Pampulha - Sáb 15/02/2014 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

fim do horário de verão

MERCADO DE LUXO CRESCE CERCA DE 48% AO ANO; CONHEÇA OS DESTINOS TOPS ...Páginas 26 a 30

A SEMANA DE NOVA YORK MOSTRA SUAS TENDÊNCIAS ...Páginas 15 a 17

SHOWS COLOCAM BH EM CLIMA DE PRÉ-CARNAVAL ...Página 5

À MEIA-NOITE DESTE SÁBADO (15), ADIANTE O RELÓGIO EM 1 HORA

RICHARD DREW/AP

pampulha 14 a 20 de janeiro de 2014 ANO XXVII número 1229 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

121 mil es lar exemp COM ÃO UIÇ DISTRIB ILIAR DOMIC UITA GRAT

MARIA MISK MOYSÉS/DIVULGAÇÃO

QUARENTÃO CARISMÁTICO Mais que manter uma comunidade de fãs, aos 40 anos Playmobil ultrapassa barreira da brincadeira de criança para cair nas graças da cultura pop

Foto do projeto iloveplaymo, da mineira Maria Misk Moysés, sucesso no Instagram e em exposição na Alemanha

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Certeza da incerteza

Produtos de luxo compartilhados ROBERTO SETTON/DIVULGAÇÃO

tamanho do estrago de racionamento severo. econômico que está Nesse quadro, o pincel do governo deise abatendo sobre a xa marcas de apocalíptica irresponsabilidanação brasileira pode. A presidente Dilma conseguiu superar de ser medido com as piores previsões de quem desconfiava os preços da energia de sua incapacidade de governar. Apresenelétrica da última se- tada por Lula como habilidosa gestora de mana. Na sexta-feira, o custo do MWh de crises energéticas e convocada para o Mienergia, estimado pela ONS, bateu no sur- nistério das Minas e Energia, ainda ficanreal valor de R$ 1.691,39, quer dizer 20 do por intermináveis sete anos na presivezes mais alto que o custo de três anos dência do Conselho da Petrobras – exataatrás nessa mesma época. O Brasil parecia mente no período em que os maiores equíter estourado o recorde de custo de ener- vocos foram cometidos, tanto nas apostas gia em 2013 quando chegou a R$ 450 por delirantes sobre o pré-sal, quanto com a MWh, abalando assim empresas privadas politização eleitoreira da estatal que pere companhias energéticas, tendo gerado deu sua eficiência e respeitabilidade. Ainuma perda patrimonial no setor de R$ 54 da marcam esse período a desestruturabilhões. Grande parcela disso, cerca de R$ ção da produção do etanol e um ridículo 20 bilhões, saiu do Tesouro Nacional na desempenho no que tange às energias alforma de socorro ao sistema Eletrobrás, ob- ternativas. viamente retirado dos contribuintes. Mas, alcançando a cadeira mais alta do O patamar atingido agora no meio da governo, mostrou enxergar os problemas estiagem inesperada de verão que se regis- nacionais com a luneta ao contrário, e estra nas regiões Sul e Sudeste explode so- sa visão anômala fez do setor elétrico bre o sistema com demais uma vítima, talvez a sastrosa consequência pior de toda a trajetória da A presidente na economia naciopresidente. nal. A pauta da campaPassados 18 meses se enDilma conseguiu xerga nha presidencial deste hoje o tamanho da imsuperar as ano inevitavelmente previdência que foi, em plese centrará sobre o siscampanha eleitoral de piores previsões na tema energético nacio2012, Dilma anunciar a dide quem nal, nocauteado por minuição compulsória das imprevidência e primitarifas de luz em 28%. Não desconfiava tivismo do governo escutou ninguém a não ser a de sua atual. comadre Gleisi, ex-diretora Se para as indúsde Itaipu, a promessa durou incapacidade trias brasileiras já era o tempo necessário para Hainviável competir com de governar ddad ganhar e tomar a Preos produtos estrangeifeitura de São Paulo, mais alros segurando uma gumas semanas de comemocarga abismal de burocracia e tributos, pa- ração e tudo voltar pior que antes. A enerra muitas delas, em breve, só restará fechar gia industrial subiu 45% acima do nível as portas. Quem tem em estoque contratos que recebeu o desconto eleitoreiro. de energia terá que fazer contas e verificaComo uma alquimista ao contrário, Dilrá que, em muitos casos, será melhor parali- ma onde coloca a mão o ouro vira chumsar suas atividades e revender os contratos bo. Duas colunas da economia brasileira – embolsando o lucro mais fácil que se possa petróleo e energia elétrica – estão rachaimaginar. Entretanto, para quem depende das; Petrobras e Eletrobrás estão abaladas de comprar, precisará avaliar como enfren- como nunca depois de terem servido de tar a pancada sobre os custos. pasto para alimentar projetos de poder. Mesmo que um dilúvio desabe sobre As épocas em que a bonança varria o o Sudeste – principal caixa d’água do planeta, e Lula prometia os royalties do país – no que resta de verão, os custos pré-sal, acabaram. A certeza mais recente estratosféricos da energia se manterão é a incerteza que será a marca deste e dos neste 2014, e ainda haverá necessidade próximos anos.

vittorio.medioli@otempo.com.br

um avião ou um carro de luxo, mas sem arcar sozinho com a compra 6 Ter ou manutenção. Essa é a proposta dos clubes de compartilhamento de

produtos de luxo, que oferecem cotas também em helicópteros, barcos e carrões. Para entrar é preciso é comprovar capacidade financeira. Num desses grupos, a renda mensal exigida pode chegar a R$ 1 milhão. Leia mais no nosso site.

GUSTAVO BAXTER

Gastrô OVO ESTRELA PRATOS PRINCIPAIS Imbatíveis como dupla, clara e gema são objetos de devoção dentro da cozinha, funcionam como proteína de alto valor, além de serem bastante versáteis. Confira nesta reportagem pratos criativos concebidos por chefs da cidade em que a estrela é o ovo.

Como reverter os efeitos do verão Boas doses de sol, brisa, mar e piscina são ótimas lembranças para quem curtiu as férias de verão até a última gota. Mas também são os principais agentes dos clássicos probleminhas dessa época do ano: cabelo ressecado, loiro esverdeado, frizz, pele desbotando e a luta pra manter o bronzeado. De volta à rotina, é preciso reverter a situação aos poucos e ir reconquistando a beleza. Veja como em nosso site.

DIVULGAÇÃO

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

reportagem

de 2014

PLAYMOBIL>Brinquedo faz 40 anos com comunidade de fãs que mantêm paixão após infância WLST.COM.BR/DIVULGAÇÃO

Instagram Maria Misk Moysés atraiu 100 mil seguidores de todo o mundo com fotos de Playmobil

Clássico dos brinquedos Não é qualquer um que passa a vida inteira estampando um incansável e convidativo sorriso no rosto – e ainda por cima mantém o penteado intacto. Mas ele conseguiu. O Playmobil, linha de brinquedos criada pelo alemão Hans Beck (1929-2009), e cujo símbolo máximo é o carismático boneco que nunca para de sorrir, esteja ele encarnando um pirata ou um policial, completa este ano 40 anos de existência. Chegou até aqui entretendo gerações de crianças, virando ícone pop e habitando a memória afetiva de muita gente. Mas contou também com a ajuda de fãs e colecionadores que se dedicam a alimentar em outros admiradores a paixão pelo brinquedo e ajudam a esticar as décadas de vida da criação alemã. Com mais de 100 mil seguidores do Brasil e do mundo – inclusive gente da Tailândia e de Cingapura, o perfil do Instagram @iloveplaymo, administrado pela psicóloga mineira Maria Misk Moysés, 36, Priscila Brito

dá, diariamente, para fãs espalhados pelo mundo, amostras da versatilidade do brinquedo. Os cerca de 700 bonecos da coleção de Maria servem de modelo para fotografias produzidas por ela própria. Nas imagens, eles “fazem pose” ou são “flagrados” em situações de lazer em cenários que vão de fazendas a locais no interior de Minas, no litoral do Rio de Janeiro e até na Alemanha. O projeto nasceu como uma brincadeira – dessas que só o Playmobil é capaz de proporcionar – quando Maria decidiu levar alguns dos bonecos para fotografar durante uma viagem ao

2,7

bilhões de bonecos foram vendidos em todo o mundo em 40 anos

mil personagens diferentes foram criados desde 1974

Rio. Com a febre do Instagram, veio a ideia de compartilhar as imagens na rede, em 2011, e a brincadeira virou um projeto grande, que já ganhou exposição em Belo Horizonte, chegou ao conhecimento da fabricante do Playmobil na Europa e agora é exibido, até junho, no Museu Histórico de Speyer, na Alemanha, em mostra comemorativa aos 40 anos de criação do brinquedo. “Ele é um boneco universal. Acho que por isso tanta gente se identificou com o projeto”, avalia. De certo modo, o tom lúdico é o que ainda guia o iloveplaymo. “O projeto acaba sendo meu lazer de fim de semana. A produção sempre acontece nas minhas horas vagas. Quando viajo de férias, por exemplo, sempre levo uma mala de Playmobil para fotografar”, conta Maria, que se tornou colecionadora já adulta. Apesar de ter brincado com os bonecos do irmão mais velho na infância, foi quando a Estrela deixou de fabricar o brinquedo no Brasil, no início dos anos 2000 (posteriormente, ele passaria a ser importado no país pela Sunny Brinquedos), que a paixão disparou. “Nesse momento percebi

O PAI Hans Beck Carpinteiro que se especializou na fabricação de brinquedos, o alemão Hans Beck foi recrutado para desenvolver um brinquedo de pequenas dimensões. Ele priorizou a criação de um boneco simples, flexível e com feições inspiradas em desenhos de crianças – cabeça em grandes dimensões e nariz ausente – para obter identificação imediata com o público infantil

que seria ruim ficar sem um brinquedo que tinha sido tão importante pra mim. Vi o Playmobil sumindo das prateleiras e comecei a comprar no intuito de não perder”, diz. Foi também já crescido que o empresário carioca César Ojeda, 48, viu seus laços com o boneco sorridente se aprofundarem. Ele é da primeira geração que cresceu com o Playmobil, aquela que viu o brinquedo chegar ao país, no fim dos anos 1970, logo após seu lançamento na Alemanha. Mas as caixas com os cenários de Velho Oeste, de mocinho e bandido, estavam há décadas guardadas na casa dos país de César até que elas foram “resgatadas”, em 2007, para compor um ensaio foto-

gráfico que sua esposa, Cláudia, precisava fazer para concluir um curso de fotografia. “Voltei 20, 30 anos na memória. Ele é uma lembrança dos melhores momentos da minha vida. É uma relação histórica e afetiva. Aí não teve jeito. Senti aquele cheirinho de plástico outra vez e a coisa acendeu”, relembra. A repercussão do trabalho, que foi compartilhado na internet, colocou o empresário em contato com demais fãs e colecionadores do brinquedo e ele decidiu criar um ponto de encontro virtual para reunir os admiradores de Playmobil. Nascia então o fórum PlayBrasilMobil, que soma hoje cinco anos de atividades e quase mil colecionadores de todo o Brasil, entre 20 e 50 anos, aproximadamente. É um espaço para garimpar e trocar

novidades, e também para transmitir entre gerações o interesse pelo brinquedo. “A gente faz muitas atividades que envolvem as famílias e a criançada acaba tomando gosto pelo Playmobil. Essa memória afetiva acaba sendo passada de pai pra filho”, afirma César. Para comemorar os 40 anos do brinquedo, ele planeja duas exposições, uma no Rio e outra em São Paulo, ambas previstas para acontecerem no segundo semestre. Auto-denominando-se mais um fã que um colecionador, César diz não saber dimensionar a quantidade de itens Playmobil que possui. A predileção é por itens de cenário, como castelos, casas e vegetações, o suficiente para tirar proveito daquilo que a criação alemã tem de melhor, na visão do empresário. “Não é como um jogo eletrônico em que você acaba sendo frustrado por uma fase que não é superada. Ele é um brinquedo lúdico, você faz o timing da brincadeira. Você cria a sua narrativa e vai pra onde você quer e não pra onde foi programado pra ir”, teoriza.

7,5

centímetros mede o boneco, tamanho que se encaixa na mão de uma criança

anos foram necessários desde a concepção até a fabricação do primeiro boneco

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

CRIAÇÃO>Brinquedo caiu nas graças da cultura pop e se transformou em inspiração para artistas FERNANDO LOUZA/ DIVULGAÇÃ

Playmobil é pop e arte Elvis Presley divide o quadro com um mago.Um astronauta sai de dentro de uma esfinge. Gladiadoreseguerreirosmedievais dançam juntos em um mesmo baile. Todos em versão Playmobil, estes personagens protagonizam as cenas do novo clipe da banda paulistana Cérebro Eletrônico, “Egyptian Birinights”. As cenas do clipe, sem limites para combinar universos diferentes, e a escolha do brinquedo para compor o vídeo são um dos muitosexemplosdecomooPlaymobil, que neste ano completa 40 anos de criação, ultrapassou a barreira da brincadeira de criança para cair nas graças da cultura pop e servir de inspiração para criações no cinema, artes gráficas, moda e música (veja quadro abaixo). “A música é muito dinâmica e tem a ver com esse universo onírico e lúdico do Playmobil. O roteiro e as ideiasforam surgindo nahora. A gente foi brincando e, quando viu, já tinha muitas cenas”, explica o vocalista da banda, Tatá Aeroplano, destacando uma das principais características do brinquedo. Ele produziu e dirigiu o clipe em parceria com Fernando Maranho, companheirodebanda. Todo omaterial usado no clipe é da coleção de Tatá. Por muito tempo, o Playmobil ficou relegado às suas memórias da infância, até que uma viagem à Espanha, em 2006, período em que o brinquedo não foi comercializado no Brasil (a venda foi interrompidanoiníciodadécada e retomada em 2008), o colocou em contato novamente com os bonequinhos por meio de uma loja especializada que ele visitou em Barcelona. De lá pra cá, Tatá se transformou em um “acumulador de Playmobil”. A coleção,comcaixas aindafechadas, ocupa espaço em sua casa, em São Paulo, e na casa dos pais, em Bragança Paulista, onde foram gravadas algumas cenas do clipe e onde as primeiras brincadeiras com o Playmobil aconteceram. “Quando eu era pePriscila Brito

queno, criava histórias com Playmobil que duravam dias, até meses. Foi um brinquedo que aguçou muito minha criatividade”, relembra. Quem também teve sua criatividade aguçada em função do Playmobil, mas por vias diferentes, foi o estilista Jum Nakao. “Na minha infância, não tive bonecos Playmobil. Apesar de objeto do meu desejo, eram muito caros. Improvisava os bonecos com o que eu tinha em mãos, caixas de fósforo, tampinhas, palitos. Através destes bonecos construí reinos, venci bata-

“

Criava histórias com Playmobil na infância. Ele aguçou muito minha criatividade Tatá Aeroplano, músico

lhas, viajei pelo mundo, salvei pessoas”, revela. Já adulto, o estilista criou seusprópriosbonecos emtamanho real. Em 2004, ele apresentou na São Paulo Fashion Week a coleção “Costura do Invisível”. Modelosusandoperucasidênticasaocabelodo famoso boneco desfilaram peças confeccionadasempapel vegetal,minuciosamenteproduzidas em mais de 700 horas de trabalho e rasgadas ao final da apresentação. O trabalho, um ensaio sobre efemeridade e fragilidade, rodou museus do mundo por meio de fotos e vídeos e foi considerado um dos desfiles do século pelo Museu da Moda de Paris.“Aprincipalcaracterística do Playmobil que permeou a coleção foi a sutilfronteiraentrefantasia e realidade. O brinquedo rompeu barreiras entre espectador e obra. O que se via não era mais uma passarela de um desfile de moda e, sim, um imenso playground com bonecos Playmobil”.

Moda

Coleção do estilista Jum Nakao apresentada em 2004 rodou museus do mundo

PLAYMOARTE FOTOS REPRODUÇÃO

Música A banda paulistana Cérebro Eletrônico usou bonecos e acessórios da coleção de Playmobil do vocalista, Tatá Aeroplano, para todas as cenas de seu novo clipe, “Egyptian Birinights”. Clipes com protagonistas de carne e osso também já ganharam sua versão com o bonequinho sorridente, caso de “Girls Just Want to Have Fun”, da cantora Cyndi Lauper, e “Transmission”, da banda britânica Joy Division

Fotografia O fotógrafo francês Richard Unglik repercutiu em blogs e redes sociais no ano passado com uma série de imagens que retratam personagens e cenas icônicas da cultura ocidental por meio de bonecos Playmobil. A Monalisa (foto), a Rainha Elizabeth, James Bond, o presidente norte-americano Barack Obama e os Beatles, na famosa travessia de Abbey Road, foram algumas das personalidades escolhidas

Cinema Um dos maiores sucessos de venda da Playmobil, a linha pirata foi transformada em animação interativa em 2009, no longa “O Segredo da Ilha Pirata”. Há ainda uma série de curtas-metragens produzidas por admiradores do brinquedo: o western “Bloody Snow” (“Neve Sangrenta”) e as comédias “The Viking Five” (“O Quinteto Viking”) e “Santa’s New Ride” (“O Novo Passeio do Papai Noel”), todos disponíveis no YouTube

Copa embala lançamentos A Copa do Mundo no Brasil vai dar o tom dos lançamentos da Playmobil no país nestes 40 anos de criação do brinquedo. Uma linha inspirada no futebol, com nove bonecos trajando uniformes de algumas das seleções que disputarão o Mundial, como Brasil, Alemanha, Espanha e Portugal, além de traves e outros acessórios ligados ao esporte, estão entre as novidades que devem chegar às lojas ainda neste primeiro semestre. Outros lançamentos previstos no mesmo período são a linha Arca de Noé, que depoisde uma versão para crianças de 1 a 3 anos ganhará o tamanho do Playmobil clássico, e a linha Alpinismo, com acessórios de escalada, mon-

tanhaeanimaistípicos derelevos mais altos para compor o cenário. “Também teremos eventos em vários lugares do Brasil e promoções relacionadas aos 40 anos”, antecipa Priscila Aguiar, gerente de marketing da Sunny Brinquedos, importadora do Playmobil no Brasil. O foco é o público infantil, apesar de, segundo ela, o brinquedo atrair gente dos “4 aos 100”. “Em 2008, quando o Playmobil voltou a ser comercializado no Brasil, a gente fez um trabalho de saudosismo voltado pros pais mostrarem aos filhos o brinquedo que tinha feito parte da infância deles, mas hoje já é a criança quem pede Playmobil para os pais”.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

almanaque

Ao vivo

Aline Calixto grava CD e DVD ao vivo no segundo semestre, na Serraria Souza Pinto

CARNAVAL>Bloco da Alcova, pioneiro, e Bloco da Calixto, estreante, fazem esquenta para a folia

A velha e a nova guarda dos blocos HENRIQUE FALCI/DIVULGAÇÃO

Se mesmo Priscila sendo recenBrito te – apenas quatro anos – já é possível falaremumahistória daretomada do Carnaval de rua de Belo Horizonte por meio dos blocos, então dá para dizer que nos próximos dias representantesda“velha” eda“novíssima” guarda dos blocos da capital vão apresentar uma prévia do que preparam para os foliões este ano. Pela novíssima guarda, Aline Calixto comanda, neste domingo (16), na praça JK, o primeiro ensaio aberto do estreante Bloco da Calixto, um dos 65 novos blocos que a cidade ganhou neste ano. Pela velha guarda, a Alcova Libertina, um dos blocos pioneiros do movimento de rua, nascido em Santa Tereza, em 2011, faz seu préCarnaval no Granfinos no próximo fim de semana (sábado, 22) (confira roteiro na página). O Bloco da Calixto nasce como uma extensão dos bailes de Carnaval que Aline organizou na cidade em anos anteriores. “A gente pensou que seria legal se conseguisse levar esse baile pra rua num esquema mais de bloco, com bateria”, conta a sambista, que pretende levar para o bloco, anualmente, uma temática diferente. Para a estreia, o tema é “África deTodos osDeuses”,refletindo os laços de Aline com a cultura afro. “Nos meus dois discos canto músicas que retratam temáticas afro-brasileiras e que falam dos orixás. Parao bloco, expandi essadiversidade religiosa e principalmente cultural em que a África está envolvida e vou desde o Egito até Madagascar”, explica. Levandoeste conceitopara o figurinoe parao repertório, Aline vai subir ao palco fantasiada de deusa egípcia, acompanhada dos 20 integrantes da bateria trajados de faraós, para cantar músicas com “Pra São Jorge”, composição de Pecê Ribeiro gravada por Zeca Pagodinho, e “Faraó (Divindade do Egito)”, samba-reggae de Djalma Oliveira gravado por Margareth Menezes nos anos 1980. Marchinhas, sucessos da MPB e sambas de enredocompletamo repertório, que também terá espaço

França, Rio e BH na folia

para um lançamento: o samba “Eu Sou Assim”, escrita pelo mineiro Serginho BH. “A letra faz uma associação sentimental entre a batucada e a emoçãode estar ouvindosamba, estar cantando”, antecipa. Após o ensaio aberto deste domingo (16), o Bloco da Calixto se apresenta no sábado de Carnaval (dia 1º), em local a ser definido pela prefeitura. CARNAROCK Nodia22,seráavezdobloco Alcova Libertina fazer seu pré-Carnaval no Granfinos. O bloco é um dos que mais atrai público na capital – de mil pessoas para a estreia no bar do Bolão em 20011, o bloco saltou para um público 20 mil no ano passado, na Praça Duque de Caxias. A mistura de clássicos do rock com percussão criada pelos artistas do ateliê homônimode Santa Tereza, e que ajuda a alimentar este sucesso, vai ganhar um elemento novo este ano. Um hit da eletrônica vaidividirespaçocomosclássicos de Beatles, Led Zeppelin e JimiHendrix.“Agentedevetocar ‘Get Lucky’, do Daft Punk. Escolhemos o repertório mais pelo nosso gosto pessoal, mas olhamos também para o mercado e essa música estourou”, antecipa AndréLealMedeiros, produtor do bloco. No Carnaval deste ano, a Alcova muda de bairro. Sai a praça Duque de Caxias e entra a praça da Savassi, que recebe o bloco no domingo (dia 2), a partir das 17h. Impactos provocados por eventos de rua em Santa Tereza e a logística implementada pela prefeitura paraafestadesteanoprovocaram a mudança. “O bloco é de Santa Tereza e a gente nunca sairia de lá, mas como o apoio da prefeitura não foi 100%, a gente entende quenãodá para se apresentar lá sem estrutura de banheiro químico, policiamento, organização do trânsito. Mas não estamos insatisfeitos de ir pra Savassi. É um lugar que tem o perfil do nosso público”, diz André.

> Bloco da Calixto

Ensaio aberto Praça JK (av. Bandeirantes, Sion). Dia 16 (domingo). A partir das 14h. Gratuito.

> Alcova Libertina

Pré-Carnaval Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Dia 22 (sábado). A partir das 22h. R$ 30 (inteira, lote promocional).

Depois de padecer com a chuva que literalmente jogou água no chope de quem foi ao evento na Savassi ano passado, o S.E.N.S.A.C.I.O.N.A.L. se reinventou e volta em 2014 com força total. Além de terem multiplicado a festa de pré-Carnaval por três, o festival vai marcar presença também durante a folia, com atrações durante o dia e a noite. No próximo sábado (22), as bandas Tião Duá, Biltre e a fanfarra francesa Les Vilains Chicots são os carroschefe que encerram a primeira leva desse ano. Com uma banana como símbolo do grupo, a banda Biltre tem uma proposta irreverente e inusitada. Sem baterista, eles fazem um som eletrônicocomváriasinfluências brasileiras e têm uma estrutura chamada “bananobike”queospermitefazerapresentações em qualquer espaço. “Nossa intenção é estreitar o contato com o público, que é muito receptivo em BH”, conta Vicente Coelho, integrante da banda.

Egito e Orixás

Aline Calixto estreia seu próprio bloco de Carnaval com homenagem à diversidade africana

Programe-se NESTE SÁBADO (15) 10h às 18h Bloco Trema na Linguiça (r. Benvinda de Carvalho, Santo Antônio) 12h às 20h Diz Que me Ama, Pô! (r. Fernandes Tourinho, 89, Savassi) 14h às 18h Queimando o Filme (r. Cristina, entre Leopoldina e Santo Antônio do Monte, Santo Antônio) 14h às 18h Os Aflitos do Anchieta (r. Ramalhete, esq. com Vitório Marçola, Cruzeiro) 16h às 22h Bloco do Pirulito (r. Tamoios, 611, centro, sede do Sindicato dos Bancários) 22h Alice Caymmi, no show "Dorivália" (entre R$ 30, promocional, e R$ 40,

inteira, 1º lote)

DIA 22 (SÁBADO)

DOMINGO (16)

9h BloCão Animmalle Mundo Pet (av.do Contorno, 8.931, Gutierrez, 3292-8880) (abadá poderá ser retirado gratuitamente no dia do desfile, limitado a cem pessoas)

14h Bloco dos Valetes (praça Lions, r. Mucuri, esquina com Contorno, Floresta)

DIA 19 (QUARTA) 19h Bloco da Alcova Libertina (praça Duque de Caxias, Santa Teresa)

DIA 20 (QUINTA) 22h Bartucada (Granfinos - av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482) Ingressos a R$ 30 (promocional) e R$ 40 (inteira, 1º lote)

DIA 21 (SEXTA) 22h Baile dos Artistas (Granfinos, av. Brasil, 326, Santa Efigênia) R$ 35 (individual) e R$ 200 (mesa para 4 lugares). Reservas de ingressos pelo 9981-4120 ou 8726-2470

12h às 20h Bloco Mamá na Vaca (praça Cairo, Santo Antônio) 12h às 20h Impresta 10 (r. Tenente Freitas, esquina com Quimberlita, Santa Teresa) 13h às 17h30 A Santê e os Inocentes (r. Grafito, esquina com r. Mármore, Santa Teresa) 13h às 21h Banda Mole, com Zé da Guiomar, banda Come-Keto, Melanina Carioca, Léo Amaral, Papauê, bloco das Baianas Ozadas, Orquestra Mineira de Brega (av. Afonso Pena, centro) 14h Imagina que... (av. Brasil, 129, bar da Noa Noa)

AMPLIADO A intenção é espalhar o S.E.N.S.A.C.I.O.N.A.L. cada vez mais pela programação carnavalesca da cidade, segundo Gabriel Assad, um dos produtores do evento. “Nós fazemos parte desse novo Carnaval de BH desde o começo e nossa intenção é crescer junto e cada vez mais”, afirma. Entre os confirmados para a próxima leva do evento estão a paulistana Funk Como Le Gusta e a argentina Pollerapantalon. (Jessica Almeida)

Pré-carnaval >S.E.N.S.A.C.I.O.N.A.L.

Mercado das Borboletas (av. Olegário Maciel, 742, 3º piso, centro). Dia 22 de fevereiro (sábado), às 22h. R$ 40 (inteira, 1º lote).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

MÚSICA #FICAADICA LUÍSA RABELLO/DIVULGAÇÃO

encerra neste sábado (15) 6 Festa Festival Cachaça Gourmet

UNIVERSAL MUSIC/DIVULGAÇAO

A Festa da Cachaça, que encerra o 6º Festival Cultural Gastronômico Cachaça Gourmet, terá não só degustação gratuita da famosa bebida, como atrações musicais. Vão se apresentar a Orquestra Mineira de Brega (foto), Copo Lagoinha, bateria da Escola de Samba Cidade Jardim e Oi de Gato. Onde Espaço CentroeQuatro (praça Ruy Barbosa, 104, centro). Quando Neste sábado (15), a partir das 12h. Quanto Ingressos antecipados custam R$ 30. se apresenta solo no 6 Nasi Circus Rock Bar na sexta (21)

MARIZILDA CRUPPE/DIVULGAÇÃO - 14.11.2008

Antes de pegar estrada para a turnê de 200 shows que vão marcar o retorno do Ira!, Nasi se apresenta na cidade com um repertório que traz canções de seu solo, “Perigoso”, e, claro, sucessos da banda. Onde Circus Rock Bar (r. Gonçalves Dias, 2.010, Lourdes, 3275-4344). Quando dia 21 (sexta), a partir das 21h. Quanto entre R$ 50 (masculino, inteira, 1º lote) e R$ 40 (feminino, inteira, 1º lote). RADAR RECORDS/DIVULGAÇÃO

de samba com 6 Noite Revelação no Chevrolet Hall

Com duas décadas de carreira, o Revelação acumulou prêmios e expressivas vendagens (especialmente com o CD “Ao Vivo no Olimpo”, de 2002). O grupo de pagode, que é capitaneado por Xande de Pilares (foto), mostra em BH o show baseado em seu CD mais recente, “360º ao Vivo”. Onde Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Quando neste sábado (15), a partir das 22h. Quanto R$ 90, pista, inteira, 4º lote). em apresentação gratuita 6 Siba na Casa Una de Cultura

TALITA MIRANDA/DIVULGAÇÃO - 15.6.2012

Expoente da cultura pernambucana, Siba mostra alguns de seus sucessos numa espécie de recital elétrico, onde a voz e a guitarra do ex-líder do Mestre Ambrósio se complementam com a bateria e os teclados de Antônio Loureiro. Onde Casa Una de Cultura (r. Aimorés, 1.451, Lourdes, 3235-7314). Quando Dia 21 (sexta), às 22h. Quanto Gratuito, com senhas distribuídas uma hora antes. Luiza Possi é atração no palco do Na Mata Café na quarta (19) Filha de uma grande cantora, Zizi, e do produtor Líber Gadelha, Luiza Possi volta a BH para lembrar seus sucessos dentro do projeto Palco Brasil. Certamente, o repertório abre espaço para o recente “Sobre o Amor e o Tempo”. Onde Na Mata Café (r. Marília de Dirceu, 56, Lourdes, 3654-1733). Quando Dia 19 (quarta), a partir das 22h. Quanto R$ 50.

SONY MUSIC/DIVULGAÇÃO

do sertanejo, Lucas 6 Fenômeno Lucco faz show na Wood’s

Com mais de 2 milhões de fãs no Facebook, Lucas Lucco é atração do aquecimento do Escarpas Folia. No show, canções do CD de estreia, “Tá Diferente”, que tem participação da funkeira Anitta. Onde Wood’s (alameda da Serra, 154, Vale do Sereno, 35679589). Quando Dia 19 (quarta). Quanto Entre R$ 60 (espaço BUD feminino) e R$ 2.300 (lounge para 15 pessoas).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

O QUE VEM POR AÍ março DIA 14 ERIC MARTIN

Circus Rock Bar (r. Gonçalves Dias, 2.010, Lourdes, 32754344). Às 21h. R$ 35 (feminino, 1º lote) e R$ 45 (masculino, 1º lote) DIA 15 ST. PATRICK BH 2014

Parque das Mangabeiras. Abertura dos portões às 14h. R$ 35 (à venda no www.centraldoseventos.com.br) DIA 16 SONATA ARCTICA

Music Hall (av. do Contorno, 3.239). R$ 160 (pista, 2º lote, inteira), R$ 260 (camarote, 2º lote, inteira), R$ 112 (promocional, inteira) DIA 19 ZAZ

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 32708100). Às 20h. Ingressos não divulgados DIA 21 HUGH LAURIE

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 2191-5700). R$ 140 (cadeira lateral, inteira), R$ 180 (cadeira central, inteira), R$ 200 (poltrona, inteira), R$ 250 (cadeira especial, inteira), R$ 350 (cadeira palco, inteira), R$ 450 (cadeira VIP, inteira) e R$ 450 (camarote, inteira) DIA 22 GUNS N’ROSES

Esplanada do Mineirão (av. Antônio Abrahão Caram, 1.001, Pampulha). Abertura dos portões às 21h. R$ 220 (pista, inteira) e R$ 420 (camarote, inteira). Mais informações www.centraldoseventos.com.br DIAS 22 E 23 MARCELO SERRADO, EM “É O QUE TEMOS PRA HOJE”

Teatro Bradesco. Às 20h. Ingressos não divulgados DIA 28 ALL YOU NEED IS LOVE

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 480 (mesa) e R$ 60 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote) DIA 29 PARALAMAS DO SUCESSO

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 60 (inteira)

abril DIAS 3 E 4 ALMIR SATTER

Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Às 21h. R$ 180 (plateia 1) e R$ 150 (plateia 2) DIA 4 ELBA RAMALHO & GERALDO AZEVEDO

Chevrolet Hall. Às 22h. Ingressos não divulgados

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS Improviso para reler clássico Pisar no tapeJessica te significa Almeida estar dentro de cena. Sair do tapete é extrapolar o espaço cênico. Foi fazendo esse jogo, concebido pelo teatrólogo inglês Peter Brook, que o Grupo Liquidificador, de Brasília, concebeu sua versão do conto “A Cartomante”, de Machado de Assis, que faz curta temporada no Galpão Cine Horto, no próximo fim de semana. Esse exercício de improvisação foi a base para que a montagem incorporasse elementos do flamenco, do melodrama e das culturas pop e cigana. Outra inserção foi a própria figura do autor, que não é personagem no conto original. Inusitadamente interpretado por uma mulher, foi incluído como referência ao conjunto da obra de Machado de Assis, em que é muito forte uma espécie de diálogo com o leitor, co-

40ª Campanha de Popularização Teatro & Dança teatro adulto 10 MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO Dir. Sergio Abritta. Com Christiano Junqueira e Bruno Borges Comédia que traz dez maneiras divertidas e inusitadas de acabar com uma relação amorosa. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, s/nº, esquina com r. Uberaba, Prado, 3045-5200). Quintas, sextas e sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

15 MINUTOS DE FAMA COM DÓLAR NA CALCINHA Dir. Patricia Thomaz. Com Mariana Lopes e Patricia Thomaz Uma crítica à corrupção na política brasileira, através da amante de um senador que usa o dinheiro público para uma vida luxuosa. Espaço Pitágoras (r. Santa Madalena Sofia, 30, Cidade Jardim, 9655-9199). Quintas, sábados e domingos, às 20h (exceto quinta, 20). R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

180 DIAS DE INVERNO Dir. Nando Motta. Com Ludmilla Ramalho e Camilo Lélis Baseado em um diário real do artista plástico brasileiro 180 Dias de Inverno é o desabafo de um homem sobre sua relação com a esposa. Teatro Oi Futuro (av. Afonso Pema, 4001, Mangabeiras, 3229-3131). Neste sábado (15), às 21h, e domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc).

7 LIÇÕES PARA SE

mo explica o diretor e ator do espetáculo, Fernando Carvalho. “Há várias falas inclusive retiradas de ‘Memórias Póstumas de Brás Cubas’, um dos romances em que esse jogo com o leitor é mais presente. Essa troca nós transpusemos para a arena em que a peça é apresentada, há muita expressão pelo olhar e brincadeira com o público. Mas não é aquele tipo de interação forçada, constrangedora”, frisa. CARTAZ DEDO DURO Clássico que muita gente lê durante os anos escolares, “A Cartomante” conta a história do triângulo amoroso entre Vilela e Camilo, dois amigos de infância, e Rita, a esposa de um deles. A condução do texto ora faz o leitor crer em uma coisa, ora em outra, tornando o final ao mesmo tempo surpreendente e previsível. “Nós temos quatro tipos de cartaz de divulgação e um deles gerou polêmica, porque mostra a

CONQUISTAR UM HOMEM (QUASE) PERFEITO Dir. Fernando Gomes. Com Alessandro Torino e Fernando Gomes Em sete cenas independentes, mulheres de vários perfis e idades vivem situações divertidas e surpreendentes na busca pelo homem ideal. Teatro Bradesco (Rua da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360). Sábados, às 19h, domingos, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A LOJA – COMO ENCANTAR SEU CLIENTE Dir. Marco Amaral. Com Bruno Félix e Cristian Amaral Espetáculo treinamento inspirado na necessidade de treinar e qualificar os colaboradores de forma inovadora. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Neste sábado (15), às 20h30, e domingo, às 19h30. R$ 12 (Sinparc).

A MANDIOCA BRAVA Dir.Yuri Simon. Com Anderson Matos e Athos Reis História das artimanhas de um homem da capital para conseguir conquistar o amor de uma mulher casada no interior. Spetáculo Casa das Artes (r. Pouso Alegre, 1.568, Santa Teresa, 34811670).Neste sábado (15), às 21h, e domingo, às 20h. R$ 12 (Sinparc).

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Jovem casal tenta tirar férias em uma segunda lua de mel. Mas a viagem é cancelada e a sogra vai baixar de mala e cuia na casa do casal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ABSURDO Dir. Isabella Michielini. Com Thiago Comédia e Tiago Neuhaus O humorista Thiago Comédia interpreta oito personagens em um espetáculo divertido e interativo. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quintas, sextas e sábados, às 21h. R$12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Sex. a dom. 21 a 23.fev.

personagem da Rita levando um tiro do Vilela. Mas para nós isso não estraga o espetáculo, porque o que é legal mesmo é ver o processo, as performances, a construção de cada cena”, Fernando explica. Além do espetáculo, o grupo traz a BH uma oficina que, de acordo com o diretor, vai mostrar um pouco de seu processo de criação. “Nós vamos tratar um pouco desse processo de improviso específico, desenvolvido pelo Peter Brook. A improvisação está muito em pauta e às vezes as pessoas acham que isso é só fazer qualquer coisa. E também vamos mostrar outros princípios utilizados pra concepção da peça”, afirma.

JULIA SALUSTIANO/DIVULGAÇÃO

> A Cartomante

Com o Grupo Liquidificador, de Brasília Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3613, Horto). De 21 (sexta) a 23 (domingo). Sexta e sábado, às 19h, e domingo, às 19h. Entrada Franca. Oficina: dia 22 de fevereiro (sábado), das 9h às 13h. Inscrições pelo e-mail contato@ grupoliquidificador.com. 50 vagas

ACORDA AMOR! Dir. Rose Brant Adelaide Fontana tem um programa de poesias e música em uma rádio do interior. Após 25 anos, é demitida. Ela decide invadir a sala e fazer um programa “especial”. Centro de Arte Suspensa Armatrux (r. Himalaia, 69, Vale do Sol, Nova Lima, 3373-0862). Neste sábado (15), às 21h. R$ 10 (Sinparc).

ACREDITE, UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM Dir. Sandra Pêra. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Um homossexual assumido, inconformado com a própria morte, que foge do céu e incorpora num machista radical. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Neste sábado (15), às 18h30h, e domingo, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Quintas e sextas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

ADULTÉRIO MORA AO LADO Dir. Kênia Oliveira. Com Alexandre Bandeira e Ana Luíza Amparado Nádia vibra com a viagem do seu marido Paulão. Dessa forma, ela poderá receber em sua casa o seu amante Efigênio. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 560, Funcionários, 35245140). R$ 12 (Sinparc). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h30. Até 23 de fevereiro.

ADULTÉRIOS E OUTRAS PEQUENAS TRAIÇÕES Dir. Sérgio Abritta. Com Alex Zanonn e Alexandre Toledo São seis histórias picantes e engraçadas envolvendo amor, sexo e traição que já estão dando o que falar. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Terças e quartas, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

AGORA EU SOU HOMEM MESMO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que abordam programas de TV, músicas e sátiras. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605,

Em “A Cartomante” são trabalhados elementos das culturas pop, cigana e brega

Lourdes, 3222-1010). Sábados, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

AI MEU DEUS! SONHEI COM A EMPREGADA E ACORDEI COM O GENRO Dir. Diney Vieira. Com Carlos Beaga e Iara Amaral Quando o seu Ariosvaldo resolve aparecer na casa da filha, uma grande confusão acontece, porque o namorado dela está morando lá. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Quintas, às 21h, sextas e sábados e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ções, satirizando o universo televisivo. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, s/nº, esquina com r. Uberaba, Prado, 3045-5200). Terças, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro.

AS BARBEIRAS Dir. Freddy Mozart. Com Caio Fernandes e Renato Millani Três cabeleireiras bem-sucedidas vêem suas vidas se transformar ao se mudarem para um local popular. Teatro do Colégio Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 32753004). Sextas, às 21h, sábados, às 19h e 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

AS SEREIAS DA ZONA SUL AMAR É... UMA COMÉDIA! Dir. Marco Amaral. Com Nilo Faustino e Eduardo Schechtel Quando Márcia e Rubens resolveram tirar férias, não imaginavam o que estava por vir. Com Dudu Graffite e Nayla Brizard da 98 FM. Teatro Dom Silvério (av. N. Senhora do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Quartas e quintas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 27 de fevereiro.

AMOR A DOIS Dir. Maurício Canguçu . Com Matheus Vargas e Estela Mara A história de Bebeto e Nanda, jovem casal de namorados que saiu do interior e foi morar num apartamento em Belo Horizonte a fim de estudar e trabalhar. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6061, Funcionários, 4003-4172). Quintas, sextas e sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 28 de fevereiro.

AMOR DE SALTO ALTO Dir. Guilherme Colina. Com Verônica Tannure e Felipe Lourenço Na comédia, o público feminino poderá reportar-se aos homens para que aprendam como se deve tratar uma mulher. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ARRASÔ! A COMÉDIA Dir. Rafael Ventura. Com Eraldo Fontiny e Rafael Mazzi Divertidos personagens em hilárias situa-

Dir. Ilvio Amaral e Mauricio Canguçu. Com Kayete e Felipe Cunha De forma inteligente, os atores conseguem criar situações que são rapidamente identificadas pelo público. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Segundas, terças e quartas, às 21h. R$12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

ASSUNTA BRASIL, MÚSICA, HUMOR E POESIA Dir. Saulo Laranjeira Saulo Laranjeira apresenta um dos seus pontos mais emblemáticos: os personagens. Eles vão surgindo, criando um clima de imediata empatia com os espectadores. UNI-BH (r. Diamantina, 463, Lagoinha, 3319-9500). Sextas, às 21h. R$12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ATÉ QUE A MORTE OS SEPARE Dir. Diney Vieira. Com Dannyelle Gama e Jonathan Samuel Uma comédia na qual um casal se reencontra e começa a discutir a relação, desde do namoro até chegar à morte. Teatro A.M.I (r.da Bahia, 1.450, Lourdes, 3224-5890). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h30 (extra: terça, 18, às 19h30). R$12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro

ÁTRIDAS – O HOMEM MORTO NA BANHEIRA Dir. Alexandre Toledo. Com Pauline Braga e Jader Corrêa Tragédia contemporânea, com linguagem cênica arrojada, inspirada no mito

grego da família dos Átridas. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CASAR OU COMPRAR UMA BICICLETA? Dir. Paulo Vieira Neto. Com Alexandre Canela e Daniel Duff Um machão fora de moda e uma mulher inconformada fazem parte desta comédia. Tudo complica quando um anjo sem paciência resolve colocar ordem na casa. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h (exceto quinta, 20). R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CAUSOS DE ASSOMBRAÇÃO Dir. Leonildo Miranda e Leosino Miranda. Com Leonildo e Leosino. Causos típicos da nossa cultura, em que o suspense se interpõe na presença dos mitos assombrosos e das tradições culturais e históricas de um povo. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.341, centro, 3273-1050). Sextas e sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

COMÉDIA DI BUTECO Dir. Geraldo Magela. Com Geraldo Magela e Nayla Brizard O Comédia Di Buteco é formado por artistas da nova geração do humor mineiro. A prosa é gostosa, recheada de riso e descontração. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

COMI UMA GALINHA E TÔ PAGANDO O PATO Dir. Fernando Couto. Com Carlos Nunes e André Maurício O espetáculo narra como o presidiário Zé Antônio foi parar na prisão após roubar a galinha predileta da filha de um deputado. Teatro Bradesco (Rua da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360). Segunda, terça e quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

almanaque

de 2014

ARTES CÊNICAS campanha (continuação) teatro adulto COMO FAZER UMA MULHER FELIZ COM APENAS CINCO REAIS Dir. Ricardo Batista. Com Ricardo Batista e Emília Marcílio A peça é uma grande brincadeira que tem como pano de fundo a infindável guerra entre os sexos. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Terças, quartas e quintas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 27 de fevereiro.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO Dir. Roberto Freitas. Com Bruno Righi e Bruno Emanoel Depois de um crime misterioso, três suspeitos precisam se livrar do corpo. Teatro do Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2505-0880). Quintas, às 20h30; e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFFET ESCASSO Dir. Ênio Reis. Com Carlos Nunes e Douglas Gonzales O ator Carlos Nunes narra fatos típicos em ambientes de festas e ensina alguns truques. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas, sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE QUARENTA Dir. Ilvio Amaral e Maurício Canguçu. Com Heloisa Prado e Rosana Meneghini Quatro atrizes se reúnem para escrever uma peça e acabam rediscutindo suas próprias vidas com muito humor. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 28 de fevereiro.

DE BEBÂDO E DE LOUCO TODO MUNDO TEM UM POUCO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que, nas mãos destes atores se transformam em verdadeiras obras do riso. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Domingos, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

DIVAS NO DIVÃ Dir. Luiz Henrique Moura. Com Cidah Viana e Bruno de Moura Uma mulher que, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Quintas, sextas e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de março.

DO CLAUSTRO Dir. Fernando Couto e Caio Cézar. Com Mariana Lobato e Lorena Jamarino Duas freiras do Convento de Santa Clara do Desterro, na Bahia do século XVII, vivem um jogo de entrega, sedução, desejo e poder, numa peça ousada e polêmica. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

É VIRA-LATA MAS NÃO TEM RABO PRESO Dir. Carlos Nunes. Com Marcelo Luque Um homem brasileiro, sem nome, rejeitado pela sociedade, mora num antigo teatro abandonado. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Segundas, terças e quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

ECLIPSE Dir. Jurij Alschitz.

Com o Grupo Galpão O espetáculo propõe livre viagem à obra de Tchékhov. Em cena, cinco pessoas aguardam o final de um eclipse solar. Centro Cultural Banco do Brasil (pç. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (15) e domingo (16), às 19h. R$ 5 (Sinparc).

ENCONTRO COM PEDRO JUAN Dir. Henrique Limadre. Com Fabiana Bergamini e Júnia Pereira Doce Júnia é fã do escritor cubano Pedro Juan Gutiérrez e sonha em encontrá-lo. Na expectativa de atraí-lo, ela se desdobra em três personagens. Ideal Café Teatro (r. Estrela do Sul, 21, Santa Teresa, 9405-9749). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h (exceto neste sábado, 15, e domingo). R$ 5 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

NO PIREX Dir. Eid Ribeiro (Grupo Armatrux). Com Cristiano Araújo e Eduardo Machado O espetáculo dispensa as palavras para narrar o encontro de cinco personagens grotescos e surreais em torno da mesa de um restaurante. Centro Cultural Banco do Brasil (pça. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quinta e sexta, às 20h. R$ 5 (Sinparc). Até 2 de março.

FALA BAIXO SENÃO EU GRITO

O CIGANO E O DILETANTE

Dir. Kalluh Araujo. Com Ferruccio Verdolin Filho e Magdale Alves A história de Mariazinha, uma solteirona solitária que vive afogada em lembranças do passado. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas, sextas e sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 10 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Dir. Humberto Câmara. Com Alex Prieto e Cássio Chagas Humor, comédia dell’arte e música numa leitura romântica das primeiras personagens do teatro brasileiro na qual a crítica social traça um perfil da sociedade brasileira do século XVIII Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Sextas, às 21h30; sábados, às 22h30; e domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

HOMEM É TUDO IGUAL, NÃO VALE UM REAL Dir. Fernando Veríssimo. Com Guilherme Oliveira Um terapeuta que passa conselhos, dicas e estratégias hilárias para que a mulher possa segurar seu homem. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados, às 19h; e domingos, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

JUCA, UM JECA: DURA VIDA DE SOLTEIRO Dir. Haroldo Soares. Com Custódio Nunes Comédia divertida baseada em causos do interior, que conta a história de um caipira que sai em busca de uma namorada. Teatro da Biblioteca Pública (José Aparecido de Oliveira (pça. da Liberdade, 21, Funcionários, 3269-1226). Sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

MARIDO DE ALUGUEL!?! NEM PRA IR PRO CÉU?! Dir. Custódio Nunes. Com Edna Quaresma e Everton Tadeu Mariano é um marido superchato que tenta, de todas as formas, agradar à esposa Zuleide. Ela não suporta o marido, mesmo dependendo dele pra tudo. Teatro da Biblioteca Pública (José Aparecido de Oliveira (pça. da Liberdade, 21, Funcionários, 3269-1226). Quinta, sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

MELHORES INTENÇÕES

O MARIDO DA MINHA MULHER Dir. Sérgio Abritta. Com Dudu Graffite e Bárbara Nunes Uma comédia diferente que conta a história de uma viúva disputada por dois homens. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Sexta, às 21h; sábado, às 19h e às 21h; e domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

OS HOMENS QUEREM CASAR E AS MULHERES QUEREM SEXO Dir. Carlos Nunes. Com Marcelo Ricco O espetáculo conta a história de Jonas, um rapaz que tenta, de todas as maneiras, encontrar uma mulher pra se casar. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Segunda, terça e quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

OS SEM VERGONHAS Dir. Guilherme Leme. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Uma cativante história sobre seis homens desempregados, que se reúnem em uma oficina mecânica para jogar conversa fora e discutir maneiras fantásticas de ganhar dinheiro. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Segundas, terças e quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

Dir. Laura Savlis. Com Ana Paula Losqui e Clara Romanelli Gina, uma vendedora de sex shop, dá dicas para as mulheres apimentarem sua relação. Além de aguçar a imaginação, você vai dar muitas gargalhadas. Espaço Cultural Maria das Tranças (r. Professor Morais, 158, Lourdes, 3261-4802). Domingos, segundas e terças, às 20h (exceto terça, 18). R$ 12 (Sinparc). Até 24 de fevereiro.

PAPO DE CAIPIRA

MEMÓRIAS EM TEMPOS LÍQUIDOS

Dir. Júlio Maciel. Com Ana Regis e Bete Penido Espetáculo inspirado na obra do dramaturgo romeno Matéi Visniec. Uma mulher se prepara para fazer um exame de distúrbio do sono e, pouco a pouco, vamos nos adentrando no mundo sombrio de seus pesadelos. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Neste sábado (15), e domingo, às 20h. R$ 5 (Sinparc).

Dir. Joaquim Elias. Com Jimena Castiglioni e Eliseu Custodio Hugo e Dora são um casal que entra em crise e Dora decide se separar. Tudo poderia ter sido como na história de inúmeros casais, porém Dora sofre um acidente, perde parte de sua memória e ao acordar não se lembra do marido. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quinta e sexta, às 20h. R$ 5 (Sinparc).

MEU SOGRO É PIOR QUE SOGRA Dir. Roberto Freitas. Com Ely Barbonaglia e Bárbara Lima Vitor e Nenê formam um casal de rapazes que vivem juntos. Um dia recebem a notícia que o pai de um deles vem do interior pra passar uns dias na casa. Teatro do Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2505-0880). Sextas e sábados, às 21h, domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

MEU TIO É… TIA Dir. Marco Amaral. Com Emerson Rezende e Ernane Campos

BRUNO MAGALHÃES/NITRO/DIVULGAÇÃO

Três amigos convivem em um apartamento na cidade grande. Alessandro é surpreendido com a chegada de seu sobrinho, um peão aspirante a locutor de rodeio. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Quintas e sextas, às 20h30, sábados, às 19h e 21h, domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

Dir. Sidney Scherman. Com Wesley Maciel e Hugo Canuto Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela irão aprontar muitas confusões. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 560, Funcionários, 35245140). Quintas, às 21h, sextas e sábados, às 19h. R$1 2 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

POLISSONOGRAFIA

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Érica Lima. Com Hudsonn Moreira e Bianca Tocafundo Divertida comédia de um casal que passa a noite de sexta-feira trancados no banheiro do próprio apartamento. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

QUEM RI POR ÚLTIMO É RETARDADO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo possui um formato que se aproxima do estilo dos shows humorísticos.

“No Pirex”

Encontro de cinco personagens grotestos e surreais em torno da mesa de um restaurante

Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Sextas, às 20h, e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

QUEM TEM MEDO DA VELHICE? Dir. Dirceu Alves. Com Cida Alves e Rosa Lee O texto conta uma divertida e emocionante história de duas senhoras que dividem o mesmo quarto onde moram. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Segunda, terça e quarta, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL Dir. Adriana Soares. Com Lindsay Paulino Rose relembra toda a sua história antes de ficar famosa. Teatro Dom Silvério (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 32098989). Sexta e sábado, às 21h; e domingo, às 19h. R$ 10 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

SEGREDOS ÍNTIMOS

TREM DE MINAS Dir. Leonildo Miranda e Leosino Miranda Com Leonildo e Leosino Uma comédia sobre a cultura mineira que apresenta aspectos históricos, causos divertidos, filosofia, trejeitos e personalidades típicas. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.341, centro, 3273-1050). Terça, quarta e quinta, às 20h30. R$ 12 (Sinparc).

TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE SEXO, ESTA NA HORA DE PERGUNTAR! Dir. Amaury Reis. Com Renato Millani A Vovó, após uma vida sexual intensa e maravilhosa no casamento com o Vovô, fica viúva aos 70 anos. Então, cheia de saudade, ela necessita falar sobre suas experiências. Teatro do Colégio Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 32753004). Sexta, às 19h; e domingo, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA

teatro infantil A BELA ADORMECIDA Dir. Kênia Oliveira. Um feitiço cruel é lançado sobre a Princesa Aurora que é condenada a espetar seu dedo no fuso de uma roca e cair num sono profundo. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 540, Funcionários, 3524-5000). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A BRUXINHA QUE ERA BOA Dir. Dirceu Alves. A história das bruxas que têm por dever a prática do mal. Entre elas, uma é possuidora dos dons do bem. Centro Cultural da UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 409-8279). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Dir. Júlio Margarida. Com Darcy Vargas e Edu Souza Nesta comédia surrealista, o plano para um golpe do baú se transforma numa louca confusão! Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Sábado, às 19h30; e domingo, às 20h30h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de janeiro.

Dir. Juliano Maia. Com Carlinhos Brasil e Wander de Castro Você já imaginou se, de repente, descobrisse que a sua empregada é uma antiga namorada de seu marido? Ela veio pra matar a patroa de raiva e você de tanto rir… Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de março.

A MENINA E O VENTO

SÓ QUERO VER NA COPA

UMA VEZ POR SEMANA

A PEQUENA SEREIA

Dir. e atuação: Geraldo Magela. Humorista tira uma onda com a expectativa da Copa de 2014. Ele conta sua experiência como olheiro da seleção brasileira de 98 na França; fala sobre relacionamento: o antes e o depois do casamento. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Terças, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Sextas e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 28 de fevereiro.

TALVEZ SEJA AMOR Dir. Fabiano Lana. Com Mayara Dornas Livremente inspirado no livro “Fragmentos de um discurso amoroso” de Roland Barthes, o espetáculo apresenta sete mulheres que levantam questionamentos sobre o amor. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Terças, quartas e quintas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 27 de fevereiro.

TIO VÂNIA – AOS QUE VIEREM DEPOIS DE NÓS Dir. Yara de Novaes Com o Grupo Galpão O espetáculo clássico de Anton Tchékhov tem como tema central a perda das ilusões e a necessidade do homem de enfrentar o futuro. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Sexta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Dir. Laura Savlis. Com Scarlat Fabielle e Laura Savlis Matheus é um empresário que utiliza subterfúgios para lesar o Fisco e mantém uma amante no apartamento destinado a clientes importantes de sua empresa. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Sexta, às 19h. R$ 12 (Sinparc).

VELÓRIO À BRASILEIRA Dir. Pádua Teixeira. Com Alinne Lacerda e Beth Grandi No velório de um funcionário público, descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na mega-sena. O problema é que o bilhete sumiu. A partir deste momento, ninguém mais quer saber do morto. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

VULGARIDADES SUBLIMES Dir. Marcelo do Vale. Com Brenda Campos e Dani Guimarães Peça baseada nos contos “Pai Contra Mãe” e “A Cartomante”, de Machado de Assis. O espetáculo trata de situações recorrentes e passionais que revelam o ser humano em sua universalidade. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Segunda, terça e quarta, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

Dir. Diego Benicá. Maria foge das aulas de domingo de sua tia Adelaide e, acompanhada do irmão, se esconde na Cova do Vento. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro. Dir. Fernando Bustamente. História da sereia Ariel que se apaixona pelo príncipe Eric. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Domingo, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A REVOLTA DOS BRINQUEDOS Dir. Yuri Simon. Grupo de brinquedos que, cansado de ser maltratado por uma menina, decide se vingar e julgá-la. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábados e domingos, às 16h. R$12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A ZEROPEIA Dir. Francis Oliveira. Dona Centopeia era feliz com suas cem perninhas até ser criticada por ser tão diferente dos outros bichos. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ALGUÉM VIU UM GATO AMARELO DE PATAS BRANCAS CHAMADO JERÔNIMO? Dir. José Márcio Corrêa. Através de várias surpresas, começa a busca para saber o paradeiro do gato. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Domingos, às 10h30 e 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS Parceria Minas & São Paulo Intercâmbio, diálogo, registro, formação, performance: a São Paulo Companhia de Dança (SPCD) faz muito mais do que simplesmente se apresentar. Ela apresenta a própria dança. O curto tempo que estão passando em Belo Horizontetem sido habilmente aproveitado em uma série de atividades, entre oficinas, produção e exibição de documentários e ação educativa com crianças e jovens. Além, é claro, de subirem ao palco do Sesc Palladium, neste fim de semana, ao lado da Cia. Sesc de Dança. A dança é o elo que une Jessica Almeida

campanha (continuação) teatro infantil BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES Dir. Roberto Freitas. A malvada madrasta com inveja da beleza de Branca de Neve ordena que matem a princesinha. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 540, Funcionários, 35245000). Sábado e domingo, às 17h15. R$ 12 (Sinparc).

CACHINHOS DE OURO Dir. Rômulo Duque. História de uma menina que tem desejo de conhecer a floresta, mas sua mãe não permite. Ela desobedece e na floresta encontra a casa dos ursos. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Freddy Mozart. História da menina do chapeuzinho vermelho que vai visitar a avó e se depara com o lobo mau. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CINDERELA Dir. Roberto Freitas. A história da pobre menina que vive com a malvada madrasta e suas duas filhas invejosas. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 21087827). Sábados e domingos, às 17h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Diney Vieira. Uma deliciosa comédia infantil em que Chapeuzinho Vermelho se encontra com seus amigos, Emília e o Gato de Botas. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Sábado

os três eixos de atuação da companhia. “Junto com os programas educativos e de formação de plateia, e os de registro e memória da dança, a criação e circulação de espetáculos nos permite, entre outras coisas, ampliar os espaços de diálogo e aproximar as pessoas, diminuindo distâncias geográficas”, explica Inês Bogéa, diretora artística da companhia. Ex-bailarina do Grupo Corpo e da Cia. de Dança Palácio das Artes, Inês diz estar alegre por retornar a BH. “Estive filmando com o Paulo Pederneiras (do Grupo Corpo) para o documentário que estamos fazendo sobre ele e também encontrei outros amigos, tem sido um

e domingo, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

JOJÔ E PALITO EM: AS CIGARRAS E AS FORMIGAS Dir. Joselma Luchini. Jojô se transformará em formiga e Palito em cigarra. Juntas, levarão a plateia para um mágico formigueiro. Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Domingo, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

MARCELINO PÃO E VINHO Dir. Kleber Junqueira. Um menino que foi adotado por frades franciscanos se torna amigo de Cristo. Teatro Kleber Junqueira (r. Platina, 1.827, Calafate, 3332-9460). Sábado às 17h; e domingo, às 10h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O GATO DE BOTAS Dir. Renato Milani. Quatro crianças que não têm o hábito de procurar a biblioteca de sua escola resolvem conhecer este ambiente. Teatro da Biblioteca Pública (pça. da Liberdade, 21, Funcionários, 21691226). Sábado e domingo, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

O GATO MALHADO E A ANDORINHA SINHÁ Dir. Renato Millani. História de um Gato Malhado e seu amor impossível pela doce Andorinha Sinhá. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Sábado e domingo, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O PEQUENO PRÍNCIPE EM BUSCA DE UM AMIGO Dir. Laura Savlis. Adaptação livre do famoso livro do escritor francês Antoine Saint-Exupéry. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Sábado e domingo, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O REI CARECA Dir. Carlos Nunes. O espetáculo narra a queda dos fios de cabelo do rei Baldônio II. Acreditando ser o único rei careca em todo o mundo, recorre à ajuda de uma turma que tenta, a todo custo, fazer nascer mais cabelos. Cine Theatro Brasil Vallourec – teatro de Câmara (praça Sete – r. dos Carijós,

WILIAN AGUIAR/DIVULGAÇÃO

momento especial”, conta.

Sáb. 15.fev.

NAS TELAS Essas filmagens fazem parte de um dos quatro documentários da série “Figuras da Dança” a serem produzidos este ano pela companhia. Um, dos 26 que já estão prontos, foi exibido na cidade. Era sobre a bailarina mineira Marilene Martins, e ela esteve presente na sessão. “É uma figura importantíssima na história da dança e é muito rico ter a presença dela porque conseguimos ir além do que está no filme”, afirma Inês. No palco, a SPCD apresenta “Mamihlapinatapai”, de Jomar Mesquita; “Petite Mort”, do coreógrafo Jirí Kylián e “In The Middle, Somewhat Elevated”, de William Forsythe. A diretora explica que a seleção foi feita para dar um panorama da diversidade que a companhia apresenta. Já a Cia. Sesc de Dança apresenta a obra “São como Palavras”, de Henrique Rodovalho.

Coreografia

São Paulo Companhia de Dança em cena de “In The Middle”

São Paulo >Companhia de Dança & Cia. Sesc de Dança

Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (15), às 21h. R$ 12 (inteira)

258, centro, 3201-5211). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

OS TRÊS PORQUINHOS Dir. Roberto Freitas. Para fugir do terrível Lobo Mau, os três porquinhos constroem, cada um, sua casinha de palha, madeira e tijolos. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 540, Funcionários, 3524-5000). Sábado e domingo, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

OS DÁLMATAS Dir. Brenno Gagliard. Anita e Roger estão curtindo a chegada dos 15 filhotes de seus queridos dálmatas Pongo e Prenda. O que não imaginam é que a maquiavélica estilista de moda Cruela Devil quer roubar a pele de todos os dálmatas. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Sábado, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de março.

OS SALTIMBANCOS Dir. Farinelli. Jumento, cachorro, galinha e gata decidem ir à cidade para serem músicos. Um clássico de Chico Buarque com muita cantoria e sapateado. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O SOM DAS CORES Dir. Lelo Silva. O espetáculo confirma como a magia do Teatro de Animação pode ser transformada em uma trama envolvente. Inspirado em famosas fantasias literárias. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Sábados e domingos, às 16h. R$ 8 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

PINÓQUIO

SOLO (S)

Dir. Luciano Luppi. O carpinteiro Gepeto sonha ter um filho. Seu desejo é realizado por uma fada que dá vida a seu boneco de madeira. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Dir. Izabel Stewart e Tana Guimarães O trabalho aborda duas instâncias da palavra “solo”: uma relativa ao espaço, como substantivo solo=chão, e outra que trata da situação desacompanhada, como adjetivo solo=solitário. Quick Espaço Cultural (r. Vancouver, 344, Jardim Canadá, 3581-8673). Neste sábado (15) e domingo, às 20h30. R$ 10 (Sinparc).

PIPOCA E BATATINHA EM: TÁ NERVOSO? VAI PESCAR! Dir. Ricardo Batista Palhaços e bonecos dão vida aos personagens desta incrível aventura no Rio São Francisco. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Funcionários, 4003-4172). Sábados e domingos, às 17h. R$ 10 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

PLUFT! O FANTASMINHA Dir. Diego Benicá. O fantasminha Pluft perde a tranquilidade quando o marinheiro Perna-de-Pau aparece trazendo a menina Maribel. Teatro Dom Silvério (av. N. Senhora do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

VAMOS BRINCAR DE BRINCAR Dir. José Antônio do Carmmo. Com Ana Nery e Davi Procópio A peça promove a participação efetiva das crianças, proporcionando a oportunidade de interferir na disposição dos objetos cênicos, experimentar figurinos, máscaras e adereços. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

SÓ UM POUCO A.NORMAL Dir. Suely Machado. Com Verbena Cartaxo e Lucas Resende Um espetáculo contundente, que une a música de J. S. Bach às memórias de um artista nascido e criado em Barbacena. Mais que um relato histórico, um espetáculo que investiga e celebra diferenças. Espaço de Acervo e Criação Compartilhada (r. Búfalo, 261, Jardim Canadá, Nova Lima, 3541-8881). Neste sábado (15), às 21h, domingo, às 17h. R$ 10 (Sinparc).

TANGO NUESTRO BAILE Dir. Navir Salas Morales. Coreografia: Debora Ambrosano, Mario Morales e Navir Salas. Um estilo de tango, o argentino, realiza o milagre de inserir a figura do abraço. Este é o segredo do seu sucesso. Esta é a principal inovação que oferece ao mundo. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 540, Funcionários, 3524-5000). Quartas e quintas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 27 defevereiro.

Verão Arte Contemporânea

dança cinema

PEDRO E O LOBO

POR UM FIO

Dir. Álvaro Apocalypse. A versão para bonecos de Pedro e o Lobo reforça, com imagens, a ideia inicial da versão musical: compartilhar com as crianças a estrutura elementar de uma orquestra, seus principais timbres e grupos de instrumentos. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

Dir. Jomar Mesquita (Mimulus Cia de Dança). Com Juliana Macedo e Rodrigo de Castro Transpõe o fascínio pelos bordados, escritos, amontoados de Arthur Bispo do Rosário, para o emaranhado de braços e corpos que bordam coreografias. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Neste sábado (15), às 21h, domingo, às 20h. R$ 12 (Sinparc).

V MOSTRA DE CINEMA: CULTURA, ARTE E PODER Com curadoria de Sávio Leite e do Grupo Oficcina Multimédia, a mostra trata de semelhanças e especificidades da linguagem audiovisual, em filmes que dialogam no eixo da cultura, da arte e do poder. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sába-

do e domingo, às 16h, 18h, 20h. Gratuito.

música FELIPE CONTINENTINO O jovem baterista é o compositor de todas as faixas do álbum. As referências musicais de Continentino transitam entre o folk de James Taylor e Joni Mitchell, o Clube da Esquina e até o jazz de John Coltrane. Teatro Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-3131). Sexta, às 21h. R$ 16 (Inteira).

teatro ENSAIO DE MENTIRA OU O ÚLTIMO ENSAIO PARA DIZER A VERDADE Dir. Chico Pelúcio e Lydia Del Picchia. Com Allan Calisto e Cláudio Costa Val Em sua 16ª edição, o projeto Oficinão, do Grupo Galpão reúne ex-integrantes do projeto. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto 3481-5580). Neste sábado (15), às 21h, e domingo, às 20h. R$ 16 (inteira).

ESPANCA! – O LÍQUIDO TÁTIL Núcleo familiar dialoga sobre as artes, o ato teatral e desejos violentos que perseguem o homem. O espetáculo é fruto de parceria entre o espanca! e o argentino Daniel Veronese. Centro Cultural Banco do Brasil – sala multiuso (pç. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (15) e domingo (16), às 19h. R$ 10 (Inteira).

GRUPO TEATRO INVERTIDO – “OS ANCESTRAIS” Dir. Grace Passô. Com Dimitrius Possidônio e Janaína Morse Uma situação fantástica para abordar temas como os laços familiares e a noção de propriedade da terra no Brasil. Esquyna Espaço Coletivo Teatral (r. Célia de Souza, 571, Sagrada Família, 9755-9901). Neste sábado (15), às 21h; e domingo (16), às 20h. R$ 16 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

almanaque

de 2014

CINEMA O ano de McConaughey UNIVERSAL PICTURES/DIVULGAÇÃO

A magnitude Da poderosa de redação um “momento de cinema”. É o que todo cineasta procura; um momento que parece tomar conta do tempo, segurar o relógio e fazê-lo bater no seu próprio ritmo. É um momento em eterna suspensão, que flutua por entre as cadeiras, por entre as cabeças hipnotizadas, vidradas na tela, e faz com que o silêncio domine tudo, só para ser quebrado pelas imagens – elas são as únicas que falam neste momento. Todos que já viram um filme verdadeiramente bom já experimentaram um “momento de cinema”. É daí que nascem os clássicos. Todos da indústria, do ator ao diretor, passando pelo assistente de luz, todos trabalham em função de um desses estranhos êxtases dissociados de tempo e espaço, pois podem se repetir infinitamente independentemente do lugar ou do ano, basta deixar o filme rodar. É a magia do cinema e se você faz filmes e não a procura, então está fazendo errado. Em 2013, um desses estranhos momentos tomou conta da tela em “O Lobo De Wall Street” e profetizou, assim como resumiu, a carreira de Matthew McConaughey. Em uma pequena participação no filme, o ator, reconhecido por sua postura de galã exemplar das comédias românticas, bate o punho fechado no peito esquelético (McConaughey perdeu 20 kg para o papel) em um ritmo constante enquan-

22 kg mais magro

Matthew McConaughey estrela “Clube de Compras Dallas”, que chega ao cinema nesta semana

pré-estreias GLÓRIA (Idem, 2013, Chile, 1h50, 14 anos) Gloria é uma mulher solitária de 58 anos, cujos filhos já saíram de casa há algum tempo. Como se recusa a ficar sozinha em casa às noites, ela tem o hábito de ir a bailes dedicados à terceira idade. Lá ela conhece vários homens, com os quais costuma se empolgar e, tempos depois, se decepcionar. A situação muda quando conhece Rodolfo, um ex-oficial da Marinha que é sete anos mais velho do que ela. Belas 3: 19h (somente neste sábado, 15)

estreias CAÇADORES DE OBRAS-PRIMAS

to murmura uma espécie de canto meio indígena, grave e gutural. O personagem de Leonardo DiCaprio, perplexo, só pode segurar o riso amarelo e acompanhar essa orquestração do bizarro, regida por McConaughey – assim também o faz o público, que não consegue reconhecer o garanhão sem o abdômen sarado e é deixado em meio a um constrangimento amigável, vítima certa do riso e da apreciação pela nova e bem-vinda fase da carreira de McConaughey. ESTREIA Desde quando protagonizou, em 2011, o brutalmente brilhante “Killer Joe – Matador de Aluguel”, McConaughey vem demonstrando gosto pelo cinema independente e por papéis chocantes e imprevisíveis, com um quê de caricatural, e vem construindo reputação de grandes execuções. Não é à toa que esteja indicado ao Oscar

de melhor ator deste ano por seu papel em “Clube de Compras Dallas”, que estreia esta semana na cidade (confira roteiro na página 12). No filme, McConaughey interpreta o personagem da vida real Ron Woodroof, um texano extravagante e picareta que, após ser diagnosticado com HIV em 1985, toma o tratamento nas próprias mãos e monta um clube de associados no qual disponibiliza medicamentos clandestinos, muito eficazes, mas ilegais nos Estados Unidos daquela época. O filme, projeto que o próprio McConaughey impulsionou e ajudou a produzir, tem de tudo que o ator gosta de explorar para fazer um bom trabalho. É uma chocante jornada de redenção e superação social de um personagem extremamente inusitado e controverso, com trejeitos cômicos e um tanto grotescos. O ator consegue dar asas a esta imprevisibilidade inerente do personagem e demons-

tra, com uma interpretação marcante, sua enorme capacidade de entreter. A trama ainda conta com uma excepcional atuação de Jared Leto, bem sutil e intrigante, no papel de um transexual também soropositivo que passa ajudar Ron no negócios – uma atuação digna do Oscar de melhor ator coadjuvante, no qual Leto está concorrendo. Infelizmente, é no ponto que McConaughey e Leto se saem melhor que o filme deixa a desejar. Apesar de fazer um excelente trabalho na sua primeira (e melhor) metade, descrevendo com firmeza o percurso emocional e psicológico de Ron Woodroof, o filme retrata a luta ativista contra aids de maneira muito previsível e convencional. Canalizando a atenção do público para luta pessoal do protagonista, o filme se mantém na defensiva quando aborda a representação do enorme movimento dos “clubes de compras”.

O longa delibera com dificuldade acerca de uma batalha de proporções gigantescas dos soropositivos nos anos 80 e finda por perder a noção de que os esforços de Woodroof fazem parte de algo muito maior que ele. Não é problema que “Clube de Compras Dallas” foque no despertar de um homofóbico enquanto age em prol de um movimento principalmente gay. A luta de Woodroof é extremamente legítima e, graças às performances afiadas e cheias de energia de McConaughey e ao interesse dos cineastas na complexidade da personagem, é bastante comovente. Mas falta, e muito, um senso de militância e paixão narrada, por exemplo, pelo excelente documentário “Como Sobreviver à Praga”, que demonstra como a resposta tanto política quanto medicinal à aids ajudou a transformar a vida e a percepção do homossexual nos Estados Unidos.

(The Monuments Men, 2014, EUA, 1h58, 12 Anos) Dir. George Clooney. Com Matt Damon e Bill Muray Durante o declínio de Hitler na Alemanha, um grupo de 13 especialistas vindos de países diferentes é reunido para reencontrar obras de arte roubadas pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial. BH Shopping 5: 13h, 15h50, 18h40, 21h30; Diamond 4: 13h20, 16h, 18h40, 21h30; Pátio 5: 12h50, 15h40, 18h20, 21h, 00h (somente sábado, 15); Boulevard 4: 13h30, 16h, 18h30, 21h; Cidade 7: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Contagem 1: 14h, 16h15, 18h40 (*), 21h; Del Rey 3: 22h50 (somente neste sábado, 15), 13h30, 15h40, 18h, 20h30; Itaú Power 2: 13h40, 16h10, 18h40, 21h10; Minas 4: 13h40, 18h40 (*), 16h10, 21h10; Paragem 3: 14h, 16h25, 18h50, 21h15; Via 1: 13h40, 16h, 18h25, 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

em cartaz 47 RONINS (Idem, EUA, 2013, 1h59, 14 anos) Dir. Carl Erik Rinsch. Com Keanu Reeves e Hiroyuki Sanada A história de Ako, um mestiço que precisa reunir um grupo de samurais renegados para combater uma força sombria que ameaça dominar o Japão. É o primeiro filme estrelado por Keanu Reeves a estrear nos cinemas brasileiros desde "O Dia em que a Terra Parou" (2008), lançado há seis anos. Betim 1: 16h, 20h20; Boulevard 1: 18h30; Cidade 8: 13h20, 15h50, 18h20, 20h40; Contagem 2: 20h30; Itaú Power 1: 18h; Minas 1 (3D): 20h30 (*); Paragem 1 (3D): 21h (*); Via 2: 18h40 (*); Norte 1 (3D): 18h30, 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

CINEMA em cartaz A MENINA QUE ROUBAVA LIVROS (The Book Thief, EUA, 2013, 2h11, 12 anos) Dir. Brian Percival. Com Sophie Néllise, Emily Watson, Geoffrey Rush. Durante a Segunda Guerra Mundial, uma jovem garota chamada Liesel Meminger sobrevive fora de Munique através dos livros que ela rouba. Ajudada por seu pai adotivo, ela aprende a ler e partilhar livros com seus vizinhos, incluindo um homem judeu que vive na clandestinidade. BH Shopping 4: 12h (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 14h50, 17h50, 20h40; Diamond 2: 12h (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 15h10, 18h, 21h; Pátio 7: 15h, 17h50, 20h40 (exceto quarta, 19, e quinta, 20), 12h10 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 23h30 (somente neste sábado, 15); Boulevard 5: 13h20, 15h50, 18h20, 20h50; Cidade 4: 13h, 18h20 (*), 15h40, 21h; Del Rey 5: 13h20, 15h50, 18h20, 21h; Itaú Power 4: 13h20, 16h, 18h35, 21h10; Minas 3: 13h30, 16h, 18h30, 21h (*); Paragem 2: 13h40, 16h15, 18h50, 21h20; Ponteio 4: 14h, 21h25; Via 2: 13h30, 16h05, 21h (*) (*) Sessões dubladas

ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE 2 (Idem, Brasil, 2013, 1h42, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Leandro Hassum e Camila Morgado Três anos depois, Tino e Jane estão mais uma vez em dificuldades financeiras. O saldo bancário do casal é salvo graças ao inesperado falecimento de tio Olavinho, que deixou uma herança de R$ 100 milhões a ser dividida igualmente entre Jane e sua mãe, Estela. Big 4: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40

AZUL É A COR MAIS QUENTE (La Vie d’Adèle – Chapitres 1 et 2, 2013, França, 2h17, 18 anos) Adèle é uma garota de 15 anos que descobre, na cor azul dos cabelos de Emma, sua primeira paixão por outra mulher. Sem poder revelar a ninguém seus desejos, ela se entrega por completo a este amor secreto. Diamond 6: 20h20 (somente terça, 18)

FRANKENSTEIN – ENTRE ANJOS E DEMÔNIOS (I, Frankenstein, EUA, 2013, 1h33, 12 anos) Dir. Stuart Beattie. Com Aaron Eckhart, Miranda Otto e Bill Nighy Versão moderna da história do cientista Frankenstein e de seu monstro. Desta vez, a criatura participa de uma longa e sangrenta batalha entre dois grupos que se opõem há séculos. Betim 2: 20h30 (*); Cidade 6: 13h50, 15h50, 21h10 (*); Contagem 3: 20h50 (*); Del Rey 7: 13h10, 15h10; Itaú Power 5 (3D): 20h40 (*); Via 4: 20h40 (*); Big 1: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*) Sessões dubladas

HÉRCULES (The Legend of Hercules, 2014, EUA, 1h39, 14 anos) Dir. Renny Harlin. Com Kellan Lutz e Gaia Weiss A história original de Hércules, que deve enfrentar diversos inimigos para

poder viver um romance com sua amada Hebe, que já está prometida ao seu próprio irmão. BH Shopping 1 (3D): 19h20, 21h40 (exceto quinta, dia 20), 17h05 (exceto terça, 18); Pátio 3 (3D): 13h (somente quarta, 19, e quinta, 20), 15h20 (exceto segunda, 17, e terça, 18), 20h (exceto quinta, dia 20), 22h20; Betim 3: 14h30, 16h20, 18h40, 20h40 (*); Boulevard 6 (3D): 19h20 (*), 21h15; Cidade 5: 16h10, 18h15 (*), 20h30; Contagem 4: 15h, 17h, 21h (*); Del Rey 2: 14h20, 18h20, 22h20 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 15h, 17h, 19h (*); Del Rey 2 (3D): 16h20, 20h20 (*), 21h; Itaú Power 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*); Minas 5: 14h40, 16h40, 18h50, 20h45 (*); Via 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Big (3D): 18h30, 20h30 (*); Norte 2 (3D): 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*) Sessões dubladas

MUITA CALMA NESSA HORA 2 (Idem, Brasil, 2013, 2h02, 12 anos) Dir. Felipe Joffly. Com Andreia Horta e Fernanda Souza Três anos após a viagem de Búzios, as quatro amigas se encontram no Rio de Janeiro. Estrella acaba de voltar da Argentina, Aninha está indecisa com a consulta de uma vidente, Tita voltou da Europa em busca de um trabalho como fotógrafa, e Mari está trabalhando na produção de um festival de música. BH Shopping 10: 13h20, 15h30, 17h40, 19h50, 22h; Cidade 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Itaú Power 6: 17h, 18h, 21h (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 15h, 17h, 18h, 21h; Minas 6: 15h, 17h, 19h, 21h; Via 5: 16h15, 18h15, 20h20; Big 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45;

NINFOMANÍACA – VOLUME 1 (Nymphomaniac: Vol I, Dinamarca, Alemanha, França, Bélgica, 2013, 1h58, 18 anos) Dir. Lars Von Trier. Com Charlotte Gainsbourg e Stellan Skarsgård Machucada e largada em um beco, Joe é encontrada por um homem mais velho, Seligman, que lhe oferece ajuda. Ele a leva para sua casa, onde possa descansar e se recuperar. Ao despertar, Joe começa a contar detalhes de sua vida. Belas 1: 14h, 16h30, 19h, 21h30; Cine 104: 18h30 (exceto neste sábado, 15, e segunda, 17)

O HERDEIRO DO DIABO (Devil’s Due, EUA, 2014, 1h29, 14 anos) Dir. Tyler Gillet e Matt Betinelli. Com Zack Gilford e Allison Miller Jack e Samantha vão ter um bebê. Samantha começa a ficar tensa. Todos acreditam ser apenas os hormônios, mas logo percebem que uma força maligna se apoderou do corpo dela. Betim 1: 14h, 18h30 (*); Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*) Sessões dubladas

O MENINO E O MUNDO (Idem, Brasil, 2008, 1h20, livre) Dir. Alê Abreu. Com Emicida e Naná Vasconcelos Cuca é um menino que vive em um mundo distante, numa pequena aldeia no interior de seu mítico país. Certo dia, ele vê seu pai partir em busca de trabalho, embarcando em um trem rumo à desconhecida capital. As semanas que se seguem são de angústia e lembranças confusas. Belas 3: 14h30; Cine 104: 17h

OPERAÇÃO SOMBRA – JACK RYAN (Jack Ryan: Shadow Recruit, 2014, EUA, 1h46, 14 anos) Dir. Kenneth Branagh. Com Chris Pine e Kevin Costner Veterano da Guerra do Afeganistão passa a trabalhar infiltrado para a CIA para desmascarar um enorme golpe russo, capaz de instalar caos nos EUA. BH Shopping 2: 19h, 21h20; Diamond 6: 14h (exceto neste sábado, 15, domingo e terça); Pátio 2: 14h, 16h30, 19h30 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 22h (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 00h20 (somente neste sábado, 15); Boulevard 1: 14h, 16h10, 21h; Cidade 2: 12h (somente domingo, 16), 14h, 16h10, 18h30, 20h40 (*); Contagem 3: 14h20, 16h30, 18h40 (*); Del Rey 4: 23h10 (somente neste sábado, 15), 14h, 16h20, 18h40, 21h10; Itaú Power 1: 13h30, 15h40, 20h30; Minas 1: 14h, 16h10, 18h20 (*); Ponteio 4: 16h40 (*) Sessões dubladas

QUANDO EU ERA VIVO (Idem, Brasil, 2012, 1h49, 12 anos) Dir. Marcos Dutra. Com Marat Descartes e Sandy Leah Ao chegar na casa que um dia foi seu lar, Júnior se sente um estranho. Após achar alguns objetos que pertenciam à sua mãe, ele passa a desenvolver uma obsessão pelo passado da família. Cine 104: 16h30, 20h30 (exceto neste sábado, 15, e segunda, 17)

PARA VER O OSCAR EM BH SONY PICTURES/DIVULGAÇÃO

TABU (Idem, Portugal, 2012, 1h50, 14anos) Dir. Miguel Gomes. Com Teresa Madruga e Laura Soveral Aurora é um idosa temperamental que divide o andar de um prédio com sua empregada e uma vizinha dedicada a causas sociais. Quando Aurora morre, as outras duas passam a conhecer um oculto episódio do seu passado: Uma história de amor e crime vivida na África. Diamond 3: 16h20 (somente terça, 11, e quinta, 13); Belas 2: 14h

UMA AVENTURA LEGO (*) (The Lego Movie, 2014, EUA, 1h41, Livre) Dir. Phil Lord e Chris Miller. Com Chris Pratt e Morgan Freeman Emmet é um Lego comum, até o dia em que é confundido com o Master Builder, o grande criador deste mundo de brinquedo, por ter encontrado a famosa peça de resistência. Este peça seria capaz de desarmar uma poderosa máquina criada para colar todas as peças e impedir mudanças no sistema. BH Shopping 1: 14h40 (exceto terça, 18); BH Shopping 2: 11h40 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 14h, 16h30; BH Shopping 3 (3D): 13h30, 16h, 18h30, 21h; Diamond 5 (3D): 11h20 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 13h40, 16h50, 19h20 (exceto quinta, 20); Pátio 1: 13h10, 15h30 (exceto terça, 18); Pátio 3 (3D): 17h40 (exceto segunda, terça e quinta); Pátio 6 (3D): 12h (somente neste sábado, 15, e domingo, 16); Betim 2: 13h50, 16h, 18h10; Boulevard 6 (3D): 13h20, 15h20; Cidade 1: 11h50 (somente domingo, 16), 13h50, 16h, 18h10; Cidade 5 (3D): 14h; Contagem 2: 14h, 16h10, 18h30; Del Rey 1 (3D): 14h, 16h30 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 18h30, 20h30 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16); Del Rey 1: 16h10, 18h30 (somente neste sábado, 15, e domingo, 16), 20h30; Itaú Power 5 (3D): 14h, 16h10, 18h20; Minas 2 (3D): 13h45, 15h50, 18h10, 20h20; Paragem 1 (3D): 14h30, 16h40, 18h50; Via 4 (3D): 14h, 16h10, 18h20; Big 5 (3D): 14h30, 16h30 (*) Sessões dubladas

mostras HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA Chance única de rever grandes clássicos do cinema na tela grande! Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 20 17h “Núpcias de um Escândalo” (The Philadelphia Story, EUA, 1940, 1h52, livre)

INÉDITOS/PASSOU BATIDO Em sua 4ª edição, mostra exibirá 33 títulos inéditos, entre curtas e longas. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 15 16h “O Que Se Move” (Idem, Brasil, 2012, 1h37, 14 anos) 18h “3x3D” (Idem, Portugal, 2013, 1h10, 16 anos) 20h “Centro Histórico” (Idem, Portugal, 2012, 1h30, livre) Dia 16 16h “Semana Santa” (Idem, Brasil, 2013, 1h14, 12 anos) 18h “Era Uma Vez Na Anatólia” (Bir zamanlar Anadolu’da, Turquia, Bósnia Hezergovina, 2011, 2h30, livre) 20h45 “A Gente” (Idem, Brasil, 2013, 1h29, 12 anos) Dia 17 17h “Tatuagem” (Idem, Brasil, 2013, 1h50, 16 anos) 19h “Crazy Horse” (Idem, EUA, França, 2011, 2h14, 16 anos) 21h30 “Mundo Invisível” (Idem, Brasil, 2011, 1h33, 14 anos)

Bruce Dern e Will Forte em cena de “Nebraska”, que estreia 12 ANOS DE ESCRAVIDÃO (12 Years A Slave, EUA, 2013, 2h13, 14 anos) Dir. Steve McQueen. Com Brad Pitt, Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender. Baseado em fatos reais, mostra a história de Solomon Northup, um negro livre que é reescravizado e forçado a trabalhar em fazendas na região da Louisiana durante 12 anos. Indicado ao Oscar de melhor filme, diretor (Steve McQueen), ator (Chiwetel Ejiofor), ator coadjuvante (Michael Fassbender), atri coadjuvante (Lupita Nyong’o), roteiro adaptado, edição, figurino, design de produção Cidade 1: 20h20; Paragem 5: 18h50; Ponteio 4: 18h50

A GRANDE BELEZA (La Grande Bellezza, Itália/França, 2013, 2h22, 14 anos) Dir. Paolo Sorrentino. Com Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Toni Servillo. Em Roma, durante o verão, o escritor Jap Gambardella reflete sobre sua vida. Ele tem 65 anos de idade e, desde o grande sucesso do romance “O Aparelho Humano”, escrito décadas atrás, ele não concluiu nenhum outro livro. A vida de Jep se passa entre as festas da alta sociedade, os luxos e privilégios de sua fama. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro Belas 3: 16h20, 19h

ELA (Her, EUA, 2013, 2h, 14 anos) Dir. Spike Jonze. Com Amy Adams, Joaquin Phoenix, Scarlett Johansson. Theodore é um escritor solitário, que acaba de comprar um novo sistema operacional para seu computador. Para a sua surpresa, ele acaba se apaixonando pela voz deste programa informático, dando início a uma relação amorosa entre eles. Indicado ao Oscar de melhor filme, roteiro original, design de produção BH Shopping 9: 14h30, 17h20, 20h20, 11h50; Diamond 3: 15h30, 18h20, 21h20, 12h40; Ponteio 2: 13h50, 16h20, 18h50, 21h20

FROZEN, UMA AVENTURA CONGELANTE (*) (Frozen, EUA, 2013, 1h48, livre) Dir. Chris Buck, Jennifer Lee. Acompanhada por um alpinista, a jovem Anna parte numa jornada por perigosas montanhas de gelo na esperança de encontrar a lendária Rainha da Neve e acabar com a terrível maldição de inverno eterno que assola o reino. Indicado ao Oscar de melhor canção original (“Let It Go”) e longa de animação Big 2: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20; Norte 4: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20; Via Shopping 5: 14h (*) Sessões dubladas

O LOBO DE WALL STREET (The Wolf of Wall Street, EUA, 2014, 3h, 16 anos) Dir. Martin Scorsese. Com Jonah Hill, Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey. Belfort foi um corretor de títulos da bolsa norte-americana que entrou em decadência nos anos 90. Sua história envolve o uso de drogas e crimes do colarinho branco. Indicado ao Oscar de melhor filme, diretor

(Martin Scorsese), ator (Leonardo DiCaprio), ator coadjuvante (Jonah Hill) e roteiro original BH Shopping 6: 13h40, 17h10, 20h50; Boulevard 3: 17h; Cidade 6: 17h50; Del Rey 7: 17h, 20h20; Diamond 5: 22h; Diamond 6: 20h20, 16h30; Estação BH 5: 20h45; Paragem 4: 13h50, 17h10, 20h30; Pátio Savassi 1: 18h, 21h40; Ponteio 3: 17h50

NEBRASKA (Nebraska, EUA, 2013, 1h55, 12 anos) Dir. Alexander Payne. Com Bruce Dern, June Squibb, Will Forte. Woody Grant é um homem idoso que acredita ter ganho US$ 1 milhão após receber pelo correio uma propaganda. Decidido a retirar o prêmio, ele resolve ir a pé até a distante cidade de Lincoln, em Nebraska. Indicado ao Oscar de melhor filme, ator (Bruce Dern), atriz coadjuvante (June Squibb), diretor (Alexander Payne), roteiro original, fotografia Pátio Savassi 4: 13h40, 16h10, 18h40, 21h20, 23h50 (exceto domingo, 16)

PHILOMENA (Philomena, Reino Unido , França , EUA, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Stephen Frears. Com Judi Dench, Sophie Kennedy Clark, Steve Coogan. A busca de uma mulher pelo seu filho na Irlanda da década de 50. Contando com a ajuda de Martin Sixsmith, um jornalista temperamental, eles criam um forte laço de afetividade e descobrem coisas incríveis sobre o filho durante uma viagem aos EUA. Indicado ao Oscar de melhor filme, atriz (Judi Dench), roteiro adaptado e trilha sonora original Belas 2: 16h20, 18h40, 21h; BH Shopping 7: 13h10, 15h40, 18h, 20h30; Boulevard 2: 15h, 17h, 19h, 21h; Pátio Savassi 8: 14h30, 16h50, 19h10, 21h30, 11h40; Ponteio 3: 13h50, 15h50, 21h20

TRAPAÇA (American Hustle, EUA, 2013, 2h18, 14 anos) Dir. David O. Russell. Com Amy Adams, Bradley Cooper, Christian Bale. Irving é um grande trapaceiro, que trabalha junto da sócia e amante Sydney Prosser. A dupla é pressionada a colaborar com o FBI, depois de serem desmascarados por um agente, e acabam se envolvendo com a política do pais. Indicado ao Oscar de melhor filme, ator (Christian Bale), atriz (Amy Adams), ator coadjuvante (Bradley Cooper), atriz coadjuvante (Jennifer Lawrence), diretor (David O. Russell), roteiro original, figurino, montagem, direção de arte BH Shopping 8: 15h10, 18h10, 21h10, 12h10; Boulevard 3: 14h20, 20h30; Del Rey 6: 13h, 15h30, 18h10, 20h50, 23h20 (exceto domingo, 16); Diamond 1: 14h40, 17h40, 20h40, 11h40; Paragem 5: 13h40, 16h15, 21h20; Pátio Savassi 6: 14h20, 17h20, 20h20, 23h15 (exceto domingo, 16); Ponteio 1: 13h30, 16h10, 18h50, 21h30

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

almanaque

de 2014

CINEMA mostras (continuação) Dia 18 17h “As Hiper-Mulheres” (Idem, Brasil, 2011, 1h20, 10 anos) 19h “Contos da Noite” (Les Contes de La Nuit, França, 2011, 1h24, livre) 21h “Na Neblina” (V Tumane, Alemanha, Holanda, Bielorússia, Rússia, Letônia, 2012, 2h07, 14 anos) Dia 19 17h “Killer Joe – Matador de Aluguel” (Killer Joe, EUA, 2011, 2h42, 18 anos) 19h “O Exercício do Caos” (Idem, Brasil, 2013, 1h12, 14 anos) 21h “A Bela Que Dorme” (Bella Addormentata, Itália, França, 2012, 1h55, 14 anos) Dia 20 19h30 “Educação Sentimental” (Idem, Brasil, 2013, 1h24, 14 anos) 21h “Frances Ha” (Idem, EUA, 2012, 1h26, 12 anos) Dia 21 17h “Família” (Idem, Brasil, 2013, 1h25, 16 anos) 19h “Doce Amianto” (Idem, Brasil, 2013, 1h10, 16 anos) 21h “Filha de Ninguém” (Nugu-ui Ttal-do Anin Haewon, Coreia do Sul, 2013, 1h30, 12 anos)

Dia 15 10h “O Cão, o General e os Pássaros” (Il Cane e il suo Generale, Itália, 2003, 1h15, livre) 12h “As Aventuras De Filhinhus” – Parte 01 (Las Aventuras de Hijitus, Argentina, 1973, 1h05, livre) 14h “As Aventuras De Filhinhus” – Parte 02 (Las Aventuras de Hijitus, Argentina, 1973, 1h05, livre) 16h “O Leão da Barba Branca” (Il Leone dalla Barba Bianca, Itália, 1983, 29min, livre) 18h “O Pequeno Nicolau” (Le Petit Nicolas, França e Bélgica, 2009, 1h14, livre) Dia 16 10h “O Sonho De Uma Noite Mágica” (El Sueño de una Noche de San Juan, Espanha, 2005, 1h25, livre) 12h Sessão de curtas-metragens variados 14h “O Homem Fósforo” (L’Uommo Fiammifero, Itália, 2009, 1h18, livre) 16h “Manolito Quatro-Olhos” (Manolito Gafotas, Espanha, 1999, 1h29, livre) 18h “Krikou e a Feiticeira” (Krikou et La Sorciére, França, Bélgica e Luxemburgo, 1998, 1h14, livre)

V MOSTRA CULTURA, ARTE E PODER A mostra trata de semelhanças e especificidades da linguagem audiovisual, em filmes que dialogam no eixo da cultura, da arte e do poder. Serão exibidos curtas e longas-metragens de jovens talentos e consagrados diretores cinematográficos brasileiros.

MOSTRA INTERNACIONAL ITAMBÉ DE CINEMA INFANTIL

Local: Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Gratuito.

Filmes fogem do cenário comercial tradicional que o público infantojuvenil está acostumado.

Dia 15 16h Curtas: “Sanã” (Idem, 2013, 18min); “Irmãs” (Idem, 2011, 15min); “Dique” (Idem, 2012, 18min) 18h “Em Busca de Um Lugar Comum” (Idem, Brasil, 2013, 1h20, 16 anos)

Local: Praça Floriano Peixoto. Gratuito.

Uma chilena fora de série IMOVISION/DIVULGAÇÃO

No Festival de Berlim do ano passado, havia a expectativa de que o chileno “Gloria”, de Sebastian Lélio, em pré-estreia na cidade (confira roteiro na pág. 12), levasse o Urso de Ouro. Não levou. O prêmio ficoucomo romeno “Child’sPoze”, de Calin Peter Netzer. Mas “Gloria” não passou em branco. Paulina García, em atuação memorável, levou o Urso de Prata de interpretaçãofeminina.Acrítica especializada se rendeu à Paulina, que recebeu adjetivos como “fora de série”. Vamos à história: Glória é cinquentona solitária. Com os filhosjá saídos de casa, ela cultivao hábitodefrequentarbailesdaterceiraidade.Láconhece alguns homens que, não raro, a decepcionam. As coisas

começam a mudar quando ela se apaixona por Rodolfo, um-oficial da Marinha, sete anos mais velho que ela, recém-divorciado, mas sufocado por ex-mulher e filhas. Curiosamente,em uma cena, Glória canta “Águas de Março”.SegundoLélio,ementrevista ao “New York Times”, a música do mestre Tom Jobim foi uma espécie de “cerne emocional”. O diretor vai ainda mais longe e afirma que “a própriaBossa Novafoiuma referência estética para o filme”. Como bem definiu o crítico Rubens Ewald Filho, “Glória” é a história de alguém que conhecemos ou faz parte de nossa família. Não especialmente inteligente, ambiciosa, boa ou má. Mas que tem vontade de viver, de ser feliz.

Dia 16 16h “Assim É, Se Lhe Parece” (Idem, Brasil, 2011, 51min, 16 anos) 18h “Sopro” (Idem, Brasil, 2013, 1h13, 16 anos) 20h “Mataram Meu Irmão” (Idem, Brasil, 2013, 1h17, 16 anos)

MOSTRA DO CINEMA INGLÊS – ANOS 70 Seleção de filmes britânicos! Local: Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Gratuito.

Paulina García é o grande destaque do chileno “Gloria” Dia 15 19h “Naked” (Idem, Reino Unido, 1993, 2h11, 14 anos)

OS IRMÃOS MARX

Uma seleção de filmes dos Irmãos Marx, os quatro talentosos comediantes, nascidos em Nova York no final do século XIX.

Local: Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-2979). Gratuito. Dia 15 16h “No Hotel da Fuzarca” (The Cocoanuts, EUA, 1929, 1h36, livre)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

O beijo gay uas semanas se passaram e ainda escuto comentários sobre o beijo gay na novela “Amor à Vida”. Há, inclusive, um deputado que está processando a Rede Globo. Eu vi a cena e não fiquei chocado, o que me choca mesmo na TV é a realidade deste país absurdo, mostrado cotidianamente nos telejornais. Nosso desmoronamento social é tão massi-

ODILON ARAÚJO/DIVULGAÇÃO

Beleza dupla: As irmãs e designers de moda, Izabelle e Christine Drulla, no lançamento da Recorder Jóias

vamente doentio que já estamos entorpecidos pelas barbáries. Assédio moral e atentado aos bons costumes é conviver com o pior índice de saúde da América Latina, a segunda pior educação do planeta, com 50 mil assassinatos e 51 mil estupros a cada ano e os políticos mais caros do planeta. Somos, enfim, um país de eleitores idiotas, domesticados por um poder público absolutamente subversivo.

VOLTANDO AO BEIJO GAY, um texto do renomado cirurgião plástico Carlos Eduardo Leão – em sua coluna na revista eletrônica domtotal.com – mostra um contraponto sensato sobre o assunto. Cito partes: “Ser contra ou a favor de temas que balizam a sociedade dos homens como, por exemplo, a homossexualidade explícita, é um preceito inequívoco da convivência, como inequívoco deve ser o respeito às diferenças sob pena de se tornar insustentável qualquer tipo de relação civilizada. A imposição ferrenha de qualquer pensamento só fomenta a discórdia e incita o ódio, precursor voraz da desarmonia, da violência e da guerra... Imoralidade, acenarão os mais exaltados defensores da família, da tradição e da ética. Muitos destes, dias antes do beijo, contribuíram com a ‘vaquinha’ para pagar a dívida de Delúbio...”

“

Atentado aos bons costumes é conviver com o pior índice de saúde da América Latina

“MUITOS APROVARAM a gastança brasileira nos portos cubanos e as benesses para com a medicina retrógrada daquela ilha do atraso... A cena final do perdão entre pai e filho mostrou do que o amor é capaz. Um pai intolerante, prepotente, imoral, arrogante, poderoso. Um filho desajustado pelas circunstâncias óbvias, aviltado pelo preconceito e pelo desamor. Uma relação conflituosa. Outra primorosa interpretação do perdão, uma das mais vigorosas virtudes humanas, que acontece apenas aos que sucumbem à força e à beleza inigualáveis do amor entre iguais que, naquele momento, se deram a mão e renasceram para a vida”. Circula um e-mail com uma foto que diz: “Tem abraços entre homens que deveriam ser mais preocupantes para o futuro da família brasileira do que certos beijos”. Na foto, estão José Sarney e Lula.

entre a gente

em Carlos 6 Falando Eduardo Leão, o trans-

plantedesobrancelhaestá sendomuito requisitadoemsuaclínica. Indicado para a correção das sequelas traumáticas e nas rarefações capilares locais, o procedimento é simples, porém, extremamente elaborado. Utiliza-se anestesia local e os cabelos transplantados, a exemplo dos transplantes para calvície, caem em 30 dias, voltando a nascer em seguida. diretor do “Jornal MG 6 OTurismo”, Antônio Claret

Guerra,recebeu otítulo demestre em administração, com ênfase em mídias sociais e turismo. Ele defendeu a dissertação “A contribuição de mídias sociais parao processo de decisão de compra de produtos turísticos por consumidores brasileiros, na área de ciências sociais aplicadas, com conteúdo acadêmico nas áreas de administração, jornalismo e turismo”.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

estilo

Vermelho JASON DECROW/AP

Cor invadiu a semana de moda dos EUA

Look de Zac Posen pede para aparecer em algum tapete vermelho de 2014

NY dita a moda

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Desfiles #sqn uma análise ligeira sobre o formato mais tradicional de apresentação de uma coleção de moda, conclui-se que os desfiles – tais como são hoje – têm mais de cem anos, e isso, claro, virou discussão entre os que querem ver o fashion andar pra frente, inovar. Pois a temporada de moda de Nova York trouxe o tema à tona – ele sempre vem, ao menos duas vezes ao ano – por conta de alguns “no shows”. A stylist Rachel Zoe trocou seu show de inverno por um lançamento em Los Angeles, enquanto Victoria Beckham decidiu não mostrar a coleção da Victoria by Victoria Beckham, sua segunda marca, também em Nova York, e L’Wren Scott (a namorada de Mick Jagger) cancelou a apresentação deste finde em Londres, alegando atrasos de produção. Sempre é hora boa para repensar.

Quando o tempo esfriar Semana de NY em tendências AP PHOTO/JASON DECROW

Renegado quer um beijo FLÁVIO RENEGADO/DIVULGAÇÃO

O estilista Alexander Wang apresentou um desfile futurista com toques de estilo western; note as botas dos looks

Pontapé inicial para as semanas de moda que acontecem pelo mundo, a New York Fashion Week tem o maior número de desfiles de todas as semanas de moda. Isso significa certa democracia de tendências, grifes novas e/ou desconhecidas e abertura para alguma ousadia. Para o inverno 2014 /2015, a temporada trouxe, mais do que novidades fashion, um nova proposta para se vestir. O flerte com os anos 90 continua, mas com silhuetas mais modernas, às quais, talvez, não estejamos acostumados. Elas são menos estruturadas, de sensualidade mais adulta e segura. Vamos ver se pega. Confira o que vem para o inverno. Deborah Couto e Silva

Apenas um beijo, com uma hashtag na frente como convém à era web. É disso que você precisa para participar do novo clipe de Flávio Renegado. Na mensagem que espalhou pela rede, na última semana, o rapper mineiro pede que interessados mandem um vídeo de um beijo para o e-mail mandeumbeijo@gmail.com, até o dia 19, e pronto. É só correr e beijar! Quem não quer?

Só na primavera As bonaldettes (fãs da estilista Patricia Bonaldi) terão que esperar um pouco. A abertura da primeira loja da mineira, em BH, está programada para o meio do segundo semestre. O espaço, que fica na avenida Conde de Linhares, tem assinatura do arquiteto Pedro Lázaro. Stand-by

VERMELHO A mais quentedas coresapareceu em nove entre dez desfiles de Nova York, que costuma apresentar, em sua maioria, tons mais sóbrios. Pode investir em looks inteiros, ou apenas detalhes, sem medo de ser feliz. COMPRIMENTOS LONGOS Depois de algumas temporadas de reinado de mí-

dis, as saias e vestidos longos voltaram. Não que os outros estilos tenham perdido espaço, mas o inverno pede alguma cobertura e o comprimento até o pé vem a calhar. COBERTURAS “DESCONSTRUÍDAS” Casacos e mantôs vêm sem muita estrutura, no melhor estilo “homeless chic” (morador de rua, em bom português). As sobreposições foram um dos recursos de styling mais trabalhados. Esse recurso é bem prático para o nosso inverno, em que a temperatura varia bastante ao longo do dia e é possível ir tirando e acrescentando peças. Se for investir em um bom casaco, o da vez é menos estruturado. ÉTNICOS De um lado, o estilo latino americano, que inclui estampas mexicanas e peruanas, ponchos e franjas.De outro tapeçarias em estilo oriental. As etnias são bem-vindas no inverno para dar uma bossa e umaalegriaà estação que ésóbria em sua natureza. Elas apareceram no desfile da Suno, de Tommy Hilfiger e de Prabal Gurung. BOTAS LONGAS Elas estão de volta, encabeça-

das por Alexander Wang, depois de muitas, mas muitas temporadas do reinado do cano curtinho. COLETES ALONGADOS Eles dão um toque de elegância ao visual mais comportado de trabalho, vão bem sobre camisas e blusas de manga comprida. Pode apostar! PELES, PELOS, PELÚCIA Lembramos que preferimos as falsas! Fato é que as peles, em detalhes ou peças inteiras, apareceram em alguns dos mais importantes desfiles datemporada. Por aqui, a tendência pode não pegar, mas um detalhezinho não faz mal a ninguém. Michael Kors e Oscar de la Renta foram dois dos nomes que investiram no recurso.

HEROÍNAS DA VIDA REAL Star Wars, mangás... A estamparia digital permite as mais ousadas inspirações. Seja de forma literal, como fez a Rodarte, ao imprimir personagens da cultura nerd em suas peças; ou mais diluída, como Nicole Miller, que se inspirou em heroínas femininas de desenhos animados. CABELOS SEM VOLUME Aqui no Pampulha todo mundo é a favor da diversidade, especialmente na beleza. Mas se você quiser seguir a tendência do momento, acabe com o volume da raiz. A regra é clara, em quase todos os desfiles da temporada, cabelo preso ou solto, a parte de cima é baixinha, baixinha. AP PHOTO/JOCELYN NOVECK

A família Beckham reunida para ver o desfile de Victoria

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro AP PHOTO/BEBETO MATTHEWS

Victoria Beckham tem estilo minimalista sem perder a feminilidade e o colorido

MARCIO MADEIRA/DIVULGAÇÃO

Alexandre Herchcovitch se inspirou em camisolas antigas para sua coleção

estilo

de 2014

Oscar de la Renta apostou na riqueza da mistura entre vermelho e dourado

AP PHOTO/JASON DECROW

O vestido-camisola longo segura festas noturnas. Este foi apresentado por DKNY

AP PHOTO/SETH WENIG

AP PHOTO/DIANE BONDAREFF

O look de Donna Karan com transparência e maxifenda é sensualidade pura

AP PHOTO/BEBETO MATTHEWS

Toques étnicos pontuaram o desfile de Tommy Hilfiger, assim como o detalhe de pele

Carolina Herrera apostou nos bordados localizados e ombros vazados

AP PHOTO/RICHARD DREW

O detalhe de pele, a meia longa e a sobreposição dão o tom do look de Tory Burch

AP PHOTO/RICHARD DREW

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

DOLCEVITA MEU BRASIL BRASILEIRO

recisamos voltar ao absurdo e covarde assassinato do cinegrafista da Bandeirantes, Santiago Andrade. Absurdo nem tanto. Aquilo foi crônica da morte anunciada. Durante as manifestações de 2013, vimos uma violência generalizada, por parte de baderneiros e da polícia. Agora, um rojão na cabeça de um profissional em serviço. Se autoridades, mídia e população em geral estão condenando esta violência, quem são os bandidos? Que movimento político, de direita ou de esquerda, está por trás de tanta bagunça? Cazuza pedia uma ideologia pra viver. Estes marginais, espalhando o terror, têm ideologia nenhuma. São apenas do contra, mas nem sabem contra o quê. Pelo jeito, contra a vida.

MÚLTIPLO VALADARES

inquieto empresário Mário Valadares não para. Depois de consolidar o Shopping Oiapoque, lançar o Outlet Só Marcas (pioneiro no Estado) e, literalmente, fincar a bandeira de Minas em Miami, no topo de seu Marlin Hotel – imóvel art déco que ele restaurou/reformou e já terceirizou –, o mineiro investe no primeiro shopping de veículos novos de Minas. Ficará numa área de 20 mil m², próximo à praça da Cemig, em Contagem. Ele até arrematou um Boeing 727, no leilão de massa falida da Vasp, para transformá-lo em playground educativo, tendo como tema central a Inconfidência Mineira.

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br BARBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

BRILHA MINAS

lançaperfume

Em recente cerimônia na Alemanha, a Minasmáquinas recebeu a classificação Diamante no programa de certificação de qualidade da Mercedes-Benz, Star Class, que visa estabelecer um padrão de excelência em atendimento. Palmas para o diretor da Minasmáquinas, Maximino Rodrigues, e seus colaboradores, que fizeram dela a melhor concessionária Mercedes-Benz do Brasil.

VIOLÊNCIA MAPEADA

tualmente, em Minas, 30% dos assassinatos são provocados por problemas pessoais (brigas de vizinhos, de marido e mulher, de trânsito, em bar...). Os outros 60% são vítimas que já tinham antecedentes criminais (como ligação com o tráfico) e os 10% restantes, de perfis variados. Entre os crimes violentos, o que mais cresceu em Minas foi roubo (22% de 2012 para 2013). Os números deveriam assustar, mas, infelizmente, estão em consonância com o que ouvimos no último ano. Quantas vezes repercutimos aqui testemunhos de amigos e parentes que sofreram assaltos, sequestros-relâmpagos etc?

VIOLÊNCIA REBATIDA

ste balanço foi divulgado pelo Secretário de Estado de Defesa Social, Rômulo Ferraz, junto com algumas medidas para 2014. Até setembro, serão mais 3.400 policiais militares nas ruas de Minas e mais 850 câmeras de monitoramento, principalmente na Região Metropolitana de BH; e até o meio do ano,

Fiemg anuncia o 14ª 6 AMinas Trend – Primavera

Verão 2014/15: de 7 a 10 de abril, no Expominas. Desfiles, dias 7 e 8. Evento de abertura, dia 6, para convidados. a Brahma, o Car6 Para naval começa mais ce-

No prestigiado coquetel de posse da nova diretoria da Associação Mineira de Supermercados – Amis, no Teatro Bradesco, o presidente do Conselho Diretor, Alexandre “Verdemar” Poni; o prefeito Marcio Lacerda; Fernando Teruó Yamada, presidente Abras; e Sérgio Fonseca, CEO da BRF Brasil MERCEDEZ BENZ/DIVULGAÇÃO

mais 1.200 viaturas circulando. Ufa!

POLÊMICA À VISTA

Abre-alas Camaro6 No te Brahma 2014, as novidadesdo espaço nosambódromo – este ano, resgatando a história do futebol – serão contadas pelos telões do estádio. (Maria de Lour6 Mariana des, Teresa Cristina Pra-

oradores de condomínios na região do Jardim Canadá e Alphaville estão preocupados com os impactos e querem debater o megaempreendimento que deverá ocupar 29 milhões de m², próximo à Lagoa dos Ingleses, de um consórcio de incorporadoras, Masb e Grupo Votorantim. Serão hotéis, imóveis residenciais e comerciais, o maior outlet do país, fábrica de insulina, cervejarias, aeroporto e centro cultural; investimentos sem precedentes no Vetor Sul. O maior temor? Só há uma rodovia como rota de mobilidade. Mas um dos empreendedores, Alexandre Gribel, disse à coluna que o local está sendo estruturado para ser autossuficiente, como uma cidade independente, com infraestrutura completa.

do. Dia 18, o clima do camarote mais famoso da Sapucaí invade o Maracanã, em festa para 400 celebridades e estrelas do futebol, que assistirão das arquibancadas ao show de Preta Gil e Tiago Abravanel.

ta Pace e Tomás de Aquino Reis Boardman) e Tiago (Wânia Maria França Capparelli e Vittório Amilcar Pavan Capparelli) casam-se na noite do próximo sábado (22), no Santuário Mãe de Deus, com recepção no Canadá Eventos. 2013, os amigos 6 Em Marília Campos, Maria

Na Alemanha, recebendo o Troféu Diamante – prêmio de melhor concessionária Mercedes-Benz do Brasil –, Maximino Rodrigues, diretor da Minasmáquinas, com o presidente mundial da Daimler, Dieter Zetsche

Luiza Bassi, Soraia Campos, Gilberto Leste Rosa e Helmut Gondim criaram o Bloco Zen Noção, no melhor estilo “concentra, mas não sai”. No próximo sábado (22), o Zen Noção faz seu grito de Carnaval, a partir das 14h, no quarteirão da rua Araçuaí, entre rua do Ouro e Estevão Pinto, na Serra. No comando das marchinhas, Marcello Dinis e Tunico Villani. Para participar, basta adquirir a camiseta oficial, disponível no Almazém, na mesma Araçuaí.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

estilo

de 2014

CENARIO BH Olívia Viana no Memorial Minas Gerais Vale O Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/n, esq. Gonçalves Dias), integrante do Circuito Cultural Praça da Liberdade, recebe neste sábado (15), às 14h, dentro do programa Performance no Memorial, “Mulher com Mulher vira Jacaré”, da performer Olívia Viana, que traz a convidada Janaína Tábula. O trabalho, que surge da frase popular “mulher com mulher vira jacaré”, utiliza recursos da dança e explora os corpos das performers como se fossem esculturas. Toda a programação é gratuita. Informações: (31) 3916-2025

DIVULGAÇÃO

Melhor da arte nas lentes de Wilton Montenegro Mais de 500 imagens produzidas por Wilton Montenegro, registrando obras de arte nacional, estão expostas na galeria do Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, térreo, 3229-2979). “Notas do Observatório” reúne 232 imagens impressas (58 delas inéditas) e quase 300 fotografias projetadas por Montenegro. Entre elas, “Onde Estavas em 73”, da artista plástica carioca Cristina Pape (foto). Dos nomes que tiveram suas obras recriadas fazem parte Waltércio Caldas, Carlos Vergara e Iole de Freitas. Visitas de 3ª a domingo, das 11h às 18h, com entrada gratuita.

Esposição revela os mistérios dos faraós Inédita no país, a exposição “Segredos do Egito” desembarca em BH na próxima quarta-feira (19) trazendo os mistérios da civilização egípcia até 16 de março. A mostra, em cartaz no Piso Mariana do BH Shopping (BR 356, 3049 – Belvedere), reúne esculturas, joias, ferramentas, cerâmicas, pinturas, múmias, sarcófagos e outros objetos que representam as histórias misteriosas da terra dos faraós. São mais de 150 peças, entre réplicas e 42 originais, todas adquiridas no Museu do Cairo. Entrada franca. Informações: www.bhshopping.com.br

CRISTIANO SÉRGIO/DIVULGAÇÃO

WILTON MONTENEGRO/DIVULGAÇÃO

Eduardo Fonseca abre mostra na AM Galeria O artista plástico Eduardo Fonseca apresenta a exposição “Não É Nada Disso que Você Está Pensando”, com 14 de seus trabalhos recentes, a maioria na técnica óleo sobre tela. O nome da mostra explica um pouco a intenção do artista em não criar uma arte panfletária. Embora tenham apelo político, os trabalhos trazem uma aguçada carga metafórica aliada ao humor. A mostra fica em cartaz na AM Galeria de Arte (r. Cláudio Manoel, 155, loja 04, Funcionários, 3223-4209), até o dia 15 de março. Entrada franca.

DANIEL IGLESIAS/DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

estilo

de 2014

BELEZA

Pouco cabelo

SELEÇÃO

Aprenda como lidar DIVULGAÇÃO

Quem tem Jessica idade sufiAlmeida ciente para se lembrar dos primeiros anos da carreira de Xuxa Meneghel, deve se recordar também que, se seus cabelos chamavam a atenção pela loirice intensa, por outro lado, não eram um bom exemplo de volume e viço. Já faz algum tempo que a “rainha dos baixinhos” desapegou e adotou o cabelo bem curtinho, mas essa não é a única alternativa para quem tem cabelos finos e minguados, como ela. As causas desse quadro podem ser disfunções no organismo ou predisposição genética. É fundamental procurar um médico para averiguar o caso, já que estresse, anemia ou taxas hormonais desreguladas podem deixar os cabelos com esse aspecto. “Quando vem desde a infância e adolescência, é sinal de que é uma questão familiar. Mas mesmo nesses casos, é preciso tratar porque, com o tempo, pode haver piora”, explica a dermatologista Ana Francisca Junqueira, que coordena o Ambulatório de Tricologia e Doenças do Couro Cabeludo do Hospital das Clínicas da UFMG. Em mulheres, o principal tratamento é a aplicação de minoxidil, uma substância que provoca o aumento da densidade capilar, ou seja, faz com que nasçam novos fios. A dermatologista recomenda o uso da substância industria-

A linha Bain Volu6 Resistência mactive, da Kerastase, reforça a estrutura do cabelo, dando maciez, volume, força e vitalidade. R$110 (shampoo)

Acessível, a linha Volumi6 Textura zing, da Finesse, retira o excesso de oleosidade e aumenta o volume dos cabelos. R$ 20

Rainha Xuxa já diversificou bastante, mas nos últimos tempos optou pelo corte curto, ideal para quem tem pouco cabelo

lizada, uma vez que as fórmulas manipuladas – muito difundidas no Brasil – costumam perder eficácia ao longo do tempo. SEM MILAGRE Quanto ao corte para esse tipo de cabelo, a solução não é nem o reto, nem o repicado, de acordo com Olímpio de Oliveira Filho, cabe-

leireiro do LM Studio. “O ideal é cortar em camadas, para aumentar a sensação de volume. Mas não adianta esperar um milagre, nenhum corte é capaz de dar a sensação de 1 kg a mais de cabelo”, enfatiza. É preciso controlar a oleosidade nesses casos, uma vez que o tamanho da glândula sebácea que acompanha o fo-

lículo piloso é inversamente proporcional à espessura do cabelo. Ou seja, cabelos finos também costumam ser oleosos. Por isso, deve-se evitar a lavagem em água quente e o secador deve ser usado somente nos níveis morno e frio. Intervenções químicas, principalmente as que contém amônia, também não são recomendadas.

pó O Osis Dust It, feito de 6 Em silicone, fixa e texturiza o cabelo. Dá volume extra, se aplicado na raiz. R$ 100.

PARA MELHORAR O ASPECTO DO CABELO

Aliados e vilões das madeixas minguadas O uso da chapinha pode quebrar os fios, intensificando o processo de diminuição do volume, assim como puxá-los com a escova, na hora de secar. “Amarrar com qualquer tipo de elástico também faz com que o cabelo se quebre. Então, é melhor usar prendedores como as ‘piranhas’ e os ‘passadores’”, ex-

plica o cabeleireiro Olímpio de Oliveira Filho. Na hora de fazer penteados, as pomadas em pó são a melhor opção. Esse tipo de produto consegue “armar” o cabelo sem fazê-lo pesar. Secá-los “ao contrário” – com a cabeça abaixada e mirando o secador para o chão – também dá um aspecto mais volumoso ao cabelo.

Alimentação Nos casos em que anemia, disfunção hormonal e estresse interferem no aspecto do cabelo, a dieta do paciente deve priorizar alimentos ricos em ferro. Carne vermelha e vegetais verde escuro possuem índices altos da substância, mas é importante combiná-los com a ingestão de vitamina C, que ajuda na absorção do ferro. Penteados A crepagem dá sensação de mais volume. Isso significa desfiar mechas do cabelo em sentido contrário:

indo da metade do fio em direção à raiz, com a ajuda de um pente fino. Tamanho Quanto mais reto e longo o cabelo, menor é a sensação de volume, portanto, cortes mais curtos favorecem os cabelos minguados. Pra quem não quer mexer no comprimento, nem fazer corte em camadas, uma solução pode ser o repicado interno, em que se repica pequenas mechas no interior do cabelo, sem modificar o comprimento.

Menos agressivos quimica6 Bebê mente, os xampus infantis são recomendados para cabelos minguados. R$ 10.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

VITRINE

Malhação Com conforto e estilo Esportepode, sim,sersinônimo demoda.Quer ver?Confira nossagaleria! Pode parecer futilidade, mas a escolha da roupa para malhar é fundamental para a obtenção de um bom resultado. O ideal é optar por looks confortáveis, de tecidos apropriados. Além do bom resultado, se sentir bem na ida à academia é essencial. Para isso, o modelo, cores e estampas Luna Normand

podem ajudar a disfarçar a silhueta que ainda não chegou ao ponto desejado. Antes de escolher a peça e a cor da moda, é importante definir qual atividade será realizada: corrida, musculação, spinning... Em seguida, opte pelos modelos confortáveis e que não impeçam os movimentos. Calças e bermudas não devem ser apertados, por exemplo, pois interferem na circulação. Evite também os decotes e as peças muito curtas. Além disso, dê preferência aos tecidos tecnológicos, que absorvem o suor e secam com facilidade. ACESSÓRIOS Roupas de ginástica não combinam com acessórios extravagantes, como maxi-

Segurança Essa bermuda com suspensório possibilita mais flexibilidade durante o exercício. Quanto: R$ 79,90. Onde: centauro.com.br

brincos ou maxicolares, que podem até atrapalhar e resultar em um pequeno acidente. Já o cabelo deve estar, de preferência, sempre preso. Aposte no rabo de cavalo ou na trança, que são charmosos e evitam que os fios acabem molhados pelo suor. TENDÊNCIA E se o assunto é moda e academia, saiba que neste verão os tons de azul, verde, laranja, branco, amarelo e rosa estão em alta. Que tal apostar em uma peça de uma dessas cores para dar aquele “up” no look básico? Veja a seleção de itens esportivos charmosos e funcionais que o Pampulha preparou e inspire-se!

SELEÇÃO FOTOS DIVULGAÇÃO

vergonha Novidade entre as mulheres, 7 Sem o tapa-bumbum é um tipo de saia com amar-

eles O lançamento Nike Free 5.0 traz 7 Para solado com ranhuras que aumenta a liberdade

Na hora do exercício, nada melhor 7 Música do que a companhia da boa música, não é

Este cinto para corrida da Adidas 7 Praticidade tem bolso frontal com zíper para armazenar os

ração lateral para ser usada sobre a legging. Quanto R$ 79,90 Onde trackandfield.com.br

mesmo? Que tal um headphone charmoso como este da Imaginarium para compor o visual?Quanto R$ 229,90 Onde www.imaginarium.com.br

de movimentos, e proporciona uma caminhada suave. Quanto R$ 349,90 Onde www.nike.com.br

seus pertences, compartimento para sua garrafa de água e ajuste firme na cintura. Quanto R$ 89,90 Onde www.adidas.com.br

Este macacão da Mulher Elás7 Fashion tica, confeccionado em poliamida com

elastano, traz detalhe de recortes ao longo da superfície e faixa de segurança nas costas. Quanto R$ 169,90 Onde dafiti.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

SAÚDE EM FOCO

Sedentarismo também afeta o cérebro Estudocomratos mostraquefalta deatividade físicaaltera osneurônios N o v a York, EUA. Estudos demonstraram que exercícios físicos podem remodelar o cérebro ao forçar a criação de neurônios e induzir outras alterações. Agora, ao que parece, o sedentarismo afeta a região. Em estudo publicado recentemente na “Revista de Neurologia Comparativa”, cientistas da escola de medicina da Universidade Estadual de Wayne, nos EUA, e de outras instituições constataram que o sedentarismo modifica o formato de certos neurônios de ratos de maneira que significantemente afetem não apenas o cérebro, mas também o coração. Como os efeitos seriam comuns aos humanos, as descobertas podem ajudar a explicar, em parte, porque a vida sedentária é tão prejudicial. Na pesquisa, foram reunidos 12 ratos. A metade foi colocada em gaiolas equipadas com rodas para

ALEX DE JESUS - 26.6.2009

Descoberta Estudos mostram que o sedentarismo pode mudar a estrutura e o funcionamento o cérebro, assim como faz a atividade física

“

A descoberta mostra que a inatividade aumenta o risco de doença cardíaca Patrick Mueller, médico

Dr. Telmo Diniz

rios por aproximadamente 12 semanas, eles encontraram diferenças no formato dos neurônios nos dois grupos. PROGRAMA Utilizando um programa de computador para recriar o interior do cérebro dos animais, os estudiosos verificaram que os neurônios nos cérebros dos ratos ativos apresentavam o mesmo formato que tinham no começo do estudo e estavam funcionando normalmente. Todavia, em muitos dos neurônios nos cérebros dos ratos sedentários surgiram bem mais ramificações, semelhantes a tentáculos (dendritos). Os dendritos conectam os neurônios saudáveis ao sistema nervoso. Porém, esses neurônios agora tinham mais dendritos

do que neurônios normais, tornando-os mais sensíveis e propensos a disparar mensagens aleatórias ao sistema nervoso. Portanto, esses neurônios haviam sofrido modificações que os fizeram ter maior propensão de superestimular o sistema nervoso simpático, aumentando a pressão sanguínea e contribuindo para o desenvolvimento de doenças cardiovasculares. Essa descoberta é importante porque contribui para a compreensão de como, em nível celular, o sedentarismo aumenta o risco de doenças cardíaca. Entretanto, ainda mais intrigante, os resultados frisam que o sedentarismo pode mudar a estrutura e o funcionamento do cérebro, assim como faz a atividade física.

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Com a palavra, o gago

Gretchen Reynolds, NYT

exercício e foi permitido que os animais corressem. Ratos gostam de correr, e esses animais logo estavam fazendo 5 km por dia. Os outros foram colocados em gaiolas sem rodas para exercício e permaneceram sedentários. Após três meses de descanso ou de corrida, um corante especial que tinge certos neurônios no cérebro foi injetado nos animais. Os cientistas queriam destacar os neurônios em uma região (bulbo rostral ventrolateral) responsável pela respiração e que controla o sistema nervoso simpático, que, entre outras coisas, controla a pressão sanguínea minuto a minuto alterando a vasoconstrição. Quando os cientistas examinaram os cérebros dos ratos após os animais ficarem ativos ou sedentá-

VIDA SAUDÁVEL

gago sempre foi motivo de piadas e gozações. Hoje em dia, dá-se o nome de bullying, que é uma forma de violência disfarçada de “brincadeira” e pode acarretar sérias consequências ao desenvolvimento psíquico da criança. A criança que sofre bullying, principalmente quando não pede ajuda, enfrenta o medo e a vergonha. Pensando nisso, resolvi “dar voz” às pessoas acometidas pela gagueira para que nós, leitores, possamos compreender melhor este distúrbio. Também conhecida como disfluência ou disfemia, a conhecida gagueira é a mais comum desordem da fala, acometendo aproximadamente 2 milhões de pessoas no Brasil. Este problema caracteriza-se pela repetição de sílabas, pelos prolongamentos de sons e a interrupção das palavras, especialmente na primeira sílaba. É muito comum também sua ocorrência em crianças entre 2 e 4 anos, chegando a acometer 75% dessa população (eu fui uma delas), sendo que os episódios normalmente são transitórios, durando apenas poucos meses. O lutador de MMA Victor Belfort declarou recentemente que também sofria de bullying quando criança por ser gago. As ocorrências nesta faixa etária acontecem consequência de uma combinação de diversos fatores durante o desenvolvimento da fala, como a lenta mutação das redes de neurônios que processam a linguagem, que gera uma habilidade ainda pequena para articular palavras e ligá-las a frases inteiras nessa idade. O rápido fluxo de pensamento juntamente com a relativa imaturidade do sistema neuronal é o que propicia, por parte da criança, a inadequação para um ritmo regular e suave na fala, especialmente quando a criança está ansiosa, cansada ou doente. Felizmente, apenas cerca de 1% a 2% dessas crianças precisam de tratamento especializado, pois esses poucos casos que persistem podem estar associados com casos de disfemia na família, sugerindo uma predisposição genética para o problema. Existem diversos mitos que cercam o gago: a gagueira é um hábito adquirido; pessoas que gaguejam são menos inteligentes; a gagueira apareceu após um susto e devemos dar também um susto na pessoa para tratar o problema; os pais de crianças que gaguejam seriam super protetores ou, ao contrário, muito severos; a gagueira “pega” por imitação ou pela convivência etc. Tudo isso é bobagem! Tudo mito! Invenções populares. Até o momento, não existe nenhum tratamento que realmente cure a gagueira (no sentido de fazer com que desapareça completamente). Os tratamentos disponíveis promovem uma diminuiçãosignificativa, mas poderão persistir alguns resquícios, mesmo que sutis. Normalmente, o tratamento com a fonoaudiologia tem excelentes resultados. Em alguns casos persistentes, em especial nos adultos, o tratamento medicamentoso poderá ser necessário. Boa semana a todos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

turismo

Março

Festival Japão Minas promove intercâmbio entre as duas culturas na capital ... Página 32

Só no mimo Indonésia Das três ilhas de Gili, a Trawanganm é a mais badalada

PAULA AUTRAN/AGÊNCIA O GLOBO

TURISMO DE LUXO> Sudeste Asiático, África e ilhas do Índico e Oceania são os destinos mais exclusivos

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

Leia mais na página 35.

SALA VIP (I)

Confraternização e boas parcerias A Emirates veio semana passada a Belo Horizonte para agradecer aos parceiros as ótimas vendas em um jantar de confraternização no indiano Maharaj. A escolha do restaurante foi proposi-

tal: a melhor companhia aérea do mundo em 2013 aproveitou para lançar o novo voo de DubaiTaipei, que beneficiará dez rotas na Índia. Segundo o gerente de vendas para o Rio, Marcelo

Abreu, o ano passado foi especial para a Emirates, com crescimento em torno de 10% no Brasil e lucro mundial recorde de US$ 845 milhões. A Emirates ainda inaugurou terminal em Du-

bai, virou patrocinadora oficial da Fórmula 1, comemorou cinco anos de operações do A380 e anunciou a compra de 200 aeronaves, no maior negócio da história da aviação civil mundial. FOTOS PAULO CAMPOS

Embarque imediato Latam 6 Club O Grupo Latam

irá reunir, no restaurante Glouton (rua Barbara Heliodora, 59), as dez maiores agências vendedores de LAN E TAM em Minas para lançar oficialmente o Club Latam. No novo plano de incentivo, os vencedores ganharão vale-presentes em dinheiro, cursos de idiomas no exterior e viagens surpresa (consulte o site www.clublatam.com.br). níveis 6 Os O Club Latam te-

Jary Jr.(Confiança), Waldick Alves (Tourstar), Nino Bellini (Pátria), Kátia Leite (Emirates), Márcia Tonindandel (Flytour), Moacir Barbosa (Rextur), Marcelo Abreu (Emirates), Paulo Souza (High Light) e Hernon Rosa (Advance)

Paulo Camargo (Ello), Adriana Souza Lima (São Gabriel), Luís Guadalupe (Master), Fernando Pessoa (Destaque), Renata Azevedo (Speed System) e Wilter Machado (Ello)

rá quatro níveis: o preto para os grandes campeões e que será dado em 2015 aos vencedores de 2014; vermelho (plus), para as matrizes com mais de cinco filiais/franquias em cinco Estados; azul, para 200 agências de abrangência nacional; e branco, para 300 empresas cujo impacto de vendas é apenas regional. selecionadas 6 As Entre as dez em-

Melk Del Rei (Tourlines), Bruno Souza (Soul Traveler) e Bernardo Ferreira (WestCentral)

De volta do Japão, o diretor Alfredo Savi ao lado de Manu Romano (SS Viagens)

Paulo Meyer, Kátia Leite (Emirates), Alessandra Andrade e Gilnar Cardoso (Brimpex)

SALA VIP (II)

Belas combinações de roteiros FOTOS PAULO CAMPOS

Eugênio Pachelle, da World Travel, trouxe para Minas o diretor executivo para o Brasil da Lusanova, Daniel Merchante, para apresentar aos agentes de viagens as belas combinações de roteiro da operadora portuguesa. São cinco novos cadernos: “Portugal”, “Europa & Mediterrâneo”, Mediterrâneo Oriental”, “Itália – França” e “Roteiros Exóticos”. Marchante enumerou as vantagens em viajar com a Lusanova: frota própria de ônibus, guias falando português, saídas garantidas, hospedagem em hotéis quatro/ cinco estrelas e preços competitivos. A novidade foram os recém-inaugurados roteiros para a Croácia e a Alemanha. Para mostrar os segredos do Mediterrâneo Oriental (Turquia, Grécia, Egito, Israel e Jordânia), veio Apo Çoruhlu, da operadora MediTravel.

Apo Çoruhlu (MediTravel),Daniel Marchante (diretor da Lusanova) e Eugênio Pachelle (World Travel, representante da Lusanova em Minas)

Patrícia Coelho (World Travel) com as ganhadoras de viagens nos sorteios Amanda Schneider (Exodus), Juliana Bittar (Belvitur) e Rita Rodrigues (Destinar)

Rogério Antunes (SR Viagens), Andréa Reinaldo e Raquel Cotta, ambas da Continentes, também compareceram ao café da manhã Liberty Palace Hotel

Adriana Gratarolli (ABC Viagens), Simone Pires (Ideal) e Isabel Pitanga (Ello Turismo)

presas selecionadas estão Advance, Alatur, Carlson Wagonlit, Confiança, Flytour, Flytour Business Travel, Fredtour, Gapnet, Gemma Viagens, High Light, LCN, Maktour, Maringá, Snow Adventure, TAV Turismo, Tia Eliane e Visual. Quem recepcionará os convidados será o gerente regional, Terci Rodrigues, e sua equipe.

Check incheck out Visual para 6 Da o La Torre

A notícia não é nova: Rosana Souza (ex-Visual) foi convidada por Luigi Rotunno e aceitou o convite para assumir a gerência regional do resort La Torre para Minas Gerais, Distrito Federal e Goiânia. Além de ser bonita, comunicativa e simpática, Rosana tem a seu favor um bom trânsito nas operadoras. Renata Righi ganhou, sim, um bom (e eficiente) braço direito.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

CONCEITO> O turismo de luxo é exclusivo, com toques de requinte absoluto e de total privacidade PAULA AUTRAN/AGÊNCIA O GLOBO

Em Bali Sobre as ondas da praia de Kuta, o bar The Rock é um dos pontos ideais para se apreciar o pôr do sol

O luxo ‘mora’ nos detalhes Com um fluxo cada vez maior de viajantes mundo afora – e a consequente ampliação e sofisticação da infraestrutura e prestação de serviços do setor –, o turismo vem, a cada dia, ganhando novos contornos. Assim, o que outrora eram simplesmente viagens, pode-se dividir hoje entre tours convencional e de luxo. Mas, afinal, o que vem a ser esse turismo de luxo? De pronto, poTânia Ramos

demos afirmar que ele vai muito além do padrão cinco estrelas. Na verdade, “o que caracteriza hoje o luxo é o tratamento personalizado”, diz Chris Biagioni, proprietária da agência homônima especializada em viagens especiais. “Esse turista quer sair de casa, mas estar em um lugar onde possa se sentir em casa, cercado de total conforto e satisfeito nos mínimos detalhes”, explica Renato Pardini, diretor da Estação de Turismo, outra agência do segmento luxo.

E mais: “Os turistas de luxo são aquelas pessoas que, como já viajaram o mundo, gostam de vivenciar algo extraordinário para criar uma memória do lugar”, resume Flávio Geo, diretor da Visa Turismo, que está numa viagem de 13 dias pela inusitada Antártida. ÚNICOS Logo, o turismo de luxo pressupõe, sobretudo, destinos diferenciados, assim como enfoques específicos, mas sempre em perfeita sintonia com serviços de primeiríssima quali-

No atual ritmo de expansão, o setor turístico chegará a 2020 com faturamento anual de US$ 2 trilhões; no segmento de luxo, estimase um crescimento de 48% ao ano

dade e milimetricamente programados pelo agente de viagem responsável, explica o diretor da FVO Travel, Philippe Laplace, especialista em turismo de luxo pela Europa. Se comparado ao modelo convencional, o de luxo “é uma viagem igual, mas com tratamento diferente”, conclui Laplace. E exemplifica: “Alguém pode ir para a francesa Saint Tropez e, de lá, visitar Mônaco, sendo que, enquanto o turista de luxo vai de helicóptero, em 30 minutos, almoçar num restau-

rante estrelado, o outro demora quatro horas para chegar de carro, come um steak fritas, vê o centro histórico e inicia o caminho de volta”. Flávio Geo acrescenta que, para se viajar uma semana pelo Caribe, estimada em cerca de US$ 1.800 (individual), pode-se contratar, por US$ 280 mil, uma embarcação de luxo – com tripulação e serviços completos – e navegar com a família e amigos (12 pessoas) pela região, confortável e despreocupadamente.

PERFIL Os atuais viajantes de luxo Idade Entre 35 e 70 anos Escolaridade Superior Viagens Realizam, em média, quatro ao ano Duração De 10 a 13 dias Gastos No mínimo, € 15 mil Pacotes Adquiridos com antecedência mínima de seis meses e, no geral, de um ano

DESTINOS PREFERIDOS PELOS VIAJANTES QUE BUSCAM O DIFERENTE NOS COSTUMES E NOS CENÁRIOS ANDRÉ COELHO/AGÊNCIA O GLOBO

TURISMO OFICIAL/DIVULGAÇÃO

Vietnã Construída como monumento e mausoléu, no sopé da montanha Chau Chu, a Tumba Imperial de Khai Dinh foi declarada a mais majestosa do país; ela fica a 9 km da cidade de Hue

Seychelles Encantador arquipélago é formado por 115 ilhas, sendo 14 delas com excelente infraestrutura para receber o visitante; o Parque Marinho Nacional Baie Ternay é ideal para um mergulho

YANN/COMMONS/DIVULGAÇÃO

Índia Patrimônio da humanidade pela Unesco, em Agra, o Taj Mahal foi erguido pelo imperador muçulmano Shah Jahan, de 1631 a 1652, para imortalizar sua esposa favorita Mumtaz Mahal

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

turismo

de 2014

DESTINOS> Viajante de luxo busca o inusitado e, assim, mira nos lugares mais originais do planeta

Para guardar na memória DOUGLAS J. MCLAUGHLIN/COMMONS

Quandose faTânia la em turismo Ramos de luxo, os especialistas são unânimes: Sudeste Asiático, África e ilhas do oceano Índico e da Oceania estão entre os destinos mais exclusivos do planeta. Com culturas marcantes,arquiteturassingulares e uma natureza exuberante, esses exóticos destinos têm atraído, cada vez mais, os “cidadãos do mundo”(aquelesquejáviramtudo, ou quase). Não é por acaso que, segundo Flávio Geo, as mais famosas redes hoteleiras do mundo estão investindo nesses destinos diferentes. “Atualmente, os melhores hotéis de luxo e de butique estão no Sudeste Asiático”, conclui. Ele aponta, entre os países mais atraentes na região, Vietnã, Butão, Cam-

boja,Omã eMianmar, recémdescoberto pelos turistas. Laos, Índia, Nepal e Malásia também estão entre os destinos preferidos pelos viajantes descolados. TURQUIA E ÁFRICA A Turquia, principalmente a singular Capadócia, está na mira do turismo de luxo, ao oferecer, segundoPhilippe Laplace, a inusitada experiência de se hospedar em um hotelmuseu (Cappadocia Cave Resort & Spa Hotel), localizado sob as cavernas que adentram as incríveis formações rochosas da região, conhecidas como “chaminés-de-fada”. A África do Sul, destino igualmente procuradoemviagens convencionais, tem hoje um incrível filão no segmento luxo, marcado, principalmente,porluxuososlodges instaladosem áreasdesafári, comenta Renato Pardini.

MAIS DESTINOS

Butão

DARREN ON THE ROAD/COMMONS

Mosteiro de Taktsang (significa Ninho do Tigre), templo budista a 3.000 m de altura

Laos Em festividade, crianças jogam farinhaem transeuntes ARQUIVO STOCKXPERT

Dubai Moderno, destino continua sendo um dos preferidos

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

EXCLUSIVIDADE> Para o agente de luxo, não existe limite para viabilizar as viagens de seus clientes

Quantovaleoseudesejo? CHRISTOS LOUFOPOULOS/COMMONS

Quem é que Tânia não gostaria, Ramos neste fim de temporada de neve, de voar (de primeira classe, é claro) para Courchevel 1850, nos Alpes Franceses, para esquiar, com total praticidade e segurança? Foi exatamente isso o que fez um executivo da Rede Globo, em 2012. Durante dez dias, ele e a mulher foram “mimados” com traslados de jato particular e de helicóptero, quatro noites no hotel ShangriLa, de frente para a Torre Eiffel, em Paris, ida a Grenoble (cidade onde Schumacher está internado) e estada no sofisticado hotel K2, na montanha nevada. Tais luxo e conforto, contudo, tiveram um preço: € 79 mil (equivalente hoje a R$ 268 mil) para o casal. Como a metáfora da “árvore dos desejos”, idealizada pela sabedoria popular oriental, o agente de turismo do segmento luxo es-

tá apto a atender às mais íntimas aspirações do viajante, desde que ele possa pagar pelo quesito de exclusividade, que passa ao largo das viagens convencionais. JANTARES Assim, se você busca uma experiência gastronômica incrível, é só solicitar. Flávio Geo e Philippe Laplace, por exemplo, providenciaram, com um ano de antecedência, jantares exclusivos (€ 400 por pessoa) em museus espanhóis, preparados pelo renomado chef Ferrán Adriá, dono do El Bulli (três estrelas Michelin), restaurante transformado em centro de pesquisa, em 2011. Para quem é dado a aventuras, mas não dispensa conforto, Chris Biagioni promove um encontro com os “big five”, num acampamento de megaluxo na Tanzânia, para um safári fotográfico, enquanto Flávio Geojá pousou com seu grupo em um hotel no meio do deserto da Namíbia, ambos na África.

Nas proximidades dos Champs-Elysées e da Torre Eiffel, o Plaza Athénée (datado de 1911) é um histórico e luxuoso hotel de Paris

ENTRE OS MAIS-MAIS NATHAN C WADE/FLICKR

Tanzânia Leão é um dos cinco grande animais mais cobiçados para um click LES 3 VALLÉES/DIVULGAÇÃO

Courchevel Estação de esqui respira glamour, com hotéis e restaurantes estrelados

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

turismo

de 2014

CLÁSSICOS> Destinos como Paris, Roma e Londres, na Europa, e Las Vegas e Chicago, nos EUA

O que nunca sai de moda DANIELLE PERGAMENT/THE NEW YORK TIMES

“Nós sempre Tânia teremos PaRamos ris”. Essa frase, eternizada pelo filme “Casablanca”, dá a exata dimensão do apelo que a capital francesa sempre teve como um dos destinos mais românticos e glamurosos do mundo. Assim como Roma, Londres, as ilhas gregas e as estações de esqui de Verbier, na Suíça, e de Cortina d’Ampezzo, na Itália, a Cidade Luz é um dos “destinos clássicos de luxo que nunca sairão do gosto dos turistas”, aposta Renato Pardini. O mesmo se pode dizer do interior da Inglaterra, de passeios de veleiros ou de iates pelo Caribe e pelo mar Mediterrâneo e de algumas localidades dos Estados Unidos, como Las Vegas (inclui sobrevoo do Grand Canyon), Nova York, estação de esqui de Aspen, Chicago e região de Miami, que, segundo

Na Toscana, Vale d'Orcia: estradas tortuosas margeadas por ciprestes

Flávio Geo, também “nunca saem de moda”. COMO UM REI O francês radicado no Brasil, Phillippe Laplace, diz que a Itália, junto com seu país de origem, está entre os

destinos no Velho Continente onde se pode ter as mais incríveis experiências de luxo, a começar por hospedagens palacianas, tours gastronômicos estrelados (Guia Michelin e outros), enófilos ou tudo isso junto.

CHICAGO CONVENTION & TOURISM BUREAU/DIVULGAÇÃO

Cloud Gate, a popular “The Bean”, é a escultura-ícone de Chicago

Para vivenciar esse casamento, sua dica é o Castel Monastero, um hotel-castelo situado numa vinícola próxima a uma vila medieval, distante 22 km de Siena. Lá, além dos luxuosos ambientes do castelo, do ró-

tulo próprio de vinho, o turista vai saborear uma fina gastronomia e apreciar o belo cenário da Toscana. Outra opção de luxo nessa bela região italiana é se hospedar na cultural Florença (destino ideal para os

amantes das artes) e viajar de Ferrari pela Toscana. E, dentre os tours descolados no eixo França-Itália, uma boa ideia é alugar um barco e visitar as ilhas de Córsega, Sardenha e Sicília, sugere o francês.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

PRIVACIDADE> Conjunto de ilhas do oceano Índico e da Oceania é destino de casais em lua de mel

Glamour no meio do mar

DAMIANO LUCHETTI/COMMONS

EmolduraTânia das pela Ramos imensidão do mar, com singulares flora e faunas terrestre e marinha, além de reconhecidas como redutos de privacidade, as ilhas são, por si só, destinos de luxo – ainda mais quando, às suas belezas naturais, soma-se a misteriosa cultura oriental. Daí, essa efervescência no segmento de turismo de luxo em torno das ilhas do oceano Índico e da Oceania. No topo do ranking, que varia em número de ilhas top – para uns, as mais-mais são cem, para outros, apenas 25 –, estão Seychelles, Maldivas e Maurício, todas no oceano Índico, e que, segundo Renato Pardini, são muito procuradas como “destino de lua de mel”. Tal demanda se justifica pela extraordinária beleza delas, que ostentam os respectivos títulos de “paraíso primitivo”, “guir-

landa de ilhas” (são 1.200) e “pérola do Índico”, informa Renata Azevedo, diretora da Speed System, agência do segmento de luxo. POLINÉSIA Forte concorrente, a Polinésia Francesa é um conjunto de 118 ilhas, das quais se destacam, principalmente, Taiti e Bora Bora, seguidas de Morea, Taha e Huahini, além de várias outras ideais para mergulho, resume a diretora da VTours (representante da Queensberry em Minas), Vilma Alagiyawanna. Ela destaca, ainda, o arquipélago de Fiji, com 300 ilhas, 540 ilhotas e atóis de origem vulcânica, também na Oceania. Mas, há ainda outras ilhas igualmente paradisíacas, a exemplo de Nosy Be, pertencente a Madagascar, na África; St. John, nas Ilhas Virgens Americanas; Santorini, na Grécia; Ibiza, no Mediterrâneo; Isla Mujeres, em Cancún, no México; Ilha de Páscoa, no Chile, e Fernando de Noronha.

Estonteante Pôr do sol nas ilhas Maurício é de tirar o fôlego

Uikiajudaareescrever ahistóriadeArraial UIKI/DIVULGAÇÃO

Cenário exclusivo do Uiki, em frente à praia de Mucugê

Há um ano, desde sua inauguração, a mais nova casa de agito de Arraial d’Ajuda, o Uiki, dos empresários mineiros Pedro Abreu, Welberth Castro e Bruno Almeida, estão colaborando para elevar a vila a um dos destinos mais procurados do Brasil. Com projeto exclusivo, eles recriaram o verão europeu à beira-mar. Nas duas edições do Sundance Festival, réveillon oficial da casa, estiveram presentes os maiores artistas da e-music mundial, como Fatboy Slim, Erick Morillo, Dimitri Vegas e Like Mike, Martin

SELOS DE LUXO Virtuoso Luxury Travel É uma rede exclusiva de agentes de roteiros de luxo. No mundo, só 320 agências têm esse selo – são 20 no Brasil e apenas duas em Minas: Visa Turismo e Fredtour –, que respondem por 80% das reservas de luxo. Leading Hotels of the World A maioria dos empreendimentos hoteleiros de luxo conta com essa chancela. Travelweek É uma feira nacional, sediada em São Paulo, que chega à 4ª edição de 6 a 9 de maio. Criada por Carolina Perez e recém-encampada pela International Luxury Travel Market (ILTM), ela atrai fornecedores e consultores de diferentes países e regiões do planeta, que antecipam as mais incríveis tendências de viagem para os mercados brasileiro e latino-americano.

Solveig, Pete tha Zouk e Kolombo, dentre outros. CARNAVAL Para o Carnaval, especialmente, eles prometem repetir a dose. A Café del Mar (World Tour), referência mundial em entretenimento, será uma das atrações. Inaugurada em 1980 no balneário de Ibiza, na Espanha, o Café del Mar circulou o mundo com seus DJs e hoje é considerada referência como festa ao ar livre. No planejamento do Uíki para este ano estão programados festivais de jazz, cinema, gastronômico, casamentos e

eventos empresariais. Entre os esportivos, está confirmado, para abril e maio, o Circuito Super Praia, já com mais de 7. 000 pessoas inscritas. Conhecido nacionalmente, o Circuito Super Praia reúne jovens de todos os Estados para competições esportivas na modalidade praia. Os empresários e moradores de Arraial já comemoram os novos eventos. A nova casa está levando para o destino um públicoexigente. Em todasas datas, os hotéis e pousadas já estão praticamente lotados. * Mais informações no site www.uikiparracho.com.br

PARAÍSOS EM DESTAQUE MARCELINA LIBERATO/DIVULGAÇÃO

Isla Mujeres Na era pré-colombiana, ela foi um local sagrado para os povos maia, hoje é um incrível destino turístico no Caribe HOUSEWAPS/REPRODUÇÃO

Punaauia Situada no Taiti, na Polinésia Francesa, essa ilha, com suas águas cristalinas e bancos de corais, é ideal para mergulho

De Noronha a Natal Você já deve estar se perguntando: E o Brasil, com tantas belezas naturais, não tem nada, além de Fernando de Noronha, que se enquadra na categoria luxo? Tem sim, e muito. Os Lençóis Maranhenses, por exemplo, são um destino sem igual no planeta. O mesmo pode se dizer de Natal, uma das mais belas capitais nordestinas, on-

de pode-se até passear de camelo (Chris Biagioni Viagens Especiais leva você com muito requinte). No quesito hospedagem, o país conta atualmente com unidades das mais sofisticadas redes hoteleiras do mundo. Assim, o que não falta são exemplos de hotéis de luxo, como o tradicional Copacabana Palace, administrado pela renomada

Orient Express. Na categoria resorts, a lista se estende com exemplos de alta qualidade, como Ponta dos Ganchos, em Santa Catarina; Kenoa Exclusive Beach Spa &Resort, em Alagoas; Txai Resort Itacaré e Kiaroa EcoLuxury Resort, na Bahia; Nannai Resort & Spa, em Pernambuco; e Zorah Beach Hotel, no Ceará.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

turismo

de 2014

GIRAMUNDO Lago no Sul da Nova Zelândia muda de cor

na Semana Santa 6 Disney Tia Eliane avisa que está com as

últimas vagas para a Semana Santa na Disney. São dez dias de viagens, com saída em 11 de abril. O pacote inclui hospedagem dentro do complexo Disney, todos os parques temáticos e acompanhamento da experiente equipe Tia Eliane. O preço da parte terrestre está a partir de US$ 1.528 por pessoa em apartamento quádruplo. Aéreo sob consulta. Mais informações pelo telefone (31) 3261-5900 ou www.tiaeliane.com.br.

va e antiga se encontram. Uma empresa de paraquedismo de Queenstown tirou foto aérea a 15.000 pés que mostra perfeitamente a tão espetacular mudança de cor do lago começando a aparecer. Registro Não se saO lago natural (acibe quanto ma) e paraquedista tempo esem voo a 15 mil pés samudanpara registrar a noça vai va cor do lago durar, masocientista do Centro Neozelandês de Pesquisas de Terra, Geociência e Consultoria de Isótopos Simon Cox acredita que a coloração não será permanente.

Noronha 6 Mais De acordo com pesquisa feita pelo

Ministério do Turismo em 2013, Fernando de Noronha é um dos destinos mais desejados pelos brasileiros. Para que mais pessoas tenham acesso às suas belezas, o governo de Pernambuco lançou a campanha Mais Noronha, que oferece 30% de desconto em pacotes para a ilha no período de 10/3 a 10/6. A lista dos hotéis participantes está disponível no site www.noronha.pe.gov.br.

Palco ilumina Araxá Fiordes escandinavos Páscoa Iluminada é um projeto cultural que incluirá Araxá na rota dos grandes eventos turísticos. A programação será gratuita e acontecerá entre os dias 17 e 30/4 no entorno do Grande Hotel e Termas de Araxá, celebrando a Páscoa com teatro, shows, circo e gastrono-

mia. Paralelo ao evento, serão promovidas feiras de artesanato e doces regionais, oficinas, festival de corais e visitas guiadas ao Grande Hotel. O evento comemora os 70 anos de fundação do Grande Hotel e Termas de Araxá. Confira a programação pelo site www. pascoailuminada.com.br.

PAULO CAMPOS

RPM COMUNICAÇÃO/DIVULGAÇÃO

Deslizamento de terra fez mudar cara de um dos lagos mais famosos da Oceania O Lake Wakatipu – o lago mais longo da Nova Zelândia – mudou seu tom de um azul profundo para turquesa e agora ficou mais parecido com os deslumbrantes Lake Tekapo e Pukai, próximos ao imponente Mount Cook. A mudança foi percebida após um deslizamento de terra próximo dali, em Dart Valley. Pedras glaciais e limos finos escorreram para o lago e ficaram suspensos na água, criando um azul mágico, resultado do reflexo da luz do sol. A mudança de cor é tão distinta que os visitantes conseguem perceber a parte do lago onde as cores no-

E MAIS...

A Brimpex Representações lançou o irresistível pacote Escandinávia com seus Fiordes Magníficos para junho. Para você que quer fugir da Copa do Mundo, o programa prevê visitas a Copenhagen, Oslo, Bergen, Loen, Lillehammer e Estocolmo, com acompanhamento de

guia desde o Brasil. No trajeto, natureza privilegiada e rica herança cultural. O pacote inclui hotéis de categoria superior, cruzeiro Viking Line, 12 noites, um jantar em Loen e um cruzeiro e uma noite DFDS Line. Mais informações pelo telefone (31) 3029-3822.

de mel de luxo 6 Lua A VTours, representante

da Queensberry em Minas, oferece três pacotes irresistíveis. A noiva pode escolher entre Turks & Caicos, com cinco noites no hotel Parrot Cay, a partir de US$ 1.653 por pessoa só o terrestre, Saint Barthelemy, com sete noites no hotel Eden Rock, com preço sob consulta, e 11 noites na Tailândia (Bancoc, Chiang Mai e Pluket) a partir de US$ 7.579 só o terrestre. Consulte o seu agente de viagens ou ligue (31) 3293-5570.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

FESTIVAL>Pelo terceiro ano, evento mostra aos mineiros tradições, costumes e práticas nipônicas

Para unir Japão e Minas

FABIO SHIN/DIVULGAÇÃO

Um pedaciPaula nho do Japão Coura estará acampado em Belo Horizonte entre os dias 7 e 9 de março, no Expominas. Pelo terceiro ano consecutivo, a capital mineira recebe o Festival do Japão, que tem como objetivo a propagação da cultura japonesa, o intercâmbio social, cultural e econômico entre esses dois países. Mais de 15 mil pessoas visitaram a feira nas edições anteriores e neste ano são

“

Tanto o povo mineiro quanto o povo japonês tem traços muito parecidos” Wilson Bruner

esperadas cerca de 20 mil. “Minas e Japão tem uma relação antiga, histórica, desde que empresas japonesas (como Usiminas e Cenibra) se instalaram no Estado há 50 anos. Tanto o povo mineiro quanto o povo japonês tem traços muito parecidos. Ambos são cuidadosos, cautelosos, o festival chega para incrementar essa relação”, conta Wilson Bruner, cônsul do Japão em Minas. Neste ano, o festival contará com algumas atrações novas, como o concurso de Miss Nikkei. “Ele vai mostrar a nova beleza da mistura entre japoneses e brasileiros”, explica Yukari Hamada, diretora executiva do evento. A feira contará ainda com palestras, apresentações de shows musicais e danças típicas, além de apresentações de artes marciais, como judô e kendo. As oficinas de furoshiki (embrulho em tecido), mangá (histórias em quadrinhos japonesa), embrulho japonês em papel e kirigami (arte de cortar papel), também prome-

tem agitar o festival. As inscrições poderão ser feitas na própria feira e são gratuitas, mas as vagas são limitadas. CULINÁRIA Os pratos japoneses, que já fazem parte do cardápio brasileiro, como o yakisoba e o sushi, serão um espetáculo à parte. “A culinária japonesa é bastante apreciada principalmente pelos jovens de Belo Horizonte”, afirma Bruner. O festival traz ao visitante a oportunidade de experimentar a culinária artesanal com pratos pouco conhecidos, como o karé raisu, inarizushi, futomaki e o dorayaki. Para quem adora os mimos japoneses, também terão expositores comercializando produtos e artigos típicos, gerando negóFestival terá oficinas de cios e renda. embrulho japonês, Além disso, o kirigami e outras. Inscrifestival irá sorções são gratuitas, potear passagens dem ser feitas no local. de ida e volta paVagas limitadas. ra o Japão.

Interação

SUMIRE/DIVULGACAO

Festival terá apresentações de danças japonesas

Segurança pública é um dos destaques Durante a feira também acontecerá o IV Seminário Internacional de Policiamento Comunitário do sistema Koban. Será um dia inteiro dedicado a palestras, direcionadas para as lideranças de associações de bairros da capital, sobre bases fixas de policiamento para segurança de comunidades da Polícia Militar de Minas Gerais, em parceria com Agência de Cooperação Internacional do Japão (Jica). A experiência é tão bemsucedida que vem servindo de modelo para o programa da Polícia Militar em alguns Estados brasileiros. “São as medidas e práticas adotadas pelos policiais no sentido de atender melhor a comunidade nas peque-

nas ocorrências, como furto e roubo de celular, por exemplo. São práticas que já acontecem aqui em Minas”, explica major Alexandre Magno de Oliveira, da Diretoria de Apoio Operacional. COPA DO MUNDO Ele ainda explica que o método é baseado em práticas da polícia japonesa já é praticado em Belo Horizonte desde 2008 e também é adotado em outros países do mundo. Oficiais do Jica, inclusive, estarão palestrando durante o seminário. “O Japão já recebeu Copa do Mundo. Essas práticas são utilizadas pela polícia de diversos países”, explica Oliveira.

SAIBA MAIS Quando Entre os dias 7, 8 e 9 de março de 2014 Horários Dia 7, sexta-feira, das 14h às 22h; dia 8, sábado, das 10h às 22h e dia 9, domingo, das 10h às 18 h Entrada R$ 10 (inteira) e R$ 5 (meia-

entrada para menores de 12 anos, estudantes e idosos) Local Pavilhões I e II do Expominas, em Belo Horizonte Contato Pelos telefones (31) 3657-4811 e 3657-4813 ou pelo site www.festivaldojapaominas.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

turismo

de 2014

SALA VIP (III)

Rede Tropical coloca uma representação em Minas Um encontro de relacionamento com a imprensa e o agentes de viagens mineiros que trabalham com o segmento corporativo foram os compromissos em Belo Horizonte do superintendente de vendas e marketing da Tropical Hotels, Eduardo Pereira Filho. A rede, que atende aos segmentos de turismo corporativo e de lazer, tem empreendimentos hoteleiros em Manaus, João Pessoa e Porto Seguro. A visita tinha um objetivo: apresentar oficialmente o representante da rede em Minas Gerais, a empresa Hotelconsult Representações. Depois de São Paulo e Rio de Janeiro, Minas é hoje, segundo Pereira Filho, mercado prioritário para a Tropical.

O Tropical Manaus, o quinto maior hotel do país, com 609 unidades, reformulou recentemente 450 habitações para a Copado Mundo, período cuja ocupação já atinge 100%.Com excelente estrutura para convenções e eventos, o hotel pretende incrementar ainda mais o turismo de negócios em Manaus. A boa novidade é o início das operações em 3 de junho da TAP, com voo direto ligando Manaus a Lisboa, o que facilitará a vinda de turistas estrangeiros. A capital amazonense sediará jogos importantes dos EUA, Portugal, Reino Unido e Itália. Manaus recentemente viveu uma curiosa polêmica por causa das declarações do técnico do Reino Unido, que se queixou das condições climáticas para jogar na cidade.

Eduardo Pereira Filho (superintendente de vendas e marketing da rede Tropical Hotels & Resorts) com Lilian Pires (Greentours) e Fernando Murta (Visual Viagens)

Vanessa Acencio (Tropical), Alessandra France, Liliane Moreira, Thiago Almeida, Nayara Viana e Lucrécia Oliveira (Belvitur) e Ana Cláudia Scarpelli (hotelconsult)

SALA VIP (IV) PAULO CAMPOS

Equipe da Visual Viagens, na sede em Belo Horizonte, comandada pelo experiente André Rossi (de branco, sentado, ao centro): filial da operadora completou sete anos de Minas com mais de 100 mil passageiros atendidos só ano passado, superando todas as expectativas ALFREDO SAVI/SS VIAGENS/DIVULGAÇÃO

A querida Sandra Savi (SS Viagens) na Labadee, no Haiti, no cruzeiro do maior navio do mundo, Allure of the Seas, da Royal Caribbean, que, em 2015, fará primeira temporada na Europa

FOTOS PAULO CAMPOS

Ana Cláudia Scarpelli (hotelconsult), Eduardo Pereira Filho (Tropical Hotels), Leonardo Marinho (hotelconsult) e Vanessa Acencio Meirelles (Tropical Hotels)

Eduardo Pereira Filho (Tropical Hotels), Alexandre Ramos (Flytour Amex), Cássia Hanzi e Anderson Campos (Master Turismo) e Vanessa Acencio (Tropical Hotels)

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a

20 de janeiro de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Não basta ter trufas CRISTIANO TRAD - 19.12.2011

Trufas brancas de Alba e caviar beluga são ingredientes identificados como produtos de luxo na gastronomia. Em geral, são “comida com endereço”, vinda com certificação de origem e sujeita à sazonalidade. Pelas regras de mercado, sua escassez define seus altos preços. Se frango fosse raro, seria tão caro quanto salmão Balik, se trufas brancas nascessem por todo o mundo, seriam tão baratas quanto batatas. É inegável que ingredientes de preços elevados podem ser iguarias, mas tão importante quanto sua raridade é seu preparo: quem o faz deve ter um bom domínio da gastronomia, caso contrário, será

“

É inegável que ingredientes de preços elevados podem ser iguarias

pretensão sem mérito, com dinheiro jogado fora. Não basta ter trufas, o prato deve ser bem-preparado. Como os extremos se tocam, é interessante o fato de os “ingredientes de luxo” serem degustados com bases simples e baratas: trufas brancas sobre um ovo frito, caviar sobre blinis (panquequinhas) e creme azedo e foie gras com geleias. A simplicidade é o maior desafio na gastronomia. Um grande teste para cozinheiros, em restaurantes de luxo, é fazer um frango assado ou purê de batatas. Avalia-se, aí, sem maquiagens, a capacidade do candidato em atingir o ponto de cocção, de temperar com equilíbrio e de fazer cortes precisos. TOQUE DO CHEF Por outro lado, oposta à “comida de rico” está a “comida de pobre”, como batatas (a “trufa do pobre”, na Europa monárquica), miúdos e partes menos nobres de carnes diversas. A ironia é que esses ingredientes se tornam sofisticados – e caros – nas mãos de chefs talentosos, como o “aligot” de Alex Atala, em São Paulo; o purê de bata-

tas de Joel Robouchon, em Paris; a polenta de Michael Romano, no Union Square Cafe, e o frango assado de Andrew Carmellini, no Lafayette (ambos em Nova York), além do ramén de Ivan Orkin, em Tóquio. Longe do “T-shirt world”, comum hoje em dia, a comida de luxo é, em geral, degustada em restaurantes “adultos”, com exigência de trajes formais. Mas é conhecido o fato de os chefs desses restaurante chegarem em casa e degustarem a comida mais simples possível. Comida sofisticada tem o seu lugar. Vieiras grandes, feitas com manteiga da Normandia, e fava de baunilha de Madagascar, lâminas de trufas brancas frescas de Alba, finalizadas com flor de sal deMarlborough (Nova Zelândia), podem ser deliciosas. Assim como um frango assado no ponto também é. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Vieiras com lentilhas verdes e presunto ibérico, um prato do chef Erick, do Mes Amis

RECEITA

COGUMELOS MORILLES AO SUCO DE TRUFAS DO HIMALAIA AO PINOT NOIR E FOIE GRAS MODO DE PREPARO: Hidrate 30 g de cogumelos morilles secos em água morna, por cerca de 20 minutos. Escorra e reserve 2/3 de uma xícara da água onde os cogumelos foram hidratados. Em uma panela, aqueça 2 colheres (sopa) de manteiga sem sal e doure 2 colheres (sopa) de cebola roxa picada. Coloque os cogumelos e refogue por dois minutos. Tempere com sal e pimenta-do-reino. Acrescente 1 e 1/2 xícara de vinho Pinot Noir e a água dos cogumelos. Deixe reduzir, cozinhando em fogo baixo por

três minutos. Acrescente 2 trufas pretas do Himalaia em fatias finas, 2 colheres (chá) de manteiga de trufas e tempere com sal e pimenta-do-reino. FINALIZAÇÃO: Em uma frigideira, doure rapidamente 200 g de foie gras cortados em quatro porções de 50 g cada. Tempere com sal e pimenta-do-reino. Em pratos fundos pequenos, coloque creme de trufas, morille, vinho e, por cima, coloque uma porção do foie gras. Finalize com uma pitada de flor de sal e sirva imediatamente.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

direção

Moto

DUCATI/DIVULGAÇÃO

Com visual arrojado, Streetfighter 848, da Ducati, faz jus à fama ... Página 41

LUIZA DANTAS/CZN

Peugeot RCZ tem design arrebatador e conjunto acertado Págs. 39 e 40

Valor Esportivo da Peugeot tem preço de R$ 137.990

Pura sedução

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

CHINESA>Foco da van é o transporte executivo

INTER CÂMBIO

JAC lança a T8 Raimundo Couto

JAC/DIVULGAÇÃO

raimundocouto@otempo.com.br

Precisão cirúrgica

omo em outras vezes, nesta semana abrimos a coluna para publicação de um e-mail enviado por um leitor. A colaboração, que chega em forma de sugestão, é de autoria do ilustre cirurgião geral dr. Alcino Lazaro, professor emérito da UFMG, que, como motorista e cidadão, dedicou seu tempo a elaborar a seguinte proposta para amenizar as agruras vividas por todos nós, que dirigimos no dia a dia de Belo Horizonte: “Acompanho suas colunas aos fins de semana e aprendo coisas interessantes que não são de minha especialidade médica. Vivo no meu mundo a prestar serviço a carentes, em cirurgia, e trabalho com jovens, em pós-graduação, apesar de aposentado e emérito. Saindo desta fragilidade benfazeja, ao dirigir meu carro, com calma, deparo-me com um monstro fictício que assusta todos os que temem buzina, velocidade, abalroamentos, atrasos e que nos obriga a levar para a direção os problemas vividos no trabalho. É o trânsito. Vivendo essa dificuldade, até mediana inteligência pode pensar alguma proposta. Com todos os problemas que o trânsito nos impõe, a acomodação é o usual, por isso, por meio desta mensagem, gostaria de oferecer à apreciação de meus colegas leitores deste espaço semanal uma sugestão que contempla, senão uma alternativa, ao menos uma razão para reflexão acerca desse tema perturbador. O movimento maior de veículos ocorre das 5h às 8h. Ida ao trabalho e entrega de alunos. Retoma-se das 11h30 às13h30, para recolher alunos e levar cidadãos que almoçam em casa. O fluxo cresce após as 17h30, quando são recolhidos os alunos e 19h30, quando os trabalhadores se dirigem à suas casas e os estudantes vão para a universidade, até 20h.

Após as 22h tudo vai se normalizando e o fluxo de carros volta a ser regular, sem causar transtornos aos motoristas. Resumidamente, o trânsito se alivia um pouco nos períodos seguintes: das 8h às 11h30 (livre três horas e meia), entre 13h30 e 17h30 (mais quatro horas liberado) e finalmente das 19h30 às 22 h, quando o movimento é menos intenso. Postos esses horários, aparece agora uma observação leiga, mas que apoia no sofrimento de todos os que são obrigados a circular em um trânsito caótico. Se observarmos com cuidado, nos intervalos com trânsito diminuído, há circulação de carros, em geral, com uma só pessoa em busca de passeios, compras menores, problemas com salões, shopping, visita a amigos... Em resumo, atividades não obrigatórias ou facultativas. A fiscalização estaria atenta a orientar o condutor. Quem circulasse nesses horários e estivesse só seria interrompido e chamado a se justificar. Se o motivo não for trabalho ou doença, caberá uma advertência ou uma multa se a explicação estiver fora do estabelecido. Por que essa fase deve ser fiscalizada? Porque o cidadão ou inicia sua saída no fim do primeiro período (11h30 até 13h30) ou se prolonga no segundo período (17h30). Nos períodos de acúmulo de carros é obvio que a fiscalização não conseguirá a sua redução. Se houver, no entanto, um controle bem disciplinado, muitas pessoas deixarão de sair nos horários próximos ao acúmulo e, quem sabe, obter-se-á uma diminuição. Uma fiscalização rigorosa e uma educação orientada fariam com que o cidadão planejasse melhor o desempenho do uso de seus carros.” E então? Você é a favor ou contra a sugestão de nosso leitor? Assim como dr. Alcino, participe você também deste espaço democrático que busca, principalmente, contribuir para o ir e vir seguro e menos estressante para o cidadão.

T8 pode ser conduzida por motoristas com carteira de habilitação da categoria B

A JAC Motors trouxe ao mercado brasileiro a multivan T8. Com capacidade para levar sete ocupantes, a van executiva custará R$ 114.990. Dentre os itens de série, ela traz direção hidráulica, arcondicionado de duas zonas, luzes individuais de leitura, bancos dianteiros com aquecimento e sisteDa redação

Geely EC7 custará R$ 49.990 A Geely definiu o preço de seu primeiro modelo a ser vendido no Brasil, o EC7. O sedã da marca chinesa custará R$ 49.990, e as vendas começam em março. O modelo será vendido em versão única, equipado com motor 1.8 l de 130 cv e câmbio manual de cinco marchas. Dentre os itens de série, destaque para o ar-condicionado digital, direção hidráulica, bancos em couro, freios a disco nas quatro rodas, airbag duplo e sensor de estacionamento.

Veloster Importação suspensa A Hyundai Caoa confirmou a suspensão da importação do Veloster. A informação foi dada pelo presidente da Hyundai Caoa, Antônio Maciel. De acordo com o executivo, a operação será retomada em breve, mas ele não soube dizer se o modelo virá com alterações mecânicas. Caso isso aconteça, há a possibilidade de o Veloster ganha motor GDI (com injeção direta de combustível) ou até mesmo turbo.

ma multimídia com tela sensível ao toque e GPS integrado. Para empurrar o modelo, a JAC instalou um motor 2.0 litros turbinado de 175 cv a 5.400 rpm e torque de 26,5 kgfm obtidos entre 2.000 e 4.000 giros. A tranmissão é manual de seis marchas. O T8 também inclui computador de bordo, retrovisores com acionamento elétrico e repetidor de seta e fa-

róis com regulagem elétrica de altura. Airbag duplo, cintos traseiros laterais de três pontos, travamento automático das portas em 15 km/h, sensor de estacionamento traseiro com câmera, portas com barras de proteção lateral, trava central e chave com destravamento remoto das portas, além de alarme antifurto, são outros itens de série.

Pare! os aumentos de impostos 6 Com para carros de média e alta gama

que elevaram alguns preços entre 50 % e 100 % na Argentina, concessionárias passaram a fazer surpreendentes promoções. Como, por exemplo, oferecer uma picape Volkswagen Amarok de brinde a compradores do Chrysler 300C, um Kia Picanto de graça na compra de um Sportage ou um Volkswagen Gol Trend para quem adquirir um Passat. domingo (16), acontecerá, 6 Neste no Portal Auto Shopping, o 1º Encontro do Clube do Omega. Fãs do sedã que marcou época poderão apreciar vários deles de 9h às 13h. O Portal está localizado na avenida Pedro II, 1900.

um leve face-lift, o Hyundai 6 Com Elantra 2014 chega ao Brasil com

valor de R$ 83,4 mil (R$ 86,9 mil na versão com teto solar). O sedã traz os para-choques redesenhados, assim como a disposição dos faróis, que ganharam LEDs. As luzes de neblina também têm novo formato e moldura cromada. Atrás, as lanternas agora contam com iluminação parcial de LED.

MORGAN J SEGAL/HYUNDAI/DIVULGAÇÃO

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

direção

de 2014

Detalhe

Os arcos do teto têm acabamento metalizado independente da cor da carroceria

‘Exótico’,RCZcativa pelo visual arrojado

ALEXANDRE CARNEIRO

AVALIAÇÃO>Modelo ganhou face-lift e continua atraindo olhares

›EM DETALHES LUIZA DANTAS/CZN

Conjunto O esportivo usa o motor 1.6 turbinado já visto ao longo da gama da Peugeot e Citroën, como também BMW e Mini. ALEXANDRE CARNEIRO

Felipe Se o RCZ é o Boutros c a r r o d e imagem da Peugeot, ele está cumprindo muito bem esse papel. Mesmo disponível no mercado brasileiro desde o fim de 2011, o esportivo ainda chama – e muito – a atenção por onde passa. Em 2013, a marca deu um “tapa” nas linhas da frente, que perdeu o “bocão” característico dos Peugeot de gerações passadas. Por aqui, a mudança – que apareceu no país em agosto – pouco influiu na média de vendas, cerca de 14 carros mensais em 2013. Ou seja, o

RCZ é um carro raro em nossas ruas. E, além disso, claro, ele é bonito, e esse é o maior trunfo do cupê. O perfil baixo é bastante agressivo, com uma frente curta e traseira alongada, e tem muita personalidade. O teto curvo, com direito aos arcos com acabamento metalizado, ainda ostenta duas bolhas sobre as cabeças dos dois ocupantes da traseira. As rodas grandes de 18 polegadas compõem o conjunto, que ainda consegue ser muito elegante. Mas é na frente que estão as maiores modificações no visual. Sai de cena a característica entrada de

ar exagerada – que no RCZ até combinava –, em troca de uma grade menor, com filetes cromados e uma discreta inscrição do nome da marca. Mais acima, o leão da Peugeot, que também teve o tamanho reduzido. Os faróis pouco mudaram, mas agora ostentam fundo escurecido. Perfil e traseira ficaram como eram, com o charmoso aerofólio que se ergue quando o carro ultrapassa os 85 km/h. Por dentro, há menos ousadia e o interior não é diferente de outros carros da Peugeot. Mas o acabamento é muito benfeito, com painel revestido em couro com costura pespon-

A traseira longa e baixa compõe bem com a frente agressiva e curta, num arranjo muito bonito; as duas “bolhas” na parte posterior do teto conferem ainda mais personalidade

tada, mesmo material presente nos bancos e nas portas. Mecanicamente, a versão não tem nenhuma novidade em relação a outros modelos da Peugeot e da Citroën vendidos no Brasil. Sob o capô, o conhecidíssimo conjunto formado pelo motor THP 1.6 turbo de 165 cv a 6.000 rpm e 24,5 kgfm de torque a baixas 1.400 rotações, sempre aliado ao câmbio automático de seis marchas. Como divide plataforma com o 308, o arranjo da suspensão é o mesmo: McPherson na dianteira e eixo de torção na traseira. [Com Auto Press]

Medidas RCZ tem 4,28 m de comprimento, 1,84 m de largura, 1,35 m de altura e 2,61 m de distância entre-eixos. LUIZA DANTAS/CZN

Ponto fraco O senão é o espaço limitado. Os dois ocupantes da frente até têm bom vão livre. Atrás, até crianças passam aperto.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

AVALIAÇÃO>Desenho e desempenho cobram seus preços sacrificando conforto dos ocupantes

Esportivo não é carro ideal para o dia a dia Andar no Peugeot RCZ é se colocar no foco dos olhares. As belas linhas do esportivo francês não passam desapercebidas por onde ele circula. Para quem quer um carro para chamar a atenção, o RCZ se dispõe como um fiel escudeiro. E ele não faz distinção de gênero, vai do gosto do freguês. Mas resumir o francesinho a isso é colocá-lo em um papel menor. Na pista, o motor 1.6 agrada. E mais do que os 165 cv de potência, o que coloca o propulsor em evidência é o torque de 24,5 kgfm todo disponível a 1.400 rpm. O câmbio automático de seis marchas tem trocas precisas e dificilmente erra na escolha das marchas, mas não é dos mais suaves. Mesmo não sendo muito leve, com 1.363 kg, o cupê tem desempenho Felipe Boutros

convincente. Claro que o visual arrojado faz os desinformados pensarem que o RCZ é um canhão, mas longe disso. Tanto que lá fora há versões com mais de 200 cv. Os cavalinhos que fazem falta ficam evidentes com a sensação de que sobra “chassi”. A suspensão, apesar do arranjo simples – McPherson e barra de torJOGO RÁPIDO Pacote O RCZ traz de série airbags frontais e laterais, controle de estabilidade, faróis de xenônio direcionais, ABS, sensores crepuscular e de chuva, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro, ar-condicionado automático de duas zonas, bancos em couro com aquecimento, direção assistida, controlador de velocidade de cruzeiro, vidros, travas e retrovisores elétricos, retrovisores eletricamente rebatíveis, rádio/CD/ MP3/USB/AUX/Bluetooth com tela de sete polegadas.

ção – está bem-calibrada e ainda conta com o apoio dos pneus 235/45 R18. Há ainda a favor o baixo centro de gravidade dele – os ocupantes ficam com o “derrière” rente ao chão. Resumindo: em condições normais de uso, é difícil achar o limite do cupê da Peugeot. Mas isso cobra o seu preço no conforto. As imperfeições da pista são todas copiadas para o interior, e o curso curto da suspensão sofre com batidas secas nos buracos das nossas ruas. E, por consequência, a coluna dos ocupantes também. COTIDIANO Falando nisso, é muito nítido que o RCZ não é um carro talhado para o uso cotidiano. Para começar, entrar e sair do modelo requer contorcionismo, graças aos bancos baixos. Isso mais as portas, que são largas e pesadas, tornam a missão mais complicada, ainda mais em vagas estreitas. O banco traseiro – com

LUIZA DANTAS/CZN

Reestilização dois lugares – é só para constar. Convidar um adulto para andar ali é um ato de sadismo. Ali é um espaço para, no máximo, crianças irem bem-acomodadas. Já o porta-malas tem capacidade para bons – para a proposta do carro – 321 l, mas o estepe, posicionado no meio do compartimento, impede um aproveitamento racional. VALE A PENA? A compra de um carro como o RCZ não obedece

Perfil e traseira ficaram a muitos preceitos lócomo eram; aerofólio se gicos. Ainda assim, os ergue quando o carro R$ 137.990 que a Peuultrapassa 85 km/h geot pede parecem até razoáveis frente ao que o carro entrega – um design arrebatador e desempenho coerente. Ainda asA própria Peugeot sim, um Mini Cooper S tem em seu portfólio o Coupé tem o charme da 308CC. Ele é um convermarca inglesa, é mais po- sível de teto rígido que tente – com 184 cv extraí- custa praticamente o dos do mesmo motor 1.6 – mesmo que o RCZ (R$ e custa R$ 129.950. Por 137.490) e ainda carreR$ 146.950, leva-se ainda ga – de verdade – quatro um Mini Coupé JCW, com pessoas. [Com Auto Press] 211 cv. ALEXANDRE CARNEIRO

Interior é bem-pensado, e todos os comandos estão à mão, mas tela não é sensível ao toque LUIZA DANTAS/CZN

As linhas curvas e muito charmosas dão um aspecto singular ao cupê da marca francesa

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

direção

de 2014

MOTO>Ducati Streetfighter 848 é uma devoradora de pista FOTOS DUCATI/DIVULGAÇÃO

Tempo

Modelo requer entrosamento para extrair todo o potencial esportivo que ela oferece

Disposição é o que não falta na ‘lutadora’ As motocicletas “streetfighter” surgiram na Inglaterra entre as décadas de 70 e 80, presumivelmente criadas por jovens que não podiam pagar pelas motos esportivas japonesas. Elas se caracterizavam por ser modelos superesportivos “tunados” pelos próprios donos, que ainda se livravam das carenagens e deixavam o guidão em uma posição mais alta. O motor ganhava modificações para extraírem um “poder de fogo” maior em comparação às nakeds. Muitos anos depois, a Ducati aproveitou a “moda” e começou a produzir motos desse tipo. A primeira foi a Streetfighter, lançada em 2008. Mas a marca italiana errou na dose e instalou um potente motor de 1.098 cm³. A enxurrada de críticas levou a fabricante a apresentar a Streetfighter 848, três anos mais tarde. O objetivo era combinar um bom desempenho com um uso prático no dia a dia. O modelo faz parte do line-up da Ducati no Brasil, onde é comercializado por R$ 52,9 mil. Para se tornar mais dócil, a Streetfighter 848 traz o conhecido motor Testastretta, mas com 849 cc. O Raphael Panaro e Carlo Valente*

propulsor com dois cilindros em “L”, refrigeração líquida e quatro válvulas por cilindros teve o ângulo de sobreposição reduzido de 37° para 11°, para garantir uma emissão de potência fluida, um intervalo de potência muito maior e consumo e emissões reduzidos. Ele disponibiliza 132 cv a 10 mil rpm e 9,5 kgfm a 9.500 giros. COMO ANDA Apesar de ser uma naked, a Streetfighter 848 tem uma posição de pilotagem bastante esportiva – com o tronco para frente e peso nos pulsos. O guidão não é grande, mas tem boa pegada e ofereJOGO RÁPIDO Amistosa Na parte tecnológica, a Ducati equipou a Streetfighter 848 com os principais dispositivos que atuam nos modelos da marca. Um deles é o DTC – Controle de Tração Ducati. Ele pode ser ajustado em oito níveis diferentes de intervenção. Esportiva O sistema Quick Shift permite as mudanças de marcha sem o uso da embreagem ou sem diminuir a mão no acelerador, minimizando os tempos de troca e contribuindo para o desempenho.

ce movimentos mais imediatos. As vibrações do motor ecoam por todo o quadro, e quanto mais tempo se passa em cima da motocicleta a “tremedeira” começa a incomodar. Porém, com o motor ligado, a trepidação se torna o menor problema. O propulsor, apesar de bicilíndrico, gosta de aparecer. Ele não mostra a que veio antes das 4.000 rpm. Mas depois dos 5.000 giros ele arranca com decisão até as 7.500 rotações. A partir das 11 mil rotações entra em cena o controle de tração. Em uma primeira fase, menos invasiva, reduz a entrega de torque do motor. Se o software detecta que a intervenção ainda não é suficiente, a fase dois é iniciada. Após esse procedimento, uma vez que se equilibra a diferença de velocidade entre as rodas, o sistema retorna para o mapeamento original da injeção e ignição, dando segurança e controle ao piloto de uma forma muito discreta. A Sreetfigthter 848 não é uma corredora pura, mas sim uma verdadeira “devoradora” de curvas. Ela une agilidade com uma estabilidade digna de nota. A motocicleta é cirúrgica nas trajetórias mais sinuosas, mas também aceita correções. * Auto Press

EM DETALHES

Tradição No design, a moto conta com um quadro ao estilo treliçado, desenhado com base na Ducati Superbike. A geometria de frente foi redesenhada com o objetivo de tornar a moto mais confortável e o comportamento do garfo mais perceptível.

Tecnologia O Ducati Analyzer permite o download das informações, como tempo de condução e consumo, durante o seu uso. Já o painel fornece informações básicas de seleção de mapas do motor e a atuação do controle de tração.

Mudanças O guidão foi erguido em 20 mm, junto ao alargamento das plataformas em 10 mm, o posicionamento do banco a 840 mm em relação ao chão. O baixo peso, de 169 kg, torna possível obter uma melhor condução.

O visual da moto naked é realçado pelos enormes escapamentos e a rabeta empinada

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

APRESENTAÇÃO>Mercedes divulga imagens do S Coupé, que tem um toque especial nos faróis

Estrela de cristal

A MercedesBenz finalmente mostrou a versão final do Classe S Coupé. Além do belo design, a versão Da redação

duas portas do sedã eleva às últimas consequências o luxo. Isso porque o carro usa 47 cristais Swarovski em cada conjunto óptico. Como o Classe S é a grande vitrine tecnológi-

ca e de estilo da marca alemã, ela buscou os detalhes para diferenciar o modelo dos demais da gama. Na configuração básica, o S Coupé terá motor V8 biturbo de 455 cv e torque

de 71 kgfm. O câmbio é automatizado de sete velocidades e a tração é integral. O conjunto é o mesmo usado pelo S500 L, vendido no Brasil desde o final de 2013.

O novo Classe S Coupé irá substituir o antigo CL, que era a variante de duas portas do top de linha da Mercedes-Benz. E o novo modelo ficou 4 cm mais curto do que o seu anteces-

sor: ele tem 5,02 m de comprimento, 2,94 m de entre-eixos, 1,9 m de largura e 1,41 m de altura. [Veja mais fotos do modelo em www.jornalpampulha.com.br]

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: CAI O NÚMERO DE LANÇAMENTOS, MAS PREÇOS NÃO SEGUEM MESMA TENDÊNCIA

VARANDAS> Confira ideias e propostas para compor espaços mais arejados e com a cara da estação

Décor de verão MAC/ DIVULGAÇÃO

Dias quentes, como tem feito nos últimos tempos, pedem espaços frescos e agradáveis dentro de casa, principalmente para quem não pode viajar ou curtir aquela praia. Nesse caso, as varandas e áreas externas são os ambientes mais desejados, locais em que vale a pena capricharnodécor paratransmitir e aproveitar, ao máximo, o clima da estação mais gostosa do ano. Para aproveitar da melhor forma a temperatura nas alturas, cozinhas externas, varanAna Paula Braga

Frescor Móveis em fibras naturais e madeira dão o tom, além da presença do verde

das gourmets e um terraço multifuncional são apostas que trazem boas soluções para curtir os encontros com amigos e familiares, ainda mais se estiverem integrados ao jardim ou aos outros cômodos da casa. “Para montar um verdadeiro espaço de lazer ao ar livre, experimente trabalhar com flores ou vasos de plantas que ressaltem a presença do verde”, sugere a designer Débora Aguiar. No quesito móveis de jardim e varanda, ela destaca a tendência de peças com trançado bem aberto ou vazadas,

que surgem em diversos tipos de materiais – como metal, madeira, fibras naturais e corda. Para ela, as tramas inusitadas das espreguiçadeiras, assim como pufes, poltronas, chaises, mesas e até sofás nesses estilos se misturam bem com outras mobílias dentro de casa. “O que mais chama atenção é o contraste que essas peças apresentam como, por exemplo, o rústico que a fibra traz com os desenhos limpos e cada vez mais contemporâneos”, pontua a designer. * Continua na página 40

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

VERÃO> Móveis e acessórios práticos para a temporada são bem-vindos e deixam a casa convidativa

Casa fresca e agradável DIVULGAÇÃO

Existem Ana Paula opções de soBraga bra para compor um cantinho aconchegante e se refrescar nos dias quentes de verão. Pode ser em um redário, embaixo da sombra de uma pérgola, na beira da piscina, no chuveirão ou até mesmo no banco do jardim. De acordo com profissionais da área de arquitetura, design e decoração, para fugir do calor excessivo, a dica é apostar em plantas, recursos de ventilação, revestimentos frios, pedras naturais, tecidos resistentes e suaves, entre outros itens. Já os acessórios coloridos pontuados estrategicamente pelo espaço conseguem trazer a alegria da estação mais quente do ano. Além de se dedicar na escolha dos revestimentos, a arquiteta e urbanista Ana Carolina Matos aconselha levar em consideração a praticidade que os recursos da área externa oferecem aos moradores. “Se a varanda possui uma churrasqueira, por exemplo, é fundamental que o piso seja altamente impermeável e de fácil limpeza, pois há uma grande incidência de gordura. Nesse caso, granitos polidos, porcelanatos e cimentícios lisos são boas opções. Para os amantes das madeiras, vale lembrar que podemos contar com uma enorme gama de porcelanatos que a reproduzem fielmente”, considera. Segundo a arquiteta Maristela Broilo, os benefícios de um ambiente que se

Aconchego Despojada e prática, varanda gourmet dispõe de elementos para curtir o verão

adapta aos variados climas vão muito além da sensação térmica. “A ventilação natural do ambiente é um ótimo meio de economizar com refrigeradores de ar ou até mesmo evitá-los. Os espaços com pé-direito alto e com janelas de entradas duplas facilitam a circulação do ar e não levam tantos poluentes para dentro de casa, como é o caso do ar condicionado. A disposição correta dos móveis também auxilia na circulação do ar e a dica é não exagerar na quantidade”, alerta. Para impedir o excesso de calor nas coberturas, a arquiteta também recomenda as telhas cerâmicas ou os telhados com isolamentos térmicos, como os que empre-

gam mantas que “filtram” o calor dos raios solares. TRUQUES E EFEITOS Sempre é possível lançar mão de pequenos truques para adequar os ambientes da casa às temperaturas mais elevadas, como por exemplo, a simples substituição de alguns acessórios como almofadas, tapetes e cortinas. Para aproveitar a iluminação natural do sol neste verão, as cortinas, por exemplo, podem ser de tecidos leves e suaves como seda, gaze de linho e voal. “Esses materiais também controlam a temperatura interna, deixando o calor mais ameno, além de proteger os móveis da incidência solar. DIVULGAÇÃO

Espaços que aproveitam a luz natural são perfeitos para se refrescar

Mobílias com estrutura vazada e mais aberta são ótimas justamente por causa da ventilação e podem se tornar protagonistas de um ambiente na casa”, afirma a designer Débora Aguiar. De acordo com a profissional, as lâmpadas incandescentes aquecem o ambiente e, por isso, optar pelas fluorescentes ou de LED auxiliam na redução dos gastos e do calor. Itens de vidro também ajudam na tarefa de refrescar os ambientes. Entre as apostas recomendadas pela designer estão espelhos e vasos. “Para driblar os dias mais quentes, se for possível, elimine cores escuras das paredes e dê preferência a tonalidades claras e neutras”, ressalta.

Plantas ideais para se cultivar Há muitas espécies de plantas que, se cultivadas de maneira adequada, conseguem sobreviver aos dias quentes e a longas horas de exposição aos raios solares. Bonita e versátil, a azaleia é um exemplo bacana para enfeitar varandas e quintais expostos ao sol. Mas a planta requer poda periódica a cada três meses. O buganvile é uma espécie de trepadeira resistente e que se desenvolve rápido. Em dez

meses, aproximadamente, é possível ver folhagens vistosas e flores, mas a planta requer regas diárias. Espada-de-São-Jorge, moreias, camélias, cica e gardênia são opções fáceis de cultivar e aguentam bem a exposição ao sol forte. Para compor o paisagismo, árvores frutíferas como a pitangueira e a jabuticabeira dão volume ao jardim e também resistem aos dias quentes. CLICKOBRA/ DIVULGAÇÃO

Área externa resgata as cores da natureza e tem presença marcante de plantas e madeira

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

VALOR> Venda de imóveis avulsos e lançamentos são destaques BRUNO FIGUEIREDO

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Normas dos cartórios: seminário orienta população

Otimismo Especialistas acreditam que mercado terá bom momento para investidores

Lançamentoscaem epreçonãoacomoda AÍRA GABRIELLE/DIVULGAÇÃO

Os lançamentos de apartamentos em Belo Horizonte vêm caindo desde 2011, segundo pesquisa realizada pela Geoimovel em parceria com a Câmara do Mercado Imobiliário/Sindicato das Empresas do Mercado Imobiliário de Minas Gerais (CMI/Secovi-MG). Em 2013, o número de empreendimentos reduziu 69,75% em comparação com 2011. Comparando-se com 2012, o recuo chega a 43,05%. Foram 2.933 unidades lançadas, enquanto em 2012 o total chegou a 5.151. No entanto, os preços dos imóveis está longe de se acomodar, ou mesmo cair. “A valorização imobiliária é inquestionável devido a diversos fatores como, por exemplo, a conclusão de boa parte das obras de infraestrutura exigidas para a Copa do Mundo; oferta crescente de crédito (em 2014 deveremos ter uma expansão de oferta de crédito em torno de 18%); aumento do teto de uso do Fundo de Garantia do Tempo de Serviço (FGTS); alta dos preços de insumos de construção e o alto custo da fração ideal de terreno (causado pela nova lei de uso e ocupação do solo), entre outros”, pontua Jamerson Leal, vice-presidente da área das corretoras de imóveis da CMI/Secovi-MG. “Essa tendência natural de valorização é um reflexo de determinados fatores como o grande déficit habitacional, o aumento da renda da população (não temos cenário de desemprego) e o percentual de financiamento em relação ao PIB é muiMárcia Xavier

Para Fabiano Taylor, expectativa é de que o mercado seja melhor que em 2014

to pequeno”, acrescenta Fabiano Taylor, presidente da Rede Imvista. Segundo levantamento da Associação Brasileira das Entidades de Crédito Imobiliário e Poupança (Abecip), o crédito imobiliário para compra e construção de imóveis totalizou R$ 109,2 bilhões em 2013, montante recorde no país e 32% superior aos R$ 82,8 bilhões registrados em 2012. Isso significa que, mesmo após uma suposta estabilização desse

“

Tendência é de alta nos preços em torno de 12%, gerando expectativas otimistas para quem trabalha no ramo”

mercado, o setor da construção civil continua em situação favorável, com tendência ao crescimento. RECUPERAÇÃO Para este ano, a expectativa de crescimento do crédito imobiliário é de 15% a 20%, mantendo o clima de otimismo no setor. “Em 2014 deve ser alta a venda de imóveis avulsos e com muitos lançamentos de empreendimentos menores. A expectativa é que o mercado imobiliário se recupere com resultados melhores do que aqueles colhidos em 2013”, opina Fabiano Taylor. De acordo com os especialistas, essa realidade A tendência é de crescimento e uma alta de preços em torno de 12% no ano de 2014, gerando expectativas otimistas para quem trabalha no ramode mercado eleva a valorização e, consequentemente o preço dos empreendimentos, mas, em 2014, altas bruscas não devem ser registradas. “Os preços continuarão a subir, mas, numa velocidade menor do que

ocorreu entre 2007 e 2010. No entanto, está completamente descartada a previsão que muitos fazem de bolha imobiliária, da mesma forma que a depreciação pós-Copa é uma especulação infundada”, menciona Taylor. “A tendência é de crescimento e uma alta de preços em torno de 12% no ano de 2014, gerando expectativas otimistas para quem trabalha no ramo. Sem dúvida, depois de um período de acomodação e ajustes, 2014 será um ano de retomada de crescimento. O mercado imobiliário será bastante atrativo também para os investidores, visto que o mercado financeiro deverá se manter instável”, diz Leal. Segundo o vice-presidente da área das corretoras de imóveis da CMI/Secovi-MG, o mercado imobiliário atingiu um equilíbrio entre procura e oferta, proporcionando uma estabilidade que, consequentemente, traz segurança para o consumidor.

om o novo Código de Normas dos cartórios, partir deste ano os cidadãos de Minas Gerais estarão livres de vários problemas que ocorriam com a falta de sintonia dos oficiais e notários sobre a aplicação das leis, pois era comum eles terem entendimentos diferentes sobre vários dispositivoslegais.A faltadepadronização dosprocedimentos nos cartórios gerava perda de tempo e milhares de processosjudiciais de dúvida, quediante dademora, acarretavam aborrecimentos e prejuízos para os negócios. SEMINÁRIO NA OAB-MG DIA 20/2 A Comissão de Direito Notarial e Registral da OAB/MG e o Instituto de Direito Notarial e Registral – IDNR realizarão, no dia 20 deste mês, na sede da OAB, em Belo Horizonte, o seminário “As novas regras para os serviços notariais e registrais de Minas Gerais”, onde serão debatidas as normas inseridas pelo provimento n° 260/2013/CGJMG, que instituiu o Código de Normas para cartórios do Estado. O seminário vai acontecer no auditório da OAB, na rua Albita, 250, Cruzeiro, e as inscrições podem ser feitas pelo site www.idnr.com.br. Mais informações: (31) 3568-2489, ou pelo e-mail idnr@idnr.com.br. Como colunista do Pampulha e advogado com atuação no mercado imobiliário, fui convidado pelo presidente da Comissão de Direito Notarial e Registral da OAB Federal, Gilberto Netto, para participar como debatedor no evento, sendo que muitas novidades ajudarão a regularizar os condomínios e a compra e venda de imóveis, além de agilizar várias transações. Dentre elas destaco a redução de 50% da demora na prestação dos serviços à população, pois o prazo para exame, qualificação e devolução dos títulos com as exigências ao apresentante será de no máximo 15 dias, e o prazo para registro do título não poderá ultrapassar 30 dias. Salvo os títulos que possuem prazos especiais para qualificação e registro, como é o caso das cédulas de crédito comercial, que é de três dias úteis. MAIOR CELERIDADE E MENOS BUROCRACIA Para a advogada especializada em Direito Notarial, Daniela Bolivar Chagas, “foi um grande avanço para os usuários dos serviços prestados pelos tabeliães e oficiais, a padronização da documentação a ser exigida para os registros dos títulos e a uniformização dos atos praticados nas serventias. Destacam-se algumas mudanças: no cancelamento de hipoteca convencional vencida e não prorrogada, também poderá ser feito a requerimento do interessado, desde que este declare inexistir ações ou execuções relacionadas à hipoteca, mediante apresentação das certidões de protesto de títulos e de feitos ajuizados da comarca da situação do imóvel”. As cláusulas de impenhorabilidade e incomunicabilidade passam ser canceladas em razão da alienação do imóvel, sendo que, antes do Código, alguns oficiais entendiam que o cancelamento somente poderia ser feito pelo instituidor das cláusulas ou judicialmente. Outra novidade é a possibilidade do registro da escritura pública de união estável e averbação na matrícula do imóvel quando contiverem pactos patrimoniais, inclusive escrituras de pessoas do mesmo sexo. Há ainda várias novidades que representam redução dos custos para a população, sendo importante compreendê-las para obter os benefícios. Muitos negócios são inviabilizados pela demora ou falta de conhecimento dos procedimentos que podem levar à solução adequada. * Ouça no site www.radiojustica.jus.br, na próxima semana, a minha coluna de Direito Imobiliário na Rádio Justiça do supremos Tribunal Federal, (FM 104,7 Brasília), sobre permuta de imóveis. Ouça a qualquer hora minhas orientações no site da Rádio do STF, basta colocar no local da pesquisa: kenio pereira. Tire suas dúvidas na BandNews (FM 89,5) ou ao vivo toda segunda e sexta-feira, às 13h12.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

8 PERGUNTAS PARA ...

Marcelo Miranda

DIVULGAÇÃO

CEOdaPreconEngenharia Levandoemconsideraçãoalocalizaçãodeterrenos,a PreconEngenhariasepreparaparaumasériede lançamentosemBeloHorizonte,Betim,Contagem,Sete Lagoas,Vespasiano,LagoaSanta,dentreoutrascidades Com foco na construção Márcia de imóveis de Xavier dois quartos e realizando pesquisas para atender com qualidade as demandas por esse perfil imobiliário, a Precon Engenharia, líder no mercado de pré-fabricados, vem se destacando. Em entrevista ao Pampulha,Marcelo Miranda, CEO da Precon Engenharia, falou sobre a empresa, as metas e os diferenciais. Quais as metas da Precon Engenharia para 2014? A Precon Engenha-

ria tem em seu DNA a industrialização da construção e buscará, em 2014, a continuação de seu crescimento nos mercados de pré-fabricado de concreto, em que é líder regional e referência, e de incorporações residenciais de imóveis econômicos com seu sistema construtivo industrializado inovador, sempre de forma sólida e responsável. Como mencionado, a empresa é líder no mercado de pré-fabricados de concreto. Como é trabalhar com esse segmento? O que tem sido feito para ampliar a área de atuação? A Precon tem uma tra-

dição de 50 anos no setor de buscar desenvolver a melhor solução construtiva paraoprojetodocliente,garantindo uma obra rápida, controlada, sustentável e com custo determinado. A Precon facilita a vida de quem constrói. É um segmento em que a equipe técnica da Precon tem grande importância, no desenvolvimento de projetos que melhoram a obra do cliente em todos os sentidos. Investimentos têm sido feitos em pessoas, processos, sistemas e novas tecnologiase equipamentos para buscar cada vez mais melhorias para a estrutura da obra do cliente. Quais diferenciais a empresa oferece a seus

clientes? Primeiramente, no

desenvolvimento da melhor solução técnica para a obra do cliente, a equipe da Precon tem recebido dos clientes e do mercado o reconhecimento deste diferencial de propor melhorias e soluções construtivas inovadoras e eficientes. Em segundo lugar, a qualidade das estruturas produzidas na Precon é referência em nível nacional, é uma das poucas empresas do país que tem o Selo de Qualidade da ABCIC em seu nível 3, o nível máximo. Em terceiro lugar, a confiança e a solidez de um grupo empresarial de 50 anos de serviços prestados à engenharia nacional. A Precon Engenharia rece-

“

Na Precon, procuramos obter os melhores resultados, consumindo menos recursos, causando menos impacto ambiental

“

A Precon tem uma tradição de 50 anos no setor de buscar desenvolver a melhor solução construtiva para o projeto

beu, pelo 2º ano consecutivo, o prêmio ECO de Sustentabilidade. O que essa premiação significa para a empresa? O que ela representa para o país? Comente sobre ela. Essa pre-

miação, que é a mais tradicional do país em sustentabilidade corporativa, mostra a vanguarda da Precon em contribuir para que a indústria da construção melhore seus processos e produtos, colaborando para o desenvolvimento sustentável de nosso país. Na Precon, procuramos obter os melhores resultados, consumindo menos recursos, causandomenos impactoambiental e fazendo as pessoas felizes. É um compromisso não só da Precon Engenharia, mas de todo o Grupo Precon. No ramo imobiliário, a empresa traz em sua carteira diversos empreendimentos em BH e outras cidades mineiras. Quais regiões devem crescer no âmbito de novos negócios? A PreconEngenharia es-

tá preparando uma série de lançamentos na região metropolitana de BH e cidades médias no entorno. BH, Betim, Contagem, Sete Lagoas, Vespasiano, Lagoa Santa, dentre outras. São lançamentos de empreendimentos em terrenos que foram escolhidos levando em consideração a sua localização. Como devem se portar os preços dos imóveis em 2014? Quais as expectativas de mercado? Acredito

que o mercado imobiliário deve se comportar de maneira heterogênea em 2014. O setorde imóveisdemaisaltarenda não continuará no mesmo ritmo de crescimento dos últimosanosem função de umestoque de unidades prontas tanto na mão das construtoras quanto na mão de investidores. Acredito que devemos ter queda no ritmo de lançamentos nessa faixa de renda em função de menor demanda e estoques. Já o setor de imóveis econômicos continua com de-

Crescimento Segundo Miranda, empresa está preparando lançamentos na Grande BH

manda reprimida, e acredito na continuação do crescimento desse setor. Com a demanda reprimida, teremos a continuação da valorização dos imóveis, o que facilita as decisões de compra seja para moradia, seja para investimento nessa faixa de imóveis. Os imóveis da Precon são, em sua maioria, apartamentos de dois quartos. Qual a importância desse perfil imobiliário para Minas? Como é trabalhar com ele? Trabalhamos com

um produto que estudamos muito, pesquisamos muito, testamos muito. Vimos que existe uma grande demanda para imóveis nessa faixa, pesquisamos os detalhes das demandas dos consumidores e fomos incorporando ao projeto, para que pudéssemos entregar um produto de qualidade, com a cara do cliente e com preço acessível. Nossos imóveis têm preço médio entre 110 e 130 mil reais, e se enquadram no programa Minha Casa, Minha Vida. Temos no país um déficit habitacional de cerca de 6 milhões de famílias e o programa Minha Casa, Minha Vida tem ajudado a diminuir esse déficit. APrecon Engenharia inves-

“

A Precon Engenharia está preparando uma série de lançamentos na região metropolitana de BH e cidades médias

“

Nossos imóveis têm preço médio entre 110 e 130 mil reais, e se enquadram no programa Minha Casa, Minha Vida

te em construção sustentável. Quais os desafios dese atuar nesse segmento? Quais as tecnologias mais usadas? A Precon

tem a sustentabilidade em seus valores, e desenvolveu, depois de cerca de 20 anos de pesquisa e desenvolvimento e com base em seus 50anosdeDNAdeindustrialização, um sistema construtivo inovador com fortes características sustentáveis. São váriosos diferenciais para o cliente e para a sociedade, como por exemplo uma geração de 80% menos de resíduo do que a construção tradicional.Também benefícios para o cliente final, como melhoria do conforto e flexibilidade. Por exemplo, as paredes são apenas para vedaçãoepornãoterem função estrutural podem ser retiradas ou modificadas, ao contrário da grande maioria dos empreendimentos econômicos que oferecem paredes estruturais que não possuemessacondição. Aindústria da construção é muito tradicional e acreditamos que podemos fazer muito ainda para melhorar nesse sentido na indústria como um todo. A industrialização eainovação são umexcelente caminho para buscarmos produtos mais sustentáveis.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

IMÓVEIS

BANDEIRANTES (PAMPU)

VENDAS

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00291 - Excelente casa 750m², 05 qts, 03 sls, 02 suítes, 10 vgs, área gourmet. larimoveis.com.br PJ1341

BELO HORIZONTE

BELVEDERE

BOA VISTA

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento c/ 3 quartos , 1 suíte, sala, coz c/ armários,área de lazer, 02 por andar, 140m2, 3 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3, amb, coz ampla, elevador, 2 vgs, CÓD:417182 R$440mil pronto.com.br PJ3480F

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Còd.445899 Px Super Nosso,vard, vista defintv,ste,DCE,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 142120 Oportunidade 590mil ste 3vg pisc esp gour 110m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

BARRO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PRÓXIMO AO BH SHOPPING, 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 3 vgs, Cód. 465298, R$830, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 99105 - Bem Localizado, sala ampla c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte c/ varanda, lazer completo, 2 vagas, R$ 680Mil larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03850 - Localização privilegiada, luxo, 2 suítes, 4 salas, 4 vagas, 280m², varanda, closet e hidro larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS

(31)3264-0098

Cod 299 Lagoa seca 3qts sl 2amb var ste coz área serv 2vgs

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (468118) 1vg lv,lc tranq,arms,varanda,arej,cond barato R$274 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 435077 Oportunidade ótima localização vrd gourm 2vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102931 Exel apto. área priv. 03 qtos ste closet lazer completo grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102910 03 qtos ste arms 03 bhos sala 02 amb DCE 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

8874-5395 Belveimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102931 Ótimo 04 qtos 03 bhos lazer 02vgs grimoveis.com.br PJ2997

BARROCA APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 03629-Ponto nobre. 60 M². Sala ampla. Armários.01 vaga. Piscina.290 mil. larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 344580 Ót loc Pr impon Slão2amb Varand Qts arm 1Suít Coz arm Ár Bh empr 3Vgas PJ4228

APTO - 3 QTOS

(31)3275-2911

Local + nobre luxo 2elev lz. comp.

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Excel apto com 4 qtos, 4 suítes c/ armários, 3 slas, coz com armár, lazer completo,275M2, 04 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Arcádia localizado no melhor ponto do bairro 3vg foxnetimoveis. com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18879 - Padrão Conartes, Suntuoso, lazer com mais de 30 opções, 4 suítes, 4 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 Vb101296- 2 qtos piso laminado,cozinha bancada em granito 60 m² 1 vaga. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03745 -.Ap. lindo ! 95 M². Impecável estado de conservação. 02 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19951 - Lazer completo, quadra tênis, sala ampla, 4qts, 2 suítes, 2 semi suítes, 3 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC100960 - Oportunidade MRV Eco Vitta! Valor abaixo da tabela da construtora - confira. Sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101101 - NOVO! 2 qts ste sala 2 amb c/ var e lavabo cozinha 2 vgs elevador sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, 2 salas, cozinha mont., dce, área serv., 2 vagas - s. festas - área livre - prox. silva lobo - r$ 430 mil 9978.6540 - c. 15.513

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 453961 Excel apto rua plana ste 2varand de pisc 3vg foxnetimoveis.com.br PJ3551 APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.471360 Exclte local!armrs, coz planejada,1vg livre. netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 03704- Local privilegiado. 174 M². Elevador, piscina, sauna. Varanda. 03Vgs larimoveis.com. br. PJ 1341 CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 03691- Próximo BH Shopping, luxo, 3 suítes, piscina aquecida, closet, área gourmet, escritório, 7 vagas, 560m², larimoveis.com.br PJ13411

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19406 - Ótimo local, lazer completo, 4 salas, 01 pé direito duplo, 4 qts, 2 suítes, 4 vagas livres.

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101314- suíte c/ armários cozinha c/ armários direito uso cobe. 100m².Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.451397- 2 qtos,suíte,elev, 2vgs.Entrega Jan/2016! netimoveis.com.br

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102721 Lindo apto 03 qtos ste 02 bhos coz arms grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102837 Apto 03qts ste 02vgs cobertas e lazer grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (144657) lc tranq , indv ,98m²,2sls,2var,ste,arms,dce,1vg R$400 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440562) 100m²,exc lc,var,suíte,arms,lazer,2vgs,dce R$490 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440560) 97m²,2vgs,sl de festas,var,ste,arms,dce,ót lc R$ 498 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.471912 Elev carga,armrs planjd,var,otm planta,1vg. netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.155172 Local privileg!Ótm espaç,vista defintv,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101328- Ótimo apto novo, 1 suíte, 2 vgs 96 m² salão festas gourmet Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101232 - 3 Banhos 1 ste 2vgas 100m² lindo Apto 375 mil Imoveisampla.com.br. PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ste, armários, coz. montada , sua chance de adquirir por um ótimo valor. AG 1617 R$266 mil pj 3468

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 Vb101316- Ótimo apto suíte exc localização 2 vagas .imoveisampla.com.br PJ4428

armários 3qts 1ste DCE

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03260 - Belo prédio, claro, sala ampla em L, 4 quartos sendo 1 suíte, cozinha planejada, lazer, 2 vagas, R$ 780Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101260-Dois c/ armários 1 suíte, cozinha c/ armários 96m² 1 vaga..imoveisampla.com.br PJ4428-

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102524 Ótimo Apto 03 qtos ste arms sl 02 amb coz mont grimoveis.com.br PJ2997

2vgs paralelas 2sl. 3amb varandão

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77999V- Px Francisco Deslandes port 24h lz compl 2vgs sla 2 amb var 4qtos arm ste coz c/ arm DCE 1.300.000,00 pj 3856

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Prox do shopping Paragem, exc. área priv. toda c/ arm. ste, dce, 3 vgs, lazer comp. pj 3468 AG 1680 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, vista p/ serra do curral. Prédio novo, ste, closet. Todo c/ arm. 490 mil pj3468 AG 1705 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport única. Cobertura lindíssima, toda montada, ótima localização R$ 600 mil pj 3468. AG 56 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping Paragem. Apena 518 mil pj 3468 AG1815 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Apto luxo, suíte máster c/ hidro, 2 semi-suites, lavabo. Oportunidade R$ 440 mil pj3468 AG 1811

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 ( 4 0 2 1 7 8 ) salão,var,suíte,3vgs,242m²,prx supernosso R$714 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 ( 4 7 0 3 6 4 ) 4 v g s ,lazer,elev,148m²,ste,arms,var,ót a c a b R $ 8 6 0 M i l redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (74071) 2 suítes,2 semi,1 p andar,elev,3vgs,dce,194m²R$720 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.460015 Novo!Elev,lzr complt, privacidade,2 vards,ste,2vagas netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.459989 Vard,ste,lazer!2vgs. Ótm região/investimento! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.451858 Elev, Port 24h, varand, tds armrs,DCE,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (175309) 385m²,exc acab,4vgs,2stes,novo,lc tranq,elev R$950 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 ( 4 4 1 1 6 2 ) lzr,port,dce,2vgs,arms,ste,plnj,ót acab,153m²R$620 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (154477) 153m²,exc acab,plnj,4vgs,var,arms,stes,ót lc R$1.195.000,00 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 ( 3 7 6 1 6 3 ) e x c s l ,stes,dce,lazer,elev,3vgs,149m²,ót acab R$845.250 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.43571 Elev!Maravilh decorç, Excelente var Gourmet,DCE tipo ste,3vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100943 - Imperdível! 3 qts arms rouparia sl 2 amb lavabo 3 vghs bho empregada - 162m². sogno.com.br PJ3649 APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102438 Ponto nobre! 04 qtos ste fino acab var 2vgs grimoveis.com.br PJ2997 APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100874 - Excelente! 3qts 2 vagas DCE prédio pequeno elevador salão festas. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101018- Ótimo! 3quartos suíte ampla sala DCE 2 vagas sogno.com.br PJ3649

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102143 Exel apto 4qt ste closet sl 2 amb sl festas elev 3vg grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (276672) exc apto,vista,elev,1 por andar,2vgs,145m²R$680 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (438402) exc lc,2vgs lv , arms,suíte,lazer,elev,150m²R$600 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 158383 Oportunidade 450mil ste clost dce 2vg 135m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO 2 quartos, 2 suítes, a master com hidro, sala p/3 amb, lavabo, coz amer, área serv, 2 vagas paralelas, lazer compl, port 24hs Agendar Visitas: Manoel Aluisio Imoveis.pj4544 Tel:9677-2620

COB - 2 QTOS (31)3379-1300 443631 Exc 02 QTS Ótima localização Fino acabamento Diferenciado arms DCE 3vg PJ4228

COB - 2 QTOS (31)3280-8000 19742 - Ótimo local, prédio revestido, 2sls, lavabo, 2 suítes, espaço gourmet, 3 vagas,

APTO - 1 QTO

COB (31)9983-6011 (472)Linda! Cobertura.Px. BH Shopp, 2 suites. 3salas, pisc-churr, 2gar. Lazer completo. 850mil 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

(31)3264-0098

Cod 352 piemonte - sala qt e

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101130- Suíte, sala para dois amb. vista definitiva 295 mil .imoveisampla.com.br PJ4428 APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.130596 Ótma localização! vard fechada,armrs,excelt vaga! netimoveis.com.br

banho fora do pool R$230mil 8874-5395 - Belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101295- Exc apto, suíte com armários 2 vagas por. físico 24 hsimoveisampla.com.br PJ4428

COB - 2 QTOS (31)9983-6011 Linda Cobertura prox.BH.Shop. 2Suites. 2 Sala,coz.mont. Bho.Chur.sala som.pisc.dec.linda vista so 850mil -9703.2304.PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3564-6000 Apartamento com 2 quartos,1 suíte, varanda, salão de festas 80m2,02 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.453184 Local,var,ste,armrs, coz montda,área ser,2vgs. netimoveis.com.br

BETÂNIA APTO - 1 QTO (31)2526-0200 Área privativa Excelente localização, cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia. Imperdivel . 180mil pj 3468 AG 1813

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 Vb101292- Suíte, 1 vaga, 65 m² cozinha tipo americana imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101043- Excelente localização! 3qts, ste, sl c/ var integrada DCE, 2 vgs, lazer. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, sala ampla, varanda., coz. ampla, área serv, dce, 2 vgs livres, s. festas, quadra, port. 24 hs., lado paragem - r$ 530 mil - 9978.6540 c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód. 469349 Excelt local, armrs, ste, 1vga coberta! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102302 Apto 03qts ste sl e varanda coz mont 02 elev 2vg grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102863 Ótima Cobertura 04 qtos triplex prédio revest elev grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (449075) acab luxo,exc lc,153m²,4vgs,todo plnj,lazer R$1.190.000,00 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 445900 Oportunidade lindo sl ampla varan lavab dce 2v foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 Vb101318-Exc apto 1 suíte 3 vgas 138m² vista lazer dce, lindo apto.Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 Vb101297- Exc c/ armários suíte c/ closet box blindex 143 m² 3 vgs dce imoveisampla.com.br PJ4428

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3378-3300 Va102974 Apenas 480mil ,3vgs lazer prox a tudo elev, www.imobiliariaburitis.com.br creci 17764

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 4qts.,2ste,4 vgs livres,155m2, 1p/andar,lazer completo.O melhor.(LY313)pj4099

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100966- Espetáculo! 4 qts, arms, sl 2 amb c/ varanda, lavabo, DCE, lazer, 3 vgs - 163m² sogno.com.br PJ3649

BURITIS COB - 2 QTOS (31)2129-2001 98762 - Fino acabamento.Vista linda.Elevador.Lazer completo. 107 M². 440mil. larimoveis.com.br Pj1341

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102196 Oportunidade!! Cobertura 03 qtos 02 stes coz 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Suite, todo montado, 2 vagas. Oportunidade !!! R$350 mil pj 3468 AG 1347 APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 140 m² todo montado, suite. Excelente localização. R$ 450 mil pj 3468 AG 1721 APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Novo, 4 qtos, c/ elevador, ste , closet. Pertinho da av. principal do bairro pj 3468 AG 793 APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 Sts, sala e coz amplas, prox. faculdade, 4 vgas, CÓD:462347 R$1.160M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101107 - Excelente! 4 qts, 3 vgs cobertas 5 bhos elevador lazer completo. sogno.com.br PJ3649

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)2526-0200 Cob, 02 salas, terraço c/ vista panorâmica, sauna. Imperdível R$670 mil pj 3468 AG 1704 LOTE (31)3555-9494 (439675) 677m², lc privilegiado ,seguro ,próx bhtrans R$520 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101011 - Excelente! 4 qts, 2 stes closet ampla sala e cozinha DCE 3 vgs. sogno.com.br PJ3649

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102657 3 qtos ste arms 03 bhos coz arms 02 vgs grimoveis.com.br PJ2997 COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suites, 150m², vista panorâmica, acabamento de luxo, laz.Comp. 830 mil pj 3468 AG 1775

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.471423 Excelente! Amplo, rua plana, localzç, 2vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100965 - Maravilhoso 4qts c/ arms, ste, sl 2 amb, lavabo, var, DCE, lazer, 3 vgs, elevador. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100464 - Excelente apto! 4qts, ste c/ var,arms sl c/ var 3 vgs apartamento montado.. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 (410)Lindo apto c/ área de 180m² novo 4 Qtos Sla 3amb. c/var.gurmet 2sutes, coz mont, 3gar, lazer. 750mil -9703-2304. P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101300- linda 140 m² 2 vagas 2 suítes, piso porcelanato Imoveisampla.com.br PJ4428

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Toda montada. Lazer completo, piscina, espaço gourmet. 340 mil AG 1258 pj 3468 COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.410408 Vista panoramc def, 2slas,ste,coz planj,3qts,terrç descob,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101099- Linda! Vista definitiva, prédio estruturado, toda montada, 2 qts, 2vgs. sogno.com.br PJ3649

FORTE IMÓVEIS APTO 2 QTOS (31)3224-5349 PJ3728 For391- Primoroso! prox. ao pátio savassi! lazer, serviço! www.forteimoveisbh.com.br 8855-53-52

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3262-4226 1 quarto,sala,1vg livre,35m2, prédio imponente. Novo. (LY237)pj4099

OPORTUNIDADE APTO 3 QTOS (31)3327-0001 Excel 3qts, 1suíte, sala 2 amb, coz montada, linda vista. 3vaga. Lazer completo

APTO - 2 QTOS (31)3227-6555 CC2809 otmo local apto reformado 2 qts, sala coz area 01 banho R$ 280 mil:cidadecampo.com.br

CASTELO CALIFÓRNIA

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 Vm144 só 500mil,Suíte toda arms, 2 sls, lindo terraç sl. festas www.imobiliariaburitis.com.br pj4649

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 sla 2 amb,suíte, coz c/ arm, 2 vgs, ban. Jacuzzi , churr. piso mármore,mobil. CÓD:89082 R$750mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.451827 Excelente!amplo, acabamento impecável!2vgas. netimoveis.com.br

CARMO SION

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1428) amplo, slão p/2amb, coz.mont, vga, vazio,oportunidade r$ 170mil

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste.,2vgs,elevador,lazer completo.Novo.Ótimo local.(LY48)pj4099

APTO - 2 QTOS

(31)9983-6011

Apto 2qts, arm, sala, coz, dce, gar, elev. R. Rio de Jan. 97032304 www.araujoimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (457998) próx Unibh ,4vgs,lzr,elev,arms,ste,dce,260m² R $ 1 . 0 9 0 M i l redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (177765) 197m² ,var ,2sls,ste,closet,hidro,arms,2vgs R$630 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg, CÓD:414903 - R$350 mil pronto.com.br PJ3480F

CARLOS PRATES CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 9703-2304 Galpão c/ área 300m² est metal + casa 3 qts, sala, copa, coz. estac frontal. Lote 600m² Ot Preço. www.araujoimoveis.com.br PJ 812

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (117983) 212m²,2sls amplas,óts arms,ste,dce,3vgs R$670 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (362)Lindo apto décor. 3Qtos c/var. suíte c/ var DCE, 2gar 340mil. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha DCE, armários, 1 vg,CÓD : 423284R$320mil pronto.com.br PJ3480F

LOJA (31)3280-8000 20012 - Excelente oportunidade na área central de BH, 42 m²,2 banheiros, reformada.

CARMO

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102893 Excel cob. 03 qtos ste sl 2 amb esp gourmet grimoveis.com.br PJ2997

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.174377 Ótima local!140m²,2 slas amplas,ste,armrs planjs netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3378-6444 Vb101192- 4 qtos2 suítes uma máster 192 m² 2 vagas jacuzziImoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 98868 - Excelente casa 444m², 03qtos, ste closet, sala ampla, esp. gourmet. 06 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 35 m², 1 banheiro.R$ 400,00 PJ1599

CIDADE NOVA

CRUZEIRO

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 00940-Excelente 4 quartos,Sala ampla com varanda cozinha com arms,2suítes ,4vagas,139m². larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 17569 - A 100 mts. da Contorno, prédio prjeto único, lazer, 3 qts, suíte, 3 vagas.

APTO - DUPLEX (31)3227-6555 CC2808 otmo local 4 qts suíte 2sls 3 vgs prox av bandeirantes R$ 750 mil:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102808 Otima Localiz 03 qtos ste 03 bhos varanda 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

LOJA (31)3280-8000 19216 - Prox. Av. Contorno, prédio revestido, port24 hs. 44 m², banho, 01 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (470191) prx newton p,2vgs,arms,ste,claro e arej,80m²R$290 Mil redenetimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

COLÉGIO BATISTA

CIDADE JARDIM

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 465053 Oportunidade 880mil 162m² ste dce 2vgs ot. local foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 03708 Ótima localização sala,cozinha com arms,3 quartos,1vag,74m²,250mil. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 2qts.,ste, vg livre,elevador,24 h, prx. Pitágoras.(LY312)pj4099

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.470146 Rua arborizada,px Escolas,reformado/decorado!1vg netimoveis.com.br PJ2933

habitar

de 2014

DONA CLARA APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 PRÓX. FUMEC, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

ESTORIL

ESTORIL COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (458646) 159m²,2sls amplas,ste,arms,1vg,sl festas R$359 Mil redenetimoveis.com.br

SALA (31)3118-1600 Conj salas decoradas c/ ar cond. Copa, coz, banh.8 vgs, CÓD-468743 - R$2500mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102874 Otimo Apart. Vista definitiva 03 qtos ste coz arms grimoveis.com.br PJ2997

FUNCIONÁRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo Shopping, 3 Qtos, 1 Ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas CÓD:463407 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Excelente lote 891m² CÓD, 416867 - R$1.400M R. Jose Sergio de Paula Filho Pronto.com.br PJ3480F

FORTE IMÓVEIS APTO 1 QTO (31)3224-5349 pJ3728- for384,Lindo, reestilizado,todo montado! prox. igreja boa viagem. www.forteimoveisbh. com.br 8855-53-52

APTO - 2 QTOS (31)8758-0081 Entrega junho 2014! Acab luxo!68m2. 2 qtos c/ suite, varanda. Lazer completo. Em frente a igreja da Boa Viagem. Oportunidade R$ 650 mil.”

SALA (31)3118-1600 Edf. Imponente, bem localizado, 3 elev, port. 24 hrs, 22m², ar cond, piso granito, 1 vg, CÓD:465559, R$185mil, pronto.com.br PJ3480F

CJ CALIFÓRNIA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Ópera Parque 2 e 3qtos ste condomínio fechado p.24h foxnetimoveis.com.br PJ3551

FERNÃO DIAS

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 89448 - Área priv. Linda área priv.115m²,prédio revestido em pastilha, 3qts,suíte, 2vgs. larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (468357) 95m²,2vgs,ste,var,óts arms,lazer,prx paragem R$478 mil redenetimoveis.com.br

FLORESTA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19674 - Ótimo local, lazer, sala p/ 3 ambientes,4 quartos, suíte, 2 vagas livres.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$995MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 02004-Excelente apto., 3quartos, suíte, sala 2 ambientes, 2vgs 86m², 530mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 Vb101115- Área privativa 179 m² suíte 3vgs aquecimento solar Imoveisampla.com.br PJ4428

FORTE IMÓVEIS APTO 2 QTOS (31)3224-5349 pj3728 for379 prox. a igreja boa viagem! lindo! vaga livre! todo montado www.forteimoveisbh. com.br 8855-53-52

FERNÃO DIAS CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18919 - Casa deslumbrante, toda automatizada, piscina com raia, gourmet, ginástica, sauna, 6 vagas.

COPACABANA CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, bho soc; coz. c/arms,dce, 1vg. R$ 2.200 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado Savassi lzr comp pisc quadra sauna p24h sl 3amb lavabo 2stes 2semi hidro 3vgs $1050mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 3 amb, coz. ampla, arms, 2 vagas, CÓD:420051 R$620mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz bem arejada,dce, armários,2 vgs,ÓD:467761R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PRÓX. M. SHOPPING. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77960V-Prox Afonso Pena excel ap vazio port 24H 1 vga livre sl 2 amb var 2qtos arm ste coz DCE 450 mil pj3856

habitar

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77973V-Apto impecável varanda px ao Corpo de Bombeiros pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 2qts.,ste.,elevador,armários,2vgs. Ótimo local.(LY332)pj4099

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

FUNCIONÁRIOS APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78017V- Excelente 4qtos tranf em 3 qtos ste closet hidro 180² 2 vgs pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 003585 - Excelente localização, suíte, cozinha com armários, área de serviço, DCE, 2 vagas - R$ 830Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3088-9292 70 m², suíte, b. social, sala, varanda, coz. americanda c/arm, área serv, rouparia, piso apto. em cerâmica, projeto iluminação, lazer, 1 vga, r$ 590 mil - 9978.6540- C. 15.513

FORTE IMÓVEIS APTO 3 QTOS (31)3224-5349 pj3728 for390 área privativa clara, arejada, ampla! vgas p/4 carros! R$370 mil! www.forteimoveisbh.com.br 8855-53-52

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77985V- Oportunidade 115m² 3qtos 2vgs 1 suítes elev. port 24h 680Mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1596) 2sls, 3bhs, coz.mont, dce,2vgs,oport r$ 970mil

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e na sala, 1vg, CÓD:418024 - R$300mil pronto.com.br PJ3480F

GRAJAU APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 97656 - Exc.local. Elevador. Amplo, com armários. 116 M². 270 mil. 01 vaga. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03640- Lazer completo. Luxo !88 M². Varanda gourmet ( opcional ).02 vgs . larimoveis.com. br.PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3055-2001 03853 - Suíte, 3 salas, lazer, Box, piscina, espaço gourmet, DCE, 4 vagas, 3 banhos, R$1.200Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463075 Top House oport. port 24h 4vg jacuzzi foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 469321 Oportunidade excel local reformado p.24h 137m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2784- ótmo local sala 2 amb var, suíte,lazer,hall dec 870mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1746) arms, 02 slão sep,3 bhs,coz.mont,2vgs livre, oport, lazer px.patio savasssi

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587 - Prédio revestido, lazer, sala 2amb. 4qts, 3 suítes, coz montada, DCE, 2vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115 - Prédio revestido, sala ampla com varanda integrada, 4qts com suíte, 4 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19973 - ponto nobre, lazer, andar alto, vista panorâmica, sala 2amb. 3qts, suíte, 2 vagas.

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03854 - Alto luxo, excelente localização, lazer, todo reformado, 3 suítes, 2 salas, 245m², 3 vagas, linda vista - larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (cod.1704) vazio, px.bernouli, vist.def, qto, slão, coz.mont,oport r$ 270mil

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (cod.1691) semi.novo, ste, sl,var, vga, lazer r$ 360mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1613) px.minas i,slão p/2amb,var,3bhs,ste c/var, roup, dce,lazer,2vgs,box.desp r$ 920mil joseadaoimoveis.com.brpj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1379) arms, vazio, 2vgs, elev, lazer, sls, var,coz.mont,3bhs,ste c/var,r$ 770mil

APTO (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz arejada, lazer, 330m², 2 vgs, R$690mil CÓD: 456248 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77969V- 2 qtos 2 stes port 24H Lazer completo pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS

(31)3264-0098

Cod 357 excelente 3qts sl 2 amb 8874-5395 Belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3088-9292 1º. piso: sala ampla piso márm., suite e banho soc. montados, cozinha amer., área serv., banho empreg., 2º. piso= sala, banho, espaço gourmet, área livre, 3 vagas, prox. raja, r$ 1,050 milhao 9978.6540- c.15.513

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, cozinha com armá, 1 vg, CÓD: 459460R$780mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1565) mont,px. minas i, 3 slões sep,4 bhs mont, coz. mont,despens,dce,oport. joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente local, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, amá, CÓD:457609 R$380mil PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:462107 - R$475 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02658 - Prox. Praça da Liberdade, porteiro 24h, 70 m², 1 vaga, lazer. Ótimo investimento, R$ 450Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19888 - Prédio c/ port. 24 hs, salão de festa, sauna, sala 2 amb. com 02 quartos, suíte, 3 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1415) alto luxo,mont e dec,semi.novo, slão p/2amb,var. integ, bhos mont,aquec.solar, coz.planej,2vgs livres, lazer. joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19942 - Prédio novo, portaria 24 hs. lazer, andar alto, sala, varanda, 3 qts, suíte, 2 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1698) luxo ricamente mont, slão p/4amb, lavbo, var,4stes, hidro e closet,roup,dce,lazer px.minas I

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1498) reform,todo mont,slão p/2amb,crist,3bhs mont, coz.planej, dce, vga, px.igreja lourdes r$ 885mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19803 - Prédio imponente, novo, sls2amb. Lavabo, 4qts, 2 suítes, 3 vagas livres.

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19920 - Luxo, excelente local, lazer, 02 salas, 4qts, 2 suítes, espaço gourmet e jacuzzi, 5 vagas.

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 78020V- 4qtos 3vgas lazer portaria px ao Col. Arnaldo 900mil pj3856

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$600mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Essenza excelente local área de lazer planejada foxnetimoveis. com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.849) arms, slão p/2amb, 2bhs, coz.mont, elev, port,vga, px.bernoulli r$ 450mil

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 463878 Maravilhoso no melhor ponto 400m² alto lux foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Melhor preço região 2elev 2salões 4qts 160m2 só 750mil residencialcorretora.com.br cód 306

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.442423 Vista defnitv,varand, ste,armrs planjds,DCE,2vgs. netimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3546-1500 133614 Oportunidade px. minas i 4qtos 500m² 4vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

JD INCONFIDÊNCIA COB - 3 QTOS (31)3546-1500 103142 Oportunidade mobiliado ste 150m² 2vg chur foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS

(31)3291-7600

450mil, vazio, proximo ao Diamond, predio de luxo cod 1514

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 83720 Oportunidade 7220mil 172m² qto c/arm ste dce 1vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

omegacorretora.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Urgente. Lindo apto prox minas. 4qts. Suíte. 3salas. Prédio luxo. Lazer. 1.300mi. AC troca 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

HELIÓPOLIS

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819 - Alto Luxo, padrão Conartes, no melhor local do bairro, top House, 4 suítes, 6 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suIte, sala 2 amb, coz, arejada, 2 vgs, CÓD:455992 - R$287 mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ 1 por andar, 4 qts suite dce, 2 vagas livres, 160 m2 util, salão de festa, venda exclusiva, Manoel Aluisio Imóveis pj 4544. Tratar.tel.:( (31)

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, sala ampla, varanda, dce, 2 vagas, lazer, port. 24 hs, prox. life center/af. pena, r$ 640 mil 9978.6540 c. 15.513

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 I03795- 300m² área últil, 3 qts, 02 sls, 4vgs, DCE,Oportunidade, larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1510) arms, slão p/2amb, var,3bhs mont, ste c/hidro,dce,2 vgs livres,box desp,linda vista joseadaoimoveis. com.br pj3978

var ste coz área serv 2vgs

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1376) arms, slão p/3amb, 3bhs, coz.mont,2 area priv 47m²,2vgs r$ 495 mil APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1736) arms,2sls sep,3bhs,coz.mont,2vgs livres,elev,pz.pça liberdade r$ 730mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. Elev. CÓD: 470983-R$629.000 pronto.com.br PJ3480F

LIBERDADE APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 01865- Excelente local,área priv.124m²,4qts,suíte,elevador, lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77997- Oport! Pd c/ elev 1 vg liv Box sla 2 amb var 2 qtos closet ste coz c/arm bho empr 480Mil

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 442408 Oportunidade 920m² ótimo local lazer completo foxnetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03187 - Próx. ao comércio, sala c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte e 2 c/ armários, lazer completo, 2 vagas, R$ 990Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 R$950 mil, novo, pr. luxo,r. plana, prox comercio, 4 vgs, salão com varanda, lavabo, cod.1463 omegacorretora.com.br

ITAPOÃ APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 468197 Oportunidade sl 2amb varanda ste 2vgs 390mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

JARAGUA

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334 - Prédio c/ lazer, amplo apartamento, sala para 3amb. 4qts, 2 suítes, 3 vagas.

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78005V- Predio novo gás água indiv. sla var 3qtos arm bho social e ste c/ arm coz mont 2vgs bho emp pj3856

GUTIERREZ APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02988 - Área privat. Localização nobre, sala ampla c/ varanda, lavabo, 4 quartos sendo 1 suíte c/ closet, DCE, 4 vagas, R$ 1.400Mil - larimoveis.com.br PJ1341

JARDINÓPOLIS

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77930V-Oport excel ap ótimo local lz completo 3vgs port 24h novo sla 2amb var 3qtos closet coz 890 mil pj3856

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, sl, bho soc; coz,DCE, ar. Serv;1 vg. R$ 1.200 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77988V- Exc ap px Assembleia lz compl vg p/vis pisc coberta sla 2 amb 4 qtos 2 stes var coz arm DCE 1.650.000,00 PJ3856

COB - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.527) vazio,arms,slão p/3amb, coz.mont, terraço, pisc, churrasq, 3qts,3bhs,4vgs, aquec.solar, lazer compl,est.imovel menor valor r$ 1.100.000.00

96772620.

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 03128- Ótimo preço,sala com varanda ,3quartos, suíte,2vgs paralelas,75m²,280mil. larimoveis.com.br.PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3372-0099 Ótimo Aptº, suíte, 2 sls,vg p/3 carros, localização privilegiada ((31) 8458-3640 - Creci 4617 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Reservato 154m² sofisticado área de lazer espetacular foxnetimoveis.com.br PJ3551

HORTO APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 Oportunidade qtos c/arm sl arejada vrd coz montad 1vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

LIBERDADE APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Spazio ótima localização prox ufmg 110m² 2vg 1ste foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1808) vazio,arms,slão p/2ambs, reb.gesso, ste c/ sacada, oz.ampla planej, area de serv c/arms,dce, port.24 hs,2 vgs, px.diamond joseadaoimoveis. com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Apartamento 4 quartos, sendo 2 suites com armários, sala de ginástica, 200m, 4 vagas.

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03231 - Top House, localização privilegiada, 2 salas 1 c/ varanda, 4 quartos transf. em 3 sendo 2 suítes, 4 vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro COB - 4QTOS+

(31)3264-0098

Cod 361 4sls 5qts pisc slao gourmet fitness 6vgs lazer 540m² www.belveimoveis.com.br

habitar

de 2014

LUXEMBURGO

MANGABEIRAS

NOVA GRANADA

OURO PRETO

PALMEIRAS

PAMPULHA

PLANALTO

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1314) acredite, c/arms, 3bhs, ste, slão p/2amb,coz.mont,vga r$ 295mil

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 03593 - Próx. Sebrae. Elevador. Varandão. Fino acabamento. 130 M². 03 vagas. larimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz amplas, arms, 2 vg. CÓD: 467761, R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade única !!! Casa de 2 pavimentos por apenas R$ 160 mil pj 3468 AG 1850

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307 - Linda casa, 2sls, 5 suítes, piscina bar molhado, espaço gourmet completo, quadra areia.

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 4vgs, CÓD:450373, R$890mil pronto.com.br PJ3480F

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100910 - Oportunidade - Novo! 3qts, ste c/ closet, sl, varanda, bho empregada, elev, 2vgs - 330mil. sogno.com.br - PJ3649

Novo entrega fev/14 melhor local rua plana px. Minas II 1 p/ andar 4qts impecável R$930mil

LOJA (31)3118-1600 Sala excelente no Lourdes CÓD:469852 - R$260mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 448968 Oportunidade 140m² ste dce 2vg cob lazer compl foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALA (31)3280-8000 19960 - Prédio revestido, ótimo local, portaria, 03 elevadores, 30 m², banho.

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2690- 6qtos, 3stes, lareira, churrasqueira várias plantas. fts/desc:cidadecampo.com.br

NOVA SUIÇA

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911

APTO (31)2129-2001 03477 - Área privativa Ótimo local. Elevador.195M² Lazer completo. 03 vagas. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 R$450 mil, pr novo, otimo local, elevador, sala com espaço gourmet, 2 banhos luxo, 2 vagas, cod 1389 omegacorretora.com.br

6vgs alto luxo 4qts vista p/ Serra APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 190m2,4qts,ste,3salas, lazer, elevador,2vgs.Oportunidade. (LY194)pj4099

NOVA GRANADA

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 03288 - Ótimo investimento! 2 quartos, 2 vagas, prédio revestido, R$ 398Mil, veja condições de pagamento - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 1 QTO (31)2129-2001 02996 -Especial. 01 quarto. 64 M² . Armários.198 MIL Coz.americana 01 vg. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679 - Projeto arrojado, lazer, sla3amb integrada c/varanda, 4qts, 2 suítes, 3 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

Curral piscina sauna $1480mi

LUXEMBURGO

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Flamboyant acabamento diferenciado melhor ponto foxnetimoveis.com.br pj3551 GALPÃO (31)3118-1600 Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.500M pronto.com.br PJ3480F

OURO PRETO APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02435 - Próximo ao Pitágoras - 72 m², 2 quartos com suíte, 2 vagas paralelas, lazer, R$ 450Millarimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Magnífica, 2 sts, 6 sls, coz arejada, DCE, armá, CÓD: 306944, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03237 - Exc: Area Priv. Elevador.139M². Churrasq. 2vgs livres.515Mil larimoveis.com.br PJ 1341

PLANALTO

PAMPULHA

Impecável exc. estado 580m2

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 02608 - Ponto nobre, 85m², 03 qts, suíte, armários, 02 vgs, Lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

PALMEIRAS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Área privativa Piv. Imperdivel! rua tranqüila, próx ao comércio, água e gás individual. 290 mil AG 1652 pj 3468 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt, suíte, c/ armário. Coz. montada , área de serviço. 240 mil PJ3468 AG 1657

PRADO

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.467140 Ótm localzç!cozinha cooktop,armrs planejds,1vg. netimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3262-4226 Apart hotel no melhor ponto da Pampulha,fino acabamento, varanda,lazer.Ótimo investimento, pronto(LY329)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 2 vgs CÓD462107 R$475mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03676- Exc. Local. 85 M².Lazer completo. Elevador. Armários.02 vgs. Sauna. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03662 - Local nobre. 96 M².Sala e copa. Suite, armários.01 vaga. larimoveis.com. br. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Impecável,1 ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs. CÓD:349421-R$420mil, pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 Exc Área privativa!Local privilegiada SlãoQtsarm 1suít DCE 1Vg livre PJ4228

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03232 -Exc.casa comerc. Ótimo local. Reformada. Exclusividade. 03 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

RENASCENÇA

STA AMÉLIA

STA EFIGÊNIA

STA LÚCIA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Top village melhor escolha cond pagamente facilitada foxnetimoveis.com.br PJ3551

CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 428696 Ste vrd 5vgs 240m² espaço gourmet spa piscina foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs CÓD359167, R$470mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.435800 Elev, sla 4amb, ótm Acabamento/espç, armrs, DCE, 2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

STA TERESA CASA - 3 QTOS

(31)3275-1899

Exclusivo exc. local do bairro 3qts 166m2 sala copa bh social sótão c/ +1 quarto R$530mil

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03567- ótimo local, alto luxo, 3 suítes, lazer completo, suíte máster, 180m², varanda, DCE, andar alto, R$ 1.750Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 03861 - Próximo ao Diamond, suíte, 3 salas, escritório, lavabo, piscina, 2 vagas, portaria 24 hrs, R$ 980Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03258 - Prédio novo. Apto com armários, 4 quartos, 3 vagas, condomínio econômico, 120m², R$ 910Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1420) 250m², 2sls, var integ, 4bhs, coz/ copa, 2vgs, px.assembleia r$ 1 milhão

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102 - Alto padrão, ótima localização, lazer, 02 salas, varanda, 4qts, 3 suítes, 05 vagas.

STO AGOSTINHO SAGRADA FAMÍLIA

FORTE IMÓVEIS

LOJA (31)3118-1600 BELO LOTE Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, CÓD:417682 - R$460mil pronto.com.br PJ3480F

STA BRANCA

LOTE (31)3227-6555 CC2747- otmo para estac prox hosp militar 405m 15 frente cidadecampo.com.br

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 pj3728 -for389 , lazer, elevador, ótimo local! R$350 mil!vale ver!www.forteimoveisbh.com.br 8855-53-52

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, cozinha e sala ampla, armários, 2 vagas, CÓD:429016 R$450mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 127110 Geminada ste varanda 2vgs 111m² Prox Pedro I. foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101112 - Oportunidade! 3 qts ste arms sl c/ var 100%revest elev 2 vgs. sogno.com.br - PJ3649

STA AMÉLIA

CASA - 3 QTOS (31)3055-2001 02181 - Casa Clean, moderna, 2 salas, lavabo, 1 suíte máster c/ varanda e 2 semi-suítes, 4 vagas, R$ 1.300Mil - larimoveis.com.br PJ1341

STA MÔNICA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Oportunidade1 Ste, sala 2 amb, cozinha ,CÓD:423489 R$238.500mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

STA EFIGÊNIA

STA TERESA

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 Apto 901, varanda, garagem livre e coberta, salão de festas. R$270 mil. www.simoesvende.blogspot.com

STA LÚCIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$495mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 CASA GEMINADA Ótima localização, comércio, 2 vgS, CÓD:459670 - R$305 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)9978-2584 apto. impecável, 2 vagas de garagem livres e coberta. www.simoesvende.blogspot.com CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 Qtos, st, bho soc,sl, cp, coz. c/ arm, 01 vg. R$ 2.500 Pj1599.

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.975) arms, slão p/2amb,coz amer,apto.fino,lav,gar,lazer, px.col.sto agostinho r$ 370mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, cozinha arejada, DCE, 1 vaga,CÓD 393895,R$750mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1668) semi.novo, vazio, arms, slão p/2amb, var, 3bhs, vga, lazer r$ 590mil

APTO - 3 QTOS

(31)3275-2911

Luxo px. Diamond/Colégio lazer comp piscina sauna academia sl 2amb mármore 3qts DCE oport!

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 Melhor ap do bairro,pred. novo, ap 3 q,ste,dce,2 vg,elevador R$ 415mil, temos ár. privat e cobert. 8878-8370

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod. 1804) slão p/3ambs, lvbo,2 stes, 2semi.stes, 4vgs, var.gourm , lazer compl, alto luxo, 1p/andar, 230m².

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 suite, lavabo, 3 vagas paralelas, 120m², DCE, area de serviço, 2 salas, espaço gourmet, slão de festas, 950mil

CASA (31)3280-8000 19743 - Excelente casa comercial a 50 mts, do Materdei, 02 andares, 13 salas, 4 vagas.

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 19870 - a 100 mts da Savassi, Prédio revestido, lazer, finamente decorado, sala, 2 qts, suíte e vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Todo montado c/arms novos,lazer completo, elevador,2vgs. (LY8)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ótimo apto , coz granito arms suíte elev lazer Port 24 h gar R$ 310 mil Contato Imóveis PJ 2580

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, armá, CÓD: 461262-R$710mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qts, sala 3 amb, coz C/arm, 1 vaga, CÓD:470228 - R$410M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod1662) arms, 2 sls, 3bhs, coz.mont, dce,elev,vga,px.clube mackenzie .

APTO - 3 QTOS

(31)3291-7600

prox contorno, sla, suit, 2 vgs, elev, 460mil, omegacorretora.com.br, cod 1329

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 pr. luxo, novo, elev, prox col sto agostinho, porcenalato, suit, 640mil, omegacorretora.com.br cod 1216

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suite, b. soc., sala ampla, coz., área serv., dce, 2 vgs paral., port. 24 hs, lazer, lado copasa, r$600mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO LUCAS

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 464613 Oportunidade 140m² ste c/arm dce 2vg 600mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 220 M², arm., suite, b. soc., 2 salas, varanda, coz. gde., área serv., dce, 2 vgs, aceito imóvel menor valor, r$850 mil, 9978.6540 - c. 15.513

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77766V- Port lazer sla integrada c/lazer 3 stes 3 vgs savassiimoveis.com.br pj3856

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507 - Casa nova, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5amb. 5qts, 3 suítes.

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 465305 Ótima localização 403m² ste dce 630 mil 6vgs foxnetimoveis.com.br PJ3551

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Linda Casa Av.Alfredo Camarat. Resid./ Comercial - 4 Salas- 3 Suites - 6 Garagens- Piscina-chur. saunaquadra- oprt. So 1.400milestuda proposta. 9703-2304 -pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03547 - Luxo, ótima localização, 2 suítes, 2 salas, lazer, 165m², DCE, 3 vagas, cozinha montada larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78002V-Px Prudente apto 140m² 4qtos 2vgas 710Mil pj 3856

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 sts, sl 3 amb, coz ampla e arejada, armá, 4vgs, 388 ac. CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

SÃO BENTO (31)3271-2451 COBERTURA 4 quartos Alto luxo 460,00m² 4 Suítes Lazer resort 2820 m² Salão 4 amb Sala home Esp. Gourmet Sauna Pisc. Vista Maravilhosa!

(526)Novo! Px Copasa ste 2sls 2gar elev 495mil 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99477 - Rua plana próx. à Copasa, final de obra, closet, lavabo, 2 suítes e 2 semi-suites, varanda, 3 vagas, R$ 965Mil larimoveis.com.br PJ1341

SÃO J BATISTA (V NOVA)

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2788 otma casa 4 qts, 3 sls, suíte, coz , area livre R$1300mil dcs:cidadecampo.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 03837 - Excelente, 06quartos, 02suíte,04sls,02 cozinhas, 04 vagas. Oportunidade só 650mil.larimoveis.com.br. PJ1341

SÃO PEDRO APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77916V- Otimo ap 1 por andar 2 vgs slão festa quadra churrasq slã 2 amb var 3 qtos ste coz DCE 830 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78008V- Apto 3 qtos 2 vgs port 24hs c/ lz prox Pátio Savassi PJ3856 COB - 3 QTOS (31)3280-8000 19954 - Top House, 2 salas, espaço livre, p/piscina e churrasqueira, 3 suítes, 04 vagas.

SÃO JOSÉ

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 461761 Área privativa 225m² 2stes 3vg ap luxuoso foxnetimoveis. com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1586) 02 sls sep, var,arms nos qts,2stes mont,roup, coz.refor,dce,2vgs, p.av.do contorno

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.533) novo.luxo,lazer, slão c/var, 2 stes,desp, dce,4vgs ,px.verde mar

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 (508)- Casa bem local. Rua Paulo Afonço- 4qtos. sala-coa- coz. bhoarea. dec. gar. lote 220m2 so 640mil- 9703. 2304-pj812www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)9983-6011 (527)Nova, 4qts, 2sls, 3banhos, elev, pisc. Área livre ducha. 2gar. Oport. 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgs elev 2 qtos 2 stes coz americana terraço 800 mil pj3856 savassiimoveis.com.br

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ótima casa, 2 sts, sla 3 ambs, coz ampla, amplo quintal, 4 vgs, CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 pj3728- cte303 , Oportunidade! prox. á copasa!vgas p/4carros, cond.barato! www.forteimoveisbh.com.br 8855-53-52

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 442652 Excelente apto ste 2vagas 128m² 600mil foxnetimoveis. com.br PJ3551

STO ANTONIO

(31)9983-6011

FORTE IMÓVEIS

habitar

de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 330762 Amplo 190m² ste varan dce 1vg p. 24h 720mil foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834 - Local nobre, 4 salas, 4 quartos, 2 suítes, piscina e sauna, 7 vagas.

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 3321 - Maravilhosa cobertura de luxo 419m², 5 qts, piscina, esp. gourmet, 3 vgs, DCE. larmoveis.com.br PJ1341

SÃO LUCAS

FORTE IMÓVEIS APTO 2 QTOS (31)3224-5349 pj3728 - for 386, Otimo! vaga livre, elevador! prox. á contorno! vale ver!R$290 mil! 8855-53-52

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste,2vgs,elevador,rua plana,DCE.Prx.Verdemar (LY328)pj4099

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m², 4qts, 3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.464) arms, 2 sls , 3bhs , hisro,dce,gar,px.marista,acredite r$ 430mil joseadaoimoveis.com.br

SAVASSI APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto luxo 2qts -sala - Suíte - coz area - lazer - port - 420mil 9 7 0 3 2 3 0 4 . P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77945V- Pred peq ap td reform excel ponto 1 vga 2 slas separadas 3 qtos arm ste coz DCE 585 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 prox club Makenzim sla e copa, suit, DCE, gar, port, slao fests, 550mil omegacorretora.com.br, cod 1467

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa 3 qts. sl. copa/coz. bho. Lote 267m² c/ 12,80 m² frente -ZCBH. R Fernandes Tourinho 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Grande Oportunidade! Apto. de 3 quartos, 1 suíte, varanda,cozinha com armário 107m2, 2 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 É ver e comprar,Apto sala,copa,3 q, bh social,coz.,área serv,dce., 1 vg R$ 285mil 8878-8370

SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19355 - Na divisa com Funcionários, prédio imponente, lazer, 4qts, 2 suítes, 4 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19933 - Padrão Líder, bem localizado, sala 2 ambientes, 4 qtos, suíte, coz. montada, 2 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 CC 2806 pred nov sla porc 03 qts ste coz area elev 2 vgs med gás e água indv R$950.000 desc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1754) arms,slão p/2amb,bho social,coz.c/arms,dce,vga r$ 330mil

SERRA COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

SILVEIRA APTO Rua Jose Geraldo Bessa nr. 100 atrás do colégio magnum 03 quartos, suite, dce, 02 vg gar livres, lazer completo R$480.000,00 Manoel Alluisio Imóveis pj 4544 tel.: ((31) 7114-7014. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17859 - Ótimo local, 95 m², sala 2 ambientes, 4 quartos, coz montada, 1 vaga.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692 - Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 suítes, 4 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 455160 Exc. ponto rua plana coz c/arm dce 1vg 350mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 425265 Oportunidade excelente apto 152m² 2stes 3vg foxnetimoveis.com.br pj3551

COBERTURA APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (164367) sl 3amb,var,ste,dce,1 p a n d a r , 4 v g s , e x c lc,lzrR$2.200.000,00 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 5qts,2stes,2elevadores,3vgs livres,232m2.Linda vista(LY331)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.671) arms, slão, var, 3bhs, coz.planej,1 p/andar, elev, lazer,2vgs r$ 710mil

COB - 3 QTOS (31)9981-4181 Lindo! 3 slas, 3 banhos, terraço c/ piscina, churrasq., ducha e sauna, predio pequeno, cond. R$200. Linda vista p/ Cidade. Dispenso corretor, favor não insistir. R$ 600 mil

256 m2 Top house, 4 suítes, 4 ou 5 vagas, lazer completo.

VILA DA SERRA APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19856 - Lazer completo, sala com lareira à gás, varanda gourmet com piscina aquecida, 4 quartos, 4 vagas livres.

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003 - Loft maravilhoso, coz. integradasla, 2 amb. Pé direito duplo, prédio com lazer.

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 ( 4 7 0 7 5 3 ) l i n d a vista,suíte,2vgs,90m²,lazer,elev c o d f R $ 7 6 5 M i l redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos, impecável, 2 vgs, COD:440316 R$575mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 01859 - Exclusividade! Excelente acabamento e vista, cobertura 3 quartos, 3 vagas, R$ 1.158 Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$780mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78018-Excel ap 247m² lz completo 4vgs slão 4amb var lavabo 2stes e 2 semi coz mont DCE 2.000,00 pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462273 Cond Metrópole .Park 670mil 104m² 2vg ste lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041 - Prédio revestido, salão de festas, playground, sala em mármore, 3qts, suíte c/closet, 2 vagas. COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19950 - Rua tranquila, prédio recuado, lazer, 02 salas, 3qtos, suíte, vista Vale do Sereno, 03 vagas.

(9859-6363

157 m2 Alto luxo, apto 4 qtos, 2 suítes e 2 semi suítes, lazer completo. (31)9859-6363

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77925V-Excel cobert port 24 hs lz completo 3 vgs 2 sls 4 qts 3 closet 2stes coz 2pvtº slão 1qto spa churr sauna 1.950,000,00 pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 388292 Condomínio Metrópole .Columbus 600mil foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Alta vista 136m² lazer compl 3 min do bh shopping foxnetimoveis. com.br PJ3551

SALA (31)3118-1600 Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)2555-6634 Oportunidade! Pred. Novo,cob, 3 qtos,2 suites, 2 terraços, levador,3 vgs R$ 860mil 8878-8370 COB - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2785 - otma cob 3qts 2ls suíte piscina 3 vgs 240m R$ 1.300.000 fts/dsc: cidadecampo.com.br

VILA DA SERRA APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento 3 quartos, 1 suíte,2 salas,DCE, salão de festas 113M2, 2 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 2 garagens, suíte, área lazer c o m p l e t a . D C E . www.simoesvende.blogspot.com

SION

4 QUARTOS

APTO - 2 QTOS (31)3379-1300 433721 Ót local Sla 2amb Coz e BH c/arm 01 Vg Livre Slão fest Port perm PJ4228

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19566 - Prédio com lazer, sala com varanda piso em mármore, 3qtos, suíte, 2 vagas.

VILA DA SERRA APTO - 1 QTO (31)3555-9494 (470584) prx bhshop ,tranq,2vgs,lzr,arms,ste,elev,60m² R$500 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 15932 - Prédio luxo, Conartes, lazer completo, Top house, 3 salas, 4 suítes, 6 vagas.

SERRA APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77967V-Apto novo longe da favela pd revest elev slão festa esp gourmet 2vgs sl 2 amb 2qtos ste coz bho emp a partir 600 mil pj3856

SION APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, sala e cozinha amplos, armá, DCE, 3vgs, CÓD:465304 R$1.450M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3379-1300 419632 Exc Localização privilegiada Sala Varanda Suíte Home Office1Vg livre PJ4228

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03700- Todo decorado, lazer, piscina, suíte, salão 3 ambientes, 4 vagas, cozinha com armários, DCE, R$ 1.390Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 460694 Metrópole T.Broadway 680mi 104m² lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br PJ3551

VILA PARIS

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1602) arms, 4 qts transf em 3,3 sls sep, 3bhs, apto. diferenciado, 2vgs r$ 700mil

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 ótimo local, pça n. york, 160 M², arm., 2 suites, b. soc., sala ampla, varanda, coz. gde., área serv., dce, 3 vgs, lazer, r$1,3 milhão 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 426544 Condomínio metrópole t. madson 600mil foxnetimoveis. com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Horizonte 125m² cond. cennário lazer completo foxnetimoveis. com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826 - Prédio com lazer, pé direito do 1º nível 3,5 m, ar condicionados em todos ambientes, 4 suítes, 9 vagas. APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Metrópole 2 e 3qtos arquitetura nova yorque foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Finamente decorado! 4 suítes, sala ampla,excelente acabamento! Grand Lider Olympus! Edifício Apolo 240m2, 4 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grande Oportunidade no Grand Lider Olympus!! Edifício Gaia 397m2 . Imperdível!Exclusivo LCC

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 460120 Oportunidade qto c/arm vista 2vg dce 425mil foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod. 1806) arms, sla p/2ambs, var,bhs mont, coz.mont, dce, elev,vga só r$ 470mil

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631 - Padrão Conartes, lazer, 100% mobiliado, sala 03 ambientes, 4qts 2 stes, 4 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02322 - Próx. ao Pitágoras, sala para 3 ambientes, 2 suítes, 3 vagas, projeto luminotécnico, R$ 950Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19810 - Lazer completo, acabamento moderno, sala c/varanda gourmet, 4qts 2 suítes, 3 vagas.

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 452020 Oportunidade 290m² 2stes 2vg pisc sauna e. gour foxnetimoveis.com.br PJ3551

VENDA NOVA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga CÓD:413674 R$140mil. pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

habitar CONTAGEM BELA VISTA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Vale do Sereno. Ed. Sol Aptos de 576m² 3stes c/closet varanda lareira foxnetimoveis.com.br PJ3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 Retiro das Pedras. 45912 5QTOS Maravilhosa casa 4stes 3salas lareira varn 5v foxnetimoveis. com.br PJ3551

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Bela casa geminada, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs, CÓD:404764 - R$385mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 ALPHAVILLE - 3 Qtos ,1 Ste. Sla 2 amb, lazer completo , 2 vgs, CÓD: 436896 R$410mil Pronto.com.br PJ 3480F

DIVERSOS (31)3555-9494 (415114) Pousada, 2 aptos, 3 casas, pisc, campo, mto agradável R$2.300.000,00 Mil redenetimoveis.com.br

CONDOMÍNIOS

LOTE (31)3280-8000 19978 - Condomínio Riviera Excelente, lote, boa topografia, frente de 40 metros, vista definitiva, Consulte-nos!

SANTA LUZIA LOTE (31)9983-6011 São Benedito, Lote 370m² Av. Brasília super comercial com projeto de lojas gar, e andares oport. Só 800mil 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis. com.br

LOJAS LOJA (31)2526-0200 Buritis. 30 m² na Av. Prof. Mario Werneck. R$ 105mil PJ 3468

SALAS SALA (31)3546-1500 Lourdes. Neo plantas entre 42 e 586m² localização privilegiada foxnetimoveis.com.bR PJ3551

SALAS SALA (31)3546-1500 União. Global tower comercial fácil acesso à linha verde foxnetimoveis.com.br PJ3551

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Condomínio Ouro Velho Mansões - 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F

BETIM VARZEA DAS FLORES

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 14943 - Condomínio Estância Serrana Casa bem construída, 4 suítes, sala pé direito duplo, lareira, vista panorâmica, lazer com piscina.

OPORTUNIDADE CASA 4QTOS+ (31)3327-0001 Retiro das Pedras - Excel 4 qts,2 suite, 2slas, lareira, área gourmet DCE R$1.200.000 Temos outras opções.

LOTE (31)3555-9494 Vale dos cristais, cond de luxo,port 24h,valoriz,áreas verdes R$680 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Vale do Sereno. Terra qtos com varanda sendo 2 suítes e 2 semi stes foxnetimoveis.com.br PJ3551

IMÓVEIS COMERCIAIS GRANDE BH LAGOA SANTA CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Alto padrão, 4 sts sendo 1 master, sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 AC CÓD:414069R$3.500M pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Ideal para Investimento sala alugada luxo Próx Assembleia Port 24 h Rua Matias Cardoso, 63

CASAS CASA (31)2129-2001 Prado. 03681 -Próximo Av. Amazonas. Fácil acesso. 277 M². Ampla. 03 vagas. larimoveis.com.br PJ 1341

SALA (31)3546-1500 Prado. Cayler Offices edificio comercial salas de 43 a92m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

LOTES & ÁREAS CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19880 - Condomínio Penísula dos Pássaros Projeto excepcional, lindo paisagismo, lazer, sala pé direito duplo, cozinha gourmet, 4 suítes, 5 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3379-1300 468985 Condomínio Vale dos Cristais Apto Alto Luxo 270m² Slão 4amb 4Suíts/ Suít máster c/Varanda 2Closet Hidro dupla Const. Odebrecht.Proj Gustavo Pena PJ4228

RESIDENCIAIS

GALPÕES LOTE (31)3280-8000 15585 - Vale dos Cristais Espetacular, quadra alta, linda vista, divisa com área verde, 1.505 m².

NOVA LIMA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462495 Botanique 171m² ste 2vg l a z e r c o m p l e t o foxnetimoveis.com.br pj3551

GALPÃO (31)3564-6000 Providência cidade adm- 800m2, prédio de 3 andares,pé direito de 12 metros, vestiário, garagem grande,ao lado do Centro Administrativo.

SALA (31)3546-1500 Santa Efigenia. 455737 Melhor local área hospitalar 1bho 26m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

GALPÃO (31)2129-2001 Prado. 03648 - Ótima estrutura. 1350 M². Reformado. Pé direito c o m 0 9 m e t r o s . larimoveis.com.br.PJ 1341

SALA (31)3546-1500 Santa Lúcia. Parque Avenida salas comerciais à partir de 31m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

LOTE Lotes urbanizados em Pedro Leopoldo,a partir de 450 m². Infraestrutura completa, a 10 minutos do Aeroporto de Confins. CRECI’s: PJ 4507, 13.970, 14.777, PJ 3301, 25.982 e 27.355. www.construirempreendimentos .com.br (0800 200 00 07

LOTES Lotes na cidade de RIO ACIMAMG Condomínio Fechado. Jardins das Montanhas. Pré lançamento Lotes planos com linda vista com área mínima de 1000 m2. Portaria 24 hs. Clube, Infra estrutura completa. Antecipe-se ao lançamento. Só R$95.000,00 à vista ou em 12 parcelas de R$9.000,00 = R$108.000,00 Alta lucratividade, 100% em ano e meio. Vendas: Manoel Aluisio Imóveis PJ 4544.( 9677-2620.

CASA - 3 QTOS (31)3280-8000 18816 - Condomínio Vila Alpina Casa nova, estilo moderno, sla3amb. 3seuítes, coz montada, churrasqueira integrada.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 19576 - Condomínio Jardim Monte Verde Casa deslumbrante, cond. fechado, 02 salas amplas, 6 suítes, piscina, churrasqueira, 6 vgs cobertas.

LOTE (31)3280-8000 15017 - Quintas do Morro Ao lado do Morro do Chapéu, Lote alto, com platô, ao lado de área verde, linda vista.

CASA - 2 QTOS

(31)3275-2911

Cond. Passárgada vista p/ mata 2qts quintal c/ jabuticabeira lote 1000m2 só R$380mil oport!

LOTE VALE DA MATA RIO ACIMA MG Condomínio fechado, lotes com no mínimo 1000 m 2 portaria, clube, tudo pronto para você construir. Aceito financiamento CEF Vendas exclusivas: Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 Tel:((31) 9677-2620.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

LOTE (31)3546-1500 Três Marias. Vitória Porto M. lote em cond até 100 meses p/pagar foxnetimoveis.com.br PJ3551

SÍTIOS E FAZENDAS

FAZENDINHAS (31)3225-3500 Próx. Diamantina 30 a 60.000 m2, planas, muita água. A partir R$36.000 sinal R$10.000,00 a combinar ( + ) restante em 40 parcelas. Estudamos trocas. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9769-5578 / 9167-9897

LOTE (31)3546-1500 Formiga. Vitória Nautico até 100 meses para pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

SÍTIO (31)3531-2077 ITATIAIUÇU Àrea p/sítio, 20.000 m², Luz, água, pasto, cercada, 80 km de BH.Vdo, troco, facilito.(9995-2963 SÍTIO (31)3201-4555 ITATIAIUÇU após Igarapé, 2000 m², ótima casa, água corrente e copasa, calçamento, lagoa, portaria ronda noturna, ideal para morar.Vdo, R$250.000,00. ( (31) 3201-4555

habitar

de 2014

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Cod. 381 1/2qts pé direito duplo Coz Amer Ste ót local 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

BOM JESUS

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Mobiliado Luxo salão 2 amb varand suíte dce Lazer Port 24 h 2 gar Contato Imóveis pj 2580

BURITIS

APTO - 3 QTOS

BELO HORIZONTE

LOJA (31)3377-0007 VA102907 -comercial. ót localiz. 1 banho. 110m². r$4.900,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

ALUGUEL LOTE (31)3546-1500 Lagoa Santa. Champagne tênis lotes de 1000m² segurança 24h foxnetimoveis.com.br PJ3551

BETÂNIA

(31)3264-0098

Cod 304 3qt C/S Mobília Sl 02amb

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102731 - 2qto. sala. cozinha c/ armários. área privativa. 01 vaga livre. portaria. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação 2 qts c/ arms varanda coz arms 2 gar Lazer Completíssimo Aqua Residence

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102958 -3qtos. ótima localiz. sala. coz. área de serviço. 02 vgs. r$ 1.550 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1112) Apto 2qts, sala, bho social, coz. americana, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102515 -Área privativa. 3qtos. prédio novo. sala com varanda. 02 vagas cobertas. r$ 2.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102698 -3qtos c/ armarios. sala p/ 02 ambs. excelente localização. 2 vagas. r$ 2.000,00 fotos? grimoveis.com.br

var ste lazer Tenis 2vgs 8874-5395

ALÍPIO DE MELO

www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17145- Apto c aprox 85m² próx Av dos Engenheiros e comercio 03 qts amplos 01 vg livre e coberta Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102930 -2qtos, sendo 01 c/ arms. sala com varanda. cozinha c/ arms. 01 vaga. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102892 - 3qtos c/ arms e suite. cozinha c/ arms. sala. 01 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102902 -Apto 3qtos c/ arms. sla para 02 ambs. varanda. coz c/ armarios. fotos? grimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 Vm 149 3qts suíte 2 vgs livres port. prédio pequeno só 340mil www.imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo varanda suíte armários Lazer Port 24 hs 2 vagas Próx Verdemar Contato Imóveis

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização na Av. principal do bairro. Todo montado. DEC, varanda, 2 vagas. Aluguel R$1.550,00 pj 3468 AG 1827

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 14567- Apto 125m², boa localização próx ao Parque Pio Sobrinho 03 qts, suite e área de serviço fechada 02 elevadores 02vgs em linha Larimoveis.com.br Pj1341

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102961 -Alto luxo. 4qtos, c/ suite master e comum. varanda. dce. 4 vagas. r$ 3.900,00 fotos? grimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102897 -Cob excelente. 3qtos. sala c/ varanda gourmet. dce. 2 vagas. fotos? grimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 Vm103 420mil melhor rua , ao lado coc, 3 qts, ste, toda c/arms www.imobiliariaburitis.com.br pj4649

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102514- Cob em prédio novo. 4qtos. sala com varanda. 03 vagas. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 389 148m² 4qts Sl 03 amb var LOTE (31)3546-1500 Vale dos Cristais. Vila Grimm conforto e praticidade em condomínio foxnetimoveis.com.br pj3551

ste hidro lazer Tenis 3vgs 8874-5395 - Belveimoveis.com.br

ARVOREDO APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 14883-Apto c/ aproximadamente 47m², próximo a Av. Prof Clovis Salgado 02 qts sala 02 ambientes 01 vg em estacionamento Larimoveis.com.br Pj1341

LOTE (31)2526-0200 Buritis. Lotes em cond. Sossego do campo aliado ao conforto da cidade. Confira aqui. pj 3468

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área 190m² 4qtos 2suites 2semi suítes sala p/3 am c/var coz DCE Área privativa 40m² 36an prox Lagoa Seca. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102925-2qtos c/ suite sla ampla p/ 02 ambs. banhos c/ bancada em granito. 01 vaga. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102935- 2qtos mobiliados. sala p/ 02 ambs. varanda. 02 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102957 -3qtos c/ suite, sendo 2 c/ arms. rouparia. sala, cozinha. 02 vagas. r$ 1.400,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102753- 3qtos c/ suite, todos c/ arms. sala ampla p/ 3 ambs. cozinha montada. 02 vagas. fotos? grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-3300 Vm33 256m2, 4qts, 2stes, closet 4 vgs, vrda gourmet, est.imov - vlr elev www.imobiliariaburitis pj4649

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102944 -Oport. 3qtos. sala p/ 4 ambs. varanda. dce. 3 vagas. lazer completo. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 Vm44 115m2 slao em granito, qts c/arms coz/arms elev , fotos? www.mobiliariaburitis.com.br pj4649

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 14921- Apto de 100m², próx rua Ernani Agrícola 03 qts suíte varanda c vista definitiva despensa porteiro24h salão de festas, piscina 01 elevador 02 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 4QTOS+

(31)3264-0098

Cod 313 Cobertura 240m² 4 qts arm vista coz hidr 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

habitar FERNÃO DIAS

GUTIERREZ

APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 14904 - 60m²,localização privilegiada, próx ao Minas Shop 02qtos 01 elevador, porteiro 24h, 01 vg demarcada. Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 14728-Apto 90m² 3qtos suite DCE 2vagas1copa proximo A praça Leonardo Gutierrez Larimoveis.com.br Pj1341

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Qto c/ arms, sl, coz. c/ arms, bho social. R$ 1.100,00 pj1599

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

(31)3275-1899

Melhor ponto Alv. Cabral c/ Curitiba p24h 2elev 25m2 1bh R$850 residencialcorretora.com.br

STA BRANCA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 15141 - Apto 60m², próx a Pedro I, 02 qts c armários 01vg sistema de alarme cerca elétrica. Larimoveis.com.br Pj1341

NOVA CACHOEIRINHA FLORESTA

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1183) Apto 3qts, sala, coz c/ arms, bho social, dce. r$ 1.500,00 www.arianeimoveis.com.br

LOURDES SALA -

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg R$ 1.500 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Ermelinda (AI916) Apto 2qts, sala, sla tv, bho social box blindex, cozinha c/ arms, ár. serviço., 1 vaga. r$ 850,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 (480)Galpão 400m², 2bhs Px.2 portões -entra caminhão Via Brasil AL R$3.800, 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ITAPOÃ

FUNCIONÁRIOS

LOJA (31)9983-6011 Lojão Nova c/ 300m² c/ 5gar Porta Blindex, 2bhos, R. Guajajaras. Ót.preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis. com.br

APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo apto 1qto, sala, coz, bho, área, gar, prox. Pça Tiradentes. R. Aimorés. 9703-2304 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3227-6555 CC2685 lindo apto mobiliado 2 qts suíte lazer comp $4.400mil fts/desc:cidadecampo.com.br

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

FLAT Prédio novo Rua São Miguel 450, ao lado do Colégio Rui Barbosa Próximo à Faculdade UNIFENAS . R$1.100,00 Manoel Aluisio Imóveis-PJ 4544 Tel::7114-7014.

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 4 qtos, 2 st, 2 sl,cp, coz. c/ arms, dce, 01 vg. R$ 2.000 PJ1599.

Cod 388 2 unid C/S Mobilia sla 2amb luxo qt arm 3vg lazer 8874-5395 Belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 14874- Apto de área privat, 180m²,ótima localização prox ao EPA 3 qtos c/ arms suíte 02 vgs sob pilotis. Larimoveis.com.br Pj1341

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos c/ arms; sl; bho soc; coz. c/ arms; ar. Serv;1 vg. 1.100 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 14911- Apto 60m², ótima localização próx ao Aeroporto Pampulha 3qts suíte sala ampla com teto rebaixado porteiro 24h 01 vg garagem Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 14595- Apto 110m², próximo ao shopping e fácil acesso ao Aeroporto Pampulha e Confins, 03qts c/arms suíte,1vg p/2 carros peq, DCE Larimoveis.com.br Pj1341

JD AMÉRICA LOJA (31)3227-6555 CC2807 - Loja 300 m2 sendo 200 piso 4banhs copa ar cond

SALA -

COLÉGIO BATISTA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

PALMEIRAS

closet varanda luxo $3000

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 15229- Apto c aproximadamente 90m² próx a Rua Gavea 02 qts 01 c arms porteiro físico 24h elevador salão de festas 01 vaga de garagem. Larimoveis.com.br Pj1341

(31)3275-1899

APTO - 1 QTO (31)2129-2002 16855- Ótimo apto 55m², excelente localização próximo a Universidade Puc Minas 01 qto arms sala p 02 ambientes1 vg livre coberta cerca elétrica Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102850 -3qtos c/ suite. 2 c/ arms. sala ampla. coz. montada.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 15372- Apto 108m² reformado, boa localização próx a Maternidade Santa Fé 3qtos 01 vg livre coberta demarcada Larimoveis.com.br Pj1341

SALAS SALA (31)3337-3307 Gutierrez. Ótima Sala 40 m² com vaga banho Super clara Port 24 hrs Linda Vista Av. Raja Gabaglia

SALA (31)3337-3307 Santo Agostinho. Salas com ou sem garagem 30 m² à 60 m² Rua Matias Cardoso, 63 Próx Assembleia Port 24 h

APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

PLANALTO

APTO - 1 QTO (31)3055-2088 17280- Apto Mob 60m² próx a Av Contorno 01 qto arms port24h, elevador interfone salão festas piscina espaço fitness sauna 01 vg livre e coberta. Larimoveis.com.br Pj1341

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/ área aprox 2000m². escrit 300m², ponte rolante. Av Crist. Machado R$18 mil. 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo piso novo 2 salas amplo suíte armários 2 vagas Condom Barato Rua Sagres , 267

GRAJAU

GUTIERREZ (31)3264-0098

Cod 377 sla 02 amb var ste arm

(31)9983-6011

vest, coz. R Alentejo. 9983-6011 www.araujoimoveis.com.br

STA AMÉLIA

ESTRELA DALVA APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102855 -Apto duplex decorado. 3qtos c/ suite. portaria 24 hs. 2 vagas. r$ 2.500,00 fotos? grimoveis.com.br

GALPÃO -

4000m², docas,escrit 400m², refeit,

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Casa Comercial Nobre 10 salas 3 banhos 3 vagas Frente blindex, Rua Alvarenga Peixoto

8874-5395 Belveimoveis.com.br

SÃO FRANCISCO

LOJA -

(31)3275-1899

Melhor ponto Alv. Cabral c/ Curitiba 400m2 3vg melhor preço da região $10500 sem condomínio

COB - 3 QTOS (31)3232-2002 14891- Cobertura de 140m², boa localização próx a Araujo e Av Portugal 03 quartos c/ arms suíte 02 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

SÃO PEDRO APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo Apto mobiliado 1qto suíte sala coz bho área gar R. Major Lopes- OT PREÇO. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDAR (31)3337-3307 Barro Preto. 200 ou 400 m² novo piso em porcelanato 2 banhos 2 copas em granito Próx Fórum 4 vagas

ARO IMÓVEIS Aluga apartamento 158 m2, primeira locação. 4 quartos 3 suítes, 4 vagas, lazer completo. (9859-6363.

SALA (31)3055-2088 Santa Efigênia. 16829-Sala1ª locação aprox 25m², localização privilegiada entre Av Brasil e Av Francisco Sales interfone circuito interno e externo de segurança 02 elevadores. Larimoveis.com.br Pj1341

LOJAS

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3227-6555 Inhauma -CC2686- 54 hec, 3 tipos de pastagem,curral,casa,3 suites fts/dsc.cidadecampo.com.br

LOJA (31)3337-3307 Lourdes. 430M² constr frente à Igreja de Lourdes Ponto Nobre Rua da Bahia Estacionamento ao lado

DIVERSOS

SOLAR DO BARREIRO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

GALPÃO (31)9983-6011 Jd. Canadá, 2 Galpões, area 360m², 2bhs. Px Verde Mar. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ANDARES

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Super Amplo arms suíte closet salão 3 amb garagem Rua Plana Contato Imóveis pj 2580

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms; st, sl, bho soc;ar. Serv; 2vgs. 2.500 pj1599

NOVA LIMA APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto novo luxo- 2suites- sala c/var. Coz. Arm. Área. 2gar Lazer Compl. Ót. Preço.9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3055-2088 Centro. 14916 - Sala com 24m² ótima localização quase esquina com a Rua Augusto de Lima 02 elevadores hall porteiro 24h Larimoveis.com.br Pj1341

IMÓVEIS COMERCIAIS

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 17281-Apto com 80m² próx ao Colégio Santa Dorotéia 2qtos 1sala ampla 1banho, DCE salão de festas port físico 1 vg e s t a c i o n a m e n t o . Larimoveis.com.br Pj1341

PRADO

APTO - 2 QTOS

SILVEIRA

SION APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15217-Apto 100m²,02 qts sendo 3º reversível c/arms área de serv fechada, DCE, cerca elétrica 01 vg p/ 02 carros pequenos. Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)2526-0200 Buritis. Sala 25 m² ótima localização. Aluguel R$ 600,00 pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 17142- Apto 68m² 01 sala ampla p/ 02 03 qtos ,suíte jardim frontal, interfone, portão eletrônico, sistema de segurança com cerca elétrica, e 01 vg livre sob pilotis.

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Luxo 260 m² 3 salões lavabo suíte arms Lazer elevad 2 vagas Contato Imóveis Pj 2580

SANTO ANTÔNIO

VILA PARIS

SALA (31)3337-3307 Funcionários. Esq c/ Av Brasil 60 m² piso em cerâmica e granito Linda 2 banhos super clara

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa p/fins comerc. Prox Prud Moraes- 3qtos, suíte. 3salas coz DCE Quintal 4gar. Ot. Preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GRANDE BH APTO - 4QTOS+ (31)8782-8738 Cobertura, 100m da Pça Milton Campos, suítes, espaço gourmet , piscina, churrasqueira, lavabo, dce, 4 vgs livres, cond. barato.

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1195) Apto. 2qts, sendo 1 c/ sacada, sala, bho social, cozinha, ár. serv., bho de empregada, 1 vaga. r$ 1.000,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

SANTO AGOSTINHO

c/lavatório ar.cond $1500

BHs c. Box coz 1vg lazer

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102914 -2qtos . suite. sla ampla. cozinha c/ bancada em granito. área privativa. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

LOJA (31)3377-0007 VA102869 -Loja comercial de 33m². ótima localização. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

62m2 5 ambientes 2bhs + copa

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1244) Apto 3qts, sendo 1 suíte, sala, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 1.200,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

ESTORIL

STA TERESA

Conj. salas miolo Savassi px. Pátio

SALA (31)9983-6011 Conj 2 salas c/ 55m2, 2 bhos, 2elevadores. R Rio Gde Norte. Prox Af. Pena. Oport. 9703-2304 pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)8406-8313 2 banheiros, 2 salas. R. Herval, 967, entre R. Pouso Alto e Dr. Camilo. Tratar com Carlos ((31)9603-4686

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st, sl, coz. c/ arms, DCE, 01 vaga. R$ 1.200 PJ1599.

LOURDES

CORAÇÃO EUCARÍSTICO

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 13603- Apto de 118m², boa localização próx a Av Vicente Risola 03 qts c arms varanda elevador gás canalizado 02 vagas de garagem sob pilotis. Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 1 QTO (31)8406-8313 Térreo, sala, coz, bho, área serv. R$ 650,00, s/ condôminio, R. Herval, 967. B: São Lucas. ((31)9603-4686

SERRANO

Exc. local p24h sl. fest 2elev. senha 3vg sl 2amb 4qt arms suíte

STA INÊS

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899

CIDADE NOVA

VENDA NOVA APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (AI924) Apto. 1qts, sala, bho. social, cozinha, área de serviço. r$ 3 5 0 , 0 0 p j 1 5 9 9 . www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

JARAGUA

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098

CIDADE JARDIM

COB - 2 QTOS (31)3227-6555 CC1417 - Linda cobertura c/ 2 suítes, 01 qto. Tda mobiliada. fts/desr:cidadecampo.com.br

UNIÃO GALPÃO (31)9983-6011 Galpão semi novo. 400m2 + área livre 270m2 + escritorio 200m2. C/ 5 salas c/ bho. Copa/coz. Prox Minas Shp. Av Crist. Machado. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SERRA OURO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 Apto 3Qtos suíte 2salas coz área DCE gar. Av. Augusto de Lima. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI ANDAR (31)9983-6011 9703-2304 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi 2 gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Otpço. www.araujoimoveis.com.br PJ 812

LOJA (31)3337-3307 Centro. Lojão 465 m2 ,Rio Grande do Sul 367, frente de 15 mts , conj. de salas , refeitório, 5 banh excelente p/ bancos , escolas, comércio varej atacadista,Valor oportunidade

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1283) Apto 2qts, sala, bho social, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 600,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br LOJA (31)2526-0200 Buritis. Loja 30m², na av. principal do bairro . Aluguel R$ 800,00 pj 3468 AG 1512

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 São Vicente. 14730- Excelente apto 80m²próx ao Hipermercado Wal-Mart 03 qts suíte port físico 24h 01 vg livre demarcada descoberta sistema de câmeras play ground, Larimoveis.com.br Pj1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

shopping

PA42167110

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro

de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 14 a 20 de janeiro de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

ACIR GALVÃO

Desabafo Hojefaleipraminhamãe:“ChegadeOi...”. Afinal,jápassoudahoradedarumbasta,um TchaucomTmaiúsculoparaessasituação. Quem já requisitou consertos de telefonia, internet, TV a cabo e outras parafernálias da modernidade sabe do que estou falando. Passamos 15 dias ligando, implorando, para que fosse feito o reparo na linha telefônica da casa de meus pais. Eu e meus irmãos nos revezando nas inúmeras solicitações. Oi, Anatel e, finalmente, já não tendo mais a quem recorrer, o jornal Super Notícia. Coincidência ou não, bastou uma nota na coluna Panelaço do jornal para que, no dia seguinte, o telefone funcionasse. Triste, não? Inacreditável é que, uma semana depois, o telefone ficou mudo novamente e mudo ficou por mais oito dias, mesmo após a “viasacra” de sempre: telefonemas, protocolos e encarecidos pedidos para que resolvessem de vez o problema. Ainda tive que ouvir a confirmação “amanhã até as 11h...”. Imagina! E tiveram a cara de peroba de marcar o horário, sendo que na última vez em que requisitei o mesmo conserto foram necessários 15 dias para da-

rem as caras. Antes, quando ligávamos para a Anatel, resolviam rápido, mas, pelo jeito, também ela já se enrolou nas linhas conturbadas e ineficientes de nossa telefonia. Na semana retrasada também tive problemas com meu telefone de casa. Deram-me até 72 horas de prazo para o conserto, esperei mais de uma semana e perdi a paciência. Consegui um técnico entendido do assunto que resolveu a pendenga. Por pouco não mandei o sujeito à casa de minha mãe. Encarreguei meu irmão de livrar meus pais da operadora e substituí-la por outra. Sei que é mais ou menos trocar seis por meia dúzia, mas fazer o quê? Paciência tem limite. E a minha, sinceramente, já se esgotou. Só que nos livrarmos delas também não é fácil. Há um tempo, tentei me desligar de uma operadora de telefonia celular. Como pode imaginar, naturalmente, a ligação caía do nada, principalmente quando entendiam a finalidade da minha ligação, após intermináveis discagens, protocolos e jogos de empurra. Mesmo assim, pa-

cientemente, expliquei que não tinha mais interesse na linha, que ela já não mais me atendia, e que, mesmo sem usá-la, a conta vinha salgada etc. Sabe o que aconteceu? Nada. Imagino que os atendentes eram treinados para colocar dificuldades e deixar tudo como está, ou seja, linha conectada e inexplicáveis contas mensais enviadas ao cliente insatisfeito. Alguém me explica isso? Espero que essa postura tenha mudado. O mal de nós, brasileiros, é que nos acostumamos com essas situações. Temos preguiça de reclamar. Às vezes, a burocracia e o tempo gasto para solucionar uma pendenga são tão grandes que dá preguiça mesmo, e a vontade é “deixar pra lá”, o que, aliás, a grande maioria faz. Sinto que as coisas vêm se complicando dia a dia. O trânsito, por exemplo, já é horrível. E as ruas e avenidas, em vez de facilitarem o fluxo, diminuem cada vez mais na largura. Nada contra o alargamento de calçadas e a criação de ciclovias, desde que feitos em locais apropriados e que justifiquem a obra, já que diminuem ainda mais as pistas destinadas aos veículos e ao transporte coletivo que, em nossa cidade, já ultrapassam o número de 1 milhão e 500 mil. E, por falar em ciclovias, é

uma falta de respeito o que fazem alguns caminhantes da orla da lagoa. Se existe uma pista para caminhar e outra para bicicletas, o que é que as pessoas vão fazer do outro lado, impedindo os ciclistas – e os próprios transeuntes – de circularem com segurança? O mesmo digo em relação aos motoristas que, sem o menor constrangimento, invadem as ciclovias, e os ciclistas que se virem! Amiga minha, na região da Pampulha, quase se deu mal por causa disso e o motorista, irresponsável, após matá-la de susto, saiu em disparada. A falta de educação, seriedade, bom senso e segurança nos dias de hoje assusta. Nessas horas dá vontade de ir pra Nova Zelândia, um país onde

tudo funciona e que tem o segundo menor índice de corrupção no mundo. Lá é onde mora minha amiga. Seu marido, neozelandês, adora o Brasil, mas fica horrorizado com o fato de ter que parar na faixa de pedestres quando caminha, para não ser atropelado; de ter que andar com os vidros do carro hermeticamente fechados; de não poder circular sozinho à noite; ter que pagar mais caro a corrida de táxi e várias outras coisas, porque seu sotaque denuncia sua origem; ter que levar gato por lebre, porque confiou na sinceridade do vendedor; ter um compromisso às 19h e ele só acontecer após as 20h; ver prioridade na construção e reforma de estádios de futebol,

enquanto sofremos com a falta de infraestrutura; ver que pagamos impostos exorbitantes e recebemos em troca atendimento muito abaixo do desejado. Isso quando eles – os impostos pagos por nós – não desaparecem no ralo da corrupção e da ineficiência administrativa. Pois é, seria mesmo muito bom passar uma temporada com minha amiga na Nova Zelândia. Afinal, ter um choque de civilidade, seriedade e eficiência de vez em quando não faz mal a ninguém.

Laura Medioli também escreve, às terças-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO