Pampulha - Sáb 01/03/2014 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

direção

UM ROTEIRO BÁSICO DE MOSCOU PARA OS VIAJANTES INICIANTES ... Páginas 23, 25 e 26

LUPITA NYONG’O, A QUERIDINHA DA VEZ DO MUNDO FASHION ... Página 21

MARTINHO DA VILA É ATRAÇÃO NESTE SÁBADO DE CARNAVAL ... Página 5

PEUGEOT 408 FICA MAIS EFICIENTE COM CÂMBIO AUTOMÁTICO DE SEIS MARCHAS ... Páginas 27 e 29

MATT SAYLES/AP

pampulha 1 a 7 de março de 2014 ANO XXVII número 1231 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE ANDRÉ FOSSATI

Os compositores Marcos Frederico, Gustavo Maguá e Flávio Henrique, que lançam o CD “Marchinhas do Novo Carnaval de BH”

Compositores consolidados, ocasionais ou de primeira viagem ajudam a construir a trilha sonora da folia mineira

121 mil exemplares COM O DISTRIBUIÇÃ DOMICILIAR TA UI GRAT

OS CARAS DAS MARCHINHAS

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Pensamento negativo seria a chave da felicidade

Karman

LEO FONTES

ma lei- Literalmente Ação”. Pois ação t o r a é a realização de uma vontad e s t a de – um verbo bíblico que decoluna sencadeou o universo. Nessa mesoli- perspectiva, carma é a essênc i t a cia da ação que gera reação e umarti- alongaacadeia infinitade caugo sobre o carma, palavra sas e efeitos que se sucedem sânscrita – karman – que se numa eterna perseguição. usa comumente para identifiPortanto, se tivermos car uma “força geradora do ações e pensamentos de bem, destino”. tiraremosbons frutos esatisfaA ela se ligam também ções no futuro. Ganham-se crenças de transmigração ou méritos também suportando reencarnação, defendidas com serenidade o pagamento por todas as religiões orien- das dívidas do passado. Passatais. Vale a pena lembrar que do que pode tardar, mas que o Cristianismo, na fase gnósti- sempre chega apresentando ca, aceitava as teorias da reen- sua conta. carnação, definitivamente baSerá libertado do carma e nidas no sexto século depois entrará na “Comunhão dos de Cristo, quando a Igreja Ca- Santos” ou no nirvana quem tólica pasapreender sou a concea exercitar Vale lembrar der ao hoexclusivamem uma mente o que o única vida beminconCristianismo, na dicional e terrena e corpórea,sesem fronfase gnóstica, guida de teiras. Não aceitava as uma eternio bem dade espiriegoísta dos teorias da tualno inferdesejos no, no purpessoais, reencarnação gatório ou mas o bem no paraíso, até que, no Juízo da humanidade inteira, pois Final, os eleitos sejam convo- somos facetas de uma única e cados a se sentar junto de inseparável realidade em que Deus Pai. se gera e se esgota o carma. Não me reputo suficienteCristo disse ao paralítico: mentepreparadoparadesven- “Levanta, teus pecados te fodar as dúvidas de minha amá- ram perdoados” – e acelerou, vel leitora, nem me incluo en- assim, com seu infinito amor, tre os teólogos ou teósofos ca- um destino. Mas quem imagipacitados a dar luz meridiana na fugir do carma é um insena uma questão cheia de incer- sato,porque logo, ou maistartezas e caixas de surpresas. de, a conta chegará. Apenas me manifesto para Carma tem memória de desnudar minha ignorância e, ferro, tanto para o bem como talvez com isso, não deixá-la para o mal. É um reservatório se sentir sozinha. Estaremos, que armazena, mantém e deassim,sentados nomesmo de- volve em perfeito estado de grau,aguardando a misericór- conservação tudo o que predia de iluminados. senciou. Iluminadocomo Annie BeDele nada foge. Carma é a sant, que escreveu “Carma É própria justiça divina.

vittorio.medioli@otempo.com.br

mês, será lançado no Brasil o livro “Manual Antiautoajuda - Felicidade Para Quem Não Consegue Pensar 6 Neste Positivo”, do jornalista inglês Oliver Burkeman. A obra desbanca os manuais de autoajuda e sugere que nós devemos nos voltar para o fracasso, a insegurança, a mortalidade e todas as outras coisas que passamos a vida tentando evitar para encontrar a felicidade. Pensar sobre o pior cenário ajudaria a aliviar a ansiedade, sentimento que toma de assalto o funcionário público Luiz Dumont (foto), sempre que ele se prepara para viajar. Confira mais no nosso site.

NOKIA/DIVULGAÇÃO

Tecnologia ATÉ OS SMARTPHONES TOP DE LINHA SÃO RUINS PARA ‘SELFIES’ “Selfie” – palavra inglesa para uma fotografia de uma pessoa feita por ela mesma, normalmente com um smartphone – foi eleita a palavra de 2013 pelo Dicionário Oxford, da Inglaterra. Segundo o dicionário, o uso da palavra nas redes sociais aumentou 17.000% desde 2012. Mesmo assim, “Selfies” tiradas em quatro smartphones “top de linha” não tiveram qualidade. Confira mais sobre o teste no nosso site.

Marmita moderninha Na falta de um restaurante bom e barato por perto do trabalho, a solução é levar a própria refeição. Comum em países como o Japão, ainda há estranhamento e até um certo preconceito contra a marmita no Brasil, mas a tendência é que cada vez mais pessoas percam a vergonha. Afinal, esse hábito também passa por assumir o controle da própria alimentação. Como alternativa aos fast foods, refeitórios ou o “quilão” da empresa, convidamos a nutricionista e chef de cozinha Pâmela Sarkis para elaborar uma sugestão de cardápio semanal para ser preparado em casa, mas consumido no local de trabalho. Leia mais sobre o assunto acessando o nosso site.

LEO FONTES

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

TRILHA SONORA>Carnaval de BH ganha repertório próprio pelas mãos de compositores locais BRÁULIO MOURÃO/DIVULGAÇÃO

Thiago Diberto e Vitor Velloso, integrantes do Canto da Lagoa, coletivo que compôs o “Baile do Pó Royal”

Eles organizam o movim e n t o , orientam o Carnaval e fazem a trilha sonora da festa de rua na cidade. São compositores consolidados, ocasionais ou de primeira viagem que estão ajudando a construir um repertório próprio para a folia mineira por meio de marchinhas que, se por um lado respeitam o ritmo e as melodias nostálgicas ouvidas nos bailes da primeira metade do século passado, por outro cantam a realidade de Belo Horizonte, seja pela crítica, seja pela celebração. “Todo movimento precisa de um repertório. Se BH ficar repetindo o mesmo repertório da Bahia ou do Rio, vai ficar sem personalidade no Carnaval. As marchinhas estão dando certa personalidade pro Carnaval daqui”, observa Flávio Henrique, parceiro de composição de gente como Ronaldo Bastos, Paulo César Pinheiro, Fernando Brant e pai de “Na Coxinha da Madrasta”. O primeiro hit dessa nova safra de músicas carnavalescas, composto em 2012, faz alusão ao uso que o vereador Leo Burguês fez de sua verba indenizatória para comprar lanches no buffet de sua madrasta, em 2011. De lá pra cá, Flávio se engraçou com o gênero e escreveu mais outras três: “Este Ano Eu Fico Aqui”, exaltando a retomada do Carnaval na capital mineira; “O Eco do Buraco”, sobre as promessas de obras no metrô; e “Pano na Cuíca”, uma típica marchinha de duplo sentido. “A marchinha, às vezes, está no ar, numa conversa cotidiana, na rua. Ela nasce em Priscila Brito

Marchinha à mineira uma mesa de bar, em uma festa, é uma coisa meio coletiva”, teoriza. DOIS ESTALOS Na prática, as teses de Flávio se comprovaram no nascimento da marchinha “Baile do Pó Royal”, em referência à apreensão de um helicóptero pertencente a uma empresa da família do senador Zezé Perrella (PDT) com 400 kg de cocaína – a música foi a vencedora da terceira edição do Concurso de Marchinhas Mestre Jonas, que tem dado vazão a esta no-

“

va produção musical. “Estávamos em um bar comemorando a gravação de uma marchinha anterior ao ‘Pó Royal’, sobre a questão dos médicos cubanos, quando um dos amigos ligou esbaforido. Estava no trânsito. Disse que teve um estalo, nos intimou para uma próxima gravação e desligou. Não entendemos nada. Minutos depois, chegou uma mensagem de texto com a letra. Um dos amigos já leu cantando, com uma melodia instantânea e sob medida. Nos dias seguintes, lapidamos um pouco,

mas a música veio assim, em dois estalos”, reconstitui Thiago Diberto, autor da canção em parceria com Alfredo Jackson e Joilson Cachaça. O trio integra o coletivo Canto da Lagoa, uma turma maior de amigos, que às vezes chega a dez, que se encontra ocasionalmente para compor e cantar. Criam bossas, sertanejos e temas de jazz. As marchinhas entraram recentemente na roda. “Acho que em novembro do ano passado um dos amigos apareceu com uma marchinha e tocou em um dos en-

contros. Bastou ouvir uma vez e a turma toda se contagiou. Já foram quatro desde então, entre elas o ‘Baile do Pó Royal’”, conta Thiago. PARA TODOS Quem não é compositor também se aventura a criar a nova trilha sonora, de estilo popular e democrático. Caso do fotógrafo Daniel Iglesias, que dividiu com o primo Guto Borges, guitarrista da banda Dead Lover's Twisted Heart, e Matheus Rocha, um dos puxadores do bloco Chama o Síndico, a autoria de “Imagina na CoPRISCILA MUSA/DIVULGAÇÃO

É muito legal o renascimento do Carnaval ser com marchinhas. Elas têm tudo a ver com a cidade e falam de tudo Thiago Diberto, compositor

Daniel (esq.), Matheus e Guto defendem a marchinha “Imagina na Copa” em concurso

pa”. Vencedora da segunda edição do concurso realizado na capital para promover o gênero, em 2013, a marchinha chama atenção para os possíveis efeitos negativos da realização do Mundial na cidade e critica medidas da administração do prefeito Marcio Lacerda. “É um gênero que permite que até quem não é músico se arrisque. A estrutura é simples, curta. Se fosse pra fazer um afrobeat eu não conseguiria, mas a marchinha é mais inclusiva”, compara. Integrante do bloco Mamá na Vaca, um dos pioneiros na retomada do Carnaval belo-horizontino, Daniel lembra que as marchinhas transitam facilmente pelos blocos da cidade – o próprio Mamá na Vaca tem repertório focado no gênero. “O ‘Pó Royal’ com certeza vai bombar este ano. A ‘Coxinha da Madrasta’ bombou demais também. A gente toca e a galera canta. Tem aquela dificuldade de saber a letra toda, mas elas sempre são puxadas”, afirma. Fora do contexto de festa elas também aparecem, caso de “Imagina na Copa”, que, segundo Daniel, foi puxada em algumas das manifestações ocorridas em Belo Horizonte. Correndo em paralelo com os blocos, que começaram a surgir espontaneamente pelo desejo de ocupar as ruas da cidade, as novas músicas conservam essa essência de contestação sem perder a natureza do deboche, na opinião de Daniel. “Elas ajudam a manter o tom político do Carnaval, mas sem ser chato. A marchinha tem esse papel de ser acessível, agregadora, pacificadora, é goxxtosa”, brinca.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

FÉRTIL>Em três anos, capital ganhou mais de 300 marchinhas e uma coletânea do gênero ANDRÉ FOSSATI

Concurso e CD dão fôlego à produção Mais de 350 marchinhas e até um CD no melhor estilo “The Best Of” produzidos em apenas três anos. É assim que se pode resumir o repertório carnavalesco que Belo Horizonte viu nascer junto com a retomada do Carnaval de rua. As mais de 300 composições foram criadas para concorrer no Concurso de Marchinhas Mestre Jonas que, em três edições consecutivas, desde 2012, tem feito papel de vitrine para esse novo cenário musical. O CD, batizado de “Marchinhas do Novo Carnaval de BH”, foi lançado nesta semana de maneira independente pelos músicos Flávio Henrique, Gustavo Maguá e Marcos Frederico e passa um filtro nesta vasta produção. “São quase todas as premiadas do concurso, mais outras que são da nossa turma de Carnaval que a gente decidiu incluir também. É um disco bem divertido”, diz Flávio. No total, são 18 faixas. O material será vendido a R$ 10, “basicamente para pagar o custo de produção”, segundo o músico, nos blocos de rua ao longo dos quatro dias de festa na cidade. Autor de algumas das músicas presentes no disco, como o sucesso “Na Coxinha da Madrasta”, Flávio representa uma das três gerações de compositores da cidade que têm se envolvido com a produção de marchinhas. O organizador do Concurso Mestre Jonas, Kuru Lima, ressalta a diversidade do perfil de quem inscreve suas músicas na competição. “Tem uma geração já estabelecida, como o Flávio Henrique, o Gustavo Maguá, mas tem uma coisa boa acontecendo que é uma geração novíssima de músicos, gente com 19, 20 anos, compondo marchinhas. E com a chePriscila Brito

gada dessa novíssima geração, os compositores mais antigos também estão fazendo marchinhas. Uma coisa vai alimentando a outra”, observa. Se o perfil de quem cria é variado, a temática das composições gira em torno de um elemento predominante. Segundo Kuru, mais da metade das marchinhas inscritas no concurso tratam de política. Belo Horizonte, com seus problemas estruturais e sua administração, é a personagem principal dos versos. Mas há espaço também para exaltar a cidade e sua festa de rua ou simplesmente para brincar e fazer rimas cheias de malícia, uma característica natural do Carnaval e do gênero musical em questão. “Os principais responsáveis pela revitalização do Carnaval têm essa atuação política muito forte, então esse tema é inevitável. Mas

PRA CANTAR Escândalo 1 “Não sei se é ladrão, pervertido ou pederasta, tem gente metendo a mão na coxinha da madrasta/ Milhares de reais por mês/Pro lanchinho do Burguês/O nosso dinheiro ele gasta na cozinha da madrasta” (“Na Coxinha da Madrasta”, Flávio Henrique) Escândalo 2 “O pó rela no pé, o pé rela no pó/ Esse pó é de quem tô pensando?/Ah é sim, ah é sim” (“Baile do Pó Royal”, Alfredo Jackson, Joilson Cachaça e Thiago Dibeto) Protestos 1 “Derrubaram minha casa por um erro de arbitragem/Ai meu deus, essa Copa do Mundo é uma puta falta de sacanagem!” (“Imagina na Copa”, Daniel Iglesias, Matheus Rocha e Guto Borges) Protestos 2 “Se você pensa que eu pago a tarifa/Tarifa eu não pago não/Transporte tem que ser de qualidade e atender a população/ Não tolero a danada da catraca, vou dar pulão! (“Pula Catraca”, Eduardo Macedo)

Os compositores Marcos Frederico, Gustavo Maguá e Flávio Henrique produziram coletânea independente com marchinhas feitas nos últimos três anos em BH

você tem marchinhas que são super líricas, muito bonitas. O terceiro lugar do concurso deste ano, por exemplo, é uma marchinha poética, ‘Carnaval’, do Matheus Brant e do Kdu dos Anjos”, nota o compositor Dudu Nicácio, um dos jurados na competição deste ano. NA BOCA DO POVO Para ele, o ponto alto de todo este processo é a repercussão do novo repertório em meio ao público. “Se você pega aquele concurso nacional da Globo, por exemplo, as marchinhas não caem na boca do povo; os blocos de rua do Rio de Janeiro não cantam aquelas músicas que são escolhidas ali, diferentemente do que acontece aqui. As marchinhas (do concurso mineiro) têm sido cantadas nas ruas nos três últimos carnavais. Isso é muito legal”, afirma. Em alguns casos, o eco ressoa pra fora de Minas também. “Na Coxinha da Madrasta” atraiu a atenção

da imprensa nacional em 2012, quando foi lançada e venceu a primeira edição do concurso realizado na cidade. “Imagina na Copa”, crítica ao mundial de futebol que venceu a edição do ano passado, foi assunto de canais especializados em esporte e do jornalista Juca Kfouri, um dos princi-

PRA CANTAR Carnaval 1 “Que confusão, trocaram minha passagem de avião/Em vez de Recife, fui parar em BH em pleno Carnaval/Chegando lá, mas que surpresa/ Só tinha festa e mais de mil cervejas na mesa” (“Conexão BH”, Diogo Torino e Heleno Augusto) Carnaval 2 “Vou sair pela rua, sair sem direção, hoje tem Pavão de Krishna ou Praia da Estação/ Tem Bloco do Moreré e Bloco do Manjericão/(...) Só vou ressurgir das cinzas me ligue na quarta feira” (“Carnaval”, Kdu dos Anjos e Matheus Brant)

pais jornalistas brasileiros. “Baile do Pó Royal”, campeã da competição deste ano, foi vice-campeã em concurso promovido pela rádio CBN com marchinhas de todo o país e virou tema de mashup (mistura de duas músicas que dá origem a uma terceira) pelas mãos de um DJ carioca, que misturou o sucesso das pistas “Feel So Close”, do escocês Calvin Harris, com a música. ALÉM DAS MARCHINHAS O cenário musical da cidade dedicado ao Carnaval deve continuar embalado. Kuru Lima pretende lançar um CD com as 34 finalistas das primeiras três edições do Concurso Mestre Jonas. Já Flávio Henrique deseja ver as marchinhas dividirem espaço com outros gêneros. “O Vander Lee veio com a ideia de tentar criar um movimento de músicas de Carnaval mais amplo, que não se resuma só às marchinhas”, antecipa.

PRA CANTAR Prefeitura 1 “Começa com m, termina com erda/Adivinha o que é/ (...) Interditou a praça e trouxe a praia pra estação/ Só falta confiscar o tropeirão do Mineirão” (“Marcha da Estação”, Renato Vilaça e João Basílio) Prefeitura 2 “Ô, pref, não proíbe a minha praia, ela é de cimento, mas é lá que eu tiro a saia” (“Plaza de la Estación”, Luiz Rocha e Paulinho Assunção) Humor “O meu vizinho tem o nome de Antônio, mas chamam ele de Seu Toim/ Ele foi preso, confundido com ladrão/(...) Você que é influente e cheio de moral, solta o Seu Toim nesse Carnaval” (“Solte o seu Toim”, Ewerton Dú) Comportamento “Vê se tira o olho/Deste smartphone e dá um sorriso pra mim/Caso contrário, não leve a mal/Eu vou sozinho para o Carnaval” (“A Marchinha do Smartphone”, Pedro Cabral)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7

de março de 2014

almanaque

Folia

Sambista é um dos principais nomes entre cerca de 70 atrações ao longo dos quatro dias

DE PESO>Martinho se apresenta na cidade, reforçando o Carnaval da capital

DIVULGAÇÃO

Sáb. 1º.mar.

Ligação com MG

Martinho aprecia a cultura e culinária mineiras e tem até pé de orapro-nóbis na fazenda

Samba até a tampa Mesmo em uma entrevista de 20 minutos, por telefone, dá pra perceber: Martinho da Vila, 76, não para de sorrir. Não é à toa que, embora não seja de sua autoria, a música “Devagar, Devagarinho” é um de seus carroschefe. “Driblando os Espinhos”, como ele canta, Martinho segue seu caminho sem pressa e há muito tempo já chegou a uma posição privilegiada. Uma das principais atrações do Carnaval da capital – ele se apresenta na praça da Estação, neste sábado (1º) –, Martinho não é só um dos nomes mais importantes do samba, como vem realizando um trabalho exemplar no registro histórico do gênero musical que, segundo o mesmo, “é o símbolo do Brasil”. Em “Enredo”, álbum recém-lançado, ele gravou 24 sambas-enredo de sua autoria. O repertório vai desde aquele que fez sobre o compositor de ópera Carlos Gomes para a escola Jessica Almeida

Aprendizes da Boca do Mato, em 1957, até o tema do ano passado da Vila Isabel, com o qual a escola que deu origem ao seu sobrenome artístico foi campeã do Carnaval do Rio. “Um colega um dia me perguntou quantos sambas-enredo eu já tinha feito e me dei conta de que não sabia. Fazendo as contas, percebi que eram quase 30 e quis fazer um registro, mas a princípio era uma coisa só pra mim”, conta. SUPERPRODUÇÃO Porém, o filho do artista, Martinho Tonho, gerente artístico da gravadora Biscoito Fino, gostou muito da ideia e incentivou o pai a lançar o projeto. A proposta acabou crescendo e, além do CD, estão previstos para abril o livro “Sambas e Enredos”, com histórias de Martinho sobre as músicas, e um DVD com registros das gravações e animações, como uma espécie de clipe de cada faixa. Em vez do usual foco no som da bateria, marca desse tipo de música, a gravação focou nas letras, melodias e vozes das canções. “Os dis-

cos de samba-enredo normalmente têm tanta gritaria, tanta chamada, tanto coro, que não dá para sentar e ouvir. Nós investimos muito em arranjos bem feitos, na harmonização, justamente pra que seja um disco de samba-enredo para ser ouvido”, explica Martinho, garantindo que vai mostrar um pouco desse trabalho no show de BH. Alcione e Beth Carvalho fazem participações em “Enredo”, que também foi uma oportunidade para ele trabalhar ao lado dos filhos envolvidos com música. Além de Martinho Tonho, participam do projeto Maíra Freitas, Analimar, Juju Ferreirah, Tunico da Vila e Mart’nália. Esta também toca no Carnaval belo-horizontino (na terçafeira, 4, na praça Diogo Vasconcelos, Savassi, a partir das 16h) e tem desenvolvido outro trabalho com o pai: um show de samba, montado pelos dois e dirigido por ele. “Estamos planejando ainda, mas já fizemos alguns shows experimentais, com ensaios abertos, em que o povo possa ir, pra podermos

testar o repertório”, ressalta. “Depois do Carnaval vamos sentar para resolver, mas a ideia é fazer um show de sambas que todos conhecem e cantam”. Outros dois projetos que têm o samba como protagonista têm participação crucial de Martinho. Um deles é o filme “O Samba”, documentário do diretor francês Georges Gachot (diretor de “Música É Perfume”, sobre Maria Bethânia, e “Rio Sonata”, sobre Nana Caymmi), recém-exibido em festivais europeus. Ao longo da projeção, o sambista orienta o es-

“

Não penso muito sobre as coisas, elas simplesmente vão acontecendo Martinho da Vila

pectador num passeio pelos bastidores da Vila Isabel. Em entrevista ao jornal “O Globo”, Gachot disse ter deixado de entender o samba com base nos clichês que existem fora do Brasil a respeito desse tipo de música após ouvir o CD “Martinho Canta Noel”. “Descobri pela voz de um grande cantor um lado do samba de que eu nem suspeitava. Percebi que o samba não tem o respeito que merece no exterior, e meu filme deveria corrigir isso. Samba não é só Carnaval, caipirinha, mulheres na praia”, disse o diretor. Sobre o que teria motivado a mudança no francês, Martinho é modesto e tira o foco da resposta de si. “Do que passa pela cabeça dele eu não posso falar, mas o filme ficou bem legal. Ele se preocupou em mostrar como as coisas acontecem, a escola saindo do barracão, um outro lado do samba, como fonte de trabalho e a vida das pessoas. Eu sou só quem vai guiando”, afirma. Além disso, entre os meses de março e maio, ele viaja ao lado de Alcione, Diogo Nogueira

e Roberta Sá, apresentando um show sobre a história do samba. APOSENTADORIA Só uma coisa relacionada ao samba não interessa mais a Martinho e, ironicamente, são as composições carnavalescas. Ele já tinha se aposentado da função há alguns anos, mas retornou em 2013, com “A Vila Canta o Brasil, Celeiro do Mundo, Água no Feijão que Chegou Mais Um”. Porém, ele justifica que foi uma situação atípica e diz que não pretende compor mais sambas-enredo. “Eu não gosto mais da disputa interna dentro da escola. Ano passado houve um movimento de juntar todo mundo como se fosse um mutirão, entrei com alguns parceiros e a gente ganhou. Mas não pretendo me envolver mais”, explica.

> Martinho da Vila

Praça da Estação (av. dos Andradas, 201, centro). Dia 1º de março (sábado), a partir das 19h. Entrada franca. Confira outras atrações do Carnaval de rua na cidade na página 6

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

MÚSICA

Bailinho ao som de Braguinha Da É quase imredação possível encontrar alguém que tenha nascido no Brasil, terra em que o ano efetivamente só começa depoisdoCarnaval,que nãoconheça “Balancê”, “Chiquita Bacana”, “Pirata da Perna de Pau” e “Yes, Nós Temos Bananas” dentre tantas outras marchinhas compostas por João de Barro (19072006), também conhecido como Braguinha. Com mais de 420 músicas no currículo, muitas voltadas para o público infantil, Braguinha foi um dos compositores mais profícuos da música brasileira. Inspirada pela produção infantil dele, a banda Osquindô,deMariana, resolveu resgatar esse legado e transformá-loem um bailedeCarnaval infantil, o “Bailinho do Braguinha”, que compõe o projeto Carnavalzim.

“Umaparte dotrabalhodele traduz o que é o imaginário infantil, através da fantasia artística e de criação. Isso está muitopresentenaobra doBraguinha”, diz Antônio Caeiro, diretor artístico da banda. Além disso, ele reforça a importância do compositor na bagagem cultural do brasileiro.“Poucosseconfundem tanto com o imaginário do país dessamaneira,temmuitas coisas que você canta e nem sabe que é dele”, completa. PREPARAÇÃO A Osquindô precisou se reformular para entrar no clima de Carnaval. “De novo, temos o naipe de metais, que foi convidado especificamente pra compor o elenco desse show, e temos levado uma atividade que chama ‘Nau da Fantasia’, que é uma preparação dos meninos pro bailinho”, conta Antônio. Sobre o repertório, ele diz que as escolhas foram feitas a

dedo.“Selecionamos os clássicos, coisas que achamos interessante e que conversem com o universo infantil, como ‘Cantoras do Rádio’ e poutpourris de canções da série ‘Disquinho’”. Mas engana-se quem pensa que só de música vive a Osquindô. Além das apresentações, a banda está ligada a uma associação que trabalha com artes em geral para crianças, a Osquindoteca, situada em Mariana. Com cunho social, a proposta é trabalhar a formação da criança através de estímulo à criatividade. “A gente acredita nesse poder da leitura e da arte no processo deformação, nãoésóumacoisa de mercado, é compromisso”, atesta Antônio.

Biscoito fino

MARCELLO NICOLATO/DIVULGAÇÃO

Banda Osquindô faz o Carnaval da criançada com clássicos de Braguinha

Bailinho do >Braguinha

Com a banda Osquindô Parque Municipal Américo Renné Giannetti (av. Afonso Pena, 1.377, centro, 32732001). Neste domingo (2), às 10h. Gratuito.

Dom. 2.mar.

Alternativa nas noites de folia DIVULGAÇÃO

Onome,inspirado na música de Martinho da Vila, podeatésugerir que se trata de uma roda de samba, mas a festa “Pra Tudo Se Acabar na Quartafeira”vaimuitoalém.Duranteasnoites doCarnaval,sempreàs 23h,bandas locais, nacionaiseinternacionais apresentam estilos dos mais variados, no Mercado das Borboletas. “Sempre adorei o Carnaval de Recife, achava o máximoadiversidadedepalcos onde tocavam artistas mais alternativos, que fugiamaos estilos típicos do feriado, como axé ou samba. Então, resolvemos trazer algoassimparaBH”, revelaPatrícia Tavares, sócia da Do Brasil, idealizadora do eventoao ladoda equipe do Festival Sensacional. Segundo Patrícia, o critério mais importante na escolha das bandas, além de contemplar uma banda mineira por noite, era ter um som “pra cima”. “Saímos em busca de coisas bem diferenciadasna cena de fora e, se você notar bem, todas têm um estilo musical meio ‘fanfarra’”, constata a organizadora, que destaca a banda francesa “Les Vilains Chicots” e arBárbara França (*)

gentina “Pollerapantallón” na programação internacional. Indo do rock ao funk, passandopela MPB e pelo eletrônico, contandoainda comuma pitada de batuque, o ecletismo é também elogiado por Thiago Leão, guitarrista da banda de rock Mentol, uma das atrações locais. “É uma festa bacana,independentementedogênero. Embora o clima festivo dê a cara carnavalesca ao evento, deixamos claro que existem coisas para além dos blocos em BH”. A programação também oferece uma grade de DJs e de videoinstalações pelos espaços do Mercado. Espaço, aliás, que casa bem com a proposta do evento. “O mercado foi escolhido porcomportar grande número de pessoas, mas também porque é um ambiente muitolegal.Acreditoqueacultura de mercado, essa de oferecer uma variedade de coisas,proporciona um‘mix’muito charmoso”, elogia Patrícia.

PROGRAME-SE Neste sábado (1º) Coutto Orchestra Juliana Perdigão Orquestra Voadora (RJ) Domingo (2) Funk Como le Gusta (SP) Mentol (BH) Dia 3 (segunda) Gustavito (BH) Academia da Berlinda (PE) Dia 4 (terça) Desorquestra (BH) O Terno (SP) Pollerapantallón (Argentina)

* Especial para o Pampulha

Festa Pra Tudo se >Acabar na Quarta-feira

Mercado das Borboletas (av. Olegário Maciel, 742, 3º piso). Até terça-feira (4), A partir das 23h. R$ 40 (inteira). R$ 100 (passaporte para todos os dias)

A banda paulista Funk Como le Gusta toca no domingo (2) no Mercado das Borboletas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

MÚSICA Carnaval in(comum) na UFMG ELISA DE SENA/DIVULGAÇÃO

Foi-se o tempo em que os saberes acadêmicos eram totalmente opostos às manifestações populares. Consolidando-se como uma opção dentro da programação da folia de BH, a UFMG promove seu 8º Festival de Verão -–“Sonhos de um Verão (in)Comum”. Até o 4 de março, diversas oficinas e eventos culturais vão ocupar o Centro Cultural, levando saber e entretenimento para quem ficar na cidade durante o feriado. “Longe de ser uma alternativa ao Carnaval, buscamos uma integração a ele. O festival é tanto para aquelas pessoas que não gostam, quanto para as mais carnavalescas, como eu”, se diverte a coordenadora Lúcia Castello Branco. O festival deste ano encerra a trilogia focada na loucura, cuja programação, norteada pela temática do sonho, foi pensada de forma a incluir o diferente, o incomum. “Nos indagamos, após dois anos organizando o evento, o que continuava Bárbara França (*)

DESTAQUES Neste sábado (1º) 18h30 Wind Trio com Abaetuba. Encontro musical Domingo (2) 14h Encontro de Costas. Apresentação musical

Bailinho

A banda Todos os Caetanos do Mundo se apresenta na terça de Carnaval sendo nosso sonho. Seria a universidade se abrir mais para saberes que não são ortodoxos”, conclui Lúcia, empolgada com a variedade de assuntos, que vai de discos voadores até meditação. OFICINAS A participação nas oficinas, que estão divididas em quatro grandes áreas – Ciências da Vida e Saúde, Ciências Exatas, da Terra e tecnologias, Eixo Humanidades, Le-

tras e Artes e Projetos Especiais – custam R$20. O interessado pode se inscrever pelo site no campuww.cursoseeventos.ufmg.br/CAE ou pessoalmente em um dos postos da Fundep até a data de início da atividade ou enquanto durarem as vagas. Além das oficinas, o festival conta com uma variada programação cultural. Tem shows, encontros musicais, exibição de filmes (confira programação na página 15),

palestras, exposição de artes plásticas, espetáculos teatrais, todos gratuitos e, para encerar, um baile de Carnaval. “Todos os Caetanos do Mundo” é a banda responsável por animar a última noite do evento e traz para o palco do Centro Cultural o show “na noite do cassino do amor e do prazer”. “Fomos inspirados pelos cassinos do Chacrinha, onde tudo acontece ao mesmo tempo e agora, sem pre-

conceito. É uma festa popular”, comenta Luiz Rocha, vocalista e guitarrista da banda, que fará releituras de clássicos do rock, axé, MPB e demais estilos. * Especial para o Pampulha

Festival de Verão >da UFMG

Até 4/3, no Centro Cultural da UFMG (avenida Santos Dumont, 174, centro) e Espaço do Conhecimento da UFMG (praça da Liberdade, s/n)). Oficinas R$20. Restante da programação gratuita. Mais informações www.ufmg.br/festivaldeverao

19h “Frog Sound, Isso Não É um Sorvete!” Peça teatral Dia 3 (segunda) 18h30 Lugar da Estrada com Sonax. Encontro musical 19h Mirra, uma arte marcial para flutuar. Exercício teatral Dia 4 (terça) 18h30 Coletivo D’Instante e Cobra. Encontro musical 21h30 Todos os Caetanos do Mundo na Noite do Cassino do Amor e do Prazer. Show/baile de Carnaval Local Centro Cultural da UFMG (praça da Estação, av. Santos Dumont, 174, centro)

Opção para os fãs de jazz e blues REINALDO FIGUEIREDO/DIVULGAÇÃO

Clássicos de Eric Clapton e Stevie Ray Vaughan, quem diria, viraram parte do Carnaval belo-horizontino. Não se tratam de versões abrasileiradas de composições desses grandes nomes do blues mundial, mas de versões apresentadas, juntamente com composições autorais, por alguns dos músicos mineiros que se apresentam na segunda edição do CCCP Jazz & Blues, evento que oferece programação diferenciada para os foliões que procuram algo além dos tradicionais bailes e bloquinhos de rua. Apesar disso, o evento que conta com a participação de artistas como Juarez Moreira, Gustavo Andrade & Hot Spot Blues Band, CCCP Jazz Club, Malandros do Blues e Bendito Blues, é apresentado como opção a mais para o circuito da capital, e não como concorrência para a folia de Momo. Para Juarez Moreira, considerado um dos principais nomes da música mi-

ÉLCIO PARAÍSO/BENDITA/DIVULGAÇÃO

Dom. 2.dom.

Seg. 3.mar.

Gustavo Andrade leva seu blues para o Carnaval

Juarez Moreira é uma das atrações do festival no CCCP

neira, oferecer novas opções de entretenimento que fujam do lugar comum dos movimentos de Carnaval é algo enriquecedor para quem permanece na cidade durante o feriado. “Carnaval é uma coisa muito legal, eu adoro. Mas muita gente não quer pular e sair na rua, então pra

evento”, complementa Gustavo Andrade, líder da Hot Spot Blues Band. Ambos com reconhecimento internacional, Juarez e Gustavo ressaltam o que de bom o artista colhe ao participar de um evento como esse, principalmente estando em casa. “A responsabilidade de tocar em casa pa-

quem fica é uma opção muito boa. Até mesmo para as pessoas que foram para as festas os shows são boa opção”, diz o violonista. “Há público para todos os gostos, e BH já estava precisando de algo nesse sentido. Foi uma bela ideia, principalmente por conseguir reunir tanta gente boa em um só

rece maior, pois quem já conhece seu trabalho, sempre espera o seu melhor. Estamos bem familiarizados com o local e o público mineiro, mas por se tratar de um evento diferenciado, estamos muito empolgados”, diz Gustavo. Para Juarez, qualquer oportunidade de mostrar

sua música deve ser abraçada. “É um manual da minha vida, eu não me faço de rogado. Você sempre tem que estar a procura do público, porque a minha música, que é instrumental, não é a que toca tanto no rádio”, explica. As experiências trocadas entre os artistas são vistas sob uma perspectiva positiva. O líder da Hot Spot Blues Band pontua a oportunidade de dividir espaço com Juarez, de quem, além de se declarar fã, diz ter sofrido influência em sua formação musical. Já para o violonista, abraçar artistas menos conhecidos é uma forma de retribuir o apoio recebido quando ele próprio ainda estava construindo sua carreira. (Da redação)

Jazz & >BluesCCCP No Carnaval CCPP (r. Levindo Lopes, 358, savassi, 3582-5628). Neste sábado (1º) CCCP Jazz Club; domingo (2), Gustavo Andrade e Hot Spot Blues Band; dia 3 (segunda), Juarez Moreira; dia 4 (terça), Bendito Blues. Sempre a partir das 22h30. R$ 20

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

2014

CARNAVAL DE RUA DE BH (ENTRE PARÊNTESES, O LOCAL DA CONCENTRAÇÃO)

PALCOS ESPECIAIS Palco Especial Avenida Brasil Praça Floriano Peixoto (av. Brasil, entre Domingos Vieira e Álvares Maciel, bairro Santa Efigênia) Neste sábado (1º) 16h Bloco do Aprouch Domingo (2) 16h Banda Nascidos do Samba, Bateria Imperador, Projeto Saravá, Capim Seco Palco Especial da Savassi Praça Diogo Vasconcelos (av. Cristóvão Colombo com av. Getúlio Vargas, Savassi) Neste sábado (1º) 16h Dona Jandira, Marina Gomes, Senta a Pua, Capim Seco, Dudu Nicácio Domingo (2) 16h S.E.N.S.A.C.I.O.N.A.L (Coletivo Dinamite BH, Yellow Caps/Alemanha, bloco Alcova, DJ Naroca, DeSkaReggaeSoundSystem) Segunda (3) 16h S.E.N.S.A.C.I.O.N.A.L (Graveola, Porcas Borboletas, Pequena Morte, Pollerapantón/ Argentina, DJ Luiz Valente, RoodBoss SoundSystem) Terça (4) 16h Cinebloco, Flor de Abacate, Gustavo Maguá, Mart’nália Palco Especial Praça da Estação (av. dos Andradas, 201, centro) Neste sábado (1º) 19h Trem das Onze, Samba da Madrugada, Aline Calixto, Martinho da Vila Domingo (2) 19h Molejo, Black Soul, Velha Guarda de BH, banda Coceira no Bibico (com Chico Amaral e banda) Segunda (3) 14h Samba de Empório, Grupo Camafeu, Samba de Luiz Terça (4) 14h Samba de Comadre, Dois do Samba, Samba da Meia Noite, Zé da Guiomar Palco Especial – Pampulha Praça Nova da Pampulha (av. Fleming, bairro Ouro Preto) Neste sábado (1º) 12h Músicas eletrônicas infantis, brincadeiras e oficinas, Virô Samba, Bateria Show Força Real, Bandinha do Marcão Domingo (2) 10h Músicas eletrônicas infantis, brincadeiras e oficinas, Bloco Rei, Orquestra Som Maior Segunda (3) 10h Músicas eletrônicas infantis, brincadeiras e oficinas, Lucas Soyer e banda, Mauro Saraiva, Dona Elisa Terça (4) 10h Músicas eletrônicas infantis, brincadeiras e oficinas, Na Cadência do Samba, Fino do Samba, Carnaviola ESTAÇÃO DO SAMBA Nove Palcos nas Regionais Regional Pampulha - Praça Engenheiro Iron Marra (av. Guarapari, 1.263, bairro Santa Amélia) Segunda (3) 18h Ronaldo & Rafael e banda, Mestre Linguinha e Bateria Periferoz Terça (4) 18h Aflitos do Anchieta, Caleb e banda Regional Barreiro (av. Deputado Álvaro Antônio com av. Olinto Meireles, Barreiro de Baixo) Segunda (3) 18h Ala Show Cidade Jardim, bateria Show Estrela do Vale, Copo Lagoinha Terça (4) 18h Banda Bororó, Banda Planeta do Swing, Banda D’Fatto Regional Centro-Sul (Barragem Santa Lúcia, av. Arthur Bernardes, bairro São Bento) Segunda (3) 19h Carnafavela (Achei Legal, Tamojuntoimisturado Grupo Ki Doçura, Banda Via Láctea) Terça (4) 19h Carnafavela (Achei Legal, Tamojuntoimisturado, Grupo Ki Doçura, Banda Via Láctea, Bateria Show Bloco Vila)

PROGRAMAÇÃO BLOCOS DE RUA Regional Venda Nova (av. Vilarinho, 5.540, bairro Mantiqueira, ao lado da E.M. Prof. Pedro Guerra) Neste sábado (1º) 18h Santo Forte, Banda Ousadia, Acadêmicos de Venda Nova Domingo (2) 18h Ricardo Barrão e Banda B, Thiago Louzada Regional Noroeste (av. Amintas Jaques, entre as ruas Palestina e Judá, bairro Glória) Neste sábado (1º) 18h Imperavi de Ouros, Bacharéis do Samba, Chama Chuva Elétrico 18hDóris do Samba, Villa Samba, Magnatas do Samba Regional Leste (av. Belém / av. dos Andradas, bairro Esplanada) Neste sábado (1º) 19h Corsários do Samba, Cachaça com Arnica, Mandruvá Domingo (2) 19h Grupo Tradição BH, Inocentes de Santa Tereza, Nonato Samba Regional Norte (r. Osório Duque Estrada / ruas José Benjamin de Castro e Lindolfo Color, bairro Campo Alegre) Neste sábado (1º) 17h Canto da Alvorada, Camarão de Rama, Lulu do Império e Banda Tempero de Vila Domingo (2) 17h Bateria Show Bloco Por Acaso, Fabinho do Terreiro, Evair Rabelo e Banda Balaio de Gato Regional Nordeste (r. Alberto Cintra, próximo ao Minas Shopping, bairro União) Domingo (2) 8h Domingo Especial de Carnaval - A Rua É Nossa Segunda (3) 18h Conceição Oliveira, Forró Uai Terça (4) 18h Infiltrados de Santa Tereza, Carnaval Folia, Serginho Beagá e banda Regional Oeste (r. Costa do Marfim, 400, parque Estrela Dalva, bairro Havaí) Neste sábado (1º) 20h Raça Brasil BH, Black Samba Domingo (2) 20h Mulatos do Samba, Carla Gomes, Oi de Gato Parque Municipal Américo Renné Giannetti (av. Afonso Pena, 1.377, centro) Domingo (2) 10h Carnavalzim com a Banda Osquindô BLOCOS DE RUA Neste sábado (1º) 10h Perigosas da Centro-Sul (av. Álvares Cabral, bairro Funcionários) 11h Bem Te Viu, Bem Te Vê (r. Fernandes Tourinho, 45, entre av. Cristóvão Colombo e av. Getúlio Vargas, Savassi) 11h Bloco Du Seu Pai e Filhas de Gabi (av. Afonso Pena, 1.537, centro) 11h Enche Meu Copo (praça Santa Rita, bairro Esplanada) 12h Bloco do Calixto (r. Congonhas, 450, entre r. Viçosa e r. Santo Antônio do Monte, bairro Santo Antônio) 12h Cidade Love (r. Alberto Cintra, 70, bairro Cidade Nova) 12h Impresta 10 (Bar du Pedro, r. Tenente Freitas, esq. com r. Quimberlita, bairro Santa Tereza) 12h Jângaleiros (r. Outono, 523, bairro Cruzeiro) 12h Lavô Tá Novo (r. Dores do Indaiá, 260, bairro Santa Tereza) 13h De Seu Bento à Dona Lúcia (praça Arcângelo Maleta, bairro Santa Lúcia) 13h Grupo dos Dados e Dadas (r. Urandi, 303, bairro Concórdia) 14h Bloco do Aproach (av. Brasil, 41, bairro Santa Efigênia) 14h Bloco do Boto de Santê (r. Perite, 208, bairro Santa Tereza) 14h Bloco Du Seu Pai e Filhas de Gaby (av. Afonso Pena, em frente ao Palácio das Artes, centro)

14h

Bloco Tô de Boa Arreda Aí (praça Comendador Negrão de Lima, bairro Floresta) 14h Bloco do Zé Rabugento (r. Carijós, entre av. Afonso Pena e av. Paraná, centro) 14h Mary In Hell (r. Professor Morais, esq. com r. Tomé de Souza, bairro Funcionários) 14h Veludo (praça da Liberdade, bairro Funcionários) 15h Bloco das Esquinas (r. Fernandes Tourinho, esq. com r. Pernambuco, bairro Savassi) 15h Bloco Saravá (Dalva Botequim Musical, praça Benjamim Guimarães, av. Afonso Pena, bairro Funcionários) 16h Pavão Misterioso (r. Adamina, esq. com r. Salinas, bairro Santa Tereza) 16h Barba, Cabelo e Bigode (r. Antônio de Albuquerque, 606, Savassi) 17h Magia Negra (r. Aarão Reis, 554, centro) 18h A Transferência do Interior para Cidade Grande (r. Doutor Raul Franco, 70, bairro São Lucas) Domingo (2) 9h Bloquim Dubem (parque Marcos Mazzoni, av. José Cândido da Silveira, bairro Cidade Nova) 9h Circuito Soundsysten (viaduto Santa Tereza, centro) 10h Só Frituras (av. Prudente de Morais, 666, bairro Cidade Jardim) 12h Cai e Pira (r. Dr. Pedro Pinto, esquina com r. Cisplatina, bairro Caiçara) 12h Impresta 10 (Bar du Pedro, r. Tenente Freitas, esq. com r. Quimberlita, bairro Santa Tereza) 12h Lavô Tá Novo (r. Dores do Indaiá, 260, bairro Santa Tereza) 13h Afoxé Bandareré (praça do México, bairro Concórdia) 13h Bloco da Esquina Santa Tereza (r. Paraisópolis, esq. com r. Divinópolis, bairro Santa Tereza) 13h Grupo dos Dados e Dadas (r. Urandi, 303, bairro Concórdia) 13h Ordináááários! (av. Pasteur, esq. com av. Brasil, bairro Santa Efigênia) 13h Quem Não Comunica Se Trumbica (av. Álvares Cabral, 400, bairro Lourdes) 13h Tambor Mineiro (r. Ituiutaba, 339, bairro Prado) 14h Bloco da Alcova (praça Duque de Caxias, bairro Santa Tereza) 14h Bloco do Csamba (r. Araguari, quarteirão do parque Rosinha Cadar, bairro Santo Agostinho) 14h Debaixo da Saia da Vovó Só Não Vai Quem Já Morreu (r. Manoel Cunha, 50, bairro Minas Caixa) 14h Genoveva Papuda (Colégio Tiradentes, bairro Santa Tereza) 14h Mary In Hell (r. Professor Morais, esq. com r. Tomé de Souza, bairro Funcionários) 14h Veludo (praça da Liberdade, bairro Funcionários) 14h30 Bloco do Batiza (r. Sapucaí, 127, com r. Silva Jardim, bairro Floresta) 15h Nas Entrelinhas - Quem Disse que o Brasil Não Lê? (praça da Liberdade, ao lado da Biblioteca Pública, bairro Funcionários) 16h Pavão Misterioso (r. Adamina, esq. com r. Salinas, bairro Santa Tereza) 17h Bloco da Alcova (praça da Savassi) 17h Pura Pedreiragem (praça Zamenhof - av. Assis Chateaubriand, esq. com r. Davi Campista, bairro Floresta) 18h A Transferência do Interior para Cidade Grande (r. Doutor Raul Franco, 70, bairro São Lucas) 18h Fúnebre (praça da Bandeira, bairro Mangabeiras) Segunda (3) 9h Bom Bloquiu (praça da Bandeira, bairro Mangabeiras) 9h Força na Peruca (r. Adamina, 378, bairro Santa Tereza) 11h Bloco das Fofoqueiras (concentração r. da Bahia, 1.138, centro) 12h Baianas Ozadas (praça da Liberdade, bairro Funcionários)

12h

Impresta 10 (Bar du Pedro, r. Tenente Freitas, esq. com r. Quimberlita, bairro Santa Tereza) 12h Lavô Tá Novo (r. Dores do Indaiá, 260, bairro Santa Tereza) 14h Arruaceiros (r. Alvinópolis, esq. com r. Dores do Indaiá, bairro Santa Tereza) 14h Bloco dos Bateras (praça Domingos Gati, Barreiro) 14h Bloco do Boto de Santê (r. Perite, 208, bairro Santa Tereza) 14h Mary In Hell com os blocos Purpurinas da Savassi, Troca-Troca, Bloco do Tanquinho e Bloco do Brejo (r. Tomé de Souza, 470, esq. com Professor Moraes, Savassi) 14h Trovão de Minas (praça da Liberdade, bairro Funcionários) 14h Veludo (praça da Liberdade, bairro Funcionários) 16h Pavão Misterioso (r. Adamina, esq.com r. Salinas, bairro Santa Tereza) Terça (4) 10h Magnólia (r. Magnólia, 405, bairro Santo André e Caiçara) 12h Baque de Mina (r. Bahia, esq. com Álvares Cabral, bairro Lourdes) 12h Cai e Pira (r. Dr. Pedro Pinto, esq. com r. Cisplatina, bairro Caiçara) 13h A Santê e Os Inocentes (r. Grafito, 282, esq. com r. Mármore, bairro Santa Tereza) 13h SBC - Samba, Bobagem e Cerveja (r. Vila Rica, 637, bairro Padre Eustáquio) 14h Oficina do Tambolelê (praça Sete, quarteirão fechado entre av. Afonso Pena, r. Tamoios e av. Amazonas, centro) 15h Let’s Go (r. Cipriano de Carvalho, 188, bairro Barreiro de Baixo) 15h Maria Baderna (r. Mármore, bairro Santa Tereza) 16h Pavão Misterioso (r. Adamina, esq. com r. Salinas, bairro Santa Tereza) Quarta (5) 9h Saidera (praça Duque de Caxias, bairro Santa Tereza) 12h 2 Pra Lá, 2 Pra Cá (r. João Lúcio Brandão, esq. com r. Erê, bairro Prado) 16h Bloco do Percussão Brasil (praça da Estação, centro)

DESFILE DAS ESCOLA DE SAMBA E BLOCOS CARICATOS (av. Afonso Pena, entre av. Carandaí e r. da Bahia) Segunda (3), a partir das 19h Blocos Caricatos (em ordem de desfile) Estivadores do Havaí Corsários do Samba Vila Estrela Inocentes de Santa Tereza Por Acaso Mulatos do Samba Bacharéis do Samba Aflitos do Anchieta Infiltrados de Santa Tereza Terça (4), a partir das 19h Escolas de Samba (em ordem de desfile) Força Real Estrela do Vale Imperavi de Ouros Acadêmicos de Venda Nova Canto da Alvorada Cidade Jardim Programação sujeita a alterações

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

ARTES CÊNICAS Um híbrido sobre a clausura Uma espécie Jessica de referênAlmeida cia estabelecida meio às avessas, a históriade AnneFrank –jovemde origem judaica vítima do Holocausto, que passouvários anosescondida da perseguição nazista – acabou sendo lembrada em meio ao processo de concepção da peça “Isso É para Dor”, da Primeira Campainha, que entra em cartaz no Palácio das Artes, na próxima sexta (7). Discutindoideias,os envolvidoscomo projetochegaram à conclusão que queriam trabalhar com três personagens que estivessem escondidas, impedidas de sair de algum lugar, como conta Byron O’Neill,diretoredramaturgo do espetáculo. “Pensando na questão do confinamento, nos veio à mente o ‘Diário de Anne Frank’,

que por sinal eu ainda não tinha lido. A partir daí, fui ler o livro, ver o filme e nós passamos parte do processo de montagem em Amsterdã, onde fica a casa em que ela ficou presa, que hoje é um museu”, conta. “Acabei descobrindo quemais do que um relato histórico sobre o Nazismo, o livro fala de amadurecimento e hoje, só de pegá-lo para ler, eu choro”. Por mais que esse tenha sido um norte para o processo, o espetáculo não demonstra isso de maneira explícita. Byron garante que é possível que os espectadores nem percebam. Em cena, três mulheres se escondem em um local onde é proibido gritar, quando ouvem barulhos de explosão e decidem começar o ensaio de uma peça. Outra referência forte é o universo cinematográfico, o que não surpreende, considerando a formação de Byron O’Neill.Graduadoem artescê-

nicas pela UFMG e fotografia ecinema pela EscuelaInternacional de Cine Y Televisión de San Antonio de Los Baños, em Cuba, seus primeiros trabalhos profissionais foram na direção de curtas-metragens. Há menções a “King Kong”, “O Grande Ditador” e até a “Bambi”. “Existe uma busca por um certo naturalismo – na medida em que o teatro permite, claro – e também tem a questão do som, que é super importante na peça. O Ricardo Koctus, do Pato Fu, e o G.A. Barulhista estão fazendo uma trilha que é praticamente cinematográfica”, Byron ressalta. Além disso, o espetáculo tem influência do teatro do absurdo e traz o deboche e a ironia, característicos da Primeira Campainha.

Qui. a sáb. 7 a 16.mar

TOMÁS ARTHUZZI/DIVULGAÇÃO

> Isso É Para Dor

A jovem Anne Frank, sobrevivente do nazismo, é uma das referências da peça

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, Centro). Do dia 7 (sexta) a 16 de março (domingo). De quinta (a partir do dia 13) a sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 10 (inteira).

40ª campanha de popularização teatro & dança (*) teatro adulto 10 MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO

Dir. Sergio Abritta. Com Christiano Junqueira e Bruno Borges Traz dez maneiras divertidas e inusitadas de acabar com uma relação amorosa. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, s/nº, esquina com r. Uberaba, Prado, 3045-5200). Sábado (1º), às 20h30 e domingo (2), às 19h. R$ 12 (Sinparc).

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Jovem casal tenta tirar férias em uma segunda lua de mel. Mas a viagem é cancelada e a sogra vai baixar de mala e cuia na casa do casal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (22), às 21h, e domingo, às 19h. Neste sábado (1º), às 20h30, domingo (2), às 19h, segunda (3) e terça (4), às 20h30. R$ 12 (Sinparc).

A VIRGEM DE 40 – AGORA OU NUNCA

Dir. Cláudio Castanheira. Com Josie Pacheco e Brenno Gagluiard

Norma é uma mulher romântica, sonhadora e virgem, que no dia do seu aniversário de 40 anos resolve mudar sua condição de qualquer maneira. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Neste sábado (1º), às 20h30 e domingo (2), às 19h30. R$ 12 (Sinparc).

ACREDITE, UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM

Dir. Sandra Pêra. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Homossexual assumido, inconformado com a própria morte, foge do céu e incorpora num machista radical. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Neste sábado (1º), às 21h e domingo (2), às 18h30. R$ 12 (Sinparc).

DIVAS NO DIVÃ

Dir. Luiz Henrique Moura. Com Cidah Viana e Bruno de Moura Mulher, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 32269459). Neste sábado (1º), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Neste sábado (1º), às 21h30, e domingo (2) às 20h15. R$ 12 (Sinparc)

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA

Dir. Juliano Maia. Com Carlinhos Brasil e Wander de Castro Você já imaginou se, de repente, descobrisse que a sua empregada é uma antiga namorada de seu marido? Ela veio pra matar a patroa de raiva e você de tanto rir… Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Neste sábado (1), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

VELÓRIO À BRASILEIRA

Dir. Pádua Teixeira. Com Alinne Lacerda e Bethi Grandi No velório de um funcionário público, descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na Mega Sena. O problema é que o bilhete sumiu. A partir deste momento, ninguém mais quer saber do morto, iniciando uma maratona para encontrar o bilhete premiado. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (1º) e domingo (2), às 19h. R$ 12 (Sinparc).

MEU TIO É… TIA

Dir. Marco Amaral. Com Emerson Rezende e Ernane Campos Três amigos convivem em um apartamento em uma cidade grande. Alessandro é surpreendido com a chegada de seu sobrinho, um peão aspirante a locutor de rodeio. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Neste sábado (1º), às 19h e 21h, e domingo (2), às 19h30. R$ 12 (Sinparc).

NO PIREX

Dir. Eid Ribeiro (Grupo Armatrux). Com Cristiano Araújo e Eduardo Machado Narra o encontro de cinco personagens grotescos e surreais em torno da mesa de um restaurante. Centro Cultural Banco do Brasil (pç. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (1º) e domingo (2), às 19h. R$ 5 (Sinparc).

O MARIDO DA MINHA MULHER

Dir. Sérgio Abritta. Com Dudu Graffite e Bárbara Nunes Uma comédia diferente que conta a história de uma viúva disputada por dois homens.

teatro infantil O GATO DE BOTAS

Dir. Renato Milani. Quatro crianças que não têm o hábito de procurar a biblioteca de sua escola resolvem conhecer este ambiente. Teatro da Biblioteca Pública (Praça da Liberdade, 21, Funcionários, 2169-1226). Neste sábado (1º) e domingo (2), às 16h30. R$ 12 (Sinparc).

OS DÁLMATAS

Dir. Brenno Gagliard. Com Bruna Gabriela e Francilene Diaz Anita e Roger estão curtindo a chegada dos quinze filhotes de seus queridos dálmatas. O que não imaginam é que a maquiavélica Cruela Devil quer roubar a pele de todos os dálmatas para confecção de um deslumbrante casaco de pele. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, 3248-1000). Neste sábado (1º), às 19h. R$ 12 (Sinparc). (*) A 40ª edição da campanha termina neste final de semana

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

ARTES VISUAIS exposições UM OLHAR SOBRE O BRASIL

Com o subtítulo “A Fotografia na Construção da Imagem da Nação”, a mostra é composta por mais de 300 fotografias, de nomes como Sebastião Salgado e Mário Cravo Neto, e conta 170 anos de história do nosso país (1833-2003). CCBB (circuito praça da Liberdade). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 28/4

GALERIA DE ARTE PIOLHO NABABO E LEILÃO DE ARTE R$ 1,99

A exposição “Leilão de Arte R$ 1,99” será composta por duas ações: a instalação in progress “Galeria de Arte Piolho Nababo” e a performance “Leilão de Arte Piolho Nababo R$ 1,99”. A primeira ação consiste em organizar uma galeria de arte “às avessas”. Nessa galeria, os artistas em geral, de forma aleatória, são convidados a levar seus trabalhos para preencher as paredes do Espaço Mari’Stella Tristão. A segunda ação, a performance “Leilão de Arte Piolho Nababo R$ 1,99”, corresponde a uma sátira aos tradicionais leilões que integram o mercado de arte. O leilão acontece no dia 8 de março, às 19h, com entrada gratuita. Espaço Mari’Stella Tristão do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª à dom., das 10h às 21h. Até 12/3

ESQUIZOFRENIA TROPICAL

Aborda temas como a violência à classe média e o otimismo para o futuro através da lente de 16 jovens fotógrafos da América Latina, reunindo 14 projetos fotográficos realizados por seis países. A temática da exposi-

ção reflete a bipolaridade na qual a América Latina está inserida, entre a tranquilidade que promove o desenvolvimento econômico e a persistência de numerosos dramas sociais. Museu de Arte da Pampulha (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha, 3277-7443). De 3ª a dom., das 9h às 18h. Até 16/3

UM MESMO OLHAR – FOTOGRAFIA DE DIMAS GUEDES

A exposição reúne registros de construções arquitetônicas e cenas cotidianas das mais diversas cidades do Brasil e do mundo feitas pelo fotógrafo Dimas Guedes nos últimos 43 anos. Centro de Arte Contemporânea e Fotografia (av. Afonso Pena, 737, centro). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 6/4

NOTAS DO OBSERVATÓRIO – WILTON MONTENEGRO

Com 232 imagens impressas (58 delas inéditas) e quase 300 fotografias projetadas, a exposição mostra a obra do fotógrafo que registrou, ao longo de quase três décadas, a arte contemporânea brasileira. Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). De 3ª a dom., das 11h às 18h. Até 13/4

PAMPULHA: UM PATRIMÔNIO DA HUMANIDADE

A exposição comemora os 70 anos de existência do conjunto arquitetônico modernista de Oscar Niemeyer, destacando sua importância e promove o conhecimento de sua trajetória. A mostra tem conteúdo em braile e fonte ampliada e conta também com lente de aumento para conforto visual. Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha, 3277-7443). De 3ª a dom., das 9h às 18h. Até 30/4

Reta final para ver “Inimá” MUSEU INIMÁ DE PAULA/REPRODUÇÃO

Entra na reta Da final “Presença redação de Inimá”, que fica só até dia 10 no Museu Inimáde Paula.A mostraapresenta 26 quadros que, segundo a curadora Guiomar Lobato, estão agrupados de forma a evocar o estado de espírito doartista ao produzi-los.“Deixando a imaginação voar, é possível pensá-los como grupos de pessoas que, num salão, se aproximam por suas similitudes”, afirma. O artista mineiro Inimá de Paula (1918-1999) é chamado por alguns especialistas como o “fauve brasileiro”. Sua obra transita entre paisagens –suamarca registrada–,retratos, naturezas-mortas e trabalhos abstratos. Para esse recorte expositivo, a curadoria explica como montou a exposição. “Abrindo,à esquerda,estão duaspaisagensinstigantes, conversando com uma pequena e suave marinha. Prosseguindo pelo salão, a reunião de três paisa-

gens de temperamentos discretos. No fundo do salão, um grupo gárrulo das frutas e flores.Virando à direita,reúnemse três paisagens de colorido exuberante e difuso. A seguir, paisagens mais comportadas e estáveis. E, por último, saindo do salão pela esquerda, duas paisagens e um casario claros”. Há espaço para paisagens bucólicase ruasapinhadas, assim como para contextos que remetem ao mar e suas formas. Completam a seleção, flores e frutas que chamam atenção ao manejo das cores por parte do artista, assim como um trabalho realizado em 1951, quando ele tinha apenas 32 anos e já ostentava traços do estilo que caracterizaria sua longeva produção.

“Presença de >Inimá”

Museu Inimá de Paula (r. da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). Terça, quarta, sexta e sábado, das 10h às 19h; quinta, das 12h às 21h; e domingo, das 12h às 19h. Entrada franca. O museu está fechado no período de Carnaval, e reabre dia 5 (quarta), às 12h. Até 10/3

“Jardim da Vila”, que integra exposição no museu Inimá

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

O QUE VEM POR AÍ março DIAS 14 A 16 MIGUEL FALABELLA E MARISA ORTH, EM “O QUE O MORDOMO VIU”, DE JOE ORTON

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 32708100). Sexta (14) e sábado (15), às 21h30, e domingo (16), às 19h. R$ 130 (plateia 1, inteira), R$ 100 (plateia 2, inteira) e R$ 50 (plateia 3, inteira)

“LAMPIÃO E LANCELOTE”, COM CÁSSIO SCAPIN. TRILHA E DIREÇÃO MUSICAL: ZECA BALEIRO

Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes). R$ 60 (plateias 1 e 2, inteira) e R$ 50 (plateia 2, valor promocional limitado a 20% da casa) DIA 14 CIA. DOS À DEUX, EM “IRMÃOS DE SANGUE”

Centro Cultural Banco do Brasil (praça da Liberdade, 450, Funcionários). De 14 de março a 6 de abril. R$ 10 (inteira)

Dias, 2.010, Lourdes, 32754344). Às 21h. R$ 35 (fem., 1º lote) e R$ 45 (masc., 1º lote) ORQUESTRA DE CÂMARA SESIMINAS (MILÉSIMO CONCERTO)

Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia). Às 20h30. R$ 5 (inteira) DIA 15 TARANCÓN E RAÍCES DE AMÉRICA

Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). R$ 60 (plateia, 1º lote) e R$ 50 (mezanino, 1º lote) ST. PATRICK BH 2014

Parque das Mangabeiras. Abertura dos portões às 14h. R$ 35 (à venda no www.centraldoseventos.com.br)

Circus Rock Bar (r. Gonçalves

DIAS 21 A 23 REGINA DUARTE, EM “BEMVINDO, ESTRANHO”

Cine Theatro Brasil. Horários e ingressos não divulgados DIA 21 HUGH LAURIE

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 2191-5700). R$ 180 (arquibancada, inteira), R$ 250 (cadeira setor 2, inteira), R$ 350 (cadeira setor 1, inteira) DIA 22

GUNS N’ROSES

Esplanada do Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001, Pampulha). Abertura dos portões às 21h. R$ 220 (pista, inteira) e R$ 420 (camarote, inteira). Mais informações www. centraldoseventos.com.br UMMAGUMMA PINK FLOYD COVER

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 100 (pista VIP, inteira), R$ 50 (pista, inteira, 1º lote) DIAS 22 E 23 MARCELO SERRADO, EM “É O QUE TEMOS PRA HOJE”

Teatro Bradesco. Às 20h. InLEO AVERSA/DIVULGAÇÃO

gressos não divulgados DIA 26 THE ALAN PARSONS PROJECT

Palácio das Artes. Às 21h. R$ 350 (plateia 1, inteira), R$ 300 (plateia 2, inteira) e R$ 250 (plateia superior, inteira) DIAS 27 E 29 MARIETA SEVERO (FOTO), EM “INCÊNDIOS”

Sesc Palladium. Quinta (27) e sexta (28), às 21h, e sábado (29), às 20h. R$ 75 (plateia 1, inteira), R$ 65 (plateia 2, inteira) e R$ 50 (lateia 3, inteira) DIAS 28 E 29 LEILA PINHEIRO CONVIDA ALINE CALIXTO E THIAGO DELEGADO

Teatro Bradesco. Às 21h. R$ 80 (inteira)

DIA 16

DIA 28

SONATA ARCTICA

ALL YOU NEED IS LOVE

Music Hall (av. do Contorno, 3.239). R$ 160 (pista, 2º lote, inteira), R$ 260 (camarote, 2º lote, inteira), R$ 112 (promocional, inteira) DIA 19 ZAZ

ERIC MARTIN

teia 2, inteira), R$ 40 (plateia 3, inteira)

Sesc Palladium. Às 20h. R$ 80 (plateia 1, inteira), R$ 60 (pla-

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 480 (mesa) e R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote) DIA 29 ARENA POP BH 2014, COM SAMBÔ, MONOBLOCO, MUNHOZ & MARIANO E MC KORINGA

Centro Universitário UniBH. A

partir das 15h. Espaço Tim Music (entre R$ 35 e R$ 50), VIP Premium com open bar (entre R$ 70 e R$ 90), Camarote Open Bar (entre R$ 100 e R$ 130) PARALAMAS DO SUCESSO

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 60 (inteira)

abril DIAS 3 E 4 ALMIR SATTER

Cine Theatro Brasil. Às 21h. R$ 180 (plateia 1) e R$ 150 (plateia 2) DIA 4 ELBA RAMALHO & GERALDO AZEVEDO

Chevrolet Hall. Às 22h. Ingressos não divulgados DIAS 5 E 6 DENISE FRAGA, EM “CHORINHO”

Palácio das Artes. Horário e ingresso não divulgados DIA 5 NANDO REIS

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 80 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

CINEMA A vida real vai ao Oscar No 86º aniversário do Oscar, que acontece neste domingo (2) com transmissão ao vivo do canal TNT, a partir das 20h30, a premiação mais tradicional do entretenimento norte-americano aponta um dilema – uma contradição entre os limites do real e da fantasia no mundo do cinema. Dos nove filmes indicados, seis foram baseados em histórias reais (confira quadros abaixo) – e quase todos parecem dizer algo acerca da cultura, da história ou da atualidade dos Estados Unidos. “Creio ser natural o artista querer dialogar com seu tempo. Não chegaria a dizer que há uma tendência de buscar retratos da contemporaneidade, mas admito que vários dos indicados despertaram em mim a sensação de estarem dizendo coisas importantes sobre o momento em que nos enDa redação

contramos”, analisa o professor e pesquisador de história do cinema, Fábio Feldman. Ele conta que compartilha desta impressão, no mínimo curiosa, que vem surpreendendo grande parte da crítica e do público. “A problematização do ‘sonho americano’ em ‘O Lobo de Wall Street’ e ‘Nebraska’; a crítica secular a aspectos das religiões organizadas em ‘Philomena’; as sombras que, ainda hoje, a escravidão projeta sobre a sociedade norte-americana em ‘12 Anos de Escravidão’; as relações entre compreensões românticas e modernas de amor em ‘Ela’ – eis algumas possíveis chaves de leitura para algumas dessas obras, todas as circunscrevendo no âmbito da contemporaneidade”, diz. O mesmo já havia acontecido ainda na primeira cerimônia do Oscar, em março de 1929, mesma época da maior depressão econômica da história dos Estados Unidos. Dois dos filmes mais pre-

miados da noite, “Wings” e “Seventh Heaven”, foram baseados em histórias da Primeira Guerra Mundial, episódio que ainda continuava bastante presente na memória dos norte-americanos. “Creio que o cinema norte-americano desempenhou um papel fundamental tanto no que diz respeito à recuperação econômica dos EUA, quanto, principalmente, à elevação da moral da Nação (...). Os Academy Awards, em grande medida, ajudaram a consolidar essa indústria de sonhos”, diz Feldman. Ele afirma ainda que eventos como o Oscar não só incentivaram a produção cinematográfica no decorrer da história, como também foram importantíssimos para a superação de crises nacionais. É difícil de negar que alguns fatos parecem convenientes demais para serem simples coincidências. Similar ao que ocorreu na época da primeira noite do Oscar, os Estados Unidos há pouco

sofreram traumas e grandes mudanças – maior crise econômica desde a Depressão de 1929; vários tumultos e impasses políticos criados a partir da eleição de Barack Obama, primeiro presidente negro da história do país; uma década inteira de grandes complicações e polêmicas, indo desde a esfera militar com ataques terroristas e invasões a outros países até conflitos envolvendo as diferenças raciais. Quando questionado do porquê desta relação entre as crises norte-americanas e os indicados ao Oscar deste ano, o coordenador do curso de Cinema e Audiovisual da PUC Minas, Robertson Mayrink, atentou: “É tradição do cinema norte-americano refletir em seus filmes, de forma positiva, momentos de crise do país. Buscar histórias reais de personagens contemporâneos promovem uma aproximação com a realidade, uma interação com o espectador habituado com esta

realidade”. Para Mayrink, a aposta em histórias reais são também garantia de faturamento. “É importante refletir que o cinema escapista norteamericano passa por um momento de crise, as superproduções não alcançam os resultados esperados (...). A análise dos especialistas é que o cinema norte-americano precisa rever suas estratégias de investimentos, buscando narrativas mais plausíveis economicamente. Neste sentido, as histórias reais contemporâneas se encaixam, pois se aproveitam de processos de produção mais acessíveis”. APOSTAS De acordo com o número de indicações e a análise da crítica, os filmes que mais devem levar estatuetas nesta edição são “Gravidade” (dez indicações), “Trapaça” (dez) e “12 Anos de Escravidão” (nove), sendo que “Trapaça” é o único concorrendo ao famoso “Big Five” deste ano –

as cinco categorias consideradas mais cobiçadas: melhor filme, melhor direção, melhores ator e atriz protagonistas e melhor roteiro original. O professor Feldman tem em “12 Anos de Escravidão” seu favorito. “Talvez seja o retrato mais pungente desse período sangrento da história americana. O filme, além de formalmente impecável, me parece dizer coisas importantíssimas sem cair num tipo de panfletarismo barato.” Mas, assim como aponta Jefferson Assunção, crítico de cinema, cineasta e sócio da produtora Artesãos Tagarelas, algumas “zebras” podem vir a ocorrer. “Para o prêmio de melhor filme, o meu favorito é ‘Nebraska’, que aborda questões próprias do mundo capitalista em que vivemos, como a eterna divisão da sociedade em ‘vencedores’ e ‘perdedores’ (...). Mas ‘O Lobo de Wall Street’ e ‘Ela’ também podem levar”.

FOTOS DIVULGAÇÃO

“O Lobo de Wall Street” O papel de Leonardo DiCaprio gerou polêmica, mas rendeu a indicação de melhor ator e melhor filme. Baseado no autobiografia de Jordan Belford, mas não se atendo somente a esta como fonte, o longa do premiado diretor Martin Scorsese é considerado mais fiel aos fatos do que o livro. O próprio Belford treinou DiCaprio para agir como ele no filme.

“12 Anos de Escravidão” O longa do diretor Steve McQueen já é considerado um dos filmes mais contundentes e importantes da história norte-americana, mesmo que tenha sido dirigido por um britânico. Baseado no relato do escravo Solomon Northup, é um dos poucos que consegue reviver a memória da escravidão com seriedade e concisão, mesmo sem perder a brutalidade e o absurdo de seu conteúdo.

“Capitão Philips” Apesar de ter sido muito criticado por ter representado seu protagonista como um herói que daria a própria vida a qualquer momento por seus tripulantes (mesmo depois do próprio capitão ter afirmado que jamais o faria em vida real), a atuação de Tom Hanks é a típica performance heróica que Hollywood gosta de premiar.

“Clube de Compras Dallas” Apesar de interpretar um personagem fictício em um drama da vida real, Jaret Leto é um dos favoritos ao Oscar de melhor ator coadjuvante. O filme, mesmo sendo criticado por não retratar com profundidade o movimento de luta dos soropositivos nos anos 80, tem grandes destaques de personagens e atuações, incluindo o também favorito ao Oscar, Matthew McConaughey.

“Philomena” Mesmo conseguindo abordar com comicidade e leveza seu tema, o longa retrata uma das histórias reais mais polêmicas e contundentes desta temporada. O drama da senhora irlandesa, interpretada por Judi Dench (indicada ao Oscar de melhor atriz), que foi mantida refém e teve seu bebê vendido para adoção por freiras em um internato é repleto de suspense e reviravoltas incomuns ao gênero.

r “Gravidade” O longa de Alfonso Cuarón foi indicado a dez estatuetas, incluindo a de melhor atriz para Sandra Bullock. A ficção conta a tragédia de dois astronautas em missão espacial.

r “Nebraska” Filme revela, com muita sutileza poética, o capitalismo norte-americano que, por muitas vezes, divide a sociedade em “vencedores” e “perdedores”.

r Ela” Sucesso de crítica, delineia a artificialidade das relações do homem contemporâneo. A criatividade e visão do filme renderam também a indicação a melhor roteiro original.

“Trapaça” Um dos favoritos a levar o maior número de estatuetas deste ano, o filme conta com praticamente a mesma equipe de “O Lado Bom da Vida” e “O Vencedor”, que já passaram pelo Oscar em outras edições. Sendo a única produção indicada para os cinco prêmios mais importantes da noite, “Trapaça” apresenta a clássica história de sobrevivência e superação comum aos maiores filmes dos EUA.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

CINEMA pré-estreias 300: A ASCENSÃO DO IMPÉRIO

(300: Rise of an Empire, 2014, EUA, 1h42, 18 anos) Dir. Noam Murro. Com Eva Green e Rodrigo Santoro Após a morte do pai, Xerxes dá início a uma jornada de vingança e ruma em direção à Grécia, com seu exército sendo liderado por Artemisia. Enquanto os 300 espartanos liderados por Leonidas tentam combater o DeusRei, os exércitos do resto da Grécia se unem para uma batalha. BH Shopping 3 (3D): 18h40 (*), 21h10 (*); Diamond 5 (3D): 19h30 (*); Diamond 6 (3D): 21h10 (*); Pátio 2 (3D): 22h (*); Pátio 6 (3D): 20h30 (*) (*) Somente quinta (6)

GLORIA

(Idem, 2013, Chile, 1h50, 14 anos) Dir. Sebástian Lello. Com Paulina Garcia e Sergio Hernandez Gloria é uma mulher solitária de 50 anos que descobre uma nova paixão na figura de Rodolfo, um ex-oficial da Marinha que é sete anos mais velho do que ela. Belas 3: 14h20, 16h40, 19h20, 21h30

TINKER BELL – FADAS E PIRATAS (*)

(The Pirate Fair, 2014, EUA, 1h16, livre) Dir. Peggy Holmes. Com Mae Whitman e Tom Hiddleston Nova aventura da fada Tinker Bell, após Tinker Bell e o Segredo das Fadas Boulevard 6: 14h20 (exceto quarta, 5, e quinta, 6); Itaú Power 6 (3D): 14h50 (exceto quarta, 5, e quinta, 6); Minas 4: 13h (exceto quarta, 5, e quinta, 6) (*) Sessões dubladas

estreias AS AVENTURAS DE PEABODY E SHERMAN (*)

(Mr. Peabody & Sherman, 2014, EUA, 1h32, livre) Dir. Rob Minkoff. Com Ty Burrell e Max Charles Mr. Peabody é o cão mais inteligente do mundo. Ele acaba de construir uma máquina do tempo, mas ela é roubada por uma pessoa que pretende fazer várias viagens pela história. BH Shopping 3 (3D): 11h50 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 14h10, 16h20, 18h40 (exceto quinta, 6), 20h50 (exceto quinta, 6); BH Shopping 5: 12h40, 15h, 17h10 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 19h20; BH Shopping: 11h20 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 13h30, 15h50; Diamond 4: 11h20 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 13h40, 15h50; Diamond 5 (3D): 13h, 15h10, 17h20, 19h30 (exceto quinta, 6); Pátio 4 (3D): 14h40, 17h, 19h20 (exceto quinta, 4); Betim 2: 13h50, 15h50, 18h, 20h; Boulevard 2: 14h20, 18h20; Boulevard 2 (3D): 16h20, 20h20; Cidade 3: 11h50 (somente neste domingo, 2), 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Contagem 2: 14h, 15h40, 17h30, 19h30; Del Rey 1: 13h, 17h10; Del Rey 1 (3D): 15h10, 19h10; Itaú Power 5: 14h20, 18h20; Itaí Power 5 (3D): 16h20, 20h20; Minas 2 (3D): 13h10, 17h10, 19h10, (exceto quarta, 5, e quinta, 6), 16h30, 20h30, (somente quarta, 5, e quinta, 6); Minas 2: 15h10, 21h10 (exceto quarta, 5, e quinta, 6), 14h20, 18h20 (somente quarta, 5, e quinta, 6); Paragem 1 (3D): 14h20, 16h30; Paragem 3: 14h, 16h, 18h, 20h; Ponteio 3 (3D): 14h20, 16h30, 18h30; Via 4: 14h, 18h; Via 4 (3D): 16h, 20h; Norte 2 (3D): 14h, 15h45, 17h30; Big 5 (3D): 14h, 15h45, 17h30; Pampulha 3: 14h10, 16h, 17h50, 19h40, 21h30 (*) Sessões dubladas

INSÔNIA

(Idem, Brasil, 2012, 1h24 min, 12 anos) Dir. Beto Souza. Com Lara Rodrigues e Luana Piovanni Claudia é uma jovem que aprendeu desde cedo que a vida não é fácil. Aos seis anos ficou órfã de mãe e passou a viver apenas com seu pai. Quando ele

arruma uma namorada 20 anos mais nova, a adolescente fica dividida entre a amizade e o ciúme. Belas 2: 18h

SEM ESCALAS

(Non-Stop, 2014, EUA, França, 1h46, 14 anos) Dir. Jaume Collet-Serra. Com Liam Nelson, Julianne Moore e Lupita Nyong'o Durante um voo de Nova York a Londres, o agente Neil Marks recebe uma série de mensagens SMS enigmáticas, dizendo que um passageiro será morto a cada 20 minutos caso US$ 150 milhões não sejam transferidos para uma conta. BH Shopping 8: 13h50, 16h30, 19h10, 21h40; Diamond 4: 12h30 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 16h10, 19h, 22h (exceto terça, 4, e quinta, 6); Pátio 1: 11h50 (exceto quarta, 5, e quinta, 6) 14h20, 16h50, 19h40, 22h10; Betim 1: 16h30, 18h40, 20h50 (*); Boulevard 1: 13h50, 18h45, 21h; Cidade 2: 12h (somente neste domingo, 2), 14h, 16h10, 18h30, 20h50 (*); Contagem 3: 14h20, 16h35, 18h50 (*), 21h10; Del Rey 3: 14h, 16h30, 18h50, 21h10, 23h (*); Itaú Power: 13h30, 15h50, 18h10, 20h30 (*); Minas 6: 13h50, 16h20, 18h45, 21h15 (*); Via 1: 13h50, 16h20, 18h40, 21h (*); Norte 1: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Big 2: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*); Pampulha 5: 14h30, 16h45, 19h, 21h15 (*) Sessões dubladas

TUDO POR UM FURO

(Anchorman 2: The Legend Continues, 2013, EUA, 1h53, 12 anos) Dir. Adam McKay. Com Will Farrel e Steve Carell Continua a jornada do jornalista Ron Burgundy, que era considerado um dos melhores âncoras de telejornais de San Diego na década de 70. BH Shopping 6: 12h50, 15h20, 17h50, 20h20; Boulevard 5: 16h10, 18h40, 21h; Cidade 6: 13h40, 16h10, 18h30, 21h; Del Rey 7: 16h10, 18h30, 20h50, 23h15 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2)

em cartaz AZUL É A COR MAIS QUENTE

(La Vie d'Adèle – Chapitres 1 et 2, 2013, França, 2h17, 18 anos) Adèle é uma garota de 15 anos que descobre, na cor azul dos cabelos de Emma, sua primeira paixão por outra mulher. Diamond 3: 22h (somente terça, 4, e quinta, 6)

CAÇADORES DE OBRAS-PRIMAS

(The Monuments Men, 2014, EUA, 1h58, 12 Anos) Dir. George Clooney. Com Matt Damon e Bill Muray Durante o declínio de Hitler na Alemanha, um grupo de 13 especialistas vindos de países diferentes é reunido para reencontrar obras de arte roubadas pelos nazistas durante a Segunda Guerra. BH Shopping 9: 22h; Pátio 2: 19h10; Pátio 7: 12h (exceto quarta, 5, e quinta, 7); Boulevard 4: 13h; Cidade 1: 16h20; Del Rey 5: 13h20; Itaú Power 3: 13h40; Paragem 4: 13h50; Via 5: 15h45

MUITA CALMA NESSA HORA 2

(Idem, Brasil, 2013, 2h02, 12 anos) Dir. Felipe Joffly. Com Andreia Horta e Fernanda Souza Três anos após uma viagem a Búzios, quatro amigas se encontram no Rio de Janeiro. Estrella acaba de voltar da Argentina, Aninha está indecisa com a consulta de uma vidente, Tita voltou da Europa em busca de um trabalho como fotógrafa, e Mari está trabalhando na produção de um festival de música. BH Shopping 10: 11h40 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 14h, 16h40 (Nymphomaniac – Vol. I, Dinamarca, Alemanha, França, Bélgica, 2013, 1h58, 18 anos) Dir. Lars Von Trier. Com Charlotte Gainsbourg e Stellan Skarsgård Bastante machucada e largada em um beco, Joe é encontrada por um homem mais velho, Seligman, que lhe oferece ajuda. Ele a leva para sua casa, onde possa descansar e se recuperar. Ao despertar, Joe começa a contar detalhes de sua vida para Seligman. Belas 1: 16h, 21h

O HERDEIRO DO DIABO

(Devil’s Due, EUA, 2014, 1h29, 14 anos) Dir. Tyler Gillet e Matt Betinelli. Com Zack Gilford e Allison Miller Jack e Samantha vão ter um bebê. Samantha começa a ficar cada vez mais tensa, nervosa. Todos acreditam ser apenas os hormônios, mas logo percebem que uma força maligna se apoderou do corpo dela. Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*) (*) Sessões dubladas

POMPEIA

(Pompeii, EUA, 2013, 1h44, 12 anos) Dir. Paul W.S. Anderson. Com Kit Harrington e Carrie-Anne Moss Alguns dias antes da lendária erupção do monte Vesúvio, o escravo Milo está preso dentro de um navio, em direção à Nápoles. Ele vai fazer de tudo para escapar e salvar a mulher que ama. BH Shopping 1 (3D): 13h10, 15h30, 18h10, 20h40; Diamond 5 (3D): 21h40; Pátio 3 (3D): 15h10, 17h30, 20h, 22h20; Boulevard 6 (3D): 16h20, 18h30 (*), 20h40 (exceto quarta, 5, e quinta, 6), 13h30, 18h10 (*), 15h50, 20h30 (somente quarta, 5, e quinta, 6); Cidade 4 (3D): 14h20, 18h50 (*); Cidade 4: 21h10; Contagem 4: 14h30 (*), 16h40, 21h (*); Del Rey 2 (3D): 13h50, 16h10, 20h50 (*) (exceto quinta, 6); Itaú Power 6: 16h40, 18h50, 21h (exceto quarta, 5, e quinta, 6) (*), 16h (*), 18h20 (*) (somente quarta, 5, e quinta, 6), 20h50 (somente quinta, 6); Minas 1: 16h10; Minas 1 (3D): 18h30 (*), 20h45 (*) (exceto quinta, 6), 18h30 (somente quinta, 6); Paragem 1 (3D): 18h45 (*), 21h; Via 3: 14h10, 16h30, 18h40, 20h50 (*); Norte 2 (3D): 19h15, 21h05 (*); Big 5 (3D): 19h15, 21h05 (*) Sessões dubladas

ROBOCOP

(The Legend Of Hercules, 2014, EUA, 1h39, 14 anos) Dir. Renny Harlin. Com Kellan Lutz e Gaia Weiss A história original de Hércules, que deve enfrentar diversos inimigos para poder viver um romance com sua amada Hebe, que já está prometida ao seu irmão. Itaú Power 3: 18h40 (*), 20h40 (*); Pampulha 1: 14h55, 17h05 (*) Sessões dubladas

(*) Sessões dubladas

FRANKENSTEIN – ENTRE ANJOS E DEMÔNIOS

(I, Frankenstein, EUA, 2013, 1h33, 12 anos) Dir. Stuart Beattie. Com Aaron Eckhart, Miranda Otto e Bill Nighy Versão moderna da história do cientista Frankenstein e de seu monstro. Desta vez, a criatura participa de uma longa e sangrenta batalha entre dois grupos que se opõem há séculos. Norte 4: 20h30 (*); Big 3: 18h30, 20h30 (*) (*) Sessões dubladas

HÉRCULES

PARIS FILMES/DIVULGAÇÃO

NINFOMANÍACA – VOLUME 1

(Idem, EUA, 2014, 1h57, 14 anos) Dir. José Padilha. Com Joel Kinneman e Gary Oldman Na intenção de conquistar o povo americano quanto ao uso de robôs para fins de policiamento, Raymond Sellars tem a ideia de criar um robô que tenha consciência humana. A oportunidade surge quando o policial Alex Murphy sofre um atentado, que o coloca entre a vida e a morte. BH Shopping 2: 13h, 15h40, 18h20, 21h; BH Shopping 4: 14h40, 17h20, 20h; Diamond 3: 12h (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 15h30, 18h20, 21h20; Pátio 5: 12h50, 15h40, 18h20, 21h, 23h40 (somente neste sábado, 1º); Pátio 7: 14h40, 21h40, 23h50; Betim 3: 13h40, 16h, 18h20, 20h40; Boulevard 3: 13h40, 16h10, 18h40, 21h15; Cidade 7: 13h20, 15h50, 18h20, 20h45 (*); Cidade 8: 13h20, 15h50, 18h20, 20h45 (*); Contagem 1: 14h, 16h15, 20h45 (*); Del Rey 2: 18h30, 22h50 (somente neste sábado, 1º) (*); Del Rey 5: 16h, 18h20, 20h40, 23h (somente neste sábado, 1º); Del Rey 6: 13h20, 16h, 18h20, 20h40 (*); Itaú Power 1: 14h, 16h20, 18h40, 21h (*); Itaú Power 2: 14h, 16h20, 18h40, 21h (*); Norte 5: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Big 1: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40 (*); Pampulha 1: 14h55, 17h, 19h15, 21h30 (*)

(*) Sessões dubladas

PARA VER O OSCAR EM BH

‘Balada de um Homem Comum’, dos Irmãos Coen, é concorrente 12 ANOS DE ESCRAVIDÃO

(12 Years a Slave, EUA, 2013, 2h13, 14 anos) Dire. Steve McQueen. Com Chiwetel Ejiofor, Lupita Nyong'o, Michael Fassbender, Brad Pitt. Baseado em fatos reais, mostra a história de Solomon Northup, um negro livre que é novamente escravizado e forçado a trabalhar em fazendas na região da Louisiana durante 12 anos. Indicado ao Oscar de melhor filme, diretor (Steve McQueen), ator (Chiwetel Ejiofor), ator coadjuvante (Michael Fassbender), atri coadjuvante (Lupita Nyong'o), roteiro adaptado, edição, figurino, design de produção Diamond 1: 11h40 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 14h30, 17h40, 20h30; Boulevard 1: 16h10; Paragem 4: 16h10, 18h40, 21h10; Ponteio 4: 16h10, 18h50, 21h30

A MENINA QUE ROUBAVA LIVROS

(The Book Thief, EUA, 2013, 2h11, 12 anos) Dir. Brian Percival. Com Geoffrey Rush e Emily Watson Durante a Segunda Guerra Mundial, uma jovem garota chamada Liesel Meminger sobrevive fora de Munique através dos livros que ela rouba. Ajudada por seu pai adotivo, ela aprende a ler e partilhar livros com seus vizinhos, incluindo um homem judeu que vive na clandestinidade. Indicado ao Oscar de melhor trilha sonora (John Williams) BH Shopping 10: 19h, 21h50; Diamond 6: 11h (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 14h, 16h50, 20h (exceto quinta, 6); Pátio 2: 13h20 (somente quarta, 5, e quinta, 6), 16h20, 22h (exceto quinta, 6) (*) Sessões dubladas

CLUBE DE COMPRAS DALLAS

(Dallas Buyers Club, 2013, EUA, 1h57, 16 anos) Dir. Jean-Marc Vallé. Com Matthew McConaughey e Jared Leto Baseado em uma história real, o filme se passa na década de 1980 e retrata o dia a dia do eletricista texano Ron Woodroof, após ser diagnosticado com o vírus da Aids, em uma batalha contra a indústria farmacêutica e os próprios médicos. Indicado ao Oscar de melhor filme, ator (Matthew McConaughey), ator coadjuvante (Jared Leto), roteiro original, montagem, maquiagem e cabelo Pátio 8: 14h

ELA

(Her, EUA, 2013, 14 anos) Dir. Spike Jonze. Com Joaquin Phoenix, Amy Adams, Scarlett Johansson. Theodore é um escritor solitário, que acaba de comprar um novo sistema operacional para seu computador. Para sua surpresa, ele acaba se apaixonando pela voz deste programa informático. Indicado ao Oscar de melhor filme, roteiro original, design de produção Ponteio 2: 14h10

FROZEN, UMA AVENTURA CONGELANTE (*)

(Frozen, EUA, 2013, 1h48, livre) Dir. Chris Buck, Jennifer Lee. Acompanhada por um alpinista, a jovem Anna parte numa jornada por perigosas montanhas de gelo na esperança de encontrar a lendária Rainha da Neve e acabar com a terrível maldição de inverno eterno que assola o reino. Indicado ao Oscar de melhor canção original (“Let It Go”) e longa de animação Norte 4: 14h30, 16h30, 18h30; Big 3: 14h20, 16h20 (*) Sessões dubladas

INSIDE LLEWYN DAVIS: BALADA

DE UM HOMEM COMUM

(Inside Llewyn Davis, 2013, EUA, 1h45, 12 anos) Dir. Ethan e Joel Cohen. Com Oscar Isaac e Justin Timberlake Llewyn Davis é um cantor e compositor que sonha em viver da sua música. Com o violão nas costas, ele migra de um lugar para o outro na Nova York dos anos 60, sempre vivendo de favor na casa de amigos e outros artistas. Indicado ao Oscar de melhor fotografia e mixagem de som BH Shopping 4: 12h (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2); Belas 1: 14h, 18h30

O LOBO DE WALL STREET

(The Wolf of Wall Street, EUA, 2014, 3h, 16 anos) Dir. Martin Scorsese. Com Jonah Hill, Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey. Belfort foi um corretor de títulos da bolsa norte-americana que entrou em decadência nos anos 90. Sua história envolve o uso de drogas e crimes do colarinho branco. Indicado ao Oscar de melhor filme, diretor (Martin Scorsese), ator (Leonardo DiCaprio), ator coadjuvante (Jonah Hill) e roteiro original Boulevard 4: 15h15; Cidade 1: 13h (*) Sessões dubladas

PHILOMENA

(Philomena, Reino Unido , França , EUA, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Stephen Frears. Com Judi Dench, Sophie Kennedy Clark, Steve Coogan. Filme mostra a busca de uma mulher pelo seu filho na Irlanda da década de 50. Contando com a ajuda de Martin Sixsmith, um jornalista temperamental, eles criam um forte laço de afetividade e descobrem coisas incríveis sobre o filho durante uma viagem aos EUA. Indicado ao Oscar de melhor filme, atriz (Judi Dench), roteiro adaptado e trilha sonora original Ponteio 4: 14h; Belas 2: 14h, 16h, 21h40

TRAPAÇA

(American Hustle, EUA, 2013, 2h18, 14 anos) Dir. David O. Russell. Com Amy Adams, Bradley Cooper, Christian Bale. Irving é um grande trapaceiro, que trabalha junto da sócia e amante Sydney Prosser. A dupla é pressionada a colaborar com o FBI, depois de serem desmascarados por um agente, e acabam se envolvendo com a política do pais. Indicado ao Oscar de melhor filme, ator (Christian Bale), atriz (Amy Adams), ator coadjuvante (Bradley Cooper), atriz coadjuvante (Jennifer Lawrence), diretor (David O. Russell), roteiro original, figurino, montagem, direção de arte BH Shopping 7: 18h, 21h20; Diamond 4: 18h, 21h; Pátio 8: 16h40, 20h10, 23h10 (somente neste sábado, 1º); Boulevard 4: 18h35; Del Rey 4: 13h10; Paragem 5: 13h50; Ponteio 3: 21h30

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

CINEMA em cartaz (continuação) RODÊNCIA E O DENTE DA PRINCESA (*)

(Rodencia y el diente de la princesa, Peru, 2012, 1h27, livre) Dir. David Bisbano. Com Hernán Bravo e Natalia Rosminati Rodência é um reino mágico onde vivem criaturas fantásticas e magos muito poderosos. Neste local, o pequeno Edam sonha em se tornar o maior mago do mundo. Para isso, ele decide partir em uma longa aventura, acompanhado pela rainha Brie, até obter um poder lendário. Pátio 3 (3D): 13h; Itaú Power 6: 13h, 14h10; Minas 1 (3D): 14h10 (*) Sessões dubladas

UMA AVENTURA LEGO (*)

(The Lego Movie, 2014, EUA, 1h41, livre) Dir. Phil Lord e Chris Miller. Com Chris Pratt e Morgan Freeman Emmet é um Lego comum, até o dia em que é confundido com o Master Builder, o grande criador deste mundo de brinquedo, por ter encontrado a famosa peça de resistência. Este peça seria capaz de desarmar uma poderosa máquina criada para colar todas as peças e impedir mudanças no sistema. BH Shopping 9: 12h10 (somente neste sábado, 1º, e domingo, 2), 14h30, 16h50, 19h30; Pátio 8: 11h40 (exceto quarta, 5, e quinta, 6); Betim 1: 14h10; Via 5: 14h10 (*) Sessões dubladas

UM CONTO DO DESTINO

(Winter’s Tale, EUA, 2014, 1h58, 12 anos) Dir. Akiva Goldsman. Com Colin Farrel

e Russel Crowe Peter Lake, um mecânico inglês, decide roubar uma imensa mansão. Apesar de ter certeza que a casa estava vazia, ele encontra uma garota durante o roubo. Quando ele descobre que ela esta prestes a morrer, nasce uma história de amor entre os dois. BH Shopping 5: 21h30; Cidade 1: 18h40, 21h; Del Rey 4: 15h50; Paragem 5: 19h, 21h15; Pampulha 4: 14h30, 16h50, 19h10, 21h30

mostras JACQUES TATI

Divertido e poético, crítico e ingênuo, o criador Jacques Tati ocupa um lugar de destaque na cinematografa mundial. Inventor de uma maneira de fazer cinema, Tati mesclava um olhar astuto para a sociedade com um imenso talento para o entretenimento. Este ano o cineasta completaria 107 anos de idade, e para celebrar a data o CentoeQuatro com o apoio da Cinemateca da Embaixada da França realiza o Cine 104 Mostra: Jacques Tati, uma homenagem ao criador que soube aliar melancolia e felicidade, excentricidade e esperança. Local: CentroeQuatro (praça Ruy Barbosa, 104, centro, 3222-6457) Ingressos: R$ 5 (inteira) Neste sábado (1º) 16h30 “Parade” + “Curso Noturno” (112min, livre) 18h30 “Carrossel da Esperança” + “Cuida da Tua “(curta) (89min, livre) 20h30 “As Férias do Sr. Hulot” + “A Escola dos Carteiros” (curta) (89min, livre) Domingo (2) 16h30 “Meu Tio” (116min, livre) 18h30 “Playtime – Tempo de Diversão” (114 min, livre)

FOX FILMES/DIVULGAÇÃO

20h30 “Parade” + “Curso Noturno” (curta) (112min, livre) Dia 4 (terça) 16h30 “Carrossel da Esperança” + “Cuida da Tua Esquerda” (curta) (89min, livre) 18h30 “As Férias do Sr. Hulot” + “Escola dos Carteiros” (curta) (89min, livre) 20h30 “Meu Tio” (116min, livre) Dia 5 (quarta) 16h30 “Playtime – Tempo de Diversão” (114min, livre) 18h30 “Parade” + “Curso Noturno” (curta) (112min, livre) 20h30 “Carrossel da Esperança” + “Cuida da Tua Esquerda” (89min, livre) Dia 6 (quinta) 16h30 “As Férias do Sr. Hulot” + “A Escola dos Carteiros” (curta) (89min, livre) 18h30 “Meu Tio” (116min, livre) 20h30 “Playtime – Tempo de Diversão” (114min, livre)

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA

Uma viagem no tempo em “As Aventuras de Peabody e Sherman”, em cartaz em BH

Chance única de rever grandes clássicos do cinema na tela grande! Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400) Gratuito. Dia 6 (quinta) 17h “Fahrenheit 451” (Idem, Inglaterra, 1966, 1h58, livre)

EUA, Inglaterra, 2011, 1h39, 14 anos) Domingo (2) 17h “No Lugar Errado” (Idem, Brasil, 2011, 1h10, 14 anos) 18h30 “Depois de maio” (Après Mai, França, 2012, 2h2, 16 anos) 20h15 “Amor Profundo” ( Deep Blue Sea, EUA, Inglaterra, 2011, 1h39, 14 anos)

INÉDITOS/PASSOU BATIDO

Dia 5 (quarta) 17h “A Gente” (Idem, Brasil, 2013, 1h29, 12 anos) 19h “A Visitante Francesa” (Da-reun na-ra-e-seo, Coreia do Sul, 2012, 1h29, 12 anos)’ 21h “Esse Amor que nos Consome” (Idem, Brasil, 2012, 1h20, 18 anos) Dia 6 (quinta) 19h30 “O Gebo e a Sombra” (Portugal, França 2012, 1h35, 12 anos)’ 21h15 “Ventos de Valls” (Idem, Brasil, 2013, 1h28, 12 anos)’

Em sua 4ª edição, mostra exibirá 33 títulos inéditos, entre curtas e longas. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400) Gratuito. Neste sábado (1º) 16h “No Lugar Errado” (Idem, Brasil, 2011, 1h10, 14 anos) 18h “Depois de Maio” (Après Mai, França, 2012, 2h2, 16 anos) 20h “Amor Profundo” ( Deep Blue Sea,

Dia 7 (sexta) 17h “Na Neblina” (V Tumane, Alemanha, Holanda, Bielorússia, Rússia, Letônia, 2012, 2h7, 14 anos) 19h15 “As Quatro Voltas” (Le Quattro Volte, Itália, Alemanha, Suíça, 2010, 1h28, 12 anos)’ 21h “Educação Sentimental” (Brasil, 2013, 1h24, 14 anos)

(EUA/Japão, 1990, 1h57min)

Dia 3 (segunda) 12h30 “Sonho de Sara”, de Gabriel Sanna e Sara Não tem Nome (8min) “Sonhos em Movimento: nos Passos de Pina Bausch”, de Anne Linsel e Rainer Hoffmann (89min)

FESTIVAL DE VERÃO UFMG

Local: Centro Cultural da UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8278) Gratuito Neste sábado (1º) 12h30 “Sonhos Eróticos de uma Noite de Verão”, de Woody Allen (EUA, 1982, 1h28min) Domingo (2) 12h30 “Sonhos”, de Akira Kurosawa

Dia 4 (terça) (*) 12h30 – Cinecentro “Um Passo de Lado”, de Michel Charron e Anamaria Fernandes (33min) “Fine Lune”, de Anamaria Fernandes e Michel Charron (38min) (*) Na terça-feira, após a exibição dos dois filmes, haverá roda de conversa com Anamaria Fernandes (bailarina) e Nádia Figueiredo (psicanalista).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Há tempo oje, abro espaço para um texto que me foi enviado pela psiquiatra Cláudia França. Pensem a respeito: “Será que somos como ‘Gabriela’, de Dorival Caymmi – eu nasci assim, eu cresci assim e sou mesmo assim, vou ser sempre assim...? De fato, se repetirmos os mesmos pensamentos, terminaremos fazendo as mesmas escolhas, repetindo as mesmas experiências, e ten-

ODILON ARAÚJO/DIVULGAÇÃO

NÃO HÁ LIMITES DE IDADE para o desenvolvimento de novos neurônios no cérebro! Nós podemos, por exemplo, a partir da decisão de tocar piano, ter uma maior expansão da área do cérebro associada à área dos dedos que tocam nas teclas. E o mais impressionante é saber que se você aprender a sequência de uma música e executá-la com frequência no seu piano, o seu cérebro irá se transformar, independentemente de você estar realmente tocando ou simplesmente imaginando essa sequência mentalmente, como se você estivesse tocando de verdade! Experimentos científicos comprovam que os pensamentos afetam a matéria, estabelecendo as bases científicas para a Medicina Mente-Corpo.

do os mesmos sentimentos e emoções. Seria um contra-senso esperar que a vida se apresente de uma maneira diferente se estamos sempre submetidos aos mesmos estímulos internos. O que acontece é que, de tanto repetirmos um padrão de comportamento, redes similares de neurônios serão disparadas, enviando sinais eletroquímicos que serão responsáveis pelas mesmas conexões no cérebro.

TRABALHOS CIENTÍFICOS mostram que a maioria das pessoas responde em 0,5 segundo a um estímulo externo. Ou seja, a maioria já tem a resposta pronta, condicionada. Assim, há pouco espaço para a criatividade. A maioria dos nossos condicionamentos (acredita-se que em torno de 95%) está no subconsciente. Daí que, de um modo geral, somos regidos pelo subconsciente. São as ações que realizamos no piloto automático. Como o hábito de dirigir, por exemplo. Por isso, de nada adianta ter pensamentos positivos quando eles não estão alinhados com o nosso subconsciente, que representa nossas memórias construídas a partir de estímulos repetitivos do passado.

Cynthia Mota

Em mais uma bela foto de Odilon Araújo

A MUDANÇA PODE ACONTECER a partir de novos pensamentos, sentimentos e emoções, que vão estruturar novas crenças. As mudanças dos hábitos alimentares também afetam a genética, podendo simplesmente inibir a tendência de uma pessoa ser diabética a partir de uma herança genética... Assim como no átomo, todo o processo de transformação pessoal está associado à criação de novas rotas no cérebro. Novos neurônios, disparando sinais eletroquímicos que possibilitam novas conexões na “internet” cerebral, fazendo emergir uma nova mente, um novo ser humano. O estímulo externo e interno qualitativo é o fator essencial para desencadear o processo de mudança!”

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7

de março de 2014

estilo

SEMANA DA MODA DE PARIS ENCERRA MARATONA DE INVERNO ... Páginas 18 e 19

E O OSCAR VAI PARA...> A atriz Lupita Nyong’o, o ícone da temporada

Queridinha fashion ... Página 21 JON FURNISS/AP

Lupita Nyong’o usa um Dior durante a premiação do Bafta, o Oscar inglês: eleita uma das mais bem vestidas

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br DRESS TO/DIVULGAÇÃO

O final da maratona Semana de Paris encerra ciclo AP PHOTO/JACQUES BRINON

A Balmain investiu na pegada étnica para um inverno colorido

A moda agradece

o tempo em que havia só duas alternativas para os foliões (ou se fantasiava numa escola de samba ou se juntava aos caricatos), estou me divertindo com os novos rumos do Carnaval, que agora flerta com a moda. É que, com a onda dos bloquinhos, muitas marcas criaram coleções especiais para este momento do ano em que ficar atraente também é muito importante. Assim, as consumidoras se enfeitam e confecções e lojistas ficam felizes, vendem bastante e se preparam para uma temporada menos animada com os lançamentos de inverno. Vestidinhos estampados, bodies, além de sandálias confortáveis e arranjos de cabeça, estão na ordem do dia das linhas feitas pelas grifes, em especial as cariocas. Para os meninos, a dica é ir fundo no movimento “Bermuda Sim”, já que muitos escritórios não vão poder abrir mão do terno completo quando a vida voltar ao normal na quarta-feira.

Passarela estática Um dos nomes mais fortes do calendário do Minas Trend, o estilista Luiz Claudio Silva, da Apartamento 03, vai fazer diferente no verão. Em vez de desfilar sua coleção, vai expor os looks numa exposição montada no pavilhão do Expominas. O evento acontece entre 6 e 11 de abril. Versão artsy

A melhor opção Marcado para acontecer praticamente na mesma data do Minas Trend, o Bossa Nova, salão de negócios do Fashion Rio, vai esperar o verão chegar. A turma do Rio acaba de cancelar sua edição de inverno. Vão movimentar o mercado em julho com a coleção de alto-verão. #boa Só no verão

AP PHOTO/JACQUES BRINON

O hemisDeborah fério Norte Couto e encerra agoSilva ra – com a Semana de Moda de Paris – mais uma maratona fashion que antecipa as tendências para o próximo inverno por lá. Já por aqui, aquecemos os tambores para o extremo oposto. Se a estação mais quente do ano já se aproxima do fim, as nossas semanas de moda põem na roda o que vem para o verão 2015, o que faz mais sentido para nós. O São Paulo Fashion Week dá o nosso pontapé inicial, em 31 de março, e tem, na sequência, o Fashion Rio e o Minas Trend. Marcado inicialmente para acontecer entre 8 e 11 de abril, o evento mineiro vai chegar um dia antes, pelo bem da moda brasileira. É que, para não coincidir com o Fashion Rio, o evento mineiro passa a acontecer entre 7 e 10 de abril, com a festa de abertura no dia 6 e desfiles concentrados nos dois primeiros dias.

Enquanto as nossas semanas não acontecem, oferecemos um gostinho das tendências das fashion weeks europeias, que temos a sorte de podermos colocar em prática já no inverno que se aproxima. AS TENDÊNCIAS Se a dúvida bater, não hesite: invista em um casaco desconstruído. Os modelos da vez passam longe do militarismo ou dos ombros estruturados das temporadas passadas. Eles têm modelagem molenga e toque confortável. Um dos hits da temporada, aliás, é a pelúcia. As padronagens e looks totais étnicos vêm do verão, mas devem permanecer (veja foto acima, do desfile da Balmain). Menos literais, as estampas e acessórios dão uma bossa à estação que costuma ser mais sóbria por natureza. E por falar em sobriedade, ela deve ser “roubada” pelo tom absoluto das passarelas das fashion weeks: o vermelho. Se não souber qual cor escolher, já está decidido!

A noiva de Gareth Pugh é conceitual

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014 AP PHOTO/ZACHARIE SCHEURER

AP PHOTO/ZACHARIE SCHEURER

Conjuntinho com estampa maximalista e cobertura de pele é a aposta de Roberto Cavalli

Tela brilhante sobre fundo preto é uma tradição da maison Paco Rabanne: minimalismo de luxo

AP PHOTO/ANTONIO CALANNI

AP PHOTO/JEROME DELAY

Minimalismo com corte perfeito e brilho são apostas de Giorgio Armani

A forma estruturada e o comprimento mídi formam o look adulto da francesa Carven

AP PHOTO/GIUSEPPE ARESU

AP PHOTO/ZACHARIE SCHEURER

Clássicas da Fendi, as peles não deixaram de aparecer nesta temporada, com aura sexy

Sempre elegante, Dries Van Noten aposta nas flores para alegrar o inverno

AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

O brilho é uma das principais tendências para o inverno, e também aparece no show da Rochas

A transparência com poás brilhantes conferem sensualidade ao look Nina Ricci

AP PHOTO/ZACHARIE SCHEURER

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

DOLCEVITA PÂNICO ANUNCIADO

TERROR COMPARTILHADO

o atual contexto, uma página do Facebook, BH Sem Crime (criada no último dia 16 e com quase 12 mil curtidas), dá a receita para evitar os motoqueiros armados: bloquear os corredores, encostando o carro próximo ao meio fio ou a outro veículo. O problema é gerar uma “guerra” entre motoristas e motoqueiros. Quem anda de carro está “armado” pelo pavor. E o motoqueiro de bem? Há quem sugira que eles se organizem em defesa de sua integridade. O pânico é tamanho que eles correm o risco de ter um carro jogado sobre eles, por qualquer esbarrão.

uando se acentuam os crimes passionais, do colarinho branco, sequestros e assaltos à mão armada, a coluna acaba intermediando o social com o policial. No momento em que BH é tomada por tsunami de assaltantes em motos, nas principais vias – sobretudo em busca de óculos, relógios e celulares caros –, a sociedade não só se alarma; entra em pânico. Recentemente, um disseque-disse, iniciado no Facebook, ganhou dimensão estrondosa na zona sul. Difundiu-se um arrastão na Nossa Senhora do Carmo, no final da tarde. Embora desmentido pela PM, à noite havia um grande contingente de policiais na região.

PAVOR ALASTRADO

obre o ocorrido, o amigo Álvaro Fraga fez ótima colocação no Facebook: “Impressionado com o poder dos boatos nas redes sociais. O tal arrastão ganhou contornos de guerra urbana, com gente falando em grupos de até 15 criminosos armados com fuzis e metralhadoras. Coisa que lembra ‘A Guerra dos Mundos’, a dramatização radiofônica de uma hipotética invasão de marcianos, genial criação de Orson Welles, que espalhou o pânico nos EUA. Rede social não é agência de notícias e checar a veracidade custa nada. Já temos violência real de sobra para nos preocuparmos com histeria coletiva criada a partir de mentiras”.

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br FOTOS BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

lançaperfume

MEDO GENERALIZADO

os EUA, as motos não podem circular nos corredores; devem ocupar a mesma faixa dos carros. Já tentaram aprovar lei semelhante no Brasil. Mas como, se não temos metrôs nem ciclovias? As motos são um meio de transporte eficiente em nosso trânsito caótico e veículo de trabalho pra muita gente. Que empresa vive sem motoboy? Outra lei, proposta para coibir os crimes, é a proibição de motociclistas levarem passageiros na garupa (normalmente, quem faz o assalto). Não à toa, o policiamento em BH será reforçado nas praças da Savassi, Liberdade, Sete, da Estação, saídas do Gutierrez e Buritis.

CCBB, na praça da 6 No Liberdade, mais uma ex-

posição imperdível, até 28 de abril. “Um Olhar sobre o Brasil – A Fotografia na Construção da Imagem da Nação” reúne mais de 300 retratos em 170 anos (1833-2003), sob o olhar de diversos fotógrafos, como Sebastião Salgado e anônimos.

Literatura

tramitação, um 6 Em projeto que cancela as

No lançamento do livro “Jagoara – Do Pó do Ouro ao Pó do Tempo”, a autora Lêda Torres de Andrade, ladeada por Rúbio, Galeno, Eliana, Leonardo, Nilza e Guilherme Andrade

famosas estações fantasmas. Hoje em dia, são alugadas como cenário de filmes, entre elas Champ de Mars, Arsenal, Porte Molitor, Haxo, Croix Rouge, Porte des Lilas, Saint Martin e Martin Nadaud. Em breve, será a eleição para prefeito de Paris e a candidata do partido UMP, Nathalie Koziuscot Morizet, teve ótima ideia: pediu a ar-

quitetos que imaginassem uma nova vida para estas estações.

“BORA” JANTAR EM PARIS?

resultado foi ótimo. Planejaram uma estação/piscina, restaurante e até teatro. Só a RATP, estatal que controla o metrô, não gostou. A adaptação

multas por avanço de sinal, entre 23h e 5h. O autor, deputado Felipe Bornier (PSDRJ), considera um risco parar em sinal vermelho, de madrugada, sobretudo em locais ermos e mal iluminados. segura custaria muito caro. Enquanto não temos metrô e Paris em BH, que tal a segunda edição da Semana Francesa, da Câmara Comércio França-Brasil regional Minas Gerais, de 8 a 19 de abril, reunindo várias atividades culturais, entre elas exposições, cursos, exibição de filmes e gastronomia francesa?

Ainda na Academia Mineira de Letras, Barbara Dutra, Henrique Torres Chaves – da SW Entretenimento –, Inês Chaves e Otto Torres Chaves

“BORA” NADAR NO METRÔ?

metrô de Paris possui estações desativadas há anos, as

quem não sabe, 6 Pra BH saiu na frente. Aqui,

os detectores de avanço de semáforo não fiscalizam entre 0h e 5h da manhã. Nesse período, só operam para efeito de controle estatístico e avaliação da segurança do trânsito no local. Minas Gerais, os 6 Em crimes cibernéticos crescem 40% ao ano, segundo o titular da Delegacia Especializada de Investigações de Crimes Cibernéticos (DEICC), delegado Pedro Paulo Uchoa Fonseca Marques. primeiro lugar, 6 Em aparecem os crimes con-

tra o patrimônio, como sites fraudulentos, invasões a contas bancárias, empréstimos falsos etc. Em segundo, contra a honra (calúnia, difamação e injúria). Em terceiro, ameaças, crimes de pornografia infantil, tráfico de drogas. Os dados são compatíveis aos do resto do país.

CENÁRIO BH DIVULGAÇÃO

A cultura japonesa para o belo-horizontino Pelo terceiro ano consecutivo, BH recebe o Festival do Japão, entre os dias 7 e 9 de março, no Expominas (avenida Amazonas, 6.030, Gameleira). Haverá shows, danças típicas japonesas, taikos, judô, exposições de jardins japoneses, contemplativos e meditativos, exposição de Ikebanas e a tradicional arte da Cerimônia do Chá, entre outras atrações. A entrada custa R$ 10 (inteira). Mais informações através do site www. festivaldojapaominas. com.br

DIVULGAÇÃO

Inhotim: programação especial no Carnaval Nos quatro dias de recesso, o instituto contará com a estação especial de Carnaval, que ensinará os pequenos a criar uma máscara que representa a fauna do Inhotim, a partir de materiais como papelão e folhas desidratadas. Na sala onde estão as obras do artista Luiz Zerbini, os adultos serão convidados a refletir sobre a origem da festa. Sementes das espécies botânicas do Inhotim serão distribuídas. O Inhotim fica na rua B, 20, Brumadinho. Informações de horário e valor da entrada pelo site www.inhotim.org.br

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

BELEZA

Oscar de melhor estilo Lupita Nyong’o

JORDAN STRAUSS/AP

REPRODUÇÃO VOGUE ITÁLIA

TOMANDLORENZO.COM/REPRODUÇÃO

Aatrizde“12AnosdeEscravidão”, indicadaaoOscardeatrizcoadjuvante, éoíconefashiondatemporada Filha de quenianos nascida no México, a atriz Lupita Nyong’o, que completa 31 anosnestesábado (1º),alternacomaqueridinhadaAméricaJenniferLawrencealiderança nas casas de apostas paralevar o Oscarde melhor atriz coadjuvante na cerimônia que acontece neste domingo (2) – Lupita concorre pelo papel da jovem escrava Patsey, em “12 Anos de Escravidão”,eLawrenceporinterpretar Rosalyn, esposa de um farsante, em “Trapaça”. Mas,antesqueasestatuetas douradas comecem a ser entregues, há uma outra aposta em curso: qual look Lupita vai eleger para desfilar no tapete vermelho. É fatoquea expectativaseestende às demais estrelas de Hollywood, mas, desta vez, há holofotes e flashes guardados exclusivamente para a queniana. A moça é incontestavelmente o ícone fashion da temporada e esse prêmio ninguém lhe tira. Com aparência marcante, sempre contrastando a pele negra com peças e make de tons vibrantes, Lupita tem chamado atenção desde que começou a aparecer publicamente em entrevistas, festas e premiações para a maratona de divulgaçãodo filmedirigidoporSteve McQueen(II), no qual desempenha seu primeiro papel de destaque. A“Vogue”norte-americana apontou Lupita como um dos principais ícones de estilo em ascensão em 2014 e elencou a atriz entre as mais bem vestidas da temporada, repetindooquearevista“Vanity Fair” e o descolado blog “Fashionista” também fizeram. A “New York Magazine”, a “V Magazine”, a “Dazed”ea“W”estamparam aatriz emsuas capas e editoriais. Paralelamente à consagração na imprensa de moda, os mandaPriscila Brito

Atriz gosta de apostar em tons vibrantes

chuvas do mundo fashion se curvaram à artista revelação. Miuccia Prada elegeu Lupita para estrelar a campanha da primavera 2014 da Miu Miu. Representantes das grifes Stella McCartney e Alexander McQueen, por sua vez, já ofereceram vestidos para que a atriz use na noite do Oscar. Querem ter a mesma sorte que tiveram Dior, Ralph Lauren e Calvin Klein, eleitos pela moça para as cerimônias do Bafta, Globo de Ouro e Critic’s Choice Awards, respectivamente. Curiosamente, Lupita só despertou para as tendências recentemente. “Comecei a pesquisar sobre o que estava acontecendo no mundo da moda. Nunca fui o tipo de garota que comprava revistas de moda. Sempre usei o que me parecia atrativo”, declarou ao site The Daily Beast. Mesmo assim, tem na ponta da língua suas referências de estilo: Elizabeth Taylor, Cate Blanchett e Iman, modelo somalianae esposa de David Bowie. “Amo cores, linhas limpas e um look clássico, mas gosto também de um certo senso de humor e de usar peças que colocam um sorriso no meu rosto”, completou. Como definiu o BuzzFeed, um radar de tudo que é “in” aqui e agora, Lupita é “um impecável gênio da moda”.

Em editorial para a “Vogue Italia” de fevereiro ‘DAZED&CONFUSED/REPRODUÇÃO

Longo coral Ralph Lauren no Globo de Ouro

Lupita em ensaio para a “Dazed and Confused“

INEZ VAN LAMSWEERDE E VINOODH MATADIN/DIVULGAÇÃO

Conjunto Cushnie et Ochs na TV MATT SAYLES/AP

PEOPLE.COM/REPRODUÇÃO

Uma das estrelas da campanha da Miu Miu, marca jovem de Miuccia Prada

BIOGRAFIA Vida Lupita nasceu na Cidade do México, em 1983. Filha de quenianos, mudou-se para a terra natal dos pais com 1 ano de idade Educação Aos 16 anos, a jovem retornou ao México para estudar espanhol. Graduou-se em cinema na Hampshire College e em artes dramáticas na renomada Universidade de Yale, ambas nos Estados Unidos

Carreira Trabalhou como produtora em filmes como “O Jardineiro Fiel”, de Fernando Meirelles. Dirigiu o documentário “In My Genes”, sobre a população albina do Quênia. Estreou como atriz no curta metragem “East River”, de 2008 Reconhecimento Foi eleita pelo SAG Awards e pelo Critic’s Choice Awards a melhor atriz coadjuvante por seu papel em “12 Anos de Escravidão”

Azul turquesa Gucci no SAG Awards

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

SAÚDE EM FOCO

Ferro

VIDA SAUDÁVEL

Em demasia pode prejudicar Exameespecíficodesangue époucousado,masécapaz dedetectaroproblema O ferro é um nutriente esLitza sencial para o nosso organisMattos mo, mas tanto a sua falta co(*) mo o excesso podem provocar graves problemas para a saúde. Se a carência de ferro é o que leva às conhecidas anemias, o excesso provoca a hemocromatose – doença que se caracteriza pelo acúmulodeferronaforma deferritina(proteína que armazena o nutriente) nos músculos, fígado, pâncreas, articulações e coração provocando danos aos órgãos e tecidos. “É como se fossem colocados 20 pregos no seu fígado e os deixassem lá por 20 anos. Seria liberada uma ferrugem que causaria uma reaçãoinflamatóriaqueleva afibrose e acirrose”, exemplifica o oncohematologista Celso Massumoto. Segundo ele, o problema afeta uma a cada 200 pessoas no mundo. Nos EUA, 10% da população tem o problema. A doença pode ter origem genética ou não. “Pode ser causada por defeito nos genes (C282Y e H63D), ou como consequência de outras doenças, grande número de transfusões de sangue, ingestão excessiva de ferro ao longo da vida, alcoolismo, entre outras”, afirma João Paulo de Oliveira, presidente do departamento de hematologia e hemoterapia da Associação Médica de Minas Gerais. ALIMENTAÇÃO O ideal é que homens e mulheres saudáveis consumam 8 mg e 18 mg de ferro por dia, respectivamente, segundo afirma a nutricionista Débora Cherubino. “O excesso pode se depositar no fígado e causar cirrose. No pâncreas, (pode causar) diabetes; no coração, insuficiência cardíaca; nas glândulas, mau funcionamentoe problemas naprodução hormonal”, explica. Assim, os sintomas da hemocromatose se manifestam de diversas formas. Com dores nas articulações e abdominal, fadiga, perda de peso, mudança nacoloração dapele (tonalidade bronzeada), perda do desejo sexual, perda de pelo corporal, problemas cardíacos, sintomas relacionados com o diabetes. Porém, por ser uma doença de conhecimento científico recente – cerca de oito anos –, Massumoto afirma que poucos médicos têm o costume de pedir um exame que identifica o acúmulo. “Basta realizar um exame de sangue conhecido como ferritina. Os níveis nesse teste não devem ultrapassar 250 ng/ml (nanogramas por mililitro), para as mulheres, e 300 ng/ml, para os homens”, conta. * Especial para o Pampulha

Dr. Telmo Diniz

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

RISCOS DO EXCESSO DE FERRO O QUE É

SINTOMAS

O organismo começa a depositar o ferro na forma de ferritina (proteína que armazena o ferro como reserva) e se acumula nos músculos, fígado, pâncreas, articulações, coração, causando danos aos órgãos e tecidos.

CAUSAS A hemocromatose primária acontece por causa genética. A hemocromatose secundária pode ter como causa outras doenças, grande número de transfusões de sangue, ingestão excessiva de ferro ao longo da vida e alcoolismo. A hemocromatose primária afeta

1 em cada 200 pessoas nos Estados Unidos (5% a 10% da população), mas nem todos desenvolverão o problema.

Fadiga crônica, doenças no fígado, perda de peso, mudança na coloração da pele (tonalidade bronzeada), dor abdominal, perda do desejo sexual, atrofia testicular, perda de pelo corporal, problemas cardíacos, sintomas relacionados com o início do diabetes.

DIAGNÓSTICO Realizar um exame de sangue conhecido como ferritina, cujos níveis não devem ultrapassar 250 ng/ml (nanogramas por mililitro) para as mulheres e 300 ng/ml para os homens.

TRATAMENTO Sangria terapêutica – retirada do sangue provoca uma queda na taxa de ferro e medicamentos (quelantes de ferro).

CONSUMO DE FERRO POR DIA PARA PESSOAS SAUDÁVEIS

Homens

8 mg

Mulheres

18 mg

O QUE CORRESPONDE A

Três porções de carne considerando um bife de 100 g aproximadamente ou 8 conchas rasas (100 ml) de feijão

Seis porções de carne considerando um bife de 100 g aproximadamente ou 18 conchas rasas (100 ml) de feijão

* HÁ OUTRAS FONTES DE FERRO NA ALIMENTAÇÃO NÃO SENDO NECESSÁRIO CONSUMIR ESTAS QUANTIDADES DESCRITAS.

ALIMENTOS QUE CONTÊM MAIOR QUANTIDADE DE FERRO Bife de fígado (100 g)

6,082

Brócolis (100 g)

0,80 mg

Aspargos (100 g)

1,8 mg

Lentilha (100 g)

3,34 mg

Amendoim ou amêndoas (100 g) 3,8 mg

Couve crua (100 g)

1,7 mg

Aveia (100 g)

Mel (100 g)

0,42 mg

2,6 mg

FONTE: NUTRICIONISTA DÉBORA CHERUBINO E O ONCOHEMATOLOGISTA CELSO MASSUMOTO.

Hemominas realiza exame Em Belo Horizonte, a Fundação Hemominas realiza gratuitamente a sangria terapêutica – uma das formas de tratamento para a hemocromatose. “O paciente é avaliado pelo médico plantonista e, se liberado para realizar o procedimento, é enca-

minhado para o Serviço de Enfermagem do Ambulatório”, explica a chefe dos ambulatórios, Ana Tuyama. O Hemominas possui 16 unidades que fazem o tratamento e, em BH, o atendimento é de segunda a sábado, das 7h às 18h.

Superando as dificuldades! existência humana é repleta de desafios e situações nas quais nos percebemos, de tempos em tempos, em um completo caos. São conflitos interpessoais, perda de emprego, término de relacionamentos, doença ou morte de parentes próximos ou outro grande problema qualquer, aonde nos vemos obrigados a reconstruir tudo a partir do nada. É neste momento que precisamos ser resilientes. Termo emprestado da física, que reflete a capacidade de um corpo retornar ao seu estado normal após sofrer grande pressão. Imagine um elástico sendo esticado até seu limite máximo e retornando ao normal. É assim que reagimos quando passamos por uma situação de estresse, como perda de emprego, morte de um ente querido, separações, pressão no trabalho, entre outras decepções e tropeços da vida. Ter resiliência é ter a capacidade de enfrentar, vencer e ser fortalecido ou transformado por experiências de adversidade. É a capacidade de se adaptar à nova realidade e manter-se íntegro. Ser resiliente é ser capaz de superar as dificuldades a partir dos próprios fatores estressores. Há alguns anos, percebeu-se que alguns empresários do banco JP Morgan, após a crise econômica mundial de 2008, passaram a “procurar no suicídio” a forma de resolver suas questões-problema. Foram levados a um patamar de estresse tal que achavam que “não havia mais solução para os problemas”. A empresa não trabalhou o conceito de resiliência corporativa, onde se ensina ao executivo como lidar melhor com as adversidades no trabalho. Enfim! Desenvolver resiliência corporativa é fortalecer os executivos a parir dos próprios fatores de estresse. O estresse existe, mas sou resiliente. Tenho capacidade de recuperação. O que aumenta de forma significativa nossa resiliência é o desenvolvimento de um projeto pessoal de vida. Conhecemos pessoas que vivem apenas contando com o dia de hoje e, assim, passam por sua vida de maneira quase que inconsciente, alheias a tudo e a todos. Dessa forma, temos em nosso cotidiano que desenvolver projetos que tragam um sentido à nossa existência, pois isso nos torna mais resilientes frente às adversidades da vida. Quando eu tenho um projeto maior para me apoiar, entendo que os problemas são apenas obstáculos a serem superados, pois persigo algo muito maior. E você, leitor, tem algum projeto pessoal de vida? O que realmente você espera de sua existência? Veja que não vale desejar ficar rico, pois sabemos que isso por si só não traz dignidade e nem felicidade a ninguém. Ter um projeto maior é possuir uma causa que lhe traga sentido. Entenda bem o que digo, pois tudo que fazemos tem que fazer sentido, algo que nos faça sair da cama todos os dias e que seguramente poderá nos trazer mais resiliência. Boa semana a todos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7

de março de 2014

Sabores

turismo

Conheça os roteiros gastronômicos para se fazer longe do Carnaval no Brasil ... Página 26

INICIANTES >Saiba como driblar as dificuldades do idioma e aproveitar o melhor da capital russa

STOCXPERTS

Praça Vermelha Um dos principais pontos turísticos de Moscou

Descubra Moscou A praça Vermelha resume as contradições e os hábitos da “velha caseira” Moscou, com policiais sisudos, atendentes ríspidos e placas ininteligíveis, todas em cirílico. Para piorar, o idioma às vezes parece sugerir que você foi surpreendido pelo inspetor da sala colando o resultado do Enem. Mas eu só queria saber onde fica a atração tal... Há exceções e cenas simpáticas. A quantidade de gente, principalmente mulheres, com flores nas mãos pelas ruas, dá a entender que o rusMilton Calmon Filho*

so é mais doce do que rude. Turistas em geral, contudo, não ganham flores. Mas não é motivo para explodir a praça Vermelha nem incomodar o sono profundo de Lênin. Na penumbra do mausoléu, próximo aos muros do Kremlin, só o corpo do antigo líder russo recebe a pouca luz. Os turistas entram em pequenos grupos, e se alguém ficar dez segundos parado observando, um dos muitos guardas cutuca o visitante, ordenando, em russo, que a fila ande. O encontro não dura mais que um minuto. A entrada é gratuita, você só paga o guarda-volume, onde deixa

qualquer bolsa, celular e máquina fotográfica. ONDE IR À direita de quem sai do mausoléu fica a colorida e labiríntica catedral de São Basílio, o Bem-Aventurado, com uma decoração em cada cúpula. Na hora dos bilhetes, uma peculiaridade comum em atrações russas: você paga um ingresso para entrar e outro também para fotografar, e um valor maior para filmar e fotografar. Os bilhetes para o Kremlin são vendidos em tendas perto dos Jardins de Alexandre. É só procurar uma fila. Há duas entradas, uma

pela torre Borovitskaya, próximo da Câmara das Armas, e outra pela ponte Trinity, quase na muvuca da praça Vermelha. No pátio das catedrais ficam as igrejas de cúpulas superdouradas: a catedral da Anunciação (a maior delas), a catedral da Assunção e a catedral do Arcanjo. Para aproveitar tudo, é melhor comprar o ingresso duplo que dá direito a entrar no complexo de catedrais e na Câmara das Armas, que guarda tesouros dos czares, do século XVI até quando a corte foi para São Petersburgo, por volta de 1711. * Agência O Globo

SAIBA MAIS Estátuas Einstein e o cientista dinamarquês Niels Bohr em pose bem-humorada no Parque das Artes. No local ainda é possível ver uma área verde repleta de esculturas, com uma parte no fundo reservada a monumentos retirados das ruas da cidade de Moscou Moeda Como é difícil comprar rublos, leve euros (em papel e em um cartão pré-pago). Você pode trocar no aeroporto ou nos grandes bancos de Moscou. A maioria dos estabelecimentos aceita cartões pré-pagos ou de crédito. Um rublo vale cerca de R$ 0,65

MILTON CALMON/AG. O GLOBO

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 1 a

7 de março de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP (I)

Orlando mostra sua cara em Minas Para mostrar aos agentes de viagens mineiros as novidades de Orlando, na Flórida, representante do VisitOrlando, orgão oficial de turismo da cidade norte-americana,

promoveu no Mercure BH Lourdes, em parceria com seis operadoras (CVC, MMT Gapnet,Nascimento,ViagensMaster, Snow e Trend), workshop de capacitação “Orlando é Só

Esse é o primeiro evento do VisitOrlando em BH

Alegria”. Hoje, segundo Cláudia Lobo, da Nas Comunicações, o brasileiro só perde para o britânico em permanência na cidade, mas ganha quando o assunto são os gas-

tos. A ideia a partir de agora, segundo ela, é manter maior contatocom os agentes de viagens de Minas. “Está na hora de sair um pouco do eixo RioSão Paulo”. FOTOS PAULO CAMPOS

Cláudia Lobo e Neto Fernandes, da Nas Comunicações, que representa o VisitOrlando no Brasil

Neto Fernandes, André Biagioni, João, Nicéia Cazarra, Márcio Santos, Rodrigo, Cláudia Lobo e Jason Schulke

Embarque imediato clientes 6 Para A Azul lançou

dois novos aplicativos: o Azul Mobile, que mostra o status do voo em tempo real, e o Daily Schedule, que não é de uso público e traz o acompanhamento dos voos para agentes de aeroportos. no ar 6 Clientes A TAM concluiu a

adesivagem da segunda aeronave com fotos da campanha TAM Fidelidade. Um Airbus A320 do voo Congonhas-Curitiba foi coberto com mosaico de 10 mil fotografias de clientes e fãs da marca.

Check incheck out

6 Worshop Visual (I) André Vieira, diretor da Snow, fez questão de prestigiar Cláudia Lobo (VisitOrlando)

Márcio Santos e Júlio Froés mostraram os pacotes da Nascimento para o destino

Cláudia Lobo (representante do VisitOrlando) e André Molinari (Greentours)

Impulsionado pelo sucesso da terceira edição, quarto workshop nacional da Visual Turismo retorna ao Nordeste. Estão confirmados local e data: Transamérica Ilha de Comandatuba no período de 27 a 30 de julho.

6 Workshop Visual (II) Ana Paula (Travel Tour), Jussara Bahia (Ravaiane) e Adriana Souza Lima (São Gabriel)

Paulo Medina, Nicéia Cazarra (marketing) e Glauber Dias, da Snow Operadora

Bruna Castro, Talita Santos, Bruna Sambuc e André Biagioni, da Viagens Master

O gentil Arthur Veríssimo entre Amanda Schenider e Fabiane Cotta, da Exodus

Paloma Alves e Ana Paula, da operadora CVC, com Maria Amélia (MundiITravel)

Sandra Belchiolina (Arte y Vida), Márcia Montrevor (Schindler) e Zebina Fontes (Fontes)

SALA VIP (II)

Aniversárioem petit comité Uilalá! A superquerida Vilma Alagiyawanna, diretora da VTours, representante da Queensberry em Minas Gerais, comemorou o seu aniversário, em seu escritório, ao lado dos colaboradores Elcilane Gouveia, Mi-

chael Medeiros e Alessandra Silva. By the way, a VTours abriu vaga depois que o promotor de vendas Michael, seu braço-direito, se despediu da equipe. Já formado, o rapaz trocou o turismo pela educação física.

PAULO CAMPOS

Elcilane Gouveia, Michael Medeiros, a aniversariante Vilma Alagiyawanna e Alessandra Silva; como sempre, Vilma, alegre e festeira, soprou as velas de mais um niver

No dia 12 de março, a filial da Visual em Minas Gerais realiza seu tradicional workshop na Fundação Dom Cabral, no Alphaville, com festa de encerramento no Mercure Belo Horizonte Lagoa dos Ingleses. São esperados mais de 60 expositores e cerca de 300 agentes de viagens. Reservas pelo telefone (31) 3524-4200.

6 Workshop da CVC

Os agentes de viagens que participarem do 20º Workshop & Trade Show CVC, que acontecerá em 19 e 20/3, em São Paulo, poderão se inscrever, gratuitamente, nas 42 palestras de capacitação sobre dicas de vendas e destinos turísticos nacionais e internacionais. Eles conhecerão também o “Completão”, o novo formato de folheteria da operadora.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

ATRAÇÕES>Moscou tem roteiros que vão de igrejas, como a de São Basílio, até o legado de Lênin TUCA VIEIRA/DIVULGAÇÃO

Catedral A igreja da Dormição, com suas cúpulas douradas, é uma das três presentes no Kremlin de Moscou

Para aguçar os sentidos turísticos Seestivercansado de atrações turísticas, é hora de cruzar a praça e visitar o shopping Gum, comlojaschiques, restaurantes (inclusive opções mais populares) e áreas de lazer. À noite, a iluminação do Gum é mais chamativa do que as luzes das torres do Kremlin. A 20minutos a pé da Praça Vermelha, a catedral do Cristo Salvador (ou Redentor) brilha com suas cúpulas douradas com o rio Moscou nos fundos. Perto dela fica o museu de Belas Artes Pushkin, que exibe pinturas Milton Calmon Filho*

de Picasso, Van Dyck, Botticelli e Chagall. Mas atenção, existe um outro Museu Pushkin na mesma rua, maior, comoutro tipo de acervo. O das pinturas tem uma entrada acanhada e é o mais próximo da igreja. Também perto da catedral, mas do outro lado do rio, fica o parque Gorky. Em Moscou, os parques são grandiosos, têm quilômetros de área, atrações de toda sorte (gratuitas e pagas), muito verde (ou branco-neve, se você for nesta época do ano), jardins bemcuidados, banheiros,áreas para esportes, bares, quiosques, vendedores (raros com jeito de camelô), brinquedos e

imensos portais que lembram o auge do comunismo. Do outro lado da rua Krymskiival fica o Parque das Artes, uma área repleta de esculturaseestátuasdos mais diversos autores e retratando as mais diferentes figuras, com uma parte no fundo reservada a monumentos retirados das ruas da cidade; ou seja, muitas estátuas de líderes comunistas que foram os maiorais em determinadas épocas, e que hoje não merecem mais figurar em cada esquina. Entre eles Stalin, Brejnev e mesmo ele, Lênin. Esse lugar dos bronzes esquecidos pós-revolução fica ao lado do Gorky e é chamado nos guias de viagem

Na maior parte do ano, com exceção dos períodos de horário de verão, são sete horas de diferença entre Belo Horizonte e Moscou

de Jardim dos Monumentos Depostos. Se quiser conhecer outro parque semelhante, vá ao VDNKh (ou Centro de Exposições de Toda a Rússia), mais distante do centro histórico e vizinho ao Museu da Cosmonáutica (ou das conquistas espaciais). Moscou tem o Bolshoi. Aqui vale a mesma dica: compre seu ingresso antecipadamente pelo site bolshoi.ru/en. Por fim, seja você homem ou mulher, evite fazer como Tom Cruise em seus filmes. Usar salto alto não é recomendável para as longas caminhadas que a cidade exige. * Agência O Globo

DETALHES MILTON CALMON/AG. O GLOBO

Compras Interior do shopping Gum, centro comercial, que é palco de muitas lojas chiques da Rússia e fica bem ao lado da praça Vermelha TUCA VIEIRA/DIVULGAÇÃO

Catedral de São Basílio Construída pelo czar Ivan, o Terrível, que mandou arrancar os olhos do arquiteto para que não fazer nada igual

TUCA VIEIRA/DIVULGAÇÃO

QUEM LEVA Operadora Saint Germain Turismo (31) 3291-1630 ou www.sgturismo.com.br Pacote Cruzeiro fluvial de São Petesburgo a Moscou, passando por Mândrogui, Kizhi, Goritsy, Yaroslavl e Úglitch, incluindo aéreo, excursões com guias locais, aloja-

ONDE FICAR mento em cabine com deque escolhido no regime de pensão completa, traslados, seguro assistência e bolsa viagem

Siga a receita turística para grandes cidades: fique perto de uma estação de metrô, pois o transporte é barato e eficiente

Quando 15/05 a 29/05/2014

Hotel National É só atravessar a rua para chegar ao Kremlin. www.national.ru

Valor A partir de US$ 1.316 (parte aérea) e € 1.750 (parte terrestre em cabine dupla)

Museu Nacional da história na mítica praça Vermelha

Marriott Grand Hotel Perto

da estação Maiakovskaya e da praça Vermelha. www. marriott.com Sheraton Palace Está a 3 km da praça Vermelha, entre as estações de metrô Bielorruskaya e Maiakovskaya. www. starwoodhotels.com/ sheraton

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 1 a

7 de março de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

‘Escape from’ Carnaval RENATO QUINTINO/DIVULGAÇÃO

Um dos melhores destinos para fugir do Carnaval, como todo mundo sabe, é ficar em Belo Horizonte. É um ótimo programa para quem gosta de tranquilidade, para quem quer descansar e pôr a vista intelectual em dia (leituras, cinema etc). O Carnaval, como feriado prolongado, é exclusivamente brasileiro. O resto do mundo é indiferente, tudo funciona normalmente, de Buenos Aires a Nova York. Mesmo em Veneza é um feriado pontual, em que o mais importante é o desfile de fantasias pela cidade, não há uma festa contínua a perder de vista. Mas para quem vai trocar a agitação do Carnaval pelo frisson das grandes cidades e gosta de comer bem, os EUA são um ótimo destino nesta semana. Em temporada de premiações (Emmy, Grammy, Oscar etc), o prestigiado James Beard Award vai premiar os melhores chefs e restaurantes do país em várias categorias. Com Julie Child e M.F.K Fisher, James Beard foi um dos reformuladores da visão dos norte-americanos

sobre gastronomia entre os anos 60 e 70 (o interessante livro recém-lançado Provence,1970, de Luke Barr, descreve o histórico encontro das três personalidades no Sul da França). Hoje, a Fundação James Beard é referência nos EUA. Basta uma indicação ao prêmio para alavancar a carreira de um chef. PREMIAÇÃO A lista dos finalistas deste ano está disponível desde a semana passada no site da fundação James Beard (www.jamesbeard.org/ blog/2014-restaurant-andchef-award-semifinalists) e funciona como um guia para conhecer o trabalho de vários chefs e restaurantes. As categorias vão de “Melhor Novo Restaurante” e “Outstanding Chef” à “Melhores Chefs”, “Novo Chef” e “Pastry Chefs” (responsáveis por sobremesas). A categoria outstanding é ampla, incluindo premiações para carta de vinhos, serviço, bar program, restauranter (dono de restaurante, que não é chef) e profissional de vinhos, cervejas e destilados. A lista de indicados a melhores chefs e restaurantes dá muitas opções para gour-

mets viajantes que vão por todo o país, de Nashville a São Francisco, de Chicago a Portland, de Tampa a Berverly Hills, de Boston a Dallas. Nova York, metrópole única nos EUA, tem uma categoria só para si. ParaquemvaipassaroCarnaval em Nova York, além de poder conferir o trabalho dos 20 indicados a melhor chef da cidade, o Restaurant Week (www.nycgo.com/restaurantweek), que vai até o dia 7 de março,temumaseleçãodedezenas de casas do porte de Cafe Boulud, Nougatine, The Dutch,MaialinoeLafayetteservindo menu-degustação de almoço e jantar a US$ 25 e US$ 38. No Restaurant Week de Nova York, a comida é de verdade, os ingredientes usados são caros, servem de vitrine para o trabalho de um chef, não é apenas abobrinha estilizada. Carnaval nos EUA pode ser sete dias de pura folia gastronômica. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br.

O almoço aos sábados no Gramercy Tavern é um dos melhores programas em NYC

RECEITA

CRUMBLE DE ABACAXI, COCO E GENGIBRE PREPARO DOS ABACAXIS Em uma frigideira, aqueça 7 colheres (sopa) de manteiga sem sal e coloque 6 fatias grandes de 1 abacaxi maduro cortadas em tiras finas com 7 colheres (sopa) de açúcar. Quando começar a cozinhar, coloque 1 colher (chá) de extrato de baunilha. Cozinhe por cerca de 15 a 20 minutos ou até começar a caramelizar. O caramelo deve começar pelas laterais. Misture e retire do fogo. Não deixe caramelizar demais para não queimar.

PREPARO DO CRUMBLE Preaqueça o forno a 180 °C. Misture 100 g de manteiga sem sal fria, 100 g de farinha de trigo, 100 g de coco ralado, 4 colheres sopa de gengibre picado e 100 g de açúcar mascavo em uma vasilha. Espalhe essa mistura num tabuleiro e asse por cerca de 30 minutos, misturando de vez em quando (até o crumble estar dourado e crocante). MONTAGEM Coloque o abacaxi caramelizado em pratos individuais, disponha por cima uma bola de sorvete de coco e cubra com o crumble. Sirva imediatamente.

LOCOMOÇÃO>Um jeito prazeroso de conhecer Moscou é de trem; são rápidos e bem-sinalizados

Metrô é belo e eficiente FOTOS TUCA VIEIRA/DIVULGAÇÃO

Um ótimo Milton serviço onliCalmon ne em MosFilho* cou é o de compra de passagem para o Aeroexpress, trens que saem dos principais aeroportos de Moscou (Sheremetyevo, Domodedovo e Vnukovo) para três diferentes estações de metrô no centro da cidade. Basta imprimir o comprovante, com o código de barras. Com ele (principalmente em Sheremetyevo) você dribla o assédio de dezenas de ávidos taxistas que agem livremente no saguão do aeroporto à caça de turistas, falando em russo, inglês e até português. Ao descer em Sheremetyevo, saia para o lado esquerdo do saguão. Pegue o elevador para o primeiro andar e siga as placas em formato de seta no chão, rumo às plataformas E ou F. Não

As estações de metrô são obras de arte e ponto turístico obrigatório

tem erro. As informações estão também em inglês. Os trajetos do Aeroexpress são: Sheremetyevo-Bielorruskaya; Domodedovo-Paveletskaya; Vnukovo-Kievskaya. Pode-se comprar também no caminho inverso, saindo das esta-

ções, rumo ao seu aeroporto de embarque. Todo (bom) metrô de grandes cidades lembra emaranhados e causa estranheza à primeira vista. Se ele só tiver informações em cirílico, então, tudo parece

Andar pelas ruas de Moscou rende um passeio agradável e animado

mais difícil. O metrô de Moscou é abrangente, mas requer atenção e paciência. Comprar bilhetes nos guichês é fácil, basta fazer mímica para pedir um tíquete com cinco viagens. O cartão é magnético e,

quando você passa a roleta, informa quantas viagens restam. As escadas rolantes parecem intermináveis. As placas em cada plataforma indicam as próximas estações, da esquerda para a direita, no sentido do trem.

Abaixo dos nomes de cada estação estão os outros destinos das diferentes conexões. São 11 linhas, identificadas por números e cores, e quase 200 estações. * Agência O Globo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

direção

EDUARDO ROCHA/CZN

Moto

Harley-Davidson já oferece no Brasil três modelos do Projeto Rushmore ... Página 30

FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Linha 2014 Transmissão automática com duas velocidades a mais é a principal novidade do sedã

AVALIAÇÃO>Câmbio automático de seis marchas faz boa dupla com motor 2.0 do Peugeot 408

Evolução em marcha O câmbio automático caiu no gosto dos brasileiros. Atualmente, as transmissões que dispensam o pedal de embreagem são predominantes em alguns segmentos, como no de sedãs médios. De olho nas tendências do mercado, a Peugeot tratou de fazer um upgrade no 408, substituindo a antiquada caixa automática de quatro marchas que equipava as versões 2.0 16V por uma de seis velocidades, mais moderna, que antes era associada apenas ao propulsor 1.6 THP (turbo high pressure). Junto Alexandre Carneiro

com a nova transmissão, o fabricante alterou também alguns componentes da suspensão do sedã, entre as quais buchas, calços e apoios, de modo a melhorar a absorção de impactos em pisos irregulares. As alterações fizeram muito bem ao carro. O motorista logo sente que o 408 ficou mais esperto, graças às relações mais curtas do câmbio, viabilizadas pelas duas marchas a mais. O desempenho, principalmente nas retomadas de velocidade, ficou sensivelmente mais ágil. Além do mais, a nova transmissão é mais suave que a anterior, proporcionando mais conforto. Em descidas, o sof-

tware faz as trocas em rotação mais alta, para criar o efeito de freio-motor. Mas nem tudo acaba em flores e a caixa automática do sedã recebe ressalvas pela demora que às vezes ocorre para efetuar as mudanças. Enquanto o motorista tira proveito do câmbio, os passageiros, desfrutam do rodar mais suave proporcionado pelas alterações na suspensão. Porém, a calibragem de molas e amortecedores permanece um tanto rígida, para não prejudicar a estabilidade em curvas, de modo que o sedã ainda sacoleja um pouco em ondulações e imperfeições do solo. [Continua na pág. 29]

FICHA TÉCNICA Motor: Dianteiro, transversal, a gasolina e etanol, 1.997 cm³, com quatro cilindros em linha e 16 válvulas

Suspensão: Dianteira independente McPherson, traseira semi-independente por eixo de torção

Transmissão: Câmbio automático de seis marchas; tração dianteira

Freios: Discos ventilados na dianteira e discos sólidos na traseira,

com ABS, EDB e EBA Dimensões: 4,69 m de comprimento, 1,81 m de largura, 1,52 m de altura e 2,71 m de distância entre-eixos Peso: 1.527 kg

Potência: 143 cv com gasolina a 6.250 rpm e 151 cv com etanol a 6.000 rpm Torque: 20 kgfm com gasolina e 22 kgfm com etanol, a 4.000 rpm Pneus: 225/45 R17; rodas 7,5 x 17

Porta-malas: 526 l – Tanque de combustível: 60 l

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

APRESENTAÇÃO>Mudanças no sedã da Fiat foram discretas

INTER CÂMBIO

Linea de visual novo Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Vá, mas volte

hegou: mais alguns dias e pernas para o ar. Na praia ou no campo, a ordem do dia é descansar. Mas lembrese de que muitos outros carnavais vêm por aí. Por isso, se for viajar, se cuide. Tenha em mente que a segurança é o melhor “abadá” para você vestir e pular neste Carnaval. A euforia, muitas vezes regados pelo álcool da cerveja, caipirinhas, tequilas e afins, frequentemente se traduz em motoristas bêbados, que põem em perigo suas vidas e as de outras pessoas. Não por acaso, o número de acidentes de trânsito nos dias de Carnaval em muitas cidades é maior do que em meses inteiros no resto do ano. Sem dúvida, o maior “vilão” das estatísticas de acidentes de trânsito no Carnaval é o álcool ingerido pelo motorista – e não o muitas vezes adulterado “engolido” pelos carros. Com doses de álcool no sangue, o motorista perde a percepção e o reflexo e demora até cinco segundos a mais para ver que um carro está vindo em sua direção ou que mudou de faixa e está na contramão. Esse tempo, em uma velocidade de 80 km/h, por exemplo, já é o suficiente para que o motorista não tenha como frear o suficiente para evitar o acidente, mesmo tendo visto o carro a 200 m de distância. Mas para dirigir longos percursos, não basta apenas estar sóbrio. É preciso estar descansado. O segundo principal causador dos acidentes é o cansaço gerado peO maior “vilão” las intermináveis hodas estatísticas ras de engarrafamento, comuns na época de acidentes de da folia. Na volta de trânsito no viagens, os acidentes são motivados pelas Carnaval é o horas de sono dispenálcool ingerido sadas pelos foliões, que ficam sem dormir pelo motorista o tempo adequado para uma completa restauração física, para não perder a folia. Nesse momento em que o sono bate, o motorista perde a visão periférica e pode até tirar cochilos sem perceber. Junto ao cansaço e o sono, outro desencadeador de acidentes é a distração. O motorista pode não ter bebido e estar descansado, mas sempre vale a máxima de que o trânsito não permite distrações. Em parceria com as distrações, surge a velocidade excessiva. Os acidentes causados pelo “pé pesado” dos motoristas acontecem, geralmente, próximos ao destino. Nesses casos, o motorista depois de sair de casa para viajar, faz tudo certo, com o máximo cuidado, mas a pressa de chegar ao destino acaba incentivando acelerar um pouco mais quando vê que está próximo do lugar a que deseja ir. Nesse momento, acontece o acidente. Uma boa revisão no veículo também ajuda a prevenir. Tudo parece muito óbvio, mas nunca é demais lembrar que a condição dos pneus pode ser decisiva para uma viagem segura. Enfim, aproveite os dias para descansar, saindo ou não de Belo Horizonte. Por aqui ficando, se lembre do nome da cidade que habita e “olhe bem as montanhas” que ainda restam, além de curtir ao máximo os dias de trânsito calmo e sem o barulho irritante de buzinas e, principalmente, sem os engarrafamentos que cotidianamente só fazem alterar nosso humor.

FOTOS FIAT/DIVULGAÇÃO

Da A Fiat divulredação gou as primeiras imagens da linha 2015 do Linea. Como era esperado, o modelo passou por modificações no visual. Na frente, o sedã ganhou nova grade, na qual se destacam três filetes cromados. A porção inferior do para-choque também foi redesenhada. Na traseira, a principal modificação é a posição da placa que, agora, fica na tampa do porta-malas, com uma régua cromada em cima, com o nome Linea escrito. O espaço destinado a ela no para-choque recebeu um aplique plástico preto. As mudanças no visual do Linea 2015 lembram as feitas na versão turca do sedã. Mas, no estrangeiro, a grade dianteira tem uma outra padronagem. No interior, o modelo também recebeu modificações. O painel de instrumentos, por exemplo, ganhou nova grafia, mais simples e elegante. Mecanicamente, o Linea segue com o mesmo conjunto ofertado hoje: motor 1.8 16V com 132 cv

Novo japonês Honda Vezel é confirmado A Honda confirmou a chegada do Vezel ao Brasil. Trata-se de um modelo com carroceria elevada, para concorrer com Ford EcoSport, Renault Duster e Chevrolet Tracker. Embora a empresa não tenha estipulado uma data para o lançamento, o jipinho é esperado para 2015. O anúncio foi feito durante a inauguração do novo Centro de Pesquisa e Desenvolvimento

ANDRE FOSSATI – 23.2.2012

Jeep Compass Perfumaria na linha 2014

Segurança é o melhor “abadá” para o motorista no Carnaval

O Jeep Compass chega à linha 2014 com novas rodas aro 18 pintadas em preto, para-brisa com isolamento acústico, faróis, lanternas e fendas da grade dianteira com máscara negra e painel de instrumentos com novo grafismo. Não há alterações mecânicas: o modelo continua a ser empurrado por um motor 2.0 16V a gasolina, que desenvolve 156 cv de potência e

Na frente, grade com três filetes é o destaque; há ainda detalhes como novas rodas

Na traseira, maior mudança é o posicionamento da placa na tampa do porta-malas

de potência e 18,9 kgfm de torque quando abastecido com etanol. Com gasolina, esses números são de 130 cv e 18,4 kgfm. Haverá opHONDA/DIVULGAÇÃO

ção de transmissão manual de cinco velocidades ou automatizada Dualogic, com o mesmo número de marchas.

A linha 2015 do Linea chega às concessionárias da marca em abril. A Fiat ainda não divulgou as versões e os preços do sedã.

Pare! Uma falha no módulo de 6 Recall controle do motor, que pode provo-

da marca no país, em Sumaré (SP). Essa instalação abrigará um laboratório equipado com medidores de consumo de combustível e emissões de poluentes, entre outros aparelhos, e empregará cerca de 300 pessoas. No local, ocorrerá o desenvolvimento de veículos e motores para o mercado nacional. RICARDO ROLLO/DIVULGAÇÃO

car endurecimento do pedal do freio, causou um recall dos veículos Peugeot 308 e 408, além do Citroën C4 Lounge. A convocação é válida apenas para veículos equipados com motor 2.0 flex e câmbio automático de seis marchas, produzidos entre abril e dezembro de 2013. Informações nos telefones 0800 011 8088 (Citroën) e 0800 703 2424 (Peugeot). A terceira geração do 6 Plástica Ford Focus, que foi lançada no ano passado no Brasil, passou por um facelift no mercado europeu, que alterou para-choques, faróis, lanternas e grade dianteira, além de detalhes no interior. Por aqui, as mudanças deverão ser adotadas somente em 2015. FORD/DIVULGAÇÃO

19,4 kgfm de torque, associado a um câmbio automático do tipo CVT, que simula seis marchas. Entre os equipamentos de segurança, há apoios de cabeça ativos e controles eletrônicos de tração e estabilidade. No Brasil, o crossover é oferecido apenas com tração 4x2. O preço é de R$ 102,1 mil.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

AVALIAÇÃO>Apesar das qualidades, Peugeot 408 amarga vendas fracas ALEXANDRE CARNEIRO

Estilo

Espaçoso e estiloso, mas pouco aceito O conjunto mecânico aprimorado não é o único fator que agrada ao motorista do 408. O posto de comando também satisfaz, graças à boa ergonomia, aos instrumentos de leitura fácil e ao amplo para-brisa, que favorece a visibilidade. O volante tem raio muito grande; se fosse menor, proporcionaria uma pegada melhor, mas ao menos a coluna de direção é regulável em altura e profundidade. O banco do condutor também é ajustável no sentido vertical e ainda proporciona ótima acomodação para o corpo. O acabamento está no nível que se espera de um carro da categoria, com bons arremates e materiais de qualidade. O painel tem revestimento emborrachado e incorpora muitos apliques cromados. O sedã faz jus ao estigma de carro familiar e também se mostra cômodo para os passageiros. Quem se senta atrás conta com muito espaço para as pernas e a cabeça. Embora as acomodações ali sejam mais apropriadas para dois adultos, é possível transportar três pessoas sem aperto excessi-

O 408 tem elementos de design típico da Peugeot, com faróis espichados e grande tomada de ar dianteira

Alexandre Carneiro

vo. Além do mais, há cintos de três pontos e apoios de cabeça para todos, o que contribui para a segurança. O porta-malas, por sua vez, aceita com folga a bagagem da turma: é enorme, com 526 l de capacidade. A versão avaliada, Allure, é a mais em conta da linha 408: com câmbio automático, custa R$ 67.990 e traz de série rodas de liga leve aro 17, ar-condicionado com duas zonas de temperatura,

rádio/CD Player com entrada USB, Bluetooth e comando satélite, volante revestido em couro, sensor de estacionamento traseiro e vidros, travas e retrovisores elétricos. Entre os itens de segurança, há apenas os obrigatórios airbags frontais e freios ABS. Controles eletrônicos de estabilidade e tração e mais airbags, além de outros equipamentos, como navegador GPS e bancos em couro, são restritos à versão top Griffe.

Potência

Tabela

Marchas

151

67,9 6

Cavalos é a potência máxima que o motor 2.0 16V desenvolve, com etanol, a 6.000 rpm; o propulsor rende ainda 22 kgfm de torque a 4.000 rpm, com o mesmo combustível

Mil reais é o valor da versão de entrada Allure, equipada com câmbio automático. O modelo também é oferecido com transmissão manual de cinco marchas, pelo preço sugerido de R$ 62.990.

Velocidades tem a nova caixa automática do 408; a transmissão conta ainda com opção de trocas sequenciais com toques na alavanca, mas não tem borboletas no volante

EM DETALHES ALEXANDRE CARNEIRO

ALEXANDRE CARNEIRO

Mercado. Apesar das qualidades como produto, o Peugeot 408 não é bem-aceito pelo mercado. O modelo emplaca, em média, cerca de 500 unidades por mês, número que representa apenas uma parcela do obtido por outros sedãs médios. O Civic, atual líder do segmento, por exemplo, teve vendagem aproximadamente 10 vezes maior no ano passado, com uma média de 5 mil veículos comercializados por mês. Concorrência. O Peugeot 408 foi lançado no Brasil em 2011. Embora não seja um modelo defasado, alguns concorrentes exibem mais jovialidade: o novo Ford Focus Sedan e o Citroën C4 longe chegam ao Brasil no ano passado. A partir do mês que vem, a disputa na categoria de sedãs médios terá outra novidade: a futura geração do Toyota Corolla, que chegará totalmente reprojetada.

PEDRO PAULO FIGUEIREDO/CZN

Allure. Versão de entrada tem interior mais simples que a configuração top Allure. A tela retrátil que abriga o GPS, no topo do painel, foi substituída por um display menor, com informações sobre o sistema de som. Em vez de couro nos bancos, há um tecido sintético, mas agradável ao toque. Apesar das baixas, o 408 Allure traz pacote de equipamentos interessante em relação a seu preço. Eficiência. O 2.0 16V que está sob o capô do 408 é o mesmo do finado 307 Sedan. Embora seja menos atual e potente que o 1.6 THP (Turbo High Pressure), que equipa opcionalmente a versão top Griffe, tem a vantagem de ser flex. Nas mãos do Direção, o propulsor alcançou médias de consumo de 8,3 km/l na cidade e 10,9 km/l na estrada, com gasolina.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

MOTO>Modelos ganham em tecnologia e conforto, mas preservam o carisma da Harley-Davidson FOTOS EDUARDO ROCHA/CZN

Família Street Glide e Ultra Limited já estão à venda no mercado brasileiro

Projeto Rushmore dá toque de modernidade Mais importante que o tamanho da motocicleta é o prazer que ela proporciona. No caso da Harley-Davidson, porém, além de promover divertimento, há ainda o objetivo de satisfazer os “fetiches” que costumam acompanhar seus modelos. Tradicionalmente, a marca norte-americana produz motocicletas potentes, imponentes e muito vistosas. Mas além desses valores, há hoje uma grande exigência de tecnologia. E a Harley decidiu responder a isso com o Projeto Rushmore, para o embarque de novos recursos eletrônicos na linha. Por enquanto, apenas quatro modelos da categoria Touring passaram pelo projeto: as “leves” Road King Classic e Street Glide e as “pesadas” Ultra Limited e CVO Limited – essa última, uma fora de série que terá apenas 30 unidades trazidas para o Brasil. Para apresentar o resultado da evolução obtida pelo Projeto Rushmore, a Harley escolheu os modelos Street Glide e Ultra Limited, uma de cada envergadura – pesam, respectivamente, 355 kg e 395 kg a seco. As duas, e também a Eduardo Rocha*

Road King Classic, usam o motor Twin Cam 103 High Output – número que representa o volume de 1.700 cc em polegadas cúbicas –, com dois cilindros em V. Na “reengenharia” feita, o coletor de admissão foi alterado para aumentar o fluxo de ar em baixos giros. Isso melhora a capacidade de fazer retomadas sem ter de recorrer a reduções de marcha. Na Ultra Limited, o propulsor recebe um sistema duplo de refrigeração e, por isso, ganha o sobrenome Twin Cooler. A Harley adotou um novo cabeçote refrigerado a líquido, enquanto manteve a refrigeração a ar e óleo no bloco do motor. Dessa forma, pôde ganhar alguma eficiência mecânica sem agredir o visual típico dos modelos da marca, que têm o bloco caracterizado pelas aletas de refrigeração desde o primeiro protótipo, em 1903. Esse mesmo sistema Twin Cooler é aplicado à CVO – sigla para Custom Vehicle Operations. Só que o modelo recebe o maior motor já produzido pela marca, o Twin Cam 110, com 1.800 cm³. Mais que ganhar potência ou torque, o Projeto Rushmore focou no aumento da eficiência. Para isso, trabalhou para melhorar a aerodinâmica das motos e ampliar o conforto dos ocupantes. Se-

gundo a marca, o novo desenho da frente da moto reduz em até 20% a turbulência para piloto e garupa. TECNOLOGIA Outro recurso desenvolvido no Projeto Rushmore foi o sistema Reflex, que distribui a pressão de frenagem de forma combinada entre as rodas dianteira e traseira – 70% na frente, 30% atrás. Mais dois: telescópico dianteiro ganhou bitola maior e faróis agora são em LED na Ultra e na CVO e com dupla parábola nas outras duas. Mas onde a tecnologia fica mais explícita é no sistema multimídia, que inclui computador de bordo. Na Road Kind e na Street Glide, o sistema consiste em uma tela de 4,3 polegadas, som com 25 w RMS por canal e conexão Bluetooth e por USB. Nas maiores, a tela vira touch, cresce para 6,5 polegadas e entra o sistema de navegação. No mundo, as Touring representam 35% das vendas da Harley, enquanto no Brasil essa média cai para 25%. Isso quer dizer que os modelos do Projeto Rushmore devem alcançar 2.000 unidades em 2014 – a seguir a previsão dos executivos da empresa, de repetir as 8.000 vendas de 2013. * Auto Press

EM DETALHES

Tradição A Harley-Davidson não divulga a potência de suas motos. Alega que não importa tanto em seus modelos a rapidez com que a energia do motor se converte em velocidade – função da potência. Interessa à marca a força e a disposição de seus produtos em acelerações e retomadas, medida pelo torque.

Desempenho Pode-se avaliar que os propulsores gerem entre 100 e 120 cv. O torque, esse oficial, fica em 14,4 kgfm a 3.500 giros na Road King Classic e na Street Glide, 14,3 kgfm na Ultra Limited e em 15,7 kgfm na CVO – ambas a 3.750 rpm. Regimes de rotação de torque máximo bastante baixos para uma moto.

Preços A Road King Classic custa R$ 62,9 mil, enquanto a Street Glide sai por R$ 69,9 mil. Depois há um salto para a Ultra Limited, que fica em R$ 81,9 mil, e depois de um abismo se chega à exclusivíssima CVO, que tem preço estipulado em estratosféricos R$ 139,9 mil. O Brasil é o sexto mercado da marca.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: FALHAS EM IMÓVEIS ATINGEM 58% DOS NOVOS PROPRIETÁRIOS

VISUAL> Mais colorida e cheia de versatilidade, ela desponta rumo ao título de melhor lugar da casa

Cozinha com bossa DIVULGAÇÃO

Inspiração Cadeiras Phanton amarelas dão o impacto visual deste projeto

Em tempos de folia, nada como desfrutar de um ambiente colorido e versátil dentro de casa. Pensando nisso, os projetos de arquitetura e decoração têm feito da cozinha um espaço cada vez mais convidativo e multifuncional, com propostas despojadas e que dão bossa ao décor. Com produções de encher os olhos, os profissionais apresentam ideias que facilitam o dia a dia dos moradores e ainda trazem beleza e alegria aos cenários. Ana Paula Braga

O mercado, inclusive, apresenta um cardápio de novos produtos e mobiliários para compor o ambiente mais gostoso da casa. Armários, estantes moduladas, bancadas, nichos organizadores e infinitos recursos para decoração ganham nova roupagem a cada ano. “Um dos recursos mais em conta e de maior efeito na decoração é a cor. Gosto de criar uma atmosfera alegre e divertida, e as cores ajudam muito nisso”, afirma a designer de ambientes Isabela Pinheiro, que costuma usá-las para imprimir

personalidade a seus projetos. “Branco, preto, bege, cinza e marrom são tonalidades curingas para a cozinha, mas as matizes quentes como amarelo, vermelho e laranja também têm feito sucesso, assim como as variações de azul e verde. A maioria dos clientes prefere investir em uma decoração durável. Neste caso, é melhor apostar em uma base neutra e reservar as cores vibrantes para detalhes que causam impacto no visual”, pontua a designer.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

DESTAQUE> Peças coloridas e design diferenciado conseguem deixar a cozinha mais descontraída DURATEX/ DIVULGAÇÃO

Sofisticação Painel de madeira verde-limão, da linha Cristallo, vira protagonista neste espaço

Mais alegria para o décor “

A ideia é transformar a cozinha no coração da casa, sem abrir mão da praticidade e do clima agradável, convidando os moradores a celebrar e curtir refeições ainda mais demoradas. Uma proposta simples e que faz a diferença na decoração é aplicar nas paredes da cozinha um patchworck de adesivos coloridos que imitam as estampas dos azulejos hidráulicos, formando Ana Paula Braga

assim um belo mosaico com desenhos variados. O recurso também pode ser utilizado na geladeira, por exemplo, como faixas em tons diferentes ou nela por inteiro, toda monocromática. Para quem não quer arriscar muito, a cor pode reinar em pontos estratégicos como as portas dos armários, na mesa, luminárias e até nas cadeiras. O próprio design dos novos eletrodomésticos já funciona como um adorno do espaço, tornando desnecessário o antigo hábito de espaMORESCO/DIVULGAÇÃO

Lançamento da Masutti Copat, os nichos organizadores para cozinha agregam praticidade aos projetos por deixar tudo sempre à mão, além de conferir um ar moderno.

lhar muitos objetos pela cozinha. Panelas, chaleiras elétricas, cafeteiras e torradeiras, por exemplo, ganham um colorido retrô, alegre, e conferem modernidade à cozinha. De acordo com o arquiteto Júnior Piacesi, vale destacar que as estantes também ganham cada vez mais destaquesem ambientes menos óbvios, como as cozinhas. “É preciso encontrar uma harmonia entre a proporção da peça, seu uso e função”, afirma. Os nichos organizadores para a cozinha agregam prati-

É preciso encontrar uma harmonia entre a proporção da peça, seu uso e função”

CLAUS WEIHERMANN

Nova coleção Azulejaria, da Mosarte, reveste com muita beleza a parede da cozinha. O mosaico com estampas de inspiração portuguesa dão toque rústico com a madeira.

cidade aos projetos por deixar tudo sempre à mão, além de ter uma estética moderna, tornando o dia a dia mais funcional e colorido. As peças da empresa Masutti Copat, que venceu o prêmio Design do Museu da Casa Brasileira, mesclam chapas de aço coloridas com a sobriedade do cromo. As peças podem ser combinadas de acordo com cada projeto e contemplam escorredor de louças, esponja, porta-temperos, porta-rolo e talheres, e porta-detergente e toalha.

Utensílios de cozinha, jogos americanos, vasos coloridos para cultivar flores e ervas naturais surgem como alternativas para explorar cores mais vibrantes e de maneira sutil. Aplicar cor nos armários é um recurso muito interessante. Uma sugestãoé partir para tonalidades que combinam entre si, como azul e roxo, vermelho e laranja, e amarelo e turquesa. Outra opção bacana é escolher apenas uma cor e trabalhar com o efeito degradê. TOKSTOK/DIVULGAÇÃO

Utensílios de cozinha coloridos e cadeiras com estofado vermelho ganham destaque e contrastam nesta cozinha com base neutra no piso, parede e armário.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

DRAMA >Falta de informação e de verificação é usual

Falhasatingem58% dos novos imóveis JOÃO MIRANDA – 2.12.2013

Quando Paulo Rabelo finalmente recebeu as chaves de seu apartamento, segundo ele, o que aconteceu foi uma surpresa nada agradável. Janela e interfone tortos, trincas, tampas da caixa de eletricidade quebradas, dentre outros problemas, tiraram a satisfação de dias tranquilos em sua nova casa. A história de Rabelo não é isolada. De acordo com a Associação Brasileira dos Mutuários da Habitação (ABMH), de 2011 a 2013, houve um crescimento de 58% no número de pessoas insatisfeitas com o imóvel adquirido. Muitas vezes, a pressa para receber as chaves e até mesmo a falta de conhecimento em relação aos direitos do proprietário favorecem quadros como esse. “As pessoas, em geral, não têm o costume de verificar as instalações e acabam recebendo o imóvel de qualquer jeito”, pontua Leandro Pacífico, presidente da ABMH. “Houve um ‘boom’ no setor de construção nos últimos anos e, agora, com esses imóveis sendo entregues, são vários os problemas encontrados”, diz ele. Conforme o presidente enumera, além dos transtornos recorrentes com atrasos em relação à entrega, infiltrações, azulejos mal-assentados, diferenças nas características dos materiais acordados e até mesmo metragem menor são as imperfeições mais comuns. “Apesar de, em alguns casos, as falhas serem bem perceptíveis, em outros, elas não são. Por isso, recomendamos que, ao receber as chaves do imóvel, as pessoas contem com o auxílio de um profissional, que poderá atestar as verdadeiras condições do imóvel”, explica. Juliana Siqueira (*)

INFORMAÇÃO Outro aspecto importante em casos como os descritos é solicitar sempre o memorial descritivo, documento em que constam os detalhes das instalações. “Os meus vizinhos e eu poderíamos ter verificado muitas coisas, mas, no momento em que recebemos os apartamentos, não fize-

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

STJDERRUBA CONTRATO DESEQUILIBRADO

O presidente da ABMH, Leandro Pacífico, alerta sobre importância da documentação

mos isso. Como a maioria das pessoas estava comprando seu primeiro imóvel, muitas estavam iludidas”, ressalta Rabelo. “Além disso, quando nos mudamos, as obras ainda não estavam completamente terminadas. Então, nós achamos que essas questões seriam resolvidas posteriormente”, relata ele. MEDIDAS Pacífico lembra que é essencial que as pessoas não se atenham somente ao que é dito antes de comprarem um imóvel. Tudo o que for prometido deve estar devidamente documentado, pois, caso contrário, provar que o acordo não foi cumprido torna-se muito mais difícil. “A ABMH faz um trabalho de esclarecimento gratuito para as pessoas, fornecemos cartilha, indicamos profissionais conveniados que podem fazer a verificação do imóvel. Conseguimos, muitas vezes, evitar que haja uma demanda judicial”, ressalta o presidente. Conforme a ABMH, se for encontrado algum problema no imóvel, ele deve ser comunicado à construtora. A instituição aconselha a somente receber as chaves caso tudo esteja conforme o prometido e funcionando de maneira correta. Caso alguma incorreção não tenha sido vista instantaneamente, há 90 dias para reclamação, devidamente documentada. Já os erros que são apontados no dia da vistoria precisam ser corrigidos pela construtora em um prazo de até 30 dias. * Especial para o Pampulha

ABMH DÁ DICAS PARA FAZER VERIFICAÇÃO A Associação Brasileira dos Mutuários da Habitação (ABMH) propõe uma série de ações para que, antes de receber as chaves do imóvel, incorreções possam ser detectadas. Uma das ações que devem ser tomadas pelos proprietários, conforme a instituição, é olhar para cima. Isso porque, caso o forro seja de gesso e apresente manchas, esse é um sinal de vazamento. Checar se a distribuição de vagas na garagem é igual àquela que foi prometida, bem como verificar se não há nada que

atrapalhe o veículo é, também, algo bastante recomendado. Observar o funcionamento das torneiras é também um passo importante. O proprietário deve abri-las e observar se a água escoa normalmente. Um ponto do qual sai uma quantidade muito pequena de água pode ser indicativo de falhas na tubulação. Cada detalhe que possa ser considerado duvidoso deve ser fotografado. Isso vai servir como prova do estado do imóvel. (JS) LEO FONTES

iante do grande número de recursos que tratam da rescisão contratual de contratos de compra e venda de imóveis e a forma de devoluçãodosvaloresdevidosao promissário comprador, a 2ª Seção do Superior TribunaldeJustiça (STJ)realizou o julgamento do Recurso Especial (nº 1.300.418-SC) com efeito repetitivo, com a finalidade de unificar o entendimento das 3ª e 4ª turmas que julgam os processos que se originam de todos os tribunais estaduais do país. Os ministros do STJ consolidaram, de forma unânime, o entendimento de que, nos casos de rescisão da promessa de compra e venda, a construtora deve restituir imediatamente os valores recebidos, independentede quem deucausa aodesfazimento. Caso a resolução do contrato ocorra por culpa do comprador, a construtora terá direito de retenção de parte do valor pago para recompor eventuais prejuízos, porém o saldo restante deverá ser imediatamente restituído. Quando a rescisão for motivada pela construtora, o comprador terá direito à imediata restituição da integralidade dos valores pagos devidamente corrigidos, além da multa penal estipulada. Como exemplo, o comprador que não recebe o imóvel na data ajustada, como no caso dos hotéis que já deveriam estar prontos em 28/2/14 para a Copa de Mundo, pode exigir também danos materiais e, conforme o caso, até danos morais.

NOVA ORIENTAÇÃO PARA TODOS OS TRIBUNAIS DO PAÍS A tese fixada pelo STJ, como orientação para o julgamento dos casos semelhantes, é no seguinte sentido: “É abusiva a cláusula contratual que determina a restituição dos valores devidos somente ao término da obra ou de forma parcelada, na hipótese de resolução de contato de promessa de compra e venda de submetidas às regras do Código de Defesa do Consumidor, deve ocorrer a imediata restituição das parcelas pagas pelo promitente comprador integralmente, em caso de culpa exclusiva do promitente vendedor/construtor, ou parcialmente, caso tenha sido o comprador quem dá causa ao desfazimento”. As cláusulas contratuais que preveem que a restituição dos valores seja feita somente após o término da obra ou de forma parcelada são abusivas, pois ofendem o Código de Defesa do Consumidor, na medida em que a construtora poderá revender o imóvel a terceiros e auferir vantagem com o valor do comprador anterior retido. Portanto, deve ocorrer a imediata restituição. CONTRATOS MAIS JUSTOS O Recurso Especial tem o propósito de uniformizar a jurisprudência dos tribunais ordinários com o objetivo de preservaro interesse público. Diantedisso,a decisão doSTJ, considerado guardião da legislação federal, orientará todos os Tribunais de Justiça Estaduais a eliminar os abusos contidos nos contratos elaborados por construtoras. Assim, espera-se que as construtoras passem a redigir contratos mais equilibrados, pois, dessa forma, evitarão perda de tempo, desgaste da imagem e custos com demandas judiciais para discutir um assunto que ficou pacificado. Consiste numa ótima política comercial respeitar os direitos dos clientes, os quais geram bons frutos quando são bematendidos. É comum o comprador satisfeito indicar a construtora para os amigos, bem como comprar novos imóveis de quem oferece um bom produto mediante um contrato em que é permitido ao adquirente fazer constar cláusulas que o tornem justo e equilibrado.

Paulo Rabelo se diz insatisfeito com imóvel comprado

* Ouçanosite www.radiojustica.jus.br,aminhacolunadeDireitoImobiliárionaRÁDIOJUSTIÇADOSUPREMOTRIBUNALFEDERAL,(FM104,7Brasília). Ouça a qualquer hora minhas orientações no site da Rádio do STF, basta colocar no local da pesquisa: kenio pereira. Tire suas dúvidas na BANDNEWS(FM89,5)ouaovivotodasegundaesexta-feira,às13h12min.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

9 PERGUNTAS PARA...

José de Filippo MARIELA GUIMARÃES

PresidentedaRedeNetimóveis emBeloHorizonte Plenamente consolidada no mercado imobiliário brasileiro, a Rede Netimóveis conseguiu reunir um grande número de empresas parceiras e fortalecer ainda mais sua marca, oferecendo aos consumidores atendimento diferenciado Com nome reconhecido no mercado, a Rede Netimóveis apresenta números muito significativos de crescimento e trabalha com um sistema de empresas integradas que favorece sua solidez. Nesta entrevista para o Pampulha, José de Filippo, presidente da Rede Netimóveis em Belo Horizonte, fala sobre os elementos que resultam no sucesso da empresa. Juliana Siqueira*

A Rede Netimóveis está presente em vários estados do Brasil. Quais são as particularidades do trabalho da empresa em Belo Horizonte?

Conseguimos transformar em parceiras um número expressivo de empresas que, até então, atuavam como concorrentes. Hoje, 80% dos negócios da rede acontecem de forma compartilhada, isto é, com uma empresa captando e a outra vendendo o imóvel. É a somatória de competências que multiplica resultados. O que podemos destacar sobre o mercado de imóveis atualmente na cidade?

Após um período de ajuste, a tendência é que o mercado entre novamente em ciclo de crescimento, desta vez mais sustentável e equilibrado. Em função de o mercado estar cada vez mais competitivo, penso que as empresas que atuam em rede terão melhores resultados do que as que atuam isoladas. Qual o balanço que você faz sobre a empresa em 2013?

Apesar dos desafios vivenciados em 2013, superamos nossas metas e alcançamos um crescimento de 111% nas consultas diárias ao nosso portal, o que representou um aumento

Em alta

José de Filippo explica como é possível superar metas e se destacar

de, aproximadamente, 30% nas nossas vendas compartilhadas e de 2.250% nas locações compartilhadas. No ano passado, muito se falou de uma suposta bolha imobiliária. Mesmo assim, a empresa fechou o ano com ótimos números. Esse quadro, na sua opinião, se deve a quais tipos de ações? Em médio prazo, o cenário do setor deverá ser ainda mais desafiador?

Após viver um período de eu-

“

Partimos do pressuposto de que não vendemos imóveis e, sim, informações. Portanto, criamos um ambiente ágil e seguro para compartilhá-las

“

Após um período de ajuste, a tendência é de que o mercado entre novamente em ciclo de crescimento, desta vez mais sustentável e mais equilibrado

foria gerado pelo aumento da oferta e da demanda, é natural que o mercado tenha passado por um momento de ajuste e ordenação do crescimento. Tal movimento mais linear acabou gerando especulações e burburinhos um tanto infundados. Mesmo em momentos de acomodação, sempre haverá quem quer comprar e também quem quer vender imóveis. Portanto, sempre haverá espaço para a intermediação. Essa é uma das engrenagens que mantém em alta as oportunidades de negócios do setor, afinal, quem não tem o seu próprio imóvel quer ter e quem já tem quer melhorar. Comente sobre o Sistema de Atendimento e Gerenciamento Netimóveis (SAN) e a sua versão mobile. Quais são as principais vantagens dessa plataforma?

O Sistema de Atendimento Netimóveis (SAN G3) é uma extranet responsável pela gestão do atendimento, do estoque de imóveis para venda e locação, do controle financeiro das operações e do conteúdo dos portais Netimóveis em todo o Brasil. É por meio do SAN que compartilhamos e monitoramos em tempo real a nossa principal matéria-prima: a informação. Neste ano, ele também poderá ser operado na versão mobile, aumentando ainda mais a velocidade do compartilha-

mento das informações entre as empresas e colaboradores credenciados da rede. A empresa está sempre investindo em programas de qualificação, treinamento e incentivo para os funcionários. De que maneira isso é aplicado no dia a dia?

O Plano de Carreira Netimóveis (PCN) tem como objetivo reconhecer, valorizar e reter talentos. O programa estabelece, por meio da Planilha de Pontuação Netimóveis, a análise periódica de cada profissional, possibilitando a programação do tempo necessário para alcançar objetivos e avaliar os conhecimentos para a realização de projetos. Para os colaboradores, o plano de carreira é o caminho mais rápido para a ascensão profissional e financeira. Para as empresas, garante uma diminuição de riscos e rotatividade, aumentando a produtividade, a qualidade dos serviços e, consequentemente, ganhos financeiros. O perfil dos clientes tem mudado muito ao longo dos anos, em termos de exigências e preferências? Quais as medidas da empresa para sempre satisfazer as necessidades deles?

Vivemos na era da informação. Nos últimos cinco anos, o mercado mudou mais rapidamente do que nos vinte

“

Mesmo em momentos de acomodação, sempre haverá quem quer comprar e também quem quer vender imóveis

“

Hoje, 80% dos negócios da rede acontecem de forma compartilhada, isto é, com uma empresa captando e a outra vendendo o imóvel

anos anteriores. Partimos do pressuposto de que não vendemos imóveis e, sim, informações. Portanto, criamos um ambiente ágil e seguro para compartilhálas em tempo real, tanto com o nosso público interno, representado pelos nossos colaboradores, quanto com o nosso público externo, representado pelos nossos clientes. A rede oferece serviços feitos especialmente para pessoas jurídicas. Quais são as principais características desses serviços?

Procuramos criar e desenvolver serviços e negócios de alto valor agregado para incorporadores, corporações e investidores, provendo soluções diferenciadas com a excelência da marca Netimóveis. Temos à disposição dos nossos clientes, por exemplo, o maior Landbank do mercado. Quais são os planos da Netimóveis para 2014?

Expandir a nossa atuação, antecipando oportunidades aos nossos diversos públicos, fornecendo informações que multiplicam resultados e garantindo a prática de serviços e tecnologias inovadoras. Oferecer as vantagens e benefícios únicos que consolidaram a Netimóveis como a maior rede imobiliária do Brasil. * *Especial para o Pampulha

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

IMÓVEIS

BANDEIRANTES (PAMPU)

VENDAS

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Casamelhorlocal-Lote1000m²4qtos -2suites-3slas-piscina-R$ 1.400.000,00. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BELO HORIZONTE

BELVEDERE APTO - 2 QTOS (31)3564-6000 Apartamento com 2 quartos,1 suíte, varanda, salão de festas 80m2,02 vagas.

BETÂNIA APTO - 1 QTO (31)2526-0200 Excelente localização, area priv cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia. Imperdivel . 180 mil pj 3468 AG 1813

ANCHIETA

APTO - 3 QTOS

BARRO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo ao Bh shopping, 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 3 vgs, Cód. 465298, R$830, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 03611 - Prédio revestido em granito e cerâmica, lazer completo, varanda, suíte, armários, 2 vagas, R$ 595mil - larimoveis.com.br PJ1341

3qts, ste, sl c/ var integrada DCE,

BOA VISTA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Suite, sala 3, amb, coz ampla, elevador, 2 vgs, CÓD:417182 R$440mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 299 Lagoa seca 3qts sl 2amb var ste coz área serv 2vgs www.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 03629-Ponto nobre. 60 M². Sala ampla. Armários.01 vaga. Pi sc i n a . 2 9 0 MI L . larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 arcádia localizado no melhor ponto.do.bairro.3vg foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03745 -.Ap. lindo ! 95 M². Impecável estado de conservação.02 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1827) linda csa colonial arms 2sls sep, 2bhs, ste, coz mont, csa nos fundos lote 10x30 9956-1008

(31)3313-9977

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport única. Cobertura lindíssima, toda montada, ótima localização R$ 600 mil pj 3468. AG 56

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 435077 oportunidade ótima localização vrd gourm 2vg foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento c/ 3 quartos , 1 suíte, sala, coz c/ armários,área de lazer, 02 por andar, 140m2, 3 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03891- Luxo, ótima localização, lazer completo, sala piso em mármore, varanda, 2 suítes, closet, 3 vagas - larimoveis.com.br PJ13411

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Excel apto com 4 qtos, 4 suítes c/ armários, 3 slas, coz com armár, lazer completo,275M2, 04 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19951 - Lazer completo, quadra tênis, sala ampla, 4qts, 2 suítes, 2 semi suítes, 3 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19406 - Ótimo local, lazer completo, 4 salas, 01 pé direito duplo, 4 qts, 2 stes, 4 vgs livres.

BELVEDERE

APTO

APTO - 1 QTO (31)3264-0098 8874-5395 Cod 352 piemonte sala qt e banho fora do pool R$ 230mil www.belveimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 3Qts,1 st, sl 2 ambs, arms, coz arejada, 2 vgs.cvtv,DCE Área gourmet,CÓD: 470754, R$1.900M PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping Paragem. Apena 518 mil pj 3468 AG1815

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.434621 Bem dividido,otima localzç,2vgs,elevd. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 158383 oportunidade 450mil ste clost dce 2vg 135m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.465391 Baixou o Preço!Excel, 1 p/andar,vista definitiva! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 445900 oportunidade lindo sl ampla varan lavab dce 2v foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM44 115m2 slao em granito, qts c/arms coz/arms elev , fotos? www.mobiliariaburitis.com.br pj4649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb101297- exc apto 4qtos 3 banhos 1 suíte 143m² closet venha conhecer!! imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 vb101337- apto novo 3qtos 3banhos 1 suíte 2vagas 99m² 480 mil .imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM 149 3qts suíte 2 vgs livres port. Prédio pequeno só 340mil www.imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb101308-exc apto 4qtos vista definitiva 140m² 3 banhos área de lazer.imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 vb101347-lindo apto, 3qtos, 1 suíte c/armários, box, 3banhos lazer 3vgs imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VA102408 Só 449mil padrão MIP 3qts, ste, todo montado e dec lazer fitness www.imobiliariaburitis. com.br pj4649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb100954- lindo apto 4 banhos 2 suítes 1 elevador 3vagas 165m² imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 vb101283-exc apto, 3qtos 3suítes closet, dce, 141 m² maravi. área de lazer imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM108 460 mil, lazer elev, port novo 3qts/arms, 2 vgs oport www.imobiliariaburitis.com.br pj4649

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts.,2ste,4 vgs livres, 155m2, 1p/andar, lazer completo.O melhor.(LY313)pj4099

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 vb100373- apto 2qtos 76m² varanda gourmet, 2vagas 395 mil.imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 2 QTOS

(31)3313-9977

VC101101 - NOVO! 2 qts ste sala 2 amb c/ var e lavabo cozinha 2 vgs elevador sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101169 - Localização Fantástica! 2 qts c/arms ste ampla sala 1 vaga livre portaria. Sogno.com.br PJ3649

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 453961 excel apto rua plana ste 2varand.de.pisc.3vg foxnetimoveis.com.br pj3551

2 suítes, a master com hidro, sala p/3 amb, lavabo, coz amer, área serv, 2 vagas paralelas, lazer compl, port 24hs Agendar Visitas: Manoel Aluisio Imoveis. pj4544 Tel:9677-2620

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100943 - Imperdível! Área Priv 3 qts arms rouparia sl 2 amb lavabo 3 vghs bho empregada 162m². sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Apto luxo, suíte máster c/ hidro, 2 semi-suites, lavabo. Oportunidade R$ 440 mil pj3468 AG 1811

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18879 - Padrão Conartes, Suntuoso, lazer com mais de 30 opções, 4 suítes, 4 vagas.

COB - 2 QTOS (31)3280-8000 19742 - Ótimo local, prédio revestido, 2sls, lavabo, 2 suítes, espaço gourmet, 3 vgs,

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100874 - Excelente! 3qts 2 vagas DCE prédio pequeno elevador salão festas. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 98856- Oportunidade !Ótimo local, amplo 90m², 3qts, suíte, armários, varanda, 2vgs, Piscina .LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.473771 Rua tranqüila!Predio Novo,Port 24h,armrs,1 vg. netimoveis.com.br COB - 3 QTOS (31)2129-2001 03704- Local privilegiado. 174 M². Elevador, piscina, sauna.Varanda. 03Vgs larimoveis.com. br. PJ 1341

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00291 - Excelente casa 750m², 05 qts, 03 sls, 02 suítes, 10 vgs, área gourmet. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, vista p/ serra do curral. Prédio novo, ste, closet. Todo c/ arm. 490 mil pj3468 AG 1705

ampla sala DCE 2 vagas

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 vb101316- ótimo apto 2qtos 2banhos 1suíte 59m² 330 mil..imoveisampla.com.br pj4428

BANDEIRANTES (PAMPU)

2 vgs, lazer. sogno.com.br PJ3649

VC101018- Ótimo! 3quartos suíte

BARROCA

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03583 - Linda vista, ótimo local, suíte, lazer completo, salão 2 ambientes, varanda, armários, 2 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

(31)3313-9977

sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Local + nobre luxo 2elev lz. comp. 2vgs paralelas 2sl. 3amb varandão armários 3qts 1ste DCE

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03850 - Localização privilegiada, luxo, 2 suítes, 4 salas, 4 vagas, 280m², varanda, closet e hidro larimoveis.com.br PJ1341

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ste, armários, coz. montada , sua chance de adquirir por um ótimo valor. AG 1617 R$266 mil pj 3468

VC101043- Excelente localização!

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 142120 oportunidade ste 3vg pisc.esp.gour.110m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas, arms,1 vg. CÓD: 473831, R$495mil pronto.com.br PJ3480F

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 vb101210-oportunidade! excapto ,3qtos, 90 m², 3 banhos, 1 suíte 3 vgas. imoveisampla.com.br pj4428

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100464 - Excelente apto! 4qts, ste c/ var,arms sl c/ var 3 vgs apartamento montado.. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100965 - Maravilhoso 4qts c/ arms, ste, sl 2 amb, lavabo, var, DCE, lazer, 3 vgs, elevador. sogno.com.br PJ3649

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.456038 Aprox.130m²,mto conservad,px Av principal,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 (410)Lindoaptoc/áreade180m²nov 4qtosSla3amb.c/vargurmet2sutes, cozmont,3gar,lazer.750mi -9703-2304 .-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101011 - Excelente! 4 qts, 2 stes closet ampla sala e cozinha DCE 3 vgs. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100966- Espetáculo! Área Priv 4 qts, arms, sl 2 amb c/ varanda, lavabo, DCE, lazer, 3 vgs - 163m² sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-3300 VA102974 Apenas 480mil 4qts,3vgs lazer prox a tudo elev, www.imobiliariaburitis.com.br creci 17764

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.463275 Cob linear, 2 vgs. E s t u d a P r o p o s t a . netimoveis.com.br

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101168 - Linda! 3 qts closet coz montada 2º piso: ste sl ampla área livre 4 vgs. Sogno.com.br PJ3649

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 vb100759-maravilhosa cob 208m² 3 qtos, 4 banhos, 1ste closet área livre imoveisampla.com.br pj4428

CARLOS PRATES CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Galpãoc/área300m²estmetal+ casa 3qts,sala,copa,coz.estac frontal. Lote600m²OtPreço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3262-4226 1 quarto, sala, 1vg livre, 35m2, prédio imponente. Novo. (LY237) pj4099

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 sala 2 amb, coz,var, fitness ,lazer compl ,2 Vgs CÓD:472757 R$475mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3378-3300 VM33 256m2, 4qts, 2stes, closet 4 vgs, vrda gourmet, est.imov - vlr elev www.imobiliariaburitis pj4649

CARMO

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 VM103 420mil melhor rua , ao lado COC, 3 qts, ste, toda c/arms www.imobiliariaburitis.com.br pj4649

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.89515 Rua plana! Privacidade, piscina, vista, 2vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suites, 150m², vista panorâmica, acabamento de luxo, laz.Comp. 830 mil pj 3468 AG 1775

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.473889 Quadra,Piscina,Slão Festas,linda vista defntv,3vgs. netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 VM144 Só 500mil, 3 qts, suíte toda arms, 2 sls, lindo terraç sl. Festas www.imobiliariaburitis.com.br pj4649

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 VM74 Lazer, elev, port 24hrs, todo c/amrs, terraço com churras, f o r n o , 5 5 0 m i l www.imobiliariaburits.com.br pj4649

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Toda montada. Lazer completo, piscina, espaço gourmet. 340 mil AG 1258 pj 3468

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Suite, todo montado, 2 vagas. Oportunidade !!! R$300 mil pj 3468 AG 1347

APTO (31)3227-6555 CC2809 otmo local apto reformado 2 qts, sala coz area 01 banho R$ 280 mil:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado Savassi lzr comp pisc quadra sauna p24h sl 3amb lavabo 2stes 2semi hidro 3vgs $1050mil

CARMO SION LOJA (31)2526-0200 Loja 30 m² na Av. Prof. Mario Werneck . R$105 mil PJ 3468

APTO 3 QTOS (31)3327-0001 Excel 3qts, 1suíte, sala 2 amb, coz montada, linda vista. 3vaga. Lazer completo

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha DCE, armários, 1 vg,CÓD : 423284R$320mil pronto.com.br PJ3480F

CASTELO

LOTE (31)2526-0200 Lotes em cond. Sossego do campo aliado ao conforto da cidade. Confira aqui. pj 3468

CAIÇARA

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Novo, 4 qtos, c/ elevador, ste , closet. Pertinho da av. principal do bairro pj 3468 AG 793

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19674 - Ótimo local, lazer, sala p/ 3 ambientes,4 quartos, suíte, 2 vagas livres.

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (362)Lindoaptodécor.3Qtosc/var. suíte c/varDCE,2gar340mil. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

CALIFÓRNIA

COB - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb101248- vale a pena conhecer! linda cob. 4qtos 6 banhos, 300m² 2 stes.imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 Próx. Fumec, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 35 m², 1 banheiro.R$ 400,00 PJ1599

COB - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb101217- exc localização, cob. 5qtos, 2 suítes 206 m², ótima área externa imoveisampla.com.br pj4428

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.342345 Rua tranqüila,2stes, adega,piscn/deck,vista,4vgs. netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 ópera parque 2 e 3qtos ste condomínio fechado p.24h foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3378-6444 vb101338- linda cob 5 qtos 4banhos 3 suítes 4 vagas 240m².vista maravilhosa imoveisampla.com.br pj4428

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 98868 - Excelente casa 444m²,03qtos,ste closet,sala ampla,esp. gourmet.06 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

CIDADE JARDIM CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18919 - Casa deslumbrante, automatizada, piscina c/raia, ginástica, sauna, 6vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.474168 Novo!Lzr Complt,vist defnitv,vard,3vg.Entrg Jul/2014 netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3378-6444 vb101300-linda cob. 2qtos c/armários box 140m² 3banhos 2suítes.1elevador imoveisampla.com.br pj4428

APTO - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2808 otmo local 4 qts suíte 2sls 3 vgs prox av bandeirantes R$ 750 mil:cidadecampo.com.br

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg, CÓD:414903 - R$350 mil pronto.com.br PJ3480F

GALPÃO (31)9983-6011 Galpãoc/área1450m²-2port.Escrit 300m²-vestiário-refeitório-elev carga- RAlípiodeMelo.9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Còd.474321 MARAVILHOSO!Tdo decorado,pé-direito duplo! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.474156 Vard Gourmet,slão Festas,3vgs.Entrega Set/2014! netimoveis.com.br PJ2933

DONA CLARA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$995MIL pronto.com.br PJ3480F

COLÉGIO BATISTA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 03708-Ótima localização sala, cozinha com arms,3 quartos, 1vag, 74m², 250mil. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 3 amb, coz. ampla, arms, 2 vagas, CÓD:420051 R$620mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101099- Linda! Vista definitiva, prédio estruturado, toda montada, 2 qts, 2vgs. sogno.com.br PJ3649

COPACABANA APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.473167 Rua plana, vard, DCE, excel local, 2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 465053 oportunidade 162m² ste.dce.2vgs.ot.local foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste.,2vgs,elevador,lazer completo.Novo.Ótimo local.(LY48)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 140 m² todo montado, suite. Excelente localização. R$ 450 mil pj 3468 AG 1721

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.117800 Segurança! Lazer, vard, lavbo, closet, 3vgs.Ótimo! netimoveis.com.br PJ2933

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 17569 - A 100 mts. da Contorno, prédio prjeto único, lazer, 3 qts, suíte, 3 vagas.

OPORTUNIDADE

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101107 - Excelente! 4 qts, 3 vgs cobertas 5 bhos elevador lazer completo. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.474003 Elev,Play,vard otma vista,escrit,closet,3vgs. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3378-3300 VC 101050 Cobert. c/elev e lazer só 445mil 2 qts, ste, port 24hrs, nova www.imobiiliariaburitis. com.br pj4649

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.272867 Esp Gourmet, ste, área externa, churrasq, 2vgs. netimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)2526-0200 Cob, 02 salas, terraço c/ vista panorâmica, sauna. Imperdível R$670 mil pj 3468 AG 1704

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Prox do shopping Paragem, exc. área priv. toda c/ arm. ste, dce, 3 vgs, lazer comp. pj 3468 AG 1680

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.473482 Rua plana,lzr complt, vard,2stes,lavbo,DCE,2vgs +4 p/visitas. netimoveis.com.br

BURITIS COB - 2 QTOS (31)3118-1600 Sla 2 amb,suíte, coz c/ arm, 2 vgs, ban. Jacuzzi , churr. piso mármore,mobil. CÓD:89082 R$750mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, bho soc; coz. c/arms,dce, 1vg. R$ 2.200 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 89448 - Linda área priv.115m²,prédio revestido em pastilha, 3qts,suíte, 2vgs. larimoveis.com.br PJ1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

ESTRELA DALVA

FLORESTA

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.473429 Slão Festas,armrs planjds, DCE, ótm local. netimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19973 - ponto nobre, lazer, andar alto, vista panorâmica, sala 2amb. 3qts, suíte, 2 vgs.

COB - 2 QTOS (31)3055-2001 03853 - Suíte, 3 salas, lazer, Box, piscina, espaço gourmet, DCE, 4 vagas, 3 banhos, R$1.200Mil larimoveis.com.br PJ1341

FERNÃO DIAS

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 2qts., ste., elevador, armários, 2vgs. Ótimo local.(LY332)pj4099

GRAJAU APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 97656 - Exc.local. Elevador. Amplo, com armários. 116 M². 270 MIL. 01 vaga. larimoveis.com.br PJ1341

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 469321 oportunidade excel local reformado p.24h 137m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 1842 1 p/and elv laz. 3vgs c/aprx 170m² slão p/3amb var coz mont pto nobr vist def 930mil 9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115 - Prédio revestido, sala ampla com varanda integrada, 4qts com suíte, 4 vagas.

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx. M. Shopping. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1736) arms, 2sls sep, 3bhs coz. mont, 2vgs livres, elev, pz. pça liberdade r$730mil (31)9956-1008

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo Shopping, 3 Qtos, 1 Ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas CÓD:463407 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

FLORESTA CASA - 3 QTOS (31)3478-2001 03546-Excelente, 2Salas, 2 vagas,120m²linda arquitetura. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)8876-8500 2 salas, varanda, lavabo, vista def., suíte master c/ hidro e closet + 1 semi-suíte, coz. c/ copa, 3 vagas c/ box, Aq. solar. Lazer compl. Oportun

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463075 top house oport. port 24h 4vg jacuzzifoxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1596) 2sls, 3bhs, coz. mont dce, 2vgs, oport r$ 970mil (31)9956-1008

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819 - Alto Luxo, padrão Conartes, no melhor local do bairro, top House, 4sts, 6 vgs. APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2784- ótmo local sala 2 amb var, suíte,lazer,hall dec 870mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03978 - Próximo Praça Liberdade, reformado, varandão, suíte c/ closet, lazer completo, DCE, 2 vagas, Box - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 003585 - Excelente localização, suíte, cozinha com armários, área de serviço, DCE, 2 vagas - R$ 830Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03640- Lazer completo. Luxo !88 M². Varanda gourmet ( opcional ).02 vgs . larimoveis.com.br PJ1341

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1473) 01 p/andar, 100% ver 3vgs, novo, sls, var, 3bhs, coz, dce r$ 550mil (31)9956-1008

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 essenza excelente local área de.lazer.planejada foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03851 - Prédio revestido, sala 2 ambientes, suíte, banho e cozinha reformados, armários, DCE, 2 vagas, R$ 480mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1855) elev,lazer,2sls,apto mont,4qts,3bhs,coz.mont,2vgs r$650mil (31)9956-1008

APTO - 4QTOS+ 1 por andar, 4 qts suite dce, 2 vagas livres, 160 m2 util, salão de festa, venda exclusiva, Manoel Aluisio Imóveis pj 4544. Tratar.tel.:( (31) 96772620.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334 - Prédio c/ lazer, amplo apartamento, sala para 3amb. 4qts, 2 suítes, 3 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 442408 oportunidade 920m² ótimo local lazer completo foxnetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1830) cob. duplex, 2slões 4bhs, ste master c/jacuzzi, 4vgs ponto nobre (31)9956-1008

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19920 - Luxo, excelente local, lazer, 02 salas, 4qts, 2 sts, esp.Gourmet jacuzzi, 5 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 reservato 154m² sofisticado área.de.lazer.espetacular foxnetimoveis.com.br pj3551

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e na sala, 1vg, CÓD:418024 - R$300mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587 - Prédio revestido, lazer, sala 2amb. 4qts, 3 suítes, coz montada, DCE, 2vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Aptoc/áreaprivativa80m²4Qtos. Suítec/var2salascoz.DCE2gar Oport. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

HELIÓPOLIS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suIte, sala 2 amb, coz, arejada, 2 vgs, CÓD:455992 - R$287 mil pronto.com.br PJ3480F

habitar HORTO

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 oportunidade qtos c/arm sl arejada vrd coz montad 1vg foxnetimoveis.com.br pj3551

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 468197 oportunidade sl 2amb.varanda.ste.2vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. Elev. CÓD: 470983-R$629.000 pronto.com.br PJ3480F

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

JD INCONFIDÊNCIA

LOURDES

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 103142.oportunidade mobiliado.ste.150m².2vg churfoxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 357 excelente 3qts sl 2 amb var ste coz área serv 2vgs www.belveimoveis.com.br

JARDINÓPOLIS

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19942 - Prédio novo, portaria 24 hs. lazer, andar alto, sala, varanda, 3 qts, suíte, 2 vagas.

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, sl, bho soc; coz,DCE, ar. Serv;1 vg. R$ 1.200 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19888 - Prédio port. 24 hs, salão de festa, sauna, sla 2 amb. 02 qtos, suíte, 3vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)8888-3667 Solo ImoveiS:Apt. 4 quartos Lourdes, salas amplas, em frente ao Clube Minas.

LUXEMBURGO

MANGABEIRAS

NOVA SUIÇA

PAMPULHA

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03738 - Área privativa, Ótimo Local, Próximo ao Mosteiro, prédio revestido, lazer, suíte, cozinha montada, 2 vagas, R$ 680millarimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Impecável exc. estado 580m2 6vgs alto luxo 4qts vista p/ Serra Curral piscina sauna $1480mi

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 01614- Exc. local. Comércio, escola, 70m², 3qts, Suite, elevador, gás individual, 2vgs! larimoveis.com.br PJ 1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

OURO PRETO

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307 - Linda casa, 2sls, 5 suítes, piscina bar molhado, espaço gourmet, quadra areia.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1854) arms, slão p/2ambs var, 2bhs, coz. mont, lazer, elev 2vgs r$ 395 mil (31)9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 190m2, 4qts, ste, 3salas, lazer, elevador,2vgs. Oportunidade. (LY194)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 spazio ótima localização prox ufmg 1 1 0 m ² . 2 v g . 1 s t e foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 01865- Excelente local,área priv.124m²,4qts,suíte,elevador, lazer completo.larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 463878 maravilhoso no melhor ponto 400m² alto lux foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2690- 6qtos, 3stes, lareira, churrasqueira várias plantas. fts/desc:cidadecampo.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03231 - Top House, localização privilegiada, 2 salas 1 c/ varanda, 4 quartos transf. em 3 sendo 2 suítes, 4 vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

LIBERDADE

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1361) arms, 3sls, var 3bhs coz. mont 186m², 2vgs, lazer px.diamond mall (31)9956-1008 CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 I03795- 300m² área últil, 3 qts, 02 sls, 4vgs, DCE,Oportunidade, larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19803 - Prédio imponente, novo, sls2amb. Lavabo, 4qts, 2 suítes, 3 vagas livres.

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 361 4sls 5qts pisc slao gourmet fitness 6vgs lazer 540m² www.belveimoveis.com.br

SALA (31)3201-3362 (cod.1833) sala, ponto nobre padrão canopus, com aprox 35m² reformada só r$ 155 mil 9956-1008

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 02608 - Ponto nobre, 85m², 03 qts, suíte, armários, 02 vgs, Lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

PLANALTO

NOVA GRANADA APTO - 1 QTO (31)2129-2001 02996 -Especial. 01 quarto. 64 M² . Armários.198 MIL Coz.americana 01 vg. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03863 - Excelente, prédio revestido, linda vista, sala 2 ambientes, 2 suítes, closet, varanda, armários, DCE, 4 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 4vgs, CÓD:450373, R$890mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

PRADO APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 00312-Pronto para morar, 71m², 3qts, Suite, elevador, cozinha americana, 2vgs 310 MIL . larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679 - Projeto arrojado, lazer, sla3amb integrada c/varanda, 4qts, 2 suítes, 3 vgs.

PALMEIRAS

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03662 - Local nobre. 96 M².Sala e copa. Suite, armários.01 vaga. larimoveis.com. br. PJ 1341

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Piv. Imperdivel! rua tranqüila, próx ao comércio, água e gás individual. 290 mil AG 1652 pj 3468

JARAGUA APTO (31)3118-1600 Área Priv. 1 ste, sala 2 amb, coz arejada, lazer, 330m², 2 vgs, R$690mil CÓD: 456248 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente local, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, amá, CÓD:457609 R$380mil PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:462107 - R$475 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$600mil pronto.com.br PJ3480F

JD AMÉRICA CASA (31)3378-6722 Cód.472752 4slas,2bnhos,otma localização,mto bem conservado! netimoveis.com.br PJ2933

CASA (31)2129-2001 03681 -Comercial , Próximo Av. Amazonas. Fácil acesso.277 M². Ampla. 03 vagas. larimoveis.com.br PJ 1341

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (cod.1691) semi.novo, ste, sl, var vga, lazer r$ 360mil (31)9956-1008

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1853) arms, sls, var, 3bhs coz. mont, dce, vist. def, lazer só r$ 650 mil (31)9956-1008

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod. 1100) slão p/2ambs, var 3bhs, ste, coz. mont, dce, port lazer, vaga, r$590mil - 9956-1008

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1083) arms,sls,var,2bhs,coz c/arms,elev,lazer,vgs par,vist.def r$ 585mil (31)9956-1008

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 03877 - Excelente, sala 2 ambientes, 2 suítes, 3 vagas, portaria 24 hrs, cozinha Americana c/ armários, 77m² larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 83720 oportunidade 7220mil 172m² qto c/arm ste dce 1vg foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Melhor preço região 2elev 2salões 4qts 160m2 só 750mil residencial corretora.com.br cód 306

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, cozinha com armá, 1 vg, CÓD: 459460 R$780mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03854 - Alto luxo, excelente localização, lazer, todo reformado, 3 suítes, 2 salas, 245m², 3 vagas, linda vista - larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3546-1500 neo plantas entre 42 e 586m² localização privilegiada foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Magnífica, 2 sts, 6 sls, coz arejada, DCE, armá, CÓD: 306944, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 03593 - Próx. sebrae. Elevador. Varandão. Fino acabamento. 130 M². 03 vagas. larimoveis.com.br

LUXEMBURGO

MANGABEIRAS

NOVA SUIÇA

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1828) arms, sls 2amb, planj coz mont, dce elev laz 2vg vist def px. sup nosso r$730mil 9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Novos melhor local bairro px. Minas II 1 p/ andar 4qts luxo 930mil cobertura luxuosa 1.4mi

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 flamboyant acabamento diferenciado melhor ponto foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100910 - Oportunidade - Novo! 3qts, ste c/ closet, sl, varanda, bho empregada, elev, 2vgs - 330mil. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt, suíte, c/ armário. Coz. montada , área de serviço. 240 mil PJ3468 AG 1657

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade única !!! Casa de 2 pavimentos por apenas R$ 160 mil pj 3468 AG 1850

PAMPULHA

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03232 -6 quartos, Exc.casa comerc. Ótimo local. Reformada. Exclusividade.03 vagas.LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

GALPÃO (31)2129-2001 03648 -Ótima estrutura. 1350 M². Reformado. Pé direito com 09 metros. larimoveis.com.br.pj 1341

SALA (31)3546-1500 cayler offices edificio comercial salas de 43 a 92m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 1 QTO (31)3262-4226 Apart hotel no melhor ponto da Pampulha, fino acabamento, varanda,lazer. Ótimo investimento, pronto (LY329) pj4099

RENASCENÇA APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Apartamento 4 quartos, sendo 2 suites com armários, sala de ginástica, 200m, 4 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 2 vgs CÓD462107 R$475mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 top village melhor escolha cond pagamento.facilitado foxnetimoveis.com.br pj3551

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

STA AMÉLIA

STA EFIGÊNIA

(31)3118-1600

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600

Geminada Ótima localização,

Impecável,2 steS, 3salas,copa,

comércio, 2 vgS, CÓD:459670 -

cozinha, arm, ampla, 2 vgs. Pisc,

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, CÓD:417682 - R$460mil pronto.com.br PJ3480F

R$305 mil pronto.com.br PJ3480F

CÓD:472950-R$2.000mil,

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 04049- Excelente preço, 53m²,185mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 2 QTOS

STA LÚCIA APTO - 3 QTOS

(31)3201-3362

STA MÔNICA APTO - 3 QTOS

(31)3118-1600

STO AGOSTINHO APTO - 3 QTOS

(31)3275-2911

(cod.1841) arms, 2 sls,2bhs,coz

Oportunidade1 Ste, sala 2 amb,

Luxo px. Diamond/Colégio lazer

mont, vaga,px.shop são bento só

cozinha ,CÓD:423489 -

comp piscina sauna academia sl

R$238.500mil pronto.com.br

2amb mármore 3qts DCE oport!

r$ 280mil (31)9956-1008

pronto.com.br PJ3480F

STO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03879 -Área privativa, Bem localizado, sala 2 ambientes, suíte, lazer, closet, DCE, cozinha c/ armários, 220m² larimoveis.com.br PJ1341

PJ3480F

APTO - 3 QTOS

(31)3313-9977

CASA -

(31)3118-1600

VC101112 - Oportunidade! Área

1 Sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz

Priv 3 qts ste arms sl c/ var

amplas03 var, 5vgas,pisc, churr.

100%revest elev 2 vgs.

CÓD:472942 - R$850M

sogno.com.br - PJ3649

pronto.com.br PJ3480F

STA BRANCA CASA - 3 QTOS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz amplos, rico em armá, 2 vgs.dce,1vg CÓD: 425132, R$1.600mil PJ 3480F

(31)3546-1500

127110 - geminada, ste varanda

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$495mil pronto.com.br PJ3480F

2vgs 111m² prox pedro

APTO - 3 QTOS

STA TERESA CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 Qtos, st, bho soc,sl, cp, coz. c/ arm, 01 vg. R$ 2.500 Pj1599.

(31)3118-1600

1 Ste, sla ampla, cozinha arejada, DCE, 1 vaga,CÓD 393895, R$750mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 03861 - Próximo ao Diamond, suíte, 3 salas, escritório, lavabo, piscina, 2 vagas, portaria 24 hrs, R$ 980Mil - larimoveis.com.br PJ1341

i.foxnetimoveis.com.br pj3551 LOTE (31)3227-6555 CC2747- otmo para estac prox hosp militar 405m 15 frente cidadecampo.com.br APTO - 3 QTOS

(31)3118-1600

1 Ste, cozinha e sala ampla, armários, 2 vagas, CÓD:429016 R$450mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS

APTO - 3 QTOS

(31)3546-1500

428696 ste vrd 5vgs 240m² espaço gourmet.spa.piscina foxnetimoveis.com.br pj3551

(31)3055-2001

03613 - Ótimo local, sala 2

STA EFIGÊNIA

ambientes com piso em mármore,

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

R$ 560mil - larimoveis.com.br

armários, suíte com closet, 1 vaga,

SALA (31)3546-1500 455737 melhor local área hospitalar 1bho 26m² foxnetimoveis.com.br pj3551

PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 CASA - 3 QTOS (31)3275-1899 Exclusivo exc. local do bairro 3qts 166m2 sala copa bh social sótão c/ +1 quarto R$530mil

(cod.1420) 250m², 2sls, var integ 4bhs,coz/cop,2vgs px.assembleia r$1milhão (31) 9956-1008

COB - 4QTOS+

(31)3280-8000

19102 - Alto padrão, ótima localização, lazer, 02 salas, varanda, 4qts, 3 suítes, 05 vgs.

SALGADO FILHO APTO -

(31)2129-2001

99562-Pronto para morar, claro

CASA - 3 QTOS

(31)3232-2001

3925-Exc. Geminada, Localização

78m², 3qts, Suite, elevador,

139m², 3qts, c/ armários, suíte, 2

armários, 2vgs, 350 MIL .

pavimentos, 2vgs, área privativa

LARIMOVEIS.com.br Pj1341

larimoveis.com.br PJ1341

(31)3478-2001

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362

parque.avenida.salas

03679-ótima cobertura, 3quartos,

cod. 1804 slão p/3amb lvbo 2stes

comerciais.à.partir.de.31m²

toda com armarios,2vgs 160m²

2semi 4vgs var gourm laz compl alt

foxnetimoveis.com.br pj3551

570mil. larimoveis.com.br.PJ1341

lux 1p/and 230m² 9956-1008

SALA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs CÓD359167, R$470mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

(31)3546-1500

COB - 3 QTOS

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1857) apto planej, slão, var 2bhs, coz. mont, 3vgs, oport única! r$ 495mil (31)9956-1008

habitar

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1321) elev,lazer,arms,slão p/2ambs,3bhs,coz.mont gar,px.pitags r$340 mil 9956-1008

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 19870 - a 100 mts Savassi, revestido, lazer, finamente decorado, sala, 2 qts, ste vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod1662) arms, 2 sls, 3bhs, coz mont, dce, elev, vga, px. clube mackenzie (31)9956-1008

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.533) novo luxo, lazer, slão c/var, 2 stes, desp, dce, 4vgs px verde mar (31)9956-1008

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507 - Casa nova, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5amb. 5qts, 3 suítes.

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,2vgs,elevador,rua plana, DCE. Prx.Verdemar (LY328) pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 442652 excelente apto ste 2vagas 128m²foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 461761 área privativa 225m² 2stes.3vg.ap.luxuoso foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834 - Local nobre, 4 salas, 4 quartos, 2 suítes, piscina e sauna, 7 vagas.

SÃO JOSÉ

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, armá, CÓD: 461262-R$710mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3055-2001 03946 - Excelente localização, linda vista, 2 salas, suíte, lazer c/ piscina, portaria 24 horas, 136m², 3 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03547 - Luxo, ótima localização, 2 suítes, 2 salas, lazer, 165m², DCE, 3 vagas, cozinha montada larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.671) arms, slão var, 3bhs coz planej, 1p/andar elev lazer 2vgs r$710mil (31)9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 5qts,2stes, 2elevadores, 3vgs livres, 232m2. Linda vista (LY331)pj4099

SÃO LUCAS

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Todo montado c/arms novos,lazer completo, elevador, 2vgs. (LY8) pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Grande Oportunidade! Apto. de 3 quartos, 1 suíte, varanda,cozinha com armário 107m2, 2 vagas.

COB - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2785 - otma cob 3qts 2ls suíte piscina 3 vgs 240m R$1.300.000fts/dsc: cidadecampo.com.br

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 19954 - Top House, 2 salas, espaço livre, p/piscina e churrasqueira, 3 suítes, 04 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 464613 oportunidade 140m² ste.c/arm.dce.2vg foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 (508)- Casabemlocal.RuaPaulo Afonso- 4qtos.sala-coa-coz.bho -area.dec.gar.lote220m2so640mil9703.2304-pj812www.araujoimoveis.com.br

SERRA COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.472969 Lzr complt!var,ste c/var,armrs,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 3321 - Maravilhosa cobertura de luxo 419m², 5 qts, piscina, esp.gourmet, 3 vgs, dce. larmoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod. 1844) slão p/2ambs, elev lazer, port., arms, 3bhs, coz. mont vist. def, 2vgs r$ 595mil 9956-1008

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 455160 exc. ponto rua plana coz.c/arm.dce.1vg foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA (31)3227-6555 CC2788 otma casa 4 qts, 3 sls, suíte, coz , area livre R$1300mil dcs:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692 - Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 suítes, 4 vagas.

SILVEIRA APTO Rua Jose Geraldo Bessa nr. 100 atrás do colégio magnum 03 quartos, suite, dce, 02 vg gar livres, lazer completo R$450.000,00 Manoel Alluisio Imóveis pj 4544 tel.: ((31) 7114-7014.

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 465305 ótima localização 403m² ste dce 6vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

SERRA APTO (31)3227-6555 CC 2806 pred nov sla porc 03 qts ste coz area elev 2 vgs med gás e água indv R$950.000 desc:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19933 - Padrão Líder, bem localizado, sala 2 ambientes, 4 qtos, suíte, coz. montada, 2 vagas.

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03938- Próximo Av. Contorno, ótimo local, 3 salas, suíte, closet, cozinha planejada, 2 vagas paralelas, R$ 1.150mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19566 - Prédio com lazer, sala com varanda piso em mármore, 3qtos, suíte, 2 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 460694 metrópole t. broadway 104m² lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1602) arms, 4qts transf em 3,3sls.sep, 3bhs apto.diferenciado 2vgs r$ 700mil (31)9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03700- Todo decorado, lazer, piscina, suíte, salão 3 ambientes, 4 vagas, cozinha com armários, DCE, R$ 1.390Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)8888-3667 Solo Imoveis: excelente localização, apt. 4 quartos no Sion, acabamento luxo!

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 426544 condomínio metrópole t. madson foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 horizonte 125m² cond cennário.lazer.completo foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 metrópole 2 e 3qtos arquitetura nova yorque foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826 - Prédio com lazer, pé direito do 1º nível 3,5 m, ar em todos ambientes, 4sts, 9 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Ótimo local, 95 m², sala 2 ambientes, 4 quartos, coz montada, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

UNIÃO

SÃO LUIZ (PAMPULHA) APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 388292 condomínio metrópole columbus foxnetimoveis.com.br pj3551

SAVASSI APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03677 - Excelente local, suíte, sala p/ 2 ambientes, varanda, Box, cozinha planejada, 2 vagas, R$ 860mil - larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)9983-6011 (527)Nova,4qts,2sls,3banhos, elev, pisc.Árealivreducha.2gar. Oport 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

SION APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, sala e cozinha amplos, armá, DCE, 3vgs, CÓD:465304 R$1.450M pronto.com.br PJ3480F

APTO (31)3546-1500 apto sala global tower comercial fácil acesso à linha verde foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos, impecável, 2 vgs, COD:440316 R$575mil pronto.com.br PJ3480F

SION APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1754) arms,slão p/2amb,bho social,coz.c/arms,dce,vga r$330mil (31)9956-1008

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19355 - Na divisa com Funcionários, prédio imponente, lazer, 4qts, 2 suítes, 4 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod. 1557) arms, 3º ver, slão p/2ambs, var, 3bhs, coz. mont, gar elev, lazer só r$ 450 mil 9956-1008

VENDA NOVA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$410M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga CÓD:413674 R$140mil. pronto.com.br PJ3480F

SÃO BENTO APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 330762 amplo 190m² ste varan.dce.1vg.p.24h foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 04032 - Ótimo apartamento, 2 salas, suíte, armários, DCE, 100m², Portaria 24 horas, R$ 500Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ótimo apto , coz granito arms suíte elev lazer Port 24 h gar R$ 310 mil Contato Imóveis PJ 2580

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m²,4qts,3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo. larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Lindoaptodecor4qtossuite2slscoz montDCE2garpxDrogAraujo. 750mil. 9703-2304pj812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3378-6444 vs47671- exc localização ótima casa 4qtos 3 banhos 1 suíte 300m².imoveisampla.com.br pj4428

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 LindaCasaAv.AlfredoCamarat. Resid. /Comercial-4Salas3Suites-6 Garagens- Piscina-chur. saunaquadraoprt.So 1.400mil -estudaproposta. 9703-2304-pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$780mil pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003 - Loft maravilhoso, coz. integradasla, 2 amb. Pé direito duplo, lazer.

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento 3 quartos, 1 suíte,2 salas,DCE, salão de festas 113M2, 2 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462273 cond metrópole .park 104m² 2vg ste lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041 - Prédio revestido, salão festas, playground, sla mármore, 3qts, ste closet, 2 vgs.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 alta vista 136m² lazer compl 3min.do.bh.shopping foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br pj3551

VILA DA SERRA COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19950 - Rua tranquila, prédio recuado, lazer, 02 salas, 3qtos, suíte, vista Vale Sereno, 03 vgs.

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 15932 - Prédio luxo, Conartes, lazer completo, Top house, 3 salas, 4 suítes, 6 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Alphaville. 3 Qtos ,1 Ste. Sla 2 amb, lazer completo , 2 vgs, CÓD: 436896 R$410mil Pronto.com.br PJ 3480F

LOTE (31)3546-1500 três marias, vitória porto m. lote em cond até 100 meses p/pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

IMÓVEIS COMERCIAIS ANDARES ANDAR (31)3118-1600 Funcionários. 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3280-8000 Vila Alpina . 18816 - Casa nova, estilo moderno, sla3amb. 3sts, coz montada, churrasqueira integrada.

LOTE (31)3546-1500 vale dos cristais, vila grimm conforto e praticidade em cond foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03658 - Ótima localização, condomínio Resort, lazer completo, SPA, serviços de pay-per-use, suíte, 3 vagas larimoveis.com.br PJ1341

VILA PARIS

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 452020 oportunidade 290m² 2stes 2vg pisc sauna e. gourfoxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.473450 Parque Copacabana Px Lagoa Pampulha, Lz complt, ste, 2 vgs. Alto Padrão! netimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Finamente decorado! 4 suítes, sala ampla,excelente acabamento! Grand Lider Olympus! Edifício Apolo 240m2, 4 vagas.

CONTAGEM

SALA (31)3118-1600 Estoril. Edf. Imponente, bem localizado, 3 elev, port. 24 hrs, 22m², ar cond, piso granito, 1 vg, CÓD:465559, R$185mil, pronto.com.br PJ3480F

GRANDE BH LAGOA SANTA CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Alto padrão, 4 sts sendo 1 master, sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 AC CÓD:414069R$3.500M pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3546-1500 champagne tênis lotes de 1000m² s e g u r a n ç a . 2 4 h foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19856 - Lazer, sala c/ lareira à gás, varanda gourmet c/ piscina aquecida, 4 qtos, 4 vgs livres.

GALPÕES

SALA (31)3118-1600 Vila da Serra. Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 - R$295mil pronto.com.br PJ3480F

GALPÃO (31)3564-6000 Providência cidade adm- 800m2, prédio de 3 andares,pé direito de 12 metros, vestiário, garagem grande,ao lado do Centro Administrativo.

NOVA LIMA CASA - 2 QTOS (31)3275-2911 Cond. Passárgada vista p/ mata 2qts quintal c/ jabuticabeira lote 1000m2 só R$420mil oport!

LOJAS LOJA (31)3118-1600 Lourdes Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3280-8000 Lourdes. 19960 - Prédio revestido, ótimo local, portaria, 03 elevadores, 30 m², banho.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 vale do sereno, ed. sol aptos de 576m² 3stes c/closet var. lareira foxnetimoveis.com.br pj3551

SÍTIOS E FAZENDAS

SÍTIO (31)9995-2963 RAVENA - Àrea p/sítio, 10.000 m², rede de luz, 30 km de BH. Vdo, troco, facilito. . ((31) 8584-1982 SÍTIO (31)3201-4555 ITATIAIUÇU após Igarapé, 2000 m², ótima casa, água corrente e copasa, calçamento, lagoa, portaria ronda noturna, ideal para morar.Vendo, R$250.000,00. ( (31) 3201-4555

MATEUS LEME CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Jardim Monte Verde 19576 - Casa deslumbrante, cond. fechado, 02 salas, 6 suítes, piscina, churrasqueira, 6 vgs cobertas.

CASA - 3 QTOS (31)3262-4226 Casa geminada,3qts., vg livre.130 mil,aceita financiamento bancário. (LY160)pj4099

LOJA (31)3118-1600 Santa Amélia. Belo lote Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056- R$780mil pronto.com.br PJ3480F

SANTA LUZIA CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Penísula dos Pássaros. 19880 Projeto excepcional, paisagismo, lazer, pé direito duplo,coz. gourmet, 4 sts, 5 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 8874-5395 Cod 389 148m² 4qts Sl 03 amb var ste hidro lazer Tenis 3vgs www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Aptoc/área190m²4qtos2suites 2semi suítessalap/3amc/varcoz DCEÁreaprivativa40m²36anprox Lagoa Seca.9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOTE (31)3546-1500 formiga, vitória nautico até.100.meses.para.pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

ALUGUEL BELO HORIZONTE ALTO BARROCA

LOTES

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631 - Padrão Conartes, lazer, 100% mobiliado, sla03 amb, 4qts 2 stes, 4 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Cod 304 3qt C/S Mobília Sl 02amb var ste lazer Tenis 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

LOJA (31)3264-0098 8874-5395 Cod.256 6 lojas 50m² pé direito duplo montado c/blindex www.belveimoveis.com.br

CONDOMÍNIOS

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19810 - Lazer comp. acabamento moderno, sala c/varanda gourmet, 4qts 2 stes, 3 vgs.

LOTE (31)3280-8000 Vale dos Cristais. 15585 Espetacular, quadra alta, linda vista, divisa com área verde, 1.505 m².

OUTRAS CIDADES SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Ideal para Investimento sala alugada luxo Próx Assembleia Port 24 h Rua Matias Cardoso, 63

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 8874-5395 Cod. 381 1/2qts pé direito duplo Coz Amer Ste ótimo local www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Mobiliado Luxo salão 2 amb varand suíte dce Lazer Port 24 h 2 gar Contato Imóveis pj 2580

OPORTUNIDADE CASA 4QTOS+ (31)3327-0001 Retiro das Pedras - Excel 4 qts,2 suite, 2slas, lareira, área gourmet DCE R$1.200.000 Temos outras opções.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Estância Serrana 14943 - Casa bem construída, 4 suítes, sala pé direito duplo, lareira, vista, lazer c/ piscina.

Lotes na cidade de RIO ACIMAMG Condomínio Fechado. Jardins das Montanhas. Pré lançamento Lotes planos com linda vista com área mínima de 1000 m2. Portaria 24 hs. Clube, Infra estrutura completa. Antecipe-se ao lançamento. Só R$95.000,00 à vista ou em 12 parcelas de R$9.000,00 = R$108.000,00 Alta lucratividade, 100% em ano e meio. Vendas: Manoel Aluisio Imóveis PJ 4544.( 9677-2620.

RESIDENCIAIS LOTE (31)3280-8000 Quintas do Morro. 15017 - Ao lado do Morro do Chapéu, Lote alto, com platô, ao lado área verde, vista.

SÍTIO (31)9906-2265 ITATIAIUÇU Àrea p/sítio, 20.000 m², Luz, água, pasto, cercada, 80 km de BH.Vdo, troco, facilito.(3531-2077

APTO (31)3118-1600 Pd. Eustaquio. Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.500M pronto.com.br PJ3480F

BELA VISTA CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Bela casa geminada, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs, CÓD:404764 - R$385mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3118-1600 Estoril. Conj salas decoradas c/ ar cond. Copa, coz, banh.8 vgs, CÓD-468743 - R$2500mil pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3280-8000 Santo Agostinho. 19743 Excelente casa comercial a 50 mts, do Materdei, 02 andares, 13 salas, 4vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 460120.oportunidade qto.c/arm.vista.2vg.dce foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões. 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grande Oportunidade no Grand Lider Olympus!! Edifício Gaia 397m2 . Imperdível!Exclusivo LCC

LOTE (31)3280-8000 Riviera. 19978 - Excelente, lote, boa topografia,frente 40 mts, vista definitiva, Consulte-nos!

LOTES & ÁREAS

SALAS

CASAS CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 454912 - retiro das pedras, 5qts maravilhosa casa 4stes 3salas.lareira.varn.5v foxnetimoveis.com.br pj3551

LOJAS LOJA (31)3280-8000 Cruzeiro 19216 - Prox. Av. Contorno, prédio revestido, port24 hs. 44 m², banho, 01 vaga.

LOTE (31)9983-6011 SãoBenedito,Lote370m²Av. Brasília supercomercialc/projeto delojasgar, eandares oport.SÓ800mil 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)3280-8000 Centro. 20012 - Excelente oportunidade na área central de BH, 42 m²,2 banhos, reformada.

LOTES & ÁREAS

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 16853- Ótimo Apto próx ao Banco Itau e Brasil 104m² 03 qts arms suíte sala ampla arejada 01 vg livre coberta, 1ª locação Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)9983-6011 Conjsalas90a250m²-Prédioluxo. 2elevadores-3vagas.OtPreço, confira- 9703.2304.PJ812 www.araujoimoveis.com.br

RESIDENCIAIS LOTE VALE DA MATA RIO ACIMA MG Condomínio fechado, lotes com no mínimo 1000 m 2 portaria, clube, tudo pronto para você construir. Aceito financiamento CEF Vendas exclusivas: Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 Tel:((31) 9677-2620. LOTE (31)3118-1600 Fernão Dias. Excelente lote 891m² CÓD, 416867 - R$1.400M R. Jose Sergio de Paula Filho Pronto.com.br PJ3480F

BETÂNIA

BARRO PRETO GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/800m²péireit10m150m deesc-2portõesp/caminhão. Ótimop/estacionmentoeoutros.9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3377-0007 va102994 1qto. sala com área privativa. banho social. cozinha 01vaga. portaria 24hs. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va103042 3qtos, sendo 2 c/ arms sala p/ 02 ambs varanda. lazer r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

habitar BOM JESUS

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

BURITIS APTO - 1 QTO (31)3377-0007 va103040 1qto, ótimos armários portaria 24hs. excelente localização. r$ 1.550,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va102930 2qtos, sendo 01 c/armário. sala c/ varanda. área de serviço. 01 vaga. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va102965 prédio em rua tranquila 2qtos c/ arms. sala varanda. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va103043 2qtos com armarios sala. rouparia. banho social. vaga livre

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va103048 2qtos com área privativa. arms. nos quartos cozinha ampla. 02 vagas. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1112) Apto 2qts, sala, bho social, coz. americana, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va103007 3qtos c/ arms. sala ampla com varanda. dce. predio com lazer. r$ 1.800,00 fotos? grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-3300 Linda cob nova 256m2, 4qts, 2stes, sl c/vrda gourmet, closet 4 vgs, elev R$4.000 Pj 4649

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va103047 excelente apto. 3qtos sala p/ 3 ambs. em porcelanato área de lazer. 2 vgs. r$ 2.000,00 fotos? grimoveis.com.br

LOJA (31)2526-0200 Loja 30m², na av. principal do bairro . Aluguel R$ 800,00 pj 3468 AG 1512

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo varanda suíte armários Lazer Port 24 hs 2 vagas Próx Verdemar Contato Imóveis

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM44 Lazer completíssimo, 3qts,ste,arms, sl c/vrdao, elev, port 2vgs www.imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM116 Novo, lazer completo ste, qts arms, sl c/vrda gourmet www.Imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM146 Lindo 3qts/arms,ste,2 salas, ampla coz/arms 2vgs WWW.imobiliariaburitis.com.br Pj4649

SALA (31)3377-0007 va102997 sala com excelente localização. portaria 24 horas 01banho. 01 vaga. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

CENTRO APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 Apto3Qtossuíte2salascozárea DCEgar.Av.augustodeLima. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/800m²péireit10m150m deesc-2portõesp/caminhão. Ótp/ estacionmentoeoutros.-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS SALA (31)9983-6011 Conj2salasc/55m2,2bhos,2 elevadores.RRioGdeNorte.Prox Af. Pena. Oport. 9703-2304pj812 www.araujoimoveis.com.br

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 11459- Apto próx ao Clube Jaraguá 170m² 03 qts arms privat sala ampla 02 amb varanda área privat 50m² churrasqueira sist de alarme 02 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

ESTRELA DALVA APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va102957 prédio c/ lazer completo 2qtos c/ suite 02 vagas oportunidade! SALA (31)3055-2088 17331- Sala Comercial ótima localização Próximo a Praça Sete 27m² 01 sala 01 banho portaria 24h 03 elevadores Larimoveis.com.br Pj1341

CAIÇARA

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1244) Apto 3qts, sendo 1 suíte, sala, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 1.200,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 377 sla 02 amb var ste arm BHs c. Box coz 1vg lazer www.belveimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Aptoc/áreaprivativa80m²4Qtos. Suítec/var2salascoz.DCE2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CIDADE NOVA

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação 2 qts c/ arms varanda coz arms 2 gar Lazer Completíssimo Aqua Residence

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va103052 excelente apto. primeira locação.4qtos.3vgs.dce varanda.r$2.300,00.fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va103036 otima localização. 4qtos c/ arms. suite com hidro. 03 vagas dce. lazer. fotos? grimoveis.com.br

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Qto c/ arms, sl, coz. c/ arms, bho social. R$ 1.100,00 pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3378-3300 VM115 Elev,sl festas prox S.Nosso, 2 qts, ste, arms, salão c/vrda R$1.500,00 www.imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va103031 3qtos, sala p/ 2 ambs varanda. banho suite e social 02vagas cobertas. r$ 1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va103039 3qtos c/ arms. sala c/ varanda. área de serviço separada. 02 vagas. r$ 1.700,00 fotos? grimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3377-0007 va102988 casa em condominio 02pavimentos 3qtos. 3 banhos 04vagas. dce. r$ 3.100,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 14637- Ótimo Apto c/ aproximadamente125m² todo reformado 03 qts arms sala ampla arejada rouparia corredor DCE 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Lindoapto2qtosarmsuíte-salãoc/ vistaDCE-2gar-RStªRitaDurão. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)9983-6011 Lojac/200m²c/sol.Lojafinamente mobiliada/ decorada.Recep.Sla diret.2Bhos-copa. AvCrist. Machado-9703-2304.-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1183) Apto 3qts, sala, coz c/ arms, bho social, dce. r$ 1.500,00 www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 17329- Apto próx ao Hiper Minas e Mc Donald’s 78m² 03 qts amplos sala p/ 02 amb 1ª locação 02 vgs demarcadas cobertas paralelas. Larimoveis.com.br Pj1341

PLANALTO

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 13815- Apto próximo a comércios da região 70m² 02 qts arms área de serv fechada 01 vg e s t a c i o n a m e n t o Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)3055-2088 14330- Excelente sala, ótima localização próximo a Av. Álvares Cabral 30m² toda reformada 01 banho, arms e móveis Larimoveis.com.br Pj1341

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Excelente lz comp. gourmet pisc. salão 5amb. 4qts c/ armários 2suítes DCE 3vgs luxo $4300

ITAPOÃ COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

NOVA CACHOEIRINHA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Ermelinda (AI916) Apto 2qts, sala, sla tv, bho social box blindex, cozinha c/ arms, ár. serviço., 1 vaga. r$ 850,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo piso novo 2 salas amplo suíte armários 2 vagas Condom Barato Rua Sagres , 267

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Apt de cinema altíssimo luxo fut society ofurô salão 6amb varandão 4suítes 4vg livres $10800

COLÉGIO BATISTA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

SALA (31)3055-2088 16963- Sala localização privilegiada esquina com R.Rio de Janeiro 25m² 01 sala ampla porteiro físico 24h circuito interno externo de segurança 02 elevadores Larimoveis.com.br Pj1341

PAQUETÁ

HAVAI

JARAGUA COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 313 Cobertura 240m² 4 qts arm vista coz hidr 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Casa Comercial Nobre 10 salas 3 banhos 3 vagas Frente blindex, Rua Alvarenga Peixoto

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st, sl, coz. c/ arms, DCE, 01 vaga. R$ 1.200 PJ1599.

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 va103023 predio novo. 4qtos c/ arms. varanda gourmet. 4vgs lazer completo. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms; st, sl, bho soc;ar. Serv; 2vgs. 2.500 pj1599

FLORESTA

APTO - 2 QTOS (31)3227-6555 CC2685 lindo apto mobiliado 2 qts suíte lazer comp $4.400mil fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 14922- Apto fácil acesso p/ Via Expressa 70m² 03 qts arms sala p/ 02 amb varanda porteiro físico noturno 01 vg livre demarcada.Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3377-0007 va102987 casa nova! ótimo acabamento. 03 pavimentos 3qtos. 03 vagas. r$ 1.700,00 fotos? grimoveis.com.br

CIDADE JARDIM

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 12803- Excelente apto todo reformado 121m² 03 qtos arms suíte 02 salas amplas banho empregada 01 vg que cabem 02 carros Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2002 11655- Apto esquina com Boaventura 190m² 1ªlocação 04 qts arms suíte varanda sala ampla em L gás canalizado elevador 03 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 4 qtos, 2 st, 2 sl,cp, coz. c/ arms, dce, 01 vg. R$ 2.000 PJ1599.

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização na Av. principal do bairro. Todo montado. DEC, varanda, 2 vagas. Aluguel R$1.550,00 pj 3468 AG 1827

CARLOS PRATES

LIBERDADE

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos c/ arms; sl; bho soc; coz. c/ arms; ar. Serv;1 vg. 1.100 pj1599

LOJA (31)3377-0007 va102869 loja comercial de 33m² ótima localização. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg R$ 1.500 pj1599

GALPÃO (31)9983-6011 Galpãoc/área1450m²-2port.Escrit 300m²vestiário-refeitório-elev carga-RAlípiodeMelo.9703-2304PJ812www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 15387- Apto c área privativa próx ao centro de BH aproximadamente 100m² 02 qts arms rouparia área de serv ampla DCE 01 vg sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

JARAGUA COB - 4QTOS+ (31)3232-2002 11253- 2 niveis 150m² 04 qts arms 02 suítes hidro 02 salas amplas área churrasqueira 02 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

PALMEIRAS

LOJA (31)9983-6011 LojãoNovac/300m²c/5garPorta Blindex,2bhos,R.Guajajaras. Ótpreço.9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis. com.br

SALA (31)3377-0007 va103022 sala com excelente localização prédio com elevador r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

SALA (31)2526-0200 Sala 25 m² ótima localização . Aluguel R$ 600,00 pj 3468

DONA CLARA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 13326- Apto Próx a Av.Sebastiao de Brito 80m² 02 qts área de serv arejada gás canalizado 01 vg de g a r a g e m c o b e r t a Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 8874-5395 Cod 388 2 unid C/S Mobilia sla 2amb luxo qt arm 3vg lazer www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 12804- Apto próximo ao Clube Jaraguá 86m² 03 qtos arms suíte sala em L p/ 02 amb elevador sistema de alarme 01 vg p/ 02 carros Larimoveis.com.br Pj1341

NOVA SUIÇA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 11120- Apto próx a Av. Lagoa da Prata 72m² 03 qts 01 c/ arms sala ampla p/02 ambientes 01 vg cerca elétrica Larimoveis.com.br Pj1341

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 14241- Apto 90m² 02 qts arms sala ampla 02 amb salão festas elevador porteiro área de serv banho empregada 01 vg sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 12566- Apto 120m² 03 qts arms 01 sala ampla e arejada salão festas elevador 01 vg sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Luxo 260 m² 3 salões lavabo suíte arms Lazer elevad 2 vagas

SAVASSI ANDAR (31)9983-6011 Andarnovo250m².PxPátioSavassi 2gar.Prédioluxo.Elev.Port24hrs. AvContorno.Otpço9703-2304 www.araujoimoveis.com.brPJ812

Contato Imóveis Pj 2580

SILVEIRA COB - 3 QTOS (31)3478-2002 12420- Excelente Cobertura ótima localização próx ao Mc Donald’s e Drogaria Araujo 227m² 03 qts arms suíte jardim de inverno DCE 02 vgs sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

VENDA NOVA APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (AI924) Apto. 1qts, sala, bho. social, cozinha, área de serviço. r$ 3 5 0 , 0 0 p j 1 5 9 9 . www.arianeimoveis.com.br

GRANDE BH NOVA LIMA APTO - 2 QTOS

LOJAS LOJA (31)3275-1899 SION Prédio seminovo lj esquina estacion. fte 30m2 nível rua+12m2 sobreloja $2500 sem cond!

(31)9983-6011

Aptonovoluxo-2suites-salac/var. Coz.Arm.Área.2garLazerCompl. Ót .Preço.9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALGADO FILHO COB - 2 QTOS (31)2129-2002 12241- Apto Cobertura 70m² 02 qts 01 c/ arms sala área de serv 01 vg p/ 02 carros peq área de circulação externa Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO ANTÔNIO APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Super Amplo arms suíte closet salão 3 amb garagem Rua Plana Contato Imóveis pj 2580

COB - 2 QTOS (31)3227-6555 CC1417 - Linda cobertura c/ 2 suítes, 01 qto. Tda mobiliada. fts/desr:cidadecampo.com.br

SALAS

VILA PARIS SION APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 11896- Apto 150m² 02 qtos amplos suíte sala L p/ 02 amb varanda 02 elev portaria 24h área de lazer piscina sl festas quadra churrasqueira 03 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)3337-3307 Lourdes. 430M² constr frente à Igreja de Lourdes Ponto Nobre Rua da Bahia Estacionamento ao lado

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casap/finscomerc.ProxPrud Moraes -3qtos,suíte.3salas cozDCE Quintal4gar.Ot.Preço. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br GALPÃO -

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Salas com ou sem garagem 30 m² à 60 m² Rua Matias Cardoso, 63 Próx Assembleia Port 24 h

(31)9983-6011

Jd.Canadá,2Galpões,area 360m²,2bhs.PxVerdeMar. 9703-2304 - PJ812

SERRA STA BRANCA GALPÃO (31)9983-6011 (480)Galpão400m²2bhsPx.2 portões -entracaminhãoViaBrasil AL R$3.800, 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA -

(31)3227-6555

CC2694- 500m² 8sls, 4bh, 8vgs,cz,lav,var,anxo ds 20mil

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

fts/dsc:cidadecampo.com.br

www.araujoimoveis.com.br

CONTAGEM APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Exc. local sl. festas apto. 4 qtos2sls 2bhs DCE só $1700 residencial corretora.com.br cód378

CABRAL CASA - 3 QTOS (31)3232-2002 15273- Casa geminada em cond fechado 110m² 03 qts suíte sala 02 ambientes 02 vgs portaria 24 hs lazer completo 02 piscinas quadra esportes Larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)3337-3307 Centro. Lojão 465 m2 ,Rio Grande do Sul 367, frente de 15 mts , conj. de salas , refeitório, 5 banh excelente p/ bancos , escolas, comércio varej atacadista,Valor oportunidade

SALA -

(31)3337-3307

Funcionários. Esq c/ Av Brasil 60 m² piso em cerâmica e granito Linda 2 banhos super clara

IMÓVEIS COMERCIAIS ANDARES

STA TERESA APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

SÃO BENTO APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Lindoaptodecor4qtossuite2slscoz mont DCE2garpxDrogAraujo 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SERRANO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1195) Apto. 2qts, sendo 1 c/ sacada, sala, bho social, cozinha, ár. serv., bho de empregada, 1 vaga. r$ 1.000,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

SOLAR DO BARREIRO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1283) Apto 2qts, sala, bho social, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 600,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

ANDAR -

(31)3337-3307

Barro Preto. 200 ou 400 m² novo piso em porcelanato 2 banhos 2 copas em granito Próx Fórum 4 vagas

SALAS SALA (31)3337-3307 Gutierrez. Ótima Sala 40 m² com vaga banho Super clara Port 24 hrs Linda Vista Av. Raja Gabaglia

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3227-6555 CC2686- Inhauma 54 hec, 3 tipos de pastagem,curral,casa,3 suites fts/dsc.cidadecampo.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de marรงo de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 1 a 7 de março de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Seguindo viagem Ovelhomorreunovilarejo,masocaixão encomendadoviriadeMontesClaros. Saíram num caminhãozinho tranqueira e foram buscar o caixão. A viagem de retorno era longa, negócio de quatro, cinco horas. Voltando por uma estradinha de chão, toparam com um caboclo pedindo carona. Como já eram dois na boleia, ofereceram a carroceria: – Se quiser, pode subir. Tem um caixão vazio aí, se o senhor não tiver cisma, vão bora! E ele, subindo, já foi sentando logo em cima. Daí a pouco começou uma chuva fina. Sem pensar duas vezes abriu a tampa, pulou dentro do caixão e ficou deitado, esperando que ela parasse. E, naquele lengalenga, acabou dormindo. O caminhão prosseguia viagem quando, no meio do caminho, um pastor acompanhado por um grupo de romeiros pede carona. – Tudo bem. Se não se importarem com o caixão aí atrás, vão bora! E lá se foram. Passado um tempo, resolveram cantar para distrair os pensamentos e o caboclo, acordando com a cantoria, abre a tampa

de supetão: – E aí? Já parou de chover? E foi um deus nos acuda! Pularam com o caminhão andando, velhos, crianças e mulher de barriga... Não ficou um pra contar a história. E da boleia, alarmados pela gritaria, param o caminhão. O mal-entendido foi desfeito quando viram que o defunto estava vivo, ou melhor, nem sequer era defunto. Mais adiante, confusão na estrada. Antes que saísse morte, pararam para apartar briga entre marido, mulher e comadre. As duas gritavam, enquanto o sujeito, embriagado, distribuía tapas e desaforos. O povo desce do caminhão injuriado, e o pastor volta à carroceria para buscar a Bíblia: – Isso é coisa do demônio – dizia aos fiéis, enquanto, aproximando-se do sujeito, gritava: – Sai, Satanás! Eu te repreendo em nome de Jesus! As mulheres rezavam, o caboclo observava com o rabo do olho, enquanto motorista e companheiro acompanhavam de longe o desenrolar da cena. – Sai, Satanás! – conti-

ACIR GALVÃO

nuava o pastor, até ser interrompido pelo homem enfurecido, bradando em alto e bom tom: – Satanás é a p(@#$%&*).q. p(*#$@%&)! (para o horror da mulherada). No meio da confusão, sua dentadura cai na poeira e, ao abaixar-se para pegá-la, alguém grita lá de trás: – Corre, gente, corre que lá vem pedra! E dá-lhe pernas. O motorista entra no meio: – Vão bora, pessoal! Vão simbora que o defunto não pode esperar! Subiram devagarinho, desconfiados do “encapetado” que, voltando a dentadura à boca, no meio da estrada, continuava seu repertório. Aproveitando-se da confusão, mulher e comadre somem pro meio do mato. E lá vai o caminhão pelos sertões de Minas. Seguindo viagem afora com a cantoria do povo e um caboclo sentado no caixão. Marcha forte na subida e banguela na descida, porque o defunto, como dizia o motorista, já não podia mais esperar.

Laura Medioli também escreve, às terças-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO