Pampulha - Sáb, 10/10/2015

turismo

estilo

almanaque

direção

OS CENÁRIOS SURPREENDENTES DE EDIMBURGO E DAS TERRAS ALTAS ... Páginas 23 e 26

AS APOSTAS DO MINAS TREND PARA A ESTAÇÃO FRIA DO ANO QUE VEM ... Páginas 18 e 19

MUSICAL REVÊ A TRAJETÓRIA DE WILSON SIMONAL ... Página 10

MOTOS PREMIUM ROUBAM A CENA NO SALÃO DUAS RODAS DESTE ANO, EM SP ... Páginas 20 e 21

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

pampulha 10 a 16 de outubro de 2015 ANO XXVII número 1315 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE LICON ZARBIETTI

O karaokê do Bar da Cácia, na rua Rio de Janeiro, faz sucesso entre moderninhos

O CENTRO É COOL Karaokês e “copos sujos” são o que há de mais bacana para se fazer à noite em BH

2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

O voto será mais crítico

C

om a bruxa solta e o um perfil despojado, de conversa simclima de fim de fes- ples e de propostas moralizadoras e austa no meio político, teras, com passado de respeitabilidade. a pergunta que sur- A tradicional demagogia que prevaleceu ge natural neste mo- em outras eleições não deverá dar resulmento: como será tados compensadores. As redes sociais, daqui pra frente e no auge que alcançaram, serão a grande como imaginar as próximas eleições mu- novidade apesar do mau uso a que estão nicipais, em 2016? expostas.

Falta exatamente um ano, e as coordeA crise econômica, com os tormentos nadas, que em outras épocas eram previ- que trouxe ao eleitor, deve aumentar a síveis, estão agora muito incertas. Os no- importância dos aspectos éticos dos canmes de candidatos favoritos inexistem. didatos, da honestidade. O “rouba, mas Pretendentes sobram, mas viabilidade, faz” já está em crise e mais ainda estará, credibilidade e autoridade para dar con- e quem “faz o que a honestidade permisistência à pretensão carecem. te” deverá ter vantagem.

O conceito de partidos – rótulo que A mesma onda moralizadora que se engarrafa um conteúdo por demais co- levantou em países da Europa, com asnhecido e parecido – sofreu uma corro- pectos desatrelados do clichê político trasão até então desconhecida. O que faz a dicional, vem se formando aqui tamdiferença não são os programas, mas são bém, em lugares distantes do que vige os nomes referenciais. Contudo, até nis- nos parlamentos atuais. E, como surso, não existe segurança para prever as preendeu lá fora, tem tudo para surcondições em que chegarão à data de ou- preender aqui. tubro do ano vindouA clareza do discurso, ro, e se chegarão lá. sua simplicidade, a capaciO “rouba, Embora a incertedade de convencer que mas faz” já za seja a única certeuma administração muniza, o prognóstico facipal pode ser acessível a está em crise vorece quem encarar qualquer um. O desmonte e mais ainda a “novidade”, a “étida burocracia cartorial e ca”, a “não submisestará, e quem sua substituição por métosão aos acertos tradidos ágeis, econômicos, “faz o que a cionais”, a “indepenprevisíveis. Acesso aos serdência” para poder viços públicos e sua previhonestidade exercer cargos em fasibilidade precisarão ser permite” vor do bem comum, e explicados. não de quem, como o No Brasil as eternas e indeverá ter petróleo escancarou, solúveis demandas, como vantagem se locupleta com a educação, saúde pública e coisa pública e seus segurança, pautarão obviaanexos. mente as discussões, mas, se anteriorChegar ao nível de conseguir viabili- mente eram acenadas e prometidas cozar uma candidatura, partindo do nada mo prioridade, desta vez se exigirá explie sendo obrigado a atravessar pedágios, cação técnica e consistente, mostrando gargalos e complicações das normas elei- os caminhos para realizá-las. torais, representa um desafio terrível paAs dificuldades enfrentadas pelo cira quem não é do meio. dadão e a decepção com administradoAs regras favorecem a manutenção res que não conseguiram atender os do poder, foram criadas por quem che- compromissos e as juras anteriores imgou lá e lá quer ficar, cria barreiras in- porão aos candidatos a necessidade de transponíveis para quem não tem faro e comprovar preparo e capacidade. Os faróis para transitar nessa dantesca, no candidatos serão questionados e cobrasentido de infernal, “foresta oscura”. dos como nunca.

Pode-se imaginar, faltando 12 meses, O eleitor cansou-se de desperdiçar que o eleitorado exigirá do candidato seu voto.

vittorio.medioli@otempo.com.br

Novo estatuto exclui 25% das famílias do país UARLEN VALÉRIO

Projeto de lei aprovado na Câmara dos Deputados ‘desqualifica’ um quarto dos arranjos familiares brasileiros ao ignorar formações como pais ou mães que criam os filhos sozinhos e casais homoafetivos. Confira em nosso site, defensores dos dois lados da discussão. Conheça também os tipos de arranjos familiares existentes hoje, depoimentos de famílias como a de Ruth, que é formada por ela e pelos filhos Gustavo e Gabriele. E como a de Luciomar, que tem Cauani e Antoni. Ou a de Vivian, Andrea, que recentemente ganharam Maria Valentina, de apenas 4 meses.

6

MARIELA GUIMARAES

Gastrô APESAR DA CRISE...

A crise econômica que o Brasil enfrenta atingiu em cheio o setor alimentício. Mas, apesar da crise, muitas casas de BH não apenas sobrevivem, como fazem crescer os lucros. São diferentes apostas e soluções, mas que passam, invariavelmente, pela criatividade dos chefs. E quem pode ganhar com isso é o cliente. Confira em nosso site!

Marcas, traumas e medo levam mulheres à delegacia de BH reportagem acompanhou, durante um dia, a rotina na Delegacia 6 Nossa de Plantão de Atendimento à Mulher. Durante nove horas, 30 mulheres

procuraram o local para denunciar casos de violência doméstica. E a morte, para muitas, acaba sendo o fim de uma trajetória marcada por tentativas de afastamento e perdão. Hoje essa realidade mata 47 mulheres por mês em Minas Gerais, segundo dados da Secretaria de Estado de Defesa Social. Confira em nosso site, o depoimento das vítimas.

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 Distribuição gratuita em pontos fixos da cidade

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Lorena K. Martins

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de

reportagem

2015

3

ÊXODO NOTURNO> Noite de Belo Horizonte anda muito mais fervida onde há bem menos glamour BAIXO CENTRO CULTURAL/DIVULGAÇÃO

Baixo

Diversão e ‘copo sujo’ em harmonia

As mesas são deplástico, tipo patrocinadas por marcas de cerveja, e o som ambiente tem rock’n’roll, mas também “Evidências”, ao melhor estilo Chitãozinho & Xororó, com direito a um coro acompanhando se, ao fundo, tiver uma máquina de karaokê.

Nas calçadas, a sujeira peculiar aos grandes centros, às vezes com um cheirinho de xixi. Na vizinhança, moradores antigos, estabelecimentos sem estilo, trabalhadores que após um dia de trabalho passam para tomar um trago antes de ir pra casa.

Todos esses fatores – já batidos, é fato – têm atraído um público (antes mais novidadeiro) da Zona Sul para o centrão afim de curtir o bom e velho “copo sujo”. O movimento estaria colocando a gentrificação (fenômeno que altera a dinâmica de certas regiões levando à inauguração de novos estabelecimentos, aumento do preço de imóveis e atração de novos frequentadores) na pauta de quem busca novos lugares para sair à noite, ou trata-se apenas de uma modinha passageira?

Fato é que isso não acontece só aqui – Santa Cecília, em São Paulo, por exemplo, acaba de ser declarado o “bairro da moda”, e essa migração tem sido percebida também em outras metrópoles mundiais, como Berlim, Paris e Nova York.

“Eu sinto que esse movimento de êxodo da região Centro-Sul para o baixo centro e para as periferias não é uma questão local, vem acontecendo há alguns anos nos grandes centros urbanos do mundo”, acredita Rafael de Souza, sócio do Baixo Centro Cultural, casa Deborah Couto

Viva o Baixo Centro noturna em frente ao Viaduto Santa Tereza.

Foi nessa mesma região que o movimento mais recente começou. “Há poucos anos, o Duelo de MCs era a melhor festa da cidade”, diz Rafael. O duelo ainda acontece no mesmo viaduto. “Tinha cerveja gelada, um churrasquinho ótimo e um som excelente”.

O seu Baixo, onde antes funcionava o Bordello, herdou também o “portello”, o

À MODA CARIOCA No pé do morro...

“O diferencial do bar sou eu”, é o que diz Zé Pretinho que atende os clientes de chinelo e bermuda no seu estabelecimento com mesas de madeira e cardápio que agrada pela simplicidade. O bar, no pé do Aglomerado da Serra, é o único do tipo em BH. Com almoço a R$ 12 de terça a sexta e R$ 15 no fim de semana, a clientela do local é classe A. “Gostaria muito que o pessoal do morro viesse, o dinheiro deles é igual ao de todo mundo”, diz Zé, que sempre trabalhou em bar antes de montar o seu. A Brahma custa R$ 7,50

hábito que as pessoas têm de ficar na porta da casa. “Muita gente frequenta o lugar, mas nunca entrou”.

A região tem seus melindres: tráfico de drogas e forte cheiro de urina. “Cada noite é de um jeito e cada público interage de uma maneira com os moradores de rua e gente que frequenta os bares do entorno”, conta. Mas relata que as atitudes que eles mesmos, da casa, tomam são pela convivência harmônica. “Quere-

mos uma rua limpa, iluminação e policiamento. A gente pode pedir pra limpar a rua do lixo, do cheiro de urina.

Mas não podemos limpar a rua de gente. O que se pode fazer é garantir uma convivência pacífica, melhorar a interação”, acredita. Rafael diz não gostar da palavra gentrificação. “Acho pesada. Queremos levar pra lá bons DJs, boa música, e querer que as pessoas tomem cerveja, interajam com o lugar. Já fiz fes-

tas em várias regiões da cidade, agora faço no centro”, diz. “No mais, o pessoal está acostumado com o mendigo pedindo um gole de cerveja”.

COPO SUJO Se o segundo andar do Maletta já foi todo dominado, são as mesas de plástico da calçada que constituem um novo território a ser conquistado. Na região do Mercado Central, o bar da Cledir é frequentado por gente que

circula por ali e também por pessoas que o adotaram recentemente, como a cientista social Thetê Rocha, 27, que vai ao local há cerca de um ano. “Lá tem um público bem misturado, formado por pessoas que já iam ao baixo centro e agora por outro público, que frequenta o Maletta e a Savassi, atraídos pelo baixo preço da cerveja. Sinto-me bem mais à vontade”, diz.

O mesmo acontece com o Banzai, um “copo sujo” na rua Tamoios, que caiu nas graças do “pessoal da Savassi” por ter comida boa e cerveja gelada.

Quando o propósito é soltar a voz, o centro também é o destino. Existente há 23 anos, o Bar da Cácia, na rua Rio de Janeiro, se tornou karaokê há dois. “O bar já teve música ao vivo e vários endereços na rua São Paulo. A frequência sempre foi ‘GLS’ (LGBT), mas agora o karaokê caiu no gosto do público, então, resolvemos entrar na onda. Você sabe que tem outro aqui ao lado, né?”, conta Ana Carolina, filha da proprietária, se referindo ao vizinho Casa Antiga, outro karaokê na mesma rua. Ela diz que o público da Cácia vem mudando bastante, inibindo a presença de alguns dos habitués.

“Eles se sentem menos à vontadecom tanta gente nova por aqui”.

“Frequento o Bar da Cácia há quatro anos. O local é bem alternativo e tem ambiente agradável. O pessoal canta várias músicas que vão de Sandy & Junior a Carol Conká”, conta o estudante Bruno Xavier. “Toda vez que vou, canto ‘Total Eclipse of a Heart’ (de Bonnie Tyler), engrossa o coro a psicóloga e doutora em Ciências Humanas Letícia Barreto, que já foi mais de dez vezes.

4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

GUAICURUS>Região do baixo meretrício tem recebido as festas mais quentes da cidade

A cena noturna desce a rua BRUNA BRANDÃO/DIVULGAÇÃO

Deborah No começo Couto d o s a n o s 2000, a música eletrônica dominava um nicho da “cena alternativa” da cidade. De vez em quando rolava uma ou outra festa em uma certa casa na Guaicurus, onde os modernos batiam ponto. A onda passou e o tecno e o drum and bass ficaram um pouco fora de moda (hoje, de tão velhos, já estão prestes a voltar em revival).

Agora, a nossa “Boca do Lixo” – o baixo centro – está em pleno movimento de revitalização novamente. O mesmo hotel “duvidoso”, hoje, recebe festas povoadas por outro pessoal. A turma que promove a balada, no entanto, não passa por nostalgia porque sequer chegou a viver aquela época. Está inaugurando novos tempos na frequência noturna da cidade.

“Estive no Puta Espaço Cultural recentemente e não consegui entrar de tão cheio”, conta Augusto Borges. Guto, como é conhecido, é músico e historiador e transita por diversos desses novos movimentos.

“Vejo essa trajetória como algo cíclico. As pessoas se saturam de alguns pontos e começam a evadir para outros”.

Gerenciado pelo produtor cultural Rafael Henriques, o Puta Espaço Cultural funciona, desde maio deste ano, no Hotel Diamante, na Guaicurus, zona de baixo meretrício de Belo Horizonte. Em setembro de 2014 aconteceu lá a primeira festa produzida por Henriques, “O Lindo Lago do Amor”, depois as festas do Forum.doc. Até que o hotel chamou Henriques para uma parceria. Fora do horário de funcionamento da casa, das 8h às 23h, ele utiliza o espaço como ocupação para seus eventos. No resto do tempo, o local é comercial, onde prostitutas (com predominância de transexuais)

Vogue

Duelo da dança vem atraindo um público cada vez mais diverso

recebem seus clientes. “As pessoas entram com um olhar curioso. Às vezes, se assustam. É um universo novo para elas”, conta. De acordo com o produtor, algumas das profissionais da casa, “umas cinco ou seis”, se montam, põem vestido novo, e vão para a “night”. “Sobretudo no sábado”.

“Esse tipo de espaço pode ser potencialmente interessante. Há a possibilidade – se tiver uma participação de quem já habita originalmente esses locais – de existir uma interação enriquecedora. Mas pode também ser só um movimento turístico”, acredita Guto.

Com tradição boêmia de várias décadas, a Guaicurus vem recebendo eventos de Carnaval e festas que levam gente não acostumada a frequentar a região. Na última Virada Cultural, foi lá uma das mais festejadas atrações da noite: o duelo de passinho. O show consistia em jovens apresentando números de break dance e competindo entre si para uma banca de jurados e para a opinião do público. “A virada

colocou em pauta a questão da visibilidade, pois colocou (os meninos e meninas da periferia) como protagonistas do espetáculo, na posição de poder cultural, que é o palco”, diz Guto, que foi o mestre de cerimônias da apresentação.

SEM INTERAÇÃO A psicóloga Letícia Barreto trabalha com prostitutas e participou, na mesma rua e na mesma noite, do desfile da Daspu. Ela acredita, entretanto, em uma glamourização da prostituição e dos meios em que as profissionais convivem. “Geralmente, quem vai a essas festas não são as garotas de programa, mas quem frequenta a Savassi”, diz. “Às vezes, quando tem evento na Guaicurus, as meninas ficam na janela, acenam e comentam que é bom porque têm mais clientes. Mas não participam efetivamente”, comenta, lembrando que, ainda que na Virada Cultural elas tenham protagonizado a cena, o espectador foi formado basicamente pelo público da Zona Sul.

“

Se é área de baixo meretrício, corre risco de gentrificação Guto Borges ROTA DO BAIXO CENTRO MASTERplanoColetivo que promove pequenas raves de rua. Próxima festa MASTERtronika, no centro. Neste domingo (11), às 23h. Grátis.

Dengue Gotyka (próximo Duelo de Vogue). Sábado (24), às 23h, no Matriz 3ª edição do campeonato interDrag de Gaymada Nesta segunda (12), às 13h, na Praça da Estação Puta Espaço Cultural Av. Santos Dumont, 574. Próxima festa Halloween no Murro.

Sexta-feira (24) Baixo Centro Cultural Rua Aarão Reis, 554. www.baixo.org Matriz Rua dos Guajajaras,

1.353, Barro Preto. www.matrizbh.com.br Gruta! – Casa de Passagem Rua Pitangui, 3.613, Horto. casadepassagem.blogspot.com Zé Pretinho Rua Gravataí, 260, Nossa Senhora da Conceição. www.facebook.com/.../Zépretinho-Bar Bar Banzai Rua dos Tamoios, 756 Bar da Cledir Av. Augusto de Lima, 685, centro.

Tel. (31) 2552-2690 Bar da Cácia Rua Rio de Janeiro, 1.411, centro.

Tel. (31) 3222-3260 Casa Antiga Rua Rio de Janeiro, 1.425. Tel. (31) 3224-4485

Questão de gênero Desde dezembro de 2013, BH é palco do primeiro campeonato de Vogue do Brasil, que acontece alternadamente quase sempre em dois espaços da cidade: a Gruta e o Matriz. “A festa ocorre uma vez por mês sempre fora do ‘circuito Savassi’”, conta o realizador do evento, Guilherme Morais. A última edição foi realizada no Galpão Cine Horto. O Matriz, por sua vez, era palco de shows de hardcore e heavy metal lá no mesmo começo dos anos 2000.

Vogue é o nome do estilo de dança de rua que se caracteriza por movimentos com poses. Foi popularizada no universo gay em festas chamadas Ballrooms, mas ficou famosa mesmo nos anos 90, quando Madonna lançou uma música com esse nome.

“Quando começou, a Dengue (o nome da festa) era frequentada pelo povo do teatro e pelas drags. De lá pra cá o público mudou muito”, diz. A festa hoje é febre também entre os heterossexuais. “Acho maravilhosa a diversidade, quero mais é que isso aconteça. Quando um movimento cultural assim – ainda que festivo – acontece, ele gera uma mudança”, afirma Guilherme.

Além do duelo, BH sedia ainda iniciativas como a Gaymada, campeonato de queimada queer que acontece em praças e parques da capital. “São zonas de contato, numa cidade que é segregada, tanto na questão social quanto na questão de gênero”, afirma Guto. Letícia Barreto endossa o movimento: “Essa ações acabam colocando a questão no espaço público. É uma forma de expor para a sociedade”.

6

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

O melhor sal (CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Tenha foco

H

á momentos em nossas vidas em que parecemos perdidos. Nosso rumo parece indefinido, e nossos sonhos, escondidos em algum lugar incerto e desconhecido. Mas não podemos cruzar os braços e encarar nosso futuro com apatia. Viver sem objetivos é como andar em círculos. Só nos cansa e não nos faz progredir. Por isso, meu amigo (a), procure o seu caminho com objetividade. Tenha foco. A vida sem objetivos perde o brilho.

Se você deseja colecionar vitórias, em qualquer campo da experiência humana, precisa ter foco naquilo que almeja alcançar. Isso porque é grande o número de pessoas que se perdem durante o caminho, simplesmente por fazerem coisas que não precisam, tirando a atenção daquilo que realmente precisa ser feito. Então, pare e pense! Estou realmente fazendo as coisas certas? Uma pausa para reflexão irá ajudar a observar se seu foco está nos problemas ou nas soluções que precisa alcançar. Não perca tempo com coisas e conversas sem sentido. Siga firme em seu propósito. Afinal, a vida é curta para perder prazo com coisas supérfluas e de pouca importância.

Para ter foco, é necessário ter o “pé no chão”. A vida envolve altos e baixos. Se você quer alcançar seus objetivos, é necessário ter em mente que irá enfrentar obstáculos à frente e que todos eles poderão ser superados caso você tenha força de vontade e não perca Não perca o foco. Mantenha-se firme em seus propótempo com sitos. Com persevecoisas e rança e resiliência, irá, certamente, conconversas sem seguir o que quer. sentido. Siga Agora se, em caso contrário, deixar a firme em seu preguiça, o desânimo propósito. e o baixo-astral tomarem conta, nada do Afinal, a vida é planejado irá se realicurta para zar. Entenda que você está aqui, nesta viperder prazo da, para realizar algo com coisas e que tem potencial para isso. Mostre seu supérfluas diferencial e tenha coragem de se expor.

Saiba das suas potencialidades, mas também dos seus defeitos (isso te faz errar menos). Invista naquilo em que você é bom e tente arrumar soluções para o que ainda tem dificuldades. A motivação vem de você estabelecer objetivos para sua vida e lutar para que eles sejam alcançados. Isso se consegue com planejamento, organização e verificação constante do caminho que foi escolhido.

Portanto, algumas dicas importantes para não perder o foco incluem: ter um planejamento sempre em mente, o que será necessário para ser realizado, os recursos, os problemas futuros e objetivos alcançados; trabalhar bem com a expectativa e a realidade. Não perder a ética, suas crenças e sua identidade próprias; deixar o medo de lado e encarar a vida de frente (o planejamento está aí para evitar os erros no percurso). Da mesma forma, acredite em você e aprenda com suas potencialidades.

Ter foco compreende exatamente saber onde se deseja chegar; é estabelecer metas claras que o levem ao lugar desejado; é não perder tempo; é ter um mapa para não se perder no caminho; é ser perseverante nos objetivos traçados. O sucesso, em qualquer seara da vida, está dentro de nós e não no outro. Então, mãos à obra.

Faça uma boa semana.

Salganteesais lighterosasão opçõespara substituiro refinado O brasileiro consometanto sódio que o problema virou uma questão de saúde pública. O excesso desse componente pode gerar uma série de consequênciasno nosso organismo, como hipertensão, lesão dos vasos sanguíneos, aumento do risco de infarto e de AVC, insuficiência cardíaca e doença renal crônica.

Entretanto, existem opções para quem não consegue viver sem ele. O salgante é para o sal assim como o adoçante épara o açúcar. Ele não tem sódio, a substância responsável por aumentar a pressão. É 100% cloreto de potássio. O gosto não é igual ao do sal comum, mas isso depende do paladar de cada um. Já o sal light é uma espécie de precursor do salgante.

Ele tem 50% menos sódio por porção se comparado com o sal de cozinha. É feito commetadedecloretodesódio e metade de cloreto de potássio.

Especificamente no caso dos salgantes, a recomendação é o uso com parcimônia.

Fernanda de Barros Chaves, nutricionistaclínicaeesportiva funcional, explica que o produto foi desenvolvido para hipertensos, pois é à base de potássio. Como substitui completamente o sódio, vilão da pressão arterial, pelo potássio,nutriente encontrado em frutas e verduras que ajuda a combater doenças cardiovasculares, poderia ser uma espécie de salvação para hipertensos. Mas não é bem assim. “Algumas marcas foram proibidas porque não estavam de acordo com as quantidades recomendadas, o que poderia causar problema em quem tem pedras nos rins”, alerta ela.

Celso Amodeo, médico Da redação

da Sociedade de Cardiologia do Estado de São Paulo, explica que pessoas com insuficiência renal, que tendem a acumular potássio no organismo, correm risco de morte se consumirem o salgante. “Hipertensosediabéticostambémdevem ter cautela. Um terço desses pacientes pode ter algum grau de insuficiência renal.

Quemtemhipertensão etoma remédiosqueretenhampotássio(comoos diuréticospoupadores de potássio e os inibidores da enzima de conversão da angiotensina)tambémnãodeve consumir o produto”.

TROCAS INTELIGENTES O jeito, então, seria voltar paraovelhosaldecozinha?Segundo a nutricionista Fernanda, não. “Esse tipo é processa-

Composição O sal de cozinha é o cloreto de sódio. Cada grama dele contém 0,4 g de sódio, íon essencial para o organismo porque facilita a retenção de água: para cada 9 g de sal ingeridos, o organismo retém um litro de água.

META DE REDUÇÃO As diretrizes da Organização Mundial da Saúde (OMS) paraconsumodesódioepotássio estão fora de compasso, indica um estudo realizado em quatro países.

OS DIFERENTES TIPOS DE SAL Sal de cozinha: é refinado e acrescido de iodo para evitar o bócio, doença que provoca o crescimento da tireoide. Possui 40% de sódio e 60% de cloro Sal light: de sabor suave, contém 30% de sódio e é indicado para hipertensos, mas deve ser evitado por quem tem problemas renais por causa da quantidade de potássio Sal marinho: é obtido pela evaporação da água do mar, mas não é refinado, o que ajuda a conservar minerais e enxofre Sal negro: é um sal não refinado procedente da Índia, formado por cloreto de sódio, cloreto de potássio e ferro Sal rosa do Himalaia: é considerado o mais antigo e puro dos sais marinhos.

Tem quase metade do sódio encontrado no sal comum e possui mais de 80 minerais

Sal líquido: obtido pela dissolução de sal de altíssima pureza e sem aditivos em água mineral Sal do Havaí: não é refinado e tem coloração avermelhada devido à presença de uma argila havaiana chamada Alaea, rica em dióxido de ferro Sal defumado: a aparência cinza revela um gosto levemente adocicado. É defumado pela fumaça fria proveniente da queima de barris de carvalho usados no envelhecimento de vinho. É bastante produzido na França Flor de sal: sua origem são os cristais que se acumulam na superfície da água durante a produção de sal marinho. Cada 1 g possui 450 mg de sódio, o que o torna perigoso para hipertensos

R$ 25,90 SALGANTES

SAIBA MAIS

do, possui muitos aditivos químicos que promovem seu clareamento. Além disso, o iodo colocadoésintético,eoorganismo não o absorve bem”, diz.

“O sal rosa do Himalaia é o melhor,porqueé bempuro,rico em nutrientes, tem até funções benéficas. Ele não se acumula tanto no organismo, tem função antioxidante e tempera. Depois dele, o sal marinho tambéméumaboaopção.Passou por menos processos químicos do que o sal comum, mas sua qualidade depende muito da origem”.

São grãos com cor e textura de sal e servem para salgar os alimentos, mas a grande diferença está na composição: no lugar do sódio, potássio.

FONTE: PESQUISA DIRETA

é o preço de 100 g do salgante ONDE ENCONTRAR Em Belo Horizonte, Betim, Contagem, Lagoa Santa e Nova Lima, o produto está à venda nos supermercados Supernosso (supernosso.com.br). Em Ubá, no supermercado Vieirão (supermercadovieirao.com)

Como há muitos alimentos nos quais ambos os elementosestãopresentes,atingir as recomendações tem sido difícil, porque a tendência geral das dietas é consumir sal demais e potássio de menos. Após fazer uma sondagem em pacientes nos EUA,noReinoUnido,noMéxicoenaFrança,pesquisadores da Universidade de Washington descobriram que mais de 99% das pessoas falham em cumprir as recomendações.

Os franceses, que tiveram o melhor índice, têm apenas 0,5% de sua população ingerindo níveis adequados de sódio e potássio. Os americanos, os piores, têm 0,1%.

Adam Drewnowski, médicoqueliderouoestudo,explica que um dos problemas é regular, por exemplo, o consumo de leite, que é uma boa fonte de potássio, mas também tem sódio. Elevar o consumo de batata também é um problema, porque muitas pessoas têm o hábito de comê-las com muito sal.

Uma maneira de ajustar o consumo de potássio, então, seria comer frutos cítricos e raízes como beterraba.

Em países mais pobres, porém, isso é difícil de implementar em políticas de saúde pública, porque esses alimentos adicionam um custo extra na dieta.

Drewnowski acredita que o número de pessoas quecumpremasrecomendaçõespodesubircomuma políticamaisrigorosadecontrole do sódio. A quantidade de sal em comida processada, por exemplo, precisa ser melhor regulamentada, porque o custo de fazer isso é menor que o de elevar o conteúdo de potássio dos alimentos.

(Com Litza Mattos)

“

Uma dica é usar mais temperos naturais que ajudam a dar sabor, como alho, cebola, salsinha, cebolinha Fernanda Chaves, Nutricionista

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

7

PUBLIEDITORIAL

ROTEIROS> Jeitinho mineiro acolhe os mais diferentes paladares, interesses e até desejos

Conheça Minas e se encante SÉRGIO MOURÃO - ACERVO SETUR MG / DIVULGAÇÃO

Minas GeDa rais é um EsRedação tado único.

Alia cultura, história, tradição e muita natureza.

A mesa mineira, “onde sempre cabe mais um”, é a maior marca da hospitalidade do povo do Estado.

O jeitinho mineiro acolhe os mais diferentes paladares, interesses e desejos: do turista aventureiro ao relaxado, de crianças à terceira idade, do rural ao urbano. Para isso, não basta apenas ouvir falar, ler ou se informar. É preciso experimentar e saborear.

Minas reúne o mais importante acervo arquitetônico e artístico do período colonial brasileiro, preservado em cidades de fama internacional como Ouro Preto, Diamantina e Congonhas do Campo, ricas pela profusão de obrasprimas do estilo Barroco, nas quais se destacam os trabalhos de Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadinho, e Mestre Athaíde.

VÁRIOS DESTINOS Minas Gerais oferece muitas outras atrações capazes de proporcionar belos espetáculos aos visitantes e, ainda, cenários realmente fabulosos. Informações acerca de roteiros turísticos acesse o site www.minasgerais.com.br

As cidades centenárias narram a grandiosidade da história do Brasil. Minas também é um imenso palco de manifestações artísticas, reconhecidas nacional e internacionalmente.

No Estado você encontrará destinos ideais para relaxar e cuidar do corpo e da mente. Muito mais que uma simples viagem turística, é o estabelecimento de uma vivência com a natureza mineira, em que o simples se torna o essencial.

PARA TODOS OS GOSTOS As águas do Sul de Minas são famosas pelos pode-

Patrimônio

Riquezas históricas e culturais são algumas das belas atrações do Estado

res medicinais. Araxá, Poços de Caldas, São Lourenço, Caxambu e Cambuquira são destinos perfeitos para aqueles que buscam bemestar.

Para quem gosta de aventura, as opções são inúmeras. Voar de parapente sobre a Serra da Moeda é um misto de adrenalina e liberdade. Na Serra do Cipó,

os aventureiros podem aproveitar as mais variadas atividades, como trekking, canoagem e rapel. Já em Sete Lagoas, passeios de balão colorem o céu.

No turismo rural, algumas regiões se destacam pelas belas paisagens e o ritmo tranquilo. Vale destacar o Circuito Turístico

Villas e Fazendas de Minas, que encanta pela beleza das fazendas e pelos pequenos municípios que ainda conservam características da arquitetura colonial urbana, com pequenas casas, ruas calçadas, muros de pedra e centros históricos preservados. Na região, é possível encontrar diversas fazendas turísticas nas cida-

des de Carandaí, Santana dos Montes e Itaverava.

Mas Minas é muito mais. Impossível descrever em poucas palavras a diversidade que o Estado apresenta. A gastronomia, o povo, a cultura e a típica hospitalidade mineira vão te encantar e te conquistar. Venha conhecer!

8

sociedade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

DOLCEVITA VIDA DURA

C

omeça neste sábado (10), no Waldorf Astoria Resort Boca Raton, Flórida, o 2° Top Tênis Verde Mar Supermercados & Padaria, Jornal da Cidade e Grupo Bandeirantes. Torneio top entre empresários.

Como em 2014, no resort mais charmoso da região, participantes com familiares desfrutando o melhor de praia particular e finos restaurantes. Tudo documentado mais uma vez pelo Programa Paulo Navarro.

MODA E MÚSICA

O

s desfiles do 17º Minas Trend revelou o inverno 2016, com o tema “A Força de Quem Faz”. Presentes, Glória Kalil e Lilian Pacce. Ricardo dos Anjos surpreendeu nas maquiagens, pareciam máscaras; concepção e cenografia de Pedro Lázaro; Roberta Marzola na direção dos desfiles; styling de Paulo Martinez e Mariana Sucupira. Palmas para o coral Cantos de Minas e para o maestro Lindomar Gomes, na abertura.

MODA E CRISE

F

alou Glória Kalil: “É claro que a indústria têxtil há muito tempo luta com muito pouco investimento. Já tivemos muito mais tecela-

Paulo Navarro com Walter Navarro e Lídia Duarte pnc@pnc.com.br FOTOS EDY FERNANDES

gens. Trabalhamos com matéria-prima escassa e muito importada. Este ano, o importado vai ficar mais caro. Incrível é que essa indústria tem uma força!

Trabalhei muitos anos na indústria têxtil e, apesar de estar na comunicação, tenho amor e vejo como ela reage, com força, coragem e criatividade para superar as crises. E já passamos por muitas.”

lançaperfume

(Gracy Maria 6 Ludmila de Oliveira Piovesana e

Cleber Piovesana da Silva) e Henrique (Dulcinéia das Dores Barcelos e Geraldo Antônio de Barcelos), convidam para a cerimônia religiosa e recepção, dia 17 de outubro, às 19h, no Canadá Eventos, Nova Lima.

DIA DAS CRIANÇAS FELIZES

H

oje, o Minas Tênis capricha. No Minas 2, a inauguração do Espaço da Criança. Para a meninada de zero a 5 anos, brinquedos, atividades culturais, pedagógicas e oficinas acopladas a um parquinho aberto. E na unidade 1, programação infantil o dia inteiro.

Na 17ª edição do Minas Trend, no Expominas, Paulo Navarro e Glória Kalil

MAPA DA FELICIDADE

P

elo Dia das crianças, uma dica de felicidade. Um item à lista das boas coisas da vida, de Rubem Braga: um parquinho infantil com nossos filhos, no mundinho deles.

Mundinho que na verdade é um mundão de inocência, fantasia, alegria e esperança. Mundo mágico que todos os adultos deveriam frequentar. Um jeito legal de voltar a ser criança e ver o mundo com mais luz.

VELHAS MEMÓRIAS

O

Centro de Memória Morro Velho, em Nova Lima, completa 21 anos com novo local de exposição. A sala Rio de Peixe é homenagem à hidrelétrica de mesmo nome, inaugurada em 1904.

Administrado pela AngloGold Ashanti, o espaço cultural resgata a evolução na extração de ouro, parte da história e do desenvolvimento do município. No museu, a Casa Grande, em 32 cômodos com mobiliário, utensílios, fotografias e documentos.

MAPA DA VIDA

C

Fazendo e acontecendo na abertura do Minas Trend, Marilu Sette Camara e Pedro Lázaro

omo diz aquela música do Chico e do Francis Hime, é por causa dos filhos que a gente faz bonito, faz o palhaço; se perde no tempo, no espaço e sai do tom em sonhos de crepom. Fazendo careta e trapaça, as tristezas parecem banais e o show continua. Criança é lugar de gente feliz. Entre gangorras, gritos e correrias, outra música do Chico, lá meu cavalo só fala inglês e a gente é obrigado a ser feliz.

BICHO PAPÃO BANGUELA

A

psicóloga Liliane Costa Val Dabien pergunta: “A crise está avassaladora?”. E responde: “sim, porém, mais traumática é a maneira como ela aparece em nosso psiquismo. Muitas pessoas agem no automático, não raciocinam diante de uma possível oportunidade, já estão condicionadas, contaminadas. E o baixo astral contagia, imobiliza. A questão não é fingir que a crise não existe. É conviver com ela. As pessoas continuam comendo, bebendo, trabalhando, rindo, respirando.

Não devemos engrossar o coro dos pessimistas que nestes momentos pode virar uma epidemia”.

23 de outubro, às 6 Dia 22h, a Boate do PIC vai

comemorar 19 anos. Para celebrar a data, a atração da noite será o baixista do Barão Vermelho, Rodrigo Santos, apresentando o melhor do pop rock. Na sequência, o DJ Eduardo AUM assume as picapes. escritor, roteirista, 6 Ocompositor Fernando

Kavera lançou, na Livraria Quixote, dia 24 de setembro, seu quarto livro, “Primeiro as Horas, Segundo os Segundos e, Por Fim, o Fim”. Estiveram presentes amigos, familiares e, principalmente, produtores de cinema. as ven6 Jádascomeçaram dos ingressos para

o espetáculo ‘Rita Lee Mora Ao Lado, O Musical’, no Cine Theatro Brasil Vallourec, dias 7 e 8 de novembro. os dias 15 e 17, 6 Entre acontece a Feira da Longevidade Ativa, na Serraria Souza Pinto. A entrada é franca, mediante a doação de 1kg de alimento não perecível (com exceção de sal e fubá).

14 de outubro, o 6 Até Cine Humberto Mauro

exibe a Mostra Erich Von Stroheim: o Gênio Maldito segunda, feriado 6 Até do dia 12, acontece a

2ª Feira Mercado das Pulgas, na Lagoa dos Ingleses. Imperdível! na Praça 6 Hoje, Quatro Elementos,

Jardim Canadá, acontece mais uma edição da Experimente. E terá atrações da Nova Zelândia: a cervejaria MOA e a chef Aline Paiva.

Mineirão Gastrô 6 Opromove neste domingo (11), das 11h às 20h, uma edição dedicada às crianças.

Além das brincadeiras para a meninada, os tradicionais food trucks, food bikes e a novidade, um bus truck. Vale conferir!

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

almanaque

9

10

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

Astro

almanaque

Nos anos 1960, Simonal era um artista da TV e do rádio apontado por muitos como maior cantor brasileiro

INTENSO> Espetáculo sobre a controversa vida do cantor Wilson Simonal é apresentado em BH Sex. a dom.

16 a 18.out.

LEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

Do céu ao inferno

Experiência

“S’imbora” não é o primeiro musical de Ícaro Silva, que também fez “Elis” e “Rock in Rio”

Umadasprincipais marcas de Wilson Simonal (1938-2000) foi o domínio que ele exercia sobre a plateia. Era comum, em suas performances de “Meu Limão, Meu Limoeiro”, orquestrar o público, fazê-lo cantar, de forma que podia até se ausentar do palco, ir tomar um cafezinho do outro lado da rua que, quando voltasse, a plateia ainda estaria cantando, como relatam Chico Anysio (1931 – 2012) e Ziraldo no documentário “Simonal – Ninguém Sabe o Duro que Dei” (2008). É por isso que no espetáculo “S’imbora, O Musical – A História de Wilson Simonal”, que fica em cartaz no Palácio das Artes no próximo fim de semana (de 16 a 18), a plateia também é um personagem, como explica Ícaro Silva, intérprete do papel-título. “Nós (ele e os espectadores) interagimos o tempo inteiro porque na vida dele era assim. Seu apelo sobre o público era muito forte e a forma como ele se comunicava com ele foi um dos grandes responsáveis pelo seu sucesso”, diz.

Escrito por Patrícia Andrade e Nelson Motta, mesmosautores de “Elis, A MusiJessica Almeida

cal”, sobre a Pimentinha, “S’ imbora” é dirigido por Pedro Brício e conta a história – uma das mais controversas da música brasileira – do primeiro popstar negro do Brasil. Vindode umarealidade depobreza, ele alcançou dias de glória nos anos 1960 com seu charme, suingue e apelo sobre multidões.

Acabou indo do céu ao inferno depois de pedir a policiais do Departamento de Ordem Política e Social (Dops) que “dessem um susto” no contador de sua produtora, para que este confessasse um supostodesfalque. Mesmo julgado e condenado pela atitude, por conta desse episódio Simonal foi acusado de delator da Ditadura Militar e jamais recuperou seu prestígio,

ainda que nada tenha sido comprovado até hoje. Ícaro, que foi escolhido entre mais de mil candidatos, acredita que, culpado ou não, Simonal foi uma figura admirável. “Inegavelmente, apesar ou independentemente dessa questão, ele era um artista de talento único. Até hoje nenhum outro cantor conseguiu combinar a voz brilhante, a ginga e o poder de comunicação da forma como ele fazia”, declara.

CHAMPIGNON Oator nãotentou imitar Simonal ou, de alguma forma, reproduzir seu champignon (termo que o próprio cantor usava para definir o “molho extra” que punha em suas interpretações). Orientado pela direção, buscou a semelhança por outros caminhos e, não se parecendo fisicamente com ele, trabalhou para se aproximar de sua malandra-

“

SOBRE O ESPETÁCULO

Ícaro Silva

Trajetória O musical é composto por 27 canções, que vão de “Matilda”, “It’s Now or Never”, “Que Maravilha”, “Na Tonga da Mironga do Kabuletê”, além de hits como “Sá Marina”, “País Tropical”, “Mamãe Passou Açúcar em Mim”. A história é narrada por Marino Rocha, na pele de

A vida do Simonal é um roteiro pronto, sua vida foi carregada de dramaturgia

gem e de seu timbre.

O retrato construído do personagem é carregado de suas contradições. “Ele é apresentado como uma pessoa, com suas falhas de caráter e seus momentos sublimes”, explica Ícaro. “O referencial mais forte no espetáculo é sua obra, mas passamos também por questões de sua vida, e isso é feito sem julgamento porque até hoje a história é difusa, nada foi devidamente esclarecido”.

Intérprete também de Jair Rodrigues (1939-2014) no musical sobre Elis Regina (1945-1982), o ator compara as duas empreitadas. “São dois grandes artistas (Jair e Simonal) e fundamentais na cultura negra brasileira, mas que diferem muito na maneira de lidar com o próprio sucesso. O Jair é uma figura bem mais solar que o Simonal”, distingue. “Ele estava muito mais pra um papel de

bom moço, rapaz boa praça.

O Simonal, não. Ele não tinha papas na língua, sempre deixou claro como pensava, o que queria e sua vontade, de certa forma, de se vingar da sociedade pelo que viveu por ser negro e ter sido pobre, filho de empregada”, compara.

Carlos Imperial, que foi produtor de Simonal.

e isso acaba ajudando na dramaturgia”, comenta Ícaro Silva.

Formato O roteiro do espetáculo é conduzido no formato “jukebox”, ou seja, a música não faz parte da dramaturgia. “Mas no caso do Simonal, as músicas estão atreladas ao seu percurso

Expansão Para o ator, o cenário dos musicais no Brasil, sobretudo os biográficos, é promissor. “A grande vantagem nesse caso é que a música aqui se conecta diretamente com o público”, diz.

RACISMO Essa “arrogância” do artista, que foi muito criticada, foi a forma como ele lidou com o racismo de que foi vítima. Isso,segundoÍcaro, estápresente no espetáculo. “Ele foi vítima de racismo desde a infância, como todo negro no Brasil, sobretudo nos anos 1960.

De certa maneira, isso ajudou a moldar sua personalidade”, comenta. “É por isso que eu não apoio seus rompantes de arrogância,mas entendo. Érevoltante estar em um sistema de exclusão que não contempla todas as etnias, sexualidades, gêneros”.

Simonal tinha consciência em relação a isso, o que fica evidente, por exemplo, na música “Tributo a Martin Luther King”, que ele compôs ao lado de Ronaldo Bôscoli (1928-1994) e está no repertório do musical. Nela, há umareflexão sobre a condição dos negros brasileiros, a segregação e o racismo no país.

“Nenhum artista negro gostava de falar dessas questões. Ainda hoje as pessoas evitam discutir não só isso, mas o machismo, a misoginia, a homofobia... Eo Simonal, com a sua força, sabia que falar disso era fundamental”, analisa Ícaro. Ele acredita que, por não ter sidopassivo diante do preconceito, Simonal acabou castigado. “Imagina, na década de 1960, um rapaz negro fazendo sucesso,morando numa cobertura em Ipanema, com vários carros, várias mulheres. Isso despertou muita inveja e está atrelado à sua queda, à perseguição que sofreu”, diz.

S’imbora, O >Musical

A História de Wilson Simonal Dir. Pedro Brício Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 16 a 18 de outubro. Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 180 (plateia 1, inteira), R$ 160 (plateia 2, inteira) e R$ 140 (plateia superior, inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

11

ARTES CÊNICAS Opostos aliados Pouco depois de sofrer uma queda de parapente em 1993 e se tornar tetraplégico, o abastado empresário francês Philippe Pozzo di Borgo, 64,conheceu o argelino Abdel Sellou, 45, que, recém-saído da cadeia e com um histórico de rebeldia e transgressão, acabou se tornando seu cuidador. Dessa relação e do que acabaram aprendendo um como outro, nasceram a biografia de cada um, um documentário e o filme “Intocáveis” (2011).

Este último, dirigido por Olivier Nakache e Eric Toledan, acabou se tornando o maior sucesso do cinema francês contemporâneo, tendo sido visto por mais de 23 milhões de pessoas em mais de 50 países. Essa versão também deu origemao espetáculo brasileiro “Intocáveis”, com direção de Iacov Hillel, que fica em cartaz em Belo Horizonte no próximo Jessica Almeida

fim de semana (dias 17 e 18).

Ailton Graça, 51, que faz o papel do cuidador na montagem, já tinha uma relação peculiar com o filme antes mesmo de se envolvercom o projeto. “Eu vi ‘Intocáveis’ três vezes antesdesaberqueiafazer apeça”, conta. “Fiquei encantado com a abordagem, que traz a questão da intolerância, da aceitação do outro como ele é, o contraponto entre um membro da classe abastada e o da classe excluída e a forma como esses dois indivíduos transcendem suas diferenças pra viver uma relação nova, baseada na solidariedade e no amor”.

Driss, como é chamado o personagem de Ailton na ficção, alémde ter umnome diferente,foi retratado como senegalês em vez de argelino. “Essa foi uma grande sacada dos autores do filme porque, como signo, a oposição entre os dois ficou muito mais forte. A relação entre um branco e um negro já gerou grandes histórias, além de trazer mais essa reflexãosobre a questão do precon-

ceito”, justifica o ator, que vê de forma crítica a questão do negro tanto na dramaturgia quanto na sociedade. “Hoje em dia, existem pessoas experimentando, mas não há uma dramaturgia nesse sentido (de inclusão do negro) que seja contundente.Grandes abordagens já foram realizadas e grandesdiretoresjá fizeramessa incursão, mas é um debate que ainda vai levar tempo pra se consolidar. Além disso, há todo um mistério que precisa ser abordado com mais delicadeza quanto à questão socioeconômica também. Em todos os lugares onde houve escravos, os negros ficaram à margem e no alicerce da pirâmide social e toda vez que tentam ascender, existem milhões de barreiras”.

DA TELA PARA O PALCO A adaptação para o teatro, de José Rubens Siqueira, foi feita com base no roteiro dofilme e, na ausência dos recursos de linguagem do cinema,

JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

Sáb. e dom.

17 e 18.out.

Amigos de longa data, Ailton Graça e Marcello Airoldi dividem o palco pela primeira vez

o texto e projeções de imagens, além da imaginação do espectador,se encarregam, segundo Ailton, de reconstruir a história. Sua versão de Driss também foi abrasileirada.

“Nosso comportamento é diferente, nossos problemas são outros, de moradia, de emprego. Alguns podem até ser de teor universal, mas a maneira como nós, brasileiros, os enfrentamos, é de uma relação muito próxima com o humor, por conta da nossa tendência a carnavalizar as coisas. Somos carregados de irreverência, amabilidade e eu estou

tentando imprimir um pouco disso no Driss”, afirma.

Depois de interpretar a travesti Xana Summer em “Império” – segundo ele, o papel mais difícil, cheio de responsabilidadese nuances de sua carreira–, Ailton está escalado para ser Florisval, um motorista cafajesteemulherengo napróxima novela das 19h, “Totalmente Demais”. “São dois personagens totalmente opostos, mas que têm em comum a paixão. São extremamente apaixonados pelas pessoas ao seu redor”, analisa. Além disso, foi escaladopara interpretar Mus-

sum,na cinebiografiadoTrapalhão. “Ainda estou na fase de entender melhor quem ele foi, um negro que atuou numaépocamuitocomplicadaparaopaís,quefoi operíododaditaduraequefaziahumornumprograma de extrema importância que foi ‘Os Trapalhões’’. Estou pesquisando sobre ele e quero homenageá-lo com todo coração e paixão”, declara.

> Intocáveis

Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Dia17 (sábado), às 21h, e 18 (domingo), às 19h. R$ 40 (inteira)

12

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

ARTES CÊNICAS teatro adulto ARRASÔ! A COMÉDIA

Dir. Rafael Ventura Com Eraldo Fontiny e Rafael Mazzi Interpretação de divertidos personagens em hilárias situações, satirizando o universo televisivo.

Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Dia 15 (quinta), 16 (sexta) e 17 (sábado), às 21h; e domingo (18), às 19h. R$ 40. 14 anos.

A.M.A.D.A.S – ASSOCIAÇÃO DE MULHERES QUE ACORDAM DESPENCADAS

Dir. Luiz Arthur Nunes Com Elizabeth Savala O texto enfoca a via-crúcis de uma mulher que chega à meia-idade pressionada pelas demandas de uma sociedade cada vez mais fútil e superficial.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211).

Neste sábado (10), às 21h, e domingo (11), às 19h. R$ 40 (inteira).

CHICO RUIM E ZÉ CRUEL

Dir. Ricardo Batista Texto: Ricardo Batista e Renato Parara Dois irmãos unidos pela música e separados por um mistério do passado.

Teatro da Biblioteca (Teatro José Aparecido de Oliveira) (pça. da Liberdade, 21, térreo, 3293-5502).

Dias 16 (sexta) e 17 (sábado), às 21h; e 18 (domingo), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (postos Sinparc)

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

Dir. Orlando Orube Com Bruno Berg, Thiago Carmona,

Bruno Costoli e João Basílio E se houvesse humor em todos os programas da TV? Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (10), às 21h; e domingo (11), às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (postos Sinparc).

DEZ MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO

Dir. Sérgio Abritta Com Christiano Junqueira e Edgard Quintanilha Dez maneiras divertidas e inusitadas de acabar com uma relação amorosa, contadas por quatro atores que se revezam na interpretação de 31 personagens.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.

Francisco Sales, 77, Floresta, 32269459). Dia 16 (sexta) e 17 (sábado), às 21h; e 18 (domingo), às 19h30. R$ 36 (inteira) e R$ 15 (preço Sinparc).

Até dia 25

O CAPOTE

Dir. Yara de Novaes Com Rodolfo Vaz Inspirado na obra de Nikolai Gogol (1821-1881), o espetáculo trata das desventuras de Akaki Akakievich, um escrevente de uma repartição pública de São Petersburgo que precisa submeterse a severas restrições para conseguir economizar dinheiro para comprar um novo capote.

CCBB (pça. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). De sexta a domingo, às 20h. R$ 10 (inteira). Até 9/11

PARENTES SÃO OS DENTES QUE MORDEM A GENTE

Dir. Anderson Felix Com Guilherme Souza, Luciano Lima e Lenice Germania Uma família rica vem a perder toda sua fortuna e serem obrigados a conviver com a nova situação, mas não conseguem perder a pose.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (10), às 21h, e domingo (11), às 19h. R$ 40 (inteira) e R$ 12 (postos Sinparc). Livre.

PERIGO, MINEIROS EM FÉRIAS!

Dir. Rogério Falabella Com Raul Starling, Adriani Vargas e Olavino Marçal Um funcionário público leva a família para passar férias na praia e encontra uma série de surpresas.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av.

Francisco Sales, 77, Floresta, 25166911). Neste sábado (10), às 21h; e domingo (11), às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (postos Sinparc)

teatro infantil A BELA ADORMECIDA

Com o Grupo Giramundo Teatro de Bonecos “A Bela Adormecida” foi a primeira montagem do Giramundo, produzida em fundo de quintal como passatempo.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (10), às 19h; e domingo (11), às 16h.

R$ 20 (inteira). Livre

AVENTURAS DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Com o Grupo Giramundo Teatro de Bonecos Apresentada pela primeira vez em 2013, a montagem busca inspiração no texto clássico da literatura escrito por Lewis Carroll e reúne 55 bonecos e um ator em cena para contar a história da pequena menina mergulhada em um universo.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes,3516-1360). Dia 16 (sexta), às 19h. R$ 20 (inteira). Livre

A VOLTA DO CAPITÃO GANCHO FANTÁSTICO

Com Lupercus Cia. de Teatro O malvado Capitão Gancho está de volta! Ele conseguiu se livrar do temível crocodilo e voltou com toda força para se vingar de Peter Pan. Sem acreditar nos boatos de retorno do capitão, Peter vai em uma nova aventura e, sem perceber, cai na emboscada preparada por Gancho.

Espaço Cultural da Concessionária Recreio (av. Barão Homem de Melo, 3.535, Estoril, 3319-9000). Neste domingo (11), às 10h30. Gratuito.

TATI MOTTA/DIVULGAÇÃO

Grupo Maria Cutia apresenta ‘Ópera de Sabão’, na praça Duque de Caxias

MEU MALVADO PREDILETO

Dir. Pádua Teixeira Inspirado no filme “Meu Malvado Favorito”, Gru o maior vilão de todos os tempos, deseja roubar a lua, mas é surpreendido por três meninas órfãs que lhe ensinam sobre o amor e o fazem perceber as vantagens de se tornar um homem bom.

Teatro Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3275-3004).

Neste sábado (10) e domingo (11), às 16h30. R$ 30 (inteira). R$ 12 (postos Sinparc).

OS SALTIMBANCOS

Dir. Fernando Bustamante Descontentes com a vida no campo, um jumento, um cachorro, uma gata e uma galinha partem para a cidade para tentarem a carreira musical. Durante a jornada, muitas coisas acontecem.

Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810).

Neste sábado (10) e domingo (11), às 16h. R$ 20 (inteira). Até este domingo (11)

OS SALTIMBANCOS

Na trama, quatro personagens se revoltam contra as obrigações impostas por seus patrões, criando várias confusões.

Esopo – A Taberna dos Tempos (alameda dos Flamboyants, 285, Vale do

Sereno, 3286-3412). Sexta e sábado, às 23h. R$ 35 (inteira). Até 31/10

PRINCESAS E SUPER HERÓIS

Dir. Rodrigo Scheer História da Princesa Zuleica e seu terrível plano que pode acabar de vez com a magia das histórias infantis.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (10) e domingo (11), às 16h. R$

80 (inteira).

UMA SURPRESA PARA BENEDITA

Com Grupo Trampulim O espetáculo apresenta o lirismo e a ingenuidade tradicional de uma dupla de palhaços.

Memorial Minas Gerais Vale (pça. da Liberdade, 640, Funcionários). Neste domingo (11), às 11h. Entrada gratuita.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

13

ARTES CÊNICAS dança TRÊS LUAS

Dir. e concepção: Suely Machado Com o Grupo Primeiro Ato Inspirado no disco literário “Ode Descontínua e Remota Para Flauta e Oboé – De Ariana para Dionísio”, de Zeca Baleiro em parceria com a escritora e poeta Hilda Hilst (1930-2004).

CCBB (pça. da Liberdade, 450, 3431-9400). Neste sábado (10), às 20h; e domingo (11), às 19h e 21h (sessão extra). R$ 10 (inteira).

INTIMIDADE DÓCIL

Criado em Curitiba por Bruna Spoladore e Renata Roel, o espetáculo parte dos dispositivos de vigilância para criar no corpo das bailarinas – e também no público – desconfortos gerados pela sensação de controle.

Meia Ponta Espaço Cultural Ambiente (r. Grão Pará, 185, Santa Efigênia). Neste sábado (10), às 20h; e domingo (11), às 19h. Gratuito.

musical A RAINHA DA NEVE – O MUSICAL

O

Dir. Tiago Felipe Levemente baseado no conto de Hans Christian Anderson, é um musical totalmente cantado ao vivo e que promete encantar os fãs desta aventura congelante, na qual duas irmãs encontrarão o verdadeiro sentido do amor.

Teatro do Instituto Padre Machado (av. do Contorno, 6.475, Savassi, 3263-9000). Neste sábado (10), às 17h. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (postos Sinparc).

mostra novos coletivos MARILYN MONROE.DOC

Teatro documentário A biografia de Norma Jeane Mortenson, jovem caipira, gaga e desengonçada que sonhava em ser atriz, transformou-se no maior mito da cultura pop mundial e principal símbolo sexual feminino.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586, Santa Efigênia, 3277-4697).

Neste sábado (10), às 20h. R$ 20 (inteira) e R$ 12 (postos Sinparc).

TALVEZ EU ME DESPEÇA

Com Beatriz França e Ludmilla Ramalho São cinco e meia da manhã. Desmaio na cama. Meia hora depois, meu telefone começa a tocar sem parar. Quando acordo, há várias ligações não atendidas

JORGE & MATEUS, IVETE SANGALO E WESLEY SAFADÃO

Mega Space. Às 15h. A partir de R$ 120 (pista, inteira, 1º lote)

QUE VEM POR AÍ

DIAS 7 E 8

outubro

Cine Theatro Brasil Vallourec.

Dia 7 (sábado), às 20h; e 8 (domingo), às 19h. R$ 40 a R$ 120

“RITA LEE MORA AO LADO – O MUSICAL”, COM MEL LISBOA

DIAS 23 E 24

DIA 12

LOS HERMANOS

OSWALDO MONTENEGRO

Esplanada do Mineirão. Às 21h. R$ 200 (pista, 2° lote, inteira).

Sesc Palladium. Às 21h. R$ 110 (plateia 1) e R$ 100 (plateia 2) DIA 13

SANDY

Minascentro. Às 19h. R$ 200 (setor 2, 2º lote, inteira), R$ 150 (setor 3, 2º lote, inteira) e R$ 100 (setor 4, 2º lote)

MARINA LIMA

Cine Theatro Brasil. Às 21h. A partir de R$ 100 (inteira) DIA 20 PEARL JAM

DIA 24 FAGNER

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 600 (mesa, setor 1, preço único) e R$ 90 (pista, arquibancada, inteira)

Esplanada do Mineirão. Às 20h30. A partir de R$ 200 (inteira).

dezembro

DIA 30 ALCIONE

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 400 (mesa setor 1, preço único), R$ 360 (mesa setor 2, preço único) e R$ 70 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

novembro

DIAS 5 E 6 PAULO GUSTAVO, EM “220 VOLTS”

Palácio das Artes.

Em breve mais informações

2016 março

DIA 5 ROBERTA CAMPOS

Cine Theatro Brasil. Às 21h.

R$ 60 (plateias 1 e 2, inteira) DIA 6 PADRE FÁBIO DE MELO

Cine Theatro Brasil. Às 21h. A partir de R$ 160 (plateia 2, fileiras II até LL, 1º lote) DIA 7

DIA 11 MAROON 5

Esplanada do Mineirão. Às 22h. R$ 600 (pista premium, inteira) e R$ 300 (pista, inteira) DIA 19 IRON MADEN

Esplanada do Mineirão. Em breve mais informações

e um susto no peito. Dois anos depois daquela madrugada, volto à cena para lembrar de uma amiga que não pôde se despedir.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586, Santa Efigênia, 3277-4697).

Neste domingo (11), às 19h. R$ 20 (inteira) e R$ 12 (postos Sinparc).

teatro de rua ÓPERA DE SABÃO

Dir. Eduardo Moreira Grupo Maria Cutia Uma rádio em decadência apresenta sua última novela com a esperança de não sucumbir diante da chegada da televisão. O espetáculo é inspirado nas radionovelas, que tiveram seu ápice nas décadas de 40 e 50 e foram fundamentais na consolidação da linguagem radiofônica.

Praça Duque de Caxias, Santa Tereza.

Sexta a domingo., às 20h. Gratuito.

Até segunda (12)

projeto conexões REAL: UMA REVISTA POLÍTICA (MOSTRA DE PROCESSO)

Com o Grupo Espanca!

A peça traça, em sua dramaturgia, percursos de desvelamentos da realidade a partir da poética de cinco dramaturgos de Estados e linguagens estéticas diferentes.

Funarte MG (r. Januária, 68, centro, 3213-3084). Neste sábado (10), às 20h; e domingo (11), às 19h e 20h. R$ 10 (inteira).

bh in solos

IDENTIDADE (...)

ALICE ARIDA/DIVULGAÇÃO

Dir. Vinícius Piedade Um publicitário sofre uma amnésia repentina justamente quando assina contrato com uma empresa de sabão em pó para uma campanha publicitária chamada Identidade.

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (10), às 20h; e domingo (11), às 19h.

1kg de alimento não perecível ou R$ 10. 14 anos.

DOMINGO

Dir. Denise Pedron O espetáculo é uma cena-experiência que se passa em uma casa com quintal – a casa da atriz Cida Falabella, que tem longa experiência com a investigação das relações entre teatro e realidade, tanto no âmbito social quanto particular.

Casa Amarela. Neste domingo (11), às 16h. R$ 10 (inteira). Interessados devem enviar e-mail para: producaodomingo2015@gmail.com e irão receber confirmação com o endereço do local.

‘Identidade’, no BH Solos

14

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

CINEMA Atenção!

A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira.

Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, 14

pré-estreias

20h50 (*); Itaú Power 2: 17h, 19h, 21h (*); Metropolitan 7: 16h30, 21h20 (*) (*) Sessões dubladas

LULU, NUA E CRUA

(Lulu Femme Nue, França, 2013, 1h27, 18 anos) Dir. Solveig Anspach Com Karin Viard e Bouli Lanners Após uma entrevista de emprego malsucedida, Lulu não volta para casa e parte deixando seu marido e os três filhos. No caminho, ela cruza com pessoas também à margem do mundo.

Belas 2: 16h e 19h50

PETER PAN SICÁRIO: TERRA DE NINGUÉM

(Sicario, EUA, 2015, 2h01, 16 anos) Dir. Denis Villeneuve Com Emily Blunt e Benicio del Toro Na crescente fronteira sem lei entre os EUA e o México, uma agente do FBI é exposta ao mundo brutal do tráfico de drogas ao ser escalada para derrotar o chefe de um cartel mexicano.

Del Rey 7: 22h50; Pátio Savassi 1: 22h (última sessão somente neste domingo, 11)

VIVER É FÁCIL COM OS OLHOS FECHADOS

(Vivir es Fácil con los Ojos Cerrados, Espanha, 2013, 1h49, 14 anos) Dir. David Trueba Com Javier Cámara, Francesc Colomer, Natalia de Molina. Um professor que utiliza as músicas dos Beatles para ensinar inglês na Espanha de 1966 descobre que John Lennon está em Almería rodando um filme e decide ir conhecê-lo.

Belas 1: 21h20 (somente neste sábado, 10)

estreias A TRAVESSIA

(The Walk, EUA, 2015, 2h03, 12 anos) Dir. Robert Zemeckis Com Joseph Gordon-Levitt e Ben Kingsley (Leia mais nesta página).

Boulevard 5: 13h30, 16h, 18h25, 20h50; Del Rey 1 (3D): 17h30(*), 20h10, 22h40; Diamond 2 (3D): 13h40, 17h10, 20h20; Metropolitan 1 (3D): 20h10; Metropolitan 6 (3D): 22h (*); Ponteio Premier (3D): 13h20, 15h50, 21h10; Pátio 2 (3D): 13h10, 15h50, 18h50, 22h (última sessão exceto domingo, 11) (*) Sessões dubladas

(Pan, EUA, 2015, 1h41, 10 anos) Dir. Joe Wright Com Garrett Hedlund e Hugh Jackman Aos 12 anos, o rebelde órfão Peter recebe uma chamada para conhecer um mundo mágico: a Terra do Nunca. Lá, ele conhece novos amigos e enfrenta o pirata Barba Negra.

BH Shopping 1 (3D): 13h40, 16h20 (*); BH Shopping 1 (3D): 19h, 21h50; BH Shopping 2 (3D): 12h40, 15h20, 18h, 20h50 (*); Betim 2: 14h, 16h10, 18h25 e 20h35 (*); Boulevard 1: 14h20, 16h30 (*); Boulevard 2 (3D): 13h50, 16h10, 18h30, 20h45 (*); Cidade 4 (3D): 13h40, 15h45, 18h, 20h20 (*); Cidade 7: 11h40 (*), 14h, 16h15, 18h30, 20h45; Contagem 1 (3D): 15h50, 18h10, 20h30 (*); Contagem 6: 13h30, 15h45, 18h, 20h20 (*); Del Rey 2 (3D): 14h, 16h20, 18h30 (*); Del Rey 6: 13h40, 16h, 18h20, 20h40, 23h (*); Itaú 1: 14h, 16h15, 18h30, 20h45 (*); Itaú 5 (3D): 13h40, 16h, 18h15, 20h30 (*); Minas 2 (3D): 13h40, 16h, 18h15, 20h30 (*); Minas 5: 14h, 16h15, 18h30, 20h45 (*); Paragem 4: 14h, 16h15, 18h30, 20h45 (*); Via Shopping 2: 13h40, 16h, 18h15, 20h30 (*); Via Shopping 4 (3D): 13h30, 15h45 (*); Big 3: 14h20, 18h30 (*); Big 5: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Norte 1 (3D): 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Norte 4: 14h10, 18h40 (*); Diamond 3: 14h10, 16h50 (*); Diamond 5 (3D): 12h15, 15h50, 18h (*); Diamond 5 (3D): 20h50; Metropolitan 1 (3D): 12h, 14h50, 17h30 (*); Metropolitan 3 (3D): 13h30, 16h10, 18h50, 21h40 (*); Monte Carmo 1: 14h, 16h15, 18h30, 20h45 (*); Monte Carmo 2: 17h50, 20h30 (*); Ponteio 3 (3D): 14h, 16h15, 18h30 (*); Pampulha 2: 14h20, 16h35, 18h50, 21h05 (*); Pampulha 6 (3D): 16h, 18h10; Pátio 4 (3D): 14h20, 16h50; Pátio 4 (3D): 19h20, 21h50 (*);Pátio 6 (3D): 13h30, 16h, 18h30, 21h (*) (*) Sessões dubladas

em cartaz

BATA ANTES DE ENTRAR

(Knock Knock, Chile/EUA, 2015, 1h39, 14 anos) Dir. Eli Roth Com Keanu Reeves, Ana de Armas e Lorenza Izzo Duas belas mulheres batem à porta de Evan Webber. Ele está sozinho em casa já que a esposa e o filho estão viajando. Elas o seduzem, passando a noite com ele. Só que, no dia seguinte, elas passam a persegui-lo implacavelmente.

BH Shopping 9: 13h10, 15h40, 18h20, 20h40; Cidade 1: 17h10, 19h10, 21h10 (*); Contagem 8: 14h30, 16h30, 18h30, 21h (*)

A POSSESSÃO DO MAL

(The Possession Of Michael King, EUA, 2014, 1h23, 16 anos) Dir. David Jung Com Shane Johnson, Cara Pifko e Ella Anderson Após a morte da esposa, o cético Michael King faz um filme sobre forças sobrenaturais e permite que vários praticantes de artes ocultas testem os rituais mais pesados nele. Porém, algo acontece.

Cidade 1: 15h20 (*); Itaú Power 2: 13h30, 15h15 (*); Via Shopping 5: 19h, 20h45 (*)

(*) Sessões dubladas

DIÁRIO DE UMA CAMAREIRA

(Journal d’une Femme de Chambre, França/ Bélgica, 2015, 1h35, 14 anos) Dir. Benoît Jacquot Com Léa Seydoux, Clotilde Mollet e Vincent Lindon Ano de 1900. Célestine, jovem e cobiçada camareira, foge dos avanços de seu mestre enquanto lida com a rigorosa personalidade de Madame Lanlaire, uma governanta com punho de ferro.

Belas 3: 14h, 16h, 21h40

HORAS DE DESESPERO

(No Scape, EUA, 2015, 1h41, 16 a nos) Dir. John Erick Dowdle Com Owen Wilson e Lake Bell Uma família norte-americana morando no exterior se vê em meio a um golpe de Estado e procura desesperadamente por uma fuga, já que todos os estrangeiros estão sendo executados de imediato.

BH Shopping 10: 17h05, 19h30, 22h; Cidade 8: 17h, 19h05, 21h15 (*) Contagem 7: 14h50, 16h50, 18h50,

(*) Sessões dubladas

EVERESTE

(Everest, Reino Unido/ EUA/ Islândia, 2015, 2h02, 14 anos) Dir. Baltasar Kormákur Com Jason Clarke e Jake Gyllenhaal Grupo de alpinistas tenta escalar o Everest, mas uma grande nevasca coloca a vida de todos em risco.

BH Shopping 10: 14h10; Cidade 1: 13h; Contagem 5: 13h30; Del Rey 4: 15h50; Itaú Power 4: 13h20 (*); Minas 6: 13h30 (*); Big 4: 17h30 (*); Diamond 6 (3D): 22h; Metropolitan 2: 20h45; Ponteio 4: 14h10, 18h45 (*) Sessões dubladas

HOTEL TRANSILVÂNIA 2

(Hotel Transylvania 2, EUA, 2015, 1h29, livre) Dir. Genndy Tartakovsky Drácula e seus amigos tentam despertar o monstro em seu neto meio humano, meio vampiro, com o objetivo de impedir que Mason abandone o hotel.

BH Shopping 5 (3D): 12h30, 14h50,

No topo das Torres Gêmeas SONY PICTURES/DIVULGAÇÃO

Daniel Existe uma forOliveira ma ideal de assistir a “A Travessia” que pode não ser convencional, mas vai te proporcionar o melhor de dois mundos. Primeiro, vá a uma locadora (se elas ainda existem), ou procure online o documentário “O Equilibrista”, vencedor do Oscar em 2009.

Veja e, depois, corra para chegar ao cinema a tempo de conferir os 40 minutos finais do longa de Robert Zemeckis, em cartaz na cidade (confira roteiro nesta pág.).

A dobradinha fornece a excelência narrativa do primeiro – que, misturando reencenações típicas da ficção e depoimentos documentais em primeira pessoa, constrói com mais eficiência a tensão, os vários personagens e temas que culminam no ato final. E a experiência inigualável do segundo que, usando efeitos de ponta e a profundidade e imersão do 3D, te colocam em uma corda bamba pendurada entre as Torres Gêmeas.

Os dois filmes são baseados na autobiografia “To Reach the Clouds”, do francês Philippe Petit. Interpretado por Joseph Gordon-Levitt em “A Travessia”, ele se apaixonou pelo equilibrismo na adolescência e decidiu que seu maior feito seria esticar um cabo entre as torres do World Trade Center e atravessá-lo – o que ele fez em 1974, antes mesmo da inauguração oficial dos prédios. É uma história do triunfo sem limites do espírito humano, maior que qualquer torre e qualquer medo.

E a grande diferença entre as duas produções é 17h30, 19h50 (*); BH Shopping 6: 11h40, 14h, 16h30 (*); Betim 3: 14h20, 16h20, 18h20 (*); Boulevard 4: 13h40, 15h30, 17h20 e 19h10 (*); Boulevard 6 (3D): 14h10, 16h10 (*); Cidade 13h30, 15h20, 17h10, 19h (*); Cidade 5 (3D): 11h50 (somente neste domingo, 11), 14h10, 16h (*); Contagem 1 (3D): 14h (*); Contagem 2: 14h, 16h, 18h, 20h (*); Del Rey 1 (3D): 13h40, 15h30 (*); Del Rey 3: 14h20, 16h40, 18h30, 20h20 (*); Itaú 6: 13h20, 17h, 21h (*); Itaú 6 (3D): 15h10, 19h (*); Minas 1 (3D): 13h50, 15h40 (*); Minas 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Paragem 2: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Via Shopping 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Big 1 (3D): 14h, 18h10 (*); Big 3: 16h30, 20h40 (*); Norte 2 (3D): 14h, 18h10 (*); Norte 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Diamond 6 (3D): 12h40, 14h50, 17h30, 19h50 (*); Metropolitan 2: 13h, 15h20 (*); Metropolitan 6: 11h25(d), 13h45, 16h55 e 19h40 (sessões 3D) Monte Carmo 4: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Ponteio 2: 14h20 (*); Pampulha 3: 14h05, 15h55, 17h45, 19h35, 21h25 (*); Pampulha 6 (3D): 14h10 (*); Pátio 1: 12h40, 15h, 17h05, 19h10, 21h20 (última sessão exceto neste domingo, 11) (*) Sessões dubladas

MAZE RUNNER

“A Travessia” revê a façanha de Philippe Petit, que atravessou as Torres Gêmeas

quem está no comando delas. Como é claramente perceptível em “O Equilibrista”, Petit é uma daquelas figuras maiores que a vida, extremamente egocêntrico e capaz de sugar o ar e a atenção para si se Mick Jagger, Meryl Streep e o papa estiverem ao seu redor. E enquanto o diretor James Marsch consegue contornar isso no documentário, mantendo seu foco no caráter único da história e os temas que ela tece, Zemeckis sucumbe ao peso de seu protagonista – deixando mesmo que ele narre o filme, com Gordon-Levitt falando diretamente com o público do alto da Estátua da Liberdade.

Se isso deu certo na semana passada com Matt Damon e seu texto bem-humorado em “Perdido em Marte”, o resultado aqui é diferente. Nem o carismático Levitt consegue superar a nar-

ração expositiva e óbvia do roteiro que, colocando Petit tão no centro da tela, acaba exacerbando desnecessariamente uma certa arrogância e egocentrismo de sua personalidade.

Com isso, não há espaço para desenvolver os demais personagens e explorar os reais motivos por que eles topam auxiliar Petit em sua empreitada. Sem eles, a história não cria uma tensão verossímil entre o grupo. E Zemeckis compensa a dramaturgia pobre transformando toda cena em uma gritaria cansativa, e Levitt sofre especialmente com essa direção equivocada.

Em vez de explorar essa interessante ideia de caminhar numa linha entre, literalmente, a vida e a morte, o cineasta faz de “A Travessia” uma fábula sobre um homem comum e seu sonho fantástico – algo que ele já

fez melhor em “Forrest Gump”. E apesar disso tudo, não há como ignorar algo inegável: “A Travessia” é imperdível por seus 40 minutos finais.

Quando Zemeckis usa os US$ 35 milhões do orçamento e os ótimos efeitos visuais de Kevin Baillie (com quem ele trabalhou no ótimo “O Voo”) para te colocar nos pés de Petit, a 110 andares de altura, ele constrói um espetáculo inimaginável para Marsh e seu documentário. O efeito imersivo do 3D é de arrepiar a espinha e, se você tem vertigem, leve um Dramin. É um trabalho exemplar de direção, decupagem e entrega de Levitt, que vale por todos os efeitos do longa até ali. E faz juz ao feito super-humano de um homem cuja grandiosidade sufoca seu próprio filme.

– PROVA DE FOGO

Belas 3: 18h

(*) Sessões dubladas

ORESTES

PERDIDO EM MARTE

(Maze Runner - Scorch Trials, EUA, 2015, 1h53, 14 anos) Dir. Wes Ball Com Dylan OBrien e Kaya Scodelario Após escapar do labirinto, Thomas e os garotos que o acompanharam em sua fuga precisam lidar com a superfície da Terra queimada pelo sol e com criaturas disformes chamadas Cranks.

BH Shopping 4: 22h10; Betim 3: 20h20; Boulevard 4: 21h; Cidade 6: 15h50, 18h25, 21h10 (*); Contagem 5: 15h50, 18h25, 21h (*); Del Rey 7: 14h, 18h40, 22h50(a) (*) Itaú 4: 15h50, 18h20, 20h50 (*); Minas 6: 18h25, 21h (*); Paragem 5: 16h, 20h50; Via Shopping 5: 13h50 (*); Big 4: 14h30, 20h30 (*); Norte 4: 16h20, 20h50 (*); Metropolitan 2: 17h40 (*); Monte Carmo 2: 15h20 (*); Pampulha 5: 18h40, 21h10 (*); Pátio 3 (3D): 18h20 (*) Sessões dubladas

NOSFERATU – O VAMPIRO DA NOITE

(Nosferatu – Phantom der Nacht, França/ Alemanha Ocidental, 1978, 1h43, 14 anos) Dir. Werner Herzog Com Klaus Kinski e Bruno Ganz Após ser visitado pelo corretor imobiliário Jonathan Harker, o vampiro Conde Drácula decide partir atrás do sangue da noiva dele, Mina Harker, em Londres.

(Brasil, 2015, 1h33, 12 anos) Dir. Rodrigo Siqueira A filha de uma militante política traída e executada, uma defensora da pena de morte e uma enfermeira que lida diariamente com o resultado da violência são alguns dos personagens que se confrontam nesta reflexão sobre os mecanismos da Justiça..

Belas 3: 20h; Cine 104: 19h

OS ÁRABES TAMBÉM DANÇAM

(Dancing Arabs, Israel/Alemanha/França, 2015, 1h45, 12 anos) Dir. Eran Riklis Com Tawfeek Barhom e Michael Moshonov Eyad, um jovem árabe, é aprovado em uma grande universidade em Jerusalém.

Tímido e sem falar hebraico, ele tem dificuldades em se adaptar.

Belas 2: 14h, 17h50, 21h30

O PEQUENO PRÍNCIPE

(Le Petit Prince, França, 2014, 1h46, livre) Dir. Mark Osborne Uma menina vive uma rígida rotina controlada por sua mãe, até que um dia ela acaba conhecendo seu vizinho – um senhor que lhe apresenta a história de um pequeno príncipe.

Pampulha 5: 14h30, 16h35 (*)

(The Martian, EUA, 2015, 2h21, 12 anos) Dir. Ridley Scott.

Com Matt Damon e Jessica Chastain Após ser deixado em Marte por sua equipe durante uma tempestade, o botânico Mark Watney precisa aprender a sobreviver no planeta até que uma missão de resgate chegue até lá BH Shopping 3 (3D): 12h, 15h, 18h10, 21h20; BH Shopping 8 (3D): 16h, 19h10, 22h20; Boulevard 6 (3D): 18h10, 20h50 (*); Cidade 3 (3D): 21h (*); Cidade 5: 18h10, 20h50 (*); Contagem 4: 18h, 20h40 (*); Del Rey 2 (3D): 20h50; Del Rey 4: 18h10, 20h50; Minas 1: 17h30 (*); Minas 1 (3D): 22h20 (*); Paragem 1: 15h, 17h45, 20h30; Via Shopping 4: 18h (*); Via Shopping 4 (3D): 20h40 (*); Via Shopping 5: 16h20 (*); Big 1 (3D): 15h40, 20h (*); Norte 2 (3D): 15h40, 20h (*); Diamond 1 (3D): 12h, 15h20, 18h30; 21h45; Metropolitan 4 (3D): 14h30, 17h50, 21h; Ponteio 3 (3D): 20h50; Ponteio Premier (3D): 18h20; Pampulha 4: 15h40, 18h20, 21h (*); Pampulha 6 (3D): 20h20 (*); Pátio 3 (3D): 21h30; Pátio 5 (3D): 14h30, 17h30, 20h30, 23h40 (última sessão somente neste sábado, 10) (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

15

CINEMA em cartaz (continuação) QUE HORAS ELA VOLTA?

(Brasil, 2015, 1h51, 14 anos) Dir. Anna Muylaert Com Regina Casé e Camila Márdila Sem ver a filha há mais de dez anos, doméstica pernambucana reencontra a garota quando ela vem para São Paulo prestar vestibular, causando tensão na casa dos patrões da mãe.

Belas 1: 17h, 21h20 (última sessão exceto neste sábado, 10); Cine 104: 17h (exceto segunda, 12), 20h40 (exceto segunda, 12); Boulevard 1: 18h40; Ponteio 4: 16h30, 21h15

UM SENHOR ESTAGIÁRIO

(The Intern, EUA, 2015, 2h01, livre) Dir. Nancy Meyers Com Robert De Niro e Anne Hathaway Dona de site de moda passa a contar com um senhor de 70 anos como seu novo estagiário. Enquanto busca novos desafios, ele a ajuda a lidar com desafios pessoais e profissionais.

BH Shopping 6: 18h50, 21h40; Boulevard 1: 21h10; Cidade 6: 13h20 (*); Contagem 4: 15h (*); Del Rey 4: 13h30 (*); Minas 6: 16h; Paragem 5: 13h40, 18h30; Diamond 3: 19h30, 22h15; Monte Carmo 2: 13h (*); Ponteio 2: 16h20, 18h50, 21h20; Pátio Savassi 8: 15h20, 18h, 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

VAI QUE COLA, O FILME

(Brasil, 2015, 1h34, 12 anos) Dir. César Rodrigues Com Paulo Gustavo e Cacau Protásio Quando finalmente aparece a oportunidade de recuperar a boa vida e sua cobertura de frente para o mar, Valdo terá de levar a turma da pensão.

BH Shopping 5: 13h50, 16h10, 18h40, 21h; BH Shopping 7: 12h50, 15h10, 17h40, 20h, 22h30; Betim 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Boulevard 3: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20; Cidade 2: 12h (somente neste domingo, 11), 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Cidade 8: 13h10, 15h; Contagem 3: 14h30, 16h40, 18h50, 21h; Del Rey 5: 14h20, 16h30, 18h40, 20h30, 22h30; Del Rey 7: 16h50, 21h; Itaú Power 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Minas 4: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10, 21h10; Paragem 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Via Shopping 1: 15h, 17h, 19h, 21h; Big 2: 14h, 15h45, 17h30, 19h15, 21h; Norte 5: 14h, 15h45, 17h30, 19h15, 21h; Diamond 4: 14h, 16h20, 18h50, 21h20; Metropolitan 5: 13h15, 15h40, 18h10, 20h30; Metropolitan 7: 11h45, 14h, 19h; Monte Carmo 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h40; Pampulha 1: 14h, 15h50, 17h40, 19h30, 21h20; Pátio 3: 14h, 16h10; Pátio 7: 13h20, 15h30, 17h50, 20h20, 23h (última sessão somente neste sábado, 10)

mostras CINE BH

A mostra Internacional de Cinema de Belo Horizonte oferece uma programação abrangente e gratuita que oferece exibições de filmes nacionais e internacionais, homenagens, oficinas, seminário, debates, sessões cine-escola, mostrinha de cinema e atrações artísticas (leia mais nesta página).

Local: Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400).

Entrada gratuita.

Quinta (15) 20h30 e 22h30 “Mate-me Por Favor”, de Anita Rocha da Silveira (Brasil, Argentina, 2015, 1h41, 12 anos)

(Brasil, 1995, 1h40, 12 anos) Dir. Carla Camurati Com Marieta Severo e Marco Nanini Um painel da vida de Carlota Joaquina, a infanta espanhola que conheceu dom João com apenas 10 anos.

BH Shopping 6: 11h30 (somente neste domingo, 11); Pátio 1: 23h30 (somente neste sábado, 10); Pátio 8: 13h (somente neste domingo, 11)

ERICH VON STROHEIM: O GÊNIO MALDITO

A mostra apresenta filmes raros e complexos do emblemático cineasta austríaco.

Local: Cine Humberto Mauro do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito.

Neste sábado (10), às 16h 16h “Ouro e Maldição” (EUA, 1924, 3h59, 16 anos) 20h20 “O Grande Flamarion” (EUA, 1945, 1h18, 14 anos) Neste domingo (11), às 16h 16h “Crepúsculo dos Deuses” (EUA, 1950, 1h50, 14 anos) 20h “Esposas Ingênuas” (EUA, 1922, 2h23, 14 anos) 20h30 “A Viúva Alegre” (EUA, 1925, 2h17, 14 anos) Segunda (12) 17h “O Redemoinho da Vida” (EUA, 1923, 1h50) 19h “A Grande Ilusão” (La Grande Illusion, FRA, 1937, 1h54, 16 anos) 21h “Sobre as Ruínas do Mundo” (The Heart of Humanity, EUA, 1918, 1h50) Terça (13) 17h “Minha Rainha” (Queen Kelly, EUA, 1929) 19h “Marcha Nupcial” (The WeddingMarch, EUA, 1928, 1h53, 12 anos) 21h “Corações do Mundo” (Hearts of the World, EUA, 1918, 1h57)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE FILMES CURTÍSSIMOS (*)

Nos dias 14 (quarta) e 15 (quinta), 123 filmes serão exibidos na programação da mostra com as seguintes temáticas: animação, seleção internacional, seleção nacional, musical e destaques do Brasil e de outros países.

Local: Cine Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214- 5350).

Gratuito. Os ingressos poderão ser retirados meia hora antes de cada sessão.

Sessões: 18h às 18h50 / 19h às 20h / 20h15 às 21h15.

(*) Confira mais detalhes no filmescurtissimos.com.br; ou facebook.com/FilmesCurtissimos; ou twitter.com/curtissimos; ou instagram.com/filmescurtissimos/

JOHN CASSAVETES

Exibe cinco filmes de um dos maiores nomes do cinema independente norteamericano, John Cassavetes.

Local: Cine Sesc Palladium (rua Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Gratuito.

Neste sábado (10), às 19h A Morte de um Bookmaker Chinês (EUA, 1976, 2h15, 14 anos) Dono de uma boate de strip-tease, não tem dinheiro para quitar uma alta dívida no jogo de pôquer. A Máfia exige que ele mate um bookmaker chinês.

Neste domingo (11), às 19h Noite de Estreia (EUA, 1977, 2h24, 14 anos) Myrtle Gordon, célebre atriz de meia idade, enfrenta uma crise de identidade ao se sentir culpada pela morte de uma fã na noite de estreia de sua nova peça.

O MUNDO MARAVILHOSO DE DISNEY

Animações do estúdio norte-americano.

Longas considerados clássicos retornam às telonas.

Toy Story – Um Mundo de Aventuras (Toy Story, EUA, 1995, 1h17, livre) Dir. John Lasseter Com o aniversário de Andy, seus brinquedos temem que um novo possa substituílos. E a chegada de um patrulheiro espacial gera ciúmes no caubói Woody, até então o favorito do garoto.

BH Shopping 8 (3D): 13h (somente neste sábado, 10, e domingo, 11) (*); Metropolitan 4 (3D): 12h20 (somente neste sábado, 10, e domingo, 11) (*); Pátio 5 (3D): 12h30 (somente neste sábado, 10, e domingo, 11) (*)

Carlota Joaquina, Princesa do Brazil

(*) Sessões dubladas

Sexta (16) 13h Sessão Curtas 17h “Iraniano”, de Mehran Tamadon (França, Suíça, Irã, 2014, 1h45) 19h30 “A Mulher Sem Cabeça”, de Lucrecia Martel (Argentina, Espanha, França, Itália, 2008, 1h27, 14 anos) 21h15 “Escudo de Palha”, de Takashi Mike (Japão, 2013, 2h05) 21h30 Sessão curtas

CLÁSSICOS CINEMARK

Mostra foca na interseção entre a arte e o mercado DESTAQUES DA PROGRAMAÇÃO DA 9ª MOSTRA CINEBH Já são quase dez anos desde queamostraCineBH foi realizada pela primeira vez na capital e um de seus desafios iniciais segue sendo uma questão: a consolidação de uma indústria cinematográfica em Minas Gerais.

A partir da próxima quinta (15), o evento chega à sua nona edição e, junto com o sexto Brasil CineMundi, se propõe não só a discutir o cinema feito contemporaneamente,mas fomentar o mercado mineiro.

“Aindavemosumadiferença grande em eventos de mercado quando se fala em eixo Rio-São Paulo, mas são esses desafios que nos impulsionam a continuar”, diz a coordenadorageral da mostra, Raquel Hallak. “Por outro lado, sinto que os realizadores mineiros estão mais atentos às possibilidades de financiamento,maisinseridosnaquestão da coprodução, do diálogo entre culturas, associações que vão garantir que o filme chegue a outros países”. É também por conta do foco nessa questão que a homenageada dessa edição da mostra é a cineasta argentina Lucrecia Martel. “Seu filme mais recente, ‘Zama’, tem uns dez coprodutores”, comenta Raquel. Entre eles, inclusive, a produtora brasileira Bananeira Filmes.

Além disso, sua obra, embora não seja extensa, é muito potente. “Em 27 anos de carreira, ela tem apenas três longas, mas são muito poderosos. É também uma forma de comemorar seu retorno com um filme bastante diferente, de época”, afirma um dos curadores da mostra, Pedro Butcher,que foi escolhido junto com Francis Vogner dos Reis para fazer a seleção dos filmes por suas visões complementares do cinema.

“Enquanto o Pedro tem uma visão sensível de mercado, o Francis é um crítico de viésmaisacadêmico e nósprecisávamos trabalhar as duas coisas, porque o cinema de arte tem espaço no mercado”, justifica Raquel. “Daí também a escolha da Lucrecia, que representa os dois universos, com uma produção autoral, que tem inserção no mundo inteiro. A mistura entre arte e mercado está evidente tanto na homenagem quanto na seleção dos filmes”.

FOTOS CINEBH/DIVULGAÇÃO

Jessica Almeida

> 9ª Mostra CineBH

E 6º Brasil CineMundi Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro) e CentoeQuatro (praça Rui Barbosa, 104, centro). De 15 a 22. Toda a programação é gratuita e está disponível em www.cinebh.com.br

“O Pântano” (2001), de Lucrecia Martel, na Mostra Homenagem Retrospectiva

“Garoto” (2015), de Julio Bressane, na Mostra Contemporânea

“Museum Hours (2012)”, de Jem Cohen, na Mostra Contemporânea

“Escudo de Palha” (2012), de Takashi Mike, na Mostra Contemporânea

16

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Discurso liberal C

edo a coluna para trechos do discurso da atual presidente do IFL, Debora Roichman, na abertura do Fórum da Liberdade: “A liberdade é mais que uma feliz coincidência. É um imperativo moral, sem o qual a felicidade é um sonho distante... É a diferença entre escolha e coerção, entre viver sua vida ou outros viverem-na por você. O Brasil está diante de um grande desafio: aprender com os erros do passa-

EDY FERNANDES

entre a gente

do que nos trouxeram até aqui e ter a coragem de impor as mudanças que nos colocarão no rumo certo e nos permitirão atravessar as crises econômica, política e, sobretudo, moral. Como está, o país não corre o menor risco de dar certo! A razão para tudo isso é e continua sendo um Estado enorme, maior que a população pode suportar, que gasta mais do que arrecada, é corrupto, ineficiente e que impõe a todos nós mais impostos e uma economia fora do controle...”

“...O ESTADO, SEGUNDO BASTIAT, é a grande ficção através da qual todos tentam viver às custas de todos. É claro que isso não pode dar certo. Só a economia de mercado premia o mérito... O Estado precisa ser mínimo, o mercado, ter mais liberdade, e a mentalidade da população ser mais voltada para o empreendedorismo... Todos os países que abandonaram essa fórmula, historicamente, caminharam rumo ao caos econômico e social. Enquanto isso, os países com maior liberdade econômica decolam e prosperam junto com suas populações, deixando para trás todos os países que, movidos por suas ideologias, não respeitaram o mercado e não foram competentes para manter a economia no caminho certo, com foco no indivíduo como agente de mudanças...”

BH está trazen6 OdoIFLo economista David

Encontro

No almoço promovido pelo Fórum da Liberdade, Rafaela Abrão Mattar, Hélio Beltrão e Joice Hasselmann

“

A carga tributária no Brasil não é baixa; os gastos é que são altos demais

“...ADAM SMITH OBSERVOU que “nada mais é necessário para erguer um Estado, além de paz, baixos impostos e boa administração da Justiça: todo o resto corre por conta do curso natural das coisas. A carga tributária no Brasil não é baixa; os gastos é que são altos demais, tendo que acomodar, além de ineficiência, privilégios e benefícios tais e quais temos acompanhado, escandalizados, em um noticiário que mais parece um show de horrores, assistimos nosso país desgovernado, nas mãos da presidente mais malquista da história... Nossos líderes populistas arrogantes utilizaram as boas notícias e o clima favorável de maneira inescrupulosa e eleitoreira com o intuito de garantir a perpetuação no poder. E, agora, querem mandar a conta para todos nós sob o mantra de que imposto é investimento...”

Friedman para um evento no próximo dia 14, no IBMEC. David é filho de Milton Friedman, prêmio Nobel de economia, e estará falando sobre seu livro “Future Imperfect”, que teoriza sobre as tecnologias que virão e como isso afetará nossa vida. O evento é gratuito e aberto ao público mediante inscrição via e-mail no admbh@iflbrasil. com.br. cidade de Ouro 6 APreto receberá entre os

dias 15 e 17 de outubro o 1º Festival de Turismo Ouro Preto, que será realizado no Centro de Convenções da Ufop. O evento é promovido pela Abav-MG e pela Fire Assessoria de Eventos e tem apoio governamental da Prefeitura Municipal de Ouro Preto, Governo de Minas Gerais, Sistema Fecomércio MG, Sesc e Senac.

GAROTO E GAROTA SUPER 2015> Ainda dá tempo de ganhar o título de mais belo de Minas Gerais

Não perca a data das inscrições LEO FONTES / 01.12.2014

Juliana A i n d a d á Siqueira tempo de você ser eleito o mais belo ou mais bela do Estado. Quem perdeu a primeira seleção do concurso Garoto e Garota Super 2015 e tem entre 16 e 25 anos pode se inscrever até esta sexta-feira (16).

Além disso, para dar a oportunidade àqueles que farão a prova do Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), a data da seletiva presencial, que aconteceria no dia 24, mudou para 23, sexta.

Para participar, é só preencher a ficha de inscrição que é publicada no jornal Super Notícia às terças, sextas, sábados e domingos e que também pode ser acessada no site www.supernoticia.com. br. Também é necessário enviar duas fotos recen-

tes, uma de corpo inteiro e outra de rosto, que tenha medida mínima de 10 cm x 15 cm. Uma cópia do RG também deve ser enviada e, no caso de menores de idade, é necessária, ainda, uma autorização e uma cópia do documento de identidade dos pais ou dos responsáveis autenticada.

Depois de juntar todo o material, é só encaminhar ou entregar na sede do jornal Super Notícia (avenida Babita Camargos, 1.645, Cidade Industrial, Contagem); O Tempo Betim (rua do Rosário, 182, bairro Angola, Betim); Espaço Cultural do jornal O TEMPO (rua Pernambuco, 712, Funcionários, BH); loja Compre Certo (rua da Bahia, 495, centro, BH). No envelope deve estar escrito “Concurso Garoto e Garota Super

2015”.

Os vencedores, além de conquistarem o título de beleza, também recebem uma moto zero-quilômetro, dois salários mínimos mensais pelo período de um ano e um contrato com a agência de modelos Thwa.

PARTICIPAÇÃO Conforme frisa Daiene Lopes, gerente de marketing do Shopping Oiapoque, que é um dos patrocinadores do concurso, o evento é sempre muito aguardado pelo empreendimento. “O Garoto e Garota Super não pode ficar de fora da nossa programação”. “Trata-se de algo que a gente gosta muito, por possuir edições fantásticas e contar com um grande público que acompanha todo o evento”, ressalta.

Como os vencedores de 2014, sortudos deste ano irão ganhar muitos prêmios, dentre eles, uma moto

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de

almanaque

2015

17

EVENTO Bethânia em Inhotim Bárbara Maria BethâFrança nia, 69, sem-

pre levou textos para o palco e o interesse pela poesia remonta à infância em Santo Amaro, cidade do Recôncavo Baiano, onde o professor Nestor Oliveira a introduziu e ao irmão Caetano Veloso na arte de ouvir os versos e estrofes. No entanto, o formato de “Bethânia e As Palavras”, que a cantora apresenta no projeto Inhotim em Cena, no próximo fim de semana (dias 17 e 18), tem origem no convite que a também professora e escritora Lúcia Castelo Branco fez à intérprete em março de 2009 para abrir a série “Sentimentos do Mundo”, da Universidade Federal de

Minas Gerais (UFMG).

Amiga desde que realizou o documentário “Língua de Brincar” (2006), sobre Manoel de Barros com participação da intérprete baiana, Lúcia conta que a ideia para o convite surgiu da vontade de valorizar o potencial de Bethânia como uma “cantora de leitura”. A alcunha foi dada pela poetisa portuguesa Maria Gabriela Llansol, cujos textos seriam, primordialmente, lidos pela cantora.

“Bethânia, no entanto, preferiu trazer um repertório de textos mais próximo a ela. Nós não tivemos nenhuma influência sobre suas escolhas”, relembra a professora, que foi responsável pelas rosas de santa Terezinha, pelo jarro, pelo azulejo comprado em Santo Amaro, e pela

imagem da Nossa Senhora da Purificação (santa de devoção da mãe da artista, Dona Canô) que compuseram, à época, o cenário cheio de referências à literatura e à vida da artista.

Desde então, já apresentado em muitos palcos do Brasil e também de Portugal, o recital é considerado um dos trabalhos mais bonitos da baiana que este ano completa 50 anos de carreira. “Ela lê como ninguém. ‘Bethânia e as Palavras’ é lindo e, não tenho a menor dúvida, vai ficando cada vez melhor. Ela inclui novos autores e se aprimora”, comenta a professora, que, inclusive, assistiu ao recital em várias outras situações. “Bethânia presta um serviço à poesia. Embora eu prefira o espetáculo em lugares fechados, acho que em Inhotim vai ser especial. Ler poesia não só para as pessoas, mas para as árvores, para os lagos, para as obras de arte”.

PROGRAMA Se Clarice Lispector e Fernando Pessoa são onipresentes nos shows da baiana, outros tantos nomes importan-

tes das letras aparecem no recital. Guimarães Rosa, Manuel Bandeira, Ramos Rosa, Sophia de Mello Breyner, José Craveirinha, Padre Antônio Vieira, Caetano Veloso, Fausto Fawcett e Ferreira Gullar são algumas das escolhas para o programa que, como gosta de dizer a artista, “a define”.

Na parte musical, Bethânia, que se apresenta ao lado de um violonista e um percussionista, elege conhecidas canções brasileiras e portuguesas como “ABC do Sertão” (Luiz Gonzaga/Zé Dantas), “Romaria” (Renato Teixeira), “Último Pau de Arara” (J. Guimarães/Venâncio/ Corumbá), “Estranha Forma De Vida” (Amália Rodrigues), “Marinheiro Só” (domínio público/adaptação Caetano Veloso), “Dança da Solidão” (Paulinho da Viola) e “Menino de Jaçanã” (Luis Vieira/Arnaldo Passos).

Bethânia e as >Palavras

Com Maria Bethânia Instituto Cultural Inhotim (palco Magic Square, rua B, 20, centro, Brumadinho, 3571-9700). Dias 17 (sábado) e 18 (domingo), às 15h. R$ 200 (inteira)

Sáb. e dom.

17 e 18.out.

JOÃO MILET MEIRELLES/DIVULGAÇÃO

Bethânia mostra em Inhotim recital que teve origem em projeto da UFMG

ESTRELA DO CARNAVAL CARIOCA Homenagem Aos 50 anos de carreira, a cantora será enredo da Mangueira no Carnaval de 2016. A verde e rosa vai levar para a Marquês de Sapucaí o enredo “Maria Bethânia, a Me-

nina dos Olhos de Oyá”. No último dia 3, foi escolhido o samba, que é de Alemão do Cavaco, Almyr, Cadu, Lacyr D Mangueira, Paulinho Bandolim e Renan Brandão

MÚSICA

De Pernambuco No baile solto do pernambucano Siba para o mundo Nascido no Recife, o cantor e compositor Siba, 46, sempre teve ligação forte com as influências culturais de seu Estado. Marcado pela batida do maracatu e outros ritmos misturados a guitarras, o artista (um dos fundadores da banda Mestre Ambrósio) foi um dos pioneiros do chamado manguebeat, iniciado na década de 90.

Hoje, em carreira solo, Siba carrega em seu trabalho raízes e tradições pernambucanas, e luta pela valorização da cultura popular. É nesta perspectiva que ele traz a BH seu mais novo trabalho, o independente “De Baile Solto” (2015). O álbum traz a poética e rítmica principalmente o maracatu de baque solto, manifestação cultural do interior do Estado tão presente na formação musical do cantor. “Esse disco é muito importante para mim, é a retomada dos elementos importantes da minha música (raiz pernambucana), e carrega a luta contra a margi-

JOSÉ HOLANDA/DIVULGAÇÃO

Sex. 16.out.

Siba traz a BH o show de seu novo CD, ‘De Baile Solto”

nalização”, afirma.

Com “De Baile Solto”, Siba pretende levar liberdade e alegria. “A rítmica do disco deve passar pelo corpo também, não apenas pelos ouvidos, é um verdadeiro ‘baile solto’. A música deve ser solta e livre, em tempo e espaço, e ocupar os espaços da rua”, diz o artista per-

nambucano.

A banda mineira A Fase Rosa faz o show de abertura da noite. (Franco Malheiro/Sob supervisão de Milton Luiz)

>

Siba

No show “De Baile Solto” Casa de Show Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Dia 16 (sexta), às 21h. R$ 30 (inteira, 1° lote).

Ainda que guardem semelhanças na aparência, a rabeca e o violino sempre ocuparam espaços distintos no meio musical. Enquanto o violino está acostumadocom a sofisticaçãodos grandespalcos,a rabeca faz a festa nos terreiros.

Unir esses dois instrumentos – que representam o erudito e o popular – em um mesmo palco é a proposta dos músicos nordestinos Maciel Salú e Israel França, que apresentam na próxima terça (13)“O Duelo da Rabeca com o Violino – Uma Peleja de Amor à Música”, no teatro Bradesco.

Com entrada gratuita, o projeto é uma homenagem ao escritor Ariano Suassuna (1927-2014). No repertório, “APrimavera” das“Quatro Estações”, de Vivaldi, que ganha nova roupagem. “Maciel vem de um mundo musical e eu de outro, mas fomos buscar recursosparaque elepudesse tocar músicas clássicas com a rabeca e eu, com o violino, interpretasseosritmosnanossa terra. São estilos diferentes, mas a gente só tem a ganhar com esse diálogo”, destaca Israel.

Oshowainda contaaparticipação da bailarina e coreó-

Ter. 13.out.

LAÍS DOMINGUES/DIVULGAÇÃO

Disputa entre a rabeca e o violino chega a Belo Horizonte

grafa Maria Paula Costa Rêgo e do desenhista Toni Braga.

Alémdaapresentação,oprojetocontemplaumacontrapartida social: uma aula espetáculo conduzida pelo Mestre epelo Maestro, dedicada a crianças,jovens e adultos, comgrupos já pré-selecionados, terça (13), às 14h, no Memorial Minas Gerais Vale. (Letícia

Fontes/Sob supervisão de Milton Luiz)

O Duelo da >Rabeca com o Violino – Uma Peleja de Amor à Música!

Com Israel França e Maciel Salú Teatro Bradesco (r. da Bahia 2.244, Lourdes, 35161360). Terça-feira (13), às 20h. Gratuito.

18

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

estilo

SALÃO DA MODA> Marcas desfilam coleções para a temporada outono/inverno 2016 em BH

Passarela de Minas Misturas de cores fortes, grafismos, shapes largos, alfaiataria, camisões, sapatos baixos e maquiagem leve são alguns dos elementos que marcaram os dois dias de desfiles da 17ª edição do Minas Trend. Após desfile de abertura na segundafeira (5) pautado pelo Bárbara França

branco em longos vestidos com tecidos sedosos e frescos, na última terça e quarta-feira (6 e 7), nove marcas mineiras e nacionais passaram pela passarela do Expominas apresentando suas coleções para a próxima temporada outono-inverno. Vivaz, Lucas Magalhães, Faven, Fabiana Milazzo e Anne Est Folle movimentaram o primeiro dia, ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

Vibrante: A mistura de cores e estampas dá o tom da Anne Est Folle

enquanto a estreia do paraense Lino Villaventura, Plural, Llas e Mabel Magalhães fecharam o evento, considerado um dos mais importantes salões de negócios da moda do país.

“Percebo uma influên-

cia muito grande do guardaroupa masculino nas peças criadas para as mulheres, nos ternos, nas camisas, nas calças. Mas tudo com muita feminilidade”, destaca a consultora de imagem e blogger Helena BranquiZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

Abertura: Maquiagem ousada e vestido Tutta

nho. Para ela, outro ponto alto dos desfiles é o trabalho conceitual dedicado aos sapatos, que devem colorir a estação fria.

As cores também realçam as bocas em tonalidades vibrantes de vermelho, laranja e pink, deixando os olhos mais sóbrios, comenta Daniel Mooney. Brincos de um lado só, maxicolares, transparências e fen-

das também aparecem.

No entanto, segundo o stylist, o que mais caracteriza os desfiles é a variedade. “Acho difícil apontar tendências aqui. Percebo as marcas muito livres. Cada uma está com sua própria cara. Acredito que já tivemos muito de tudo na moda e agora os estilistas estão buscando seus próprios caminhos”, ressalta.

ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

Chique: Transparências, bordados, plumas e paetês vestem a mulher de Mabel Magalhães

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de ZE TAKAHASHI/FOTOSITE

estilo

2015

ZE TAKAHASHI/FOTOSITE

ZE TAKAHASHI /FOTOSITE

ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

SELEÇÃO Detalhes que chamaram a atenção na passarela do Minas Trend FOTOS MARCELO SOUBHIA/ FOTOSITE

Est Folle apostou no 6 Anne brinco de um lado só

Vivaz: moda festa inspirada em contos de fadas

Anne Est Folle: look com estampas arquitetônicas

MARCELO SOUBHIA/ FOTOSITE

Lino Villaventura: nervuras, pinçados, rebordados

MARCELO SOUBHIA/ FOTOSITE

Plural: maxicolares de metal e maxipastas ZE TAKAHASHI/FOTOSITE

Mabel Magalhães: pouco nos olhos, pink na boca

Plural: estampas aquareladas de Frederico Valim ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

bolsinha colocada estilo 6 Apochete está de volta na Plural

Faven: tricôs cheios de textura com mescla de cores vivas

ZE TAKAHASHI/FOTOSITE

ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

com plataforma de 6 Tênis madeira para Lino Villaventura

de princesa no universo 6 Bolsa mágico da Vivaz

da Nuu Shoes 6 Sapatos para a Faven Llas: leveza nas peças de corte reto e nas fendas

Faven: desenhos geométricos inspirados na Bauhaus

Fabiana Milazzo: jeans bordados com cristais e pedras

Lucas Magalhães: tricô e grafismos de vanguarda

19

20

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

direção MAURICIO CAMARGO/ELEVEN/ESTADÃO CONTEÚDO

Na alta roda

Mostra em São Paulo reúne novidades do mundo das motos

Evento Mostra em São Paulo fica aberta ao público até o próximo dia 12

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de

direção

2015

21

MOSTRA> “Imune” à crise, segmento de motocicletas premium traz muitas novidades FOTOS EDUARDO ROCHA/CZN

Opção Indian Scout é modelo de entrada da marca

Modelos de luxo em alta no Salão Duas Rodas O dólar está em alta.

E o mercado de motocicletas premium, também. Mesmo em um ano de crise como 2015, os segmentos mais luxuosos conseguiram se manter acima da linha d’água, com vendas similares às do ano passado. As coisas podem até mudar face à crise cambial, mas o porto seguro ainda está nos modelos da ponta do iceberg. E foi aí que as fabricantes fizeram suas maiores apostas durante o Salão Duas Rodas 2015, montado no Centro de Convenções do Anhembi, em São Paulo, entre 7 e 12 de outubro.

Nessa lógica, a Triumph apresentou sua campeã de vendas Tiger 800 na versão mais cara e completa, a XCa. Ela vem com todo arsenal eletrônico, faróis de neblina em LEDs e assento com aquecimento, entre outras coisas. A BMW também trouxe a quarta versão de sua esportiva S1000, que tem motor de quatro cilindros em linha. Trata-se da S1000 XR, que mistura conceitos de esportiva, bigtrail Eduardo Rocha*

e turismo e chega por R$ 68,9 mil. Já a italiana Ducati anunciou o início das vendas da Scrambler por R$ 36,9 mil, para brigar na mesma faixa da Triumph Truxton.

RIVALIDADE Depois de muitos anos como absoluta no mercado de custom, a HarleyDavidson finalmente se deparou com sua rival histórica. A Indian desembarca no Brasil também disputando os bolsos mais bem fornidos do país. O modelo de entrada é a Scout, que parte de R$ 49.990, e a mais tradicional da marca é a Chief Classic, que começa em R$ 79.990. As demais versões, todas baseadas na Classic, vão daí para cima.

A Harley, no entanto, acredita que seus seguidores serão fiéis. Tanto que anunciou um aumento médio de 25% nos preços de seus modelos para compensar sua balança de pagamentos – segundo a fabricante, 90% de seus custos são em dólar, mesmo para os modelos feitos em Manaus. A marca norteamericana apresentou a Iron 883 e a Forty Eight, da linha Sportster, com suspensão refeita e visual novo.

Até por antiguidade no mercado, Honda e Yamaha se sentiram em casa e apresentaram várias novidades. A Yamaha trouxe a nova geração da superesportiva R1 e a versão carenada da MT-09, a Tracer.

Já a Honda mostrou que quer continuar hegemônica no mercado brasileiro e mirou vários alvos. Apresentou a nova CB 250 Twister e renovou a PCX. E ainda decidiu voltar a investir no segmento das maxitrails, com a carismática CRF 1000 African Twin, e continua sua trajetória de formar um mercado para scooters maiores e melhores com a SH 300i – as duas serão produzidas em Manaus.

URBANAS Marcas que trabalham com motos pequenas, como a Dafra e a Traxx, fizeram investimentos modestos para o Salão. A Dafra ainda tenta acrescentar um pouco de glamour criando conceitos para os modelos, como a custom Horizon 150 e a simpática scooter retrô Fiddle III 125. Já a Traxx, que tinha apresentado sua linha de 250 cc no meio do ano, apostou na Sky 125 Plus, versão um pouco mais caprichada de sua moto de briga. * Auto Press

ALGUMAS ATRAÇÕES DA MOSTRA

BMW S1000 XR Ela tem motor de quatro cilindros em linha, 160 cv e 11,4 kgfm de torque.

Ducati Scrambler Os 75 cv da moto vêm do propulsor de 803 cc com dois cilindros em L.

Harley-Daivdson Forty Eight Modelo teve visual renovado e ganhou novos amortecedores.

Yamaha R1 Ícone da marca japonesa, que chega a nova geração com 200 cavalos.

Triumph Tiger 800 XCa Moto é uma versão Low Seat da XRx, 5 cm mais baixa que a normal.

Dafra Sym Fiddle III Scooter tem charme retrô e diversas comodidades para uso urbano.

22

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

EM BREVE>Toyota Hilux renovada chegará até o fim do ano

INTER CÂMBIO

Lançamento próximo Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

A união faz a força?

Nem sempre inte anos depois de selado o acordo que colocou fim à holding nascida da união entre a Volkswagen e a Ford – e que durou do fim da década de 80 até meados dos anos 90 –, a pergunta sobre qual das duas montadoras mais lucrou com o negócio tem uma só resposta: a concorrência daqueles tempos, ou seja, a General Motors e a Fiat.

Ambas saíram perdendo e, até hoje, pagam caro por causa dessa aposta.

O passado recente vem mostrando como é complexa a operação de fusão ou parceria entre montadoras de perfis tão distintos. Não precisamos ir longe para lembrar o tumultuado acordo entre a General Motors e a Fiat, que teve fim com a desistência da primeira de adquirir o capital da segunda e, por isso, teve de arcar com uma pesada multa pela quebra do contrato. O que, aliás, fez muito bem aos cofres da italiana Fiat No começo da na ocasião. parceria tudo Nesta e na próxima edição, vamos relemparecia ir bem, brar esse assunto e cada qual seus desdobramentos. Foi em novemmantinha suas bro de 1986 que a nounidades fabris tícia estarreceu o mercado automobiindependentes lístico brasileiro: a Volkswagen, então líder absoluta de participação (34,5%), divulga que passaria a operar – no Brasil e na Argentina – em conjunto com a norte-americana Ford, que, naquela época, ocupava a terceira posição no ranking (23,6%), acima da Fiat e abaixo da GM e da própria Volkswagen.

No começo da parceria tudo parecia ir bem, cada qual mantinha suas unidades fabris independentes, mas as decisões sobre linhas de produção e estratégias comerciais seriam divididas. As administrações se uniram em um mesmo espaço físico, em um prédio com a logomarca Autolatina estampado na porta. Por mais que a comunicação estabelecida com os clientes procurasse passar a ideia de que não se tratava de uma incorporação ou fusão das duas empresas, mas de um acordo operacional com benefícios para ambas e, por extensão, para seus púPara refrescar a blicos, parte dos conmemória, Apolo, sumidores tradicionais de ambas as marVerona, Logus e cas acabou migranRoyale, entre do para a concorrência. Sem falar nos fioutros, foram lhos da Autolatina, alvos de duras que nasceram cheios de defeitos e foram críticas rejeitados pelo consumidor.

Para refrescar a memória, Apolo, Verona, Logus e Royale, entre outros, foram alvos de duras críticas da imprensa especializada. No caso específico elas se uniram para dividir e acabaram não somando nada. Além de interesses mercadológicos, que não contemplavam os modelos produzidos pela Ford com as mesmas promoções e pesados investimentos em mídia dos veículos da marca Volkswagen, outras muitas variantes levaram a união das gigantes mundiais do automóvel à quase bancarrota no mercado brasileiro.

Assunto que merece ser continuado. Até semana que vem.

V

FOTOS TOYOTA/DIVULGAÇÃO

Da A atual geredação r a ç ã o d a Toyota Hilux se despedirá da América do Sul neste mês. A partir de 2 de novembro, será iniciada a fabricação da oitava geração da picape média da marca japonesa.

Com isso, está cada vez mais próximo o desembarque do modelo renovado ao Brasil, o que deve acontecer ainda em novembro.

Embora tenha sofrido poucas mudanças em seu visual – faróis com desenho mais agressivos e um toque de modernidade com luzes diurnas de LEDs, além de parachoques mais encorpados e rodas com novo design –, a nova Hilux se aproxima ainda mais dos carros de passeio.

Tecnologias foram incorporadas à picape média, como partida do motor e abertura das portas por botão, ar-condicionado

Mercado Evoque 2016 chega ao país Depois de confirmar que irá produzir o Range Rover Evoque no Brasil no ano que vem, a Land Rover apresentou a linha 2016 do modelo. O veículo chega com mudanças significativas em seu design exterior, como um conjunto de faróis traseiro e dianteiro completamente redesenhados, novo para-choque e grades frontais. Por dentro, bancos com novo design e uma maior gama de opções de acabamento. As mudanças também ficam

Parceria L200 ganha série especial A Mitsubishi lançou a L200 KTM Series, edição especial da picape feita em parceria com a fabricante de motos austríaca que empresta o nome para o modelo. Ela é limitada em 200 unidades e, com preço de R$ 123.990, ela se diferencia no visual e no pacote de equipamentos de série. Ela traz itens como protetor e extensor de caçamba com rampa de acesso, rack de teto, para choque de impulsão, moldura dos faróis de

Próxima geração terá como missão manter a boa reputação construída pela atual

automático e novo sistema multimídia.

Houve ainda um aproveitamento do espaço interno, gerado pelo aumento de 1,9 cm na área para os ombros, 0,8 cm para o encosto da cabeça e 3,5 cm para os joelhos. Além disso, há saídas de ar exclusivas, bancos rebatíveis e apoio de braço central, além de uma oferta de até sete airbags.

Modelo também é muito vendido em mercados asiáticos

LAND ROVER/DIVULGAÇÃO

Pare!

BMW confirmou a produção 6 Anacional do Mini Countryman. Ele se-

por conta de um sistema de entretenimento com interface completamente renovada. A linha terá quatro opções de acabamento: SE, SE Dynamic, HSE e HSE Dynamic. Os preços variam de R$ 209.900 a R$ 256.900. Não houve alterações mecânicas, e o modelo continuará sendo oferecida com motores a gasolina ou diesel.

KTM/DIVULGAÇÃO

neblina, maçanetas, retrovisores externos, para-choque traseiro e moldura de paralama na cor stone gray. Por dentro há diversos elementos que remetem a KTM. O motor é 3.2 diesel de 180 cv de potência e o câmbio é manual de cinco marchas. A tração tem opções de 4x4 e 4x4 com reduzida.

rá vendido nas versões Top e ALL4 com a mesma motorização do Cooper S: propulsor 1.6 turbo de 184 cv e 24,5 kgfm de torque a gasolina. O modelo feito no Brasil chega às concessionárias em dezembro com preços de R$ 143.950 (Top) e R$ 149.950 (All4), mesmo valores das unidades importadas. Hoje, já são produzidos na fábrica da marca em Santa Catarina os modelos BMW Série 1, Série 3, X1 e X3. lançou a linha 2016 6 AdoChevrolet Onix. O modelo, que foi o mais

vendido no mercado nacional no mês passado, tem poucas alterações: ele passa a vir de série com volante multifuncional com teclas de controle de áudio e telefone nas versões equipadas com o sistema multimídia MyLink. Até então, apenas a versão Effect e as LT e LTZ equipadas com transmissão automática traziam esse recurso. Outra novidade é o alarme volumétrico, disponível como acessório

WILLIAM TEIXEIRA/CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

Atração

turismo ESCÓCIA >Edimburgo revela sombria beleza

Charme histórico Uma das melhores verdades sobre viajar pela Escócia é não precisar se esforçar para encontrar história. O país membro do Reino Unido é um prato cheio para quem deseja misturar passado e presente com paisagens belíssimas, de deixar qualquer mineiro impressionado comos caminhos em meio a montanhas.

O passeio começa em Edimburgo, capital escocesa desde 1492, facilmente acessada pelo aeroporto, pela estação de trem Waverley ou de ônibus (National Express e Megabus são as principais operadoras). Com sua beleza sombria, gótica, acidade tem comomarca registrada o castelo de Edimburgo, cravado em uma montanha de pedra vulcânica, a Castle Rock.

A fortaleza, que começou a ser construída no século XII, hoje é abrigo de galerias e museus, que contam, com riqueza de detalhes, muito do que o país já viveu e ainda vive, principalmente a relação com a Inglaterra e a “guerra dos tronos” travada por ambos os países durante séculos.

Andréa Juste *

CIDADE VELHA Seja com o orçamento contado ou não, o Free Walking Tour, um passeio a pé oferecido gratuitamente pela empresa Sandemans NewEurope, é uma excelente alternativa para passar quase três horas andando pela cidade. Guias bem-humorados e fanáticos por história dão um show na hora de apresentar a Old Town (Cidade Velha), parte especial da cidade dos tempos medievais e patrimônio cultural mundial pela Unesco.

Na Cidade Velha (ou AuldReekie,no dialetoescocês), a via principal é a RoyalMile, combecos misteriosos, construções seculares, igrejas e, claro, apresen-

Cidade Velha Roya Mile, a rua principal

tações de músicos de rua – principalmente da tradicional gaita de fole. Essa via também é trajeto para o castelo, cuja entrada custa 16,50 libras.

CEMITÉRIO Uma imersão na história é a visita ao cemitério Greyfriars Kirkyard. Datado do século XVI, o cemitério é imperdível, principalmente para os fãs de Harry Potter, uma vez que vários dos nomes nas lápides inspiraram personagens dos livros da escritora J. K. Rowling.

Em seu passeio pela cidade, visite também o Grassmarket, onde funcionava, no século XV, o mercado de grama, hoje transformado em mercado de produtos e especialidades locais. Para apreciar o pôr do sol (com ou sem o guardachuva, item que será um grande aliado nessa viagem), vá a Calton Hill, o mirante da cidade, rodeado de monumentos nacionais. Aproveite para admirar o Arthur’s Seat, uma belíssima formação rochosa.

Para quem prefere caminhar menos, uma das opções para conhecer boa parte da cidade é escolher entre os ônibus “hop on hop off” (14 libras), que passam por pontos principais da capital, narrando fatos e curiosidades.

CULTURA A diversidade que formou a Escócia – invasão de vários povos, como irlandeses, vikings e ingleses – está presente até hoje, tornando sua capital palco deum dos principais festivais de artes do mundo, o Fringe, realizado, anualmente, em agosto.

Para aproveitar a luz do dia, procure reservar o passeio entre maio e setembro.

Julho é considerado o mês mais quente em Edimburgo, com temperatura média de 15°C. Já o inverno tem média de 3°C e as chuvas dificilmente dão uma trégua. De qualquer maneira, até mesmo no verão, separe um bom casaco para a sua viagem. * Especial para o Pampulha

23

O Grassmarket era o local onde funcionava no passado o mercado de grama FOTOS JOÃO TOLEDO SENIUK/DIVULGAÇÃO

O mirante Calton Hill: para contemplar o por do sol e uma das mais belas vistas de Edimburgo

24

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16

Paulo Campos

de outubro de 2015

Confira minha nova fanpage no Facebook Vamos com Paulo Campos

paulocampos@otempo.com.br

Check incheck out

SALA VIP (I)

Balada e brindes para as secretárias

Cerca de 400 pessoas estiveram presentes na Festa das Secretárias, promovida pela Master Turismo, no Meet Lourdes no dia 30 de setembro. Com o tema Just Dance, as convidadas foram responsáveis pela seleção musical que agitou a pista. Além dos comes e bebes, uma cabine de fotos e um baleiro tornaram a festa ainda mais animada. O ponto alto da festa foi o sorteio de 26 brindes, com destaque para um aéreo para Paris e passeio completo até Dubai, incluindo transporte e hospedagem.

FOTOS JOÃO PINHEIRO/DIVULGAÇÃO

5 MinasTur Agendado para o

dia 22 de outubro, das 10h às 22h, no Minascentro, o XXVII Salão Profissional de Operadores de Turismo de Minas Gerais já tem 60% dos expositores do ano passado confirmados. O evento é organizado pela Promove Eventos.

LEONARDO LARA/DIVULGAÇÃO

Anfitrião da festa, Fernando Dias recebeu os convidados, entre eles José Delgado

Vanessa Leite e Anderson Campos, da Master, com a secretária Andréa Santos (Emifor)

Fernando Dias, presidente do Grupo Master, e a secretária Márcia Oliveira (Grupo AVG)

Thomas Nemes, Wasim Mir, Eric Klug e Cláudio Anjos, do British Council, que promoveu feira de educação no BH Mercure Lourdes Elaine Toledo, Alexandra Peconick, Débora Mendes, Rúbia Rafaelle e Fernanda Ricardo

Igor Santos, José Cordeiro, André Carvalhal e Rodrigo Santos, da Viagens Master

As secretárias da empresa Forno de Minas, Taiane Alvarenga e Michelle Souza

SALA VIP (II)

Orlando com treinamento e novidades A cidade de Orlando, na Flórida, nos Estados Unidos, recebeu em 2014 o recorde de 62 milhões de turistas, de acordo com o Vi-

sit Orlando, o órgão de turismo oficial da cidade. O número representa um aumento de 5% em relação a 2013.

O órgão não tem dados fe-

chados de quantos brasileiros visitaram a cidade, conhecida pelas compras e pelos parques temáticos, no ano passado. Mas para manter es-

se crescimento em tempos de alta do dólar, o Visit Orlando realizou um road show no Brasil. Em Belo Horizonte, representantes do órgão

de turismo e empresários do setor, entre hoteleiros, receptivos e operadores, mostraram, no Museu Inimá de Paula, para agentes de viagens e

operadores os encantos do destino e as novidades dos parques temáticos, além de dar dicas de hotéis, restaurantes e passeios.

FOTOS MATEUS BARABOWSKI/DIVULGAÇÃO

Autoridades do Visit Orlando e empresários do setor de diversão e entretenimento

Fernanda Mazoni (Roteiro Turismo) com Rafael Vieira (diretor da Snow Operadora)

Da operadora MMT Gapnet, Nathalya Leão, Ana Sena, Raíssa Melo e Ricardo Andrada

Entre os agentes, a presença de Priscila Ferreira e Patrícia Teixeira (HD Turismo)

Aline Félix e Ricardo Alfredo, da Azul Linhas Aéreas: divulgando os voos diretos de Viracopos para Fort Lauderdale/Miami/Orlando

Martin Diniz, da equipe do SeaWorld Parks & Entertainment Brasil: mostrando as novidades do parque e comemorando resultados

Lauren Paperback, da Merlin Entertainment: operadora exibe entre as novidades a rodagigante recém-inaugurada Orlando Eye

Francisco Figueiredo (Terra Bossa) ao lado de Bruna Sambuc, Rafael Nunes e Lucas Magalhães (operadora Viagens Master)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

turismo

25

26

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 10 a 16

de outubro de 2015

TERRAS ALTAS >Dica é alugar carro, cair na estrada e descobrir vilas e lagos no interior da Escócia

Surpresas pelo caminho

FOTOS JOÃO TOLEDO SENIUK/DIVULGAÇÃO

Andréa P r o g r a m e Juste * cerca de quatro dias, alugue um carro e caia na estrada por esse maravilhoso país. Depois de dominar o lado direito do veículo e o esquerdo das vias, siga em direção às Terras Altas (Highlands), com cenários de tirar o fôlego.

Uma das principais cidades do norte escocês é Inverness, de grande importância histórica, e outro destino bastante procurado é a ilha de Skye, a noroeste. Seja para chegar à ilhota ou à cidade, o passeio de carro por si só é encantador.

LOCH A viagem à ilha, saindo de Edimburgo, dura ao menos cinco horas, mas saiba que você irá gastar em torno de uma hora a mais nesse trajeto – diversos pontos são paradas obrigatórias para fotos. Desça do carro e fotografe toda a beleza das montanhas e lagos (loch é a palavra que descreve lago) que vão surgindo em seu caminho.

Como opção de hospedagem em Skye, há pousa-

das logo na entrada da ilha, na vila de Kyleakin. Os albergues, como o Skye Backpackers, além de favoráveis ao bolso (diária a partir de 15 libras), são aconchegantes também, sendo ótimas alternativas para poucas noites.

Há também opções nas vilas de Skye, Portnalong, Portree, Flodigarry, entre outras locações.

O importante é que cada ponto da ilha tem uma beleza fascinante, principalmente quando o sol resolve aparecer pelas Terras Altas. Para aproveitar a noite, basta procurar um pub e descobrir como os escoceses locais são divertidos e amigáveis.

BATALHA Não somente a paisagem é atrativa, mas também há curiosidades no caminho que aguçam a imaginação de quem é fascinado por história. Uma delas é uma placa indicando Glen Shiel, um vale que ficou famoso por uma batalha de 1719, vencida pelas forças inglesas. Fique atento quando vir uma placa com duas espadas se cruzando.

A rivalidade entre Escócia e Inglaterra ainda ecoa atualmente, mas de manei-

Batalha Vale onde foi travada a guerra de 1297

ra diplomática. Em sua viagem, repare adesivos com os dizeres “Yes” e “Aye” (sim), pregados em placas pela estrada afora. Essas pa-

lavras fazem parte da campanha, derrotada em setembro do ano passado, no referendo que perguntou à população escocesa se o país

deveria ou não deixar o Reino Unido. A discussão ainda está viva no país, e há especialistas que afirmam que a Escócia, apesar do recente

Herói virou filme com Mel Gibson Na descida de retorno para Edimburgo, passe antes por Stirling, cidade que ficou marcada na história, principalmente por uma vitória surpreendente contra os ingleses durante a Guerra de Independência Escocesa. A Batalha da Ponte de Stirling foi vencida pelas forças revolucionárias de Andrew Moray e William Wallace, em 11 de setembro de 1297.

A fascinante história de

resistência escocesa está registrada no Castelo de Stirling, fortaleza também cravada em uma pedra vulcânica, a Castle Hill,quefoimoradademonarcas entre os séculos XII e XVII. A bravura e os feitos de heróis escoceses estão registrados também no Wallace Monument, de 1869, que homenageiaopersonagemvivonamemória dos escoceses e que ficou conhecido no filme “CoraçãoValente”, com Mel Gibson.

O Castelo de Urquhart é banhado pelo lago Ness

Escócia e Inglaterra uniram as coroas em 1603, por iniciativa do escocês rei Jaime I, após a morte da rainha Elizabeth I. No ano passado, Um plebiscito retificou o atrelamento do país ao Reino Unido.

Stirling: ao fundo a torre onde está o monumento que homenageia Wallace

Curiosa placa no interior; na Escócia, tudo é bem sinalizado

resultado do plebiscito, se tornará independente, caso o Reino Unido deixe a União Europeia. * Especial para o Pampulha

SAIBA MAIS Onde hospedar-se Em Edimburgo, pode-se hospedar em redes hoteleiras (Ibis e Jurys Inn), pousadas e albergues, como o Castle Rock, com preços a partir de 89 libras Onde comer The Cellar Door 44-46 George IV Bridge. thecellardooredinburgh.com Howie’s: 29 Waterloo Place. howies.uk.com Amber Situado dentro do The Scotch Whisky Experience. amber-restaurant.co.u

Castelo de Stirling, do século XVIII: entrada custa 8,50 libras

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

ÚLTIMACHAMADA Virada do ano com música e alto-astral Iberostar Praia do Forte terá cinco dias de shows exclusivos A chegada de 2016 será comemorada com muita música e alto-astral no complexo Iberostar Praia do Forte. A programação de Ano-Novo para os seus hóspedes inclui, pela primeira vez, cinco dias de shows exclusivos – de 29 de dezembro a 2 de janeiro.

Com a temática de universo, o Réveillon das Estrelas receberá a Banda Eva (dia 29), o Babado Novo (dia 30), Tuca Fernandes (dia 31), Ju Moraes (dia 1) e Battata (dia 2) em diversos pontos do complexo hoteleiro.

A festa contará ainda com atividades para toda a família, queima de fogos e ceia especial para celebrar a virada do ano. Com sistema all inclusive, as diárias no Iberostar Praia do Forte incluem refeições, bebidas alcoólicas e não alcoólicas, atividades e entretenimento.

Os hotéis do complexo contam com estrutura completa de lazer para a família, spa e campo de golfe.

A Território Viagens está com pacotes completos para a virada do ano. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3264-3300.

IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

All inclusive

Rede Iberostar oferece muitas atividades de lazer

Fretamentos para Natal no Iberostar Porto Seguro na alta Bahia com a família SECOM PORTO SEGURO/DIVULGA-

A operadora Flytour Viagens está com lugares para o Nordeste na alta temporada. O destaque são os fretamentos para Porto Seguro decolando do aeroporto de Confins, em Belo Horizonte, que se iniciam em 20 de dezembro, incluindo a alta temporada.

Os preços são bastante convidativos. Consulte seu agente de viagens e peça pacotes da Flytour.

ÇÃO

Praia do Espelho é top 10

IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

A operadora Visual Turismo está com os últimos lugares para você curtir seu Natal, réveillon ou férias de janeiro. Para o período do Natal, o pacote para o Iberostar Bahia, com embarque em 19 de dezembro, está a partir de dez parcelas de R$ 417,90 por pessoa em apartamento duplo.

Consulte o seu agente de viagens e peça este e outros pacotes da Visual Turismo.

CLIO LUCONI/DIVULGAÇÃO

Itacaré no Natal, no réveillon e no verão A CVC oferece pacotes de sete noites de hospedagem para Itacaré (BA), incluindo aéreo, café da manhã e traslados. Os preços estão a partir de R$ 2.498 (pousada Pedra Torta no Natal, com saída em

19/12), a partir de R$ 2.388 (pousada Raisis no réveillon, com saída em 26/12) e a partir de R$ 2.428 (pousada Pedra Torta em janeiro, com saída em 30/1). Informações e reservas: www.cvc.com.br/lojas.

Curta o Ano-Novo na região Nordeste A CVC oferece pacotes para você passar o réveillon no Nordeste, com saídas em 26/12 e sete noites de hospedagem, aéreo, traslados e passeios. Para Porto Seguro, no Hotel Fênix, custa a partir de R$ 1.888; Maceió,

no Vistamar, sai a R$ 2.598; Fortaleza, no Pontamar, a R$ 2.958; Salvador, no Sol Plaza Sleep, a R$ 1.558; Natal, no Aram Residence, a R$ 2.248; e Pipa (RN), no Pipas Bay, a R$ 3.468. Vá a uma loja CVC ou acesse www.cvc.com.br.

Comida baiana: ponto forte

O La Torre Resort oferece brincadeiras para as crianças

Porto Seguro com pacote all inclusive O La Torre já está com programas para a alta temporada. Os pacotes custam a partir de R$ 5.940 (ou 12 parcelas de R$ 495 em apartamento standard com uma criança de até 11 anos free) para o Natal (21 a 26/12, 5 diárias), a partir de R$ 9.574,30 (ou 12 vezes de R$ 797,86 em suíte family

com até três crianças de até 11anos free)parao réveillon (28/12 a 2/1, 5 diárias) e a partirdeR$7.524(ou12parcelas de R$ 627 em apartamento standard com uma criança de até 11 anos free) paraas fériasde janeiro ( 9/1 a 16 1/2016, 5 diárias). Consulteoseuagentedeviagens.

27

28

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 10 a 16 de outubro de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Na primavera ACIR GALVÃO

A

pós longa preparação, propostas, confrontos e projetos, o término da casa quando, enfim, concretizaram-se as vontades, os sonhos e os jardins.

A singular construção, com o estritamente necessário para viver, ou melhor, sobreviver, como gostava de dizer frente ao espelho, moldado pelo tempo, corroído pela história, como se fosse um armazenador de imagens. Imagens da menina e da mulher que fora, compactadas num único objeto.

E ela hoje se pergunta: existe alguém mais feliz?

Sozinha em seu recanto, uma varanda com samambaias, um gato se espichando no tapete, o sol que se esconde na montanha, o silêncio... O estar bem consigo mesma, à espera do que um dia, inevitavelmente, virá. E morrerá tranquila, com a sensação de quem cumpriu em vida tudo aquilo que lhe fora concedido. Tão simples, tão claro. E eles quase não a deixaram... “Mudar-se pra quê? Sair do conforto do

apartamento no centro, próximo de tudo: da farmácia, do médico, do laboratório onde, eventualmente, faz seus exames”.

Ela, querendo fugir disso, e eles, ao contrário, insistindo – na praticidade, na rápida solução de eventuais necessidades. Pra quê?

Por que inquietar o espírito com efervescentes e restritivos pensamentos, levando-a crer na efemeridade de sua existência como a da flor que se extingue no mesmo dia em que se abre? E se assim for, que seja do seu jeito, em seu recanto, naturalmente como devem ser as partidas no inexorável apagar da vida.

Estar de volta às origens, numa casa pequena em meio a um jardim de magnólias – algumas rosas – para que na primavera abra as janelas e respire a vida. Vida que lhe escapole, mas que hoje, em seu recôndito, faz dela (dentre todas) a mais feliz!

E caminha atrás de seu sonho, já que a idade não lhe permite mais correr.

Laura Medioli também escreve, aos Domingos, no caderno TEMPO LIVRE, de O TEMPO