Pampulha - sábado, 30.7.2016

turismo

estilo

OS BRASILEIROS ESTÃO DESCOBRINDO A CINEMATOGRÁFICA PUERTO VALLARTA ... Caderno Turismo. Páginas 8 a 10 e 12

DICAS DOS CABELEIREIROS PARA VOCÊ NÃO CAIR EM CILADAS ... Páginas 25 e 26

almanaque

TOM ZÉ TRAZ SHOW ‘EU CANTANDO PARA OS MEUS’ ... Página 18

super motor

CONHEÇA O KOLEOS, UM DOS NOVOS SUVS QUE A RENAULT IRÁ LANÇAR NO BRASIL ... Caderno Super Motor. Páginas 18 e 19

ANDRÉ CONTI/DIVULGAÇÃO

30 de julho a 5 de agosto de 2016 ANO XXVII número 1357 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE JOÃO GODINHO

RIO 2016: EU VOU! Camena Machado tirou férias só para curtir as Olimpíadas; ela vai assistir a jogos de oito modalidades

Apesar do grande número de problemas e críticas, um grupo de belo-horizontinos aguarda com ansiedade o início das Olímpiadas; são voluntários e torcedores que participarão do maior evento esportivo do planeta

2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

As histórias que dão vida aos fantasmas na região de Mariana

Uma eleição com novas regras nicia-se em 16 de agosto uma campanha eleitoral totalmente diferente das anteriores. Espremida em 45 dias de calendário e apenas 35 dias de divulgação em TV e rádio, sem outdoor, superplacas ou recursos mirabolantes, sem show de cantores e atores, terão os candidatos um enorme trabalho para arrancar votos dos eleitores usando de sua cara e capacidade pessoal.

A lei que regulamenta o pleito deste ano retirou do quadro o espetacularismo, os efeitos especiais, as cenas apoteóticas.

O candidato aparecerá quase nu e cru explicando para o que veio e o que representa um voto nele, e não em outro.

Podemos imaginar um eleitor que, com toda a razão, imagina a política brasileira um exercício contumaz do crime, com suas perversas expressões, estará a escutar de má vontade os candidatos, aderindo em larga escala ao voto em branco, que serve apenas para fortalecer quem explora o meio. Mas grande parte deverá prestar atenção mais nas propostas do que nas críticas, nos acenos de saída de um beco político que levou para a crise, o desemprego e a incerteza.

Não às promessas surradas de lotes na lua, de metrô na porta de casa, mas de coisas mais simples, como a honestidade, a competência, a capacidade de realizar melhorias num ambiente decente.

A onda que passa pela Europa, varrendo métodos que pareciam eternos e cinzentos, poderá varrer personalidades estigmatizadas pelo velho estilo. O eleitor esclarecido está interessado na novidade em primeiro lugar, naquele que, bem ou mal, apresente um aceno de saída da dicotomia direita versus esquerda que se comungam em métodos errados.

O novo perfil almejado é o de quem dará um basta ao fisiologismo, à partilha do poder e à exploração da coisa pública, àquele que antes de tudo se cerca de cúmplices, e não de colaboradores competentes. Àquele que tem um projeto de poder acima de um projeto de desenvolvimento e bem-estar. Terá dificuldades aquele

I

que acenar a partilha do poder entre aliados e associados, sem colocar seu cargo à disposição do verdadeiro destinatário: o cidadão.

Valerão as mazelas de sempre? Apenas em parte. Ainda o eleitorado está longe de ser livre das contas fisiológicas rasteiras, a ignorância também sobreviverá por gerações e continuará a desfigurar o bom e não se aperceber do mal.

As redes sociais, contudo, excluindo-se os canalhas que nela atuam anonimamente como vândalos, já atuam como meio democrático e valioso à população, são a grande novidade, abrindo um debate permanente de ideias e opiniões durante ininterruptas 24 horas por dia. Provavelmente serão as redes a “pior” novidade para quem pratica a enganação, poderão arejar o ambiente fechado aos poucos “tradicionais” e dar possibilidade de disputar o voto a quem tem boas ideias e conteúdo.

As sondagens entre eleitores, nas faixas de maior esclarecimento, mostram a sede de bons administradores, experientes, realizados em suas profissões, que saibam realizar mais que obras cíveis, obras sociais e humanitárias, diminuir a burocracia e a tributação, dar eficiências e valor aos entes públicos.

Estas eleições municipais são um prelúdio daquilo que acontecerá em maior escala em 2018. Um aquecimento de um jogo com novas regras, mais que para firmar posição partidária, servirá para indicar as tendências que prevalecerão para o futuro.

Prometem a superação de um sistema esgotado.

Um alívio para a crise ética num poço que não pode mais se aprofundar. Clamase por novas e mais eficientes formas, aproveitando as tecnologias para construir uma sociedade mais avançada e protegida dos infortúnios dos patrimonialismos e da corrupção.

Os sonhos se perderam para nossa juventude, deixando lugar aos pesadelos do primeiro emprego, do tempo que escapa sem perspectiva de uma vida confortada.

Os valores singelos da democracia batem forte no peito da nova geração, e serão esses que determinarão surpresas e avanços.

vittorio.medioli@otempo.com.br

UARLEN VALÉRIO

Lá se vão séculos desde a fundação do arraial de Nossa Senhora do Carmo, em 1696. Primeiro chegaram os portugueses e os bandeirantes, que dali iniciaram a corrida do ouro na terra hoje conhecida como Mariana, na região Central de Minas.

Depois vieram os escravos, os padres, as igrejas e o barroco. Já os fantasmas... Bom, esses, ninguém sabe ao certo quando chegaram. No entanto, para muitos, eles ainda estão lá, firmes em seus postos para assustar os vivos, independentemente da época e das crenças. Confira em nosso site, diferentes e assustadoras histórias que assombram a região.

6

JOÃO GODINHO

Gastrô UMA ROTA TURÍSTICA DAS CERVEJAS ESPECIAIS Foi lançado o primeiro Mapa Cervejeiro de Minas Gerais. A iniciativa reuniu 90 indústrias, estabelecimentos, bares e até hotéis que servem cartas de cervejas diferenciadas. A ideia é criar uma rota turística em torno da produção de cervejas especiais. Confira!

Método ancestral propõe equilíbrio pela autocura criado na Índia há mais de 5.000 anos, o aiurveda se ocupa 6 Sistema do bem-estar do ser. Ao contrário da medicina alopática do Ocidente,

em seu conceito de cura começa bem antes do surgimento de algum desequilíbrio ou doença. A saúde do indivíduo não é encarada apenas do ponto de vista biológico, mas das emoções, da mente, do corpo e da alma. No livro “A Roda de Cura pelo Aiurveda”, Michelle S. Fondin fala mais sobre o sistema. Leia mais sobre o assunto em nosso site.

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 Distribuição gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Marina Medioli DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Jessica Almeida e Lorena K. Martins

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de

reportagem

agosto de 2016

FESTA>Nos bastidores e arquibancadas, belo-

3

horizontinos vão participar dos Jogos PEDRO GONTIJO

Bárbara A menos de França uma semana da largada, as notícias sobre as Olimpíadas Rio 2016 não têm sido lá muito animadoras. Já na abertura da Vila Olímpica, no último domingo (24), a delegação da Austrália reprovou o alojamento destinado aos atletas do país devido ao problemas nas instalações elétrica e hidráulica. As equipes da Suécia e da Argentina fizeram reclamações semelhantes.

Enquanto os reparos de emergência estão sendo feitos, uma pesquisa do Ibope divulgada na quarta (27) revelou que 60% dos brasileiros acreditam que os Jogos só trarão prejuízos à União.

O pessimismo, conforme os dados, é maior do que na época da Copa do Mundo, em 2014, e até a inabalável tocha olímpica chegou a ser apagada durante um protesto em Angra dos Reis ( RJ), na quinta (28).

Mas, apesar do grande númerode problemas ecríticas envolvendo o evento, existe uma turma de belohorizontinos que aguarda ansiosamente o início dos Jogos na próxima sexta (5), no estádio do Maracanã.

São voluntários e torcedores que, nos bastidores e nas arquibancadas, estarão não só torcendo, mas agindo para que tudo ocorra dentro dos conformes.

Leonel Pequeno, 61, se considera um deles. Entre os milhares de voluntários que vão atuar durante os Jogos na capital, o engenheiro aposentado foi escalado para o apoio à imprensa e vai passar por seu primeiro treinamentotécnico neste sábado (30). Já com o uniforme disponibilizado pelo Comitê Olímpico Brasileiro (COB) em mãos, ele se sente orgulhoso de mais uma vez contribuir com sua disposição de quem caminha 30 km toda manhã em um evento esportivo. Isso porque o aposentado já havia trabalhado como voluntário na Copa. “Ao longo da minha carreira, ocupei cargos de liderança. Na Copa, fui para servir. Trabalhei na garagem, organizando o destinos dos veículos. Esse que é o legal, você sai do seu lugar comum visando um objetivo maior”.

Adepto do “quanto mais ações voluntárias você faz, mais pega gosto”, Leonel compara a realização das Olimpíadas no Brasil à passagem do cometaHalley. Fazendo a ressalva da diferença (enorme) entre a periodicidade de um evento e de outro – as Olimpíadas acontecem de quatro em quatro anos, enquanto a órbita do astro é de 75 –, ele faz a analogia baseado na sensação de “oportunidade”. “Lembro a última vez que o cometa passou, todo mundo saiu de casa para ver. Para mim,

Olímpico

Leonel corre todas as manhãs e vai usar a disposição no voluntariado

Contagem regressiva UARLEN VALERIO

os jogos são como o cometa porquea gentenão sabe quando outro acontecimento tão grande quanto esse vai voltar a acontecer no país”, destaca o admirador do atleta jamaicano Usain Bolt.

ESPORTE E BALADA Embora cogitasse a função de voluntária, Camena Machado, 36, preferiu curtir ao máximo os Jogos sem trabalhar. A profissional de educação física tirou todo o mês de agosto de férias só para poder viajar. Acompanhada de uma amiga, ela vai permanecer mais de 20 dias no Rio e assistir a oito competições, cada uma de uma modalidade. Handeball feminino, natação, basquete masculino, ginástica rítmica, artística, vôlei de praia e de quadra masculinos estão no roteiro.

“Também queria ver o vôlei feminino, que está muito bem. Mas não consegui o ingresso, uma pena”, lamenta Camena, que revela ter gastado cerca de R$ 2.000 só em ingressos.

Mas, segundo a aficionada por esporte desde que se entende por gente, o dispêndio compensa. “Temo pela segurança, isso realmente tem me deixado ansiosa. Mas não quero deixar de aproveitar tu-

Christian foi sorteado em uma promoção para participar da abertura dos Jogos

do que uma cidade em época de Olimpíadas tem a oferecer”. Escolhido pela localização, o apartamento alugado pelas mineiras através da plataforma Airbnb no Jardim Botânico está perto tanto da Casa da Jamaica, quanto da Casa da França. De acordo com o site oficial da Cidade Olímpica, cerca de 25 casas temáticas abertas ao público nas zonas Norte, Oeste e Sul do Rio vãooferecer programaçãocultural de várias nações durante todos os dias de jogos, além de receber comemorações das delegações. “Sei que o filho do Bob Marley vai se apresentar na casa jamaicana e um DJ famoso toca na francesa. Quero ver tudo!”.

Bruno Gregori, 36, também vai ao Rio com o mesmo clima de celebração. Isso porque, além de assistir a competições de atletismo, handeball e basquete, o representante comercial estará na Cidade Maravilhosa no Dia dos Pais. Junto do pai Ronald Gregori, 78, do irmão Fernando Gregori, 42, e do amigo Marcelo Castro, 43, ele desembarca no dia 12 de agosto e fica até o domingo (14).

“Meu pai adora esportes e é louco por vôlei. Não conseguimos comprar ingressos para essa modalidade, mas

levá-lo às Olimpíadas era uma forma de comemorar o dia dele juntos”, conta Bruno, acostumado a viajar para eventos esportivos.

Com os amigos já foi parar até no Marrocos para assistir in loco a disputa do Mundial de Clubes entre o Atlético e o Raja Casablanca. “Eu não sou muito otimista com relação ao legado das Olimpíadas. Acho que de legado esportivo sobra pouco, ficam maissão dívidas para serem pagas depois”, aponta o representante comercial, que, no entanto, não vai perder a oportunidade de incluir mais um grande evento na sua história. “Vou aproveitar e pegar uma praia, claro”.

SORTEIO Ainda estudante do sétimo ano, Christian Cavalcante, 12, também vai poder contaraoscolegasquedefinitivamente fez parte de uma Olimpíada. O menino foi o único mineiro sorteado pela promoção “Pequenos Amigos, Grande Festa” realizada pela rede de fast food McDonald’s. Das 25 crianças agraciadas com seis dias pagos no Rio, só cinco vagas estavamreservadas paraconcorrentes de fora da capital fluminense. Christian e seu pai, Hildeglan Cavalcante de Farias, vão participar inclusive da tão disputada cerimônia de abertura. “Estava navegando pela internet quando vi que essa promoção ainda estava aberta, resolvi enviar a foto do meu filho. Nem me lembrava dela, quando chegou um telegrama lá em casa”, conta entusiasmada a mãe Marlene Farias, no que o filho completa. “É uma emoção muito grande para mim. Não sei nem se meus bisnetos vão ter uma chance como essa, de ter uma Olimpíada em casa”.

4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

ALÉM DAS ARQUIBANCADAS>Fora a torcida, 50 mil voluntários acompanharão de perto o evento

Eles querem fazer acontecer PEDRO GONTIJO

Bárbara Assim como França a família Gregori – Ronald, 78, os filhos, Bruno e Fernando, e o “amigo-agregado” Marcelo – , mais de 4 milhões de pessoas assistirão presencialmente aos Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro, segundo o Portal Brasil. Mas, além deles, 50 mil voluntários terão o privilégio de acompanhar de perto as atividades olímpicas.

Uma das sub-sedes oficiais, ao lado de São Paulo, Brasília, Salvador e Manaus, Belo Horizonte treina cerca de 1.500 desses protagonistas não remunerados. Distribuídos entre 502 cargos, os voluntários atuam do auxílio à chegada e à partida das delegações nos aeroportos até a instalação de equipamentos de tecnologia avançada. É o caso de Layla Resende, 21. Voluntária desde a Copa da Confederações, em 2013, a estudante de economia se inscreveu ainda em 2014 para a participar das Olimpíadas. Fã de futebol, dessa vez ela vai atuar como assistente de protocolo. “Como a gente está em contato com gente do mundo inteiro, acabamos treinando o inglês e isso é bom para o currículo.

Além disso, queria ter uma vivência diferente das que a faculdade me proporciona”, conta a jovem, que do mundial, lembra da sensação que foi assistir ao 7 a 1 contra a Alemanha diretamente da cabine de imprensa. “Tinha sido dispensada do trabalho no Mineirão naquele dia, mas meu supervisor tinha uns ingressos sobrando e convidou a mim e a alguns colegas para assistirmos ao jogo. Lembro de ter até voluntário chorando”, lembra, entre a piada e a lamentação.

“Muita gente critica esses trabalhos não remunerados, mas ganhamos uniforme, tênis, alimentação, valetransporte… Acima de tudo, ganhamos uma experiência de vida que só quem participa sabe o que eu estou falando”, destaca Layla.

Pedro Guerra, 36, faz coro.

Gerente de projetos, ele também se voluntariou no mundial e, graças a contatos feitos durante essa atuação, chega às Olimpíadas como paid staff (ou equipe paga). Mesmo assim, o mineiro praticante de boxe se inscreveu para a atividade voluntária nas Paralimpíadas no Rio. “Eu me encanto com a diversidade. Tudo que envolve pessoas e sua diversidade me motiva”.

Não é à toa que, confor-

Torcida família

Ronald (ao centro) com o filho Bruno e o amigo Marcelo vão celebrar o Dia dos Pais nos Jogos

ARQUIVO PESSOAL

Layla foi voluntária na Copa das Confederações e do Mundo

me Dario Menezes, gestor da Estácio, responsável pelo projeto Jogos Rio 2016, além das habilidades exigidas e ensinadas pelos treinamentos para voluntários, valores como “alegria, energia, comprometimento, união e respeito” são reforçados.

Minas, conforme Menezes, foi um dos Estados que mais aderiram ao voluntariado, atividade que existe desde o primórdio dos Jogos modernos. “Seria impossível uma Olimpíada sem voluntá-

rios, eles sempre entram na conta, afinal, o custo do evento é alto e a demanda de serviço é grande”. Segundo ele, a diminuição de 70 mil voluntários, inicialmente previstos, para 50 mil, aconteceu devido à necessidade de corte de gastos, mas não deve comprometer o auxílio às delegações dos 201 países participantes.

SONHO E FESTA Entre cerca de 10 mil voluntários estrangeiros que vão atuar no Brasil, a argen-

tina Pamela Domínguez, 39, por outro lado, vê nos jogos a possibilidade de estar mais próxima do esporte.

Professora de educação física e ginasta há 30 anos, ela vai trabalhar com fotografia durante as partidas em BH e diz não estar muito atenta às críticas que tem ouvido ainda no seu país.

“São as notícias ruins as que mais circulam, mas eu estou interessada é nos jogos.

Para mim, é a realização de um sonho participar de uma Olimpíada”, comenta.

Igualmente estreante no voluntariado esportivo, a produtora Janaina da Mata, 39, corrobora com o entusiasmo. Moradora da capital mineira, ela convenceu uma amiga de Niterói a permanecer na cidade durante seu voluntariado no Rio e revela estar mais interessada na festa. “Acho que o país tem prioridades maiores para destinar os gastos do que uma Copa ou uma Olimpíada, mas já que vai acontecer, quero ajudar a fazer com que dê tudo certo”.

Não como voluntária, mas torcendo da arquibancada, Gabriela Teixeira, 20, pensa o mesmo. Na plateia para seis modalidades diferentes, a estudante de comunicação sonha em viver uma Olimpíada desde a infância. “Nada me preocupa o suficiente para me desmotivar. Lembro de ficar colecionando revistas especiais sobre os Jogos de Sydney, na Austrália. Tenho uma relação de admiração muito grande pelo evento”.

PARTICIPE O belo-horizontino poderá acompanhar de alguma forma os Jogos Olímpicos aqui da capital. A cidade será uma das sedes do Torneio Olímpico de Futebol Rio 2016. Os jogos vão acontecer no Mineirão. Além disso, várias delegações escolheram BH para treino e aclimatação, entre elas a seleção de vôlei polonesa. Os campeões mundiais farão amistosos abertos ao público. Confira: TORNEIO DE FUTEBOL

MASCULINO

Local Mineirão

Quarta-feira - 10/8

Ingressos A partir de R$ 40, à venda no site rio2016.com/ingressos

13h Argélia X Portugal

FEMININO

Sábado - 13/8

16h Alemanha X Fiji

Quarta-feira - 3/8

19h Quartas de final

19h EUA X Nova Zelândia

Sábado - 20/8

22h França X Colômbia Sábado 6/8 17h Estados Unidos X França 20h Colômbia X Nova Zelândia Sexta-feira - 12/8 22h Quartas de final Terça-feira - 16/8 16 h - Semifinal

13h Disputa do Bronze AMISTOSO DE VÔLEI Terça-feira 2/8 20h Sada Cruzeiro X Seleção da Polônia Local Poliesportivo do Riacho, em Contagem Ingressos R$ 10. Vendas na Sede do Cruzeiro (r, Timbiras, 2903), dias 1º e 2 de agosto, de 9h às 17h, e Bilheterias do Riachão, em Contagem (Rua Rio Paraopeba, 1200), no dia 2 de agosto, de 9h até o início das partidas.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

CENÁRIO BH Pampulha Patrimônio Mundial em mostra Em comemoração ao título de Patrimônio Mundial da Humanidade, a partir desta semana, o Parque Municipal é cenário da mostra fotográfica “Conjunto Moderno da Pampulha: Patrimônio Cultural da Humanidade”. A exposição traz mais de 40 imagens produzidas pelo fotógrafo Marcílio Gazzinelli, que ressaltam a arquitetura, a paisagem e os quatro prédios que compõem o Conjunto Moderno da Pampulha Onde Parque Municipal - gradil externo (av. Afonso Pena) Quando Até 30/10 Quanto Gratuito

FUNDAÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA/DIVULGAÇÃO

6

Colabore com o “Casas de BH” e “Chão Que Eu Piso” Apaixonados pelos detalhes da paisagem urbana, fachadas de casarões que resistem aos séculos, às intempéries e ao crescimento desordenado das cidades, os projetos “Casas de BH” e “Chão Que Eu Piso” resolveram juntar esforços para fotografar e escrever histórias de BH por meio de um financiamento coletivo. O objetivo da “vaquinha digital” é levantar recursos para imprimir 1.500 exemplares. É possível colaborar a partir de R$ 30 até 10/8. Para saber mais, acesse o site www.catarse. me/casaechao

6

Minas recebe encontro internacional de Fotografia Mariana e Ouro Preto voltam a ser capital de Minas Gerais, mas desta vez “capitais mineiras da Fotografia”. As duas cidades se unem para sediar a quinta edição do “Fotógrafos Ouro Preto e Mariana”, entre 4 e 6 de agosto.

Na programação, debates, exposições, workshops, roteiros e projeções fotográficas por praças e muros das cidades históricas.

Confira: a programação completa e as inscrições do evento estão disponíveis no site www.fotografosemouropreto.com.br ou pelo email fotografosemouropreto@ gmail.com

LUCAS DE GODOY/FOTOARENA/DIVULGAÇÃO

6

IVAN ARAÚJO/DIVULGAÇÃO

Chantal Akerman é homenageada em mostra Homenageando a cineasta belga Chantal Akerman, a 18ª edição do Festival Internacional de Curtas de BH acontece entre 5 e 14 de agosto e promove debates, cursos e mostras em um encontro entre as diversas possibilidades cinematográficas. Na abertura, Luís Macías e Adriana Vila apresentam a performance “Mesmo o Silêncio É Causa de Tempestade”.

O que Abertura do Festival Internacional de Curtas Onde Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537) Quando Sexta (5), às 20h30 Quanto Gratuito. Programação em www.fcs.mg.gov.br

6

DIVULGAÇÃO

5

6

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

SAÚDE E BEM-ESTAR VIDA SAUDÁVEL Dr. Telmo Diniz

Pés indicam (CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Pessoa estúpida

A

o leitor, um alerta! Estamos cercados de pessoas estúpidas. Portanto, muito cuidado! Existem quatro significados para a palavra estúpida: uma pessoa que não é inteligente; que é grosseira; que causa tédio ou que é extremamente exagerada e desagradável.

Adjetivos comuns dados à pessoa estúpida incluem: sujeito desprovido de inteligência; que expressa muito comumente atos estúpidos e de ignorância. Conhece alguém assim?

Pois bem, vamos tentar detectá-los para mantermos a maior distância possível.

Três psicólogos dedicaram-se ao estudo da estupidez e decidiram avaliar o que as pessoas consideram estúpido para, assim, determinar como podemos deixar de praticar atos considerados aberrantes. Os psicólogos do Instituto de Psicologia da Universidade de Budapeste, na Hungria, recolheram 180 histórias publicadas em sites de notícias, blogs e fóruns, com relatos de incidentes ou coisas estúpidas e apresentaram a mais de 150 pessoas. Em uma das conclusões deste estudo, chegaram ao que foi denominado de “ignorância confiante”, ou seja, o estúpido em última análise é aquele que se propõe a fazer coisas que não está capacitado e o faz achando que está correto.

Outro estudioso do assunto foi James Watson, descobridor do DNA (ácido desoxirribonucleico). Este pesquisador defende que pessoas estúpidas têm uma Uma definição doença genética e, code estupidez: mo tal, “deveriam ser curadas”. É isso mesO estúpido mo! Se uma mãe tem conhece a ações estúpidas, a possibilidade de se ter fiverdade, ouve a lhos com o mesmo proverdade e blema aumenta de forma substancial. Entreenxerga a tanto, o autor da proverdade, mas posta ainda não conseguiu provar sua tese. ainda assim Outro estudioso do teacredita na ma, Keith Stanovich, cientista cognitivo da mentira Universidade de Toronto, no Canadá, propõe um novo teste. Não o de QI (Coeficiente de inteligência), mas sim o Quociente de Racionalidade (QR), que serviria para avaliar a capacidade de reconhecer os vieses cognitivos, ou seja, avaliar a pessoa que pode expressar atos de irracionalidade.

Outra forma de reconhecer um estúpido é através das mentiras. Existe uma linha muito tênue entre pessoas de baixa inteligência e as mentiras. Os estúpidos são mitômanos contumazes. Mentem descaradamente e acreditam em suas próprias mentiras. Vivem em um mundo próprio de fantasias. E, com suas mentiras, vão deixando um rastro de veneno e escuridão social. A relação da estupidez com a mentira é tão problemática que o mitômano vai repetindo a mentira com ar de gozo e a defende como se fosse uma verdade.

Não temos ainda um tratamento para as pessoas estúpidas, bem por que o comportamento não é considerado uma doença. Entretanto, como os estúpidos são as pessoas que contaminam o ambiente e os relacionamentos saudáveis, se faz imperativo a detecção destes seres que costumo denominar de “broncos de comportamento”. Uma definição de estupidez que acho bem pertinente é que o estúpido conhece a verdade, ouve a verdade e enxerga a verdade, mas ainda assim acredita na mentira.

Faça uma boa semana, bem longe dos ríspidos, mentirosos e ignorantes.

Estresse,por exemplo,se manifestaentreo primeiroeo segundodedos

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

O MAPA DOS PÉS Saiba quais pontos correspondem a cada órgão do seu corpo na reflexologia podal TODOS OS ÓRGÃOS TÊM SUA ZONA REFLEXA CORRESPONDENTE NOS PÉS, E ELAS PODEM ESTAR LOCALIZADAS NA ZONA PLANTAR, DORSAL OU LATERAL. CONFIRA OS PONTOS:

Cérebro

Apertados dentro dos sapatos ou em contato com o solo, os pés, além de suportarem nosso peso por quase 18 horas por dia, são as extremidades do corpo que mais sofrem. Eles, no entanto, têm também um importante papel de “denúncia” de outros problemas em nosso organismo, muitos deles graves, que vão além de calos, joanetes e unhas encravadas.

A reflexologia, método baseado na medicina oriental chinesa, trabalha com a teoria de que as áreas reflexas dos pés correspondem a órgãos, músculos ou até mesmo glândulas, que, quando estimulado por um especialista, trazem alívio para diversos males e, consequente, melhora, podendo evitar a medicação. No Brasil, a técnica é encarada como uma prática alternativa da terapia holística.

O estresse, por exemplo, segundo a professora de estética Jussara Lins de Carvalho, costuma se manifestar no intervalo entre o primeiro e o segundo dedos, com queimação e dor quando a região é pressionada. “Antes de optar pela reflexologia, no entanto, é preciso observar como vem sendo feito o uso dos sapatos. Isso pode indicar muita coisa errada”, diz.

De modo geral, a região dos dedos dos pés corresponde à cabeça, mas é possível visualizar todos os órgãos olhando a planta dos pés, uma vez que todos os órgãos têm sua zona reflexa correspondente – seja na planta, no dorso ou na lateral do pé (veja quadro).

Por exemplo, se o dedão apresentar algum crescimento ou inchaço, isso pode ser indício de gota, causada pelo acúmulo de ácido úrico no sangue. No caso de quem tem joanetes, essa zona afetada corresponde à região superior das costas e pode indicar algum problema cervical. Já as fendas ou calos nos calcanhares podem estar refletindo algum problema intestinal.

Olhos

Litza Mattos

Traqueia

Nariz

Dentes

Pescoço Garganta e amígdalas

Ouvidos Pulmão

Estômago

6 1

2

Pâncreas Coração

Coluna vertebral

3 Rins

4

5 Baço

1 Diafragma 2 Tireoide

Intestino

3 Vesícula 4 Fígado 5 Mão e braços Coxa

6 Ombro

Joelho Bexiga

Além dos pés, há sistemas correspondentes nas mãos, costas, cabeça e orelhas

Nervo ciático

FONTE: PESQUISA DIRETA

O inchaço e a mudança no formato das unhas pode ser sinal de problemas cardiovasculares, gastrointestinais e até nos pulmões. Já a falta dos pelos indica má vascularização. Unhas com manchinhas esbranquiçadas mostram que a pessoa está com falta de oxigenação – sinal muito comum em fumantes, segundo o podólogo Magno Braz Silva Queiroz.

Para melhorar os sintomas e promover o reequilíbrio do organismo,antesda reflexologia é feita uma higienização, um escalda-pés com ervas e, por fim, a utilização de cremeseóleosparaprepararapele, conforme explica a massoterapeuta e esteticista Érica Silva Nunes. “A massagem é feita basicamente com pressão e descompressão da região mais afetada. Trabalhamos pressionando, tonifican-

do ou sedando alguns pontos na região plantar”, explica.

Cada sessão dura 45 minutos, e, em alguns casos, bambus e pedras também podem ser utilizados para pressionar os pontos-chaves e aumentar o relaxamento. Dependendo da situação do paciente o tratamento pode durar até dez sessões.

“

É sempre bom andar descalço, principalmente as crianças de até 5 anos

SAÚDE No inverno, patologias como micoses e calosidade são mais comuns – diferentemente do verão, quando o uso de sandálias leva ao maior ressecamento e fissuras nos pés.

Por isso, é bom cuidar da hidratação dos pés em todas as estações do ano. Segundo Queiroz, os pés devem ser hidratados pelo menos uma vez ao dia com cremes específicos para a região. Os mais recomendados são os produtos com concentração de ureia a 10%. “É importante observar se as unhas estão saudáveis, a cor da pele, se há ressecamento dos pés, bem como a transpiração. Além disso, é sempre bom andar descalço, principalmente as crianças de até 5 anos, para não prejudicar a formação do arco plantar”, orienta o podólogo.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

7

SAÚDE E BEM-ESTAR Vacina contra dengue já pode ser vendida

problemas JOÃO GODINHO

RAIO X DOS PÉS Estrutura O pé humano tem 26 ossos, 114 ligamentos e 20 músculos.

Funções primordiais Suportar o peso do corpo na posição de pé ou durante a marcha e atuar como alavanca propulsora na locomoção.

Principal meio de transporte Nossos pés nos carregam numa jornada de 128 mil quilômetros ao longo de toda a vida.

Pressão Por volta dos 50 anos, ficamos 80% mais susceptíveis ao desenvolvimento de artrite do pé e do tornozelo.

Antes da reflexologia é feita a higienização completa dos pés

BRASÍLIA. Primeira vacina contra a dengue disponível no mundo, a Dengvaxia vai custar entre R$ 132,76 e R$ 138,53 no Brasil, informou esta semana a Agência Nacional de Vigilância Sanitária. Segundo a Anvisa, a variação dos preços se deve às diferentes alíquotas de Imposto sobre Circulação de Mercadorias e Serviços nos Estados (ICMS).

Em Minas Gerais, onde a alíquota é de 18%, o preço de cada dose da vacina será de R$ 134,63. Esses valores valem para clínicas e hospitais particulares. Porém, o consumidor final deverá pagar um preço maior, que varia em cada estabelecimento, pela aplicação do produto, como explica a agência.

De acordo com o Ministério da Saúde, ainda não há uma previsão de compra para o Sistema Único de Saúde. Serão feitos estudos de custo para a distribuição nacional e, caso seja viável, a vacina poderá ser distri-

buída de graça aos pacientes. O Estado do Paraná, no entanto, já anunciou que deverá comprar 500 mil doses da vacina.

A Dengvaxia é produzida pelo laboratório francês Sanofi Pasteur e é uma imunização recombinante tetravalente, para os quatro sorotipos existentes da doença. Ela poderá ser aplicada em pacientes de 9 anos a 45 anos, que deverão tomar três doses subcutâneas com intervalo de seis meses entre elas.

Segundo nota da Anvisa, o valor da vacina da dengue foi definido pela Comitê Técnico Executivo da Câmara de Regulação do Mercado de Medicamentos (Cmed), que é a autoridade brasileira para a regulação de preços de medicamentos, composta por representantes dos ministérios da Fazenda, Saúde, Justiça, Desenvolvimento e Casa Civil, sendo que a Anvisa exerce a função de Secretaria Executiva da Câmara.

8

sociedade

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

DOLCEVITA MEIO AMBIENTE

R

ecebemos uma reivindicação dos moradores do Parque das Mangabeiras, através do renomado advogado Gilberto José Vaz, que alerta sobre a deterioração do meio ambiente no parque. “Nos últimos dois anos, o Parque das Mangabeiras vem tendo a sua utilização desvirtuada por atividades lá autorizadas e realizadas, que não combinam com as suas características e finalidade: meio ambiente e lazer aberto a todos. Esses atos vêm sendo praticados sem que tenham sido realizados estudos para demonstrar que não trazem dano à fauna e à flora da reserva ecológica. Recentemente, foram derrubadas 200 árvores para a ampliação da área utilizada para shows de longas horas que produzem ruídos, medidos na vizinhança, acima de 85 decibéis. Fato que significa dizer que, dentro do parque superam em muito esse valor, causando danos aos animais”. Vale o apelo!

VOLTA DO GABEIRA?

F

ernando Gabeira, no início dos anos 80, fazia parte da paisagem urbana em Ouro Preto e Belo Horizonte. Aqui, namorava a estilista Lena Pessoa e frequentava o Alquimia, restaurante natural e centro de cultura alternativa na Savassi, do qual fui um dos fundadores. Gabeira acabava de lançar o seu livro mais famoso “O Que É Isso, Companheiro?” e, neste contex-

Paulo Navarro com Walter Navarro e Lídia Duarte pnc@pnc.com.br FOTOS EDY FERNANDES

to de paz e amor, era venerado pelos “bichos-grilos” do pedaço, sobretudo pela apologia ao uso da maconha. Soubemos pelo blog de Lauro Jardim que o livro não só será reeditado pela Estação Brasil, como dará nome ao documentário produzido por Moacyr Góes sobre a trajetória de Gabeira. A reedição do livro em outubro virá junto com o lançamento de “Democracia Tropical”, ensaio com reflexões sobre o Brasil pós-ditadura.

lançaperfume

empresária Érica 6 ADrumond tem levado

informações ao senador Antonio Anastasia, defendendo, sobretudo, que a liberação dos jogos não se restrinja às capitais do país, como querem os paulistas.

DE OLHO NO TURISMO

tem feito 6 Ecoroaindaquanto à libera-

E

m conversa, a ex-secretária de Estado do Turismo no governo Aécio Neves e CEO da Vert Hotéis, Érica Drumond, falou sobre a legalização dos jogos de azar.

Para ela, eles são sinônimo de desenvolvimento econômico e turístico de cidades secundárias. Jogos de azar, cassinos. Como os de Las Vegas e do mundo inteiro. Como já tivemos no Brasil, antes da boba e falsa ideia de moralização. Tivemos, por exemplo, na Urca, Rio e Pampulha, BH, entre outros. Hoje, segundo Érica, dois projetos de lei tramitam para a legalização, regulamentação, liberação dos jogos no país e implantação de hotéis-cassino que seriam revoluções no desenvolvimento do turismo no Brasil.

DE OLHO NOS JOGOS

“

Essa é a discussão de políticos, empresários e sociedade. Mas, antes de tudo, um modelo de negócios mundial e rentável que muito alavancaria o sofrido e sofrível segmen-

Na comemoração do aniversário do titular da coluna, no Vila da Serra, as finas Ludmilla Araújo e Driely Bennettone

ção dos jogos de azar com outros senadores e deputados mineiros como Aécio Neves, Fabio Ramalho e Bilac Pinto. entrevista à 6 Em coluna, Gilmar Dias,

to do turismo no Brasil. O poder público precisa entender que essa medida vai muito além do jardim do turismo. Essa medida potencializaria o próprio desenvolvimento econômico. Os cassinos fomentariam forte injeção de recursos no Brasil. Gerariam inúmeros empregos. Investimentos viriam em massa, dinamizando os setores da construção, hotelaria, música, entre outros. E o mais importante, isso, operando nas necessitadas pequenas e médias cidades do Brasil; cidades que comportassem a construção de novos hotéis, que tenham potencial turístico e que possam ter seu desenvolvimento econômico impulsionado. Além disso, a liberação também impulsionaria a construção da malha dos aeroportos regionais, anunciada pelo governo federal, mas longe de ser realidade.”

Na mesma tarde apetitosa, a bela arquiteta Ligia Jardim

presidente da Associação dos Empreendedores da Vila da Serra e diretor-presidente do Grupo EPO, falou sobre mobilidade urbana e apontou soluções na utilização da antiga linha férrea da RFF, de posse da Secretaria de Patrimônio da União, como via de acesso local. utilização do 6 “A trecho entre o condo-

mínio Olimpus e a BR-356 será a solução definitiva. A medida evitará com que o trânsito da região de Nova Lima aflua para o Belvedere e aliviará todo trânsito. É uma grande solução com custo baixo e fácil execução”, diz. vez que você 6 “Uma tenha experimentado voar, você andará pela terra com seus olhos voltados para o céu, pois lá você esteve e para lá você desejará voltar.” (Leonardo da Vinci)

CENÁRIO BH Festival Tainha com Sardinha neste domingo Mais uma edição da festa beneficente que arrecada fundos para o Hospital da Baleia e o Leuceminas é realizada pelo Projeto Aproxima e a Classe A Frutos do Mar. Estão sendo esperadas cerca de 500 pessoas e serão preparados aproximadamente 300 kg de peixe. O ingresso – uma camiseta – pode ser adquirido ao custo de R$50 pelo telefone (31) 3227-2657 Onde Casa Bernardi (Conde de Linhares, 308, Cidade Jardim) Quando Neste domingo (31), das 12h às 18h Quanto R$ 50 o ingresso para degustar à vontade

6

GUILHERME GIRÃO/DIVLULGAÇÃO

Restaurante Paris 6 é inaugurado em BH Aberto desde a última segundafeira (25), a franquia Paris 6 finalmente chegou à capital mineira, no Pátio Savassi. A casa recebeu o mesmo menu e arquitetura no estilo bistrô vintage, que remete à Paris dos anos 20. Na capital mineira, o empresário Isaac Azar, idealizador e dono da franquia, tem como sócio o jogador de futebol Diego Tardelli. Além de almoço e jantar até 3h da manhã, o Paris 6 contempla também com o bufê de café da manhã Onde Pátio Savassi (Av. do Contorno, 6.061, Funcionários)

6

MOISES SILVA

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

9

BICHOS E CAPRICHOS

Alerta à tosse dos canis Doençapassa pelocontato diretoentrecães ouporpartículas suspensasnoar A recente morte da cadelinha Potyra, uma pug adotada pelocasaldeyoutubers KéferaBuchmann e Gustavo Stockler, causou grande comoção na internet. O episódio trouxe à tona uma doença relativamente comum entre os cães, mas até então pouco conhecida da maioria das pessoas: a tosse dos canis.

A doença é uma infecção viral, bacteriana ou causada pelos dois agentes e tem maior incidência nos meses de frio. O principal sintoma éatosse,mas podehaver outros. “A tosse pode se apresentar em variados graus, e pode haver presença de secreção nasal com pus. Os sinais podem se agravar caso ocorra infecção secundária, observando-se febre, anorexiae respiração curta. Emalgunscasos, podemserobservadas amigdalite, rinite e conjuntivite, além de pneumonia intersticial ou broncopneumonia”, explica a veterináriaFabianaZerbini, gerentetécnicada farmáciaveterinária Virbac.

Comoumagripe, a doença é transmitida pelo contato direto de um cão com o outro ou pelo contato de um cão sadio com secreções de um cão doente suspensas no ar. Osagentes também se espalham rápido por utensílios dos cães, como comedouros e bebedouros, casinhas e camas. Apesar de todos os cachorros estarem suscetíveis à infecção, ela é mais comum nos que frequentam lugares com maior concentraçãodeanimais,como pet shops, canis, hotéis e abrigos.

Foi assim que a cadela Arya, da raça akita, contraiu a tosse no início do mês. Ela frequenta uma “creche” para cães três vezes por semana, e uma das outras frequentadoras estava com a

JOÃO GODINHO

Bem-tratada A akita Arya teve a tosse, mas sua tutora, Thaís, identificou logo os sintomas e a levou para tratamento

Raquel Sodré

REPRODUÇÃO INSTAGRAM

doença. “Ela começou com uma tosse seca e, depois, passou a cuspir uma secreção no chão.Não foi umadoença grave, mas foi bem chata. Quando ela ficava ansiosa ou agitada – voltando dos passeios, por exemplo –, tossia muito mesmo”, conta a bancária Thaís Ferreira, 28, tutora de Arya.

Em alguns casos, os sintomas desaparecem sozinhos depois de quatro a 21 dias.

Em outros, o tratamento é feito com antibióticos e medicamentos para atenuar os sintomas. Arya precisou de tratamento, pois os sintomas estavam interferindo muito em sua qualidade de vida. “Ela tomou três injeções de antibiótico e, em cerca de uma semana, já estava curada”, conta Thaís.

Mas melhor do que tratar é prevenir a tosse dos canis.

“Lugares arejados, limpos e com baixa densidade de animais são ideais para a prevenção. No caso de suspeita de um animal infectado, recomenda-se que ele seja isolado e que não saia para passear”, orienta a veterinária Fabiana Zerbini.

Dupla infecção é o que leva cão a óbito

Potyra morreu por conta de complicações da doença

“

Lugares arejados, limpos e com baixa densidade de animais são ideais para a prevenção dos canis

A tosse dos canis costuma ser uma infecção benigna: os sintomas vêm, causam certo desconforto, mas depois se vão sem deixar maiores problemas. Porém, a situação do animal pode ficar bem grave em alguns casos.

“Quando há a associação de outros agentes na infecção, como a bactéria Bordetella bronchiseptica, os quadros costumam ser mais graves, devido a uma maior lesão do epitélio respiratório”, explica a veterinária Fabiana Zerbini, da Virbac. Quando

há a infecção por vários agentes, pode ocorrer a morte do animalzinho.

Quando relatou a morte de sua cadelinha Potyra, a youtuber Kéfera afirmou que ela foi diagnosticada com pneumonia, doença causada por bactéria. A youtuber acusou o estabelecimento que doou a cadela de negligência, mas a dona do canil alegou que Kéfera e o namorado expuseram a cadela ao frio, o que teria levado à infecção.

PREVENÇÃO Resistência A tosse é mais comum no inverno, porque nesta época do ano, a resistência dos cães costuma baixar, e seu sistema imunológico fica enfraquecido, favorecendo o aparecimento de doenças.

Vacina Existe uma vacina para a tosse dos cães. No entanto, ela não é consenso entre os veterinários por não conter inoculadores para todos os tipos de vírus causadores da doença.

10

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

almanaque CELEBRAÇÃO> Grupo Teatral Encena comemora trajetória de 30 anos com novo espetáculo

Clássico atualizado Jessica A primeira Almeida v e z q u e a atriz Christiane Antuña se sentiu impactada como espectadora de teatro foi assistindo a “A Lira dos Vinte Anos” (1984), primeiro espetáculo do Grupo Teatral Encena. Aquele episódio foi determinante para seu envolvimento profissional com as artes cênicas. “Eu pensava: ‘também quero fazer isso, ter um trabalho que crie identificação nas pessoas, entrar nesse universo, decorar falas, subir no palco’”, lembra.

Mal sabia ela que, alguns anos depois, seria convidada pelo grupo a integrar o elenco de “Algo em Comum” (1997) e ainda receberia os prêmios Amparc-Bonsucesso e SescSated de melhor atriz pelo trabalho. E menos ainda que não só a parceria se repetiria algumas vezes, como também estaria junto com eles em “Um Interlúdio: A Morte e a Donzela”, espetáculo que comemora os 30 anos da companhia e estreia na sexta (5), no teatro João Ceschiatti.

Ambientada em algum país latino-americano pouco depois do fim de uma ditadura militar, a peça, que traz no elenco ainda os atores Gustavo Werneck e Nivaldo Pedrosa, é inspirada na obra do autor chileno Ariel Dorfman, 74. E conta a história de uma mulher vítima de tortura que acredita ter reencontrado seu algoz 15 anos depois.

O diretor Wilson de Oliveira diz que o projeto começou a ser delineado em 2014. “Estávamos discutindo que tipo de tema queríamos trabalhar, fazendo a aproximação entre obras de arte e as situações sociais mais pungentes no momento. A restrição da liberdade individual pelo poder do Estado, àquela altura, nos pareceu muito atual. E o que se desenrolou politicamente desde então confirmou que estávamos no caminho certo”, diz. “Independente de posições políticas individuais, nós vimos uma transição de governo acontecer de forma absolu-

estreia 5.ago.

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

Enredo

O espetáculo conta a história de uma mulher torturada que busca justiça como forma de lidar com a dor

tamente impositiva, embora sem sangue. Essa situação nos assusta, e achamos que é a hora da gente falar disso”.

Uma das constatações mais dolorosas da atualidade do tema se deu durante a votação do impeachment da presidente (agora) afastada Dilma Rousseff, na Câmara dos Deputados. “Foi assustador ver um torturador sendo homenageado. É por conta disso e das pessoas que pedem a volta da ditadura que precisamos falar desse assunto”, comenta Antuña. “Porque só quem não conhece a história pode ser capaz de falar uma coisa como essa”.

REFERÊNCIAS Tema frequente na pintura renascentista, “A Morte e a Donzela” tem registro também no Romantismo, pelo compositor austríaco Franz Schubert (1797-1828), que por sua vez adaptou um poema do alemão Matthias Claudius (1740-1815). O texto de Dorfman também foi adaptado por ele mesmo para o cinema em 1994, no filme homônimo do diretor

Roman Polanski. Todas essas referências foram, de alguma forma, incorporadas pelo Encena. “O texto teatral e o filme foram nossos estímulos iniciais. Depois, viemos trazendo outros elementos, fazendo uma leituBATE-BOLA COM WILSON OLIVEIRA Um livro “Roteiro para um Passeio ao Inferno”, Doris Lessing Um filme “Morte no Funeral”, de Neil LaBute Um disco “Soneto 88”, da atriz e cantora Elisa Santana Um ator Tony Ramos Uma atriz Meryl Streep Peça que gostaria de ter dirigir “‘Equus’, do Peter Shaffer, é incrível. Não consegui os direitos, mas ainda estou tentando” Peça que dirigiu de que mais gosta “Mão na Luva”, de Oduvaldo Vianna Filho

ra contemporânea”, afirma o diretor.

MATURIDADE Esse será o 18º espetáculo do Encena, dos quais 17 foram dirigidos por Oliveira. A reflexão sobre a sociedade e o pensamento político é uma preocupação constante.

“Quando comecei a estudar, alguns diretores me apresentaram à obra de Bertolt Brecht (1898-1956), que sempre traz questões políticas, mas antes de tudo pensa o teatro como entretenimento, seja em tragédias, comédias ou dramas. Aquilo despertou muito meu interesse, a capacidade do teatro não só de entreter, mas de possibilitar no entretenimento uma reflexão”, diz.

Nessas três décadas, em que o grupo nem sempre esteve integralmente junto, mas sempre manteve a proposta de tocar as pessoas com temas contundentes, Oliveira acredita que a maturidade é uma das maiores conquistas.

“Ela modifica as relações. Embora essa seja uma peça tensa, nosso cotidiano de traba-

lho é muito relaxado, tranquilo. Outra coisa é que notamos com muita clareza as alterações provocadas pelas mudanças no mundo, e não foram poucas”, analisa.

Como metas a perseguir, eleaponta cada vez mais montagens e também o trabalho com novas gerações. “Algo que temos feito com regularidade e quero continuar fazendo são os espetáculos para crianças, que partem de outro pressuposto. A sensibilização tem que acontecer por meio da ação e da brincadeira, do lúdico. A reflexão é de outra natureza”, explica. “E também proporcionar o encontro entre atores de gerações diferentes porque é impressionante ver o diálogo entre eles, a adaptação que eles têm que ter um ao outro é constante e isso traz ganhos”.

Um Interlúdio: A >Morte e a Donzela

Dir. Wilson Oliveira Com Christiane Antuña, Gustavo Werneck e Nivaldo Pedrosa Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Estreia dia 5 (sexta). De 5 a 28. Sexta e sábado, às 20h30; e domingo, às 19h. R$ 30 (inteira).

PREPARAÇÃO Para construir sua personagem no espetáculo, a atriz Christiane Antuña fez uma espécie de imersão no projeto.

“O Wilsinho é um diretor que tem muito cuidado com o ator e eu, particularmente, preciso e gosto de ser dirigida, de um norte. Há quem não goste de ensaiar, mas eu gosto muito, de repetir, encontrar muitas vezes, fazer leituras de mesa. Para chegar à emoção tenho que ter a razão primeiro”, diz.

Além disso, fez pesquisas e recorreu a outras obras sobre o tema. “Vi muitos filmes da Lúcia Murat, como ‘Que Bom Te Ver Viva’ (1989) e ‘A Memória Que Me Contam’ (2013); ‘Batismo de Sangue’ (2007), do Helvécio Ratton. Também li muita coisa sobre a Comissão da Verdade, a própria história da presidente Dilma”, conta. “É um papel muito difícil e delicado porque estamos tratando de mulheres que estão aí. A vida continua e temos que ser respeitosos com elas porque as sequelas ficam para o resto da vida”.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

11

ARTES CÊNICAS O ‘auê’ de ritmos que é o amor Nem show nem musical, estritamente falando.

“Auê”, o novo espetáculo da Cia. Barca dos CoraçõesPartidos,responsável pelos aclamados musicais “Gonzagão – A Lenda” e “Ópera do Malandro”, não tem a pretensão de se encaixar em um ou outro gênero, segundo a diretora Duda Maia.

Para ela, a potência da montagem, que será vista nos dias 5 (sexta) e 6 (sábado), no Sesc Palladium, está especialmente em não se prender a rótulos. “Há música, mas a Barca é uma companhia de teatro. Gostamos de entender o ‘Auê’ como umespetáculo, sóisso. Ou isso tudo”, comenta Duda que, incluindo ainda mais elementosàelogiadadiversidade apresentada pela obra, tem formação em dança.

No palco, 21 músicas arranjadas por Alfredo Del-Penho e Beto Lemos são tocadas e encenadas ao vivo peBárbara França

los oito atores que compõem o elenco. Com o “amor” como temática comum a todas, “Auê” apresenta, conforme a diretora, uma montanha-russa de sentimentos. “É meio esquizofrênico, até. Falamos de amor, mas tudo que envolve o sentimento.

O espetáculo então segue esse roteiro, tal como é a vida, em algum momento é triste, em outro é alegre, há raiva… Não se trata só de amor romântico”, destaca Duda, responsável por propor aos atores que “vestissem” os instrumentos.

“Queria que os sujeitos no palco fossem mais que músicos.

Aqui, eles são o instrumento e os instrumentos são eles. É linda a experiência de assistilos”, elogia.

Compostas pelos atores da Barca, contando com alguns colaboradores, como o cantor e compositor Moyseis Marques, que protagonizou a “Ópera do Malandro” com eles, e Laila Garin, atriz de “Elis – A Musical”, as faixas foram criadas em trânsito, durante as excursões da trupe.

Quandocomeçaram a conversar sobre uma nova montagem,notaram que tinham um bom material em composições e resolveram trabalhar em cima delas.

Sex. e sáb.

5 e 6.ago.

AMOR E OS HOMENS Passandopor samba de roda, baião, rock, valsa, ijexá, maracatu e coco, o “auê” de ritmos pelos quais perpassam as músicas permitem ainda

umaoutra percepção, que,para Duda, é política. “Em cena, são oito homens falando de amor. São homens que caem, que choram, homens sensíveis, quebrando aquela ideia

machista de que amor é algo só importa à mulher”.

> Auê

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro). Sexta (5) e sábado (6), às 21h.

A partir de R$ 30 (plateia 3, inteira).

BRUNO BRAGA/DIVULGAÇÃO

‘Auê’ apresenta 21 canções inéditas e autorais da Barca, em espetáculo que mescla teatro, dança, música e performance

12

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

ARTES CÊNICAS Performance em foco Em 2003, Jessica quando foi Almeida realizada a primeira edição da Manifestação Internacional de Performance (MIP), o mundo começava a rever essa forma de arte. Depois de uma revolução tecnológica, houve um retorno ao humano e, consequentemente, ao corpo. Quase 15 anos depois, Marco Paulo Rolla, curador da terceira edição do evento, que começa na segunda (1º) (confira programação completa no www.ceiaart.com.br), acredita que esse processo se intensificou. “Está mais exacerbado, tudo hoje é feito com a mediação da internet, até o flerte. Mas a gente ainda tem a memória do corpo em algum lugar e isso vai sair. A performance é um caminho para que isso aconteça”, diz.

Outra questão que, de acordo com ele, traz os olhares de volta para essa forma de expressão é a crise mundial de segurança.

“Na história da arte, a performance tem dois momentos fortes e não por acaso aconteceram após as grandes guerras mundiais. Com os atentados e assassinatos coletivos cada vez mais frequentes como tem sido, a performance volta ao foco como um instrumento que o corpo encontra para extravasar esse sentimento de fragilidade”, explica.

Esse é um dos motivos pelos quais a MIP3 é focada na diversidade, embora tenha como tema norteador a intervenção urbana. “A arte

performática não tem muito formato e é essa justamente sua grande riqueza. Há trabalhosmais ligados àmúsica, outros à dança ou à questão plástica. Algumas duram um dia inteiro, outras dez minutos”, comenta o curador. “É essa incerteza que confere a ela alto potencial de renovação”.

Artistas locais, de outros Estados e de outras partes do mundo – Irlanda, Austrália, Holanda,Canadá eJapão –estarão presentes em atividades como oficinas, mesas-redondas,lançamento de livro e, obviamente, apresentação de performances. “Teremos a presença de três pessoas influentes no mundo, que também produzem festivais em seus países, que são o irlandês Alaister MacLennan, a canadense Shannon Cochrane e o australianoJill Ott. Ao mesmo tempo, temos nomes jovens, embora experientes, como o japonêsTakeshiIkedaeabelohorizontinaLetíciaGrandinetti”, comenta Rolla, que também está na programação, com a performance “Elos”.

CONTINUIDADE Letícia Grandinetti, que pesquisa os possíveis trânsitos entre desenho e performance, reedita o trabalho “Coleção”, agora chamado de “Coleção: Partilha”. “Assim como o desenho, a questão do objeto é muito presente pra mim. Nessa primeira experiência, levava uma coleção de coisas minhas e uma garrafa de vinho. A cada pessoa que se sentava diante de mim, eu oferecia um objeto, pegava um para mim, servia um pouco de vinho para nós dois e tínhamos que beber.

Seg. a dom.

1º a 7.ago.

CHRISTINA SIMONS/DIVULGAÇÃO

O australiano Jill Ott é uma das atrações da MIP3

PROGRAME-SE Dia 1º (segunda) BDMG Cultural 19h30 Abertura com os curadores Fernando Ribeiro e Marco Paulo Rolla 20h Alaister MacLennan (Irlanda) em “Wrap Wrap” Dia 2 (terça) BDMG Cultural 20h30 Fernando Belfiore (Brasil/Holanda) em “You Must” Sesc Palladium 10h às 22h Ana Luisa Santos (Belo Horizonte) em “Empírica” 10h às 22h Wilson Avelar em “Ensaio Sobre o Segredo” Dia 3 (quarta) BDMG Cultural Das 17h às 22hTakeshi Ikeda (Japão), em “Tzodom n.4” Sesc Palladium Das 17h às 20h Alexandre D’Angeli (São Paulo) em “Resíduos” Dia 5 (sexta) BDMG Cultural Das 20h30 às 21h30 Cecilia Stelini (Campinas), em “Calada”

Como quase nada era apropriado para esse uso, o vinho respingava, formando um desenho numa folha de papel”, explica. “Dessa vez, repetirei o processo com a (dançarina e coreógrafa) Margô Assis como convidada”.

Pela primeira vez no Brasil, Shannon Cochrane se diz muito animada para ver o que tem sido produzido por aqui. “É sempre bom lembrar que o

mundo da arte performática é uma coleção de pequenos grupos de pessoas do mundo inteiro. E muito frequentemente os artistas também são produtores. É um tipo de família esquisita, de alguma forma somos muito conectados”, diz a canadense. “Para mim, não importa há quanto tempo você está em atividade ou quanta experiência tem, é muito fascinante ir a outro país visi-

tar uma parte de sua família, ver o que as pessoas em determinada cidade estão interessadas em fazer. Porque todos nós temos muito em comum, somos criaturinhas esquisitas”.

> MIP3

Manifestação Internacional de Performance Confira alguns destaques da programação ao lado.

Dia 6 (sábado) BDMG Cultural Das 15h às 16h Marco Paulo Rolla (BH), em “Elos” Sesc Palladium Das 17h às 10h Shannon Cochrane (Canadá), em “Performance para Acumular” Das 20h às 21h Letícia Grandinetti (BH) em “Coleção: Partilha” Dia 7 (domingo) Sesc Palladium De 19h às 20h Jill Orr (Austrália) em “Antipodean Epic 3”

Confira a programação completa em www.ceiaart.com.br

‘Amor proibido’ entre dois soldados Sáb. e dom.

30 e 31.jul.

MARCUS VALDERATO/DIVULGAÇÃO

Renan Mendes e Thiago Cazado interpretam dois soldados que vivem um caso de amor

Enquanto dois rapazes são treinados para a Segunda Guerra Mundial, em um acampamento militar, eles descobrem a hostilidade do ambiente em que estão inseridos, a incoerência da atividade que exercem. “Eles refletem sobre o morrer e sobre o matarpessoasquenemconhecem”, conta Thiago Cazado, diretor, dramaturgo e ator de “Enquanto Todos Dormem”, emcartaz no teatro de câmara do Cine Theatro Brasil. É no contexto de guerra que os soldados descobrem, além dosquestionamentossobreo absurdodos conflitos entre os povos, a amizade, a sexualidade e o amor entre os homens. “Eles são personagens diferentes. Um deles, o

Luiz, desafia as convenções, enquanto o Pedro é reservado e não tem o espírito transgressor. É ele que sofre com o medo do preconceito da relação entre gays”, diz Cazado.

ADMIRAÇÃO Segundoele,éo antagonismo das personalidades que faz crescer o interesse entre os soldados. “Luis convida Pedro a se aventurar, a fazer maluquices, a explorar os lugares danaturezaaoredor do acampamento. A coragem de um desperta uma admiração profunda no outro”, conta o ator.

“Docontato edaaproximação, nasce uma paixão que é o retrato de uma relação de amor entre duas pessoas quaisquer. Mas é uma relação

gay, assunto que me inspira e me faz pensar como é rico exploraroamorproibido, especialmente,dentrodoExército e em 1938, período e ambiente em que o assunto era quase uma doença social”, comenta.

PUBLICAÇÃO Ahistóriacriadapor Thiago Cazado saiu dos palcos e virou livro, publicado pela Giostri Editora. A obra será lançada neste sábado (30), das 17h às 19h, na Livraria Leitura do Pátio Savassi.

“Enquanto >Todos Dormem"

Teatro de Câmara do Cine Theatro Brasil (av. Amazonas, 315, centro). Neste sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 20h. R$ 40 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

Domitila de Chungara,Rigoberta Menchu, Comandanta Ramona, Maria Amélia de AlmeidaTeles, HelenaGrecoetantas outras, todas mulheres presentes na luta feminina, nadefesa dos direitoshumanos e nos movimentos de resistência às ditaduras da América Latina. Seus nomes, junto a outras vozes e memórias de guerrilheiras bolivianas, colombiana, peruanas, argentinase brasileiras, ganham ressonância em “Guerrilha”, primeiro solo da atriz Idylla Silmarovi, em cartaz no Sesc Palladium até domingo (31).

Em uma viagem à Bolívia, em 2015, Idylla visitou alguns espaços que guardamamemóriadas lutaspolíticas. No mesmo período, a atriz estava imersa no processo criativo do espetáculo “Calor na Bacurinha”, realizado por um coletivo de mulheresquelevaramparaacena a luta pela liberdade dos Joyce Athiê

corpos femininos.

“Isso tudo me mobilizou muito. Na Bolívia, eu fui pensar em outra forma de luta que as mulheres empreenderam e que é diferente de hoje.

Eu enxerguei a presença feminina na luta armada e percebi como as guerrilheiras ficaram ofuscadas pela figura do homem. Foi então que eu resolvi investigar a memória de luta dessas mulheres na América Latina”, explica a atriz.

Domitilareivindicavadireitos trabalhistas nas minas de prata da Bolívia. Rogoberta, da Guatemala, recebeu o Prêmio Nobel da Paz pela defesa dos povos indígenas. Comandanta Ramona, mexicana, fazia parte do exército zapatista e foi uma das precursoras da lutafeminina na luta doszapatas. A essas mulheres, juntaram-se também brasileiras, criando,no espetáculo,aproximações das lutas e especificações do contexto brasileiro.

Foi assim que Idylla se aproximou do Instituto Helena Greco de Direitos Humanos e Cidadania e teve acesso

a documentos da Frente Independente de Memória Verdade e Justiça, Tortura Nunca Mais! e Comissão de FamiliareseAmigosde MortoseDesaparecidos Políticos. Em um eventoque rememoravao centenário da ativista política brasileira Helena Greco, Idylla sentiu a necessidade do trabalho que realizava. “Apresentei pequenos experimentos do espetáculo, debaixo do elevado que liga o centro ao bairro PadreEustáquio, que ganhou, recentemente, o nome Helena Greco.Durante o evento sofremos um atentado de um grupo de extrema direita. Eles colocaram uma placa escrita ‘SempreCasteloBranco’, distribuiram panfletos falando sobre o mau comunista e jogaram uma garrafa de vidro de cima do elevado”, conta.

Apesar da violência sofrida, a ocasião também aproximou a atriz de mulheres que sofreram com a tortura militar. “Foi uma força maior que serviupara observarmos o material que tínhamos e burilar esse tema no Brasil”, afirma.

Nabiografiadessas mulheres, Idylla buscou elementos para se juntarem à sua própria voz. “Os textos que escrevo têm referências pessoais que eu mesclo com as falas dessas mulheres. Vou no passado, nos anos 60 e 70, para pensar o agora, e reflito minhaprópriapráticacomoartista, mulher e ativista”.

Fragmentado e sem uma ordem cronológica dos fatos históricos, o espetáculo traz a memóriatambém cominterferências musicais, performatizadasao vivopela cantora chilena Claudia Manzo a partir de referências de nomes como Mercedes Sosa, Violeta Parra, Chavela Vargas, entre outras. “A música é texto e também costura do espetáculo que vai tecendo uma renda apartirde buracosquesãodeixados pela dramaturgia”.

“Guerrilha – >Experimento Para Tempos Sombrios”

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (30), às 20h; e domingo (31), às 19h. R$ 10

Sáb. e dom.

30 e 31.jul.

Espetáculo faz referências estéticas às máscaras utilizadas por guerrilheiras em diversos países da América Latina

FERNANDA RODRIGUES E LUCAS PRADINO/DIVULGAÇÃO

ARTES CÊNICAS Mulheres em lutas

13

14

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 30 de

julho a 5 de agosto de 2016

ARTES CÊNICAS ‘Magi-cliques’

Dom. 31.jul.

“Muito loko”.

“Loko”.

“Acho que vai ser bem loko”. Christian Figueiredo claramente tem um adjetivo favorito e não é nenhuma surpresa.

Afinal, “Eu Fico Loko”, além de ser o nome do seu canal no YouTube, com mais de 5 milhões de inscritos, é título de dois livros e da peça “Eu Fiko Loko”, em cartaz neste domingo (31), no Cine Theatro Brasil.

Nascido em Blumenau, Santa Catarina, o jovem de 22 anos é um dos maiores exemplos da nova geração de youtubers brasileiros – embora produza vídeos na internet desde 2010.

Christian virou webcelebridade após compartilhar, de forma natural na rede, as diversas situações que o deixam “louko” no dia a dia.

“Meu lanceé falardo cotidiano que vivo e que faz muitos jovens se identificarem, além de contar os motivos Letícia Fontes (*)

teatro adulto 1 MILHÃO DE ANOS EM 1 HORA

que me deixam ‘louko”, brinca o youtuber catarinense.

Cheio de energia, testando um novo formato de apresentação, que não é nem teatro nem stand-up comedy, Christian vê os palcos como uma nova possibilidade de divulgar seu trabalho. “A peça é o que eu faço na internet e no livro, traduzido para o palco. É 100% criação minha. É uma tradução do canal, do livro e de tudo que eu sou no virtual e no papel, só que no teatro. O teatro é uma plataforma que veio me acrescentar, até porque incentiva uma galera ir ao teatro, sem contar que consigo atender meus fãs em outras regiões fora de São Paulo”, conta o youtuber, revelando que montou essa adaptação há um ano e que a cada apresentação faz mudanças.

Sobre os fãs, Christian diz que dificilmente passa despercebido por onde passa. Andar nas ruas, por exemplo, é um desafio. “Minha vida ficou mais ‘loka’. A correria é muito grande e cheia de surpre-

sas. Mesmo com toda a rotina corrida que tenho nunca deixo de atender meus fãs, até porque estou onde estou por causa deles. Eu acho que assédio é algo diferente do que eu tenho com meu público. A gente se dá bem na nossa convivência. É o máximo. Não é um assédio é um carinho recíproco”, afirma o youtuber.

586, Funcionários, 3277-4697). Neste sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 19h.

R$ 40 (inteira).

Monólogo poético sobre as inquietações do ser humano, e que questiona a liberdade, o prazer, a afetividade e a essência de cada um.

Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 21087826). Neste sábado (30), às 20h30; e domingo (31), às 19h. R$ 20 (inteira).

Até 7/8.

CAMPO SANTO

Dir. Cláudio Torres Gonzaga Versão: Marcelo Adnet Com Bruno Motta Uma comédia original da Broadway que atravessa a história do mundo em ritmo alucinante: da era das cavernas ao Facebook.

Teatro Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Neste sábado (30), às 21h. R$ 20 (inteira).

Dir. Guilherme Colina Texto: Guilherme Colina e Mell Renault História de uma vila onde seus personagens são desmascarados pelo vento da verdade. Hipocrisia, alienação religiosa, falta de amor e fantasmas pessoais dão ao espetáculo o toque de caixa numa história que acaba por falar de todos nós.

Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto). Neste sábado (30), às 21h.

R$ 20 (inteira).

60 PRA RIR – DOIS É DEMAIS

ENQUANTO TODOS DORMEM

Com Christiano Junqueira e Leandro Nassif O espetáculo de esquete e improviso, onde os atores se transformam em super-heróis, santos, diretores de cinema e até cantores sertanejos para apresentar inusitadas performances.

Teatro Sesi Contagem (av. Sócrates Mariani Bitencourt, 750, Cinco, Contagem, 3351-9955). Neste sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 19h.

R$ 15 (antecipado).

ATÉ QUE A MORTE OS SEPARE Dir. Rich Leão Com Andressa Medeiros, Gabriel Mendes, Rich Leão Um casal que resolve sair da rotina e começa a discutir as várias fases de seu relacionamento. Relembrando o período de namoro, passando pelo casamento e indo até a separação, o casal vai até um lugar completamente inusitado.

Teatro da Biblioteca Pública (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 3293-5502). Neste sábado (30), às 21h. R$ 30 (inteira); R$ 12 (postos Sinparc).

BOA NOITE CINDERELA Dir. Inês Peixoto Com Amauri Reis Bancário cinquentão e bailarino clássico amador, homem acorda três dias após conhecer um rapazote na boate em casa, sozinho, sem móveis, sem dinheiro, com medo e sem coragem de acionar um socorro, por vergonha.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena,

Dir. e texto: Thiago Cazado (Leia mais na pág. 12) Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (30), às 21h; e domingo (31), às 20h. R$ 40 (inteira).

ESTUDO PARA MISSA PARA CLARICE – UM ESPETÁCULO SOBRE O HOMEM E SEU DEUS Dir. Eduardo Wotzik Com Cristina Rudolph, Natally do Ó e Eduardo Wotzik Um arauto e duas beatas professam uma missa usando as palavras da escritora Clarice Lispector (1920-1977) sobre o sagrado.

CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400).

Sexta a domingo, às 19h. R$ 20 (inteira). Até 8/8.

VERSÁTIL Com disposição para se arriscar cada vez mais, da tela do computador à capa de livro e série de TV, Christian se prepara para estrear na tela grande em breve. Ele será o primeiro youtuber brasileiro a ter sua trajetória contada em um filme, atualmente em fase de produção.

“Era um sonho atuar. É legal esse desafio de explorar as diferentes linguagens com um tema e também é bacana a gente ver o público que nos segue viver isso junto. A gente já está em gravação do filme, é muita correria com agendas

circo

Dir. Cícero Silva Realização: Ateliê Titetê Pout-pourri de cenas cômicas e de palhaçaria. Atores/palhaços se unem em uma caótica orquestra de cegos, regida por um estranho maestro que luta para colocá-los em ordem.

Centro Cultural Bairro das Indústrias (r. dos Industriários, 289, Novo das Indústrias). Dia 5 (sexta), às 16h. Entrada gratuita. Próximas apresentações: 7, 14, 20 e 26/8; 10, 11, 17 e 18/9. Locais a serem divulgados na data da apresentação

CIRCO MAXIMUS Traz shows de contorcionismo, malabares, evoluções acrobáticas em cordas e tecidos e outras atrações.

Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 25387438). De 2ª a 6ª, às 20h; sáb., dom. e feriados, às 16h, 18h e 20h. R$ 40 (inteira). Até 31/8.

EU FICO LOKO Com Christian Figueiredo (Leia mais na página).

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste domingo (31), às 19h. R$ 100 (inteira).

GUERRILHA Com Idylla Silmavori Com um trabalho voltado para o teatro e militância feminista, a atriz, que integra o coletivo de teatro Bacurinhas, traz ao palco a voz das mulheres guerrilheiras, que muitas vezes tiveram suas histórias suprimidas por um recorte machista nos relatos referentes à luta política latino-americana.

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro). Neste sábado (30), às 20h; e domingo (31), às 19h. R$ 10 (inteira).

OUTRAS PESSOAS Direção e interpretação: Luciano Luppi

Christian Figueiredo quer tudo e mais um pouco: internet, livros, TV, teatro e cinema

porque este é um trabalho novo pra mim e porque envolve muita ansiedade pelo resultado, pelo menos da minha parte. São três atores me interpretando: um novinho, de 10 anos; um de 15; e eu, com 22.

Estou em várias partes do filme sendo eu mesmo, é ‘loko’”, explica o jovem que atuará pela primeira vez.

Se você acha que os projetos dele acabaram por aí, er-

rou. Christian e um grupo de youtubers serão tema de um álbum de figurinhas em breve. “Eu que sempre colecionei figurinhas nunca imaginei virar uma. Várias, aliás. São duas páginas só para mim e apareço interagindo com outros youtubers em outras. Para os que forem à minha peça, vou sortear umas 50 figurinhas autografadas”, promete Chris-

A BELA ADORMECIDA

O REI LEÃO

Direção de manipulação: Beatriz Apocalypse Texto: Álvaro Apocalypse Baseado no conto de fadas. A princesa Aurora é enfeitiçada e condenada a cair em sono profundo. Sua única salvação será um beijo do seu verdadeiro amor.

Museu Giramundo (r. Varginha, 245, Floresta, 3446-0686). Neste sábado (30), às 10h. R$ 20 (inteira).

teatro infantil 1 AVENTURA CONGELANTE – BRINCANDO NA NEVE Dir. Roberto Freitas Com Gabriela Zanetti, Taina Acorinte, Kamila Oliveira, Guilherme Melo, Matheus Veridia e Juan Saavedra A princesa Elza tem o poder de congelar tudo à sua frente. Depois de machucar sua irmã Ana, as duas são separadas e só se encontram novamente no dia em que Elza vai ser coroada.

Espaço Cultural Imaculada (r. da Bahia, 1.534, centro, 3213-0815). Neste sábado (30) e domingo (31), às 17h.

R$ 15 (preço Sinparc).

Dir. Diego Benicá História de Simba, um pequeno leãozinho que é filho de Mufasa, o Rei Leão, e da rainha Sarabi.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Neste sábado (30), às 16h e 19h; e domingo (31), às 16h. R$ 40 (inteira); R$ 15 (postos Sinparc).

O SOM DAS CORES A BELA E A FERA

CABARÉ CIRCENSE PRO POVO RI

DIVULGAÇÃO

Dir. Fernando Bustamante História de um príncipe que, por sua arrogância, foi transformado em uma fera e o feitiço só será quebrado quando ele encontrar uma mulher que o ame de verdade.

Anfiteatro do Pátio Savassi – entrada piso L3 (av. do Contorno, 6.061, Savassi). Sáb., às 16h e 17h30. R$ 10 (inteira). Somente sábado

A BONEQUINHA PRETA Escrito por Alaíde Lisboa de Oliveira e contada por Gledes Gualberto (Grupo Quintal de Guegué), narra a aventura de uma boneca que, mesmo advertida pela menina Mariazinha a ficar quietinha, cai da janela ao tentar ver um gato.

Ponteio Lar Shopping – piso L1 (BR-356, 2.500, Santa Lúcia, 35032500). Neste sábado (30), às 16h.

Entrada gratuita

ALADIM Dir. Fernando Bustamante Quando descobre que há na lâmpada um gênio, que pode se transformar em qualquer pessoa ou coisa e que lhe concederá três desejos, Aladim planeja usá-los para conquistar a princesa, sem imaginar que um mago será o seu inimigo.

Anfiteatro do Pátio Savassi – entrada piso L3 (av. do Contorno, 6.061, Savassi). Neste domingo (31), às 16h e 17h30. R$ 10 (inteira).

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO Direção e autor: Diney Vieira Chapeuzinho Vermelho, o Gato de Botas e a Emília se unem para proteger a floresta de um lenhador que insiste em derrubar as árvores.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste domingo (31), às 16h. R$ 30 (inteira); R$ 15 (postos Sinparc).

Com Cia Catibrum A partir do poema “O Cego” do checo Rainer Maria Rilke e do livro “O Som das Cores” do taiwanês Jimmy Liao, além das influências de várias fantasias cinematográficas, o espetáculo "O Som das Cores" traz a história de Lúcia, uma adolescente que perde a visão aos 15 anos e, pensando que seu cachorro havia fugido com seus olhos, sai em busca dele.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, nº 586, Santa Efigênia, 3277- 4697).

Sexta (5), sábado (6), às 20h e domingo (7), às 16h. R$ 20 (inteira)

UMA SURPRESA PARA BENEDITA Dir. Adriana Morales e Tiago Mafra Realização: Grupo Trampulim Dupla de palhaços A Sabonete decide preparar um jantar surpresa para Benedita, mas o encontro acaba tomando rumos inesperados.

Ponteio Lar Shopping – piso L1 (BR–356, 2.500, Santa Lúcia, 3503-2500). Neste domingo (31), às 16h. Entrada gratuita.

musical A BELA ADORMECIDA – POCKET SHOW Dir. Fernando Bustamante Adaptação: Cyntilante Produções História de uma princesa enfeitiçada por uma maléfica feiticeira para cair num sono profundo, até que um príncipe encantado a desperte com um beijo provindo de um amor verdadeiro.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3526-1350). Neste domingo (31), às 16h. R$ 22 (inteira).

CINDERELA LÁ LÁ LÁ Dir. Carla Candiotto e Alexandra Golik Adaptação musical do clássico dos irmãos Grimm. Uma talentosa estilista

tian, que em maio deste ano estrelou a série “Me Conta Lá no Quarto”, exibida no programa “Fantástico”, da Rede Globo. * Sob supervisão de Milton Luiz

> Eu Fico Loko

Com Christian Figueiredo Cine Theatro Brasil Vallourec (av. Amazonas, 315, centro, 3201-5211). Neste domingo (31), às 19h. R$ 100 (inteira). Classificação: livre.

que convive diariamente com as maldades das filhas de sua madrasta, uma mulher malvada, oportunista e muito invejosa.

CCBB – teatro I (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (30) e domingo (31), às 11h e 17h. R$ 20 (inteira).

SEM FONIA MUSICAL Dir. Bruno Godinho Com a Yepocá Cia. de Teatro Palhaços, cada um com o seu instrumento, criam uma harmonia e fazem nascer uma trilha sonora divertida e inusitada, com a participação do público.

Teatro Marília (av. Alfredo Balena, 586, Funcionários). Neste domingo (31), às 16h. R$ 20 (inteira)

dança PICA-PAU-REI NA ESTRADA REAL Dir. Cristina Helena Cia de Dança Sesiminas Bailarinos dialogam com os personagens e a plateia, na interpretação de clássicos como “O Quebra-Nozes”, “La Bayadère e Lago dos Cisnes”, “Cinderela”, “A Bela Adormecida”, “Gatos de Botas”, “Fada Diamante” e a rainha portuguesa Carlota Joaquina.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (30), às 19h. Entrada gratuita (pede-se a doação de brinquedos e livros).

NOITE DE GALA A iniciativa da bailarina Paulinha Giffoni, grandes personalidades da dança sobem ao palco para uma apresentação em prol de uma criança chamada Matheus. O evento conta a presença de Ana Botafogo, Claudia Mota, Marcia Jaqueline, Federico Fernandes, Isabella Rodrigues, Carolina Neves, Moacir Emanoel, Alef Albert e grupos mineiros.

Grande Teatro do Cine Theatro Brasil Vallourec (r. Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (30), às 20h. R$ 60 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de

almanaque

agosto de 2016

ARTES VISUAIS Botero no Inimá

15

MUSEU INIMÁ DE PAULA/DIVULGAÇÃO

O quadro ‘Dois Bêbados’ é uma das dez pinturas trazidas pela exposição, que ainda conta com cinco esculturas

Jessica A obra de IniAlmeida má de Paula

(1918-1999) é caracterizada pelo uso das formas, volumes e cores. Entre seus temas, eram frequentes autorretratos, retratos e paisagens. A mesma descrição se aplica ao colombiano Fernando Botero, artista de 84 anos que permanece na ativa. É por isso que ele foi o escolhido para a primeira exposição em comemoração dos dez anos do Museu Inimá de Paula, que abre na próxima sexta (5).

“Em 2018, completamos uma década de existência e estamos entrando numa fase de celebrações, com artistas nacionais e internacionais. Nosso objetivo é trazer tanto nomes jovens como consagrados, junto à obra do Inimá”, explica Gabriella Navarro, coordenadora artística e cultural do museu. “Escolhemos come-

exposições ARTE E POLÍTICA NO ACERVO DO MAP Fazem parte da exposição obras de Jarbas Juarez, José Alberto Nemer, Madu, Teresinha Soares, Maria Helena Andrés, Mariza Trancoso e Júlio Espíndola.

Galeria GTO e Mezanino do Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Até neste domingo (31).

çar pelo Botero por conta da semelhança, para mostrar o quanto suas obras são parecidas em alguns aspectos”.

RECORTE A mostra é composta por 15 obras, sendo dez pinturas – algumas em grandes formatos – e cinco esculturas, em bronze e mármore. Todas as peças foram cedidas pela galeria de arte Almeida e Dale, de São Paulo. “Entre as temáticas abordadas nessa seleção estão a sensualidade, o circo e os costumes latino-americanos. As cores vibrantes, a opulência, o olhar sobre as texturas – tão característicos da obra do colombiano – estão todos lá, contemplados na seleção, que tem curadoria de Romero Pimenta”, afirma Gabriella.

De estética kitsch, Botero é repudiado por parte da crítica, que considera suas obras pouco relevantes, ainda que tenham valo-

mances.

Museu Mineiro (av. João Pinheiro, 342, Funcionários, 3269-1103). 3ª, 4ª e 6ª, das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; sáb. e dom., das 12h às 19h. Até 11/9

ENSAIOS VISUAIS DO PIEMONTE Seleção inédita de obras e diferentes olhares de dez artistas italianos sobre uma das regiões mais belas da Itália.

Casa Fiat de Cultura (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 10, Funcionários, 3289-8900). De 3ª a 6ª, das 10h às 21h; sáb., dom. e feriados, das 10h às 18h. Até 28/8.

CASA KUBTISCHECK Duas exposições marcam a abertura do novo espaço museológico: "Casa Kubitschek: Uma Invenção Modernista do Morar" e "Pampulha: Território da Modernidade". As mostras pretendem levar o visitante a experimentar aquele movimento cultural que deixou marcas profundas no modo de ser local.

Casa Kubitscheck (av. Otacílio Negrão de Lima, 4.188, Pampulha, 3277-1586). De 3ª a sáb., das 10h às 17h. Temporada indeterminada.

CANTATA Obras da coleção de Sérgio Carvalho formada, essencialmente, por peças da chamada arte contemporânea e é composta por pinturas, desenhos, esculturas e fotografias.

Galeria de Arte do Centro Cultural Minas Tênis Clube (rua da Bahia, 2.244, centro). De 3ª a sáb., das 10h às 20h; dom. e feriados, das 11h às 19h. Até 18/9.

ELA, A LINHA RETROSPECTIVA DE JULIA PANADÉS Em suas criações, Julia vem se mantendo fiel a três linguagens distintas: a escrita, o desenho e o bordado. Na mostra o fio condutor é a combinação desses recursos que geram o alcance de outros meios, como esculturas de tecido, vídeo, livros artesanais e perfor-

FOTOGRAFIAS A exposição "Caminhos de Venda Nova: memória sensibilidade e identidade", traz registros fotográficos que mostram o crescimento desta região.

Centro de Referência da Memória de Venda Nova (r. Boa Vista, 11, Venda Nova, 3277-5533). De 4ª a 6ª, das 15h às 20h; sáb., das 9h às 13h. Temporada indeterminada.

GLOBE TROTTER Conhecido por sua atuação no mundo da moda, o fotógrafo Weber Pádua, celebra 30 anos de carreira.

Memorial Minas Gerais Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 640, Funcionários, 3343-7317). 3ª, 4ª, 6ª e sábado, das 10h às 17h30, com permanência até as 18h; 5ª, das 10h às 21h30, com permanência até as 22h; domingo, das 10h às 15h30, com permanência até as 16h. Até 7/8.

IMAGEM E SOM: MEMÓRIA, REGISTRO E MOVIMENTO A mostra leva o público a explorar curiosidades e truques que envolvem a produção e dos registros sonoros, visuais e audiovisuais. Dentre os objetos que podem ser tocados e manipulados pelo público, estão os brinquedos ópticos, zootrópios e flipbooks.

Museu da Imagem e do Som (av. Álvares Cabral, 560, centro, 3277-6330).

De 2ª a 6ª, das 9h às 17h. Até dezembro.

res expressivos, chegando a custar milhões de dólares. A coordenadora artística do Inimá de Paula ressalta que isso, de modo algum, é demérito do artista e, consequentemente, da exposição. “Ele é fortemente influenciado pelo Renascimento nessa questão do uso da cor e da vibração na obra. Quando representa paisagens ou imagens re-

pletas de pessoas, para alguns críticos isso pode soar carregado. Sem contar que a estética latinoamericana, tão colorida, realmente tem algo de kitsch, mas isso não é necessariamente uma coisa ruim.

Foi a identidade que ele encontrou para sua forma de expressão, que tem muito, inclusive, de crítica social”, justifica.

Tanto é que a linguagem colorida e rechonchuda foi usada por Botero para representar temas como a violência na Colômbia sob o comando do narcotráfico e a tortura de prisioneiros por soldados norte-americanos na prisão de Abu Ghraib, no Iraque – embora essas séries não estejam contempladas na mostra. “É esse o papel do artista,

registrar por meio de sua obra o que está acontecendo no mundo”, afirma Gabriella.

IMPÉRIO ROMANO: A EXIBIÇÃO

Museu de Arte e Ofícios (Praça Rui Barbosa, 600, centro). De 3ª a 6ª, das 12h às 19h, sáb., e dom, das 11h às 17h.

Entrada gratuita. Até neste domingo (31).

NOVA LIMA E SEUS TESOUROS

Museu Giramundo (r. Varginha, 245, Floresta, 3446-0686).

Visitas agendadas pelo tel. 3446-0686. Até 27/8.

Dividida em quatro salas, a exposição conta com mais de 80 peças, entre painéis e esculturas, feitas por artesãos italianos. Em destaque, peças manuseáveis, biga (carro de guerra), maquetes do Coliseu e do arco do aqueduto romano, além de roupas e capacetes dos guerrilheiros da época.

ItaúPower Shopping (av. General David Sarnoff, 5.160, Cidade Industrial, Contagem, 3329-3006). De 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom., das 14h às 20h. R$ 30 (inteira). Preços promocionais para famílias e grupos de quatro e de cinco pessoas. Até setembro.

INDIVIDUAIS DE ANDRÉ HAUCK, BRUNO RIOS E C.L. SALVARO André, em “Ressonâncias”, apresenta três vídeos, um sistema de loop de fita magnética e pinturas. Bruno, em “Jardins e Azimutes”, apresenta pinturas de paisagem caracterizada pela incompreensão do meio que nos cerca e nos habita. C.L. Salvaro, em “Vazamentos, Contenções”, nos apresenta uma série de trabalhos provenientes de resquícios de construções.

Orlando Lemos Galeria (r. Melita 95, Jardim Canadá, 3224 5634). De 2ª a 65ª, das 10h às 19h; sáb., das 10h às 14h. Até 6/8.

INIMÁ DE PAULA O acervo do pintor que dá nome ao museu apresenta quadros de sua coleção particular, autorretratos, desenhos, tapetes e um farto material que fazia parte de seu ateliê.

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 18h30; 5ª, das 12h às 20h30; dom., das 12h às 18h30h. Até 4/8.

LUPA: ENSAIOS AUDIOVISUAIS Com curadoria de Fabíola Moulin e Marconi Drummond, a mostra contempla uma linha do tempo dos ensaios audiovisuais, além de exibições de vídeos e projeções com obras significativas da produção contemporânea.

MÁRIO ZAVAGLI: MEMÓRIA E PAISAGEM A exposição propõe uma retrospectiva representativa da obra do artista, pontuando cronologicamente a sua evolução.

Saguão da Reitoria - UFMG (av. Antônio Carlos, 6.627, campus Pampulha).

De 2ª a 6ª, das 8h às 18h. Até 26/8.

MONDRIAN E O MOVIMENTO DE STIJL Panorama que apresenta pinturas, desenhos de arquitetura, maquetes, mobiliário, documentários, publicações de época e fotografias de artistas do movimento da vanguarda moderna holandesa, conhecido como De Stijl (O Estilo), iniciado como revista em 1917 e que teve como ícone o pintor Piet Mondrian.

CCBB (Circuito Cultural Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400).

De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 26/9.

MUMIA Exposição de cartazes da Mostra Udigrudi Mundial de Animação.

Centro Cultural Salgado Filho (r. Nova Ponte, 22, Salgado Filho, 3277-9625).

De 4ª a dom., das 9h às 17h; sáb., das 9h às 12h. Até neste domingo (31).

A exposição reúne 121 peças de artesãos da região e retrata a religiosidade e a diversidade cultural dos nova-limenses e a riqueza da fauna e flora do município.

Associação de Artesãos de Nova Lima - Artes da Terra (av. Rio Branco, 210, centro, Nova Lima, 3542-6389). De 2ª a 6ª, das 9h às 18h; sáb., das 9h às 14h. Temporada indeterminada.

OCTÁVIO ARAÚJO: ALQUIMIA & GRAVURA A mostra reúne mais de 20 gravuras produzidas pelo artista na década de 70, a maior parte litogravura. cAsA – Obras Sobre Papel (av. Brasil, 75, Santa Efigênia, 2534-0899). De 2ª a 6ª, ds 10h às 19h; sáb., das 10h às 14h. Até 27/8.

O ATELIÊ DO ARTISTA Lorena Galery e Paulo Radicchi trazem fotografias que investigam esse ambiente, local de criação artística, que é íntimo e privado, mas que não deixa de estar conectado ao espaço público da cidade.

Espaço da Diversidade Cultural do Sesc Venda Nova (r. Maria Borboleta, s/nº, Novo Letícia). Diariamente, das 9h às 17h. Até neste domingo (31).

O MUSEU E A CIDADE SEM FIM

A série composta fotografias de profissionais do coletivo Nitro Imagens apresenta fotografia de Leo Drumond onde registra a festa de Nossa Senhora do Rosário, na pequena cidade de Chapada do Norte, no Vale do Jequitinhonha.

Paredão da Templuz (av. Nossa Senhora do Carmo, 1.150, Sion. Diariamente. Até 31/8.

Composta de fotos, objetos, vídeos, áudios e mapas, a exposição exibe acervo do Museu Histórico Abílio Barreto (MHAB) e de terceiros, para expressar a diversidade social, espacial e cultural da cidade desde a década de 1940 aos dias atuais.

Museu Histórico Abílio Barreto (av.

Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb e dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h.

Temporada indeterminada.

NATUREZA FEMININA

OS BICHOS

MURAL TEMPLUZ

Fotografias de Rodrigo Bruzzi.

Monte Carmo Shopping (av. Juiz Marco Túlio Isaac, 1.119, Ingá Alto, Betim, 3117-1511). e 2ª a sáb., das 10h às 22h; dom., das 12h às 22h. Até neste sábado (30).

O Giramundo expõe uma curiosa coleção de “bichos bonecos” produzidos ao longo de suas montagens especialmente na série “Miniteatro Ecológico”, “Gato Malhado e Andorinha Sinhá” e “Carnaval dos Animais”.

> Fernando Botero

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro). De 5 de agosto a 27 de novembro. Terças e quartas e de sexta a domingo, das 10h às 18h30; quintas, das 12h às 20h30. Entrada gratuita.

Agendamento de visitas para escolas pelo telefone 3213-4320 ou pelo email educativo@museuinimadepaula.org.br

PRIMÓRDIOS DA PAISAGEM URBANA BELO-HORIZONTINA A mostra retrata a história da transformação do antigo arraial Curral del Rei na cidade de Belo Horizonte através de objetos em suportes variados.

Museu Histórico Abílio Barreto (av.

Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h. Até setembro.

PROJETO ARTEMINAS Instalações, esculturas e objetos nas mostras “Roberto Vieira... Em processamento”, de Roberto Vieira; “Rígido e Flexível: Quando a Forma Busca seu Próprio lugar”, de Jorge dos Santos; “AXIS”, de Marco Túlio Resende; “A Mais”, de Cláudia Renault.

Galerias do Palácio das Artes (av.

Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 16/10.

PROJETO PAREDE – RICARDO BURGARELLI Artista e pesquisador, desenvolve projetos artísticos circunscritos nos campos da história, da memória e da técnica, trabalhando a instalação como espaço para o relato. . Foyer do Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3270-8100). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Até 28/8.

3º SINAL: BELO HORIZONTE EM CENA Contempla textos, figurinos, cenários, fotos e depoimentos que homenageiam as muitas histórias do teatro em Belo Horizonte.

Museu Histórico Abílio Barreto Foyer térreo (av. Prudente de Moraes, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h. 4ª e 5ª, das 10h às 21h.

Até dezembro.

16

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

MÚSICA Beatlemania em BH “Desta vez realmente conseguimos trazer Liverpool para BH”, comemora Aggeu Marques, beatlemaníaco e produtor do festival BH Beatle Week, cuja quinta edição acontece entre os dias 3 e 7 de agosto em diversos espaços da cidade (confira programação completa no www.bhbeatleweek.com).

Desde 2012 o BH Beatle Week reúne fãs do Brasil e do mundo, juntando covers e músicos que se inspiram e são influenciados pelo quarteto inglês. Este ano, vai reunir 22 nomes nacionais e internacionais, entre eles o cantor Gary Gibson (famoso cover de John Lennon), as bandas Hocus Pocus, Nowhere Band e Anthology; a Orquestra Ouro Preto (que tem um álbum dedicado ao repertório dos Beatles); e um grupo de artistas mineiros influenciados pelo Fab Four.

Deborah Couto (*)

Cantor, compositor e médico de profissão, Aggeu frequenta o festival original, de Liverpool, desde 1994. Ele fez parte das bandas Sgt. Pepper’s Band e Hocus Pocus e foi cinco vezes eleito o melhor cover dos Beatles no evento inglês. Na Beatle Week, vai se apresentar com seu grupo atual, Aggeu Marques & The Yesterdays.

Ele diz ter tido sua personalidade formatada pelo amor aos Beatles. “Aprendi inglês e segui uma profissão que me permitisse bancar as viagens, tudo pelo apreço ao grupo”, afirma. Aggeu, que aponta a segunda fase do quarteto (19661970) como sua favorita, acredita na cultura de covers como uma “alternativa para entressafra musical que estamos vivendo, de qualidade duvidosa”, diz.

Além da beatlemania, o festival marca a influência do quarteto de Liverpool sobre a música mineira, desde o Clube da Esquina até a geração que veio depois. “Lô

Borges, Flávio Venturini, Beto Guedes, todos esses caras beberam da fonte dos Beatles. Samuel Rosa também”, lembra Aggeu. “Ele é um beatlemaníaco e fez bem por ter seguido o caminho autoral.

Se não o fizesse, daria um John Lennon perfeito”, brinca.

REFERÊNCIA O guitarrista Wilson Sideral participa de “Minas & Os Beatles”, show de abertura do evento, do dia 3, no Teatro Bradesco, que vai reunir Túlio Mourão, Paulinho Pedra Azul, Trio Amaranto, Claudio Venturini, Márcio Greyck e Tunai. Além de emocionado por dividir o palco com esses nomes, Sideral acredita que qualquer músico tem, pelo menos, uma mínima influência do quarteto de Liverpool no som. “Eles são uma referência atemporal para toda a humanidade.

Para mim vieram de dentro de casa, com minha mãe e meu pai”, determina.

Na apresentação adianta que vai tocar “Come Toge-

Qua. a dom.

3 a 7.ago.

IGOR FORMIGA/DIVULGAÇÃO

ther” com um riff ousado, do Stevie Wonder, além de “Para Lennon e McCartney”, de Milton Nascimento, como marco da influência do quarteto na música mineira.

Para o cantor não há uma melhor fase do grupo. “O fato de se entregarem a tantas experiências diferentes é inspirador. Nos faz lembrar que não podemos ficar parados.

Temos sempre que aprender novos ritmos e surfar em ondas desconhecidas”, afirma Sideral, que espera “fazer um show a altura do que essa semana merece”.

Ao contrário da maioria dos festivais do tipo que acontecem ao redor do mundo, o BH Beatle Week não é competitivo. “Queremos que os músicos apenas se divirtam. É uma grande festa”, define Aggeu. * Especial para o Pampulha

> BH Beatle Week

De quarta (3/8) a domingo (7/8) Confira programação e preços em bhbeatleweek.com

Wilson Sideral é uma das atrações do show de abertura

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

17

18

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 30 de

MÚSICA Entre os seus No início da adolescência, Tom Zé, 79, teve um professor que gostava de usar um recurso de linguagem chamado “reductio ad absurdum”. “Ele era muito católico e contava que o Padre Antônio Vieira, no dia de São Benedito, começava o sermão dizendo ‘negro, sujo e vagabundo’. Logo depois ele explicava que era ‘negro por estar perto do solo de Deus, sujo das graças de Nossa Senhora e vagabundo por estar entre os anjos’”, lembra.

A forma de se expressar ficou marcada na memória do aluno, que eventualmente a utiliza em suas composições. O alto grau de complexidade da figura de linguagem, no entanto, faz com que ele tome cuidado na hora de se apresentar, evitando cantar essas canções quando julga que será mal interpretado. Algumas plateias, porém, têm o privilégio de ver Tom Zé performar em sua versão mais livre e é esse o público do show “Eu Cantando para os Meus”, que ele traz a Belo Horizonte na próxima segunda (1º), como parte da programação do Inverno das Artes.

Jessica Almeida

“Embora a educação seja algo preocupante no Brasil, com os professores e agora também com os alunos e escolas cada vez mais desprestigiados e desqualificados, algumas raras cidades cultivam o hábito de tratar de uma variedade muito grande de assuntos em casa, de forma que o aluno já tenha uma base de formação quando vai pra escola”, diz.

“BH é uma delas. E isso permite, quando eu me apresento – pelo menos em locais como o Palácio das Artes, frequentado pela classe média –, que eu cante canções como ‘Classe Operária’, porque sei que esse ‘reductio ad absurdum’ vai ser traduzido.

Posso fazer uma apresentação mais sofisticada”.

“Politicar”, “Vira Lata na Via Láctea”, “Geração Y” e “Mamon” são outras composições desse patamar que estão no repertório do show.

Mas ele acrescenta que músicas mais populares como “Augusta, Angélica e Consolação” e “2001” também serão contempladas e haverá espaço para uma boa dose de improviso.

Recém-chegado de uma apresentação em Portugal, no Mimo Festival, o baiano voltou revigorado pela acolhida que recebeu e confessa que já considerou se mudar

julho a 5 de agosto de 2016

Seg. 1º.ago.

ANDRÉ CONTI/DIVULGAÇÃO

pra lá. “Neusa, minha esposa, me dissuadiu dizendo que não aguentava outra mudança, ainda mais pra outro país”, conta.

Em entrevista ao jornal português “Diário de Notícias”, ele criticou o cenário político brasileiro dizendo que o que aconteceu aqui foi um golpe, “Um governo fazendo tudo o que uma democracia não faz e que não quer ser chamado de ditadura”. E acrescentou: “O Brasil está entupido de Hitlers, de fascistas”. Aqui, porém, ele prefere não tocar no assunto. “O que disse em Portugal não vale aqui. Mesmo porque depois do que o PT fez, acho que muita gente tem razão.

Precisamos de alternância no governo porque é saudável pra esse bicho chamado democracia, que cada um diz ser uma coisa”, afirma.

80 ANOS Outra declaração que ele esperava que não atravessasse o Atlântico tem a ver com o sucessor de “Vira Lata na Via Láctea” (2014), seu disco mais recente. Chamado de “Canções Eróticas de Ninar”, o álbum está em processo de gravação e deve ficar pronto até setembro, para ser lançado em outubro, mês em que Tom Zé completa 80 anos. “O disco é todo dançan-

Tom Zé acredita que o palco do Palácio das Artes vai permitir uma apresentação mais teatral

te, o ritmo, o balança, chamase ‘sobe ne mim’. Ele é sobre o fato de, na minha infância, eu não ter tido educação sexual”, conta.

O folclore, segundo ele, se encarregava daquilo de que a escola formal não deu conta. “O pessoal da cozinha, do trabalho – naquele tempo as

casas tinham muitos empregados, eram enormes, lá em casa era particularmente muito grande – tinham essa responsabilidade, que no disco é chamado de ‘urgência didática’, e é o subtítulo. O povo falava o tempo todo de sexo com figuras de linguagem, como se quisessem nos

socorrer, para não chegarmos à idade adulta sem saber nada sobre o assunto”, explica.

> Tom Zé

No show “Eu Cantando para os Meus” Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Dia 1º (segunda), às 21h. R$ 60 (plateias 1 e 2, inteira), R$ 50 (plateia superior, inteira)

De Nóbrega para Suassuna Ter. 2 ago.

WOOFLER FOTOGRAFIA/DIVULGAÇÃO

Violinista e multiartista Antônio Nóbrega vem a BH

A música erudita e a cultura popular brasileira são um amálgama na vida e na obra do pernambucano Antônio Nóbrega. O violinista e multiartista vem a BH na próxima terça-feira (2) trazendo o espetáculo “Um Recital Para Ariano”, que homenageia com romances, poemas, martelos agalopados e toques instrumentais o escritor e amigo de Antônio, Ariano Suassuna (1927-2014).

O show integra a programação que celebra os cinco anos do Sesc Palladium.

Violinista de formação clássica, em 1970 Nóbrega foi convidado por Suassuna a fazer parte do Quinteto Armorial (grupo instrumental que uniu a música erudita ao cancioneiro popular nordestino), movimento no qual passou a ter contato com elementos da cultura brasileira. “A partir desse momento, foi na música popular que me realizei. Abracei o universo da dança e do teatro e reuni essas facetas na criação dos espetáculos.

Já estou na casa dos mais de 20”, diz o artista, que passou a incorporar essas linguagens em sua expressão “por fascínio e uma vontade de assimilar o gestual popular”. Segundo Nóbrega, a dança, sobretudo, seduziu-o. “Mas me senti confortável com a sedução. Coloquei todas essas informações em um caçuá e desde então as carrego comigo”.

Para ele, especialista na fusão de referências, é essa mistura que falta também ao imaginário cultural brasileiro. “Assim como temos sotaques distintos, há uma grande lacuna social. Existe o Brasil dos ricos e o dos pobres. Mas, do ponto de vista cultural há uma hegemonia.

Todo o país é dominado por uma cultura vigente completamente subserviente à pressão do Ocidente. A mesma música que se escuta na laje é ouvida no churrasco na fazenda”, diz. “O que nos falta é o Brasil da síntese. Um que consiga trazer à tona as rodas de samba, o maracatu e

os faça conviver com a orquestra sinfônica, que traz a música europeia. Nós temos valores que não podem emergir por causa da pressão da competitividade, do mercado”, acredita.

A CARA DO BRASIL Em um de seus espetáculos mais célebres, “Brincante” (1992), as aventuras do carroceiro andante, o herói picaresco Tonheta, são narradas pelo Mestre João Sidurino e sua parceira Rosalina de Jesus. “O João Sidurino é uma referência ao jagunço de ‘Grande Sertão: Veredas’, citado como ‘aquele que alegra a gente’”, conta.

Não por acaso, a sequência de “Brincante” chama-se “Segundas Estórias” (1994). “Guimarães Rosa ouviu o matuto e o recriou metafisicamente. Tem um texto denso que é a cara do Brasil. Se você assiste à Rede Globo hoje, parece que o país está em vigília. O que é exibido ali poderia estar passando em qualquer lugar”,

acredita Nóbrega. “Precisamos nos voltar a nós mesmos para encontrarmos o universal”, diz. “Brincante” também denomina um filme sobre a obra de Nóbrega (e estrelado pelo artista) realizado em 2014 por Walter Carvalho.

Além do recital, Nóbrega está em cartaz com o ciclo de atividades “Do Semba ao Samba”, que reúne aulas-espetáculo, música, poesia e ensaios abertos destinados a destrinchar a história e a diversidade do estilo musical que está comemorando seu centenário. Depois disso, o artista deve se recolher “a uma tarefa mais reservada que é a de escrever um livro”.

(Deborah Couto/Especial para o Pampulha)

Recital >ParaUmAriano

Com Antônio Nóbrega Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Terça-feira (2), às 21h. R$ 40 (plateia 1, inteira), R$ 30 (plateia 2, inteira) e R$ 20 (plateia 3, inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

MÚSICA Explode coração Milton Em sua 27ª Luiz edição, o Prêmio da Música Brasileira (PMB) homenageou Gonzaguinha. Depoisda cerimônia de premiação no teatro Municipal do Rio de Janeiro e de uma turnê itinerante por cinco cidades dopaís, o PMBdá inícioà sua segunda fase, com o encontro de Simone Mazzer e FilipeCatto nopalco,cantando músicas de seus repertórios, além, é claro, de canções do filho de Gonzagão. A dupla abre a série de shows se apresentando no CCBB de Belo Horizonte dias 6 (sábado) e 7 (domingo).

Simone diz que a escolha do repertório foi feita a quatromãos, porelaeCatto. Certeza mesmo eles tinham que incluíriam “Sangrando”, que apresentaram juntos no Municipal carioca. “Eu e Filipe ouvimos a discografia do Gonzaguinha e escolhemos as músicas que adorávamos.

Não teve segredo. São canções conhecidas e estou curiosa para saber como vai ser isso já que Gonzaguinha é um compositor que admiro muito,mas quenão étãopresente no meu repertório”.

A cantora revela que a faceta política do filho de Gonzagão vai ter presença forte.

“Uma música dele que gosto

Sáb. e dom.

6 e 7.ago.

muito é ‘Comportamento Geral’. Na cerimônia no Rio, ela ficou para o Criolo cantar.

Achei lindo o arranjo. Desde sempre quis incluí-la no meu repertório”, conta ela, destacando que as canções políticas de Gonzaguinha continuam pertinentes no Brasil de hoje.

“O país passa por um momento de insatisfação muito grande, politicamente falando.

Acho importante as pessoas ganharemessavoz. Gonzaguinha não tinha o menor medo de se colocar, de deixar bem

PARA SIMONE MAZZER

Um disco de Gonzaguinha: “De Volta ao Começo” (1980) Uma intérprete dele: Alcione, mas não podemos não citar Maria Bethânia!!!

Uma canção: “Comportamento Geral” Frase de uma música dele: “A gente não está com a bunda exposta na janela pra passar a mão nela...”

CAIQUE CUNHA/DIVULGAÇÃO

Filipe Catto e Simone Mazzer cantam Gonzaguinha em show no CCBB

claro seu posicionamento”.

Para uma intérprete como ela, cantar Gonzaguinha é desafiador. “Ele tem uma coisa que é um prato cheio para quem é intérprete. Acho o máximo. São letras na maioria das vezes longas, e que contam histórias inteiras”.

Ela diz ter lembranças do compositor no “Globo de Ouro”, que a Rede Globo exibia nos anos 1970 e 1980. “Lembro de ter visto Gonzaguinha em alguns programas. Só não me lembro quais músicas can-

tou. Lembro das feições dele, tenho isso na memória. Assim comoNey Matogrosso,Gonzaguinha é uma figura forte. Depois fui acompanhando a trajetória dele e percebendo o artista que ele era, que se tornou, a importância dele”.

CATTO E BH Simone conheceu Catto pelo Facebook. Tinham amigos em comum na rede social.

“Como artista, eu já conhecia o trabalho dele. E sempre gostei. Filipe é um artista especial, não só pela qualidade artística dele, mas por ser uma pessoa extremamente gentil, cuidadoso com o que faz. Fui a um show dele no Rio e me apresentei. Foi uma empatia imediata. Parecia que nos conhecíamos há anos”.

Sobre BH, ela diz que adora vir à cidade. Aliás, foi em BH que Gonzaguinha viveu seus últimos dez anos de vida.

“BH é uma cidade que demorei a começar a ir. Mas quando comecei, fui muito bem recebida. Fosse com teatro, fosse com música... Sempre me senti à vontade. A cidade tem uma coisa afetiva com as pessoas que é muito cara. Gosto muito dessa sensação de chegar num lugar e ser aconchegada pelo lugar. Quando tem alguma coisapara eu fazer em BH, vou feliz da vida”.

Mazzer > &Simone Filipe Catto

Na segunda fase do Prêmio da Música Brasileira CCBB BH (pça. da Liberdade, 450, Funcionários). Dias 6 (sábado) e 7 (domingo), às 20h. R$ 20 (inteira).

Uma senhora de 82 anos Povoa a memória cultural de Minas Gerais a presença de bandas e fanfarras se apresentando em eventos e datas comemorativas. Hoje, com a modernidade, outras atrações ocupam o espaço das tradicionais bandas, mas em Belo Horizonte algumas dessas “senhoras” ainda lutam para sobreviver aos novos tempos.

Um exemplo vivo dessa parte do nosso patrimônio é a Sociedade Filarmônica 1° de Maio que, depois de 82 anos, gravou o primeiro CD e faz show de lançamento neste domingo (31), às 10h, na praça Duque de Caxias, no bairro de Santa Teresa.

Sob produção e direção artística do músico Caxi Rajão, o disco é composto por sete músicas de autoria dos integrantes da banda, além de duas relíquias da música brasileira: “Não me Toques”, de Zequinha de Abreu; e “Quem Sabe”, de Carlos Gomes.

A Filarmônica 1°de maio nasceu em 1934, e foi

idealizada por funcionários da Estrada de Ferro Central do Brasil. A banda caiu no gosto até do ex-presidente do Brasil, Juscelino Kubitschek.

História essa que o atual dirigente da banda, o saxofonista Adilson Proense, não viveu, mas sabe contar muito bem. “JK gostava muito de bandas e, em uma visita à sede, ele prometeu que levaria a banda para tocar em sua posse. Isso aconteceu também na inauguração de Brasília. A 1° de Maio foi única banda civil a se apresentar, um grande orgulho para nossa história”, conta Proense.

FORMAÇÃO MUSICAL Na sede da 1º de Maio, que fica no bairro do Horto, funciona uma escola de música. Os próprios músicos ensinam pessoas que queiram aprender algum instrumento de graça. Esses, futuramente, podem integrar a banda. “A gente ensina música para quem quer aprender. Basta ter força de vonta-

HERMES PERDIGÃO/DIVULGAÇÃO

Dom. 31.jul.

19

SHOW CANCELADO

O show de Jorge Mautner e Gilberto Gil, que aconteceria neste domingo (31), durante a programação do 2º Inverno das Artes, foi cancelado. Mautner sofreu um infarto e encontra-se hospitalizado, sem previsão de alta médica pelos próximos dias. A partir de terça (2), o público começará a ser ressarcido.

sábado (30) II INVERNO DAS ARTES Arrigo Barnabé Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 21h. A partir de R$ 50 (plateia superior, inteira)

A GENTE FAZ A FESTA Com Péricles, Thiaguinho e Chrigor.

Expominas (av. Amazonas, 6.200, Gameleira). Às 22h. A partir de R$ 60 (inteira, 1° lote)

FESTIVAL VOZES DO BRASIL LG Lopes convida Xangai.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3526-1350). Às 21h. R$ 20 (inteira)

FESTIVAL SACI Pé de Sonho com Weber Lopes e Geovanne Sassá.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 16h. R$ 40 (inteira)

UMMAGUMMA THE BRAZILIAN PINK FLOYD Na turnê “Were We Start”. Participação de Lorelei McBroom.

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Às 21h30. A partir de R$ 80 (plateia 3, inteira). Esse show também acontece no domingo, às 20h.

domingo (31) FESTIVAL EXPOENTE Show com Jennifer Souza e Vaga Luz. Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha). Às 15h.

Gratuito

FESTIVAL SACI Banda Tiquequê no show “O Gigante”.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 10h30. Gratuito

FESTIVAL SACI Show com Palavra Cantada.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Às 16h. R$ 70 (inteira)

RAFAEL NASSIF Recital de piano.

Sala Sergio Magnani da Fundação de Educação Artística (r. Gonçalves Dias, 320, Funcionários, 32266866). Às 19h. R$ 20 (inteira)

quarta (3) Sociedade Musical 1° de maio faz show de lançamento do primeiro disco gravado

de. Até prefiro que a pessoa chegue do zero, é melhor que não tenha vícios”, explica Proense, que também teve sua formação musical na banda.

O músico conta que, infelizmente, a banda não possui patrocínios e se mantém

com alguma dificuldade.

“Algumas contas eu pago do meu bolso, a gente também costuma passar o chapéu entre os músicos, mas a gente sobrevive, pois o importante e que amamos a banda e a música é tudo para nós”, afirma. (Franco

Malheiro/Sob supervisão de Milton Luiz)

Sociedade >Filarmônica 1° de Maio

Lançamento do primeiro CD Praça Duque de Caxias - Santa Teresa.

Neste domingo (31), às 10h. Gratuito,

ORQUESTRA DE CÂMARA SESIMINAS Regência Marco Antonio Maia Drumond. Convidado especial: Duo Assad.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). R$ 30 (inteira).

sexta (5) THE CELTAS RIDE AGAIN No repertório, canções autorais.

Memorial Minas Gerais Vale (praça da Liberdade, s/nº, Funcionários). Às 21h. R$ 20 (inteira).

20

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

21

O QUE VEM POR AÍ agosto DIAS 12 E 13

DIA 19 GUILHERME ARANTES E ORQUESTRA OPUS

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. Ingressos a partir de R$ 90 (plateia 2, inteira)

INTERPRETA CANÇÕES DE ÂNGELA RORO E MAYSA. CONVIDADAS ESPECIAIS: ÂNGELA RORO E MONICA SALMASO

Teatro Bradesco. Às 20h30.

R$ 50 (inteira)

DIA 20

Sesc Palladium. Às 21h. Doação de 1 Kg de alimento não perecível.

DIA 13

LUIZ MELODIA NO SHOW VOZ E VIOLÃO

DIAS 25 E 26

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 120 (inteira)

LUA BLANCO E IGOR COSSO, EM “PRIMEIRO SINAL”

MARIA RITA, NO SHOW “SAMBA DA MARIA”

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 220 (plateia 1, inteira); R$ 200 (plateia 2, inteira); R$ 160 (plateia superior, inteira).

RACIONAIS MCS

BH Hall. Às 23h30. R$ 100 (arquibancada, 1º lote) DIA 17 FÁBIO DE MELO, ZIZA FERNANDES E MANINHO

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 20h30. R$ 280 (plateia 1, inteira, 1° lote) e a partir R$ 200 (plateia 2, inteira, 1° lote) DIA 17 MARCELO JENECI E TULIPA RUIZ

Sesc Palladium. Ás 21h. Ingressos a partir de R$ 30 (inteira)

DIA 21 ANITTA, NO “SHOW DAS PODEROSINHAS”

Chevrolet Hall. Às 18h. R$ 480 (mesa setor 1), R$ 400 (mesa setor 2) e R$ 80 (arquibancada, inteira, 1º lote)

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 250 (inteira) RICHARD CLAYDERMAN

NOVOS BAIANOS

Palácio das artes. Às 21h. R$ 220 (plateias 1, inteira), R$ 200 (plateia 2, inteira) e R$ 140 (plateia superior, inteira)

BH Hall. Às 22h. R$ 120 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

PAULINHO DA VIOLA

DIA 27 LEGIÃO URBANA, EM “XXX ANOS”

Palácio das Artes. Às 20h. R$ 150 (plateia 1, inteira), R$ 120 (plateia 2, inteira) e R$ 100 (plateia superior, inteira)

Só Marcas Hall (av. Babita Camargos, 1.375, Cidade Industrial, Contagem). R$ 40 (pista, meia) e R$ 70 (pista premium, meia)

GERALDO AZEVEDO

Palácio das artes. Às 21h. R$ 100 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 90 (plateia superior, inteira)

DIA 30 RECITAL BETHÂNIA E AS PALAVRAS

Sesc Palladium. Às 20h. Em breve mais informações

DIA 25 “PALAVRAS DE AMOR” – PAULA SANTORO

MARÍLIA MENDONÇA, ZÉ NETO & CRISTIANO, MAIARA & MARAISA E MARCOS & FERNANDO

Esplanada do Mineirão. A partir das 15h. R$ 60 (pista), R$ 90 (setor VIP), R$ 150 (camarote open bar, feminino), R$ 170 (camarote open bar, masculino), R$ 240 (frontstage open bar, feminino) e R$ 280 (frontstage open bar, masculino)

ZECA BALEIRO, NO SHOW “ERA DOMINGO”

DIA 25

DIA 10

setembro

DIA 16

NO SHOW “NO OSSO”

“MEU CANTO”

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h30. R$ 160 (plateia 1A, fileira A a I), R$ 140 (plateia 2B, fileira J a P), R$ 120 (plateia 2, fileira AA a HH) e R$ 110 (plateia 2, fileira II a LL)

Minascentro. Às 21h. R$ 200 (setor 3, inteira) e R$ 140 (setor 4, inteira)

DIA 25 WHITESNAKE

BH Hall. Às 20h. R$ 250 (pista, inteira, 1º lote)

DIAS 15 E 16 "TOPO DA MONTANHA"

Com Lázaro Ramos e Taís Araújo. Palácio das Artes. Em breve mais informações DIA 22 SKANK

outubro DIA 8 SANDY, NO SHOW

BH Hall Às 22h30. Em breve mais informações “OS REALISTAS”

Com Déborah Bloch. Em breve mais informações

ALCEU VALENÇA ACÚSTICO

Cine Theatro Brasil Vallourec. Às 21h. R$ 110 (plateia 1, inteira) e R$ 100 (plateia 2, inteira) DIAS 23, 24 E 25 NEY MATOGROSSO, EM “ATENTO AOS SINAIS”

Palácio das Artes. Em breve mais informações DIA 24 JOTA QUEST

BH Hall. Às 22h30. R$ 80 (pista, arquibancada, inteira) MARINA LIMA,

JOÃO MILET MEIRELLES/DIVULGAÇÃO

22

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

CINEMA Quebra-cabeça Durante a Comic-Con, na semana passada, Oliver Stone afirmou que o app Pokemon Go, nova febre dos EUA, é “totalitarista” e parte do caminho rumo a uma “sociedade robótica”. Você pode rir, achando que o cineasta é um velho petralha e gagá. Ou cair na real e admitir que, toda vez que usa ou posta algo em redes como Facebook, Instagram e afins está dando acesso ao governo a toda sua vida. Porque, de um jeito ou de outro, todos esses sites estão conectados ao Grande Irmão estatal.

Essa é uma das ideias mais interessantes presentes em “Jason Bourne”, uma das estreias da semana (confira roteiro na página). O problema é que ela é pouquíssimo explorada.

E fica em segundo plano, deixando o centro da trama para mais uma jornada do protagonista vivido por Matt Damon tentando montar o quebra-cabeça de sua identidade. E a ironia é que, apesar do título, Daniel Oliveira

pré-estreia DE LONGE TE OBSERVO (Desde Allá, Venezuela/ México, 2016, 1h33, 16 anos ) Dir. Lorenzo Vigas Castes Com Alfredo Castro e Alí Rondon Caracas, Venezuela. Armando oferece dinheiro para jovens em troca de favores sexuais. Um dia, ele faz a oferta a Elder, que o agride e rouba seu dinheiro, dando início a um complexo relacionamento entre eles.

Belas 1: 21h20 (somente neste sábado, 30)

estreias A INCRÍVEL JORNADA DE JACQUELINE – A VACA

essa é a parte menos interessante do filme.

O roteiro segue Jason mundo afora após ele receber documentos que conectam seu falecido pai, Richard Webb (Gregg Henry, de “Scandal”), à operação Treadstone, responsável por quem ele é hoje. O mistério é uma das peças mais fracas do mosaico Bourne, resolvida com revelações e diálogos de uma baranguice digna de “Star Wars” – eficiente, mas nada surpreendente ou original.

E o fato de que Paul Greengrass faz disso um dos thrillers mais empolgantes e divertidos do ano é prova de como o cineasta é um dos melhores realizadores de ação em atividade. Retornando à cinessérie, o diretor de “Supremacia” e “Ultimato Bourne” imprime um ritmo e tensão ininterruptos ao longa, que deixa o espectador na ponta da poltrona mesmo quando a história parece boba.

A maneira como ele tece suspense – dividindo a sequência de ação do hotel em Las Vegas em quatro ou cinco eixos narrativos, por

exemplo – como um malabarista mantendo vários pratos no ar ao mesmo tempo, é fascinante. Não por acaso, o montador Christopher Rouse (vencedor do Oscar por “Ultimato”) coassina o roteiro com Greengrass. A dramaturgia de “Jason Bourne” é construída na montagem, mais do que nos diálogos ou na encenação.

O que não significa que o elenco não ajude – e muito. Tommy Lee Jones está perfeito como Tommy Lee Jones, um chefe da CIA carrancudo e “too old for this shit”. Vincent Cassel é o capanga-vilão europeu da vez. E o ótimo Riz Ahmed (da minissérie “The Night Of”) encontra com perfeição o tom da simpatia forçada e levemente ameaçadora de Mark Zuckerberg como um jovem empreendedor do Vale do Silício.

Mas o grande destaque do longa é Alicia Vikander.

Sua agente da CIA Heather Lee tem o arco mais completo e difícil do filme, com um roteiro que não tem tempo de parar e explorar seus personagens, e a atriz sueca prova porque tem

(La Vache, França, 2016, 1h32, 10 Anos) Dir. Mohamed Hamidi Com Lambert Wilson e Jamel Debbouze Fatah, pequeno fazendeiro argelino, cruza a França à pé, após pegar um barco para Marselha, com o objetivo de levar sua vaca Jacqueline a uma grande feira de agricultura realizada em Paris.

Belas 2: 14h, 15h50, 21h20 Diamond 6: 19h50, 22h10 Ponteio 4: 16h30, 20h30

deh Em Teerã, Nahid obtém o divórcio e consegue ficar com o filho de 10 anos de idade, em troca de dinheiro e desde que nunca mais se case. Um dia, porém, ela se apaixona e teme quebrar o acordo.

Belas 3: 16h20, 18h40

O BOM GIGANTE AMIGO

(*) Sessões dubladas

(The BFG, EUA/Reino Unido/Canadá, 2016, 1h57, livre) Dir. Steven Spielberg Com Mark Rylance e Penelope Wilton A pequena órfã Sophie e a Rainha da Inglaterra se unem a um gigante bondoso em uma aventura para eliminar os gigantes malvados que estão planejando tomar as cidades e aterrorizar os humanos.

Boulevard 5: 13h40 (*), 16h10 (*), 18h40 Cidade 5: 13h30, 18h10, 20h30 (*) Contagem 2: 18h10, 20h30 (*) Del Rey 7: 13h40, 20h20 (*) Itaú Power 6: 13h40, 16h, 18h25 (*) Minas 2: 13h40, 16h, 19h25 (*) Norte 1: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*) Pampulha 1: 14h25, 16h45, 19h05, 21h25 (*) Paragem 5: 14h, 18h20, 20h40 (*) Via Shopping 2: 12h50 (*) Via Shopping 5: 13h40, 18h25 (*) Sessões 3D: BH Shopping 3: 12h45 (*), 15h30(*), 18h15 (*), 21h Big 1: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*) Cidade 5: 15h50 (*) Contagem 1: 14h, 16h20 (*) Del Rey 2: 14h, 16h20 (*) Diamond 2: 13h (*), 15h50 (*), 18h45 (*), 21h45 Estação BH 4: 13h45, 16h30, 19h, 22h (*) Itaú Power 6: 21h (*) Minas 2: 21h (*) Partage Shopping Betim 7: 12h20, 15h, 17h40, 20h20 (*) Pátio Savassi 6: 12h45 (*), 15h30 (*), 18h15, 21h

NAHID – AMOR E LIBERDADE

(*) Sessões dubladas

(Nahid, Irã, 2016, 1h44, 12 anos) Dir. Ida Panahandeh Com Sareh Bayat e Navid Mohammadza-

OS CAÇA-NOIVAS

JASON BOURNE (Jason Bourne, EUA, 2016, 2h03, 14 anos) Dir. Paul Greengrass Com Matt Damon e Alicia Vikander (Leia mais na página) BH Shopping 2: 12h55, 15h45, 18h35, 21h30 Boulevard 4: 13h30, 16h, 20h40 Cidade 6: 13h40 (*), 16h10, 18h40 (*), 21h10 (*) Contagem 3: 13h40 (*), 16h10, 18h40 (*), 21h10 Del Rey 5: 13h30 (*), 16h, 18h20 (*), 20h50, 23h10 (última sessão exceto neste domingo, 31) Diamond 1: 12h, 15h, 17h50, 20h40 Estação BH 6: 13h15 (*), 16h (*), 18h45, 21h45 (*) Itaú Power 4: 13h20 (*), 15h45 (*), 18h10 (*), 20h40 Minas 6: 13h20 (*), 15h45 (*), 18h10 (*), 20h40 Monte Carmo 4: 15h40 (*), 18h10 (*) , 20h50 Pampulha 2: 14h10, 16h30, 18h50, 21h10 (*) Paragem 3: 13h40, 16h10, 18h30, 21h Partage Shopping Betim 1: 12h30 (*), 15h30 (*), 18h30 (*), 21h20 Pátio Savassi 5: 13h15, 16h, 18h45, 21h30 Ponteio Premier: 13h40, 16h10, 18h40 Via Shopping 2: 21h (*) Via Shopping 5: 16h, 20h45 (*)

(Mike And Dave Need Wedding Dates,

UNIVERSAL PICTURES/DIVULGAÇÃO

Matt Damon volta ao papel de Jason Bourne após nove anos

um Oscar aos 27 anos.

Com um pouco mais de espaço, ela roubaria o longa das mãos de Damon. Isso porque Bourne passa o filme todo com cara de dor de barriga e grunhindo frases monossilábicas. O que, depois do show de carisma de “Perdido em Marte”, não só é um desperdício do ator, mas começa a soar monotônico e re-

petitivo no quarto filme do personagem.

Isso, somado a alguns furos no ato final e à insensibilidade política, é o que faz de “Jason Bourne” um longa bom, e não ótimo. Usar os atuais protestos na Grécia como pano de fundo para uma perseguição incrível, sem se importar minimamente com o que está acon-

tecendo ali, é a síntese perfeita de como o filme é divertido, mas pouco profundo. O diretor de fotografia Barry Ackroyd, no entanto, faz mágica nessas sequências, usando o zoom para criar movimento e entregar as melhores cenas de ação do ano. E para a grande maioria do público, isso é mais que suficiente.

EUA, 2016, 1h39, 16 anos) Dir. Jake Szymanski Com Zac Efron e Adam Devine Arruaceiros, os irmãos Mike e Dave são proibidos de comparecer ao casamento da irmã a menos que encontrem parceiras que os controlem. Duas garotas, versões femininas deles, aparecem, interessadas em ganhar uma viagem de graça para o Havaí.

BH Shopping 10: 16h20, 18h50, 21h15 BH Shopping 5: 22h Cidade 1: 16h (*) Cidade 3: 19h20, 21h20 (*) Pátio Savassi 2: 15h15, 17h45, 20h30

da despachada Patty Tolan e da cientista Jillian Holtzmann, um time para salvar o mundo dos seres do além.

BH Shopping 9: 13h15 (*), 16h (*), 19h05 Betim 1: 16h45, 20h55 (*) Big 4: 16h25, 20h40 (*) Boulevard 1: 20h50 Cidade 1: 11h40 (somente neste domingo, 31), 14h, 18h20 (*) Contagem 8: 13h40, 18h10 (*) Del Rey 4: 18h30, 20h40 (*) Diamond 3: 15h30 Estação BH 5: 22h20 (*) Itaú Power 1: 21h05 (*) Minas 5: 21h10 (*) Monte Carmo 2: 14h (*) Norte 3: 20h30 (*) Pampulha 3: 21h (*) Paragem 4: 21h (*) Partage Shopping Betim 5: 14h50, 18h (*) Pátio Savassi 7: 19h Via Shopping 1: 21h (*)

BH Shopping 6: 12h40, 15h, 17h30, 20h10 Betim 1: 13h, 14h50, 19h Big 2: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40 Boulevard 1: 13h10, 15h05, 17h05, 18h50 Cidade 3: 11h45 (somente neste domingo, 31), 13h30, 15h25, 17h20 Contagem 7: 14h30, 16h30, 18h30 Del Rey 4: 12h50, 14h45, 16h40 Diamond 5: 11h45, 14h Estação BH 5: 13h30, 15h45, 18h, 20h15 Itaú Power 1: 13h30, 15h25, 17h20, 19h15 Minas 5: 13h30, 15h25, 17h20 Monte Carmo 4: 13h40 Monte Carmo 5: 16h20 Norte 3: 14h20 Norte 5: 16h35, 20h35 Pampulha 3: 13h10, 15h10, 17h05, 19h Paragem 5: 16h20 Partage Shopping Betim 7: 11h30 (somente neste sábado, 30, e domingo, 31), 14h, 16h40, 19h20 Pátio Savassi 8: 11h30, 13h45, 16h15, 18h30 Via Shopping 1: 12h50, 14h50, 16h50

(*) Sessões dubladas

SÃO PAULO EM HI-FI (Brasil, 2016, 1h41, 14 anos) Dir. Lufe Steffen Documentário histórico que resgata a era de ouro da noite gay paulistana, fazendo uma viagem pelas décadas de 1960, 70 e 80 a bordo das lembranças de testemunhas do período. Exibição do curta “Plutão”, de Daniel Nolasco.

Cine 104: 20h30 (exceto segunda, 1°)

Sessão 3D: Pátio Savassi 2: 12h30 (*) Sessões dubladas

CHOCOLATE

em cartaz AGNUS DEI (Les innocentes, França, 2016, 1h55, 12 anos) Dir. Anne Fontaine Com Lou de Laâge e Agata Buzek Polônia, dezembro de 1945. Mathilde Beaulieu, jovem médica da Cruz Vermelha, é chamada para socorrer uma freira em um convento e descobre que várias delas estão grávidas e prestes a dar à luz.

Belas 3: 14h

CAÇA-FANTASMAS (Ghostbusters, EUA, 2016, 1h56, 10 anos) Dir. Paul Feig Com Kate McKinnon e Kristen Wiig Erin Gilbert e Abby Yates, autoras de um livro sobre fantasmas, formam, ao lado

(Chocolat, França, 2016, 1h50, 12 anos) Dir. Roschdy Zem Com Omar Sy e James Thiérrée Do circo ao teatro, do anonimato à glória, a incrível trajetória real do palhaço Chocolat, primeiro artista circense negro da França, na Paris da belle époque.

Belas 1: 4h30 BH Shopping 8: 22h20 Diamond 3: 12h35 Ponteio 2: 14h, 18h30

CARROSSEL 2 – O SUMIÇO DE MARIA JOAQUINA (Brasil, 2016, 1h33, livre) Dir. Mauricio Eça Com Larissa Manoela, Jean Paulo Campos, Maísa Silva.

O que tinha tudo para ser uma ótima excursão ganha ares de terror quando Gonzales e Gonzalito, recém-saídos da prisão, decidem se vingar da turma da Escola Mundial e sequestrar Maria Joaquina.

COMO EU ERA ANTES DE VOCÊ (Me Before You, EUA, 2016, 1h49, 12 anos) Dir. Thea Sharrock Com Emilia Clarke e Janet McTeer Will é um garoto rico e bem-sucedido até sofrer um grave acidente que o deixa preso a uma cadeira de rodas.

Deprimido, ele contrata uma garota do campo para cuidar dele.

Boulevard 4: 18h30 Cidade 4: 18h40 (*) Contagem 2: 13h40, 15h50 (*) Del Rey 7: 16h10, 18h20, 22h50 (última sessão exceto neste domingo, 31) Diamond 3: 18h15 Diamond 5: 21h30 Itaú Power 2: 21h (*) Minas 3: 21h15 (*) Monte Carmo 3: 20h50 (*) Pátio Savassi 7: 14h, 16h30, 22h05 (*) Sessões dubladas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de

almanaque

agosto de 2016

23

CINEMA em cartaz (continuação)

na Inglaterra para ajudar uma família atormentada por uma manifestação poltergeist na filha.

Cidade 1: 20h20

JANIS: LITTLE GIRL BLUE A ERA DO GELO: O BIG BANG (*) (Ice Age: Collision Course, EUA, 2016, 1h35, livre) Dir. Mike Thurmeier e Galen T. Chu Após uma nova trapalhada de Scrat, uma catástrofe cósmica ameaça a vida na Terra, obrigando Manny, Ellie, Diego, Shira e Sid a deixarem seus lares.

BH Shopping 10: 11h40, 14h Betim 2: 12h40, 14h40, 16h40, 20h50 Big 3: 16h30 Boulevard 2: 13h, 17h, 21h Cidade 8: 13h, 15h, 17h05, 19h05 Contagem 5: 12h50, 14h50, 16h50, 18h50 Del Rey 6: 12h50, 15h, 17h, 19h Diamond 5: 16h40, 19h Estação BH 1: 17h, 21h30 Itaú Power 2: 13h, 15h, 17h, 19h Minas 3: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10 Monte Carmo 1: 14h30, 16h30, 18h30 Norte 3: 16h20 Pampulha 4: 13h14, 15h15, 17h15, 19h15 Paragem 4: 13h30, 15h20, 17h20, 19h10 Pátio Savassi 1: 11h15, 13h30, 15h45 Pátio Savassi 7: 11h50 (somente neste sábado, 30, e domingo, 31) Via Shopping 2: 15h10, 17h10, 19h10 Sessões 3D: BH Shopping 5: 12h, 14h35, 17h, 19h35 Big 5: 14h30, 18h35 Boulevard 2: 15h, 19h Estação BH 2: 14h, 18h30 Norte 2: 14h30, 18h35 Partage Shopping Betim 2 12h10, 14h30, 17h10, 19h50 (*) Sessões dubladas

DOIS CARAS LEGAIS (The Nice Guys, EUA, 2016, 1h56, 14 anos) Dir. Shane Black Com Ryan Gosling, Russell Crowe e Margaret Qualley Na Los Angeles dos anos 1970, o brutamontes Jackson Healy e o atrapalhado alcoólatra Holland March devem investigar o desaparecimento de uma jovem abastada envolvida com a indústria pornô.

BH Shopping 9: 22h10 Big 3: 20h40 (*) Cidade 8: 21h15 (*) Contagem 7: 20h40 Diamond 3: 20h50 Paragem 1: 20h40 Partage Shopping Betim 5: 12h (*) Pátio Savassi 4: 21h45 (*) Sessões dubladas

ENTRE IDAS E VINDAS (Brasil, 2016, 1h35, 12 anos) Dir. José Eduardo Belmonte Com Fábio Assunção e Ingrid Guimarães Afonso e seu filho, Benedito, são ajudados por quatro operadoras de telemarketing quando o carro deles quebra durante uma viagem.

BH Shopping 6: 22h30 Cidade 2: 21h05 Contagem 8: 16h, 20h30 Del Rey 6: 21h Monte Carmo 1: 20h30 Pampulha 4: 21h15 Paragem 2: 14h20 Partage Shopping Betim 7: 21h50 Pátio Savassi 8: 21h15 Via Shopping 1: 19h

FLORENCE: QUEM É ESSA MULHER? (Florence Foster Jenkins, Reino Unido/ França, 2016, 1h50, 10 anos) Dir. Stephen Frears Com Meryl Streep e Hugh Grant Florence Foster Jenkins é uma rica herdeira que persegue obsessivamente uma carreira de cantora de ópera.

Aos seus ouvidos, sua voz é linda, mas para todos os outros é absurdamente horrível.

Ponteio 2: 16h20, 20h50 Ponteio 3: 18h50

INVOCAÇÃO DO MAL 2 (The Conjuring 2: The Enfield Poltergeist, EUA, 2016, 2h11, 14 anos) Dir. James Wan Com Vera Farmiga e Frances OConnor Lorraine e Ed Warren desembarcam

(Janis: Little Girl Blue, EUA, 2016, 1h43, 14 anos) Dir. Amy Berg O documentário revela a mulher doce, sensível, confiável e poderosa por trás da lenda Janis Joplin. Um relato de uma vida épica e turbulenta que mudou o mundo da música para sempre.

Belas 3: 21h Cine 104: 17h (exceto segunda, 1°)

JULIETA (Julieta, Espanha, 2016, 1h40, 14 anos) Dir. Pedro Almodóvar Com Emma Suárez e Adriana Ugarte Julieta está prestes a passar uma temporada em Portugal com o namorado, Lorenzo, mas um encontro com Beatriz, antiga amiga de sua filha, Antía, faz com que ela desista da mudança e fique em Madri.

Ponteio 4: 14h30 e 18h30 Belas 1: 16h50, 19h e 21h20(e)

LENDA DE TARZAN (The Legend of Tarzan, EUA, 2016, 1h50, 12 anos) Dir. David Yates Com Alexander Skarsgård e Christoph Waltz, Margot Robbie. Instalado e acostumado com a vida em Londres, Tarzan é chamado de volta à selva quando um antigo inimigo faz um acordo com um colonizador belga.

Big 3: 18h30 (*) Betim 2: 18h40 (*) Betim 3: 16h50, 21h (*) Cidade 7: 11h50 (somente neste domingo, 31), 14h, 16h10, 18h20, 20h30 Contagem 4: 14h, 16h10, 18h20, 20h30 (*) Del Rey 1: 13h50(*), 16h, 18h20(*), 20h40, 22h50 (última sessão exceto neste domingo, 31) Diamond 4: 11h (somente neste sábado, 30, e domingo, 31), 13h40, 16h20, 19h20, 22h Itaú Power 5: 16h10, 18h40, 21h (*) Minas 4: 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 (*) Monte Carmo 2: 16h10 (*), 18h20 (*), 20h40 Norte 3: 18h20 (*) Paragem 2: 16h30 (*), 18h40, 20h50 Partage Shopping Betim 5: 21h Pátio Savassi 1: 18h, 20h45 Via Shopping 4: 14h, 16h10, 18h20 (*) Sessões 3D: BH Shopping 1: 11h15 (somente neste sábado, 30, e domingo, 31), 13h50, 16h30, 19h10 (somente neste sábado, 30, e domingo, 31), 21h45 BH Shopping 4: 12h30 (*), 15h15 (*), 18h, 20h45 Big 5: 16h25, 20h35 (*) Boulevard Imax: 14h, 16h20, 18h40, 21h15 Cidade 4: 14h (*), 16h20 (*), 21h Contagem 1: 18h40 (*), 21h Del Rey 2: 18h40 (*), 21h, 23h10 (*) (última sessão exceto neste domingo, 31) Itaú Power 5: 13h50 (*) Minas 1: 21h10 (*) Norte 2: 16h25, 20h35 (*) Pampulha 6: 14h30, 16h40, 18h55, 21h05 (*) Partage Shopping Betim 4: 13h, 16h, 19h, 22h (*) Pátio Savassi 3: 14h30, 17h, 19h30, 22h Ponteio 3: 14h10, 16h30, 21h15 Ponteio Premier: 21h10 Via Shopping 4: 20h30 (*) (*) Sessões dubladas

MÃE SÓ HÁ UMA (Brasil, 2016, 1h22, 16 anos) Dir. Anna Muylaert Com Naomi Nero e Dani Nefussi Pierre descobre que foi sequestrado pela mulher, que ele pensa ser sua mãe, ainda na maternidade. Confuso, ele é apresentado aos pais biológicos, que o chamam de Felipe, e precisa encontrar sua identidade.

Belas 2: 17h40 e 19h30 Cine 104: 19h (exceto segunda, 1°)

PROCURANDO DORY (*) (Finding Dory, EUA, 2016, 1h42, livre) Dir. Andrew Stanton e Angus MacLane Um ano após ajudar Marlin a reencontrar seu filho, Nemo, Dory precisa agora lidar com vários peixes do seu passado, entre eles alguns pelos quais ela foi apaixonada.

Betim 3: 12h50, 14h50, 19h Big 3: 14h20

DISNEY/BUENA VISTA/DIVULGAÇÃO

Big 4: 14h20, 18h40 Boulevard 3: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h15 Cidade 2: 12h45, 14h50, 16h50, 19h Contagem 6: 12h45, 14h50, 16h50, 19h, 21h05 Del Rey 3: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h15 Estação BH 1: 14h30, 19h15 Itaú Power 3: 12h50, 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 Minas 1: 12h50, 14h55, 17h, 19h05 Minas 5: 19h15 Monte Carmo 3: 14h, 16h10, 18h20 Norte 5: 14h35, 18h35 Pampulha 5: 13h20, 15h20, 17h20, 19h20, 21h20 Paragem 1: 14h, 16h20 e 18h30 Partage Shopping Betim 3: 11h (somente neste sábado, 30, e domingo, 31), 13h30, 16h15, 18h45, 21h10 Via Shopping 3: 12h45, 14h50, 16h55, 18h55, 20h55 Sessões 3D: BH Shopping 8 (3D): 12h20, 14h50, 17h20, 19h50 Diamond 6: 12h20, 14h45, 17h20 Estação BH 2: 16h15, 21h Pátio Savassi 4: 11h45, 14h15, 16h45, 19h15 (*) Sessões dubladas

TRUQUE DE MESTRE: O SEGUNDO ATO (Now You See Me 2, EUA, 2016, 2h10, 12 anos) Dir. Jon M. Chu Com Jesse Eisenberg e Daniel Radcliffe Após enganar o FBI um ano antes, o grupo de mágicos é forçado a se reunir mais uma vez e realizar uma nova série de golpes elaborados que culminarão na maior ilusão que já fizeram até agora.

Boulevard 5: 21h10 Contagem 5: 20h50 (*) (*) Sessão dublada

mostras CINECLUBE FRANCÓFANO Local: Cine Humberto Mauro do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita.

Carta Camponesa (França/Senegal, 1973, 1h38, 12 anos) Dir. Safi Faye Ngor e Coumba moram em uma pequena vila do Senegal. Eles querem se casar há algum tempo, mas neste ano a colheita está fraca. Como poderão eles ter renda o suficiente para sobreviver? Sessão comentada.

Neste sábado (30), às 14h. Entrada gratuita

CLAIRE DENIS Um dos nomes mais expressivos do cinema francês contemporâneo é tema de mostra no Cine Humberto Mauro.

Filha de um oficial francês, Claire Denis cresceu na África (Camarão, Burkina Faso e Jibuti). Sua obra reflete a vivência por esses lugares e transita por narrativas sobre o amor, o desejo, a violência, a sexualidade, a intimidade, a subjetividade e o estrangeiro.

Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-740). Entrada gratuita.

Desejo e Obsessão (França/Alemanha, 2001, 1h41, 18 anos) Shane e June casaram-se recentemente e estão em lua de mel em Paris. Shane é um homem atormentado por ter um grande apetite sexual e procura a ajuda de um cientista, envolvido em experiências sobre a libido humana.

Neste sábado (30), às 16h30 Do Lado de Matilde (França, 2004, 1h24, livre) Encontro silencioso entre duas mulheres: Claire Denis, cineasta, filma de muito perto os corpos e sua linguagem, e Mathilde Monnier, coreógrafa, busca, através do movimento, os territórios que abrem para a vida.

Neste sábado (30), às 18h30 35 Doses de Rum (Brasil, 2008, 1h40, 12 anos) O viúvo Lionel é condutor de trens e vive num complexo habitacional com sua filha, Josephine, que criou sozinho. Quando o namorado de Josephine aceita um trabalho no exterior e se muda, deixando a moça balançada, Lionel percebe que a

Steven Spielberg regressa ao universo infantil em “O Bom Gigante Amigo”, que estreia filha está ficando independente.

Neste sábado (30), às 20h O Intruso (França, 2004, 1h59, 12 anos) Louis Trebor vive recluso nas montanhas na fronteira da França e Suíça com seus dois cachorros. Ele tem problemas cardíacos, está a procura de um transplante e parte em busca de um filho que está no Taiti.

Neste domingo (31), às 16h Dane-se a Morte (França 1990, 1h31, 12 anos) A vida de dois irmãos imigrantes do oeste da África no subúrbio de Paris.

Confinados, eles preparam os animais para a briga de galo no subsolo do restaurante em que trabalham.

Neste domingo (31), às 18h15 Noites sem Dormir (França/Alemanha/Suíça, 1994, 1h50, 14 anos) A bela Daiga emigrou da Lituânia para Paris e está procurando um lugar para viver e trabalhar. Theo é um músico lutando e um dançarino travesti Camille irmão. Um desses caracteres pode ser ligado a um assassino em série que está aterrorizando Paris Neste domingo (31), às 20h

EDITAL CULTURA POPULAR E TRADICIONAL Serão exibidos todos os sete filmes viabilizados pelo edital e que narram histórias presentes na cultura popular da capital mineira.

Local: MIS Cine Santa Tereza (r. Estrela do Sul, 89, Santa Tereza, 3277-4699).

Entrada gratuita.

Curtas “A Loira e a Papuda”, de Patrícia Teles; “Família Muniz”, de Marcos Pimentel; “Funk da Nossa Gente”, de Pedro Vasconcelos; “Bênção”, de Guilherme Reis e Marcelo Reis.

Neste sábado (30), às 17h Curtas “Inventário Inventório – Lendas da Capital Mineira”, de Mírian Rolim; “Guarda de Congo Feminina Nossa Senhora do Rosário”, de Guga Barros; “Brejo Grande – Festas Juninas”, de Marinho Antunes e Zinho de Araujo.

Neste sábado (30), às 19h Curtas “Inventário Inventório – Lendas da Capital Mineira”, de Mírian Rolim; “Guarda de Congo Feminina Nossa Senhora do Rosário”, de Guga Barros; “Brejo Grande Festas Juninas”, de Marinho Antunes e Zinho de Araujo.

Neste domingo (31), às 17h Curtas “A Loira e a Papuda”, de Patrícia Teles; “Família Muniz”, de Marcos Pimentel;

“Cantando Minha Vida – Funk Consciente em BH”, de Pedro Vasconcelos; “Bênção”, de Guilherme Reis e Marcelo Reis.

Neste domingo (31), às 19h

FESTIVAL SACI Da arte e cultura voltadas para o universo infantil, o festival é um convite a experimentação, a diversão, a expansão mágica da sensibilidade que a arte desperta.

Local: Teatro de Bolso do Sesiminas (r.

Padre Marinho, 60, 3241-7181). Entrada gratuita.

Território do Brincar (Brasil, 2015, 1h30, livre) Dir. Renata Meirelles e David Reeks Trabalho de pesquisa, documentação e sensibilização sobre a cultura da infância e sua expressão mais genuína: o brincar.

Neste sábado (30), às 10h Curtas “Meninos e Reis”, de Gabriela Romeu; “Carreto”, de Marilia Hughes e Cláudio Marques.

Neste sábado (30), às 15h Média “Das Crianças Ikpeng para o Mundo”, de KumaréIkpeng, KaranéIkpeng, NatuyuYuwipoTxicão.

Neste domingo (30), às 15h

FESTIVAL DE CINEMA ESPANHOL Local: Instituto Cervantes (pça. Milton Campos, 16, 2º andar, Serra, 3789-1600).

Entrada gratuita.

Vacas (Espanha, 1992, 1h36) Dir. Julio Medem Ao longo de três gerações, as famílias Irigibel e Mendiluce mantêm uma rivalidade tortuosa, de ódio, violência e paixões viscerais. Exibição em euskera (idioma do país basco).

Neste sábado (30), às 16h

MOSTRA DO ACERVO FORUMDOC.BH Serão 14 programas que exibirão 28 sessões gratuitas com produção e curadoria de Júnia Torres e Carla Italiano.

Local: Cine Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Entrada gratuita.

Curtas “Mulheres Guerreiras”, de Kamikia Ksedje; “Shuku Shukuwe – A Vida É para Sempre”, de Agostinho Manduca Mateus Ika Muru Huni Kuin. Sessão comentada.

Neste sábado (30), às 16h30 Curta e Média Curta: “A Luta do Povo Mebengokre Metuktire”, de Bepro Metuktire. Média: “Kakxop Pit Hãmkoxuk Xop Te Yumugãhã – Iniciação dos Filhos dos Espíritos

da Terra”, de Isael Maxakali.

Neste sábado (30), às 18h30 A Vizinhança do Tigre (Brasil, 2014, 1h35, livre) Direção: Affonso Uchoa. Juninho, Menor, Neguinho, Adilson e Eldo são jovens moradores do bairro Nacional, periferia de Contagem, com um cotidiano dividido entre o trabalho e a diversão, o crime e a esperança.

Neste sábado (30), às 20h30 Média e Curtas Média: “Los Guardianes del Mayab”, de Jaime Magaña. Curtas: “Los Hilos de Vida de las Mujeres Jaguar”, de Mujeres Maya; “Katary: Levántate”, de Awki Esteban.

Neste domingo (31), às 16h30 Nosso Terrível País (Síria, 2014, 1h25, livre) Dir. Mohammadi Ali Atassi e Ziad Homsi A viagem de Yassin Haj Saleh, intelectual e dissidente sírio, e do jovem fotógrafo Ziad Homsi, que se veem forçados a deixar seu país em direção a um exílio temporário na Turquia.

Neste domingo (31), às 18h30 Branco Sai, Preto Fica (Brasil, 2014, 1h33, livre) Direção: Adirley Queirós. Dois homens ficam marcados para sempre, após serem baleados. Um terceiro vem do futuro para investigar o acontecido.

Neste domingo (31), às 20h30

MOSTRA INFANTIL Local: Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto, 3481-5580). R$ 2.

Donkey Xote (Espanha/ Itália, 2007, 1h25, livre) Dir. Jose Pozo Rucio é um burro que está cansado da vida pacata que todos parecem levar em La Mancha. Isto muda quando o Cavaleiro da Meia Lua desafia Don Quixote para um duelo, em Barcelona.

Neste domingo (31), às 16h

II INVERNO DAS ARTES Local: Sala Humberto Mauro (av.

Afonso Pena, 1.537, centro, 32367400). Retirada do ingresso uma hora antes da exibição Curtas – Sessão Criança “Hóspede Perfeito”, de Ru Kuwahata e Max Porter; “Luna e o Lobo”, de Leroux Toma e Patrick Delage; “Sansão”, de David de Azevedo Miranda; “Minoule”, Nicolas Bianco-Levrin; “O Voo (Buoyant)”, de Hajime Kimura; “Nebulosa”, de Camille Andre, Marion Bulot, Clément Doranlo, Myriam Fourati, Jonghyun Jungboix, Alexis Kerjosse e Sarah Simon.

Neste sábado (30), às 11h

24

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Burrice inha filha me apresenta sua prova de sociologia do segundo ano do ensino médio. Logo na primeira pergunta, li: “A pobreza é um fenômeno inerenteao sistemacapitalista” e, abaixo, a pergunta: “sociologicamente, o que faz com que certas pessoas se preocupem em modificar esse tipo de situação e outras não?”. Entre as cinco opções de respostas idiotas, a certa era a letra b: “O engajamento político-ideológico.

M

DILSON FERREIRA/DIVULGAÇÃO

Pessoas que possuem concepções políticas divergentes tendem a se preocupar mais ou menos com a pobreza”. Milha filha acertou a pergunta, o que demonstra que ela está sendo forçada a se emburrecer através de nosso pavoroso sistema educacional. Quem acredita que a pobreza é um fenômeno inerente ao sistema capitalista se esquece que a desigualdade é inerente à própria natureza humana, e que no sistema socialista a desigualdade é absurdamente pior, pois a riqueza fica concentrada nas mãos dos que se relacionam com o poder, enquanto os demais se mantêm aprisionados na pobreza.

A PROVA DE MINHA FILHA exemplifica bem o quanto nossos filhos estão sendo doutrinados pelo “imbecilismo” de alguns manipuladores de esquerda, que travestidos de professores se aproveitam da mente em formação dos jovens para lhes incutir sua ideologia enferrujada. A resposta à pergunta da prova estimula claramente os alunos a se engajarem ideologicamente ao socialismo. Os educadores conscientes neste país de bizarrices deveriam se unir e lutar por uma educação mais liberal, ou seja, uma educação que não distingue classes econômicas, e não enfatiza nenhum credo político ou religioso. Os educadores conscientes deveriam, enfim, dar ênfase ao desenvolvimento dos talentos e aptidões de cada indivíduo, preparando-os para o mercado de trabalho e a construção do bem-estar coletivo.

entre a gente Mendonça, só6 Hélida cia-fundadora e diretora

Bela família

Na festa de 15 anos de Maria Antônia, realizada na casa da família Pace, Gabriela Pace, Roberta Pace, Maria Antônia, Walter Pace, Ana Luiza e Sophia Pace

“

Os educadores conscientes neste país de bizarrices deveriam se unir

OS “MESTRES” SOCIALISTAS são tão insensatos, que ao tentar passar uma doutrina enviesada a seus pupilos, desmerecem seus próprios pares, senão vejamos: Nos países mais liberalizados, a exemplo de Luxemburgo, Suíça, Alemanha, Holanda, Canadá, Dinamarca, Austrália, Estados Unidos, entre outros, os salários dos professores vão de US$ 40.000 a US$ 97.000 por ano. No que resta dos países socialistas, como Cuba, que eles afirmam ser um exemplo a seguir, os salários não passam de US$ 240 ao ano. “Ah!!” Dirão os “educadores” anticapitalistas, “mas lá tudo é subsidiado pelo governo, lá não tem analfabetismo, não tem fome, blá, blá, blá...”. Quando o povo cubano conseguir sua liberdade, aposto que no momento em abrirem as grades da prisão miserável em que vivem, irão correndo se agarrar às oportunidades do mundo livre e rapidamente abraçar uma economia empreendedora liberal.

de Recursos Humanos e Comunicação da Forno de Minas, ao lado do marido Adolfo Nunes e dos três filhos, se lançou a mais um desafio profissional: a inauguração da Fazenda Iáia. Instaladadentrodocircuito daEstrada Real, em Piranga, o espaço ocupa 450 hectares, com belos jardins,açudeeumelegante casarão colonial, que foi ampliado e reformado pela decoradora Regina Valadares, com o cuidado de preservar a arquiteturaoriginal, sem perder oconforto da atualidade. em parce6 OriaVerdemar, com a Cervejaria Wäls,

mais umavez inova e lança serviçoinéditonosegmentosupermercadista. É o primeiro supermercado da América Latina, sendo referência para Minas e para todo o Brasil, a inaugurar uma “growler station”, estação decerveja fresca, ondeoconsumidorteráoconfortoea praticidade de saborear um chope de extrema qualidade em casa.

25

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

estilo

JOGO ABERTO> Profissionais alertam sobre os procedimentos que podem sabotar seus cabelos DOUGLAS MAGNO

Eduardo Augusto, do Platinum Visage, aconselha mostrar todos os produtos para as clientes antes de usá-los nos cabelos

Uma conversa sincera Atire a primeira pedra quem nunca sentou na cadeira do seu cabeleireiro repleta de expectativas. Seja para ficar platinada em poucas horas ou com o corte e textura do cabelo da sua celebridade preferida – metas quase irreais. As chances de dar certo existem, mas de dar errado também.

O problema, na maioria dos casos desastrosos, são gerados pela falta de uma simples conversa sincera entre profissional e cliente no primeiro contato. De acordo com Eduardo Augusto, hair stylist do salão Platinum Visage, mesmo que a cliente vá fazer um serviço esporádico, é necessário que ela conte tudo o que as madeixas já enfrentaram – os procedimentos químicos, os cuidados diários e Lorena K. Martins

até a manutenção dentro de casa.

“Outra coisa que acontece também é que alguns profissionais escondem o jogo, não abrem o produto ou nem mesmo mostram o que está sendo usado, e isso é omissão.

Na maioria das vezes, a pessoa confia sem checar, por não ter conhecimento”, explica Edu. Problemas podem acontecer até mesmo em uma hidratação capilar, por mais simples que o procedimento possa parecer, como alerta Petty Hegídio, proprietária do Instituto de Beleza Petty. “O ideal é que o profissional monte a hidratação, destrave os frascos na frente do cliente e mostre a marca para ele”.

NÃO CAIA EM FRIAS Eduardo alerta, inclusive, para serviços que aparentemente são milagrosos e que os profissionais apresentam

disfarçados com nomes diferentes e até mesmo atrativos.

“Há procedimentos, como botox capilar, selagem e cauterização dos fios, em que o cheiro do formol, por exemplo, é mascarado. Na verdade, eles alisam os cabelos. Na hora, o resultado fica lindo, mas, posteriormente, os fios podem sofrer consequências”.

A terapeuta capilar Renata Fraga também alerta sobre as promessas de uma hidratação poderosa e as ciladas que podem estar embutidas nesses serviços. “A cauterização, por exemplo, é um processo realizado para repor a queratina e o colágeno do fio, mas é muito comum alguns profissionais misturarem formol ou outras químicas de alisamento nesse processo para dar a impressão ao cliente de resultado instantâneo e milagroso. Como qualquer química, esse procedimento traz beleza momentânea ao cabelo, LECA NOVO/DIVULGAÇÃO

Renata Fraga, terapeuta capilar no Salão Valentina, defende o tratamento do couro cabeludo e dos fios saudáveis

“

O cliente deve sempre perguntar quais produtos estão sendo usados nos procedimentos, perguntar se há química, mesmo em tratamentos mais simples Renata Fraga, terapeuta capilarl

mas prejudica a saúde dos fios e do couro cabeludo.

Uma das consequências da falta do jogo aberto sobre as verdadeiras limitações de cada tipo de cabelo tem se tornado uma situação típica quando os clientes vão até Eduardo e pedem para platinar os fios. Se ali tiverem resquícios recentes de formol, ele responde sem titubear: “não faço! Se o fio tiver frágil e com excesso de química e formol, ele terá sérios problemas ao aplicar o descolorante. O cabelo pode até cair e quebrar. Neste caso, a cliente vai me culpar pela química que eu fiz com o cabelo dela, e não o profissional que aplicou o produto que estragou os fios anteriormente”, exemplifica.

Por conta desses casos

corriqueiros de omissão do histórico capilar, a hair stylist e colorista Rosângela Rocha achou melhor criar uma espécie de questionário para as novas clientes antes de fazer algum procedimento químico ou coloração. “Perguntamos e analisamos os fios para montar um histórico de, pelo menos, seis meses de química, além do teste de mechas. Ocultar o que já foi feito anteriormente só irá prejudicar o resultado futuro”, acredita a proprietária da Maison Rocha.

Por esses e outros motivos, pedimos aos profissionais mais antenados da cidade dicas preciosas para o cliente ficar atento e evitar que sabotem o seu próprio cabelo.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

NÉCESSAIRE

PARA NÃO RESTAR MAIS DÚVIDAS LUANA MOREIRA/DIVULGAÇÃO

Listamos as dicas que você sempre quis saber dos profissionais, mas ninguém nunca te contou antes.

Cor X tonalizante “Se o colorista fala que vai usar uma coloração no cabelo do cliente e utiliza um tonalizante ou uma coloração de farmácia, os fios brancos não ficarão 100% preenchidos. Sendo assim, o cliente verá que a química utilizada não está correta. Ele deve prestar atenção para saber distinguir o que é tonalizante, mais aquoso, e coloração, que é mais cremosa”, disse Petty Hegídio.

Corte: antes ou depois da coloração? “O corte sempre deve ser feito antes de o cabelo ser pintado. O profissional tem que ter a sensibilidade de orientar a cliente sobre este fato.

Para que ‘gastar’ um procedimento em uma parte do cabelo que será cortada? Serão desperdiçados tempo e produtos. Além de correr o risco de afetar o resultado afinal, já que algumas tendências, como exemplo o ombré hair, têm o ápice do resultado no final dos fios”, disse Rosângela Rocha, da Maison Rocha.

Responsável pela expressão do rosto, a sobrancelha precisa estar em dia e requer cuidados especiais em casa. Para entregar um look sem falhas e com mais volume, listamos as principais novidades de beleza. Veja!

FOTOS DIVULGAÇÃO

26

A Benefit lançou seis 6 Completo tonalidades de produtos para so-

brancelhas. A linha possui nove itens, como gel fibroso para dar volume aos fios, lápis ultrafino, delineador tonalizante e gel de fixação Quanto a partir de R$119 Onde www.sephora.com.br

Cadeia de mentiras “A maioria dos clientes que senta na minha cadeira possui cabelos com resquícios formol. A gente sabe que é formol, mas o cliente não quer acreditar porque o profissional com o qual ela se cuidou antes a convenceu de que o produto não tinha o composto químico na fórmula. Ela acreditou e ficou convencida disso”, alertou Eduardo Augusto, do Platinum Visage.

Rosângela Rocha, do Maison Rocha, deixa claro que não há a possibilidade de a cliente chegar ao salão morena e sair platinada em poucas horas

Cortar menos, crescer mais? “Ficar um intervalo de tempo grande sem cortar o cabelo é extremamente errado, isso prejudica a saúde do fio – o ideal é cortar de dois em dois meses. Já aqueles que possuem coloração e química, é preciso analisar caso a caso. Geralmente, esse tempo cai para um mês. É necessário mantê-lo saudável e hidratado”, aconselha o hair stylist e consultor de imagem Ramiro Cerqueira.

Sobrancelha fa6 Preenchimento lhada? Nem pensar! Essa paleta

vem com dois tons de sombra, cera e pincel chanfrado duplo para ajudar na aplicação Quanto R$ 59,90 Onde www.quemdisseberenice.com.br

ALEX LANZA/DIVULGAÇÃO

Expectativa X Realidade “Quando uma cliente nos mostra uma foto do resultado que pretende, nós avaliamos e, dependendo do caso, explicamos para ela que é preciso levar em conta a estrutura física. Ombro, formato do rosto, estatura, entre outros detalhes estruturais da anatomia do corpo são levados em conta na hora do corte”, disse Ramiro.

SERGIO CADDAH/AGÊNCIA FOTOSITE

natural Ideal para colorir 6 Efeito os fios, sem deixar resíduos, essa

máscara tem textura de tinta em gel e um pincel exclusivo, que alcança todos os fios da sobrancelha Quanto R$ 37,90 Onde www.maybelline.com.br

Para Ramiro, é preciso cortar os fios a cada dois meses Milagres não existem “Não acredite em promessas milagrosas de procedimentos que trazem resultados incríveis instantaneamente. O essencial é optar por tratamentos como a terapia capilar, que segue etapas para que seu couro cabeludo e seu cabelo tenham mais saúde e, consequentemente, mais beleza com qualidade”, disse a terapeuta capilar Renata Fraga, do Salão Valentina.

Para Rosângela, corte vem sempre antes da coloração

Afinal, o que é terapia capilar? “É um conjunto de tratamentos que, feitos em sintonia, chegam ao denominador comum de um couro cabeludo saudável. Muitos profissionais iludem os clientes quando oferecem só uma das técnicas – ou só com laser ou só com massagem, por exemplo – e prometem todos os benefícios que só o pacote completo oferece”, alerta Renata.

Gel que alinha, nutre 6 Modelador e modela os pelos, além de estimular o crescimento da sobrancelha para preencher as falhas Quanto R$ 45 Onde www.spadassobrancelhas.com. br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de

estilo

agosto de 2016

VITRINE

Dia dos pais Ele é o cara!

6 “Keep Calm” As

frases comuns do cotidiano de pais e filhos estampadas nas sandálias vai, no mínimo, render boas gargalhadas Quanto R$ 37,90 Onde www.havaianas. com.br

Achadosincríveisparatornaropróximo dia14aindamaisespecialparaoseupai Ainda não sabe o que dar de presente no Dia dos Pais? Te ajudamos no garimpo do mimo preferido ou que mais combina com o perfil do seu pai. E tem para todos os gostos e bolsos, começando com os presentes divertidos, criados especialmente para a data, dicas de perfumes e kits de barbear – para os mais vaidosos –. e opções que prezam pelo design diferenciado.

A seguir, reunimos inspirações para surpreender no próximo dia 14 de agosto.

Lorena K. Martins

Essas cases de 6 Homenagem celular, além de proteger o

aparelho, são especiais para presentear o paizão Quanto De R$49,90 a R$59,90, de acordo com o modelo do smartphone Onde www.gocase.com.br

de 6 Cheiro galã Assina-

do pelo ator Antonio Banderas, esse perfume é uma combinação de acordes de especiarias, amadeirados e couro Quanto R$ 74,90 ( 3 0 m l ) Onde SAC 0800 704 3440

Nem todo herói usa capa.

6 Superpai Então, que tal uma camiseta divertida com os heróis dos anos 90? Quanto R$ 84,90 Onde www.qqy.com.br

6 Lenhador Kit completo com creme para barbear, balm anti frizz e óleo hidratante com vitamina E para os pais barbudos e vaidosos Quanto R$ 186 Onde www.ponto9.com.br

do papai Cara nova no escritório com essa 6 Poltrona poltrona criada por Charles e Ray Eames, considerada um dos mais importantes projetos do design do século XX Quanto R$ 2.999,90 Onde www.etna.com.br Almofada massageadora ideal 6 Relax nos momentos de descanso pra recarregar as energias depois de um dia cheio Quanto R$ 129,90 Onde loja.imaginarium. com.br

Se o melhor churrasco é o do 6 Churrasqueiro seu pai, dê este kit composto por uma pinça, uma faca e um garfo em inox e cabo de madeira Quanto R$ 89,90 Onde www.uatt.com.br

o som DVD traz a reunião 6 Solta das cinco bandas de rock mais in-

fluentes de todos os tempos em shows ao vivo e históricos Quanto R$ 179,90 Onde www.saraiva.com.br

sonhos Que tal dar uma repaginada no 6 Bons clássico pijamão do papai? Quanto R$ 158 Onde

www.aguafrescalingerie.com.b

27

28

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

E viva a Pampulha!

ACIR GALVÃO

Pampulha é a nossa maior ousad i a .

Uma senhora que jamais será velha. Bebeu na fonte da juventude. Continua linda”. Palavras do arquiteto Gustavo Penna.

Sou pampulhana da gema. Nasci, me criei e continuo vivendo na Pampulha.

Antes, bastava dizer que eu morava na região para ouvir em seguida: “Como você consegue morar naquele fim de mundo?” Nunca entendi esse espanto das pessoas, afinal, para mim, aquele “fim de mundo” era quase tudo.

Para ir à escola na Serra, bairro onde passei grande parte de minha adolescência e juventude, bastavam 30 minutos. Naturalmente, o trânsito era outro, sem tantos sinais, carros, ônibus, gente e confusão. Entre irmãos e primos, éramos sete adolescentes que, saindo num carro chamado C14, éramos distribuídos pelas escolas do caminho.

Como a maior parte dos meus amigos morava na Serra, escolhi o Promove da Estevão Pinto para

“A

estudar, tomar um bocado de recuperações e arrumar encrencas saudáveis com a turma do colégio vizinho, o Sagrado Coração de Maria.

Bons tempos, até o dia em que minha mãe me “intimou” a ir para o Pitágoras da Pampulha, mais perto e com a vantagem de que eu poderia fazer novos amigos na região. Fui a contragosto e descobri que ela estava certa: fiz várias e boas amizades, muitas das quais preservo ainda hoje.

Conheço bem a região, composta por mais de 40 bairros, além de vilas e aglomerados. Ao contrário do que pensa a maioria das pessoas, Pampulha não é somente orla da lagoa, conjunto arquitetônico, Mineirão, clubes, zoológico e parque Guanabara. É quase uma cidade que ainda preserva ares de interior com cenas bucólicas, pracinhas com igrejas, micos nas árvores, revoada de maritacas.

Também casas espaçosas, com jardins arborizados, próximas de casebres coladinhos uns aos outros, em que, apesar das adversidades, encontra-se também a felicidade. Ruas, alamedas e vielas, onde transitam bicicletas como meio de transporte, o absurdo das carroças, carros, Moves, o

ônibus 3503, que durante anos me levou ao centro, chamado por nós, pampulhanos, de “cidade”.

Sacolões, mercearias, armazéns onde se vende fiado com anotações na caderneta. Boas academias, pilates, bons restaurantes, bares, orla para caminhantes, cocos da Bahia, pizzarias, caldo de cana e vitaminas, açaí, aulas de tênis e de capoeira, butiques, salões, clínicas médicas e centros com sessão de descarrego.

Mineirinho e Mineirão.

Uma região onde tudo se mistura com naturalidade, sem destoar da paisagem, mantendo um estilo próprio, a Pampulha é única.

Afinal, em que lugar da cidade podemos olhar pela janela e ver um tucano, surgido sabe-se lá de onde, pousar na beira da piscina para tomar água? Além de bem-te-vis, colibris e até mesmo uma garça perdida? Em que lugar de Belo Horizonte podemos ver micos desaforados invadindo as cozinhas para roubar frutas? Em que os gambás, na calada da noite, resolvem se divertir ou se digladiar no forro dos telhados?

Em que lugar você se levanta cedinho para uma caminhada e, sem querer, tromba com uma capivara?

Onde é que o seu cachorro, passeando na orla ao seu lado, sem coleira, resolve se engraçar com uma espécie de pato chamado Paturi? E que, ao vê-lo desaparecer água adentro, mergulha junto?

Em que lugar a natureza se faz tão presente? Em que lugar, mesmo com o crescimento desordenado, ainda se respira oxigênio puro, e o verde, apesar das construções verticais, tenta se manter? Em que lugar o sol no entardecer, refletido nas águas da lagoa, é o mais belo dos horizontes da nossa

Belo Horizonte?

Enfim, em que lugar da capital o belíssimo conjunto arquitetônico transformouse em Patrimônio Cultural da Humanidade?

PS: Na mesma semana em que a Pampulha recebeu o título de Patrimônio Cultural da Humanidade, eu e meus ex-colegas do Pitágoras, muitos dos quais eu não via há mais de 35 anos, nos reunimos.

Que delícia! Tantas coisas para lembrar, rir,

perguntar, se emocionar... O encontro foi tão bom que já combinamos o próximo. Finalizo com um brinde à Pampulha e aos meus colegas do colégio Pitágoras, que, embora fisicamente não exista mais, permanecerá para sempre dentro de nós.

Laura Medioli também escreve, aos Domingos, no caderno TEMPO LIVRE, de O TEMPO

1

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

habitar

GIRO PELO MERCADO: CONFIRA TUDO O QUE ACONTECE NO SETOR IMOBILIÁRIO DE MINAS

ESTILO> Produtos com design de décadas passadas são produzidos hoje com alta tecnologia FOTOS HENRIQUE QUEIROGA/DIVULGAÇÃO

Sofisticado A cozinha do loft da arquiteta Fernanda Dubal foi decorado com eletrodomésticos em estilo retrô

Um toque retrô Cada vez Renata Abritta mais, os pro-

jetos de decoração contam com elementos diferenciados para deixar determinados ambientes com um toque especial e exclusivo. Os produtos retrô são opções superinteressantes para agregar charme aos espaços. O leque é amplo: são geladeiras, liquidificadores, batedeiras, torradeiras, rádios, vitrolas, televisores, ventiladores etc. Enfim, de eletrodomésticos a eletrônicos sempre há um item para valorizar o décor.

Para Ariadne Rodrigues, autora do blog “De volta ao retrô”, o passado nunca esteve tão presente na decoração como nos dias atuais. “Acredito que estamos vivendo um fenômeno de culto ao passado e as pessoas, sejam elas simpatizantes ou as que buscam viver isso como um estilo de vida, acabam se envolvendo com esse tipo de cultura muito mais pela emo-

ção do que pela razão”, afirma.

O fato de, atualmente, várias marcas estarem produzindo os produtos com design da época da vovó, mas com tecnologia de última geração, também agrada.

“As empresas estão vendo uma grande oportunidade de mercado ao explorar o tema. O retrô nunca sai de moda. Ele agrega uma

aura cool a marcas e produtos, e transfere ao consumidor um sentimento de nostalgia. Então, as empresas perceberam isso e estão explorando esse diferencial”, destaca a blogueira.

RETRÔ X VINTAGE Para não fazer confusão, é bom entender a diferença entre os estilos. “Retrô são os elementos com design antigo, mas com

tecnologia de ponta, moderna. São, portanto, peças que aliam design e funcionalidade. Vintage são, de fato, os elementos antigos que foram usados em determinada época e que hoje são usadas nas composições dos espaços muitas vezes apenas para decorar”, explica a designer de interiores Laura Santos (leia mais sobre o assunto nas páginas 4 e 5).

Esta cozinha projetada pela designer Laura Santos conta com frigobar retrô vermelho

Ventilador com estilo retrô decora a mesinha de centro

2

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

GIRO PELO MERCADO W imoveis@otempo.com.br

CURTAS MINASCON 2016: DESAFIO PARA ESTUDANTES

D

e 7 a 9 de setembro será realizado, no Expominas, em Belo Horizonte, o Minascon 2016 – feira que trará as novidades e lançamentos do setor de construção. Interessados em participar dos concursos “A Ponte” e “Mãos à Obra” devem se inscrever gratuitamente até 12 de agosto por meio do site www. minascon.com.br. O concurso “A Ponte” desafia estudantes de cursos técnicos em edificações e construção civil e de graduação em arquitetura e engenharia a criarem e a executarem o projeto de uma ponte utilizando apenas palitos de picolé e cola branca. As obras serão submetidas a cargas de peso para análise de desempenho. O prêmio é de R$ 2,5 mil. No concurso “Mãos à Obra”, professores e alunos de cursos de graduação e pós-graduação nas áreas de engenharia e arquitetura inscrevem trabalhos acadêmicos. O primeiro lugar receberá R$ 5 mil.

TERCEIRO MAIOR HOTEL DE BH

A

Castelo Engenharia e a RCC Incorporação e Construção entregaram recentemente as obras do Intercity BH Expo, da rede Intercity Hotels. O empreendimento é a maior unidade da rede e é o terceiro maior hotel da capital mineira.

Localizado na avenida Amazonas, um dos principais corredores da capital, o Intercity chega como uma opção de espaço com infraestrutura para atender às demandas de eventos corporativos e sociais de Belo Horizonte e da região metropolitana, como Contagem e Betim. O Intercity BH Expo conta com 16 andares e 286 unidades, com metragem a partir de 22 m², serviço de quarto 24 horas, estrutura de lazer com piscina aquecida coberta, jacuzzi, bar na cobertura, espaço fitness completo e business center. Além disso, o restaurante será comandado pela Rede Gourmet, detentora dos estabelecimentos Olegário Pizzaria, SantaFé Restaurante e Udon. As operações iniciaram no dia 1º de julho.

INTERCITY BH EXPO/DIVULGAÇÃO

RECORDE DE VENDAS

ALÉM DA TÉCNICA

A

engenheiro civil Ricardo Mansur está ministrando o curso Gestão de obras verticais - Uma visão sistêmica. O objetivo é passar todas as atividades e serviços de uma obra de 15 pavimentos, discutindo-se técnicas construtivas e todas as atividades inerentes à sua execução. O profissional também aborda temas essenciais à formação dos engenheiros como gestores, fornecendo uma visão sistêmica de gestão de obras, tais como: aspectos comportamentais, relacionamento interpessoal, liderança, qualidade e produtividade, orçamentação, gestão de resultados através da definição de indicadores de gestão, industrialização da construção, racionalização de processos, sustentabilidade, conhecimentos dos insumos e a cadeia de suprimentos. “São temas muito ricos em conteúdo. O ‘gap’ entre a formação acadêmica e o conhecimento prático do mercado é muito grande, tanto tecnicamente como em gestão”, afirma o especialista. Nos dias 13, 20 e 27 de agosto o curso será realizado em Belo Horizonte (rua Timbiras, 2.683, bairro Santo Agostinho). Para se inscrever basta enviar um e-mail para ric-mansur@hotmail. com ou ligar para (31) 99958-9003.

Patrimar Engenharia está comemorando o sucesso de vendas do Medplex. O empreendimento focado na área de saúde, que está sendo erguido em parceria com a construtora Cyrela, foi 85% comercializado em apenas três meses após o início das vendas. O projeto é inédito em Minas Gerais e foi inspirado nos modernos medical centers do mundo. “O projeto do Medplex foi muito bem recebido. Nos primeiros três dias de vendas o prédio estava praticamente todo reservado para discussões de propostas, o que nos deixou positivamente surpreendidos. Nossa expectativa é que ainda nos próximos dias, com as negociações que estão em aberto, possamos atingir o número de 90% de unidades vendidas”, comenta Lucas Couto, diretor comercial e de marketing da Patrimar. Localizado na avenida Barbacena, 600, no bairro Santo Agostinho, o Medplex está próximo dos cinco mais importantes hospitais da cidade. O complexo de saúde contará com 136 consultórios e clínicas, 11 lojas, auditório, bicicletário, sala de reuniões e estacionamento.

PATRIMAR/DIVULGAÇÃO

Projeto inédito da Patrimar em Minas foi inspirado nos modernos medical centers do mundo

O

CONARTES/DIVULGAÇÃO

QUALIFICAÇÃO

A

Conartes Engenharia realizou, no segundo trimestre deste ano, o Encontro Conartes 2016, que reuniu suas lideranças e todo o seu setor administrativo. “Nós entendemos a importância e a necessidade do desenvolvimento contínuo e Equipe Conartes se reuniu em Macacos, na região metropolitana de BHHpermanente das competências de toda equipe, por isso realizamos encontros como esses, que favorecem a troca de experiências, o contato com outros setores, entre outros aspectos. O resultado é uma melhor entrega de todos, visando sempre a excelência na qualidade, desde os processos até a entrega final do produto”, explica o diretorpresidente da Conartes, José Francisco Cançado. O local escolhido para o encontro foi o Espaço Nature, em Macacos, na Grande BH, Equipe Conartes se reuniu em Macacos, na região metropolitana de BH que possui exuberante área de preservação ambiental.

CONFIANÇA DO EMPRESÁRIO

CUSTO DA CONSTRUÇÃO

O

Custo Unitário Básico de Construção (CUB/m² - projeto-padrão R8-N) registrou, em junho, alta de 0,05% em relação ao mês anterior. Foi a menor variação apresentada pelo referido indicador de custos da construção desde julho/2009, quando registrou queda de 0,25%. Em setembro/09 e novembro/11 o CUB/m² também variou 0,05%. Com exceção do material de construção, que aumentou 0,13%, todos os demais componentes do indicador ficaram iguais ao mês anterior. Com esse resultado, o custo do metro quadrado de construção na capital para o projeto-padrão R8-N (residência multifamiliar, padrão normal, com garagem, pilotis, oito pavimentos-tipo e três quartos), que em maio era R$ 1.260,13, passou para R$1.260,82 em junho. O CUB/m² acompanha a evolução do preço de material de construção, mão de obra, despesa administrativa e aluguel de equipamento.

Índice de Confiança do Empresário da Indústria da Construção de Minas Gerais (Iceicon-MG) registrou alta de 2,6 pontos em junho e chegou aos 33,7 pontos, melhor patamar desde janeiro de 2015. O resultado demonstra uma recuperação gradual do indicador. Em relação ao mês anterior, houve melhora em todos os indicadores do Iceicon-MG. O resultado é decorrente da melhora da percepção do empresário quanto às condições atuais de negócio, que passou de 18,1 pontos, em maio, para 24 pontos em junho. O índice geral que mede as expectativas para os próximos seis meses também registrou alta, saindo de 37,5 para 38,6 pontos.

O

AÇÃO DE RELACIONAMENTO COM OS CLIENTES

RKM ENGENHARIA/DIVULGAÇÃO

O Hotel começou a operar dia 01/07

mais novo projeto da RKM Engenharia na região do Vale do Sereno, em Nova Lima, o Kadosh, está com uma ação de relacionamento para atrair clientes. Na compra de um apartamento do empreendimento até o dia 13 de setembro, o cliente irá ganhar o projeto de decoração assinado por um dos arquitetos parceiros da empresa no Circuito Dmais Design. São eles: Marina Dubal, Rodrigo Aguiar, Carico Dumont e Johanna Anastasia. Os apartamentos de alto luxo possuem 163 m² e 4 vagas de garagem. As duas coberturas lineares de 341 m² têm 5 vagas. O Kadosh será erguido ao lado de uma área de preservação ambiental e possui mais de 20 itens de lazer.

Kadosh, em Nova Lima, será o primeiro edifício saudável do Brasil

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

habitar

3

4

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

RETRÔ> Especialistas ensinam formas de adaptar elementos com design antigo na decoração

Harmonizando as cores

OSVALDO CASTRO/DIVULGAÇÃO

Para criar Renata Abritta uma atmosfe-

ra agradável e ao mesmo tempo sofisticada com o uso de elementos retrô, algumas dicas de quem entende muito do assunto podem fazer a diferença. Segundo a arquiteta Vanessa Figueiredo, tal estilo vem adquirindo cada vez mais adeptos, mas na hora de decorar a casa é importante ter atenção às cores.

“Como o estilo retrô normalmente tem cores fortes, comece escolhendo a cor predominante. Nada impede de misturar com outra cor, mas em doses menores. Depois invista em outros tons, mais neutros, que vão harmonizar com a cor predominante. E não se esqueça de que, além de funcionais, eles são charmosos e decorativos, então separe o lugar ao sol para os preferidos”, ensina.

Ainda segundo ela, o ambiente deve ser pensado como um todo. “O cliente tem que ter cautela ao escolher os móveis e objetos, analisando cada um individualmente, porque senão ele vai pecar por excesso na hora de unir tudo no mesmo ambiente”, alerta.

EXPOSIÇÃO O conhecido dito popular que prega que “o que é bonito é para ser mostrado”, é a máxima dos itens retrô.

Eles não foram feitos para ficar guardados nos armários.

Segundo a arquiteta Cláudia Aragão e a designer Cátia Maiello, ambas do escritório Casatelier, a melhor forma de utilizar esses elementos no décor é expondo-os. “Coloque sobre uma bancada colorida ou

neutra esses retrôzinhos e eles darão charme a qualquer ambiente. Sem contar que expostos, eles facilitarão o dia a dia. Cada pessoa tem o desejo de dar uma cara única com toque de personalidade ao seu espaço. Assim, estes eletrodomésticos darão destaque na decoração da casa como um todo”, destacam as profissionais.

Elas explicam que essa exposição de objetos bemhumorados, estilos e cores vem dando nova cara a vários cômodos da casa. “A cozinha, por exemplo, deixou de ser um ambiente destinado apenas às refeições para ser um ambiente caloroso, receptivo e cheio de boas vibrações”, frisam.

As especialistas do escritório Casatelier ressaltam também a importância de não abusar destes elementos. “Deve-se usar esse tipo de recurso na decoração com parcimônia, pois seu uso excessivo pode deixar a composição datada, ultrapassada”, alertam.

Para evitar pesar o ambiente, a designer Laura Santos ensina alguns cuidados.

“Para não errar, o ideal é usar essas peças coloridas com um pano de fundo neutro. Itens como armários, piso, parede, ou seja, elementos maiores, devem permanecer em cores mais básicas, como branco, bege, preto. Assim, as peças coloridas vão se destacar no ambiente”, afirma.

Segundo ela, as peças retrô devem ser escolhidas de forma a dar um toque na decoração. “Portanto, elas caem muito bem em uma decoração predominantemente contemporânea, porque dessa forma será um elemento de destaque”, pontua a designer.

HENRIQUE QUEIROGA/DIVULGAÇÃO

Projeto de Laura Santos tem frigobar com design antigo

Cores Projeto do escritório Casatelier reúne elementos retrô expostos na bancada

“

O cliente tem que ter cautela ao escolher os móveis e objetos, analisando cada um individualmente, porque senão ele vai pecar por excesso na hora de unir tudo no mesmo ambiente

JOMAR BRAGANÇA/DIVULGAÇÃ

Quarto infantil criado por Vanessa Figueiredo conta com televisão e videogame antigos

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

BRASTEMP/DIVULGAÇÃO

TOKSTOL/DIVULGAÇÃO

#ficaadica W Com design inspirado em modelos mais antigos, os ventiladores retrô dão um toque de charme ao ambiente. Possui três velocidades e alça para auxiliar no transporte. Pode ser usado em quartos, salas ou home offices. (Retrô ventilador de mesa 127/220V) R$ 555,00

W O Frigobar retrô é um produto inspira-

KITCHENAID/DIVULGAÇÃO

do nos anos 1950 e 1960, voltado para aqueles que apreciam um estilo descolado e bem-humorado, sem abrir mão da alta tecnologia. (Frigobar Brastemp Retrô BRA08AV 76 Litros Vermelho) R$ 1.299,00

KABUM/DIVULGAÇÃO

KITCHENAID/DIVULGAÇÃO

W Os produtos da Kitchenaid são reconhecidos por seu design e praticidade. A batedeira tornou-se a queridinha dos chefs de cozinha, apresentando alta tecnologia. (Batedeira Stand Mixer Green Apple - KEA33AN - 127V. Kitchenaid) W A torradeira preta da Delongui é

R$ 2.799,00

SUBMARINO/DIVULGAÇÃO

uma ótima opção para dar um toque de sofisticação à cozinha, além de ser prática e tornar o café da manhã mais gostoso. (Torradeira Preta Delonghi 127V - CTOV2103BK) R$ 374,90

R$ 1.499,00

W O refrigerador Smeg pode ser encontraW Os produtos da kMix (linha premium da Kenwood) têm pegada retrô e se destacam na decoração. (Cafeteira Elétrica Kenwood CM029 - 6 Xícaras - Pink) R$ 477,89

do em várias cores e dá charme à sua cozinha unindo o melhor das duas épocas: a inspiração dos anos 50 e o design e a tecnologia dos tempos atuais. (Geladeira/Refrigerador Smeg 1 Porta Anos 50 Esquerda 268L Laranja) R$ 15.704,10

SUBMARINO/DIVULGAÇÃO

W Além do design que ornamenta qualquer cozinha, o liquidificador da Kitchenaid possui potência e qualidade. (Liquidificador Diamond Crystal Blue - 110V. Kitchenaid)

5

6

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

Indicadores Confira os índices da construção civil e do mercado imobiliário ALUGUÉIS RESIDENCIAIS POR CLASSE DE RENDA

INDEXADORES

Valores Médios em Reais POPULAR

MÉDIO

3 INCC- DI (FGV)

0 ,08%

3 INPC (IBGE)

0,98%

6.742,86(7)

3 IGP/M (FGV)

1,69%

3 IGP-DI (FGV)

1,13%

3 IPCA (IBGE)

0,78%

ALTO

LUXO

Casas 1 quarto 2 quartos

581,95(128)

760,00(10)

(-)

803,39(254)

1.062,86(63)

1.455,56(9)

4.162,50(8)

3 quartos e 1 banho

1.226,60(100)

1.764,89(47)

1.895,45(11)

4.140,00(5)

3 quartos e 2 ou mais banho

1.679,00(60)

2.294,35(46)

3.651,43(35)

6.200,00(10)

4 quartos e até 2 banhos

2.032,38(21)

2.318,75(8)

3.864,29(14)

6.336,32(22)

Acima de 4 quartos e 2 banhos

3.896,13(31)

4.730,65(31)

5.311,93(76)

9.178,63(124)

3 TR

variação diária

3 POUPANÇA

variação diária

* Dados referentes a maio e junho de 2016

Apartamentos 1 quarto

514,48(81)

2 quartos

793,25(609)

3 quartos e 1 banho

982,87(236) 1.297,05(166)

1.401,09(292)

4 quartos e até 2 banhos

1.541,67(6)

1.764,29(21)

2.323,82(89)

2.850,75(199)

Acima de 4 quartos e 2 banhos

2.035,71(7)

2.719,05(21)

2.893,28(131)

4.348,45(367)

3 quartos e 2 ou mais banho

1.075,33(30)

1.222,11(244)

1.583,92(283)

995,20(474)

1.175,88(643)

1.793,32(480)

1.144,50(215)

1.402,70(293)

1.806,12(116)

1.725,84(652)

2.221,56(691)

Entre parênteses esta indicado o número de observações usadas para cálculo das médias. Só publicamos valores médios acima de 3 observações. Quando o

CUB Custos unitários básicos de construção 3 Junho/ 2016

Variação Global: 0,05% (*) no mês

Projetos - Padrão residencial

número de observações for zero indicaremos por Z. O valor de apartamento de 1 e 2 quartos do grupo luxo é influenciado pela oferta de Flats.

Valores em R$/m2

ALUGUÉIS COMERCIAIS POR CLASSE DE RENDA

PADRÃO BAIXO

Valores Médios em Reais por m2

3R-1 3PP-4 3R-8 3PIS

Bairros

1.296,81 1.170,00 1.110,17 850,39

Andares Corridos

Casa Comercial

Galpões

Lojas

Salas

POPULAR

14,82(33)

14,95(33)

12,66(224)

20,54(251)

18,96(103)

MÉDIO

22,18(66)

18,17(29)

12,83(165)

23,93(307)

24,06(199)

3R-1 3PP-4 3R-8 3R-16

ALTO

24,95(294)

21,91(38)

15,70(70)

36,30(523)

18,53(328)

PADRÃO ALTO

LUXO

48,05(1027)

32,02(82)

13,23(9)

50,82(492)

32,85(709)

3R-1 3R-8 3R-16

PADRÃO NORMAL

Os números em parênteses abaixo dos valores indicam o número de observações usadas para cálculo das médias.

Só publicamos valores médios acima de 3 observações. Quando o número de observações for zero indicaremos por Z.

1.567,68 1.463,71 1.260,82 1.220,48 1.883,62 1.513,26 1.569,54

Projetos - Padrões comerciais CAL* e CSL* Valores em R$/m2

RENTABILIDADE MÉDIA (1) EM % POR CLASSE DE RENDA

PADRÃO NORMAL

BAIRROS POR CLASSE DE RENDA IMÓVEL Apartamentos 1 quarto 2 quartos 3 quartos 4 quartos Imóvel Comercial Salas Lojas

Popular

Médio

Alto

Luxo

(-) 0,31 0,28 0,31

(-) 0,27 0,32 (-)

(-) 0,42 0,34 0,34

0,23 0,21 0,20 0,17

(-) (-)

(-) 0,33

0,20 0,64

0,24 0,24

3CAL- 8 3CSL - 8 3CSL - 16

1.432,26 1.233,44 1.639,23

PADRÃO ALTO

3CAL- 8 3CSL - 8 3CSL - 16

1.545,15 1.354,03 1.795,05

*(CAL - Comercial Andares Livres); (CSL - Comercial Salas e Lojas)

3 Variação Global

Aluguel / Valor de Venda no mês anterior de “imóvel novo” nas construtoras.

0,05%

ALUGUÉIS RESIDENCIAIS POR REGIÃO ADMINISTRATIVA COMPRA E VENDA - APARTAMENTOS

Valores Médios em Reais região

Apartamentos

Barreiro Centro-sul Leste Nordeste Noroeste Norte Oeste Pampulha Venda Nova

Barracão

862,58(304) 2.294,08(2383) 1.275,90(357) 1.162,10(416) 1.064,38(622) 973,72(164) 1.757,15(998) 1.393,23(1006) 803,21(159)

Preço médio de venda por classe de bairros (Valores em reais)

Casas 947,38(221) 8.381,78(182) 2.024,72(89) 1.932,20(109) 1.487,07(184) 1.499,77(43) 3.037,53(85) 4.035,96(209) 1.188,86(88)

Os números em parênteses abaixo dos valores médios indicam o número de observações usadas para cálculo das médias. Só publicamos valores médios acima de 3 observações. Quando o número de observações for zero indicaremos por Z.

APARTAMENTOS BAIRROS POR CLASSE DE RENDA Popular -

Popular 402.261 (15)

Popular

Imóveis 1 quarto 2 quartos 3 quartos e 1 banho 3 quartos e 2 ou mais banhos 4 quartos e até 2 banhos Acima de 4 quartos e 2 banhos/ 5 Quartos ou mais e 1 banheiro ou mais

Popular

Popular 135,70(10) 175,70(365) 191,28(130) 228,50(124) -(3)

Médio 308,03(34) 225,75(354) 232,93(147) 301,58(240) 338,08(13)

Alto 311,22(187) 271,95(480) 299,24(198) 382,09(548) 505,99(78)

Luxo 513,13(243) 495,62(407) 435,92(117) 643,00(651) 976,53(197)

630,86(7)

429,61(18)

646,98(130)

1.270,58(358)

-(2)

-(1)

2 quartos Médio Alto 369.678(7) 279.281(14)

3 quartos Médio Alto

Luxo 692.855(3)

Luxo 837.933(7)

Luxo

402.681 (15) 438.197(12) 478.488(26) 1.064.203(15)

CONDOMINIOS RESIDENCIAIS POR CLASSE DE BAIRROS Valores Médios em Reais

1 quarto Médio Alto

586.049(3)

Popular 566.023(10)

4 quartos Médio Alto -(1)

Luxo

773.102(14) 2.210.666(28)

Cobertura Médio Alto

Luxo

465.133(3) 701.275(25) 2.634.604(18)

Estão indicados entre parênteses, abaixo ao preço médio, o número de empreendimentos que compõem a média. Apenas publicamos médias com informações de mais de 2 empreendimentos.

Os números em parênteses abaixo dos valores médios indicam o número de observações usadas para cálculo das médias. Só publicamos valores médios acima de 3 observações. Quando o número de observações for zero indicaremos por Z. FONTE; IPEAD / SINDUSCON-MG PESQUISA DIVULGADA EM ABRIL DE 2016

FONTE: IPEAD / SECOVI-MG – PESQUISA MARÇO DE 2016

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

habitar

7

8

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

BARROCA

ESTORIL

COB - 4QTOS+ (31) 2129-2001 77767-Ampla área livre! 131m², 4qts, elev, varanda, ste, armrs, DCE, 3vgs, 800 MIL

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13193-Lindo apto decorado! 78m², elev, lazer, sla 2 amb, ste, armrs, 2vgs, 599 MIL

COB - 4QTOS+ (31) 2129-2001 12476-Apto próximo comércio!

210m², 6qts, elevador, armrs, ste, DCE, terraço, Veja!

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 04327-Apto novo! 100m², 4qts, lazer, elev, sla 2 amb, varanda, ste, 2vgs, 735 MIL

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 12779-Alto Luxo! 146m², 4qts, lazer, 2 stes, closet, varanda, DCE, 4vgs, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13780-Apto Novo! 280m², 4qts, elev, 2 stes, closet, hidro, DCE, 6vgs, Veja!

IMÓVEIS VENDAS BELO HORIZONTE ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 95120-Apto ótimo local, 110m², 3qts, suíte, sala 2 ambientes, 2vgs paralelas, 950MIL

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13570-AREA PRIVATIVALazer completo! 140m², 4qts, elev, ste, armrs, área livre, SPA, 2vgs, 850 MIL

FLORAMAR APTO - 3 QTOS (31) 3334-0437 Área privativa. 91m 2 . R$190mil.

Aceito troca. Financio.

(99144-4269

FUNCIONÁRIOS APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12032-Apto luxo, 196m², 4qts, 2st, hidro, sl granito, varanda, lavabo, 3vgs, CONFIRA!

BARRO PRETO

SALA (31) 2129-2001 13380-Conjunto de salas em excelente local! 120m², qto, elevador e lavabo, 700 MIL

APTO - 2 QTOS (31) 3055-2001 9008-Excelente apto, novo, 74m², 2qts, ste, sla, varanda, 2vgs, 980Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 14199-AREA PRIVATIVA Ótimo Local! 170m², 4qts, ste, closet, armrs, DCE, área livre, 3vgs, 770 MIL

CASA (31) 3335-2012 08987-Próx. Forum, 490m², pé direito duplo, ideal para escritório/comércio, CONFIRA!

LOURDES

LOURDES APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 10613-Local nobre, andar alto, 110m², 3qts, ste, closet, sl mármore, 2vgs, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12103-Apto Luxo, andar alto, 253m², 4qts, 2stes, closet, varanda, 4vgs, OPORTUNIDADE! APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2001 13239-Apto alto padrão! 110m², 4qts, lazer, elev, varanda, ste, DCE, 3vgs, 680 MIL

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10976-Apto em frente Minas I, 300m², 4qts, 2stes, 2semi, 3vgs, 2 livres, VEJA!

LOURDES COB - 4QTOS+ (31) 3055-2001 00758-Cob.alto luxo, linda vista 369m², 4qts, 4stes,sl mármore, 5vgs, livres, VEJA!

PRADO APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 11662-Apto lindo e amplo! 130m², 3qts, elev, 3 stes, armrs, DCE, 3vgs, OPORTUNIDADE!

APTO - 2 QTOS (31) 3055-2001 10464-Local nobre,alto luxo, 95m², 2qts, ste, closet,varanda, lazer, 2vgs, CONFIRA!

LUXEMBURGO BARROCA APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 14156-Excelente Local! Apto com 85m², 3qts, 2 salas, suíte, armrs, DCE, 1vg, 340 MIL

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10852-Apto excelente local, port24h, 166m², 4qts, ste, sl 3 amb, lavabo, DCE, 2vgs,

CENTRO

APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 13229-Apto Luxo! 105m² Próx.

Diamond, ste, sl mármore, lazer, DCE, port24h, 980 Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11061-Ótimo apto 168m², 4qts, 2 stes, varanda, lazer, port24h, 3vgs, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11061-Apto 168m², 4qts, 2stes, 2semi, varanda, lazer, port24h, 3vgs, OPORTUNIDADE!

APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2004 97054-Excelente Apto, 177m², 4 suites, sala ampla, lazer completo, OPORTUNIDADE!

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13925-AREA PRIVATIVA Ampla área livre! 160m², 3qts, elev., sala 2 amb, varanda, ste, 2vgs, 620 MIL

APTO - 1 QTO (31)98709-1385 Sala, quarto luxo. àrea hospitar, mobiliado, lazer, garagem. Valor R$295.000,00. Vendo troco, financio ou alugo. (99145-0207

COB - 3 QTOS (31) 2129-2001 08856-Exc. Localização! 111m², 3qts, lazer, elev,ste,terraço, piscina, 4vgs, 750 MIL

CRUZEIRO

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 11079-Apto local nobre, préd.peq, revestido, 120m², 3qts, ste,2sls,DCE, 2vgs, 490Mil

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2001 13350-Exc. Local! 215m², 3qts, lazer, 3 stes,closet, hidro, DCE, 4vgs, OPORTUNIDADE!

PRADO APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 10600-Apto próx. pça Marilia Dirceu, 10anos, 145m², 3qts, 2stes, closet, varanda, 3vgs,

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 5229-Apto nobre, um por andar, próx. Minas, 260m², 4qts, 2stes, 3vgs, CONFIRA!

CASA (31) 3335-2011 09600-Melhor ponto do Lourdes, 504m², fino acabamento, OPORTUNIDADE!

APTO - 2 QTOS (31) 2129-2001 11770-Exc. Local! Apto novo 72m², 2qts, elev, sla 02 amb, ste, armrs, 2vgs, 590 MIL

STA ROSA APTO - 3 QTOS (31)99420-6533 Oportunidade. Apto 3q, 1 banho c/ box, sala ampla, 1 vaga. Excelente localização, próx. comércios e principais avenidas. R$228mil.

Proprietário Deilson (99420-6533

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016 STO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 11906-Ót.local,Luxo! 114m², 4qts, ste, sl granito,lavabo, varanda, 2vgs livres, 1.285Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 09390-Excelente apto,lazer completo, 240m², 4qts, sl ampla, varanda, hidro, 2vgs,

SION APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2007 10066-Próx. Av Bandeirantes 163m², piso em porcelanato, suite com closet, CONFIRA!

CASA (31) 3335-2009 07876-Rua movimentada, 330m², ideal para investidor, todas lojas alugadas, CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 13080-Apto luxo,decorado,lazer 112m², 4qts, ste,varanda,lazer, 2vgs paralelas,795Mil

OUTRAS CIDADES TERRENO (31) 3335-2000 13672-BETIM Área aprovada para loteamento, 6HE, atrás da FIAT, permuta, OPORTUNIDADE!

BARRO PRETO

CIDADE JARDIM

LOJA (31) 3055-2002 I18778-Excelente loja próximo a Raul Soares e ao Centro, 25m², VENHA CONFERIR!

CASA - 4QTOS+ (31) 3055-2002 I18086-Excelente casa 643m², 5qts, 3 salas amplas, 5 suites, 10vgs, VENHA CONFERIR!

BURITIS TERRENO (31) 3335-2003 05188-BETIM Próximo ao Shopping Metropolitan, 7HE, ideal M C M V , p e r m u t a , OPORTUNIDADE!

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2000 I17848-Exc. Apto, 110m², 3qts, sl ampla, varanda, dce, 2vgs diferenciadas, VEJA!

CORAÇÃO DE JESUS APTO - 3 QTOS (31) 3055-2002 I18139-Apto excelente 110m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 2vgs, OPORTUNIDADE!

LOURDES

STA LÚCIA

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2000 I18976-Excelente apto 170m², 4qts, slampla, suite com closet, 2vgs, VENHA CONFERIR!

APTO - 4QTOS+ (31) 3335-2000 I18750-Excelente apto, 190m², 4qts, sl ampla, 2 suites, lazer, 2vgs, OPORTUNIDADE!

LOJA (31) 3055-2002 I18869-Loja de frente para Avenida, 1º locação, 450m², 2 b a n h o s , Ó T I M A OPORTUNIDADE!

SANTO ANTÔNIO SALA (31) 3055-2002 I11128-Excelente Sala Comercial 42m², recepção, 3elev, port24h, OPORTUNIDADE!

GRANDE BH

STO ANTONIO APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10536-Apto próx. Pátio 170m², 4qts, ste, 3sls, DCE, 2vgs, livres cabe 3 carros, 985Mil

VILA PARIS APTO - 3 QTOS (31) 3335-2005 04806-PRIVACIDADE 180m², prédio recuado e revestido, sala ampla, OPORTUNIDADE!

9

NOVA SUIÇA CASA (31) 3335-2010 08880-Ideal para investidor, 750m², casa em avenida movimentada, OPORTUNIDADE!

RIBEIRAO DAS NEVES TERRENO (31) 3335-2001 09626-Ideal para MCMV, 28HE, a 1 Km da BR 040, permuta, OPORTUNIDADE!

ALUGUEL

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2002 I18508-Exc. apto 115m², 3qts, sl ampla, varanda, 2vgs, port 24h, 2 elev, espço kids.

ESTORIL APTO - 3 QTOS (31) 2129-2000 I16803-Excelente apartamento 85m², 3qts, sala ampla, 1vg, ótima localização. CONFIRA!

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2000 I11976-Excelente apto 200m², 4qts, sala ampla,suite,DCE, 2vgs, quadra,churrasqueira.

SÃO LUIZ (PAMPULHA) APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I12674-Ótimo apto próx. Aero da Pampulha, 120m², 2qts, sl ampla, ste, 1vg, CONFIRA!

BELO HORIZONTE ALTO BARROCA APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 12815-Próx. Savassi, 147m², 4qts, préd.vazio,lazer,closet,varanda, 4vgs, OPORTUNIDADE!

COB - 3 QTOS (31) 3335-2006 10062-Próx. Av Bandeirantes 160m², todo em granito, suite com closet, TOP, OPORTUNIDADE!

SÍTIOS E FAZENDAS

APTO - 3 QTOS (31) 2129-2002 I16853-Excelente apto 104m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 1vg, OPORTUNIDADE!

FAZENDA (31)99753-6130 FAZENDINHAS Diamantina/MG, 05, 10 e 30.000 m2., 66 parcelas fixas de R$390,00 sem entrada.

Transporte gratuito ao local. Tratar Rua da Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 99676-0309 / 3225-3219 .

COB - 4QTOS+ (31) 3055-2001 7710-Cob. próx. Copasa, 240m², 4qts, ste, 2sl granito, elev, 2vgs livres, 950 Mil

SÃO BENTO CASA - 4QTOS+ (31) 3335-2008 79308-Próx. Shopping São Bento, 400m², ideal para investidor, OPORTUNIDADE!

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31) 3055-2001 12935-Local nobre 95m², 3qts, port24h, lazer, ste, sl 2amb, sacada, 2vgs livres, 860Mil

APTO - 4QTOS+ (31) 3055-2001 10706-Local nobre, 135m², 4qts, 4stes, lavabo, lazer, port, 4vgs, livres. CONFIRA!

VILA DA SERRA

ANCHIETA

COB - 4QTOS+ (31) 3335-2002 14146-Exc. Cob, 420m², 5qts, 2ste, 2semi, 3sls, piscina, vista definitiva, 6vgs, VEJA!

APTO - 1 QTO (31) 3055-2002 I10145-Exc. apto 70m², 1qto, suíte, sl ampla, piscina, port24h, 1vgs, OPORTUNIDADE!

SÍTIO (31) 3213-8361 60 mil m2 na Cidade Conceição do Pará / MG. Exploração agropecuária + pousada rural + salão de festas.

Em plena atividade. Excelente investimento para renda extra.

Distância 120km de BH. Fotos no Youtube: Sítio Girassol Conceição do Pará. Valor R$1.000.000,00.

CASTELO APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I11867-Excelente cobertura 100m², 2qts, sala ampla, 1vgs, port 24h, ótima localização.

CENTRO SALA (31) 3055-2002 I15474-Excelente sala, ótima localização, 100m², 2elev, port24h, OPORTUNIDADE!

GRAÇA APTO - 2 QTOS (31) 3478-2000 I18954-Excelente apartamento 65m², 2qts, sala ampla,elevador, 1vg, ótima localização!

PLANALTO APTO - 2 QTOS (31) 3232-2002 I16833-Excelente apto próx.

Carlos Guedes, 50m², 2qts, quadra, 1vg, local privilegiado!

GUTIERREZ

SAGRADA FAMÍLIA

APTO - 4QTOS+ (31) 2129-2002 I18745-Lindo apto 146m², 4qts, sl ampla, dce, elevador, port24h, 1vg, OPORTUNIDADE!

APTO - 2 QTOS (31) 3478-2002 I17807-Excelente apartamento 65m², 2qts, sala ampla, DCE, 1vgs, ótima localização!

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31) 3478-2000 I18115-Excelente apartamento 60m², 3qts, sala ampla,suite, 1vg, ótima localização!

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31) 3478-2002 I19101-Ótima casa 180m², 3qts, sala ampla, ótima localização, 4vgs, OPORTUNIDADE!

10

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

shopping TENDÊNCIA> Profissional explica o que está em alta neste inverno para usar nas mãos e nos pés

Unhas na moda FOTOS LEO FONTES/22.3.16

Renata As temperatuAbritta ras mais bai-

xas do inverno pedem peças mais quentes no guarda-roupas, como casacos e botas.

As cores mais sóbrias são mais dominantes neste período, e nada mais natural do que levá-las também para as unhas! A tendência são as cores mais escuras.

“O preto e o azul-marinho estão em alta nesta estação, assim como o marsala – uma mistura de vinho e marrom, cor eleita pela Pantone como a cor do ano. Entre esses tons mais sóbrios ainda vale apostar no cinza, uma tendência que apareceu bastante e funciona como um neutro nas mãos”, afirma Tatiana Linces, proprietária da Exclusive Esmalteria.

Além das cores citadas, o efeito metalizado também é uma das apostas mais ousadas da temporada. “Quem adora adicionar efeitos aos esmaltes vai gostar de saber que as marcas de esmaltes investiram bastante no brilho metalizado para o inverno 2016. As apostas mais fortes estão no prata e no azul metálico – dois tons que andam fazendo sucesso na estação”, destaca a empresária.

OPÇÕES As mulheres mais vaidosas podem ainda optar pelas unhas decoradas com adesivos, películas ou pelo desenho artístico feito à mão livre.

De acordo com Tatia-

“

Entre os tons mais sóbrios vale apostar no cinza, uma tendência que funciona como um neutro nas mãos

CUIDADOS

Nail bar Contagem conta com espaço que une happy hour e serviços de manicure e pedicure

na, o serviço não é demorado. “Os atendimentos são em dupla: manicure e pedicure ao mesmo tempo. A decoração das unhas do pé e da mão tem duração máxima de 50 minutos”, frisa.

Para quem tem unhas muito fracas que se quebram com facilidade, uma boa solução é aplicar unhas de gel. Segundo a empresária, elas são resistentes, têm aspecto natural, protegem a unha natural, que vai crescendo saudável, e ainda apresentam aparência brilhante mesmo sem esmalte.

“O tamanho e o formato fi-

Ressecamento. As baixas temperaturas e o ar seco são vilões para a pele no inverno.

A exposição ao vento, ao ar seco, ao frio e à água excessivamente quente do banho trazem consequências para unhas e cutículas, deixandoas ressecadas e fragilizadas.

Além disso, a pele fina das mãos tem pouca quantidade de glândulas sebáceas, o que a torna mais suscetível à desidratação. As mudanças bruscas de temperaturas afetam sua maciez. Por isso, alguns cuidados são necessários para manter as unhas saudáveis durante todo o inverno, como esfoliar a pele a cada 15 dias para remover as células mortas; hidratar mãos, pés e cutículas com cremes específicos diariamente; reaplicar o produto após a higiene e beber pelo menos 2 litros de água diariamente para manter a hidratação do organismo.

cam a critério de cada pessoa e o esmalte dura de dez a 15 dias. A manutenção pode ser feita uma vez por mês apenas”, comenta.

NOVO CONCEITO Localizada no bairro Santa Cruz, em Contagem, a Exclusive Esmalteria oferece todos esses procedimentos em um espaço que une happy hour e serviços de manicure e pedicure, conhecido no mundo inteiro como nail bar ou “bar de unha”. A tendência é sucesso em metrópoles como Paris, Londres, Amsterdã e Estados Unidos.

No Brasil, esse modelo chegou recentemente, trazendo uma nova maneira de encarar as unhas: como acessórios da moda.

“Estão à disposição das clientes mais de 500 vidros de esmaltes, entre marcas nacionais e importadas.

Além da esmaltação padrão (mão e pé), oferecemos o serviço de unhas decoradas; unhas de gel e fibra; express; executiva; esfoliação e hidratação das mãos e pés (SPA), dentre outros serviços de estética avançada e sobrancelha”, pontua a proprietária.

SERVIÇO Exclusive Esmalteria Endereço: avenida Olimpio da Fonseca, 350 - loja 2, bairro Santa Cruz, Contagem Funcionamento: das 9h às 19h, de terça a sábado Telefone: (31) 2557-6385 Redes sociais: @esmalteria Facebook.com/esmalteriaexclusive São mais de 500 esmaltes nacionais e internacionais

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 30 de julho a 5 de agosto de 2016

shopping

11

W .

.

BELO HORIZONTE Sábado 30/7/2016

México pitoresco Saiba por que a antiga vila de pescadores de Puerto Vallarta passou a ser um lugar cobiçado por brasileiros. Páginas 8 a 10 e12

FIDEICOMISO DE TURISMO PUERTO VALLARTA/DIVULGAÇÃO

WCaldas Novas. Oferta de hotéis não para de crescer no destino. Páginas 4 a 6 WPet. Dicas de como deixar seu cão com amigos na hora de viajar. Página 7 pampulha

W2 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

paulo campos paulocampos@otempo.com.br

personagem da semana

Não somos vira-latas Tenho aversão às pessoas que viajam para o exterior e falam mal do Brasil. Reconheço nossas mazelas e problemas políticos e sociais, mas penso que tudo isso se resolve por meio de pressão popular nas ruas ou pelo voto nas urnas.

Em minha última viagem ao Chile, me impressionou um detalhe: muitas casas – mais no interior, menos na capital Santiago – exibiam a bandeira chilena. O chileno tem muito orgulho de ser chileno.

Duas semanas depois do pior terremoto no Chile em 50 anos, a mesma bandeira

sala vip W

chilena tremulava nas janelas da maioria das casas, nas lojas e nos departamentos públicos. Na ruas, ainda se vê cartazes com as frase “Chile Vive” e “Avante Chile”.

No hotel onde me hospedei, em Atacama, o atendente era um chileno que amava o Brasil. Torcia pelo Flamengo e sonhava passar novamente as férias no Rio de Janeiro, a “cidade maravilhosa”, para assistir um Fla x Flu no Maracanã.

André Seguel estava semana passada no Brasil e exibia o Rio de Janeiro como um troféu nas redes sociais. Esteve no Maracanã para assistir a um “partidazo”, segundo

ARQUIVO PESSOAL

ele, entre Flamengo e Botafogo. Sentia-se feliz e externava isso a seus conterrâneos.

Nossocomplexodeinferioridade surgiu no período da colonização: “Tudo o que é de foraémelhor”, “aquinada pode dar certo. O termo correto foi cunhado pelo então jornalista Nelson Rodrigues em uma crônica em 1958: “complexo de vira-latas”.

AsOlimpíadasestãobatendo à porta, e precisamos empunhar nossas bandeiras nas janelas, nos telhados. Temos de mostrar ao mundo que faremos um grande evento. Parar de externar ódio e rejeição a nossa própria cultura já é umbom caminho para aprendermos a ser mais patriotas.

Patrícia Moreira, Por “complexo de vira-latas” entende-se a inferioridade em que o brasileiro geralmente se coloca, voluntariamente, em face do resto do mundo

diretora da Patrícia Moreira Recepção de Eventos, fala dos eventos corporativos que organiza ao longo do ano e das missões empresariais que têm levado mineiros para importantes feiras de turismo, como a Borsa Internazionale del Turismo (BIT), em Milão, e o Imex, em Frankfurt

Quais são os eventos que a Patrícia Moreira Recepção de Eventos promove no mercado mineiro?

Além de trabalhar com a organização de eventos corporativos, atualmente promovemos também a Feira Criativa Moda, Artesanato e Presentes, Feira Criativa Gourmet, Encontro de Mini Weddings, Encontros de Cerimonial e eventos e reuniões de negócios internacionais para empresários mineiros.

Quem são seus principais clientes corporativos?

FLÁVIO L. PRESTES/DIVULGAÇÃO

O La Torre Resort premiou mais de 300 vendedores CVC de todo o Brasil com Gift Card de R$ 100 para ser utilizado na rede de restaurantes Outback; em Minas, a gerente de vendas Juliany Estevam entregou prêmio a Aline Trindade Oliveira, da filial 1250 da CVC em Belo Horizonte

Eduardo Zorzanello, vicepresidente da Abeoc-RS e diretor da Rossi & Zorzanello, que organiza o FesTuris, assumiu a presidência do Convention & Vistors Bureau – Região das Hortênsias; sua proposta é trabalhar com os setores turísticos para fortalecer principalmente a captação de eventos

W

Confederação Nacional da Indústria, Borsa Internazionale del Turismo de Milano (BIT), Fecomércio-MG e Imex.

LA TORRE/DIVULGAÇÃO

STOCKXPERT

check-in W check-out FRT em BH (I)

Cracóvia.

O papa Francisco está em Cracóvia para a Jornada Mundial da Juventude. A jovialidade da cidade polonesa se justifica pelo fato de ter universidades. A cidade, linda, histórica, terra de santa Edwiges, do cardeal Karol Wojtyla (papa João Paulo II) e da irmã Justina, tem, pelo menos, 120 igrejas. Na foto, a praça do Relógio com o mercado Sukiennic.

Um guia curioso foi lançado recentemente em uma parceria entre as secretarias Adjunta de Ciência, Tecnologia e Inovação e Adjunta de Turismo de Brasília. O “Guia Turístico Científico de Brasília” traz ambientes da região metropolitana que, além de serem caracterizados pela dimensão científica, estão preparados para acolher o visitante, entre eles o Jardim Botânico, o Parque Educador, os museus de Armas da Polícia Civil do DF, de Anatomia Humana e de Anatomia Veterinária, o Observatório Sismológico e o Centro Vocacional Tecnológico em Agroecologia Fazenda Água Limpa.

Tenho um contrato de promoção e marketing com a BIT Milano para promover o evento no Brasil e convidar empresários brasileiros para participar da feira na Itália.

Como você escolhe os parceiros para participar da renomada feira italiana?

A seleção dos empresários é feita por meio da comprovação de eventos organizados na Itália ou em outros países. São eventos de médio e grande porte, tais como feiras, viagens de incentivo e missões empresariais. Agora, pretendemos trabalhar também com o setor de destination wedding, porque a Itália é, sem dúvida, um dos lugares mais bonitos para a realização de um casamento glamuroso.

Nos últimos anos, você levou parceiros mineiros para a Imex.

Qual é a importância desse evento para os empresários de Minas Gerais?

foto da semana

Wliteratura de viagem

Qual é sua relação com a Borsa Internazionale de Turismo (BIT), a principal feira de turismo da Itália?

REPRODUÇÃO

Os competentes João Cruz (comercialbhz1@frt.tur.br) e Rodrigo Oliveira (comercialbhz@frt.tur.br), ex-MMT Gapnet, passam, a partir de agora, a fazer parte da equipe da FRT, operadora que tem matriz em Foz do Iguaçu (PR). Ambos vão atuar na área comercial da operadora, que em junho completou 15 anos.

FRT em BH (II) A FRT Operadora já tem filiais nos Estados do Rio Grande do Sul (Porto Alegre), no Paraná (Curitiba, Londrina e Maringá), no Rio Grande do Norte (Natal), em São Paulo (Bauru), na Paraíba (João Pessoa) e em Goiás (Goiânia). Em breve, os dois agentes profissionais estarão visitando as agências de viagens para divulgar as novidades e os diferenciais da FRT.

A Imex é uma das mais importantes feiras de turismo de negócios do mundo. Os empresários têm acesso aos prestadores de serviços de diversos países. Essa é uma feira para fazer contatos e gerar negócios, uma grande experiência para aqueles que já organizam eventos no exterior e buscam novos parceiros ou novos negócios.

Quais são as próximas parcerias na área de turismo?

Fui convidada para participar de uma grande feira de turismo de negócios na Cidade do México no início de setembro. Será uma visita técnica para tentar trazer mais uma feira para nosso portfólio e abrir novas frentes para os empresários mineiros.

W

agência destaque

São 33 anos de mercado.

A Ouro Preto Turismo, que já pertenceu a Edson Mangabeira e Augusto Miranda, agora está nas mãos de uma competente funcionária que se tornou sócia e proprietária da agência, Maria da Graça Moreira. Desde 1969, a agência sediada no 5ª Avenida (rua Alagoas, 3.114, loja 9), vende passagens aéreas, cruzeiros, pacote nacionais e internacionais, reservas de hotéis, locação de carros etc. Os carros-chefe são os pacotes internacionais. Com

ARQUICO PESSOAL

toda sua experiência de mercado, Graça – e sua experiente equipe – está preparada para dar toda a assessoria necessária aos viajantes.

3W

O Tempo - Pampullha - Super NotĂ­cia - Belo Horizonte

30 de julho de 2016

W4 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

Cruzeiros (I)

Campanha para o Brasil A Costa Cruzeiros lançou a campanha “Desfrute o melhor da Itália” nos roteiros a bordo do meganavio Costa Fascinosa. Ao reservar cruzeiros de seis e oito noites, os hóspedes podem conseguir descontos de até 53% no valor total da viagem e ainda ganham o direito a um pacote de bebidas para ser utilizado no almoço e no jantar. “Essa iniciativa visa privilegiar os brasileiros que buscam programar com antecedência as férias”, destaca o gerente de Vendas e Marketing da Costa Cruzeiros no Brasil, Dario Parazzoli.

COSTA CRUZEIROS/DIVULGAÇÃO

Cruzeiros (II)

Promoção para reservas até 2/9 A campanha da Costa Cruzeiros contempla os cinco roteiros temáticos programados para a temporada 2016/2017: 1º CostaClub, 14º Dançando a Bordo, 15º Bem-Estar, 3º Senior e 23º Fitness, e as saídas comemorativas de Natal, réveillon e Carnaval. A campanha é válida para reservas efetuadas em cabines duplas até o dia 2/9 nos cruzeiros do Costa Fascinosa.

Cruzeiros (III)

Roteiros de três a oito noites Entre dezembro de 2016 e março de 2017, o Costa Fascinosa realizará cruzeiros de três a oito noites, visitando a Bahia e a região do Prata alternadamente. Inspirado nos filmes clássicos, o navio conta com cinema 4D, simulador de Grand Prix, Samsara Spa, quatro piscinas, cinco restaurantes, 13 bares, teatro, Squok Club, toboágua e cassino. Reservas: (11) 2123-3655 ou www.costacruzeiros.com.br

turismo

Caldas Novas

Praias artificiais com piscinas de ondas são atração

O paraíso das águas quentes em Goiás Com uma infinidade de piscinas naturalmenteaquecidas, destino termalé uma opção ideal para quem quer descansarneste inverno Luiza Muzzi* Aquele respiro tão necessário quando tudo o que mais se quer é aliviar o cansaço acumulado já tem o cenário certo para acontecer. No sudeste de Goiás, a 160 km de Goiânia e quase na divisa com Minas Gerais, Caldas Novas é o destino ideal para quem busca descanso e tranquilidade, especialmente no inverno, quando as deliciosas águas quentes se tornam ainda mais convidativas para aquecer o corpo e relaxar a mente.

Considerado o maior complexo hidrotermal do planeta, com águas que brotam do chão a temperaturas que chegam a 58°C, a região é um verdadeiro oásis em meio ao Cerrado. Seja nas grandes redes hoteleiras, seja nos variados parques aquáticos, Caldas Novas oferece uma infinidade de piscinas de temperatura agradável, perfeitas para se

Fenômeno termal Entenda. As águas quentes de Caldas Novas têm origem nas chuvas, que penetram em fissuras nas rochas, alcançando profundidades superiores a 1.000 m.

Lá, elas são aquecidas e ganham pressão para retornar à superfície.

Abastecimento. As águas nascem em fontes naturais ou são captadas em poços profundos que abastecem as redes hoteleiras e os parques aquáticos. Nos hotéis, as águas das piscinas são trocadas diariamente.

Benefícios. A imersão em águas termais, que são ricas em propriedades analgésicas e anti-inflamatórias, proporciona o relaxamento muscular, a descompressão articular e o aumento da circulação sanguínea.

ficar horas a fio, durante o dia e também noite adentro, já que muitas têm funcionamento 24 horas.

A mistura das águas naturalmente aquecidas com uma impecável e crescente infraestrutura de lazer transformou a região, que já é um dos sete destinos mais visitados do Brasil.

Com 100 mil habitantes, a cidade recebe hoje cerca de 4 milhões de turistas por ano. Para as famílias, uma vantagem: em Caldas Novas é fácil encontrar atrações para todas as idades.

Quem quer uma pausa

do agito para relaxar, sem qualquer preocupação, pode se deliciar nos rios lentos e nas piscinas quentes com hidromassagem ao ar livre.

Quem não abre mão de uma boa dose de adrenalina pode escolher entre os diversos toboáguas e brinquedos radicais. Para a criançada, atividades recreativas com monitores e áreas de lazer caprichadas, dentro e fora das piscinas, com destaque especial para o Balde Maluco, que faz a alegria dos pequenos a cada vez que se enche e derruba seus jatos de água.

Em pleno interior de Goiás, até os praieiros vão se sentir em casa, mesmo a centenas de quilômetros do mar. Já famosas na região, as praias artificiais dos parques temáticos, com suas águas doces e de temperatura agradável, são uma atração à parte, e há até quem pratique surfe nas ondas controladas por equipamentos. Isso sem falar nos bares molhados, que servem drinques e petiscos para o turista se deliciar sem precisar deixar, por nem um minuto que seja, o conforto das águas aquecidas.

“Caldas Novas é um produto para as quatro estações” W A repórter viajou a convite do Grupo Privé e da Azul Linhas Aéreas

Espaço kids com vista para o lago diverte criançada no Náutico Praia Clube

Música e dança animam turistas em piscina quente

5W

O Tempo - Pampullha - Super Notícia - Belo Horizonte

30 de julho de 2016

FOTOS: LUIZA MUZZI

“Mineiros já representam quase 40% do total de turistas na região de Caldas Novas” Hidromassagem gigante e aquecida é ideal para quem quer relaxar nas férias

Rede hoteleira não para de crescer na cidade Um roteiro já tradicional entre os mineiros – que representam quase 40% dos turistas da região –, Caldas Novas oferece, a cada visita, um punhado de novidades.

Alheia à crise, a cidade não para de crescer. Ano após ano, a oferta de leitos e de atrações só se multiplica.

Apenas o Grupo Privé, um dos três maiores da região, ao lado do Grupo Di Roma e Complexo Rio Quente Resorts, investiu R$ 155 milhões em sua rede nos últimos três anos e já quer dobrar de tamanho até 2020. Em Caldas Novas, o grupo já possui seis hotéis – Hotel Privé, Privé Boulevard Suíte Hotel, Privé Riviera Park Hotel, Marina Flat & Náutica, Náutico Flat

Service e Atrium Thermas Residence Service –, com um total de 1.612 apartamentos, e tem mais cinco em construção. Com investimentos da ordem de R$ 180 milhões, serão mais 1.037 novos apartamentos nos próximos quatro anos. Chegando a quase 3.000, a rede hoteleira pode se tornar uma das maiores do Brasil.

Parques Quem se hospeda em qualquer hotel da rede, além de aproveitar a infraestrutura do seu edifício – o Riviera, por exemplo, possui 782 apartamentos e 14 piscinas –, tem a vantagem de poder frequentar livremente os três parques aquáticos: Clube Privé, Water Park e Náuti-

co Praia Clube, que apenas em 2015 receberam juntos mais de 700 mil pessoas.

“A crise afeta todo mundo, mas tivemos aumento de visitantes. Muita gente está deixando de viajar para fora do país para ficar por aqui”, comemora o gerente de operações do Náutico, Flávio Figueira.

Apesar da grande procura no inverno, as redes hoteleiras recebem turistas o ano inteiro. “Caldas Novas é um produto para as quatro estações. Praia tem no Nordeste e no Sudeste, mas água quente o ano inteiro é só no CentroOeste”, brinca o gerente comercial do Privé Diversão, Marcos Soldi.

W6 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

turismo FOTOS: LUIZA MUZZI

Caldas Novas

Diversidade de passeios para curtir também fora d’água Parques, jardins, feiras e até umantigo casarão oferecem opções delazer e compras para quem visitaa famosaregião termal goiana Luiza Muzzi Embora sejam o forte da região, nem só de águas quentes vive o turismo em Caldas Novas. Os amantes da natureza não podem deixar de visitar o Parque Estadual da Serra, localizado entre os municípios de Caldas Novas e Rio Quente. Criado em 1970 para preservar a área de captação dos mananciais de águas termais, o parque, com aproximadamente 130 km², oferece a possibilidade de trilhas guiadas que conduzem a cachoeiras (de água fria) e a mirantes de belas paisagens.

Outra atração imperdível é a visita ao lago Corumbá, para pesca esportiva, exploração de cachoeiras ou prática de esportes náuticos. Com 65 km², o lago, formado pelo represamento das águas do rio de mesmo nome, oferece a possibilidade de se realizar deliciosos passeios de escuna, caiaque, moto aquática e stand-up paddle.

Já o centro de Caldas Novas ainda preserva aquele agradável clima interiorano. Construído em 1906 e recentemente restaurado, o Casarão dos Gonzaga guarda caracte-

rísticas que nos remetem à lembrança de antigas fazendas do interior. No local, que já foi residência do primeiro prefeito da cidade e hoje abriga o Centro de Apoio ao Artesão, o turista encontra um pequeno museu de utensílios à moda antiga, com uma cozinha de fogão a lenha, onde cozinheiras preparam quitandas, cafés e chás.

Do lado de fora do Casa-

rão, é possível adquirir lembranças artesanais da viagem, além de produtos típicos da região, como doces, farinhas temperadas, pimentas e queijos. Comidas típicas e artesanatos locais também podem ser encontrados nas cem barraquinhas da Feira do Luar, realizada de sábado a segunda, à noite, na região central.

Refúgio japonês Não muito distante dali, vale a pena apreciar a tranquilidade do Jardim Japonês. Decorado com referências orientais, o local resgata o ambiente de meditação dos monges budistas e é ótimo para um passeio sem pressa em uma manhã enso-

larada. Aproveite para conhecer o tradicional Monumento das Águas e a Igreja Matriz de Nossa Senhora das Dores, construída por índios e escravos em 1850.

Quando o sol começa a se esconder, expondo aquele espetáculo de cores no céu goiano, não é raro observar araras voando ao longe. A noite chega, e a programação normalmente fica por conta dos hotéis, que promovem festas temáticas, bingos e shows. Mas para quem quer dar uma fugida dos resorts, o centro de Caldas Novas também fica movimentado com bares e restaurantes animados por música ao vivo – quase sempre sertaneja.

Fogão a lenha serve ao turista delícias feitas na hora no Casarão dos Gonzaga

Serviço

No região central da cidade de Caldas Novas, reina muito verde e paz para os visitantes: Jardim Japonês resgata o ambiente de meditação dos monges budistas

Gastronomia com um toque exótico Quando o tema é gastronomia, Caldas Novas guarda boas surpresas, sempre com muitos peixes, aves e frutos do cerrado, como o pequi. Não deixe de provar a famosa galinhada com pequi e guariroba, o tucunaré grelhado e o empadão goiano. Para sobremesa, o que não falta, além do clássico pudim de leite, são os doces artesanais de frutas.

Em um passeio pelo centro da cidade, vale a pena visitar a Cachaçaria Vale das Águas Quentes para conhecer de perto a fabricação da bebida, envelhecida em barris das madeiras je-

quitibá e carvalho, além, é claro, de provar a famosa cachaça Barril 12, premiada em 2007 e 2011. Ainda na cachaçaria mais tradicional da cidade, aproveite para experimentar os sabores exóticos do sorvete de rapadura (R$ 8), servido entre camadas de wafer com calda de melado.

No centro, conheça também a loja de doces e licores caseiros Dona Maria.

Com mais de 60 anos de tradição, oferece uma infinidade de sabores de doces, licores, farinhas temperadas, queijos e conservas de pimenta e pequi.

Operadora: Mundi Travel Informação: (31) 2514-0075 WhatsApp 31-97518-3239 Pacotes: A operadora, que representa as unidades das redes Di Roma Hotéis, Privê e Rio Quente Resorts, oferece programas de seis dias (quatro diárias), com meia pensão, ônibus leitoturismo e saídas aos sábados e retorno às quintas-feiras. Um pacote no hotel Exclusive diRoma está a partir de R$ 915 por pessoa e, no Hotel Riviera Privê, a R$ 1.090, por exemplo. Crianças de até 10 anos pagam R$ 320 cada. Os pagamentos podem ser parcelados em até oito vezes sem juros. Pacotes aéreos, em feriados ou somente hospedagem sob consulta.

Como chegar: A Azul tem 3/4 voos regulares para Caldas Novas saindo de Confins. Preços a partir de R$ 497,90. Acesse www. voeazul.com.br ou ligue 0800 887 1118.

Alta temporada em Caldas Novas: Janeiro a julho Parques aquáticos: Ingressos a R$ 99 para os três parques do Grupo Privé (hóspedes têm livre acesso) Esportes náuticos: No Náutico Praia Clube, o passeio de escuna no lago Corumbá dura cerca de 45 minutos e custa R$ 15 para os hóspedes.

7W

O Tempo - Pampullha - Super Notícia - Belo Horizonte

30 de julho de 2016

Férias de cachorro

Para o pet ficar para trás sem estresse Dez dicas de como preparar a mala de seu cão para encaminhá-loà casa de amigosou a umhotelcanino, quandofor sairem viagem sem poder levá-lo junto FOTOS CRISTIANO TRAD - 29.5.2010

Na hora de mudar de ares, fazer a mala do pet requer o mesmo planejamento da bagagem de sua dona

Da redação A partir de julho – mês que já virou sinônimo de descanso e diversão para muitas famílias – até janeiro, concentrase, normalmente, a maioria das férias dos trabalhadores brasileiros, alavancadas, ainda, pela Semana da Criança, em outubro. Para quem vai viajar e não pode levar seu cãozinho, uma alternativa é deixá-lo na casa de algum amigo que ama cachorro e vai cuidar dele com todo carinho. Porém, para que a hospedagem seja a melhor possível para seu “filho peludo”, preparar a mala dele, tanto quanto a sua, é uma parte muito importante do planejamento

de sua viagem.

Com base em dados apresentados pelo site de hospedagens para cachorros DogHero (www.doghero.com.br), oferecemos dez dicas importantes para não faltar nada ao seu pet durante sua ausência.

Independentemente do tempo que você vai permanecer fora, a principal preocupação é amenizar o impacto do ambiente estranho ao seu animal de estimação. Como fazer isso?

Primeiro, levando todos os pertences dele para a nova casa, a fim de criar uma atmosfera que lhe seja familiar. Depois, não se esqueça de nenhum objeto, vestimenta e comida da sua marca preferida, para garantir seu total conforto mesmo longe de casa.

Para que seu bicho de estimação fique mais confortável, leve até a toalha dele

Dicas Guloseimas Deixe com o anfitrião uma sacola com as guloseimas caninas.

Vasilhames Leve os potinhos de comida e de água.

Comida Leve a quantidade certa de ração, para não correr o risco de o anfitrião não encontrar dessa marca.

Diversão Leve os brinquedos favoritos dele.

Itens próprios Para que ele fique mais confortável, leve cama, bacia e toalhas.

Aquecimento Coberta ou manta para ele se esquentar em dias frios também não pode faltar na mala.

Look Deixe também acessórios e roupinhas para passeios com o anfitrião.

Exclusiva Não se esqueça da escova de pelo, um item de higiene do cão que não deve ser compartilhado.

Saúde Não se esqueça de deixar a carteira de vacinação, as prescrições de remédios e os registros veterinários para qualquer eventualidade.

Atendimento É imprescindível deixar o telefone do veterinário com o anfitrião.

Prevenção Se a hospedagem for mais longa, também é bom levar remédios, como o antipulgas, e pedir ao anfitrião para usar no banho.

W8 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

turismo

Pôr do sol na praia de Boca do Tomate

México

De escândalo de cinema a destino turístico O diretor John Huston filmou nas praias dePuerto Vallarta“A Noite do Iguana”,cenário para affairde ElizabethTaylor e Richard Burton Paulo Campos paulohcampos1@gmail.com

Para os brasileiros, especificamente, o México é sinônimo de Cancún, com seu mar azul profundo, suas baladas e seus divertidos parques temáticos.

Do outro lado do Pacífico, no entanto, outros destinos mexicanos começam a virar moda, como Riviera Nayarit e a charmosa Puerto Vallarta.

Por uma extensão de 100 km ao norte e ao sul do destino, estão maravilhosos resorts e praias semidesertas, todas de uma beleza estonteante.

Foi uma dessas praias, a Mismaloya, que fez a fama de Puerto Vallarta nos anos 60, quando foi filmado na região o clássico de John Huston, “A Noite do Iguana”.

A adaptação do conto do escritor Tennessee Williams, com Richard Burton, Ava Gardner e Deborah Kerr, se transformou em escândalo.

Tudo porque Richard Burton, na época casado, viveu um affair com Elizabeth Taylor. A diva abandonou o marido e foi consumar o romance no México.

O romance virou um prato cheio para a imprensa e serviu para tornar Puerto Vallarta um destino mais conhecido pelos turistas de todo o mundo.

Nas memórias, John Huston escreveu que na praia de Mismaloya, onde foi rodado o filme, havia mais repórteres e fotógrafos do que propriamente iguanas.

Puerto Vallarta tem cerca de 300 mil habitantes, número que pode dobrar durante a alta temporada, entre os meses de junho e outubro

No primeiro semestre deste ano, o balneário de Puerto Vallarta recebeu 73 cruzeiros, com cerca de 174 mil passageiros

Glamour Mais tarde, Burton tratou de trazer para Vallarta um pouco de glamour ao comprar casas na parte alta da cidade e se mudar para lá com Elizabeth Taylor.

Hoje, o bairro de Gringo Gulch respira delicadeza e elegância, com suas ruas estreitas, suas calçadas de pedras e uma belíssima vista de Puerto Vallarta.

Cinquenta anos depois, a pacata vila de pescadores escondida pela cadeia de montanhas de Sierra Madre começa a ser descoberta pelos brasileiros.

Puerto Vallarta combina bem montanha e mar. Oferece mar de um azul profundo, como o de Cancún, cachoeiras e piscinas de águas termais. No inverno ou no verão, aságuassãocalmasequentes.

Quem leva Operadora: Viagens Master Informações: Consulte o seu agente de viagens e peça pacote da Viagens Master para Puerto Vallarta.

Consulte também outros pacotes para o destino México.

Pacote: Inclui passagem aérea (sem taxas de embarque), sete noites de hospedagem em regime de alimentação all inclusive e traslados.

Preço: Sob consulta.

Hospedagem: Sunscape Puerto Vallarta Resort & Spa, na região do malecón.

Os quatro arcos de pedra do anfiteatro Los Arcos são um símbolo de Vallarta, também conhecido como Teatro Aquiles Serdán

turismo

9W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

FOTOS FIDEICOMISO DE TURISMO PUERTO VALLARTA/DIVULGAÇÃO

O malecón, o calçadão da orla

A igreja de Nossa Senhora de Guadalupe, de frente para o mar

Malecón para ser explorado a pé Como Havana, em Cuba, Puerto Vallarta também tem seu malecón, o calçadão de 1,6 km ao longo da orla, que deve ser percorrido em uma caminhada, principalmente dediaporcausa da apresentação dos voadores de papantla –homens que sobem em mastrosde 20 m com cordasenro-

ladas nas pernas e na cintura, em performances acrobáticas – e dos ambulantes que vendem a famosa bebida local, a tuba, drinque alcoólico à base de água de coco que leva nozes e maçãs. Preparese para se surpreender com o pôr do sol, que pinta o céu em tons de laranja.

Mais adiante, na altura dos arcos, se depara com a igreja de Nossa Senhora de Guadalupe, construída em 1903 e decorada em outro. O templo oferece visitas guiadas em inglês, aos sábados, e missas em espanhol, aos domingos. Atrás da igreja, escadarias conduzem à calle Ma-

tamoros, onde um mirante descortina bela vista da cidade. No centro histórico, a casa de Richard Burton e Elizabeth Taylor, na calle Zaragoza, virou ponto turístico, assim como a estátua do diretor John Huston, no centro. No trecho sul do malecón está a praça Lázaro Cárdenas, com o famoso Farmer’s Market.

Aproveite para experimentaro tejuino gelado, bebida feita com massa de milho fermentado. Para quem prefere algo tradicional, há um bom número de cafés e restaurantes de culinária francesa. Mas,sem dúvida, os cardápios mais atraentes são os baseados na culinária local.

ONDE FICA EUA

MÉXICO Puerto Vallarta OCEANO PACÍFICO

Cidade do México

W10 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

turismo FOTOS FIDEICOMISO DE TURISMO PUERTO VALLARTA/DIVULGAÇÃO

Liz/Burton (I)

Casa de astros vira um hotel A Casa Kimberly, antigo refúgio de Richard Burton e Elizabeth Taylor, foi transformada pelos atuais donos em um hotel-butique de nove suítes com temática toda voltada à história do casal. Os atores estiveram em Puerto Vallarta pela primeira vez em 1960 a convite de um amigo. Em 1963, quando Burton voltou à região para as filmagens de “A Noite do Iguana”, adquiriu a casa como presente de aniversário para Liz. A diária do hotel custa US$ 435 por noite.

DIVULGAÇÃO

Quarto de Richard Burton e Elizabeth Taylor virou suíte de hotel

Liz/Burton (II)

Suítes são muito luxuosas O hotel conta com piscina, spa e um restaurante chamado The Iguana, em homenagem ao filme. A Cleopatra Suite homenageia o clássico em que os dois atuaram juntos e dispõe de pátio privado e bela vista da baía de Banderas. Já a Elizabeth Taylor Suite é a mais luxuosa, incluindo candelabro de cristais Swarovski e banheira de marfim rosa em formato de coração. Uma noite não sai por menos de US$ 825.

Natureza

Praia de Caballo

Ecoturista por excelência Praias, prática de snorkel, observaçãode baleias e passeio emreservas naturais estão entre os programaspara os viajantes Paulo Campos paulohcampos1@gmail.com

As praias de Puerto Vallarta são calmas e de águas transparentes, com temperaturamorna. Amais famosaestá no final do malecón, a dos Muertos, com um pier repleto de pelicanos.

No canto dessa praia se concentra o público gay – a cidade é destino gay-friendly. É a chamada Zona Romântica, onde se espalham bares, restaurantes, hotéis, pubs, lojas e galerias de arte.

Tours de barcos partem diariamente do píer dos Muertos para praias isoladas, como as de Mismaloya, Boca de Tomate e Yelapa, essa última com opção de combinar praia com cachoeira.

Fora da cidade, as preferidas dos turistas são as praias de Ouro, do Sol, das Palmas e dos Tules, propícia para a prática de esportes aquáticos, como windsurfe, moto aquática e paraglider.

Vallarta oferece ainda mergulho em Majahuitas e Yelapa. As baleias Jubarte são atração à parte de novembro a abril. De maio a setembro, é a vez das tartarugas marinhas.

Ecoturismo A baía de Banderas abriga dois lugares especiais: os Arcos e as ilhas Manetes. Ambos propiciam a experiência

de descobrir uma praia dentro de uma cratera da ilha.

Operadores locais promovem excursões ao estuário Estero El Salado, área natural de 169 hectares. Os passeios são liderados por um biólogo, a bordo do navio La Aventurera.

No tour, os visitantes podem observar a diversidade de animais selvagens, os três tipos de manguee suas principais características. Pode-se ainda subir a torre do relógio para observar a região.

O tour mais curioso leva à aldeia de San Andrés Coamihato,lugardosíndios wixárika, mais conhecidos como huichol. A remota aldeia da montanha permiteuma imersão cultural em antigas tradições. A crença é que os wixárikas são descendentes diretos dos astecas.

Baleias de dezembro a março

W

Raio X

Leia mais na página 12.

Para quem aprecia a tequila, uma boa pedida é visitar as tequilarias locais, como a Hacienda Dona Engracia

Como chegar A Aeromexico (aeromexico. com/pt/br) leva a Puerto Vallarta, com conexão na Cidade do México e Guadalajara. Preços a partir de R$ 2.196 (saída de Guarulhos a partir de setembro).

Mergulho com snorkel na praia de Yelapa, onde também pode-se andar de caiaque

Liz/Burton (III)

Ideia é “exalar romance” A hoteleira Janice Chatterton afirma que a intenção é “exalar romance”. Para atingir isso, o hotel adota certas regras, entre elas a de não aceitar crianças como hóspedes. “Desenhei a propriedade com suítes luxuosas e terraços espaçosos para que todos os pontos tenham sempre uma vista linda. Some isso à tumultuada, mas intensa história de Taylor e Burton e tem a receita perfeita para o romance”, completa Janice.

Quando ir No inverno, de dezembro a março, as temperaturas oscilam entre 20ºC 25ºC e é possível contratar passeios para observar as baleias jubartes e as orcas. Entre abril e junho, as tarifas são baixa, e há poucos turistas. No verão, de junho a outubro, ocorrem chuvas, e a temperatura oscila de 27°C a 32°C. Língua Espanhol e inglês Moeda 1 peso novo mexicano = US$ 0,05 e R$ 0,17 Transporte O serviço local utiliza veículos amarelos que podem levar o turista a qualquer parte da cidade.

Documentos Brasileiros não precisam de visto para 90 dias de permanência.

Arco de Mimaloya, na famosa praia onde foi rodado o filme “A Noite do Iguana”; local foi responsável por dar fama ao destino turístico do México nos anos 60

11 W

O Tempo - Pampullha - Super NotĂ­cia - Belo Horizonte 30 de julho de 2016

W 12 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

sabores do mundo renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Setembro

Sinfonia e Expoflora

Paris não é mais uma festa?

RENATO QUINTINO/DIVULGAÇÃO

A Saint Germain & Atrium Turismo estão com um pacote para a Sinfonia das Águas, em Poços de Caldas, com extensão à Expoflora, em Holambra (SP). A viagem acontece de 21 a 25 de setembro, com preço a partir de R$ 1.395 (ou cinco parcelas de R$ 279) por pessoa em apto duplo ou triplo.

Está incluso no pacote transporte em ônibus executivo, três noites de hospedagem no Carlton Hotel Plaza, com café da manhã, seis refeições, cadeira na Sinfonia das Águas, passeios, ingresso para a Expoflora, guia de turismo e assistência de viagem. Pagamento à vista tem desconto de 5%. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 2129-8032.

MARCO ANTONIO SILVA/DIVULGAÇÃO

Sinfonia das Águas atrai turistas à termal Poços de Caldas

Com os recentes atentados terroristas, o turismo na França vive uma crise inédita, que repercute no movimento dos restaurantes.

Quando um chef como Christian Constant divulga um menu degustação de almoço em seu estrelado, caro e excelente “Le Violon d’Ingrés” (www.maisonconstant. com) por € 45, incluindo uma taça de vinho e um café, é visível o nível da crise.

Para os que entendem que vivemos num mundo perigoso, mas que temos que seguir em frente, a França traz emoções, como a visita ao mercado de Paul Bocuse (www.bocuse.fr), em Lyon, seguida de uma pequena viagem para degustar um Hermitage aos pés da colina que leva seu nome, na Maison M. Chapoutier (www. chapoutier.com), em Tain, e de uma caminhada até a fábrica da Valrhona (www. valrhona.com), com direito a degustação de seus incríveis chocolates.

Ficar hospedado em Beaune, no coração da Borgonha, e degustar vinhos e ótima comida em lugares como Clos de Vougeot (www.closdevougeot.fr), Château de Pommard (www.chateaudepommard. com), restaurantes de Oliver Leflaive (www.oliverleflaive.com) e La Ciboulette

La Tupina, restaurante de cozinha do sudoeste francês, em Bordeaux

(www.laciboulette.fr), além de uma visita ao Hospice de Beaune, de arquitetura gótica, e de provar uma taça de chablis na praça da cidade são programas memoráveis.

A lista continua e é grande; Bordeaux acabou de inaugurar sua “cidade do vinho” (www.laciteduvin. com), com projeto arquitetônico arrojado, oferece visitas com degustação a alguns de seus lendários châteaus, como o MoutonRothschild (www.chateaumouton-rotschild.com), e tem ótimas cozinhas, como as dos restaurantes Château Troplong-Mondot (www.chateau-troplong-

Receita

mondot.com), em SaintÉmillion, Le Oiseau Bleu (www.loiseaubleu.com), bistrô Freddy, La Tupina (www.latupina.com) e a do bar de vinhos Millesime (www.lemillesime.net).

Em Champagne, o difícil é escolher as caves a visitar, como Pommery (www. champagnepommery.com) e Veuve Clicquot (www. veuve-clicquot.com), em Reims – com direito a um almoço no sofisticado Château Les Crayères (www.lescrayeres.com) –, ou Möet et Chandon (www. moet.com), em Epernay – ali seguida de almoço na Brasserie La Banque (www. brasserielabanque.fr).

O Vale do Loire traz também grandes experiências, como almoçar no La Tour (www.latoursancerre.fr), em Sancerre, no Au Chapeau Rouge (www.auchapeaurouge.fr), em Chinon, ou no Le Saint Honoré (www.lesainthonoretours. fr), em Tours.

Paris pode não ser mais uma festa, mas a beleza única da cidade continua intacta, e seus cafés, cheios de “irredutíveis gauleses” fumando, conversando e bebendo vinho.

W

Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo; escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Mix de cogumelos e ervilhas com chá de shiitake Ingredientes: 50 g de mix de cogumelos secos, 150 g de shiitake fresco, 1,5 L de água, 1 folha de louro, 3 ramos de tomilho fresco, 8 colheres (sopa) de ervilhas, 2 colheres (sopa) de azeite de oliva extravirgem, 2 colheres (sopa) de cebola roxa picada, sal, pimenta-do-reino Preparo: Hidrate 150 g do mix de cogumelos secos em água morna por cerca de 30 minutos, escorra e fatie. Em uma frigideira, aqueça 1 cebola roxa picada em 2 colheres (sopa) de azeite e refogue os cogumelos. Tempere com sal e pimenta-do-reino e reserve. Coloque os 150 g de shiitakes em um tabuleiro com 1 folha de louro e 3 ramos de tomilho, cubra com a água e com papel-alumínio e asse em forno preaquecido a 220°C por 40 minutos. Retire do forno e coe, separando os shiitakes e reservando o líquido. Fatie os shiitakes e tempere, tanto eles quanto o líquido, com sal e pimenta-do-reino.

Coloque o líquido num bule de chá e sirva num prato fundo sobre os cogumelos refogados e o shiitake fatiado.

Hotelaria

Ocupação chega a 95% Puerto Vallarta comemora os bons resultadosdo primeiro semestre deste ano e organiza calendário para investir em destinos emissores A rede hoteleira de Puerto Vallarta comemora a temporada de férias com taxa de ocupação estimada em 95%, de acordo com o Fideicomiso de Turismo de Puerto Vallarta (Fidetur), o órgão responsável pelo turismo local.

O resultado reflete também o comportamento do primeiro semestre, quando a rede hoteleira registrou a presença de 2 milhões de visitantes, o que

representou uma taxa de ocupação de 72%.

Segundo o presidente do Comitê Técnico do Fideicomiso e da Associação de Hotéis de Puerto Vallarta, Álvaro Garciarce Monraz, a procura crescente pelo destino mexicano tem sido resultado de um calendário específico de eventos de apresentação nos principais mercados emissores. O Brasil também integra um dos eixos estratégicos.

Saiba onde comer, hospedar-se e os tours oferecidos em Puerto Vallarta Confira os tours que podem ser contratados no site do destino e seus respectivos preços: Acesse visitpuertovallarta.com/#Live

Atividades diurnas:

Onde hospedar-se:

Mantamar Beach Club Bar & Grill: mantamarvallarta.com

Sunscape Puerto Vallarta Resort & Spa: Localização de frente para o mar e junto ao malécon, regime de alimentação all-inclusive, 24 horas de recreação e Explorer's Club para crianças. Acesse o site www.sunscaperesorts.com/puertovallarta Aventura: A agência Vallarta Adventures oferece passeios, como andar de stand-up paddle, caiaque e mergulho. Nas noites de segunda a sábado acontece o espetáculo de dança, acrobacia e música “Ritmos de la Noche” em um anfiteatro natural. O tour começa com um cruzeiro por Banderas Bay. Após a apresentação, rola um jantar romântico à beira da praia, que fica ao som de tambores e iluminada por lamparinas.

Acesse www.vallarta-adventures.com

PV Fishing and Sailing: www.pvfishingandsailing.com

Saphire Beach Club: www.sapphire.mx

CC Slaughters http://ccslaughterspv.com Apaches: www.facebook.com/apachespuerto vallarta La Noche: http://lanochepv.com

Entretenimento noturno:

Crow&Nest Bar: www.facebook.com/swedespv

Act II Stages: http://actiientertainment.com/

Frida: https://barfrida.com FIDEICOMISO DE TURISMO PUERTO VALLARTA/DIVULGAÇÃO

WLançamento. Onix e Prisma ganham equipamentos e novo design. Págs. 16 e 17

.

.

BELO HORIZONTE Sábado 30/7/2016

W

Koleos inicia revolução francesa dos SUVs Recém-lançada na Europa, segunda geração do modelo faz parte de uma nova linha de utilitários que a Renault irá lançar no Brasil. Páginas 18 e19

RENAULT/DIVULGAÇÃO

WServiço. Saiba como transportar carga sem infringir a legislação. Págs. 20 e 21 pampulha

W 14 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

interCâmbio raimundocouto@otempo.com.br

Raimundo Couto

Ilusão chinesa Um assunto sempre recorrente em nosso espaço semanal se refere ao respeito que o fabricante tem de ter com o consumidor, que acredita na propaganda e acaba investindo seu dinheiro na compra do produto anunciado. Mas, na verdade, não é bem assim que a banda toca. Reclamações e decepções em relação à qualidade do que foi ofertado e o completo abandono em relação ao pós-venda, depois que o negócio foi concluído, são lugares-comuns em nossa história recente.

Nesta semana dedicamos nosso espaço para relatar a decepção de um consumidor da chinesa Lifan Motors, importador de automóveis da China, que aproveitou o bom momento do mercado brasileiro, há poucos anos, para sur-

far na onda. Até aí tudo bem, não foi o único, outros congêneres de mesma origem fizeram igual. Dentre eles uma ressalva para a fabricante chinesa Chery, que foi a única a cumprir sua promessa de se tornar uma indústria nacional. As demais se constituíram em um balão de ensaio e, de uns tempos a esta parte, com a retração dos negócios, têm fechado concessionárias, mudado planos de fabricação local e deixado seus consumidores com a pulga atrás da orelha em relação ao futuro.

Mas, voltado ao nosso objeto, o principal foco é revelar a decepção do senhor José Márcio Costa Rocha, que nos enviou o seguinte e-mail. “Comprei o X60, da Lifan, no ano 2014. Meu carro tem 30 mil km rodados.

Um dos motivos que me fizeram comprar da marca,

além do custo-benefício, foi a garantia de cinco anos dada ao veículo, que não cumprem. Os carros vieram com um problema sério de embreagem. Essa peça, com alguns proprietários, estragou com até 2.000 km rodados.

Pois bem, em vez de convocarem recall, fizeram uma gambiarra na embreagem, que foi um fiasco.

“Há cerca de 60 dias, o problema começou em meu veículo. Fiz reclamação na fábrica, e me disseram que a embreagem está fora da garantia. Fiquei extremamente estarrecido. Não fizeram a troca. Resolvi pagar e solicitei da oficina Lifan em BH a peça para troca, eu arcaria com os custos. Pois bem, a própria oficina credenciada me passou um e-mail eximindo-se da responsabilidade, porque eles não entregam peças a oficina há tem-

O problema, depois de muitos desencontros, segue sem solução, e depois de 90, dias, o carro do cliente decepcionado da Lifan continua parado

pos, e dizendo no documento que desistiria do credenciamento da Lifan, pois eles não repõem as peças solicitadas. A oficina fica lotada de carros da marca, e isso atrapalha a sua imagem no mercado. Nem pagando eles entregam as peças. São mais de 60 dias, e meu carro parado. Isso é uma vergonha, isto é irresponsabilidade da companhia para com os compradores da marca.

“Vou entrar na Justiça.

Além de tudo, você liga para o SAC da empresa, passa e-mail, liga para diretor, e eles nem respondem aos seus questionamentos. Esse tipo de empresa não pode atuar no mercado brasileiro, é sacrificar o povo e clientes da marca. Gostaria que isso fosse apurado e denunciado pelo jornal para que outros brasileiros não sofram com o descaso da Lifan e não le-

vem os prejuízos que estou tendo”.

Tem como finalidade o jornal, como veículo de comunicação, ser instrumento de aproximação entre as partes, para que possam dirimir dúvidas, esclarecer os problemas e resolver a questão. Cumprimos nossa obrigação, mas o problema, depois de muitos desencontros, segue sem solução, e hoje, depois de 90 dias, o carro do decepcionado cliente da Lifan continua parado. Fica aqui o alerta a essa e outras marcas, chinesas ou não, que na hora de vender prometem um mundo maravilhoso, mas, quando são demandadas na garantia, só decepcionam os incrédulos consumidores, que acabam tendo de procurar instâncias superiores para resolverem a questão.

FOTOS HONDA/DIVULGAÇÃO

Pré-lançamento

Maior, nova geração tem 4,63 m de comprimento e 2,70 m de distância entre eixos

Ele virá daqui a 28 dias Nova geração do Honda Civic começaa ser vendida no Brasil a partir do dia 25 deagosto, porpreços quevão de R$ 87,9 mil a R$ 124,9mil Da redação A Honda já revelou preços e informações técnicas da nova geração do Civic, que chega às lojas no próximo dia 25. O sedã será oferecido em quatro versões: Sport, EX, EXL e Touring.

Dessas, apenas a primeira

terá opção de câmbio manual de seis velocidades. As demais estreiam uma transmissão automática do tipo CVT, com sete marchas simuladas e opção de trocas sequenciais por meio de paddle-shifts no volante.

Em termos de motorização, há um inédito 1.5 16V

O sedã já está sendo produzido na planta de Sumaré (SP)

turbo a gasolina, capaz de gerar 173 cv de potência a 5.500 rpm e 22,4 kgfm de torque entre 1.700 rpm e 5.500 rpm. Porém, essa opção é restrita à versão top de linha; as demais continuam com o 2.0 16V flex aspirado que equipava a geração anterior e desenvolve 155 cv a

6.300 rpm e 19,5 kgfm a 4.800 rpm com etanol.

Desde a configuração de entrada Sport há ar-condicionado digital, freio de estacionamento elétrico, assistente de partida em aclives, cruisecontrol, sistema multimídia com tela de cinco polegadas, conexões bluetooth e USB,

Segundo a Honda, espaço para ocupantes e bagagem cresceu

câmera de ré, volante multifuncional, rodas de liga leve de 17 polegadas e seis airbags (frontais, laterais e do tipo cortina) e ganchos Isofix para fixação de cadeirinhas.

A intermediária EX acrescenta retrovisores com rebatimento elétrico, faróis com LEDs e acendimento automático, bancos revestidos em couro e velocímetro digital. Acima dela, a EXL inclui ar-condicionado com duas zonas de temperatura, instrumentos concentrados em uma tela TFT de alta definição e central multimídia com tela maior, de sete polegadas, entradas HDMI e USB, navegador GPS e compatibilidade com Apple CarPlay e Android Auto.

A versão top de linha Tou-

ring traz, além do motor turbo, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro, faróis Full LED, bancos dianteiros com ajustes elétricos, sensor de chuva, retrovisor eletrocrômico, teto solar e sistema de partida remoto.

Preços Civic Sport manual: R$ 87,9 mil Civic Sport CVT: R$ 94,9 mil Civic EX: R$ 98,4 mil Civic EXL: 105,9 mil Civic Touring: 124,9 mil

15 W

O Tempo - Pampullha - Super NotĂ­cia - Belo Horizonte

30 de julho de 2016

W16 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

Jaguar XE

Linha 2017 chega ao Brasil A Jaguar começou a vender a linha 2017 do sedã XE no Brasil. Sem mudanças significativas, a maior novidade é o sistema de entretenimento InControl Touch, com 10 GB de armazenamento e TV digital, que passa a vir de série nas versões R-Sport e S. Além disso, foi ofertado, como opcional, um sensor de fadiga do motorista. No mais, a paleta de cores ganhou três opções inéditas: azul Caesium, prata Gallium e preto Cosmic. Os preços partem de R$ 181.560 na versão Pure e chegam a R$ 324.060 na S. JAGUAR/DIVULGAÇÃO

Recall

Ford convoca a Ranger A Ford anunciou um recall para a Ranger. A ação envolve picapes fabricadas entre agosto de 2013 e fevereiro de 2016, todas com cabine dupla, e foi provocada por uma falha na trava do banco traseiro: a mola do mecanismo pode se deslocar para a frente em uma colisão, aplicando uma força adicional sobre os ocupantes e seus respectivos cintos de segurança, com risco de lesões. Mais informações no site www.ford. com.br ou pelo telefone 0800 703 3673.

super motor

Lançamento

Atualização para manter a ponta Chevrolet promove mudanças pontuais no compacto Onix, atuallíder de vendas do mercado brasileiro, e as estendetambém para oseu derivado, osedã Prisma Raimundo Couto De Gramado

Não há dúvidas de que o Onix se transformou em um divisor de águas na história recente da General Motors do Brasil. Lançado em 2012, ele se tornou, em 2015, o líder de vendas do setor automotivo, posição que vem mantendo neste ano. E, para não perder a majestade, a GM segue investindo e dotando o Onix de mais predicados para mantê-lo na ponta do mercado brasileiro.

De uma só tacada, o fabricante promoveu mudanças no Onix e em sua variante sedã, o Prisma. O design dos dois modelos, pela primeira vez, foi alterado. A parte frontal foi inteiramente modificada, principalmente no para-choque, e essas mudanças visam gerar menos impacto em caso de acidentes

com pedestres. As lanternas traseiras foram modificadas e a grade foi levemente alongada, assim como o capô.

Também há investimentos em tecnologia, principalmente em conectividade, palavra de ordem do Onix e do Prisma desde o nascimento de ambos. A linha 2017 chega oferecendo o sistema OnStar, em que o usuário é capaz de comandar funções do veículo por meio de um aplicativo para celular, bloquear e localizar o automóvel em caso de roubo, além de receber orientações de navegação e socorro em caso de acidente.

Já o sistema multimídia do veículo, o MyLink, agora interage com o smartphone por meio de comando de voz, mantendo o condutor atento ao trânsito. Há ainda novas funcionalidades, co-

mo o AndroidAuto e o AppleCarPlay. A tela, agora com sete polegadas e tecnologia multitouch, se destaca pelo manuseio e pela resolução.

Motores Onix e Prisma são os primeiros da linha Chevrolet a contar com o sistema Eco, um pacote de evoluções mecânicas com o objetivo de diminuir o consumo. Segundo o fabricante, esse sistema reduz em até 18% o gasto de combustível dos compactos.

O motores 1.0 e 1.4 flexíveis continuam gerando, respectivamente, 80 cv e 106 cv de potência, quando abastecidos com etanol.

A adoção da direção elétrica em todas as configurações é uma das novidades na linha 2017. O volante ficou mais leve em manobras e mantém a potência do mo-

tor, ao contrário do que ocorre na direção hidráulica. O veículo passa a adotar ainda transmissões de nova geração. Com isso, a caixa manual passa a ter seis marchas. O fabricante assegura

que a sexta marcha reduz o consumo de combustível e o nível de ruído, principalmente em altas velocidades.

W Viajou a convite da Chevrolet

Preços Onix LT 1.0: R$ 44.890 Onix LT 1.4: R$ 49.590 Onix LTZ 1.4: R$ 54.490 Onix Activ: R$ 57.190 Prisma LT 1.4: R$ 53.690 Prisma LTZ 1.4: R$ 58.690

Na traseira, lanternas e para-choque foram redesenhados

O painel não mudou, mas sistema MyLink 2 tem tela maior

super motor

17 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

FOTOS CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

Redesenhados, faróis ganharam assinatura em LED

Hatch ganha versão aventureira Além da reestilização, a linha 2017 do Onix traz como novidade uma versão aventureira, batizada de Activ, nome já utilizado em uma configuração de proposta semelhante do monovolume Spin. A ideia é oferecer um produto capaz de enfrentar estradas de terra e alagamentos com maior facilidade. Em relação ao restante da linha, o modelo teve a suspensão elevada em 30 mm e adotou pneus

maiores, na medida 195/65, calçados com rodas de 15 polegadas com design próprio.

De acordo com o fabricante, a elevação da altura em relação ao solo deu ao Onix Activ um ângulo de ataque 20% maior que o das demais versões e ampliou o campo de visão do motorista em 40%. A direção, com assistência elétrica, também tem calibragem diferente da do restante da linha. A nova

versão é oferecida unicamente com motor 1.4, com as mesmas atualizações presentes no restante da gama, e oferece opção de câmbio manual ou automático, ambos com seis marchas.

O visual traz toda a indumentária típica de versões aventureiras, com elementos como molduras plásticas nos para-lamas e na base das portas, para-choques com desenho diferenciado e racks no teto.

Cor laranja burning, ao menos por enquanto, é oferecida apenas na nova configuração Activ

W18 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

super motor

Internacional

Koleos está na fila de embarque Renault confirma importação do modelopara o Brasil;ele fará parte de umanova linhade SUVs que a marca francesairá lançar em breve poraqui Raimundo Couto De Paris

Os franceses preparam uma revolução que movimentará o segmento que mais cresce no Brasil, o dos utilitários-esportivos (SUVs). Começando pelo Kwid, um compacto que será fabricado na planta de São José dos Pinhais (PR) para aposentar o Clio. Depois dele, é a vez do Kaptur, que também terá produção local. E, por fim, atingindo o topo da gama, desembarcará o Koleos, importado da Coreia, para ser o maior e mais completo produto do fabricante francês.

Homeopaticamente, a montadora apresentará os modelos. O início dessa estratégia começou na semana passada, com o lançamento mundial do Koleos.

Esta geração, que fará a estreia no Brasil no ano que

vem, é a segunda do modelo; a primeira teve algumas unidades importadas para estudo e uso interno da diretoria, mas não passou disso.

Agora, é para valer. Ele será mostrado a quem visitar o stand da Renault no Salão do Automóvel de São Paulo, no mês de novembro, no espaço São Paulo Expo, atual denominação do antigo Pavilhão de Exposições Imigrantes, juntamente com o Kwid e o Kaptur.

O projeto do Koleos foi concebido concomitantemente ao do sedã Talisman.

Ambos dividem a plataforma modular CMF (para o Koleos, por seu grande porte, foi esticada), também utilizada em outro SUV, o Kadjar, e em algumas versões do Megane, que mesmo com produção interrompida no Brasil, segue vida ativa na Europa.

Seus 4,67 m de comprimento e o bom entre-eixo de

O Koleos será apresentado ao público brasileiro em novembro, no Salão do Automóvel de São Paulo

Mecânica Ainda não foi confirmado oficialmente pela Renault, mas o Koleos que deverá ser importado será o de motor 2.5 a gasolina, aspirado, de 175 cv de potência, e câmbio automático CVT com opção de trocas sequenciais de seis marchas. Um SUV desse porte não pode dispensar a capacidade offroad: no Koleos, o condutor pode contar com a tração 4X4 sob demanda, que roda nos modos 2WD (dianteira), 4X4 Auto (repasse automático) ou 4X4 Lock (bloqueio que transforma a tração integral em permanente em velocidades menores).

2,71 garantem conforto e espaço para o motorista e os passageiros. De visual atraente, o Koleos se assemelha muito ao Talisman, lançado há pouco na França. São comuns detalhes no capô e nos faróis. Na traseira, o SUV destaca lanternas em LEDs com efeito tridimensional. Na grade dianteira, o símbolo Renault, e por toda carroceria, muitos cromados. Entradas

de ar falsas sugerem volume aos para-lamas. O Koleos consegue ser ousado sem alguns exageros que carregam a “tinta” em projetos japoneses e coreanos, alias é onde é produzido.

Espaço e tecnologia Cinco adultos viajam com conforto no Koleos, que mostra refinamento em seus materiais, com console e por-

tas revestidos em couro, e conta com primoroso acabamento interno. O teto solar é panorâmico, e o amplo porta-malas, rebatível, comporta 600 L de capacidade. A conectividade é nota extra no “grandão” da Renault: o modelo mostrado em Paris estava equipado com a versão R-Link 2, com tela de 8,7 polegadas de LCD verticalizada, que se assemelha a um ta-

blet, inclusive na sensibilidade aos movimentos, que podem ser feitos com o toque dos dedos.

Em relação à proteção dos ocupantes, o SUV francês traz pacote de segurança ativa que inclui frenagem automática, alerta de mudança de faixa, monitoramento de fadiga e faróis adaptativos.

W

Viajou a convite da Renault

super motor

19 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

FOTOS RENAULT/DIVULGAÇÃO

Financiamentos

Vendas a crédito caem 18% No primeiro semestre deste ano, Minas Gerais foi o segundo estado que mais vendeu veículos por meio de financiamento.

Em todo o país, foram comercializadas 220.766 unidades a crédito, uma retração de 18% em relação ao mesmo período do ano passado. Os dados, que consideram automóveis leves, motos e pesados, são da Unidade de Financiamentos da Cetip.

MARIELA GUIMARAES – 3.3.2015

Recém lançada na Europa, segunda geração chegará ao país

Tela multimídia em posição verticalizada lembra um tablet

Contato positivo com o SUV Mercado Como concorrentes diretos, o Koleos terá pela frente o Audi A5, o Hyundai Santa Fé, o Ford Edge e o Honda CR-V. O preço do SUV da Renault deverá se situar entre R$ 160 mil e R$ 170 mil.

O Super Motor participou da primeira série, em Paris, de apresentações que marcarão o lançamento mundial do Koleos, que irá continuar durante as próximas semanas. Divididos em duas etapas distribuídas em dois dias de atividades, os test-drives contaram com uma parte fora de estrada e outra de condução em estradas vicinais que circundam a capital da França. A avaliação para conhecer as capacidades off-road aconteceram em um dos grandes centros de treinamento que a Re-

nault mantém na França.

Experimentamos o Koleos em uma pista especialmente montada para que os produtos ali testados possam enfrentar os mais variados graus de dificuldades, com obstáculos naturais. Primeiro em uma descida íngreme, seguida de uma forte subida com terra, cascalho e erosão, o SUV mostrou que a altura de rodagem de 21,3 cm, aliada aos ângulos de ataque e saída de 19º e 26º respectivamente, conduz o SUV com segurança para

um fora de estrada leve, que, aliás, é sua proposta.

No dia seguinte, o programa permitiu a condução em estradas e na cidade. Em um percurso de quase 200 km, pudemos conhecer melhor a desempenho do Koelos no asfalto. Suspensão firme e boa dirigibilidade, mas o motor se mostrou um pouco ruidoso em giros mais elevados – mas nada que comprometa o conjunto.

O volante de boa pegada e revestido de um couro com alta qualidade proporciona conforto em viagens

mais longas.

Mimos O sistema multimídia, cujo acesso se dá pela tela vertical no painel, funcionou perfeitamente, com o GPS e o aparelho de som com 13 alto-falantes. Também conta com assistência da câmera de ré, acendimento automático dos faróis baixo ou alto, sensores de estacionamento (traseiro e laterais) e sistema de estacionamento sem que o motorista interfira (Easy Park Assist). (RC)

Alternativa

Fezes como matéria prima Uma pesquisa realizada pela Universidade Agrícola da Carolina do Norte, nos EUA, observou que fezes de porco podem ser processadas e transformadas em óleos similares aos derivados do petróleo. O material pode ser utilizado ainda para produzir asfalto, além de produtos semelhantes a colas e ceras.

W20 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

Bicicleta

Levando a bike com segurança Aqui as regras são as mesmas, mas para a bike há suportes especiais. A bicicleta pode ser levada no porta-malas, em um suporte, na parte traseira ou superior do veículo. A carga, no entanto, não pode ultrapassar a largura do carro. Se for transportada em cima do automóvel, ela não deve ultrapassar sua altura em mais de 50 cm. À noite, ela deve conter refletores na cor vermelha. A bike dobrável é uma opção mais prática para ser transportada.

ARQUIVO O TEMPO

Habilitação

especial para cargas pesadas O sargento Márcio lembra que transporte de cargas que excedem o peso bruto total do veículo (PBT, tara + capacidade de carga do carro) deve ser feito em carretinha ou trailer. Caso o PBT do veículo mais o da carga ultrapassem o valor de três toneladas e meia é necessário um outro tipo de habilitação, especial para condução de cargas. As especificações de cada tipo estão no Artigo 143 do CTB.

super motor

Legislação

Carro carregado seguindo as normas de trânsito Descubra quais são asdúvidas mais frequentes nahora de levarcargas em seuveículo particular e quais sãoas regraspara o transportedelas Deborah Couto Especial para o Super Motor

O cachorro com a carinha para fora do carro é uma cena comum de ser vista nas ruas da cidade. A legislação, no entanto, proíbe o transporte de animais soltos dentro do automóvel. Essa é apenas uma das regras que, por falta de conhecimento, os motoristas acabam descumprindo frequentemente na hora de transportar cargas em veículos de passeio e picapes compactas. “A primeira coisa

que se tem que saber é que veículo de passageiros não serve para levar carga. Então, esse tipo de evento não deve ser sistemático, apenas esporádico”, lembra o Diretor da Associação de Engenharia Automotiva e membro da Comissão de Segurança Veicular do Contran, Jefferson Oliveira. Segundo ele, os animais devem ser transportados em compartimentos especiais.

Cachorros e gatos devem ir dentro de caixas próprias para transporte, por exem-

plo. Há, ainda, cintos de segurança especiais para pets.

“Um animal solto dentro do carro coloca em risco a segurança do motorista, dos passageiros e do próprio pet”, afirma Oliveira. Ele cita o caso de um acidente em que o cão foi pisoteado pelo motorista porque, na hora da freada, o bicho foi parar nas pedaleiras.

“Há pessoas que usam o veículo de passeio como meio de trabalho. Cada conteúdo deve ser considerado de uma forma”, lembra o sargento Márcio Roberto Pereira, da assessoria de comunicação do Batalhão de Trânsito da PM. “O que é importante é que a carga não exceda as dimensões do veículo”, afirma. As regras gerais para transporte de car-

O transporte de grandes cargas no carro ou picape compacta tem normas que, às vezes, passam batidas

gas em veículos particulares fazem parte da resolução 349 do Contran, de 2010. Dela consta que o conteúdo transportado não pode atrapalhar a visibilidade do condutor nem provocar ruído ou poeira na via. A lei considera o caso de carga indivisível que ultrapasse o tamanho do veículo e indica que o condutor sinalize a parte que passa o tamanho do carro com dispositivo refletor na cor vermelha. O sargento Márcio, no entanto, lembra que entre os erros mais comuns está o de se transportar vergalhões maiores que o veículo com “paninhos vermelhos amarrados às pontas”. “Isso é perigoso tanto para quem transporta quanto para outros motoristas, sobretudo motociclistas”.

FIAT DIVULGAÇÃO

Em qualquer situação, a placa do veículo deve estar visível; caso seja encoberta, uma nova deve ser colocada sobre a carga.

O que é permitido por lei

Extensor de caçamba é opção para levar carga indivisível maior que o comprimento do carro ARQUIVO JORNAL O TEMPO

Cachorro deve ser transportado com cinto ou na caixa

É importante que o condutor esteja atento ao peso da carga, que não pode ultrapassar o peso bruto total permitido para o veículo (tara + capacidade de carga).

Além disso, o conteúdo transportado não pode apresentar riscos às pessoas dentro do carro nem aos demais motoristas. Também não pode produzir ruído, poeira, nem arrastar no chão. A carga deve, ainda, estar devidamente acomodada e presa. Se possível, amarrada ao carro. “Um conteúdo solto no veículo pode oferecer risco de acidente grave e machucar o passageiro ou o condutor”, lembra Jefferson Oliveira.

Ele cita, ainda casos de motoristas que carregam conteúdos perigosos como combustíveis e produtos radioativos em grandes quantidades. “Bombonas de gasolinas, não de dois ou três, mas às vezes de 50 litros são muito comuns. Essa prática é altamente perigosa”, afirma Oliveira. Segundo o Sargento Márcio, carga excedente é caso de infração média, rendendo quatro pontos na carteira. (DC)

super motor CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

21 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

ARQUIVO O TEMPO

Transporte de pessoas na caçamba é infração gravíssima

Gente no lugar da bagagem é proibido Há hábitos que em décadas passadas eram comuns e hoje configuram infrações graves. Quem nunca andou na caçamba da caminhonete ou até mesmo no porta-malas quando era criança? “O transporte de pessoas no compartimento de cargas é infração gravíssima e leva à apreensão do veículo”, lembra o sargento Márcio. São sete pontos na carteira.

Outro deslize que pode render a mesma pontuação na habilitação é o transporte de carga derramando conteúdo, como materiais de construção, por exemplo, que rende a mesma pena.

Para cargas indivisíveis que excedem o comprimento do veículo, há a opção de extensores de caçambas, no caso de picapes e picapes compactas. (DC)

W22 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

Ducati XDiavel

Moto chega ao Brasil A Ducati está comercializando no Brasil, em esquema de pré-venda, a nova XDiavel. As primeiras unidades, contudo, só serão entregues em setembro. Equipada com um motor de dois cilindros em “L” de 1.262 cm³ com comando de válvulas variável, a cruiser entrega 156 cv de potência e 13,35 kgmf de torque.

A parte eletrônica é caprichada, com freios ABS e controle de tração com oito modos de atuação, além de três modos de condução: Urban, Touring e Sport. Pedaleiras, assento e guidão podem ser ajustados. Os preços partem de R$ 74,9 mil e chegam a R$ 85,9, mil, na versão S. DUCATI/DIVULGAÇÃO

Harley-Davidson

Recall para os modelos Touring A Harley-Davidson convocou um recall para os modelos Touring Electra Glide Ultra Limited e Street Glide Special, devido a uma falha no cilindro mestre da embreagem hidráulica: uma reação química pode ocorrer no interior da peça e comprometer o funcionamento. Durante a ação corretiva, o componente será desmontado e lavado com uma solução limpante. O chamado envolve 323 motocicletas, fabricadas entre 2015 e 2016.

Mais informações estão disponíveis no site www. harley-davidson.com.br, pelo telefone 0800 724 1188 ou pelo e-mail sac@ harley-davidson.com.br.

super motor

Moto

Triumph atualiza a linha para seguir no páreo Marca de origem inglesaaplica doses extras de potência e de tecnologia aos modelos Tiger ExplorereSpeedTripleR Eduardo Rocha Auto Press

O mercado de luxo de motocicletas tem certas peculiaridades. Por exemplo: a falta de certa tecnologia pode prejudicar as vendas, mas, paradoxalmente, não é a presença da tecnologia que cria o sucesso comercial. Afinal, para ter os mais modernos sistemas eletrônicos nas motocicletas, basta que o fabricante encomende de um fornecedor – seja suspensão, controles de tração ou freios. O que define o posicionamento de uma marca é o conceito que ela constrói.

No que é considerado o renascimento da Triumph, a marca inglesa explora a imagem da sofisticação e do charme – características que tradicionalmente

acompanham os veículos britânicos. E as novas Tiger Explorer e Speed Triple reiteram esta ideia. As duas reaparecem nas concessionárias da marca com mais tecnologia e potência, mas também com detalhes de luxo e conforto que as colocam para brigar no topo de seus segmentos.

No caso da crossover Tiger Explorer, isso representa um verdadeiro arsenal de recursos. Ela chega, inicialmente, em duas versões, XR e XCx, ambas animadas por um motor tricilíndrico de 1.215 cc, que gera 139 cv e 12,55 kfgm de torque a apenas 6.200 rpm – eram 137 cv e 12,34 kgfm a 6.400 giros. A básica XR tem dois modos de condução, estrada e chuva.

Esses controles modificam a atuação do ABS, do

As duas motos já estão sendo montadas em Manaus (AM)

controle de tração e do mapeamento de aceleração. A top XCx tem ainda um modo off-road, que altera também a ação do amortecedor traseiro da WP por um sistema semiativo de ajuste contínuo. O ABS e o controle de tração da XCx também têm um recurso adicional, que monitora a inclinação e dosa a pressão das pastilhas nas curvas para que a moto não fique de pé durante a frenagem – como acontece normalmente com motos dotadas de ABS. Visualmente, a Tiger Explorer traz poucas novidades. As laterais do tanque e a moldura do radiador foram modificadas. Os piscas ficaram mais afilados, e as aletas na lateral do painel ficaram maiores e fecham bem a passagem de ar entre o para-brisa e os faróis duplos.

Esportiva Já a esportiva Speed Triple R recebeu mudanças estéticas mais marcantes. Os faróis incorporaram luz diurna em LED, e a moto fi-

cou mais estreita, graças ao novo quadro. Alguns detalhes dão conta que a Speed Triple mudou de patamar, como os painéis do tanque e o para-lamas em fibra de carbono. De fato, o propulsor tricilíndrico de 1.050 cc recebeu mais de 100 modificações para esta nova geração. Caso da câmara de combustão, dos cabeçotes, do virabrequim e também dos pistões. O escapamento teve um aumento de 70% no fluxo de saída, e o estreitamento do chassi foi acompanhado por um radiador menor, que ajuda a reduzir a resistência ao ar.

Com tudo isso, o motor passou a render 140 cv de potência e 11,42 kgfm de torque – eram 135 cv e 11,32 kfgm. A plataforma eletrônica da Speed Triple também evoluiu. Ela recebeu um acelerador eletrônico ajustável e uma unidade de controle que tem quatro modos de condução préconfigurados – Road, Rain, Sport e Track – e ainda permite que o piloto componha um modo personalizado.

A Tiger Explorer é oferecida em duas configurações: XR e XCx; em breve, chegará ainda a XCa

super motor

23 W O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

FOTOS EDUARDO ROCHA/CZN

Eletrônica atua de modo específico para cada modelo

Para-brisa, útil em uso off-road, equipa só a Tiger Explorer

Apesar de ter um motor de 1,050 L, Speed Triple não é corpulenta

Preços ficaram mais salgados Uma prova palpável de que a Speed Triple R mudou de patamar está na tabela de preços. O modelo 2015 custa R$ 43,9 mil, enquanto o novo sai a R$ 59,5 mil. Isso a coloca frente a frente com a BMW S 1000 R, que tem um pouco mais de potência, mas menos tecnologia. A Triumph, aliás, está com a marca alemã na alça de mira. A Tiger Explorer também toma como re-

ferência a BMW R 1200 GS. A versão XR da Tiger Explorer sai a R$ 58,5 mil , contra R$ 62,4 mil da GS Sport. Na sequência, vem a XCx que sai a R$ 70,5 mil, enquanto a GS Premium fica em R$ 73,9 mil.

Em setembro, a Triumph deve trazer ainda a Tiger Explorer XCa, para brigar com a GS Premium Adventure, já próximo dos R$ 80 mil. (ER/AP)

Antes de aplicar um arsenal eletrônico a suas motocicletas, a Triumph definiu bem seus objetivos em cada modelo. No caso da Tiger Explorer, os controles focam o maior conforto e a tranquilidade de quem pilota. No modo off-road, por exemplo, todos os bits se concentram em manter a dirigibilidade, sem maiores sustos para o condutor. No moto road, por outro lado, é a busca pela suavidade que dá o tom. Isso ficou bem claro nos dois ambientes do test-ride. Na pista de terra, a moto parece bem mais leve que seus 253 kg. No asfalto, a estabilidade e maciez de rodagem impressionam.

No caso da Speed Tri-

ple, a ideia é permitir que se chegue o mais próximo possível do limite com um bom nível de segurança.

A massa centralizada, o pequeno porte para a cilindrada e os vários recursos de controle dinâmico incrementam a estabilidade e facilitam a vida na pista asfaltada. O propulsor também instiga quem pilota a torcer o punho. E o motor responde de forma rápida, suave e bastante determinada. Por outro lado, apesar de não ser uma supersportiva, a postura na naked da Triumph é muito forçada, o que significa que a fadiga chega rápido para quem conduz. (ER/AP)

Ficha técnica Motor da Speed Triple: A gasolina, 1,050 L, três cilindros, 12 válvulas, refrigeração líquida, capaz de desenvolver 140 cv de potência a 9.500 rpm e 11,42 kgfm de torque a 7.850 rpm.

Motor da Tiger Explorer: A gasolina, 1,215 L, três cilindros, 12 válvulas, refrigeração líquida, capaz de desenvolver 139 cv de potência a 9.300 rpm e 12,55 kgfm de torque a 6.200 rpm.

Com 140 cv de potência e apenas 192 kg de peso, desempenho da esportiva empolga

W24 O Tempo - Pampullha - Super Notícia Belo Horizonte 30 de julho de 2016

super motor FOTOS FORD/DIVULGAÇÃO

Lançamento Manutenção

Renovado e mais tecnológico

Para manter o carro em dia, o plano que inclui três revisões, a cada 12 meses ou 10 mil km, sai por um total de R$ 864.

A empresa oferece ainda duas novas modalidades de plano, o Ford Protect Advanced e o Ford Protect Premium, que acrescentam mais uma ou duas revisões e ampliam a garantia para quatro ou cinco anos, respectivamente. O novo modelo é oferecido em oito cores.

Ford Edge chega completamente reprojetadoao Brasil;lista de equipamentoscresceu, maspreços subiramna mesma proporção Da redação Chega ao Brasil a nova geração do Edge, o mais sofisticado modelo da linha Ford por aqui. Totalmente reprojetado, o SUV apresenta designs interno e externo novos, com três opções de cores para o interior, painel e bancos de couro e luzes cuja cor pode ser selecionada. Teto solar panorâmico e DVD na traseira são opcionais e custam R$ 5 mil cada um.

O novo modelo promete uma série de tecnologias semiautônomas, equipamentos que garantem melhor dirigibilidade, mais segurança e conforto. Um dos exemplos são os oito airbags e cintos de segurança traseiros infláveis. Há ainda um sistema multimídia sincronizado, que funciona por comandos de voz, e cujas informações do painel de instrumentos podem ser configuradas em duas telas.

Outros bônus, como a

O carro mais caro da Ford chega em nova geração; design repaginado e motor mais potente abertura inteligente de porta-malas e bancos dianteiros com aquecimento e refrigeração contribuem para que este, que já era o modelo mais caro da Ford, saia por um valor ainda mais alto, R$ 229,9 mil, com apenas dois opcionais.

Verão Titanium Como uma espécie de upgrade, o topo de linha

do Edge 2017, a versão Titanium, traz ainda um motor de 3.5 V6 TiVCT de 284 cv, transmissão automática de seis velocidades com Paddle Shift e tração integral inteligente. Além disso o carro oferece controles eletrônicos de estabilidade, tração e anticapotamento, freio de mão elétrico e ajuste elétrico da direção com memória em três posições.

Carro oferece sistema que funciona por comando de voz