Pampulha - Sáb 25/01/2014 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

direção

DESCUBRA POR QUE O RESORT IBEROSTAR É O “QUERIDINHO” DO LITORAL BRASILEIRO ... Págs. 32 a 35

ESTILISTAS DA ALTA COSTURA OUSAM NAS PASSARELAS ... Págs. 22 e 23

ROBERTINHO SILVA LANÇA SUA BIOGRAFIA EM BH ... Pág. 6

COM DESIGN VOLTADO PARA O PÚBLICO JOVEM, MERCEDES CLA CHEGA AO BRASIL ... Págs. 41 e 42

JACQUES BRINON/AP PHOTO

pampulha 25 a 31 de janeiro de 2014 ANO XXVII número 1226 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

121 mil exemplares

LUIZA DANTAS/DIVULGAÇÃO

COM O DISTRIBUIÇÃ DOMICILIAR TA UI GRAT

Elke Maravilha diz que lida bem com a maturidade e até brinca: “seria um horror viver sempre aos 20”

O DIA EM QUE ENVELHECI Um dia vem a percepção de que já não se é mais (tão) jovem. Os motivos que levam alguém a se tocar que está envelhecendo são diversos, desde uma limitação que não existia ou até mesmo pelo olhar do outro. Saiba o que personalidades e estudiosos pensam sobre o assunto

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

#BERMUDASIM no ar o site #BermudaSim, 6 Entrou que dá voz a um movimento que

Como acaba o IPTU

Brasil pode servir perfeitamente como exemplo de mau uso na aplicação de recursos públicos. É uma observação surrada, entretanto, necessária de ser lembrada, já que está na base de inúmeras desgraças nacionais. Excesso de impostos, ônus que desabam sobre o cidadão, nesses dias o IPTU cheio de cálculos propositadamente fraudados. A indignidade até nas fórmulas de cobrança não é poupada, nossos governantes não sabem o que é ter respeito, vergonha, se esbaldam da burocracia medieval enraizada no Estado brasileiro, essencialmente patrimonialista, abusado e perdulário. Faltam-lhes transparência e honestidade. A carência endêmica é de honestidade. A qualidade dos governantes, dos “poderosos” é lastimável. Falta-lhes grosseiramente embasamento moral, em geral o espírito público, e sobram-lhes interesses pessoais, sede de poder, desatrelados do genuíno interesse da população. Falta-lhes amor ao ser humano, um sentimento que o olhar, as palavras, os gestos revelam a quem tem um mínimo de sensibilidade. Autoritário, cartorial, perverso, esse é o sistema brasileiro, uma babilônia tributária e burocrática povoada de arrogantes, incompetentes e corruptos. Passaria de 12 toneladas de papel fino rejuntar todas as normas tributárias que se abatem sobre o contribuinte. Nisso a (in)justiça desconsidera a impossibilidade de um ser humano poder guardar em sua cabeça uma centésima parte de tudo que concerne a tributação e a legislação que conferem o direito de arbítrio aos Poderes. Em direito a cláusula primeira determina que não se admite ignorância. A partir da publicação, em uma das centenas de diários oficiais que afligem o país, a norma é conhecida, válida e se aplica na circunscrição. Alguém que sai de casa e transita, para ir ao trabalho, em três municípios metropolitanos deverá lembrar que na divisa de cada um a lei muda. Tem, assim, município que aplica limite de velocidade em diferentes me-

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

didas. Eu passo por limites de 30 km/h, 50, 60, 70, 80, 90, 110 km/h sem aparente critério. Isso se deve mais ao interesse de multar e arrecadar do que propriamente a segurança do transeunte. Prolifera a indústria do radar e da multa. Se o MP determinasse uma investigação, encontraria com facilidade maracutaias horríveis cometidas pelos operadores desse sistema de controle de trânsito. As empresas se

Autoritário, cartorial, perverso, esse é o sistema brasileiro, uma babilônia tributária e burocrática concentram nas mãos de ex-parlamentares, alguns que perderam cargo por improbidade e corrupção, verdadeiros exploradores da floresta de asfalto tupiniquim por meio de ladroagem. As normas são ditadas e sugeridas por eles aos governantes que abastecem de propinas para tirar o máximo proveito. O foco é o dinheiro, a segurança de trânsito, a cortina da maracutaia. Motoristas profissionais entre quebra-molas, limitadores de veloci-

Se o MP determinasse uma investigação, encontraria com facilidade maracutaias horríveis dades, “pardais” no fim de um ano, mesmo os mais ciosos da segurança, deixam uma parcela elevada de seus salários em pagamento de multas, óbvio que esse dinheiro falta depois na mesa e no orçamento familiar. Os critérios adotados na distribuição das “arapucas” e na regulação dos ra-

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

dares são outra história escabrosa. Existem municípios que multam placas de veículos de fora, desregulam o limite do controle em 5 km/h de forma a cair na autuação uma infinidade de inocentes que receberão as multas em suas casas com imensa dificuldade de contestá-las, ainda com um custo inviável, perda de tempo. Ainda o recebimento das multas não está garantido cair nos cofres públicos, pois existem suspeitas de que o butim não receba entrada contábil nas administrações municipais e seja distribuído entre quadrilhas. Nos últimos tempos, mais uma. As avenidas de Belo Horizonte estão sendo demarcadas com ciclovias, isso é bom, mas na realidade é mais um pretexto de negócios inconfessáveis que envolvem obras e obreiros. As ciclovias são delimitadas por blocos de concreto descontínuos, métodos esses que o nazismo não teria aplicado em campos de extermínio, já que é fácil prever que qualquer pequeno desvio de um ciclista implica esbarrar num obstáculo e numa queda ruinosa sobre esses blocos. Ossos quebrados e até vidas perdidas. Para motociclistas que impactarem nesses blocos, a possibilidade de morte aumenta em inúmeras vezes. Os blocos nunca deveriam ser descontínuos, isso qualquer um de bom senso entende, mas nossos governantes e prefeitos não. Eles não entendem. Todas as experiências anteriores, em todos os municípios que adotaram esse sistema tupiniquim, foram razão desastrosa e motivo de aumento de mortalidade. Em Brasília geraram há alguns anos protestos e revolta. O prefeito não deveria ser indiciado por homicídio doloso, nessa tentativa de extermínio das ciclovias? Por que não enxergar com essa visão dura a incompetência, a péssima escolha de colaboradores de soluções, o desperdício do IPTU? Até quando o flagelo dos políticos se abaterá sobre essa nação?

pede a liberação da peça nos ambientes de trabalho e centenas de pessoas já apoiam a causa. Na empresa de Vítor Peçanha (foto), a moda já pegou e os funcionários podem trabalhar com roupas leves. Veja a reportagem no site. DENILTON DIAS - 16.1.2014

VAIDADE mostra que 51,7% dos ho6 Pesquisa mens e 54,9% das mulheres no país se consideram vaidosos. Os solteiros e as divorciadas são os que mais investem na aparência física. O estudo sugere que a competição possa estimular a vaidade. Veja a reportagem no conteúdo virtual.

SERVIÇOS DIFERENCIADOS PARA ANIMAIS Estúdios especializados em fotografar animais de estimação oferecem serviços que chegam a custar mais de R$ 10 mil como o da fotógrafa Maguy De Caux. Veja a reportagem completa em nosso site. FERNANDA CARVALHO

vittorio.medioli@otempo.com.br Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de

reportagem

2014

MATURIDADE>Envelhecer é processo sutil e tão natural que não é sentido a todo instante

Envelheço, e isso é bom LUIZA DANTAS/DIVULGAÇÃO

Aos 50 e pouVicente c o s a n o s , Cardoso Elke MaraviJúnior (*) l h a , h o j e com 68, decidiu que não usaria mais shorts. Amigos estranharam: “Mas suas pernas estão ótimas”. Ela retrucava: “Pelas pernas eu posso, pela alma é que não quero”. Sem uma razão muito clara, ela apenas sentiu que era hora para essa mudança. Envelhecer é um processo constante e sutil, tão natural que não é sentido a todo instante, mas há momentos em que a percepção dessa passagem do tempo é repentina. Para Elke, nada digno de lamentação; ao contrário, ela fala com humor sobre o assunto: “Hoje tenho um saco cheio de remédios para tomar, e meu médico avisou: ‘Cuidado que sua vida está aí’, então minha vida foi pro saco!”, e uma gargalhada se segue. Perceber que não se é mais (tão) jovem e lidar com isso de forma positiva, encarando os contras e, principalmente, tirando proveito dos prós da maturidade é um grande passo num país cuja população está vivendo cada vez mais. Segundo pesquisa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) divulgada recentemente, a expectativa de vida do brasileiro hoje é de 74,6 anos – um acréscimo de cinco meses e 12 dias em relação ao valor estimado para 2011 (74,1 anos). Segundo o psicólogo José Carlos Ferrigno, autor de “Conflito e Cooperação entre Gerações” (ed. Sesc SP, 232 págs., R$ 25), a percepção do envelhecimento geralmente é despertada por um fator externo. Ferrigno remonta ao relato de um escritor que, estando em pé no metrô, percebeu que uma jovem o olhava com insistência. Sentia-se lisonjeado, por se ver atraente para uma mulher tão mais jovem, até que ela se dirige a ele e lhe oferece o lugar para sentar. “Muitas vezes a velhice vem assim, informada pelo outro”, afirma o psicólogo. Uma das explicações possíveis, segundo o psicólogo, é que nosso inconsciente não tem idade. Sem passado ou futuro, essa instância do indivíduo vive sempre numa espécie de mesmo presente. “Como esse inconsciente é muito poderoso para determinar nosso comportamento, isso contribui para que a gen-

Trunfo

“A natureza é tão sábia que sempre nos dá coisas novas”, diz Elke

te, por dentro, se sinta sempre o mesmo”, explica. Há também a influência da imagem que cada um faz de si. Pessoas mais ativas costumam se identificar com uma imagem de juventude. Já pessoas com tendência depressiva são mais afetadas pela sensação da velhice, pois a ideia de finitude da vida as alarma. O geriatra Telmo Diniz, colunista do Pampulha, relata casos em que pacientes idosos ainda ativos no mercado de trabalho estranham suas fotografias recentes. “Eles dizem: ‘De jeito nenhum, não estou velho desse jeito’. A cara com rugas, o cabelo totalmente branco, a visão que se tem disso infelizmente é negativa”, afirma Telmo. NATURAL Elke reconhece as mudanças trazidas pela idade, mas as encara como algo natural e que não deve ser sofrido. Uma dessas situações foi o fim do ciclo menstrual. “A vida toda a gente é escrava de hormônios e do desejo sexual. Quando isso acaba, é uma libertação”, afirma a artista, que na época recusou a sugestão do médico de que realizasse reposição hormonal. “A natureza é tão sábia que sempre nos dá coisas novas, e a gente não precisa ficar vivendo as mesmas emoções. Imagina se a gente vivesse sempre nos 20 anos, que coisa horrorosa!” Quem trabalha com a própria imagem, como é o caso da cantora Marina Ma-

chado, costuma ter um vasto registro da passagem do tempo. “Me olho nas fotos de agora e percebo que estou com mais rugas, isso incomoda”, afirma. Porém, Marina sabe que não é só isso que provém da experiência de envelhecer. “Tem também coisas boas: hoje sou mais tolerante, menos ansiosa com os resultados e também mais pon-

“

Se eu disser que fico exausta, estou mentindo, e se disser que não fico, também Fernanda Montenegro, 84, ao “Estado de S. Paulo”

“

Não dá para querer estacionar na primavera. Tem também outono e inverno Monja Coen, em entrevista à revista “TPM”

tual, o que acho uma grande qualidade”, reflete. A associação do envelhecimento às noções de decadência e fim incomoda a cartunista Laerte Coutinho. Ela, que passou a viver publicamente sua transgeneridade nos últimos anos, entende a idade de forma similar à questão de gênero, como construção cultural. “A posição do idoso é construída de forma negativa na nossa sociedade, e não tem nada de legal, traz uma característica cruel e doentia, de considerar o idoso como fonte de problemas”, declara. Negando esse estigma da velhice, Laerte prefere falar em amadurecimento. “Nesse sentido, acho que nunca me senti velha. Me senti madura, no sentido de tomar conta da minha vida, de uma autonomia, quando comecei a me compreender também como transgênero, como mulher”, afirma. Uma vez em que tomou chá de ayahuasca (bebida utilizada em rituais religiosos de origem amazônica), Laerte teve uma reflexão que identifica como momento marcante de percepção do envelhecimento – no sentido positivo de aquisição de maturidade. “Me vi como uma árvore em certa fase da vida capaz de gerar determinados frutos. Percebi que se tratava de uma metáfora, e passei a ver os desenhistas e artistas mais novos como pessoas a quem eu teria algo que dar”, relata. * Especial para o Pampulha

Mulher sente mais cedo BRUNO MAGALHÃES/DIVULGAÇÃO

Foi após o nascimento do filho Jorge, hoje com dois anos, que a cantora Marina Machado sentiu-se de repente mais velha. “Depois dos 40 e com filho novo, as dores no corpo começaram”, conta. Fisiologicamente, o desgaste físico é a própria definição de envelhecimento. Segundo o geriatra Telmo Diniz, é no máximo aos 30 anos que esse processo se inicia, quando as curvas hormonais se alteram. Segundo ele, pela maior vinculação da figura feminina à cultura da beleza, o envelhecimento é sentido mais cedo e gradualmente pela mulher. “Ela faz uma autoavaliação com maior frequência, observa flacidez, rugas, e

tem um cuidado preventivo”, afirma. No caso dos homens, é mais comum a negação da velhice, especialmente porque os sinais visíveis se apresentam mais tarde no organismo masculino. “Muitas vezes, só um golpe maior, como um infarto, vai fazer ele cair na real”, diz o geriatra. Quanto mais o corpo envelhece, maior a tendência a ter doenças crônicas, como diabetes, Alzheimer e depressão. Com o aumento da expectativa de vida, a prevenção se faz cada vez mais importante. “A gente envelhece como a gente vive”, conclui Telmo. (VCJ)

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

DESAFIO>Encerrar uma carreira não é o fim da linha, mas o início de uma nova etapa UARLEN VALERIO

Começar de novo “Só o jogador de futebol morre duas vezes, a primeira quando encerra a carreira.” A frase do ex-volante da seleção e comentarista Paulo Roberto Falcão descreve bem o momento crítico de fim da vida profissional de atletas, o que, em diferentes medidas, não se aplica só ao futebol ou ao universo esportivo. O fim de uma carreira traz dúvidas, mas também novas possibilidades, até a de se reinventar. O ex-nadador Rogério Romero, 43, já pensava em encerrar a carreira esportiva aos 23 anos, logo após disputar as Olimpíadas de Barcelona, em 1992. A mudança de cenário no esporte, com maior apoio, o fez mudar de ideia, e Rogério ainda disputou mais três Olimpíadas, deixando a natação de vez apenas em 2004. “Foi justamente aí que tive aquele alerta de que uma fase da vida estava acabando”, relata Rogério, que na época tinha 35. Num período de dois anos, o casamento, o nascimento da filha e o convite para integrar uma equipe do governo estadual – Romero é secretário-adjunto de turismo e esportes de Minas – tiraram o peso da ‘morte’ daquela primeira vida, a do atleta. “Esse momento tão efervescente ajudou a ser menos traumático. Além disso, eu tinha interrompido minha formação educacional, e decidi correr atrás disso, o que também ajudou a começar de vez esse novo ciclo”, afirma Rogério. Em coluna para o jornal O TEMPO, o ex-jogador Tostão fala sobre a dificuldade de muitos atletas se libertarem do passado. “Ex-atletas que trabalham em outras atividades, principalmente os que foram craques, geralmente não conseguem criar uma nova identidade profissional nem se libertar das glórias e dos fantasmas do passado. Continuam enamorados por suas imagens anteVicente Cardoso Júnior (*)

riores.” Não é o caso de Rogério. Segundo ele, o ex-nadador e o político convivem bem. “O esporte ensina muito sobre dedicação, aceitação de derrotas, a importância de uma equipe. São valores que podem ajudar na transição para uma nova etapa e que, sem dúvida, continuam válidos para outras situações da vida”, ressalta. CICLOS O crescimento da expectativa de vida em todo o mundo e a universalização da previdência fizeram com que a ‘primeira morte’ de que Falcão fala também seja sentida, um pouquinho mais tarde por todo mundo que chega ao momento de se aposentar. Após 30 anos de carreira na mesma empresa, a advogada Maria Aparecida Araújo, 52, até evita o termo ‘aposentar’. “Eu posso encerrar meu ciclo em uma empresa, o que não quer dizer que vou deixar de sempre fazer alguma coisa. Posso até aposentar legalmente, mas não quero parar nunca”, afirma. A ideia de ‘ciclos da vida’ é valiosa para ela. Outra fase que ela vê concluindo está relacionada a suas responsabilidades como mãe. “Tenho um filho no mestrado e outra que estuda medicina. Sei que eles estão encaminhados e agora quero dei-

“

As gerações mais velhas podem se adaptar ao tempo acelerado dos jovens. Em vez de viver no saudosismo, há um mundo a ser descoberto José Carlos Ferrigno, psicólogo

xar um pouco de ser mãe e voltar a ser eu mesma”, afirma Maria Aparecida. Entender e satisfazer esse “eu mesmo” parece tão complicado que a única resposta possível até soa simples demais: fazer aquilo de que se gosta. Uma das principais motivações para Maria Aparecida ter decidido se aposentar num momento considerado muito cedo pela maioria dos colegas é a liberdade para organizar seu tempo. “Vou continuar trabalhando, ainda não sei onde ou com o quê, mas sinto que vai ser tão bom fazer as coisas na minha vontade, no meu horário”, diz. Assimilar e adaptarse a uma temporalidade nova é uma das transições importantes com o envelhecimento. “Em função de características biológicas e sociais, a percepção do tempo muda de uma fase da vida para a outra”, afirma o psicólogo José Carlos Ferrigno. “A criança vive muito o presente, tem um tempo voltado para a brincadeira, o que o adulto não consegue tanto. Na terceira idade, é possível recuperar esse tempo recreativo”, completa. Para Ferrigno, a integração entre gerações é uma das chaves para um envelhecimento mais completo. “As gerações mais velhas também podem se adaptar ao tempo acelerado dos jovens. Em vez de viver no saudosismo, há um mundo a ser descoberto”, afirma. Nossa ideia de tempo cronológico, que marca o passar dos anos e, assim, a idade, vem do grego antigo Chronos – que era o deus do tempo e das estações. Essa mesma civilização tinha ainda a divindade Kairós, representante de um tempo oportuno, sem amarras ao passado. A advogada Maria Aparecida Araújo parece ser mais devota do segundo: “Só vou envelhecer no dia em que eu não quiser fazer mais nada, e eu sempre quero fazer alguma coisa!” * Especial para o Pampulha

EM OUTRA

Rogério Romero valoriza as memórias de atleta, mas não vive preso a elas

FILMES QUE ABORDAM A PERCEPÇÃO DO ENVELHECIMENTO

q “O Curioso Caso de Benjamim Button” (2008) Button (Brad Pitt) nasce bebê num corpo velho e rejuvenesce com o passar dos anos. A história provoca a reflexão sobre como o envelhecimento não está preso apenas ao corpo. A percepção da velhice física afeta o relacionamento de Button com Daisy (Cate Blanchett), que tem um ciclo biológico normal. Ora ele, ora a amada se sentem velhos demais para o outro.

“Up – Altas Aventuras” (2009) Aos 78 anos, o rabugento Carl transforma a casa num dirigível para perseguir um sonho infantil, abalando a vida isolada pela qual havia optado na velhice. O prólogo da animação narra a passagem da vida de Carl ao lado da esposa, num belo retrato do envelhecimento de um casal, tecido por acontecimentos marcantes no pano de uma rotina singela.

“O Artista” (2011) A chegada do som à sétima arte coloca a estrela do cinema mudo George Valentin (Jean Dujardin) em crise, ao perceber que seu talento talvez tenha ficado ultrapassado. A obra mostra a sensação de envelhecimento atrelada à profissão e ao contexto de mudanças sociais. Em vez do isolamento e da aceitação de sua derrocada, Valentin resolve se adaptar e se reinventa.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

almanaque

Novo CD

Robertinho prepara o álbum “Batuca Zé”, inspirado na percussão do interior permambucano

HISTÓRIA>Robertinho Silva lança em BH, na quinta (30), a biografia “Se a Minha Bateria Falasse”

Uma vida na percussão

DIVULGAÇÃO

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

MÚSICA Memórias de um baterista DIVULGAÇÃO

Baterista que Priscila já acompaBrito nhou alguns dos principais nomesdamúsica brasileira (Tom Jobim, João Donato, Egberto Gismonti) e do jazz (Wayne Shorter, Ron Carter, Sarah Vaughan),integrantedoinovador Som Imaginário e atualmente mergulhado em pesquisa dos infindáveis ritmos folclóricos brasileiros, o baterista carioca Robertinho Silva, 72, diz que é do tipo que, na vida, sempre olhou pra frente. Mas houve um dia em que ele decidiu fazer omovimentooposto.“Quando fiz 69 anos, resolvi olhar pra trás e falei: ‘Robertinho, olha só quanta coisa você fez desde o início da sua carreira!’. Foi aí que pensei em escrever um livro”, revela. O livro em questão é a biografia “Se a Minha BateriaFalasse” (H. Sheldon Serviços de Marketing, R$ 57, 357págs.), escritoem parceria com o jornalista Miguel Sá (filho de Luiz Carlos Sá, do Sá, Rodrix e Guarabyra), queRobertinholançaemBelo Horizonte na próxima quinta-feira (30), na Status Livraria,a partir das20h. Será um misto de show, com participações de Toninho Horta,dopianista AndréDequech, do baixista Beto Lopes e da cantora Carla Villar, e conversa com o público.

Entre uma música e outra representativade seu meioséculo de carreira, Robertinho vai contar seus “causos”, tal qual a narrativa do livro. “Eu conto do meu jeito, como se estivesse conversando com alguém. Puxei tudo da minha memória”, garante ele, para imediatamente se corrigir. “Só tem uma coisa que está no livro que eu não lembro mesmo. Meu irmão mais velho, que tem 82 anos, conta que, quando eu tinha três anos, eu ficava no quintal batendo umas varetinhas na lata de marmelada. É emocionante o depoimento dele”, entrega. Além de familiares, músicoscom quem Robertinho trabalhou ao longo da carreira também compartilham suas memórias sobre o baterista, dentre eles Gilberto Gil e Milton Nascimento. Foi ao lado de Milton, inclusive, e dos demais mineiros (WagnerTisoeTavito) queintegravam a banda Som Imaginário, que o músico viu sua relação com a bateria se redefinir.Nolivro,Robertinhorecorda como a banda que trouxe o som progressivo e a psicodelia para a música brasileira o fez abandonar a bateria “careta”. “A bateria até então era um instrumento convencional montado para tocar bossa nova e jazz. O produtor do show falou pra eu esquecer aquelabateriacaretaeaíeuincluí tímpano, gongo, uns ata-

baques. O Som Imaginário foi a primeira banda a usar várias percussões, a fazer uma coisa mais contemporânea. A gente tinha liberdade total através do Milton”, recorda. Para o show de lançamento do livro na capital mineira, Robertinho promete abrir mais espaço para as histórias com a turma de Minas e incluir no repertório algumas de suascançõespreferidasproduzidas pelos músicos daqui, caso de “Cravo e Canela” e “Vera Cruz”, de Milton, e “Vento de Maio”, de Lô Borges.

Qui. 30.jan.

DOCUMENTÁRIO Ashistórias quenãocouberem no show e que não entraram no livro estarão presentes em outro material biográfico sobre o baterista, o documentário “Batuque Carioca”, ainda sem data de lançamento. Empoucomais deuma hora, e com trilha do próprio Robertinho, o filme visita lugares dainfânciado músico emRealengo, no Rio, e traz depoimentos como o da mãe do baterista, que chamou atenção da diretora em uma festa na qual, aos cem anos, segurava um copo de cerveja. “Ela contou coisas que nunca contou nem pra família”, antecipa.

> Robertinho Silva

Lançamento da biografia “Se a Minha Bateria Falasse” Status Livraria, Café & Cultura (r. Pernambuco, 1.150, Savassi,3261-6045). Dia 30 (quinta), a partir das 22h. Couvert: R$ 20

Robertinho Silva faz show e conta histórias de sua vida em lançamento de biografia

‘Rei do Metal’ retorna a BH DIVULGAÇÃO

Dom. 26.jan.

Ex-Iron Maiden comemora seus 30 anos de carreira com extensa turnê pelo Brasil

Carismático, antes mesmo que seja feita qualquer pergunta, o músico inglês Blaze Bayley dispara a elogiar o Brasil e os brasileiros. “Estive aqui pela primeira vez há 14 anos e sempresou recebidomuitocalorosamente pelo público”, afirma. O ex-vocalista da banda Iron Maiden está em terras tupiniquins há quase dois meses, para fazer o que ele mesmo chama de “maior turnê de um artista internacional” no país, e sua próxima parada é Belo Horizonte. Neste domingo (26), ele e sua banda sobem ao palco do Stonehenge Rock Bar, dentro da programação do “13º Stone Metal Festival”. É a segunda vez do músico na capital mineira, já que, no ano passado, ele se apresentou no mesmo bar, porém com versões acústicas de seus clássicos. A vinda ao Brasil faz parte

da turnê que comemora os 30 anos de carreira do músico. A agenda inclui mais de 30 shows, de norte a sul do país. “Estou agora em uma luxuosa van a caminho de Londrina. Minha ambição é sero primeiro artista internacional a fazer uma turnê tão longa por aqui”, conta. IRON MAIDEN Com a saída de Bruce Dickinson do Iron Maiden em 1993, Blaze foi escolhido para substituí-lo. Integrou a banda até 1999 e gravou os álbuns “The X Factor” e “Virtual XI”,até que foi anunciado o retorno de Dickinson e, consequentemente, sua saída. Em carreira solo, lançou uma série de discos, alguns deles sobre temas “inusitados” para o mundo da música, como inteligência artificial e física quântica. “A ciên-

cia, as mudanças radicais no mundo e a forma como elas afetam o futuro são coisas que me interessam e como meus fãs também parecem se interessar, por que nãofalar disso na minha música?”, questiona. Porém, Bayley ainda não tem nenhum novo trabalho engatilhado. “Depois do Brasil, a turnê ainda percorre uma série de países e, paracompor, émuito importante tempo extra. Eu me sinto em um ótimo momento de minha carreira e quero que meu próximo álbum seja o melhor, por isso não tenho pretensão de lançar nada antes de 2015”, revela. (Jessica Almeida)

> Blaze Bayley

Stonehenge Rock Bar (r. Tupis, 1448, Barro Preto. 3271-3476). Dia 26 (domingo), a partir das 16h. R$ 120 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

MÚSICA Um Delegado bom de samba ÉLCIO PARAÍSO/BENDITA/DIVULGAÇAO

Gênero mais Luna brasileiro de Normand todos, o samba é o grande homenageado de um encontro de músicos de primeira linha, que se reúnem na sexta edição do projeto“DelegasSamba Clube”,queaconteceránapróxima sexta-feira (31), na casa de shows Granfinos. Quem comanda a roda de samba é o violonista, arranjadorecompositormineiro Thiago Delegado, criador do projeto, que chega ao seu terceiro ano. Para esta edição, ele promete muito improviso e, claro, sucessos. “Vamos manter o mesmo formato das edições anteriores. A ideia é promover um encontro descontraído, sem repertório definido, mas, claro, com canções já conhecidas do público”, afirma. Vocalista do Casuarina, João Cavalcanti – que é filho

de Lenine – é um dos convidados da noite e se apresenta sozinho na capital pela primeira vez, sem banda. “Estamos trazendo o João fora do Casuarina, uma coisa nova para o público mineiro, que nunca viu umshow delesolo”, revelaDelegado. Completando a escalação, participam do “Delegas Samba Clube” Dudu Nicácio, um dos principais sambistas da cidade, Heleno Augusto, vocalista da banda Raga Mofe e do Bloco Baian@s Ozad@s. O PROJETO O “Delegas Samba Clube” foi lançado em 2012 e já contou com a participação de Vander Lee, Toninho Geraes, Janaína Moreno, Sérgio Pererê, Gustavo Maguá, mestre Monarco, Fabiana Cozza, Fernando Bento e, mais recentemente, Aline Calixto e Edu Krieger. Para este ano, Delegado promete intensificar as edi-

ções do projeto. “O samba de BH é muito forte, porém está de lado. Quero dar um gás no ‘Delegas’ e fazer um a cada bimestre”, afirma. Paralelamente, o músico finaliza a gravação do terceiro disco, “Via Mundo”, que ele planeja lançar no segundo semestre. “São 10 músicas novas e uma regravação. Pretendo lançá-lo não só aqui, mas lá fora também”, antecipa. No palco do Granfinos, Delegas (como Thiago é conhecido) estará acompanhado por Fernando Bento (cavaco), Sérgio Danilo (flauta) e Fábio Martins, Petterson Antonio de Jesus e Robson Batata (percussão).

> Delegas Samba Clube

Casa de Shows Granfinos (Av. Brasil, 326 Santa Efigênia) Sexta-feira (31), às 22h. Ingressos: R$ 30 (inteira, 1º lote). Informações: (31) 3241-1482 ou www.granfinos. com.br

Improviso

Thiago comanda roda de samba ao lado de João Cavalcanti e Dudu Nicácio

Sex. 31.jan.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS 40ª Campanha de Popularização Teatro & Dança teatro adulto 10 MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO

Dir. Sergio Abritta. Com Christiano Junqueira e Bruno Borges Comédia que traz dez maneiras divertidas e inusitadas de acabar com uma relação amorosa. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, s/nº, esquina com r. Uberaba, Prado, 3045-5200). Quartas, quintas, sextas e sábados, às 20h30, e domingos, às 19h. R$ 12 (nos postos do Sinparc). Até 2 de fevereiro.

15 MINUTOS DE FAMA COM DÓLAR NA CALCINHA

Dir. Patricia Thomaz. Com Mariana Lopes e Patricia Thomaz Uma crítica à corrupção na política brasileira, através da amante de um senador que usa o dinheiro público para uma vida luxuosa. Espaço Pitágoras (r. Santa Madalena Sofia, 30, Cidade Jardim, 9655-9199). Quintas, sábados e domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

7 LIÇÕES PARA SE CONQUISTAR UM HOMEM (QUASE) PERFEITO

Dir. Fernando Gomes. Com Alessandro Torino Viggili, Fernando Gomes Em cenas independentes, mulheres vivem situações surpreendentes na busca pelo homem ideal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Terças, quartas e quintas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 6 de fevereiro.

A LOJA – COMO ENCANTAR SEU CLIENTE

Dir. Marco Amaral. Com Bruno Félix e Cristian Amaral Espetáculo treinamento inspirado na necessidade de treinar e qualificar os colaboradores de forma inovadora. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Terça e quarta, às 20h30. R$ 12 (Sinparc).

A MANDIOCA BRAVA

Dir. Yuri Simon. Com Anderson Matos e Athos Reis História das artimanhas de um homem da capital para conseguir conquistar o amor de uma mulher casada no interior. Spetáculo Casa das Artes (r. Pouso Alegre, 1.568, Santa Teresa, 34811670). Quintas, sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 16 de fevereiro.

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Jovem casal tenta tirar férias em uma segunda lua de mel. Mas a viagem é cancelada e a sogra vai baixar de mala e cuia na casa do casal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ASSUNTA BRASIL, MÚSICA, HUMOR E POESIA

Dir. Saulo Laranjeira. Com Saulo Laranjeira Com uma admirável mistura de música, humor e poesia, Saulo Laranjeira apresenta um dos seus pontos mais emblemáticos: os personagens. Uma apresentação que aproxima as pessoas e toca a alma. Centro Cultural Banco do Brasil (pç. da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). Neste domingo (26), às 18h e 20h. R$ 5 (Sinparc).

A VIRGEM DE 40 – AGORA OU NUNCA

Dir. Cláudio Castanheira. Com Josie Pacheco e Brenno Gagluiard Norma é uma mulher virgem, que no dia do seu aniversário de 40 anos resolve mudar sua condição de qualquer maneira. Hotel Dayrell – sala Aventurine (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-0200). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

ABSURDO

Dir. Isabella Michielini. Com Thiago Comédia e Tiago Neuhaus O humorista Thiago Comédia interpreta oito personagens em um espetáculo divertido e interativo. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Segundas, terças e quartas, às 20h. Até 28 de janeiro. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quarta, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quintas, sextas e sábados, às 21h. Até 23 de fevereiro.

ACREDITE, UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM

Dir. Sandra Pêra. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Um homossexual assumido, inconformado com a própria morte, foge do céu e incorpora num machista radical. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (25) e domingo (26), às 18h30 e 21h. R$ 12 (Sinparc). Hotel Dayrell – sala Dayrell Theater (r. Espírito Santo, 901, centro, 32480200). Quinta e sexta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 16 de fevereiro.

ADULTÉRIO MORA AO LADO

Dir. Kênia Oliveira. Com Alexandre Bandeira e Ana Luíza Amparado Nádia vibra com a viagem do seu marido Paulão. Dessa forma, ela poderá receber em sua casa o seu amante Efigênio. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 540, Funcionários, 35245000). R$ 12 (Sinparc). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h30. Até 23 de fevereiro.

ADULTÉRIOS E OUTRAS PEQUENAS TRAIÇÕES

Dir. Sérgio Abritta. Com Alex Zanonn e Alexandre Toledo São seis histórias picantes e engraçadas envolvendo amor, sexo e traição que já estão dando o que falar. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste sábado (25), às 21h, e domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc).

EU SOU HOMEM MESMO

Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que abordam programas de TV, músicas e sátiras. Teatro do Net (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Nesta quarta (29) e quinta (30), às 20h. R$ 12 (Sinparc).

AI MEU DEUS! SONHEI COM A EMPREGADA E ACORDEI COM O GENRO Dir. Diney Vieira. Com Carlos Beaga e Iara Amaral Quando o seu Ariosvaldo resolve aparecer na casa da filha, uma grande confusão acontece, porque o namorado dela está morando lá. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sextas às quartas, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

ALFREDO VIROU A MÃO

Dir. Ilvio Amaral. Com Luiz Filizzola e Marcelo Duque A história de Alfredo, um empresário estressado que resolve usar a receita inédita de seu terapeuta. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Neste

“Os Ancestrais” joga luz sobre os ‘rolezinhos’ GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

Nos últimos dias, um dos principais assuntos discutidos nos noticiários brasileiros tem sido uma suposta “invasão” por grupos de jovens da periferia a shoppings de algumas capitais – os chamados “rolezinhos”. Diante desse contexto, a volta do espetáculo “Os Ancestrais”, do Grupo Teatro Invertido, ao Esquyna Espaço Coletivo Teatral, a partir da próxima sexta (31), ajuda a pensar a questão. “Quando se discute a noção de propriedade no espaço brasileiro, uma série de coisas são passíveis de reflexão. Não só os rolezinhos, mas milhares de outros acontecimentos nos suscitam um questionamento: de quem é esse país? Essas questões nos contaminame, enquanto artistas, queremos falar delas”, explica Grace Passô, responsável pelo texto e direção da peça. Em “Os Ancestrais”, o convívio entre cinco integrantes de uma mesma família sob destroços de uma casa provoca transformações na forma como se relacionam. E essa convivência numa situação limite acaba revelando o abisJessica Almeida

sábado (25), às 21h, e domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc). Cine Theatro Brasil Vallourec – Grande Teatro (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Sábado (31), às 21h.

AMAR É... UMA COMÉDIA!

Dir. Marco Amaral. Com Dudu Graffite e Nayla Brizard da 98 FM Quando Márcia e Rubens resolveram tirar férias, não imaginavam o que estava por vir. Teatro Dom Silvério (av. N. Senhora do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Nesta segunda, terça e quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

AMOR DE SALTO ALTO

Dir. Guilherme Colina. Com Verônica Tannure e Felipe Lourenço Na comédia, o público feminino poderá reportar-se aos homens para que aprendam como se deve tratar uma mulher. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (25), às 19h, e domingo (26), às 18h. R$ 12 (Sinparc).

AONDE ESTÁ VOCÊ AGORA?

Dir. Fernando Couto e Ari Nóbrega. Com Caio Cézar e Nino Camini Livremente inspirada na canção “Vento no Litoral”, de Renato Russo. Um espetáculo poético e emocionante que nos leva a refletir sobre o valor da verdadeira amizade. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Terça, quarta e quinta, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

ARRASÔ! A COMÉDIA

Dir. Rafael Ventura. Com Eraldo Fontiny e Rafael Mazzi Divertidos personagens em hilárias situações, satirizando o universo televisivo. Teatro Monte Calvário (r. Bernardo Guimarães, s/º, esq. com r. Uberaba). Terças, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro.

Sex. a dom. Até 16.fev.

Texto de Grace Passô discute noções de espaço público e propriedade de terra no Brasil

mo entre os desejos individuais de cada um. “A história dessa família é uma metáfora e pode ser lida de várias maneiras”, Grace adverte. “Uma delas é relacionada à própria sociedade brasileira, que já viveu muitos processos de desterro. Tem a ver com a questãodoespaçopúblico e dapropriedade da terra no Brasil”. Em entrevista à revista “Cult”, o crítico e pesquisa-

dor de teatro Kil Abreu citou “Os Ancestrais” como exemplo de que, atualmente, vivemos uma espécie de primavera no teatro brasileiro, no que concerne à experimentação. Grace acredita que a afirmação tenha a ver com o fato de que o espetáculo é radicalmente fiel ao nosso tempo. “A peça é fruto de reflexões sobre onosso tempo edeum proces-

so colaborativo de criação. Tem um texto original e uma forma de atuar que é dos próprios atores. Ou seja, Ela guarda esse desejo contemporâneo de um discurso original”, afirma.

AS BARBEIRAS

enfermeira é a principal suspeita. Um velho curioso não descansará enquanto não desvendá-lo. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Nesta segunda, terça e quarta, às 20h. R$ 10 (Sinparc). Sesc Palladium – teatro Júlio Mackenzie (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Quinta a domingo (31), às 20h. R$ 10 (Sinparc).

COMÉDIA DI BUTECO

CADA UM TEM A SOGRA QUE MERECE

COMO FAZER UMA MULHER FELIZ COM APENAS CINCO REAIS

Dir. Freddy Mozart. Com Caio Fernandes e Renato Millani Três cabeleireiras bem-sucedidas vêem suas vidas se transformarem completamente ao serem obrigadas a transferirem o salão para uma região popular. Teatro do Colégio Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 32753004). Neste sábado (25) e domingo (26), às 19h e 21h, e sexta (31), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

AS SEREIAS DA ZONA SUL

Dir. Ilvio Amaral e Mauricio Canguçu. Com Kayete e Felipe Cunha De forma inteligente, os atores conseguem criar situações que são rapidamente identificadas pelo público. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Segundas, terças e quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

ATÉ QUE A MORTE OS SEPARE

Dir. Diney Vieira. Com Dannyelle Gama e Jonathan Samuel Uma comédia na qual um casal se reencontra e começa a discutir a relação. Teatro AMI (r. da Bahia, 1.450, Lourdes, 3224-5890 e 3226-7503). De quinta a sábado, às 21h, e domingo, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto este sábado, 25).

ÁTRIDAS – O HOMEM MORTO NA BANHEIRA

Dir. Alexandre Toledo. Com Pauline Braga e Jader Corrêa Tragédia contemporânea, com linguagem cênica arrojada, inspirada no mito grego da família dos Átridas. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sexta (31), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

BASTIDORES DE UMA NADA MOLE VIDA

Dir. Marcelo Oliveira. Com Marx Barroso e Marco Tulio Freitas Um homem morre misteriosamente. A

Dir. Kalluh Araújo. Com Cláudia Bento Mello e Lucienne Vianna Tinha tudo para ser um final de semana perfeito. Porém, um crime muda toda a tranquilidade do lugar. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Neste sábado (25), às 21h, e domingo (26), às 20h. R$ 12 (Sinparc).

CAJU E TOTONHO EM: VÃO FALAR DE COISA BOA!?

Dir. Tiago Felipe. Com Caju e Totonho Personagens do dia-a-dia são interpretadas sob o olhar irreverente da dupla que usa o cotidiano como matéria-prima para fazer a plateia rir. Hotel Dayrell – Dayrell Theatre (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248 -1000). Sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 9 de fevereiro.

CASAR OU COMPRAR UMA BICICLETA?

Dir. Paulo Vieira Neto. Com Alexandre Canela e Daniel Duff Um machão fora de moda e uma mulher inconformada fazem parte desta comédia. Tudo complica quando um anjo sem paciência resolve colocar ordem na casa. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Quinta a sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto dias 6, 13 e 20 de fevereiro)

> Os Ancestrais

Esquyna Espaço Coletivo Teatral (r. Célia de Souza, 571, Sagrada Família). De 31 (sexta) a 16 de fevereiro. Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 20h. R$ 16 (inteira).

Dir. Geraldo Magela. Com Geraldo Magela e Nayla Brizard O Comédia Di Buteco é formado por artistas da nova geração do humor mineiro. A prosa é gostosa, recheada de riso e descontração. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Neste sáb. (25), às 21h15, e domingo (26), às 19h15. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Ricardo Batista. Com Ricardo Batista e Emília Marcílio A peça é uma grande brincadeira que tem como pano de fundo a infindável guerra entre os sexos. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Terças, quartas e quintas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 27 de fevereiro.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO

Dir. Roberto Freitas. Com Bruno Righi e Bruno Emanoel Depois de um crime misterioso, três suspeitos precisam se livrar do corpo. Teatro do Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2505-0880). Quintas, sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de fevereiro.

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFFET ESCASSO

Dir. Ênio Reis. Com Carlos Nunes e Douglas Gonzales Carlos Nunes narra fatos típicos em festas e ensina alguns truques. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (25), às 21h, e domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc). Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas, sextas e sábados, às 21h. Até 23 de fevereiro. R$ 12 (Sinparc).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS Campanha de Popularização Teatro & Dança (continuação) teatro adulto CONFISSÕES DAS MULHERES DE 40

Dir. Ilvio Amaral e Maurício Canguçu. Com Heloisa Prado e Rosana Meneghini Quatro atrizes se reúnem para escrever uma peça e acabam rediscutindo suas próprias vidas com muito humor. Cine Theatro Brasil Vallourec – teatro de Câmara (Praça Sete – r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (25), às 21h, e domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc). Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quinta e sexta, às 21h. R$12 (Sinparc).

DE BÊBADO E DE LOUCO TODO MUNDO TEM UM POUCO

Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que, nas mãos destes atores se transformam em verdadeiras obras do riso. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Neste sábado (25), às 19h30, e domingo (26), às 18h. R$ 12 (Sinparc).

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

Dir. O. Besoytaorube. Com Bruno Berg e Bruno Costolli E se houvesse humor em todos os programas da TV? A Cia. Desculpa Qualquer Coisa prova que é possível. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (25), às 21h e 22h30, e domingo (26), às 20h. R$ 12 (Sinparc).

DIVAS NO DIVÃ

Dir. Luiz Henrique Moura. Com Cidah Viana e Bruno de Moura Uma mulher que, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Quintas, sextas e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de março.

DO CLAUSTRO

Dir. Fernando Couto e Caio Cézar. Com Mariana Lobato e Lorena Jamarino Duas freiras do convento de Santa Clara do Desterro, na Bahia do séc. XVII, vivem um jogo de entrega, sedução, desejo e poder. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sexta e sábado, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

DOIS CASAIS EM MAUS LENÇÓIS

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Com a rotina do casamento, começam as famosas puladas de cerca que deixam dois casais em maus lençóis. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Segunda, às 21h, e terça, às 19h. R$ 12 (Sinparc).

É VIRA-LATA MAS NÃO TEM RABO PRESO

IMPROCEDENTE

OS SEM VERGONHAS

LISBELA E O PRISIONEIRO

PAPO DE CAIPIRA

Dir. Débora Vieira. Com Carloman Bonfim e Daniela Rosa Espetáculo de improvisação no qual diretores disputam entre si quem dirige as melhores improvisações da noite. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9902). Quintas, sextas e sábados, às 20h30, e domingos, às 19h30. R$ 10 (Sinparc). Até 2 de fevereiro. Dir. Ricardo Batista. Com Fernanda Botelho e Guilherme Oliveira A sonhadora Lisbela, filha de Tenente Guedes, está de casamento marcado com um advogado da cidade, mas se apaixona por Leléu, um artista de circo. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Quinta e sexta, às 21. R$ 12 (Sinparc).

MARIDO DE ALUGUEL!?! NEM IR PRO CÉU?!

Dir. Custódio Nunes. Com Edna Quaresma e Everton Tadeu Mariano é um marido super chato que tenta, de todas as formas, agradar à esposa Zuleide. Ela não suporta o marido, mesmo dependendo dele pra tudo. Teatro da Biblioteca Pública (José Aparecido de Oliveira (pç. da Liberdade, 21, Funcionários, 3269-1226). Quinta, sexta e sábado, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

MELHORES INTENÇÕES

Dir. Laura Savlis. Com Ana Paula Losqui e Clara Romanelli Gina, uma vendedora de sex shop, dá dicas para as mulheres apimentarem sua relação. Além de aguçar a imaginação, você vai dar muitas gargalhadas. Espaço Cultural Maria das Tranças (r. Professor Morais, 158, Lourdes, 3261-4802). Domingos, segundas e terças, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 24 de fevereiro.

MEU SOGRO É PIOR QUE SOGRA

Dir. Roberto Freitas. Com Ely Barbonaglia e Bárbara Lima Vitor e Nenê formam um casal de rapazes que vivem juntos. Um dia recebem a notícia que o pai de um deles vem do interior pra passar uns dias na casa. Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2105-0880). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

MEU TIO É… TIA

Dir. Marco Amaral. Com Emerson Rezende e Ernane Campos Três amigos convivem em um apartamento na cidade grande. Alessandro é surpreendido com a chegada de seu sobrinho, um peão aspirante a locutor de rodeio. Cine Theatro Brasil Vallourec (Praça Sete – r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Quarta e quinta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Sexta, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

O CIGANO E O DILETANTE

Dir. Humberto Câmara. Com Alex Prieto e Cássio Chagas Humor, comédia dell’arte e música numa leitura romântica das primeiras personagens do teatro brasileiro na qual a crítica social traça um perfil da sociedade brasileira do século XVIII. Teatro do Net (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Quartas, quintas e sextas, às 21h30, sábados, às 22h30, domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

NELSON SEM PECADO

Dir. Carlos Nunes. Com Marcelo Luque Um homem brasileiro, sem nome, rejeitado pela sociedade, mora num antigo teatro abandonado. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.341, centro, 3273-1050). Segunda, terça e quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Elvécio Guimarães. Com Guilherme Ruggio e Ricardo Figueiredo A peça trata do período em que Nelson Rodrigues escreve no jornal “Última Hora”, a coluna “A Vida como Ela É”. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, xentro, 3236-7400). Neste domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc).

HOMEM É TUDO IGUAL, NÃO VALE UM REAL

O MARIDO DA MINHA MULHER

Dir. Fernando Veríssimo. Com Guilherme Oliveira Um terapeuta que passa conselhos, dicas e estratégias hilárias para que a mulher possa segurar seu homem. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quartas, quinta e sexta, às 19h. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Sérgio Abritta. Com Dudu Graffite e Bárbara Nunes Conta a história de uma viúva disputada por dois homens. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3292-4405). Quintas e sextas, às 21h, sábados, às 19h e às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

ALEXANDRE C. MOTA/DIVULGAÇÃO

Dir. Guilherme Leme. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Uma cativante história sobre seis homens desempregados, que se reúnem em uma oficina mecânica para jogar conversa fora e discutir maneiras fantásticas de ganhar dinheiro. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Segundas às quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro. Dir. Sidney Scherman. Com Wesley Maciel e Hugo Canuto Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela irão aprontar muitas confusões. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 560, Funcionários, 3524-5140). Quintas, às 21h, sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

PERIGO! MINEIROS EM FÉRIAS

Dir. Rogério Falabella. Com Raul Starling e Heloisa Duarte A viagem de férias de um funcionário público que resolve passar uma semana na praia com a família. Colégio Santa Maria (r. Pouso Alegre, 707, Floresta, 9161-6154). Sextas, às 21h, sábados, às 19h e 21h, e domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 7 de fevereiro.

POR PARTE DO PAI

Dir. Epaminondas Reis. Com Antônia Claret e Guda Coelho Esta história apresenta o olhar de uma criança sobre o mundo ao seu redor, carregado de sentimentos poéticos e revelações existencialistas. Teatro Bradesco (Rua da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360). Neste sábado (25), às 21h, domingo (26), às 20h. R$ 12 (Sinparc).

PROIBIDO PARA MAIORES

Dir. Érica Lima. Com Hudsonn Moreira e Bianca Tocafundo Divertida comédia de um casal que passa a noite de sexta-feira trancados no banheiro do próprio apartamento. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

QUEM RI POR ÚLTIMO É RETARDADO

Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo possui um formato que se aproxima do estilo dos shows humorísticos. Teatro do Net (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Sextas, às 20h, e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

QUEM TEM MEDO DA VELHICE?

Dir. Dirceu Alves. Com Cida Alves e Rosa Lee O texto conta uma divertida e emocionante história de duas senhoras que dividem o mesmo quarto onde moram. Centro Cultural da UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8279). Sextas e sábados, às 20h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL

Dir. Adriana Soares. Com Lindsay Paulino Rose relembra toda a sua história antes de ficar famosa. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 19h e 21h. R$ 10 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

SAMBA, AMOR E MALANDRAGEM

Dir. Kalluh Araujo. Com Jefferson de Medeiros e Priscila Cler Musical na qual a narrativa se desenvolve no morro, onde a luta pela vida, pelo amor e pela dignidade consagra o samba. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.241, centro, 3273-1050). Quintas aos sábados, às 20h30, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

SE PODE RIR PRA QUE CHORAR

Dir. Leonildo Miranda Araújo e Leosino Miranda Araújo. Com Leonildo e Leosino. Numa praça pública, figuras exóticas da sociedade choram as mágoas, riem das desgraças e soltam a franga. Teatro da Biblioteca Pública (pç. da

Musical

“Samba, Amor e Malandragem”: história contada por melodias e versos de Chico Buarque, Cartola e Pixinguinha

Liberdade, 21, Funcionários, 3269 1166). Neste sábado (25), às 19h e 21h, domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc).

SEGREDOS ÍNTIMOS

Dir. Júlio Margarida. Com Darcy Vargas e Edu Souza Nesta comédia surrealista, o plano para um golpe do baú se transforma numa louca confusão! Teatro do Pátio Savassi (av. do Contor-

no, 6061, Funcionários, 4003-4172) Quintas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

SÓ QUERO VER NA COPA

Dir. e atuação: Geraldo Magela. Geraldo Magela tira uma onda com a expectativa da Copa de 2014. Ele conta sua experiência como olheiro da Seleção Brasileira de 98 na França; fala sobre

relacionamento: o antes e o depois do casamento. Teatro Dom Silvério (av. N. Sra. do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h30. Até 2 de fevereiro. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Terças, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS Campanha de Popularização Teatro & Dança (continuação) teatro adulto TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA

Dir. Kalluh Araujo. Com Amaury Reis e Cléo Carmona A história de amor do rico viúvo Herculano e da prostituta Geni, que se apaixona pelo filho dele, Serginho. Cine Theatro Brasil Vallourec (Praça Sete – r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Neste sábado (25), às 20h30, domingo (26), às 19h, segunda e terça, às 20h30. R$ 12 (Sinparc).

TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE SEXO, ESTA NA HORA DE PERGUNTAR!

Dir. Amaury Reis. Com Renato Millani A Vovó, após uma vida sexual intensa e maravilhosa no casamento com o Vovô, fica viúva. Cheia de saudade, ela necessita falar sobre suas experiências. Teatro Nossa Sra das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 32269459). Segunda, terça e quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Teatro do Colégio Pio XII (r. Alvarenga Peixoto, 1.679, Santo Agostinho, 3275-3004). Sextas, às 19h, e domingos, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

TUDO QUE EU QUERIA TE DIZER…

Dir. Ana Nery. Com Arthur Duarte e Edsel Duarte Personagens que assinam cartas reais: trágicas, dramáticas e por vezes cômicas, devastadas por sua dor. A verdade de quem atravessa um ponto de virada em sua vida. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas, sextas e sábados, às 21h, domingos às 20h. R$ 8 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA

Dir. Juliano Maia. Com Carlinhos Brasil e Wander de Castro Você já imaginou se, de repente, descobrisse que a sua empregada é uma antiga namorada de seu marido? Ela veio pra matar a patroa de raiva e você de tanto rir… Hotel Dayrell – sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, centro, 32480200). Neste sábado (25) e domingo (26), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

UM PEQUENO LAPSO DA RAZÃO

Dir. Alexandre Cioletti. Com Alexandre Cioletti e Romulo Braga Um homem solitário e isolado tenta lidar com a ausência de sua mãe através de sua memória. Alguma coisa estranha aconteceu naquela noite de novembro. A personagem permeia entre memória e alucinação na tentativa de encontrar com o indizível daquela noite. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quinta a sábado, às 21h, e domingo, às 20h. R$ 8 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

UMA VEZ POR SEMANA

Dir. Laura Savlis. Com Scarlat Fabielle e Laura Savlis Matheus é um empresário que utiliza subterfúgios para lesar o Fisco e mantém uma amante no apartamento destinado a clientes de sua empresa. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 32998700). Quintas, sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de fevereiro.

VELÓRIO À BRASILEIRA

Dir. Pádua Teixeira. Com Alinne Lacerda e Beth Grandi No velório de um funcionário público, descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na mega-sena. O problema é que o bilhete sumiu. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, 32269459). Quintas, sextas, sábados e

domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de março.

e domingo (26), às 16h30. R$ 12 (Sinparc).

VULGARIDADES SUBLIMES

A ZEROPEIA

Dir. Marcelo do Vale. Com Brenda Campos e Dani Guimarães Baseado nos contos “Pai Contra Mãe” e “A Cartomante”, de Machado de Assis. O espetáculo trata de situações recorrentes e passionais que revelam o ser humano em sua universalidade. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Terças e quartas, às 21h. R$ 10 (Sinparc). Até 5 de fevereiro.

teatro infantil A BELA ADORMECIDA

Dir. Kênia Oliveira. Um feitiço cruel é lançado sobre a Princesa Aurora que é condenada a espetar seu dedo no fuso de uma roca e cair num sono profundo. Teatro do Colégio Arnaldo (r. Timbiras, 540, Funcionários, 3524-5000). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A BRUXINHA BOAZINHA E O PRÍNCIPE VALENTE A CAMINHO DO REINO DAS FADAS

Dir. Custodio Nunes. Bruxa malvada alia-se ao noivo para transformar o príncipe em estátua. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Francis Oliveira. Dona Centopeia era feliz com suas cem perninhas até ser criticada por ser tão diferente dos outros bichos. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Quintas a domingos, às 17h30. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Terça e quarta, às 16h. R$ 12 (Sinparc).

ALGUÉM VIU UM GATO AMARELO DE PATAS BRANCAS CHAMADO JERÔNIMO?

Dir. José Márcio Corrêa. Através de várias surpresas, começa a busca para saber o paradeiro do gato. Teatro do Net (r. Timbira, 1.605, Lourdes, 3222-9459). Neste sábado (25), às 16h30, e domingo (26), às 10h30 e 16h30. R$ 12 (Sinparc).

AVENTURAS DE ALICE NO PAÍS DAS MARAVILHAS

Dir. Marcos Malafaia. Peça produzida com forte relação com a música pop, notadamente expressa no trabalho de John Ulhoa e Fernanda Takai. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360 e 3516-1027). Quartas, às 19h, quintas, sextas e sábados, às 20h, e domingos, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES

Dir. Dirceu Alves. A história das bruxas que têm por dever a prática do mal. Entre elas, uma é possuidora dos dons do bem. Teatro da Biblioteca Pública (pça. da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Roberto Freitas. A malvada madrasta com inveja da beleza de Branca de Neve ordena que matem a princesinha que consegue fugir indo se esconder na casa dos sete anões. Teatro do Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2505-0880). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 17h15. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

A DAMA E O VAGABUNDO

CACHINHOS DE OURO

A BRUXINHA QUE ERA BOA

Dir. Francis Oliveira. Vagabundo mostra à cachorrinha Lady como a vida de cão pode ser boa. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Quinta, sexta, sábado e domingo, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

A FLORESTA ENCANTADA

Dir. Custódio Nunes. História bem divertida de um lobo mau que quer mudar de vida. Teatro AMI (r. da Bahia, 1.450, Lourdes, 3224-5890 e 3226-7503). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 17h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

A HISTÓRIA DA MENINA QUE FALAVA MUITO E…

Dir. Marcelo do Vale. A peça conta a história de Falância, uma menina mal educada e fofoqueira que detesta estudar e tem pavor de livros. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h. R$ 12 (Sinparc).

A MENINA E O VENTO

Dir. Diego Benicá. Maria foge das aulas de domingo de sua tia Adelaide e, acompanhada do irmão, se esconde na Cova do Vento. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Sáb. e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A PEQUENA SEREIA

Dir. Fernando Bustamente. História da sereia Ariel que se apaixona pelo príncipe Eric. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23/2.

A TURMA DO URSINHO PUFF

Dir. Roberto de Freitas. As divertidas aventuras de Puff, Tigrão, Leitão e Risonho em uma deliciosa busca a um misterioso tesouro. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Seg., terça e quarta, às 16h. R$ 12 (Sinparc).

A VAQUINHA LELÉ

Dir. Cláudio Castanheira. Em cena, uma simpática vaquinha, louca pra voar, é a estrela do palco. Teatro Shopping Estação BH (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Neste sábado (25)

Dir. Rômulo Duque. História de uma menina que tem desejo de conhecer a floresta, mas sua mãe não permite. Ela desobedece e vai para a floresta onde encontra a casa dos ursos. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CHAPEUZINHO VERMELHO

Dir. Freddy Mozart. História da menina do chapeuzinho vermelho que vai visitar a avó e se depara com o lobo mau. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h. R$ 12 (Sinparc).

CINDERELA

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi A história da pobre menina que vive com a malvada madrasta e suas duas filhas invejosas. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (25) e domingo (26), às 17h30. R$ 12 (Sinparc).

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO

Dir. Diney Vieira. Com Iara Amaral e Dannyelle Gama Uma deliciosa comédia infantil em que Chapeuzinho Vermelho se encontra com seus amigos, Emília e o Gato de Botas. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3244-7219). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO

Dir. Coletivo. Com Luciana Vivacqua e Nilmara Gomes João troca seu único bem e animal de estimação, a vaquinha Estrela, por cinco feijões mágicos. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h30. R$ 12 (Sinparc).

JOJÔ E PALITO EM: AS CIGARRAS E AS FORMIGAS

Dir. Joselma Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Jojô se transformará em formiga e Palito em cigarra. Juntas, levarão a plateia para um mágico formigueiro. Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600).

“Vai, vai, começar a brincadeira...” GUSTAVO BAXTER - 15.1.2014

Um dos circos mais tradicionais de Minas, com mais de cem anos de estrada, o Irmãos Simões apresenta até o dia 2 de fevereiro toda a magia do circo na FunarteMG,integrandoa programação da 40ª Campanha de Popularização do Teatro. Palhaços, trapezistas, mágicos e equilibristas se alternam no picadeiro em uma apresentação à moda antiga, em que a simplicidade é a grande atração. “O circo tem perdido a sua essência com todas essas reformulações e modernidade. O nosso espetáculo busca resgatar o circo de antigamente”, afirma o diretor-geral Lindomar Simões. Para isso, a trupe fez um apanhado geral dos seus dois últimos espetáculos, “Debaixo da Lona” e “Mundo do Circo”. “É um espetáculo variaLuna Normand

Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto 2 de fevereiro).

JOJÔ E PALITO EM: DONA BARATINHA QUER SE CASAR

Dir. Joselma Luchini e Roberta Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Dona Baratinha, muito vaidosa, rica e independente, procura um companheiro para se casar. Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h30. R$ 12 (Sinparc).

MARCELINO PÃO E VINHO

Dir. Kleber Junqueira. História de um menino que foi adotado por frades Franciscanos e se torna amigo de Cristo. Teatro Kleber Junqueira (r. Platina, 1.827, Calafate, 3332-9460). Sábados, às 17h, e domingos, às 10h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O CASAMENTO DA ARARINHA AZUL

Dir. Fernando Bustamante. Um musical divertido, que conta a história de como as crianças de uma cidade mobilizaram toda a população para salvar a Ararinha Azul. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Neste sábado (25) e dom. (26), às 16h30. R$ 10 (Sinparc)

O GATO DE BOTAS

Dir. Renato Milani. Quatro crianças que não tem o hábito de procurar a biblioteca de sua escola resolvem conhecer este ambiente. Hotel Dayrell – sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, 3248-1000). Neste sábado (25) e domingo (26), às 17h. R$ 12 (Sinparc). Teatro Shopping Estação BH (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9902). Sextas, às 16h30, sábados, às 15h, e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2/2.

O PEQUENO PRÍNCIPE EM BUSCA DE UM AMIGO

Dir. Laura Savlis. Adaptação livre do texto de Saint-Exupéry, narra a aventura de uma criança que parte em busca de um amigo. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O REI CARECA

Dir. Carlos Nunes. Acreditando ser o único rei careca em

Circo Irmãos Simões é um dos mais tradicionais do país

do, que tem como atração especial Yaninha Simões, de 2 anos, em um número de equilibrismo. É a segunda vez que o Circo Irmãos Simões participa da Campanha de Popularização do Teatro. A primeira foi

em 2008, com ingressos esgotados.

todo o mundo, Baldônio II recorre à ajuda de uma turma que tenta fazer nascer mais cabelos. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste sábado (25) e domingo (26), às 16h. R$ 12 (Sinparc).

Dir. Suely Machado. Com Denise Namura e Michael Bugdah Dedicado a todos aqueles de quem já sentimos falta. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360 e 3516-1027). Segunda e terça, às 21h. R$ 12 (Sinparc).

> Circo Irmãos Simões

Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084 ou 3213-7112). Sexta e sábado, às 20h, e domingo, às 18h. R$ 8

OS TRÊS PORQUINHOS

Dir. Roberto Freitas. Para fugir do terrível Lobo Mau, três porquinhos constroem, cada um, sua casinha de palha, madeira e tijolos. Teatro Arnaldo (Vitório Marçola, 360, Anchieta, 3524-5000). Quintas a domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

OS DÁLMATAS

Dir. Brenno Gagliard. Anita e Roger estão curtindo a chegada dos 15 filhotes de seus dálmatas, mas não imaginam que Cruela Devil quer roubar a pele dos cães. Hotel Dayrell – sala Alexandrite (r. Espírito Santo, 901, 3248-0200). Neste sábado (25) e domingo (26), às 19h. R$ 12 (Sinparc).

OS SALTIMBANCOS

Dir. Farinelli. Jumento, cachorro, galinha e gata decidem ir à cidade para serem músicos. Um clássico de Chico Buarque com muita cantoria e sapateado. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas, sextas, sábados e dom., às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

PINÓQUIO

Dir. Luciano Luppi. O carpinteiro Gepeto sonha ter um filho. Seu desejo é realizado por uma fada que dá vida a seu boneco de madeira. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23/2.

PLUFT! O FANTASMINHA

Dir. Diego Benicá. Com André Maurício e Diego D’Leon O fantasminha Pluft perde a tranquilidade quando o marinheiro Perna-de-Pau aparece trazendo a menina Maribel. Teatro Dom Silvério (av. N. Sra. do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Quinta, sexta, sábado e domingo, às 11h. R$ 12 (Sinparc).

dança PÓ DE NUVENS

VAC ALDEBARAN

Dir. Ione de Medeiros. Com Escandar Alcici Curi e Gabriel Corrêa. Aldebaran é uma estrela de altíssimo brilho que, contrapondo-se aos monstros, vem resgatar da Terra o que há de mais precioso para construir um novo mundo. CCBB BH (pça. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quinta a domingo, às 20h. R$ 10 (inteira). Até 2 de fevereiro.

ELES TAMBÉM FALAM DE AMOR

Dir. Raquel Castro. Com Andréa Rodrigues e Lélia Rolim Espetáculo sobre Efigênia Rolim, artista popular que transformou o papel de bala em matéria-prima para suas obras e sua filosofia de sustentabilidade. CCBB BH – sala Multiuso (pça. da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). Quinta a domingo, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 26 de janeiro.

ENSAIO DE MENTIRA OU O ÚLTIMO ENSAIO PARA DIZER A VERDADE

Dir. Chico Pelúcio e Lydia Del Picchia. Com Allan Calisto e Cláudio Costa Val Em sua 16ª edição, o projeto Oficinão, do Grupo Galpão, reúne ex-integrantes do projeto numa celebração de um novo encontro entre antigos parceiros. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto 3481-5580). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 20h. R$ 16 (inteira). Até 16 de fevereiro.

KLÁSSICO (COM K)

Dir. Sara Rojo. Com Didi Villela e Fernando Oliveira O espetáculo apresenta a trajetória de Medeia, Antígona, Ulisses e Fausto. Esquyna Espaço Coletivo Teatral (r. Célia de Souza, 571, Sagrada Família, 9755-9901). Sexta a domingo, às 20h. R$ 16 (inteira). Até 26 de janeiro.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

CINEMA pré-estreias TREM NOTURNO PARA LISBOA

(Night Train to Lisbon, Alemanha, Suíça e Portugal, 2013, 1h51, 14 anos) Dir. Bilie August. Com Jeremy Irons e Brunos Ganz Raimund Gregorius, um professor suíço, abandona suas palestras e sua vida conservadora para embarcar em uma emocionante aventura que o levará em uma jornada ao seu próprio coração. Belas 3: 21h30

PHILOMENA

(Idem, Reino Unido, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Stephen Frears. Com Judi Dench e Steve Coogan Philomena é uma jovem que tem um filho recém-nascido quando é mandada para um convento. Sem poder levar a criança, ela o dá para adoção. A criança é adotada por um casal norte-americano e some no mundo. Pátio 8: 21h50 (somente sábado, 25); Ponteio 2: 18h50 (somente sábado, 25, e domingo, 26)

estreias FRANKENSTEIN – ENTRE ANJOS E DEMONIOS

(I, Frankenstein, EUA, 2013, 1h33, 12 anos) Dir. Stuart Beattie Com Aaron Eckhart e Bill Nighy Versão moderna da história do cientista Frankenstein e de seu monstro. Desta vez, a criatura participa de uma longa e sangrenta batalha entre dois grupos que se opõem há séculos. BH Shopping 3 (3D): 11h30, 16h30, 19h, 21h10 (exceto terça, 28); BH Shopping 6: 13h40, 16h, 18h20, 20h30 (*); BH Shopping 7: 11h,13h20, 15h30, 17h40, 20h10; Diamond 4: 15h, 17h10, 19h20, 21h30; Pátio 2: 13h50, 16h20, 18h40, 20h50, 23h20 (somente sábado, 25); Pátio 3 (3D): 12h50, 15h20, 17h30, 19h40, 22h20; Betim 1: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40 (*); Boulevard 6: 13h20, 17h20, 21h15 (*), 15h20, 19h20; Cidade 5 (3D): 14h (*), 16h20; Cidade 7: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*); Contagem 1: 15h, 19h, 21h (*), 17h; Del Rey 6: 23h (somente sábado, 25), 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Itaú Power 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Itaú Power 5 (3D): 16h30, 20h30 (*); Minas 2 (3D): 14h30, 18h30, 20h30 (*), 16h30; Paragem 5: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Via 3: 14h40, 18h40, 20h50 (*), 16h40; Big 1: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*) (*) Sessões dubladas

O HERDEIRO DO DIABO

(Devil’s Due, EUA, 2014, 1h29, 14 anos) Dir. Tyler Gillet e Matt Betinelli. Com Zack Gilford e Allison Miller Jack e Samantha vão ter um bebê. Samantha começa a ficar cada vez mais tensa, nervosa. Todos acreditam ser apenas os hormônios, mas logo percebem que uma força maligna se apoderou do corpo dela. BH Shopping 4: 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h30; Cidade 6: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Minas 4: 14h40, 18h40, 20h40 (*), 16h40; Via 2: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*) (*) Sessões dubladas

TABU

(Idem, Portugal, 2012, 1h50, 14anos) Dir. Miguel Gomes. Com Teresa Madruga e Laura Soveral Aurora é um idosa temperamental que divide o andar de um prédio com sua empregada e uma vizinha dedicada a causas sociais. Quando Aurora morre, as duas passam a conhecer um oculto episódio do seu passado. Diamond 2: 19h05 (somente terça, 28 e quinta, 30)

TARZAN – A REVOLUÇÃO DA LENDA

(Tarzan, Alemanha, 2013, 1h34, livre) Dir. Reinhard Klooss. Com Kellan Lutz e Spencer Locke Após seus pais serem mortos, um bebê é criado por uma gorila, que passa a tratá-lo como se fosse seu filho. Ao crescer ele se torna Tarzan, o rei da selva.

BH Shopping 2 (3D): 11h40, 14h05, 16h20, 18h40 (*); Diamond 6 (3D): 13h30, 17h50 (*); Pátio 6 (3D): 12h10, 14h30, 16h40, 19h; Cidade 4: 11h40 (somente domingo, 26), 15h50 (*); Cidade 4 (3D): 20h20 (*); Del Rey 3: 15h10, 17h10, 19h10 (*); Itaú Power 5 (3D): 14h30, 18h40 (*); Minas 1 (3D): 13h30, 15h45, 18h (*); Paragem 1 (3D): 14h, 18h30 (*); Via 4: 13h (*); Via 4 (3D): 17h10 (*); Norte 2 (3D): 15h30, 18h55 (*); Big 5 (3D): 15h30, 18h55

PARA VER O OSCAR EM BH WARNER BROS./DIVULGAÇÃO

(*) Sessões dubladas

em cartaz AJUSTE DE CONTAS

(Grudge Match, EUA, 2013, 1h53, 12 anos) Dir. Peter Segall. Com Sylvester Stallone e Robert DeNiro Billy “The Kid” McDonnen e Henry “Razor” Sharp foram grandes boxeadores que, agora, estão aposentados. Entretanto, mesmo tendo subido no ringue pela última vez há décadas, eles aceitam se enfrentar em uma última luta. BH Shopping 8: 12h; Pátio 2: 11h20; Minas 6: 14h30 (sessão dublada); Via 1: 14h30

ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE 2

(Idem, Brasil, 2013, 1h42, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Leandro Hassum e Camila Morgado Três anos depois, Tino e Jane estão mais uma vez em dificuldades financeiras. O saldo bancário do casal é salvo graças ao inesperado falecimento de tio Olavinho, que deixou uma herança a ser dividida igualmente entre Jane e sua mãe. BH Shopping 10: 11h50, 16h10, 18h30, 20h40; Diamond 3: 14h, 18h30; Betim 3: 18h20; Boulevard 4: 19h25, 21h20; Cidade 8: 16h40, 18h50, 21h10; Del Rey 1: 22h50 (somente sábado, 25), 20h30; Del Rey 7: 14h20, 18h20; Itaú Power 2: 14h, 16h10, 18h30, 20h50; Minas 5: 16h30, 21h10; Paragem 2: 19h, 21h10; Via 1: 18h50, 21h; Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Big 2: 16h40, 20h40

ATIVIDADE PARANORMAL: MARCADOS PELO MAL

(Paranormal Activity: The Marked Ones, EUA, 2013, 1h24, 14 anos) Dir. Christopher Landon. Com Andrew Jacobs e Jorge Diaz Jesse e Hector são grandes amigos, que acabaram de se formar no ensino médio. Fascinados em filmar com uma câmera portátil tudo o que acontece à sua volta, eles ficam intrigados ao ouvir sons estranhos vindos do apartamento de baixo da casa de Jesse. Pátio 6: 21h20, 23h40 (somente sábado, 25); Betim 2: 19h10, 20h50 (*); Boulevard 5: 16h30, 18h30, 20h40 (exceto sábado, 25); Cidade 1: 18h30, 20h30; Contagem 2: 20h50 (*), 18h50; Del Rey 7: 22h40 (somente sábado, 25), 16h30, 20h30; Itaú Power 1: 18h50, 20h40; Minas 3: 17h, 21h (*); Paragem 2: 17h; Via 4: 21h (*); Norte 4: 16h50, 20h50 (*); Big 2: 14h40, 18h40 (*) (*) Sessões dubladas

AZUL É A COR MAIS QUENTE

(La Vie d’Adele, França, 2013, 2h59, 18 anos) Dir. Abdellatif Kechiche. Com Léa Seydoux e Adèle Exarchopoulos Uma garota de 15 anos que descobre, na cor azul dos cabelos de Emma, sua primeira paixão por outra mulher. Sem poder revelar a ninguém seus desejos, ela se entrega por completo a este amor secreto, enquanto trava uma guerra com sua família e com a moral vigente. Belas 3: 18h20

CAMINHANDO COM DINOSSAUROS

(Walkin with Dinossaurs, Reino Unido, EUA e Austrália, 2012, 1h27, livre) Dir. Barry Cook. Com Justin Long e John Leguizamo Em plena era dos dinossauros, quando estes gigantescos seres dominavam a Terra, um pequeno bebê luta para sobreviver em meio às ameaças da natureza. BH Shopping 1 (3D): 11h10, 13h30, 15h50, 18h (*); Diamond 6 (3D): 11h, 15h40 (*); Pátio 4 (3D): 11h10, 15h50 (*); Boulevard 2 (3D): 14h30, 16h30 (*); Cidade 1: 16h30 (*); Del Rey 2 (3D): 14h30, 16h30, 18h30, 20h50 (*); Norte 2 (3D): 13h50, 17h15, 20h40 (*); Big 5 (3D): 13h50, 17h15, 20h40 (*) Sessões dubladas

Pegando carona no Oscar, “Gravidade” volta a ser exibido em algumas salas da cidade

A GRANDE BELEZA

(La Grande Bellezza, Itália/França, 2013, 2h22, 14 anos) Dir. Paolo Sorrentino. Com Carlo Verdone, Sabrina Ferilli, Toni Servillo. Em Roma, durante o verão, o escritor Jap Gambardella reflete sobre sua vida. Ele tem 65 anos de idade e, desde o grande sucesso do romance “O Aparelho Humano”, escrito décadas atrás, ele não concluiu nenhum outro livro. A vida de Jap se passa entre as festas da alta sociedade, os luxos e os privilégios de sua fama. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro Belas 2: 14h, 16h40 e 21h20

ÁLBUM DE FAMÍLIA

(August: Osage County, EUA, 2013, 2h10, 12 anos) Dir. John Wells. Com Meryl Streep, Julia Roberts e Juliette Lewis. Conta a história de três irmãs, Barbara, Karen e Ivy, que, após um longo período separadas, precisam voltar para casa e cuidar de sua dura mas carismática mãe, Violet. O reencontro desencadeia uma série de conflitos, que, aos poucos, vai revelando os segredos de cada uma. Indicado ao Oscar de melhor atriz (Meryl Streep) e melhor atriz coadjuvante (Julia Roberts) Pátio Savassi 7: 13h, 16h30, 19h20, 22h10; Ponteio 1: 15h, 17h30

FROZEN, UMA AVENTURA CONGELANTE (*)

(Frozen, EUA, 2013, 1h48, livre) Dir. Chris Buck, Jennifer Lee. Acompanhada por um alpinista, a jovem Anna parte numa jornada por perigosas montanhas de gelo na esperança de encontrar a lendária Rainha da Neve e acabar com a terrível maldição de inverno eterno que assola o reino. Indicado ao Oscar de melhor canção original (“Let It Go”) e melhor longa de animação Betim 2: 13h10, 15h20, 17h; BH Shopping 3: 13h50 (sessão 3D); BH Shopping 5: 11h20, 14h10, 16h40, 19h10; Big 4: 14h20, 16h20, 18h20; Boulevard 4: 13h, 15h10, 17h20; Cidade 1: 11h40, 14h; Cidade 1: 14h; Cidade 4: 13h30 (sessão 3D), 18h; Del Rey 1: 13h20, 15h40, 18h; Del Rey 3: 13h; Diamond 2: 11h20, 13h50, 16h40, 19h05; Diamond 5: 11h40 (sessão 3D); Estação BH 4: 14h (sessão 3D); Estação BH 5: 15h, 20h; Itaú Power 1: 14h20 e 16h40; Itaú Power 6: 13h20 (sessão 3D); Minas 1: 20h20 (sessão 3D); Minas 5: 14h e 18h50; Norte 1: 14h45 (sessão 3D); Norte 3: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20; Pampulha 1: 13h50, 15h45, 17h40; Paragem 1: 16h10; Paragem 1: 20h40 (sessão 3D); Pátio Savassi 5: 11h40; Ponteio 2: 14h10; Via Shopping 4: 15h; Via Shopping 4: 19h10 (sessão 3D) (*) Sessões dubladas

BLUE JASMINE

(Blue Jasmine, EUA, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Woody Allen. Com Alec Baldwin, Cate Blanchett, Sally Hawkins. Uma mulher rica perde todo seu dinheiro e é obrigada a morar em São Francisco com sua irmã adotiva, em uma casa bem mais modesta. Ela acaba encontrando um homem na Bay Area que pode resolver seus problemas financeiros, mas antes ela precisa descobrir quem é, e precisa aceitar que São Francisco será sua nova casa. Indicado ao Oscar de melhor atriz (Cate Blanchett), melhor atriz coadjuvante (Sally Hawkins) e melhor roteiro original Belas 2: 19h20

CAPITÃO PHILLIPS

(Captain Phillips, EUA, 2013, 2h14, 12 anos) Dir. Paul Greengrass. Com Catherine Keener, Christopher Stadulis, Tom Hanks. Baseado na história real do capitão Richard Phillips, conta a história do oficial que aceita ser tomado como refém por piratas somalianos em troca da liberdade da sua tripulação. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor ator coadjuvante (Barkhad Abdi), melhor roteiro adaptado, melhor montagem, melhor edição de som e melhor mixagem de som Diamond 2: 22h10

GRAVIDADE

(Gravity, EUA, 2012, 1h31, 12 anos) Dir. Alfonso Cuarón. Com George Clooney, Sandra Bullock. Os astronautas Matt e Ryan estão em missão quando são surpreendidos pela destruição de um satélite por um míssil russo, que faz com que sejam jogados no espaço. Sem apoio, eles precisam encontrar um meio de sobreviver. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor diretor (Alfonso Cuarón), melhor atriz (Sandra Bullock), melhor fotografia, melhor montagem, melhor direção de arte, melhor trilha sonora (“Gravidade”, de Steven Price), melhor mixagem de som, melhor edição de som, melhores efeitos visuais Pátio Savassi 4: 13h30, 18h10; Pátio Savassi 4: 0h; Ponteio 2: 16h20

O HOBBIT – A DESOLAÇÃO DE SMAUG

(The Hobbit – The Desolation of Smaug, EUA, 2013, 2h41, 12 anos) Dir. Peter Jackson. Com Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage. Bilbo Bolseiro vive uma vida pacata no condado, como a maioria dos hobbits. Um dia, aparece em sua porta o mago Gandalf, o cinzento, que lhe promete uma aventura como nunca antes vista. Na companhia de vários anões, Bilbo e Gandalf iniciam

sua jornada inesperada pela Terra Média. Indicado ao Oscar de melhor edição de som, melhor mixagem de som e melhores efeitos visuais Pátio Savassi 8: 15h, 18h20 e 21h50; Pátio Savassi 8: 15h e 18h20

O LOBO DE WALL STREET

(The Wolf of Wall Street, EUA, 2014, 3h, 16 anos) Dir. Martin Scorsese. Com Jonah Hill, Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey. Belfort foi um corretor de títulos da bolsa norte-americana que entrou em decadência nos anos 90. Sua história envolve o uso de drogas e crimes do colarinho branco. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor diretor (Martin Scorsese), melhor ator (Leonardo DiCaprio), melhor ator coadjuvante (Jonah Hill) e melhor roteiro original BH Shopping 2: 21h; BH Shopping 8: 14h30, 18h10, 22h; Boulevard 3: 13h30, 17h, 20h30; Cidade 2: 13h20, 16h40, 20h; Del Rey 5: 13h30, 17h, 20h20; Diamond 1: 12h50, 16h50, 20h40; Diamond 5: 14h20, 18h, 21h50; Estação BH 2: 21h; Estação BH 3: 14h45, 18h15 (*), 22h (*); Paragem 4: 13h50, 17h10, 20h30; Pátio Savassi 4: 20h20; Pátio Savassi 5: 14h10, 17h50, 21h40; Ponteio 1: 20h; Ponteio 3: 14h, 17h30, 20h50 (*) Sessões dubladas

TRAPAÇA

(American Hustle, EUA, 2013, 2h18, 14 anos) Dir. David O. Russell. Com Amy Adams, Bradley Cooper, Christian Bale. Irving Rosenfeld (Christian Bale) é um grande trapaceiro, que trabalha junto da sócia e amante, Sydney Prosser (Amy Adams). Os dois são forçados a colaborar com um agente do FBI (Bradley Cooper), infiltrando-se no perigoso mundo da máfia. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor diretor (David O. Russell), melhor atriz (Amy Adams), melhor ator (Christian Bale), melhor atriz coadjuvante (Jennifer Lawrence), melhor ator coadjuvante (Bradley Cooper), melhor roteiro original, melhor figurino, melhor montagem, melhor direção de arte Boulevard 5: 20h40; Diamond 2: 22h10

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

CINEMA em cartaz CIDADE CINZA

(Idem, Brasil, 2012, 1h20, livre) Dir. Marcelo Mesquita e Guilherme Valiengo Em 2008 a prefeitura de São Paulo resolveu iniciar uma política de limpeza urbana, na qual os muros da cidade seriam pintados com a cor cinza de forma a apagar as intervenções neles realizadas. Artistas como OsGemeos, Nunca e Nina, que tiveram importantes obras destruídas pela iniciativa, se juntam para repintar um muro de 700 metros. Belas 3: 16h30

CONFISSÕES DE ADOLESCENTE

(Idem, Brasil, 2013, 1h36, 12 anos) Dir. Daniel Filho e Chris D’Amato. Com Sophia Abrahão e Isabella Camero Paulo está passando por dificuldades financeiras para sustentar as quatro filhas, Tina, Bianca, Alice e Karina. Quando ele avisa que eles precisam se mudar do apartamento onde vivem elas se comprometem em ajudar de alguma forma, começando a cortar despesas bobas e ajudando nas tarefas domésticas. BH Shopping 10: 14h; Diamond 4: 12h30; Pátio 8: 12h30; Boulevard 5: 14h30; Cidade 8: 14h20; Del Rey 3: 21h10; Itaú Power 4: 14h10, 16h20, 18h20, 20h20; Minas 3: 15h, 19h; Paragem 2: 14h10; Via 1: 16h40; Norte 4: 14h50, 18h50; Big 4: 20h20

EU NÃO FAÇO A MENOR IDEIA DO QUE EU TÔ FAZENDO COM A MINHA VIDA

(Idem, Brasil, 2011, 1h30, 12 anos) Dir. Matheus Souza. Com Clarice Falcão e Leandro Hassum Clara está cursando a faculdade de Medicina por pressão familiar e não por vocação. Sem contar para ninguém o que está sentindo, ela passa a matar aulas. Durante essas aventuras ela conhece um rapaz que a ajuda a encontrar um norte para sua vida. Cine 104: 20h30 (exceto segunda, 27)

MUITA CALMA NESSA HORA 2

(Idem, Brasil, 2013, 2h02, 12 anos) Dir. Felipe Joffly. Com Andreia Horta e Fernanda Souza Três anos após a viagem de Búzios, as quatro amigas se encontram no Rio de Janeiro. Estrella acaba de voltar da Argentina, Aninha está indecisa com a consulta de uma vidente, Tita voltou da Europa em busca de um trabalho como fotógrafa, e Mari está trabalhando na produção de um festival de música. BH Shopping 5: 21h50; BH Shopping 9: 13h, 15h10, 17h20, 19h30, 21h40. Diamond 3: 12h, 16h20, 21h; Pátio 1: 11h50, 14h, 16h10, 18h30, 20h40, 22h50; Betim 3: 14h20, 16h20, 20h20; Boulevard 1: 15h, 17h, 19h, 21h; Cidade 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Del Rey 4: 22h30 (somente sábado, 25), 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Itaú Power 6: 15h30, 17h20, 19h10, 21h; Minas 6: 16h20, 18h20, 20h20; Paragem 3: 14h30, 16h20, 18h30, 20h40; Ponteio 4: 15h, 17h, 19h, 21h; Via 2: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20; Via 5: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20; Norte 1: 16h45, 18h45, 20h45; Big 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45

NINFOMANÍACA – VOLUME 1

(Nymphomaniac: Vol I, Dinamarca, Alemanha, França, Bélgica, 2013, 1h58, 18 anos) Dir. Lars Von Trier. Com Charlotte Gainsbourg e Stellan Skarsgård

Bastante machucada e largada em um beco, Joe é encontrada por um homem mais velho, Seligman que lhe oferece ajuda. Ele a leva para sua casa, onde possa descansar e se recuperar. Ao despertar, Joe começa a contar detalhes de sua vida para Seligman. BH Shopping 1: 20h20; Belas 1: 14h, 16h30, 19h (exceto sábado, 18), 21h30; Boulevard 2: 18h30, 21h10; Cidade 5: 18h30, 21h; Ponteio 2: 21h20 (somente sábado, 25, e domingo, 26), 18h50, 21h20 (a partir de segunda, 27); Belas Artes 1: 14h, 16h30, 19h, 21h30 (exceto quinta, 31)

O MENINO E O MUNDO

(Idem, Brasil, 2008, 1h20, livre) Dir. Alê Abreu. Com Emicida e Naná Vasconcelos Cuca é um menino que vive em um mundo distante, numa pequena aldeia no interior de seu mítico país. Certo dia, ele vê seu pai partir em busca de trabalho, embarcando em um trem rumo à desconhecida capital. As semanas que se seguem são de angústia e lembranças confusas. Belas 3: 14h30; Cine 104: 16h30 (exceto segunda, 27)

mostras HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA

Chance única de rever grandes clássicos do cinema em ela grande! Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 30 (quinta) 17h “No Silêncio da Noite” (In a Lonely Place, 1950, EUA, 1h34, 14 anos)

DESEJO E MORTE – CINEMA

SONY PICTURES/DIVULGAÇÃO

NOIR PARTE I

A mostra homenageia o período clássico do cinema noir, com a exibição de 12 filmes produzidos entre os anos de 40 e 60. Neste sábado (25) 16h “Cidade Nua” (The Naked City, 1948, EUA, 1h36, 14 anos) 18h “Laura” (Idem, 1944, EUA, 1h28, 12 anos) 20h “A Ladra” (Whirlpool, 1949, EUA, 1h38, 14 anos) Domingo (26) 16h “Fúria Sanguinária” (White Heat, 1949, EUA, 1h54, 14 anos) 18h “A morte num beijo” (Kiss Me Deadly, 1955, EUA, 1h46, 16 anos ) 20h “Prisioneiro do Passado” (Dark Passage, 1947, EUA, 1h46, 16 anos) Dia 27 (segunda) 17h “O Círculo do Medo” (Cape Fear, 1962, EUA, 1h45, 16 anos) 19h “Assassinos” (The Killers, 1946, EUA, 1h43, 16 anos) 21h “Paixões em Fúria” (Key Largo, 1948, EUA, 1h40, 16 anos) Dia 28 (terça) 17h “Rififi” (Du rififi chez leshommes, 1955, França, 2h2, 14 anos) 19h15 “Cidade Nua” (The Naked City, 1948, EUA, 1h36, 14 anos) 21h “Fúria Sanguinária” (White Heat, 1949, EUA, 1h54, 14 anos) Dia 29 (quarta) 17h “A Ladra” (Whirlpool, 1949, EUA, 1h38, 14 anos) 19h “O Círculo do Medo” (Cape Fear, 1962, EUA, 1h45, 16 anos) 21h “Assassinos” (The Killers, 1946, EUA, 1h43, 16 anos) Dia 30 (quinta) 19h30 “A Morte num beijo” (Kiss Me Deadly, 1955, EUA, 1h46, 16 anos)

“Confissões”

Filme é versão para cinema da série que fez sucesso na TV entre 1994 e 96

21h15 “Cidade Nua” (The Naked City, 1948, EUA, 1h36, 14 anos)

MOSTRA DE CINEMA DINAMARQUÊS

Dia 31 (sexta) 17h Desejo e Morte – Cinema Noir – Parte 1: “Prisioneiro do Passado”, de Delmer Daves (DarkPassage, 1947, EUA, 16 anos, 106min) 19h “Laura” (Idem, 1944, EUA, 1h28, 12 anos) 21h “Fúria Sanguinária” (White Heat, 1949, EUA, 1h54, 14 anos)

Neste sábado (25) 19h “Ninguém Passa Perfeitamente” (Nobody Passes Perfectly, 2009, Dinamarca, 43min, 14 anos)

O Oi Futuro, em parceria com o Instituto Cultural da Dinamarca no Brasil, apresenta um ciclo do cinema dinamarquês, com excelentes filmes.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br AMANDA CARVALHO/DIVULGAÇÃO

O rolé da esquerda oltando das férias no último domingo, começo a colocar as informações em dia e me prendo na onda dos “rolezinhos”: “No país da Copa, shoppings racistas proíbem a entrada de negros e pobres”. “Os jovens pobres não têm direito de circular pelos shoppings, pois eles não pertencem ao mundo do consumo. Sem consumir, são descartáveis – pois são inúteis ao capitalismo – e o lugar de-

entre a gente

les é nas periferia”. Esta é a linha de pensamento que norteia a imbecilidade capitaneada pela visão deturpada dos políticos, intelectuais, estudantes e articulistas de esquerda. De onde eles tiraram a ideia de que os jovens pobres não frequentam shoppings? Na maioria deles os tais “descartáMarca de veis” estão lá, sucesso sim, e sem causar Villa Vittini, do problemas ou âncasal Valeria e sias nervosas nas Klaus Nogueira madames.

EM CIRCUNSTÂNCIAS NORMAIS, os shoppings não proíbem a entrada de jovens da periferia. Acontece que existem regras de conduta que devem ser respeitadas – tanto em ambientes públicos quanto privados – e “rolezinhos” com grandes grupos de pessoas cantando, gritando e correndo definitivamente não estão entre elas. O mesmo vale para os jovens abastados, o resto é intriga. No Brasil, o racismo é estimulado pela manutenção da incapacidade psicológica. Aqui não faltam pessoas de bom coração para dizer aos negros e aos pobres que sozinhos eles não conseguirão galgar patamares mais elevados. É a tal turma do parasitismo social, aqueles que buscam com suas atitudes pífias algum sentido para sua própria vida.

“

No Brasil, o racismo é estimulado pela manutenção da incapacidade psicológica

e Andréa Ber7 Paulo nardes, da Manoel Ber-

nardes, embarcam para Genebra para participar do Salão Internacional da Alta Relojoaria. Famoso no mercado de relógios de alto luxo, o evento, realizado na Suíça, expõe itens de marcas de todo o mundo. One am7 OpliaNumber sua carteira de par-

CERTAMENTE EXISTEM PRECONCEITOS SOCIAIS neste país tão desigual, mas eles poderiam ser menores se essa turma de militantes bolorentos parasse de falar bobagens e iniciasse campanhas para levar uma educação decente de ensino básico e fundamental – nos moldes da Coreia do Sul, por exemplo – às “comunidades” carentes. Certamente o poder transformador desta atitude aqueceria rapidamente o motor do desenvolvimento econômico em todo o país, e garanto que tal atitude começaria a servir de exemplo para todo o mundo subdesenvolvido. Dinheiro tem, o que não tem é gestão de qualidade e boa vontade política. Claro que o medo de perder o pseudo título de bons moços defensores dos pobres e negros contra o preconceito social também atrapalha.

cerias para garantir a expansão da marca e novos benefícios. A rede possui mais de 120 convênios ativos, 160 pontos de ensino, distribuídos em 14 Estados, e conta com mais de 35 mil alunos. escritório de Cícera 7 OGontijo conquistou na

premiação da Deca, realizada em SP, o 1º lugar na categoria comercial. O corpo de jurados foi composto por nomes como Washington Olivetto, Marcio Kogan, Clarissa Schneider, Angelo Derenze e Tuca Reinés.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

volta às aulas

DECISÃO >No retorno letivo, pais devem se questionar sobre qual a escola certa para seus filhos

Pleno desenvolvimento

Liberdade

Incentivo à criação ajuda na boa formação das crianças

STOCKXPERT/ARQUIVO

volta às aulas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

PONTO DE VISTA >“Escola não vive de improviso”, diz educador

Dê o devido valor à educação infantil LEGO/DIVULGAÇÃO

Passou o temLuíza po de pensar Passos que criança de 0 a 6 anos não aprende, de fato, na escola, pois “só” brinca. Também não dá mais para achar que é cedo para entender a linha pedagógica, diferenciar construtivismo de escola tradicional, saber quem foi Maria Montessori, Jean Piaget ou Rudolf Steiner. Além de descobrir se está perto de casa, quanto custa, como cuida da limpeza, que tipo de alimentação oferece e se trata seu filho com carinho, é hora de identificar como essa escola vai educá-lo. Pois ele aprende desde que nasce que a escola é o ambiente social mais importante, depois da família. A educação infantil pode ser mais importante do que o curso superior? Sim. É quando a criança experimenta o prazer pelo aprender e começa a gostar dela (ou não). A escola aguça a curiosidade da criança e diz a ela “olha que interessante é a vida!”. Para os pais, vale a reflexão: o futuro começa agora e por isso é hora de decidir se vai priorizar uma formação humanista, em que se preza a criação de um ser crítico e capaz de tomar de-

SELEÇÃO João Paulo II. A Livraria 6 Livraria João Paulo II comercializa livros novos e usados, gerando grande economia para os pais. “Observamos uma procura maior por livros usados este ano, a economia tem sido em torno de 40%. Além disso, esticamos o prazo de pagamento em até oito vezes sem juros, ou 10% de desconto para pagamento a vista”, informa o proprietário João Azevedo. L’Enfant (foto). Com linha 6 Chez pedagógica e espaço físico cuidadosa-

mente pensados para promover o desenvolvimento emocional, psicossocial e cognitivo das crianças de 0 a 8 anos, o Chez L’ Enfant – Centro Integrado da Criança – valoriza a individualidade da criança no processo ensino-aprendizagem. A filosofia montessoriana é a base do trabalho. CHEZ L’ENFANT/DIVULGAÇÃO

No início da vida escolar, pais devem decidir por uma formação humanista ou pragmática

cisões, ou optar por um perfil mais pragmático, em que o foco é o conteúdo, voltado para o vestibular e o êxito profissional. Ou tudo isso junto, se for possível. ESCOLINHA?! Por essas e outras, chamar de “escolinha” soa pejorativo. O termo não existe à toa. A sociedade demorou a entender que infância é um período importante e as crianças são di-

ferentes em determinadas idades. Para ter uma ideia, faz pouco mais de dez anos que o Ministério da Educação – com a promulgação da Lei de Diretrizes e Bases – reconheceu a educação infantil como parte da educação básica de qualquer brasileiro. Issorefletenoqueéoferecido às famílias, pois, entre outras coisas, indica ser fundamental a especialização do educador.Significaqueeducação infantil tem de ir muito além da “tia”, das recreações, do Dia das Mães ou das canções de Natal. O seu filho precisa estar em um local com profissionais especializados que promovam rotinas baseadas em propostas pedagógi-

cas muito bem fundamentadas. “Escola infantil não vive de improviso e não é só um parque de diversões”, diz o educador Marcelo Bueno. O período se resume em estar com os outros. “As crianças aprendem a ser e a conviver. É a fase do ‘como’: como eu escovo os dentes, como eu lavo as mãos, como eu seguro o lápis, como eu brinco, como eu corro, como eu pulo. Ou seja: ‘como sou’, ‘como devo ser’ e ‘como faço para ser’”, diz Karina Rizek Lopes, coordenadora da área de Educação Infantil da Secretaria de Educação Básica do Ministério da Educação (MEC).

Este é método de ensino 6 Kumon. individualizado de matemática, portu-

guês, inglês e japonês cujo objetivo é formar alunos autodidatas, que aprendam por si só. Por meio de um material didático autoinstrutivo e uma orientação individualizada, os alunos desenvolvem habilidades básicas de estudo, como a capacidade de cálculo, de leitura e de interpretação. Alemã. Oferece diferentes 6 Cultura tipos de cursos de alemão em todos os

níveis: básico, intermediário, avançado, superior, conversação, alemão técnico, leitura e preparação para os exames de Proficiência do Goethe Institut. Oferece também ensino moderno e de altíssima qualidade, em virtude da formação e experiência de seus professores na Alemanha e Áustria.

volta às aulas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ADAPTAÇÃO >Essa é a palavra-chave para evitar que pais e filhos sofram

Volta à rotina escolar Uma boa ideia é introduzir nas conversas lembranças de momentos prazerosos que seus filhos tiveram na escola, no ano anterior. Pode ser sobre os amiguinhos, os professores, alguma atividade especial realizada na escola. Assim, a criança vai associar a volta às aulas a coisas boas. Outro erro comum é quando os pais caem na tentação de esticar a viagem de férias, fazendo os filhos retornarem no meio da semana, ou na seguinte. “Isso não é bom, porquepode aumentara ansiedade da criança. Além disso, ela não poderá dividir com os colegas a emoção do recomeço”, explica Claudete. “E também pode atrapalhar o processo que a própria escola tem de readaptação dos alunos”. Pela mesma razão, não deixe que a criança falte – a não ser, é claro, em caso de doença.

DIVULGAÇÃO

Cavalieri. 6 Colégio O Cavalieri traz uma

STOCKXPERT/ARQUIVO

Voltar para a escola depois de dois meses de férias requer cuidados. Significa preparar os filhos para que aceitem a tradicional rotina de forma tranquila,enãocomoum sacrifício. Por isso, procure não deixar tudo para a última hora, inclusive o retorno para a cidade, se for o caso. “É importante que os pais se preparem primeiro, para depois organizarem a vida dos filhos”, alerta a psicopedagoga clínica Claudete Sargo. Na última semana de férias, é interessante retomar aos poucos a rotina de horários, principalmente os de acordar, comer e dormir. “Issoajuda acriançaa sepreparar, tanto física, quanto psicologicamente”,diz Claudete. Luíza Passos

SELEÇÃO

Na última semana de férias é interessante retomar a rotina de horários das crianças

novidade este ano: através daparceriaentreaRedeSalesianadeEscolas e a editora Edebe, a instituição implantaráa utilizaçãodoMaterial Didático Digital (MDD),composto pelo livro digitale pelocadernointerativo. Ambos permitem o acesso às informações em tempo real, direcionando para os assuntos mais importantes da atualidade em cada disciplina.

volta às aulas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

CONCEITO >Mobiliário deve seguir sugestões ergonômicas

Organizar local estimula criança

SELEÇÃO para Crianças. O yoga, com 6 Yoga seu objetivo de integrar corpo, mente,

emoções e espírito, faz um convite às crianças a chegarem mais perto de si mesmas e se conhecerem. As práticas do yoga não somente ajudam a manter o corpo jovem, forte e flexível,mastambém incorporam atividadesmentais e disciplinas que desenvolvem a atenção e a concentração. E estimulam as habilidades criativas que estão latentes dentro da criança. Musical. Para quem tem o objeti6 BSB vo de aprender música como uma for-

STOCKXPERT/ARQUIVO

Posição correta é determinante no sucesso dos estudos

Um bom local Luíza de estudos poPassos de deixar as crianças mais dispostas para fazer as lições. É o que sugere o professor de ergonomia Antônio Renato Moro. “Muitas vezes, a criança não para quieta na cadeira porque está desconfortável”, explica. É importante prestar atenção ao mobiliário. “Se o móvel for mal projetado, induzirá à má postura”, diz Moro. Se a mesa for muito baixa, a pessoa é forçada a se debruçar. Se muito alta, o braço fica mais afastado do tronco, tencionando os músculos da escápula (osso que compõe a articulação do ombro). Para fazer lição de casa, o ideal é uma mesa com tampo regulável (levemente levantado a 10º). “Cada grau levantado corresponde a um grau a menos que a coluna tem de se inclinar”, comenta o ergonomista. A altura da mesa deve ser igual à do antebraço, quando o cotovelo está dobrado a 90º. MOBILIÁRIO A fisioterapeuta Flora Maria Vezza lembra que escolher uma cadeira regulável é uma boa saída – ela poderá acompanharocrescimentodacriança. Segundo ela, os pés têm de ficar bem apoiados no chão e o assento não pode ser muito profundo. “Se o joelho bate no assento, a criança joga o bumbum parafrentee ficaem uma posição que sobrecarrega demais asestruturas dacoluna eacentua o esforço dos músculos do pescoço”, explica. O assento da cadeira depende muito do quecadaumconsideraconfortável, mas os especialistas su-

gerem o revestimento de espuma, que ajuda a distribuir o peso do corpo. COMPUTADOR Alguns cuidados para quem usa computador também são importantes. O topo do monitor deve ficar na altura dos olhos. É melhor olhar um pouco mais para baixo do que para cima. Flora Vezza sugere que as crianças aprendam a não depender tanto do mouse: “Ele é prejudicial porque exige muita precisão de movimentos e essa estabilidade é conseguida à custa de muito esforço muscular”. Os especialistas também são unânimes ao dizer que o corpo precisa de equilíbrio e variação de movimentos. “Qualquer atividade que tensiona apenas uma parte do corpo é ruim”, sentencia Flora Vezza. Para organizar bem o momento de fazer lição de casa, os pais podem combinar com as crianças para intercalar posições sentadas e de pé e horário de estudos com atividades físicas.

“

Muitas vezes, a criança não para quieta na cadeira porque está desconfortável”

ma de lazer, a BSB Musical oferece o curso livre no qual os alunos têm a flexibilidade de uma aula mais descontraída, onde se aprende com muita alegria e diversão. Com equipamentos de última geração e professores altamente qualificados, a BSB Musical está presente em Belo Horizonte no bairro Belvedere, na av. Luiz Paulo Franco, 1.011, loja 68. INFLUX/DIVULGAÇÃO

(foto). A inFlux é referência 6 inFlux no ensino de idiomas em Belo Horizonte,

pois ensina inglês e espanhol através de situações do cotidiano, de forma interativa e dinâmica, fazendo com que os alunos aprendam vocabulário, pronúncia e gramática de maneira integrada. Com seu compromisso de aprendizado, a inFlux garante que o aluno alcançará pontuação no TOEIC, um dos exames de proficiência mais aceitos em todo o mundo. Study. Pelo programa High 6 World School da World Study é possível viver a

experiência de um intercâmbio no exterior. É a oportunidade para jovens viverem a rotina de outro país durante um semestre ou um ano acadêmico. Segundo Paulo Silva, diretor da World Study, “quando o jovem sabe aproveitar, aprende a cultura e a língua do país escolhido, adquireuma formação diferenciada ese torna mais maduro e independente”.

volta às aulas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

MALA DE RODINHAS >Modelo é o menos indicado para crianças

De olho na mochila STOCKXPERT/ARQUIVO

Mochilas Luíza com r o d i n h Passos a s, cheias de compartimentos, estão entre as preferidas das crianças, mas são as menos indicadas por quem entende da saúde dos pequenos. Na volta às aulas, os pais devem dizer “não” a esses modelos, que, segundo fisioterapeutas e ergonomistas, podem pôr em risco a coluna e musculatura dos estudantes. “Ao forçar apenas um lado do corpo, as malas de rodinhas são prejudiciais à postura”, aponta o ergonomista Antônio Renato Moro. Outro problema das mochilas de rodinhas é a estrutura delas, geralmente em metal, o que as torna mais pesadas. Na hora de subir e descer escadas, a criança faz um esforço muscular maior que o adequado. A professora de fisioterapia Susi Fernandes sugere negociar com a escola a quantidade de livros que de-

vem ser levados todo dia, ou pedir armários nas instituições de ensino. Para os alunos menores, a dica é que os pais vistoriem a mala todos os dias. E se a criança insistir no modelo? A solução é instruir a criança a carregar o material corretamente: com as duas mãos para trás do corpo, para distribuir o peso. Para subir degraus, a mochila deve voltar para as costas, como se fosse uma mala convencional. Os bolsos também podem ser vilões da coluna das crianças. Apesar da impressão de que o material escolar ficará mais organizado, eles podem levá-las a encher a mochila com objetos desnecessários. Faltam estudos que relacionem o peso das mochilas a problemas ortopédicos, mas os especialistas apontam os riscos. “A criança não deve fazer muita tensão em partes isoladas no corpo, para que não haja alteração no crescimento”, diz a fisioterapeuta Yeda Bellia. A matéria-prima da mo-

SELEÇÃO A Pro-Music é um centro 6 Pro-Music. de educação musical com unidades no

São Pedro, Gutierrez e Buritis. Oferece cursos deguitarra, violãopopular e clássico, baixo elétrico e acústico, bateria, técnica vocal, teclado, piano digital, percussão, musicalização infantil, gaita, cavaquinho, flauta,saxofone, clarineta e acordeom, além de cursos de DJ e gravação e produção musical para alunos nos níveis básico, intermediário e técnico. As inscrições para as turmas de 2014 já estão abertas. NEO/DIVULGAÇÃO

(foto). O ano letivo está prestes 6 NEO a começar, mas para os alunos do NúDistribuir bem o (pouco) peso é a indicação de especialistas

chila também é outro fator a ser levado em conta: o melhor é optar por lonas finas ou emborrachados. “Não adianta escolher materiais que pareçam ter maior durabilidade ou malas muito estruturadas. O prejuízo para as crianças pode ser muito grande”, diz

Susi Fernandes. Além de agravar ou causar dores, o excesso de peso traz outras consequências. Susi cita as alterações posturais, como lombalgia crônica (dor na coluna), escoliose (desvio lateral da coluna) e hipercifose (corcunda).

cleo de Estudos Orientados (NEO), a busca por novos conhecimentos já teve início em 2014.Comunidades nosbairrosBuritiseSavassi, o NEO oferece durante todo o ano aulas de acompanhamento escolar, além de opções de aulas de música, artesanato e oficinas de férias com atividades lúdicas. Tudo isso pensando em identificar e aprimorar as habilidades de cada criança e adolescente.

volta às aulas

PARA CASA >Tarefa deve ser incentivada

Autonomia na lição de casa

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014 STOCKXPERT/ARQUIVO

Para Casa. AtiLuíza re o primeiro Passos lápis preto quem não arrepia na hora que ouve essas palavras. De um lado, pais que, na maioria das vezes, estão sobrecarregados com o trabalho e contam nos dedos as horas por dia que conseguem dedicar aos filhos. De outro, crianças que cresceram em um berço digital e estão aptas a desenvolver uma série de atividades ao mesmo tempo. Não é difícil concluir que a lição de casa ficou um pouco sem tempo. Para a maioria dos pais, a hora de fazer a tarefa sempre gera algum tipo de conflito. Muitos lançam mão de ajudar os filhos nesse momento e chegam a contratar professores particulares, o que muitas vezes é extremamente necessário. Porém, uma coisa é mais do que certa: a rotina de estudos não acaba na porta da escola, após quatro ou cinco horas diárias de aula. Em casa, o estudo deve continuar

Crianças devem ser orientadas, mas fazer a lição sozinhas

na rotina, sem ser motivo de estresse. A lição de casa é uma maneira de os pais saberem o que vem sendo ensinado na escola. Acompanhando as tarefas, é possível saber o que o filho está aprendendo, em que disciplinas ele tem mais dificuldades e se precisa ou não de aulas de reforço. Mas acompanhar não significa fa-

zer a lição. “Ajudar o filho eventualmente é saudável, mas é errado resolver as questões por ele. Na medida em que desenvolver a aprendizagem, é fundamental que a criança faça os exercícios sozinha, para que não dependa dos pais. É uma questão de autonomia”, explica a psicopedagoga Simone Dutra.

SELEÇÃO THE BEST/DIVULGAÇÃO

Educação Musical. A 6 Allegretto escola tem como missão o desenvolvi-

mento da sensibilidade humana por meio da música. É pioneira no trabalho de musicalização para bebês, e oferece os cursos de iniciação musical, musicalização e instrumentos, além de atendimentos fonoterápico e musicoterápico. Este ano, a escola apresenta atividades inéditas na capital: música para gestantes e iniciação musical de bebês a partir de 1 mês.

Best (foto). A 6 The história do The Best é fei-

ta de comprometimento e responsabilidade com o ensino de idiomase a informática.A escola investe em ambientes agradáveis e padronizados para o aprendizado, material didático exclusivo com padrão internacional, várias unidades, coordenação pedagógica ativa, turmasreduzidas, eventospara estimulara convivência,professores experientes e treinados e a melhor infraestrutura da cidade, além de flexibilidade de horários para preparar seus alunos de forma eficiente. E, para facilitar ainda mais, faz convênios com empresas e instituições de ensino. Informações: www.thebestweb.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

estilo

VEJA MODELOS DE CHAPÉUS E VISEIRAS PARA SE PROTEGER ... Pág 26

NOIVAS E DIVAS >Semana de alta-costura de Paris é território de livre criação e sonho do fashion AP PHOTO/JACQUES BRINON

Onde a moda pode tudo Esporte A top Cara Delevingne é a noiva de tênis da Chanel, que causou furor pelo uso de acessórios esportivos na passarela mais elegante do calendário

macdesignbrasil

macdesign www.macmoveis.com.br

06/01 A 21/02 ATÉ

PRONTA ENTREGA

BH | AV. BRASIL, 1296 - FUNCIONÁRIOS (31) 3274- 7474

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Atacama feelings eserto mais próximo de nós – fica ali no Chile –, o Atacama foi o cenário escolhido pela DTA para clicar seu inverno. Os tops Alvaro Casavechia (o deus da foto) e Mariane Fassarella foram clicados por Gustavo Marx que trabalhou com Rodrigo Polack, no styling, e Ronnie Peterson, na beleza. Voltando ao Atacama, o lugar paradisíaco é um dos hits das locações de marcas nacionais. Segundo o fotógrafo mineiro Márcio Rodrigues, sua equipe deve fazer, em breve, dois trabalhos por lá.#invernonaareia

Alta-costura: terra sem lei Paris reforça sonhos da moda AP PHOTO/JACQUES BRINON

GUSTAVO MARX/DIVULGAÇÃO

AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Kadu é nosso Mineiro de Alfenas, Kadu Dantas tem influenciado muitos homens por mostrar que o look masculino não precisa se limitar ao trio jeans + polo + tênis da Osklen. O publicitário, que mora em São Paulo e comanda o blogdokadu.com, foi destaque de street style durante a semana de moda masculina de Paris. Caiu nas graças da “Vogue” francesa. Bonito de se ver

Alexandr

e em BH

Alexandre Her chcovitch segue comemorando seus 20 anos de carreira. Além de recriar peças marcantes de sua marca numa coleção-cápsula, deve ampliar suas participações em temporadas de moda. Seu nome está previsto no line-up do Minas Trend. 20 anos

Natalia Passei janeiDornellas ros falando por aqui que a semana de moda de alta-costura de Paris era o mundo dos sonhos, a temporada que as grandes (e pouquíssimas) maisons usavam pra pirar um pouco e mostrar seu poder de bala, com desfiles majestosos, roupas caríssimas e imagens incompreensíveis para o grande público. Cheguei a afirmar, inclusive, que o que se via ali raramente virava trend e chegaria às ruas. Pois os cerca de 20 desfiles, que aconteceram na semana passada, na capital que reivindica pra si o título de berço da moda, trouxeram muitas possibilidades para seu público mais frequente (noivas e celebridades que têm cacife para flanar no red carpet) e alguns ensaios de hit para os fashionistas da vida real. Falando em luxo, poder e tapete vermelho, Elie Saab, o darling das starlets, foi o responsável pela noiva mais replicada nas

redes sociais e por vestidos que vão mantê-lo no top 10 das famosas. Alexis Mabille criou noivas idílicas, um tanto carregadas – convenhamos –, mas que também foram fartamente compartilhadas. A imagem ao lado foi campeã no Instagram, uma ferramenta fashion inquestionável nos dias atuais. TÊNIS VAI À FESTA O que há pra gente como a gente? Pouca coisa, além de uma grande e necessária polêmica. Ideias de acessórios (sim, as pérolas estão de volta), referências de beleza, e o entendimento de que a pegada esportiva não deve ficar só na academia. Está aí o x da questão. Duas das mais importantes maisons, Dior e Chanel, colocaram tênis e acessórios esportivos na passarela tida como mais luxuosa do calendário. No caso da Chanel, a coisa ficou feia. Karl Lagerfeld abalou as estruturas desfilando seus looks com tênis de corrida, joelheiras, cotoveleiras e pochetes (sim, pochetes!). Se isso vai virar realidade? A gente espera que não.

Uma das noivas de Alix Mabille, a imagem da temporada

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Elie Saab – A noiva do estilista foi a mais compartilhada no Instagram AP PHOTO/JACQUES BRINON

Schiaparelli – Gueixa vai à festa no desfile dramático – e lindo – da maison que volta com tudo AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Maison Martin Margiela – O glamour da casa belga não tem rosto, mas tem brilho

estilo

2014 AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Elie Saab – Aqui, fila final mostra as possibilidades para o tapete vermelho AP PHOTO/JACQUES BRINON

Viktor and Rolf – O drama do balé deu o tom do show da dupla holandesa AP PHOTO/JACQUES BRINON

Jean-Paul Gaultier – Dita Von Teese representou a borboleta do francês

AP PHOTO/JACQUES BRINON

Jeans-Paul Gaultier – Que tal uma nova de body? Jean Paul acha que pode. AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Alexandre Vauthier – Volume, transparência e cores para festas mais modernas AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Dior – Raf Simons estreou na couture com coleção polêmica que agradou a imprensa

AP PHOTO/JACQUES BRINON

Stephane Rolland’s – Transparência e bordados inusitados para brilhar ou se casar AP PHOTO/JACQUES BRINON

Valentino – Look com pegada étnica é um dos destaques da coleção impecável AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Giorgio Armani – Uma festa sem erro e com muitos tomara-que-caia

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br PAULO NAVARRO/PNC

VIDA ÓTIMA

ntesdeatracarem PortoFrade,Angra dosReis,paraconferir overãodosabonados,paramosnaespetacularcobertura deAnnaVitóriaMottaeMark Zammit,emSãoConrado, Rio.Ocasalhospedoucoluna ecompanhia,comjantartailandêseumadezenademineirosemfériasporlá.

VIDA DIVERTIDA

duplex foi projetado por Léo Diniz e decorado por Flávio Bahia, com o melhor de antiquários e galerias de arte; luxo que ganhou destaque em revistas de decoração. A alta temporada dos mineiros em Angra, sobretudo no Porto Frade, já passou. Porém, muita gente fina continua de pernas para o ar na baía de Ilha Grande, a bordo de superlanchas, jatos e helicóptero. No feriado de São Sebastião no Rio, Angra lotou.

VIDA DOCE

m baixa, as transações imobiliárias. Há mineiros vendendo suas mansões, que chegam a R$ 15 milhões. Quem comprou a casa de um mineiro, dono de concessionária de veículos, na praia de Piraquara, foi Daniel Fonseca de Jesus, da Niely Gold. Coisa de R$ 30 milhões. Ayrton Senna certa vez nos disse: “É preciso ter muito dinheiro para curtir a simplicidade de Angra”.

BYE-BYE DELICADEZA

bsurda e gratuita a violência que grassa o Brasil. Em Minas, o hediondo duplo assassina-

to do casal de turistas, na Serra do Cipó. Meu Deus, por quê? Foi-se o tempo em que se namorava no carro, ao pôr do sol, em praias desertas. O romantismo bucólico é um risco e a violência, banal. Cada vez mais somos obrigados a viver em “gaiolas douradas”; condomínios, edifícios-fortalezas e olhe lá! Mata-se por um relógio, celular, tênis, poucos reais. Por isso, tanta gente sai do país.

lançaperfume saímos das 7 Finalmente tocasde Lourdes e Savas-

A DADIVOSA DO BBB

Luxo

mais bela do atual “BBB” é a advogada mineira Letícia Santiago. Ela tinha sido selecionada ano passado, mas desistiu. Este ano, sem testes, realiza o sonho, de comum acordo com o ex-namorado, empresário Manuel Juvêncio, sócio da boate Wood’s e exdono do restaurante O Dádiva. Os dois passaram o ano no Rio com este colunista. Já sabiam do “BBB”, mas não podiam contar; apenas comemoraram e resolveram se separar. Detalhe: ela tem o nome dele tatuado.

QUEREMOS BERMUDA

m vários países infernais da África, tiveram a sensatez de permitir bermudas como uniforme dos guardas de trânsito. Por aqui, o calor carioca, de derreter asfalto, incomodou tanto um grupo de amigos que eles criaram o site Bermuda Sim. Um incentivo para abolir o trabalho insano, em terno e gravata. O Rio lança tanta moda, por que não essa?

QUEREMOS CONFORTO

Tribunal de Justiça do Rio já liberou os advogados de usarem

si e fomos até o simpático e receptivo Prado, conhecer o Pizza no Galpão, numa Francisco Sá repleta de bares, restaurantes, animação e mulheres lindas. A pizza, massas e frios do Galpão? Um néctar atrás do outro. Lá voltaremos.

Rose Zammit com o filho, Mark Zammit, e a nora, Anna Vitória Motta, exímios anfitriões no Rio de Janeiro PAULO NAVARRO/PNC

terno e gravata nos fóruns. “É um problema de saúde pública”, declarou um dos idealizadores, o publicitário Ricardo Rulière, que pode trabalhar de bermuda, mas sofre ao ver o pai e o irmão vestindo calorento terno, todo dia, a caminho do escritório. BH também precisa dizer sim às bermudas.

criou um personagem novo, que atua no entorno das operações de Lei Seca, que a polícia faz todas as noites no Rio de Janeiro. É o “barqueiro”. fica de olho em 7 Ele quem demonstra medo

de ser escolhido para o bafômetro. Quando nota alguém nessa situação se oferece para tomar o volante e atravessar a blitz dirigindo. à frente, já longe da 7 Mais vista dos policiais, sai do carro. Em troca, pede uma grana, claro. Algo entre R$ 30 e 50, dependendo da cara e do carro do cliente. “Barqueiro”? Porque faz a “travessia”, uai!

BATALHA DE TITÃS

m velho índio falou ao seu neto sobre o combate que acontece dentro das pessoas. “Há uma batalha entre dois lobos que vivem em nós. Um é mau. É a raiva, inveja, ciúme, tristeza, cobiça, arrogância, culpa, ressentimento, fofoca, orgulho falso, superioridade e ego. O outro é bom. É alegria, fraternidade, paz, esperança, humildade, bondade, generosidade, verdade, compaixão e fé. O neto pensou e perguntou ao avô: “Qual lobo vence?”. O velho índio respondeu: “Aquele que você alimenta”.

colega Lauro Jardim: 7 Doa malandragem carioca

Fontes comemo7 Paulo ra a parceria com o Res-

taurante O Conde, que agora tem em sua adega os premiados espumantes e vinhos da Villaggio Grando, vinícola de Santa Catarina, da qual é distribuidor na Grande BH. Seus rótulos também estão no restaurante Alegria, de Patricia Sartini, na Savassi. eles, o Espumante 7 Entre Brut Rosé VG, vencedor Na mesma noite, belo “buquê”: Rivia Moreira, Patrícia Louzada, Mônica Faiçal, Anna Vitória Motta e sua filha Victoria, Fernanda Tomás e Marta Guerra

da Expovinis 2013 como o melhor nacional, e o Espumante Brut, único no mundo que usa as uvas do champagne.

CENÁRIO BH CHRISTIAN TRAGNI/DIVULGAÇÃO

Sarau do Memorial recebe Alice Ruiz Alice Ruiz estará no projeto Sarau do Memorial neste domingo (26), às 11h e às 13h, que será realizado no Memorial Vale (Circuito Cultural Praça da Liberdade). O sarau deste mês integra a programação do Verão Arte Contemporânea (VAC). Poeta e haikaista, Alice é curitibana, foi casada com o também poeta Paulo Leminski, e publicou, até agora, 21 livros, entre poesia, traduções e uma história infantil. A entrada gratuita, mediante a retirada de convites uma hora antes. Após o sarau, será realizado um escambo de livros.

DANIEL MANSUR/DIVULGAÇÃO

Novo projeto do Ceia propõe degustação da arte “E o que Temos para o Almoço?”, é o novo projeto da Ceia (Centro de Experimentação e Informação de Arte), que irá reunir 17 artistas com suas “receitas” na Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta). Os trabalhos exploram técnicas e linguagens variadas, como desenho, instalação, pintura e fotografia. O projeto tem início nesta segunda (27) e vai até dia 26 de fevereiro (sempre de terça a sexta), das 13h às 21h, e será composta por exposição, performances, exibição de vídeos e visitas guiadas. A abertura oficial terá performance, nesta segunda (27), às 19h, da artista Agnes Farkasvolgyi.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de

estilo

2014

TENDÊNCIA ROBERTA SANT'ANNA/DIVULGAÇÃO

Vai ter que rebolar

Obambolêvoltoucomtudo epodeseroexercíciopara deixarocorpobonito Pra quem viveu o auge dos anos 1990, provavelmente se lembra de quando o grupo É o Tchan revolucionou a indústria de brinquedos ressuscitando o bambolê, lá da década de 60. Em uma versão de plástico desmontável, feito especialmente para crianças, o “bambotchan” virou uma mania, indicado especialmente para dançar o hit musical do grupo – que também fez muito sucesso com a coreografia. Depois de muito tempo no inconsciente nostálgico da época, o bambolê recuperou seu fôlego a ponto de o detectarmos como a tendência da vez, que vem ganhando mais e mais adeptos. Provas de que a arte do bamboleio veio pra ficar podem ser vistas com seu reaparecimento nas academias e em grupos que levam o hobby a sério por conta de seus benefícios físicos e mentais. É o caso da tradutora Mariana Bandarra, 33, nome por trás do blog Movimento BamBamBam, que se entregou de corpo e alma pela paixão de movimentar-se no aro desde 2006, em Porto Alegre. Instrutora e incentivadora número 1 da prática no Brasil, Mariana ainda acredita que é mais divertido bambolear em conjunto, de preferência ao ar livre. “A comunidade de bambolê mundial, que está conectada através da rede, é extremamente diversa, e marcada por uma forte cultura de aceitação das diferenças”, disse. Lorena K. Martins

Brinquedo vintage conquista novos fãs e volta a ser sensação; bastam algumas reboladas dentro do aro para garantir diversão e de quebrar queimar calorias

Objeto está sendo usado para conseguir manter a forma

THYAGO RODRIGUES/DIVULGAÇÃO

DE DENTRO PRA FORA Deixando de lado os preconceitos e a timidez, não tem como não perceber que o bambolê e sua prática aproximam pessoas assim como preza uma brincadeira de criança – e provoca, inclusive, boas risadas. “Além de conhecer pessoas incríveis por meio do bambolê, mudei radicalmente a relação que tinha com meu próprio corpo, fiz as pazes com o espelho e descobri um tipo de espiritualidade total-

Brincadeira mente sensorial, baseado em fluxos de energia e movimento”, acredita Mariana. Além dela, descobrimos aqui em Belo Horizonte outra adepta do bambolear. Há quatro anos, quando resgatou o brinquedo da infância, Deborah Lisboa, 26, viu na prática uma espécie de levitação que garante aumentar a resistência e melhorar a respiração – além de queimar boas calorias. “Geralmente faço oficinas em locais públicos, as pessoas param, observam e lembram a época da infância. Mesmo tímidas, algumas pedem para brincar e tentam se superar na hora de bambolear”, explica. Formada em educação física, Deborah também é artista circense no circo Banana Caturra, espaço em que ela dá aulas da prática e oficinas para customizar o próprio aro. De acordo com Deborah, o bambolê precisa ser compatível com a altura da pessoa: na vertical, ele deve ficar até mais ou menos acima do umbigo e um pouco abaixo do peito.

Malhação que ajuda a afinar a cintura Como forma de queimar calorias – uma média de 420 por hora – de maneira prazerosa e divertida, o bambolê como atividade física começou a se popularizar quando algumas famosas optaram peloreboladocomo umaforma de emagrecer. Kelly Osbourne, por exemplo, quando reapareceu com uma cintura de dar inveja a magrinhas por aí, entregou o jogo ao dizer que o bamboleio ajudou a perder cincocentímetros de cintura em apenas cinco dias. Assim como ela, outras famosas têm levado a sério o método que conquistou também Beyoncé, Catherine Zeta-Jones e até mesmo a primeira-dama dos EUA, Michelle Obama. Resta saber se esse tipo de exercício é mesmo eficaz. “Bambolear é uma atividade física como qualquer outra e por isso auxilia na queima de gorduras. Mas desconheço que ela possa, de fato, afinar a cintura”, explica Ticiana Iyomassa, uma das coordenadoras da academia Bodytech. Como o bambolê exige bastante da área da coluna, ele não é indicado para quem tem problemas na região. Além de emagrecer, de uma maneira geral, ainda faz bem pra mente.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

VITRINE

Chapéus Em alta neste verão muito estilosos. Alem disso, neste verão – como em todos os outros – o chapéu não sai da beira da piscina ou da areia. É só a temperatura esquentar e o sol brilhar para ele enfeitar e proteger pele e cabelo de homens e mulheres por aí.

Incorporado pelo guarda-roupa feminino, o modelo pode ser usado por qualquer pessoa, mas jamais para compor looks sofisticados. Já os homens devem combiná-lo com bermudas e t-shirts.

Sinônimo de estilo para uns e de acessório de gosto duvidoso para outros, a verdade é que o chapéu está na moda. Atrizes como a norte-americana Jessica Alba, a australiana Rose Bryne e a apresentadora e modelo britânica Alexa Chung apostaram nessa tendência para compor looks urbanos incríveis e

DIVERSIDADE Tem para todos os gostos: aba larga, estilo panamá, boina, viseira. Os de palha são ideais para o verão. Já os de aba maior protegem também parte do colo fazendo uma sombra maior. Porém, neste verão, o que está fazendo a cabeça das mulheres é o tradicional panamá, que apesar do nome é fabricado no Equador.

COMO USAR? Para valorizar o acessório, opte por deixar os cabelos soltos e ondulados. Vale a pena também investir em um rabo de cavalo baixo e elegante, combinando com maxibrincos. Um luxo! O Pampulha garimpou alguns modelos diversificados e bem bacanas para você se animar a entrar na tendência do chapéu. Além de ficar na moda, você garante dias de sol com saúde e qualidade. Confira!

Luna Normand

Para os dias de praia, modelo básico da FiveBlu Quanto R$ 35,90 Onde dafiti.com.br

REPRODUÇÃO

Acessóriopode sergrande aliadonahora demontar umaprodução

Praiano

SELEÇÃO FOTOS: REPRODUÇAO

elas Elegante este modelo no tom 7 Para nude clássico e detalhe laranja, trazendo aba longa e maleável. Quanto R$ 195 Onde www.uvline.com.br

Cheio de estilo esta boina preta em 7 Retrô linho da Dolce & Gabbana, ideal para ser usa-

da em dias mais frescos. Quanto R$ 1.020 Onde www.farfetch.com.br

eles Chapéu Panamá Adventure da cor 7 Para do verão, fabricado manualmente na cidade de

Cuenca, no Equador. Quanto R$ 126,97 Onde www.panamahatmall.com/

Chapéu Anne na cor marrom, fibra 7 Multiuso natural, forro de poliamida e fator de proteção ultra-violeta Quanto R$ 109,90 Onde www.mariachapeu.com.br

De grife Para os dias de praia ou de clube, é Seguindo o estilo do famoso Panamá, 7 importante 7 Pink não abrir mão da proteção. Para isso, chapéu no tom do verão, o rosa, para colorir

que tal essa viseira de palha da Dress To? Quanto R$ 22,20 Onde www.dresstoshop.com.br

e dar charme a produção. Quanto R$ 39,99 Onde www.passarela.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de

estilo

2014

BELEZA

Em sintonia

SELEÇÃO FOTOS: REPRODUÇÃO

Como combinar o esmalte? REPRODUÇÃO

Acessório inLuna dispensável Normand da mulher, o esmalte ganhou status fashion e as unhas bem feitas deixaram de ser apenas sinônimo de higiene para se tornar também definição de estilo e personalidade. E se o verão e os dias mais quentes pedem pés à mostra, é primordial que eles estejam em dia com a pedicure, não é mesmo? Dúvida recorrente nos salões de beleza, a combinação do esmalte do pé com o da mão pode ir além do contraste entre cor clara e escura. É o que afirma a manicure e pedicure do salão LM Studio, Janaína Lima. Segundo ela, é possível, sim, variar as tonalidades. Tudo depende do gosto e do estilo da pessoa. “Hoje em dia não existe muita regra sobre como combinar. Moda é aquilo que você se sente bem”, garante. Ela diz que é possível harmonizar cores fortes e opostas, como o roxo e o amarelo – as chamadas cores complementares, nos pés e nas mãos, mas afirma que isso não é comum. “Tons como os vermelhos e os clarinhos são os campeões”, revela. CLÁSSICOS Para as mais tradicionais, Janaína indica apostar na mesma cor em pés e mãos ou nos chamados tons análogos – cores amigas que le-

des sociais Quanto R$2,99

Rosa fúcsia moderno 7 Charmosa da Risqué é aposta para o verão 2014 Quanto R$ 2,50

Esmalte nude com aca7 Elegante bamento perolado e brilho sedoso da Revlon Quanto R$ 17,90

vam um pouquinho uma da outra. “No verão, usase mais tons pastel, assim como o vermelho e as suas dezenas de variações”, aconselha. Outra opção é a combinação clássica do escuro nas mãos e do claro nos pés, ou vice-versa. “O preto continua em alta em unhas curtas em mãos ou

pés. Pode-se usá-lo combinado com o branco ou o nude”, indica a profissional. O vermelho também pode ser usado dessa forma ou com esmaltes rosa claro e a tradicional francesinha, que é universal. APOSTAS Agora que você já sabe como combinar, que tal

Cuidados com as unhas devem ser diários e ir além do salão Para ter sempre mãos e pés bonitos, o cuidado deve ir além do salão de beleza. O contato diário com água e produtos químicos resseca as unhas, deixando-as sem brilho, fracas e suscetíveis à quebra. “A unha precisa ter contato com o sol e o vento. O excesso de química pode deixá-la esbranquiçada e que-

A nova coleção da Colora7 Azul ma traz cores inspiradas nas re-

bradiça”, revela a manicure e pedicure do LM Studio, Janaína Lima. Segundo ela, para preservar o esmalte por mais tempo a dica é limpar diariamente as unhas e utilizar um extrabrilho quando necessário, de preferência a cada três dias. Outro truque é lixar suavemente a sua superfície para eliminar qual-

quer descamação, que contribui para que o esmalte saia mais rápido. “Já em relação à pele, principalmente a dos pés, o segredo é a hidratação, utilizando um creme com ingredientes específicos, como a ureia. Quanto mais hidratados, menores as chances de dar rachaduras ou descamação”, afirma.

acertar no tom da estação? As cores estão quentes assim como a temperatura, por isso mesmo vale a pena investir no alaranjado, no coral e nas dezenas de variações do vermelho, como cereja e tomate. Outra aposta é no retorno do branco puríssimo, que foi sucesso da década de 1990.

O vermelho Fire da Chanel 7 Fogo para aquelas que não abrem mão do glamour Quanto R$ 89

ABC DAS CORES Análogas Estão uma ao lado da outra no círculo cromático, são parecidas e, por isso, geram pouco contraste quando usadas juntas, como o vermelho e o alaranjado. Complementares Estão em lados opostos no círculo cromático, criando grande contraste quando usadas juntas, como o azul e o amarelo. Tom sobre tom São cores da mesma família, porém de diferentes intensidades.

O Trancoso, da Ana Hick7 Verão mann, aposta no laranja para diversificar Quanto R$ 3,70

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Água é bebida insubstituível FERNANDA CARVALHO

Nenhumoutro líquidoécapaz desubstituiros benefíciosque elaproporciona A auxiliar administrativa Ana Carolina Souza, 23, costuma tomar menos de dois copos de água por dia. Ela substitui a bebida por outras, como sucos e refrigerantes. “A água é sempre a última opção. Se eu abro a geladeira e tem suco ou refrigerante, prefiro”, revela. Não é difícil encontrar pessoas que, assim como Ana Carolina, ignoram a recomendação de ingestão diária de água, partilhada por especialistas da saúde, de aproximadamente dois litros. E, segundo a professora Simone de Vasconcelos Generoso, do curso de nutrição da UFMG, a água é insubstituível. “Um erro muito comum é trocar a água por isotônicos. Eles são ricos em sódio e potássio, além de serem muito calóricos. Sucos e refrigerantes também contêm calorias, então não podem ser consumidos em excesso”, alerta. A especialista afirma que também não adianta tentar trocar água por chás, muito menos por bebidas alcoólicas. “Os chás de ervas – camomila,erva-doce oucidreira – não teriam problema, mas chás como o mate, preto e verde têm cafeína e não podem substituir totalmente a água. As bebidas alcoóli-

Dr. Telmo Diniz

Um erro trocar a água por isotônico. Eles são ricos em sódio e potássio Marta Sarquis

Os novos idosos

queda da fecundidade, acompanhada do aumento na expectativa de vida, vem provocando um envelhecimento acelerado da população brasileira, representado pela redução da proporção de crianças e jovens e por um aumento na proporção de idosos. Para se ter uma ideia, a França demorou cerca de cem anos para dobrar o número de idosos. No Brasil, este mesmo fenômeno ocorrerá em 20 anos. Estamos nos tornando um país de velhos, caminhando a passos largos. Isso é uma conquista, mas traz consequências.

Raquel Sodré (*)

“

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

EXPECTATIVA De acordo com a Organização das Nações Unidas (ONU), a população de idosos nas áreas urbanas, que está por volta de 50% da humanidade, duplicará até 2050. E se hoje existem cerca de 600 milhões de pessoas com mais de 60 anos, a população nessa faixa etária de idosos será, em 2050, de quase 2 bilhões de pessoas. Há cem anos a expectativa de vida era de 30 anos e raramente a pessoa chegava aos 50. Porém, quem nasce hoje tem expectativa média de vida de 85 anos. Com uma maior expectativa de vida associada à baixa taxa de fecundidade evoluímos para um exército de idosos. Estamos nos preparando para essa nova realidade? Será que a previdência social e as áreas de saúde estão se preparando para receber um contingente geométrico de pessoas acima dos 60 anos? Devemos pensar nisso!

Hábito Ana Carolina toma menos de dois copos de água por dia e não esconde que ela é sua última opção quando está com sede

cas são diuréticas, a pessoa urina mais do que bebeu”. O mau hábito acaba rendendo a Ana Carolina visitas periódicas ao médico. “Tenho três ou quatro infecções urinárias por ano, e o médico já me falou que é por falta de água”, afirma. Mas nem assim ela consegue se corrigir. “Quando sinto que vou ter infecção de novo, começo a beber água. Mas é só parar de doer que eu volto ao meu normal”. Além das infecções urinárias, a desidratação tem outras consequências. “Em casos mais extremos, a desidratação severa pode culminar na morte, principalmente em crianças e idosos. A falta de água no organismo também pode levar à formação de cálculo renal, prisão de ventre e a desmaios, principalmente quando a pessoa se levanta muito rápido”, relata a médica Marta Sarquis, professora de endocrinologia e clínica geral da Faculdade de Medicina da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). * Especial para o Pampulha

OS ALIMENTOS QUE CONTÊM MAIS ÁGUA Frutas

Legumes e verduras:

Melancia – 92% Melão – 90% Morango – 90% Abacaxi – 87% Laranja – 87% Goiaba – 86% Maçã – 86% Uva – 81% Banana – 74%

Alface – 95% Aipo (ou salsão) – 95% Chuchu – 95% Pepino – 95% Rabanete – 95% Nabo – 94% Tomate – 94% Couve-flor – 92% Cenoura – 86%

Água saborizada é boa alternativa “Água não tem gosto, né!”, reclama Ana Carolina. Para quem também não gosta da falta de sabor da bebida, uma boa opção são as águas saborizadas. “A pessoa pode colocar casca de limão, cravo, casca do abacaxi e outros ingredientes na garrafa de água para dar um saborzinho”, sugere a auxiliar administrativa.

Outra ajuda vem das frutas e dos vegetais de uma forma geral. Nesses dias mais quentes, o melhor é preferir alimentos com mais água em sua composição . “Melancia, melão, laranja, abacaxi, pepino, tomate, chuchu e alface são alimentos que contêm muita água e ajudam na hidratação”, afirma Simone.

AVANÇOS Com os avanços da medicina e da própria sociedade urbana, a parcela da vida que um indivíduo passa na condição de idoso será cada vez maior. Com essa tendência, já ocorre uma mudança de paradigmas em relação ao que significa envelhecer. A ideia da vovó fazendo tricô e do vovô de pijama lendo jornal é um estereótipo do envelhecimento que não nos serve mais. No modelo convencional, a primeira etapa da vida era dedicada ao aprendizado, enquanto a segunda era voltada para a sua produção e aplicação no trabalho. A etapa final seria aquela dedicada ao descanso e ao ócio. No entanto, não podemos mais pensar assim. A expectativa de vida é cada vez mais longa e as pessoas serão idosas por um período cada vez maior de suas vidas. Elas terão condições de produzir até uma idade bem mais avançada. Por outro lado, a pessoa não pode mais parar de adquirir conhecimento. Se a produção e o trabalho serão uma realidade cada vez mais presente na terceira e quarta idades, a aquisição de conhecimento não poderá mais ficar confinada apenas às primeiras décadas. É do interesse da sociedade que a pessoa mantenha o aprendizado e que produza ao longo de toda a vida. As pessoas terão oportunidades para se reciclar, estudar e se reavaliar. Vamos estudar mais e ter mais trabalho durante a vida. Os novos idosos devem ser repensados, pois este contingente será uma parcela significativa e produtiva. Boa semana a todos!

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

turismo

Quintino

Nosso colunista garante: hambúrguer não é tão calórico assim e é desafio aos chefs... Página 38

IBEROSTAR>Descubra por que os resorts da rede espanhola são as estrelas do litoral brasileiro

IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

Tudo

em um

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

PERSONAGEM DA SEMANA

Ocupação recorde s resorts brasileiros viveram entre 2008 e 2010 anos difíceis com a concorrência desleal dos cruzeiros marítimos, que se multiplicaram no litoral, a preços convidativos, atraindo uma classe média em ascensão e deslumbrada com a possibilidade de navegar em alto-mar. Com o declínio dos cru-

zeiros a partir de 2011, os resorts voltaram a reinar absolutos na costa do Brasil. Graças ao turismo de eventos, 2013 foi o melhor ano de sua história, com taxa média de ocupação em torno de 57% e 9% no aumento das receitas, algo a ser comemorado. Os resorts que não investiram apenas no turismo de lazer, mas também no corporativo, como o Transamérica Ilha de Comandatuba,

Oito resorts já garantiram a presença de seleções estrangeiras durante a Copa do Mundo

que gastou R$ 30 milhões em um centro de convenções para 1.500 pessoas, e a Costa do Sauípe, com um espaço para 6.000 pessoas, levaram a melhor. O impacto no faturamento dos eventos dobrou de 2008 a 2013, chegando a 30% do total. Para 2014, a tendência é de aumento por causa dos eventos corporativos e dos resorts que receberão seleções. La Torre e Ma-

bu, em Porto Seguro, por exemplo, já fecharam contratos para receber as seleções da Suíça e Alemanha, respectivamente. Segundo a Resorts Brasil, associação que congrega cerca de 49 empreendimentos, a tendência é de expansão do mercado, especialmente o corporativo. A maioria dos resorts fechou com boa ocupação a temporada de verão.

SALA VIP A Viagens Master apresentou o novo parceiro na Grécia, a operadora Tour Greece, e lançou o caderno Reconstrua a Poderosa Grécia, com 11 roteiros formatados para o destino europeu e berço da civilização ocidental, que fascina os brasileiros com suas magníficas praias, ilhas com ruí-

Gréciaem11tours nas arqueológicas e maravilhosa culinária. Segundo Fay Diakoumidou, responsável pelas vendas na América Latina, a operadora

recepciona cerca de 40 mil brasileiros por ano, que costumam comprar pacotes casados com a Turquia. O interessante, segundo

ela, é unir praia e cultura em tours privados acompanhados por guias falando espanhol. Em petit comité, 20 agentes de viagens participaram de um almoço no Ah, Bom!, anfitrionado pelo presidente da Tour Greece, Vassilis Sakellaris, e pelo gerente comercial da Master para Minas, André Biagioni. FOTOS PAULO CAMPOS

Ana Lodi (Privilege, empresa de marketing), André Biagioni, Bruna Castro e Camila Rúbia (Viagens Master), Fay Diakoumidou e Vassilis Sakellaris (Tour Greece)

Simone Pires (Ideal), Gabriela Duarte (Sobral Turismo), Breno Pádua (ETC) e Adriana Souza Lima (São Gabriel Turismo )

Andréia Oliveira,

psicóloga

por formação, fala de suas franquias da Flytour em BH ARQUIVO PESSOAL

Como surgiu a ideia de adquirir uma franquia da Flytour? Iniciei

há 14 anos no turismo adquirindo uma agência de viagens já com experiência no mercado de lazer. Agreguei à carteira de clientes já existente o atendimento corporativo voltado às pequenas e médias empresas. Só decidi pela conversão à franquia a partir do momento em que o Grupo Flytour anunciou a abertura de sua operadora de viagens própria, a Flytour Viagens. O que diferencia a Flytour das demais operadoras do mercado? A Flytour é hoje um

grupo completo e está entre as quatro maiores empresas do setor de turismo com 5 milhões de passageiros embarcados em 2013. O Grupo Flytour tem uma grande capilaridade, com mais de 200 unidades de negócios espalhadas pelo país e mais de 2.600 colaboradores. Isso tudo só pode contribuir para um relacionamento forte com seus fornecedores, o que lhe garante um poder de negociação extremamente competitivo. Você gerencia hoje duas agências na cidade. Onde elas estão situadas e qual o perfil e o público-alvo de cada uma delas?A unidade

BH Funcionários é voltada ao público corporativo e de lazer. Já a do Minas Shopping foi uma aposta que fizemos no varejo, que tem dado muito certo. Quais os principais produtos à venda no mercado mineiro? Na unidade BH Funcioná-

Fernanda Oliveira (Too Travel), Leopoldo Luiz (Valor Viagens), Paula Rocha (GP Turismo) e Gustavo Passos (Paumar)

Felipe Dias (Viagens Master), Patrícia Saraiva (Ibiza), Carlos Roberto (Sarah Campos) e Héctor da Matta (Alvo)

Vilma Ziderich (Ziderich), Regina Rodrigues (Nexttour), Ana Maria e Renata Azevedo (Speed System)

rios, a procura é maior pelas viagens internacionais, entre elas Europa, Disney, Caribe e América do Sul. Já no Minas Shopping, é o litoral do Nordeste e destinos da América do Sul.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ALL INCLUSIVE >Sistema já caiu no gosto dos brasileiros; cerca de 17 resorts adotam a modalidade

Tudo incluído na diária IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

Paulo Desde o fiCampos nal dos anos

90, os resorts conquistaram o público brasileiro, inclusive o mais exigente, e se tornaram os “queridinhos” das operadoras, principalmente aqueles localizados no Nordeste, onde a água do mar costuma ser quentinha e o sol brilha o ano inteiro. Na prática, um resort oferece serviços diferenciados, como boa infraestrutura de hospedagem, áreas de lazer com piscinas, quadras poliesportivas, academia, campos de golfe, serviços de spa, espaço exclusivo para crianças, restaurantes e muito entretenimento. Em 2000, com a entrada no mercado do SuperClubs Breezes, na Costa do Sauípe, uma palavrinha mágica começou a fazer parte do vocabulário do viajante: all inclusive, na tradução, tudo incluído. O sistema pegou e, 14 anos

SAIBA MAIS

O all inclusive é interessante quando: 0 Você viaja com crianças e adolescentes; 0 Você planeja beber e comer à vontade; 0 O resort oferece muitas atividades e você não pensa em sair de lá; 0 O hotel está longe de vilas e cidades;

Bahia

0 Você tem aperto no orçamento de viagem e precisar programar as despesas.

Vista geral do complexo de lazer do resort Iberostar

depois, 17 resorts adotam a modalidade. REFERÊNCIA É o caso dos dois hotéis da rede espanhola Iberostar,

O que não está incluído

hoje referência quando o assunto é all inclusive. Situados na região da Praia do Forte, a uma hora e meia ao Norte de Salvador, na Costa dos Coqueiros, à margem da

Estrada do Coco, são os mais procurados pelos turistas. Quando um resort adota o sistema all inclusive, isso quer dizer que o hóspede tem direito a um pacote que

inclui alimentação, bebidas alcoólicas e não alcoólicas à vontade, a qualquer hora do dia, que ele não terá que desembolsar um tostão a mais na hospedagem.

0 Despesas com salão de beleza, tratamentos terapêuticos em spa, aulas em campo de golfe, baby sitter, monitores full time para as crianças, internet (em alguns casos) e esportes aquáticos. É bom se informar antes.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

ATIVIDADES >Resorts têm infraestrutura completa para ocupar os hóspedes o dia inteiro FOTOS IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

DESTAQUES

Teatro O Iberostar tem programação diária, entre elas o show Cores do Brasil e Filmania

Golfe Resort oferece aulas de golfe para iniciantes em um campo com nove buracos

Kids clube tem atividades exclusivas para os pequenos. A baby-sitter custa R$ 25 a hora; a internet na piscina e habitações R$ 30

Spa Tratamentos e massagens são cobrados à parte; há também quiosques perto da piscina

Do sossego à diversão A rede Iberostar começou a operar no Brasil em 2005, após a inauguração do hotel-navio Grand Amazon, um all inclusive que faz os circuitos de três e quatro noites pelos rios Negro e Solimões. Ele se tornou o principal produto da marca até o surgimento do Iberostar Bahia, em 2005, e Iberostar Praia do Forte, em 2008. Os dois produtos são hoje campeões em venda no segmento resort. “Passar um Paulo Campos

final de semana no resort pode se tornar um programa mais barato do que levar a família para jantar no shopping num final de semana”, afirma o presidenteda associaçãoResorts Brasil, Daniel Guijarro. O sucesso do Iberostar começa pela localização, a dez minutos da vila de Praia do Forte, em frente a uma praia de águas calmas, com arrecifes que formam piscinas naturais. Há traslados de van até a vila ao preço de R$ 10 ou táxi ao custo de R$ 25. Na maré baixa, pode se caminhar pela areia até lá.

Os três blocos de hospedagem que compõem o complexo são perpendiculares à

“

Iberostar tem posto médico 24h e ambulância com CTI. Consulta custa R$ 130

praia e intercalados por piscinas com características distintas: a principal é movimentada, tem atividades com instrutores, música o dia todo, jacuzzi, piscina para crianças e um irresistível bar molhado. QUIOSQUES Entre os blocos 1 e 2 ficam as piscinas para os hóspedes que não dispensam sossego, um bom livro e nenhum barulho. Por estar perto do kid’ club, de vez em quando se vê uma ou outra criança em algazarra. Próximo dali, um quiosque serve sorvetes, parceria

da rede com a famosa marca Gelaguela. Na área de lazer também são oferecidas atividades para diversas faixas etárias, da hidromassagem à atual moda entreos jovens, o stand-up paddle (remo em pé na prancha). Há ainda o Star Collection, dois quiosques com massagens relaxantes, e outros com exposição de produtos dos artesãos locais. A principal novidade nos últimos meses foi um clube para adolescentes de 12 a 17 anos e a cozinha do bebê, duas copas localizadas em

um miniclube que conta com geladeira, micro-ondas, utensílios de cozinha e alimentos como leite, chocolate em pó, papinha e frutas, disponíveis 24 horas, restrito ao acesso dos pais. Quando a fome aperta, o restauranteda praia tem disponível snacks, das 9h às 17h. Na outra ponta da piscina principal, o quisosque Palapinha capricha nas paellas, nos acarajés e nas moquecas de peixe. Além disso, os hóspedes podem usufruir do restaurante com sistema all inclusive.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

COMPARAÇÃO >Praia do Forte é o Bahia com “upgrade”; culinária é passeio por diversas culturas

Diferenças além do preço FOTOS IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

O melhor Paulo Campos Iberostar da

rede está localizado na Playa del Carmen, no México. O Iberostar Grand Hotel Paraíso obteve a melhor pontuação no site TripAdvisor, de acordo com as avaliações e opiniões de milhões de viajantes no mundo, e ganhou o prêmio Traveller Choice. O Grand Hotel Paraíso é uma unanimidade e bateu mais de cem concorrentes, mas os correspondentes brasileiros não ficam para trás nos quesitos conforto e gastronomia. O padrão da rede espanhola foi importado para o Brasil e é checado pessoalmente pelo dono, dom Miguel Fluxa. Há, até, uma diferença entre os Iberos Bahia e Praia do Forte, não em qualidade e conforto, mas no preço e no luxo. “O Praia do Forte é 30% mais caro que o Bahia”, comenta Nathália Barbosa, gerente de vendas dos resorts em Mi-

Os apartamentos do Bahia e Praia do Forte oferecem o mesmo conforto

nas. É como se você, hóspede, ganhasse um upgrade. O Praia do Forte é mais sofisticado, estiloso. As suítes sênior e júnior têm, respectivamente, 51 m² e 46 m², cerca de 10 m² a mais que o Bahia. Enquanto no

Praia do Forte, serve-se Black Label e vodca Absolut, no Bahia, Red Label e Orloff. Na área de compras, há joalherias de renome e até uma loja de fotografia. O Praia do Forte tem influências de Bali, com passa-

Restaurantes temáticos de ambos exigem reserva com antecedência

relas cobertas de piaçava unindo os blocos. Mas o conforto e os sabores são os mesmos nos dois hotéis. Os restaurantes temáticos privilegiam as culinária regional (Pelô), (Gandaia), baiana (Odoiá), oriental (Mai

Tai), francesa (Do Lago) e frutos do mar (Maresias). No Bahia, degusta-se comida japonesa (Sakura), mediterrânea (Mare Nostrum), steak house (Coqueiro) e brasileira (Meu Rei) com o mesmo prazer. Mas

a melhor experiência acontece na culinária japonesa, com um sushiman preparando pratos em uma cozinha em forma de U, com os comensais ao redor observando tudo “in loco”.

Ibero em maio pela Território A operadora Território Viagens está com pacotes promocionais para os hotéis da rede Iberostar, válidos para viagem no período entre 5 de maio a 8 de junho, com compra realizada até a datalimite de 3 de fevereiro. No Iberostar Bahia, o preço está a partir de R$

2.740, e no Iberostar Praia do Forte, a partir de R$ 3.120 por pessoa em apartamento duplo. Os pacotes incluem aéreo (mais taxa de embarque de R$ 43,14), sete noites de hospedagem em sistema all inclusive e traslado. O pagamento pode ser

parcelado com uma entrada de 25% mais nove parcelas fixas no cartão de crédito. Mais informações podem ser obtidas no seu agente de viagens, pelo telefone (31) 3264-3300 ou pelo email territorio@territorio.tur.br.

Maceió Cidade terá 3º Iberostar O Grupo Iberostar anunciou, um outubro, a construção de um terceiro resort da rede no Brasil. O local escolhido foi Maceió, capital da Alagoas. O novo complexo hoteleiro está previsto para entrar em operação em 2015. O empreendimento fará parte da categoria Premium Gold da rede, ou seja, um cinco estrelas com serviços de luxo. Com um total de 226 quartos e 18 suítes – essas últimas dotadas de cama de casal, sofá-cama, banheiro e terraço coberto –, o hotel terá mais de 2.000 m² de piscinas, bar, spa, centro de fitness, quatro salas de convenções, minimercado, lojas e centro médico, além de restaurantes de diversas especialidades. (PC)

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

HÓSPEDES >Resorts fidelizaram clientes ao demonstrarem ser um ótimo produto para as famílias EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

HELENO PESSOA/ARQUIVO PESSOAL

SAIBA MAIS O QUE OLHAR NA HORA DE ESCOLHER UM RESORT 0 Se a estrutura dos quartos é confortável, com alguns itens padrão como chuveiro quente, ar-condicionado, TV, internet Wi-Fi, secador de cabelos e camas king size. Aposentos mais caros contam até com banheira de hidromassagem e ofurô 0 Se quer sossego, se

0 Se existe estrutura de

recreação e se as atrações noturnas (boates e shows diários) são diversificadas. Parquinhos (kid’s club), copa e fraldário, além de monitores e recreadores treinados, são importantes para as famílias que têm crianças pequenas.

os quartos não estão próximos da área de entretenimento. 0 Se tem áreas de lazer com piscinas ou parque aquático, campos de golfe, quadras de tênis ou de vôlei, quadras de futebol e kid’s club.

aura 0 Se a estrutura gastronômica oferece restaurantes temáticos, ou seja, uma infinidade de sabores à disposição dos hóspedes. 0 O que o all inclusive oferece: refeições, bebidas não alcóolicas e alcóolicas, inclusive uísque oito e 12 anos, vinho e proseco. Alguns resorts limitam a utilização do all inclusive.

Heleno Pessoa (sentado) e a família em uma pose para fotografia no Iberostar Bahia

De volta para o seu aconchego O termo “all inclusive” também animou Heleno Pessoa a levar 18 membros de sua família, entre esposa, filhos, genro, noras e netos, para uma viagem ao Iberostar Bahia. “O all inclusive é algo estratégico para mim. Evita esse negócio de ratear conta, dispensa grandes gastos. Estamos livres para beber e comer à vontade”, comenta. É o terceiro ano consecutivo que o aposentado P

Paulo Campos

“

Um resort é também perfeito para quem gosta de esporte, pois oferece diversas atividades Daniel Guijarro, presidente da associação Resorts Brasil

de 73 anos visita o resort baiano. A primeira vez, confessa, foi uma escolha aleatória. Alguns quesitos pesaram na definição de Pessoa pelo Iberostar. Um deles foi a logística: a proximidade entre praia, piscina e aposentos possibilita que “a família fique unida o tempo todo”. A oferta de restaurantes, a boa estrutura dos quartos e a praia com piscinas naturais, que garantem segurança para os netos pequenos, são os outros citados pelo empresário da construção civil. Ele comprou o pacote da operadora Território Viagens indicado pela agência Classtur Viagens. Desde que casou há 49 anos, a praia é um destino certo. “Pena que naquela época não existia resort”, lamenta.

do nas pessoas”, comenta. Para o filho Gabriel Alvim, 17, é o lugar ideal. Na última viagem, ele foi acompanhado de quatro amigos. “Para adolescente, é ótimo porque tem atividade o dia todo e, à noite, boate e até shows”, acrescenta. Produto para as famílias, os resorts brasileiros são um “tudo em um” perfeito para os viajantes que buscam controle no orçamento, segurança, boa infraestrutura e muitos sabores.

ADOLESCENTES Outro hóspede que rasga elogios ao Iberostar é a psicopedagoga mineira Raquel Loures Alvim Machado, que viajou neste ano pela segunda vez ao resort baiano, em companhia do marido e do filho. Ela cita a organização e a limpeza como pontos fortes. “É um resort grande, mas você não enfrenta filas. Mesmo a piscina, nunca fica lotada, com você tromban-

Pacote: Inclui aéreo, sete noites de hospedagem em apartamento duplo em sistema all inclusive e traslado

QUEM LEVA Operadora: Território Viagens Informações: Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3264-3300

Saída: Entre 5/5 a 8/6, com compra realizada até a data de 3/2 Preços: R$ 2.740 (Iberostar Bahia) e R$ 3.120 (Iberostar Praia do Forte) Pagamento: 25% de entrada e mais 9 parcelas no cartão

0 O que é pago e o que é gratuito (spa, golfe, salão de beleza, cofre no quarto, lavanderia, ligações telefônicas, baby-sitter, internet, aulas esportivas, tours etc.) 0 A localização: se próximo ou longe da praia; se há cidades ou vilas próximas.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

GIRAMUNDO Cruzeiro temático a partir de R$ 1.707 Zep, Jeff Scott Soto e Dr. Sin. O programa inclui quatro noites de cruzeiro com pensão completa, com saída de Santos e passagem por Ilhabela e Ilha Grande. O custo é a partir de R$ 1.707 por pessoa em cabine dupla, e a saída no dia 13/3. Consulte seu agente ou ligue (31) 3254-6250.

rias. Esse benefício pode ser conquistado por participantes dos programas de Trabalho Voluntário da CI. Informações: (31) 2555-2500.

LGAÇÃO

de R$ 1.670 6 AA partir Interpool está com uma promo-

Cruzeiro temático atrai cada vez mais os brasileiros

Passagem aérea com Feriado na Argentina tarifa humanitária a partir de US$ 885 Pouca gente sabe, mas existem tarifas aéreas com valores diferenciados para passageiros que embarcam em missões humanitá-

IBEROSTAR/DIVU

COSTA CRUZEIROS/DIVULGAÇÃO

MotorcycleRockCruisequer entreterfãsdorockedemoto Quer relaxar, conhecer novos lugares e de quebra encontrar pessoas com as mesmas afinidades? A Nascimento preparou um pacote para os fãs do rock’ n’ roll e apaixonados por moto. É o Motorcycle Rock Cruise, atração do navio Zenith que reúne bandas como Letz

E MAIS...

A Território tem pacote na Semana Santa para Buenos Aires, Argentina, com quatro noites com café no hotel Two, aéreo (+ taxa de embarque

de US$ 120), traslado, city tour e seguro-viagem. O custo é de US$ 885 por pessoa em aptoduplo.Consulteseuagente ou ligue (31) 3264-3300.

ção para o Iberostar Bahia a partir de R$ 1.670 por pessoa em apartamento duplo (ou entrada de R$ 500 mais nove parcelas de R$ 130). Inclui aéreo, traslado e três noites de hospedagem em sistema all-inclusive no período de 10 a 13/4. Criança de 4 a 11 anos paga R$ 1.030 e de 2 e 3 anos, R$ 395. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3194-7050. de R$ 3.362 6 AParapartir quem quer desfrutar de momen-

tos de lazer ou relaxamento em um resort, a Flytour tem pacotes especiais. Programa de oito dias e sete noites, com saída em 7/5, mais aéreo e traslados sai a partir de R$ 3.362, por pessoa, no Iberostar Bahia. Informações pelos telefones (31) 2112-7777, 4501-5047, 3261-8086 e 3426-3110.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

SEGURO-VIAGEM> Valor acresce em média 10% o pacote, mas é essencial em caso de acidentes

Paraviajartranquilamente ARQUIVO PESSOAL

ComuTânia Ramos mentechamado de seguroviagem, sua principal finalidade, contudo, é garantir atendimento médico-hospitalar. Porém, em casos de morte ou invalidez, também devearcarcomas correspondentes indenizações – com exceção dos beneficiários que têm menos de 16 e mais de 80 anos, pois, considerados grupos de risco, ficam de fora de tais coberturas. “Contar com a assistência-viagem é de extrema importância. É a segurança de que, nos momentos difíceis da viagem, ela possa lhe ajudar”, ressalta a supervisora internacional da Visual Turismo, Margot Mendes. Em maio do ano passado, um grave episódio expôs aimportância do seguro-viagem. Duranteum passeiode balão pela Capadócia, na Turquia, três brasileiros perderam a vida e outros seis ficaram seriamente feridos. Em estado grave, a advogada Maísa Ildefonso Lima teve dificuldades de voltar ao Brasilpara continuaro tratamento, pois ela não podia usarumvoocomercialeoseguro-saúde não cobria um avião-UTI,comcustoestimado em R$ 100 mil. CUSTO-BENEFÍCIO É por essas possíveis contingências que Margot Mendes orienta os viajantes a sempre contratarem uma boa cobertura. A supervisora internacional exemplifica

ASSIST CARD/DIVULGAÇÃO

Turista aconselha pagar pelo serviço

Vilma curtiu o Ninho do Tigre antes da amiga sofrer acidente

que o percentual pago por uma assistência-viagem de sete dias para o Caribe, por exemplo, equivale a 10% do valor total do pacote. “De preferência para não usá-lo”, torce ela, enfatizando: “Assim, a pessoa pode viajar tranquila”. Infelizmente, as transferências nos moldes Samu, denominadas traslados sanitários, só ocorrem – mesmo que o viajante tenha contratado uma cobertura de US$ 1 milhão – dentro de um mesmo país, enquanto a repatriação sanitária do beneficiário acidentado é feita em voo regular, com acompanhamento médico ou de enfermeira, se necessário, explica o diretor de Operações da Assist Card Brasil, Giancarlo Bezzi.

Bezzi: 80% das demandas são de assistência médica

‘Passeios salvos’ pela cobertura Com um currículo de viagens de causar inveja, a diretora da VTours (representante da Queensberry em Minas), Vilma Alagiyawanna, não tem do que se queixar. Ela conta que uma vez em Bali, na Indochina, passou mal e recebeu total assistência do seguro-viagem. O mesmo aconteceu na Austrália, onde, durante o réveillon 2009/2010, Vilma diz que pisou em

um coral e ficou com a perna inflamada, toda roxa, tendo recebido atendimento médico. A diretora da VTours conta ainda que teve de acompanhar uma amiga, que caiu do cavalo durante visita ao Ninho do Tigre (a 3.000 m de altitude), no Butão, mas, como o serviço de saúde do país é gratuito, não foi preciso acionar o seu seguro-saúde. (TR)

MÉDIA DE PREÇOS América do Sul e Caribe Basta contratar uma cobertura de US$ 15 mil, com custo médio de US$ 51 Ásia, África e EUA As coberturas podem variar de US$ 25 mil a US$ 60 mil, com respectivos custo médios de US$ 86 e US$ 105 Europa A cobertura mínima para se entrar nos países europeus, conforme determinação do Tratado de Schengen, é de € 30 mil, que custa em torno de US$ 88 * Cotações são para dez dias

O motorista Nilton César de Sousa estava seesbaldando em Punta Cana, na República Dominicana, quando pisou em falso e bateu a cabeça na piscina. Ele chegou areceber osprimeiros-socorrosnoresort, mas,por tersofrido um corte, foi encaminhado ao hospital, onde, assim que chegou, recebeu oito pontos e foi medicado com antiflamatório e remédio para dor. Sua via-crúcis, contudo, começou na hora de acionar o seguro. Entre a liberação médica e o momento em que pôde, enfim, deixar o hospital, transcorreram-se “oito horas, com fome, sede e muito cansaço”, lembra Souza.Elese queixaqueaseguradora só encaminhou ume-mailparaohospitalautorizando o serviço depois de muita burocracia. Além disso, até hoje – a viagem foi em novembro de 2011 – não lhe ressarciu os US$ 55 gastoscomtáxiparasedeslocar entre o resort e o hospital. Mesmo assim, ele aconselha o viajante a fazer o seguro-viagem, pois, se não o tivesse, teria pago US$ 700 pelo atendimento médico em Punta Cana. (TR)

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Hambúrgueres de chefs BRUNO FIGUEIREDO - 16.6.2008

Muita gente culpa o hambúrguer pela obesidade, mas pão, carne, queijo, uma rodela de tomate e uma fatia de alface não engordam ninguém, mesmo com acréscimo de ovo e bacon. É apenas uma refeição completa, equivale a um almoço. E os mesmos que demonizam o hambúrguer, muitas vezes, consomem com tranquilidade as mil calorias contidas em um saco de pipoca no cinema. Hambúrguer, cheeseburguer e não são “trash food”. São itens sérios no mundo da gastronomia, haja vista o sucesso das boas casas que os oferecem em Belo Horizonte. Em muitos restaurantes tops de grandes chefs em todo o mundo (que não hamburguerias) existem versões assinadas de cheeseburgueres. Pode parecer questionável deixar de pedir um prato com trufas, uma massa bacana ou um ragu de pato em um restaurante de ponta, mas se há um cheeseburguer no cardápio vale a pena provar, afinal, é um desafio para o chef.

PELO MUNDO De chefs parisienses (o Le Bourget de Boeuf pur Aubrac du Chardenoux de Prés, do chef Cyril Ligna, é delicioso) à costa-riquenhos (o restaurante Boqueria, do resort Hilton Papagayo, na Costa Rica, faz um cheeseburguer de angus excelente), são muitas as opções mundo afora. Na terra do hambúrguer não falta a excelência em sua execução. Em Miami, o sucesso do chef Bobby Flay (www.bobbyflay.com) é inquestionável. O chef, que ganhou um Emmy pelo seu programa “Food Network”, publicou dez livros, comanda várias casas, como três mesa grill restaurantes, dois bares norte-americanos, o Bobby Flay Steak, além de cinco Bobby’s Burguer Palace. O Bobby’s Burguer Palace é uma hamburgueria clássica em que a qualidade impressiona dentro do volume de pedidos (a unidade na nova praça de alimentação do shopping Dadeland tem fila na porta). Chefs renomados de Nova York têm excelentes

opções de cheeseburgueres com acompanhamentos completos, com ovo, bacon e batatas fritas opcionais. Entre ótimas opções estão os de Jean Georges Vongerichten (Nougatine), Marco Moreira (The Forth), Michael Anthony (Gramercy Tavern) e do restauranter Keith McNally (Balthazar e Pastis), além das casas especializadas de Daniel Boulud e Denny Meier (a cadeia Shake Shacké, grande sucesso). OUTRAS OPÇÕES Para quem não gosta de carne vermelha, hambúrgueres de salmão e atum são grelhados na hora no ótimo Lobster Place dentro do Chelsea Market. Cheeseburgueres e acompanhamentos, assinados por chefs competentes, são uma experiência gastronômica e tanto. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Pratos podem vir com acompanhamento de batata ou não e são um desafio aos chefs

TASTINGS diferenciada Para quem curte 6 Opção Para quem não gosta muito 6 uma boa massa de cheeseburgueres, os sanduíches da Casa Bonomi são sempre uma ótima opção, começando pelo pão perfeito e complementado pela qualidade dos recheios e pelo excelente ponto de cocção.

Além de ter uma das melhores pizzas da cidade, a Domenico tem uma bruschetta de berinjela à parmegiana que, além de ser realmente deliciosa, quase vale por um jantar.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

direção

Geely

GEELY/DIVULGAÇÃO

Marca chinesa entra no mercado automotivo brasileiro com o sedã EC7 ... Página 43

MALAGRINE ESTÚDIO/MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Preço Novo modelo de origem alemã custa R$ 150,5 mil no Brasil

Estrela casual Mercedes CLA aposta em estilo

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

CONSUMO>Novo Volkswagen vai bem em teste

INTER CÂMBIO

up! bebe pouco Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Vivas ao besouro

omos obrigados a fazer uma pausa na série em que destacamos as principais novidades que a indústria automobilística reservou para os consumidores neste ano de 2014, para render justa e oportuna homenagem ao maior ícone de todos os tempos, quando o tema é automóvel: o Fusca, que comemora, nesta semana, o seu dia e, por certo, como acontece todos os anos, será muito reverenciado. Encerraremos a pauta sobre as novidades na semana que vem. Hoje, o espaço é dedicado a ele, o “ídolo das multidões”. A propósito, meu saudoso avô dizia, “nada mais se parece com um automóvel do que um Volkswagen”, e ele podia afirmar isso com a propriedade de quem nasceu no fim do século XIX e assistiu, de camarote, à evolução da indústria automobilística mundial. Seu primeiro automóvel, como ele se referia aos carros, foi um Ford T, mas, certamente, meu avô já teve um Fusquinha em sua garagem, meu pai também, assim como meus tios e muitos outros conhecidos, tantos que seria impossível citar todos neste espaço. Criado por Ferdinand Porsche, o modelo surgiu na Alemanha em 1938 para se tornar o “carro do povo”, como já estava previsto na escolha de seu nome. Ao Brasil, chegou importado em 1950, e, nove anos depois, com a

instalação da fábrica de Anchieta, da Volkswagen, ganhou linha de montagem própria. Até hoje, depois de tantos anos da primeira unidade ser inteiramente nacional – o que ocorreu em 3 de janeiro de 1959 –, um modelo bem-conservado, daqueles “brilhando” e todo original é motivo para uma desviada de atenção. Os números de clubes que reúnem fãs do modelo não me deixam mentir. O Dia Nacional do Fusca – 20 de janeiro – é um tributo ao pioneiro de toda uma geração. O primeiro carro de milhões de brasileiros merece ser reverenciado por tudo o que ele representou em nossas vidas. Foram produzidas, no Brasil, 3,1 milhões de unidades e, muitas delas ainda rodam inteiras e valentes pelos mais distantes pontos do país. Muitos são os que aprenderam a dirigir ao volante de um Fusca (inclusive eu) e outros tantos que iniciaram namoros – que podem ter chegado ao altar –, dentro do carro. Nenhum filme enfocando automóveis fez o sucesso de “Se Meu Fusca Falasse”, no qual o carro foi humanizado na figura de Herbie, nome dado ao Fusquinha protagonista da trama e que se tornou um herói. Perseguiu e prendeu os foras da lei, promoveu encontros românticos e, claro, no final sempre feliz de Hollywood, separou os bandidos dos mocinhos. O México foi o último país a produzi-lo e, quando teve a fabricação encerrada, o Fusca deixou a linha de montagem e entrou para história. Vivas ao besouro! DANIEL IGLESIAS – 19.6.2011

VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

O up!, novo Da compacto da Redação Volkswagen que chegará ao mercado nos próximos meses, já teve o consumo de combustível aferido pelo programa de etiquetagem veicular (Conpet) do Inmetro. O resultado foi bom: o hatch recebeu classificação A. Com câmbio manual, o compacto obteve, abastecido com etanol, 9,1 km/l na cidade e 9,9 km/l na estrada. Com gasolina, o consumo foi de 13,2 km/l na cidade e 14,3 km/l na estrada. Já as versões equipadas com câmbio automatizado consumiram, com etanol, 9 km/l na cidade e 10 km/l na estrada. Com gasolina, os valores foram de 13 km/l na cidade e 14,4 km/l na estrada. Todas as configurações serão equipadas com o motor 1.0 12V de três cilindros. A potência máxima é de 75 cv a 6.250 rpm, quando abastecido

Blindado Audi já vende A8 L Security A Audi começou a comercializar no Brasil o A8 L Security. O modelo é uma versão blindada de fábrica do sedã top de linha da marca e tem preço astronômico: R$ 3,5 milhões, com vendas sob encomenda. A carroceria é de alumínio, enquanto a célula de sobrevivência é feita à base de um composto de aço, cerâmica, vidro multicamadas e kevlar. A blindagem resiste a balas de até 7,62 mm. São oferecidos dois motores: V8 4.0 de 435 cv e W12 6.3 de 500 cv.

Dobló Cargo Furgão traz novidades O Fiat Dobló Cargo traz algumas mudanças na linha 2014. O furgão ganhou novo volante, nova composição de cores no painel, novos tecidos nos bancos, revestimento nas colunas “A” e porta-objetos no painel. Opcionalmente, há um novo aparelho de som e um kit iluminação composto por faróis de neblina e brake light. A versão equipada com motor 1.4 flex custa a partir de R$ 43.590, enquanto o 1.8 flex sai por R$ 48.690.

Programa de etiquetagem veicular do Inmetro avaliou o Up!

com gasolina, e de 82 cv à mesma rotação, com etanol. O torque máximo é de 9,7 kgfm e 10,4 kgfm, com os mesmos combustíveis respectivamente, e está disponível a partir de 3.000 rpm. O up! chegará ao mercado em fevereiro, em seis versões: Take, Move, High, Black, White e Red. Apenas a Move e a High poderão ser equipadas com o câm-

bio automatizado ASG (IMotion). ECONÔMICO Segundo os testes do Inmetro, o veículo com motor a combustão mais econômico do Brasil é o Renault Clio. O popular de origem francesa obteve consumo de 14,3 km/l na cidade e 15,8 km/l na estrada, com gasolina no tanque.

Pare! A SKF do Brasil, fabricante 6 Recall de autopeças, convoca veículos de

passageiros das marcas Audi, Fiat, Ford, GM e Volkswagen para providenciar a verificação gratuita de articulações axiais adquiridas no mercado de reposição de autopeças a partir de 2 de setembro de 2013. De acordo com a fabricante, essa peça, que faz parte do sistema de direção, pode se romper quando submetida a esforços, causando perda da dirigibilidade do veículo e eventual acidente. O recall envolve, inclusive, modelos que já saíram de linha há décadas, como o Fiat 147, e modelos mais luxuosos, como o Audi A3. Além deles, estão convocados os Fiat Brava, Elba, Fiorino, Idea, Marea, Oggi, Palio, Panorama, Pick-up, Prêmio, Siena, Strada, Tempra e Uno; Ford: Courier, EcoSport, Escort, Explorer, Fiesta, Ka e Ranger; Chevrolet: Agile, Celta, Corsa, Classic, Meriva, Montana, Prisma e Tigra; Volkswagen: Bora, Golf e New Beetle. Mais informações pelo telefone 0800-141-152, pelo e-mail fale.conosco@ skf.com e pelo site www.skf.com/br.

FIAT/DIVULGAÇÃO

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

LANÇAMENTO>Mercedes CLA desembarca no Brasil com série especial, pelo preço de R$ 150,5 mil

Jovem no estilo e na direção FOTOS MALAGRINE ESTÚDIO/MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

A estratégia Felipe de lançamenBoutros* to do Mercedes CLA tem um objetivo claro: trazer um público consumidor mais jovem para a marca, fazendo com que ela perca aquele sisudo ar alemão. Integrante da família New Generation Compact Cars (NGCC) – ele divide plataforma com o hatch Classe A, com o crossover GLA e com o monovolume Classe B –, o novo sedã aposta em um visual esportivo como principal atrativo. A frente ostenta a chamada “identidade visual” da marca, conceito em voga na indústria automotiva. A esportividade do CLA fica evidente em um detalhe: assim como ocorre nos modelos de performance da Mercedes, a estrela fica posicionada na grade dianteira, que tem apenas um filete, e não no capô. O desenho guarda muita semelhança com o “cupê de quatro portas” CLS, principalmente

EM DETALHE

Estrela da Mercedes posicionada no capô e linhas que lembram um cupê dão ar de esportividade ao CLA

no teto curvo e na traseira curta. Também chama a atenção a ausência de moldura nos vidros e o coeficiente de penetração aerodinâmica (cx de 0,23), que é o melhor entre todos os automóveis produzidos em série no mundo atualmente.

FIRST EDITION O novo sedã chega ao Brasil na versão CLA 200 First Edition. Por R$ 150,5 mil, valor ligeiramente maior que os R$ 147,5 mil declarados inicialmente. A expectativa da Mercedes é vender 800 sedãs da série First Edition e 1.400

unidades do CLA – incluindo outras versões que ainda não foram lançadas – em 2014. O motor é o mesmo que já equipa o Classe A: uma unidade de quatro cilindros de 1,6 litro, turbo, com injeção direta de combustível que desenvolve 156 cv e 25,5 kgfm de

Mecânica O Mercedes-Benz CLA é equipado com um motor de 1.6 litro, quatro cilindros, turbo e injeção direta de combustível, que rende 156 cv de potência e 25,5 kgfm de torque

torque, disponíveis entre 1.250 e 4.000 rpm. A caixa de marchas é automatizada de dupla embreagem com sete velocidades. Há, para reduzir consumoe emissão depoluentes, sistema start/stop, que desliga o motor em pequenas paradas,como sinaisde trânsi-

to,e automaticamenteo religa apenas ao pisar no acelerador. O desempenho é interessante para o conjunto. A Mercedes divulga que o CLA acelera de 0 a 100 km/h em 8,5 s e a velocidade máxima de 223 km/h [continua na pág. 42]

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

LANÇAMENTO>Mesmo para um carro de marca premium, Mercedes CLA tem preço muito elevado FOTOS MALAGRINE ESTÚDIO/MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Sedã é bom e bonito, mas não é barato O Mercedes CLA oferece um amplo pacote de itens de série, com direção com assistência elétrica, ar-condicionado, sistema multimídia com tela de 7 polegadas, navegador, rádio AM/FM/CD/DVD, acesso à internet para o download de aplicativos, conexões USB, iPod e Bluetooth, além de entrada para cartões SD, bancos revestidos parcialmente em couro, rodas de liga leve de 18 polegadas, faróis bixenônio e teto solar panorâmico, entre outros itens. Há ausências notáveis para um carro dessa categoria, como o ar-condicionado digital e ajuste elétrico dos bancos. O pacote de itens de segurança traz sete airbags (frontais, laterais, cortina e para o joelho do motorista), freios com ABS e EBD, controles de tração e estabilidade e sensor de fadiga do condutor. Felipe Boutros*

A ideia da Mercedes de fazer um carro mais voltado para o público jovem fica clara também no habitáculo. A bordo do CLA, o clima é de sofisticação, com destaque para o elaborado sistema de iluminação: o sedã exibe 17 pontos de luz, sempre em tom amarelado, espalhados por EM DETALHE Mercado O preço de R$ 150,5 mil faz com que o CLA seja mais caro que os modelos de entrada da Classe C, que em tese inserem-se em um segmento superior. Para efeito de comparação, o C 180 custa R$ 125,9 mil, enquanto o C 200 é tabelado em R$ 142,9 mil. Segundo a Mercedes, a diferença se deve ao fato de a Classe C estar no fim do ciclo de vida (a nova geração foi mostrada neste mês em Detroit e deve chegar ao Brasil ainda em 2014, com preços reajustados), enquanto o CLA é um lançamento e, ademais, tem uma proposta diferente dentro da linha.

vários locais, como nos portacopos, na base dos encostos de cabeça e no assoalho. AFINADO A ergonomia do CLA é típica dos carros alemães: o motorista conta com ótima posição de dirigir, facilitada pelos múltiplos ajustes (ainda que manuais) do banco e do volante, e tem todos os comandos à mão. A alavanca do câmbio automatizado de sete marchas localiza-se na coluna de direção, e não no console central; ali, há um joystick para controlar o sistema multimídia. Apesar de diferente do usual, o manuseio é fácil, e ainda há aletas no volante para mudar as marchas manualmente. A única tecla malposicionada é justamente a que altera a programação da transmissão, entre os modos Eco, Sport e manual, instalada sob o aparelho de áudio. Em movimento, o CLA impressiona pela agilidade. Com torque abundante em baixa rotação, qualquer

Garantia pressão no acelerador é imediatamente respondida. O acerto de suspensão também agrada: apesar dos pneus de perfil baixo, o sedã não transfere as imperfeições no piso para o habitáculo, tampouco perturba os ocupantes com ruídos. Ao mesmo tempo, o conjunto proporciona estabilidade excepcional em curvas. Encontrar o limite de aderência é coisa para se fazer em autódromos, pois na estrada, parece ser impossível desgarrar o sedã. O câmbio é o único componente mecânico que não se mos-

trou tão afinado: quando se dirige em ritmo tranquilo, as trocas de marchas são suaves, quase imperceptíveis. Mas em uma tocada mais rápida, a transmissão mostra certa letargia. CONCORRÊNCIA A Mercedes tem um ótimo produto, mas a estratégia comercial é, no mínimo, peculiar. Hoje, o principal adversário do CLA 200 First Edition é o Audi A3 Sedan, que já está à venda por R$ 116,4 mil. Por esse preço, ele entrega motor mais forte: 1.8 de 180 cv de potência e 25,5

A Mercedes-Benz oferece apenas dois anos de cobertura para o CLA

kgfm de torque. Talvez não ofereça o mesmo prestígio e um visual tão arrebatador, mas ainda assim estamos falando de um Audi! A Mercedes se justifica afirmando que o CLA entrega mais equipamentos de série; contudo, a diferença de preço é tão grande que equivale ao valor de um compacto nacional. Justifica? * Viajou a Itatiba, SP, a convite da Mercedes-Benz

Painel traz sistema multimídia com tela de 7 polegadas, mas bancos não têm ajuste elétrico

Atras, há espaço razoável para dois adultos; túnel central alto atrapalha terceiro ocupante

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

LANÇAMENTO>Geely inicia as operações no Brasil com o sedã EC7, que chega às lojas em março

Chinesa quer ser diferente FOTOS GEELY/DIVULGAÇÃO

Alexandre A Geely já Carneiro* chega ao Brasil tentando se desvencilhar de falhas do passado. Durante o lançamento da marca no Brasil, os diretores se referiram, mais de uma vez, ao pós-vendas problemático de empresas conterrâneas, afirmando que não existirá falta de peças de reposição ou desconhecimento técnico. Eles também frisaram o avanço que o fabricante alcançou em segurança: enquanto antigos automóveis da Geely não obtiveram sequer uma estrela em testes de colisão – como o CK1, que não foi vendido no Brasil, mas tirou nota zero no teste do Latin NCAP, em 2010 –, o EC7 recebeu quatro estrelas do Latin NCAP em 2011. E é justamente com o EC7 que a marca dá os primeiros passos no mercado nacional. Se as promessas do fabricante serão cumpridas, só o tempo irá dizer. O fato é que a Geely segue ao menos uma das estratégias de outras marcas chinesas para seduzir o consumidor: ofertar muitos equipamentos de série. O EC7 traz arcondicionado digital, rodas de liga leve de 16 polegadas, sistema de som com CD player, leitor MP3 e entrada USB, vidros, travas e retrovisores com comando elétrico, luzes diurnas de LEDs, sensores de estacionamento traseiros e faróis com acendimento automático. Os bancos são revestidos em couro, mas o volante não, que também fica devendo o ajuste em profundidade. Em termos de seguran-

ça, além dos obrigatórios airbag duplo e freios ABS, há ganchos no padrão Isofix para fixação de cadeirinhas infantis, embora a Geely não tenha homologado um assento específico para o EC7. No banco traseiro, todos contam com encostos de cabeça e cintos de três pontos. O pacote de itens de série é único e só é possível escolher a cor, entre preto, branco, prata, cinza e azul. O EC7 tem linhas agradáveis, mas sem personalidade, algo também comum aos produtos chineses. O porte é de sedã médio, com 4,63 m de comprimento, 1,78 m de largura, 1,47 de altura e 2,65 de distância entre-eixos. O porta-malas, que segundo o fabricante comporta 670 l, é destaque. Não espere, porém, a sofisticação de outros carros de tamanho semelhante, como Honda Civic, Toyota Corolla ou Volkswagen Jetta. A própria Geely não esconde que tentará fazer frente com modelos de um segmento mais acessível, como Chevrolet Cobalt e Nissan Versa. O preço fixado pelo importador EM DETALHE Planos. Apesar de ostentar o emblema de uma marca chinesa no capô, o EC7 é montado no Uruguai, em uma fábrica recém-construída pela Geely. A empresa já anunciou outro lançamento para o Brasil ainda em 2014: o hatch compacto GC2. Também foi confirmada a adoção de um motor flex para o EC7, em meados deste ano. Essa novidade, porém, deverá prejudicar os compradores das primeiras unidades do sedã, que têm motor só a gasolina.

denuncia o foco nos degraus intermediários do mercado: o valor exato ainda não foi divulgado, mas deverá ficar em torno de R$ 50 mil. COMO ANDA Mecanicamente, o Geely EC7 exibe um motor 1.8 com construção em alumínio e comando de válvulas variável na admissão, capaz de render 130 cv a 6.100 rpm e 16,9 kgfm de torque a 4.400 rpm. Os números, além de passarem longe de impressionar, são sempre obtidos com gasolina, até porque não há sistema flex. A direção tem assistência hidráulica, ao passo que alguns concorrentes dispõem de sistemas elétricos. Por enquanto, só há opção de câmbio manual de cinco marchas. Segundo a Geely, será oferecida também uma transmissão automática do tipo CVT, mas só em 2015. Quem se senta no banco do motorista do EC7 encontra alguma dificuldade para achar a posição ideal de dirigir. Já os bancos agradaram: confortáveis, apoiam bem o corpo. A suspensão tem bom ajuste, no meio-termo entre a maciez ao rodar e a estabilidade. Já os engates do câmbio deixaram a desejar, pois são imprecisos e a alavanca tem curso muito longo. Em termos de desempenho, não há milagre. Nas subidas, ele pede reduções de marcha para manter a velocidade. Com o giro mais alto, surge outro problema: o ronco do propulsor invade o habitáculo. Para quem dirige um EC7, o melhor é andar sem pressa. * Viajou a Itu (SP) a convite da Geely

Expectativa de vendas do EC7 é modesta: em 2014, só 3.500 unidades serão emplacadas

Geely dá garantia de cinco anos ou 100 mil km, com revisões a cada 10 mil km, para o EC7

Interior é agradável, mas tem falhas de acabamento, como rebarbas e espumas à mostra

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

KIA/DIVULGAÇÃO

CARRO-CONCEITO>Exibido em Detroit, GT4 Stinger coloca a Kia no mundo da alta performance

Ousadia esportiva

Uma das maiores atrações do Salão do Automóvel de Detroit não é americana, e sim sul-coreana. O GT4 Da Redação

Stinger foi apresentado pela Kia e causou repercussão pelo design ousado e pela proposta esportiva. O modelo é um cupê de quatro lugares, equipado com um propulsor 2.0 de

quatro cilindros, com turbocompressor e injeção direta, capaz de chegar a 315 cv. Já o câmbio, manual, tem seis velocidades. A tração, como convém a um esportivo, é traseira.

O design é um dos maiores atrativos do GT4 Stinger. A grade dianteira de grandes proporções, além de trazer a atual identidade de estilo da Kia, tem grandes dimensões para ajudar a resfriar o mo-

tor. A iluminação é feita por lâmpadas de LEDs, agrupadas em filetes verticais. Um detalhe que chama atenção é a ausência de maçanetas internas. Para abrir as portas, usam-se tiras de

tecido. A Kia adiantou que o carro-conceito poderá dar origem a um veículo de produção em série, mas informou que a decisão final ainda não foi tomada.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

Clareie

habitar

Móveis, cortinas e objetos de decoração brancos tornam o ambiente mais fresco

DENOXA/REPRODUÇÃO

ALTERNATIVA> Ar-condicionado e ventiladores garantem frescor às residências nesta época do ano

Afaste o calorão Harmonia Ar-condicionado pode integrar a decoração sem agredir a estética

CRISTIANE DILLY/ARQUIVO PESSOAL

Com a chegada do verão, o Juliana conforto denSiqueira* tro de casa pode ficar ameaçado. Aliviar os efeitos das altas temperaturas requer, muitas vezes, medidas bem simples e funcionais, mas nem sempre atraentes à vista. Para aliar o frescor a uma boa decoração, profissionais da área dão uma série de dicas. Muitos projetos são feitos nesse sentido, mantendo a elegância das residências em qualquer época do ano. “É possível, mesmo em

lugares pequenos, fazer com que um ar-condicionado seja parte da decoração”, explica a arquiteta Cristiane Dilly. Ela sugere, por exemplo, que esse objeto seja integrado a um móvel, como uma estante de televisão. “Além disso, hoje em dia, essas máquinas são muito bonitas”, diz. Para quem não tem toda a infraestrutura necessária para a instalação de ar-condicionado, visto pela arquiteta como a melhor alternativa para o calor, vale também investir em ventiladores de teto que não interfi-

ram de maneira negativa na aparência do ambiente. “Podem ser adquiridos ventiladores com a pá transparente. Eles deixam o lugar superleve e não chamam muito a atenção”, explica. “Há, também, os modelos que possuem partes coloridas, que podem combinar com o lugar em que são instalados. Caso a residência seja mais rústica, é bom apostar em cores próximas ao marrom”, completa.(Continua na página 44). * Especial para o Pampulha

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

OPÇÕES> Escolha de cores, disposição de móveis e troca de piso ajudam a amenizar clima quente

Comodidade refrescante IDESIGNARCH/REPRODUÇÃO

Quando o assunto é Juliana c a s a b e m Siqueira* a r e j a d a , uma das primeiras dicas dadas por profissionais é o desapego. Retirar o excesso de móveis e objetos decorativos é essencial para que a casa fique com ares menos abafados. Mas são muitas as opções pensadas para que, durante épocas em que o clima quente permanece, as residências fiquem, de fato, mais confortáveis. E elas valem para uma infinidade de tipos de ambientes, sem que eles precisem perder em sua apresentação estética. O uso de ar-condicionado é o mais recomendado por profissionais. Tido como o mais eficaz, medidas concomitantes a ele podem ser adotadas. Logo na hora de pintar a residência, as cores devem ser escolhidas para que a sensação de frescor seja mais evidente. “As cores mais claras, tanto internamente quanto externamente, contribuem muito para isso”, explica Fernanda Berni, consultora do site Decoradora Online no shopping Minas Casa. MÓVEIS A mesma dica vale para os móveis, cortinas e tapetes. Quanto mais claros, menor será o calor no lugar em que eles estão. O recurso será ainda melhor quando eles não estiverem mal-posicionados, bloqueando as passagens de ar existentes na casa. As piscinas também são um ótimo recurso, não somente para dar um mergulho nelas. Próximas às casas, elas ajudam para que a sensação térmica interior fique melhor. Quando acompanhadas

de uma cascata, o resultado é mais satisfatório. PLANTE UMA ÁRVORE Mais do que o benefício da sustentabilidade, as plantas podem ser fortes aliadas para deixar os locais mais frescos quando os termômetros estão nas alturas. Conforme explica Fernanda, elas são sempre muito bem-vindas. “Criar jardins, mesmo que pequenos, próximos às janelas e portas de vidros, quando houver, é uma ótima opção. Nas varandas, consegue-se colocar os jardins verticais, que são muito simples de fazer. Na impossibilidade de plantar um jardim de verdade, pode ser criado um com vasos e pedras em volta”, descreve ela. “Dentro de casa, as plantas são também uma ótima alternativa, mas é necessário um certo cuidado. Não recomendo a ninguém que coloque muitas, pois o efeito pode acabar sendo contrário. Duas plantas são ótimas para ser cultivadas dentro de casa, a dracena pleonele e a raphis”, diz. PARA INVESTIR Pisos de madeira podem ser um dos vilões para que a casa não fique bem-refrigerada. Substituí-los por pisos frios, como os de cerâ-

“

Materiais como o vidro ajudam a criar um ambiente com sensação de leveza.” Fernanda Berni

mica e mármore, é uma alternativa, conforme explica Maristela Broilo, arquiteta da Biolar. Alguns adornos, além de serem peças bonitas, atuam de maneira eficaz para refrigerar o ambiente. Adquirir materiais que tenham água, como as fontes, e colocá-los em casa, contribuem para umidificar o lugar. “Outra opção esteticamente agradável e eficaz são as paredes com mosaicos, com peças de cerâmica”, descreve ela. TECNOLOGIA O ar-condicionado é uma das primeiras alternativas pensadas, em geral, para acabar com o calor. A preocupação com a aparência dele, porém, desanima a muitos de investir no equipamento. No entanto, aos poucos, os fabricantes já mostram que esse tipo de preocupação não precisa mais existir. “As companhias têm se preocupado em manter um bom design”, pondera Carlos Magno, diretor da Assistec Engenharia de Aclimação. “Podemos citar, por exemplo, o design clean, que agride menos a questão estética, e também o design com vidro. Nos dois casos, o que muda é a aparência. A funcionalidade não é prejudicada”, afirma. Caso a aparência dele não agrade de qualquer maneira, procurar uma parede que seja pouco evidente pode ser a solução. Na hora da instalação é preciso ter uma atenção especial. Recomenda-se que o ar-condicionado esteja sempre disposto sobre as camas e sofás e não de frente a eles, para que o ar frio não vá diretamente até as pessoas que estão no local. * Especial para o Pampulha

Frescor

MEDIATY/REPRODUÇÃO

Plantas e ar-condicionado são boas opções para aliviar o calor em casa

Assistência é um fator essencial Por ser usado, em geral, somente em épocas muito quentes, o ar-condicionado precisa de uma atenção especial e cuidados são necessários para que seu funcionamento seja sempre muito bom. Conforme pondera Carlos Magno, diretor da Assistec Engenharia de Aclimação, a higiene, bem co-

mo a questão dos fungos e bactérias e a possível contaminação do ambiente, precisam ser melhor observadas na hora de utilizar esse equipamento. “Muitas vezes, as pessoas usam o ar-condicionado só nessa época, depois que ele ficou durante muito tempo desligado. Com isso, o aparelho acumula poeira,

o que pode causar alergia em pessoas que já têm predisposição”, afirma ele. “É ideal que lavagem do filtro seja realizada. Ela é simples e pode ser feita em casa, apenas seguindo o manual de instruções. A limpeza química também é muito importante e precisa ser realizada por pessoas autorizadas”, diz.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

PISCINAS >Salva-vidas e sinalizações devem ser adotados

Condomínios têm que fiscalizar PEDRO GONTIJO – 17.1.2014

Com as altas temperaturas registradas nos últimos dias e previstas para as próximas semanas, além do período de férias em evidência, se refrescar e se divertir em piscinas se tornou um hábito rotineiro, principalmente para quem mora em locais que dispõem desses espaços. Fora o lazer e a descontração, especialistas afirmam que é preciso redobrar a atenção, pois, por mais inimagináveis que sejam, os riscos sempre existem, e podem ser amenizados com algumas medidas de cautela. “A responsabilidade de fiscalizar as piscinas para saber se estão adequadas para uso é do síndico. Mas, se não estiver sendo feita, cabe aos demais condôminos solicitarem a averiguação ou uma assembleia para eleger alguém que realmente se preocupe com os interesses do condomínio”, diz Carlos Eduardo Queiroz, presidente do Sindicato dos Condomínios Comerciais, Residenciais e Mistos de Belo Horizonte e Região Metropolitana (Sindicon-BH). “O poder público não tem controle direto na vida privada, ou seja, não há como ele controlar se os pais estão sendo responsáveis com seus filhos que utilizam as áreas de lazer, piscina, sauna etc. Seria impossível esse controle por parte do poder público. Não há como fiscalizar centenas de condomínios. Apurar, por exemplo, se as piscinas estão com demarcações de medidas de profundidade, se o processo de filtragem pode ferir uma pessoa ou não etc. Márcia Xavier

“

Se o condomínio for negligente quanto à observância das normas, ele poderá ser responsabilizado em caso de algum acidente

Quem deve fiscalizar isso é o condomínio. Dessa forma, se o condomínio for negligente quanto à observância das normas, ele poderá ser responsabilizado em caso de algum acidente. Mas se decorrer da falta de vigilância dos pais, que detêm o pátrio poder e o dever de cuidar de seus filhos, cabe somente a eles arcarem com a responsabilidade”, acrescenta o advogado Kênio Pereira. PREVENÇÃO “Existem muitas medidas que podem ser tomadas para evitar acidentes. Dentre elas, a que mais se destaca é a adoção de ralos antiturbilhão, que evitam a sucção e são fáceis de serem adquiridos, com preço médio de R$ 150. Dois ralos desse modelo devem ser interligados numa distância mínima de um metro e meio. Se um estiver obstruído, o outro continua puxando água e não forma pressão, evitando que as pessoas fiquem presas a eles, como em acontecimentos registrados recentemente. Há também uma bomba que para de funcionar se detectar qualquer impedimento, mas ela é mais cara, custa em torno de R$ 3.000. E há procedimentos simples, como instalação de escadas, que ajudam a entrar e sair das piscinas e custam em média R$ 50. Além de placas de inox, que têm preço médio de R$ 40 e são usadas para sinalizar profundidade e repassar outras informações. Há muitas opções”, diz Roberto Campolina, diretor da Casa da Piscina, empresa especializada na venda, construção e manutenção desses equipamentos. Campolina diz também que os preços de instalação são variados. “Se a piscina já estiver construída, deve ter um custo de aproximadamente R$ 500 para quebrar, instalar e reparar, mas depende de cada caso. Normalmente, as que estão em processo de construção já são projetadas com os equipamentos. Hoje, o valor de uma piscina boa, de profundidade de 1,40 m, que é o recomendado para imóveis residenciais, é equivalente ao de um carro popular, custa R$ 15 mil, aproximadamente, com opções de pagamento acessíveis”, comenta.

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

IPTU e taxa de condomínio: quando se começa a pagar?

rimeiramente, esclareço que admiro e respeito a maioria dos construtores, pois respeitam as leis e agem corretamente. Mas, lamentavelmente há construtoras até de renome nacional que se aproveitam do conhecimento da terminologia de engenharia e jurídica para induzir o comprador a erro. Recebi e-mails de leitores surpresos ao constatarem que assinaram o contrato sem compreender o alcance das cláusulas, pois confiaram na “palavra” do vendedor, hábil em falar as vantagens e em não registrar algumas promessas no contrato. Um dos golpes mais comuns é o uso indevido do termo “Habite-se” ou “Baixa de Construção”, pois induz a ideia de que a partir da sua concessão o comprador terá as chaves do apartamento e que poderá imediatamente quitar a parcela final através do agente financeiro. A construtora convence ser justo que o comprador passe a pagar as taxas de condomínio e de IPTU a partir desses eventos ou mediante a Assembleia de Instalação do Condomínio. Verdadeira picaretagem! Deveria o Ministério Público processar esses malandros por estelionato, pois essas manobras se enquadram no art. 171 do Código Penal.

Dica Segundo Campolina, preço de equipamentos de segurança varia entre R$ 150 e R$ 3.000

De acordo com especialistas, as prevenções, que vão desde gasto com equipamentos até a contratação de um salva-vidas, podem evitar acidentes, muitos fatais, como os que ganharam repercussão em Minas no país, recentemente. Segundo eles, embora as pessoas se encontrem bastante oneradas e as leis sobre o assunto não estejam

“

Existem muitas medidas. Dentre elas, a que mais se destaca são os ralos antiturbilhão, que evitam a sucção, com preço médio de R$ 150

regulamentadas ou tão claras, a adoção de medidas é essencial. ALERTA “Entendo que a falta de regulamentação de uma determinada norma municipal não impede os condomínios de implantar mecanismos que estimulem o uso correto das piscinas, salas de ginásticas, saunas e outros entretenimentos, de maneira a evitar acidentes. Eles podem se valer de normas gerais, especialmente as construtoras nos novos empreendimentos. Para tanto, é imprescindível que a convenção de condomínio seja bem elaborada, inclusive dispondo sobre mecanismos de aplicação da multa em caso de infração”, pontua Kênio Pereira “Temos recomendado a solicitação de verificação da adequação das piscinas, seja por um perito, um engenheiro ou outro especialista. As ações requerem gastos, mas são um investimento para evitar um mal maior”, finaliza Carlos Queiroz.

TERMOS TÉCNICOS SÃO PARA POUCOS O Habite-se não significa que o apartamento está perfeito. A Lei nº 9.725/09 autoriza a prefeitura conceder o Habite-se até com os apartamentos sem piso (no cimento grosso) e com as paredes internas no reboco, sem azulejos. É obvio que ninguém mora um apartamento assim! Essas manobras são ilegais e ferem a boafé. O Superior Tribunal de Justiça (STJ) já tem entendimento pacífico de que “a efetiva posse do imóvel, com a entrega das chaves, define o momento a partir do qual surge para o condômino a obrigação de efetuar o pagamento das despesas condominiais” (EREsp 489647/RJ). Diante disto, somente é legal a cobrança da taxa de condomínio e do IPTU quando o comprador tem a posse efetiva do imóvel que se dá com a entrega das chaves, sem que este tenha defeitos. CONLUIO COM A CONSTRUTORA Para dificultar que o comprador se defenda, há construtora que nomeia uma Administradora de Condomínio, pois assim tem um aliado para ajudar no golpe. O síndico, parceiro do construtor, ameaça o comprador a pagar as taxas de condomínio, apesar de saber que este não tem a posse do apartamento, por culpa da construtora, pois essa não finalizou a obra ou não fez os reparos dos defeitos apurados na vistoria realizada com o comprador. Existem, ainda, casos em que o comprador fica impossibilitado de pagar a parcela final do imóvel através de financiamento bancário, pois este exige, além do Habite-se, a Certidão Negativa de Débitos do INSS e a matrícula do imóvel individualizada. É também ilegal a construtora cobrar a abertura da matrícula do comprador. Há comprador que é, ainda, negativado no SPC e Serasa, por não ceder às pressões. Neste caso, fica evidente seu direito de requerer danos materiais e morais diante esse abuso, que é cometido porque gera lucro. Se a construtora e a Administradora do Condomínio fossem condenados criminalmente e com penas pesadas pelos danos morais, certamente pensariam duas vezes antes de denegrir a imagem do mercado que é boa. Em prol do mercado, temos o dever de defender a honestidade, já que a venda do imóvel na planta é baseada na confiança.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

8 PERGUNTAS PARA ... UARLEN VALÉRIO

Mário Cunha DiretordaPHVEngenharia Háquase17anosatuandonomercadoimobiliáriomineiro,a PHVEngenharia,queatendeasmaisvariadasclasses sociais,principalmenteadealtopadrão,vembuscando oferecerdiferenciais,conquistandocadavezmaisespaço Neste ano, o Brasil será Márcia m a r c a d o Xavier por diversos eventos, como a Copa do Mundo e as eleições. Focada nesse contexto, a PHV Engenharia acredita que haverá muita positividade para o ramo imobiliário, um momento para se firmar parcerias e se conseguir bons negócios. Em entrevista ao Pampulha, Mário Cunha, diretor da PHV Engenharia, falou sobre a empresa, a atuação e as expectativas de mercado. A empresa atua no mercado desde 1997. O que tem sido feito para ampliar a área de atuação?

Sim, a PHV Engenharia surgiu no mercado mineiro há quase 17 anos. São anos de histórias, lutas e conquistas. Essa bagagem nos oferece experiência para ouvir e ficar atento à demanda do mercado imobiliário e suas tendências, buscando sempre o aprimoramento nos processos construtivos. Estar sempre atento à evolução do mercado é muito importante. Numa visão mais macro vemos um futuro garantido para investimento em obras de infraestrutura em vários segmentos, como o de urbanização, o industrial e o agrícola. A PHV Engenharia trabalha com imóveis residenciais, comerciais e industriais. Qual apresentou maior crescimento nos últimos meses? A empresa planeja ampliar a área de atuação em algum deles? O foco princi-

pal da PHV Engenharia e que vem mantendo um crescimento muito otimista para os próximos anos é a construção de imóveis comerciais modernos. De acordo com a exigência dos grandes grupos corporativos que hoje atuam em Minas Gerais,

acreditamos que ainda tem uma boa demanda nesse segmento. Já no mercado de imóveis residenciais, estamos investindo em vários empreendimentos para atender as variadas classes econômicas. Embora a empresa esteja investindo nesta diversificação de público, há foco nos clientes de alto padrão, que são bem exigentes. O que tem sido mais demandado por eles? O pú-

blico de alto padrão, com certeza, é o mais exigente. Ele vem de uma evolução natural. Querem exclusividade. A PHV Engenharia busca sempre inovar nesses empreendimentos com criatividade e

“

O grande diferencial da PHV Engenharia é tratar seus clientes e investidores de forma exclusiva, como parceiros

“

São anos de histórias, lutas e conquistas. Essa bagagem nos oferece experiência para ouvir e ficar atento à demanda do mercado

qualidade, buscando praticidade para o cliente de forma personalizada. Quais as vantagens e os desafios do segmento de alto padrão? Os empreen-

dimentos de alto padrão demandam maior cuidado na escolha do local onde serão construídos. Temos um público exigente e que sabe que fazemos parte da solução. Temos toda a preocupação com o entorno e infraestrutura da região, o que implica em estar atento às inovações, oferecer diferenciais e soluções para encantar o cliente. Diria que o desafio maior é proporcionar satisfação ao investidor que compra imóvel com o objetivo de valorização e renda de locação, para o locatário do imóvel que vai instalar sua empresa naquele empreendimento, aos clientes destas empresas e usuários que estarão no dia a dia utilizando as instalações destes prédios, enfim, nossa missão é vencer todos esses desafios. A vantagem, essa é consequência, é difícil até de mensurar. Quais diferenciais a empresa oferece a seus clientes? O grande diferencial

da PHV Engenharia é tratar seus clientes e investidores de forma exclusiva, como parceiros. Os dois lados têm que estar satisfeitos. Com um parceiro a empresa não ganha dele e nem ele ganha da empresa, os dois ganham juntos do mercado, seja pela valorização do produto PHV por meio de retorno financeiro do investimento, ou pela satisfação na utilização do imóvel adquirido. Como o senhor avalia o mercado imobiliário mineiro? Como devem se portar os preços dos imóveis?

O ano de 2014 vai comprovar que o melhor investimento continua sendo no mercado imobiliário. Ainda temos uma grande demanda imobiliária que está reprimida por falta deumamelhor política econô-

Expansão Segundo Cunha, empresa investe em BH e outras cidades de Minas Gerais

micapara ampliação dofinanciamentoimobiliário.A procura para compra do primeiro imóvel é muito grande. O processo é umacadeia que impulsionao mercado.Ospreços estão estáveis e acredito que se manterão dessa forma, pois os ajustes seguem a tendência do mercado. Para Belo Horizonte e todo país acontecem a Copa do Mundo e as eleições, e as expectativas não poderiam ser melhores. O mundo estará com os olhos voltados para o Brasil e nós, mineiros, como não poderia ser diferente, estaremos nessa vitrine. Será um momento único para desenvolver novos negócios, ampliando as parcerias. Quais as metas da PHV Engenharia para 2014? Nos-

sa principal meta é seguir firme tendo como carrochefe os empreendimentos imobiliários, buscando oferecer diferenciais em nossos imóveis, agregando serviços para trazer o máximo de retorno a nossos investidores e parceiros, valorizando nossos colabores e fornecedores em busca de soluções eficientes e sustentáveis para nossos processos construtivos. Também visamos conseguir que Belo Horizonte entre no ranking das melho-

“

2014 vai comprovar que o melhor investimento continua sendo no mercado imobiliário. Ainda temos uma grande demanda

“

Nossa principal meta é seguir firme tendo como carrochefe os empreendimentos imobiliários, buscando oferecer diferenciais

res capitais para abrigar grandes empresas e grupos corporativos, desenvolvendo projetos inteligentes que atraiam essas empresas para esses centros de negócios como os que existem em São Paulo e outras grandes capitais do mundo. Além da capital mineira, a PHV Engenharia também tem empreendimentos em outras cidades do Estado, como São João Del Rei, Santa Luzia e Cláudio. Como se deu a escolha dessas regiões? Estes empreen-

dimentos nasceram do espírito de parceria entres nossos investidores, aliados, é claro, ao estudo de viabilidade do negócio face à demanda existente naquelas regiões. Dentro desta mesma linha de raciocínio, estamos desenvolvendo projetos em Nova Lima (um deles com produto exclusivo), em Lagoa Santa, Vespasiano, Betim, Contagem, Mário Campos, Brumadinho e outras. Apostamos muito no crescimento nas cidades do entorno de nossa capital e estes empreendimentos com certeza terão muito sucesso.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

habitar

habitar IMÓVEIS VENDAS

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

BARRO PRETO

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.85805 Ótima localização, vista defntva,armrs,coz planejd! netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento com 3 quartos , 1 suíte, sala, cozinha com armários,área de lazer, 02 por andar, 140m2, 3 vagas.

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (468118) 1vg livre,lc tranq,arms, varanda,cond barato R$280 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102252 Excel apto todo reformado 03 qtos ste coz montada grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (469120) próx Uni-bh,1vg,arms,lc tranq,fácil acesso R$215 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102721 Lindo apto 03 qtos ste 2 bhos coz arms grimoveis.com.br PJ2997

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.435931 Px Comercios, direito a uso terrç,armrs, ste,coz planjd,1vg. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Apto luxo, suíte máster c/ hidro, 2 semi-suites, lavabo. Oportunidade R$ 440 mil pj3468 AG 1811

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Còd.377491 Ótmo apto!Espaçoso, rua plana,ste,DCE,1vga. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102781 Excel prédio alto luxo lazer compl 04 qtos ste 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Prox do shopping Paragem, exc. área priv. toda c/ arm. ste, dce, 3 vgs, lazer comp. pj 3468 AG 1680

BELO HORIZONTE ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 142120 Oportunidade 590mil ste 3vg pisc esp gour 110m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 99105 - Bem Localizado, sala ampla c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte c/ varanda, lazer completo, 2 vagas, R$ 680Mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 453961 Excel apto rua plana ste 2varand de pisc 3vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (465508) próx esc Americana, suíte,var,1vg livre,lazer R$269 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS46867-3qtos,ponto nobre,todo revestido,3 vgs,115m² salão de festas.imoveisampla.com.br PJ4428

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - 02 salas - cozinha mont. - dce - área serv. - 02 vagas - s. festas área livre - prox. silva lobo - r$ 430 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47280- 3 qtos, 01 suíte 93m², área privativa, piso laminado. imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77950V- 4 qtos 3vgas alto luxo lazer completíssimo 2 stes e 2 semi stes pj 3856 savassiimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)9983-6011 Linda Cobertura prox.BH.Shop. 2Suites. 2 Sala,coz.mont. Bho.Chur.sala som.pisc.dec.linda vista so 850mil -9703.2304.PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.464341 Ótima localz!vard, Qtos amplos,armrs planjd,1vg. netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (452091) 105m²,2vgs livres,suíte, hidro,arms,dce,ót lc R$399 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (465990) próx supernossso,86m², lazer,arm,var,ste,2vg R$395 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (466106) próx supernosso,86m², 2vgs,arms,ste,var,lzr R$395 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.454402 Ótm p/Investimento em Aluguel. Rua plana,atrás da Trigopane. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03136- Ótimo local. Novo. Elevador. Lazer. 88 M². Coz. Americana. 03 vgs. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.457303 Elevd carga,ste c/ vard,toucador,DCE,3vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (462044) exc lazer,lc tranq, dce,stes,var,3vgs,139m² R$750 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (403428) ót acab,port 24h,2vgs,var,suíte,arms,lzr,90m² R$420 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03260 - Belo prédio, claro, sala ampla em L, 4 quartos sendo 1 suíte, cozinha planejada, lazer, 2 vagas, R$ 780Mil larimoveis.com.br PJ1341

BETÂNIA BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Cod 352 piemonte - sl qt e banho fora do pool R$230mil 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)2526-0200 Excelente localização, cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia, 1 vaga. Imperdivel . 180 mil pj 3468 AG 1813

BOA VISTA APTO - 2 QTOS (31)3564-6000 Grande Oportunidade! Apto. de 2 quartos com armários, sendo 1 suíte,cozinha com armário varanda, área de lazer,2 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.130596 Ótma localização! vard fechada,armrs,excelt vaga garagem! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.423850 Rua tranquila!Apto espaçoso,coz montada,1 vg. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3, amb, coz ampla, elevador, 2 vgs, CÓD:417182 R$440mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Suite, todo montado, 2 vagas. Oportunidade !!! R$300 mil pj 3468 AG 1347

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 140 m² todo montado, suite. Excelente localização. R$ 450 mil pj 3468 AG 1721

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód. 43571 Elevador!Maravilhosa decoração,var Gourmet,closet, rouparia,DCE,3vgs netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.100342 Vard Gourmet, ste,DCE, 2 vgs livres.Excelente! netimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77999V- Px Francisco Deslandes pd c/ port 24hs lz campl qd de tênis 2 vgs lv sl 2 amb var lav 4 qtos c/arm ste coz c/arm DCE 1.300.000,00 PJ3856

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102866 Apto maravilhoso 04 qtos ste com closet coz arms 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (462413) novo,exc lzr,dce,stes, var,3vgs,139m²,lc tranq R$770 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Arcádia localizado no melhor ponto do bairro 3vg foxnetimoveis. com.br PJ3551

COB (31)9983-6011 (472)Linda! Cobertura.Px. BH Shopp, 2 suites. 3salas, pisc-churr, 2gar. Lazer completo. 850mil 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suites, 150m², vista panorâmica, acabamento de luxo, laz.Comp. 830 mil pj 3468 AG 1775

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (327532) 190m²,td planejado,ste, óts arms,DCE,3vgs R$595 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Novo, 4 qtos, c/ elevador, ste , closet. Pertinho da av. principal do bairro pj 3468 AG 793

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (67963) lc tranq,próx Yahoo, 2vgs,var,suíte,arms R$354 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (467964) próx Yahoo,2vgs,110m², suíte,arms,lazer R$570 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (70951) 115m²,indiv,cond bart,var,ste,arms,dce,2vgs R$480 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 ste, armários, coz. montada , sua chance de adquirir por um ótimo valor. AG 1617 R$266 mil pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, vista p/ serra do curral. Prédio novo, ste, closet. Todo c/ arm. 470 mil pj3468 AG 1705

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 Sts, sala e coz amplas, prox. faculdade, 4 vgas, CÓD:462347 R$1.160M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.339367 Acabmto 1º linha,lzr, 2stes,3vgs.Entreg Março/2014 netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 445900 Oportunidade lindo sl ampla varan lavab dce 2v foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 158383 Oportunidade 450mil ste clost dce 2vg 135m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 2 qtos c/ arm. c/ elevador 2 vgs. Na av. principal do bairro R$ 250 mil pj 3468 AG 1785 COB - 2 QTOS (31)3379-1300 443631 Exc Cob Ótima localização Fino acabamento Diferenciado arms DCE 3vg PJ4228

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx ao BH shopping, 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 3 vgs, Cód. 465298, R$830, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (358889) prx SuperNosso,100m², 2vgs,lzr,arms,ste,var R$530 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 435077 Oportunidade ótima localização vrd gourm 2vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 03008 - Excelente localização, 190 m², sala p/ 2 ambientes, varanda, 3 quartos sendo 1 suíte, 3 vagas - larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03234 - Em frente ao BH Shopping - 101 m², 3 quartos, suíte, DCE, 2 vagas, lazer completo, veja fotos: larimoveis.com.br PJ13411

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - sala ampla -varanda. - coz. ampla - área serv - dce - 02 vgs livres - s. festas - quadra - port. 24 hs. - lado paragem - r$ 530 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.469349 Excelente local, ste, ste, 1vga coberta! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.356444 Arrojado! Em rua plana,c/ lazer,stes,3 vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 2ste, 4vgs livres, 155m2, 1p/andar, lazer completo.O melhor.(LY313)

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport única. Cobertura lindíssima, toda montada, ótima localização R$ 600 mil pj 3468. AG 56

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.464644 Ótima infraestrutura custo Benefício,espç Gourmet, vard,elev.2vgs netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 (410)Lindo apto c/ área de 180m² novo 4 Qtos Sla 3amb. c/var.gurmet 2sutes, coz mont, 3gar, lazer. 750mil -9703-2304. P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping Paragem. Apena 518 mil pj 3468 AG1815

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.469558 Prédio único,ste, armários planejados,DCE,1 vg. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$575mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102890 03 qtos ste arms sala 2 amb varanda DCE 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00291 - Excelente casa 750m², 05 qts, 03 sls, 02 suítes, 10 vgs, área gourmet. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Novo, 100m², 3 qtos, 1 ste, banho de empregada, elevador, 2 vgs. Oport 325 mil pj 3468 AG 1781

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Cod 299 Lagoa seca sl 2amb var ste coz área serv 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102899 Prédio indiv 03 qtos ste sala 2 amb varanda 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.469379 Rua plana,armários, qto escritório,,1 vga! netimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de

2014

habitar

COB - 2 QTOS (31)2129-2001 98762 - Fino acabamento.Vista linda.Elevador.Lazer completo. 107 M². 440MIL. larimoveis.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102783 Maravilhosa cobertura 03 qtos ste coz arms gourmet lazer grimoveis.com.br PJ2997

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (52254) próx Unibh,190m²,dce, planejada,suítes,2vgs R$739 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.174377 Ótima localização! 140m²,ste,armários planejados. Netimoveis.com.br PJ2933

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (87723) 2vgs,260m²,dce,2 sls ampla,óts arms,ste,lazer R$620 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.106267 Maravilhoso!Mto bem montado/decorado.vista defntva, 3vgs netimoveis.com.br

BURITIS SALA (31)2526-0200 Prédio Comercial 40m² R$140 mil PJ 3468

CAIÇARA APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Amplo 4qts, ste., 2vgs, lazer, elevador,cond.barato,excelente local.(LY196)

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102196 Oportunidade!! Cobertura 03 qtos 02 stes coz 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód. 469028 Ótimo!vista defntv, area livre c/piscn,2vgs. netimoveis.com.br

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg, CÓD:414903 - R$350 mil pronto.com.br PJ3480F

CENTRO

CALIFÓRNIA

CENTRO

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (Cod. 1529) amplo,slão p/2ambs,ste, coz.amer,px.igreja de lourdes r$ 215 mil

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto 2qts, arm, sala, coz, dce, gar, elev. R. Rio de Jan. 97032304 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 1 QTO (31)3262-4226 1 quarto, sala, 1vg livre, 35m2, prédio imponente. Novo.(LY237)

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha DCE, armários, 1 vg,CÓD : 423284R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1792) arms,slão p/2amb,coz mont,px.minas centro,acredite r$ 235 mil

COB - 4QTOS+ (31)2526-0200 Cob, 02 salas, terraço c/ vista panorâmica, sauna. Imperdível R$670 mil pj 3468 AG 1704

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste.,2vgs,elevador,lazer completo.Novo.Ótimo local.(LY48)

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1385) arms,3sls,var,ste,coz. mont,dce,vist.def,vazio r$ 340mil

CENTRO SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 35 m², 1 banheiro.R$ 400,00 PJ1599

SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

CIDADE JARDIM APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 2qts.,ste, vg livre,elevador,24 h, prx. Pitágoras.(LY312)

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1428) amplo,slão p/2amb, coz.mont,vga,vazio, oportunidade r$ 170mil

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102657 3 qtos ste arms 03 bhos coz arms 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Toda montada. Lazer completo, piscina, espaço gourmet. 340 mil AG 1258 pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (362)Lindo apto décor. 3Qtos c/var. suíte c/ var DCE, 2gar 340mil. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)2526-0200 Loja 30 m² na Av. Prof. Mario Werneck . R$105 mil PJ 3468

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (270302) 2sls,suíte,hidro,dce, vista,elev,2vgs,ót apto R$580 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (138989) td referm,2vgs,óts arms,ste,elev cod,96m² R$645 Mil redenetimoveis.com.br

CARMO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1744) arms, slão p/2amb, refor,vist.def, px.shopping cidade r$ 250mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1807 )Quer morar px.pça liberdade,predio de luxo,novo, 3qts,lazer compl,c/2 ou 3vgs, temos varias opções.

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47162- 3qtos exc. preçoprox ao comercio imoveisampla.com.br PJ4428

CARLOS PRATES

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (117983) 212m²,2 sls,óts arms,ste,dce,3vgs,lc agradv R$670 Mil redenetimoveis.com.br

LOTE (31)2526-0200 Lotes em cond. Sossego do campo aliado ao conforto da cidade. Confira aqui. pj 3468

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Galpão c/ área 300m² est metal + casa 3 qts, sala, copa, coz. estac frontal. Lote 600m² Ot Preço. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 www.araujoimoveis.com.br PJ 812

CJ CALIFÓRNIA COB - 3 QTOS (31)3232-2001 98868 - Excelente casa 444m²,03qtos,ste closet,sala ampla,esp. gourmet.06 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 03235 - Próx. Mercado Central. 49,9 M². Sala ampla, piso em taco. 250 MIL.larimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Ópera Parque 2 e 3qtos ste condomínio fechado p.24h foxnetimoveis.com.br PJ3551

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

COPACABANA

DONA CLARA

FERNÃO DIAS

FUNCIONÁRIOS

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, bho soc; coz. c/arms,dce, 1vg. R$ 2.200 pj1599

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 98696 - Linda área priv.180m².03 qts,armários, suíte, 02vgs, coz.planejada. larimoveis.com.br PJ1341

LOTE (31)3118-1600 Excelente lote 891m² CÓD, 416867 - R$1.400M R. Jose Sergio de Paula Filho Pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1504) slão p/2amb,coz. planej,hidro,semi.novo,3vgs,oport r$ 650mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03187 - Próx. ao comércio, sala c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte e 2 c/ armários, lazer completo, 2 vagas, R$ 990Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Excelente apartamento com 4 quartos, 4 suítes com armários, 2 salas, cozinha com armários,321M2, 04 vagas.

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77875V- Prdio novo 2vgs elev slão festa 1 sla 2 amb 3 qtos ste coz área serv 750 mil pj 3856

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (346187) 2 stes,var gourmet,lazer compl,ót lc,2vgs R$338 Mil redenetimoveis.com.br

FLORESTA

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1773) arms,slão p/2ambs, 2bhs,coz.mont,dce,elev,vga, px.igreja boa viagem, r$ 450mil

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 02216- Excelente apto! sala 2 ambientes , 3quartos, suite,2vgs paralelas, DCE,85m², 430mil. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)8876-8500 2 salas, varanda, lavabo, vista def., suíte master c/ hidro e closet + 1 semi-suíte, coz. c/ copa, 3 vagas c/ box, lazer completo. Oportunidade.

CASA (31)3227-6555 CC 2745 para invest. 02 casas 2 pav alugadas otmo local desc: cidadecampo.com.br

GRAJAU

GUTIERREZ

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 97656 - Exc.local. Elevador. Amplo, com armários. 116 M². 270 MIL. 01 vaga. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1801) arms,2sls sep,2bhs, ste,coz.mont,100% ref,vga,ponto nobre r$ 520mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1554) novo,acab. porcelanato,2sls,3bhs,4vgs,oport, estuda imóvel 50%.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 469321 Oportunidade excel local reformado p.24h 137m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77837V- 4 qtos 2stes c/ closet 2vgs excelente ponto pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47728- 3 qtos,2 vagas, exc localização 1 ste ,2 semiste varanda.imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS 46314- 3 qtos, exc preço prox Afonso Pena moderno .imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2784- ótmo local sala 2 amb var, suíte,lazer,hall dec 870mil fts/dsc: cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102808 Otima Localiz 03 qtos ste 03 bhos varanda 3vgs grimoveis.com.br PJ2997 CASA - 4QTOS+ (31)3478-2001 02019 Excelente localização, 6 quartos, suíte,sala 2 ambientes, 2vag 264m², 870mil larimoveis.com.brPJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (406417) exc apto,var,ste,2vgs livres,lazer.Confira! R$557 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78005V- Predio novo gás água indiv. sla var 3qtos c/ arm bho social e ste c/ arm coz mont 2vgs bho emp pj3856

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77911V- Ótima cobertura prédio novo 3qtos 3 vgs livres 1.250mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77949V- Prédio c/ port lazer sla p/ 2amb varnd 4qtos closet 2 vgs 1.170,000,00 pj3856 savassiimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463075 Top House oport. port 24h 4vg jacuzzi foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 PRÓX. FUMEC, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (468357) 95m²,2vgs,ste,var,óts arms,lzr,próx Paragem R$478 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77962V- 3 qtos ste 2vgs 107,92m² entrega para 2015 3 tipos de planta pj3856 savassiimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz bem arejada, dce, armários,2 vgs,ÓD:467761 R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 465053 Oportunidade 880mil 162m² ste dce 2vgs ot. local foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Lado Savassi lzr comp pisc quadra sauna p24h sl 3amb lavabo 2stes 2semi hidro 3vgs $1050mil

SALA (31)3118-1600 Edf. Imponente, bem localizado, 3 elev, port. 24 hrs, 22m², ar cond, piso granito, 1 vg, CÓD:465559, R$185mil, pronto.com.br PJ3480F COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47596 3qtos pronto para morar p o r t e i r o f í s i c o imoveisampla.com.br PJ4428

SALA (31)3118-1600 Sala com. ampl , Coração da Savassi CÓD:469301 - R$277mil pronto.com.br PJ3480F

FUNCIONÁRIOS ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD:456068, R$8.400.000 pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77985V- Oportunidade 3 qtos 2vgs 2 suítes elev. port 24H 680Mil pj3856

SALA (31)3118-1600 Conj salas decoradas c/ ar cond. Copa, coz, banh.8 vgs, Cód468743 - R$2500mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77753V- Oport única vazio sinteco e pint nova 2vgs slão festa qdra 180m² slão 2 amb 4qtos coz c/arm DCE 1.060,000,00 Pj3856

APTO - 2 QTOS (31)8758-0081 Entrega em julho! Acab luxo!68m2. 2 qtos c/ suite, varanda. Lazer completo. Em frente a igreja da Boa Viagem. Oportunidade R$ 600 mil.”

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77962V-Duplex 2qtos 2vgs entrega 2015 pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77956- Ponto nobre porteiro 110m² 3qtos ste coz ampla reformado 2vgs pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1746) arms, 02 slão sep,3 bhs,coz.mont,2vgs livre, oport,lazer px.patio savasssi

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77903V- Ex COB vista def lz compl 3 vgs port 24hs 430m² slão p/3 amb var 4 qtos 2 stes desp 2º nível slão 3 amb lar pisc 2.300,00Pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 877901V- Apto 4 qtos 3 vgas 140 mts Prox. Colégio Arnaldo 1.500.0000,00 pj 3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78014V- Ot apto pd pequeno sem elev 2 vgs vazio 130m² 1 sla p/ 2amb 4 qtos arm ste coz DCE 800mil pj 3856

FERNÃO DIAS DONA CLARA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$995MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 3 amb, coz. ampla, arms, 2 vagas, CÓD:420051 R$620mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx. m. shopping. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo Shopping, 3 Qtos, 1 Ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas CÓD:463407 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77973V-Apto impecável c/ varanda px ao Corpo de Bombeiros pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77960V-Prox a Afonso Pena excelente apto vazio port 24H 1 vga livre sl 2 amb varnd 2qtos c/arm ste coz DCE 450 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1736) arms,2sls sep,3bhs, coz.mont,2vgs livres,elev,pz.pça liberdade r$ 730mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod. 1784) arms, 2sls,3bhs,coz. mont,2vgs,p. bh supermercado, confira r$ 490mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.129) vazio,cob.duplex 296m², 1º piso: slão p/4ambs, var,terraço gourm,lvbo,coz. planej,desp,2º piso:4qts,2stes, hidro,4vgs r$ 1.750.000.00 px.diamond mall

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1457 ) arms, slão p/2ambs, 3bhs,coz.mont,lazer,vista def,2 vgs r$ 550 mil

SALA (31)3273-4141 77936V- Excelentes salas prédio novo td revest elev sala a partir de 60m² pj3856

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 96992- Rua plana.Cond. barato. Armários.80M². 335MIL. 01 Vaga livre. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77812V-Oportunidade 2 qtos ste lazer completo ponto nobre ligue e confira pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 155 m ² - suíte - b. soc. - sala ampla - varanda - lavabo - coz. mont. - dce - 04 vgas - lazer - port. 24 hs - (transf. em 03 quartos - fácil reverter) - prox. villágio - r$ 1,220 mil - 9978.6540 c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Reservato 154m² sofisticado área de lazer espetacular foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALA (31)3055-2001 99322 - Comercial, Próx. ao Lifecenter, portaria 24h, hall decorado, 28 m2, linda vista larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77997- Oport! Pd c/ eleva 1 vg liv Box sla 2 amb var 2 qtos closet ste coz c/arm bho empr 480Mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1376) arms, slão p/3amb, 3bhs,coz.mont,2 area priv 47m²,2vgs r$ 495 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod. 1566) acredite só r$ 570mil, arms, slão p/3ambs,coz,2vgs, elev,lazer,ex.local

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e na sala, 1vg, CÓD:418024 - R$300mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1596) 2sls,3bhs,coz.mont, dce,2vgs,oport r$ 970mil

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Prédio luxo.4qts,2ste.,2 semi,1p/andar,3vgs.146m2. (LY111)

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 442408 Oportunidade 920m² ótimo local lazer completo foxnetimoveis.com.br

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Essenza excelente local área de lazer planejada foxnetimoveis. com.br PJ3551

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1732 ) arms,slão em l,4bhs,dce,p.boa viagem só r$ 530mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1727) arms, slão p/3amb, 3bhs,coz.mont,dce,2vgs, lazer,px.carrefour r$ 590 mil

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (1279) Novo,arms,slão p/2ambs, var,bh mont,oz.planej,elev,2vgs r$ 340mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1759) ponto nobre,px. carrefour,arms,slão p/2amb,coz planej,2vgs,vist.def r$ 420mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod. 1461) arms,4bhs,slão p/3ambs,apto diferenciado,3vgs, lazer,parte nobre,px.bonissima

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02988 - área priv. Localização nobre, sala ampla c/ varanda, lavabo, 4 quartos sendo 1 suíte c/ closet, DCE, 4 vagas, R$ 1.400Mil - larimoveis.com.br PJ1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3088-9292 1º. piso: sala ampla piso márm. - 03 quartos - suite e banho soc. montados - cozinha amer. - área serv. - banho empreg. - 2º. piso= sala - banho - espaço gourmet - área livre - 03 vagas - prox. raja - r$ 1,050 milhao - 9978.6540- c.15.513

HELIÓPOLIS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sute, sala 2 amb, coz, arejada, 2 vgs, CÓD:455992 - R$287 mil pronto.com.br PJ3480F

JARAGUA APTO (31)3118-1600 Área Priv. 1 ste, sala 2 amb, coz arejada, lazer, 330m², 2 vgs, R$690mil CÓD: 456248 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 90006 -Exclusivo ! Ótimo local. Espaço gourmet. 56 M² . 238 MIL. 01 vaga livre. larimoveis.com.br PJ 1341

HORTO APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 Oportunidade qtos c/arm sl arejada vrd coz montad 1vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente local, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, amá, CÓD:457609 R$380mil PJ 3480F

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (418798) var,suíte,elev,1vg livre,87m²,novo,indiv R$298 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47079- 3 qtos2 vagas, sol da m a n h a D C E . Imoveisampla.com.br PJ4428

ITAPOÃ

COB - 4QTOS+ (31)3378-6444 VS46968- 5qts, Exc casa, prox a contorno, comercial e residencial. Imoveisampla.com.br. PJ4428

JD AMÉRICA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 468197 Oportunidade sl 2amb varanda ste 2vgs 390mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:462107 - R$480 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

JARDINÓPOLIS

LOURDES

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, sl, bho soc; coz,DCE, ar. Serv;1 vg. R$ 1.200 pj1599

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (Cod.1691) semi.novo,ste, sl,var,vga,lazer r$ 360mil

LIBERDADE

APTO - 1 QTO (31)3378-6444 VS46163- 1 qto, pronto p/ morar, lavanderia coletiva,2 vagas. Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 95761- Excelente local ,apto 75m², 3qts, suíte,elevador, varanda gourmet, lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1415) Alto luxo,mont e dec, semi.novo,slão p/2amb,var. integ, bhos mont,aquec.solar,coz. planej,2vgs livres,lazer. joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.849) arms,slão p/2amb,2bhs, coz.mont,elev,port,vga, px.bernoulli r$ 450mil APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77969V- 2 qtos 2 stes port 24H Lazer completo pj3856 savassiimoveis.com.br

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1808) Vazio,arms,slão p/2ambs, reb.gesso, ste c/ sacada, coz.ampla planej, area de serv c/arms,dce, port.24 hs,2 vgs, px. diamond joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1510) Arms, slão p/2amb, var,3bhs mont,ste c/hidro,dce,2 vgs livres,box desp,linda vista joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Spazio ótima localização prox ufmg 110m² 2vg 1ste foxnetimoveis.com.br PJ3551

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 02719- Ótima cob.triplex. Exc. Localiz.150 M². 01 vaga livre.470 MIL larimoveis.com.br PJ 1341

LOURDES

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1735) Arms,vazio,semi. nvo, luxo,2sls,lvbo,2vgs,rouparia, lazer, port.24hs,sol manhã, px.bernoulli r$ 650mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02658 - Prox. Praça da Liberdade, porteiro 24h, 70 m², 1 vaga, lazer. Ótimo investimento, R$ 450Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1425) Ref, área priv, 2sls sep,3 bhs mont,ste,roup,coz. planej,dce,vga livre r$ 560 mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APARTAMENTO

LOTE (31)3118-1600 Excelente Lote rua plana ZA área 426m² CÓD:469293 - R$750MIL pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 96911- 360m² área últil, 3qts, 02sls, 02 vagas, DCE, Oportunidade! larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$600mil pronto.com.br PJ3480F

JD INCONFIDÊNCIA

Apartamento 84 m2 3 qtos com uma suíte, duas vagas, lazer ao lado do Minas Tênis Clube. (9859-6363

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 103142 Oportunidade mobiliado ste 150m² 2vg chur foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 1 QTO (31)3201-3362 (Cod.1704) vazio,px.bernouli, vist.def,qto,slão,coz.mont,oport r$ 270mil

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1429) Mont,vazio,slão p/2amb,bhs mont,ste,coz.planej, dce,vga,oport r$ 490mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77930V-Oportunidade Excel apto ótimo local lz completo 3vgs port 24 h novo sla 2 amb varan 3qtos clodet coz 890 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1613) px.minas i,slão p/2amb var,3bhs,ste c/var,roup,dce, lazer,2vgs,box.desp r$ 920mil joseadaoimoveis.com.brpj3978

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1379) arms,vazio,2vgs, elev, lazer,sls,var,coz.mont,3bhs,ste c/var,r$ 770mil

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Cod 357 excelente sl 2 amb var ste coz área serv 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

LOURDES APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 CÓD306 Melhor preço região 2elev 2salões 160m2 só 750mil residencialcorretora.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02993 - Próx. ao Diamond, sala 2 ambientes, 4 quartos sendo 1 suíte, cozinha planejada, DCE, 3 vagas, R$ 1.500Mil larimoveis.com.br PJ1341

LUXEMBURGO

NOVA GRANADA

OURO PRETO

PAMPULHA

RENASCENÇA

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02435 - Próximo ao Pitágoras - 72 m², 2 quartos com suíte, 2 vagas paralelas, lazer, R$ 450MILlarimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 190m2,4qts,ste,3salas, lazer, elevador,2vgs.Oportunidade. (LY194)

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03237 -Exc:Area Priv. Elevador.139M². Churrasq. 2vgs livres.515Mil larimoveis.com.br PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 02608 - Ponto nobre, 85m², 03 qts, suíte, armários, 02 vgs, Lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Top village melhor escolha cond pagamente facilitada foxnetimoveis.com.br PJ3551

NOVA SUIÇA

PADRE EUSTÁQUIO

APTO (31)2129-2001 03477 - Área privativa, Ótimo local. Elevador.195M² Lazer completo. 03 vagas. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)9313-0080 Planejado, semi mobiliado, 1 bh., 2 vagas. R$230 mil. Direto proprietário. Tr. (31)9313-0080

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47587- 3 qtos, 2vgs, exc localização c/ vista, rua segura. Imoveisampla.com.br PJ4428 APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 03288 - Ótimo investimento! 2 quartos, 2 vagas, prédio revestido, veja condições de pagamento larimoveis.com.br PJ1341 COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Magnífica, 2 sts, 6 sls, coz arejada, DCE, armá, CÓD: 306944, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, cozinha com armá, 1 vg, CÓD: 459460R$780mil pronto.com.br PJ 3480F APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Urgente. Lindo apto prox minas. 4qts. Suíte. 3salas. Prédio luxo. Lazer. 1.300mi. AC troca 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

MANGABEIRAS

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1565) Mont,px. minas i, 3 slões sep,4 bhs mont, coz. mont,despens,dce,oport. joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod. 811) 2sls sep,var,3stes, roup,coz.planej,dce,3vgs,lazer r$ 1.120.000.00

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 83720 Oportunidade 7220mil 172m² qto c/arm ste dce 1vg foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 463878 Maravilhoso no melhor ponto 400m² alto lux foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Flamboyant acabamento diferenciado melhor ponto foxnetimoveis.com.br pj3551

GALPÃO (31)3118-1600 Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.500M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 4vgs, CÓD:450373, R$890mil pronto.com.br PJ3480F

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, cozinha e sala ampla, armários, 2 vagas, CÓD:429016 R$450mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 02308-Ótima cobertura, 2salas, cozinha com arms, 3 quartos com suíte, 2 vag, 162m², 600mil. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77982V- Oportunidade 3 qtos 2 vgas suíte elev. port 24H pj3856 APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 4quartos com armários, sala,cozinha com armários, DCE, área de lazer ,270M2, 3 vagas livres

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1498) reform,todo mont,slão p/2amb,crist,3bhs mont,coz. planej,dce,vga,px.igreja lourdes r$ 885mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Impecável,1 ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs. CÓD:349421-R$420mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 st, sla e coz amplos, armários, DCE, 3 vgs, CÓD:378376 R$690mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Novo entrega fev/14 melhor local rua plana px. Minas II 1 p/ andar 4qts impecável R$930mil

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77988V- Exc apto px Assembleia lz compl vg p/vis pisc coberta sala 2 amb 4 qtos 2 stes vara coz c/arm DCE 1.650.000,00 PJ3856

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1698) luxo ricamente mont, slão p/4amb,lavbo,var, 4stes,hidro e closet,roup,dce,lazer px.minas

PLANALTO

PRADO CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2690- 6qtos, 3stes, lareira, churrasqueira várias plantas. fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 02468 - Fácil acesso. Próx. Comércio. 03 quartos. 53 M². 225 MIL. larimoveis.com.br PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77912V- Apto 3 qtos 2 vgas vista definitiva e maravilhosa. 480mil pj3856 COB - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.527) vazio,arms,slão p/3amb coz.mont,terraço,pisc,churrasq, 3qts, 3bhs,4vgs, aquec.solar, lazer compl,est.imovel menor valor r$ 1.100.000.00

CASA - 4QTOS+ (31)3275-2911 Impecável exc. estado 580m2 6vgs alto luxo 4qts vista p/ Serra Curral piscina sauna $1480mi

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1314) acredite, c/arms,3bhs, ste,slão p/2amb,coz.mont,vga r$ 295mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 2 vgs CÓD426522 R$395mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (407467) sl 2amb,var,suíte,vista def,elev,indiv,1vg R$250 Mil redenetimoveis.com.br

NOVA GRANADA

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47720- 3 qtos, exc p/ investidor, e n t r e g a f i m d o ano.imoveisampla.com.br PJ4428-

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 361 4sls 5qts pisc slao gourmet fitness 6vgs lazer 540m² www.belveimoveis.com.br

OURO PRETO

STA AMÉLIA APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt, suíte, c/ armário. Coz. montada , área de serviço. 240 mil PJ3468 AG 1657

CASA - 3 QTOS (31)3275-2911 Casa de esquina lote 330m2 3sls 3qts 2bhs 4vgs DCE armários churrasqueira jardins R$760mil

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 01055 - Excelente, 3quartos, suíte, 2sls, coz.montada, 2 vagas. Oportunidade só 399mil. larimoveis.com.br PJ1341

NOVA BARROCA

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 02952 - Próximo ao Diamond, 6 anos, andar alto, lazer, piscina, 3 vagas, R$ 1.500Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03231 - Top House, localização privilegiada, 2 salas 1 c/ varanda, 4 quartos transf. em 3 sendo 2 suítes, 4 vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Piv. Imperdivel! rua tranqüila, próx ao comércio, água e gás individual. 290 mil AG 1652 pj 3468

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 96389- Oportunidade.Ótimo local. 01 vaga livre. 75 M². 250 MIL. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts., ste, 2vgs, elevador, lazer, prédio imponente, o melhor do bairro.(LY166)

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1547) arms, slão p/2ambs, bhs mont,closet,coz.planej,dce, elev,vga só r$ 480mil

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47054- 3 qtos prédio de luxo,lazer completo, entrega jul/2014. Imoveisampla.com.br PJ4428

PALMEIRAS

APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 Exc Área privativa!Local privilegiada SlãoQtsarm 1suít DCE 1Vg livre PJ4228

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1093) slão p/2ambs,todo mont,2vgs,lazer compl,port.24 hs,rua plana, oport.unica r$ 540mil

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 448968 Oportunidade 140m² ste dce 2vg cob lazer compl foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 1 QTO (31)2129-2001 02996 -Especial. 01 quarto. 64 M² área const. Armários. Coz.americana 01 vg. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 02008 - Próx. Faculdade. 68M² .Claro. Escritório. Varanda. 01 vg. larimoveis.com.br PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 98353 -.Bem localizado. Área de lazer completa. 70 M². 01 vaga livre e coberta. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz amplas, arms, 2 vg. CÓD: 467761, R$320mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)2526-0200 Linda casa gem. c/ entrada priv. Sla p/ 2 ambientes, coz. c/ armários. Oport! 300 mil AG 1777 pj 3468

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03232 - 6qts, Exc.casa comerc. Ótimo local. Reformada. Exclusividade.03 vagas. larimoveis.com.br PJ 1341

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 CASA GEMINADA Ótima localização, comércio, 2 vgS, CÓD:459670 - R$305 mil pronto.com.br PJ3480F

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 428696 Ste vrd 5vgs 240m² espaço gourmet spa piscina foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTE (31)3118-1600 BELO LOTE Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780mil pronto.com.br PJ3480F

STA EFIGÊNIA

STA LÚCIA

STA MÔNICA

STO AGOSTINHO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs CÓD359167, R$470mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$400mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Oportunidade1 Ste, sala 2 amb, cozinha ,CÓD:423489 R$238.500mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.975) Arms, slão p/2amb,coz amer,apto.fino,lav,gar,lazer, px.col.sto agostinho r$ 370mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03233 - Próx. Assembléia, sala 2 ambientes, 3 quartos sendo 1 suíte, cozinha montada, lazer, 2 vagas, R$ 750Mil larimoveis.com.br PJ1341

STA TERESA

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1760) predio peq,vga,arms, slão p/2ambs,coz c/arms,dce, acredite ,exclusivo,vazio r$ 320mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, CÓD:417682 - R$460mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)3273-4141 77600V- Estilo colonial 3 sls lavabo 2 stes varanda pisc vagas 4 carros 780 mil pj 3856

APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 Apto 901, varanda, garagem livre e coberta, salão de festas. R$270 mil. www.simoesvende.blogspot.com

STA BRANCA CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 127110 Geminada ste varanda 2vgs 111m² Prox Pedro I. foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77369V- Ótimo apto px a contorno prdo c/ elev 2vgs novo ampla área privativa sla 2 amb 3qts ste coz DCE 575 mil pj3856

LOTE (31)3227-6555 CC2747- otmo para estac prox hosp militar 405m 15 frente cidadecampo.com.br

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod. 1804) slão p/3ambs,lvbo, 2stes,2semi.stes,4vgs,var.gourm, lazer compl,alto luxo,1p/andar, 230m². CASA - 3 QTOS (31)3275-1899 Exclusivo exc. local do bairro 3qts 166m2 sala copa bh social sótão c/ +1 quarto R$530mil

STA EFIGÊNIA

(31)3337-3307

Ideal para Consultório 28 m² sala de espera decorada luxo banho

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1668) semi.novo,vazio,arms, slão p/2amb,var,3bhs,vga,lazer r$ 590mil

STO ANTONIO APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77984V- 3 qtos ótimo ponto 2vgs suíte elev oportunidade pj3856

Próx Assemb e Just Federal

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (436811) prx Prudente,dce,arms, ste,2vgs,100m² R$270 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 VS46206- 2 qtos rua plana, exc acabamento, bancada em granito. Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, cozinha arejada, DCE, 1 vaga,CÓD 393895, R$900mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3055-2001 02181 - Casa Clean, arquitetura moderna, 2 salas, lavabo, 1 suíte máster c/ varanda e 2 semi-suítes, DCE, 4 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

SALA -

STO ANTONIO

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1420) 250m²,2sls,var integ, 4bhs,coz/copa,2vgs,px. assembleia r$ 1 milhão

APTO - 3 QTOS (31)9978-2584 apto. impecável, 2 vagas de garagem livres e coberta.

STO AGOSTINHO

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, armá, CÓD: 461262-R$710mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77868V- Apto 3 quartos 1 vaga Prx. Viçosa. R$ 290mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77293V- Pd novo 3 qtos 2 vgs Rua Leopoldina PJ3856

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod1662) arms, 2 sls, 3bhs,coz. mont,dce,elev,vga,px.clube mackenzie .

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

STA LÚCIA APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1645) reform, arms,slão p/2amb,coz.mont,2vgs,px.hospt. são bento r$ 375 mil

APTO - 2 QTOS (31)3088-9292 02 quartos - 3º. revers. (dce) - sala ampla - cozinha - área serv. - elev. - o1 vaga - prox. contorno - r$ 380 mil - 9978.6540 - c. 15.513

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77856V- Ót cobertura rua plana 2 vgs slão festa 2 slas 3 qtos c/ arm ste coz c/ arm DCE 2º nív 1 slão 1 bho coz apoio terraço livre sauna 900 mil pj 3856

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 Qtos, st, bho soc,sl, cp, coz. c/ arm, 01 vg. R$ 2.500 Pj1599.

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS46986- 3 qtos,ponto nobre, prox assembleia, agua individual. Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02847- Imponente, todo reformado, lavabo, 4 quartos c/ armários sendo 2 suítes máster, DCE, 2 vagas, R$ 1.700Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Atenção Investidor sala em L , coz granito arms suíte elev lazer Port 24 h gar R$ 310 mil Alugado

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03258 - Prédio novo. Apto com armários, 4 quartos, 3 vagas, condomínio econômico, 120m² larimoveis.com.br PJ1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

STO ANTONIO

SÃO LUCAS

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99477 - Rua plana próx. à Copasa, final de obra, closet, lavabo, 2 suítes e 2 semi-suites, varanda, 3 vagas, R$ 965Mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 465305 Ótima localização 403m² ste dce 630 mil 6vgs foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 89276 - Próx. ao comércio, sala p/ 2 ambientes, varanda, 4 quartos c/ armários sendo 1 suíte, DCE, 170 m², 3 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

SERRA

SION

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.671) arms,slão,var,3bhs, coz.planej,1 p/andar,elev, lazer,2vgs r$ 710mil

SION APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts.,ste.,vg,elevador,110m2, localização,oportunidade.(LY205)

4 QUARTOS

157 m2 Alto luxo, apto 4 qtos, 2 suítes e 2 semi suítes, lazer completo. (31)9859-6363

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1602) arms,4 qts transf em 3,3 sls sep,3bhs,apto. diferenciado,2vgs r$ 700mil APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (526)Novo! Px Copasa ste 2sls 2gar elev 495mil 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SÃO LUIZ (PAMPULHA) CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 sts, sl 3 amb, coz ampla e arejada, armá, 4vgs, 388 ac. CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m²,4qts,3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02475 - àrea privat., Ótima localização, sala ampla em L, 4 quartos sendo 1 suíte, DCE, 2 vagas, R$ 680Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgs elev 2 qtos 2 stes coz americana terraço 800 mil pj3856 savassiimoveis.com.br

COBERTURA APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 220 m² - arm. - suite - b. soc. - 02 salas - varanda - coz. gde. - área serv. - dce - 02 vgs- ACEITO IMÓVEL mENOR VALOR - r$820 mil - 9978.6540 - c. 15.513

256 m2 Top house, 4 suítes, 4 ou 5 vagas, lazer completo. (9859-6363

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ótima casa, 2 sts, sla 3 ambs, coz ampla, amplo quintal, 4 vgs, CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

SAVASSI

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77939V- Apto área priv 360m² 3 vgs sla 2amb lavabo 4qtos transf em 3 coz DCE 1.100.000,00 longe favela pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78002V-Apto 4 qtos 2 vgas cabem 710Mil pj 3856

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.1586) 02 sls sep, var,qts c/ arms,2stes mont,roup, coz.refor, dce,2vgs, p.av.do contorno

PRONTO PARA MORAR

CASA - 4QTOS+ (31)8758-0081 casa em condom. Port 24hs.Lazer completo! 4 qtos suite 4 vgs.Prox av. Fleming.

ANDAR (31)3273-4141 77897- Ótimo andar port fis claro arej 2 bhos 100m² 1.000.000,00 PJ3856

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 (508)- Casa bem local. Rua Paulo Afonço- 4qtos. sala-coa- coz. bhoarea. dec. gar. lote 220m2 so 640mil- 9703. 2304-pj812www.araujoimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3378-6444 VS47281- 2qtos, 2 vagas,1 suíte, p i s o l a m i n a d o . Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77967V-Apto novo longe da favela pd revest elev slão festa esp gourmet 2vgs sl 2 amb 2qtos ste coz bho emp a partir 600 mil pj3856

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2692 - Linda casa São Luiz. $2.550mil,pisc,sauna,Churraq, fts/dsc: cidadecampo.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Linda Casa Av.Alfredo Camarat. Resid./ Comercial - 4 Salas- 3 Suites - 6 Garagens- Piscina-chur. saunaquadra- oprt. So 1.400milestuda proposta. 9703-2304 -pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto luxo 2qts -sala - Suíte - coz area - lazer - port - 420mil 9 7 0 3 2 3 0 4 . P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, sala e cozinha amplos, armá, DCE, 3vgs, CÓD:465304 R$1.450M pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77925V-Excel cobert port 24 hs lz completo 3 vgs 2 sls 4 qts 3 closet 2stes coz 2pvtº slão 1qto spa churr sauna 1.950,000,00 pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77945V- Pred peq apto td reform Excel ponto 1 vga 2 slas separadas 3 qtos c/ arm ste coz DCE 585 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 455160 Exc. ponto rua plana coz c/arm dce 1vg 350mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78007V- 4 qtos 2vgas próx Clube Olympico 1 p/andar pj3856 CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa 3 qts. sl. copa/coz. bho. Lote 267m² c/ 12,80 m² frente -ZCBH. R Fernandes Tourinho 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

SÃO BENTO

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.464) arms, 2 sls , 3bhs , hisro,dce,gar,px.marista,acredite r$ 430mil joseadaoimoveis.com.br

LOJA (31)3273-4141 78000V-Loja em prédio comercial 34m² 17 P.baixo 17 mezanino 1 bho porta vidro e aço pj3856

SÃO JOSÉ COB - 3 QTOS (31)3232-2001 97670 - Linda Cobertura 269m². 03 qtos.ste máster, closet, piscina.03 vagas. larmoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos, impecável, 2 vgs, COD:440316 R$575mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1680) arms, 2sls, 3bhs, coz c/arms,dce,vga livre,vazio,só r$ 350mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$680mil pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA

SILVEIRA

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78008V- Apto 3 qtos 2 vgs port 24hs lz prox Pátio Savassi PJ3856

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 330762 Amplo 190m² ste varan dce 1vg p. 24h 720mil foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77983V- Oport! Px a pça JK 1 vg lv apto refor sla 2 amb 3 qtos 2 c/ arm ste vara coz c/arm DCE 555Mil Pj3856

SÃO PEDRO

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77766V- Port lazer sla integrada c/lazer 3 stes 3 vgs savassiimoveis.com.br pj3856 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 464613 Oportunidade 140m² ste c/arm dce 2vg 600mil foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (Cod.1754) arms,slão p/2amb,bho social,coz.c/arms,dce,vga r$ 330mil

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77725V- Apto 3 qtos 2vgs paralelas px Rua California PJ3856

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga CÓD:413674 R$140mil. pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 Apartamento com 3 quartos,2 suítes com armários,4 salas, varanda,cozinha com armários, DCE,782m2,04 vagas

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77916V- Otimo ap 1 por andar 2 vgs slão festa quadra churrasq slã 2 amb varan 3 qtos ste coz DCE 830 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (Cod.533) novo.luxo,lazer, slão c/var, 2 stes,desp, dce,4vgs ,px.verde mar

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 442652 Excelente apto ste 2vagas 128m² 600mil foxnetimoveis. com.br PJ3551

APTO - 2 QTOS (31)9614-4560 2 qtos, suíte, 2 garagens. Piscina, academia, sauna, salão festas.R$ 2.200,00 Direto c/ proprietário.

APTO - 2 QTOS (31)3379-1300 419632 Exc Localização privilegiada Sala Varanda Suíte Home Office1Vg livre PJ4228

VENDA NOVA

COB - 3 QTOS (31)9983-6011 (527)Nova, 4qts, 2sls, 3banhos, elev, pisc. Área livre ducha. 2gar. Oport. 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 461761 Área privativa 225m² 2stes 3vg ap luxuoso foxnetimoveis. com.br PJ3551

Apartamento 02 e 03 quartos 75 e 91m2, 02 vagas lazer completo, espaço Gourmet, espaço fitness, construção LiderCyrela, próximo ao Life Center. (8733-8681

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99056 - Luxuoso! Desocupado, 150 m², sala em granito, 4 quartos sendo 2 suítes, DCE, 2 vagas, R$ 1.170Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78015V- Prédio c/ port lazer prox ao Col. Dom Silvério 4qtos ste coz ampla DCE 2vgs 760 mil pj3856

SALA (31)3273-4141 77961V-Sala c/ 33m² 1 vaga px a Praça da Savassi pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 02889-Luxo e Lazer, Sala ampla com varanda cozinha com varanda gourmet, 4 quartos, 3suítes , 4vagas,150m². larimoveis.com. br PJ1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.469222 Excelente lazer! Vard,lavbo,2 stes,2 vgs. netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Metrópole 2 e 3qtos arquitetura nova yorque foxnetimoveis.com.br pj3551

VILA DA SERRA

VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 460694 Metrópole T.Broadway 680mi 104m² lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Luxo. 4qts, 4stes, 4vagas, amplo, lazer completo.Excelente local.Imperdível.(LY189)

SALA (31)3118-1600 Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02322 - Próx. ao Pitágoras, sala para 3 ambientes, 2 suítes, 3 vagas, projeto luminotécnico, R$ 950Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 388292 Condomínio Metrópole .Columbus 600mil foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462273 Cond Metrópole .Park 670mil 104m² 2vg ste lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

CONDOMÍNIOS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Alphaville - 3 Qtos ,1 Ste. Sla 2 amb, lazer completo , 2 vgs, CÓD: 436896 R$410mil Pronto.com.br PJ 3480F

SALA (31)3564-6000 Andar corrido de 500 m2 com vista definitiva para o vale do sereno

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 452020 Oportunidade 290m² 2stes 2vg pisc sauna e. gour foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Vale do Sereno. Ed. Sol Aptos de 576m² 3stes c/closet varanda lareira foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 426544 Condomínio metrópole t. madson 600mil foxnetimoveis. com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Alta vista 136m² lazer compl 3 min do bh shopping foxnetimoveis. com.br PJ3551

LAGOA SANTA CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Alto padrão, 4 sts sendo 1 master, sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 AC CÓD:414069R$3.500M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões - 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F

NOVA LIMA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462495 Botanique 171m² ste 2vg l a z e r c o m p l e t o foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Ótimo Apartamento! 4 suítes, sala ampla, excelente acabamento 240m2, 4 vagas.

CONTAGEM

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br PJ3551

GRANDE BH

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grande Oportunidade no Grand Lider Olympus!! Athena 280m2 . Imperdível!Exclusivo LCC

VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 Horizonte 125m² cond. cennário lazer completo foxnetimoveis. com.br pj3551

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2787 Canto das Águas, otma casa rio acima, 5qts 3 suites hidro lazer dcs: cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Safi, 1 suite com closet e hidromassagem, sala para 2 ambientes, 230m, 4 vagas.

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 01859 - Exclusividade! Excelente acabamento e vista, cobertura 3 quartos, 3 vagas, R$ 1.158 Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (Cod. 1806) arms, sla p/2ambs, var,bhs mont,coz.mont,dce,elev, vga só r$ 470mil

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 460120 Oportunidade qto c/arm vista 2vg dce 425mil foxnetimoveis.com.br pj3551

BELA VISTA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD: 452579-R$461mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 Alphavile-77954V- Apto 4 qtos linda vista var gourmet sla 2 amb 2 stes DCE 3vgs 750mil pj 3856 savassiimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Bela Vista II - Bela casa geminada, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs, CÓD:404764 - R$385mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 Vale do Sereno. Terra qtos com varanda sendo 2 suítes e 2 semi stes foxnetimoveis.com.br PJ3551

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 Retiro das Pedras. 45912 5QTOS Maravilhosa casa 4stes 3salas lareira varn 5v foxnetimoveis. com.br PJ3551 CASA - 2 QTOS (31)3275-2911 Cond. Passárgada vista p/ mata 2qts quintal c/ jabuticabeira lote 1000m2 só R$360mil oport!

LOTE (31)3273-4141 Vereda das Gerais - 77989VExcel lote c/ 987m² 15 de frente proj para 1 casa de 240m² c/ 4 qtos 260Mil

LOTE (31)3555-9494 Vale dos Cristais(330320) cond de luxo,port 24h,valoriz,áreas verdes R$680 Mil redenetimoveis.com.br

habitar

SANTA LUZIA LOTE (31)9983-6011 São Benedito, Lote 370m² Av. Brasília super comercial com projeto de lojas gar, e andares oport. SÓ 800mil 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis. com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

LOTES & ÁREAS RESIDENCIAIS LOTE (31)3546-1500 Três Marias. Vitória Porto M. lote em cond até 100 meses p/pagar foxnetimoveis.com.br PJ3551

BELVEDERE APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área 190m² 4qtos 2suites 2semi suítes sala p/3 am c/var coz DCE Área privativa 40m² 36an prox Lagoa Seca. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102892 3qts, sala p/ dois ambientes, area de lazer, play groud,churra, 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102889 otimo local sala p/ dois ambientes c/ varanda incorporada, dce,

BOM JESUS IMÓVEIS COMERCIAIS SALAS SALA (31)3546-1500 Lourdes. Neo plantas entre 42 e 586m² localização privilegiada foxnetimoveis.com.bR PJ3551

SÍTIOS E FAZENDAS

ALUGUEL SALA (31)3546-1500 Santa Lúcia. Parque Avenida salas comerciais à partir de 31m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALA (31)3546-1500 Prado. Cayler Offices edificio comercial salas de 43 a92m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

SALA (31)3546-1500 União. Global tower comercial fácil acesso à linha verde foxnetimoveis.com.br PJ3551

COB - 3 QTOS (31)3478-2002 13185- Exc. cobertura 140m² próximo a principal avenida do bairro sendo 1º nível 03 qtos 1sla suíte 1banho 2º nível 1sla 1banho área ext. descoberta 2vgas interfone sist.de alarme câmeras gás canalizado Larimoveis.com.br Pj1341

BARRO PRETO ANDAR (31)3337-3307 200 ou 400 m² novo piso em porcelanato 2 banhos 2 copas em granito Próx Fórum 4 vagas

APTO - 1 QTO (31)3055-2088 16973- Apto 60m² mobiliado 1qto 1 banho 1 vga interfone port. 24 h sistema de câmera hall decorado elevadores piscina fitness sauna salão de festa Larimoveis.com.br Pj1341

RESIDENCIAIS

LOTE (31)3546-1500 Lagoa Santa. Champagne tênis lotes de 1000m² segurança 24h foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102909 sala c/ varanda e lavabo salao de festas, porteiro fisico, elevador,dce, 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM116 Novo, lazer completo ste, qts arms, sl c/vrda gourmet fotos? Imobiliariaburitis.com.br Pj4649

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 va102897160m² 3 qts sala ampla c/ varanda, 2 piso ampla / banho e piscina 5vgs fotos? grimoveis.com.br

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va102898 2qts, otimo ponto sala p/ dois ambientes qtos c/armarios, 1vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 va102682 predio novo, lazer completo c/ 4 piscinas, sauna,playgraud,port. 24h 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-3300 VM115 Elev,sl festas prox S.Nosso 2 qts, ste, arms, salão c/vrda R$1.500 imobiliariaburitis.com.br Pj4649

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação 2 qts c/ arms varanda coz arms 2 gar Lazer Completíssimo Aqua Residence

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102894 otimo ponto, qts c/ armário, predio c/ piscina,quadra, port. fisico 2vg. fotos? grimoveis.com.br

LOTES & ÁREAS

LOTE (31)3546-1500 Vale dos Cristais. Vila Grimm conforto e praticidade em condomínio foxnetimoveis.com.br pj3551

COB (31)3377-0007 va102733 espaçosa cobertura: 230m² area externa c/ churraqueira dce, 2vgs fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102908 100m², predio em excelente estado, sala em l, dce arm, nos qtos 2vg. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo varanda suíte armários Lazer Port 24 hs 2 vagas livres Rua Prof Bartira Mourão, 587

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102889 otimo local sala p/ dois ambientes c/ varanda incorporada, dce,

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização na Av. principal do bairro. Todo montado. DEC, varanda, 2 vagas. Aluguel R$1.550,00 pj 3468 AG 1827

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102814 sala ampla ,predio c/ salão de festas port. fisic 2vg fotos?

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 va102880 otima localizaçao, , sala p/ cdois ambientes,

COB - 4QTOS+ (31)3378-3300 Linda cob nova 256m2, 4qts, 2stes, sl c/vrda gourmet, closet 4 vgs, elev R$4.000 Pj 4649 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização. qtos, coz. e banhos com armários. Aluguel R$ 1.200,00 pj 3468 AG 1480

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102895 excelente localização, lazer completo area externa 40m² ,

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102727 100m², sala ampla c/ varanda,predio pequeno,otimo local, 2vgs fotos? grimoveis.com.br

COPACABANA

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102722 excelente localização,proximo as universidades e comercios da regiao, dce 2vg. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 13394- Exc. Apto 50m² mobiliado próximo a AV. Portugal 2qtos 1sla 1banho área de serviço arejada Larimoveis.com.br Pj1341

FLORESTA CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg R$ 1.500 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 Apto 3Qtos suíte 2salas coz área DCE gar. Av. Augusto de Lima. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo apto 1qto, sala, coz, bho, área, gar, prox. Pça Tiradentes. R. Aimorés. 9703-2304 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)3337-3307 Lojão 465 m2 ,Rio Grande do Sul 367, frente de 15 mts , conj. de salas , refeitório, 5 banh excelente p/ bancos , escolas, comércio varej atacadista,Valor oportunidade APTO - 2 QTOS (31)3227-6555 CC2685 lindo apto mobiliado 2 qts suíte lazer comp $4.400mil fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 126 2 unid C/S Mobil sla 2amb luxo qt arm 3vg lazer 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

LOJA (31)3377-0007 va102907 loja em excelente ponto, 110m² piso em ceramica 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

COB - 1 QTO (31)3377-0007 va102742 excelente localização, predio c/ piscina, sauna, churraqueira,

CIDADE JARDIM LOJA (31)2526-0200 Loja 30m², na av. principal do bairro . Aluguel R$ 800,00 pj 3468 AG 1512

APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Cod. 381 1/2qts pé direito duplo Coz Amer Ste ót. local 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

SALA (31)2526-0200 Sala 25 m² ótima localização . Aluguel R$ 600,00 pj 3468 APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Todo Mobiliado Luxo salão 2 amb varanda suíte dce Lazer Port 24 h Linda Vista 2 gar

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Cod 304 3qt C/S Mobília Sl 02amb var ste lazer Tenis 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Amplo 2 quartos com arms coz arms Port 24 hrs Rua São Paulo R$1.200 Contato Imóveis

LOJA (31)9983-6011 Lojão Nova c/ 300m² c/ 5gar Porta Blindex, 2bhos, R. Guajajaras. Ót.preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis. com.br

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Novo 1a. locação sl. festas fitness 150m2 ampla área privativa armários em todo apto $1800

COLÉGIO BATISTA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 313 Cobertura 240m² 4 qts arm vista coz hidr 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

CAIÇARA LOTE (31)3546-1500 Formiga. Vitória Nautico até 100 meses para pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Qto c/ arms, sl, coz. c/ arms, bho social. R$ 1.100,00 pj1599

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 va102761 sala ampla c/ varanda, 2 piso ampla / banho e piscina 5vgs fotos? grimoveis.com.br

BELO HORIZONTE ANA LÚCIA

SALA (31)3546-1500 Santa Efigenia. 455737 Melhor local área hospitalar 1bho 26m² foxnetimoveis.com.br PJ3551

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM44 Lazer completíssimo, 3qts,ste,arms, sl c/vrdao, elev, port 2vgs imobiliariaburitis.com.br Pj4649

BURITIS COB (31)3377-0007 va102733 espaçosa cobertura: 230m² area externa c/ churraqueira dce, 2vgs fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

FAZENDINHAS (31)3225-3500 Próx. Diamantina 30 a 60.000 m2, planas, muita água. A partir R$36.000 sinal R$10.000,00 a combinar ( + ) restante em 40 parcelas. Estudamos trocas. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9769-5578 / 9167-9897

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102724 proximo ao centro de bh quartos e coz c/ armarios, 1vgs. fotos? grimoveis.com.br

LOJA (31)3232-2002 12722- Exc.Loja 70m² com ótima localização possui entrada para caminhão Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 16970- Apto 90m² 3qtos sendo 1 para escritório 1sla 1banho 1vga área de serviço com 1 banho salão de festa espaço fitness piscina quadra e área de churrasqueira interfone port.24h hall decorado elevador circuito interno de seg. Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 4 qtos, 2 st, 2 sl,cp, coz. c/ arms, dce, 01 vg. R$ 2.000 PJ1599.

CIDADE NOVA APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 13793- Apto 100m² 2qtos 1banho área de serviço DCE 1vga jardim frontal elevador interfone cerca elétrica Larimoveis.com.br Pj1341

PRÉDIO (31)3227-6555 CC2786 otmo local pred 18 pav andares corr 315m lojas 49 vgs area tot 6116 mil m2 dsc: cidadecampo.com.br

SALA (31)9983-6011 Conj 2 salas c/ 55m2, 2 bhos, 2elevadores. R Rio Gde Norte. Prox Af. Pena. Oport. 9703-2304 pj812 www.araujoimoveis.com.br

GAMELEIRA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17184- Apto100m² 3qtos 1sla suíte 1banho área de serviço 1 banho de empregada 1vga port. 24h elevador interfone salão de festas Larimoveis.com.br Pj1341

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 13460- Apto 100m² 3qtos 1sla com varanda suíte c/ hidromassagem 1banho área de serviço com despensa 1vga interfone Larimoveis.com.br Pj1341

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15241- Apto de 70m² 2qtos 1sla escritório c/ banheiro 1banho aérea de serviço ampla 2vgas cerca elétrica interfone jardim frontal Larimoveis.com.br Pj1341.

APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 Cod 377 sla 2 amb var ste arm BHs c. Box coz 1vg lazer 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

LOURDES CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Casa Comercial Ponto Nobre 10 salas 3 banhos 3 vagas Almoxarifado, Lavanderia,

DIVERSOS (31)3055-2088 16490- Exc. Kitinet 18m² com excelente localização case esq.av. Olegário Maciel edif. JK 1qto suíte 1banho hall decorado elevador port.24h interfone Larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)3337-3307 Lojao 430 M² construi Em frente à Igreja funcionava agência bancária Ponto Nobre Estacionam

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

STA INÊS APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 13603- Apto 118m² 3qtos sendo 1c/ varanda suíte 1sla 1banho área de serviço fechada em blindex 1banho de empregada 2vgas cerca elétrica interfone elevador gás canalizado interfone elevador Larimoveis.com.br Pj1341

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 13955- Área privativa 115m² 3qtos 1sla suíte 1banho área de serviço DCE 2vgas cerca elétrica interfone alarme gás canalizado Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 12566- Apto 120m² 03qtos 01sla área de serviço arejada com banho de empregada 01vga jardim frontal 2apto por andar interfone cerca elétrica interfone salão de festa elevador Larimoveis.com.br Pj1341

SÃO BENTO CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC20 otma 3 slas 4 qts suíte piscina 03 vagas área 400m R$5.500,00 :cidadecampo.com.br

SAVASSI COB - 2 QTOS (31)3227-6555 CC1417 - Linda cobertura c/ 2 suítes, 01 qto. Tda mobiliada. fts/desr:cidadecampo.com.br

VILA PARIS CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa p/fins comerc. Prox Prud Moraes- 3qtos, suíte. 3salas coz DCE Quintal 4gar. Ot. Preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

IMÓVEIS COMERCIAIS LOJAS LOJA (31)3275-1899 Lourdes. Melhor ponto Alv. Cabral c/ Curitiba 400m2 3vg melhor preço da região $10500 s/cond.

SÃO FRANCISCO STA MÔNICA LOJA (31)3232-2002 11879- Exc.Loja 30m² em ótima localização na principal avenida do bairro banho cozinha área segura arejada Larimoveis.com.br Pj1341

GALPÃO (31)9983-6011 4000m², docas,escrit 400m², refeit, vest, coz. R Alentejo. 9983-6011 www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3275-1899 Px pracinha impecável elevador 2vgs slão varandão 3qts 3bhs terraço amplo R$2.900 cond $350

ARO IMÓVEIS Aluga apartamento 158 m2, primeira locação. 4 quartos 3 suítes, 4 vagas, lazer completo. (9859-6363.

SÃO PEDRO STA TERESA

SION

APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo Apto mobiliado 1qto suíte sala coz bho área gar R. Major Lopes- OT PREÇO. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Px. Praça Alaska luxo 140m2 sl. 2 amb copa 4qts c/ arms. suíte 2vgs $2.200 condomínio $380

GRANDE BH NOVA LIMA

SALAS

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto novo luxo- 2suites- sala c/var. Coz. Arm. Área. 2gar Lazer Compl. Ót. Preço.9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ALUGO SALA (31)8766-3768 Lourdes. Excelente sala, 25m2, 1 lavabo, elevadores, port. físico 24 horas, hall decorado. Exc. local.

NOVA SUIÇA APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

HAVAI

APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 13160- Apto 70m² 2qtos 1banho área de serviço arejada 1vga cerca elétrica interfone Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Prédio pequeno revestido 1vg demarcada sl. 2amb. 3qts 2bhs exc. armários $1300 cond. $175

LOJA (31)2129-2002 13852- Exc. Loja 22m² em ponto comercial atrás do hospital Espírita André Luiz 1porta de aço 1banho Larimoveis.com.br Pj1341

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 12731- Apto 75m² 2 qtos 1sla ampla 1banho área de serviço fechada e arejada 01vga interfone cerca elétrica Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 2 QTOS (31)2129-2002 12241- Cobertura 70m² 2qtos 1sla 1banho área de serviço 1vga aérea de circulação externa 04 apto por andar hall social decorado Larimoveis.com.br Pj1341

PADRE EUSTÁQUIO

HELIÓPOLIS

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos c/ arms; sl; bho soc; coz. c/ arms; ar. Serv;1 vg. 1.100 pj1599

APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 11963- Apto 48m² 2qtos 1 sla 1banho área de serviço 01vga jardim cerca elétrica espaço gourmet Larimoveis.com.br Pj1341 CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 12804- Ótimo Apto 86m² próximo ao clube Jaraguá acesso a principal avenida do bairro 3qtos 1banho área de serviço 1vga jardim hall decorado elevador sistema de alarme Larimoveis.com.br Pj1341

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms; st, sl, bho soc;ar. Serv; 2vgs. 2.500 pj1599

SANTO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Luxo 260 m² salões em mármore lavabo suíte arms Lazer elevad 3 vagas

SALA (31)3337-3307 Ótimas salas com ou sem garagem próx a Assembleia Contato Imóveis

SANTO ANTÔNIO STA AMÉLIA COB - 3 QTOS (31)3232-2002 14891- Exc. cobertura 140m² em ótima localização sendo o 1º nível 3 qtos 2slas suíte 1banho 2º nível escada 1sla 1banho área com varanda colonial churrasqueira área de serviço 2vgas circuito interno de câmeras elevador Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Av. Prudente de Morais 2 salas arms varanda suíte dce garagem frente ao Pitágoras

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Super Amplo arms suíte closet salão 3 amb garagem Rua Plana Contato Imóveis

STA BRANCA

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st, sl, coz. c/ arms, DCE, 01 vaga. R$ 1.200 PJ1599.

GALPÃO (31)9983-6011 (480)Galpão 400m², 2bhs Px.2 portões -entra caminhão Via Brasil AL R$3.800, 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/ área aprox 2000m². escrit 300m², ponte rolante. Av Crist. Machado R$18 mil. 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

SALA (31)3337-3307 Esq c/ Av Brasil 50 m² piso em cerâmica e granito Linda 2 banhos super clara R. Pe Marinho

PLANALTO

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 09130-Cobertura 100m² 3qtos 1sla ampla suíte 1banho área de serviço arejada DCE interfone 1vg 02 apto por andar Larimoveis.com.br Pj1341

STA EFIGÊNIA CASA (31)3227-6555 CC2694- Santo Antônio, 500m² 8sls, 4bh, 8vgs,cz,lav,var,anxo ds 20mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

SAVASSI ANDAR (31)9983-6011 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi 2 gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot pço 9 7 0 3 - 2 3 0 4 www.araujoimoveis.com.br PJ 812

UNIÃO GALPÃO (31)9983-6011 Galpão semi novo. 400m2 + área livre 270m2 + escritorio 200m2. C/ 5 salas c/ bho. Copa/coz. Prox Minas Shp. Av Crist. Machado. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 Jd. Canadá, 2 Galpões, area 360m², 2bhs. Px Verde Mar. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SÍTIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3227-6555 CC2686- Inhauma, 54 hec, 3 tipos de pastagem,curral,casa,3 suites fts/dsc.cidadecampo.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

shopping

PA42167110

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 25 a 31 de janeiro de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Do tamanho da nossa felicidade Desdeosprimeirosanos,quandoeumal tinhanascido,asvacasdasfazendas vizinhasnuncaobedeceramàscercas. Nossa casa era naturalmente a continuação de suas pastagens. Desde que se mantivessem para os lados da pedreira, não havia problema, o que não podiam era se aproximar da gente, principalmente acompanhadas por suas crias. Minha mãe sempre dizia: – Nunca cheguem perto de vaca com bezerro! Seu pânico tinha razão de ser, pois, quando menina, correu muito de vaca brava, as vacas da fazenda de meu bisavô. E nos conta divertida que até de vaca morta ela já correu. A vaca morreu no pasto, fizeram um buraco na terra e a deixaram lá. No dia seguinte, sua barriga havia inchado tanto que parecia uma bola despontando do lado de fora. Olhando aquela cena, minha mãe, ainda menina, resolveu pular em cima. E a barriga foi esvaziando, enquanto a vaca, morta, mugia. Gritando muito, minha mãe em pânico, custou

a sair do buraco. E nunca mais quis saber de vacas, nem mortas, nem vivas. A natureza e os bichos sempre foram marcantes em minha família. Eu e meus irmãos crescíamos cada um de seu jeito. Eu, curiosa e demasiadamente ligada ao meio em que vivia. Paulo, o grande amigo dos animais. Virgílio, além de criador de cockers era o “cientista” da casa, com mania de borboletas, sapos dissecados e outras maluquices. Já o Cristiano... Bem, sua convivência com os animais naquela época nunca foi das melhores. Na “Vila Paulo”, como era conhecida nossa casa, havia um barranco enorme. Um dia, meu irmão Paulo, junto com meus primos, resolveu passar um susto em nossa mãe. Lambrecado de ketchup foi para o alto do barranco e começou a gritar por socorro, enquanto os cachorros latiam enlouquecidos. – Socooooorro! A vaca!

Socooooorro! Ugh... Sooo... Agh! Claro que ela, ao escutar isso, na hora de subir o morro, ficou sem forças e, desacordada, caiu lá de cima. Mas não foi só minha mãe que caiu desse barranco. Que eu me lembre, também a Rosinha, nossa vaquinha jérsei, quase se quebrou toda num magnífico tombo. Isso para não dizer dos três carneirinhos que, amarrados a uma corda, tiveram o infeliz destino de morrer enforcados no fatídico despenhadeiro. Quando o primeiro escorregou, puxou os outros dois e, quando vimos, já era tarde. Foi uma das cenas que mais me marcaram a infância: os carneirinhos pendurados no barranco. Além de proporcionar tombos e acidentes, o barranco também teve para nós uma certa utilidade. De seu alto descia o “estrupício”, uma geringonça inventada por meu tio que, durante muito tempo, nos divertiu. O estrupício era feito por um cabo de aço amarrado ao tronco de uma mangueira, no alto do barranco. O cabo, por onde corria uma roldana, descia até o pé de jatobá,

embaixo do barranco. Descíamos pendurados naquilo como se fosse o melhor brinquedo do mundo! Verdadeiros trapezistas em nosso “circo” particular. Só havia um problema: não conseguimos inventar um freio que evitasse o choque frontal com os galhos e troncos. Tudo bem,

um arranhão a mais ou a menos não ia fazer nenhuma diferença em meio aos milhões de machucadinhos e machucadões que normalmente carregávamos. O tamanho de nossa felicidade estava diretamente ligado à quantidade de machucados e esfolamentos que tínhamos, pois

HÉLVIO

esses eram a maior prova de que éramos travessos, ativos e, principalmente, de que éramos felizes.

Laura Medioli também escreve, às terças-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO