Pampulha - Sáb, 11/04/2015

turismo

estilo

almanaque

direção

ELEGANTE E IMPERIAL, VIENA EXIBE SEU PASSADO, MAS COM UM OLHO NO FUTURO ...Páginas 21 e 24 a 28

INICIATIVAS DE BH E DO BRASIL INVESTEM NA MODA ÉTICA ...Páginas 15 a 17

MARCO NANINI TRAZ PEÇA INSPIRADA EM OSCAR WILDE ...Página 5

PEUGEOT ENTRA NA BRIGA DOS SUVS COMPACTOS COM O 2008 ...Páginas 31 e 33

ANNELIZE TOZETTO/DIVULGAÇÃO

pampulha

www.jornalpampulha.com.br

11 a 17 de abril de 2015 ANO XXVII número 1289 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE LEO FONTES

LOUCOS POR SÉRIES

As gêmeas Vanessa e Isabela Pastorini têm vários produtos relacionados ao mundo criado por George R.R. Martin

121 mil exemplares COM DISTRIBUIÇÃO DOMICILIAR GRATUITA

Estreia da quinta temporada de “Game of Thrones” neste domingo (12) causa alvoroço entre fãs e atiça discussão sobre os novos rumos da televisão

2

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Defuntos integrados à natureza

O imperador

Q

uando descobri a carta do tarô, apareceu o “imperador”, em seguida uma tenda e um banquete vegetariano, estilo sírio. Entre almofadões, sobre um tapete de fina lã jazia uma imensa bandeja de comida – cores intensas, temperos e em volta um perfume de jasmim e âmbar, exalando de cascas de madeira.

Sentavam-se sete indivíduos vestindo imaculado algodão, amaciado com cinzas de amoreira e flores de lavanda. Aí estavam, além do imperador Napoleão Bonaparte, o filósofo romano Cícero, o gênio Bill Gates, o sábio grego Pitágoras, o Mahatma Gandhi, o poeta itabirano Carlos Drummond de Andrade. Eu, naturalmente, para lavar os pratos.

Uma oportunidade insólita, num lugar pouco comentado.

O imperador pretende avaliar suas proezas que findaram na solidão e morte em Santa Helena. O banquete serve para purgar pecados? Aliviar a consciência? Mais provavelmente, para livrar-se de novos erros em vidas que virão.

Pessoas evoluídas falam saborosamente o essencial, as palavras têm o valor da interrupção do silêncio, momento em que Deus se comunica por Si. Um adjetivo nessas rodas pesa uma montanha. A essencialidade distingue o sábio do estulto que usa prosa (narcisista) e se vangloria de sua suposta grandeza. Na realidade, o sucesso não precisa ser explicado. A verdadeira compreensão se dá na atemporalidade da intuição, nos flashes que gravam a alma eternamente.

Todos já estão acomodados na tenda árabe quando Napoleão quebra o silêncio: “Um dia senti que era preciso sair em busca de um objetivo que desconhecia...”

Cícero considera: “Homem algum jamais foi bem-sucedido sem um toque de inspiração divina”. Teria faltado Deus (e sobrado o diabo) nas escolhas de Napoleão?

Pitágoras reflete: “A melhor maneira de que o homem dispõe para se aperfeiçoar é aproximar-se de Deus”. O imperador confessa que fez isso tardiamente, no isolamento da derrota, na ilha de Santa Helena, dedicando-se ao estudo da Bíblia.

Bill Gates mostra o rumo que mudou a vida do planeta: “Para eliminar erros e se

CAPSULA MUNDI/DIVULGAÇÃO

chegar ao sucesso, é preciso prestar atenção nos mais insatisfeitos, são a maior fonte de aprendizado”.

“Napoleão” – observa o vetusto Pitágoras –, “você quis ser dono do mundo continuando a ser, no fundo, um homem comum, pouco mais que um miserável, que não sabe ver todo o bem que está a sua volta”. Do alto da majestade, se inquieta e reconhece: “A impaciência foi meu grande obstáculo”. “Sim” – ouve em resposta –, “você deixou de eleger por amigos os mais virtuosos que conheceu e se rodeou de espertos insaciáveis...”

Concorda o imperador: “Os sábios são os que mais buscam a sabedoria. Os tolos, dos quais me cerquei, pensam tê-la encontrado”.

Sugere o grego: “Anima-te mais por teres de suportar as injustiças; a verdadeira desgraça consiste em cometê-las”.

“Precisei ser um vendedor de esperança, e nisso o entusiasmo foi a minha maior força...”

Lá de fora alguém sussurrou, não foi suficiente: “Faltou usar a justiça com amor, a força com compaixão, a justiça com misericórdia... As sementes que você plantou saíram da terra... e se mostraram...”

Gandhi intervém com parcimônia: “A não violência, o jejum e o silêncio, não os exércitos, me levaram à vitória, sem atirar, amei meu povo, com amor e por amor alcancei a meta”. Ainda observa: “Impressioname nos fracos que eles perdem tempo e precisam humilhar os outros para se sentirem fortes”. Nisso aceleram a catástrofe.

Depois, a voz mineira de Drummond: “Fácil é fazer companhia a alguém, dizer o que ele deseja ouvir. Difícil é ser amigo para dizer a verdade quando for preciso”.

“O sucesso nas batalhas me fez tantos falsos amigos, quantos a derrota espantou”.

Cícero, com o olhar faiscante: “Quando eu descobrir quem realmente eu sou, já não haverá mais tempo”. Lembre-te Napoleão que a compreensão da personagem, e não a pressa, evita falhas cruciais, que obrigarão ao repetir-se de tudo... numa eternidade que não tem pressa alguma.

Fim do encontro, Napoleão agradece os sábios conselhos: “Gênio é quem, para evoluir, sabe aplicar a arte da oportunidade”.

Eu, antes de começar a recolher os pratos, afetuosamente abracei o imperador.

Obrigado. Até a próxima.

artistas italianos Ana Citelli e Raoul Bretzel criaram o projeto “Capsula 6 OsMundi”, que coloca fim aos tradicionais cemitérios, transformando-os em florestas sagradas. “Capsula Mundi” é um caixão em forma de ovo, feito de plástico biodegradável, em que o cadáver é colocado na posição fetal. A cápsula é plantada no solo como uma semente. Saiba mais no nosso site.

ALISSON GONTIJO – 6.8.2011

Gastrô JANTANDO O CAFÉ DA MANHÃ a nova tendência do mun6 Com do gastronômico do momento, o café da manhã está prestes a ganhar um novo status. Os adeptos do “brinner” (“breakfast for dinner”), ou “café da manhã no jantar”, trocam os tradicionais pratos de comida por lanches como cereais, pão e croissant. Entenda melhor sobre o “brinner” no nosso site.

‘Novas famílias’ ainda lutam por reconhecimento na sociedade que estatisticamente equiparadas às chamadas “famílias tradi6 Ainda cionais” e amparadas por leis, as configurações que fogem do modelo clássico de família ainda enfrentam preconceito. Recentemente, as críticas ao beijo de duas mulheres na estreia da novela “Babilônia” e o desarquivamento do Estatuto da Família, pelo presidente da Câmara dos Deputados Eduardo Cunha (PMDB-RJ), deixaram evidente que a aceitação ainda é tabu para grande parte da sociedade. Leia mais no nosso site.

vittorio.medioli@otempo.com.br Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães GERENTE ADMINISTRATIVO E FINANCEIRO Walmir Prado

GERENTE COMERCIAL Alessandra Soares GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORES Jessica Almeida e Marcus Celestino

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

3

TELINHA>Estreia de ‘Game of Thrones’ joga luz ao mundo das séries e a um novo modo de ver TV HBO/DIVULGAÇÃO

Marcus ›Aficionados Celestino e curiosos de plantão, univos: começa mais uma temporada de “Game of Thrones”, série baseada nos livros “As Crônicas de Gelo e Fogo”, de George R.R. Martin. Neste domingo (12), às 22h, na HBO e no Cinemax, acontece a première da quinta fase da saga. O episódio de estreia, com transmissão simultânea para 170 países, começará, enfim, a delinear o destino de diversos personagens que milhões de fãs no mundo inteiro aprenderam a amar e odiar.

Filmada em diversos países, com duas unidades de produção trabalhando ao mesmotempo e com investimentos na faixa dos US$ 50 milhões por episódio, “GameofThrones”elevaatelevisão a um outro patamar e é umexemplodeumnovomodelo de entretenimento caseiro, no qual o telespectador migra da TV aberta para a fechada ou customiza seu próprio conteúdo ao optar porserviçosviastreamingcomoNetflix,queveminvestindo pesado neste segmento.

“As séries de TV foram evoluindo, tomando corpo e se tornaram essas grandes produções, melhores até que o cinema que vemos hoje”, destaca Glória Gomide, diretorada FaculdadedeComunicação e Artes da PUCMinas. Para cativar o público, os seriados gradativamente passaram a ter narrativa mais próxima ao universo cinematográfico, porém commaior aprofundamento dos elementos da história.

“Há de se ter uma imprevisibilidade,essacoisadeinstigar. ‘Game of Thrones’ tem isso, assim como outras séries que também tiveram sucessotaisquais‘SonsofAnarchy’ e ‘Breaking Bad’ (ambas disponíveis no Netflix)”, frisa. A narrativa também conta. “Enquanto no cinema você fica restrito, num seriado vocêtem60horas paraaprofundar seu enredo, seus personagens, e fidelizar o público”, salienta.

Os seriados também ganharam força graças aos serviços de TV via streaming, como o supracitado Netflix – que conta atualmente com mais de5 milhõesdeas-

Superprodução

Locações, figurinos e efeitos visuais refletem a qualidade da série da HBO

A vida até parece uma série sinantes na América Latina e disponibiliza conteúdo exclusivo para os usuários. Amazon e Hulu, que ainda nãochegaram ao Brasil, também estão investindo forte. A primeira, inclusive, contratou ninguém menos que Woody Allen para escrever e dirigir sua primeira série de TV. O projeto,ainda sem título, terá episódios de meia hora e já tem uma temporada completa encomendada. “É como se a TV convencional estivesse ‘deitada em berço esplêndido’ por décadas. Ela não se preocupou com as inovações e agora está tentando recuperar o que perdeu”, explana Simone Rocha, professora do Departamento de Comunicação da UFMG. A recuperação se dá por meio das mudanças na narrativa, que acabam não surtindo o

efeito esperado. “A TV aberta perdeu o público jovem, que migrou para outras plataformas e não consegue agradar ao seu público cativo, que se queixa de não compreender essas narrativas”. Basta olhar os números de “Babilônia”. A novela das 21h da Rede Glo-

“

A narrativa permite que você assista séries por horas sem se cansar Glória Gomide, diretora da Faculdade Comunicação e Artes da PUC-Minas

bo não consegue ultrapassar os 25 pontos de audiência, algo inimaginável há alguns anos para o horário nobre da maior emissora do país.

PODER DE CATIVAR Uma outra característica das séries de TV é cativar não apenas admiradores, mas uma verdadeira legião de aficionados. Fãs incondicionais de “Game of Thrones”, as gêmeas Isabela e Vanessa Pastorini têm inúmeros produtos relacionados ao mundo de Martin e acompanham com frequência todos os acontecimentos que envolvem a série.

“Sou do tipo que segue nas redes sociais para saber de tudo. Fui à exposição em São Paulono ano passado, onde pude ver o Trono de Ferro e tirar uma foto nele. Foi sensacional”, exclama Isabela,

19. A febre é tamanha que ela e a irmã chegaram a adquirir produtos disponíveis apenas no exterior. “Além dos vários livros, colecionamos objetos e também itens de vestuário que sequer estão disponíveis no Brasil”, comenta.

Mas não é apenas “Game of Thrones” que possui fãs tão ardorosos. Luis Salgado, 22, é adorador de “House of Cards”, série de cunho político da Netflix.

Regina Cabral, 36, também compartilha do mesmo fanatismo pela série estrelada pelo ganhador do Oscar, Kevin Spacey. “A trama é fantástica e envolvente. Você quer sempre saber o que irá acontecer. Por isso, passo horas assistindo”, comenta.

Pessoas como Regina, que dedicam boa parte do seu dia ao televisor, ganha-

ram até um termo específico, “binge-watching”. Glória Gomide atribui o crescimento de “binge watchers” principalmente a adventos como Netflix, que disponibiliza todos os episódios da temporada de uma série de uma só vez para os assinantes. “Hoje é muito fácil. Às vezes, você se pega assistindo a um capítulo e, quando vê, atravessa uma madrugada preso ao programa”.

Luis é um dos “maníacos” pelo Netflix. A plataforma é sua favorita para curtir seriados. “Eu prefiro muito mais assistir algo na Netflix do que na TV aberta.

Poder assistir o que quiser e quando quiser é o principal atrativo”, destaca. O universitário gosta tanto do produto que resolveu se candidatar a uma vaga na empresa.

O emprego? Assistir a filmes e séries do catálogo e criar palavras-chave para cada um deles. Tudo isso de casa. “Já mandei meu currículo. Sei que é muito concorrido, mas não custa tentar, né?”, conclui, em tom esperançoso.

INDO ALÉM Fã que é fã, inclusive, não espera a estreia nacional de sua série predileta. Corre atrás da versão original e faz, ele mesmo, a tradução para disponibilizar na rede para os demais aficionados que não aguentam aguardar. Eles são os “legenders”. Glauco, 32, começou a se interessar após desenvolver uma paixão por “The Flash”. “Não conseguia achar legendas e estava desesperado. Então, corri atrás e eu mesmo legendei.

Queria compartilhar com os outros”, resume.

PenélopeC., 29, começou de maneira similar. Há quatro anos como “legender”, afirma que já chegou a gastar “metade de seu dia” com a atividade – que não é remunerada. “É um hobby.

Trabalho como professora e consigo conciliar as coisas de forma que a legendagem não atrapalhasse meu trabalho”, ressalta.

O exercício de legendar séries é árduo e passional.

Tudo é feito com carinho e muito esmero, de fã para fã. Uma atividade dessas certamente daria um bom seriado.

QUATRO SÉRIES PARA VOCÊ APRECIAR SEM MODERAÇÃO (E SEM COMPROMETER SUAS ATIVIDADES) NETFLIX/ DIVULGAÇÃO

6 “Unbreakable Kimmy Schmidt” A comédia da Netflix segue Kimmy, adepta de um culto do dia do juízo final resgatada depois de anos em um bunker, que recomeça sua vida em Nova York.

MARVEL/DIVULGAÇÃO

HBO/DIVULGAÇÃO

NETFLIX/DIVULGAÇÃO

6

6

6

“House of Cards” O drama político da Netflix é sucesso de público e crítica e tem como grande estrela o “oscarizado” Kevin Spacey. Já venceu quatro prêmios Emmy.

“Silicon Valley” A comédia da HBO retrata com perfeição os gênios “nerds” da computação do Vale do Silício. A segunda temporada estreia dia 17, às 22h30.

“Demolidor” Primeiro resultado da parceria Marvel/ Netflix, conta a história de Matt Murdock, o “homem sem medo”. Acaba de estrear e foi muito bem recebida pelos fãs.

4

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SAGA>Quinta temporada de ‘Game of Thrones’ terá guinadas na história e mais sangue FOTOS HBO/DIVULGAÇÃO

O inverno está chegando Assim como o “norte se lembra”,opúblico também não esquece: neste domingo (12) tem nova temporada de “Game of Thrones” estreando. A série de sucesso da HBO entra em sua quinta temporada com mais guinadas do que nunca e com o usual banquete de sangue.

Para quem desconhece, a história gira em torno da briga pelo cobiçado Trono de Ferro por Casas Nobres dos Sete Reinos de Westeros (um dos continentes do fantasioso mundo criado pelo escritor George R.R. Martin). Depois da morte do Rei Robert Baratheon, o continente se vê numa trama política que envolve várias peças. Como num tabuleiro de xadrez, o conflito bélico que se inicia vai, pouco a pouco, derrubando a todos: de meros peões aos candidatos ao reinado. Até porque, “quando você joga o jogo dos tronos, você vive ou morre”, incluindo seus personagensfavoritos.

Deacordo com os criadores do programa, D.B. Weiss e David Benioff, este novo pacote de dez episódios dará “spoilers” aos leitores da obra original – que ainda está sendo escrita pelo autor. Ou seja, quem já leu “As Crônicas de Gelo e Fogo” também será surpreendido pelo seriado. Pela primeira vez um personagem que não foi “assassinado” por Martin nos livros será morto nas telas.

O panorama das sete casas que lutam pelo trono também mudou. Com o parricídio cometido por Tyrion Lannister no final Marcus Celestino

da temporada passada, a família de Casterly Rock perde o patriarca Tywin. Os irmãos de Tyrion, Jaime, outrora um arrogante cavaleiro, e a rainha Cersei, também passarão por poucas e boas, assim como o irmão assassino – e agora foragido.

Uma das principais candidatas ao trono, Daenerys Targaryen se vê numa luta constante para domar seus dragões, e Drogon, o mais arredio,parece não ligar muito para tal. Já os membros da família Stark estão cada vez mais afastados – a menina Arya, por exemplo, está na longínqua Braavos, no continente de Essos – e acontecimentos na Muralha relacionados aos mistérios da sacerdotisa Melisandre podem mudar a vida do bastardo Jon Snow.

“Estamosna Muralha, queremos retomar Winterfell e que Jon Snow venha conosco. No entanto, pelos seus votos, ele é casado com a Muralha. Para fazê-lo mudar de ideiaterei de seduzi-lo”, denota Carice Van Houten, intérprete da personagem.

“

Melisandre usa sua feminilidade de forma inteligente.

Ela sabe o que quer e como conseguir Carice Van Houten, atriz

CASA NOVA Núcleos importantes da trama, como o dos Greyjoy, foram deixados de lado para dar espaço a uma casa da qual os fãs muito esperam. Se você assistiu à quarta temporada, certamente irá lembrarse do passional e mortífero Oberyn Martell, príncipe de Dorne. As filhas do Víbora, conhecidas pela alcunha de “Serpentes de Areia”, terão papel seminal nessa incursão.

“Nosso objetivo é aniquilar todos os Lannisters. Os reinos serão um lugar melhor sem eles”, comenta em tom de brincadeira, porém desafiador, Jessica Henwick, que interpretará Nymeria Sand, vulgo Lady Nim. Rosabell Laurenti Sellers, que será Tyene, é mais direta quando o assunto é sobre quem a vingança dos Martell recairá: “Todos os Lannisters!”

Além de Jessica e Rosabell, a indicada ao Oscar Keisha Castle-Hughes fecha a trinca de bastardas do Víbora. Ela será a temperamental Obara Sand.

“Atuamos com o mesmo objetivo, mas por termos personalidades diferentes temos um modus operandi diferente para alcançá-lo”, ressalta Jessica. “Enquanto Obara é mais impetuosa, Nym calcula os movimentos”, completa.

Já Tyene usa adagas e venenos, “que nem sempre é prática aprovada pelas outras serpentes”, como frisado por Rosabell. Ou seja, se você é um fã dos Stark, os lobos do Norte, e ojeriza os Leões de Casterly Rock, terá uma grata surpresa na quinta temporada de “Game of Thrones”. Contudo, não se iluda. Num piscar de olhos tudo pode mudar.

Até porque, “o inverno está chegando”.

Mundorealéinspiração George R.R. Martin tomou como referência alguns elementos históricos para enriquecer sua fantasia épica.

Segundo o próprio autor, estão em seus livros pinceladas da “Guerra das Duas Rosas”, série de lutas dinásticas pelo trono da Inglaterra no século XV envolvendo as casas nobres de York e Lancaster. Podem ser traçados paralelos entre vários perso-

nagens da trama e figuras reais, como e Edward IV e Robert Baratheon, Eddard ‘Ned’ Stark e o Duque de York. No entanto, “As Crônicas de Gelo e Fogo” também têm traços advindos da Roma Antiga, da Guerra de Sucessão Espanhola, do Egito antigo, da Guerra dos Cem Anos e outros acontecimentos.

Para quem quiser saber um pouco mais sobre as rela-

ções entre “Game of Thrones” e o mundo real, o site de Jamie Adair, “History Behind Game of Thrones” (historygot.com), é um prato cheio. Além de aprender sobre história, o leitor também pode conferir atualizações acerca da série de TV e dos livros. Jamie atualiza constantemente a página, principalmente enquanto transcorrem as temporadas.

História de Jon Snow (Kit Harrington) sofrerá uma guinada na série

Tyrion (Peter Dinklage) conhecerá novas terras

Arya (Maisie Williams) será a “Gata dos Canais”

Reino de Dorne será, enfim, revelado

NOVOS LIVROS DIVULGAÇÃO

6 E os ventos? Notório por sua lentidão, o escritor George R.R. Martin respondeu em seu blog que osexto livro da saga, “The Winds of Winter” (acima, capa feita por fãs), ainda não tem previsão de lançamento. Especula-se que o sucessor de “Dança dos Dragões” seja lançado em 2016; o autor chegou a cancelar alguns compromissos para trabalhar no projeto.

O sétimo e último, “A Dream of Spring”, também não tem data.

Melisandre segue envolta em mistérios

CURIOSIDADES DE GELO E FOGO Paisagismo O complexo palaciano de Alcázar, em Sevilha, serviu de locação para os famosos Jardins de Águas, casa dos governantes de Dorne, os Martell.

Pirataria A série carrega o recorde de 8,1 milhões de downloads ilegais em apenas um ano. Com intuito de combater isso, a HBO prima pela transmissão simultânea.

Mutante Intérprete de Sansa Stark, Sophie Turner será Jean Grey em “X-Men: Apocalypse”, a ser lançado em 2016.

Idiomas O linguista David J. Peterson desenvolveu especialmente para a série os idiomais da Antiga Valíria e dos Dothraki.

Prêmios “Game of Thrones” já

recebeu 52 indicações para o Emmy, o “Oscar da TV”, e conquistou 14 estatuetas.

Spoilers Apenas duas pessoas conhecem o final das “Crônicas de Gelo e Fogo”: os criadores da série David Benioff e D.B. Weiss. George R.R. Martin fez isso caso morra antes de terminar os livros.

Música A banda islandesa Sigur Rós fez rápida participação na última temporada.

The Hold Steady e The National também deram sua contribuição ao programa.

“Montanha” O ator Hafþór Júlíus Björnsson quebrou recorde milenar. Ele carregou um tronco de árvore de 640kg. Na série, ele é Sandor Clegane, a “Montanha”.

5

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de abril de 2015

almanaque

Parceria Marco Nanini e Bel Garcia já haviam trabalhado juntos na peça“O Bem Amado”, de 2007

BEIJE MINHA LÁPIDE>Oscar Wilde é base da peça para discutir prisões do indivíduo

Opressão dos afetos Admiradores do mundo todo costumavam peregrinar até o túmulo do dramaturgo e intelectual irlandês Oscar Wilde (1854-1900), no cemitério Père Lachaise, em Paris, e beijar sua lápide.

A demonstração de carinho pelo ídolo ganhava forma nas marcas de batom que pouco a pouco iam povoando o monumento. No entanto, de adoração, as inscrições passaram a vilãs.

Diz-se que a gordura do batom corroía o memorial e a ciência da conservação de patrimônios está aí para atestar como a manifestação do afeto pode ser prejudicial. Mas prejudicial somente ao próprio patrimônio, como discute a peça “Beije Minha Lápide”, em cartaz em Belo Horizonte nos próximos sábado (18) e domingo (19) no Teatro Sesiminas.

Temendo pela integridade da pedra que assoma no túmulo, a família do autor de “O Retrato de Dorian Gray” exigiu que se construísse uma redoma de vidro para afastar de vez os lábios dos admiradores do leito de morte de Wilde, que continua lá, intacto. E sem beijos. O caso, de 2011, foi o ponto de partida para o texto do dramaturgo Jô Bilac, que traz como protagonista Bala, um escritor renomado e profundo admirador do irlandês, que se revolta com a barreira no cemitério. O protagonista é interpretado pelo ator Marco Nanini, que passa praticamente todo o espetáculo dentro de uma espécie de gaiola de vidro.

Bárbara França

“O cenário pensado por Daniela Thomas é o símbolo da redoma que hoje ‘protege’ o túmulo de Oscar Wilde e também das barreiras que ainda enfrentamos para viver em sociedade, com igualdade de direitos”, comenta Nanini, associando o objeto cenográfico com a própria vida do escritor, que foi preso no auge da sua carreira, acusado de sodomia e outros “crimes sexuais” por conta de seu romance com o aristocrata Lord Alfred Douglas. Wilde foi punido pelo seu afeto, assim como foram os visitantes do cemitério Père Lachaise e também o escritor Bala.

“O fato de proibirem os beijos sinceros de fãs do Oscar Wilde reverenciando sua obra e o que ela representa de libertário é uma repetição da condenação que o escritor sofreu e isso nos instigou porque é o que vemos atualmente”, destaca o ator.

PRISÃO “Beije Minha Lápide”, dirigida por Bel Garcia,

atual do que nunca. Acho que todo projeto cultural tem como objetivo provocar no espectador algum tipo de reflexão. O texto do espetáculo faz isso de maneira muito inteligente, com sensibilidade e humor”, elogia.

A trama inclui ainda o carcereiro Fabian, interpretado por Paulo Verlings, e Ingrid, papel de Júlia Marini, uma espécie de guia turístico do cemitério onde também estão enterrados celebridades como Jim Morrison (1943-1971), Édith Piaf (1915-1963) e Allan Kardec (1804-1869).

Embora a referência seja Paris, de acordo com Nanini, as provocações levantadas por “Beije Minha Lápide” servem para qualquer grande cidade turística, que reprimem as interações e manifestações pessoais para saírem bonitas nos cartões-postais. “Tanto Paris quanto o Rio de Janeiro são lugares cuja beleza, por vezes, camufla todos os problemas que são rotina para quem vive nelas”.

“

“

A liberdade do afeto é um assunto mais atual do que nunca Sáb. e dom.

18 e 19.abr.

parte então de uma atitude que talvez muitos já tenham pensado a respeito, pelo menos os leitores do irlandês. Não aceitando a imposição da redoma de vidro e considerando essa ideia toda um absurdo, o personagem de Nanini quebra a barreira com suas próprias mãos e é levado à prisão, sendo considerado louco.

Conforme Nanini, a gaiola em que Bala está confinado é tanto uma referência a esse aprisionamento de si mesmo quanto ao do túmulo de Wilde.

Da cadeia, o ator contra-

cena com a atriz Carolina Pismel, que vive Roberta, uma advogada supostamente enviada pelo Estado para a defesa. E da relação entre os dois, nasce uma grande simpatia e eles passam a travar embates ideológicos sobre os motivos que levaram Bala, que também é homossexual, a cometer o “crime”. Homofobia, repressão, opressão e vários outros temas que permeiam a contemporaneidade surgem dos diálogos.

“A peça trata da necessidade da liberdade do afeto e este é um assunto mais

Nossas referências vão até ídolos da música undeground

MORTE E VIDA Marco Nanini sempre quis trabalhar com a vida e obra de Oscar Wilde. Ao lado dos atores e do autor da Cia Teatro Independente, construiu um espetáculo que se mantém na ordem do dia. “A literatura de Wilde é brilhante, atemporal e provocativa. Inspira qualquer leitor que se vê envolvido com seus textos. Preferi que a peça abordasse seu universo através de uma trama contemporânea – daí a escolha do ponto de partida da redoma de vidro”, comenta o ator, que já declarou não gostar nem um pouco de cemitérios.

No entanto, gostando ou não, para ele, a morte é algo inerente à vida e o luto, um constante trabalho.

O termo, aliás, ele usa para descrever o momento pelo qual está passando agora, meses após o fim do seriado global “A Grande Família”, que atingiu a marca de 14 anos no ar. “Lineu foi um personagem muito importante da minha carreira. O luto vai além do personagem, se estende ao convívio que tínhamos semanalmente e que obviamente, acaba com o fim do projeto. Mas o futuro sempre chega. Na TV, ainda não tenho certeza de quais serão os rumos, mas, no teatro, já estamos formatando nosso novo projeto: ‘Ubu Rei’, que será dirigido por Daniel Herz”.

Beije Minha >Lápide

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Dia 18 (sábado), às 20h; e dia 19 (domingo), às 19h). A partir de R$ 50 (inteira)

Prisioneiro

Nanini é Bala, escritor transgressor e fã de Wilde DIVULGAÇÃO

6

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

ARTES CÊNICAS Um outro tipo de comédia Jessica Foi pelo huAlmeida morque a dupla de atores Ilvio Amaral e Maurício Canguçu se consagrou, arrancando gargalhadas de mais de 2 milhões de espectadores com o espetáculo “Acredite, Um Espírito BaixouemMim”,semcontaroutras peças e aparições na TV. Embora também já tenham se arriscado em outras searas, é ao humor que eles recorrem novamente em seu novo trabalho, “La Nonna”, que estreia na próxima terça (14), no Teatro Alterosa.

Mas agora eles vão fazer rir de outra forma. “Dessa vez, não é uma comédia rasgada, é humor negro, uma tragicomédia”, explica Ilvio.

“Esse texto nos foi sugerido por um amigo e, a princípio, eu achei muito dramático.

Mas, aos poucos, nós fomos trabalhando e conseguimos encontrar o tom”.

“La Nonna” foi escrito nos anos 1970 pelo dramaturgo e diretor argentinoRoberto Cossa. Trata da história da matriarca da família Spadone (Ilvio Amaral), uma italiana centenária que come sem parar tudo o que

teatro adulto AINDA TE PEGO Dir. Maurício Canguçu.

Com Nilmara Gomes.

A comédia romântica narra o amor insustentável de Maria Lúcia, uma mulher solitária que está prestes a encontrar Fernando seu namorado virtual, o amor de sua vida. No momento que antecede o tão esperado encontro ela vive a loucura, a ansiedade e o romantismo controlados por 'algumas' doses de calmantes e muito humor.

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181).Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 19h30. R$ 40 (inteira). Até 10 anos.

CACHORRO ENTERRADO VIVO Dir. Marcelo Fonseca Com Leonardo Fernandes Até onde nos vemos de dentro pra fora? O que difere instinto e razão?

Um cão e um homem dividem uma vida e a mesma dor. A peça, baseada em fatos reais, reflete sobre os limites da crueldade humana.

Palácio das Artes - Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 20 (inteira). Até 19/4. 12 anos.

CAMILLE E RODIN

vê pela frente. Seu comportamento acaba por levar seus familiares à ruína, fazendo com que eles, liderados pelo neto Chichio (Maurício Canguçu), tentem se livrar dela das mais diversas maneiras, sem nunca serem bem-sucedidos.

“Nocontextoem que foiescrita, a peça era uma metáfora sobre a ditadura, que estava instaurada na Argentina e em vários outros países, à época”, afirma Maurício. “Nós tiramos a conotação política, até porqueelaésubjetiva,edirecionamos para os diversos monstros que nos assolam na vida, como a dúvida, a angústia”.

DESEQUILÍBRIO DESEJÁVEL A direção do espetáculo é assinada pelo também argentino Nestor Monastério. “Eu já trabalhei com diretores de diversas partes do país, mas estrangeiro é a primeira vez.

Particularmente, estranhei muito o processo dele, que é bastante experimental. Não é assertivo da forma como estamos habituados. Para mim, tem sido algo diferente e interessante”, conta Ilvio.

Maurício explica que isso é fruto de um certo desequilíbrio, algo que eles buscam a

Dir. Marco Amaral Com Chris Geburah e Jeremias Hallel O espetáculo levanta questões cotidianas do relacionamento homem/mulher.

Situações que serão tratadas, no final, em cenas improvisadas.

Teatro da Biblioteca (Praça Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h30. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 18/4. 12 anos.

HORA AMARELA Dir. Monique Gardenberg Com Deborah Evelyn e Isabel Wilker Escondida há três meses no porão de seu prédio, Ellen faz de tudo para sobreviver e rever o marido desaparecido. Porém, ela é surpreendida com a chegada de diferentes personagens, como Maude e o professor Hakim.

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sexta a segunda, às 20h.

R$ 10 (inteira). Até 4/5. 16 anos.

IMPROVÁVEL Com Cia. Barbixas O espetáculo é um projeto de humor baseado em improvisações no qual a plateia tem fundamental importância para criação das cenas.

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 18h. R$ 60 (inteira). 14 anos.

LA NONNA

Dir. Elias Andreato Com Leopoldo Pacheco e Melissa Vettore Ao chegar à cidade de Paris, muito jovem, Camille Claudel se torna aluna, discípula e amante de Auguste Rodin. Tendo que combater o preconceito da sociedade como mulher e artista, posa para ele e fascina-o com sua personalidade.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211).

Sexta (17) e sábado (18), às 21h. R$ 40 (inteira). 12 anos.

Dir. Nestor Monasterio Com Ilvio Amaral, Maurício Canguçu A comédia narra a trajetória de uma matriarca italiana, com 100 anos, que passa a vida comendo. Tudo seria normal, se isso não fizesse com que a família entrasse em ruína. Com muito bom humor, o malandro Chichio, seu neto, busca várias soluções pra acabar com o problema sem ter sucesso em nenhuma delas.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611).

Terça (14) e quarta (15), às 21h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 20/5.

10 anos.

COMO SALVAR SEU CASAMENTO

MADAME SATÃ

cada novo trabalho. “Nós, enquanto produtores, poderíamos chamar alguém chapa branca e fazer tudo com mais conforto, mas fazemos questão de participar dessas experiências diferentes. Quanto mais estranho, melhor é para o artista”, defende.

Emcartaz em SãoPaulo de sexta a domingo com “Minha Mulher se Chama Maurício”, prestes a ocupar as terças e quartas com o novo espetáculo (e ensaiando de segunda a quarta enquanto isso não acontece)ecomaquinta reservadaparaapresentações encomendadas, Ilvio e Maurício pretendem colocar o pé no freio em breve. “Pretendo fazer um clássico e depois me aposentar. Trabalho desegunda a segunda, é desgastante para o corpo. Vou continuar trabalhando, mas talvez com outras companhias, em ritmo mais lento”, diz Ilvio. “Trabalho muito desde os 15 anos e é sem sofrimento, mas quero realizar outros sonhos”, completa Maurício.

NELLO AUN/DIVULGAÇÃO

Estreia 14.abr.

Shakespeare

Antes de se aposentarem, Ilvio e Maurício pretendem produzir um clássico, provavelmente do dramaturgo inglês

> La Nonna

Dir. Néstor Monasterio, com Ilvio Amaral, Maurício Canguçu e grande elenco Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). De 14 de abril a 20 de maio. Terças e quartas, às 21h. R$ 40 (inteira), R$ 15 (postos Sinparc).

Dir. João das Neves Com Allysson Salvador e Bia Nogueira Em Madame Satã, o grupo se vale da biografia de um dos mais peculiares personagens brasileiros para dialogar com questões que permeiam a critica contra a homofobia e o racismo. Com trilha sonora inédita, o espetáculo é entrecortado por textos ora poéticos, ora combativos, e traz à tona não apenas a biografia de Satã, mas dá visibilidade às pessoas à margem da sociedade que não se enquadrarem na heteronormatividade vigente.

Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto, 3481-5580). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 30 (inteira).

Até 19/4. 16 anos.

NO TOM DO TOM Com Tom Cavalcante As observações do comportamento humano e o olhar atento sobre a política do país somam-se às hilariantes imitações de personalidades da televisão e aos personagens originais do humorista, como o hilário João Canabrava, o velho contador de causos, Sr. Venâncio e a petulante Jarilene.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (11), às 21h. R$ 100 (inteira).

O GOL NÃO VALEU Com Zap 18 O espetáculo traz o tema futebol para a cena e apresenta a trajetória do menino Riva, apaixonado pelo esporte e torcedor de um time que nunca ganha. Cinco atores se desdobram na interpretação de torcedores, jogadores e comentaristas.

Centro Cultural Banco do Brasil (Praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quinta, às 20h; sexta, às 19h; sábado e domingo, às 18h. R$ 10 (inteira). Até 26/4. Livre.

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Érica Lima Com Hudsonn Moreira e Bianca Tocafundo A história de um casal que passa a noite de sexta feira presos no banheiro do próprio apartamento.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos

Carijós, 258, centro, 3201-5211). Sexta (17) e sábado (18), às 20h30; e domingo (19), às 19h. R$ 40 (inteira)e R$ 15 (Sinparc). Até 26/4. 12 anos.

SUSPEITOS - UM CRIME IMPROVISADO Dir. Fabiano Lana Com Bruno Berg e Edgar Quintanilha A história de um crime retirado das páginas de jornais sensacionalistas será improvisada pelos atores, divididos entre suspeitos, vítima e investigador. A platéia será testemunha ocular do que parecia ser um crime perfeito e decidirá quem é o verdadeiro culpado.

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (11), às 21h; e domingo (12), às 20h. R$ 30 (inteira).

UM SHOW COM TUDO DENTRO Com Gustavo Mendes Após estrondoso sucesso do show "Mais que Dilmas", que rodou por dezenas de cidades do Brasil, o comediante aproveitou as inúmeros viagens pelo país para questionar seu público em "O que Faz as Pessoas Gargalharem?".

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste

sábado (11), às 19h e 21h; e domingo (12), às 19h. Ingressos a partir de R$ 60 (inteira).

sábado (11) e domingo (12), às 16h. R$ 30 (inteira) e R$ 13 (Sinparc). Livre.

teatro infantil

Dir. Roberto Freitas Com Ana Paula Torres e Claudia D'Paula Depois que descobre que já não é a mais bela, a malvada madrasta ordena que matem Branca de Neve, mas com a ajuda dos sete anões Branca de Neve consegue se esconder.

Teatro da Biblioteca (Praça Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). Sábado e domingo, às 16h. R$ 32 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 19/4. Livre.

A BRUXINHA QUE ERA BOA Dir. Dirceu Alves Com Alaide Albino e Débora Pereira Um conjunto de bruxas tem por dever a prática do mal, porém entre elas, destaca-se uma, que é possuidora dos dons do bem, não sabendo portanto, praticar maldades.

Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábado e domingo, às 16h30. R$ 30 (inteira) e R$ 15 (Sinparc). Até 26/4. Livre.

A PRINCESA FEIURINHA E SEU FANTÁSTICO MISTÉRIO Um grande mistério agita o mundo do faz de conta. A Princesa Feiurinha desapareceu do País das Fadas! Branca de Neve reúne em seu castelo algumas princesas dos contos de fadas para que juntas possam desvendar o misterioso desaparecimento.

Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES

CINDERELA O conto dos irmãos Grimm narra as desventuras da gata borralheira, que mora com a madrasta e as irmãs adotivas. Cinderela é maltratada por elas e vive a limpar, cozinhar, lavar e passar.

Quando recebe um convite para o baile do Príncipe, é proibida de comparecer.

Mas, com a ajuda de sua Fada Madrinha e um pouco de magia, tudo pode acontecer.

Boulevard Shopping (av. dos Andradas, 3.000, Santa Efigênia, 2538-7438). Neste domingo (12), as 16h. Gratuito. Livre.

ALÊ CATAN/DIVULGAÇÃO

“Camile e Rodin” conta a intensa história de amor entre os artistas franceses Auguste Rodin e Camille Claudel

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

7

MÚSICA Pato Fu em ritmo de festa Giselle Tente definir Ferreira o Pato Fu. Podepassarrapidamente pela sua cabeça o toque suave da voz de Fernanda Takai,algum riff marcante das guitarras de John Ulhoa ou um refrão daqueles que todo mundo sabe cantar. Mas certo é que colocá-los em uma categoria não é tarefa das mais fáceis.

Elogo quando a banda parecia trilhar um rumo além do rock que sempre a norteou – com o contemplativo “Daqui pro Futuro (2007) e o mega-sucesso “Música de Brinquedo” (2010) –, eis que ela surpreende ao voltar às suas raízes.

O disco “Não Pare pra Pensar”, que o Pato Fu lança no Sesc Palladium no próximo sábado (18) é o mais roqueiro desde “Ruído Rosa” (2001) e o mais dançante de toda a carreira da banda. A ideia era mesmo inovar com a pegada disco, retomar algo típico da banda e fazer um disco que fosse divertido de tocar ao vivo, como afirma John.

“A gente sempre quer fazer discos com ideias novas.

No caso desse álbum, quisemos juntar a vontade de gravar ‘disco music’ com a de mostrar de onde a gente veio. Ficamos um tempo fora e, com essas músicas, quem nos conheceu mais recentemente vai entender a

nossa história. Quem esqueceu quem a gente era vai ter a chance de lembrar”, comenta o guitarrista, que considera a salada sonora da banda muito maisrock’n’rolldo quemilguitarras distorcidas.

“O rock brasileiro já foi dado como morto várias vezes porque cada um acha que rock é uma coisa diferente. É um gêneroque nasceupra ser libertário, mas às vezes ele fica muito cheio de normas – tem que tocar com a roupa certa, atitude certa, guitarra certa. A gente semprefoi um pouco cínico em relação a isso. Trafegávamos por muitos gêneros sem ser nenhum, brincávamos com punk, metal, com hardcore. Na minhaconvicção,issoémaisrock’n’rolldoquemuitabandacaretona de rock. Já tem mais de 50 anos que algumas fórmulas dorock sãovelhaseagora acho que é o momento de a gente não levar tão a sério a ‘salvação do rock’”, diz.

Autor de todas as composições de “Não Pare pra Pensar” (com exceção de “Eu Era Feliz”, em parceria com o baixista Ricardo Koctus e a cantora Roberta Campos, e “Siga Mesmo no Escuro”, também escrita com Ricardo), John conservaocinismoeaironiaquesempre permearam suas letras.

“Na minha verve de compositor,éissoquemediverte eestimula: letra que vai pra um lado, mas com uma semente que diz o contrário”, comenta John sobre o que considera

42 FOTOGRAFIA/DIVULGAÇÃO

Sáb.

18.abr.

Novo mesmo rock Pato Fu volta às suas raízes e lança disco divertido e roqueiro no Sesc Palladium

suaassinatura.Umbeloexemploéosingle “YouHavetoOutgrow Rock’n’roll”, que clama por maturidade enquanto umabasedepunkcarregaacozinha – agora formada por John, Ricardo e Glauco Mendes (Tianastácia) no banquinho da bateria, que era ocupado desde1996porXandeTamietti. O tecladista Lulu Camargo completa o time patofuniano.

NON STOP A toada dançante do disco, que surpreende os fãs pela falta de traquejo para bailar da dupla Fernanda e John, celebra os prazeres simples e “as coisas que não se deve deixar de fazer para ter uma vida legal”, de acordo com John. Seguindo seu próprio conselho, elevoltou a andar de skate aos 48 anos. “A gente continua

sendo desajeitado, em perfeita dessincronia. Mas acho que orecadoéque, mesmosem saber dançar, é válido. O que vale pra nós também, no sentido de que foi preciso coragem pra fazer uma coisa tão simples e tão próxima da disco music. Mesmo com todo esse tempo de estrada, a gente ainda tem alguns desafios e vale não fritar tanto com eles”,

acrescenta. No show, a bandavai costurar com hits quase todas as 11 canções que compõemolançamento,justamenteparaencorajaro público a se deixar levar sem pensar duas vezes.

> Pato Fu

Lançamento “Não Pare Pra Pensar” Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Sábado (18), às 21h. R$ 40 (inteira).

Quando o ska invade o teatro Sex. 14.abr.

ANA EISBAER/DIVULGAÇÃO

Os mineiros da Pequena Morte tocam músicas inéditas no Festival Permanente de Bandas

“Petite Mort” é a expressão em francês para designar o orgasmo. Em Belo Horizonte, Pequena Morte também serve para falar de dança e música animada. Afinal, é assim que osintegrantesdabandamineira homônima, que se apresenta no Festival Permanente de Bandas neste domingo (12), caracterizam seu som e o efeito que ele causa no público.

Não só os integrantes, aliás. “Gastar a sola dos sapatos” e “fazer suar o chão” são termos frequentes encontrados em resenhas sobre shows da Pequena Morte. Tocando em um teatro pela primeira vez, a banda formada em 2008, no entanto, não está preocupada com a ausência de uma pista para as pessoas se acabarem ao ritmo do seu ska característicoe abrasileirado. “É um desafio pra gente,

mas estamos muito empolgados de ter essa oportunidade de apresentar nosso som em um espaço em que as energias estão voltadas especialmente paraamúsica”, comentao guitarrista Gustavo Dialva, que junto com Raul Gustavo (vocal, guitarra), Tamás Bodolay (bateria), Gabriel Assad (baixo), Rodrigo Borges (percussão) e Jonatha Max (trombone), já dividiu o palco com nomes como B-Negão, Móveis Coloniais de Acaju e a lenda do reggae Jackie Bernard.

NOVIDADES Dessa vez, o show do festival vai contar com a participação especial do trompetista Juventino Dias. Outra novidade está no repertório. Embora inclua faixas do primeiro disco, “Defenestra!”, lançado em 2011, ele terá como foco as

músicas inéditas que compõem o segundo lançamento, ainda sem título, previsto para o segundo semestre deste ano. Dentre elas, Gustavo sugere atenção especial a “Pequena Morte” e “Mañanitas”. “É um disco de transformação da nossa sonoridade, comrelação a arranjos e produção técnica. A gente está explorando ritmos novos, como a guitarrada e a cumbia, queé um ritmo bem latino”, destaca o músico, sem esquecer as origens. “É claro que a presença do ska está aí, mas agora ele está permeando as músicas”. (Bárbara França)

> Pequena Morte

Teatro Oi Futuro Klauss Vianna (av.

Afonso Pena, 4001, Mangabeiras, 3229 2979). Domingo (12), às 20h. R$15 (inteira).

8

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

MÚSICA Vinte anos de rap e juventude Entreumasaída para comprartintaeoutra para buscar mais cimentopara areformaem casa, Marcelo D2 tem se dedicado ao cinema. Nas horas vagas, ele dá continuidade à turnê de “Nada Pode me Parar”, disco que lançou em 2013, e este é o show que ele apresentanacidadenapróxima sexta (17).

O repertório é praticamente o mesmo de quando o rapper lançou o disco em BH há um ano, exceto pelas “gorduras” cortadas das músicas novas à medida que o show amadurece. “Quando a gente começa a rodar, o espetáculo‘tá’ longe de serperfeito. Aprendi com os dias a mudar a ordem das músicas – incluí outras, cortei vários pedaços de algumas e estou misturando tudo pra chegar o mais perto possível da tal perfeição”, conta D2.

Sempre à procura “daquela” batida, D2 segue considerando o caminho mais importante que o destino e, com mais de duas décadas de carreira, afirma sem titubear que esse é o segredo para manter a chama acesa. “É Giselle Ferreira

tudo meio engraçado na minha história, eu não planejei ser músico. Mas ‘tamo’ indo.

Meu amor pela música e pelo que eu faço me trouxe até aqui. Sigo experimentando, à procura da batida perfeita e é isso que dá gás pra fazer coisa nova, andar pra frente”, comenta o carioca, confessando que “Nada Pode me Parar” é um aviso de que muita coisa ainda vem por aí. “Outro dia os moleques da banda do meu filho comentaram: ‘pô, você já tá velho, hein, tio? Tá aí há mó tempão’. Eu ri e disse que a real é que sou jovem há muito mais tempo que eles”, conta o artista, que tem 47 anos.

FILMES Um longa sobre o Planet Hemp deve sair da gaveta no segundo semestre deste ano.

Problemas com a produtora impedem que D2 confirme detalhes da direção e do elenco, mas enquanto isso o rapper resolveufazer justiçacom as próprias mãos e já tem um outro filme pronto na ponta do lápis.

Depois de matar a saudade do rap cru em “Nada Pode...”, em “Matuto” D2 retoma as misturas de rap, funk e reggae num projeto multiplataforma que abarca um curta-metragem,

umdisco e umlivro emquadrinhos. “Ainda tenho que aprender a explicar isso”, ri. “É um disco de áudio do filme, que vai sair antes do próprio. Mas não é só trilha sonora. É com diálogo e tudo. Quero que as pessoas ouçam e depois vejam e percebam que tem uma imagem em cima daquilo. Faço roteiro e música, tudo junto, tudo da minha cabeça”, diz o artista, que vai dirigir o projeto ao lado de Hélio Bentes, vocalista do Ponto de Equilíbrio.

DIVULGAÇÃO

Sex. 17.abr.

BROTHERS Emicida também se apresenta na mesma noite do showdeD2.Amigos,elessempre fazem questão de dar canjas. D2 não sabe adiantar as participações, mas garante rap da melhor qualidade em dosedupla.“Emicidaéumdesses que começaram a dar sanguenovoprorapnummomento em que ele estava afundado num lugar comum, numa fórmula. O menino é dos bons.

Comcertezaagentevaiaprontar alguma coisa juntos aí”.

D2 > Marcelo e Emicida

Espaço Even (r. Vereador Antônio Zandona, 245, Jardinópolis, 3364-7575).

Sexta (17), às 22h. R$100 (2º lote, inteira, no sympla.com.br).

O rap de Marcelo D2 e Emicida promete agitar a capital no próximo final de semana

Encontro de natureza singular Dom. 12.abr.

CAIO PALAZZO/ DIVULGAÇÃO

Artistas lançam, no Domingo no Museu, álbum inovador com dueto de vibrafone e violino

Uma formação musical rara e, por que não dizer, ousada, reúne o violino de Ricardo Herz e o vibrafone de Antônio Loureiro, em um trabalho que explora a harmonia de dois instrumentos de sonoridade aguda. O resultado da parceria dos artistas paulistas – o CD “Herz e Loureiro” – será lançado neste domingo (12), em Belo Horizonte, em apresentação única no Museu de Arte da Pampulha (MAP), às 11h, pelo projeto Domingo no Museu.

O dueto vem sendo ensaiado pelos artistas desde 2010, após o violinista dar uma canja no show de lançamento, em Paris, do primeiro disco de Antônio Loureiro, álbum que leva seu nome. “O diálogo entre os instrumentos nos surpreendeu. Foi muito harmonioso e intenso. A linguagem, que de início provoca certa estranheza no ouvinte, logo aguça a sensibilidade e dá espaço à contemplação”, revela Loureiro. O que começou como experimentação virou

um CD, que sob a produção do pianista e arranjador André Mehmari ganhou um toque intimista.

O repertório instrumental traz releituras de trabalhos autorais já lançados pelos músicos como é o caso de “Mosquito” e “Quinem Quiabo”, de Loureiro, e “Saci”, de Herz, além da composição feita a quatro mãos para a parceria, “Por Cima da Barra”. O disco também conta com novas versões para músicas de outros compositores: “Baião de Lacan”, de Guinga e Aldir Blanc, que abre o disco; “Sambito”, de Lea Freire; e “Cego Aderaldo”, de Egberto Gismonti.

INEDITISMO Loureiro afirma que desconhece artistas que tenham se aventurado em dialogar instrumentos de naturezas tão distintas como o violino e o vibrafone, percussão formada por teclas e tocada com baquetas. Apesar do ineditismo, ele dispensa rotulações. “São músi-

cas que têm referências eruditas, mas não são eruditas. Que exploram elementos da cultura popular brasileira, mas não são populares. Na verdade, são músicas que nos permitem experimentar várias possibilidades”.

Para a apresentação no MAP, a proposta é a de não usar microfones, para ecoar o som mais puro dos instrumentos e explorar a acústica do espaço, que permite esse contato mais próximo entre o público e os artistas. Minas Gerais é o segundo Estado a receber a apresentação do projeto, que foi iniciado em São Paulo e será expandido para outras cidades.

(Fabiana Senna/Especial para o Pampulha)

>em Lançamento BH do CD Herz & Loureiro

Museu de Arte da Pampulha (Av. Otacílo Negrão de Lima, 16585, 3277-7996).

Amanhã, 12, às 11h. R$ 20 (inteira).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

9

#FICAADICA DIVULGAÇÃO

Banda Treze Provisório lança disco de estreia em show Banda mineira faz o show de lançamento de seu disco de estreia, “Todo Mundo Tem Seu Preço”. Nele, pop, rock, MPB e reggae se unem a referências bem mineiras, como congado e tambor mineiro, em nove faixas que reúnem gravações de vários períodos do conjunto. A música e a contrariedade representadas pelo número 13 foram fatores que determinaram a escolha do nome da banda, formada por Fernando Thomé (vocal, guitarra, baixo), Pretto Ferreira (bateria), Boé Borges (percussão), Lelê Machado (vocal e baixo) e Diego Rocha (guitarra). O que Treze Provisório lança “Todo Mundo Tem Seu Preço” Quando neste sábado (11), às 22h, no Dus Deuses (av. Raja Gabáglia, 3.986, 3296-2330) Quanto R$ 25

6

VALQUIRIA NONATA

sábado (11)

No show “Memórias” Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 20h. R$ 30 (inteira).

GRAVEOLA No “Festival Permanente de Bandas” Teatro Klauss Vianna - Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Às 21h20. R$ 15.

KIKO KLAUS No show, “O Homem Pós Máquina – Obra em Progresso" Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/n°, Esquina com r.

Gonçalves Dias, 3308-4000). Às 16h. Gratuito.

MARIACHI SIN TEQUILA Lançamento do CD “Hoje Eu Quero Te ver” Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 21h. R$ 20 (inteira).

VANESSA DA MATA Apresenta a turnê “Segue o Som”. No repertório, além de canções inéditas, a cantora revisa seus 12 anos de carreira e apresenta sucessos como “Amado”, “Boa Sorte/Good Luck” e ”Ai, Ai, Ai” Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, São Pedro, 4003-5588). Às 22h. Ingressos a partir de R$ 70 (inteira).

Fechando a primeira edição do projeto Quinta Instrumental, os violonistas Thiago Delegado e Caxi Rajão apresentam shows inéditos. Considerado um dos músicos mais criativos da cena contemporânea mineira, Delegado vai apresentar músicas do seu novo disco, “ViaMundo”, com lançamento previsto ainda para este semestre. Já Rajão, que teve seu despertar para a música bem cedo, ao participar de serestas, cantigas de roda e festivais de canção em sua terra natal, Conceição do Mato Dentro, terá participação da Orquestra de Violões da Escola de Musica Zé Fuzil de Nova Lima Onde Teatro Bradesco (rua da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360) Quando quintafeira (16) às 20h Quanto entrada franca

Violoncelo.

Sala Sergio Magnani (r. Gonçalves Dias, 320, 3226-6866). Às 19h. Gratuito.

PEQUENO CIDADÃO Banda formada por Edgard Scandurra (Ira!), Taciana Barros (Gang 90), Antonio Pinto (produtor de trilhas para cinema) e seus filhos. A atração encanta com canções que vão do super pop ao rock psicodélico com temas do universo infantil.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 16h e 19h. R$ 20 (inteira).

segunda (13) domingo (12)

DADO PRATES

CONEXÕES MUSICAIS

ENGOLE O CHORO

No show “Através da fronteira” Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 19h30. R$ 10 ou doação de 1Kg de alimento não perecível.

Sylvia Klein, Renata Vanucci e Carô Rennó apresentam música pop e jazz Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1.534, centro, 3409-8300). Às 20h. Gratuito.

No repertório, música popular.

Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1.534, centro, 3409-8300). Às 20h.

Gratuito.

ORQUESTRA SINFÔNICA DE MINAS GERAIS

terça (14)

FABIO MARTINO Apresenta Beethoven, Ravel e Liszt.

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 20h30. R$ 40 (inteira).

Concerto em homenagem aos 330 anos de Bach e 300 anos das Suítes para

Com o Coral Lírico de Minas Gerais na série “Sinfônica em Concerto” Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Às 20h30.

R$ 10 (inteira).

quinta (16)

quarta (15) PALCO LIVRE

MÁRCIO CARNEIRO

Delegado e Caxi Rajão tocam 6 Thiago no projeto Quinta Instrumental

Música erudita com Duo AlvesFarias.

Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1.534, centro, 3409-8300). Às 20h.

Gratuito.

AUDISOM Repertório instrumental.

Conservatório UFMG. Às 12h30. Gratuito.

sexta (17) ABBA – THE HISTORY Tributo aos 40 anos da banda ABBA Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 21h. Ingressos a partir de R$ 60 (inteira). Este show também acontece no sábado (18) no mesmo horário.

JOSÉ BOTELHO CAXI RAJÃO E THIAGO DELEGADO No “Quinta Instrumental” Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Às 20h. Gratuito.

Concerto do clarinetista, acompanhado ao piano por Maria Teresa Madeira.

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Às 20h30. R$ 20 (inteira).

10

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

MÚSICA Popular é clássico

Nascido em família de classe média, Antonio Nóbrega cresceu alheio às manifestações dacultura popular. Entre aulas de violino e francês, chegou à maioridade sem conhecer manifestações como o frevo e o maracatu, mesmo sendo natural de Pernambuco. Em pleno Carnaval do Recife, as referências de suas fantasias não eram do folclore brasileiro, mas da cultura norte-americana, como o caubói Roy Rogers ou os índios apaches.

Até que, em 1971, quando fazia parte da Orquestra Sinfônica do Recife, foi convidado pelo escritor Ariano Suassuna a integrar o Quinteto Armorial, braço musical do movimento fundado por ele, que buscava criar uma arte erudita brasileira com raízes populares. Dali em diante, sua vida e carreiJessica Almeida

ra mudariam de rumo, e as danças, os cantos e as artes do povo brasileiro passariam a se tornar o principal insumo da sua própria criação.

Não é à toa que é ele o primeiro convidado da série Domingos Clássicos, uma parceria entre a Orquestra Ouro Preto e o Sesc Palladium, que inaugura neste domingo (12). “A palavra ‘clássico’ pode ter um significado muito mais aberto”, defende o maestro Rodrigo Toffolo, regente da Orquestra Ouro Preto.

“Guimarães Rosa, por exemplo, é um autor clássico da nossa literatura, assim como o próprio Suassuna. Não existe uma dualidade entre clássico e popular. Nossa ideia é exatamente mostrar que essa definição do clássico pode ser muito mais abrangente e interessante”.

Nóbrega conta que ser apresentado à cultura popular foi uma mudança irreversível em seu caminho. “Memos-

traram, por exemplo, o repente. O que até então para mim era só um advérbio se mostrou também uma forma de poesia. Depois, vieram a marcha de bloco (música de Carnaval) e o frevo, que eu também não conhecia. Fuijuntando os pedacinhos aqui e acolá e assim entrei numa corrente, um redemoinho que foi me puxando pra dentro e assim segue até hoje”, diz o artista de 63 anos.

De músico, passou também a ator, compositor, cantor e bailarino, desenvolvendo espetáculos que, num estilo único, marcado pela mistura entre dança, teatro e música, trabalha pela preservação de manifestações artísticas que se confundem com as origens do Brasil.

A apresentação ao lado da orquestra vai homenagear seu mentor Ariano Suassuna e o Movimento Armorial, com obras de Clóvis Pereira, Capiba e César Guerra-Peixe.

Além, é claro, de reverenciar o próprio Nóbrega e sua trajetória em peças como “Mateus Embaixador”, “Canjiquinha”, “Despedida”, “Tirando a Casaca” e “Galo de Ouro”. “Também vou cantar e deve respingar alguma dança. Quem for, vai ter uma ideia de por onde eu caminho artisticamente, quais são as linguagens que

frequento”, conta.

Vítima da especulação imobiliária, o multiartista se prepara para deixar a sede em que, há mais de 20 anos, desenvolve as ações do Instituto Brincante, teatro-escola e centro de educação musical e de cultura popular. As atividades serão transferidas para duas casas adquiridas por Nóbrega ao longo desse período, ambas na mesma rua da sede original na Vila Madalena, em São Paulo.

Na última quinta-feira (8), ele estreou “PAI”, que deve ser seu último espetáculo de dança em algum tempo.

“Com isso, eu concluo um longopercurso de trabalhos dedicados à dança e quiçá dirijo um pouco meu interesse para a música, depois. Afinal, meu último CD é de 2007”, diz.

Dom. 12.abr.

WALTER CARVALHO/DIVULGAÇÃO

DEBUTANTE A Série Domingos Clássicos faz parte das comemorações de aniversário da Orquestra Ouro Preto, que completa 15 anos e promete, ainda para este ano, duas novas gravações.

Ouro >PretoOrquestra convida Antonio Nóbrega

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1046, centro, 3270-8100). Neste domingo (12), às 11h. R$ 5 (inteira)

Antonio Nóbrega apresenta sua versatilidade ao lado da Orquestra Ouro Preto, no teatro do Sesc Palladium

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

11

CINEMA Pretensão inerente Atenção!

A programação dos cinemas muda a cada quinta-feira.

Portanto, o roteiro abaixo é válido até quarta-feira, dia 15

estreias 14 ESTAÇÕES DE MARIA (Kreuzweg, Alemanha, 2014, 1h47, 10 anos) Dir. Dietrich Brüggemann. Com Lea van Acken e Franziska Weisz.

Menina de 14 anos se divide entre as vidas de uma adolescente comum na escola e a de filha em uma família rigidamente católica. Como conciliar seu amor pelo colega de sala com seus votos de pureza em nome de Deus?

Belas 3: 16h20, 21h30

CADA UM NA SUA CASA (Home, EUA, 2015, 1h34, livre) Dir. Tim Johnson.

Nesta animação, quando a Terra é invadida por aliens, uma esperta garota se torna amiga de um deles, banido do grupo devido às várias trapalhadas que causou. Os dois então embarcam em uma grande aventura.

Betim 2: 14h, 16h, 18h, 20h (*); BH Shopping 6: 12h30, 15h, 17h30, 20h (*); BH Shopping 10: 16h40, 19h10 (*); Big 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Big 5 (3D): 13h50 (*); Boulevard 2 (3D): 13h20, 15h15, 17h20 (*); Boulevard 2 (3D): 19h25; Cidade 5 (3D): 13h30, 15h35, 18h, 20h10 (*); Cidade 8: 13h, 15h, 17h (*); Contagem 1 (3D): 13h30 (*); Contagem 2: 14h, 16h10, 18h20, 20h20 (*); Del Rey 2 (3D): 13h10, 15h10, 17h10, 19h10 (*); Del Rey 4: 13h50, 16h, 18h20, 20h20 (*); Diamond 4: 11h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h20, 17h05, 19h30 (*); Itaú Power 1: 14h30, 16h30 (*); Itaú Power 6 (3D): 13h20, 15h20, 17h20, 19h20 (*); Metropolitan 1 (3D): 12h30 (exceto sábado, 11, e domingo, 12) (*); Metropolitan 2 (3D): 11h20, 13h40, 16h, 18h20, 20h50 (*); Metropolitan 4 (3D): 13h, 15h20 (*); Minas 2 (3D): 13h40, 18h (*); Minas 2: 15h40, 20h20 (*); Monte Carmo 3: 13h40, 15h50, 18h, 20h10 (*); Norte 1 (3D): 13h50 (*); Norte 4: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20 (*); Pampulha 3: 13h40, 15h35, 17h30, 19h25, 21h20 (*); Paragem 4: 14h, 16h10, 18h20 (*); Paragem 4: 20h30; Pátio 3 (3D): 13h, 15h30 (*); Pátio 4 (3D): 11h20 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 13h40, 16h, 18h30, 21h (*); Pátio 4 (3D): 23h30 (somente sábado, 11); Pátio 8: 17h10, 19h30 (*); Via Shopping 3: 14h, 16h10, 18h20, 20h20 (*) (*) Sessões dubladas

EM UM PÁTIO DE PARIS (Dans la cour, França, 2014, 1h37, 14 anos) Dir. Pierre Salvadori. Com Catherine Deneuve e Gustave Kervern.

Desanimado com sua banda de rock, Antoine começa a trabalhar como zelador de um antigo prédio parisiense.

Lá ele conhece Mathilde, senhora recém-aposentada com quem desenvolve uma relação de amizade.

Belas 1: 14h, 16h, 18h, 19h50

NICK CAVE – 20.000 DIAS NA TERRA

WARNER BROS./DIVULGAÇÃO

Adaptar uma Marcus obra de ThoCelestino mas Pynchon é uma tarefa ingrata, e Paul Thomas Anderson (ou P.T.A., para os íntimos) parece perceber isso durante a condução das quase duas horas e meia de “Vício Inerente”, sua interpretação do livro homônimo do recluso escritor que estreia nos cinemas da cidade (confira roteiro nesta página). O resultado final do labor parece ter sido extenuante para o diretor norteamericano, mas deverá agradar aos fãs.

Apesar de ter cumprido bem a tarefa de adaptar a obra de Pynchon – diferentemente de David Cronenberg que quase arruinou “Cosmópolis”, de Don DeLillo –, Anderson se aproxima de um limiar perigoso entre a genialidade e a irritante pretensão de criar uma nova linguagem para a narrativa cinematográfica.

Se nas páginas do livro a história de “Vício Inerente” já é absorta pela obscuridade e “viajandona”, na sala de projeção a coisa chega a fugir de controle. Juntar todas as peças e absorver o grande número de personagens entrando e saindo da trama é algo entediante para o público que geralmente vai a uma sala de projeção.

Parece que Anderson se esqueceu de um elemento básico: a coesão. Não é porque a película é stoner (subgênero de comédia na qual o uso da maconha e a psicodelia são frequentes) que ela não necessite desse elemento. Até mesmo a franquia “Cheech & Chong” e “Cara, Cadê Meu Carro?” fazem algum sentido. Nas “viagens” vividas pelo protagonista, o detetive

(20.000 Days on Earth, Reino Unido, 2014. 1h35, 14 anos) Dir. Iain Forsyth e Jane Pollard.

Com Nick Cave e Susie Bick.

Híbrido de documentário e ficção, um perfil do cantor, escritor e compositor australiano Nick Cave. O filme examina o que faz de nós o que somos e celebra o poder transformador do espírito criativo.

Belas 1: 21h40

RISCO IMEDIATO (Good People, EUA/Reino Unido/Suécia/ Dinamarca, 2014, 1h30, 14 anos) Dir. Henrik Ruben Genz.

Com James Franco e Kate Hudson.

Casal encontra uma grande quantia de dinheiro na casa do inquilino falecido e decide usar o montante na quitação de algumas dívidas. Mas se tornam alvo de um vingativo ladrão.

Cidade 8: 19h (*); Cidade 8: 21h20 (*) Sessões dubladas

VÍCIO INERENTE (Inherent Vice, EUA, 2014, 2h29, 18 anos) Dir. Paul Thomas Anderson.

Leia mais nesta página.

Ponteio Premier: 15h, 18h, 21h

Joaquin Phoenix é “Doc” Sportello, o nada careta detetive de “Vício Inerente”, do diretor Paul Thomas Anderson

Larry “Doc” Sportello (Joaquin Phoenix) – cuja saga começa quando sua ex-namorada vai ao seu lar pedir que este investigue o desaparecimento do seu novo affair –, o filme parece querer ser um “O Grande Lebowski” (1998, Joel e Ethan Cohen) para “pessoas inteligentes”. É a sétima arte em seu formato mais niilista, pretensioso e, na falta de um melhor adjetivo, chato. Desde o magnífico “Sangue Negro”, as ambições além da conta de P.T.A. o atormentam e isso acabou se tornando uma constante, um “vício inerente” às películas do diretor e roteirista.

GENIALIDADE Até parece que o repórter não gostou da película. Ledo engano. “Vício Inerente” mostra toda a ambição de um realizador de visão única. A ob-

em cartaz A SÉRIE DIVERGENTE: INSURGENTE (Insurgent, EUA, 2015, 1h59, 12 anos) Dir. Robert Schwentke. Com Shailene Woodley e Theo James.

Em busca de respostas e assombrados por prévias escolhas, casal fugitivo enfrenta inimagináveis desafios enquanto tenta descobrir a verdade sobre o mundo em que vivem.

Betim 1: 20h30 (*); BH Shopping 4 (3D): 11h50, 14h40, 17h50, 20h50; Big 4: 14h40, 17h40, 20h40 (*); Boulevard 2 (3D): 21h20; Boulevard 5: 13h30, 18h10 (*); Boulevard 5: 15h50, 20h30; Cidade 2: 13h20, 15h45, 18h10, 20h40 (*); Contagem 5: 13h30, 15h50, 18h15 (*); Contagem 5: 20h40; Del Rey 2 (3D): 21h10 (*); Del Rey 5: 13h30, 16h10, 23h20 (última sessão somente sábado, 11); Del Rey 5: 18h30, 21h; Diamond 4 (3D): 22h (exceto quarta, 15); Itaú Power 2: 16h, 18h20, 20h40 (*); Itaú Power 6 (3D): 21h10 (*); Metropolitan 7: 14h, 16h50, 19h50 (última

sessão de P.T.A. pela perfeição contagia, esua representação do fim da agitada década de 1960 é perfeita. Ademais, ele entrega uma miscelânea damelhor qualidade. A película se encaixa, primeiramente, no grupo dos filmes noir, mas também qualifica-se como uma comédia stoner ou uma “dramédia” da melhor qualidade em seus melhores momentos. Se o leitor ficou um tantoconfuso com essa descrição, não se sinta aturdido. Isso éAnderson adaptando Pynchon. Ou seja, é uma junção de praticamente todos os gêneros e influências.

O diretor gosta de explorar as características mais notáveis dos atores escolhidos por ele para protagonizar suas películas. Assim como em seu penúltimo trabalho, “O Mestre”, P.T.A. aproveitase novamente da figura de Joaquin Phoenix para criar

um personagem que transita entre o carismático, o talentoso e o enigmático, tal qual seu intérprete. “Doc” certamente é a figura mais divertida que surgiu nas telonas desde “O Cara”, de Jeff Bridges, no supracitado “O Grande Lebowski”. Seu estilo de vida é cativante e suas ações e reações nos levam às gargalhadas.

Além disso, a cada obra o diretor parece ter mais controle do elenco – e nesta, em específico, ele é recheado de figuras conhecidas. Temos participações de Benicio del Toro, Josh Brolin, Reese Witherspoon, Jena Malone, Martin Short, Katherine Waterston, entre outros. Para fechar, temos uma trilha sonora deliciosa, que vai do krautrock a Neil Young. Adicione a isso composições originais de Jonny Greenwood (guitarrista do Radiohead) e a combinação é perfeita com o

“groovy” desejado pelo diretor. A música, novamente, é um elemento crucial numa película de Anderson e aqui funciona muito bem.

Com o devido respeito ao trabalho de Pynchon, Anderson entrega um produto final tão esmerado quanto o restante de sua filmografia. Contudo, o diretor parece se aproximar cada vez mais de um campo estilístico único, que, apesar de fantástico, é obscuro demais para o espectador casual absorver.

A cada filme, a cada linha de seus roteiros, a cada angulação de câmera, P.T.A. torna-se um cineasta de nicho. Brilhante, sim, porém para poucos. Parece que ele perdeu toda a sensibilidade jovial de seus trabalhos iniciais e tornou-se um senhor sisudo que quer fazer, sempre, algo sério.

sessão exceto quarta, 15), 22h30 (exceto quarta, 15); Minas 5: 13h10, 15h35, 18h, 20h30 (*); Monte Carmo 1: 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 (*); Norte 3: 14h40, 17h40, 20h40 (*); Pampulha 4: 14h20, 16h35, 18h50, 21h05 (*); Pátio 2 (3D): 12h20 (exceto sábado, 11, e domingo, 12), 15h10, 18h10, 20h50; Paragem 3: 14h, 16h15, 18h30, 21h; Via Shopping 5: 13h40, 16h10, 18h30, 20h40 (*)

Nova versão, produzida em live-action (com atores reais), do clássico conto de fadas da Disney, no qual uma jovem é forçada a viver com sua madrasta má e posteriormente conhece um príncipe.

Betim 1: 13h40, 16h, 18h20 (*); BH Shopping 7: 13h40, 16h10, 18h50, 21h30 (*); BH Shopping 9: 12h, 14h30, 17h10 (*); BH Shopping 10: 11h30 (somente sábado, 11) (*); Big 1: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Boulevard 1: 14h, 16h15 (*); Boulevard 1: 18h30, 20h45; Boulevard 3: 13h20, 15h40, 18h, 20h20 (*); Cidade 3: 11h50 (somente domingo, 12, em sessão especial Cinematerna), 13h50, 16h10, 18h30 (*); Cidade 3: 20h50; Cidade 6: 14h, 16h15 (*); Contagem 4: 13h30, 15h45, 18h, 20h15 (*); Contagem 8: 13h30, 15h50, 18h10 (*); Contagem 8: 20h30; Del Rey 6: 13h20, 15h40, 18h, 20h30, 22h40 (última sessão somente sábado, 11) (*); Del Rey 7: 14h, 16h15, 18h40 (*); Diamond 3: 19h, 21h30; Diamond 3: 14h, 16h30 (*); Itaú 1: 18h40, 20h50 (*); Itaú 4: 13h40, 15h50, 18h20, 20h40 (*); Metropolitan 3: 12h50, 15h30, 18h, 20h30 (*); Metropolitan 5: 21h50; Metropolitan 5: 14h10, 16h40,

19h20 (*); Minas 4: 13h30, 15h40, 18h10, 20h40 (*); Minas 6: 13h50, 18h40 (*); Monte Carmo 4: 13h30, 15h45, 18h, 20h20 (*); Norte 2: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Pampulha 5: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Paragem 2: 14h, 16h, 18h20, 20h50 (*); Pátio 1: 12h50, 15h25, 17h50 (*); Pátio 1: 20h15, 23h (última sessão somente sábado, 11); Pátio 7: 13h50, 16h25, 18h50, 21h15; Ponteio 4: 14h, 16h15, 18h30 (*); Via Shopping 2: 13h30, 15h40, 18h10, 20h30 (*);

(*) Sessões dubladas

BRANCO SAI, PRETO FICA (Brasil/DF, 2014, 1h30, 12 anos) Dir. Adirley Queirós. Com Marquim do Tropa e Shockito.

Tiros em um baile black na periferia de Brasília ferem dois homens. Um terceiro vem do futuro para investigar o acontecido e provar que a culpa é da sociedade repressiva.

Cine 104: 19h (exceto segunda, 13)

CINDERELA (Cinderella, EUA, 2015, 1h44, livre) Dir. Kenneth Branagh. Com Lily James e Cate Blanchett.

(*) Sessões dubladas

CINQUENTA TONS DE CINZA (Fifty Shades of Grey, EUA, 2015, 2h05, 18 anos) Dir. Sam Taylor-Johnson. Com Jamie Dornan e Dakota Johnson.

Estudante recatada descobre os prazeres do sadomasoquismo ao iniciar uma relação com um sádico e poderoso magnata.

Cidade 6: 18h25 (*); Itaú Power 2: 13h40 (*); Minas 6: 16h10, 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

12

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

CINEMA DISNEY BUENA VISTA/DIVULGAÇÃO

em cartaz (continuação)

refilmagem de um sucesso estrelado por sua mãe décadas atrás.

Cine 104: 20h45 (exceto segunda, 13, e terça, 14)

MARCAS DA ÁGUA GOLPE DUPLO (Focus, EUA, 2015, 1h45, 14 anos) Dir. Glenn Ficarra e John Requa. Com Will Smith e Rodrigo Santoro.

Trapaceiro profissional começa a treinar uma novata na profissão. Eles se apaixonam e, ao mesmo tempo, o sujeito deve lidar com um adversário, dono de uma empresa de carros.

BH Shopping 6: 22h30; Cidade 6: 21h05 (*); Contagem 3: 16h25, 18h30, 20h50 (*); Pátio 8: 21h55 (exceto quarta, 15) (*) Sessões dubladas

IDA (Dinamarca/Polônia, 2013, 1h20, 14 anos) Dir. Pawel Pawlikowski. Com Agata Kulesza e Agata Trzebuchowska. Às vésperas de se tornar freira, Anna conhece sua única parente viva – sua tia Wanda. Com ela, descobre segredos sobre o seu passado, que está atado ao passado da Polônia nos anos de dominação nazista, e vai em busca de sua história.

Belas 3: 14h30, 20h

A HISTÓRIA DA ETERNIDADE (Brasil/PE, 2014, 2h, 16 anos) Dir. Camilo Cavalcante. Com Irandhir Santos e Marcelia Cartaxo.

Em um pequeno vilarejo no sertão, três histórias de amor e desejo revolucionam a paisagem afetiva de seus moradores. Personagens limitados pelos instintos humanos e pelo destino cego e fatalista.

Cine 104: 16h45 (exceto segunda, 13)

MAPA PARA AS ESTRELAS (Maps To The Stars, 2014, Canadá/ EUA/França/Alemanha, 1h51, 16 anos) Dir. David Cronenberg. Com Julianne Moore e John Cusack.

Agatha Weiss chega a Los Angeles e começa a trabalhar para Havana Segrand, atriz decadente desesperada para conseguir o papel principal da

(Watermark, Canadá, 2013, 1h30, 12 anos) Dir. Jennifer Baichwal e Edward Burtynsky.

Ducumentário reúne diversas histórias sobre nossa relação com a água: como somos atraídos a ela, o que podemos aprender com ela, como a utilizamos e as consequências dessa utilização.

Belas 3: 18h30

MEUS DOIS AMORES (Brasil, 2012, 1h26, 12 anos) Dir. Luiz Henrique Rios. Com Caio Blat e Maria Flor.

Um vaqueiro malandro vive em função de seus dois amores – a noiva, Das Dô, e a mula, Beija-fulô – e da venda de cavalos bichados a trouxas. Tudo ocorre numa boa até ele tentar enganar um perigoso matador.

Cidade 1: 12h (somente domingo, 12), 14h45, 18h45; Contagem 7: 15h, 19h

O ANO MAIS VIOLENTO (A Most Violent Year, EUA, 2014, 2h05, 16 anos) Dir. J. C. Chandor. Com Oscar Isaac e Jessica Chastain.

Nova Iorque, 1981. Em um dos invernos mais rigorosos da história da cidade, um imigrante e sua esposa tentam prosperar nos negócios, mas não conseguem escapar da corrupção, decadência e brutalidade que dominam a região.

BH Shopping 10: 21h40 (exceto quarta, 15); Del Rey 7: 20h45;

O SAL DA TERRA (The Salt of the Earth, Brasil/França, 2014, 1h50, 12 anos) Dir. Wim Wenders e Juliano Ribeiro Salgado. Com Sebastião Salgado e Wim Wenders.

Documentário sobre o projeto "Gênesis", expedição de Sebastião Salgado registrando em imagens civilizações e regiões do planeta até então inexploradas.

Belas 2: 16h30, 21h30; Ponteio 2: 14h30

O SÉTIMO FILHO (The Seventh Son, EUA/Reino Unido/Canadá/China, 2014, 1h42, 12 anos)

Julianne Moore em papel do drama “Mapa Para as Estrelas” que lhe rendeu o prêmio de melhor atriz em Cannes Dir. Sergey Bodrov. Com Jeff Bridges e Ben Barnes.

Sétimo filho mantém uma cidade do século XVIII longe dos maus espíritos.

Quando uma bruxa escapa, ele precisa treinar um sucessor. Sua esperança é o filho de um jovem fazendeiro.

Contagem 3: 14h20 (*) (*) Sessões dubladas

O ÚLTIMO ATO (The Humbling, EUA/Itália, 2014, 1h52, 14 anos) Dir. Barry Levinson. Com Al Pacino e Greta Gerwig.

Depressivo após perder seu talento para interpretar, um consagrado ator de teatro, de 65 anos, vive solitário até o dia que se encontra com uma jovem lésbica.

A relação gera problemas em razão das diferenças de idade e de pensamento.

Belas 2: 19h

PARA SEMPRE ALICE (Still Alice, EUA/França, 2014, 1h41, 12 anos) Dir. Richard Glatzer e Wash Westmoreland. Com Julianne Moore e Kristen Stewart.

Renomada professora de linguística é diagnosticada com Alzheimer. Enquanto sua relação com o marido fragiliza, ela e a filha se aproximam.

Belas 2: 14h30; Ponteio 3: 19h10

PONTE AÉREA (Brasil, 2014, 1h40, 12 anos) Dir. Julia Rezende. Com Letícia Colin e Caio Blat.

Um pouso de emergência em BH coloca em contato Amanda e Bruno: uma publicitária paulista e um artista carioca.

Apesar de serem bem diferentes, os dois

sentem uma atração inexplicável.

Cidade 1: 16h45, 20h45; Contagem 7: 17h, 21h

SNIPER AMERICANO (American Sniper, 2015, EUA, 2h12, 16 anos) Dir. Clint Eastwood. Com Bradley Cooper, Sienna Miller e Luke Grimes.

Adaptação da autobiografia de Chris Kyle, um atirador de elite das forças especiais da marinha americana. Durante cerca de dez anos, ele matou mais de 150 pessoas, tendo recebido diversas condecorações por sua atuação.

Ponteio 4: 20h50

SUPERPAI (Brasil, 2014, 1h30, 14 anos) Dir. Pedro Amorim. Com Danton Mello e Dani Calabresa.

Garoto mais popular na época escola se

reúne com os amigos vinte anos depois. A diferença é que ele é apenas um homem comum, pai, marido e trabalhador, o que faz com que a festa tenha algumas confusões.

Pampulha 2: 13h40

UM FIM DE SEMANA EM PARIS (Le Week-end, Reino Unido, 2013, 1h33, 14 anos) Dir. Roger Michell. Com Jim Broadbent e Lindsay Duncan.

Nick e Meg são professores universitários prestes a completar 30 anos de casados. Para comemorar, eles se hospedam no mesmo hotel em que passaram a lua de mel, em Paris. Mas um encontro acidental com um ex-aluno de Nick transformará para sempre a relação do casal.

Ponteio 2: 16h40, 18h40, 20h40

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

13

CINEMA DIVULGAÇÃO

em cartaz (continuação) VELOZES E FURIOSOS 7 (Furious 7, EUA, 2015, 2h20, 14 anos) Dir. James Wan. Com Vin Diesel e Paul Walker.

Após um embate, Dominic e Brian voltam para casa e pretendem começar suas vidas dentro da legalidade.

Mas o irmão mais velho de uma das vítimas do grupo inimigo quer vingança.

Betim 3: 12h50, 15h30, 18h10, 20h50 (*); BH Shopping 1 (3D): 13h50, 17h, 20h10; BH Shopping 3 (3D): 11h40, 14h50, 18h, 21h10; BH Shopping 8 (3D): 12h40, 15h50 (*); BH Shopping 8 (3D): 19h, 22h10; Big 1: 14h30, 17h30, 20h40 (*); Big 5 (3D): 15h40, 18h20, 21h (*); Boulevard 4: 13h, 15h40, 18h20, 21h; Boulevard 6 (3D): 13h10, 18h30 (*); Boulevard 6 (3D): 15h50, 21h10; Cidade 4 (3D): 13h, 18h20 (*); Cidade 4 (3D): 15h40, 21h; Cidade 7: 13h10, 15h45, 18h30, 21h15 (*); Contagem 1 (3D): 21h; Contagem 1 (3D): 15h30, 18h15 (*); Contagem 6: 12h50, 18h10, 20h50 (*); Contagem 6: 15h30; Del Rey 1 (3D): 15h40, 21h, 23h30 (última sessão somente sábado, 11); Del Rey 1 (3D): 13h, 18h20 (*); Del Rey 3: 12h30 (somente sábado, 11), 12h50 (exceto sábado, 11), 15h10 (somente sábado, 11), 15h30 (exceto sábado, 11), 17h50 (somente sábado, 11), 18h10 (exceto sábado, 11), 20h30 (somente sábado, 11), 20h50 (exceto sábado, 11), 23h10 (somente sábado, 11) (*); Diamond 5 (3D): 14h10, 17h30, 20h50; Diamond 6 (3D): 15h10, 18h30, 21h50; Itaú Power 3: 12h50, 15h30, 18h10, 20h50 (*); Itaú Power 5 (3D): 13h, 18h20 (*); Itaú Power 5: (3D): 15h40, 21h;

Metropolitan 1 (3D): 11h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h50, 18h, 21h10 (*); Metropolitan 4 (3D): 19h, 22h10 (*); Metropolitan 6 (3D): 13h50, 17h, 20h10; Minas 1 (3D): 13h, 18h20 (*); Minas 1 (3D): 15h40, 21h; Minas 3: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10 (*); Monte Carmo 2: 12h50, 15h30, 18h10 (*); Monte Carmo 2: 20h50; Norte 2: (3D): 15h40, 18h20, 21h (*); Norte 5: 14h30, 17h30, 20h30 (*); Pampulha 1: 13h30, 16h05, 18h40, 21h15 (*); Pampulha 2: 15h20, 17h55, 20h30; Pampulha 6 (3D): 13h20, 15h55, 18h30, 21h05 (*); Paragem 1 (3D): 13h, 18h20 (*); Paragem 1 (3D): 15h40, 21h; Paragem 5: 13h10, 15h50, 18h30, 21h10; Pátio 3 (3D): 18h, 21h30; Pátio 5 (3D): 13h10 (exceto terça, 14), 16h10 (exceto terça, 14), 19h10 (exceto terça, 14), 22h10; Pátio 6 (3D): 11h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h30, 17h30, 20h30, 23h50 (última sessão somente sábado, 11); Ponteio 3 (3D): 13h50, 16h30, 21h10; Via Shopping 1: 12h50, 15h30, 18h10, 20h50 (*); Via Shopping 4 (3D): 13h, 18h20 (*); Via Shopping 4 (3D): 15h40, 21h (*) Sessões dubladas

mostras

On the road

“Paris, Texas” é um dos filmes exibidos na mostra ‘Sem Destino’

CINE 104 MOSTRA Apresenta ao público a recente produção cinematográfica feita por quem mora ou nasceu na nossa cidade.

Local: Cine 104 (praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457). Entrada gratuita, com distribuição de ingressos meia hora antes. Sessão contará com debate com o diretor e a equipe após da exibição.

Neste terça (14), às 20h45 Janela dos Olhos (Brasil/BH, 2015, 1h38, 12 anos)

Dir. Flúvio J. Pereira.

Um casal vive as dificuldades e conflitos presentes em sua própria relação e na relação com sua filha pré-adolescente, enquanto consideram as possibilidades inerentes ao mundo fora de seu convívio doméstico.

CLÁSSICOS CINEMARK Filmes que marcaram época na história do cinema mundial exibidos em alta

definição.

Neste domingo (12)

Mary Poppins (EUA, 1964, 2h14, livre) Dir. Robert Stevenson. Com Julie Andrews e Dick Van Dyke.

Uma babá com poderes mágicos vai trabalhar na casa de um banqueiro frio para cuidar de seus filhos, que formam uma família feliz. As surpresas que a babá levará para a casa transformarão suas vidas.

BH Shopping 10: 11h05 (somente domingo, 12), 21h40 (somente quarta, 15); Diamond 4: 22h (somente quarta, 15); Diamond 6: 12h (somente domingo, 12); Metropolitan 7: 11h (somente domingo, 12), 19h50 (somente quarta, 15); Pátio 8: 11h (somente domingo, 12), 22h (somente quarta, 15), 0h15 (somente na madrugada de sábado, 11, para domingo, 12)

19h "Ladrões de Bicicletas", de Vittorio De Sica (Ladri di Biciclette, Itália, 1948, 1h33, 14 anos)

CLÁSSICOS DO CINEMA Ao longo do mês, sete filmes de diferentes fases e gêneros da história do cinema. Nesta semana: guerra e romance.

Local: Centro Cultural UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8290).

Entrada gratuita.

Terça (14), às 19h Os Canhões de Navarone (The Guns of Navarone, Reino Unido/ EUA, 1961, 2h36, 12 anos) Dir. Jack Lee Thompson. Com Gregory Peck e David Niven.

Sabotadores aliados são designados para a quase impossível missão de se infiltrar numa ilha dominada pelos nazistas e destruir os dois imensos canhões que impedem o resgate de dois mil soldados britânicos.

Quinta (16), às 19h Sissi (Áustria, 1955, 1h42, livre) Dir. Ernst Marischka. Com Rommy Schneider e Karlheinz Böhm.

A jovem Sissi acompanha sua irmã mais velha durante a recepção ao jovem imperador austro-húngaro Franz Josef, quando seria oficializado o noivado dos dois. Sem saber que Sissi é irmã de sua futura noiva, o imperador se apaixona por ela.

EXPOENTES DO NEORREALISMO ITALIANO Filmes dos principais autores do movimento que surgiu na Itália logo após a Segunda Guerra Mundial e introduziu obras que buscavam retratar a realidade de um país devastado.

Local: Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Entrada gratuita com retirada de ingressos 2h antes da sessão.

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA Apresenta grandes obras da sétima arte, privilegiando filmes realizados desde o princípio do cinema até a década de 1980.

Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes da sessão.

Quinta (16), às 17h Dias de Paraíso (Days of Heaven, EUA, 1978, 1h34, 16 anos) Dir. Terrence Malick. Com Richard Gere e Brooke Adams.

Casal de golpistas trabalha em uma fazenda controlada por um homem apaixonado pela moça. Sabendo que ele está doente e pensando nos benefícios, ela aceita se casar. No entanto, o homem não morre e a situação começa a fugir do controle.

O MUNDO MARAVILHOSO DE DISNEY Animações do estúdio norte-americano divertem a criançada nas manhãs do fim de semana.

Os Incríveis (The Incredibles, EUA, 2004, 1h55, livre) Dir. Brad Bird.

Após 15 anos parados e vivendo com três filhos, casal de super-heróis deve realizar uma nova missão. Porém, eles descobrem que só uma família inteira será capaz de salvar o mundo e impedir sua total destruição.

BH Shopping 1: 11h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Diamond 3: 12h20 (somente sábado, 11) (*); Metropolitan 5: 11h10 (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*); Pátio 2: 11h (somente sábado, 11, e domingo, 12) (*) (*) Sessões dubladas

SEM DESTINO: FILMES NA ESTRADA Vinte e um filmes do gênero Road Movie, que tem como característica abordar histórias sobre o deslocamento do protagonista. A estrada, os personagens e as paisagens de diferentes locais são elementos de destaque nessas produções.

Local: Cine Humberto Mauro – Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita com retirada de ingressos meia hora antes da sessão.

Neste sábado (11)

Neste sábado (11) 19h "Roma, Cidade Aberta", de Roberto Rossellini (Roma, Città Aperta, Itália, 1945, 1h40, 14 anos)

16h Corrida Sem Fim, de Monte Hellman (Two-Lane Blacktop, EUA, 1971, 1h42, livre) 18h A Última Missão, de Hal Ashby (The Last Detail, EUA, 1973, 1h44, 16 anos)

20h Drugstore Cowboy, de Gus Van Sant (USA, 1989, 1h42, 16 anos) Neste domingo (12) 16h Espantalho, Jerry Schatzberg (USA, 1973, 1h52, 1h52, 14 anos) 18h Tragam-me a Cabeça de Alfredo Garcia, de Sam Peckinpah (Bring Me The Head of Alfredo Garcia, EUA, 1974, 1h52, 12 anos) 20h Terra de Ninguém, de Terrence Malick (Badland, EUA, 1973, 1h34, 14 anos) Segunda (13) 14h Profissão: repórter, de Michelangelo Antonioni (Professione: reporter, Itália/Espanha/França, 1975, 1h59, 14 anos) 16h Paris, Texas, de Wim Wenders (Alemanha/França/Reino Unido, 1984, 2h27, 16 anos) 21h30 Encurralado, de Steven Spielberg (Duel, Estados Unidos, 1971, 1h30, 12 anos) Terça (14) 17h Priscilla, a Rainha do Deserto, de Stephan Elliott (The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert, Australía/ Reino Unido, 1994, 1h44, 16 anos) 19h Thelma & Louise, de Ridley Scott (Estados Unidos/França, 1991, 2h10, 16 anos) 21h15 Uma história real, de David Lynch (The Straight Story, França/Reino Unido/Estados Unidos, 1999, 1h52, 16 anos) Quarta (15) 17h E Sua Mãe Também, de Alfonso Cuarón (“Y tu mama también”, México, 2001, 1h46, 16 anos) 19h Dead Man, de Jim Jarmusch (EUA, 1995, 2h01, 14 anos) 21h15 Assassinos por Natureza, de Oliver Stone (Natural Born Killers, EUA, 1994, 1h58, 18 anos) Quinta (16) 15h Diários de Motocicleta, de Walter Salles (Argentina/Chile/Peru/Brasil/Estados Unidos/Reino Unido/Alemanha/ França, 2004, 2h06, 12 anos) 19h O Céu Que Nos Protege, de Bernardo Bertolucci (The Sheltering Sky, Reino Unido/Itália, 1990, 2h18, 14 anos) 21h E Aí, Meu Irmão, Cadê Você?, de Joel Coen e Ethan Coen (O Brother, Where Art Thou?, Reino Unido/França/ Estados Unidos, 2000, 1h46, 12 anos) Sexta (17) 17h Tragam-me a Cabeça de Alfredo Garcia, de Sam Peckinpah (Bring Me The Head of Alfredo Garcia, EUA, 1974, 1h52, 12 anos) 19h Terra de Ninguém, de Terrence Malick (Badlands, EUA, 1973, 1h34, 14 anos) 21h Espantalho, Jerry Schatzberg (USA, 1973, 1h52, 1h52, 14 anos)

14

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Acorda, Brasil era presidenteDilma tergiversando suas falas já virou rotina. O ato de mentir faz parte de sua personalidade, moldada que foi na ilegalidade das guerrilhas que queriam derrubar o regime militar para instalar uma ditadura socialista aos moldes de Cuba. A esquerda ideológica precisa acordar para a realidade e aceitar o fracasso universal do socialismo. O PT começou seu governo na época de ouro das commodities, mas desperdi-

V

WAGNER COSTA/DIVULGAÇÃO

entre a gente

çou a oportunidade de implementar uma economia sustentável, optando pelo populismo das benesses sociais, que distribuídas a rodo sem uma consistência econômica criteriosa, são insustentáveis e fadadas ao fracasso. O resultado já era esperado, inflação, desemprego e crescimento da miséria. E quanto a insistência idiota, e já enfadonha, de que rico não gosta de pobre?

Por acaso os bons são os socialistas que nada produziram além de mais miséria, ao longo de sua história?

A EXEMPLO DA AMÉRICA LATINA, o Brasil é um dos países mais desiguais do planeta, mas não é com arroubos vazios de conteúdo econômico, e muito menos com uma eventual divisão social em classes antagônicas, que conseguiremos sair desse buraco. Apesar da descrença dos autoproclamados “defensores do povo”, os desprezados “capitalistas da burguesia neoliberal”, continuam torcendo pelo aumento da produtividade por parte dos menos favorecidos. Eles torcem por uma massa popular capaz de agregar mais valor à sociedade como um todo. Torcem pela minimização das diferenças sociais, pela diminuição do Estado provedor e o aumento da capacitação do povo, com sua consequente melhora no padrão de vida. Torcem, enfim, pela única receita de prosperidade econômica que poderia diminuir nossa histórica desigualdade social.

MRV Engenharia 6 Arecebeu, no Expo Rever-

Palestra

Aristoteles Atheniense, Sérgio Frade e Aguinaldo Diniz, sustentabilidade e desenvolvimento social

“

O problema não é a desigualdade de renda, mas sim a pobreza em si

POR MAIS QUE TENTEM ENCOBRIR A VERDADE, é fato incontestável: o PT implodiu nossa produtividade, e se a produtividade é uma das principais armas contra a desigualdade social, vale dizer que o partido esfrangalhou o caminho para a prosperidade. O socialismo jamais conseguiu fomentar a capacidade empreendedora dos desafortunados, abraçar essa ideologia é punir o povo com a dependência de um Estado que prefere mantê-los cativos com suas esmolas para que não descubram os benefícios da geração de riquezas. O problema não é a desigualdade de renda, mas sim a pobreza em si, e os ideais socialistas, defendidos por grande parte da população, apenas repartem a pobreza de forma relativamente igualitária. Privilégios só mesmo para os dirigentes e seus escolhidos. Acorda, Brasil.

tir – Transaméria Expo Center em Santo Amaro (SP), o prêmio de 1ª colocada no Ranking ITC 2014 – As 100 Maiores da Construção, na categoria Recordista. Com 8.707.012,00 m² de área construída e 383 empreendimentos edificados no ano passado, a MRV conquistou, pela terceira vez consecutiva, a 1ª colocação no Ranking. da Federa6 Açãopedido Belga de Concreto Pré-fabricado, a Precon Engenharia recebeu uma comitiva de estudantes de engenharia vindos do país europeu. A empresa foi escolhida pela instituição belga devido às inovações que implantou na construção civil residencial, as quais se tornaram internacionalmente conhecidas por gerar até 80% menos resíduos nos canteiros de obra, com qualidade superior ao método convencional.

EVENTO #partiu Comida di Buteco Evento espeLygia rado no caCalil lendário belo(*) horizontino, o concurso Comida di Buteco já começou. Quarenta e cinco bares da capital entram na disputa pela preferência do público e pelo título de melhor boteco de Belo Horizonte.

Esta temporada, que dura até 10 de maio, traz como tema as frutas brasileiras. Segundo a organização, essa é uma forma menos limitadora do que determinar um ingrediente, ao mesmo tempo em que confere mais unidade ao concurso do que deixar o tema livre.

Na lista de participantes, são nove estreantes (veja a lista completa no portal O Tempo). Entre os novatos, destaque para o tiragosto do Bar do Louro, no icônico edifício Maletta, no centro da capital: Loro na Lata, com carne de lata com caramelo de laranja pi-

cante, medalhão de banana e farofa de jiló – o encontro da tradição mineira com as frutas do concurso.

Já veterano no Comida di Buteco e vencedor da edição do ano passado, o bar Já Tô Inno, no Barreiro, apostou na fartura do petisco Já Tô Innrolando, que traz muitos ingredientes: carne recheada com bacon, queijo, maçã e especiarias, acompanhado de batatas ao murro gratinadas com creme de queijo e geleia de morango picante reduzida com rapadura.

Para uma das fundadoras do Comida di Buteco, Maria Eulália Araújo, a edição de Belo Horizonte é sempre uma responsabilidade maior. “É a cidade onde tudo começou, então a carga de adrenalina é maior aqui. A cada ano, tentamos fazer melhor do que a edição anterior, porque já somos referência.

Neste momento, a apenas alguns dias da largada, nos sentimos como no ponto mais alto da montanha russa. Com frio na barriga, mas prontos

para a diversão”, destaca.

A seleção dos 45 bares em plena capital nacional deste tipo de estabelecimento não é uma tarefa das mais fáceis.

“Não queremos um concurso com 200 participantes, porque não aceitamos qualquer bar. Queremos os melhores ‘botecos espontâneos’”, diz.

A definição de perfil é clara: o proprietário deve administrar o negócio e estar presente no dia a dia do bar, além de imprimir sua identidade no estabelecimento. Ficam de fora, portanto, bares de redes ou franquias.

Uma das novidades neste ano é a mudança de endereço da Saideira, festa de encerramento que vai anunciar o vencedor do concurso, no dia 10 de maio. Nesta edição, a celebração foi transferida para o estacionamento do Mineirão, na Pampulha. A festa vai ser comandada pela banda mineira Jota Quest e terá uma roda de samba que vai durar o dia todo, com mais de oito horas de som. * Especial para o Pampulha

Encerramento 10.mai.

“Butecando”

45 bares da capital participam desta edição do evento

BETO ETEROVICK/ DIVULGAÇÃO

15

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de abril de 2015

estilo

Artesanal Catarina Mina, marca de acessórios cearense, mostra os valores de produção de cada peça

BEM-ESTAR >A tendência é unir moda e ações que visam o consumo consciente e a sustentabilidade IGOR GRAZIANNO/DIVULGAÇÃO

De bem com o fashion

16

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

Novas pens

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas natalia@otempo.com.br

Cabeça de prata

“R

FACEBOOK/REPRODUÇÃO

Iniciativasdebem comoplaneta

Novos voos Deu no “New York Daily News”: a Victoria’s Secret está em crise por conta da revoada de suas angels. Entre as baixas mais sentidas estão as modelos Miranda Kerr, Karlie Kloss e Doutzen Kroes. Outro nome que pode deixar o time é Lindsay Ellingson. O esforço da VS para ter e manter nomes fortes se comprovou na semana passada, com a renovação do contrato de Adriana Lima. O próximo foco é Alessandra Ambrosio.

Bye, bye, Angel

Clicou, comprou!

O que acontece quando dois rivais superpoderosos do comércio virtual de moda se encontram? Vendas superiores a € 1,3 bilhão e liderança de mercado. A fusão entre a empresa italiana de moda online Yoox e a Net-a-Port, maior e-commerce de luxo de moda, finalmente foi selada, nos últimos dias.

Assim, Net-a-Porter fica com 50% do grupo italiano, que passará a ser chamar Yoox Net-a-Porter. As expectativas do casamento são altas: superar os concorrentes, contar com um database de mais de 2 milhões de clientes e ainda atingir mais de 24 milhões de acessos ao site por mês.

Moda.com

As estampas com o divertido “mascote lula” e a predominância de tons de azul são assinatura da Raw for the Oceans, uma linha de roupas elaborada pela grife G-Star Raw, em parceria com o astro Pharrell Williams, que esteve no Brasil no último fim de semana (27 e 28 de março) para se apresentar no festival Lollapalooza, em São Paulo. Os motivos marítimos presentes em jaquetas, jeans, camisetas e bonés, no entanto, não são apenas fruto da imaginação dos designers. A lula e a cor, bem como outros elementos, fazem referência à matéria-prima que dá origem a cada uma das peças: o plástico retirado dos oceanos.

“Raw for the Oceans”, que acaba de lançar sua segunda coleção com peças para a primavera/verão do Hemisfério Norte, utiliza um fio ecológico, derivado de garrafas PET como forma de contribuir para a despoluição das águas salgadas. Afinal, como informa a página oficial da grife, “hoje, nossos oceanos contêm seis vezes mais plástico que vida marinha”. O dado, aterrador, foi um dos motivos que levaram Pharrell Williams a se mexer para transformar a realidade, mas, felizmente, esta não se trata da uma iniciativa isolada na moda.

A chamada “moda ética” já pode ser considerada um movimento. Segundo a designer e pesquisadora do assunto Luciana Duarte, ela engloba tanto aspectos da moda sustentável, que diz respeito à relação, à utilização de tecidos ecológicos e às produções mais limpas, quanto ao aspecto sociais, como a garantia de direitos trabalhistas, a redução de desigualdade social e a valorização dos produtos e mãos de obra regionais. Para ela, em um momento em que se fala tanto sobre escassez de recursos naturais e más condições de trabalho, até escravidão, dentro de empresas que produzem roupas para gigantes do mercado que tanto estamos acostumados a comprar e admirar, a moda ética chama a atenção sobre as consequências do consumo.

“Quando você compra alguma peça da moda ecológica, por exemplo, você está consumindo uma outra coisa chamada informação. Então, mesmo se o produto for um pouco mais caro, isso vai justificar um preço. Afinal, as pessoas precisaram consumir a informação sobre a origem dos produtos, sobre a mão de obra justa, sobre o impacto no meio ambiente, sobre a utilização, ou não, de testes em animais, o que é muito valioso”, comenta. Então, para mostrar que o mundo glamouroso das tendências também pode, e deve, ser lugar de ética e sustentabilidade, o Pampulha reuniu algumas iniciativas do Brasil, e inclusive, de Belo Horizonte que lidam com as mais variadas matérias-primas, põem em prática relações de trabalho diferentes e se preocupam com o bem-estar do ser humano e do planeta.

Bárbara França

G-STAR/DIVULGAÇÃO

oubando seu marido desde 1928”. A frase que apresenta Ruth Van Winkle, no Instagram @BaddieWinkle, não deixa dúvidas de por que essa vovó descolada está bombando nas redes e virou estrela desde que posou para a campanha da marca Dime Piece LA, intitulada State of Mind (“estado de espírito”). Nas fotos da marca, a norte-americana de 86 anos aparece de maiôs, túnicas e óculos estilosos. “Eles provam, mais uma vez, que você nunca é muito velha para ser a maior”, brincou a idosa, que vive em Kentucky, nos Estados Unidos.

Ruth ficou conhecida nas redes sociais pelas suas roupas e poses excêntricas, além de militar pela legalização da maconha (sim, nitroglicerina pura). Ela é a cara e a prova real de que os movimentos de ostentação da maturidade fazem total sentido e ganham coro, em várias frentes, e têm na moda uma ótima plataforma. #oldiscool

O cantor Pharrel William posa com look da sua coleção Raw for the Oceans elaborada com a grife G-Star Raw

DEU O QUE FALAR No início do ano, um reality show norueguês deu o que falar nas redes sociais pelos absurdos expostos com relação ao bastidores do mundo da moda. Em cinco capítulos, o "Sweatshop Deadly Fashion" levou três blogueiras de moda para viver durante um mês como típicas trabalhadoras têxteis no Camboja. O objetivo do programa era mostrar a rotina dos trabalhadores nas “sweatshops”, fábricas têxteis com baixos salários e péssimas condições de trabalho, contrastando com a realidade das meninas, acostumadas a gastar até 600 euros em uma única peça de roupa e ganhar algumas para mostrar em seus blogs. Todos os episódios estão disponíveis no site da emissora Aftenposten (aftenposten.no/webtv/#!/video/21031/sweatshop-ep-5-whatkind-of-life-is-this).

REPRODUÇÃO

Blogueira chora em reality show

THE STREET STORE Neste sábado (11), a partir das 8h, a avenida Afonso Pena (em frente ao número 1.377) vai se transformar numa verdadeira loja de rua, mas visando uma “clientela” bem especial. Organizada por Luciana Duarte e mais de cem voluntários, o evento vai oferecer roupas e acessórios para moradores de rua. Batizada de “The Street Store”, a iniciativa, que surgiu na África do Sul e já rodou por diversos países, recebe doações e expõe os produtos na rua, em cabides e suportes, como se fosse uma loja a céu aberto.

Lá, os “compradores” podem escolher o que quiserem, motivados pelos seus próprios gostos e necessidades. Além da conscientização sobre as pessoas que habitam as ruas e da solidariedade que o projeto propõe, ele também questiona o consumo excessivo e ajuda na diminuição da produção

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

17

maneiras de sar a moda IGOR GRAZIANNO/DIVULGAÇÃO

de lixo. “É legal colocar as roupas pra circular mais tempo na sociedade”, destaca Luciana, indo de encontro à “fast fashion”, termo em inglês para “moda rápida”, que designa uma relação com as peças praticamente descartáveis, dada a constante transformação das vitrines a partir da chegada de novas tendências.

IGOR GRAZIANNO/DIVULGAÇÃO

DEVAGAR Ao contrário da moda rápida, a “slow fashion” (algo como “moda lenta”), procura questionar o consumo desenfreado e desnecessário sempre em busca de novidades. Por meio do conceito é que a designer Celina Hissa deu vida à Catarina Mina, uma marca nascida no Ceará que tem como carro-chefe o crochê e que valoriza, sobretudo, o trabalho manual. A ideia, segundo a idealizadora, é oferecer algo durável para os clientes e que respeite também o tempo das crocheteiras, que têm participação importantíssima no produto que chega às lojas. São aproximadamente sete fixas, que trabalham em casa, participam da concepção estética das peças e no lucro das vendas e possuem carteira assinada.

“No meu trabalho como designer, eu via que na cadeia de produção como um todo, quem produz era sempre o último a ser reconhecido. Os interesses estavam voltados para a imagem do produto. Então, comecei a questionar isso, afinal, a criação só de um designer, ninguém faz nada sozinho”, comenta Hissa, que não desvaloriza a preocupação com a apresentação do produto. “Claro que queremos oferecer algo bonito, nos preocupamos, e muito, com a imagem. O que fazemos é balancear um pouco mais essa cadeia, que é muito desequilibrada pra quem produz”.

Catarina Mina, marca cearense que já emprestou suas tramas para grifes como Osklen e Água de Coco, divulga em seu e-commerce todos os custos envolvidos na produção de suas peças, incluindo o trabalho artesanal

KLEBER SCHMID/DIVULGAÇÃO

Tiê Moda Ecológica, em BH, faz peças a partir de produtos reciclados, como pneus e fibra de bambu

É BONITO SIM A Tiê Moda Ecológica, que inaugurou uma loja em Belo Horizonte em novembro passado, compartilha da preocupação com a beleza das peças. Oferecendo sapatos, roupas masculinas e femininas e acessórios feitos de matérias-primas como pneus, cápsulas de café, couro de tilápia e fibra de bambu, a ideia, de acordo com a proprietária Emanuelle Matoso, é desmistificar a qualidade dos produtos reciclados.

“Quando trabalhamos as peças, não é só pegar o produto in natura e colocar de qualquer jeito. Há todo um trabalho em torno dele. É como se lapidássemos o material que vai ser utilizado. Você vê um lacre de latinha de refrigerante, por exemplo, mas não é só isso. Todo o trabalho que é realizado em cima dele faz com que vire algo bonito e que você pensa: ‘Nossa, eu usaria isso!’ A moda ecológica pode ser usada com orgulho”.

MODA ÉTICA/DIVULGAÇÃO

OUTRAS INICIATIVAS PERTO DE VOCÊ

STREET STORE/DIVULGAÇÃO

- A designer de moda Iáskara Isadora desenvolveu como trabalho de conclusão de curso uma coleção de rendas que utilizava como matéria-prima sacos de cimento (à esquerda). Ela também já criou peças que levam fibras de bananeira.

- Ar do Brasil: ateliê que trabalha a cerâmica produzindo bijuterias inspiradas na natureza brasileira. O processo é todo artesanal.

- Green Co. desenvolve roupas, calçados e acessórios utilizando matérias-primas sustentáveis e tecnológicas. Há lojas na Savassi e no Boulevard Shopping.

NATURA/DIVULGAÇÃO

The Street Store em São Paulo, quando aconteceu em maio de 2014

- A Natura foi a primeira empresa a trazer frascos com vidro reciclado pósconsumo do mercado brasileiro. Na primeira etapa desta iniciativa foram utilizadas aproximadamente 472 toneladas de vidro reciclado, o que evita o descarte de material equivalente a 1,368 milhão de garrafas de 600 ml (com peso de 0,345 kg cada).

18

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

DOLCEVITA MODA CORAJOSA almas para a Fiemg, que mais uma vez promoveu o Minas Trend, um dos principais eventos de moda do país, encerrado na última sexta (10), no Expominas. Dia 6, na abertura da 16ª edição, apresentando as coleções primavera-verão 2016, falou o presidente Olavo Machado Jr.: “A crise nos toma o paletó (brincando por vestir apenas camisa social), então a gente faz um evento deste porte e vem celebrar.

Devemos ser otimistas, saber da responsabilidade do empresário, da importância do trabalhador. Aqui é um bom resumo de que a Fiemg continua acreditando e trabalhando. Em breve, mudaremos o quadro delicado que está aí”.

P

MODA E ENTUSIASMO m coro, o presidente da Codemig, Marco Antônio Castello Branco: “Aonde a Fiemg vai é bom pra Minas, e se é bom pra Minas, é bom pra Codemig.

Por isso, estamos aqui, valorizando a moda mineira”. Nossa coanfitriã, Marilu Sette Câmara, reforçou: “A cada edição, há mais entusiasmo dos mineiros e de quem vem de fora (só jornalistas foram mais de 100). É muito gratificante ver o Minas Trend crescer e ser valorizado. Os expositores estão investindo nos estandes e vendendo mais. O glamour é importante, mas o foco da Fiemg é nos negócios. Fora a movimentação em cadeia na economia de BH – hotéis, restaurantes, táxis e outros serviços, o que valoriza ainda mais

E

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br FOTOS BARBARA DUTRA/AGÊNCIA FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

nosso evento”.

lançaperfume

MODA DIVERSIFICADA m coro, a consultora de moda Gloria Kalil elogiava: “Neste momento econômico, apresentar uma feira com mais de 250 expositores prova o grande esforço da indústria mineira, o que se reflete nas vendas”. Por falar nisso, como o dólar em alta afeta nossa moda? “Talvez Miami deixe de ser tão interessante. Vamos comprar de marcas brasileiras”.

Sobre o presidente da Fiemg ter abolido a gravata e o blazer no coquetel, Glória comentou: “Temos aqui todas as possibilidades da moda representadas – gente de terno, de paletó e camisa, só de camisa... Os eventos fashion permitem que as pessoas usem sua personalidade e fantasia para vestir o que quiserem”.

E

ESCARPAS “BOMBOU” o feriadão em Escarpas do Lago, lanchas e jet skis congestionavam as águas de Furnas e helicópteros rasgavam os céus. A convite dos irmãos e sócios Luciano José Silva e José Elias Júnior, empresários de Passos (MG), conferimos o Kanto da Ilha. Mix de restaurante, empório e cervejaria artesanal (onde produzem a Scarpas), com “prainha” e lounges VIP (à la Jurerê Internacional e Miami), o Kanto é a única casa em Minas com os espaços das três marcas: Chandon, Belvedere Vodka e Veuve Clicquot.

Merci também a Fernanda Damico, da Moët Hennessy, nossa coanfitriã. Sábado, quando gravamos para o “Programa Paulo Na-

N

notícia da semana: 6 Boa o Aeroporto da Pampulha volta a fazer voos para Brasília, Vitória e Rio de Janeiro (Santos Dumont), pela Azul, a partir de 4 de maio. Em função da distância e da mobilidade entre BH e Confins, há muito se questiona a otimização do terminal da Pampulha.

Moda

Na abertura do 16º Minas Trend, a primeira-dama de Minas Gerais, Carolina Oliveira, recebida pelo presidente da Fiemg, Olavo Machado Jr., e sua Teia Machado

varro” a “sunset party” em parceria com a naSala, tinha fila para atracar no deque do Kanto!

significativas com a concentração dos voos em Confins”, fala o consultor em assuntos urbanos José Aparecido Ribeiro. “Há um apagão de grandes eventos na cidade. Parte disso é fruto dos custos diretos e indiretos pela distância de Confins”. coro, o economista 6 Em Carlos Alberto Teixeira de Oliveira, que iniciou o movimento Pró-Revitalização, Modernização e Expansão do Aeroporto da Pampulha: “Conferências, palestras, shows costumam custar o dobro quando realizados aqui, pois o tempo despendido tem sido muito maior. Merecemos ganhar novas formas de acesso aéreo”.

ESCARPAS EXAGEROU m Escarpas, os mineiros perdem para os ribeirão-pretanos, que dominam a região e mantêm de pé o mercado imobiliário e náutico. Ah! Proprietários das chiques vivendas nos condomínios – sobretudo os pais de família – somem nos feriados. É que a moçada invade o território, fazendo festas dia e noite (começam na vodka às 10h da manhã), com caixas de som no último volume.

Fora as casas que são alugadas para 8 ou 10 pessoas, mas o inquilino leva umas 20. Na terra e no “mar”, essa tchurma é pura “pagação”/ostentação.

Longe da badalação, fomos muito bem acolhidos em um verdadeiro oásis, o Balneário do Lago Hotel.

mundo empresarial 6 “O de Minas sofre perdas

E

Boechat é o con6 Ricardo vidado do Grupo VB Comunicação para o 3º Conexão Empresarial deste ano, dia 13 (segunda), no Espaço V. Em batepapo com executivos, o jornalista falará sobre a atual conjuntura brasileira.

9, o Grupo 6 Dia Bandeirantes Minas lan-

Também no Expominas, o talentoso Pedro Lázaro, de novo assinando a cenografia do Minas Trend, e Marilu Sette Câmara, gerente de Cerimonial e Eventos da Fiemg

çou a TV Minuto, em parceria com a Frontti Mídia. É a maior operação de mídia “out of home” de Minas, transmitindo prestação de serviço, jornalismo e entretenimento, em 555 ônibus de BH. Até o final do ano, serão 2.174 telas em 1.000 ônibus.

CENÁRIO BH DIVULGAÇÃO

BAU (Bazar de Artes e Utilidades) no CentoeQuatro Realizado pela primeira vez em dois dias, além dos produtos e serviços comercializados por artesãos e designers, os destaques desta edição do BAU são as oficinas gratuitas de arte e decoração, as intervenções culturais e a programação musical. O evento terá mais de 50 marcas expondo seus produtos e serviços Onde CentoeQuatro (Praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457) Quando Dia 11 (sábado, das 14 às 21h) e 12 (domingo, das 10 às 18h) Quanto R$ 3

6

DIVULGAÇÃO

Financiamento coletivo para o livro digital “Bruxa Carolina” “Bruxa Carolina” é um livro/aplicativo que exige que o leitor interaja com a história, acionando diferentes objetos que vão “criar vida” através de animações, convidando crianças a explorarem outras formas de diálogo tanto dentro do livro, quanto fora dele. O aplicativo para smartphones e tablets usa de ilustrações, música, narração e animações e fala a crianças e adultos sobre a importância de desligarem tais aparelhos Onde catarse.me/pt/bruxacarolina Quanto A partir de R$10

6

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

19

BELEZA DISNEY BUENA VISTA/DIVULGAÇÃO

Efeito Cinderela Sapatinho de cristal

Se a Cinderela existisse, de fato, ela ficariaemdúvida sobre qual sapatoescolherparairaobaile. Afinal, a convite da própria Disney, que produziu o remake que estreou no dia 26 de março, nove designers criaram as suas versões do icônico sapatinho de cristal para dar uma chance para as Cinderelas reais. O do filme, usado pela atriz Lily James – no papel principal de gata borralheira –, foi feito pela figurinista Sandy Powell em parceria com a Swarovski, usando cristais que refletem a luz e faz o sapato mudar de cor.Umapreciosidadeavaliada em R$ 8.490.

Fora das telas, Jimmy Choo, Salvatore Ferragamo, CharlotteOlympia,Christian Louboutin e o brasileiro Alexandre Birman foram alguns dos escolhidos para a função. Todas as criações serão vendidasemmultimarcascomo a Saks Fifth Avenue, em Nova York, a Harrods, em Londres,eaGaleriesLafayette, em Paris. Inspirado no Brasil, Alexandre Birman criou outro modelo especialmente para a brasileiras, nas cores prata e pérola, vendido sob encomenda nas duas lojas da marca no país – shopLorena K. Martins

A grife mineira Arte Sacra criou sua versão para a Cinderela

VIVARA/DIVULGAÇÃO

A Vivara criou 15 berloques colecionáveis. A partir de R$ 120

HENRIQUE GUALTIERI/DIVULGAÇÃO

Nãosefalaemoutracoisa anãosernoremakeda princesa.Confiraascoleções inspiradasnagataborralheira

SWAROVSKI/DIVULGAÇÃO

CHARLOTTE OLYMPIA/DIVULGAÇÃO

ping Iguatemi e Cidade Jardim, ambos em São Paulo.

Anel de princesa da coleção Cinderela da Swarovski MELISSA/DIVULGAÇÃO

A versão brasileira para o sapatinho de cristal by Alexandre Birman

Bolsa em formato de abóbora da Charlotte Olympia ALEXANDRE BIRMAN/DIVULGAÇÃO

A versão brasileira para o sapatinho de cristal by Alexandre Birman JK IGUATEMI/DIVULGAÇÃO

Vitrine do Shopping JK Iguatemi, em São Paulo, inspirada no filme

MANÍACA Já prevendo também os desejos gerados pelas modernas princesas que vão querer a qualquer custo ser Cinderela, além do sapatinho,grifes – que vão de marca de maquiagem a acessórios – aproveitaram o sucesso do filme para lançar suas linhas especiais. A própria Swarovski criou uma coleçãodejoiascommotivosinspirados na natureza, como flores e borboletas, sem contar a M.A.C. que dedicou uma linha especial ao clássico dos contos de fadas – que, infelizmente, não chegou ao Brasil. A Melissa também não ficou de fora e criou suas versões do sapatinho de cristal – porém de plástico – para o dia a dia: uma sapatilha e um peep toe.

Quem também inventou moda e criou sua versão foi a grife mineira Arte Sacra.

Em parceria com a ONG Orienta a Vida (licenciada pela Walt Disney), Marcela e Carolina Malloy deixaram o azul de lado, cor clássica do já conhecido vestido da princesa, dando lugar a umaopçãosalmãodebordados de pedrarias e fitas, além de uma capa de crochê. A peça será leiloada durante a inauguração da Pop up Store, no próximo dia 8, em São Paulo. Para adotar o conto de fadas na sua vida, selecionamos uma galeria de produtos inspirados no filme. E que duram até depois da meia-noite!

20

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Diálise

Pacientes têm desistido

Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

CARL WIENS/THE NEW YORK TIMES

Cresceonúmero depesquisadores queincentiva essadecisão paraidosos Gerald J. Hladik tinha 74 anos de idade quando o dia tão esperado por seus médicos finalmente chegou: seus rins, danificados anos antes por uma infecção viral, tinham perdido 85% da capacidade. Era hora de começar a diálise.

Mas desde o começo Hladik resistiu. Aposentado da IBM, ele adorava pescar, andar de barco e cuidar do jardim – mas odiava hospitais. “Ele disse que não queria passar o tempo que lhe restava fazendo aquilo. Ele queria estar em casa com o cachorro. Queria poder passear na praia”, relembra seu filho, o Dr. Gerald A. Hladik.

Nefrologista da Faculdade de Medicina da Universidade da Carolina do Norte, Gerald Hladik entendia melhor que ninguém que a hemodiálise podia consumir todo o dia dos pacientes. O histórico médico cheio de altos e baixos do seu pai incluía um AVC muito sério e uma ponte de safena. “A diálise teria prolongado a vida dele, mas imagino que só por alguns meses”, afirmou o filho.

Então, depois de uma discussão considerável, Hladik pai decidiu que não iria fazer as três viagens por semana ao centro renal, nem iria encarar a fadiga e as restrições alimentares e de locomoção. Os médicos controlavam o problema cardíaco e a hipertensão com a ajuda de medicamentos. Ele morreu em sua casa no mês de novembro, um ano e meio depois de dizer não à diálise.

Pessoas com mais de 75 anos são o segmento que mais cresce entre os pacientes que fazem diálise, e os benefícios e desvantagens do tratamento são bastante diferentes do

Serotonina e a paciência serotonina é um dos neurotransmissores mais importantes em nosso cérebro.

Sua função é a de conduzir a transmissão de uma célula nervosa (neurônio) para outra. Quimicamente, a serotonina,também conhecida por 5-hidroxitriptamina (5HTP), é uma substância que, em última análise, é a biotransformação do aminoácido L-Triptofano, proveniente da dieta. Os níveis de serotonina e o quadro psíquico podem determinar se a pessoa está deprimida, propensa à violência, com humor irritadiço, com atitudes impulsivas e até mesmo gulosa. Mas fazer sua ligação com falta de paciência é novidade.

Estudo recente, realizado em Portugal, revela que serotonina pode aumentar a paciência, em vez de provocar “bem estar e felicidade”. Ela foi conduzida por pesquisadores da Fundação Champalimaud de Lisboa, conforme um estudo publicado na revista científica norte-americana “Current Biology”. A conclusão final dá conta de que a serotonina tem ligação mais direta com a paciênA serotonina cia do que com o bem-esparece ter tar. Apesar de normalmente ser relacionada à funções sensação de “alegria”, na diversas, verdade, o que a serotonina provoca de forma mais como o global e visível é um aucontrole da mento de tolerância.

A serotonina parece ter liberação de funções diversas, como o alguns controleda liberação de algunshormônios e a regulahormônios e ção do ritmo circadiano, a regulação do sonoe do apetite. Diversos fármacos que controdo sono e lam a ação da serotonina do apetite como neurotransmissor são atualmente utilizados, ou estão sendo testados, em patologias como a ansiedade, depressão, obesidade, enxaqueca, esquizofrenia, entre outras. Em geral, os indivíduos deprimidos têm níveis baixos de serotonina no sistema nervoso central. Alimentos como banana, tomate, chocolate amargo ou meio-amargo e vinho são ricos no precursor da serotonina, o triptofano. Porém, em casos em que os quadros de ansiedade, irritabilidade e “estopim curto” ocorrem de forma mais acentuada, o uso do suplemento à base de 5HTP deve ser considerado pelo profissional.

São bem conhecidos alguns dos efeitos adversos da serotonina em nível cerebral, como a redução da fome e do impulso sexual. Um dos pesquisadores levantou uma questão importante: “se o efeito fosse deixar as pessoas mais felizes, os efeitos colaterais seriam mais fome, mais energia e maior frequência da atividade sexual”. Porém, o que ocorre é justamente o contrário, trazendo um desconforto em relação ao que sabemos, até o momento, desta substância.

O uso dos de antidepressivos da classe dos inibidores seletivos da receptação da serotonina (ISRS) nas pessoas melhora o estado de humor porque reduz a intolerância e a alta irritabilidade que acompanham estes casos. Tenho certeza de que os antidepressivos nunca trarão felicidade a ninguém, mas, sim, maior tolerância frete às adversidades do dia a dia, onde os problemas irão ficar mais amenos para os enfrentamentos e batalhas diárias. Justo seria falar na classe dos “medicamentos” anti-impacientes e anti-intolerância.

Faça uma boa semana.

A

Paula Span (NYT)

enfrentados pelos pacientes mais jovens. Um número crescente de nefrologistas e pesquisadores incentiva uma tomada de decisão mais consciente e deliberativa quando os idosos contemplam a possibilidade da hemodiálise.

Trata-se de uma escolha, afirmam. Não de uma obrigação. “Os pacientes não são corretamente informados acerca de todas as dificuldades. Tudo o que dizem para eles é que as opções são fazer a diálise ou morrer. Ninguém fala que a pessoa pode viver até dois anos sem o tratamento, sem sentir qualquer desconforto e com muito mais independência”, diz o Dr. Alvin H. Moss, nefrologista da Faculdade de Medicina da Universidade da Virgínia Ocidental, além de diretor da Coalisão pelo Apoio aos Pacientes com Problemas Renais.

O processo da hemodiálise consiste em filtrar as impurezas do sangue quando os rins doentes já não são mais capazes de fazê-lo. Originalmente, o tratamento consistia em um estágio intermediário para aqueles que esperavam por um transplante, mas agora se tornou o tratamento padrão para casos de falência renal avançada.

MAIS SOBRE O PROCEDIMENTO Dia a dia Uma sessão típica de hemodiálise ocorre três vezes por semana e cada uma delas dura de três a quatro horas, sem contar a locomoção. Os efeitos colaterais incluem cólicas, confusão e cansaço.

Asilos Os pacientes em diálise são internados com frequência.

Quando vivem em asilos, sua independência – no que diz respeito à capacidade de comer, se vestir, usar o banheiro e outras atividades do dia a dia – diminui. Nessa população fragilizada, um estudo revelou que 58% dos pacientes morria em menos de um ano após o início da diálise.

Idosos sofrem com doenças combinadas Sem dúvida, a diálise ajuda a salvar muitas vidas. A taxa de mortalidade de pacientes com doenças crônicas nos rins caiu 42% entre 1995 e 2012, de acordo com o relatório mais recente do Sistema de Dados Renais dos EUA. Contudo, o quadro para os pacientes mais velhos não é tão encorajador. Cerca de 40% dos pacientes com mais de 75 anos e com doenças renais em estágio terminal ou falência renal avançada morrem dentro de um ano, e apenas 19% vive mais de quatro anos, de

acordo com o sistema de dados renais. Uma das principais razões para isso é que pacientes mais velhos geralmente são vítimas de outras doenças crônicas, incluindo o diabetes, doenças cardíacas e pulmonares.

“A diálise trata apenas os rins, não os outros problemas que os idosos podem ter. Na verdade, ela pode até tornar o tratamento mais complicado", afirmou a Dra. Ann O’Hare, nefrologista da Faculdade de Medicina da Universidade de Washington.

21

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de abril de 2015

turismo

Giramundo Confira pacotes promocionais para Europa, Maceió, sul da França e Itália ... Página 29

VIENA >Capital austríaca exibe herança de 600 anos dos Halsburgos, mas se renova a cada ano

Charme imperial WIKICOMMONS/REPRODUÇÃO

Palácios, concertos, museus, cafés...

Viena é assim, classuda, sofisticada, elegante. A cidade, eleita pelo segundo ano consecutivo pela consultoria britânica Mercer como a melhor em qualidade de vida no mundo, mantém essa aura clássica, mas vem, na última década, se renovando para atrair mais turistas. Às margens do Danúbio, o rio que inspirou Strauss, ela impressiona pela imponência de suas avenidas e monumentos. Quem a visita pela primeira vez tem a obrigação de conhecer a herança deixada pelos Halsburgos: os palácios Schönbrunn, Halfburg e Belvedere, os museus, as casas de concertos e óperas, mas precisa também descobrir os esconderijos de Freud e Mozart, tabernas (heurigen), cafés e parques.

Viena nunca é a mesma.

Seu calendário contempla, agora, em abril e maio, eventos como a Maratona de Viena, a estreia das óperas “Elektra”, de Johann Strauss, “Anna Bolena”, de Donizetti, e “Eugène Onéguine”, de Tchaikovsky, o Festival de Blues, o Life Ball, a exposição de Degas, Cézanne e Paulo Campos

Rathaus Imponente prédio da prefeitura de Viena

Seurat e muitos shows de rock, como o do Metallica.

ESTRATÉGIA Desde o ano passado, prevendo o futuro, o Turismo de Viena, órgão oficial de turismo da cidade, lançou o plano Global. Smart.

Premium, uma estratégia de longo prazo para o desenvolvimento do destino, com o objetivo de alcançar, até 2020, 18 milhões de hospedagens, 1 bilhão de euros em faturamento na hotelaria e mais de 20 capitais ao redor do mundo com voos diretos para a capital austríaca. O Premium não é nada mais do que um plano de excelência na hotelaria, passeios, cultura e entretenimento.

Um ano depois de colocar novamente os pés nessa capital deliciosa, retorno para uma caminhada em companhia de Monica Fokkelman, de pai holandês e mãe espanhola, que viveu quatro anos no Brasil e fala um português irrepreensível. Foi ela que me guiou em um roteiro clássico pelas ruas da capital austríaca e também apontou aquilo que não está definitivamente nos roteiros tradicionais e guias de turismo.

22

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

Aplausos para Belo Horizonte T

rês das melhores salas de concerto do mundo estão em Viena, intitulada a “capital da música”: a Musikverein, a Konzerthaus e a Vienna State Opera. São magníficas por causa de uma acústica perfeita, que permite ao espectador ouvir com precisão e em detalhes cada instrumento de uma orquestra.

Na penúltima visita à capitalaustríaca, experimentei as possibilidades acústicas da Vienna State Opera em um concerto de Mahler, compositor que coincidente-

mente inaugurou a Sala Minas Gerais. É algo arrebatador, uma experiência para envolver os sentidos – é como se você, por alguns instantes, saísse do corpo para se permitir envolver completamente pelos sons.

No Brasil, essa experiência só podia, até então, ser vivenciada na Sala São Paulo (SP).

Desdefevereiro,BeloHorizonte entrou definitivamente no circuito das melhores salas de concerto do mundo. Temos, agora, e com todos os aplausos,umatrativoamaisparaturistas, comandada por um maestro de excepcional bom

gosto musical, Fábio Mecchetti,capazdeousaremumaprogramação a ponto de colocar no palco o melhor percussionista da atualidade, o austríaco Martin Grubinger, num duelo de chorinho com o percussionistadaFilarmônica,Rafael Alberto.

Essa foi uma experiência de arrepiar, porque surgiu do improviso depois de a Filarmônica executar Kodaly, Dorman e Sibelius de olhos fechados para uma plateia de respiração presa, hipnotizada, formada por jovens, pessoas com presumíveis 30 anos, terceira idade e até

EUGÊNIO SÁVIO/DIVULGAÇÃO

RAFAEL MOTTA/DIVULGAÇÃO

A Sala Minas Gerais durante apresentação da Filarmônica

Diomar Silveira, presidente do Instituto Cultural Filarmônica e o maestro e diretor artístico Fabio Mechetti

crianças. Houve aplausos fora de hora, claro, porque ainda não acostumamos o mineiro com concertos.

Depois da magnífica orquestração,alguém aomeu lado,provavelmenteumbomconhecedor de música, não um iletrado como eu, me explicou como funcionava essa “caixa de sapatos”. Foi aplicado, conforme li em uma matéria, o “conceito surround ou em terraços”. Aplausos para José Augusto Nepomuceno.

A “arquitetura” da Sala Minas Gerais -– com suas paredes de madeira, bandeiras acústicas e estilo anfiteatro – só colabora para a “pureza” do somepermiteaplateiavisualizar cada músico, cada instrumento, de qualquer poltrona onde estiver acomodado.

Aplausos para os arquitetos Jô Vasconcelos e Rafael Yanni.

O que interessa é que Belo Horizonteagoratem umespaço perfeito para qualquer orquestra do mundo se apresentar ao seu público com maestria. Claro, com pelo menos 50 anos de atraso, mas antes tarde do que nunca. Leitores, está na hora de vivenciar uma experiência única. Somos, enfim, uma cidade internacional no âmbito da música clássica.

PERSONAGEM DA SEMANA

Moacir Barbosa, diretor da Frontur Consolidadora, que ganhou uma filial em Belo Horizonte PAULO CAMPOS

Qual a atuação da Frontur no segmento turístico?

A Frontur Belo Horizonte atua 100% na área de consolidação de produtos aéreos, totalmente voltada para um público específico, o agente de viagens.

Quantos anos a Frontur tem de mercado?

Nossa Matriz é em Foz do Iguaçu e tem mais de 30 anos de mercado, sempre atuando na região Sul. Belo Horizonte é a primeira filial fora da região.

Qual o diferencial da Frontur?

Nosso diferencial, além de tecnologia e produtos, é uma equipe altamente qualificada, ou seja, colaboradores com muitos anos de mercado.

Quais benefícios a nova consolidadora trará para as agências de viagens mineiras?

As agências de Minas Gerais se beneficiarão de toda expertise de nossa equipe, e nosso compromisso é o de sempre manter a excelência no atendimento, que será feito 100%, em Belo Horizonte. Além disso, trouxemos todo conteúdo aéreo e ferramentas de pontas, que irão facilitar o dia a dia do agente de viagens.

SALA VIP

Viajar+ faz estreia em cinema

FOTOS MATEUS BARANOWSKI/DIVULGAÇÃO

Renato Lomas, criador e responsável pelo Guia Viajar+, publicação da DxD Marketing

Renato Lomas (DxD Publicidade) entre as agentes Josiane Alves e Cláudia Mattos

Fábio Costa, Thiago Benfica e Wellington Lemos (da equipe da operadora CVC)

Renato Lomas (Viajar Mais) e Thiago Brant (Gol) entregaram prêmio a Jaqueline Silva

Bruno Souza, Thaís Roberti e Bruno Bahia (da equipe da operadora Visual Turismo)

A superquerida Ana Paula Chagas (FlyVip Viagens) entre Daniel Costa e Lelo Dias

Sala do Cineart, no Boulevard, foi palco de Carlos Endrigo divulgou promoções e atratiworkshop, capacitação e de exibição de filme vos do Pratagy Beach Resort, de Maceió

Tony Siúves exibiu as belezas de Santo André e do resort baiano de Costa Brasilis

As belas e charmosas Nathália Barbosa (Iberostar) e Ana Paula Teixeira (Travel Ace)

A agência de publicidade especializada em turismo, DxD Marketing & Publicidade, criada pelo ex-gerente de marketing da CVC, Renato Lomas, organizou o I Workshop do Guia Viajar+, publicação de periocidade mensal distribuída nas agências de viagens e turismo de Minas Gerais.

São mais de 100 mil exemplares que reúnem informações sobre pacotes, produtos e destinos. No evento, ocorrido no cinema Cineart, do Boulevard Shopping, teve a participação de operadoras, resorts e redes hoteleiras. Ao fim, foram sorteados prêmios e exibido o filme “Jogo Duro”.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

23

' . * 5 > 5 %( (.#4('1 (.1( % ". # #( ' #.( ( 2%( .% ' ( (' . / .# . %(' 2 ' & #/ )!5 %($ / & (.12" %,

0- 0 ->. 0 6 >3 7;$?* NH,I * ?<?* ,H?= 7I * ;?H,=( < ;1N = * ?=N, N= * ?=H, ;,*

*

*

*

;

*

7

7 * 7 N

7 * ; * ;

7I%? * %7 * 7 ?HN?* H 4 7 ; < =' * 7; * H 4?W * ; &

H 7&

=37

;

H * ; H

I *

* 7

7

%& ?Q 718

*

7

N?N ;

N?N

BX +7 IL> 7

7

BX H,0,7(C,I & 7 ?7<%H * H ; =N7 4? +, ,47$? +?

IN,;? H ='

=38

7

7

7 7

H

7*

&

7

&

N

;

N

3787 ?Q 13B&8

7

%% ?Q "87

7

0 >* 6 205;>'> 6 6

*

7

7

H

I *

* 7

7

7

, QU* *

7 &

7

7; *

B

*

H

=

N

7

B

7 I* 7 ?H H 7

* 7 = 7 * ; &

H I ; * *

7 P

N ;

7

*

7

7

I

;

H *

13%

$ - .( 0; *6 & % ' ' *506 ( ' 96 + . 6 25*. *2 *6 * 6

& N

*

7I%? * + HGQ, ?HN ?H+, QU* 7 ?=+H,I & N

N?N ;

)53 - ('/2%1 (21. / (+ * / '( /#1 ,

*

7

QH?D

BK +7 ILB

138

N?N

BO +7 ILB

<% N8S,;

QH?D

BJ +7 ILB

17 ?Q "&8

! 7

)53 - ('/2%1 (21. / (+ * / '( /#1 ,

N

H7 H 4 * * I &

*

$ - .( 0; *6 & ' ' *506 ( ' 96 + . 6 25*. *2 *6 * 6

N

;

7

>* 6 205;>'> 6 6

05;0 05;>' ,

7

* 7

&

= +

"

7 4,=I

H =+,I

$ - .( 0; *6 ,0 ,*A 06

?=IQ;N, I,Q 4,=N, +, S7 4,=I ?Q)

37=8 ?Q 13==B

N

BB +7 IL

?=NH, ;* NN T * 7; ;5 I* ?

*

; 7

& *

*

*

#. '

N?N ;

7

=31

I

= 7 I

7 7 77

*

)53 - ('/2%1 (21. / (+ * / '( /#1 , 5; 0 66*6;!. * 06; 9 >* 6 - 205;>'>!6 5>206 @ ,>6*?06 - 5, . 0

&

I

7

7*

&

B

2

&

*

*

H * &#. 1 / #.%#' /

N

;

7

&#. 1 / #.%#' /

N

;

7

7

H

H

,

7

N

&B

;

7

N

;

7

*

?S ?H:* * ; N H N I + 7 BO 6 O* B B

* ;

&

* *

I

7

&

*

(+ #.%#' /

&

N

;

13

%1 #.%#' /

7N

N ' H '

7

&#. 1 / #.%#' /

? . >

N

7

; >5*6-0

05 , >5*6-0

=%%%)"""1

H

7 H

=? QI'5 H ,IN '?<

7

;

7 &

N?N ;

=3&

7

7

;

*

&

B

#. . '

N

;

7

; &

; S7

> * -*5 06 5 6

B

*

7 ; * 7

&

;

?*0. >5*6-0

<=/8)&/<<

N ;

7

7 ,

7 ;

*

N ; H ;

;

*

(+ #.%#' /

7

7

*

0. 0;;* >5*6-0

H

<=81)/="1

0- + < =5 D HGQ,I F

(+ #.%#' /

=3=

<=&&)%BBB

;

N H

7

;

;

7 H

(+ #.%#' /

N 7

;

7

* 7 0

*

;;

0.6>,; 50; *506 *. *?* > *6 0 >* 6 ,0 *6 0> '5>206 0 >* 6 205;>'> 6 6

H 7

?S ?H:* N NN T * ?H * I57=4N? * 7

7

* H &

BX +7 IL

$ - .(

H

BP +7 ILB

N?N ;

>* 205;>'>!6

&

(+ #.%#' /

7

)53 - ('/2%1 (21. / (+ * / '( /#1 ,

7

(+ #.%#' /

(+ #.%#' /

?I =4,;, * H,I=?* $? +,4QIN ($ >* - 2

7

H ;

> +7 IL/

BP +7 ILB

<3=

7*

N?N ;

0,, 5 =& ( - 205;>'>!6 .06

-U7'?

H7%, ,

;

5 >;>53 0-3 5

- *6#

(+ #.%#' /

N

;

7

7

> ( >5*6-0

<=8=)1"<B

*6 >5*6-0

<=/1)<=<"

U';QI7S? D H I 4.='7 I +, S7 4,=I & Q ,H47D,* >P2 I ; I JXBLJXP & 2*; , OB OPKO6B/3X & .; 5*05 X/XX XPB B/3X & 4,='7 IE%5W# %H,QNQHE'?<E%H

7 ( ) *<, ) /CA 8 ) '?7,8 2 *<7 >C4 6 + 1 7 ( 83 1 7 ,)17 8 *,8 7<0 8 %8 8< 7 7 %* 78 ,? ) 7% * A17 88 @ (% , 8,) *< 1 7 7 , 6 < 77 8<7 5 .% ' ( '1 /1# ( $?% 7 8%( %7, @ (% , ,) )&*%), >C 1 88, 85 7 ,8 )&*%),8 #3 /1 ( ) 1,7 1 88, ) 1<, ?1(, 8< * 7 ( ?( ,8 , ) %, 7 ! 7 * % ( / CC = "9 / CC = >+ :#:>C/" 8?' %<,8 @ 7% , * < , 1 $ ) *<,5 7 ,8 (?$ 7 8 8?' %<,8 %81,*% %(% (< 7 0 8 8 ) 17 @%, @%8,5 A 8 * , %* (?8 85 88 $ ) 7 ,) 8 & (, ,7%B,*< A <, 7 * 8 % $ *8 (%!-7*% * 81 < ?( 7 ,) 8 & , ?(, ) ( 88 ,*.)% 17,), %,* (5 : +#

24

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

RINGSTRASSE >Dentro dos limites da avenida está o rico passado de Viena FOTOS PAULO CAMPOS

QUEM LEVA

Riesenrad Vista de Viena a partir da roda gigante no parque Plater, um símbolo da cidade, onde o diretor Carol Reed filmou “O Terceiro Homem”, com Orson Welles

Operadora Consulte seu agente de viagens e peça esse pacote da Abreu Pacote Suíça espetacular, Itália e Áustria. São 15 dias de viagens, com hospedagem em hotéis quatro estrelas, a partir de € 2.540, por pessoa, parte terrestre.

Cidades Zurique. Lucerna, Grindelwald, Interlaken, Berna, Gruyères, (Trem Golden Pass), Montreux, Lausanne, Genebra, Chamonix, Mont Blanc, Lago Maggiore, Milão, Sirmione, Verona, Bolzano, Cortina D’Ampezzo, Lago Misurina, Innsbruck, Salzburgo, Mondsee, St Gilgen, Hallstatt, Viena.

Inclui São 14 cafés da manhã bufê, circuito em ônibus de turismo, traslados, acomodação dupla, entrada em alguns museus e monumentos e acompanhamento durante toda a viagem de um guia falando português, além de guia local em Berna, Lausanne e Viena.

Quando Saídas em 12/5, 7/7, 11/8 e 15/9.

Capital barroca comtoquemoderno Um dos programas obrigatórios nessa cidade de arquitetura magnífica é uma caminhada pelo centro histórico, começando pela Kämtner Strasse até um dos edifícios mais emblemáticos, a catedral gótica de Santo Estevão, pela qual os vienenses nutrem um carinho especial. Obra-prima do gótico, foi erguida sob uma igreja do século XII. De sua torre de 137 m, tem-se uma vista esplêndida.

Atrás da catedral, num labirintoderuelas,na DomgasPaulo Campos

se, 5, descobre-se o edifício onde Mozart morou de 1784 a 1787, hoje o Mozarthaus Vienna.Mozartprovavelmentepassou os anos mais felizes de sua vida ali, em um apartamento de quartos grandes e pequena cozinha, em que escreveu uma de suas melhores óperas, “As BodasdeFígaro”–leveemconta que ele viveu em uma dúzia de endereços em Viena.

O passeio pode continuar pela Graben and Kohlmarkt, umcalçadãocomlojasdegrife, restaurantes e cafés,até chegar ao Hofburg, a magnífica residência da dinastia Habsburgo.

O palacete ocupa um dia inteiro para percorrer a Biblioteca

Nacional, o Imperial Tesouro, que abriga uma coleção de instrumentos musicais e outra de armas, o Museu de Etnografia e a Escola de Equitação Espanhola– com apresentação concorridíssima aos domingos.

A Heldenplatz é mais do queumapraça, masum símbolo da identidade austríaca. Deve-se atravessá-la devagar para apreciar os edifícios do Parlamento e da Câmara Municipal, passando ainda pelo Burgtor, velho portão do antigo castelo de 1660, ótimo caminho para atingir o Museu de História da Arte (Kunsthistorisches Museumm),ondeosdestaquessão obras de Caravaggio. Rubens,

Viena foi eleita, no mês passado, pela consultoria de recursos humanos britânica Mercer como a cidade com melhor qualidade de vida pelo sexto ano consecutivo

VermeerePieter Brueghel.

Bem ali perto está o Museums Quartier, na verdade, um centro cultural dedicado às artes que reúne três excepcionais museus – o Leopold, com obras de Schiele, o Museu de Arte Moderna (Mumok) e o pavilhão Kunsthalle Viena –, cafés e restaurantes.

A guia Monica Fokkelman, que me acompanha, explica que o Quartier é hoje um espaço de convivência entre o moderno e o antigo, ou seja, é o lado pós-moderno da capital austríaca.

Ao sair de lá, não deixe de passar no Café Leopold para um instante de descanso.

DESTAQUES

Catedral de Santo Estevão Suba 343 degraus até a sala de guarda da torre e você será recompensado com uma vista incrível. Grátis

MuseudeHistória daArteOs Habsburgo foram colecionadores de arte, e seu acervo inclui desde tumbas egípcias a Rubens e Caravaggio. € 14

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

25

" ( $ 0 7 0 "% %+ 2%$. % /"% %+.% " + % $ +% +" $ % %$ + , + + "%$ / $ # , & 3 "%! , # %+./ ")

TOUR >Música e dança para fechar o seu dia

PAULO CAMPOS

0*14 0 0 $ * *04

0 7470. *'. 0

Agende um concerto ou uma valsa

*' * '7( * 1 7.

1*041 (*

*0 14 0$& : ' 0* ' &! # !$" % 1 &* *0$:*(4

+

&

& 1

! +

' %( 0 *

3

0 0 ! 4 +0

& &

+

1

* +! % %

* + !

' %( 0 # *

3

0 0 ! 4 +0

. #% 0

&& 7 $ * +! % #

0 ( 3 0 # %*

%

% ! 0

+

agendar um concerto no Musikverein. A outra Ê participar de uma valsa vienense no Palåcio de SchÜbrunn. No caminho, avista-se a igreja barroca de Karlskirche e o Wien Museum Karsplatz, antes de apanhar a Lothringerstrasse em direção ao Stadtpark, parque construído após a demoli-

DICA Ă&#x161;TIL Vienna Card Pode ser comprado nos hotĂŠis ou nos postos turĂ­sticos na Albertinaplatz.

Pode ser utilizado no transporte pĂşblico e dĂĄ descontos em museus, cafeterias e restaurantes. â&#x201A;Ź 69 (48h) e â&#x201A;Ź 84 (72h)

ção das muralhas da cidade e a construção do anel rodoviårio em volta de 1860.

O parque Ê o mais rico em monumentos e esculturas em Viena. O monumento mais fotografado em Viena Ê o dourado Johann Strauss. Mas pode-se encontrar monumentos a Franz Schubert, Franz Lehar, Robert Stolz e Anton Bruckner. Depois Ê só atravessar o Ring em direção a Seilerstatte, com a Casa da Música, e terminar o trajeto pela Kemtner Strasse, parando no Museu Albertina, com sua magnífica coleção de arte gråfica. Posso dizer que, atÊ aí, você conheceu boa parte de Viena.

+

+

&

& 1

*1- " ' (*1 ' &#*0 1 #*4 $1 0 1*041

- , 1 1*' (4 4 00 140 *7 0 * / 4 00 140

% ! 0

0 ( 0 #

+

+

! + 3#

3 %

' %( *

0 0 ! 4 +0

3

Da Getreidemarktsigapara a Secessão, movimento de um grupo de jovens artistas no fim do sÊculo XIX liderado por Gustav Klimt, Kolo Moser, Joseph Hoffmann e Alfred Rollero, que lançou a sua própria galeria. O edifício branco com um hemisfÊrio em folhas douradas na cúpula lembra um planetårio que se destaca exoticamente da suntuosa arquitetura de um dos principais anÊis viårios de Viena.

Dali, atravesse o bairro de Karlsplatz atĂŠ a sede da FilarmĂ´nica de Viena. Uma das mĂĄximas em Viena ĂŠ

. #% 0

&& 7 $ * +! %

Paulo Campos

08$ *1 11$14 ( $ -0$' $0 &$(#

EstĂĄtua de Strauss ĂŠ um dos monumentos mais fotografados em Viena por turistas

&31

* %$,/". .% , , %( ' , $% , . )

' %( *

3

&& 7 $ !

0 ( 0 #

0 ( 0 #

.

% ! 0

+

%

% ! 0

+

& & 1$ 0

IMPERDĂ?VEL Concertos Viena foi a casa de compositores como Strauss, Mozart e Beethoven.

Agende para assistir a apresentação da Orquestra FilarmĂ´nica de Viena na Staatsoper (foto) ou o coro dos Meninos Cantoras de Viena no Hofburgkapelle, no PalĂĄcio Holfburg. A partir de â&#x201A;Ź 120 Valsa Um dos â&#x20AC;&#x153;artigos de exportaçãoâ&#x20AC;? mais solicitados pelos turistas em Viena ĂŠ a valsa vienense, a dança tornada mundialmente conhecida pelo compositor Johann Strauss.

Compensa agendar um jantar com valsa no PalĂĄcio SchĂśnbrunn a partir de â&#x201A;Ź 150

a

* +! %

' %( 5

3

0 0 ! 4 +0

0 0 ! 4 +0

3

*' 0* "7(

. #% 0

'

+ % ! + 0

% ! 0

%

+ % #

! 0

* +!

+

0 ( 0 #

% ! 0

VIENNA TOURIST BOARD/DIV.

7'' 08$&& # 1*04

. #% 0

0 ( 3 %

+

a

+

' %( 5

PAULO CAMPOS

%

+

* + + 0

&& 7 $ * +! %

+

. #% 0

. #% 0

7%- 0 '$7'

0 0 ! 4 +0

$& & * 1*04 * *

%

+

% ' ) !

+

+

.

%

%#+3!0 + 3 #0 4 #+

5 !3+ 4% ' * + # + 4 #+ 3 * ' $2 + ! + ,7&.,72 -$4 & 1& 12-1 & 7 (4 0$*0 7 77 72& & 7 # +( 6 * 303*( %"( * +%#% ' , ! " /" , $%, 0 "%+ , 0/" %,) 0 &1 # $ #&1 # *&0 * 11& # *4& 5*"& $ 4 &0 $ * 0 # 0/5 $& * 0 & & $ &0# & 15! 4& "4 0 & 1*&$ " - &$15"4 $&1 &540&1 14 $&1- 0 " # $4& # 4 (97 1 # $40 1 # !50&1 $& 04 & 0 4& + 1 14 0 0 $ 01 &5 # 0 $ 7*0 11,- # $4&1 4&1 40 6 1 $ $ # $4& &# /5 1 *0 4 &1 &" 4& &5 4& # &$4 1 0 & # (97 1 # !50&1 + $40 . % * 0 " 1, 0 &1 "5 0 1 15! 4&1 1*&$ " "4 0 ) 1 1 # *0 6 & 6 1&- 7 1 $ & $ "51 1- 0 & &# 1 "& &0 8&$4 # " 11 &$'# *0&#& &$ "- 0 1 1 & & $ 0& 2&5 & 5"& &$15"4 0 5450- &#- 0 2 %

26

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

HARMONIE >Hospedagem no 9º Distrito oferece um pouco da elegância do passado vienense

Hotel com cores calientes “

HARMONIE/DIVULGAÇÃO

Paulo VienaédividiCampos daem23bairros, portanto, uma cidade compacta, segura e de fácil locomoção.

Para conhecer os seus principais pontos turísticos, há duas excelentes opções: os bondes 1, 2 ou 5, que passam em frente à prefeitura, ou o Sighseeing Tour, o famoso ônibus double-deck.

Hospedei-me no elegante 9º Distrito, em um hotel novo, Best Western Harmonie Vienna, localizado estrategicamente a cinco minutos de bonde do centro da cidade ou dez minutos a pé.

No passado, viveram no bairro os nobres da família Liechtenstein, que ergueram um palacete hoje transformado em um museu.

Abro parênteses. No 1858, o imperador Francisco José mandou demolir a muralha da Idade Média quecircundavaa capital austríaca para construir o Ringstrasse, um bulevard, similar (não é igual) a nossa avenida do Contorno, em forma circular, repleto de palácios e monumentos.

Trafegar por essa avenida é passar por, pelo menos, 20 pontos de interesse turístico. Ela separa os bairros vienenses do chamado Stephansdom, o centro histórico. Como apenas 20% da cidade foi bombardeada na Segunda Guerra, boa parte dos monumentos está preservada. Fecho parênteses.

Portanto, o Harmonie Vienna esta próximo à Ringstrasse. É um hotel belíssimo, ricamente decorado e caprichado nos detalhes – tem até máquina Nespresso no quarto – e uma equipe de

Suíte

Familiar, o Harmonie oferece conforto moderno, serviço vienense e calorosa recepção

funcionários atenciosos, que se esmeram até em entender o seu idioma.

Próximo ao hotel-butique existem estações de metrô, restaurantes e bares, como o Rochus Dein Cafe, com ótimo terraço, ótima pedida para um happy hour depois de uma visita ao Sigmund Freud Museum, bem ali perto.

O design combina dança com pintura de forma única, apresenta um lounge com bar e biblioteca, uma academia, miniloja aberta 24 horas e WiFi gratuito. Os quartos foram totalmente reformados em junho de 2013 e equipados com frigobar, comodidades para preparode chá e café, mesa de trabalho, cofre, tábua de passar e uma TV 42 polegadas.

Depois de um dia de passeio no centro da cidade, o hóspede pode desfrutar de típicas especialidades austríacas no bar-café, que oferece também, das 16h às 22h, uma seleção de música austríaca.

No fim do dia, relaxar com uma bebida no bar do hotel.

O Harmonie Vienna é a nova estrela da hotelaria da cidade

ATRATIVOS TURÍSTICOS A PARTIR DO HARMONIE VIENNA PAULO CAMPOS

PAULO CAMPOS

q

q

Museu Freud A casa onde o psicanalista clinicou guarda fotos, documentos, objetos e o livro de Edmund Engelman com fotos da época a € 9

Naschmarkt “Estômago da cidade”, o mercado do século XVIII convida a passeios, olhares, descobertas e degustações; lá, pode comprar-se tudo

PAULO CAMPOS

q Parques Segundo o órgão de turismo local, Viena tem cerca de 2.000 parques públicos, entre eles o Burggarten, Volsgaarten e Prater (foto acima)

REPRODUÇÃO

q Belvedere Barroco, acolhe a Galeria da Áustria, que tem a maior coleção de Klimt e Kokoschka, além de proeminentes quadros de Schiele

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

27

BAIRROS >Capital austríaca assimilou muitas influências; público gay é novo alvo do turismo local

Uma cidade de imigrantes PAULO CAMPOS

Paulo AmelhorépoCampos ca para viajar para Viena é no verão, entre maio e agosto, quando as temperaturas estão em torno dos 25ºC. Nessa época, muita gente utiliza os antigos jardins do Palácio de Hofburg para piqueniques. No inverno, não é recomendável, porque os termômetros podem chegar -10ºC. Na Áustria, 70% da população é católica, mas um programa bacana é transi-

tar pelo bairro judeu, onde moravam mais de 260 mil pessoas antes da guerra. Hoje, não passam de 7.000. Leve-se em conta que Viena é uma cidade que assimila influências com a mesma velocidade e queabraça hoje imigrantes turcos e iugoslavos.

Entre as curiosidades do bairro judeu estão a única sinagoga não queimada por Hitler, a Stadttempe, e prédios onde moraram famosos como o cineasta Billy Wilder e o compositor Max Steiner.

Ao lado do rio Danúbio es-

tá o moderno hotel Sofitel, ótimo para um drinque no bar instalado no terraço, com uma das mais belas vistas panorâmicas da cidade.

Como os fenícios chegaram a Viena nos séculos XI e XII, a cidade absorveu essa influência, hoje observada em diversas ruas do antigo bairro Grego. Ali está o restaurante grego mais antigo do país, o Café Frauenhuber.

Entre o 5º e o 6º distritos, próximo ao Naschmarkt, Viena exibe o seu lado gay. O coração é Rosa Lila Villa. O Café

A RENOVAÇÃO DE VIENA

MuseumsQuartier A tentação de passar o dia inteiro no pátio repleto de cafés do MQ é grande. Não perca os museus Leopold e Mumok. Na madrugada, a badalação se transfere para o Café Leopold, um clube dentro do museu. O espaço tem três ambientes: bar e restaurante, com clima lounge, com salão para shows e DJs. Albertina (museu e bar) Ali perto, em frente ao Teatro da Ópera e próximo à entrada dos jardins imperiais, está o Museu Albertina, com uma belíssima coleção de arte gráfica. O Albertina Passage, que ocupa uma antiga passagem de pedestres subterrânea, é decorado como se fosse cenário do filme “Laranja Mecânica”. Na programação, jazz ao vivo.

SAIBA MAIS Moeda: Euro Idioma: Alemão austríaco.

Apesar da gramática ser muito similar à alemã, há muitas palavras e expressões que só são usadas pelos austríacos. É também possível comunicar-se em inglês.

Documento: Passaporte com validade.

Fuso horário: + 5 horas em relação ao Brasil.

Voltagem: 220 volts Gorjeta: É normal deixar 10% do valor da conta em restaurantes, bares, cafés e táxis.

Segurança: Extremamente segura e tranquila.

Melhor época: De maio a agosto, na primavera e verão, quando há calor e a temperatura chega a atingir os 25°C.

DANIEL MIETCHEN/COMMONS

PAULO CAMPOS

Willendorf, dentro da Villa, sempre vale a pena visitar e nas proximidades estão muitos bares gays, como Village, Felixx,Mango Bar eo Red Carpet. As mulheres se divertem no Marea Alta e em Labr!s.

E não deixe de estar no largo Hoher Markt ao meio-dia para ver o Anker, mais famoso relógio de Viena. Ele fica situado numa passarela ligando dois prédios e, às 12 horas, exibe uma procissão de 12 grandes figuras em madeira representando nobres e religiosos da história do país.

Stadttempe, única sinagoga judia não queimada por Hitler

28

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SCHĂ&#x2013;NBRUNN>Desde o ano passado, palĂĄcio da imperatriz Sissi oferece quarto com diĂĄria de â&#x201A;Ź 699

Para dormir como um rei PAULO CAMPOS

PalĂĄcio SchĂśnbrunn abrigou a corte da dinastia dos Habsburgo

opulĂŞncia de um dos mais belos palacetes do mundo, o barroco SchĂśnbrunn foi construĂ­do para ser a residĂŞncia imperial de verĂŁo da dinastia Habsburgo de meados do sĂŠculo XVIII atĂŠ o fim da Segunda Guerra, quando foi leve-

mente bombardeado. Era o centro cultural e polĂ­tico do impĂŠrio Habsburgo.

ELO COM O BRASIL Dos 1.441 aposentos, 45 estão abertos à visitação. Um dado curioso: dom Pedro I es-

AUSTRIA TREND HOTELS/DIVULGAĂ&#x2021;Ă&#x192;O

Hóspede no palåcio pode adquirir serviços como um mordomo e chef

teve hospedado por lĂĄ. No palĂĄcio, a arquiduquesa dona Leopoldina de Habsburgo viveuatĂŠ1817,data deseucasamento com o futuro imperador brasileiro.

Jardins de desenho francĂŞs com o coreto, os chalĂŠs ti-

roleses, as ruĂ­nas romanas de 1778 e outros atrativos completam o cenĂĄrio. HĂĄ um zoolĂłgico antigo com 750 animais. O palĂĄcio e o seu parque estĂŁo classificado desde 1996 como parte do PatrimĂ´nio da Humanidade pela Unesco.

CURIOSIDADE DiversĂŁo Em SchĂśnbrunn hĂĄ um labirinto pĂşblico. O bilhete da entrada permite a entrada no labirinto, assim como um jogo de matemĂĄtica.

,"&- ./+'(01234

-

! "# ! $%&'( $ "# ! )$'*+

!"#$%& '()&*+"*'

Paulo H å q u e m Campos queira e vislumbre passar uma noite como um rei. E em Viena esse sonho de consumo pode tornarse realidade. Uma suíte master de 167m² no interior do palåcio SchÜnbrunn, que abrigou a corte da dinastia dos Habsburgo, jå pode ser reservada para hospedagem desde junho do ano passado. O apartamento tem dois quartos com cozinha e sala de jantar, dois banheiros e acomoda atÊ quatro pessoas.

Administrada pela rede de hotĂŠis Austria Trend Hotels, o quarto passou por uma reforma que preservou o ambiente imperial. O hĂłspede poderĂĄ, inclusive, adquirir os serviços de um mordomo pessoal, uma carruagem puxada por cavalos e um chef particular. A diĂĄria custa â&#x201A;Ź 699 por pessoa.

Para se ter uma ideia da

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

GIRAMUNDO Tour pelas capitais europeias Programa Melhor da Europa tem saĂ­da em julho e passarĂĄ 23 dias pelo Velho Continente A Viagens Petrucelli, que conta com um tour leader para conforto e segurança do turista, oferece o roteiro O Melhor da Europa, com preços a partir de dez parcelas de â&#x201A;Ź 580.

A saĂ­da serĂĄ em 11 de julho e abrange as capitais e o interior dos principais

paĂ­ses europeus.

Durante 23 dias, serão visitadas as cidades de Lisboa, Fåtima, Porto, Santiago de Compostela, à vila, Madri, Barcelona, Lourdes, Lisieux, Paris, Veneza, Florença, Roma, Cassis e Assis. Informaçþes: (31) 3224-9698.

E MAIS... na baixa estação 6 Maceió Maceió Ê um destino belíssimo pa-

PAULO CAMPOS

ra quem gosta de praias paradisĂ­acas de areias cristalinas e ĂĄguas calmas. E, durante a baixa temporada, o lugar ĂŠ ainda mais atraente. Programa especial de sete noites (23 a 30/4), incluindo aĂŠreo, traslados, city tour em MaceiĂł, alĂŠm de hospedagem no Ritz SuĂ­tes com cafĂŠ da manhĂŁ estĂĄ a partir de R$ 2.060, por pessoa, em apartamento duplo. Consulte seu agente ou ligue (31) 3194 - 7050.

Vagas 6 Ă&#x161;ltimas Em 19 de maio, a ZĂŞnithe Travel-

Terreiro do Paço, em Lisboa, um dos atrativos da cidade

club leva um grupo ao sul da França, Provence e Languedoc para percorrer os caminhos de Maria Madalena. O ponto alto do roteiro Ê a participação na popular Festa Cigana, em homenagem à Santa Sara em Saintes-Maries-de-la-Mer. O pacote inclui espetåculo com jantar típico em fazenda e acompanhamento de Mariella Miranda e Heloísa Monteiro, estudiosa da história de Maria Madalena e seu vínculo com Santa Sara. Informaçþes: (31) 3225-7773, mariella@zenithe.tur.br e fit3@zenithe.tur.br.

Novo hotel em abril Roteiro exclusivo naterradasCataratas pela região de Puglia A rede Samba anuncia o Samba Holiday Iguassu na cidade de Foz do Iguaçu.

O empreendimento passarå por adaptaçþes estruturais, mas jå estå disponível para reservas. O hotel serå gerenciado por Zulmar Fi-

lho, executivo com grande experiência na região onde trabalhou com sucesso nos principais hotÊis de Foz do Iguaçu nas åreas de vendas, marketing e operaçþes. Reservas: 0800 2072622 ou www.sambahoteis.com.

Um roteiro luxuoso e diferenciado para a Europa com saĂ­dasem junho. Essa ĂŠ a proposta da Van Holland Turismo. O roteiro inclui tour privativo e saĂ­da de Belo Horizonte em um grupo pequeno, com passagem pela regiĂŁo de Puglia:

Lecce, Ostuni, Gallipolli, Alberobello e Otranto. Em Matera, passagem por : Basilicata. Em Campania, hospedagem em Sorrento,deondea viagemsegue para Positano e Amalfi.

Roma tambĂŠm estĂĄ inclusa no roteiro. Inf.:(31) 3275 1822.

!"#$!%&'( )

,?

<.8 AA

'2 - ',41 -'+ 1 1 % % ,4' %- % -+/-24 / * -14- 6 '1- 4'+ 6'*& 1 , 51 ' *", ' 1 *-, 1'

"". 7A

5&6 -+ 5 6 % 7 & 6

,?

,?

;7; A

'2 - 4'+ 1' +/*-, / -51 2 , -11 -,42 11 4 1 *-, -11 '5 1 %-8

;8A AA

5- & 6)-> +& % .A & 6

,?

,?

<8" !A

/' 51- ' /

, 2 *(+/' 41 2

/

24 + 5* ,) 1 / . '

*#-2 * + ) 4 -1 ( -,-2

-,7 +5)) * 7 # 2- 8+'1

52 2' 4+-2 - 2 1 )*'-, ,4-1',' !1% +- 1.' 1 , *-2

<,8 8A

/ 5:&5

& ! ! % !% % !! "%! !% % ) ! ( !( ! % ! ! ( '+

&'# ++

" #+ ( ! " *** % !

/ 5:&5

3 +:5 .2."; ,A :-: ) ;2 .< A

%1 % *'6' 1 5 1-6,') /*'4 5 *' ,

3 +:5 .2A<A AA :-: ) ;2;,, A

=54=& 4 -*/) : / % .. & 6 5 >&)$ 6 5 & % .. & 6 / 5:&5

,?

<; <A

3 +:5 ,. !A :-: ) ;2A8. 8A

'* - %- % 1 1-, , 8 5 '2 *-1 , ' , 22'2 -+ / 5:&5

3 +:5 .2; "A :-: ) "28< AA

,?

/ 5:&5

: )& */ 5& ) % .A & 6

+:= 5&-6 5& +-6 % .; & 6

!"" !A

3 +:5 <2A, 7A :-: ) 82,,! "A

3 +:5 .2"". A :-: ) "2 A8 AA

3 +:5 .27A; "8 :-: ) !287 <A

,?

/ 5:&5

,?

1'2 , 8 5 '2 *-1 , ' , 22'2 -+ / 5:&5

/ 5:&5

;.. !A

5&6 : )& 0 >& - 5&6 + @ 1 % .< & 6

-5:=# ) 6/ +$ % .8 & 6

,?

1'2 , * , & -6 1 -, 1 2 -*) 24-, 15%% 2 +24 1 -// 1 // 158 '1- ,- 40 - 1 1 ,)#514 -4& , 51% % 522 , ,,2 15 ) 1-, , 8 *-1 , -+

3 +:5 .2<A. !A :-: ) "2AA! AA

3 +:5 ;; A" :-: ) <2778 A

/ 5:&5

-+$- =5-/ = % .8 & 6

'* - %- % 1 1-, , 8 5 '2 *-1 , ' , 22'2 -+ / 5:&5

: .A? 6 * (=5-6

: )& -) &- % .A & 6

'2 - ',41 ' -2 -'+ 1 1 % ,4' %- % % -+/-24 * 5'+ 1 2 -14- 6 '1- 4'+ / 5:&5

5 +:& 6

-5: -5:=# ) # +:& #- -*/-6: ) % , & 6

,?

!!!

-5:=#= 6

; ! 7!

3 +:5 .2" 7 A :-: ) "2,!, .A

"%" "5 ) <%) ") ' "4) "

.++/ ! .;+/

! . +/

;! 8A

3 +:5 .2; ; .A :-: ) "28.A <A

& 66 0 : #-5& :=5'6:& <! * 5 .! 51

* 6'6 152 *!+ -,4

2 *'6 '1 2 '- -1 - -,4

-1 #

8 1!

- - - 1 '# 2 1 ' $

/ 5:&5

;;. 8A

,?

3 +:5 .2<7 7! :-: ) "2<8< !A

.:+/

)4& - & '9) :?0 '94 5 % ) & (> 5 & $<4)5 ') 2< )< ') 49 )1 4 )5 -)4 - 55) & -9) <-%) 5)& '9 9 44 594 5<$ "9) "5-)'" "%" %9 4 ) = %)4 51 )9 "5 & 9 )4" 9<4#59" 5<- 4")4 )& & ' 1 ) )5 )5 -4) <9)5 5 < & 5 ')4& 5 )' " , 5 4 "5 -< %" 5 & ')55)5 )% 9)5 9 & & & ')55) 5"9 1 %)4 5 )& 5 ') & ") + <4) : 6 ) " + 7?:7;?+ 1 4 ) -4) <9) 3 4 ="% 5 4 " 3 )'5" 4 4 )5 = %)4 5 )'= 49" )5 & *% 4 ) & ")

+ ?? : + ) " + 7?:7;?+ 1

29

30

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Um cafĂŠ em Viena PAULO CAMPOS

Instituição de cidades cosmopolitas como Paris, pontosde socialização e descontração, os cafÊs são parte da identidade gastronômica eculturalde Viena,assim como os bares de tapas para a Espanha.

O cafĂŠ, trazido pelos turcos, foi um dos muitos hĂĄbitos que a cidade recebeu do exterior. Capital de um paĂ­s pequeno â&#x20AC;&#x201C; que faz fronteira com sete outros (ItĂĄlia, Suíça,Hungria,Alemanha,EslovĂĄquia, EslovĂŞnia e RepĂşblica Tcheca), antigo centro do impĂŠrio austro-hĂşngaro (as fronteiras iam da RĂşssia czarista ao mar AdriĂĄtico), estando Ă s margens do DanĂşbio, que liga culturas diversas â&#x20AC;&#x201C;, Viena sempre foi um â&#x20AC;&#x153;meltingpot gastronĂ´micoâ&#x20AC;?, que ainda recebe influĂŞncias das cozinhas francesa, espanhola, alemĂŁ, polonesa, croata, sĂŠrvia e judaica.

Em Viena, estão a påprika, da Hungria, os dumplings e chucrute, da Bohemia, a massa italiana, as tÊcnicas de cocção de peixe das margens do Danúbio, os peixes defumados do norte europeu, o caviar russo e a raiz forte, os cozidos de carne e frangos assados da Europa central.

Conhecida por clĂĄssicos

deliciosos como o schintzel, a cozinha vienese se equilibra entre a rica exuberância vinda do antigo impĂŠrio e a leveza trazida pela influĂŞncia da â&#x20AC;&#x153;nouvellecuisineâ&#x20AC;?francesa depois dos anos 80.

Viena sintetiza muito do paĂ­s, trazendo uma gastronomia ao mesmo tempo rĂşstica e refinada e que faz releituras prĂłprias, como defumar o salmĂŁo,a quenteenĂŁo afrio, (cozinhando o peixe ao mesmo tempoque o defuma), e tendo a prĂłpria versĂŁo do goulash hĂşngaro.

As entradas começam com o liptauer (feitos com queijo e guarnecidos com presuntos crus, legumes crus ou picles), saladasdebeterrabaeerva-do-

â&#x20AC;&#x153;

Viena sempre foi um â&#x20AC;&#x2DC;melting pot gastronĂ´micoâ&#x20AC;&#x2122;, que ainda recebe muitas influĂŞncias

ce e de batatas com trufas, seguido por pratos como leitão e patoassadocomchucrute,carne de veado e ganso de vårias formas,spätzlecomqueijoeos nudeln (massas caseiras).

A confeitaria, uma das mais renomadas do mundo, trazoestilodaopulĂŞnciadacozinhavindadobarroconoapogeu do impĂŠrio em clĂĄssicos como gugelhupf, lizer torte, bolo de sementes de papoula, malakoff, biscoitos e cookies diversos e a Sacher-Torte.

Como cidade cosmopolita, Viena traz fortes referĂŞncias de cozinha internacional como o descolado restaurante do hotel 25 Hours, pautado emcozinhaitaliana,comdireito ainda a um food truck estilizado,que funcionana ĂĄreaexterna â&#x20AC;&#x153;quando o tempo estĂĄ bomâ&#x20AC;?, critĂŠrio, aliĂĄs, comum em cidades de frio intenso.

Do caviar e salmão defumado a massas e vitela frita empanada, a síntese feita pela cozinha vienense expressa o cosmopolitismo da cidade no coração da Europa central.

Renato Quintino Ê professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

CafĂŠ Sacher ĂŠ local de origem do bolo de chocolate mais famoso do mundo, a Sacher-Torte

ONDE COMER Restaurantes Figlmueller Tem o maior schinitzel da cidade e fica localizado bem no centro. Ă&#x2030; bom reservar com antecedĂŞncia.

Wiener Rathauskeller Ă&#x2030; preciso fazer reserva com antecedĂŞncia. Inclui tĂ­quete de entrada para ver um show tĂ­pico e jantar. Bebidas nĂŁo estĂŁo incluĂ­das.

Griechenbeisl No sĂŠculo XIX, sentaram-se Ă s mesas do restaurante Beethovem Brahms, Strauss, Schubert e Wagner.

Palmenhaus Muito procurado pelos vienenses, com excelente comida local e internacional.

CafĂŠs famosos Sacher Local da famosa torta Sacher, em um lugar agradĂĄvel.

CafĂŠ Central in Palais Ferstel Em estilo barroco e gĂłtico, inspirado num estilo veneziano, ĂŠ muito luxuoso e aconchegante.

Bräunerhof Casa de cafÊ com sabor tradicional vienense.

Confeitaria imperial. Fica dentro do hotel Imperial.

Almoçar ou jantar Ê bem acessível para os turistas.

#

#

# !

;B8B& B;8B$8<B0$ < -/(: 5 (:@ /=4 #! ?:4 =(

<7 <"8B78<B0$ <& <78B68<B0$ 4 -52/4: < -/(: 5 (:@ /=4 5 - 52 4 : =(

0B 0;8B.8<B0$ 4 -52/4: < -/(: 5 (:@ /=4 , 25 &?& =(

#

#

#

$

-

#

-

# &

$(

% '

0$ 0"8B78<B0$ ; -/(: 5 -/ -:)55(,/ 5/4: (:@ /=4 (-'/ -: 4 , :( / +,/ / - A - =(

<& <68B68<B0$ ; -/(: 5 $ 4 # ( 1 5 (:@ /=4 (5(: 5 # A - 5 4 '( / =(

<; <68B.8<B0$ ; -/(: 5 7 4 # ( 1 5 (4 - (-#/-( (:@ /=4 -'4 55/ - ?2/%/4 =(

#

!

!$

#

"

!$)

#

"

!$* -

$ $% !$(

# & ( " % " ( , &( $

>3 /-:/4-/ ";$0 *3 B& =:( 44 A +/ /4(A/-:

# # #& ''' #&

& & " ( & + & +% && &( , $ % & " % " && " %( ( +" $

31

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de abril de 2015

direção

YAMAHA/DIVULGAÇÃO

Moto Yamaha celebra os 30 anos da VMax com conceito preparado ... Página 34

FOTOS PEDRO BICUDO/PEUGEOT/DIVULGAÇÃO

Só por aqui Versão THP com motor de 173 cv é a mais potente ofertada pela Peugeot no mundo

LANÇAMENTO>Peugeot lança o seu novo utilitário-esportivo, o 2008, em segmento concorrido

Garras afiadas nos SUVs Finalmente, o terceiro integrante na disputa entre os consumidores do segmento de utilitários-esportivos (SUVs) compactos mostrou as “garras”. Falamos do Peugeot 2008, o último oponente que faltava para completar a relação das três novidades que, quase simultaneamente, chegaram ao mercado nos últimos dias. Primeiro foi o japonês HR-V, da Honda, seguido, duas semanas atrás, do muito aguardado Jeep Renegade. Agora, o ciclo se encerra com o lançamento do 2008.

O segmento que mais Raimundo Couto*

vem recebendo investimentos das montadoras até então dividia os consumidores entre dois modelos, o pioneiro Ford EcoSport e o Renault Duster, que, por sinal, passou por uma reestilização recente para ganhar fôlego nessa disputa que se mostra cada vez mais acirrada. A pre-

tensão da Peugeot com o 2008 é reposicionar, no Brasil, a marca como a de maior valor agregado do grupo francês PSA, missão que, até então, cabia à parceira Citroën, que com os seus produtos e a sofisticada linha DS (mesmo com vendas inexpressivas), vinha responden-

EM DETALHES Visual O desenho do 2008 faz a referência a olhos de felino apertados nos faróis e a garras nas lanternas traseiras. A dianteira traz uma grade cromada, um tanto pequena para o tamanho do modelo. Os vincos bem marcados no capô e na

linha de cintura dão um tom de robustez, enquanto os volumes suavemente arredondados nas demais áreas dão uma impressão de musculatura. O para-choque da versão brasileira foi alterado para melhorar o ângulo de ataque e de saída.

do pela “linha de prestígio” do grupo.

São três versões – Allure, Griffe e Griffe THP – duas opções de motorização: 1.6 de aspiração natural com até 122 cavalos e 1.6 turbo com até 173 cv. Haverá opções de câmbio manual ou automático.

As vendas se iniciam em maio com preços entre R$ 67 mil e R$ 80 mil, valores ligeiramente mais baixos que o dos rivais e que ficam mais interessantes ao confrontar a lista de equipamentos de cada modelo. São esperadas vendas de 1.100 unidades, sendo que destas 70% são com câmbio automático.

[Continua na página 3]

Porta-malas tem capacidade para 355 l de bagagem

32

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SERVIÇO>Toda gasolina terá aditivação mínima

INTER CÂMBIO

Aditivo será lei Raimundo Couto raimundocouto@otempo.com.br

Vaquinha para andar de Ferrari

Q

uem já não se imaginou ao volante de uma reluzente Ferrari? Pelo menos sempre que uma dessas “megas da virada” aparece, ou mesmo algumas semanas com prêmio retido, quando uma bolada se acumula, com certeza, quem curte e vibra com automóveis, como o brasileiro, pensa em algo assim. Sonho de consumo próximo ao impossível, que só mesmo uma inusitada e improvável situação dessas tornaria possível ser realizado. Ou não.

Pelo menos para os abonados.

Desde 2013, uma empresa que se chama One/4Club se especializou em vendas compartilhadas de carros de luxo, barcos, aviões e até apartamentos em Miami. No material de divulgação, antes de explicar o funcionamento do sistema, um sugestivo aviso “para o sonho ficar um pouquinho mais próximo”.

Pouquinho? O sistema de compra compartilhada viabiliza a aquisição não só de carros de luxo, mas de embarcações, aeronaves e imóveis por um quarto do valor do bem.

Mesmo longe de ser uma prática aplicada por simples mortais, vale como mera curiosidade conhecer a proposta. E como funciona? O interessado contata a empresa, que, por seu turno, encontra outros três clientes com o mesmo propósito e faz um rateio do valor do bem, no nosso caso, para exemplificar, de uma Ferrari zero bala. Mas pode ser Porsche ou Lamborghini. A escolha fica por conta do gosto e do tamanho do bolso do freguês. Dessa forma, cada um dos quatro passa a ser proprietário de uma cota de 25% do “bólido”. E ainda dividem entre eles as despesas de manutenção. O uso do bem é dividido proporcionalmente ao longo do tempo.

Eduardo Djamdjian, fundador da empresa, explica que, além de fazerem a venda das cotas, após a aquisição do bem, coordenam a divisão de tempo que cada um terá com a

Ferrari (neste exemplo) e ficam responsáveis por manutenção, pagamento de impostos e toda a parte burocrática que envolve a gestão de bens desse porte. Mensalmente é cobrada do cotista uma taxa de administração. Segundo Eduardo, “enquanto o valor bruto de uma Ferrari zero-quilômetro sai a partir de R$ 1,8 milhão, sua aquisição fracionada gira em torno de R$ 450 mil, com taxas mensais de R$ 3.300 para o seu gerenciamento, com as despesas inclusas”.

Em relação ao uso a que cada um terá direito com seu percentual de “dono”, o idealizador da proposta contemporiza afirmando que os donos de automóveis de luxo utilizam o veículo, em média, somente de 2 a 3 vezes por mês. E vai mais longe. “Ninguém sai na rua com um carro desse tipo todos os dias. E mesmo os que podem desembolsar o seu valor integral têm a chance de otimizar despesas”.

A dúvida é se os milionários se sujeitam ou não a ter um carro para ser repartido com amigos tão ricos quanto ele.

O sistema de aquisição compartilhada é bastante difundido nos Estados Unidos e na Europa. Há os que acham a informação fútil e inútil, mas, a bem da verdade, se existe hoje um segmento que não sabe o que é crise, é esse em que estão inseridos automóveis cujos preços não podem ser grifados com menos de três dígitos em seu valor. E o mais curioso é que há demanda reprimida para esses automóveis esportivos e luxuosos de alto preço.

Não é sem razão que a bávara BMW já produz seus sofisticados produtos em solo brasileiro. Na mesma trilha, outra alemã, a Mercedes-Benz se prepara para fabricar o utilitárioesportivo GLA em planta no interior de São Paulo. Também a Audi fará o mesmo com seu modelo A3, e a inglesa, hoje com controle acionário nas mãos de chineses, Land Rover ergue fábrica em Itatiaia para nacionalizar o Discovery Sport. Como vimos, a crise não é para todo mundo...

MARIELA GUIMARÃES – 30.1.2013

A partir de Da 1º de julho, redação toda a gasolina comercializada no Brasil terá um mínimo de aditivação. A medida faz parte de uma resolução da Agência Nacional do Petróleo, Gás Natural e Biocombustíveis (ANP).

Quando a medida entrar em vigor, o consumidor continuará tendo as opções de abastecer com gasolina comum, aditivada e Podium. Porém, a primeira terá melhor qualidade em relação ao combustível comercializado atualmente. “A aditivação de detergentes e dispersantes será mais um requisito de qualidade de gasolina. Ou seja: será benefício adicional para os consumidores'”, explica o gerente de abastecimento do Instituto Brasileiro de Petróleo, Gás e Biocombustíveis (IBP), Ernani Filgueiras.

A ANP informou que a mudança virá para aten-

Ford EcoSport Nova versão Freestyle Plus Para tentar manter o EcoSport na liderança de vendas após as chegadas de rivais como Jeep Renegade, Honda HR-V e Peugeot 2008, a Ford criou a nova versão Freestyle Plus 2.0 Powershift, que traz itens até então presentes apenas na topo de linha Titanium, como seis airbags e bancos revestidos em couro. O preço é R$ 82,9 mil. O motor segue o mesmo 2.0 16V de 147 cv, e o câmbio é automatizado de seis velocidades e dupla embreagem.

SUV Porsche Cayenne GTS chega ao país

Adição de detergentes e dispersantes será obrigatória

der a evolução tecnológica dos motores e, principalmente, oferecer um produto menos nocivo ao meio ambiente, uma vez que a gasolina vai reduzir as emissões de gases poluentes. Isso se deve à nova composição com menos enxofre.

BENEFÍCIOS Para os veículos, a medi-

da deve trazer benefícios.

O aditivo dissolve partes de parafina presentes no combustível, ou seja, serve para manter a linha de alimentação limpa – isso inclui peças como bomba, bico injetor, entre outras.

Manter o motor limpo impede a perda de pressão das válvulas e, consequentemente, ajuda a manter a potência do carro.

Pare! restaurante Xico da Carne será 6 Opalco de um encontro de carros antigos neste domingo (12). A expectativa é reunir 60 automóveis, dos quais a maioria será de exemplares do Chevrolet Opala, embora modelos de outras marcas também sejam bem-vindos. As atrações também incluem uma premiação com troféu para os dez carros mais bonitos e conservados do encontro e uma exposição de miniaturas. O evento será realizado em frente à churrascaria, localizada na rua Guajajaras, 1436, Barro Preto, das 10h às 18h. anunciou um re6 AcallVolkswagen para o Jetta 2.0 flex: segundo o fabricante, podem surgir deformações no eixo traseiro após colisões, que resultariam em risco de quebra do componente. A ação envolve 31.894 veículos, todos fabricados no México, no período que vai de 2 de junho de 2010 a 2 de julho de 2013. Mais informações estão disponíveis pelo telefone 0800 019 886 e no site www.vw.com.br.

LÉO FONTES – 6.9.2011

O Porsche Cayenne tem uma nova versão à venda no Brasil: é a GTS, equipada com motor 3.6 V6 biturbo de 440 cv de potência e câmbio automático de oito marchas. Segundo o fabricante, o modelo acelera de 0 a 100 km/h em 5,1 s e atinge a velocidade máxima de 262 km/h. A configuração traz como exclusividades suspensão 24 mm mais baixa, escapamento esportivo e rodas aro 21 pintadas em preto. O preço é de R$ 579 mil.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

33

LANÇAMENTO>Peugeot 2008 é lançado com preços que variam de R$ 67.190 a R$ 79.590 FOTOS PEUGEOT/DIVULGAÇÃO

Desenho A versão Griffe THP é a única com controles de estabilidade e tração

SUV é chave em novo posicionamento da marca À primeira vista, o Peugeot 2008 mira de cara no HR-V, da Honda, por manter, assim como o carro japonês, o estilo urbano sem pretensão para o fora de estrada mais radical. Ele deve ocupar um espaço no universo onde está inserido o público que procura versatilidade, linhas esportivas, desenho atualizado e espaço interno. Mas sempre focado para o uso urbano. E, tudo isso aliado a um modo de condução diferente. É o mais baixo entre todas as opções no segmento e também um dos mais encorpados, volante de raio menor e quadro de instrumentos elevado são características marcantes no novo francês. Suas linhas remetem ao 3008, produzido na Argentina e importado para o Brasil, mas é, claro, em menores dimensões.

Raimundo Couto*

ALTERNATIVA Fica bem evidente com esse lançamento que os franceses não pretendem brigar pela liderança do segmento. O 2008 tem como missão ser uma alternativa mais luxuosa e exclusiva nessa faixa, como acontece com o 208 em relação à maioria dos com-

pactos do mercado. Não por coincidência, os dois são fabricados em Porto Real (RJ) e dividem a mesma plataforma. Ambos também foram desenvolvidos utilizando o conceito do i-cockpit, com o volante de dimensões reduzidas, um painel de instrumentos elevado e uma central multimídia com tela de sete polegadas colorida sensível ao toque.

PACOTES Como a proposta é marcar presença no segmento premium, o 2008 não pode ter em oferta versão “pelada”. A configuração de entrada Allure (R$ 67.190) é equipada com motor aspirado 1.6 e 122 cavalos de potência (com etanol) e câmbio manual de cinco velocidades. A lista de itens de série inclui ar-condicionado de duas zonas, rodas de liga leve de 16”, central multimídia com Link MyPeugeot, alarme, sensor de estacionamento, ABS, quatro airbags, piloto automático e luzes diurnas de LED, entre outros.

Acima dessa, há a Griffe (R$ 71.290), que acrescenta mais dois airbags, acabamento refinado no interior, teto solar panorâmico, bancos em couro, além de sensores de chuva, crepuscular e de estacionamento dian-

teiro. Ambas podem ser equipadas com câmbio manual de cinco marchas ou automático de quatro marchas, com troca sequencial na manopla ou por meio de aletas no volante. Os preços são de R$ 70.890 e R$ 74.990, respectivamente.

TOP DE LINHA A alta de gama é a Griffe THP, que não dispõe de opção na transmissão automática, mas faz sobrar em potência com seu motor 1.6 turbo flex de até173 cv, que casa bem com a caixa manual de seis velocidades. O cheque de R$ 79.590 dá direito ao comprador levar para sua garagem o SUV mais potente entre esses recentes lançamentos. Ele acelera de 0 a 100 km/h em 8,1 s, de acordo com informações da Peugeot.

Incluso no preço final, estão o controle eletrônico de estabilidade, a assistência de partida em rampa e o Grip Control, um sistema eletrônico de antiderrapagem que varia a tração das rodas dianteiras para conseguir melhor aderência em quatro tipos de terreno (normal, neve, areia e lama) e função cornering, que acende a luz de neblina ao virar o volante. * Viajou para Santa Cruz Cabrália (BA) a convite da Peugeot

EM DETALHES

6

Desempenho O motor 1.6 16V tem 122 cv a 5.800 rpm (etanol) e 115 cv a 6.000 rpm (gasolina). O torque é 16,4 kgfm (etanol) e 15,5 kgfm (gasolina) a 4.000 rpm. O 1.6 THP é sobrealimentado e entrega 173 cv com etanol e 166 cv com gasolina a 6.000 rpm. O torque é de 24,5 kgfm com gasolina/etanol, todo disponível entre 1.750 4.000 rpm.

6

Por dentro O acabamento segue a tradição de alto nível dos modelos Peugeot, com mistura de materiais de qualidade com bom gosto. Os bancos são revestidos em couro bicolor, e o ambiente é valorizado por detalhes em alumínio, em cromado e molduras em preto brilhoso no monitor e nos instrumentos.

6

Veredito Nenhuma das versões decepcionou. Uma ressalva para o ultrapassado câmbio automático de quatro marchas. Na hora de escolher uma das versões, a dúvida ficará em saber se não vale a pena sacrificar um pouco a mais e encarar a diferença de R$ 5.400, que separa a THP, mesmo que manual, da Griffe automática de 122 cv.

34

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

MOTO>Yamaha comemora aniversário da VMax com modelo preparado FOTOS YAMAHA/DIVULGAÇÃO

Conceito que une tradição e desempenho Enquanto Os brasileiros curtiam a primeira edição do Rock In Rio, os engenheiros japoneses da Yamaha trabalhavam em um projeto “hardcore” que ficaria marcado na história do mundo duas rodas. O ano era 1985, e a motocicleta em questão era a VMax. A cruiser chegava ao mercado com um estilo custom, “jeitão” de naked e força de esportiva com seu bruto motor V4 de 1.200 cm³, 143 cv de potência e 8,5 kgfm de torque.

Trinta anos depois, a marca nipônica presta homenagem ao modelo que marcou época. E a comemoração não poderia deixar de ser com uma moto especial.

Uma não, três: por meio do programa Yard Built, no qual customizadores europeus são convidados a personalizar modelos da marca, a Yamaha escolheu trabalhar com três artistas. E a honra de criar a primeira VMax comemorativa ficou a cargo do alemão Jens vom Brauck – conhecido como JvB. A visão do preparador para a especial VMax Yard Built foi transformar a cruiser original em um conceito radical, fazendo a fusão dos conceitos dragster e café racer. Porém sem esquecer os 30 anos de muita história da motocicleta. Na frente, o para-lamas foi feito sob medida em alumínio e colocado por baixo do farol, que, por sua vez, é feito em fibra de carbono – uma das características das motos assinadas

Inspiração Motocicleta mistura os conceitos dragster e café racer

Raphael Panaro*

por Vom Brauck. Já o para-lama traseiro foi retirado, e o guidão foi substituído por uma barra reta e mais baixa. Nele, também foi adicionado um conta-giros estilo dragster da Autometer.

As modificações continuam. O novo subquadro em alumínio foi instalado, deixando o assento único mais alto e mais estreito. A nostalgia aparece no tanque de combustível – que tem a mesma capacidade da VMax original. O customizador preservou as marcantes entradas de ar, e, de quebra, elas foram feitas com peças usadas na primeira geração da moto, nos anos 1980. A modernidade fica por conta da tampa do tanque feita

em fibra de carbono. O sistema de escape mereceu uma atenção especial, e Vom Brauck trocou o duplo escapamento por um coletor 4-1 feito à mão com silenciador da italiana Termignoni. Há também diversos logotipos “30 Years VMax” – “30 anos de VMax” – espalhados pela motocicleta.

PINTURA RETRÔ A história da VMax é refletida até mesmo no esquema de cores da carenagem.

O customizador alemão se baseou nos tons usados pela equipe de competição da Yamaha em 1985 e escolheu uma pintura retrô vermelha – que também serviu de inspiração para o nome Infra-

Yamaha não planeja vender VMax comemorativa; no Brasil, a original custa R$ 99 mil

red. E, como todos os projetos com o selo da Yard Built, a motorização das motocicletas permanece inalterada. E na VMax isso não é um mau sinal. O propulsor é um V4 de 1.679 cc capaz de fornecer 200 cv a 9.000 rpm e um torque de 17 kgfm a 6.500 rotações – que equipa a nova geração da moto desde 2008.

E a VMax Infrared criada por Jens vum Brauck parece ter agradado a todos da Yamaha. “Nós somos grandes fãs do trabalho do JvB. Seu estilo minimalista e industrial encaixou com a VMax”, afirmou Shun Miyazawa, gerente de produto da marca japonesa na Europa.

Desde 1985

Transmissão

30

5

Potência

Torque

anos se passaram desde que a Yamaha lançou a primeira geração da VMax; modelo fez história por unir estilo custom a performance esportiva.

velocidades tem o câmbio manual que equipa tanto o modelo preparado quanto o original; transmissão secundária é feita por meio de eixo cardã.

200 17 a 9.000 rpm são desenvolvidos pelo motor de quatro cilindros e 1.679 cm³, que equipa a VMax desde 2008.

kgfm a 6.500 rpm são despejados na roda traseira da motocicleta-conceito da Yamaha.

* Auto Press

Preparação não modificou a capacidade do tanque de combustível, que comporta 15 l

35

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de abril de 2015

habitar

PRECAUÇÃO: ESPECIALISTA ALERTA QUE IMÓVEIS SEM REGISTRO PODEM SER PERDIDOS POR COMPRADOR

EXCLUSIVOS> Papel de parede personalizado dá toque de exclusividade aos quartos dos pequenos

Décor para bebês JOMAR BRAGANÇA/DIVULGAÇÃO

Renata São nove meTeixeira ses de espera e ansiedade para conhecer o rostinho do bebê. Esse é o momento de “preparar o terreno” para a chegada do mais novo membro da família. O quartinho é feito com todo o carinho e deve oferecer, ao mesmo tempo, conforto e diversão para eles, que são a alegria das mamães e dos papais.

Uma das tendências atuais na decoração para os quartinhos infantis são os papéis de parede que unem praticidade, economia de tempo e sofisticação. “A instalação é rápida e sem sujeira. Se compararmos com outras opções, como revestimentos de parede, por exemplo, os papéis são também uma opção mais em conta”, explica o sócio e designer da Adecolor Decoração, Hugo Quintela.

Segundo ele, o uso dos papéis de parede também é uma opção mais saudável e segura, uma vez que a instalação não deixa odor no ambiente, como as pinturas, afastando, assim, o risco de alergias nos pequenos. Outro ponto positivo é a possibilidade de

mudar o ambiente à medida que o filho for crescendo.

“Caso a pessoa se canse de um ambiente da residência, mudá-lo se torna uma forma fácil e rápida”, conta Quintela.

Fazer uma estampa temática em uma parede principal do ambiente é a dica do arquiteto para os quartos infantis. “O ideal é utilizar nas outras paredes um composê mais neutro, com cores que irão criar uma harmonia tanto com a parede principal quanto com móveis do quarto. É preciso ter bom senso, também, para harmonizar as combinações e estampas escolhidas com os outros itens da decoração”, pondera.

EXCLUSIVIDADE Uma das opções para quem busca um quarto exclusivo é a decoração personalizada.

O adesivo decorativo pode ser feito de acordo com a criatividade dos pais.

“Esses adesivos podem ser feitos, inclusive, com a mesma estampa de cobreleitos, almofadas ou qualquer outro objeto decorativo, de acordo com a escolha dos pais, principalmente as cortinas, o que dá um efeito harmonioso ao ambiente.

Além disso, a opção de per-

Praticidade

Ambientes podem ser mudados facilmente à medida que o filho cresce

“

sonalizar as plotagens nos permite utilizar fotos, imagens, listras, desenhos com cores e tamanhos que o cliente desejar”, explica Quintela.

DURABILIDADE Papéis de parede e adesivos têm durabilidade média de dez anos, podendo ser estendida. Para conservar, basta usar um pano úmido. É preciso ter atenção especial para não realizar a instalação em paredes com infiltração, o que danifica o papel.

Papéis de parede têm durabilidade média de dez anos

A instalação é rápida e sem sujeira, se compararmos com outras opções, como revestimentos de parede FOTOS ERA UMA CASA/DIVULGAÇÃO

Clássico e sofisticado

Quarto para bebês no estilo clássico nunca sai de moda

O clássico também nunca sai de moda e dá ao quarto dos bebês um ambiente elegante e sofisticado. Cada detalhe decorativo pode ser escolhido pelos pais de forma personalizada, visando ao bem-estar dos filhos.

As peças vintage fazem uma releitura dos móveis e artigos clássicos voltados para o universo dos pequenos.

A decoração pode ser trabalhada com a iluminação para criar um ambiente relaxante e confortável. “Uma luz agradável, com cores

que acalmem o bebê”, é a dica de Michele Luz, especialista em design e proprietária da Era uma Casa, empresa especializada no desenvolvimento de artigos e produtos de luxo para quartos de bebês, que acaba de abrir seu Studio de Criação em Belo Horizonte.

Segundo Michele, o estilo clássico pode ser usado a qualquer tempo. “É um quarto que podemos ver após 20 anos, achá-lo bonito e querer um igual, sem modismo algum”, conta.

Toque de sofisticação e elegância para os pequenos

36

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

SUSTENTABILIDADE> Arquitetos transformam contêineres sem utilidade em moradias sofisticadas

Um contêiner, uma casa A maior parte da mercadoria que cruza os oceanos para chegar até as nossas casas é transportada por meio de navios acondicionada em contêineres. Já imaginou a hipótese de transformar esses compartimentos em sua própria casa? Inicialmente a ideia parece estranha, mas a prática já é comum em outros países e, há alguns anos, está ganhando adeptos por aqui.

O Brasil já ocupa o quarto lugar no ranking de nações que investem em construções sustentáveis.

Com a atual discussão sobre proteção ao meio ambiente, a utilização dos contêineres surgiu como uma alternativa benéfica ao homem e à natureza. “É possível reutilizar os contêineres marítimos na construção, de forma a não deixá-los se tornarem simples poluição após seu uso e mostrar que é possível aliar os conceitos de design e decoração à sustentabilidade”, afirma Giceli Melo, diretora comercial da Construir Casa Design.

Todos os ambientes de uma casa podem ser criados utilizando os contêineres, como varandas, banheiros, cozinhas, quartos e salas. Segundo o arquiteto Cioli Cássius Stancioli, expositor da Mostra Construir Casa Design, criar o desafio é criar os ambientes. “É fazer caber todos os sonhos dentro de uma casa de aço. Mas viver dentro de um contêiner não difere muito de viver dentro de uma casa de alvenaria.

Renata Teixeira

Ele oferece as mesmas condições”, garante.

VANTAGENS Esse tipo de moradia sustentável tem vários benefícios, além do reaproveitamento do próprio contêiner. O custo com a construção fica entre 20% e 30% mais baixo do que o das edificações convencionais, mesmo com a necessidade de se fazerem adaptações.

O tempo de construção também é reduzido. “Dependendo do tamanho do empreendimento, com dois a três meses a casa está pronta para ser entregue ao cliente. Além disso, tudo é trabalhado pensando na sustentabilidade. No banheiro, por exemplo, a parede de vidro faz uma ligação com o ambiente externo, e todas as lâmpadas utilizadas são de LED”, explica Stancioli.

Por serem fabricados em aço, os contêineres necessitam de adaptação térmica e acústica para poderem se tornar efetivamente casas confortáveis. Mesmo com essas especificidades, o custo com a moradia ainda é menor. “Tirando isso, é uma casa normal. Ela tem a mesma durabilidade e conforto de uma casa de alvenaria, além de ser bastante acessível e apresentar um ótimo custo-benefício”, defende Giceli.

MUNDO Ainda segundo Giceli, na Europa e nos Estados Unidos, os contêineres já são utilizados como casas, lojas, lanchonetes e até museus. “No Brasil, essa tendência tem chegado aos poucos, mas parece que veio pra ficar”, analisa.

CONSTRUIR CASA DESIGN/DIVULGAÇÃO

As moradias sustentáveis feitas com base em contêineres que seriam descartados têm adaptação térmica e acústica CIOLI STANCIOLI ARQUITETURA E DESIGN/DIVULGAÇÃO

Segundo os arquitetos, os contêineres são tão confortáveis quanto as casas tradicionais

“

Tudo é trabalhado pensando na sustentabilidade.

No banheiro, por exemplo, a parede de vidro faz uma ligação com o ambiente externo, e todas as lâmpadas utilizadas são de LED

ARQUIVO PESSOAL/DIVULGAÇÃO

Lagoa Santa terá mostra de decoração

O sonho do contêiner próprio

A primeira Mostra de Decoração realizada pela Construir Casa Design, com o novo conceito de moradia sustentável, será aberta no dia 21 de maio, em Lagoa Santa, e terá 25 ambientes.

“Nossa expectativa é trazer ao mercado de arquitetura, decoração e construção grandes projetos, tendências, lançamentos e produtos inovadores, sustentáveis e acessíveis, em um modelo de construção que tem um novo conceito”, afirma a diretora comercial da empresa, Giceli Melo.

Apesar de ainda ser pouco comum no Brasil, esse tipo de moradia já desperta o interesse de muitas pessoas, seja pela praticidade, seja pela economia.

Em agosto deste ano, a assessora jurídica Michele Xavier já poderá viver em sua casa-contêiner. Depois de conhecer o projeto em uma exposição em Florianópolis e analisar a redução dos custos com relação aos da construção civil normal, ela decidiu que construiria sua casa de forma sustentável.

“Na época pensei que

Planta baixa de uma residência feita com contêiner

adoraria morar em algo assim, seja pela praticidade da construção, pela estética que me agrada ou pelo baixo impacto ambiental que produz”, lembra.

Michele e o marido estão construindo uma casa mista usando contêiner e outros materiais, buscando sempre evitar o desperdício e de olho na sustentabilidade.

“Ambos gostamos do estilo industrial, de arquitetura com linhas retas, de reaproveitamento de materiais e de rusticidade. O contêiner pode te oferecer tudo isso. E

queremos manter o máximo possível de sua estética, sem muita cobertura do material”, conta.

A assessora jurídica destaca que é essencial contratar um profissional que entenda bem do assunto até mesmo para avaliar o terreno e evitar riscos. “Por mais que pareça algo simples, é preciso ter cuidado quando se fala em construção, pois sua família estará lá dentro”, alerta.

O interesse de Michele pelas casas-contêiner é tão grande que ela criou um blog (www.minhacasacontainer.com) com dicas e experiências vividas na obra da casa dela. “O blog surgiu como meio de divulgação da obra, mas acabou ultrapassando isso”, afirma.

++ "$++$ + . $" * !%1 + $! ++ + ! $ $ ($ ! + * 1 +.$+ ! /,3'

# %,!'-* # %'( "

! % (/' 3 ' 6 ' 2 #2 = 2 ) +<2( 8 = 2 ) 6 !# 2+ =#38 / )+2 (# ' ? 2 6 8 )#3 8) 33 = 3 '#=2 30 :0:@@ (#'0

# % "* # %,!("-

* % <$8 : 3 ' 3 1< 28+3 3/ " +3+3 +?0 /' ) % (/' 2 3 2=# + . = 0 8#( '+ '#? +0

# %&( " # %'( "

+ % <$8 2( 2#+3 3 ' / 2 : ( # )8 3 = 2 ) 2+</ 2# +?0 /' ) % ' ? 2 +( 3 ' + 38 3 . = '#=2 0

# % "* # %,!(('

# %&!!$-

! % : '+3 83 : !# 2+3 3 ' / 2 5 ( # )8 3 +( 2 ( #'! +?#)! (/' /' ) % = 3 '#=2 3 > ' )8 ' ? 20

# % "* # %&( !$

! % : 3<$8 3 (/' 3 ' 9 ( 0 3 2#8,2#+ (/' +?0 /' ) % 3/0 +<2( 8 /#3 #) +( 3 8 = 30

# %&( +'

* % <$8 '+3 8 3 ' 9 ( 0 (/' +?0 /' ) % =#38 / 2 22 + <22 ' 3/0 +<2( 8 /#3 #) < ! : = 30

# % "* # %&( (

! % (/'+ +( 3<$8 2( 2#+3 +?0 /' ) % ' ? 2 +( 3 ' + 38 3 1< 2 3/ + +<2( 8 : = 30 54@ (#'0

# %&( ("

! % : 3<$8 3 '+3 8 (/' 3 ' /2+%0 '<(#)+8 )# + = 2 ) ' = + 2+</ 2# +?#)! /' ) % 9 = 3 '#=2 30

# %&( ( # %"-!'

! % <$8 +( '+3 8 :5@(; : 3 ' 3 (/' 3 3/ +3 +?#)! /' ) % ' ? 2 +( 3 ' + 38 3 1< 2 9 = 30

# %,!(-(

# %&('

* % <$8 3 ' : ( 0 = 2 ) #)8 2 +?#)! /' ) % ' ? 2 +( 8) 33 3 <) 3 ' + 38 3 : = 30

# %&(

* % <$8 !# 2+ 3 ' 9 ( 0 =#38 3 ' (/' +?#)! /' ) % ' ? 2 +( 30 38 3 9 = 3 '#=2 30 . /+2 ) 20

# %&( ( # % "* # %"-$

* % <$8 (/' 3 ' /6 : ( 0 = 2 ) 3/ +3 +?0 (+)8 ' ? 2 +( /#3 #) 30 38 3 : = 30

# %&("(-

% :*5(; +( ( ? )#)+ / #2 #8+ ( : )! #2+3 8 22 + 3 + 28+ * = 30 > ' )8 '+ '#? +0 2+)8 0

# %,!'$'

# %,!'$-

% :@(; )! #2+ 2 < 2 >8 2) /2#= 8#= '+ '#? ( +) +($)#+ 2 3# ) # ' +( .0:9@ / 28 ( )8+30

# %,*+(-

! % 2 )3 0 ( 9 3<$8 3 3 ' 9 ( 0 = 2 ) +<2( 8 +?#)! /' ) % ' ? 2 +(/' 8$33#(+ = 30

# %,! '$

3

&/,# 03

222)

# %,! '

+ % <$8 3 ' : ( 0 = 2 ) + % <$8 3 ' 9 ( 0 = 2 ) +?#)! ( 2# ) ' ? 2 +( 8) 33 1< 2 ' ? 2 +(/' 8$33#(+ +( 8 )#3 3/0 +<2( 8 =-' # / 8 & (+'! + : = 30 1< 2 / 8 3 <) : = 30

0&30 0&30

# %&('"( # % "* # %"-$

+ % <$8 3 ' : ( 0 /2+%0 #'<(#) + +?0 /' ) % ' ? 2 +( /#3 #) 1< # 3/0 +<2( 8 8) 33 : = 30

* % <$8 3 ' : ( 0 = 2 ) #)8 2 +?0 /' ) % ' ? 2 +( 31< 3!

3/0 +<2( 8 8) 33 : = 3 '#=2 30

# %,!("$ # %"-$

* % 2 )3 0 ( : 3<$8 3 ' : ( (/' = 2 ) +?0 ( 2# ) ' ? 2 +(/' 8$33#(+ : = 30 55@ (#'0

$ % ' +( /2+%0 #'<(#) + = 2 ) 3 ' = + +? 0 ( 2# ) ' ? 2 +( 8) 33 3/0 +<2( 8 30 38 3 : = 30

# %&( "" # %"-!'

! % <$8 =#38 / )+2 (# )#8#" = +?0 /' ) % ' ? 2 6 3 ' + /#3 #) 8) 33 : = 30 8#(+ /+)8+0 * @ (#'0

# %,! # %"-!' *

% :45(; : )$= #3 /2+% 8+ #'<(#" ) + 2 +) # #+) + : )! #2+3 /2 #+ +( 82 3 : ' = +2 3 . = '#=2 0

+ % <$8 '+3 8 3 ' : ( 0 = 2 ) +?0 ( 2# ) /' ) % ' ? 2 +( 3/0 +<2( 8 8) 33 3 <) . = '#=2 0

# %&( $$ # %'( "

! % ' / 2 : ( 0 +/ 1< 28+3 (/'+3 +?0 /' ) % . = +( ( )+ 2#38 0 @ (#'0 2,>0 2 % + # (0

/ 30 / 30

1 $* !$1 + ) $!) *

38

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

PRECAUÇÃO >Somente o contrato não garante propriedade DENILTON DIAS

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Custos da ata de condomínio

Risco

O casal Geraldo Eustáquio e Regina Freitas registrou o imóvel após quase 20 anos

Imóveissemregistro geramdordecabeça ANA LUCIA MAGALHÃES / DIVULGAÇÃO

“Se você tem o contrato de gaveta, pode ficar tranquilo: ele é a garantia de que o imóvel é seu”. Não é incomum escutar essa frase, que é totalmente equivocada.

Diante, muitas vezes, da impossibilidade financeira de se fazer um registro, muitas pessoas acabam deixando-o de lado, confiando no antigo proprietário ou mesmo sem acreditar que algo pode dar errado. Mas o risco existe e é grande. Esse ato, em algumas ocasiões bastante ingênuo, pode acabar levando à perda do imóvel e gerando muita dor de cabeça.

Conforme explica Antônio César da Silva, especialista em contratos e avaliação de imóveis, somente é dono do imóvel quem o registra. “No Brasil, as pessoas confiam demais umas nas outras. Mas há quem venda um imóvel para dois compradores ao mesmo tempo – e quem fizer o registro primeiro é que será o proprietário, sendo que o outro perde todo o dinheiro investido”, explica. Sendo assim, como ele ressalta, o registro deve ser feito quanto antes. “Muitos alegam não ter dinheiro para isso.

Mas é melhor investir em algo mais barato e ter condições de registrá-lo”, frisa.

E os riscos não param por aí. Não é somente quando o vendedor age de má-fé que o final pode ser desastroso. De acordo com o advogado, as dívidas do antigo proprietário também podem trazer muita dor de cabeça para quem possui apenas o contrato de gaveta.

“Nesse caso, pode ocorrer a Juliana Siqueira

Segundo o especialista Antônio César da Silva, só é dono do imóvel quem o registra

penhora do bem”, destaca.

DIFICULDADES O contador Geraldo Eustáquio, de 54 anos, sabe bem como todo esse quadro pode ser bastante incômodo. Há 20 anos ele adquiriu um apartamento e, há cerca de dois, quando quis vendê-lo, foi registrá-lo. O que aconteceu depois disso foi uma série de contratempos.

“Eu era o quarto possuidor do imóvel. Comecei a procurar os outros três e encontrei apenas dois deles. Foi uma época muito difícil. A gente luta muito para conseguir um apartamento e corre esse risco. Na época, eu não sabia que era assim. Se eu soubesse, não teria comprado sem o registro”, diz ele, que, apesar de ter encontrado vários problemas no caminho, conseguiu terminar a história com o registro em mãos.

Vendedortambém podeserlesado Não é somente quem adquire um imóvel sem registro que corre riscos por causa dessa situação. O vendedor também pode passar por muitas ocasiões desagradáveis caso o imóvel não seja desvinculado do nome dele.

Um desses problemas está direcionado às dívidas que podem ser contraídas pelo comprador, tanto as de condomínio quanto as do Imposto Predial e Territorial Urbano (IPTU). De acordo com João Gilberto Goulart, da Comissão de Direito da Construção da OAB-MG, já há decisões em que as dívidas constam no nome de am-

bos – proprietário e possuidor (quem adquiriu o imóvel, mas não o registrou ainda). “Mas há também aquelas decisões que entendem que isso não pode ser feito”, diz ele. É essencial, portanto, para todas as partes que o registro seja feito. Além disso, conforme destaca o advogado, é importante lembrar que, para o vendedor, esse fato oferece benefícios financeiros na hora da venda. “Um imóvel com registro possui muito mais liquidez. É possível vendê-lo com uma facilidade muito maior”, finaliza.

ata da assembleia de um condomínio consiste num documento importante para sua organização, pois nela são registrados os tópicos que constaram no edital de convocação e os argumentos que os condôminos ou seus procuradores expuseram para que ocorresse a votação das deliberações. Em alguns casos, como, por exemplo, quando há eleição do síndico, é importante que a ata seja registrada no cartório de títulos e documentos, sendo o custo de R$ 10,71, no qual para cada folha a mais é acrescido o valor de R$ 6,31.

Ocorre que a Comissão de Direito Imobiliário da OABMG tem recebido reclamações de que há cartório de títulos e documentos que cobra até R$ 1.160 pelo registro da ata, sob o argumento de que ela tem conteúdo financeiro pelo simples fato de constar nela um determinado valor, o que consiste numa cobrança indevida.

O fato de o condomínio desejar mais segurança ao registrar ata de assembleia com a intenção de arquivar e perpetuar o documento, dando assim publicidade e a possibilidade de reprodução do seu teor, não autoriza que o oficial registrador cobre valores abusivos, pois ata não se equipara a um contrato de compra e venda ou a um negócio que tenha conteúdo financeiro.

Nenhum condomínio tem a obrigação de registrar as atas, sendo essa conduta opcional. Em geral, somente quando a assembleia geral elege o síndico, ocorre o registro da ata, pois o gerente da instituição financeira onde o condomínio movimenta a conta bancária exige o registro para evitar polêmicas, pois, caso o livro de ata se extravie, poderá o documento ser reproduzido a qualquer tempo. Além disso, a ata registrada torna-se pública, podendo qualquer pessoa ter uma via, bastando solicitar ao oficial registrador.

A

CARTÓRIO É IMPORTANTE PARA A SOCIEDADE Os oficiais registradores são pessoas sérias, que gozam de fé pública e prestam relevantes serviços à sociedade, sendo importante os condomínios contarem com a segurança do registro das atas que tratam de assuntos mais relevantes. Importante ressaltar que a redação da ata deve ocorrer no momento exato da reunião, pois o vício de fazer um rascunho para depois elaborar a ata favorece a alteração do que realmente ocorreu, ato que configura o crime de falsidade ideológica previsto no art.

299 do Código Penal.

Diante da importância do registro da ata, é estranho o relato de síndicos que afirmam que foi exigido o pagamento de R$ 485 porque constou na ata que foi aprovada a compra de equipamentos no valor de R$ 30 mil, e em outro caso foi relatado que o cartório cobrou R$ 787 porque constou na ata a aprovação para contratar construtora que iria realizar a obra, orçada em R$ 98 mil.

CORREGEDORIA GERAL DE JUSTIÇA ESCLARECERÁ A SITUAÇÃO Este colunista, como presidente da Comissão de Direito Imobiliário da OAB-MG e conselheiro da Câmara do Mercado Imobiliário de Minas Gerais e do Secovi-MG, enviou uma solicitação à Corregedoria Geral de Justiça do Estado de Minas Gerais para que ela se pronuncie diante das denúncias de cobranças além do valor de R$ 10,71, pois o fato de constar na ata valor de orçamentos ou de prestação de contas não a transforma em documento de cunho econômico. Caso algum condomínio tenha pagado valor acima do permitido, poderá vir a solicitar a devolução. Basta enviar o recibo e a ata digitalizada para o e-mail direitoimobiliario@oabmg.org.br, para que seja orientado sobre como proceder para requerer seus direitos. * Para saber mais sobre assembleia e fraude na redação da ata, ouça minha coluna de Direito Imobiliário, ao vivo, às 9h30, no dia 14/4, no Programa “Revista Justiça”. Ouça ao vivo na FM 104,7 Brasília ou no www.radiojustica.jus.br, via satélite para o Brasil e pela internet para o mundo.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

habitar

39

40

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

8 PERGUNTAS PARA ...

Felipe Bicalho

MARIELA GUIMARAES

GerentedeoperaçõesefinanceirodoGrupoArtes Tendoemvistadiferenciaisqueenglobamaquestãoda sustentabilidade,contandocomimóveisatraentesparao consumidoreumnomeconsolidadonomercado,aArtes Construtoratemconquistadomuitosclientesacadadia Com menos de uma década de atuação, a Artes Construtora mostra que não precisa de muito tempo para alcançar grandes conquistas e se estabelecer, de uma boa maneira, no mercado imobiliário mineiro, tornandose um nome forte.

Nesta entrevista dada ao Pampulha, Felipe Bicalho, gerente de operações e financeiro do Grupo Artes, fala sobre o empreendimento, seus principais diferenciais, o comprometimento com questões relativas à preservação do meio ambiente e também acerca de alguns dos lançamentos e suas características.

Janine Horta*

Fale um pouco da proposta e história da empresa. A Artes Construto-

ra foi criada em 2007. Focada em qualidade e sustentabilidade, a Artes Construtora recebeu, em apenas 14 meses a partir de sua fundação, as certificações de qualidade mais importantes no ramo da construção civil: Nível A do PBQP-H (Programa Brasileiro da Qualidade e Produtividade do Habitat) e a norma ISO 9001: 2008. O conhecimento multidisciplinar que a sustenta foi capaz de impulsionar o crescimento da instituição por meio da colocação de prioridades como inovação tecnológica, administração altamente eficaz e responsabilidade socioambiental.

Tendo iniciado suas atividades na região Oeste de Belo Horizonte, a Artes Construtora evoluiu e se transformou em um grupo forte, diversificado e que não para de crescer. Hoje, compõem o Grupo Artes, além da construtora, a Artes Imóveis, a Artes Mineração e a Artes Prime.

Qual a área mais forte de atuação da empre-

sa? Nossos imóveis residen-

ciais são a imensa maioria de nossos lançamentos, e eles mantêm um padrão classe média/classe médiaalta. Nosso primeiro empreendimento comercial foi entregue no ano passado, sendo este de alto luxo.

Qual o perfil de seus clientes hoje? Estão em quais regiões de Belo Horizonte? Cerca de 70%

dos nossos clientes hoje são jovens, entre 25 e 38 anos, que se casaram recentemente e buscam um imóvel em região nobre, próximo à residência da sua família e com um excelente custo-benefício. Os diferenciais de sustentabilidade que oferece-

“

Iniciamos, em 2011, em um de nossos empreendimentos, um projeto de captação e aproveitamento de água de chuva

“

Nós atuamos especificamente nas regiões Oeste e CentroSul de Belo Horizonte, com imóveis que atendem um mesmo perfil

mos na maior parte dos nossos empreendimentos, além de contribuírem com as questões ambientais, também colaboram para uma economia bastante considerável para os nossos clientes. Aproveitamento de água da chuva para descargas e irrigação de jardins, captação de energia solar para aquecimento da água do prédio e utilização de temporizadores para iluminar as áreas comuns dos empreendimentos são algumas das iniciativas nas quais a economia fica mais óbvia.

Sendo assim, acreditamos que nossos clientes buscam imóveis com bom custo-benefício, boa localização e manutenção barata.

Estão trabalhando com um lançamento? Em qual bairro? Descreva esse lançamento. Qual o diferencial? Sim, lança-

mos, recentemente, o residencial San Carlo, no bairro Santo Antônio – com dois quartos e duas vagas de garagem – que, entre outros diferenciais, já será entregue com uma unidade 100% adaptada a portadores de necessidades especiais, assim como as áreas externas do edifício. Temos outro lançamento, o residencial San Pablo, localizado no bairro Gutierrez, com três quartos.

Ele ainda está em fase de projeto e possui todos os diferenciais de sustentabilidade da construtora.

As vendas serão na planta ou após o imóvel ficar pronto? Se na planta, qual o prazo de entrega? Qual a faixa de preço? Os imóveis já estão

à venda. O San Carlo será entregue até outubro deste ano, com unidades a partir de R$ 440 mil. O San Pablo tem entrega prevista para 2016, e as unidades custarão a partir de R$ 450 mil.

Qual mercado está mais forte no momento em Belo Horizonte? Luxo? Popular? Em quais

Zelo Felipe

Bicalho, da Artes Construtora, frisa as principais ações da empresa no negócio

bairros? Que tipo de construção tem sido mais valorizado ou requisitado? Nós atuamos

especificamente nas regiões Oeste e Centro-Sul de Belo Horizonte, com imóveis que atendem sempre um mesmo perfil de cliente. Não me sinto confortável para avaliar os cenários de mercado nos quais não atuo, mas, falando especificamente sobre o nicho conquistado pela Artes Construtora, há sempre procura.

Diante da crise hídrica e energética, vocês estão observando métodos construtivos ou materiais e soluções que possam economizar água e energia? Os clientes estão atentos a isso? Nós sempre tivemos

essa preocupação, desde nossa fundação, em 2007.

Todos os empreendimentos da construtora contam com sistema de medição individualizada de água, o que facilita o controle de gasto por unidade, aumenta a conscientização a respeito do tema e acaba reduzindo o consumo, pois o custo da conta de água é assumido individualmente, e não pelo condomínio. Após consolidarmos esse sistema de medi-

“

Anualmente mantivemos nossas certificações com auditorias internas e externas e acabamos de receber nossa recertificação

“

Faz parte da política de responsabilidade socioambiental da construtora prezar pelos projetos que são sustentáveis

ção individualizada, iniciamos, em 2011, em um de nossos empreendimentos, um projeto de captação e aproveitamento de água de chuva, que serviu como protótipo a ser adotado nos demais edifícios. Faz parte da política de responsabilidade socioambiental da construtora prezar pelos projetos que são sustentáveis. Hoje, os clientes estão mais atentos a isso.

Vocês prezam muito a qualidade dos métodos construtivos e materiais empregados, bem como as normas ISO. Fale um pouco sobre isso. Sim, minha dis-

sertação de mestrado em construção civil, pela UFMG, foi a respeito do tema. Assim, essa preocupação esteve presente desde o início de nossas atividades. Conforme dito, fomos certificados em 2009 no Nível A do PBQP-H (Programa Brasileiro da Qualidade e Produtividade do Habitat) e NBR ISO 9001: 2008. Anualmente mantivemos nossas certificações com auditorias internas e externas e acabamos de receber nossa recertificação.

(Com Juliana Siqueira). * Especial para o Pampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

habitar

41

42

habitar IMÓVEIS VENDAS

BELO HORIZONTE

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

BELVEDERE

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20977- 158,69 m², Lazer, sala c/ piso em mármore 3 vgs, 3 qtos, R$1.600mi.

LOJA (31)3264-0098 153m² 3vgs frente p.av ao lado deb ancos exclusiva 9911-0259w ww.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 07812-Investimento! Apto novo com 98m², 2qts, lazer, elevador, varanda, 3vgs, Veja!

BOA VISTA

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104692 lindo apt sla 2 amb ste c/ closet var coz arms 2 elev 3 vgs grimoveis.com.br pj299

ANCHIETA

APTO - 4QTOS+ (31)2555-1516 Oportunidade única!!! Alto Padrão 190m², sala “L” 4 amb, lavabo, coz, dce, 2suites,4vg Lazer comp.

Spa1668 - spassuimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 20346 - Imponente com lazer ótima localização 3 suites varanda APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20822- Ed. Beau Rivage, 350m², 4 suítes, 5 vagas, andar alto, chaves na imobiliária.

BARRO PRETO

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 16790- Prédio mais nobre de BH 33.aptos c/503m², 1 p/ andar 4suítes, lazer completo.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20041- 4 suítes, 305m², finamente decorado, Projeto Cicera Gontijo 5vgs, Ed. Top Green.

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 r$1.2milh novo sla 2amb var 3stes 3vgs lazer 9911-0259 cod 378 www.belveimoveis.com.br

BRAÚNAS CASA - 2 QTOS (31)3324-9431 simples, sala cozinha banho fundos lote 384m2 plano murado plano arborizado local seguro troco.parcelo.R$398mil www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051. 9982-4141 LOTE (31)3324-9431 2 juntos 360m2 murado plano Rua Copenhague junto a belas casas 250 mil cada juntos/separado www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141

BURITIS

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20471- Casa toda integrada, piscina, próx igreja, 2 stes, 5 vgs, 400m² útil, espaço gourmet COB - 2 QTOS (31)3045-4545 20529 - Sala p/ ambientes com varnda suite varanda 2 vagas

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 07912-Casa em rua tranquila.

273m², 4qts, 02 salas, varanda, suíte, 3vgs, Ligue já!

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 03 qts, coz,copa, 2 barracões c entradas individuais CÓD:Bh506291 R$530mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104166 ot apt ste var gourmet dce coz c/ bncda 2 elev 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 Oportunidade !!! 90m²sala 2 amb , ,suite,coz, a.serv, bh empr. 2 vgs, Spa1684-spassuimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102183 ót apt ste c/ closet sla 2 amb em “L” coz arms dce 3 vgs grimoveis.com.br pj2997

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)3335-2000 7602-Cobertura c/Vista definitiva, 303m², 5qts, 3 suítes, salas c/ piso mármore, 5vgs,

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 07674-Ótimo Apto, Local 107m², 3qts, Varanda, área lazer , DCE, 2vgs, 870MIL. Veja!

APTO - 1 QTO (31)3045-4545 20573 - Sofisticado 47m2 px shopping anchieta varanda suite 2 vagas

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 excelente apartamento de dois quartos, sala , cozinha e área de serviço,p rox. aoforum,portaria 24 horas.agende uma visitar..

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102970 lindo apt ste sla 2 amb var coz americ arms elev 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102151 exc apt ste 02 salas var coz planejada dce elev 2 vgs 105m² grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104713 excelente apt sla p/ 2 amb ste coz arms 2 vgs 105m grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 1ste,110m2,R.Vit.Magnavaca,311 altoluxobh.com.cod.2081 WhatsApp- 96018004 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102348 exc apt sla 2 amb var coz arms dce elevador 2 vagas 110 m² grimoveis.com.br pj2997

CAIÇARA APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 Oportunidade!!! 70m² sala 2amb, suite, coz, 3 vgs ,A. goumert lazer SPA 1291 - spassuimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102993 exc apt sla 2 amb ste c closet coz arms elev. 2 vgs 125m² grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20888- Prédio novo, 116m², lazer completo, sala ampla, 1 suíte, 3 vagas, 720mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sla, coz c/ arm, DCE 2 vgs.

CÓD:Bh499607 - R$480 mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 Excelente 4 Qts, 1 suíte c/ arm, sla 0 2 a m b. , 0 2 v g s s o b p i l ot i s .

CÓD:Bh509937,R$ 395mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 20208 - 133M2 Proximo ao colégio magnum, 2 suites varanda 4 vagas cobertas

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 105m², oport.340mil prédio revestido 3 and próx col frei orlando - rua wiver hernandes tábua corrida c/ arm - suíte c/ var - sala 2 amb c/ var - bho c/box -coz montada - lavanderia - d.c.e - 2gar - interfone - gás canalizado 9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

362

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Linda casa com 17m², 4 qtos, 02 bhs, DCE, 02 coz, fogão de lenha, escrit c/ bho,3 vgs CÓD-Bh490495 - R$900mil pronto.com.br PJ3480F

CANDELÁRIA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 bhs, sala 2 amb, coz, lazer, 1 vgs, CÓD:Bh483747- R$230mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sl para 2 amb,coz , varanda, 2 bhos, lazer,2vgs CÓD:Bh504033R$380.000,00pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb,1 suíte , suíte, piso madeira, área serv.1 vg.

CÓD:Bh497603 R$360.000,00 pronto.com.br PJ3480F COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Cob. duplex , sla 3 amb, 4 sts, coz arm, 4 ampla vgs, CÓD: Bh408369 - R$1.620.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Exc apto 2,3 e 4 qts c/suite, sala e copa, dce, bom estado de conserv., elev, area nobre do Centro.

9122-7620

CIDADE JARDIM

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte sala ampla varanda coz. ampla área serv dce 02 vgs livres s. festas quadra port. 24 hs. lado paragem R$530 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Cobertura duplex1 ste, 2 salas, coz c/ arm, 2 vgs, terraço e chrrus. CÓD: Bh499266-R$550mil pronto.com.br PJ 3480F

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:Bh460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104415 ot apt sla 2 amb em l linda vista ste hidro coz plan 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

CARMO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:Bh432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

CIDADE NOVA APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 06496-Apto Novo 134m², 4qts, 2suites,2semi-ste, gourmet, aquec. Solar, 2vgs, 400MIL.

CORAÇÃO EUCARÍSTICO APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 07133-Ótimo Apto, Lazer completo!

121m², 4qts, varanda, suíte, DCE, 2vgs, 700 MIL

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 105m²,sala 2 a mb, suite, 2 semisuites coz, a.serv 2vgs. spa1815 - spassuimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 06955-Lindo Apto com 77m², 3qts, suíte, Sala, varanda, 1vg, 480MIL. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 Oportunidade! Pred. novo, sala 2 amb,lavabo, 3 q,2 suites, 2 vgs, lazer,3 vgs R$ 690mil 8878-8370 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 Próx. Fumec, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:Bh424688, R$1.800M

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 02 qts, arm, 01 suite, 1 vga, sla 2 amb, coz, CÓD: 510906, R$335mil pronto.com.br PJ3480F

APART HOTEL - (31)9982-6483 Golden Flat - Av. Prudente Morais, Canopus/Promenade, No Pool, com rendimentos. R$390mil

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3025-2323 20490 - Super conservado excelente 92m2 suite 2 vagas

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102468 lindo apt sla 2 amb ste c/ closet var coz estilo americ 2 vgs grimoveis.com.br pj2997

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07811-APTO EXCELENTE LOCAL! 90m², 3qts, sala 2 amb., suíte, armários, 2vgs, 330 MIL!

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx. M. Shopping. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: Bh426902, R$310mil pronto.com.br PJ3480F

GOIÂNIA ÁREA (31)3324-9431 Anel Rodoviário, 5.000 m2 plano murado frente anel e Rua asfaltada L infra estrutura p/ movimento carretas retorno fácil para qualquer região vendo ou alugo PJ 1051 9982-4141

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 08061-Ót. Apto 80m², 3qts, novo, ot.acabam.,suite, salão festas, 2vgs, 396MIL. Compre!

GRAJAU CASA - 3 QTOS (31)3478-2001 07989-Casa geminada, 200m², 3qts, Linda, lavabo, suite, varanda, 1vg 350 MIL Confira

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 1 8 7 61 - C o be r t u r a e xce l e n t e localização, próximo a comércio shopping, UFMG, PUC. 3qtos e 4vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587- Urgente! Apartamento c/ 158m², sala 2 ambientes, 3 suítes, DCE, 2 vagas, box despejo.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20744- Padrão Conartes, quadra de tênis, 161m², 2 sts e 2 semi-stes, 4 vgs, varanda gourmet APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20372- lançamento, 4 sts ou 2 sts e 2 semi, 213m² e 235m², atrás do Super Nosso, qd de tênis APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07628-Apto Novo,vazio,local nobre 162m², 4qts, 2ste,varanda, lazer, 3vgs, 1.8500Mil

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06411-Ótimo Imóvel! Área Privativa de 110m², 3qts, armários, DCE, 3vgs, 670 MIL APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 3603-Excelente Área Privativa 200m², 4qts, Sala em L p/4 ambientes, 3vgs, 1.280MIL

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 08038-Cob Nova, pronta 170m², 3qts, 2suites,elevador, cozinha americana, 3vgs, 595MIL

FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 06824-Privativa,Diferenciada 80m², 3qts, amplo, energia solar, 2 suites, 1vg, 360MIL

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

FUNCIONÁRIOS APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 07535-Apto, excelente localização 97m², 2qts, Suíte, armários, DCE, 450MIL. Aproveite!

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 1ste,105m2,px.hosp.lifecenter altoluxobh.com.cod.2108 whatsapp-96018004 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc 4 quartos, coz ótima,dce, 3 vagas, vendo ou troco p/imóvel menor valor. 9122-7620 APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 4stes, 265m2, novo, c/arms. 5vgs, altoluxobh.com cod.1932 whatsapp-96018004 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 lado col. arnaldo 04 qtos. c/arm suíte hidro sala ampla dce 02 vgs livres lazer por. 24 hs. r$ 1,160 milhão 9978.6540 c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334- Apto c/283m², 2 suítes, sala enorme, 3 vagas, 2.150 ml., Box despejo, salão de festa APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06798-Lindo apto, ótimo local,lazer 250m², 4qts, suítes, closet, varanda, 4vgs, 2.300MIL

APTO - 4QTOS+ (31)2555-1516 130m²,sala 2amb,sutie,coz,A.serv, DCE, 3vgs,água ind,aquec.solar spa1784-spassuimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3293-9000 Código 271370 - Próx. à praça 550 mil, rua plana, 2 salas, 1 suite, armºs , garagem pj3430

JARAGUA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozinha c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: Bh438267, R$800mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3324-9431 nova 1ª locação 3 qtos suíte salão cozinha DCE elevador 3 vagas terraço sala banho área livre vista.definitiva.650mil www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 99824141

JD AMÉRICA APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 novo, suite c varanda. sala p 2 ambientes. 2 gar. elevador - salão de m festas. 9983.6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

123

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07806-EXCELENTE APARTAMENTO! 85m², 3qts, suíte, armrs, sala 02 amb., 1vg, 350 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 novo, suíte c/ piso em porcelanato. coz americana, area de serviço c/ chuveiro. 2 gar, lazer completo.9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

110

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 03 quartos c/ armarios suíte b. social sala ampla coz. mont. área serv 02vgs livres lazer elev. R$ 590 mil 9978.6540 - creci 15.513 APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07541-Apto excelente ponto do bairro! 100m², 3qts, 02 salas, armrs, DCE, 1vg, 360 MIL

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Oportunidade!

Reformado, Exc Localização, prédio c/ elevador..., 3 quartos c/ armarios, suítes, sala p/ 2 ambientes c/ varanda, cozinha c/ armários , 2 vagas R$ 480.000.00! aceita imóvel menor valor Vale a pena conferir!

APTO - 3 QTOS (31)3293-9000 Código 358039 - Elevador, lazer, vista definitiva, 2 salas, 1 suite, cozinha, armários, garagem, 543 mil, pj3430

APTO - 4QTOS+ (31)3293-9000 Código 492965 - Local tranqüilo, 150 m2, lazer ,elev , porteiro, salão, varanda, 1 suite, 3 vagas 855 mil , pj3430

CASA - 4QTOS+ (31)3293-9000 Código 502296 - ótimo local, COM/RES, rua plana, 4 qts, suíte, garagem, R$ 1.350.000,00 pj3430

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 cobertura nova, c arm, salão p 3 amb, , suíte c box, cozinha c arm, dce, piso granito, terraço c salão, banheiro c ducha, vista, porteiro fixo (retirar), 2 gar. só r$680mil 9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

137

COB - 4QTOS+ (31)3293-9000 Código 481389 - Oportunidade, alto padrão, 320 m2, 2 suites, 4 salas, terraço panorâmico, lazer completo, pj 3430

COB - 4QTOS+ (31)3293-9000 Código 456572 - Linda vista definitiva, prédio imponente, toda reformada, 1 suite, 4 quartos, 3 salas, 870 mil pj3430

APTO - 4QTOS+ (31)3025-2323 20183 - Area Privativa excelente localização 300m2 suite px rua dos otoni 2 vagas

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20528 - Conartes, altíssimo luxo, 04 vgs, 314m², sls e varandas em mármore branco, 4sts.

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819- Alto luxo, Padrão Conartes, melhor local do bairro, Top House, 4 suítes, 6vgs, 500m².

SALA (31)3280-8000 21001- Comercial. Oportunidade!

Novo e luxuoso empreendimento Comercial da Constrt. Caparaó 58,27m², 1 vg.

APTO - 3 QTOS (31)3293-9000 Código 380665 - Rua Plana, 2 salas, varanda, 1 suite, apto amplo, sem escadas 1 vaga, pj 3430

APTO - 3 QTOS (31)3293-9000 Código 505537 - Próx. à praça do Gutierrez, 2 salas separadas, 1 suite, 1 vaga dupla, 455 mil, pj 3430

APTO - 3 QTOS (31)3293-9000 Código 498920 - Área Privativa 190 m2, salão 2 ambientes, 1 suite, cozinha, elevador 2 vagas paralelas pj 3430

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20805- Melhor ponto do Sion, lazer completo, 182m², 2 suítes, 4 vagas,

APARTAMENTO

3 QTOS (31)9402-9009 Novo, 3 qtos, ótimo acabamento, linda vista, 1 vg, elevador 264.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 qts, suite, 2 sls, coz, 2 vgs, 3 banheiro. CÓD: Bh511140 R$1.150.000mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - DUPLEX (31)3241-7994 93354395 Oportunidade! Lindo apto duplex próximo assembléia 1º piso: sala c/ varanda, banho, cozinha americana 2º piso: suite c/ varanda, 1 vaga garagem, predio c/ lazer...somente R$ 430.000.00

APTO - 2 QTOS (31)2555-1516 57m²sala,2amb,suíte, b. social, coz, a. serv, s. festas, fitness, sauna. 2vgs. Spa1552 spassuimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3047-5538 Últimas unidades! C/ vaga, bairro Jd. Vitória, a 5 minutos PUC São Gabriel. sinal a partir de R$2.500,00

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 20096- localização privilegiada, 2 vgs, lazer completo, sol da manhã, 1 ste e varanda.

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 06044-Apto alto luxo, 95m², 2qts, Sala 2 ambientes Varanda, 2vgs, 1.170.000MIL APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 08016-Apto exc. localização 77m², 2qts, Sala p/2amb, 2 suítes, armários, 2vgs, 735MIL APTO - 2 QTOS (31)3045-4545 20655 bem localizado 65m2 sala p/ 2 ambientes px bias fortes 1 vaga de garagem

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 Ste,sla 2amb, R$900mil. px.Bernoulli altoluxobh.com cod.2131 WhatsApp-96018004 pj4632

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 06611-Excelente Apto próx.Minas 103m², 3qts, suíte, lazer completo, 2vgs, DCE,870Mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 07509-Apto próx.Igreja Lourdes,vazio 118m², 3qts, suíte, varanda, lazer, 2vgs, 960Mil

MANGABEIRAS CASA - 3 QTOS (31)3225-5911 excel casa próximo a praça do papa com linda vista 3 qtos c/ armários suíte c/ varanda 3 salas cozinha montada quintal garagem p/ 6 carros oportunidade r$1.990.000,00 - 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

504

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07907-Apartamento com lazer!

70m², 3qts, sala 2 amb, suíte, armrs, 1vg, 360 MIL

APTO - 4QTOS+ (31)3289-2600 2stes,250m2,px.minas,4 vgs paralelas altoluxobh.com cod.2129 whatsapp-96018004 pj4632

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 07805-Apto proximo colégio!

80m², 3qts, 2 salas, armrs, DCE, 1vg, 325 MIL. CONFIRA!

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 08048-Cobertura Nova! 168m², 3qts, elevador, 2 salas, varanda, suíte, 4vgs, Confira!

APTO - 2 QTOS (31)3025-2323 20647 - ótimo apto 56m2 sala p/ 2 ambientes pc av contagem 1 vaga de garam

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 06637-Excelente Apto, Lazer!

94m², 3qts, armários, DCE, 1vg, 410 MIL. Confira!

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 07786-Casa, ót.Localização!

211m², 4qts, suíte, varanda, armrs, DCE, 2vgs, 610 MIL!

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Ótimo Valor! 360m² de lote 3 Salas 4 Banhos Quintal 4 Vgs Ótima localização!

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 lindo c arm.- sala 2 ambientes cozinha c arm. - dce - 2gar elevador. ot. local. r$300mil. fotos no site. 9703-2304-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

450

APTO - 2 QTOS (31)3241-7994 93354395 Oportunidade!

Excelente localização, Rua plana, Apto 2 quartos c/ armários, salão p/ 2 ambientes, banho social, cozinha c/ armários, 1 vaga estacionamento...urgente R$ 210.000.00

COB - 3 QTOS (31)3225-5911 predio peq - c arm. - suítes - 2 salas - coz montada - dce - 2º piso: sala - qto - bho - piscina - chur. linda vista - gar. r$500mil.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

132

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area priv, 3 qtos,suíte,sl, coz c/ arm, 1 vg CÓD:Bh55245R$298.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb, cozinha com armários, área serviço, 1 suíte, 2 vgs CÓD :Bh514117- R$330mil, pronto.com.br PJ3480F

OLHOS D ÁGUA LOTE (31)3280-8000 20499- 18.485m², área em ponto estratégico, formato em “L”, saída para 3 ruas.

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20799- Lindo apto, 227m², 4quartos 3 suítes, lazer, Ed. Golden Gate na Rua São Paulo.

PRADO

NOVA SUIÇA

NOVA VISTA APTO - 4QTOS+ (31)2555-1516 Oportunidade !!! prox.minas 180m² sala2amb,suite,coz, a.serv, 2 vgs, Spa1767-spassuimoveis.com.br

PLANALTO CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 Linda casa 267m2 semi nova 2 pav varandas 4 qtos arms (2 suites) 3salas cozinha planejada quintal aquec solar 4 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141 PRÉDIO (31)3324-9431 comercial 2 pav lote 360m2 10 salas 4 banhos garagem vários carros troco + valor comercial volto diferença base R$900 mil www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 08159-Excelente ponto! Apto com 57m², 3qts, sala 2 amb, suíte, lazer, 1vg, 295 MIL!

ITAPOÃ APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 temos vários aptos 2 e 3 quartos c/garagem Rua São Miguel prox. a Unifenas. 9122-7620 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs.

Elev. CÓD: Bh470983 R$580.000,00 pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, arm ,vrda, 2 vgs, Cód. Bh384188, R$460.000,00 pronto.com.br PJ3480F CASA - 3 QTOS (31)3324-9431 Otima casa 400m2 suíte máster 3salas porcelanato 6 bhs cozinha arms varandão reformada recente.4vagas.troco www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141 COB - DUPLEX (31)3324-9431 230m2 5 qtos 2 suites 2 sls ampla coz. Planej. terraço churrasqueira aquec solar cercado de grande área verde 2 vgs R$700 mil troco apto Cid Nova www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051 - 9982-4141

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307- Mansão c/ 747m², 5qts 5stes, acabamento nobre, 2800m² de terreno, vista panorâmica lagoa.

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 6183-Exc.apto melhor localização, 110m², 3qts, Suite, DCE, 2vgs, 550 MIL

NOVA GRANADA APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 Oportunidade!!!próx. Minas, 90 m² sala 2 amb, suite,coz, a.serv, dce. spa 1712 - spassuimoveis.com.br

HAVAI APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06541-Apto em área nobre ,andar alto 218m², 4qts, 3suítes, varanda, 3vgs, lazer

PAMPULHA

LUXEMBURGO

JD VITÓRIA

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 01299-Ótimo Apto próx. ao comercio! 156m², 4qts, suíte, armários, 2vgs, Veja!

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07098-Apto próx.Minas, todo reformado 230m², 4qts, 3 suítes, lazer, 3vgs, 2.100MIL

COB - 2 QTOS (31)2129-2001 08029-Linda Cobertura com 95m², 2qts, espaço gourmet, suíte, armrs, 2vgs, 379 MIL.

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3293-9000 Código 510647 - Próx. à CEF, lazer, portaria, linda vista, solda manhã, 1 suite, armº, 600 mil pj3430

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20827- Novo, 227m², 16º andar, em frente ao Diamond Mall, 3 suítes, 4 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 slas , coz ampla,arm, 2 vgs,DCE. 2 vgs CÓD:Bh497600 - R$590mil pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3118-1600 1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgs,pisc, churr.

CÓD:Bh472942 - R$890M pronto.com.br PJ3480F

43

44

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

STA BRANCA

STA TERESA

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

SÃO BENTO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 amb, coz c/ armários, banho social. Ótima localização CÓD: BH 1598 R$205.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3273-4700 Várias casas em locais excepcionais - preço de oportunidade.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07593-Apto próximo Assembléia,decorado 230m², 4qts, 3 suítes,lazer, 4vgs, 2.850Mil

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Alugado Suíte DCE 1 Vaga Lazer Porteiro 24h elevad só R$ 290 mil Atenção Investidor!

CASA - 4QTOS+ (31)3335-2000 07747-Casa Estilo moderno 310m², 4qts, 4 salas,2 suites, 4vgs, piscina, churrasqueira.

SÃO J BATISTA (V NOVA)

STO AGOSTINHO STA CRUZ CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Cs Duplex copa-cozinha, arm, sl, terraço. CÓD:Bh497151, R$300mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 1 QTO (31)3337-3307 Sala 2 amb arms Coz arms Banho Gar Salão Festas Port 24hrs Próx.

Justiça Federal.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06757-Apto próx. Minas Tenis 150m², 4qts, ste, sala ampla,lavabo, 3vgs, DCE,1.200Mil

STA EFIGÊNIA CASA - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Casa situada Região Hospitalar,atrás Maternidade Octaviano Neves ideal para clinicas medicas, área saúde, escritórios,funerárias, etc. Área terreno 384m2, área construção 160m2, 3qts,2salas, garagem ate 6carros. Valor R$ 2.200.000,00 Estuda imóvel menor valor

SALA (31)2555-6634 Prédio próx.a Sta Casa, 26m2 com sala, anti-sala, banheiro R$ 160mil R$ 285mil 8878-8370

APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 85m² excelente localização!!!

Sala,suite, coz, quarto c/armários spa1661 - spassuimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 06514-Linda Cobert. próximo Cemig 180m², 3qts, ste, aquec.

Solar, 3vgs, OPORTUNIDADE APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 S t e . c / c l o s e t , a c a b . l u x o , px .

Col.Loyola altoluxobh.com cod.2032 WhatsApp-96018004 pj4632

STA LÚCIA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20479- Apto c/ 180m², reformado, 2 vagas, 1 suíte, R$640 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 São p/ 4 amb, armários, suíte, closet,coz, 4vgs CÓD.BH2345 R$1.900.000 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3335-2000 06132-Casa Estilo colonial 343m², 5qts, 3 suítes, 3 salas, 2vgs, 2.500.000 MIL. LOFT - 1 QTO (31)3118-1600 Próximo ao BH Shopping 1vg prédio 3 andares CTV, CÓD:Bh500287 R$479mil pronto.com.br PJ3480F

STA MÔNICA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Sla 2 amb., ste, Qts c/ arm, coz arm, 1 vg. CÓD:Bh502127 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07524-Apto ótima localização!

195m², 4qts, 2 suítes, lazer, 3vgs, 1.600MIL

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3025-2323 19039 - Area Privativa 93m2 sala p/ 2 ambientes suite varanda px barão de macaubas 1 vaga livre

APTO - 3 QTOS (31)3241-7994 93354395 Imperdível! Próximo Mater Dey, Colegio Pio XII Excelente Apto 3 Quartos c/ Armarios, salão p/ 2 ambientes, copa separada, cozinha ampla, DCE, 1 vaga de garagem livre e demarcada , prédio pequeno.

Somente R$ 380.000.00

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06412-Apto localização privilegiada, vazio, 210m², 4qts, suíte, lazer, 2vgs, DCE!

APTO - 3 QTOS (31)2555-1516 124m² Novo!! Próx. col.pitagoras, sala ampla, 3 suites a.serv., 3 vgs. spa1748 - spassuimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD.Bh408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:Bh470228 - R$350MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 Próximo contorno 01 por andar sala e copa piso mármore suíte e b.social cozinha dce 02 vagas elev. R$850 mil - creci- 15.513 (31)9978.6540 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20223- Excelente apartamento, todo reformado, c/ 4 qtos, 2 vgs e port. 24hs.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07783-Apto Excelente localização 160m², 4qts, 2stes,2semi,varanda, 4vgs, lazer,1.500Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07694-Lindo apto próximo comércio, 130m², 4qts, suíte, DCE , 2vgs, 980MIL. Compre!

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07556-APTO DE LANÇAMENTO! 129m², 02 suítes, 2 semi suites, 3vgs, Confira!

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20845- Oport. única, 150m², prédio pequeno c/ elevador, acab. em granito, 2 vgs paralelas, COB - 4QTOS+ (31)3335-2000 07710-Ótima Cobertura, localizada em rua plana 240m², 4qts, Suite c/sacada, 2vgs, 950MIL

SAVASSI APART HOTEL - (31)3118-1600 1 Qto hotel com 22m²- Ótima opção de investimento.

CÓD:Bh50491 9 - R$3 00mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 2 QTOS (31)8509-4336 ÚLTIMAS UNIDADES, c/vaga, a 5 minutos do Shopping Estação BH. Sinal a partir de R$5.500,00.

SÃO LUIZ (PAMPULHA) CASA - 4QTOS+ (31)3324-9431 Casa 600m2 5 qtos (3 suites) 5 sls marmore coz planejada piscina quadra sauna espaço gourmet academia 5 vagas troco www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141 CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 sl estar,hall dec, coz-copa, área serv, suíte em todos qts,jd, sl jogos lazer compl, 10 vgs. CÓD: Bh497286, R$3.890.000,00 PJ 3480F

SÃO PEDRO APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20530- 75,84m², novo, 2 vagas, lazer, 1 suíte, R$452mil.

APTO - 3 QTOS (31)3335-2000 07330-Apto em Rua Plana 85m², 3qts, 2 suítes, varanda, armários, 2vgs, 470MIL APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20807- Casa Comercial, 490m² área construída, 870m² de terreno, amplo terraço, 2.6mi.

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 lindo apto, prox 5ª av. c arm, sala p 3 amb, cozinha c arm, dce, 1gar. portaria 24horas. lazer completo. só r680mil.9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

141

APTO - 3 QTOS (31)3289-2600 Ste c/closet,117m2,px.Minas I,lazer altoluxobh.com cod.2076 WhatsApp-96018004 pj4632

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 07680-Oportunidade! Apto Exc. localização 160m², 4qts, ste,elevador, 2vgs, DCE,860Mil

APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 exc apto luxo c 180m2. 4qts - 2 suites e 2 semi-suites. salão p/ 4 amb, mármore bco. varandão, 4gar. próx. pizzarella. r$1.680mil.99836011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

116

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20280- Lazer completíssimo, prédio estado de novo, 2 suítes, 314m² útil, port 24hs, 1.5mi.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20440- Todo em mármore, 4 stes, 375m2, 3 vgs, 3.2mi. port. 24hs, Box despejo, sl pra 4 amb.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20553-Lazer, finamente decorado, 160m², 2 suítes, 3 vagas, sala toda em mármore.

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 suite c/ closet, 4 sls, coz c/arm, 2 DCE, 3 vgs CÓD : Bh35805R$1.800.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 06789-Apto próx. ao Pátio e Marista 218m², 4qts, suíte, 2vgs, livres,lazer, 1.550Mil

SÃO BENTO APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Apto 3 ou 4 qts c/suite,sla ampla, local exc., dce, lazer comp, elev.,1 ou 2 vagas. 9122-7620 APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 21129- apto c/ exclusividade! excelente localiz., lazer completo, 1 suite, 3qtos, 2vgs, r$995mil CASA (31)3273-4700 várias casas b. são bento/ santa lúcia, ruas planas a partir de r$950 mil, casas c/ 04 quartos 02 suítes, vaga p/ 03 ou 04 carros, piscina.

9122-7620

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 otimo local apto c/ 162 m². 4qtos c/ arm - 1 suíte - sl - copa - piso em taco sintecado - coz c/ arm - bho social em cerâmica, c/ box blíndex - dce- 2gar. próx a igreja santana e av. af pena. r$580mil.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

475

SERRA SAVASSI APART HOTEL - (31)3118-1600 83,95m², prédio alto luxo, arm, bancada granito, 01 vgs CÓD:Bh33759, R$540M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3225-5911 lindo apto novo 2qts 2 suites - coz. americana - área de serviço. 2gar. elevador oport. r$360mil.

9 7 0 3 - 2 3 0 4 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

157

SILVEIRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Rua São Claret, 409, 95m², sala para 2 ambientes, cozinha montada.

SION APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 01 p/ andar elev. c/ chave armários suíte b. social sala ampla cozinha área serv. dce 01 vaga r. patagônia r$ 410 mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Exc apto 4 qts c/ suíte, sala 2 amb, gar p/2 carros peq., rua nobre do bairro, prédio 3 pavtos. elev.

9122-7620 APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20831- Padrão Aguimar, 2 suítes, 4 vagas, 7 anos, 191m², 1.920mi.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20292- Lazer, paisagismo, novo, 1 ste, 3 vgs, 138m² área útil, a partir de R$6.300 o m² APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19293- Quadra de tênis, 4 suítes, 4 vagas, 180m², 3 amb. c/ varanda gourmet, novo.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059- Claro e arejado, novo, sala em mármore, Lazer, 2 stes, 2 semi stes, 3 vgs, 157m².

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 07616-Apto c/Portaria 24 horas 143m², 4qts, 2 suites, lavabo, rouparia, 2vgs, 999MIL APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 19808 - 266m2 proximo a rua buenos aires 4 salas varanda suite 2 vagas de garagem cobertas

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 20568 - 300m2 proximo ao colegio santa doroteia 3 salas varanda suite 3 vagas de garagem

APTO - 4QTOS+ (31)3335-2000 05160-Super apto de 180m², 4qts, 2 Suites, varanda, 3vgs, 1300MIL. Oportunidade!

COB - 4QTOS+ (31)3289-2600 2ste, 4 slas, px.col.sta.doroteia, 4vgs altoluxobh.com cod.1992 whatsapp-96018004 pj4632 COB - 3 QTOS (31)2555-6634 Melhor cob do bairro,pred. novo, 3 q,2 suítes,3 vg,elevador R$ 900mil, 8878-8370 COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:Bh456201 R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826- Lazer, pé dir. alto, finamente decorado. 4 stes, 9 vagas, 436m².

46

habitar TUPI

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 3 qts, sl, coz, Barracão fundos independente CÓD:Bh501796 R$630mil pronto.com.br PJ3480F

UNIÃO APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 07611-Apto Maravilhoso 82m², 3qts, amplo, decorado, suite, salão festas, 2vgs, 595MIL

APTO - 3 QTOS (31)3241-7993 93354395 Exclusivo!Lindo apartamento c/ 100m2, sendo 3 quartos c/ armários, suíte, salao p/ 2 ambientes, copa separada, cozinha ampla c/ arms,DCE, 2vg, quase esquina Rua Alberto Cintra Valor R$ 500.000,00

VILA DA SERRA APART HOTEL - (31)3280-8000 20103- 1qto, Sala c/ cozinha americana, varanda, banho, 1 vaga demarcada, 42m², Box despejo.

APTO (31)3118-1600 Metropole 02 qts, 01 suíte, closet, sala em L, coz , janelas blackout . CÓD: Bh511677- R$690mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3289-2600 2stes,94m2,lavabo, 2vgs paral. altoluxobh.com cod.1811 WhatsApp-96018004 pj4632

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

VILA DA SERRA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 03 qts, 3 ste, sla ampla 2 ambiente, coz arejada, armá, 3 vg. CÓD: Bh511713- R$1.295.000,00 pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20490- Andar super alto, 126m², vista maravilhosa, 3vgs, Ed. Victória Falls.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631- Apartamento c/ 218m², 2 suítes e 2 semi suítes, Vendo 100% mobiliado, Padrão Conartes APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20331 - Oportunidade única, 4 suítes, 500m² por 3.5mi, acabamento impecável, 5 vagas.

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 20182- Fina mente acabado, Cobertura Top House, 372m², 3 stes, 6 vgs. Padrão Conartes, 3.5mi

VILA PARIS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área Priv. st, sla 2 amb, coz ampla , arm, DCE, 2vgs, CÓD:Bh383041, R$980.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CONTAGEM ELDORADO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Sala ampla , cozinha toda em cerâmica, área de serviço, 1 vg, CÓD: Bh515846 R$159.000,00mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Area Priv.3 qts, sla , coz, bho social.

CÓD:Bh473324 - R$270mil pronto.com.br PJ3480F CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qtos,suíte,closet, coz c/ arm CÓD.BH2342 R$720.000 pronto.com.br PJ3480F

CONDOMÍNIOS CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20776 - Vila Castela, 600m² de área const. 2037m² de terreno, nova, com 10 anos.

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Condomínio Ouro Velho Mansões.

4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: Bh426382 R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 Alphaville. 20195 - excelente 381m2 ótima localização. Sala p/ 3 ambientes varanda suite 4 vagas de garagem

LOTE (31)3280-8000 15017- Quintas do Morro, Lote 1 da Qd. 6 c/ 3.874m², alto platô, ao lado de área verde, linda vista, 715mil.

LOTE (31)3280-8000 15585- Vale dos Cristais, Lote 1 da Quadra 45 c/ 1505m², local alto, vizinho definido, linda vista, 660mil.

GRANDE BH IGARAPE

NOVA LIMA CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 20473 - Condomínio, Linda casa, 4 anos, 420m² de área constr. 925m² de lote.

RIBEIRAO DAS NEVES SÍTIO (31)3324-9431 a 13 km do Ceasa 1 km da BR 040 48.270m2 sede 4 qtos 2 suítes Salão festa c/cozinha para eventos lazer total pomar lago peixes mata 50% murado 50% cerca telado.casa.caseiro.troco financio,ideal.para.acampamentos. www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141

JUATUBA

ANDARES ANDAR (31)3118-1600 Funcionários. 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área d e 7 6 0 m ² C Ó D :B h 4 5 6 0 6 8 , R$9.500.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 07558-Excelente Apto Novo! 68m², 2qts, suite, lazer, varanda, 2vgs, 600MIL. Ligue!

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041- Apto c/ 101m², sala para 2 ambientes, suíte com closet, 2 vagas, salão de festas.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20491- Ed. The Summer, 113m², 1 suíte, 2 vagas, Negocio!

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Novo, Coração do Eldorado, sla, banho social, coz c/ armá, CÓD:Bh37603 8 - R$450mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 1 ste, ótima localização em Lagoa Santa CÓD:Bh504516 - R$160MIL pronto.com.br PJ3480F APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 2 Qtos, 1 bnho, cozinha c/ arm.

COD:Bh514942 - R$198mil pronto.com.br PJ3480F CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Joá. Sala 2 amb,suíte,hidro,closet arm, coz montada,var,espaço gourmet, 7 vgs CÓD:Bh463184 R$630mil. pronto.com.br PJ3480F

PRÉDIO (31)3225-5911 comerical c 830m² construção. 2 lojas mais 3 andares de vãos c/280m2 cada . av. getulio vargas. exclusivo - r$3.8000mil.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.107

ANDAR (31)3118-1600 Barro Preto. Andar corrido 188 m², 4 vgs, Padrão Lider CÓD: Bh502454 - R$1.700.000,00 pronto.com.br PJ3480F

GALPÕES GALPÃO (31)3225-5911 olhos d’agua - nova lima excelente galpão de 800m². escritório, bho, pé direito 9m. prox ao bh shopping. oport. r$1.000mil.9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br

SALAS SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Luxo! 35m² Porcel. Port 24h Linda vista! Próx.

Assembléia e Justiça Federal.

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)9753-6130 FAZENDINHAS próx. à Diamantina, áreas 05, 10 e 30.000 m2. Apenas 50 parcelas fixas de R$360,00. Transporte gratuito.

Tratar Rua da Bahia, 2.735 loja 13. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9676-0309 ou (31) 3225-3219

LOTES & ÁREAS GALPÃO (31)3225-5911 carlos prates c ara de 1.100m². estrutura metal. escritório, vestiário, pé direito 10m².

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

152

GALPÃO (31)3225-5911 jardim canadá oport - 2 galpões c 360m³ cada c baixa hab. estrutura metal. piso semi-ind. 2 bhos. área total 720m². /8 baixa e habit-se r$1.250mil. oport 9983-6011 -pj812 www.araujoimoveis.com.br cod. 115

LOJAS

LAGOA SANTA SANTA CRUZ INDUSTRIAL

GALPÃO (31)3225-5911 castelo c area de 468m. estrutura metálica. 4 salas p escritórios, 2 banheiros, entrada p caminhão. prox a avenida dos engenheiros. oport. r$750mil. 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

148

PRÉDIO

SALAS SALA (31)3118-1600 União. Piso em porcelanato com 22,95m², banho. CÓD:BH2341 R$182.000,00 pronto.com.br PJ3480F

IMÓVEIS COMERCIAIS

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Campo. Condomínio tranquilo, área lazer,sala ampla, suíte, arm.300m² CÓD:Bh487992- R$650MIL pronto.com.br PJ3480F

ÁREA (31)3324-9431 450.000m2 água luz boa topografia a 1200 metros BR 262 próximo a nova fabrica Toshiba ideal industria ou loteamentos condomínio fechado. www.pampulhaimoveis. imb.br PJ 1051 - 9982-4141

GALPÕES

LOJA (31)3118-1600 Lourdes. Sala excelente no Lourdes CÓD:Bh469852 R$260mil pronto.com.br PJ3480F

LOJA (31)3118-1600 Sion. Loja 89M², incluindo mezanino, ótima localização.

CÓD:Bh511112, R$750MIL Pronto.com.br PJ 3480F LOJA (31)3241-7994 Savassi. Oportunidade! loja situada no shoping 5ª Avenida com 25m+15 mezanino, ideal investidor ou profissional liberal...urgente R$ 420.000.00

SALA (31)3118-1600 Lourdes. Sala 32m² ótima localização, vista definitiva p/ AV. Contorno CÓD:Bh510678, R$280.000,00 pronto.com.br PJ 3480F

SALA (31)3118-1600 Santa Efigênia. Sala 45M², reformada, banheiro, piso porcelanato, Boa iluminação.

CÓD:Bh51175 4 - R$3 20mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3118-1600 Vila da Serra. Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: Bh440672 - R$295mil pronto.com.br PJ3480F SALA (31)3241-7994 Floresta. 93354395. Imperdível!

Sala Ed Andradas Office ( Prédio redondo)situado av. Dos Andradas esquina Av Contorno, em frente Shopping Boulevard ,linda sala com 30m2, andar alto...Urgente R$ 150.000.00

COMERCIAIS LOTE (31)3241-7994 Padre Eustáquio. 93354395.

Atenção Construtor/ Investidor!

Lote com 500m sendo 12.50x40, Rua Movimentada , com todo tipo comercio ao lado, Ideal construção lojas / galeria...Grande procura lojas p/ locar. Valor R$ 900.000.00

RESIDENCIAIS LOTE (31)3118-1600 Nova Lima. Localização privilegiada 2000m². CÓD .

Bh479026 - R$440.000 pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Nova Lima. Ótima localização, lote plano, condomínio Alphaville CÓD:Bh499292 - R$420 mil pronto.com.br PJ3480F LOTE (31)3118-1600 Sta Luzia. Lote em Condomínio -Vale do Tamanduá 1.193,20m² CÓD:Bh48289 3 - R$150 mil pronto.com.br PJ3480F

DIVERSOS APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Contagem. 1 Ste Sala 2 ambientes, coz americana, área serv, 1 vg CÓD: BH2378 R$180.000,00 pronto.com.br PJ3480F

OUTRAS CIDADES FAZENDA (31)3324-9431 Oliveira/ MG. Fazenda 200 mil pés café melhor da região frente BR 381 total infra estrutura aceito imóvel parcelo 9982-4141 PJ 1051

ALUGUEL BELO HORIZONTE AEROPORTO

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3273-4700 Temos várias - São Lourenço, Abaeté, Brasilândia/Pará de Minas/ São Tiago/ Nanuque/ Fazenda Solar em Igarapé/ Serra do Cipó/ Matozinhos.TR 9122-7620

GALPÃO (31)3232-2002 17880-Excelente Galpão com aproximadamente 263m², estacionamento p/10 carros, Ligue!

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

ANCHIETA

BELVEDERE

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 1 P/ Andar Sl 2amb Sinteco novo estar íntimo vários arms ste 2 Vgs 160m² Rua plana Comércio Próx.

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 alto luxo prox. bh shoping-suites, salão p/2ambi. c/varanda- cozinha montada - dce- 2gar- lazer compl.110m² área- vale apena conhecer. agende uma visita r$ 7 8 0 . 0 0 0 . p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

490 9983-6011

BARRO PRETO LOJA (31)3055-2002 18055-Ótima loja! 100m², piso em mezanino, ante sala , 1vg, Próximo a área comercial.

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Salão 2amb Suíte arms Lazer Port 24h Elev 2vgs Excel. localização!

Em frente ao Shopping.

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 r$2.200 sl 2amb 75 e 105m² alto 2vgs lazer 9911-0259 cod 425 e 246 www.belveimoveis.com.br

BARROCA CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 p fins comerciais, r. turfa. 5sts c arm. 3sls - copa - cozinha - 2gag al.- r$3000,00. fotos no site. pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.546 9983- 6011

BELVEDERE

LOJAS

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 r$3,900 136m² e 175m² sl 02amb gran 2stes 4vgs 9911-0259 cod 424 www.belveimoveis.com.br

LOJA (31)3264-0098 40m² interna frente ao bh shopping montada blindex 9911-0259 www.belveimoveis.com.br

(31)9402-9009 Lojas/Salas metragem total 180 metros 4.400,00 em frente o BH Shopping.

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Excel.! Sl c/var. arms ste coz gran.

2vgs elev prédio novo em granito Próx ao Paragem Só R$1.500.

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc 3 quartos c/suíte, sala 2 amb, varanda, cozinha, todo c/arms, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104376 1ª locação. 3qtos. escritorio. suite. closet. sala ampla var. dce. 2vg. r$ 2.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104765 3qtos. arms. suite. sala 2ambs. coz. c. arms. 1vg. elev. portaria. lazer. r$ 1.800,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA104774 3qtos. sala 2ambs. cozinha c/ arm banho social e suite área de serv. 01vg r$1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va104773 3qtos. 2 c/ arms. suite c/ hidro. rouparia. sala 2ambs. c/ var. coz. ampla.2vg. r$ 1.650,00 fotos? grimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102986 área privativa. 3qtos. arms. sala 2ambs. var. banhos c/ arm. coz. arm. 2v. r$ 1.900,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va102495 4qtos. arms. sala 3ambs. var. lavabo. rouparia. coz. c/ arm. dce. 2vg. r$ 1.500,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA104533 4qtos. arms. suite. sala 3ambs. var. coz. c/ bancada. dce. port. lazer. elev. 3vg r$ 2.300,00 fotos? grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 240m² Suíte Vários armários 4 Banhos Pisc. Chur. 2vgs elevador fino acabamento Linda Vista!

CAIÇARA GALPÃO (31)3337-3307 R. tranq. paralela à Av. Pres.

Carlos Luz 1.500m² 6escrit. granito arms 4bhs Refeit. Semin.R$ 15mil.

CARMO SION CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 p fins comerciais. rua passa tempo prox. av. nossa sra do carmo - 4qts - 3 salas - 3bhos - cozinha - área - dce - 3 gar .9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

149

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 aluguel R$2300 cobertura show td montada linda, no youtube busque “código 25084” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 miguel perrela negocio valor, no youtube busque “código 23108” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1100 ideal p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 24777” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

CASTELO

CASTELO

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 ideal p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 25361” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 condomínio barato grande com armários, no youtube busque “código 20528” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 opção p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 25192” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 condomínio barato novo td com armários, no youtube busque “código 16131” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 ideal p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 25361” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 piso cerâmica novo td com armários, no youtube busque “código 25376” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 miguel perrela grande ideal p ufmg, no youtube busque “código 10747” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 piso porcelana novo td com armários, no youtube busque “código 25306” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$700 enorme piso frio todo com armários, no youtube busque “código 25192” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1100 mrv castelo novo td com armários, no youtube busque “código 23247” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 cond iptu barato todo com armários, no youtube busque “código 25192” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 apto básico 100% montado, no youtube busque “código 24640” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

BURITIS APTO - 1 QTO (31)3264-0098 a partir r$ 1.400,00; apart hotel e lagoa seca 9911-0259 www.belveimoveis.com.br cod.423

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va104682 2qtos. arms. sala 2 ambs. c/ varanda. coz. c/ arm. área de serv. 01vaga. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102895 3qtos. suite. arm. sala ampla c/ var. coz. c/ arm. área ext. lazer. port. r$ 1.700,00 fotos? grimoveis.com.br

CARLOS PRATES APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, coz, área de serviço, dce,portaria 24hs, condomínio fechado, 1 vaga estacion.

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$700 ideal p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 25361” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

47

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 mrv hiperminas novo td com armários, no youtube busque “código 24618” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 grande armários novo piso laminado, no youtube busque “código 22856” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1000 1a locação montado armários, no youtube busque “código 25479” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 muitos armários bem montado lindo, no youtube busque “código 25366” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 excelente aptº 3 quartº suíte c/ varanda sala com varanda cozinha com armários dce . 2gar. prédio pequeno r$360mil. r . wiver hernandes 550. 9983-6011 -pj812www.araujoimoveis.com.br cod.

308

48

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2000 cobertura top negocio valor, no youtube busque “código 19141” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 cond iptu barato todo com armários, no youtube busque “código 855” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1050 apto básico 100% montado, no youtube busque “código 8695” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 grande armários novo montado lindo, no youtube busque “código 25248” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

GOIÂNIA ÁREA (31)3324-9431 Anel rodoviário 5.000m2 próximo retorno toda murada terraplenada ideal para garagem ônibus e carretas 9982-4141 ÁREA - 4QTOS+ (31)3324-9431 Área, garagem, 6.000m2 toda asfaltada galpão p/carretas escritórios almoxarife valas vestiários dormitórios tanque combustível próximo anel Rod. Fácil retorno ideal garagens PJ 1051 9982-4141

HAVAI APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA104808 otimo 2qtos. sala 2 ambs. banho c/ box e arm. cozinha e área de serv.01vg. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

JARAGUA COB - 3 QTOS (31)3324-9431 cobertura nova salão cozinha 2banhos terraço sala banho área livre 3 vgs elevador. R$ 2.500,00 www.pampulhaimoveis.imb.br PJ1051 - 9982-4141

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3055-2088 18081-APTO MOBILIADO! 200m², 4qts, 2 salas para 2 ambientes, suíte, 2vgs, closet, DCE

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 18043-Ótimo apto! 95m², 3qts, sala para 2 ambientes, 2vgs, elevador. Aproveite!

GALPÃO (31)3478-2002 13093-Ótima sala 30m², 8 Salas por andar, porteiro fisico. Alugue esse imóvel!!!

CASA - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2500 casa top negocio valor, no youtube busque “código 23365” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

CENTRO APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 c 2/3 quartos, c arm, sala c varanda, prédio novo, portaria 24hs, área de lazer completa.9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

150

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 17725-Ótimo apto! Com 93m², Sala ampla, suite, varanda, porteiro 24hs, Aproveite!

OURO PRETO

OURO PRETO

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1100 novo armários portaria, bom gosto, no youtube busque “codigo 22525 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1750 apto novo armários decoração porcelanato, no youtube busque “codigo 21699” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$950 com armários barato av fleming, no youtube busque “codigo 12106 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1400 apto novo armários porcelanato, seguro no youtube busque “codigo 25265” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

(31)9402-9009 Aluga-se - Raja / Barão - Ótima sala 25 metros, 1 vaga. 950,00

SALA (31)2129-2002 17568-OPORTUNIDADE! Linda sala 36m², auditorio amplo, 1vgs, porteiro 24h. Confira!

FLORESTA APTO - 4QTOS+ (31)3225-5911 c arm, 1suite, ampla sala 2 amb c var, coz c arm, dce, área de serviço, 2gar. salão de festas. av. assis chateaubriand. r$2.600,00 .9983.6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

109

FUNCIONÁRIOS APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc 3 quartos c/suíte, sala, cozinha, dce, todo c/arms, garagem, esq.

Rua Alvares Maciel esq c/Av. Brasil.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002 17851-Excelente apto! 280m², 4qts, sala ampla 2 ambientes, 4vgs, DCE, porteiro 24hs.

COB - 4QTOS+ (31)3337-3307 Linda Vista! 220m² Suíte Arms 2 Vagas Elevador Fino acabamento Prédio Novo!

SION APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 predio c elevador - lazer compl. vista defiitiva - 3qts c arm - suíte, sala c varanda - cozinha montada - dce - 2gar. r. bolivia. aluguel r$2mil. 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

143

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 4QTOS+ (31)3478-2002 17930-Excelente apto 150m², 4qts, Sala 3 ambientes, 2vgs, quadra, portaria 24h. Veja!

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Exc, sala, varanda, banho social, cozinha, área de serviço, banho de empregada, 2 vagas de garagem.

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$600 com armários td muito barato , no youtube busque “código 22883 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$900 com armários td muito barato , no youtube busque “código 22883 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1050 com armários td montado barato , no youtube busque “código 10999 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1550 ao lado do epa grande 2 vgs seguro no youtube busque “código 4380” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1300 apto novo armários área privativa montada no youtube busque “código 24482 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2500 apto enorme e novo com muitos armários no youtube busque “código 24783 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 17502-Excelente apto! 80m², 3qts, sala 2 ambientes, 1vgs, banheiro em blindex

STA BRANCA

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 18056-Lindo apto! 100m², 3qts, sala ampla 2 ambientes, 1vg, salao de festas, sauna

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 18056-Lindo apto,local. 75m², 3qts, sala 2 ambientes, 1vg, piscina,sauna,salao festas.

GALPÃO (31)3225-5911 (480)galpão 300m² 2bhs 2 portões entrada caminhões - prox. via brasil. al r$3.800 - 9983.6011pj812 www.araujoimoveis.com.br cod. 480 CASA - 2 QTOS (31)3478-2002 16743-Casa em ótima localização!

88m², 2qts, 2 salas para 2 ambientes, 1vgs, Aproveite!

ÁREA (31)3324-9431 Área Garagem, 2400m2 1300m2 construída galpão pátio oficina valas tanque combustível escritórios refeitório vestiários entrada por duas ruas. www.pampulhaimoveis. imb.br. PJ 1051 - 9982-4141

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 com armários td muito barato , no youtube busque “código 10999 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1600 cobertura com armários casassanta no youtube busque “codigo 25179” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$800 armários montado negociamos valor, no youtube busque “código 21111” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

SALA (31)3055-2088 13090-Excelente sala 30m², Sala ampla e arejada, porteiro 24h, Local com estacionamento

OURO PRETO APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$999 ideal p/ pessoas ligadas à ufmg, no youtube busque “código 20138” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 aluguel R$880 ideal p/ estudantes ligados à ufmg, no youtube busque “código 10252” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1400 2 salas, vista lagoa 2 vagas, lazer, seguro no youtube busque “código 25493” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$850 novo e montado armários bom gosto no youtube busque “código 13213 “ para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

SANTO AGOSTINHO

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1400 cobertura nova armários ótimo local no youtube busque “codigo 25180” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1500 armários montado tipo cobertura elevador, no youtube busque “código 21111” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$2200 armários montado tipo cobertura elevador, no youtube busque “código 7795” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1300 ideal p/ famílias apto seguro, lazer, no youtube busque “código 22511” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1200 ideal p/ famílias av fleming, portaria, no youtube busque “código 4105” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 3 QTOS (31)3448-4848 Aluguel R$1099 apto novo armários amplo, lazer, seguro no youtube busque “código 14819” para conhecer o apto em vídeo hd nosso site vjem.com.br pj3060

APTO - 2 QTOS (31)3335-2000 18067-Lindo apto! 85m², 2qts, Sala 3 ambientes, , 2vgs, sauna, quadra, espaço fitness

IMÓVEIS COMERCIAIS SANTO ANTÔNIO APTO (31)3337-3307 Ótimo apto Qtos, suíte e coz. c/ arms Lavand. DCE Port. Elev. 2 Vgs Rua plana.

NOVA SUIÇA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 09713-ótima localização! 120m², sala ampla 2 ambientes, 1vgs, salao de festas, quadra

CASA - 4QTOS+ (31)3225-5911 comercial savassi c/área terreno 600m²-4qtos 3slas- copa coziarea livre-dce- gar.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3448-4848 Aluguel R$1500 cobertura enorme predio pequeno no youtube busque “codigo 25417” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

LOJA (31)3448-4848 Aluguel R$1600 américa mall montada decorada no youtube busque “codigo 18456” para conhecer o apto em video hd nosso site vjem.com.br pj3060

PAQUETÁ APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 17603-Exc apto 100m², 3qts, Piscina, academia, 2vgs, salao festas,quadra poliesportiva

LOJA (31)3232-2002 18068-Excelente Loja,1ª locação!

50m², ótima localização, com elevador. Não perca!

ANDARES ANDAR (31)3225-5911 savassi/ comercial super luxo. coração da savassi 800m² semi mobiliado-andar alto c/divisões, salas, recepção, salão reunião, sala diretoria, ar condicionado central.piso em granito-varanda.

5gar -9983.6011 pj812www.araujoimoveis.com.br cod. 104

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2088 17925-Excelente Apto! 150m², 4qts, sala p/3 ambientes, portaria 24hrs. Confira!

SÃO LUIZ (PAMPULHA) ÁREA (31)3324-9431 2400m2 Av. Antonio Carlos plana murada esquina 60 mts frente aceitamos demolição e construção enfrente laboratório Hermes Pardini www.pampulhaimoveis.imb.br PJ 1051 - 9982-4141

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31)3225-5911 i prox. patio savassi. 3qts c arm, piso em tabua corrida, 1 suite. sala 3 ambientes c var, toda em tabua corrida. lavabo. coz c arm, área de serviço c arm, dce, 2 gar.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

105

ANDAR (31)3225-5911 comercial savassi andar novo 250m². px pátio savassi. 7gar. prédio luxo. elev. port 24hrs. av contorno. ot pco 9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

502

ANDAR (31)3337-3307 Padre Eustáquio. 100m² ou 200m² Super claro 2 Banhos 2 Copas Ao lado da Localiza da Tereza Cristina

ANDAR (31)3337-3307 Sto. Agostinho. 1ª Locação 295m² Port. elev. sist. seg. prédio novo td em blindex Próx. Justiça Federal.

LOJAS LOJA (31)3225-5911 cidade nova c/200m² c/sob-loja finamente mobiliada decorada.recep.sla diret.2bhos-copa.av crist. machado-9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.100

LOJA (31)3241-7994 Savassi. Loja já montada e decorada no shopping 5ª Avenida Valor aluguel R$ 1.800,00 condominio R$ 500,00 iptu 90,00

GALPÕES GALPÃO (31)3225-5911 califórnia br040 próx ceasa.

9.450m2, pátio - 8.000m2, asfaltado. docas - escritorio 800m² - guarita. 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

421

GALPÃO (31)3225-5911 são francisco 1800m² estrutura metálica escritório 300m² entrada p/ carreta -piso industrial-estrutura metálica- vale apena conhecer.9983-6011 - pj 812 www.araujoimoveis.com.br cod.

134

GALPÃO (31)3225-5911 itapuã área 2000 m² estrutura metálica escritório 3 banhos refeitório av. portugal ótimo preço 9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

413

ANDAR (31)3055-2088 17265-Excelente andar corrido!

390m², 2 pavimentos, ar condicionado central. Veja!

NOVA GRANADA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 15468-Ótimo apto! 110m², 3qts, Hidromassagem, piscina,suíte, 2vgs, Closet, DCE

CASA (31)3337-3307 Prado. 5 salas varanda 2 banh quintal 4 vgs 360m² ideal p/ escrit, confecções Prado Oferta R$ 2.500

STA EFIGÊNIA

VILA DA SERRA NOVA CACHOEIRINHA

CASAS

UNIÃO

ESTORIL

SALA

PRADO

GALPÃO (31)3225-5911 c.prates área 1000m² piso liso industrial estrutura metálica escrit 200m² pe direito 10mt -r. lagoa santa- 9983-6011 - pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

118

LOJAS LOJA (31)3225-5911 savassi loja de galeria na a. getulio vargas. 30m2, prox ao shopping patio savassi. 1 bho.

9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

144

LOJA (31)3225-5911 floresta / comercial com 200m2 frente p silviano brandão - sob-loja - 2bhs - prédio luxo - al. r$7mil negoc iavel -9983.6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

548

LOJA (31)3225-5911 centro excelente loja com area de 300m. otima loc no centro, c 2 banheiros e 5 gar. projeto de incêndio aprovado.

9 7 0 3 - 2 3 0 4 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.467

PRÉDIO PRÉDIO (31)3225-5911 santa efigênia c área 1200m2, 4 pavimentos, c 300m2 casa - 6 gar p 10 carros, copa/coz, 2 bhos por andar. prox área hospitalar. ótimo preço9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

106

SALAS SALA (31)3225-5911 belvedere conjunto de salas c 76m2, bh2 mall - mobiliada - sala diretoria - prox a lagoa seca. 2 banheiros, piso em granito. portaria 24hs 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

151

SALA (31)3225-5911 savassi c/40m² -bho- junto pátio savassi. av do contorno.

9 9 8 3 . 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.

122

SALA (31)3225-5911 santo antonio na rua paulo afonso, 35m2 com piso em cerâmica. 1 banheiro, portaria 24hs. valorr$550,00 9983-6011-pj812 www.araujoimoveis.com.br cod.

125

SALA (31)3241-7994 Santa Efigênia. 93354395. Região Hospitalar! Sala situada Av Brasil ao lado várias agências bancárias, todo tipo comércio etc Aluguel R$ 700,00

SALA (31)3337-3307 Lourdes. Super clara 35m² Port 24h Elevador Frente ao prédio novo da Receita Federal Linda!

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Ótimas salas luxo com ou sem vaga Região da Assembléia e Justiça Federal.

SERRA PRADO CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 360m² 5Salas Varanda Arms Quintal Lav. 4vgs Próx. à Cuiabá Excel. casa! Oferta R$2.500

APTO - 1 QTO (31)8406-8313 Sl, coz, bho, 2º andar, s/ condomínio. R$700,00. R. Herval, 967, c/ Pouso Alto. ((31)9603-4686 CASA - 2 QTOS (31)3055-2088 18069-Ótimo apto 90m², 2qts, com armários, sala 2 ambientes, 2vgs, suíte. Confira!

CASAS CASA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Comercial 290m² 2 Pavim. Varanda 9 escritórios 4 Banhos 2 ou 4 Vgs Esq c/ Aimorés

LOJA (31)3225-5911 savassi/ comercial lojão c 350m2 c 7gar. av. contorno. prédio luxo todo em vidro - portas blindex 4bhos. al. r$30mil negociável 9 9 8 3 - 6 0 1 1 - p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br cod.543

SALA (31)3337-3307 Gutierrez. Lindíssima! 50m² Porcelanato Banho Copa 1 vg Port 24h Em frente Tribunal de Contas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

habitar

49

50

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

shopping PA42479148

17 de abril de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

51

52

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

53

54

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

55

56

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de abril de 2015

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Uma “religião” chamada Amor ACIR GALVÃO

N

o dia 2 deste mês, Chico X a vier, se estivesse vivo, completaria 105 anos.

Nunca vou me esquecer da noite passada em Uberaba, quando eu, com 18 anos, me vi equilibrandome no alto de uma janela.

Eu e uma multidão que foi àquela cidade para vê-lo psicografando, em estado mediúnico.

O guarda me tirava, e eu voltava correndo até, finalmente, conseguir adentrar na sala apinhada. A emoção era tanta que nem sequer piscava os olhos, sabia que estava diante de uma pessoa ímpar.

Lembro-me da casa simples, da mesa de madeira em que ele, com a cabeça abaixada e os olhos cerrados, psicografava mensagens daqueles que já se foram, dirigidas a parentes e entes queridos ali presentes. Imagino quanto conforto essas mensagens pessoais e detalhadas traziam a essa gente.

Nesse dia, adquiri vários dos seus livros, entre os mais de 400 que já psicografou e cujos direitos autorais eram e conti-

nuam sendo doados a obras assistenciais.

Na manhã seguinte, acordei cedo para acompanhá-lo a uma peregrinação por bairros pobres da cidade. Humilde, caladinho, com uns óculos enormes e pesados, repartia mantimentos e sorrisos tímidos.

Voltei para Belo Horizonte com a certeza de ter visto um exemplo vivo de uma pessoa iluminada, nascida para distribuir amor.

Um “anjo” que ainda hoje, por meio de suas mensagens, acompanha e dá conforto a tantos.

Ao ler sua biografia, descobri que seu primeiro contato com a doutrina espírita foi em 1927. Quando criança, costumava ouvir vozes ou sentir mãos sobre as suas, guiando suas escritas.

Menino, não compreendia como sua mãe, já falecida, continuava a lhe aparecer, principalmente nos momentos de aflição.

Chico Xavier, com certeza o maior médium que já tivemos, certa ocasião, disse: “Nunca quis mudar a religião de ninguém, porque não acredito que a religião ‘a’ seja melhor que a religião ‘b’. Nas origens de toda religião cristã está o pensamento de Nosso Senhor Jesus Cristo. Se Allan Kardec tivesse escrito que ‘fora do

espiritismo não há salvação’, eu teria ido por outro caminho. Graças a Deus ele escreveu ‘fora da Caridade’, ou seja, fora do Amor não há salvação...”

Admiro e me identifico com a doutrina kardecista.

Ouvir sobre o evangelho ou tomar um passe são coisas que me trazem conforto, assim como comungar numa igreja católica ou participar de um encontro na Sociedade Teosófica (que não diz respeito a uma religião específica, mas à Verdade de todas).

Estar num templo hinduísta na Índia, ao som de um mantra, é fascinante. O budismo, para muitos, é quase uma filosofia de vida.

Nunca entrei numa sinagoga, mas sei da profundidade da cabala. Na minha última viagem à Turquia, orei sob os imensos pilares da Mesquita Azul, com os pés descalços e a cabeça coberta por um véu. Admiro os evangélicos pela sua fé e pelo papel social que exercem nos aglomerados das cidades. Deus é igual para todos, não importa a que religiões pertençam.

Para finalizar, transcrevo uma das inúmeras manifestações escritas que Chico nos delegou: “Vida É o amor existencial. Razão É o amor que pondera. Estudo

É o amor que analisa. Ciência É o amor que investiga.

Filosofia É o amor que pensa. Religião É o amor que busca a Deus. Verdade É o amor que eterniza. Ideal É o amor que se eleva. Fé É o amor que transcende. Esperança É o amor que sonha.

Caridade É o amor que auxilia. Fraternidade É o amor que se expande. Sacrifício É

o amor que se esforça. Renúncia É o amor que depura. Simpatia É o amor que sorri. Trabalho É o amor que constrói. Indiferença É o amor que se esconde. Desespero É o amor que se desgoverna. Paixão É o amor que se desequilibra. Ciúme É o amor que se desvaira.

Orgulho É o amor que enlouquece. Sensualismo É o

amor que se envenena. Finalmente, o ódio, que julgas ser a antítese do amor, não é senão o próprio amor que adoeceu gravemente”.

Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO