e 2013.

Diretor à frente da CI

em Belo Horizonte há quase 18 anos, Victor de Andrade comemora. “O prêmio é fruto do trabalho de mais de 700 colaboradores de toda nossa rede, uma equipe dedicada a transformar a viagem de cada cliente em uma experiência única, especialmente num ambiente tão competitivo como o que vivemos, em que, muitas vezes, a concorrência faz de tudo para tentar captar a atenção do cliente”.

Site para viajantes Para auxiliar os viajantes de todoomundoaplanejarsuas viagens é que a Compañía de Turismo de Puerto Rico e a Copa Airlines acabam de lançar o site www.puertoricoesposible.com, que ainda faz parte do acordo de promoção turística e traz informações sobre o destino, por meio de cinco roteiros que abrangem os aspectos praia, estilo, natureza e história, além de hospedagem.

STOCXPERTS/DIVULGAÇÃO

Culebra, em Puerto Rico

Promoçãoàstorcidas O torcedor que vier a Belo Horizonte para acompanhar seu time tem mais um motivo para comemorar. Na promoção da Rede Super 8 de hotéis ele pode ter diária para até duas pessoas por R$

88,88. Além disso, tem uma cerveja de cortesia e café da manhãincluso. Formando um grupo de 12 torcedores, o hotel disponibiliza uma van para fazer o transporte até o Mineirão ou o Independência.

Carnaval Programas no Nordeste O Nordeste se prepara para o Carnaval assim que se encerram as festas de fim de ano. Para a folia de Momo, os programas de sete noites (14 a 21/2 ou 15 a 22/2)da Território Viagens custam a partir de R$ 3.305 (Sol Plaza Sleep, na praia de Armação, em Salvador) e a partir de R$ 1.710 (Coroa Bella, em Coroa Vermelha, em Porto Seguro) por pessoa em apartamento duplo, incluindo ainda aéreo e traslado.

Consulte o seu agente ou ligue (31) 3264-3300.

Natal Luz Fim de ano em Gramado A Interpool Viagens e a Brocker Turismo ainda dispõem de lugares para o Natal Luz em Gramado, durante a passagem de ano. O programa, com saída em 26/12 e volta em 2/1 e hospedagem no Estrelas da Serra, está a partir de R$ 3.085, e para hospedagem no hotel Siena, a partir de R$ 4.475.

Os pacotes incluem aéreo, café da manhã no hotel escolhido, traslados e tours por Gramado e Canela. Os preços são por pessoa, em apartamento duplo, e não incluem a taxa de embarque. O pacote pode ser financiado em até nove parcelas mais entrada de 30% no cartão. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3194-7050.

35

ÃO

ULGAÇ

IV DUE/D

VIAGEM na 6 Teleférico Serra Gaúcha

O Natal Luz é uma ótima oportunidade para um passeio inesquecível na Serra Gaúcha. Uma opção em Canela para curtir as belezas naturais é o passeio de bondinho, que possibilita uma visão privilegiada da cascata do Caracol, um dos principais cartões-postais da região. O percurso de ida e volta totaliza 840 m, passando por três estações. Na estação Animal, o parque possui o espaço Esculturas que falam, com 85 peças talhadas em madeira, que reproduzem a aparência de diversos animais e emitem o som feito por cada um, ambientando um cenário de floresta, com esculturas de árvores e plantas nativas.

36

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Churrasco, kassler e risoto ALISSON GONTIJO/ARQUIVO

Capele in brodo, salsichões, schintzel e churrasco se encontram simultaneamente na Serra Gaúcha, para onde conflui o mix da cultura brasileira com a imigração alemã – especialmente da Renânia – e com os italianos de Vêneto.

Entre 400 m e 1.300 m de altitude, a Serra Gaúcha é um feliz acidente geográfico dividido entre as culturas gaúcha, de Bom Jesus e São Francisco de Paula, alemã, de Gramado, Canela e Nova Petrópolis, e italiana, de Bento Gonçalves, Garibaldi, Farroupilha e Caxias do Sul. REGIÕES Enquantonaregião“gaúcha” – que não recebeu a influênciadosimigranteseuropeus – a trilogia bombachamate-churrasco é presente, na região alemã são preservadas certas tradições, das festastradicionaisaocafécolonial. Na chamada Pequena Itália, além da gastronomiatrazerclássicoscomogaleto com polenta fritas, massas e risotos, o destaque está na produção de vinhos.

Aindase fala o dialeto italiano do Vêneto – o talian – e se honra a tradição de

uma das melhores regiões produtoras de vinho do país de origem – terra da linha Valpolicella, com destaque para o Amarone e o prosecco –, os imigrantes italianos, assim que chegaram à região no século XIX, trouxeram a cultura do vinho, que se tornou a base da economia local e colocouo Brasilna rotainternacional dos países produtores.

VINÍCOLAS O espumante brasileiro é reputado como um dos melhores do mundo, e são muitas as boas vinícolas que fazem de excelentes a ótimas versões,como Adolfo Lona, LidioCarraro e a Valmarino. Entre os tintos e brancos, o vinho nacional merece ser descoberto pelo mercado local, a exemplo do chef radicado em Nova York Marco Moreira – como foi escrito nesta coluna em setembro –, que deu destaque ao vinho brasileiro no seu recém-aberto Butiquim, na Union Square.

Como numa viagem a regiões produtoras de vinho pelo mundo, uma visita ao circuito de vinícolas da Serra Gaúcha traz excelentes experiências de degustações orientadas de espumantes e vi-

nhos,além de almoçose jantares harmonizados. Entre as vinícolas, os destaques ficam com Miolo – pelo tamanho e infraestrutura –, Almaúnica, Pizzato, Cave Geisse – recomendado o passeio Geisse Experience – e Valmarino.

RESTAURANTES Entre os restaurantes, as boas opções são o Le Sens, do Modevie Boutique Hotel, em Gramado, o Cantina 28, em Canela, o Valle Rústico e o RER Empório e Champanharia, em Garibaldi, que oferece degustação de espumantes harmonizados.

Entre as cozinhas italiana e alemã, as opções são as receitastradicionaisdaMammaGema Trattoria, em Bento Gonçalves, ou os restaurantes Unser House e Colina Verde, em Nova Petrópolis, que oferecem banquete colonial completo, com direito a sauerkraut, schintzel e kassler.

Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www. renatoquintino.com.br

Espumantes e vinhos da região Sul do Brasil são conhecidos em todo o mundo

RECEITA

COSTELA À BAIXA TEMPERATURA, FAROFA DE CREAM CRACKER E GUARNIÇÃO CARRETEIRO PREPARO DA COSTELA: Em uma panela grande aqueça água até cobri-la pela metade. Coloque 1,2 kg de costela bovina, cortada em tiras e embalada a vácuo, sem tempero, abaixe o fogo para o mínimo e cozinhe por 2h30. Retire as embalagens de costela da panela e com cuidado abra cada uma delas (o vapor estará quente).

Coloque as costelas em um tabuleiro, tempere dos dois lados com sal e pimenta-do-reino e pincele 2 colheres (sopa) de azeite extravirgem. Asse em forno pré-aquecido a 300°C por cerca de 20 minutos, ou até a costela estar bem dourada. Retire do forno e sirva.

PREPARO DA GUARNIÇÃO CARRETEIRO: Numa panela, doure 100 g de bacon picado em fogo baixo. Aumente o fogo e coloque 4 colheres (sopa) de cebola picada, 4 colheres (sopa) de tomates picados, 1/2 xícara de um mix de salsinha e cebolinha picadas e 1 folha de louro.

Refogue por cerca de 2 minutos, acrescente 120 g de linguiça defumada picada, tempere com sal e pimenta-do-reino e misture. Faça uma farofa de cream cracker aquecendo em uma frigideira 3 colheres (sopa) de manteiga sem sal com 2 fatias de bacon picadas e 1/2 pacote de biscoito cream cracker processado. Tempere com sal e pimenta-doreino, misture à guarnição carreteiro e sirva com a costela.

37

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

direção

Motos

HONDA/DIVULGAÇÃO

Salão de Colônia, na Alemanha, mostra as principais novidades do setor ... Página 40

ALEXANDRE CARNEIRO

Gama Versão Highline tem preço a partir de R$ 53.110

Toma lá, dá cá Volkswagen Saveiro cabine dupla leva cinco pessoas, mas com inconvenientes

38

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

VEÍCULOS>Vendas seguem inferiores às de 2013

INTER CÂMBIO

Um ano difícil Raimundo Couto

No stop

O

s holofotes do mundo automobilístico seguem acesos para a Cidade Luz. Em Paris, as portas da segunda mostra mais importante envolvendo o tema automóvel seguem abertas ao público até o próximo dia 19. Até lá, o que de mais importante está acontecendo no universo das quatro rodas passa, necessariamente, por Paris.

Mais uma vez, nesta edição, o salão parisiense mostra a tradicional receita e assiste ao desfile de esculturais modelos fazendo moldura para os belos automóveis dos quatro cantos do planeta. Conceitos, lançamentos e debates sobre mobilidade urbana são pautas obrigatórias no monumental evento. Em relação ao Brasil, mesmo sendo lugar-comum repetir que a cada edição de uma mostra automobilística internacional vemos que estamos, de novo, longe de ver rodando as novidades lançadas, nada custa lembrar que nem por isso tudo está perdido.

Abrindo parênteses, não podemos deixar de reconhecer que, de uns anos a esta parte, evoluímos muito. Apesar da relevância do assunto, não está em xeque aqui o alto custo cobrado por nossos carros, carga tributária e juros que, se não inviabilizam financiamento, deixam-nos salgados a ponto de se repensar o processo de compra. Avançamos, sim. E muito. Principalmente no que tange aos compactos.

Aliás, este ano que aproxima de seu fim foi mesmo dedicado aos pequenos. Modernidade, segurança e tecnologia formaram o tripé para lançamentos como VW up!, Ford Ka, Nissan March e Fiat Uno. O consumidor que optar por um desses modelos estará bem servido, seguro e atualizado com o que existe no mercado mundial dentro desse segmento.

Mas, subindo nos degraus da tecnologia (e do preço), a evolução segue em 2015/2016 com a produção no Brasil de carros com alto valor agregado, como Audi A3, Mercedes Classe C, BMW 320 e Land Rover Discovery

raimundocouto@otempo.com.br

Sport. Este último, atração no estande da montadora durante os dias de imprensa. Será o primeiro Land Rover a sair da fábrica de Itatiaia (RJ), em 2016. Chega, antes disso, importado. O SUV é fabricado na mesma plataforma do Evoque, substitui o Freelander 2 e abre possibilidade para o também citado Evoque ganhar identidade nacional.

Também no estande da Jaguar Land Rover outro modelo que ganhará as ruas do Brasil e a garagem dos abonados fez seu “début”: o Jaguar XE, o novo carro de entrada na marca, que pode vir a ser o segundo produto inglês a ser feito na planta fluminense. O modelo começa a ser vendido oficialmente no início de 2015 na Europa e até meados do ano que vem no Brasil. Destacam-se a tecnologia embarcada e a modernidade de sua arquitetura. O Jaguar XE que será vendido no Brasil (incluindo o importado, em 2015) usará somente o motor V6 e o câmbio automático.

Outro que vem para o Brasil e desfrutou de

A maioria dos modelos de que falamos neste espaço estará no fim do mês em São Paulo seus 15 minutos de fama na França foi o totalmente renovado Suzuki Vitara, que já dava sinais de como seria de forma concreta por meio do conceito iV-4, que deu as caras no último Salão de Frankfurt.

A maioria dos modelos de que falamos neste espaço estará no fim do mês em São Paulo, durante nosso salão automobilístico. Lá também poderá ser conhecida o Classe B da Mercedes, que ganhou sutil mudança em sua aparência, o novo Passat, que teve dianteira revista, e o Volvo XC 90, entre outros. Mas sobre a mostra paulista nos ocuparemos com maior profundidade nas próximas semanas.

JOÃO LÊUS – 25.4.2013

O mercado Da mineiro de redação veículos ainda não alcançou os resultados do ano passado. Dados preliminares do Sindicato dos Concessionários e Distribuidores de Veículos de Minas Gerais (Sincodiv-MG) mostram que, se comparados o número de veículos emplacados até setembro deste ano com o de igual período de 2013, a diferença é de -7,85%. Já com relação ao mês de agosto deste ano, setembro fechou com um crescimento de 4%. Foram 46.209 emplacamentos em setembro e 44.433 em agosto.

No acumulado deste ano, o segmento que sofreu maior queda, de 9,60%, foi o de automóveis e comerciais leves, com 289.274 vendas em 2014. O de caminhões registra baixa de 6,30%, com 15.724 emplacamentos. Já na categoria de motos, houve queda de

Placas Padrão único no Mercosul Os países do Mercosul (Brasil, Argentina, Uruguai, Paraguai e Venezuela) terão um modelo único de placa para carros, apresentado nesta semana em Buenos Aires. Segundo o Itamaraty, a medida terá implantação gradual a partir de 1º de janeiro de 2016, nos veículos novos em seu primeiro emplacamento e sobre veículos objeto de transferência de propriedade. Veículos já emplacados não serão obrigados a trocar a chapa.

Indústria BMW inaugura fábrica no país

Automóveis e comerciais leves sofreram maiores quedas

3,89%, com 98.242 unidades comercializadas.

Nacionalmente, setembro registrou um crescimento de 9% em relação a agosto – foram 282.434 unidades comercializadas. Porém, apesar do “respiro”, o acumulado – de janeiro a setembro – ainda mostra uma retração de 8,9%. Em relação aos modelos, o Fiat Palio foi o carro mais vendido pelo quarto mês consecuti-

vo. O hatch teve 15.907 unidades emplacadas. O segundo posto ficou com a Strada – 14.225.

Já o VW Gol segue despencando. O hatch emplacou 12.583 unidades e perdeu o terceiro lugar para o Chevrolet Onix, com 13.483. Destaque também para o Ford Ka, que, em seu primeiro mês de vendas, obteve 7.093 licenciamentos.

Pare! anunciou um recall 6 AparaChevrolet o Sonic devido a uma falha no

tanque de combustível, que pode causar vazamento, gerando risco de incêndio. A ação envolve veículos produzidos de 9 de setembro a 15 de novembro de 2013. Informações pelo 0800-702-4200 ou no www.chevrolet.com.br.

Aston Martin convocou um 6 Arecall no Brasil para os modelos

DB9 e Rapide S, fabricados entre junho de 2013 e julho de 2014, devido a uma falha nos botões da transmissão, que podem causar curto-circuito. Informações pelo (11) 3016-5050.

6O empresário Camilo Lucian Hudson Gomes, sócio-proprietário das revendas de automóveis Honda Banzai e de motocicletas Triumph BH, tomou posse no último dia 1º como presidente do Sindicato dos Concessionários e Distribuidores de Veículos de Minas Gerais (Sincodiv-MG), entidade que congrega 615 empresas distribuídas em 102 municípios.

SINCODIV-MG/DIVULGAÇÃO

A BMW inaugurou nesta semana sua fábrica em Araquari (SC). O primeiro veículo montado na nova planta foi um sedã 328i flex. Além dele, serão produzidos no local o Série 1 e o X1. Atualmente, 513 funcionários já trabalham na unidade brasileira da BMW. Esse número irá crescer para cerca de 1.300, mas não antes do segundo semestre de 2015, quando a planta será totalmente finalizada.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

39

AVALIAÇÃO>Versão cabine dupla da picape comporta cinco pessoas, mas com espaço limitado FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Desvantagem Cabine dupla da VW tem apenas duas portas

Saveiro é qualificada, mas não supera limitações No competitivo mercado que há no Brasil hoje, as montadoras têm que atender a demanda. Talvez isso explique o surgimento de picapes compactas com cabine dupla, segmento que a Fiat inaugurou e no qual reinou sozinha por um período razoável, mas que, há pouco mais de um mês, enfrenta a concorrência da Volkswagen Saveiro, avaliada pelo Direção em sua versão Highline.

Uma comparação inicial com a Strada é inevitável. O modelo da Fiat leva vantagem por oferecer três portas, mas o da VW tem capacidade para cinco ocupantes – contra quatro da concorrente.

Dentro da cabine, a Saveiro enfrenta o mesmo problema da Strada: o espaço no banco traseiro. Ocupar todos os assentos requer diplomacia e negociação, e todos têm que ceder.

Mesmo assim, adultos, mesmo os baixos, só devem se aventurar atrás em trajetos curtos. E, apesar de levar três pessoas no banco traseiro, a do meio ainda é mais penalizada pelo pouco espaço para as pernas.

Em relação à cabine simples, há mais espaço para a Felipe Boutros

cabeça, já que o habitáculo está mais alto. Quem vai na traseira conta com vidros laterais basculantes, dois portagarrafas de até 500 ml, um porta-lata e até uma saída de 12V adicional.

Outro problema enfrentado pelos donos desse tipo de utilitário é a dificuldade em guardar volumes pequenos e médios, como compras de supermercado ou até mesmo malas. Existem duas alternativas: deixar no banco de trás ou na caçamba. A primeira alternativa oferece o inconveniente de expor tudo aos “amigos do alheio”. O problema da segunda é tudo se espalhar com a movimentação do veículo.

O acesso ao banco traseiro tem as mesmas dificuldades de um carro de duas portas. Já a caçamba tem 1,10 m de comprimento no assoalho, e seu estepe fica posicionado debaixo do veículo, o que deixa livre o compartimento de carga de 580 l.

MECÂNICA A versão Highline avaliada é equipada com o motor EA111 1.6 e oito válvulas.

Ele rende 101 cv e 104 cv a 5.250 rpm com gasolina e etanol, respectivamente. O torque é de 15,4 kgfm e 15,6 kgfm a 2.500 rpm, com os mesmos combustíveis. É um propulsor ultrapassado, tan-

to que a VW já oferece nas versões top de linha – no caso da Saveiro, a Cross – o EA211, com cabeçote de 16 válvulas e 120 cv de potência (com etanol). Com ele, a picape tem um desempenho apenas razoável, mesmo vazia. O câmbio é manual de cinco marchas, reconhecido pelos seus bons engates.

O acerto de suspensão é mais firme, típico de um veículo de carga e transfere as irregularidades da pista para o interior.

Já quanto ao acabamento e ao desenho não houve mudanças em relação ao restante da linha.

PREÇO A Saveiro cabine dupla Highline custa a partir de R$ 53.110 e traz de série direção hidráulica, vidros e travas elétricos, ABS com EBD, indicador de frenagem de emergência, desembaçador traseiro e freios a disco nas quatro rodas, ar-condicionado, alarme, faróis de neblina, indicador de trocas de marcha, computador de bordo, rádio com CD, MP3, bluetooth, USB e entrada auxiliar, retrovisores elétricos e volante multifuncional. Completa, com ganchos deslizantes na caçamba, capota marítima, bancos em couro sintético e rodas de liga leve, o valor sobe para R$ 57.079.

EM DETALHES

6

Soluções Para garantir espaço para três ocupantes atrás, a carroceria foi renovada. A elevação do teto em relação às demais configurações da linha Saveiro fica camuflada pelo novo rack no teto. O espaço interno para a cabeça tem 2,3 cm a mais do que nas configurações com cabine simples. O assento traseiro fica ainda em posição elevada em relação ao dianteiro em 9,5 cm.

6

Mercado A versão da Strada cabine dupla que concorre com a avaliada é a Trekking 1.6 16V, que tem preço inicial de R$ 53.210, com a vantagem de ter o ar-condicionado e os ganchos da caçamba como itens de série. Além disso, o propulsor é mais potente, com 115 cv/117 cv (gasolina/etanol), e a capacidade de carga é maior.

6

Ficha técnica Motor EA 111 a gasolina e etanol, dianteiro, transversal, 1.598 cm³, quatro cilindros em linha, duas válvulas por cilindro e comando simples de válvulas no cabeçote; potência: 101 cv com gasolina e 104 cv com etanol a 5.250 rpm; torque: 15,4 kgfm com gasolina e 15,6 kgfm com etanol a 2.500 rpm.

40

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

MOTO SHOW>Salão de Colônia, na Alemanha, faz 50 anos priorizando modelos de alta cilindrada

Sonhos sobre duas rodas KAWASAKI/DIVULGAÇÃO

* Auto Press

DUCATI/DIVULGAÇÃO

Apesar de ter algum destaque no cenário de motocicletas, o Intermot ainda perde em importância para o Salão de Milão, o Eicma, que será realizado em novembro na cidade italiana. Muito por isso, algumas empresas preferem esperar o evento italiano para lançar seus principais produtos. Mesmo assim, o evento alemão não fez feio e seguiu movimentado até o dia 5 de outubro.

Italiana A Ducati revelou a Scrambler. A moto tem visual inspirado nos modelos que disputavam provas de enduro nos anos 1960 e 1970. O motor é um bicilíndrico em L refrigerado a ar de 803 cc, derivado da Monster 796, com modificações para entregar 75 cv de torque a 8.250 e 69 kgfm de torque a 5.750. O peso é de 186 kg.

BMW/DIVULGAÇÃO

A cada dois anos, a pequena cidade de Colônia, no noroeste da Alemanha, vira a capital mundial das motocicletas. E 2014 ainda celebra uma efeméride especial. O Salão de Colônia, conhecido oficialmente como Internationale Motorrad und Rollermesse (Intermot) completa cinco décadas de existência neste ano.

Raphael Panaro*

6

6

Em casa A BMW Motorrad apresentou a renovada superesportiva S 1000 RR. A linha 2015 chega com aprimoramentos: o principal deles é no motor quatro cilindros de 999 cc. Além da melhor entrega dos 11,5 kgfm de torque, o propulsor ganhou 6 cv e agora produz 199 cv de potência.

A suspensão ganha controle eletrônico semiativo.

TRIUMPH/DIVULGAÇÃO

EM DETALHES

6

Agressiva A principal atração da Triumph foi a Street Triple RX, desenvolvida para dar mais esportividade ao piloto. Assim, conta com quickshifter de série – trocas de marcha sem o uso da embreagem – e com o subquadro e banco da Daytona 675R. O motor tricilíndrico de 675 cc rende 106 cv e 6,9 kgfm.

GRANDE ATRAÇÃO Bruta A Kawasaki surpreendeu com a superesportiva Ninja H2R (acima), com nada menos que 300 cv de potência – cerca de 40 cv a mais que os protótipos da MotoGP. Para entregar toda essa força, o motor quatro cilindros de 998 cm³ com refrigeração líquida ganhou um compressor mecânico.

41

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

viver

FOTOS: ALEX DE JESUS, ÂNGELO PETTINATI, DANIEL DE CERQUEIRA, CÉSAR TRÓPIA E GUSTAVO ANDRADE

Buritis

Gutierrez Gutierrez

Belvedere

Lourdes Lourdes

Luxemburgo

Especialistas analisam bairros da capital nos quesitos qualidade e mobilidade

A ARTE DE MORAR BEM Santa Santa Efigênia Efigênia Cidade Cidade Jardim Jardim

42

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

OPÇÕES PARA TODOS OS GOSTOS E BOLSOS> Capital se destaca como um bom lugar para morar BRUNO FIGUEIREDO 20.01.09

BH, capital de vastas e boas oportunidades Com amplas avenidas, áreas arborizadas, praças, parques e diversos pontos turísticos, Belo Horizonte é considerada, segundo levantamento da Organização das Nações Unidas (ONU), uma das 50 melhores cidades do Brasil para se viver. A capital mineira, também carinhosamente chamada de Belô e Beagá, ainda ocupa o primeiro lugar no ranking do Fundo das Nações Unidas para a Infância (Unicef), como a melhor localidade para crianças e adolescentes.

Todo esse reconhecimento é significativo para os belo-horizontinos e para a cidade, que tem um bom índice de desenvolvimento e que atrai, a cada dia, mais moradores vindos de outras cidades e regiões, seja para estudar ou trabalhar.

E por falar em moradias, com quase 500 bairros, dentre os mais simples e acolhedores até os mais nobres, a capital mineira oferece boas oportunidades imobiliárias para quem quer alugar ou comprar um empreendimento.

Márcia Xavier

VARIEDADE É natural que algumas regiões tenham mais ofertas de imóveis. Mas, apesar do registro, as opções são diversificadas e vão desde empreendimentos de um ou dois quartos, até maiores, com cinco suítes.

“A grande demanda, pelo menos aqui na empresa, é por apartamentos. Creio que principalmente devido à segurança, muitas pessoas estão procurando empreendimentos em prédios residenciais. Mas isso varia

Variedade

Belo Horizonte tem diversas opções de moradia e locação

muito de região para região.

Em algumas, as casas têm maior predomínio”, pontua Frederico Silveira, gerente de vendas da SMEL – Sociedade Mineira de Empreendimentos Ltda.

DIFERENCIAL Segundo Arlem Martins Saraiva, gerente de vendas da Sancruza Imóveis, independentemente do perfil imobiliário buscado, o que as pessoas mais procuram atualmente é qualidade de vida – e isso é um requisito que fica bem nítido na hora da procura pelo local ideal.

“O empreendimento que tem boa localização, com espaços para caminhada, para prática de atividades físicas, com comércio nas proximidades e outros fatores favoráveis se destaca como diferencial. O público quer esses quesitos que permitem viver bem e que agreguem valor”, destaca Saraiva, que diz também que a capital mineira se destaca e desperta a atenção do público por ter clima agradável, por ser uma localidade hospitaleira, com boas opções de consumo.

“A cidade tem bairros que são bem-atendidos em termos de transporte público, restaurantes e serviços de modo geral”, acrescenta Luiz Gingold, gerente da Brugnara Imóveis.

Alessandro de Oliveira Dutra Faria e Silva, proprietário da Aceti Netimóveis, concorda. “Belo Horizonte é uma cidade que tem ótima infraestrutura, muitos comércios e opções de lazer. É muito boa, com uma área gastronômica de destaque. É uma localidade que indicamos para quem está em busca de um imóvel para morar ou investir”, comenta.

CRISTIANO TRAD 14.10.10

Alessandro Silva destaca a infraestrutura de Belo Horizonte como vantagem de morar na cidade

ÂNGELO PETTINATI 26.07.12

Frederico Silveira diz que maior demanda é por aptos, mas casas também têm boa procura

Imóveis de vários preços Para quem se interessa pela capital mineira e quer adquirir um imóvel na cidade há opções de metragens variadas e preços diversos.

Dos imóveis mais luxuosos até os mais simples, a recomendação é que se procure uma empresa especializada para fechar um bom negócio.

Muitas trabalham com merca-

dos específicos, tradicionais e de alto padrão, outras têm uma grande gama de empreendimentos com perfil mais popular.

“Trabalhamos com bons imóveis a partir de R$ 320 mil”, comenta Arlem Martins Saraiva, gerente de vendas da Sancruza Imóveis.

A primeira dica para

quem quer adquirir um imóvel é fazer um planejamento, principalmente se for financiar o valor. É preciso cuidado para não firmar contratos que vão em desacordo com as finanças familiares. Também é preciso fazer a leitura atenta e a verificação de todos os documentos referentes ao empreendimento para evitar sus-

tos e transtornos.

“O mercado vem passando por uma certa estabilidade, que creio que deva se manter nos próximos meses. Mesmo que mude o governo, não haverá aumentos significativos nos preços dos imóveis”, opina Geraldo Vargas, diretor da GR Imóveis.

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

43

BR 356>Santa Lúcia e bairros circunvizinhos têm situação “menos pior” que outros na capital ALEX DE JESUS 24.09.2014

Mobilidade x qualidade Como em qualquer grande cidade, Belo Horizonte também padece da falta de investimentos num quesito que conta, e muito, para compor nossa qualidade de vida: trata-se do fator mobilidade urbana.

Em horários de pico, locomover-se pela cidade é sinônimo de morosidade e monotonia no trânsito que, segundo pesquisas, é o principal fator de estresse enfrentado nos grandes centros urbanos.

“Hoje em dia é difícil encontrar um local onde haja uma boa mobilidade urbana, principalmente em horário de pico. O conselho é tentar fugir dos horários de rush, morando perto do que a gente mais Márcia Xavier

precisa, reduzindo ou ampliando a hora de saída de casa ou do trabalho”, afirma Arlem Martins Saraiva, gerente de vendas da Sancruza Imóveis.

VALORIZAÇÃO O fator mobilidade urbana influencia tanto na escolha do imóvel, que muitas empresas têm feito investimentos em regiões próximas a centros comerciais como alternativa de facilitar a vida do comprador e reduzir um pouco o fluxo na cidade. E, claro, para muita gente, antes de escolher o local para morar, pesa se ele será de fácil acesso ao trabalho, à escola das crianças e, principalmente, se tem infraestrutura para atender às necessidades diárias, como supermercados, farmácias e bancos, dentre outros serviços.

Embora com tráfego complicado, a cidade vem recebendo investimentos. “A região central já melhorou muito”, acredita Mário Cunha, diretor comercial da PHV. Segundo ele, a infraestrutura de mobilidade ainda está muito aquém da demanda, e as pessoas não abrem mão do conforto do carro, mesmo sabendo que poderão enfrentar engarrafamentos. Apesar disso, Cunha afirma que alguns bairros da capital mineira se destacam quando o assunto é mobilidade.

“Vejo o Santa Lúcia e bairros circunvizinhos com grande potencial, pois têm saídas para a BR-356 via avenida Senhora do Carmo. Já a Prudente de Morais e a Raja Gabaglia dão fácil acesso para o Anel Rodoviário”, diz ele.

Amazonas

Bairros próximos à avenida, que dá acesso à via Expressa e Cidade Industrial, também se destacam

44

oportunidades imobilĂ­arias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

45

ESCOLHA> Segundo especialistas, Belo Horizonte tem bons bairros, com características diversas

Um bom lugar para se viver RODRIGO CLEMENTE – 4.8.2008

Comprar um Márcia imóvel está Xavier entre os principais desejos dos brasileiros. Mas adquirir a casa própria não é tarefa fácil.

Nessa hora sempre aparecem muitas dúvidas, dentre elas o questionamento: qual o melhor lugar para se viver? Segundo Alessandro de Oliveira Dutra Faria e Silva, proprietário da Aceti Netimóveis, a resposta desta questão depende muito do que o cliente procura.

De acordo com ele, Belo Horizonte tem bairros com imóveis de qualidade. Em outros, o destaque é a infraestrutura. Os predicados são muitos, embora poucas regiões específicas consigam reunir dois ou três em um só lugar, capaz de atender as necessidades dos consumidores.

OS MELHORES “O Belvedere é uma boa opção para quem quer empreendimentos com excelentes estruturas, com ótima qualidade. A maioria dos imóveis tem lazer completo, mas, por outro lado, tirando o BH Shopping, tem uma área comercial que deixa um pouco a desejar, com número restrito de supermercados e padarias”,

diz ele. “Já quem busca por infraestrutura de serviços e comércio, um bom exemplo é o Buritis, que tem empreendimentos com um preço melhor, além de faculdade, escolas e mais centros de compras e de serviços”, completa.

“O Buritis é um bairro completo. Tem acesso fácil para a Raja Gabaglia, para o Anel Rodoviário e uma boa localização. Estes são diferenciais de peso”, concorda e acrescenta Geraldo Vargas, diretor da GR Imóveis.

Segundo Vargas, o Caiçara, na região Noroeste, o Castelo, na região da Pampulha, e os bairros da região CentroSul se destacam muito na procura por quem quer comprar e alugar. “E estes também são bairros que oferecem bons imóveis, boa localização e infraestrutura”, diz o empresário.

“O Luxemburgo, na região Centro-Sul, é um bairro com facilidades comerciais, bem-localizado, com fácil locomoção, comércio atrativo e ótimo para se viver”, pontua Frederico Silveira, gerente de vendas da SMEL – Sociedade Mineira de Empreendimentos Ltda.

Mário Cunha, diretor comercial da PHV, destaca ainda o Santa Lúcia, o São Bento, o Funcionários, o Gutierrez, a Cidade Jardim, o LourCRISTIANO TRAD – 14.10.2010

Altamente adensado, Buritis reúne opções de comércio e de moradia

Belvedere

Bairro se destaca por reunir empreendimentos de alto padrão

des, o Santo Agostinho e, ainda, a Savassi.

“Bairros como o Jaraguá, Planalto e Barreiro também têm recebido bons investimentos e vêm ganhando espaço no mercado imobiliário, com empreendimentos de

bons preços”, diz Arlem Martins Saraiva, gerente de vendas da Sancruza Imóveis.

DECISÃO “A escolha de onde morar é muito particular, mas é interessante que o comprador ou ANDRE FOSSATI – 2.11.2004

Bairro Castelo é a “menina dos olhos” da região Noroeste

locatário verifique a segurança do local, as facilidades de transporte, o que o bairro pretendido oferece. É importante que analise se essas questões estão de acordo com o que ele procura”, afirma Luiz Gingold, gerente da Brugna-

ra Imóveis. Segundo ele, para morar bem, a pessoa tem que se sentir satisfeita com o local escolhido. Essa procura pela satisfação é que responde o questionamento de qual o melhor local para se viver.

ALEX DE JESUS – 12.12.2013

Gutierrez vem crescendo desde a última década

46

oportunidades imobilĂ­arias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

47

TENDÊNCIA> Comodidade é palavra-chave e desperta interesse por locais perto de centro comerciais

Trabalhando perto de casa CRISTIANO TRAD – 26.4.2010

Fugir do trânMárcia sito, acordar Xavier sem pressa, almoçar em casa, ter mais tempo com os filhos. Independentemente da justificativa, morar perto do trabalho é uma tendência mundial – e o mercado imobiliário mineiro não foge à regra. “A vantagem de trabalhar perto da residência é justamente chegar mais cedo em casa, poder fazer coisas a pé, ganhar tempo”, diz Geraldo Vargas, diretor da GR Imóveis.

“Cada dia mais, as pessoas querem morar e trabalhar perto, ou com acessos fáceis”, comenta Cássia Ximenes, vice-presidente da Câmara do Mercado Imobiliário e Sindicato das Empresas do Mercado Imobiliário de Minas Gerais (CMI/Secovi-MG). Segundo ela, em Belo Horizonte, esse movimento é percebido já há alguns anos, e já existem bairros e regiões se destacando quando o assunto é mobili-

dade facilitada e, consequentemente, conforto.

“A região compreendida dentro da avenida do Contorno ainda é a mais procurada, mas surgem novos centros de interesse comercial na cidade”, diz ela, que também lista os bairros Funcionários, Savassi, Centro, Santa Efigênia, Santo Agostinho, Santa Lúcia, São Bento, Luxemburgo e Gutierrez como destaques.

“Como em qualquer grande metrópole, existe hoje um

“

Cada dia mais as pessoas querem morar e trabalhar perto, ou com acessos fáceis

processo de migração no qual as pessoas estão procurando conciliar trabalho com moradia”, comenta Mário Cunha, diretor comercial da PHV, que também acrescenta os bairros Cidade Jardim, Lourdes e Belvedere na lista dos melhores bairros para se morar perto do trabalho.

“Cruzeiro, Sion e Anchieta também são bairros bons, que ficam próximo a grandes vias, tendo boas vantagens de locomoção”, frisa Frederico Silveira, gerente de vendas da SMEL – Sociedade Mineira de Empreendimentos.

Para quem busca a junção “morar perto do trabalho”, Luiz Gingold, gerente da Brugnara Imóveis, diz que a melhor opção é apostar em um imóvel nas regiões já citadas, onde estão os melhores prédios comerciais.

“Morar perto do trabalho e de escolas é o que a maioria quer. O desafio do consumidor é saber levar em consideração tudo isso ao buscar um lugar para se viver”, acrescenta Geraldo Vargas.

Santa Efigênia

É apontado como um bom bairro para se viver: tem forte centro comercial, vias de acesso e equipamentos urbanos, como a praça do BG

48

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

EVIDÊNCIA> Localidade se destaca na capital como novo polo de desenvolvimento imobiliário

Região Oeste mais valorizada ALEX DE JESUS – 20.3.2011

Com fácil acesso às principais vias, possuindo locais que geram valorização e suprindo a saturação imobiliária e a escassez de terrenos na região CentroSul de Belo Horizonte, a região Oeste da capital vem se destacando e, nos últimos três anos, se consolidou como um polo de desenvolvimento imobiliário, atraindo cada vez mais aportes, incluindo empreendimentos comerciais e residenciais.

Segundo levantamento da Lopes Imobiliária, entre janeiro de 2011 e dezembro de 2013, R$ 896 milhões em projetos residenciais foram investidos na região. No período, foram lançados 33 residenciais, totalizando 53 torres e 2.205 unidades habitacionais, quase o dobro do que foi oferecido na região Centro-Sul, que teve 21 residenciais, que totalizaram 22 torres e 1.171 apartamentos.

De acordo com Ariano Cavalcanti de Paula, conselheiro da Câmara do Mercado Imobiliário (CMI), o fenômeno foi impulsionado pela facilidade de comprar os terrenos, pela localização estratégica e pelo preço do metro quadrado, que é menor se comparado ao da região CentroSul, oferecendo ótimo custo-benefício.

“A explosão imobiliária no Buritis irradiou para os bairros vizinhos, como o Estoril. Outro aspecto favorável é o acesso. Várias vias ligam a região a pontos estratégicos do município, como a Barão Homem de Melo e a Mário Werneck”, analisa.

“O interesse em morar nessa região cresceu bastante. Além disso, é um local que fica muito próximo à zona Sul, com preços mais acessíveis”, complementa o diretor comercial e de marketing da Patri-

PEDRO SILVEIRA – 10.8.2007

Ponte

Da redação

Avenidas importantes como a Barão e a Mário Werneck ligam as zonas Oeste e Sul

Zona Oeste

De 2011 a 2013, local recebeu R$ 896 milhões de investimentos em novos projetos

mar, Lucas Couto, que diz também que a região oferece uma completa infraestrutura para os moradores, como comércios, bancos, padarias e lazer.

CARACTERÍSTICAS Atributos como tradição, segurança e tranquilidade motivaram a Masb a erguer o empreendimento Essenza, localizado na rua Marechal Bittencourt, 325, e o Reservatto, na rua Estácio de Sá, ambos no bairro Gutierrez, um dos mais nobres da região.

“Viver no Gutierrez é uma escolha para a vida toda. É um bairro que possui um comércio completo, com shopping, hospital, clube e todos os serviços neces-

sários para que o morador não precise sair do bairro”, explica o gerente nacional de vendas da Masb, Waldecy Prado.

Atraído pelo potencial da região Oeste, o Grupo EPO investiu em três empreendimentos comerciais no bairro Estoril. O Centro Empresarial, composto por dois prédios independentes com oito andares cada, localizados na avenida Barão Homem de Melo, reúne beleza arquitetônica e a funcionalidade. Um dos empreendimentos é o BHM2600, com 4.000 m² de área construída, oito andares, duas grandes lojas no térreo, 36 salas de até 87 m², além de duas salas na cobertura com

“

O interesse em morar nessa região cresceu bastante.

Além disso, é um local que fica muito próximo à zona Sul, com preços mais acessíveis”

terraços privativos. O valor do metro quadrado é R$ 6.500. A promessa é que as obras fiquem prontas no segundo semestre de 2015.

Já a Concreto Empreendimentos aposta no Betânia, com o Central Park Shopping & Residence, no qual o morador terá fácil acesso às regiões que concentram os escritórios e indústrias. Para se ter uma ideia, o empreendimento está equidistante de 41 bairros a, no máximo, 20 minutos; está a 1,5 km do Anel Rodoviário; 2,3 km da Via Expressa; a 4,4 da avenida Amazonas e a 450 metros da avenida Tereza Cristina.

Segundo o gerente de Vendas do Grupo EPO, Marcelo Carvalho, investir na re-

gião Oeste da capital mineira é garantia de retorno. “Por se tratar de uma área de grande concentração de empreendimentos residenciais, a região apresenta grande demanda para serviços, como escritórios e consultórios. Além disso, encontra-se em plena expansão e valorização, com uma taxa em torno de 15% ao ano”, frisa.

“A exemplo do que aconteceu em diversos bairros de Belo Horizonte, como o Belvedere, o Castelo e o próprio Buritis, o empreendimento pretende transformar a região Oeste”, pontua Junior Bosco, gerente regional comercial da Direcional Engenharia.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

oportunidades imobilíarias

49

IMÓVEIS >Boa localização é responsável por até ¼ do valor de um empreendimento

Entenda quais são os fatores que influenciam no preço STOCKXPERT/ARQUIVO

Todo cliente tenta dar uma “choradinha” para reduzir o preço do produto. A arte da negociação faz parte da natureza humana e no setor imobiliário isso não é diferente. Sendo assim, o corretor precisa saber como é definido o preço de um imóvel, a fim de justificar os valores para o comprador.

Em resumo, o preço é definido pela multiplicação da área útil do imóvel pelo valor do metro quadrado (m²). Por exemplo, um apartamento com 100m² localizado em uma região onde o metro quadrado custa R$ 2.000, o valor total do empreendimento será de R$ 200 mil.

A fórmula é de fácil entendimento, porém, é preciso entender a composição do preço do metro quadrado. Segundo o advogado Willian Cruz, consultor do site Portais Imobiliários, nesse cálculo é considerado o custo do terreno e da obra, a idade da mesma, sua localização, o acabamento, as benfeitorias e a situação do mercado. “O lucro de quem construiu e vendeu também está incluso no valor do metro quadrado”, diz.

Todo imóvel possui um valor venal, definido por engenheiros contratados pela prefeitura. “O valor venal representa o valor de venda e serve como parâmetro para as cobranças do IPTU. A prefeitura pode até sugerir o preço do imóvel, porém, na prática, a lei da oferta e demanda é o fator determinante para a definição dos preços. É o famoso ‘valor de mercado’”, lembra ele.

Vale lembrar que nenhum empreendimento possui um valor fixo. Ele pode valorizar ou perder valor de acordo com diversos fatores. Por exemplo, se o comércio local se fortaleceu nos últimos meses, isso fará Da redação

Diferenciais

Boa localização e infraestrutura no entorno pesam na composição do preço

com que o imóvel valorize. Uma empresa mudouse para o bairro e tornouse responsável pelo mau cheiro na região, o local desvaloriza. “É fundamental estar atento ao mercado e pesquisar informações sobre o futuro da região. Só assim é possível concluir se o imóvel possui ou não um preço elevado”, diz Cruz.

LOCALIZAÇÃO E ESTRUTURA Com ajuda do consultor de empresas da área imobiliária Sylvio Lindenberg, o Pampulha fez uma simulação de quanto cada fator pode ser responsável por influenciar o preço de um imóvel.

Imóveis situados em uma área onde há hospitais, farmácias, bancos e supermercados acessíveis levam vantagem. A localização da propriedade é responsável, de acordo com Lindenberg, por 25% do preço da casa ou apartamento.

“Hoje em dia, as pessoas querem morar próximo a serviços e encontrar infraestrutura na região”, diz o consultor Celso Amaral.

“Um shopping na região é um grande atrativo.

Estádios também, mas em dias de jogo pode se tornar um pesadelo para quem mora nas redondezas”, lembra Lindenberg. Segundo ele, ruas calmas também valorizam o imóvel, assim como fácil acesso a transporte público. “Mesmo que o morador não utilize ônibus ou metrô, a pessoa que trabalha em sua casa pode depender desse serviço”, lembra.

Celso Amaral ressalta que a localização pesa muito em um imóvel. “Mesmo que o prédio seja velho, se estiver em frente ao mar ele vale mais”, garante.

50

oportunidades imobilíarias

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 STOCKXPERT/ARQUIVO

LUMINOSIDADE >

A incidência da luz solar tem 7% de peso sobre o valor do imóvel

Segurançarespondepor 15%do valorda propriedade JORGE REIS/ DIVULG

AÇAO

Da Em segundo luredação gar no ranking dos fatores que mais influenciam o preço do imóvel está a segurança que ele oferece ao morador.

Na estimativa realizada para o Pampulha, esse item responde por 15% da valorização da propriedade.

“Portão automático com rápida abertura, chaves de porta com segredo e elevador automatizado, que é aquele que só consegue locomover quem tem o código do andar, são itens que atraem os moradores”, explica o consultor de empresas da área imobiliária Sylvio Lindenberg.

Além da segurança, contar com um local para estacionar o automóvel também é levado em consideração.

“Ter somente uma vaga é um fator que pode depreciar o imóvel, já que é comum que as famílias tenham mais de um carro em casa”, lembra o especialista.

Por falta de espaço na rua, ter a oportunidade de oferecer à visita um lugar para estacionar o carro dentro do prédio é uma vantagem.

Portanto, vaga na garagem contabiliza 15% como influenciador no valor de um imóvel.

As incorporadoras estão apostando na diversidade de opções que envolvem a área de lazer, fator responsável por 10% do preço da propriedade. Há empreendimentos que oferecem sala de cinema, brinquedoteca e área para praticar esporte. Piscina e churrasqueira são atrativos que costumam chamar a atenção do comprador. “Mesmo que muitos moradores usem tais itens com pouca frequência, eles ainda são itens solicitados, já que integram a família e amigos no local”, diz o consultor.

Prédios sem elevadores são desfavorecidos. “Eles são itens de peso. Um edifício sem este equipamento fica naturalmente desvaloriza-

do”, garante Lindenberg. De acordo com a simulação feita pelo consultor, elevadores podem representar 9% do valor final do imóvel, tamanha é a sua relevância.

LUMINOSIDADE O fator sol é outro elemento que interfere na venda da propriedade. A estimativa de Lindenberg é de que uma boa posição da propriedade tem 7% de peso sobre o valor do imóvel. “O apartamento com face norte tem mais liquidez, vende mais rápido pela sua posição favorecida”, ressalta o consultor Celso Amaral.

O executivo lembra que, ainda assim, a localização é um item mais importante para a valorização do imóvel.

Ou seja, a propriedade vale mais pela infraestrutura do local em que está situada do que se recebe sol pela manhã, embora este seja um quesito de peso.

O andar em que um apartamento está localizado tam-

bém pode ter interferência no preço, sendo responsável por 6% do montante. “As unidades mais baixas são as menos procuradas”, diz Lindenberg. Portanto, quanto mais alto é o andar de um apartamento, mais ele é valorizado.

Varandas em apartamentos também valorizam mais a área construída. De acordo com Lindenberg, elas influenciam o valor do imóvel em 5%.

Automação residencial e predial também oferece um diferencial à propriedade.

“Muitos prédios estão ajustados à tecnologia e disponibilizam cabo para televisão e wireless”, aponta o consultor. Tal avanço pode somar 4% do preço da propriedade. “Imóveis em frente a parques, praças, praias e calçadão também são valorizados”, aponta o consultor. De acordo com ele, a vista que o imóvel oferece pode influenciar cerca de 4% do seu valor.

Espaço kids também valoriza imóveis

GOOGLE IMAG ENS/RE

PRODUÇÃO

Vaga na garagem representa 15% de valorização

SÉRGIO RTEL ES/DIV

ULGAÇÃO

Imóveis em frente a parques, praças, praias e calçadão também são valorizados

Prédios sem elevadores são desvalorizados

51

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: SAIBA AVALIAR QUANDO A CASA PRECISA DE REFORMAS E O QUE PRIORIZAR

LEILÃO >O bom gosto de uma milionária vai fazer a alegria da Sotheby’s

Acervo de luxo FOTOS DARREN HIGGINS/THE NEW YORK TIMES

Seleção

Em destaque, cerâmicas com estampas de frutas e vegetais

Trabalhos de Richard Diebenkorn, Georgia O’Keeffe e Nicolas de Stael na sala de jantar

Área dedicada às cestarias na casa da matriarca Rachel Mellon; ela tinha o olhar apurado e sabia compor espaços

Leilão da Sotheby’s com o acervo de Rachel Mellon começa no dia 10 de novembro, em NY

Poucas pessoas já visitaram Oak Spring Farms, a casa de Rachel Lambert Mellon, mais conhecida como Bunny. Se viessem, veriam um Pissarro sem moldura, no estilo “feira de antiguidades”,acima da lareira na sala de estar. No andar de cima, uma natureza morta de Van Gogh pendurada acima da sua banheira. Porcelanas antigas–repolhos, aspargos,alcachofras – eram artisticamente colocadas em todas as superfícies.

Rachel era a matriarca de uma dinastia americana cuja fortuna e coleção de arte rivalizavam com as dos grandes colecionadores ao redor do mundo. Mas ela não prestava atenção ao que estava na moda e não pensou sobre retornos financeiros futuros; ao contrário, tinha um gosto suave e original, comprava o que gostava, livre da influência de decoradores e consultores de investimento.

“Bunny fazia parte de uma geração que já não existe hoje: o colecionador amador com bom olho, bom gosto e requinte de classe alta, que comprava de tudo, de joias caras e pinturas até bugigangas”, disse John Wilmerding, estudioso de arte americana e administrador da National Gallery of Art, em Washington.

Ela também era extremamente reservada e raramente abria a casa aos visitantes.

Então, quando morreu, em março deste ano, aos 103 anos, ninguém sabia o que havia deixado para trás. O que se descobriu é que existem milhares de objetos – pinturas, desenhos, joias, bolsas, cestas, até mesmo um caminhão de bombeiros – muitos dos quais serão em breve leiloados na Sotheby’s. Estima-se que sua coleção possa render mais de US$ 100 milhões.

A Sotheby's planeja uma maratona de nove dias, começando em 10 de novembro, que irá tomar as galerias de todos os dez andares de sua sede em Nova Iorque para exibir o que estava nas paredes e nos armários das cinco casas que ela compartilhou com seu segundo marido, Paul, filho do banqueiro Andrew W. Mellon.

Com preços estimados entre US$ 200 (um tapete de 1940) e US$ 30 milhões (uma pintura de Mark Rothko), a Sotheby's espera atrair não só ricos consumidores, mas também compradores ansiosos por abocanhar um pedacinho do legado de Rachel.

Carol Vogel * The New York Times

52

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

VENDA >Decidir o que deixar para a família foi um ato de equilíbrio delicado

De bolsas Dior a pinturas FOTOS DARREN HIGGINS/THE NEW YORK TIMES

Em seu prédio, a Sotheby's planeja exibir uma cúpula octogonal de 1880 que Rachel nunca instalou (preço: US$ 3.000 a US$ 5.000); bolsas Christian Dior com colchetes de ouro e lápis-lázuli, criadas para ela pelo joalheiro francês Jean Schlumberger; há baixelas de porcelana antiga e copos para servir centenas de pessoas.

E depois há obras de arte: mais de 400 pinturas e desenhos, incluindo Picassos, Seurats, Hoppers e Homers.

Antes dos leilões, colecionadores proeminentes tentaram comprar as melhores pinturas em particular. Várias telas foram silenciosamente vendidas, incluindo duas do Rothko e uma de Diebenkorn, disse Alexander D. Forger, seu amigo e advogado.

“Achei prudente aproveitar a oferta”, ele disse.

“Temos impostos a pagar em dezembro”. Ele se recusou a nomear os compradores ou os preços, que negociantes dizem totalizar cerca de US$ 300 milhões.

Casas de leilão também disputavam a venda dos bens. Sotheby's e Christie's prepararam apresentações elaboradas com catálogos de simulação, projetos de galerias para exibição e planos de marketing em todo o mundo.

Desde o início, a Sotheby's era a favorita.

“Tanto a Sotheby's quanto a Christie's ofereceram o mesmo acordo financeiro”, disse Forger. Ele tinha sido executor de uma grande confidente de Rachel, Jacqueline Onassis, e escoCarol Vogel * The New York Times

lheu a Sotheby's.

ACERVO Espaço não era um problema em Oak Spring, fazenda de gado leiteiro. Havia o chalé de pedra onde os Mellons viveram, estábulos para puros-sangues premiados, uma casa de piscina projetada por I.M. Pei e a Brick House, mansão de estilo georgiano. A própria Oak Spring foi posta à venda em agosto por US$ 70 milhões.

O que poderia ter sobrado? “Cada livro teve de ser sacudido para nos certificarmos de que não havia um desenho ou uma carta de amor dentro” disse Whitmire. Em um esforço para levantar o máximo de dinheiro possível para a Fundação Mellon, o executor decidiu colocar a propriedade a leilão. Decidir o que deixar para a família – o filho de Mellon, Stacy B. Lloyd III e seus dois filhos, bem como os dois enteados, Catherine Conover e Timothy Mellon – foi um ato de equilíbrio delicado.

Entre outras, os membros da família selecionaram uma pintura de Pissarro que estava no quarto dela, um dos chapéus de jardinagem Givenchy, a mobília que ela projetou e uma moldura da Schlumberger com fotos de família.

Enquanto Whitmire e outros zanzavam pelos edifícios, foram feitas algumas descobertas: um conjunto das famosas caixas de Joseph Cornell em um armário de banheiro; uma aquarela de Magritte foi encontrada em um quarto raramente usado.

“Quando tudo acabar, ainda vou estar com medo de ter deixado algo para trás”, disse Whitmire.

Obras de George Braque (superior) e Jan van Kessel, “O Velho” (à esquerda), em um dos cômodos da casa

Pintura Mural no gazebo externo retrata o estilo de vida de Rachel “Bunny”

DIVULGAÇÃO

Um desenho de Balthus, que também está no espólio, compõe a sala de estar de Rachel “Bunny” Mellon

Obra de Gwen John paira no canto da sala de jantar da mansão da falecida milionária Rachel “Bunny”

Duas obras de Madeline Hewes adornam as paredes de carvalho pintadas, na entrada da fazenda Oak Spring

54

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

SINAIS >Infiltrações, bolhas e rachaduras são principais indícios

Quando a casa precisa de reformas RODRIGO CLEMENTE – 22.8.2008

Com o tempo deuso,osimóveis acabam apresentando desgastes e alguns sinais, como infestação de cupins, infiltrações, danos na estrutura e problemas elétricos e hidráulicos, que demonstram que alguma coisa não está bem e que épreciso realizarreparos para manter a manutenção e a segurança da residência.

De acordo com Sheila Viana, franqueada da imobiliária RE/MAX Ouro, apesar de terem vida útil de longo prazo, tais empreendimentos não estão isentos de desgastes. “Existem alguns problemas que são mais frequentes, como os ligados à impermeabilização de terraços, às calhas, descidas de águas pluviais, fachadas, infiltrações, desgastes de materiais, problemas elétricos, hidráulicos, elevadores e pisos”.

“São muito comuns registros de desprendimento Da redação

de revestimento externo, deterioração, de ferrugem nas janelas, principalmente em prédios mais antigos, onde elas são de ferro. Problemas também podem surgir na pintura, nas tubulações etc. Há diversos registros, uns mais conhecidos, outros mais raros, mas que com o tempo vão realmente surgindo”, complementa Gilberto Vespúcio, diretor da Celeridade GW Administração de Condomínios.

Vespúcio diz que o Segundo os dois esmelhor é solucionar pecialistas, é preciso se rapidamente os preocupar com esses proproblemas blemas que, além de desvalorizar o imóvel, podem colocar as pessoas que vivem nele em risco. uma manutenção não reali“Os principais riscos são a zada podem gerar um acidepreciação do imóvel, não dente como pedras ou cerâatender mais o usuário – não micas desprendendo de uma ser adequado ao uso, tornar- fachada, um elevador sem se inabitável, e, até mesmo, manutenção etc.”, diz Sheila de responsabilidade civil e se- Viana. gurança. Por exemplo, um Em relação ao valor das quarto com goteira não vai manutenções, Vespúcio diz atender um morador, já uma que cada caso envolve um instalação inadequada e custo diferente, mas que o re-

PROBLEMAS COM INFILTRAÇÃO NO IMÓVEL RICHARD LANZA – 21/10/2009

Azulejos estufados, bolhas ou manchas na pintura são sinais de infiltração, problema que pode aparecer em decorrência do incorreto escoamento das águas da chuva; por conta de calhas mal instaladas, quebradas ou entupidas; e também pela falta de impermeabilização ou vedação das paredes.

Bolhas: sinais de infiltração

INSTALAÇÕES ELÉTRICAS

comendável é fazer os reparos, para que eles não se acumulem. “Pesquisas indicam que o valor gasto gira em torno de 1% a 2% do valor inicial da obra por ano.

Acredito que o ideal seria gastar 3%, porque, além de manter, é possível modernizar a edificação, os equipamentos e as instalações.

MARIELA GUIMARAES – 13.12.2013

Canos estourados, redução do fluxo da água ou retorno do líquido pelo ralo são sinais de problemas na estrutura hidráulica. Segundo Gilberto Vespúcio, é comum problemas de tubulação, principalmente em construções antigas, sendo recomendada a troca por encanamento de PVC para evitar transtornos.

ACABAMENTOS EM IMÓVEIS

DIVULGAÇÃO

Atenção com a conta alta

SUVINIL/DIVULGAÇÃO

Quedas repentinas do disjuntor, pequenos choques, fuga de energia e aquecimento dos inter- ruptores são situações que exigem cautela e demonstram problemas nas instalações elétricas. Segundo Gilberto Vespúcio, é preciso mão de obra qualificada para fazer os reparos, evitando maiores prejuízos.

ESTRUTURAS NA RESIDÊNCIA GOOGLE IMAGENS/REPRODUÇÃO

Afundamento de piso, trincas e aparecimento de fissuras na parede merecem atenção redobrada, pois são sinais de que há problemas estruturais nos imóveis. Conforme orientação de especialistas, é preciso avaliar os casos, para que possam ser corrigidos da maneira mais adequada e correta possível.

Trincas merecem atenção

Com o tempo, a pintura se desgasta naturalmente, assim como os pisos e papéis de parede. Embora pareça não afetar a moradia, a falta de tinta pode gerar infiltrações, outros desgastes, e desvalorização. O recomendado é juntar dinheiro para reformar, aproveitando para renovar e modernizar a casa, com novas cores ou revestimentos.

Falta de tinta dá problema

TELHADO DAS RESIDÊNCIAS TÁSSIO DE FREITAS/DIVULGAÇÃO

Telhado exige manutenção

Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Lucro ao lesar comprador

o decorrer de mais de 30 anos atuando no mercado imobiliário, tenho lutado para torná-lo mais seguro, pois vejo que a aquisição do imóvel consiste numa realização de vida para milhares de pessoas.

Levando em consideração que de cem unidades prontas, em torno de 80 são vendidas na planta, causa surpresa que a maioria dos adquirentes ignore a Lei nº 4.591/64, criada há meio século para lhes proteger. Consiste um negócio de risco comprar o que ainda não existe.

O construtor pode fazer o que bem entende com seu terreno e seu dinheiro, pois o bem lhe pertence. Agora, a partir do momento em que coloca à venda frações ideais, ou seja, partes do terreno que representam uma unidade a ser construída, ele deixa de ser o dono. Nos termos da lei 4.591/64, passa a ser um incorporador e consiste crime (art. 65) e contravenção penal (art. 66) o construtor/incorporador vender unidades sem registrar a incorporação no Cartório de Registro de Imóveis, sendo vedado atrasar a obra ou alterar o projeto. A venda de apartamentos na planta exige uma maior transparência e respeito às leis, pois obter vantagens sobre o comprador e gerar para este prejuízo pode configurar o crime de estelionato. Se não deseja cumprir as regras basta vender apenas unidades prontas, pois neste caso não terá que incorporar.

N

INSTALAÇÕES HIDRÁULICAS

Alerta para redução de água

MERCADO IMOBILIÁRIO

Telhas deslocadas, desgastadas, apodrecidas ou trincadas, má instalação, com inclinação incorreta, e o aparecimento de cupins são alguns dos sinais de que há problemas no telhado. A orientação é realizar anualmente uma vistoria para verificar as condições das telhas e da estrutura como um todo.

CONSTRUTOR AFRONTA A LEI Fiquei perplexo ao comparecer em uma assembleia convocada pela Incorporadora de um hotel que deveria ter sido inauguradoemfevereirode2014. Nareunião ninguém esclareceu de que forma será paga a multa milionária que o Município de Belo Horizonte cobrará por ter construído 400% a mais no terreno, nos termos do art. 12, da Lei 9.952/2010, queestimulou a construçãode hotéis para a Copa do Mundo.

Como se isso não bastasse, o incorporador, após hipotecar o terreno e as unidades em 2012 para pegar emprestado R$80 milhões no banco, afirmou ter o direito de aplicar esses recursos onde bem entender e disse para centenas de compradores na reunião que usou esse empréstimo para outras obras. Realmente, parece que estamosna terra sem lei!Onde está o Ministério Público?

COMPRADORES NÃO FISCALIZAM OS RECURSOS O incorporador deve agir com transparência e boa-fé, sendo direito dos compradores saber, de antemão, se há ônus sobre o terreno, de maneira que esses possam optar por não comprarem o que já está hipotecado, nos termos do Art. 37 da Lei 4.591/64: “Se o imóvel estiver gravado de ônus real ou fiscal ou se contra os alienantes houver ação que possa comprometê-lo, o fato será obrigatoriamente mencionado em todos os documentos de ajuste, com a indicação de sua natureza e das condições de liberação”.

Cito como exemplo o caso de um hotel em que várias unidades foram vendidas após a hipoteca e não constaram os dados completos da mesma no contrato. Parece que o construtor ignorou o art. 66 da lei, que considera crime contra a economia popular a falta de informações previstas no art. 37 e sobre a situação documental do bem, além de paralisar ou retardar a obra sem justificativa. Ele faz isso porque sabe que é raro alguém ter capacidade técnica para fiscalizá-lo. No artigo “Construtora distorce patrimônio de afetação” publicado aqui no dia 27/9, cito a lei que proíbe o desvio dos recursos. O próprio contrato bancário impõe que os recursos devem ser aplicados somente na obra. A atuação do Ministério Público é fundamental para evitar que alguns construtores enganem os adquirentes que acreditam em tudo que é prometido. * RÁDIO JUSTIÇA DO STF. Falarei sobre a estipulação e os tipos de taxas no condomínio na minha coluna de Direito Imobiliário da Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal, na próxima semana, no dia 14/10, às 9:30h. Ouça ao vivo na www.radiojustica.jus.br ou na 104,7 FM Brasília/Goiás. Responderei as perguntas dos leitores que as enviarem para o e-mail desta coluna.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

55

56

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

10 PERGUNTAS PARA ...

DESIGN RESORT/DIVULGAÇÃO

José Miguel Martins PresidentedaDesignResort ApresentandonovosconceitosnoempreendimentoReserva Realesepreparandoparalançarprodutospopularesem MinasGerais,aDesignResortsinovacomousadia,investeem tecnologiaetemconquistadoomercadomineiro Unindo luxo e sofisticação no empreendimento Reserva Real, o grupo Design Resorts ganhou ainda mais o conceito dos consumidores em Minas Gerais.

Ciente da importância da qualidade de vida, o grupo não mede esforços para suprir as necessidades dos clientes e, com isso, tem se destacado no mercado imobiliário.

Em entrevista ao Pampulha, José Miguel Martins, presidente da Design Resorts, falou sobre a empresa, a aposta na Reserva Real e sobre as metas até o findar de 2015.

bem-sucedidos na escolha.

A Reserva Real inovou ao trazer o conceito de Primme Comunnity para o vetor Norte. Comente isso. O que acrescenta para a região? Podemos

“

Márcia Xavier

dizer que a Reserva Real é a coroação do desenvolvimento do vetor Norte. Ela pretende oferecer o ápice da qualidade de vida, reunindo no mesmo lugar lazer, esportes e trabalho. É um novo conceito de moradia, uma inovação no jeito de viver.

Na Reserva Real a empresa apostou na primeira Flying Community da América do Sul. De onde surgiu essa ideia? Quais as vantagens e os desafios de se trabalhar com ela? O número de aerona-

ves cresceu muito nos últimos anos, principalmente no Brasil. Existe uma demanda crescente de locais que permitam ao dono do equipamento estacioná-lo perto de casa. A proposta do nosso condomínio é exatamente essa; o máximo em comodidade e rapidez no deslocamento.

Quanto às dificuldades, uma das principais é encontrar a região ideal para a construção de um condomínio desse porte, mas, ainda bem, fomos muito

A Reserva Real possui quatro condomínios temáticos exclusivos: a Hípica, o Golf, o Tênis e o Fly-In. Fale sobre eles. Qual despertou maior atenção dos consumidores? A preferên-

cia varia de acordo com o perfil, necessidade ou gosto por determinado esporte.

Este é o diferencial da Reserva Real; a adaptação ao estilo de vida de acordo com as preferências particulares.

A Hípica foi o primeiro condomínio lançado na Reserva Real e é formada por 165 lotes. O espaço tem proximidade com o Centro Hípico e infraestrutura para a prática de modalidades

Quanto às dificuldades, uma das principais é encontrar a região ideal para a construção de um condomínio desse porte

“

A proposta do nosso condomínio é exatamente essa; o máximo em comodidade e rapidez no deslocamento

“

Com um campo de golfe permeando os lotes, o Golf Resort foi o segundo condomínio da Reserva Real equestres, bem como para realização de torneios nacionais e internacionais.

Com um campo de golfe profissional permeando os lotes, o Golf Resort foi o segundo condomínio lançado pela Reserva Real. Além de oferecer lazer aos moradores, o espaço possui toda a infraestrutura necessária para atrair esportistas de todo o mundo. Ainda nesse condomínio, estará localizado o Hotel Twist Inn Reserva Real.

Também com tema esportivo, o Tênis é outro condomínio da Reserva Real, porém com um conceito diferente daquele dos demais.

A construção aproveita melhor os terrenos em declive, permitindo uma enorme área verde à frente e aos fundos do das casas, mantendo privacidade e vistas permanentes.

O último condomínio – e não menos exclusivo – é o Fly-In. Cada um de seus 37 lotes possui um hangar privativo de capacidade para até quatro aviões. Esses espaços se encontram interligados ao Aeródromo Gago Coutinho, que possuirá uma pista de pouso de 1.600 metros, capaz de receber aeronaves de até 20 toneladas.

Quais os desafios de se trabalhar com a Reserva Real? É um projeto grandio-

so que, a princípio, espanta pela ousadia. Passada essa

Diferencial

José Miguel Martins diz que o grupo investe em qualidade de vida

primeira fase, vem o encantamento, e então tudo se desenrola.

Como está o desenvolvimento do mercado de alto padrão na região metropolitana de Belo Horizonte? O que tem sido mais exigido pelo público? Os

pontos mais exigidos pelo público mineiro são o alto padrão dos produtos e a qualidade de vida. Baseado nessas duas exigências, o mercado se desenvolveu bastante nos últimos anos, a olhos vistos. Viemos oferecer o máximo no que se refere a essas exigências e algo mais, como o sentido de comunidade entre vizinhos: retomando os sentimentos de convivência, amizade e colaboração.

O grupo Design Resorts pretende investir em outros empreendimentos no estilo da Reserva Real?

Sim, há estudos e propostas para outras regiões com o perfil, mas ainda não definidas.

Quais tendências de mercado devem se destacar até o fim do ano? Há espa-

ço para todos os perfis, mas a intenção do governo em facilitar o crédito e o número

“

É um projeto grandioso que espanta pela ousadia. Passada essa primeira fase, vem o encantamento, e então tudo se desenrola

“

Com certeza, vemos no vetor Norte o maior potencial, devido à expansão do aeroporto de Confins

de potenciais consumidores claramente favorece o mercado popular. Tanto que fundamos outra empresa, a DR Casas, só para atender essa fatia do mercado.

A DR Casas tem apostado na região metropolitana de Belo Horizonte.

Quais cidades devem crescer no âmbito de novos negócios? Com certe-

za, vemos no vetor Norte o maior potencial, devido à expansão do aeroporto de Confins e à Cidade Administrativa. Não é à toa que já está concentrando tantos investimentos públicos e privados.

Quais as metas do grupo até o findar do ano? Lan-

çarmos os produtos populares nas regiões de Matozinhos e Vespasiano e dar sequência à Reserva Real.

Quais os diferenciais oferecidos aos clientes? Pro-

dutos de alta qualidade e urbanismo diferenciado.

Além disso, nossos condomínios – graças ao urbanismo e equipamentos de esporte e lazer – promovem o resgate da convivência, amizade e colaboração entre vizinhos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

57

58

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

59

60

habitar

IMÓVEIS VENDAS

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 ANCHIETA

BARROCA

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT902 Oport! Próx Band condom bxo suite arm Sala 2amb bho blind coz arm 2gar 589mil

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 arcádia localizado no melhor ponto d o b a i r r o 3 v g foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet

BURITIS

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (500247) 95m²,ste,dce, td planej,1vg lvr e cob. r$320 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (493165) 113 m², 2vgs cob,lzr compl,port.24 hs. r$649mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (144657) prx com,98m²,2 sls,2var,ste,arms,dce,1vg lv. r$380 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (413542) 170m², área priv, var, elev, 3 vgs, ót acab. r$595mil www.borealnetimoveis.com.br

CAIÇARA

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1846) arms, slão p/2ambs, 3bhs, coz.mont,dce,vaga que cabem 2 carros,px.carrefour e pça alasca r$ 490 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05491-exc. cobertura 211m², 5qts, 02 suítes, 2 coz, 2vgs, área ampla larimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 Qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm.

COD:488257 - R$255mil pronto.com.br PJ3480F

BELO HORIZONTE AEROPORTO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste,1 bho, sl, coz, 1vg CÓD.478794, R$325mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20478 - 1 ste, melhor ponto do Anchieta, 2vgs, sala p/ 3 ambientes, prédio todo revestido.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 406779 area privativa otimo local a.priv 191m 3qt 4º reversivel novo aq.solar agua indiv 3 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo, 5 vgs, adega climatizada

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (489826) suíte, 2 vagas lazer completo.r$415mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT988 Prox Silva Lobo/Apoio suíte arm sala 2amb 2bhos blind coz ampla DCE gar 380mil APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 novo, 1 st, sla e coz amplos, 1 vga, CÓD:425650 - R$395.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19296 - Prédio c/ 1 ano, lazer, portaria, sl 2 amb., 2 stes, 144m², 3 vgs, porteira fechada

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 04786-exc. apto 170m², 4qts, 2 suítes, 2 semi, 4vgs, lazer comp. larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (385637) arms,2 bhs (ste),sl p/ 2 amb,dce,2 vgs. r$395mil www.borealnetimoveis.com.br

CARMO SION

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Linda casa com 17m², 02 bhs, DCE, 02 coz, fogão de lenha, escrit c/ bho,3 vgs CÓD-490495 R$900mil pronto.com.br PJ3480F

CASTELO

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (413552) var,ste,112m²,ót local,2vgs,novo r$510 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 qts, ste, 3 vgs, elevador, revestido, salão de festas,prx comercio.(LY398)pj4099

CALAFATE COB - 3 QTOS (31)3546-1500 471341 montada elev 2vg 3 qt piscina sauna churrasqueir foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb,1 suíte , suíte, piso madeira, área serv.1 vg.

CÓD:497603 R$360.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 05255-próx. ao comércio! 103m², 3qts, suíte, dce, 295mil larimoveis.com.br pj1341 APTO - 3 QTOS (31)3297-8202 CÓD.34 Ótimo apto, super claro e bem arejado. Sala grande, janela em blindex. piso porcelanato. 03 Quartos, 01 suíte com armários, piso porcelanato. www.brugnaraimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH. 33 aptos c/503m², 1 p/ andar, 4 suítes, lazer completo.

COB - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte 180m2 área 3 vgs melhor localização próximo Av. Bandeirantes AC111 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06072-localização! 130m², 4qts, armário, suíte, dce, 3vgs, larimoveis.com.br pj1341 APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05950-padrão patrimar 150m², 4qts, sala ampla em mármore, 3vgs, dce, lazer. larimoveis.com.br pj1341

ALÍPIO DE MELO BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 1 QTO (31)3232-2001 86888-linda casa colonial, 3 níveis 768m², 1qto, 2 suítes, 4salas, máster, closet, 3vgs, lazer larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$1.2milh novo sla 2amb var 3stes luxo 3vgs lazer 9911-0259 Cod 378 www.belveimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00134-exc. casa colonial 600m², 4qts, armr, 2suíte, closet, hidro, 4 salas, 8vgs, lazer compl. larimoveis.com.br pj1341

CASA (31)3335-5559 Linda casa ,exc local, 3 salões ,lavabo , 4stes , esp gourmet , área p/ pisc ,9 vgs .R$ 2.050milhões .9239-51-40

APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel próximo à Fiat ótima Localização e preço AT273 pj1425

CALIFÓRNIA

CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 terreno 300m2 ótima localização comercial prox Forum oportunidade C307 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, 1 sl, coz arejada, 1 bnh, CÓD: 473484 R$258.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (453529) ste,elev,port 24hs,2vgs,lzr.oportunidade! r$350 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (497829) excel apto, 3 vgs, ótima localização r$570mil www.borealnetimoveis.com.br

SALA (31)3118-1600 Sala comercial c/ bho, cozinha CÓD:482964 - R$130mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20492- 1 suíte, finamente decorado, 110m² útil, 3 vagas, 5 anos, guarita, salão de festas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 496452 area privativa diferenciado 2 vgs 3qt st 145m² esp.gourmet foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 498367 lazer 2 stes 60m coz americana sala ampla foxnetim1oveis.com.br pj355

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 st,closet, sl 2 amb, arms, coz arejada, 2 vgs.Área gourmet, CÓD: 127144, R$820.000 pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05167-prédio imponente 110m², 3qts, sala ampla arejada, 2vgs, 650 mil larimoveis.com.br pj1341 CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 Atlântica vde ótima casa com 800m2 de área const 1800m2 de terreno melhor localização fino acabamento oportunidade e preço C-313 Pj1425

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla, coz c/ arm, DCE 2 vgs.

CÓD:499607 - R$480 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3244-1122 ANT 982 Próx Hosp Unimed arm sala 2amb bho social lavabo coz arm gar cob 270mil

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05856-lazer completo 101m², 3qts, varanda, closet, 2vgs, 855mil larimoveis.com.br pj1341

(31)8456-1926 Oportunidade! 01 qto. c/ suíte, Luxo, lazer completo, 1vg, ótima localização, 100 meses para pagar. ( 3297-4062

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (499427) arms, sl c/ var, coz excel arms, 1vg lvr. r$292 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (435601) 3 sls, ste, arms, elev, lzr, dce, 2vgs, 165m². r$655 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, cozinha c/ arm,2 vg. CÓD 497753, R$330.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,armários planejados,coz montada,elev,lazer,port24hs,2vgs (LY395)pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 05636-Exc. casa geminada, linear, individ. 121m², 3qts, suíte, 2 salas, c/ casa peq nos fundos, 2vgs, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CANDELÁRIA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, CÓD: 483747- R$230mil pronto.com.br PJ3480F COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (138989) exc local, 2vgs,óts arms,ste,elev cod,96m². r$630 mil www.borealnetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3088-9292 linda cobertura = 1º. piso 02 quartos (01 suíte) banho social sala ampla cozinha área serviço 2º piso 01 suíte área livre ducha espaço goumert 02vagas livres elev. ao lado do paragem r$ 660 mil - 9978-6540 creci 15.513 COB - 3 QTOS (31)3262-4226 Excelente cobertura 3 qts, suíte,2 sls, lavabo, 2 cozinhas, montado, 250m², DCE, 2 vgs, elevador, espaço gourmet.(LY373)pj4099

CENTRO ANDAR (31)3212-1023 Atlântica vde andar com 400m2 + Varanda alugado oportunidade AD903 pj1425

CARMO APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 armários coz área serv DCE 2 vgs melhor ponto do bairro oportunidade apenas 360mil AT224 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (457998) 260m²,4vgs,lzr,elev codf,arms,ste,dce. r$1.198 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO. 01 QTO. BARROCA

CAMARGOS

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 duplex1 ste, 2 salas, coz c/ arm, 2 vgs, terraço e chrrus. CÓD: 499266-R$550mil pronto.com.br PJ 3480F

CASA - 3 QTOS (31)3212-1023 420m2 de construção Terreno 480m2 melhor ponto 3 qts 3 salas lazer 4 vgas C-305 pj1425

BARRO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 450815 area privativa ótimo local pertinho de tudo 3qt 2vg 110m² foxnetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Sala 2 amb coz amer arms reformado próx ao Arnaldino e Fumec melhor localiz apenas 380mil AT251 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. CÓD: 473831, R$495mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (493522) ste, elev, port 24hs, 2vgs,ótima localização r$370mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (483832) excelente apartamento, com 02 vgs cob. r$437mil www.borealnetimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Fácil Acesso 300 m² varanda 2 salas 3 qts suíte arms reformada 3 vagas quintal edícula R$ 860 mil

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 06011-exc. localização! 193m², 5qts, elevador, suíte, 2vgs, 840 mil larimoveis.com.br pj1341

ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qts armários sala 2 ambientes copa DCE 1 vaga ótima localização próx Vit. Marçola AT258 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 06168-lazer! 157m², 4qts, armários, closet, sala 3 amb, 3vgs, larimoveis.com.br pj1341

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 382886 3qts ste 109,98 2vgs lazer port ag .e gas ind. 305m foxnetimoveis.com pj 3551

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 434646 prox.bandeirantes, vista 269m² 3stes 2vgs chur. foxnetimoveis.com.br pj 3551

CASA - 3 QTOS (31)3241-7994 Casa Conjunto Alípio de Melo casa com habite-se no conjunto residencial alípio de melo 3 quartos sala p/ 2 ambientes, bhn social cozinha,garagem 3 carros, quintal valor R$ 420.000.00 aceita financiamento

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (499135) 70m², elev. 02 vgs livres. oportunidade! r$390mil www.borealnetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 488898 4qts 4vgs 280m² vista acab luxo astral incrível foxnetimoveis.com.br pj3551

SALA (31)3555-9494 (499752) 29m², 1 vg, previsão instalação de ar cond. r$269 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 sala 2 amb, coz,var, fitness ,lazer compl ,2 Vgs CÓD:472757 R$485mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elevador, area nobre do Centro.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1479) 03 quartos, arms, slão p/2ambs,2bhs,coz, dce,elev,vazio r$ 415 mil

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 32077 pred.exclusivo 345m 3v liv 3 qt esp.gourmet jacuzzi foxnetimoveis.com pj 3551

LOJA (31)3212-1023 Atlantica vde Lojas de 28 a 30m2 c ou sem mezanino oportunidade e preco Lj605 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Confira! Exc. Localização, amplo 3quartos c/armários, salão 2ambientes, banho social, cozinha , DCE. Próx . Parque Municipal. Somente R$ 280.000.00

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos duas salas coz/DCE e área serviços linda vista oportunidade AT250 Pj1425

CONCÓRDIA

DONA CLARA

ESTRELA DALVA

FLORESTA

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

FUNCIONÁRIOS

TERRENO EM CONFINS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$480MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (493629) 84m²,td reform, instal novas, maravilhoso! R$299 Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Oportunidade! Px Av Do Contorno, Supermercado Carrefour! Excelente apto 3qts, salão p/ 2 ambientes, banho social, cozinha, 1vg de garagem coberta.

Ideal p/ investidores. Urgente R$280.000,00

APTO - 1 QTO (31)3438-2001 05796-exc. local 75m², 1qto, suíte, 2 banhos, 1vg, 420mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Exc. local 125m2 2sls 2bhs 3vgs 2elv p24h luxo $1.180mil cód431 residencialcorretora.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 lado col. arnaldo 04 qtos. c/arm suíte hidro sala ampla dce áreas frias granito 02 vgs livres lazer por.24hs r$ 1,160 milhão 9978.6540 c. 15.513

VENDE-SE TERRENO: Condomínio fechado, excelente.

1.000m2. (8709-0773

CIDADE JARDIM

CRUZEIRO

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc suíte, dce, salão festas, piscina, vaga de garagem ótima. Rua Conde Linhares.

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 71924 area privativa local top 2 qtos ste 2vg 70m² area externa privat 100m foxnetimoveis.com 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 501307 na prudente, fundos 180m 2 vgs liv ele 680mil foxnetimoveis.com.br pj 3551

COB - 2 QTOS (31)3335-5559 COD 800. 1° Nível sl p/ 2 amb. 2 qtos c/ arm. bho social c/ ar. coz. c/ arm. dce 2° Nível sl c/ lavabo , esp gour. 3 vg. 750 mil. Pj 2212 9239-5140

LOJA (31)3335-5559 De galeria 60 m2. Prédio Imponente, 01 vg Garagem. Estac. p/ clientes. 400 mil. 9239-5140

FERNÃO DIAS

ENSEADA DAS GARÇAS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx. m. shopping. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$310mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 FOR310 Oportunidade, elevador, vga livre, lindo!$365 mil 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

LOTE (31)8384-2723 1.000m², do lado do cond.

Estambul Só 485 mil, 8384 2723 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 próx. fumec, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

ESTORIL

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado Savassi lazer comp p24h 3vgs sl 3amb+estar íntimo lavabo 4qt 2suítes+2semi dce $980mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 1.990 ml., Box despejo, salão de festa

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm, 2 vgs CÓD.498780 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (465959) novo, próx paragem, 2vgs,lazer,var,ste,arms. r$535mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3275-2911 Local privilegiado lz completo sl 2qts suíte armários dce linda vista oportunidade $650mil

COB - 4QTOS+ (31)3478-2001 06179-cobertura 220m², 4qts, linda vista, salão festas, dce, 2vgs, de 890mil por 790mil larimoveis.com.br pj1341

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 494617 vista def. montada esp gourmet 235m 4qto 4vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

FLORESTA

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 05858-novo, exc. acabamento 127m², 3qts, sala em l, 2vgs, varan. em toda lateral larimoveis.com.br pj1341 APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2052) lazer, slão p/2ambs, var, ste,arms,coz.mont,banho de emp,2 vgs r$ 560 mil

DIVERSOS (31)3244-1122 ANT994 SOBRADO cs res/comerc 2q sl cz bh varanda+ 2lojs fte +1kitnet+1cs fundos sl 2q cz bh

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 06356-reformado 63m², 2qts, exc. localização, varanda, suíte, 2vgs, 340mil larimoveis.com.br pj1341

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 453772 charme total 215m² 2v liv 3qtos ste esp.gourmet foxnetimoveis.com.br pj3551

ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Padrão Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², salas e varandas em mármore branco.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1736) arms, 2sls sep 3bhs,coz. mont, 2vgs livres, elev pz. pça liberdade r$ 730mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

FUNCIONÁRIOS DOM BOSCO

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 498291 na savassi 104m 3vgs st 2 semi lazer novo luxo foxnetimóveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05858-prédio revestido 127m², coz. americana, varanda, 900mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,vg livre,cond.barato, ótimo local, 180mil, oportunidade.

(LY377)pj4099

SALA (31)3335-5559 Exc sala , 30mts ², ar cond , prédio c/ portaria fechada 24hs ,3 elev .Apenas R$210.000,00.

9239-51-40

61

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20393- Port. 24hs, salão de festa, academia, sauna, sala p/ 2 amb., 2 suítes, 126m², 2 vgs.

CASA - 4QTOS+ (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 FOR 809 comercial, 6qts, no melhor local, espetacular p/ clinicas, empresas!

8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc c/250m², 3 vagas, vendo ou troco menor valor. 9122-7620 APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1948) mont, slão p/2ambs, var,lvbo,1p/andatr,ste c/closet e hidro, roup, coz. planej, dce, 3 v g s , o p o r t . u n i c a www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463639 loc central nova laz luxo 196m 3vgs 03 qtos foxnetimóveis.com.br pj3551

62

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

63

64

habitar

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m².

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 475725 localização cobiçada 293m² 4stes 5vgs vista foxnetimoveis.com.br pj 3551

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 133614 prox minas 413m² 4qts 2ste 4 vgs vista fantástica.com.br pj 3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 GRAJAU

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2065) lazer,slão em L,arms,2 bhs mont,dce,2 vgs r$ 650 mil

GUTIERREZ

GUTIERREZ

JD AMÉRICA

LIBERDADE

LOURDES

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 lindo apto ,novo ,sala p/ 3 amb c/ varandão ,lavabo ,4 qtos ,2stes ,2 semi ,coz montada ,DCE ,3ou 4 vgs .Prédio c/ Belo hall decorado e mobiliado ,fitness montado ,pisc adulta e infantil, espaço kids ,espaço gourmet . Á partir de R$ 1.380 milhões . 9239-51-40

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 06215-Lindo! 200m², 3qts, 2 salas, closet, piscina, DCE, 3vgs, larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 97032304 Excel apto 2qtos arm.

Salão, coz, bho, área, gar. Prédio peq. R Indiana. Oport 320mil.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 88418-exc. área privativa 183,77m², 4qts, armários, suíte, 2 salas, varanda, 2vgs, elevador, larimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3438-2000 06044-local nobre, 95m², 2qts, alto luxo, suíte, varanda, 2vgs, lazer completo, portaria

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18031- Prox do Minas, luxo, 3 salas, varandão, 2 suítes, closet, lazer, 4 vgs livres, 400m².

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 401625 luxo nova planta inteligente 03 qto 206m.2 4vgs foxnetimoveis.com 3551

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte armários decorado 105m2 otimo ponto 2 vgs livre port 24 horas lazer AT231 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05902-luxo 230m², 4qts, próx. minas, 2 suítes, 3 salas, 3vgs, lazer larimoveis.com.br pj1341

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 01994-exc. cobert duplex 300m², 6qts, 3 stes, 2 salas, varanda, coz gourmet, 4vgs, elevador, lavanderia larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1875),vazio, ao lado minas I 2sls sep, 2bhs, coz arms,dce.r$580mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT948 Oport! Ót 1p/and 153m² suíte 2Salas 2bhos blind coz mont Despens DCE 2gar 1200mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.2035) 2 sls,3 bhs, arms, coz. mont, dce,lazeer, 2vgs r$ 680 mil

GUTIERREZ

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2 semi-suites novo 230m2 sala 3 ambientes varanda 4 vgs AT214 pj1425

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 06198-localização! 70m², 2qts, sala 2 amb, armários, 260 mil larimoveis.com.br pj1341

COB - 4QTOS+ (31)3335-5559 maravilhosa cob ,novo , 1 nível : sala p/ 3 amb c/ varandão ,lavabo ,4 qtos ,2stes ,2 semi ,coz montada ,DCE .2 nível : Salão ,lavabo ,espaço Gourmet , sauna ,área livre . Prédio c/ Belo hall decorado e mobiliado ,fitness montado ,pisc adulta e infantil, espaço KIDS ,espaço gourmet . 4 vgs .

9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 quartos sendo 2 suites duas salas 1 p/ andar 150m2 lazer 3 vgs AT229 pj1425

INDIANS APTO - 3 QTOS (31)3335-5559 Suíte Bho Social Var. DCE. 2 vagas. Salão de Festas. Excelente Oport. R$ 500 mil. 9239-5140

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 linda área privativa 40m² 04qts c/ armarios suíte b.social sala copa lavabo coz. mont. área serv. dce 02vgs coração do bairro r$820mil 9978-6540 creci15.513

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Linda área privativa, 3 sls, 3 qts ,armários, suíte, 240m², cozinha montada, DCE, 3 vgs, elevador. Sl. festas, espaço gourmet.

(LY375)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT901 Próx Silva Lobo lazer compl suíte arm 2salas 3bhs blind coz márm DCE 2gar 480mil

LOURDES JUSTINÓPOLIS CASA (31)3638-0097 Vendo Urgente! Excelente casa.

Telhado colonial, lote de 360 m2, Murado, c/ 2 vagas de garagem.

Creci 27839

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1727) arms, slão p/3ambs, 3 bhs, coz/copa, dce, 2vgs, elev, port, lazer r$ 590 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115- Vendo rápido, sala ampla com varanda integrada, 4 suítes, 4 vgs, 150m², port. 24hs.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.2063) arms, 2sls sep, arms, coz.planej,elev,dce,vaga r$ 430 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 novo, suíte, garagem, elevador.

Prox. a Unifenas APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, Cód. 384188, R$460.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs.

Elev.CÓD: 470983-R$580.000,00 pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3638-0097 Vendemos o seu lote ou casa em toda região de Justinopolis. Ligue marque uma visita. Creci 27839

LOTE (31)3638-0097 Bairro Menezes Lote de 360 m2 próximo a escola e comercio.

Oportunidade Única! Creci 27839

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 reservato 154m² sofisticado área de lazer ult.unidades foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 area privativa 96870-ponto nobre!

140m², 3qts, lazer, sala 2 amb, 2vgs, 550 mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 03 quartos c/ armarios suíte b.social sala copa coz. mont. área serv 02vgs livres lazer elev. r$ 610 mil 9978-6540 creci15.513 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 essenza excelente local área de l a z e r p l a n e j a d a foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 06055-Lindo Apto, 75m², 3qts, arms, suíte, varanda, bhos e coz c/arm, 2vgs, Oport.395mil larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT904 Próx Fco Sá condom bxo Suite arm 2salas coz arm granito área DCE gar livre 550mil

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 483653 area privativa reforma impecável 3 q 120m+80 a.externa 3vgs foto foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO 2 QTOS Alto padrão/ lazer/,port 24 hs/ 80m2/sl 2 amb,+ varanda/ coz + arm/02 bnhos, 01 vaga Tr. (31)9835-0377 ((61)8270-7389

APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel melhores do bairro pportunidade e preço AT273 Pj-1425

ITAPOÃ

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte sala 2 ambientes Armários coz montada dce 2 vgs 108m2 AT223 Pj1425 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo.

GRAJAU

COB - 2 QTOS (31)3546-1500 444821 elev esp.gourm play 112m 2 qto ste 2 vgs vista 03/15 foxnetimoveis.com 3551

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 sla e coz, amplos, varanda, armários, banc. de granito 1 vga livre, CÓD:500394 - R$230mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20744- Padrão Conartes, sala p/ 3 ambientes, 2 sts e 2 semi-stes, 4 vagas, varanda gourmet.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e sala, 1vg, CÓD:418024 - R$320mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3546-1500 493115 local central plano 87,78 2 q t 2 v g s l i v r e s foxnetimoveis.com.br pj3551

JOÃO PINHEIRO

GRAÇA APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 06327-oportunidade 56m², 2qts, novo, port. 24hs, elev, 2vgs, 275mil larimoveis.com.br pj1342

LOURDES

APTO - 1 QTO (31)3335-5559 novo,maravilhoso c/ varandão ,1 vg , prédio c/ portaria 24hs ,lazer completo, lavanderia. só R$380 mil 9239-51-40

APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 suíte armários sala dois Ambientes coz/americana a Serv 2 vgs lazer port 24 hs AT275 pj1425

APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 2 suites sala para 2 ambientes lav Port 24 horas lazer 3 vgs ótimo ponto AT240 pj1425 LOTE (31)3638-0097 Areias, Vendo Urgente! 360 m2 c/ agua, luz, rede de esgoto e rua calcada. C 6983 R$ 55.000,00. 31 3638 0097. Creci 27839 APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1422) arms, slão p/2ambs,ste,coz.c/arms, ex.local r$ 300 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06099-no coração de lourdes 315m², 4qts, 2 suítes e 2 semi, 4vgs, 2 dce. larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05821-ótimo local 85m², 3qts, suíte, sala ampla, armários, 1vg, 390mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For783 No melhor de Lourdes! 3suites, 4vgas, luxo! 455m² 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Próx ao Loyola ,lindo ,novo , sl p / 4 amb ,lavabo ,varandão , 4 qtos , 2 stes , 2 semi ,lazer comp. 4vgs 9239-51-40

COB - 2 QTOS (31)3335-5559 Próx ao Minas , nova , lindo imóvel, 1 nível : SALA c/ varanda ,2 qtos c/ armários , ste ,bho social ,coz c/ área de serviço .2 nível : Salão , lavabo e área livre . 3 vgs . oport : R$ 1500 milhões . 9239-51-40 APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 Rua Espirito Santo 248m2 proximo Minas 4 qts 2 suites 2 semi sala 3 Amb 4 vgs 1 p andar At262 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2 semi-suites 3 salas lav 200m2 melhor ponto 2 vgs prox Diamond AT267 Pj.1425

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 Ap novo 1 p andar 350m2 6 vgs lazer completo luxo melhor ponto oportunidade AT263 Pj1425

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 488298 exc.local vista show 3qt0 206m 3vg gourmet pisc foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 Linda cob 700m2 4 suites 8 vgs acabamento diferenciado lazer completo novo oportunidade AC114 pj1425

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06188- localização! 88m², 3qts, suíte, armário, 3vgs, 520 mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT986 Próx Praça suíte arm sala 2amb granito 2bhos blind coz mont DCE área 2gar 499mil

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06095-duplex 200m², 4qts, acabamento luxuoso , 4vgs, dce. larimoveis.com.br pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozinha c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$800mil pronto.com.br PJ3480F

LIBERDADE APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 spazio ótima localização prox ufmg 1 1 0 m ² 2 v g 1 s t e foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 270m2 de área útil 1 p/ andar 3 vagas melhor ponto estuda-se troca/menor valor na região AT228 Pj1425

LOJA (31)3118-1600 Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 SALA (31)3335-5559 cod 501 ,com 25m2 em prédio com port. 24hs ,condomínio R$380,00 apenas R$ 150 mil. Oport. Pj 2212 9239-5140

LUXEMBURGO APTO - 2 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For824 Lazer, 2 vgas! Ótima oportunidade!

Lindo para viver! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

LUXEMBURGO

MANGABEIRAS

NOVA FLORESTA

NOVA SUIÇA

PADRE EUSTÁQUIO

PALMEIRAS

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 06183-todo reformado, local nobre 110m², 3qts, sala 2 amb. suíte, 2vgs, 550mil larimoveis.com.br pj1341

CASA (31)3280-8000 20164- Excelente casa comercia, aprox. 431 m², 2 pavimentos, localizada na Av Bandeirantes.

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 495383 area privativa prox com 2qt 1vg dce 96m a.externa 13m² 290 mil foxnetimoveis.com.br pj 3551

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 06134-lazer! 65m², 2qts, elevador, armários, dce, 1vg, 300 mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 1 vaga, 70m² Só 230 mil, 8384 2723

COB - 2 QTOS (31)3555-9494 (498047) cobertura em ótima localização e linda vista r$325 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 4 qtos 2 suites 2 semi-suites 215m2 1 p/ andar 4 vagas lazer pot 24 horas AT254 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679- Projeto arrojado, lazer, sala 3 amb integrada c/ varanda, 2 suítes, 3 vgs, 146m².

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte novo 90m2 2 vagas port 24 horas fino acabamento totalmente decorado lazer AT231 pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qtos sala 2 ambientes coz área de serviços uma vaga livre apenas R$ 290mil Pj1425 AT255

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 02378-linda vista 112m², 4qts, sala ampla, varanda, 2 suítes, 2vgs, lazer larimoveis.com.br pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3225-5911 9983-6011 Excel casa próximo a Praça do Papa com linda vista 3 qtos c/ armários suíte c/ varanda 3 salas Cozinha montada Quintal Garagem p/ 6 carros Oportunidade 1.800mil 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3212-1023 5qts, Otima 549m2 const 690m2 terreno melhor ponto c vista p serra Curral e Pç do Papa C312 Pj1425 8878.6151

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Impecável exc. estado 580m2 6vgs alto luxo 4qts vista p/ Serra Curral piscina sauna $1400mi

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 04025-lavabo 71m², 3qts, coz.americana, suite, elev, 2vgs, 445mil larimoveis.com.br pj1343

MANGABEIRAS COB - 3 QTOS (31)8616-5296 Linda cobertura, 2 vgs, cond: 470,00. Local agradável. Só R$ 650 mil.

LOTE (31)8585-8555 Para linda casa. Vista, próx.

Praça da Bandeira, R. Aldo Casilo, privilegiada, 460 m2. prcbrazil@hotmail.com

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 413749 fácil acesso nova lux 3 qto 108m² prox.barão fox netimoveis.com pj3551

NOVA GRANADA

OURO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 04165-próx. ao comércio! 100m², 3qts, suíte, armário, dce, 2vgs, larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Suíte sala 2amb coz amer varanda gourmet área serv 2vgs prédio novo lazer comp ót localiz Pj1425 AT257

NOVAGRANADA

PAMPULHA CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 5qts, Ótima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5 stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa.

APTO - 4QTOS+ (31)8384-2723 2 vgs, lazer, 1 por andar 110m², próx. Coleguium Só 580 mil, 8384 2723

APTO 3 QTOS (31)9402-9009 Apartamento NOVO 3q suíte 1vg livre OPORTUNIDADE 239.000,00 direto com o proprietário

PRADO APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 02100-exc. localização! 110m², 4qts, sala 2 amb, varanda, 3vgs, larimoveis.com.br pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT944 Próx Fco Sá 211m² Suite arm 3bhs blind 2salas coz arm márm DCE 2gar 610mil

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 06208-ótima localização! 140m², 4qts, sala 2 amb, closet, 3vgs, larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 02875-exc. localização! 126m², 4qts, suíte, armário, 4vgs, larimoveis.com.br pj1341 APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 prédio peq. suíte b.soc. sala copa cozinha qto. emprg. virou desp banho empreg. 01vaga prox clubinho r$360mil 9978.6540 c.15.513

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas , coz ampla,arm, 2 vgs,DCE. 2 vgs CÓD:497600 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

65

PLANALTO APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (390022) 101,17m², sl p 3 amb, var, ste, elev, port 12h. r$420 mil www.borealnetimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Fácil Acesso 360 m² lote 4 Vagas 4 qts 3 salas 4 banhos Quintal Oportunidade !

COB - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT941 Oport! suite arm 2salas 2amb 2bhos blind coz com arm DCE 2gar paralelas 650mil

PAQUETÁ COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 05704-exc. local 178m², 4qts, suíte, 3 salas, arms, 2vgs, coz. montada, espaço gourmet larimoveis.com.br pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3335-5559 4 qtos( 1 suíte), sala p/ 2 amb ,dois níveis ,3vgs ,2 bho soc ,esp gour.

Exc Oport . Prox á Atlântida.

9239-51-40

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 geminada 3908-exc.localização 135m², 3qts, suíte, sala ampla, 2vgs, oportunidade 450mil larimoveis.com.br pj1341

RENASCENÇA COB - 3 QTOS (31)3546-1500 406302 fácil acesso nova agu gas ind lazer 148m 3qto 2vg foxnetimoveis.com..br pj3551

66

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

SAGRADA FAMÍLIA

SAGRADA FAMÍLIA

STA AMÉLIA

STA EFIGÊNIA

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha tipo americana. c/arm, 1 bho soc,1 vg CÓD : 469567- R$328.000,00 pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3297-8202 Sla ampla, piso laminado, rebaixamento em gesso com iluminação, qtos c/ arma, R$430.000,00, fotos: www.brugnaraimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Impecável,2 steS, 3salas,copa, cozinha, arm, ampla, 2 vgs. Pisc, CÓD:472950-R$2.000mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (497690) lindo apartamento, 02 vgs em área nobre. R$900Mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 97032304 Lindo apto 2qts c arm.

- suíte - salão c varanda - cozinha c arm. - DCE - 2gar - elevador. Ot. Local. R$300mil. Fotos no site.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (484770) boa opção de invest,vg livre e coberta r$210 mil www.borealnetimoveis.com.br

LOJA (31)3118-1600 belo lote Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Casa situada Região Hospitalar, ideal para clinicas medicas, área saúde, escritórios, etc. Área terreno 384m2, área construção 160m2, 3qts,2salas, garagem ate 6carros. Valor R$ 2.200.000,00

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 suíte 200m2 área útil garagem ótima localização armários port físico est troca AT215 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 93559-oportunidade! exec. local, vazio 180m², 4qts, 2 salas, 2suítes, 3vgs, 795mil larimoveis.com.br pj1341

STA LÚCIA

STA TERESA

STO AGOSTINHO

COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2semi-suites salão 3 ambientes terraço com piscina Linda vista 4 vgs 360m2 AC103 Pj1425

CASA - 4QTOS+ (31)3241-7994 93354395 Casa Luxo! Maravilhosa casa com 4 qtos c/ arms luxo, 2suites sendo máster com hidro + closet, 2saloes piso mármore c/ lavabo, cozinha c/ arms,espaço gourmet, garagem 6 carros. Valor R$ 1.500.000,00. Estudo imóvel menor valor, aceito financiamento.

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05697-projeto iluminação 86m², 3qts, salão de festas,fitness, 2vgs, 840mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod. 1804) slão p/3ambs, lvbo, 2stes, 2semi.stes, 4vgs,var. gourm, lazer compl, alto luxo, 1 p / a n d a r , 2 3 0 m ² www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

LOFT - 1 QTO (31)3118-1600 Próximo ao BH Shopping 1vg prédio 3 andares CTV, CÓD:500287 - R$479mil pronto.com.br PJ3480F COB - 4QTOS+ (31)3212-1023 240m2 terraço com churrasqueira 2 amplas vgs de garagem ótimo ponto AC113 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05785-ótimo local 208m², 4qts, salão piso mármore, lazer, 4vgs, larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 05875-alto luxo 362m², 4qts, todos suítes c/ closet, 4vgs, dce duplo, lazer. larimoveis.com.br pj1341

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 06145-2 suites 84m², 3qts, amplo, arejado, exc.localização, 3vgs 480mil larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 3 qtos,suíte,sl, coz c/ arm, 1 vg CÓD:55245R$298.000,00 pronto.com.br PJ3480F

STA CRUZ

SALA (31)3335-5559 Próx ao Buffet Catarina ,exc sala c/ 120 mts ² ,3 bho , piso granito .APENAS R$ 450.000,00 .

9239-51-40

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Cs Duplex copa-cozinha, arm, sl, terraço. CÓD:497151,R$330mil, pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3212-1023 26 m2 de Area ótimo Local port 24 horas SL805 pj1425 Região Hospitalar

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste. Sla 2 amb,coz gde, 2 vgs .

CÓD: 482573 R$470mil Pronto.com.br PJ 3480F

CASA (31)3118-1600 1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr.

CÓD:472942 - R$890M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 06227-Exc. Localização 372m², 4qts, vista maravilhosa , 4vgs, R$1.200mil larimoveis.com.br PJ1341

STO AGOSTINHO APTO - 2 QTOS (31)3297-8202 CÓD.160 02 quart. 01 suíte, sala para 2 ambientes, cozinha, área de serviço e banho social. Piso laminado nos quartos, porcelanato na sala e cerâmica as áreas frias. www.brugnaraimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 3 salas conjugadas, var gourmet, suíte,arm,coz planej, 4vgs.

CÓD:489787 - R$1.290mil pronto.com.br PJ3480F

STA EFIGÊNIA APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 2 suites 2 semi-suites 4 vgs 205m2 armários lazer 1 p/ andar AT237 pj1425

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 06227-exc. localização 372m², 4qts, ambientes amplos, 4vgs, dce. larimoveis.com.br pj1341

STA TERESA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 492927 area privativa reformado s/escada isento cond. e iptu 3qt 140m foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 quartos suíte duas salas cozinha armários dce duas vagas livres prox Bco Central - Pj1425 AT272

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102- alto padrão, ótima localização, lazer, 2 sls, varanda, 3 stes, 5 vgs, 346m², 3.5mi.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

67

68

habitar

SALA (31)3212-1023 35m² e 1 banheiro espaço para recepção compartilhada no andar R. Juiz de Fora oport S804 PJ1425

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 06221-exclusivo 95m², 3qts, 1 quarteirão savassi, 1vg, 100% reformado larimoveis.com.br pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 03037-linda vista, nova 380m², 4qts, 2suítes,3salas, 4vgs, lazer,1.800mil larimoveis.com.br pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 7 qts, sl estar,hall dec, coz-copa, área serv, suíte em todos qts,jd, sl jogos lazer compl, 10 vgs. CÓD: 497286, R$3.890.000,00 PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3212-1023 suíte armários 130m2 sala 2 anb varanda fino acab 2 vgs livres ótimo preço AT-276 Pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3438-2001 05580-vista definitiva 140m², 4qts, sala p/ 2 amb, 1vg, 580 mil larimoveis.com.br pj1341

SAVASSI SALA (31)3225-5911 97032304 Oport. Exel. Sala melhor local da Savassi c 48m2 bho - ante-sala. R$280mil.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692- Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 stes, 4 vgs, 500m²

SILVEIRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Apto c/ 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada, excelente localização.

SION APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20352- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m²

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 501299 reforma impecável elev laz 80m 2 vgs localizac foxnetimoveis.com.br pj 3551

APTO - 2 QTOS (31)3438-2001 05017-apto novo 68m², 2qts, sala 2 ambientes, varanda, lavabo, 708 mil larimoveis.com.br pj1341 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, closet,sala 2 amb,coz, arejada, DCE,1vg, CÓD:497297 R$600 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 Atlântica vde 3 qtos suíte sala 2 amb varanda gourmet A.serv bho emp lazer Novo AT- 277 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 suítes armários qts coz bhos 2 vgs novo próximo prudente de morais At203 Pj1425

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$350MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1611) arms, 180m²,3 slões,piso em granito, 4bhs, coz. mont,2 vgs,elev, vist.def r$ 900 mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

CASA (31)3273-4700 excelentes casas no bairro São Bento/ Santa Lúcia, em ruas planas e prox. do centro comercial. a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina.

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4226 Quartos amplos,388m2,6vgs,2 stes,pisc,gourmet,lindíssimo acabamento,ótimo local(LY399)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1586) arms, 2sls, 3bhs, lazer, 2vgs, px. savassi www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3297-8202 Exc. Apto no coração do bairro São Pedro, próximo ao Verde Mar, farmácias, sacolões e escola. CÓD 101 www.brugnaraimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3438-2001 98303-próx. igreja 615m², 7qts, 2 suítes, lote 710m², 5vgs, lazer completo larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, arm, CÓD: 461262- R$680.000,00 pronto.com.br PJ3480F COB - 2 QTOS (31)3212-1023 suíte sala 2 amb Coz americana 2 vgs livre terraço Ótimo ponto AC112 pj1425

COB - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte armários qts Bhos coz sala 2 ambientes novo 2 vgs livres AC101 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3297-8202 Exc. Apto no coração do bairro São Pedro, próximo ao Verde Mar, farmácias, sacolões e escola. CÓD 101 www.brugnaraimoveis.com.br CASA - 4QTOS+ (31)3335-2000 04835-Maravilhosa casa 370M², suíte master, elevadoR, 4vgs, nova larimoveis.com.br PJ1341

SÃO CRISTÓVÃO

COB - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1968) cobertura linear arms, 3 slões sep, 3 bhs,terraço,vist.def, estuda imovel, px.verde mar www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3335-5559 ( PRÓX HOSP. BH ):suíte com arm e Box ,bho social , sala c/ varanda , coz c/ arm, 2vg , lazer compl, PF. EXC OPORT. 9239-51-40

APTO - 3 QTOS (31)3438-2001 05488-exc. local 86m², 3qts, sala 2 ambientes piso tábua corrida, 2vgs, cozinha reformada larimoveis.com.br pj1341

COB - 3 QTOS (31)8616-5296 Ótima ampla clara, closet, ste, dce, muito agradável. URGENTE. Só 550 mil. Vale a pena .

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 c/suite, local excepcional, dce, lazer completo, elevadores

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Novos melhor local bairro px.

Minas II 1 p/ andar 3qts 850mil cobertura luxuosa 1260mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.766) vazio,lazer,4 vgs,6 bhs,slão com aprox 70m²,var,coz.copa,desp,px.minas II. confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1882) lazer, ver. granito, 3vgs, 200m², 2 slões, 4bhs, arms, closet, coz. mont, local nobre www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Prédio a rua Pirapetinga c/ 162 m². 4qtos c/ arm - 1 Suíte Sl - Copa - Piso em taco sintecado - Coz c/ arm - Bho social em cerâmica, c/ box blíndex - DCE2gar. Próx a Igreja Santana e Av. Af Pena. 9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 05292-exc. local, apto exclusivo.

115m², 3qts, arms, suíte, 2salas, coz arms, 2vgs, confira! larimoveis.com.br pj1341

SÃO LUCAS CASA - 4QTOS+ (31)3088-9292 ótima casa 04 quartos suíte b.soc 02salas copa lavabo coz. ampla dce lavand. piscina sauna escrit 06vagas dois quart. contorno aceito apto. até r$ 700mil zona sul = r$1,750 milhão - 9978-6540 9999-0090 creci15.513

SAVASSI

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 120 m² - 01 p/ andar - elev. c/ chave armários - suíte - b. social - salão amplo - cozinha - área serv. dce - 01 vaga - r. patagônia - sómente r$ 470 mil - 9978-6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 410758 area privativa reforma impecável 3qto ste 117m² a.priv 143m/2 esp.gourmet 1 vg fotos foxnetimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)8616-5296 Linda casa , 7 qts, terreno 450 m², ideal clínica, escrit e moradia. Ótimo local , px. Contorno, R. Ouro.

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 498219 otimo local 162m 3 vg 2ste lazer completo luxo foxnetimóveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir do 1º nível 3,5 m, ar em todos amb. 4 stes, 9 vagas, 435m², Casa Cor.

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31)3241-7993 93354395 Exclusivo! Lindo apartamento c/ 100m2, sendo 3 quartos c/ armários, suíte, salao p/ 2 ambientes, copa separada, cozinha ampla c/ arms, DCE, 2vg,Prox. Av João Arantes, Rest.

Surubim na Brasa. Valor R$ 550.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Magnífico apto de 250mts², 2 salões c/ lavabo e varandão , 2stes ,2q empregada ,8 vgs .Ex local .R$1990 milhões . 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 06362-luxo 195m², 4qts, varanda, lazer, 2stes,closet, hidro, 4vgs, 1250mil larimoveis.com.br pj1343

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 482457 prox.contorno refor impecável 188m 3 qt 3vgs foxnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3335-5559 Ótimo apto ,novo , salão 3 amb ,2 stes ,2 semi ,3 vgs ,apenas R$ 1.200 milhões .9239-51-40

VILA DA SERRA COB - 4QTOS+ (31)3335-5559 2 suítes 3ª revert. p/ ampliar suít máster 2 sl p/ 3 amb c/ var , coz c/ arm , DCE , pisc priv , PF, exc área ext. e 1 total de 459 mts² . Linda vista. Lazer comp. 4 vg . Exc. Oport.. 9239-51-40

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4 suítes, salão para 3 ambientes, lavabo, closet, 174m², DCE, elevador(LY357)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb.

SION APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 498345 novo r.plana 84m 2st 2 vg excelente local fotos foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 suíte sala 2 ambientes lav 100m2 melhor ponto 2 vgs AC213. Pj1425

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 462570 linear elev 215m vista 4qtos área livre 50m² foxnetimoveis.com.br pj 3551

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 464477 vista incrível privacid 195m 3vgs 3qto ste lazer foxnetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 491910 r.plana automatizada 108m 2vgs 3qt abril/2015 foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)7158-3392 Seminovo, suite e varanda,sala coz.amerc,3 vagas livre,exc.local, rua plana, fino acabamento.

R$600mil. Vendo livre ou alugado.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore.

SÃO JOSÉ APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 445512 area privativa rua plana 3 qtos dce 1 vg a.privativa 15m² confira foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Lindo apto prox. Igreja Santa Ana e Av. Afonso Pena 4qts - suíte - 2 salas - DCE 2gar Predio peq. Oport R$550mil. Fotos no site. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)8616-5296 Lindo, td decorado, iluminação 3 bhos 3 vgs. Px Av. Contorno.

Imperdível. R$ 550 mil. Ligue agora.

APTO - 3 QTOS (31)3212-1023 3 qtos suíte, esct. 2 bhos 168m2 de Área útil garagem próximo Rua Cristina confira AT271 Pj1425

COB (31)3546-1500 427587 nova 154m 2vgs ste ele piscina deck churrasqueira foxnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3 quartos, suíte, montado, DCE, 3 vgs, prédio novo, 116m², elevador.

Excelente (LY358)pj4099

APTO - 1 QTO (31)3225-5911 97032304 Próximo ao Pátio Savassi 1 qto armário suíte sala cozinha americana garagem prédio c/ lavanderia lazer completo Oport. R$390.000,00. 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507- casa nova, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5 amb., 3 suítes, 700m².

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3212-1023 2 suites sala 2 amb armários 1 ampla vaga prox R. do Ouro apenas 450mil AT278 Pj1425.

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 97032304 Lindo apto novo 2qts 2 suites - coz. Americana - área.

2gar. Elevador Oport. R$370mil.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834- local nobre, 4 salas, 2 stes, piscina e sauna, 7 vagas, 388m², localiz. privilegiada

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT933 Próx Prud Morais lazer compl suite arm sl 2amb var 2bhos coz granito DCE 3gar 680mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1794) novo, slão p/2ambs, vard, ste c/closet, 2vgs, px. fafich, opção cobert,area priv www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

SÃO PEDRO APTO - 1 QTO (31)3335-5559 magnifico apto ,todo clean ,54 mts ² de área interna ,1 vg .Prédio c/ belíssima arquitetura. R$ 450 mil 9239-51-40

SERRA

SALA (31)3280-8000 20370- Sala c/ excelente localização, próximo ao comércio, hall decorado, portaria 24hs.

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc c/suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio 3 pavtos.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1921) vazia, cobert, 2sloes sep, ste c/closet,bhs mont,coz.planej,dce,terraço livre,2 vgs. p.carrefour r$ 700mil www.joseadaoimoveis.com.br pj3978

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo.

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003- Lindo Loft c/82m², cozinha integrada a sala, lazer, pé direito duplo, 775 mil, novo.

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (494739) excel. local, rua plana 204m ², port. 24 hs. r$1.080 mil www.borealnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Pagamos transferência deste imóvel, Lazer, sala, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 153m².

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$690mil pronto.com.br PJ3480F

APART HOTEL - (31)3212-1023 Apart Hotel Savassi próximo ao Palácio Levindo Lopes melhor ponto e preço AT269 pj1425

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, portaria 24hs.

SALA (31)3212-1023 35m2 melhor local Prédio port 24hs 3 elev Sl800 pj1425

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 vgs, armários, 2 quadras do Magnum, só 375 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 178m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1suite ,2 bho, sl 2 amb, var,coz c/ arm,lazer compl área serv.2vgs.

CÓD:483071 - R$780.000,00 pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, arm,lazer compl.2 vgs CÓD:484643 - R$585mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 95m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3224-5349 Forte Imóveis PJ3728 For822 Sensacional! Lazer, prédio novo, apartamento todo montado! Vale v e r ! 8 8 5 5 - 5 3 5 2 www.forteimoveisbh.com.br

VILA DA SERRA

VILA DA SERRA

VILA DA SERRA

ELDORADO

XANGRI-LÁ

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20472- Padrão Conartes, 2 suítes e 2 semi suítes, 190m², 4 vagas, Conartes entrega em dez.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20472- Prédio Padrão Conartes, 2 stes, 4 vgs, 190m², todo revestido em granito.

SALA (31)3262-4226 Sala montada, 49m2, 1 vg, copa,banho,prédio alto luxo.Oportunidade. (LY390)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area Priv.3 qts, sla , coz, bho social. CÓD:473324 - R$270mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 suítes, 2 vgs paralelas, 90 m² Só 240 mil (á vista) 8384 2723

VILA PARIS APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, porteira fechada. Padrão Conartes.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20216- Ótimo apto, 208m², lazer completo, 2 suítes, 1.4mi, Box despejo, 3 vagas de garagem.

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Finamente acabada, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 368382 privacidade sol vista 188m 3 qt3vg pisc saun chur foxnetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 20108- Cobertura Top House, 3 salas, 4 suítes, 6 vagas, 327m², lazer completo. Prédio Luxo.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área Priv. st, sla 2 amb, coz ampla , arm, DCE, 2vgs, CÓD:383041, R$1.040.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CONDOMÍNIOS JARDIM R DAS PEDRAS APTO - 3 QTOS (31)3297-8202 Apto no 1 andar com privacidade total. Jardins em área comum, com lazer para criança. Cozinha planejada, armários embutidos em dois quartos. CÓD 104 www.brugnaraimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)8616-5296 Lindo, dispensa ,rouparia, ste e social, prédio lazer=clube port 24h.

Vale a pena conferir. Só 750 mil.

CASA - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT981 Oport! Próx Prud Morais 5 qtos suíte arm 3salas varanda 4bhos coz arm 4gar DCE 990mil

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões, 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F APTO - 3 QTOS (31)3297-8202 Apto no 1 andar com privacidade total. Jardins em área comum, com lazer para criança. Cozinha planejada, armários embutidos em dois quartos. CÓD 104 www.brugnaraimoveis.com.br

CONTAGEM APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06231-Oportunidade 155m², 4qts, varandão gourmet, 3vgs, DCE, lazer, R$ 1.250mil larimoveis. com.br PJ1341

SALA (31)3118-1600 Sala cml, bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 - R$295mil pronto.com.br PJ3480F

CABRAL CASA - 3 QTOS (31)3262-4226 Casa em condomínio, 3 qts, armários, suíte, hidromassagem, diferenciada, coz. americana, churrasq, 2vgs. (LY370)pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3212-1023 Canto das Águas, ste arms prev + 1 ste 2sls lareira mez terraço sauna var gourmet lote plano bosque C406 pj1425 9891.1833

LOTE (31)3118-1600 Lote 378 m² - Prox Carrefour Contagem CÓD:474361 - R$550M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20661- Cond. Retiro das Pedras 5 vgs, 4 banheiros, 292,90m², aquecimento solar, situada no melhor ponto do Cond.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19880- Penín. dos Pássaros Proj. excepc, paisagismo, lazer, pé dir. duplo, coz gourmet, 4 sts, 5 vgs, 850m²

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 14943 - Condomínio Estância Serrana Casa nova, 4 stes, sl pé dir. duplo, lareira, vista, lazer c/piscina, 800m² const.

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 vale dos cristais 405432 qualidade vida luxo top house 243m 4qto 2 ste 4v foxnetimoveis.com.br pj3551 CASA - 4QTOS+ (31)3241-7994 Condomínio vila castela.

93354395 Imperdível! Maravilhosa Casa no condomínio Vila Castela Divida em 3 pisos, todos com vista definitiva para montanha, composta de 4, quartos, 2 suites, várias salas deestar, íntima e jantar,espaço gourmet, piscina, etc, garagem p/ 4 carros. Vale a pena conferir R$ 3 Milhões ( aceito imóvel menor valor zona sul)

FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias opções - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/São Tiago/ Nanuque/ Fazenda Solar em Igarapé/Serra do Cipó/Miguelão.TR 9122-7620 LOTE (31)3212-1023 Canto das Aguas, 2.070m2 terreno 80% plano 60 metros de frente ótima Localização Cond 407 Pj1425

69

LOTE (31)3212-1023 Villa Alpina, Lote com 1.040m2 sendo 24,80 metros de frente boa localização Cond406 Pj1425

LOTE (31)3555-9494 (330320) cond. vale dos cristais cond d luxo, port 24hs, valoriz áreas verdes r$680mil www.borealnetimoveis.com.br

LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 620mil.

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 670mil.

LOTE (31)3280-8000 19978- Condomínio Riviera Excelentes lotes, boa topografia, frente 40 mts, 1815m², vista definitiva.

70

habitar GRANDE BH ESMERALDAS

CASA (31)3226-2767 Vendo Urgente!!! C/ 4 cômodos mais lote 360m2. Plano, Plantado murado, agua, luz. Creci 6983. 31 9911 3511. Creci 27839

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 NOVA LIMA

LOTE (31)3118-1600 Ótima localização, lote plano, condomínio Alphaville CÓD:499292 - R$420 mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Localização privilegiada 2000m².

CÓD . 479026 - R$440.000 pronto.com.br PJ3480F

IGARAPE

CASAS CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 Prado. 03604-ótimo ponto comercial! 173m², 4qts, 2 suítes, 1vg, 780 mil larimoveis.com.br pj1341

LOTES & ÁREAS RESIDENCIAIS LOTE (31)3226-2767 Rio Piracicaba, Venha comprar o seu lote pertinho de João Monlevade, Urbanizado, entrada facilidade, mensalidade que cabe no seu bolso. Creci 27839

LOJAS LOJA (31)2129-2001 Estoril. 02428-exc. localização!

194m², frente para rua, 1vg, confira! larimoveis.com.br pj1341

JABOTICATUBAS

LOTE (31)3226-2767 Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade! Creci 27839

SALA (31)3241-7994 Floresta. 93354395 Imperdível!

Sala Ed Andradas Office ( Prédio redondo)situado av. Dos Andradas esquina Av Contorno, em frente Shopping Boulevard ,linda sala com 30m2, andar alto...Urgente R$ 150.000.00

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Joá, Sala 2 amb,suíte,hidro,closet arm, coz montada,var,espaço gourmet, 7 vgs CÓD:463184 R$630mil. pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3226-2767 Matozinhos. Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade! 31 3226 2767. Creci 27839

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho, sala luxo 34 m² piso em porcelanato novo banho próx a Assembleia Port 24 hrs

LOTE (31)3226-2767 Sete Lagoas, barracão com 2 cômodos + Banho em lote de 800 m2 próximo a Sete Lagoas com Agua e Luz. Creci 27839

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Ponto Nobre Rua Plana e Tranquila 200 m² 3 sls 4 qts c/ arms suíte cozinha montada c/ arms 2 gar

SÍTIOS E FAZENDAS

PESCARIA (31)9970-5911 Lotes de 360m2 às margens da represa de TRÊS MARIAS em Felixlândia, Sinal + parcelas a partir de R$398,00. Agende uma visita! ( (31) 3337-8111 PJ525.

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 nova condomínio Passárgada lote 1000m2 3qts salão 2bhs arv. frutíferas oport 520mil

COMERCIAIS LOTE (31)3118-1600 Lote em Condomínio -Vale do Tamanduá 1.193,20m² CÓD:482893 - R$150mil pronto.com.br PJ3480F CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Cond. Villa dês Lacs a 20km do BH Shopping. Cond fechado c portaria 24hs, 5qts, ronda permanente e casas alto padrão. Lote 2120m2 e área const.

320m2. Cs toda decorada - 3 suítes c vista, piso cerâmica, arm.

3sls c varanda e vista p Vale.

Espaço Gourmet compl., coz montada, lavanderia, dispensa, escritório, 2qts hospede, jardim e pomar. 9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDARES ANDAR (31)3241-7994 Santa Efigenia. 93354395 Região Hospitalar!Imperdível maravilhoso vão livre c/ 250m2, prédio c/ elev., portaria, prox Av. Brasil e Rua domingos Vieira.Urgente R$ 750.000,00 Ideal p/ clinicas medicas, laboratório e escritório, etc.

LOTE VALE DA MATA RIO ACIMA MG Condomínio fechado, lotes com no mínimo 1000 m2 portaria, clube, tudo pronto para você construir.

R$130.000,00 ou Entrada de R$13.000,00 e o restante em prestações de R$1.070,00 financiado pela CEF. Aceito Carro.

Vendas exclusivas: Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 Tel:( (31)

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Casa comercial p/fins comerciais-Luxo-Rua Conde de Linhares-5Qtos amplos c/arm2suites- 4slas amplas-escri-copa coz-DCE-gar p/6carros veja fotos.Oport 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17702-Apto 1ª loc próx ao Estádio do Independência 96m², 3qts, sala ampla, suíte, DCE, 4vgs,

LOJA (31)3225-5911 9 7 0 3 2 3 0 4 L o j a comer./200m²c/sol.Loja finamente mobiliada decorada.Recep.Sla diret.2Bhos-copa.Av Crist.

Machado-9703-2304 .-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CARLOS PRATES APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17707-ótimo apto 75m², 3qts, sala ampla,varanda,suíte, 2vgs, port 24h larimoveis.com.br pj1341

COLÉGIO BATISTA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

BOM JESUS APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

GALPÃO (31)3225-5911 99836011 Galpão C.Prates Área 1000m² Piso liso industrial Estrutura Metálica Escrit 200m² R. Lagoa Santa- 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação Residencial Aqua Clube varanda gourmet 2 qts com arms suíte cozinha c/ vários arms 2 gar Lazer completíssimo

FAZENDA (31)3335-5559 LAVRAS/MG .Plana , muita água ,50 ha,ordenha ,benfeitorias .Porteira fehada . 9239-5140 APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Lindo salão varanda qts c/ arms suíte coz granito c/ arms 2 gar elevad Próx Verdemar M.Werneck

LOTE (31)3226-2767 Sete Lagoas, compre seu Lote (Luz e água) pertinho de Sete Lagoas com preço imperdível a partir de R$ 11.900,00. Creci 27839

CIDADE JARDIM

CRUZEIRO

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Lindo apt 3qts salão 2bhs arms ampla coz. arms todo novinho rua plana dce garagem $1200

9677-2620.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 ipê 343208 botanique 171m 3 qt st 2 vgs lazer vista incrível foxnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3244-1122 ANT940 Cond bxo suíte arm sala 2amb 2bhos blind coz arm granito DCE 2gar coberta 2.700

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 99836011 Excelente aptº 3 quartº suíte c/ varanda sala com varanda cozinha com armários DCE . 2gar.

Prédio Pequeno R$360mil. R. Wiver Hernandes 550. 9983-6011 -pj812- www.araujoimoveis.com.br

ESPLANADA APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 97032304 Apto novo- 3qtos, suíte, sla, coz, bho, área, gar. R Belém.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT984 Próx Catete suite arm sala 2amb reb teto t corr 2bhos blind cz mont DCE 2gar cob 1.500 APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17441-Apto próx a Newton Paiva 150m², 3qts, Sala ampla, varanda c/ vista definitiva,suíte, 3vgs, DCE, port 24hs, lazer

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)8746-6054 sla 2 ambientes, 1 banho, coz, area serv. DCE. ( (31) 8746-6054

ÁREA LOTE (31)3212-1023 Jardim Canadá, Atlântica vde 2.160m2 plano de esquina ótimo local oportunidade L503 Pj1425

CHÁCARA (31)3226-2767 Araçai - Sete Lagoas - 1.000 m2.

Luz, Plano, Terra de Cultura.

Entrada facilitada, mensalidade fixa que cabe no seu bolso, pertinho de Sete Lagoas. Venha conhecer este Paraiso. Creci 27839

BARROCA

RESIDENCIAIS IMÓVEIS COMERCIAIS

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 148m² e 175m² Sl 02amb var Q Tenis 4vgs 9911-0259 Cod 389 e 402 www.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 14616-exc. loc próx a toca da raposa i 70m², 2qts, sala ampla,suíte, 1vg, port 24hs,lazer larimoveis.com.br pj1341

ÁREA (31)3212-1023 Grande Belo Horizonte, Atlântica vde Áreas na Região da Grande -Bhte para empresas de Peq e Grande porte Pj1425 Tr.9649.1676

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 99836011 Alto luxo prox. Lagoa Seca- 4suites, salão p/4ambi.3gar- Lazer compl. 200m² área R$ 5.500,00. 9983-6011 .-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CENTRO SALA (31)3219-3200 (AI 1333) aproximadamente 30M² com piso em cerâmica e 01 banheiro com revestimento em azulejos. R$500,00. www.ariane imoveis.com.br PJ1599.

CALIFÓRNIA GALPÃO (31)3225-5911 97032304 Galpão BR040 Próx Ceasa. Galpão - 9.450M2, pátio 8.000M2 asfaltado. Galpão cobert zincada c fabricação in loco e encaixe especial - todo iluminado - piso ind. - esc.3 niveis de 750m2 Recep - Bho M/F - 50portões de docas eletricos - Pe direito 12mt Portaria c segurança 24hs. entrada para carretas - Condominio c apenas 3(três) Loc. P Grandes empresas. 9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BANDEIRANTES (PAMPU)

ÁREA (31)3212-1023 Terreno com 6.550m2 Boa topografia ótima localização e Preço TER701 pj1425

LOTES & ÁREAS

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 9703-2304 Prédio Luxo -1 ap p/ andar - área priv - 242m2 - lazer comp - 4qts - 2sts - ste Máster c hidro - 2semi-stes - sl 3 amb c varanda - lavabo - coz montada c área lavand - DCE - 03gar - BOX - Port. 24hs. 9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Novo sl 3 amb varandao 3stes lazer luxo 3vgs 9911-0259 Cod. 280 www.belveimoveis.com.br

CHÁCARA (31)3226-2767 Serra do Cipó, caminho da Serra do Cipó, ótimas chácaras a partir de 3.000 m2, com agua, luz, transferência de financiamento ou a vista. 31 9602 8231. Creci 27839

SANTA LUZIA NOVA LIMA

SALA (31)3225-5911 97032304 Conj salas comercial 90ª a 250m²- Prédio luxo.2 elevadores- 3vagas.Ot Preço, confira-9703.2304. PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 sl 2 amb var ste hidro arm coz a.serv a priv 2vgs 9911-0259 Cod. 413 www.belveimoveis.com.br

SALAS

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)3225-5911 9983-6011 Excel cobertura decorada 4 qtos c/ suíte salão p/ 3 ambientes Cozinha montada Churrasqueira Area livre 2 garagens Próximo ao Shopping Buritis 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 R$2.100 Sl 2amb 75 e 105m² alto 2vgs Q.tenis 9911-0259 304 e 404 www.belveimoveis.com.br

LOTE (31)3226-2767 Rio Piracicaba, venha comprar o seu lote pertinho de João Monlevade, Urbanizado, entrada facilidade, mensalidade que cabe no seu bolso. Creci 27839

MATOZINHOS LOJA (31)3335-2000 Santa Lucia. 05616-Comercial 91m², Pagamento facilitado, 2vgs, entrega 2016 larimoveis.com.br PJ1341

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 1qt mobíliado lagoa seca a partir de R$ 1.850,00 9911-0259 Cod. 381 www.belveimoveis.com.br

ANA LÚCIA (VENDA NOVA)

ANCHIETA LOTE (31)3226-2767 Excelente Lote 360 m2, agua, luz, excelente oportunidade!Creci 27839

LAGOA SANTA

BELO HORIZONTE

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17678-apto 1ª loc 93m², 3qts, sala ampla 2 amb,suíte, 2vgs, coz com armars,elevador larimoveis.com.br pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 csa campo, condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² CÓD:487992R$650mil pronto.com.br PJ3480F

SÍTIO (31)3226-2767 Serra do Cipó, lançamento no caminho da Serra do Cipó terrenos a partir de 5.000m2. Venha conhecer esta oportunidade. Sinal mais prestações ao seu alcance Creci 27839

ALUGUEL

ÁREA (31)3555-9494 (475308) Santo Afonso lote/área terreno c/ casa - 7200m², lazer, ste arms,lc tranq e seguro r$970 mil www.borealnetimoveis.com.br

CHÁCARA (31)3226-2767 Caetanópolis, área de 2.000 m2 Agua, Luz e Calçamento em Caetanópolis. Creci 27839

DIVERSOS

BETIM APTO 3 QTOS (31)9402-9009 Apartamento NOVO 3q 1vg livre OPORTUNIDADE 149.000,00 direto com o proprietário.

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Casa p fins comerciais, R. Turfa. 5sts c arm. 3sls varandão - copa - cozinha - 2gag Al.R$3700,00. Fotos no site. 99836 0 1 1 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)8616-5296 lindo and alto novo var. gourmet sl 2 amb. vista def arm ste bho soc DCE 2vgs lazer = clube port. 24h.

APTO - 4QTOS+ (31)8616-5296 Lindo and alto novo var gourmet sl 2 amb. vista definitiva arms ste bho soc. DCE 3 vgs lazer =clube port 24h.

LOJA (31)3225-5911 97032304 Lojão comercial 300m2 Av. Bias Fortes - 4bhs - Portas Blindex. Esq. Al. R$20mil. Neg. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Revestido 2vgs paralelas 2sls 3qts suíte c/ varanda 2bhs +bh empregada armários $1500

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

71

72

habitar FLORESTA

LOJA (31)3225-5911 97032304 Lojão comercial 200m2 - frente p Silviano Brandão sob-loja - 2bhs - Prédio luxo - Al. R$7mil Negoc. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Mobiliado, com garagem. na rua alagoas prox pça liberdade - local nobre. 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014 ITAPOÃ

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

GALPÃO (31)3225-5911 9983-6011 Galpão Área 2000 m² Estrutura Metálica Escritório 3 banhos Refeitório Av. Portugal Ótimo Preço 9983-6011 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

NOVA GRANADA

STA BRANCA

SANTO AGOSTINHO

SÃO FRANCISCO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17708-exc. apto próx da newton paiva 75m², 3qts, sala ampla,suíte, 1vg, área de serv,lazer larimoveis.com.br pj1341

GALPÃO (31)3225-5911 99836011 (480)Galpão 400m² 2bhs Px. 2portões -entra caminhão. Via Brasil. AL R$3.800 9237-7847- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Rua Ouro Preto c/ Alv. Peixoto ótimo 4 qts 2 salas amplas varanda suíte coz c/ arms dce 2 vagas livres

GALPÃO (31)3225-5911 99836011 Galpão área 800m² Estrut. Metálica 2 banhos Rua Viana do Castelo Ótimo Preço 9983-6011 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

NOVA SUIÇA

STA EFIGÊNIA

LOJA (31)3219-3200 (ai 724) loja +/- 90 m², mezanino nos fundos da loja com banheiro. r$1.500,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 1340) apto 03 qtos c/ arms sendo um st c/ blindex, sala, bho soc, coz c/ arms, dce, ár serv, 02 vgs. r$2.800,00 www.ariane imoveis.com.brpj pj 1599.

SALA (31)3335-5559 35 m2. Toda ref. Piso em Cer.AR Cond. Arm. Nv. Ante SL e Bho. Exc. p/ área de saúde. 1.100,00.

9239-5140 GALPÃO (31)3225-5911 99836011 Galpão São Francisco 1800m² Estrutura Metálica Escritório 300m² Entrada p/ carreta 9983-6011 - PJ 812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI LOJA (31)3225-5911 97032304 Lojão comercial 350m2 c 7gar. Av. Contorno. Prédio luxo todo em vidro - portas blindex 4bhos. Al. R$30mil negociável 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo Luxo Salao 3 amb escritório suíte arms acabamento fino cozinha montada dce Elevador Port 24 h 2 vagas salão festas

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Ótimo apto R. Maranhão 4qts arm. Suíte - 2salas - DCE - área serv - gar - prédio peq.

Al R$2.000. fotos no site; 9237-7847- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3275-1899 Conj. salas 60m2 prédio luxo px Afonso pena $1200 ou separadas 2 de $600 oportunidade!

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17673-Exc apto próx a UFMG 60m², 2qts, Sala ampla, suíte, port 24h, 1vg, larimoveis.com.br PJ1341

OURO PRETO COB - 3 QTOS (31)3232-2002 17699-Exc. Cob 137m², 3qts, 2salas amplas, suíte, rouparia, 4vgs, lavabo larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)9218-7777 Coz Americ c/ Arm. Suite + 1 Bho Social. Aréa, Dispensa, Lavand. VG garam. Direto c/ Prop. ótimo Ponto.

APTO - 4QTOS+ (31)9972-1503 Sala Ampla, 2 suites, 3 vagas, Espaço Gourmet, Lazer Completo.

Contato: ( 9972-1503 / 8454 - 6280

STA LÚCIA PAQUETÁ COB - 4QTOS+ (31)3232-2002 17727-Exc. Cob 165m², 2salas, suítes, 2vgs, ducha,vista definitiva larimoveis.com.br PJ1341

LOJA (31)3225-5911 99836011 Loja Comercial Rua Guajajaras esq Av Olegário Maciel-Fr Conj JK c/100m²-sobLoja-2Bhos. Portas de vidro-50m²loja+50m²sob loja.Veja fotos.Al R$6.000,00. - 99836011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br

ANDAR (31)3297-8202 CÓD140 Santo Agostinho. Área total: 3.089,46 m² 2 andares de garagem 1 loja de 350,44m² 10 andares com. de 126,64m² a 195,49m². www.brugnaraimoveis. com.br

PRADO ANDAR (31)3337-3307 Andar c/ galpão 230 m² piso novo 2 banhos cozin ideal p/ confecções, escritórios R. Rio Negro

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 17669-Apto ótimo acabamento 110m², 3qts, sala 3 ambientes, varanda,suíte, 2vgs, port 24h,lazer

APTO - 3 QTOS (31)3244-1122 ANT983 Próx Turquesa cond bxo armários sala 2amb banho soc coz área DCE 1gar 1.200

COB - 2 QTOS (31)3232-2002 17683-exc acabamento 97m², 2qts, 2salas ampla,armrs embutidos, 1vg, lavabo larimoveis.com.br pj1341

STA TERESA APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

SAGRADA FAMÍLIA MANGABEIRAS APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Novo 1a. locação luxoso melhor local bairro salão 3amb 3qts 2bhs 3vgs armários novos $3000

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (ai 815) apto 3 qtos sendo 1 st,bho soc, coz, sala, dce, area serv, 01 vg. r$ 1.300,00 www.ariane imoveis.com.br pj1599.

ANDAR (31)3337-3307 Padre Eustáquio, andar 100 m² ou 200 m² 2 banhos 2 copas super claro esq. com Av. Tereza Cristina, Ao lado Localiza

SERRA

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17734-Exc. Apto 95m², 3qts, sala ampla 2amb,suíte, 1vg, dispensa,circuto interno de câmeras

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 17690-oportunidade apto mobiliado! 80m², sala ampla 2amb, suíte, cozinha estilo americano larimoveis.com.br pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

LOJA (31)3225-5911 99836011 Exc Loja de frente p/ Rua Paulo Afonso; Área de 50m² c/ sob-loja; 1bho; Porta de Vidro e Porta de Correr. 9983-6011-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDAR (31)3225-5911 97032304 Andar comercial super luxo. Coração da Savassi 800m² semi mobiliado-Andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.Piso em granito-Varanda. 5gar 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Área privativa Nova 1ª locação salão porcelanato ótimos arms cozinha toda montada granito suíte blindex 3 gar Rua plana Tranquila Ponto super Nobre

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 14305-Exc. localização 80m², 2qts, Sala p/ 2amb, cozinha estilo americano, 1vg, área de serv larimoveis.com.br PJ1341

SÃO FRANCISCO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (ai 1319) apto 02 qtos, sala, bho social, coz c/ arms, área de serviço, 01 vg. r$800,00 www.arianeimoveis.com.br pj1599.

STA AMÉLIA

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 13488-Exc. localização 150m², 3qts, sala ampla 2amb, DCE, 1vg, port 24hs larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17718-exc. apto 90m², 3qts, sala ampla 2 amb,dce, 2vgs, gás canalizado larimoveis.com.br pj1341

COB - 3 QTOS (31)3232-2002 14052-Exc. Cob Fino Acabamento 140m², 3qts, 2salas, suíte,escr, 1vg, churrasq, circuito interno de câmeras

APTO - 3 QTOS (31)3335-5559 ( suite e semi suíte ) ,sala 2 amb , lavabo , coz AMPLA c/ arm, área serviço e bho emp. Lazer comp.

Prox Diamond . Novo, Exc. oport.

9239-51-40

SALAS SALA (31)3241-7994 Centro. Alugo sala Av Amazonas, Ed. Caxias, 8º andar. Valor aluguel R$ 650,00 condominio R$ 200,00 iptu 77,00

VILA PARIS APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Exc. apto px. Igreja/Rua Irai 3qts 2sls 2bhs 1vg $1200 fotos residencialcorretora.com.br

APTO 2 QTOS

(31)3411-1970 Montcasa - Sl conjugada c/ coz americ. Bho Box brindex c/ Arm. 1 vg. Sl de Festa. Lavanderia incl. no cond. 6kg p/ semana ( lavada e Passada. ( 9163 - 1098 (TIM)

ANDAR (31)3225-5911 99836011 Andar comercial novo 250m². Px Pátio Savassi. 7gar.

Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot PCO 9983-6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª Locação luxo Ed Apoena Varanda ótimos arms suíte Linda Vista 2 gar Lazer completíssimo Port 24 hrs elevad R$ 2.300

GALPÃO (31)3225-5911 97032304 Galpão S. Francisco600m²- Estrut metalic. Guarita2Bhos- Copa- R. Viana do Castelo.

9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 97032304 Prédio de luxo prox Av. Af. Pena. Prédio c porteiro 24hs e circ. Int. de TV, Lazer compl. 2gar.

2qts c arm. Piso laminado tabua corrida, suíte c varanda, sl c varanda e piso em granito, bho social, coz c arm. Lavanderia e bho empregada c box. 9983-6011PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3055-2088 Savassi. 10518 - exc. próx pça abc 40m², piso cerâmica, estante, banho, 1vg, copa larimoveis. com.br pj1341 APTO - 3 QTOS (31)8616-5296 Linda semi-nova sl 2 amb. arms ste e bho soc. var qto casal salão e bho na parte de cima, pisc. 3 vgs., lazer=clube port 24h. Px Mosteiro.

Ligue agora.

GRANDE BH NOVA CACHOEIRINHA

LOJA (31)3297-8202 Minaslândia. O empreendimento comercial localizado na Avenida Cristiano Machado, 1 pavimento com 4 (quatro) lojas, sendo 3 com sobreloja, e garagem. CÓD135 www.brugnaraimoveis.com.br

VILA DA SERRA

APTO - 1 QTO (31)3337-3307 Todo mobiliado quarto amplo sala ampla banho c/ Box cozinha montada elevad Port 24 h Garag

GUTIERREZ

LOJAS LOJA (31)3241-7994 Savassi loja já montada e decorada no shopping 5ª avenida valor aluguel R$ 1.800,00 condominio R$ 500,00 IPTU 90,00

SAVASSI

SANTO AGOSTINHO

GRAÇA APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 17729-oportunidade! 90m², 3qts, sala 2amb, suíte, 2vgs, port 24hs,salão de festa larimoveis.com.br pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 17744-otimo apto 70m², 2qts, sala 2amb, suíte, coz estilo americano, port 24hs, lazer larimoveis.com.br pj1341

SANTA TEREZINHA CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Lindíssima , super moderna, fins comerciais, 300 m², acabamento fino, 6 salões varanda 4 ban, 4 vg Fácil Acesso Esq. c/ Turquesa

LOJA (31)3225-5911 97032304 Loja comercial 100m2 R. Paulo Afonso - Prox. Av. Contorno. Sob-loja - 2bhs. Al. R$2mil Negociável 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3225-5911 97032304 Sala c/40m²+gar-BhoJunto Pátio Savassi. Av do Contorno. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 11893-Ót apto próx Av Pedro I 120m², 3qts, sala ampla, bnh empregada, 1vg, área serv fechada

SÃO PEDRO

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ponto Nobre 2 salas varanda 3 qts c/ arms suíte coz c/ amrs dce garagem elevador esq. c/ R Kepler

STA MÔNICA

MANACAS

SALA (31)8616-5296 Linda sala. Px. Pça Milton Campos 28m² super agradável prédio luxo.

Ligue agora 8616-5296

SÃO J BATISTA (V NOVA)

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Novo exc. local 3vgs sl. 2amb varandão 4qts suíte 2bhs coz. e área serv amplos dce $3000

LUXEMBURGO SALA (31)3225-5911 97032304 Sala c/40m²+Gar- BhoCopa- Ante Sala- Andar alto. Av Getúlio Vargas px Av. Afonso Pena. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 2 QTOS (31)3241-7994 93354395 casa 2quartos sala,banho, cozinha,área de serviço e 1 vaga de garagem valor aluguel R$1.080,00, IPTU R$40,00

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17733-exc apto próx contorno e prud morais 80m², sala ampla 2 amb, larimoveis.com.br pj1341

ANDARES ANDAR (31)3297-8202 Barro Preto. A edificação conta com um arrojado projeto arquitetônico, com 12 pavimentos, com pés direitos que permitam a instalação de dutos de ar. CÓD. 127 www.brugnaraimoveis.com.br

SALA (31)3225-5911 97032304 Sala c n120m2 - 2bhos.

Prox Patio Savassi. Elevador. Al. R$1500. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SANTO ANTÔNIO LIBERDADE

IMÓVEIS COMERCIAIS

GALPÃO (31)3225-5911 97032304 Galpão comercial c/ Excel. estrutura- área1.800m²escritório300m²-Av principal.Ot preço 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 97032304 Casa comercial c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa cozi-area livre-DCE-Gar 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho, ótima sala 30 m² em porcelanato banho com garagem manobrista Port 24 h Próx Assembleia

NOVA LIMA GALPÃO (31)3225-5911 99836011 Jd.Canadá,2 Galpões, área 360m², 2bhs. Px VerdeMar. 9983- 6011 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3337-3307 Barro Preto, ótima sala 26 m² divisória frente ao Fórum Banho Port 24 h Elevador Contato Imóveis R$ 600

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

habitar

73

74

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 11 a

17 de outubro de 2014

shopping

42410700

PA42380305

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

shopping

75

76

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

shopping

77

78

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

shopping

79

80

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de outubro de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Iniciando as mudanças Quasenuncausoesteespaçoparafalarde política,masomomentoquevivemos acabameobrigandoaisso.

Não posso dizer que sou uma pessoa apolítica, que só se dá conta dos candidatos na hora daeleição.Muitopelocontrário, acordo e durmo política no meu dia a dia. Quando abro o jornal no primeiro caderno, devoro notícias, opiniões, artigos e até mesmo as cartas dos leitores. Como se não bastasse O TEMPO, entro na internet, em que leio a “Folha”, o “Estadão” e blogs de maneira geral. No carro, ouço a CBN, ultimamente ligadaininterruptamente.

Enfim, sobrinha-neta de Cristiano Machado, desde pequena, escuto sobre o assunto. Lembro-me quando existiamArenaeMDB.Nafaculdade, era incompreendida por não ser “maoísta”.

Mas não me importava e assumianumaboaminhaposiçãomoderada. Eraumaépocaemqueeunãoparticipava muito. Para bem dizer a verdade, não fazia a menor ideia do que acontecia por trás dos panos.

Depois, já adulta, acabei me envolvendo com movimentos comunitários e sociaisquelevamdiretoaospolíticos. Foi quando passei a ter consciência da importância

do“serpolítico”.Parafazerpolítica, descobri que não precisamosnecessariamenteestarfiliados a um partido. A verdadeira política se faz com paixão, com amor a uma causa, com desprendimento–vontadederealizar. É ensinar como se faz um mutirão, uma reivindicação aosórgãoscompetentes,aconscientizar as pessoas de seus papéiscomoseresinseridosnuma sociedade cujas necessidades básicas devem ser atendidas.

Descobri que não é brigando, instigando lutas de classes, que se chega a algum lugar. Muito pelo contrário, isso só faz acirrare aumentaras diferenças.

Lembro-me de quando, há muitos anos, nas proximidades de minha casa, acampada no jardim da igreja, uma multidão de sem-teto dormia debaixo de lonaspretas.Confessoqueaquilo incomodava. Vizinhos reclamavam da bagunça e do mau cheiro, quando não diziam do perigo da violência. Mal sabia que aquelas mesmas pessoas, um dia,passariam a fazerparte domeuconvívio,quando,levadaporumaamiga,comoeu,envolvida em movimentos comunitários, fui apresentada ao AssentamentodeTerradaComunidade São Francisco de Assis,

ACIR GALVÃO

uma iniciativa do então prefeito Pimenta da Veiga. Naquela época, existia apenas o terreno com suas ruas de terra, repleto de bichos-de-pé. As lonas pretaseramasmesmasondefamílias inteiras com um mundo de crianças repartiam o exíguo espaço. Não havia água encanada,apenaspoeirae umcórrego barrento aonde levavam seus baldese latas.

Não saíamos de lá, levando mantimentos, remédios, arrumando alguns empregos, ajudandoaqui,ali,encaminhandoos ao posto de saúde, enfim, acompanhando o dia a dia daquelas pessoas. Em um ano, vimos o local se transformar. Hoje, mais de 15 anos depois, é consideradoumexemplodeassentamento bem-sucedido.

Quando passo por lá e lembromedasdificuldadesiniciais,me vem um contentamento ao ver as ruas asfaltadas, as casas com varandas e samambaias, pessoas vivendo com dignidade. O assentamento foi para mim o exemplomaiordeque,quando há vontade política, e envolvimento da sociedade, as coisas tornam-sepossíveis.

Que bom seria se, no lugar deficarapenasreclamando,cada um também fizesse a sua parte. E que bom seria se muitos da classe política, em vez de olharem para seus próprios interesses, locupletando-se comosmeiosmaisescusoseilícitos para se perpetuarem no

poder, fizessem a verdadeira política, com idealismo, consciência, desprendimento, inteligência e amor.

Hoje estou feliz. O candidato a deputado federal em que voteiseelegeucaom87.113votos.Feliz,porquevejoneleeem outros como ele uma esperança de renovação. Vejo um ideal que somente os jovens conseguem carregar com tamanho entusiasmo.Nele,vejoosmilhares de manifestantes que no ano passado, com cartazes na mão, reivindicavam mudanças. Vejo coragem para se opor ou, pelo menos, não se curvar aos tubarões que irá encontrar pelo caminho. Sei que no início terádificuldades;estarnomeio de500cabeçasdiferentes,mui-

tas com interesses condenáveis, e se situar em meio a tantas diretrizes, não será uma experiência fácil, mas, com certeza, das mais ricase fortalecedoras. Descobrirá com certa decepçãoqueascoisasalinãofuncionam exatamente como gostaria. A lentidão dos processos, a burocracia, a indiferença, os empecilhos, as ideias contrárias,asdisputasinternasepartidárias, lobistas “famintos” com propostasindecentes,o“balcão de negócios” com oportunidades inescrupulosas, tudo isso lhetrarádecepções,constrangimentos e, em certos momentos, vontade de chutar o balde, mandar todos ao inferno e voltar pro conforto de sua casa.

Mas é sofrendo e apanhando

que se criam cascas. Cascas que o protegerão por toda uma vida e o tornarão ainda mais disposto e instigado a aceitar osdesafios.

Estou feliz, porque vejo que as sementes das mudançasestãoaparecendoaospoucos. Novas mentalidades, cabeças tomadas de ideias e ideais, cidadãos conscientes de suas responsabilidades, sensíveis, humanos e com vontade de mudar, darão início à limpeza necessária e urgente do lamaçal de sujeiras que assola o nosso país.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO