Pampulha - Sáb 22/03/2014 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

RESORT DE FLORIPA TEM ATRAÇÕES NOS 12 MESES E NOVIDADE CHEGA EM DEZEMBRO ... Páginas 30 a 32

TÊNIS AGORA EM VERSÃO LUXO. SERÁ QUE PEGA? ... Páginas 22 e 23

direção

NANDO REIS FAZ SHOW DE DVD GRAVADO NA CAPITAL ... Página 6

ÍCONE AUTOMOTIVO DOS EUA, CHEVROLET CAMARO ESBANJA DESEMPENHO ... Páginas 39 e 40

DIVULGAÇÃO

pampulha 29 de março a 4 de abril de 2014 ANO XXVII número 1235 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE DIVULGAÇÃO

TEMPO DE BERGMAN Mostra no Cine Humberto Mauro traz obra completa e raridades do cineasta sueco, que influenciou várias gerações de belo-horizontinos

Ingmar Bergman, um dos monstros sagrados do cinema mundial

121 mil exemplares COM O DISTRIBUIÇÃ DOMICILIAR TA UI GRAT

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

VITTORIO MEDIOLI

a 4 de abril de 2014

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Excesso de para casa: como lidar

Babel

MARIELA GUIMARÃES

o sexto e último livro (remanescentes) serão sementes de seres hudo “Visnhu Purâna”, manos de uma nova raça, aperfeiçoada e sáuma espécie de bíblia bia, liberta de valores materiais, muito mais hinduísta, o mestre espiritualizada. Parashara descreve A doutrina hinduísta abarca milhões de ao discípulo Maytreia anos e os divide em períodos ou “rondas”, o que seria nossa épo- sem economia de bilhões de anos. Muito ca, os dias de hoje, fase final de Kali Yuga – complexo de se sintetizar numa página e de época de dissolução de um período evoluti- se compreender à luz de nossa cultura “ocivo que ciclicamente se degrada para dar con- dental”. Enciclopédicos compêndios da doudição a um novo de se iniciar. Estaríamos as- trina indoariana dissecam a cosmogonia do sim vivenciando, segundo Parashara, mo- universo, praticamente ignorada pela doutrimentos de purgação em que as escórias de na judaico-cristã. Quem se vale dos conhecium longo processo se destroem, umas às ou- mentos do “orientalismo”, além de ampliar tras. Naturalmente, como nada se cria e na- o entendimento da doutrina judaico-cristã e da se destrói, os resíduos decompõem e se de compreendê-la mais profundamente, cosmesclam para possibilitar nova vida. tuma se atrasar em discussões menores. O mestre explica: “Haverá governantes Poderia dar-se o exemplo do recluso nureinando sobre a terra, pessoas de espírito ma prisão que, ao ganhar o ar livre, deixa mau e caráter violento, voltados à mentira e para trás os antigos companheiros de cela à perversidade... apoderar-se-ão dos bens de para desfrutar de liberdade incondicional, seus governados... seus desejos serão insaciá- num ambiente mais acolhedor, mantendo veis. Gente de várias partes se unirá a eles e um sentimento de compaixão para aqueseguirá o mau exemplo... A riqueza e a pieda- les que ficaram no cativeiro e dele estão de diminuirão até que isolados. o mundo se depravará São relativamente poucos Como nada se por completo... A clasaqueles que procuram gastar cria e nada se se será conferida unicaseu tempo na missão de difunmente pelos haveres dir a doutrina indoariana e tidestrói, os materiais; a riqueza sebetana, até porque acaba faresíduos rá a única fonte de delando sânscrito onde o sânsvoção; a paixão, o únidecompõem e crito nem sequer é catalogaco laço de união entre do como língua existente. se mesclam os sexos; a falsidade, o Dessa forma, os ensinamenúnico fator de êxito nos tos correm em círculos “esotépara possibilitar litígios; as mulheres sericos”, quer dizer, “para pounova vida rão usadas unicamente cos e que se prepararam”. como objeto de satisfaExiste também o caminho ção sensual... A aparência externa será o úni- no cristianismo “esotérico”, de aspectos co distintivo das diversas ordens de vida; a mais elevados, mas tão minoritário e mal falta de honestidade, o meio universal de compreendido que acaba se isolando em mosubsistência; a liberalidade valerá como de- nastérios e claustros cumprindo com seu ofívoção; o homem rico será reputado puro; o cio de preservar as sementes. consentimento mútuo substituirá o casaVale a pena lembrar que nas leituras teomento; os trajes caros constituirão a dignida- sóficas, com destaque para os quatro Evangede... Reinará o que for mais forte; o povo, lhos interpretados pelo iluminado Rudolf não podendo suportar os impostos e a explo- Steiner, pode-se encontrar a junção e a comração, se refugiará nos vales mais distan- plementação das religiões. Disso se pode tes... Assim, nessa época (Kali Yuga) a deca- compreender o relativismo do materialisdência prosseguirá sem detença até que a ramo, que serve a um escopo específico e funça humana se aproxime da aniquilação...” damental, mas, insustentável por si só, é desAinda o texto explica que a situação fica- tinado depois a se dissolver como já se dissolrá tão crítica e extrema que um poderoso veu a bíblica Babel. avatar descerá à Terra para restabelecer a justiça e manter viva a semente da humani- * Respondo nesta coluna a perguntas de alguns dade ameaçada de extinção. Daí os homens leitores, abrindo o texto aos demais.

vittorio.medioli@otempo.com.br

excessivo e o alto grau de dificuldade do para casa de algu6 Omasvolume escolas particulares e públicas estão desgastando as crianças e

criando desavenças entre elas e os pais. Especialistas alertam que o dever de casa é importante, mas precisa ser dosado para que a aversão aos estudos seja evitada. Confira dicas e orientações em nosso site.

FERNANDA CARVALHO

Gastrô COMIDA BOA, BARATA E DE RUA Chefs mineiros começaram a investir nos chamados “food trucks”, prática que invadiu São Paulo recentemente e que começa a ser debatida para virar lei em Belo Horizonte. Confira em nosso site, mais sobre a tendência, que preenche as ruas de várias cidades nos Estados Unidos.

Eles optaram por trabalhar em casa Acordar pela manhã e chegar no escritório sem sair do lugar. Sem precisar enfrentar horas de trânsito, sem necessidade daquele tempo para escolher a roupa do dia, preparar o café da manhã apressada, entre outras coisinhas. Esses são os atrativos para optar por um home office – ou, ao pé da letra, escritório em casa. Confira em nosso site, personagens que já fizeram esta opção.

LEO FONTES

Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

MOSTRA EM BH> Belo-horizontinos falam sobre como o cineasta sueco influenciou suas vidas

Bergman, essencial Ele tinha apenas 15 anos quando entrou na sala escura do cine Guarani, na esquina da rua da Bahia com avenida Álvares Cabral, bem no centro de Belo Horizonte. Não sabia, mas estava prestes a assistir a uma obra que marcaria sua vida para sempre. Em 1963, o prédio onde hoje funciona o Museu Inimá de Paula foi palco – ou tela – da exibição de “Morangos Silvestres”, de Ingmar Bergman, um dos filmes que fez o então garoto Mário Alves Coutinho, hoje pesquisador e crítico de cinema, se interessar pela sétima arte. “Lembro dos flashbacks do velho Dr. Isak Borg visitando sua família muitos anos antes, passando por sua casa, visitando o passado...” O filme compõe a mostra “Instante e Eternidade” dedicada ao diretor sueco que é considerado um dos maiores nomes do cinema de autor e do cinema arte. Até maio, o Cine Humberto Mauro exibe, de forma gratuita, a filmografia completa, além de raridades como curtas-metragens, makingoffs e peças de teatro filmadas para a TV. Haverá também palestras, cursos e debates. E Mário é um dos convidados a falar. No dia 8 de abril, ele vai abordar o tema da tragédia como afirmação da vida a partir de filmes como “O Silêncio”, “Gritos e Sussurros” e “O Sétimo Selo”. Naquela época, lá no cine Guarani, entretanto, ele revela não ter entendido bem o filme. “Eu era muito novo, mas saBárbara França

DENILTON DIAS

bia que havia ali algo especial que me intrigava e que eu queria conhecer”. Não deu outra, logo o jovem já estava participando das reuniões do Centro de Estudos Cinematográficos de Minas Gerais, o CEC, criado em 1951 pelo crítico Cyro Siqueira, juntamente com Jacques do Prado Brandão, Fritz Teixeira de Salles e Carlos Dennis Machado. “O centro reunia artistas de várias áreas e Bergman, envolvido em diferentes linguagens, conseguia interessar a todos. Além do cinema e teatro, ele teve roteiros, autobiografia e romances publicados”, comenta Mário. ANGÚSTIAS “Havia uma escada longa, bonita, e nela subíamos para assistir aos filmes”. A lembrança do cineasta Geraldo Veloso se refere ao prédio do cine ArtPalácioonde aconteciam algumas reuniões do CEC nos sábados à noite. Em meados do século passado, o prédio, hoje teto de alguma loja de eletrodomésticos na rua Curitiba, era considerado um cinema de luxo. Lá, não só “Morangos Silvestres”, mas vários outros filmes do diretor sueco foram exibidos e discutidos pelos artistas e críticos tocados por sua obra. “Bergman influenciou nossa cabeça, pontuou a formação e as angústias profissionais da minha geração. Nascemos com o impulso da guerra e fomos muito marcados pela forma de abordar as questões humanas, os medos, as mazelas, o tempo”, conta. Assim como Coutinho, foi ainda na adolescência que Veloso percebeu que seu gosto se tornaria uma ocupação pa-

Influência

Mario Alves Coutinho e a cena de “Persona”, de Ingmar Bergman

ra o resto da vida. “Estudava no Colégio Estadual Central e lá encontrei estudantes ligados à política e ao cinema. Muitos deles eram frequenta-

“

Bergman influenciou nossa cabeça, pontuou a formação e as angústias profissionais da minha geração

dores do CEC e eu comecei a acompanhá-los”, lembra. MOSTRA EM 1960 As reuniões do centro se davam basicamente com a exibição de um filme seguida de uma discussão entre os presentes que, como bons belo-horizontinos, por vezes estendiam-na para os bares da redondeza. “No CEC, assistíamos e discutíamos muito Bergman, houve até uma mostra dedicada a ele no início dos anos 1960 no cinema do Banco da Lavoura, na praça Sete. Vimos ‘Monika e o Desejo’, ‘Sorrisos de uma Noite de Verão’, ‘O Sétimo Selo’ e vários outros extraordinários, mas talvez, à época, o mais marcante tenha sido mesmo ‘Morangos Silvestres’. Foi esse filme que projetou de vez o diretor”, explica

Veloso, que já assistiu a quase todos e vai aproveitar a mostra para colocar em dia a filmografia. Mas nem sempre o primeiro contato é assim de empatia. O escritor Silviano Santiago, então veterano do CEC quando Veloso e, depois, Coutinho passaram a frequentar, conta que, a princípio, não se sentia muito atraído pelo diretor. Algo que foi mudando com a maturidade. Hoje, “Morangos Silvestres” também é um de seus filmes preferidos. “Bergman era interessado no cinema como expressão do humano, o que eu achava pesado. Quando jovens, nos sentimos muito donos do mundo, à medida que vamos envelhecendo, percebemos mais a precariedade da nossa condição e eu passei a gostar mais

do filme”. O longa, lançado em 1957, aborda a solidão, a velhice e a proximidade da morte, temas atemporais que acometem todo ser humano e muito presentes nos longas do sueco. Talvez por isso sua obra seja considerada tão atual. “Bergman fala da luta com a religião e de como é estar nesse mundo no qual estamos condenados a morrer e onde, ainda assim, podemos criar e viver momentos epifânicos. Ele fala também da relação entre homens e mulheres, sexo, afetividade e isso nunca envelhece. Ele merece ser visto e é muito bem-vinda a ideia de exibi-lo integralmente”, elogia Mário Coutinho. * Confira roteiro da mostra do dia 29/3 a 4/4 na página 19

JOÃO GODINHO

Nova geração

filmografia de Bergman mostra e por em dia sua a r ha an mp aco vai o Geraldo Velos

O plano em que Alma e Elisabeth Vogler – interpretadas por Bibi Andersson e Liv Ullmann respectivamente –, aparecem olhando diretamente para a câmera e brincando com o cabelo uma da outra em “Persona” é bastante lembrado e reproduzido. O filme de 1966 fala das máscaras usadas pelo ser humano na vida em sociedade e explora com profundidade os rostos das atrizes, aspecto que influenciou o jovem cineasta Ricardo Alves Jr. na realização de seus próprios filmes. “Permanências”, média-metragem que integrou

a Semana da Crítica no Festival de Cannes em 2011, por exemplo, tem relação direta. “O rosto para Bergman é um mundo, é um diretor do primeiro-plano. Fui marcado pelas imagens dos rostos se fundindo. ‘Permanências’, que filmei no IAPI, é quase um estudo de rostos. Isso é algo muito forte pra mim”, comenta o cineasta. “Persona” também é influência para o jovem diretor capixaba Rodrigo de Oliveira. Mas o que mais chama sua atenção são as revelações de segredos e de frustrações passados, algo presente

em seu primeiro longa, codirigido por Vitor Graize, “As Horas Vulgares”. Lançado em 2011, o filme, que conta com atores mineiros e com montagem realizada em Belo Horizonte, foi filmado todo em preto e branco em 16mm, outra referência a Bergman. “É uma relação puramente estética com a maneira como o diretor lidava com luz e sombra, com o que se pode ver e o que está escondido”, observa Rodrigo, que também cita “A Hora do Lobo”. “É um filme sobre um mergulho na alma, no mais subterrâneo dela. Meu filme se passa basicamente em uma noite só, quando os personagens vão conversando, até que chegam em um apartamento. A influência é muito presente”.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

MOSTRAEMBH>’Saraband’ é ponto de partida para peça dirigida por Grace Passô e Ricardo Alves Jr. LEO LARA/DIVULGAÇÃO

Tributo à faceta teatral do cineasta Além de ser o diretor de “Persona”, “Fanny e Alexander”, “Sonata de Outono” e vários outros títulos que cravaram seunomenahistóriadocinema, Ingmar Bergman tem uma vasta carreira dedicada à direção de teatro, somando mais de 120 peças. E, parahomenagearessaoutrafaceta,a mostra “IngmarBergman – Instante e Eternidade” leva ao palco do Grande Teatro do Palácio das Artes, nosdias22 e23de abril,“Sarabanda”.Sob a batutadadiretora e atriz Grace Passô e do cineasta Ricardo Alves Jr.,a peçaé livremente inspirada em “Saraband”, último filme de Bergman, lançado em 2003. Segundo Passô, a ideia era fazer um tributo ao teatro, mas não através de textos criados especialmente para esta linguagem, e sim através do próprio cinema. “A carreira do diretor começa no teatro e depois vai parao cinema,emboraelenunca tenha parado de criar para os palcos. Então, pensamos em fazer o inverso, partir do cinema e ir para o teatro, como um espelhamento de sua trajetória que, na verdade, busca propor o trânsito entre as linguagens,como ele fazia”, explica. “Saraband” acompanha o reencontro de Johan e Marriane 30 anos após um doloroso divórcio, história que a peça reproduz. No entanto, mais que se basear apenas nos diálogos, Grace e Ricardo tomaram o filme todo como um texto para a montagem.Asimagens,atrilha sonora, tudo serviu de inspiração para criar o espetáculoqueinclui também câmeras e projeções. “Sugerimos ‘Saraband’ porque é um filme muito teatral, há a composição da atriz falando para a câmera, característica do cinema do Bergman, e se passa em uma única locação, além de ter a câmera quase sempre parada. Ali estão sintetizados de alguma forma todos os elementos da filmografia do diretor”, Bárbara França

comenta Alves Jr. E o fato de o espetáculo acontecerno Palácio das Artes também representou uma oportunidade de celebrar o próprio lugar do teatro enquanto arte. Todo o espaço é explorado, atores surgirão da plateia e arquibancadas serão montadasnopalco.“Desnudamos todo o espaço cênico e mostramos para o espectador os seus mecanismos que o fazemfuncionar como um espaço de ilusão”, adianta Grace, que revela ter sido “Gritos e Sussurros” o primeiro filme de Bergman a cativá-la. “Fiqueimuitoimpressionada em como ele conseguia redimensionar a alma humana e propor questionamentos relacionados à nossa existência de forma tão poética. Quando eu assisto a um filme do Bergman, mergulho além da história. Me sinto quase que assistindo a um poema, um poema cinematográfico”. A REDENÇÃO PELA ARTE Para o curador da mostra, Rafael Ciccarini, o que Bergman coloca em sua obra é o lugar da arte na vida. A arte como possibilidade de invenção para lidar com as várias questões que envolvem o humano. “Ele é um artista que tem uma relação profunda com a finitude da existência, mas sua obra mostra também que o homem é capaz de produzir o sublime”, afirma.

No palco

Cena do ensaio de ‘Sarabanda’, peça inspirada no último longa de Bergman

PORTA DE ENTRADA PARA BERGMAN FOTOS REPRODUÇÃO

6 O passar do tempo Enquanto testemunhamos o protagonista, um professor condecorado de idade avançada, ser assaltado por memórias das mais variadas de sua vida, Bergman nos convida a refletir acerca de nossas próprias lembranças e pensar o papel fundamental da memória para a sabedoria do ser humano.

6 A morte como poesia Adaptado de uma peça teatral, “O Sétimo Selo” é um dos filmes mais icônicos e imagéticos de Bergman. Com um estética nãorealista, reunindo esquetes em torno de um homem que joga xadrez com a Morte, o filme é uma das experiências mais surpreendentes e sedutoras para os iniciantes em Bergman.

6 Crítica à opressão às mulheres O diretor sueco contava que escreveu o roteiro de “Gritos e Sussuros” após uma imagem misteriosa de mulheres de branco em um fundo vermelho surgir em sua mente e o perseguir por muito tempo. O resultado se transformou em um de seus filmes mais cáusticos e bonitos.

PARA BOM ENTENDEDOR FOTOS REPRODUÇÃO

“

Os personagens do Bergman se expõem, existe uma falta de ar no seu cinema, abordada de diversas formas Úrsula Rösele, doutoranda

em Belas Artes e colaboradora da mostra

6 Sexualidade Gerando controvérsia na Suécia, em 1953, pela forma como retrata a nudez feminina, o filme conseguiu até render uma reputação de sexualmente liberal para o país. Foi o primeiro longa a fazer o cineasta Woody Allen se apaixonar pelo cinema de Bergman.

Alusão à arte Ambientado nos bastidores de uma companhia de circo, tema muito comum à alma também teatral do diretor, é um filme que parece fugir do Bergman mais conhecido. Mas não se engane: tem grande força visual tragicômica e é um drama intenso.

Comédia? Uma das raras comédias do diretor, tem início com uma epígrafe que define bem seu tom ácido: “Uma virgem é um terçol no olho do diabo”. O filme é repleto de frases críticas à religião e à moralidade – ótima surpresa para quem só conhece o Bergman do trágico.

“Ingmar Bergman é para todos” Amostra“IngmarBergman– Instante e Eternidade” é considerada a maior já realizada na América Latina. São 78 obras organizadas em 160 sessõesqueoferecemafilmografia completa do diretor, comentada em cursos, palestras e debates. Curtas-metragensemaking-offssãoasraridades da programação, que também conta com peças de teatroem filmagens especialmente concebidas para a exibição em TV. Estas são, aliás, paraocuradorRafaelCiccarini, um dos pontos altos da mostra. Ele indica as peças “Escola de Mulheres”, “O Sonho” e “Sonata Fantasma”. Dentreo materialdequase uma tonelada importado da Inglaterra, Estados Unidos e Suécia, estão 46 filmes em película, 16mm e 35mm, “um tipo de exibição sem comparação”, nas palavras de Ciccarini. Os filmes em DCP, um formato digital dealtaresoluçãoqueseassemelhamuitoà película, também não deixam nada a desejar e o curador recomenda: “‘Fanny e Alexander’ está imperdível”. Paraquemconheceafundo a obra do diretor, a mostra ainda assim surpreende, apresentando nove propagandas criadas para uma marca de sabonetes. “Bergman é um cineasta para todos e o nosso objetivo é desmistificar aquela imagem de artista ‘pesado’, só para cinéfilos. É um artista falando da condição humana”.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

IMPERDÍVEL>Veja destaques da mostra, gratuita,

que definem Ingmar Bergman e sua arte

Vida e obra se misturam Infância Ernst Ingmar Bergman nasceu em Uppsala, na Suécia, em 14 de julho de 1918. Seu pai, um pastor luterano conservador que tornou-se capelão do rei da Suécia, costumava humilhar e surrar Ingmar e tinha o hábito de trancar a criança em um armário escuro ou fazê-la desfilar em vestidos quando esta cometia “infrações” tais como molhar a cama depois de um pesadelo ou mentir. Bergman falou várias vezes do amor profundo que nutria por sua mãe, de seu hábito de refugiar-se em fantasias durante sua infância e de seu gosto pelo macabro ainda bem jovem. No filme “Fanny e Alexander”, uma das maiores obras do diretor, que ganhou quatro Oscars em 1984, Bergman relata com uma clareza autobiográfica a sua infância, inclusive o início de sua paixão pelo teatro e pelo cinema. - “Fanny e Alexander” será exibido na segunda (31), às 17h15 Teatro Anos 19 anos, Bergman ingressou na Universidade de Estocolmo para estudar artes e literatura. Apesar de não ter se graduado, iniciou uma carreira bem-sucedida no teatro. Chegou a escrever várias peças de teatro, uma ópera e, aos 26 anos, se tornou o produtor teatral mais jovem de toda a Europa. - Sua veia teatral será homenageada na mostra com uma peça baseada em seu último filme, “Saraband”, nos dias 22 e 23 de abril no Grande Teatro do Palácio das Artes. Prestígio O reconhecimento internacional pleno chegou para ele com “O Sétimo Selo” de 1956. Ambientado na Idade Média em tempo de peste negra,

SVENSK FILMINDUSTR/DIVULGAÇÃO

mostra um cavaleiro que, de volta da Cruzada da Fé à procura de Deus e do sentido da vida, disputa uma partida de xadrez com a morte. O filme recebeu o prêmio do júri do Festival de Cannes em 1957. Logo nos próximos anos, Bergman continuou a receber grande prestígio de premiações internacionais – em 1960, levou o Oscar de melhor filme estrangeiro, o Urso de Ouro do Festival de Berlim e um importante prêmio do Festival de Veneza, por “Morangos Silvestres”. - “O Sétimo Selo” será exibido terça (1º), às 17h15. - “Morangos Silvestres” será exibido neste sábado (29), 18h. Clássicos Nos dez anos seguintes, Bergman entra em uma era que muitos creditam como sendo sua maturidade artística: cria sua tão aplaudida Trilogia do Silêncio, composta pelos filmes “Luz de Inverno”, “O Silêncio” e “Através de um Espelho”. Em 1966, estreia aquela que vem a ser uma de suas obras mais reconhecidas e emblemáticas, “Persona”. - “A Trilogia do Silêncio” será exibida no sábado (12), às 16h. - “Persona” será exibido no domingo (30), às 18h15. Demônios e inspirações Em entrevista concedida à agência Reuters em 2001, Bergman disse que durante toda sua vida ele foi atormentado e inspirado por demônios pessoais. “Os demônios são inúmeros, aparecem nos momentos mais impróprios e geram pânico e terror”, disse ele na época. “Mas já aprendi que, se consigo controlar as forças negativas e atrelá-las à minha carruagem, elas podem trabalhar em meu benefício” – um bom exemplo é a sua obra-prima do terror psicológico “A Hora do Lobo”, um filme que expressa de forma visceral os tantos demônios que podem consumir um

artista e aqueles à sua volta. - “A Hora do Lobo” será exibido na sexta (11), às 19h. Liv Ullman Durante grande parte de sua vida, Bergman costumava ficar recluso em sua casa na ilha sueca de Faro, situada no mar Báltico. Lá, o diretor escreveu e filmou algumas de suas maiores obras e viveu uma intensa e conturbada relação com sua quarta esposa, a atriz Liv Ullman, reconhecida musa e presente em dez filmes seus. A turbulenta relação entre os dois foi bem relatada pelo emocionante documentário “Liv & Ingmar – Uma História de Amor” -“Liv & Ingmar – Uma História de Amor” será exibido no domingo (13), às 14h45. Ilha de Faro O importante papel de inspiração que a ilha de Faro tomou na vida do diretor pode ser averiguado pelo documentário “A Ilha de Bergman”. Bergman morreu enquanto dormia em sua casa na ilha no dia 30 de julho de 2007 e foi enterrado num terreno de uma pequena igreja local. - “A Ilha de Bergman” será exibido na segunda (31), às 12h30. Eternidade A obra do diretor é considerada uma das maiores influências cinematográficas por grandes artistas atuais. Woody Allen já se referiu ao diretor como “provavelmente o maior artista do cinema desde a invenção da câmera”. Allen conta que se apaixonou pela primeira vez pelo cinema de Bergman ao assistir “Mônika e o Desejo” e fez uma grande homenagem ao longa “Sétimo Selo” em sua comédia “A Última Noite de Boris Grushenko”. O premiado diretor Martin Scorsese constatou que a influência de Bergman no cinema norte-americano foi imensa. “Se você estivesse vivo durante os anos 1950 e 1960, fosse um jovem no caminho de se tornar adulto e estivesse interessado em fazer filmes, não consigo compreender como você poderia não ser influenciado por Bergman. Você deveria se esforçar para isso acontecer, e mesmo assim, a influência dele te pegaria”, declarou. “Mônika e o Desejo” será exibido na quarta (9), às 19h. Cena de “Liv & Ingmar, Uma História de Amor”

reportagem

DIVULGAÇÃO

O clássico ‘Fanny e Alexander’ será exibido na mostra em DCP, um formato digital de alta resolução

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

Na gringa

almanaque

Assim como “Sei”, Nando pretende gravar o álbum sucessor em Seattle, nos Estados Unidos

NANDO REIS>Músico está de volta a BH para show e fala da parceria de 18 anos com Samuel Rosa MARCELO SPATAFORADIVULGAÇÃO

Sáb. 5.abr.

Registro

Nando apresenta show do DVD “Sei Como Foi em BH”, gravado na cidade em setembro do ano passado

Café com leite Se, nos últimos meses, você topou com um ruivo alto e magro nas imediações do bairro Santa Lúcia, onde fica o estúdio Máquina, do Skank, e achou que tinha visto Nando Reis dando um passeio na cidade... você não estava tendo alucinações. O músico reconhece que tem vindo com frequência a Belo Horizonte e a participação nas gravações do 14º disco de inéditas da banda mineira, inclusive, é uma das razões que o têm trazido pra cá. Nos próximos dias, o paulista estará novamente na capital mineira para unir as pontas de uma história que começou aqui. Nando apresenta sábado (5), no Chevrolet Hall, o show do DVD “Sei Como Foi em BH”, registrado no mesmo palco, em setembro do ano passado. O repertório traz algumas das músicas de seu último disco, “Sei”, e alguns de seus maiores sucessos, todos com arranjos de naipes de metais criados exclusivamente para o show que Nando fez no Rock in Rio, no ano passado, mas que foram apresentados pela Priscila Brito

primeira vez ao público uma noite antes, em BH – algumas das músicas que Nando mostrou rearranjadas aqui nem chegaram a entrar no set list do festival carioca. “Eu gosto desses marcos que vão trilhando a carreira. BH é uma cidade a que tenho ido como muita frequência e, a cada vez, há mais público. O registro do show aí é único e este não é um show que eu consigo fazer sempre porque a banda fica muito grande, mas será levado praí da forma como ele foi apresentado pela primeira vez. É o retrato de um vínculo”, observa o músico.

“

BH é uma cidade a que tenho ido como muita frequência. O registro do show é um retrato de um vínculo com a cidade

Além de um retrato da relação com o público da cidade, o show também é um novo caminho criativo para Nando. O uso de naipes de metais, introduzido por meio da parceria com o trio norte-americano The Freakyboys Horns, que o compositor conheceu durante as gravações de “Sei” em Seattle, era um desejo antigo seu e deve influenciar os próximos trabalhos. “Eu sempre gostei de metais, mas havia uma dificuldade de encontrar um tipo de arranjo que se encaixasse com os Infernais (banda que acompanha Nando), e eu consegui isso lá em Seattle. Não vou dizer que vou trabalhar agora com essa sonoridade, mas toda experiência musical é absorvida, mesmo que indiretamente. Fatalmente, vou ter arranjos de metais nos próximos discos”, antecipa. SAMUEL ROSA Nando pretende lançar um álbum em 2015, mas muito antes disso o público terá acesso a material novo do compositor. Previsto para chegar às lojas nos próximos meses, o novo disco do Skank, ainda sem título, vai respeitar a tradição iniciada há 18 anos e trará composições do paulista

com Samuel Rosa – desde “O Samba Poconé” (1996), com “É uma Partida de Futebol” –, todos os discos do Skank têm pelo menos uma música assinada pela dupla. Tendo atingido a maioridade, a parceria Rosa/Reis também alcançou, desta vez, o seu recorde em termos quantitativos. Foram nove músicas escritas pelos dois para o novo trabalho dos mineiros. “Desta vez, a gente fez tudo com muito mais tempo. Houve mais idas e vindas, ele mandava as melodias, eu fazia os esboços das letras, ele comentava”,

“

A maneira de trabalhar com ele (Samuel) nesse disco (do Skank) é muito próxima daquilo que imagino ser um disco nosso

conta. Quantas músicas desta safra serão de fato incluídas no disco é uma decisão da banda, mas há chances de, pela primeira vez, os vocais de Nando aparecerem em um disco do Skank. “A gente fez uma coisa que nunca tinha sido feita antes. Eu passei dois dias junto com a banda, em BH, fazendo ajuste das melodias e até gravei algumas coisas cantando. Só não sei se isso vai entrar no disco”. O que não entrar no novo trabalho pode ficar na fila para ser incluído no desejado disco da dupla que, segundo Nando, ele e Samuel já estiveram perto de gravar, “mas questões da vida me impediram”. As novas composições, por sinal, são um aperitivo para esse disco ainda por fazer, na opinião do paulista. “A maneira de trabalhar com ele (Samuel) nesse disco é muito próxima daquilo que imagino ser um disco nosso”, sugere. O disco com Samuel entra na fila de projetos de Nando, que inclui ainda um livro com cartas e desenhos feitos por ele para a amiga Cássia Eller (1962-2001). Este último, por enquanto, está em suspenso. “Nenhuma editora se interessou. É um retrato da pobreza do

mercado editorial”, critica o músico, que ainda não vislumbra lançar o projeto por vias independentes, caminho que encontrou para sua própria carreira. “Tem tanta coisa pra cuidar, falta dinheiro pra fazer tudo que eu desejo”. FUTEBOL Enquanto isso, o torcedor Nando, são-paulino declarado e autor do hinoexaltação “É uma Partida de Futebol”, se prepara para a Copa do Mundo no Brasil. Vai ver Grécia e Costa do Marfim jogarem no Castelão, em Fortaleza, no dia 24 de junho. “Eu queria ir a um jogo de um time africano, principalmente Gana, mas foi o que deu pra comprar”, diz o músico, que deixa entrever um sentimento dúbio em relação ao Mundial. “Como cidadão, me sinto ultrajado. É mais um grande desperdício que o Brasil faz, com antigos vícios de lentidão, de corrupção, de irresponsabilidade”, reclama.

> Nando Reis

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Dia 5 (sábado), às 22h. R$ 80 (inteira, pista/ arquibancada, 1º lote)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

MÚSICA ‘A música que faz falta ao país’ Foi num enDa contro caredação sual com Djavan no aeroporto de Brasília que Lô ouviu a seguinte frase do compositor alagoano: “Está faltando música do Lô Borges no Brasil”. Na ocasião, não se restringiu ao elogio e acenou para uma futura parceria: “Djavan falou que precisávamos fazer alguma coisa juntos. Ele demonstrou ser meu fã, assim como sou fervorosamente dele. Foi surpreendente”, conta Lô. Se a parceria inédita entre o mineiro e o alagoano vai sair ou não, isso o tempo dirá. Mas o certo é que o público terá a oportunidade de reencontrar a música que tanta faz falta ao Brasil, na próxima sexta (4). É quando Lô, um dos pilares do Clube da Esquina, sobe ao palco do teatro Bradesco para apresentar um apanhado da sua produção musical dos últimos dez anos. Além do caráter retrospectivo, haverá um lançamento duplo: o “Songbook Lô Borges”, que reúne canções, letras e partituras desde os anos 1970; e a coletânea “Lô Borges 2003-2013’, com faixas de seus quatro últimos álbuns: “Um Dia e Meio” (2003), “Bhanda” (2006),

“Harmonia” (2009) e “Horizonte Vertical” (2011). No início da década de 70, junto com o então vizinho Milton Nascimento, o jovem Lô entrou em um ritmo intenso de produção musical. Compôs oito das 21 músicas do álbum que se tornaria um marco, o “Clube da Esquina” (1972). A situação se repetiria mais de 40 anos depois, quando, em 2003, o músico volta a compor com a mesma intensidade dos velhos tempos. O resultado foram 60 músicas inéditas, distribuídas nos quatro álbuns abarcados pela coletânea. O estalo para voltar produzir com tanta energia a partir de 2003 não teve nenhuma razão específica. O que o motivou a pegar novamente o violão foi simplesmente a simbologia de mudança trazida pela chegada do novo milênio. “Na verdade eu não sei identificar nenhum fato determinante, foi apenas uma vontade que eu tive vendo passar aquela data tão simbolicamente expressiva, de tudo passando, o tempo passando. Eu falei ‘Poxa, eu podia recuperar aquele ímpeto de compor de quando eu tinha 20 anos”, conta Lô. A vontade era tanta que as 12 faixas do primeiro disco do quarteto surgiram em apenas um dia e meio de trabalho, fato que, não por coin-

GUSTAVO ANDRADE - 12.12.2010

Sex. 4.abr.

Parceria

Djavan, fã assumido de Lô, pode ser o próximo a compor com o mineiro

cidência intitula o álbum. O lançamento da coletânea foi pensado quase como uma forma de introduzir a nova produção para aqueles não acompanharam o músico na última década. “Pensei que podia fazer uma compilação desses últimos trabalhos como um mapeador para o público que não conhece minhas músicas mais recentes”, diz. SONGBOOK Paralelamente, por inicia-

tiva de Barral Lima, integrante da banda de Lô e produtor musical, o compositor se envolveu em um projeto que, segundo o próprio, atendeu às demandas de uma parcela de seus seguidores: seu primeiro songbook. “Esse trabalho atende a solicitação que o público fazia há décadas, nos camarins, nas redes sociais… Principalmente aquelas pessoas que gostam ou que querem aprender a tocar”, conta ele. Diretamente envolvido

nos dois processos de produção e seleção de repertório, Lô teve a oportunidade de revisitar toda sua obra desde os tempos do Clube e, assim como todos aqueles que, em 1972, puderam acompanhar o talento do jovem prodígio de apenas 19 anos, o próprio músico se impressionou com o que reencontrou tantos anos depois. “Tinha hora em que eu me deparava com cada música que pensava ‘Nossa, eu fui capaz de fazer isso”. Eu fazia

umas coisas mais complicadas. Nos anos 70, minhas composições tinham um caráter harmônico diferente das que eu faço hoje”, diz o músico, cujas parcerias vão de Caetano Veloso e Tom Zé a Nando Reis, Arnaldo Antunes e Samuel Rosa.

> Lô Borges

No lançamento da coletânea "2003-2013" Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Dia 4 (sexta), às 21h. R$ 60 (inteira). O songbook será vendido a R$ 45 e o CD "2003-2013" a R$ 20

De volta para festejar os 30 Sáb. 29.mar.

DIVULGAÇÃO

Paralamas do Sucesso volta com show em que revê sua trajetória de três décadas

Com o lema “estamos mais longe dos anos 80 e mais próximo dos 80 anos”, dito pelo baterista João Barone, o Paralamas do Sucesso se despede da turnê dos 30 anos, iniciada em 2013. A alusão à “terceira idade” fica em tom de brincadeira, já que o trio – Herbert Vianna, João Barone e Bi Ribeiro –, na casa dos 50, leva o ânimo de quem inicia projetos com gosto pelo que faz. De volta a Belo Horizonte, o grupo se apresenta neste sábado (29), no Chevrolet Hall. Mesmo tendo feito apresentação similar e gratuita há menos de um ano na capital, a venda de ingressos já está no terceiro lote. No repertório, sucessos como “Meu Erro”, “Lanterna dos Afogados” e “Ela Disse Adeus”, covers de Led Zeppelin, The Clash e The Police e projeção de fotos de todas as

fases da história da banda. A volta ao passado, segundoBarone, retomapontos cruciais da carreira do grupo, como a participação no Rock in Rio em 85 (dois anos depois do lançamento do primeiro LP, Cinema Mudo) e a definição da estética do terceiro álbum, “Selvagem?”. “De lá pra cá,usamos, de certa forma, essas vertentes com algo de experimentação”, conta. POLÍTICA Provocações políticas e uma “visão aguçada sobre questões panfletárias” deram tom a muitos sucessos dos Paralamas, como “Perplexo” e “Alagados”, e devem continuar influenciando o discurso da banda. Ao completar 30 anos em um período conturbado de manifestaçõespolíticas, seguidas dos 50 anos do GolpeMili-

tar e das eleições presidenciais em outubro, Barone não deixa passar a apreensão pelo momento “bizarro” vivido pelo país. “Nesses 30 anos, vimos o Brasil mudar de curso. Demos força para o movimento da moralidade do direito autoral, vimos o colapso das gravadoras... Fico receoso com melhorias que vimos na vida das pessoas, embarcadas em um lance de consumo. Viajando, vemos muita riqueza mal direcionada. Não é uma regra, mas é uma inspiração para nosso discurso”, reflete. (Gabriela Garcia/Especial para O Pampulha)

Paralamas do >Sucesso

Chevrolet Hall (av Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi). Neste sábado (29), às 22h. R$ 90 (pista, inteira, 4º lote)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

MÚSICA Reverência ao canto de Clara Levar ao palcoumahomenagem a uma artista da grandeza de Clara Nunes (1942-1983) rendeu alguns desafios à intérprete FabianaCozza.Oprimeiro,segundo ela mesma, foi escolher um caminhoque não propusesse uma cópia ou um trabalho de “ser a Clara” em cena. Mas, sim, traduzir para o seu universo e dar identidade às canções que ela interpretou com sua assinatura. “O segundo desafio foi pesquisar e reunir um repertório que contemplasse momentos diferentes da carreirade Clara, bem como gêneros e Brasis que ela cantou”, conta. Oresultado dessaempreitadaéo show“Canto Sagrado”, que Fabiana traz ao palco do Cine Theatro Brasil, no dia 6 (domingo), após quase três anos sem vir à capital mineira. Para enfrentar os desafios, Fabiana contou com a ajuda dos diretores do espetáculo, o coreógrafo JC Violla e a atriz Olívia Araújo. Ao lado dessa última, mergulhou numa pesquisa sobre a obra da Guerreira e selecionou sucessos como Jessica Almeida

“Conto de Areia”, “Ijexá” e “O Mar Serenou”, mas também alguns “lados B”, como “Deixa Clarear” e “Novo Amor”. Traços nítidos da formação de Fabiana em artes cênicas e dança, além da música, são visíveis na apresentação. Com direção musical de André Santos, que também assinou arranjos junto com o pianista EdinhoSant’Anna, “Canto Sagrado” tem luz, figurino e cenário simples. “Tudo foi pensado para que a homenagem fosse luminosa como é a obra que Clara nos deixou. Essa é a nossa leitura: fazemos um espetáculo solar, reverenciando a ‘Guerreira, a Mineira, a Sambista, a Morena’ e tantos outros símbolos que Clara carrega consigo”, explica. O resultado do trabalho tem sido aclamado. O crítico da “Folha de S.Paulo” Luiz Fernando Vianna disse que Fabiana é das poucas cantoras que têm autoridade para encarar o repertório da mineira sem que isso soe postiço, por conta de uma intimidade umbilical com elementos do universo de Clara: o samba e o candomblé. Sobre isso, ela respondeu: “Acho fundamental você conhecer de perto os códigos e

signos das diferentes manifestações culturais e/ou religiosas que fazem sentido e dizem respeito à sua história particular, de constituição daquilo que você é e acredita, o que lhe é matricial”. EXTRAS Na estrada com “Canto Sagrado” desde janeiro de 2013, Fabiana gravou um dos sho-

ws em agosto e o transformou nos recém-lançados CD e DVD homônimos. Nos extras do DVD, um documentário com depoimentos de pessoas próximasa Clara, como sua irmã mais velha, dona Mariquita, e a cantora Elza Soares. A jornada de gravação do filme de 25 minutos começou por Caetanópolis, cidade natal de Clara Nunes (região de

Sete Lagoas) e depois seguiu por outros lugares onde ela passou. “Uma coisa interessante foi ouvir de muitas pessoas diferentes que Clara era umamulher simples egenerosa. Das coisas mais bonitas foi saber que ela queria muito manter uma creche para crianças e mães carentes. Sonho que foi concretizado pela irmã mais velha, a Dindinha,

cinco anos após o seu falecimento”, conta. “Só aumentou a admiração e o respeito por tudo o que ela nos deixou e significou para a cultura do Brasil”.

> Fabiana Cozza

No show “Canto Sagrado” Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós 258, centro). Dia 6 (domingo), às 19h. R$ 30 (inteira).

AGÊNCIA ESTADO/ARQUIVO - 8.2.2008

Dom. 6.abr.

De família

Fabiana Cozza conta que ouve a sambista Clara Nunes em casa desde criança

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

MÚSICA No ritmo (devagar) de Sater Com mais de 30 anos de carreira e dez discos solo gravados, Almir Sater caminha devagar. De volta a Belo Horizonte para apresentação única no Cine Brasil na sexta-feira (4), o violeiro promete uma apresentação simples, “para se ouvir”. No repertório, clássicos como “Um Violeiro Toca” e “Tocando em Frente”, mesclados a canções do seu último CD, “7 Sinais”, lançado há oito anos. Entre elas, “Planície de Prata”, interpretada por nomes como Maria Bethânia e Amelinha. Com repertório pronto para um novo CD, Sater não tem pressa de voltar ao estúGabriela Garcia (*)

dio. “O disco chega na hora que ele tem que vir. As músicas ficam chacoalhando dentro da gente, querendo sair”, romanceia. A tranquilidade com que guia os próximos passos da carreira também é motivo de brincadeira com o amigo Renato Teixeira, com quem também promete lançar um disco, ainda sem data. “Nos demosum prazo de oito anos para terminarmos esse projeto. Bem devagarinho. Estamos quase chegando lá”, brinca. Enquanto isso, Sater toca projetos paralelos. Depois de ter se aventurado como ator em quatro telenovelas há mais de 20 anos, o violeiro se encontra no papel de produtor rural, criando gados da ra-

ça Senepol em uma de suas fazendas no Pantanal. A música, no entanto, continua em primeiro plano. “Na entressafrada música, vou para o Pantanal trabalhar. Mas é ela quem cria a minha família, nos sustenta e a que temos muito respeito”, conta.

Sex. 4.abr.

MAMOUR/DIVULGAÇÃO - 19.11.2010

HERANÇA Sater agora vive a expectativa de ver o filho Gabriel, 32, na telinha. O também músico está no elenco de “Meu Pedacinho de Chão”, que estreia dia 7 na Globo. No enredo, Gabriel interpreta o violeiro Viramundo, apaixonado por Milita, papel de Cíntia Dicker. Embora tenha sido contrário à participação do filho nas novelas das quais participou, Sater fala com orgulho da nova empreitada. “Na época, eu não sabia se a experiência poderia ser boa para uma criança. Agora, tenho certeza que vai ser um divisor de águas na carreira dele e uma oportunidade para mostrar seu trabalho musical para todo o país”, afirma o pai coruja. * Especial para o Pampulha

> Almir Sater

Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Dia 4 (sexta), às 21h. R$ 180 (plateia 1, inteira) e R$ 150 (plateia 2, inteira)

Na gaveta

Almir Sater tem projeto de gravar álbum com Renato Teixeira

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

MÚSICA Um encontro para sempre Quem vê Elba Ramalho, 62, e Geraldo Azevedo, 69, dividirem o palco com tanta intimidade, como na celebração da parceria de quase 40 anos que acontecerá na próxima sexta (4), no Chevrolet Hall, talvez nem imagine que um dia Elba se sentiu intimidada diante do compositor. “Eu era atriz, não era cantora. Geraldo sempre tocou violão muito bem e eu me sentia intimidada na frente dele. Geraldo é um músico virtuoso. A palavra certa não era vergonha, era respeito. Nunca deixei de ser atriz, mas a cantora se fortalecia dentro de mim e quando assumi a minha função de intérprete, de realmente cantar, não tinha mais vergonha”, relembra a cantora, ao resgatar as memórias dos tempos de atriz de musicais – foi em um deles, “Lampião do InPriscila Brito

ferno”, em 1975, que teve início a amizade dos dois. A parceria, que ficou marcada por composições como “Canção da Despedida” e “Canta Coração”, deve ganhar novo fôlego agora que a dupla voltou a se apresentar junta. Elba não descarta a gravação de material novo com Geraldo. “Chegamos a gravar juntos um disco em Los Angeles e nunca concluímos o trabalho. Quem sabe não surge a motivação para lançarmos este disco ou pensarmos, juntos, num disco completamente novo?”, adianta.

Elba também planeja gravar um álbum somente com músicas de Dominguinhos, em parceria com as cantoras Mariana Aydar e Duane. Inicialmente, o projeto também teria a participação do músi-

co, mas foi parcialmente interrompido com sua morte, no ano passado. “Estamos avaliando qual a melhor forma de levar o projeto adiante. Me sinto muito honrada de ser a cantora que mais gra-

vou Dominguinhos. Da mesma forma que sou a cantora que mais gravei as canções de Geraldo Azevedo. Como intérprete, tenho a possibilidade de escolher a canção mais bonita. É um privilé-

Sex. 4.abr

gio”, diz a cantora.

Elba Ramalho e >Geraldo Azevedo Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Dia 4 (sexta), às 22h. R$ 70 (inteira, 1º lote) MARCELO LYRA/DIVULGAÇÃO

PROJETOS Atualmente, a cantora trabalha na produção de seu novo disco, cujo título provisório é “Qual o Assunto que Mais lhe Interessa? 2”, em referência ao trabalho lançado em 2007. Ela não entrega os compositores que selecionou para o álbum, mas afirma que “a sonoridade vai ser arrojada e a linguagem musical, bem moderna”.

Amizade

Elba Ramalho e Geraldo Azevedo apresentam o show “Um Encontro Inesquecível”

#FICAADICA DIVULGAÇÃO

Cicarini estreia 6 Walter novo show de MPB

Com clima intimista, o cantor Walter Cicarini apresenta o show “Soneto de Amor”. No repertório, tocado em voz e violão, canções de grandes nomes da música popular brasileira, como Caetano Veloso, Cartola e os mineiros João Bosco e Milton Nascimento. Onde Teatro Dom Helder Câmara (r. Álvares Maciel, 268, Santa Efigênia) Quando dia 29 (sábado), às 21h. Quanto R$ 20 Amaranto e Tabajara Belo interpretam Vinicius O violonista Tabajara Belo foi convidado pelo trio Amaranto para show inédito que enfoca a obra de Vinicius de Moraes em suas várias etapas, caracterizando-o em seu trânsito pela literatura e a música. Onde Teatro de Câmara do Cine Theatro Brasil (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211) Quando dias 3 (quinta) e 4 (sexta), às 20h30 Quanto R$ 30 (inteira)

WOLFGANG WAGNER/DIVULGAÇÃO

FERNANDO HIRO/DIVULGAÇÃO

& Sorocaba no 6 Fernando Wood’s Belo Horizonte

Depois do sucesso estrondoso de “Homens e Anjos”, quinto álbum da dupla, Fernando & Sorocaba lançam o CD e DVD “Sinta Essa Experiência”. O novo trabalho é composto de 21 faixas, misturando canções do trabalho anterior e inéditas. Onde Wood’s Belo Horizonte (Alameda da Serra, 154, Vale do Sereno, 3567-9589) Quando neste domingo (30), às 19h Quanto a partir de R$ 80

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de

almanaque

abril de 2014

ARTES CÊNICAS Ar de filme ‘noir’

teatro adulto 7 LIÇÕES PARA SE CONQUISTAR UM HOMEM QUASE PERFEITO

Dir. Fernando Gomes. Com Fernando Gomes e Patrícia Reis Alvin O espetáculo foca, através de sete pontos de vistas, a conquista amorosa e a busca pela perfeição. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7827). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 30 (inteira), R$ 15 (postos da Sinparc). Até 27 de abril.

AOS NOSSOS FILHOS

Dir. João das Neves. Com Maria de Medeiros e Laura Castro Tudo começa na noite em que a filha conta a sua mãe que vai ter um filho através da barriga de sua companheira. A notícia traz à tona encontros e conflitos das duas gerações. Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4001, Mangabeiras, 3229-3131). Neste sábado (29), às 21h e domingo (30), às 19h. R$ 15. Até 30 de março.

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

Com Bruno Berg, Thiago Carmona, Bruno Costoli e João Basílio O quarteto satiriza, por meio de esquetes cômicas, os formatos televisivos que fazem sucesso no país. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia). De 5 (sexta) a 13 de abril. Sextas e sábados, às 21h; e domingos, às 20h. R$ 40 (inteira)

HOJE É O DIA DE MAIS NINGUÉM

Nuvens virando rastro. A carne do mundo sem chão, sem terra firme. Nem céu, nem fogo, nem terra. É água.

tiva, onde todos os detalhes são importantes, provoca sustos e surpreende. Já vi pessoas na terceira fila chorando porque, em determinado momento, falamos de relações humanas, de como a gente é egoísta e, às vezes, deixa de ir ao encontro do nosso amor”. “Um Sonho Pra 2” chega à cidade em segunda montagem.Antes de Maria, quem dividia o palco com Pereira era Fernanda Souza. “Sou muito amigo das duas. Mas com Maria é outra peça. São atrizes completamente diferentes. Cada uma imprime seu estilo. Trabalhar com Maria é um prazer. Como somos só nós dois no palco, é preciso conectividade. Do começo ao fim da peça, falamos o tempo todo. E flui bem. Temos química no palco. Há oito anos, eu e Maria fizemos juntos uma novela (‘Prova de Amor’, na Record). Agora, com a peça, nos reaproximamos. Estamos com muitas ideias na cabeça”. Entre elas, há uma parceria de Pereira e Maria num projeto do ator e diretor Caio Blat, marido da atriz: a adaptação, para o cinema, do romance “A Confissão de Lucio”, do poeta português Mário de Sá-Carneiro (1890 -1916). “Mário era o melhor amigo de Fernando Pessoa.

O mundo vai ficar de molho. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (29) e domingo (30), às 20h. R$ 20 (inteira).

INCÊNDIOS

Dir. Aderbal Freire Filho. Com Marieta Severo e Felipe De Carolis A peça conta a história de três destinos que buscam suas origens em uma tentativa de solucionar a equação de suas existências. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Neste sábado (29), às 20h. R$ 75 (plateia 1, inteira), R$ 65 (plateia 2, inteira), R$ 50 plateia 3, inteira).

LÉO FUCHS/DIVULGAÇÃO

Só isso diz muito da loucura dele. Uma loucura boa. Tanto Mário quanto Fernando são pessoas sempre à frente de seu tempo. Quando leio qualquer um deles, me pergunto como o futuro lhes era tão próximo”, diz Pereira. NA TV Atualmente, ele grava os capítulos finais de “Joia Rara”, exibida às 18h pela Rede Globo. Na novela de Thelma Guedes e Duca Rachid, ele é Fabrício. “Tem sido uma experiência alucinante trabalhar num time repleto de estrelas. Estou tendo a oportunidade de aprender e trocar experiências. Meu personagem é um militante comunista, um homem que luta por seus ideais e que tem uma paixão bacana pela personagem de Letícia Spiller (Lola). O público pode se preparar. Muitas cenas boas ainda estão por vir”, garante o português, que há dez anos mora no Brasil (veio passar seis meses no país em 2004 para atuar na novela “Como Uma Onda”, da Globo, e se estabeleceu por aqui). “Tenho 34 anos, dois filhos nascidos no Brasil. Passei praticamente toda a minha vida adulta morando no Brasil. Continuo trabalhando

Parceria

Ricardo Pereira e Maria Ribeiro planejam atuar juntos também no cinema

muito na Europa (recentemente, atuou em “Os Mistérios de Lisboa” (2010), última e elogiada produção do chileno Raoul Ruiz (1941 -2011), e é um dos protagonistas de “Cadences Obstinées” (2013), segundo longametragem dirigido pela atriz

Fanny Ardant, com previsão de estreia para 2014). Portugal é meu país. Mas o Brasil me deu muita coisa boa, me acolheu, é a base da minha vida. Estou dividido entre o amor à minha pátria e a um país que também é minha pátria, que me proporcionoucoi-

sas incríveis. Devo muito ao Brasil”.

Sonho > Um Pra Dois

Com Ricardo Pereira e Maria Ribeiro Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Dias 5 (sábado) e 6 (domingo), às 20h. R$ 80 (inteira)

Imperdível

XAVIER CANTAT/DIVULGAÇÃO

Imagina você acordar na mesma cama de hotel, ao lado de alguém que não conhece. Pior, não se lembrar de como isso ocorreu e, com muito humor, tentar desvendar o mistério daquela noite estranha e inexplicável. É isso que acontece com o jornalista Edu (Ricardo Pereira) e a ex-atriz e filha de um empresário milionário Cléo (Maria Ribeiro) em “Um Sonho pra Dois”. Comédia policial – com ares de filme “noir” dos anos 50 e um quê de Hitchcock –, “Um Sonho pra Dois” cumpre temporada dias 5 (sábado) e 6 (domingo), no Teatro Bradesco. Pereira conta que, quando leu o texto do paulista Rafael Primot pela primeira vez, ficou “preso” à “pegada”. “Me deparei com uma história que deixa o público muito próximo. E não me enganei. Há dois anos, tenho feito este espetáculo e tenho visto a plateia funcionar como uma quarta parede. Do início ao final, as pessoas ficam atentas, criam cumplicidade com os personagens. É uma peça curta, de uma hora e 20 minutos, muito objeMilton Luiz

Sáb. e dom. 5 e 6.abr.

Cia Dos à Deux continua temporada no CCBB do belo ‘Irmãos de Sangue’

IRMÃOS DE SANGUE

Dir. André Curti e Artur Ribeiro. Com Companhia Dos à Deux O universo da peça é construído em torno da memória, a partir de objetos, como experiência comum. Todas as memórias e lembranças dessa família fazem emergir os conflitos enterrados. A historia é feita de idas e vindas, de alternâncias entre o passado e o presente. CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Sextas, às 20h, sábados e domingos, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 6 de abril.

ISSO É PARA DOR

Dir. Byron O’Neill. Com a Primeira Campainha. A peça constrói-se sobre a narrativa de mulheres entre a tensão da catástrofe e a desesperança, tendo como pano de fundo o tédio e a melancolia. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas e sábados, às 21h e domingos, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 13 de julho.

LISBELA E O PRISIONEIRO

De Osman Lins. Dir. Ricardo Batista. Com Fernanda Botelho, Guilherme Oliveira, Luciano Luppi. Sertão nordestino, 1940. A sonhadora Lisbela, filha de Tenente Guedes, delega-

do de Vitória de Santo Antão, está de casamento marcado com um advogado da cidade, quando se apaixona por Leléu, um incorrigível conquistador, artista mambembe de circo, que está preso pelo excesso de suas paixões.De casamento marcado, a sonhadora Lisbela apaixonase por Leléu, um Don Juan do sertão.

tico Pastor “Poderoso Castiga” para exorcizar o mau humor que assola o país. Cine Theatro Brasil Valloures (r. dos Carijós, 258, centro, 3201-5211). Neste sábado (29), às 19h, e às 21h30. R$ 120 (plateia 1), R$ 90 (plateia 2).

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Neste sábado (29), às 21h, e domingo (30), às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (postos da Sinparc)

Com os grupos Cia. Garotas Marotas (Acre) e Teatro de Los Andes (Bolívia) O espetáculo recorta alguns aspectos da vida da pintora mexicana Frida Kahlo. Espaço Trama (r. Antonio Joaquim Santana, 97, Fonte Grande, 2515-1580). Neste sábado (29), às 20h30. R$ 20 (inteira). O mesmo espetáculo será apresentado nesta segunda (31), às 20h, no teatro Sesi Mariana, em Mariana.

MARCHA PARA ZENTURO

Com os grupos Espanca! (BH) e XIX de Teatro (SP) O que acontece quando cinco amigos, que eram inseparáveis, se encontram? A peça é a história de um reencontro. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto). Neste sábado (29), às 19h, e domingo (30), às 21h. R$ 10 (inteira)

PODEROSO CASTIGA E BANDA

Dir. Rafael Queiroga. Com Eduardo Steiblich O espetáculo é comandado pelo carismá-

do dramaturgo e diretor argentino Hector Oliboni. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Neste sábado (29), às 21h e domingo (30), às 19h. R$ 24 (inteira).

SOLAMENTE FRIDA

SOMBRAS – TODA VACA TEM NOME PRÓPRIO

Dir. Marcelo do Vale. Com Cia. Dupla de Teatro O que você faria se as sombras do passado refletissem suas atitudes no presente? Duas mulheres, um homem e um acerto de contas entre eles. Assim é o espetáculo, um drama latino do renoma-

teatro infantil O MUNDO MÁGICO DO PICA PAU AMARELO

Dir. Polyana Horta. Com Henry Vargas e Henrique Moretszon Após completar os estudos, Pedrinho volta ao Sítio para despedir-se do seu cavalo Pangaré. Enquanto isso, na caverna, Cuca está desesperada, pois tem apenas 24 horas para quebrar um feitiço que a faz dormir por sete anos consecutivos a cada sete anos. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Neste domingo (30), às 16h. Gratuito.

dança

RASANTE

Dir. Sérgio Penna. Com Sérgio Penna e Grace Passô Espetáculo de dança contemporânea inspirado na obra do escritor tcheco Franz Kafka, no centro da qual está o homem e questões relacionadas à organização do trabalho e da vida em sociedade. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas, sextas e sábados às 21h, domingos, às 19h. R$ 20 (inteira). Até 13 de abril.

TEIA

Dir. Roberto Magro. Com Cia Nós No Bambu O espetáculo propõe uma viagem, onde as intérpretes expressam-se através da teia da vida. Com sua linguagem original, composta por repertório de dança acrobática sobre esculturas artesanais de bambu, a companhia de Brasília surpreende público e a crítica. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Neste sábado (29) e domingo (30), às 19h. R$ 60 (inteira).

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

ARTES CÊNICAS Teatro do absurdo de Ionesco No Teatro do Absurdo, elementos chocantes e a falta de lógica são alguns dos artifícios que compõem o enredo, além de temas cotidianos apresentados de maneira a causar estranhamento, mas que ainda assim continuem se aproximando da realidade. É o caso do choque de gerações, enfrentado por pais e filhos, tema abordado em “O Hóspede”, da Cia Coletivo Ionesco, que cumpre temporada no Galpão Cine Horto, no próximo fim de semana. O grupo belo-horizontino, composto pelos atores Diogo Horta, Natália Moreira e pela diretora Raquel Castro, traz para o público a história de um senhor idoso que muda para casa de sua filha e genro, trazendo à tona lembranças e objetos do passado. O texto que serviu de Da redação

inspiração para a montagem, “Le Nouveau Locataire”, do autor franco-romeno Eugène Ionesco (1909 -1994), ainda não havia sido traduzido para o português, o que serviu como ponto de partida para o processo de produção do grupo. “Esse texto eu encontrei, por coincidência, na Biblioteca do Teatro Universitário da UFMG. Eu contei para a equipe sobre ele, todo mundo se interessou e eu fiz a tradução de alguns trechos para depois começarmos a trabalhar”, explica Diogo. Além disso, o grupo acrescentou a essa nova versão do texto elementos biográficos da vida do autor. “A proposta de fazer algo biográfico não excluía o diálogo com as montagens. Mas a gente se apaixonou pelo texto, que era uma estrutura de cenas em que a ação chama muita atenção, e decidimos enfatizar isso”, completa. A montagem se constrói

em cima de elementos que vão da comédia ao suspense, e, segundo o ator, o grande desafio é realizar essa transição de modo que o público consiga acompanhar o movimento de maneira fluida. “A gente está acostumado com aquela característica de o espetáculo ser uma coisa só desde o início, então as pessoas já começam a ter algumas tendências. Nós temos que segurar e controlar a atuação para ser o mais fiel possível ao que nos propusemos”, conta. Para Diogo, a montagem apresenta elementos surpreendentes que serão descobertos pelo público gradualmente. Ele acredita que os espectadores poderão, através da reflexão, se identificar com as situações retratadas. Apesar de o coletivo não se tratar de uma companhia permanente, os integrantes se reúnem quando têm intenção de realizar algum projeto, como é o caso de “O Hóspe-

de”. O grupo mantém em seus trabalhos a aproximação e a identificação com o Teatro do Absurdo. “A gente gosta e tem muito interesse pela linguagem do absurdo, especifi-

Sex. a dom. 4 a 6.abr.

camente pela abordagem do Ionesco. Isso nos motivou a montar o espetáculo e pode nos motivar a montar mais. Não pretendemos ser um grupo fixo, o que nos agrega é o

autor”, finaliza Diogo.

> O Hóspede

Com a Cia. Coletivo Ionesco Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto, 3481-5580). De 4 (sexta) a 6 (domingo), às 20h. R$ 6 (inteira) FABIANO LANA/DIVULGAÇÃO

Grupo faz peça baseada em texto de Eugène Ionesco

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

ARTES CÊNICAS Sonhos e planos frustrados DuranteaprePriscila paração para Brito a montagem de “O Tempo e os Conways”, que fica em cartaz na Funarte MG de sexta (4) a domingo (6), Vera Fajardo descobriu que o texto de 1937do dramaturgo britânicoJ.B.Priestleyvoltourecentemente a ser encenado em várias cidades do mundo. Éfruto de um inconsciente coletivo, sugere a diretora, mas também um reflexo do tomuniversal dotexto. “A felicidade almejada pelos personagensseaproximadafelicidade que se deseja hoje. O que muda são os comportamentos, a moda, o avanço tecnológico. O ser humano e seu sentimento mais profundo não mudam. É eterno e comum. Por isso acho que o texto atinge tanto as pessoas, ele não fica na superfície das relações”, aponta. A peça acompanha uma família em dois momentos

distintos no tempo, num intervalo de 20 anos, para contrastar o desejo de felicidade com a frustração por não obtê-la. Na história, dividida em três atos, a jovem Kay comemora em família seu aniversáriode 18 anos no primeiroato. O ambiente de otimismo vivido na festa contrasta com o sentimento de desolação e a decadência que a família vive 20 anos depois, no segundo ato. No terceiro ato, valendose de um recurso nada comum para o teatro do início do século XX, a história volta no tempo, à festa de 18 anos da garota. Jácientedasfrustrações experimentadas pelos personagens, o público se depara com a esperança por um belo futuroentão alimentada pelafamília. “É nesse ponto que o Priestley segura o público. É um recurso que nunca tinha sido usado na época e foi muito arriscado, mas é de uma beleza dramatúrgica. Traz uma dor e também um conforto para o

espectador saber que não foi só com ele que não deu certo”, diz Vera. MÃE E FILHA Na montagem, a diretora trabalha com a própria filha, Júlia, fruto de seu casamento com José Mayer. É ela quem interpreta Kay, papel que já havia sido imaginado para a atriz por Ary Fontoura há sete anos. “A gente se encontrou na porta do Teatro Leblon (no Rio) e ele falou que já estava na hora da Júlia fazer essa peça. Mas aquilo passou. Numa reunião no ano passado para definir projetos, me lembrei dessa história. Nunca tinha trabalhado com a Júlia e queria dirigi-la. Mas tive que olhála como uma atriz, ela ali não é a minha filha, é uma colega de trabalho”.

Tempo > “O e Os Conways”

Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Dias 4 e 5 (sexta e sábado), às 20h, e dia 6 (domingo), às 19h. R$ 20 (inteira)

Sex. a dom. 4 a 6.abr.

Tempo

Texto de 1937 inovou em recursos temporais para tratar da felicidade

GUGA MELGAR/DIVULGAÇÃO

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

ARTES CÊNICAS Sobre proximidade e solidão

QUE VEM POR AÍ

“Chorinho” foi um dos últimos trabalhos de Fauzi Arap, morto em 2013

se contato, começa uma longa conversa e elas descobrem uma amizade inusitada enquanto falam de coisas da vida. O título, segundo a atriz carioca, tem a ver com a cadência da peça, leve e rápida como um chorinho. PROPOSTA O texto recebeu o prêmio da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA) de melhor autor, em 2007. A personagem que mora na praça era um homem e foi, a princípio, interpretado pelo ator Caio Blat. “Eu recorri ao Fauzi porque queria fazer uma peça que fosse pequena, com a qual eu pudes-

DE 11 A 4/5 DÉBORA FALABELLA E YARA DE NOVAES, EM “CONTRAÇÕES”

CCBB (praça da Liberdade, 450, Funcionários, 34319400). DIAS 11 A 13

abril DE 10 A 13 “CRAZY FOR YOU”, COM CLÁUDIA RAIA

Sesc Palladium. Dias 10 (quinta) e 11 (sexta), às 21h; 12 (sábado), às 21h30; e 13 (dom.), às 17h. R$ 220 (plateia 1, inteira), R$ 190 (plateia 2, inteira), R$ 120 (plateia 3, inteira) e R$ 50 (plateia 4, inteira)

Despedida

EVA WILMA, RENATO BORGHI E DALTON VIGH, EM “AZUL RESPLENDOR”

Teatro Bradesco. Dia 11 (sexta), às 21h; 12 (sábado), às 20h; e 13 (domingo), às 19h. R$ 80 (plateia 1, inteira), R$ 70 (plateia 2, inteira) e R$ 50 (plateia 2, valor promocional limitado a 20% da capacidade da casa)

se viajar a qualquer hora, que tivesse mobilidade. Por isso, até considerei fazer algo solo, mesmo sendo resistente ao monólogo, porque acho solitário, gosto do pingue-pongue, do jogo em cena. Perguntei o que ele achava e depois de algumas reuniões, recebi um dia uma ligação sua às 7h dizendo que não havia dormido pensando e me perguntou se eu topava fazer o ‘Chorinho’”, lembra. Denise aceitou sem titubear. “O texto falava de tudo que eu queria dizer, dessa dificuldade de convívio em que vivemos. Todos nós estamos sendo convidados a não

conviver. Munidos de nosso arsenal tecnológico, vivemos uma espécie de economia humana, medo do outro, falta de escuta e um preconceito, uma intolerância reinantes”, explica. “Entre outras coisas, a peça fala disso, e de maneira simples e humorada. Eu nunca tinha feito uma peça em que senti tanto a força da palavra. Sem ser maniqueísta – tanto nas falas da aposentada quanto da moradora de rua – cria-se uma identificação com a plateia. E a risada não é simplesmente uma risada, é como se quem ri dissesse ‘nossa, pior que é’”. Dividir o palco com Cláu-

dia Mello e ser dirigida pelo próprio Fauzi, que ultimamente preferia dedicar-se somente a escrever, transformaram a experiência, segundo a própria Denise, numa bênção. A morte de Fauzi em dezembro do ano passado, vítima de um câncer de bexiga, veio como uma triste surpresa para as atrizes, que não sabiam que ele estava doente.

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 1.000 (mesa para 4 lugares, setor 1), R$ 800 (mesa para 4 lugares, setor 2) e R$ 120 (arquibancada, inteira, 1º lote)

DO POP” (ESPETÁCULO DEDICADO A MICHAEL JACKSON)

Chevrolet Hall. Ingressos esgotados

DIAS 12, 13 E 14 BANCO DO BRASIL COVERS DIA 12: MARIA GADÚ CANTA CAZUZA DIA 13: ZECA BALEIRO CANTA ZÉ RAMALHO DIA 14: DADO VILLA-LOBOS, TONI PLATÃO, JOÃO BARONE E LEONI CANTAM THE BEATLES

Palácio das Artes. Às 21. R$ 100 (plateia 1, inteira), R$ 80 (plateia 2, inteira) e R$ 40 (plateia superior, inteira)

Chevrolet Hall. Às 22h. R$ 100 (cadeira setor 1, inteira), R$ 80 (cadeira setor 2, inteira) e R$ 50 (pista, arquibancada, inteira, 1º lote)

MESTRE Sem conjugar os verbos no passado, Denise fala de Fauzi com nítida admiração. “Ninguém mente pro Fauzi, ele vê tudo. Um ator na mão dele o leva no om-

DIA 3 AVRIL LAVIGNE

> Chorinho Dir. Fauzi Arap Com Denise Fraga e Cláudia Mello Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Dias 5 (sábado), às 20h; e 6 (domingo), às 19h. R$ 70 (plateia 1, inteira), R$ 60 (plateia 2, inteira), R$ 50 (plateia superior, inteira).

Chevrolet Hall. Às 21h. R$ 250 (inteira)

DIAS 25 A 27

DIA 10

“CINDERELLA” (MUSICAL)

O RAPPA

Palácio das Artes. Dias 25 (sexta) e 26 (sábado), às 16h; e 27 (domingo), às 19h. R$ 150 (plateia 1, inteira), R$ 120 (plateia 2, inteira) e R$ 90 (plateia superior, inteira)

bro por muito tempo. Ele entende do nosso ofício como ninguém, não deixa você mentir, nem cair nesse ‘coloquialzinho’ (sic) tão banal em que a TV colocou os atores. O tom da interpretação caiu muito”, declara. “Ele dizia, ‘o teatro não pode ser banal! Pensa numa loucura interpretativa qualquer! Me surpreenda!’. Pra mim, é uma pena que esse tenha sido seu último trabalho”. Sobre o fato de o parceiro quase nem sair mais à rua no fim da vida, ela não acha que era a reclusão que aguçava seu olhar, mas o contrário. “O caos da vida o feria, era sensibilidade demais. Ele preferia ficar lá no canto dele, mas estava sempre escrevendo, dirigia a Bethânia por telefone, não deixou de fazer nada”, afirma. Afastada da TV desde 2009, quando encerrou o quadro “Retrato Falado”, no programa “Fantástico”, Denise retornou ano passado, na série “3 Teresas”, do GNT. No programa do canal fechado, ela também atua ao lado de Cláudia Mello e é dirigida pelo marido, Luiz Villaça. “Eu e ele temos essa parceria grande. Também vamos fazer nosso quarto longa juntos, a partir de abril. Vai ser a história de um casal se separando. Será ambientado em São Paulo, vamos falar da vida na cidade grande com humor e poesia”, revela.

DIVULGAÇÃO

O medo invadiu a atriz Denise Fraga dos pés à cabeça quando tirou o cobertor que esconde seu rosto no início do espetáculo “Chorinho” e se viu diante de uma plateia de 2.000 pessoas, em Curitiba. Era praticamente sua estreia. Antes daquela, houve apenas uma outra apresentação, em Florianópolis. Foi então que a voz do autor, diretor e ex-ator Fauzi Arap (1938-2013), seu amigo e mentor, ecoou em sua mente: “não se esqueça do tônus da ideia, capte o espectador, faça o texto ter luz!”. “Eu fui falando e aí foi indo, indo... a plateia rindo e eu recebendo aquela reação de 2.000 pessoas. A ovação no final foi linda, um negócio tão incrível que me lembro que falei pro Zé Maria, nosso produtor, ‘alguma coisa aconteceu aqui’”, conta. As quatro sessões iniciais – uma delas em BH – foram se multiplicando e já faz quase dois anos que Denise e Cláudia Mello estão na estrada com o projeto, que volta à capital no próximo fim de semana (dias 5 e 6), no Palácio das Artes. “Chorinho” conta a história de duas mulheres que se encontram diariamente em uma praça de cidade grande. Cláudia interpreta uma aposentada que se presta a cuidar das plantas, mas ignora a presença da personagem de Denise, que mora ali. A relação entre as duas começa no dia em que a moradora da praça insiste em saber porque a senhora age como se ela não existisse. A partir desJessica Almeida

JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

Sáb. e dom. 5 e 6.abr.

Expominas (av. Amazonas, 6.030, Gameleira, 2532-8201). Às 19h. R$ 80 (pista, inteira) e R$ 140 (pista premium, com open bar com vodca, água, refrigerante e citrus)

MARIA RITA (FOTO), NO SHOW “CORAÇÃO A BATUCAR”

Chevrolet Hall. Horário e ingressos não divulgados DIAS 31 E 1º

maio

DIA 12

DIA 25

DIA 1º

ANA CAROLINA

“THIS IS IT –TRIBUTO AO REI

DEMI LOVATO

DIA 17 ZECA PAGODINHO, NA SAIDEIRA COMIDA DI BUTECO

Largo da Saideira (av. Cristiano Machado, 3.450). Às 12h. R$ 100 (1º lote, inteira)

MARCOS PASQUIM E LORENA CAVALLI, EM “E AÍ, COMEU?”

Cine Brasil (r. Carijós, 258, centro, 4003- 2330). Às 21h. R$ 60 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

ARTES VISUAIS exposições

1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; dom., das 12h às 19h. Até 7/4

MAYANA REDIN A IMAGINAÇÃO DA MATÉRIA DE MINAS

Apresenta uma seleção de 36 artistas populares, de todas as regiões de Minas Gerais. São 60 objetos de materiais diversos, como madeira, barro, algodão e metal. Centro de Arte Popular-Cemig (r. Gonçalves Dias, 1.608, Funcionários, 3222-3231). 3ª, 4ª e 6ª, das 10h às 16h; 5ª, das 12h às 21h; sáb. e dom., das 12h às 19h. Até 20/4

CARLOS GUILHERME

A exposição “Luz e Movimento” traz 105 fotografias. Memorial Minas Gerais Vale (circuito praça da Liberdade, Lourdes, 33084000). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 17h30; 5ª, das 10h às 21h30; dom., das 10h às 15h30. Até 8/6

IMPROVÁVEL

Coletiva dos artistas Claudio Trindade (Florianópolis), Leo Ayres (Rio de Janeiro), Fabio Morais, Bruno Moreschi e Nino Cais (São Paulo) que se uniram para trabalhar e criar uma série artística baseada em acontecimentos que, a princípio, seriam improváveis. Galeria Genesco Murta do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 13/4

LÚCIA ADVERSE

A mostra “Der Sturm/A Tempestade” é composta por 23 fotografias da fotografia alemã, em preto e branco e em grandes dimensões, inspiradas no movimento expressionista alemão e no cinema noir. Museu Inimá de Paula (r. da Bahia,

“A Borda o Risco o Mundo: Experimento #2” reúne obras produzidas pela artista desde 2010, que buscam representar o entendimento da origem e evolução do mundo e do universo, por meio de desenhos, instalações, vídeos e objetos. Galeria Arlinda Corrêa Lima do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Até 13/4

MINHA VIDA É UM BORDADO COM GUIMARÃES ROSA

Exposição composta por bordados produzidos por associados idosos do Sesc Floresta, baseados na leitura da obra "As Primeiras Estórias", do escritor mineiro Guimarães Rosa. Prédio Verde (Circuito Cultural Praça da Liberdade). De 2ª a domingo, das 9h às 19h; 5ª, das 9h às 21h. Até este domingo (30)

O JARDIM DE ADELÍCIA

A mestra do bordado Adelícia Amorim, artista de Almenara, no Vale do Jequitinhonha mostra como o bordado pode ser trazido como técnica de trabalho manual para o campo da criação plástica e simbólica da arte. Galeria de Arte GTO do Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 32708100). De 3ª a dom., das 9h às 21h. Até este domingo (30).

UM OLHAR SOBRE O BRASIL

Com o subtítulo A Fotografia na Construção da Imagem da Nação, a mostra é composta por mais de 300 fotografias, de nomes como Sebastião Salgado e Mário Cravo Neto, e conta 170 anos de história do nosso país (1833-2003). CCBB (circuito praça da Liberdade). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 28/4

Celebrando Wilma Martins WILTON MONTENEGRO/DIVULGAÇÃO

Na exposição Carlos “Wilma MarAndrei tins: RetrosSiquara pectiva. Coti(*) diano e Sonho”, em cartaz na Galeria de Arte do Centro Cultural Minas Tênis Clube, um panorama do percurso da artista mineira é apresentado por meio de obras criadas entre 1955 e 2008. A exposição celebra os 80 anos de vida (completados em fevereiro) e os 60 de carreira de uma artista que traz no currículo participação nas bienais de São Paulo e Veneza. Cerca de 140 criações, como gravuras, desenhos, pinturas, aquarelas, ilustrações para jornais e livros infantis estão reunidas. Ao lado das peças, há catálogos, recortes de jornais e outros documentos que rememoram fases da trajetória de Wilma Martins. O curador Frederico Morais destaca entre o material exposto, as séries de xilogravuras e de ilustrações que po-

dem ser pouco conhecidas pelo público. “Toda a sua produção xilográfica, que começou em Belo Horizonte mas ganhou expressão como proposta individual no Rio de Janeiro, está presente na mostra. Ilustrações que ela fez para os jornais mineiros na década de 1950 compõem outro acervo bastante rico”, frisa Morais. De acordo com ele, dois temas são recorrentes nas composições de Martins: o olhar para as narrativas religiosas e para a condição feminina. “Isso está muito presente, especialmente, nas gravuras”, diz. * Especial para o Pampulha

Mostra “Wilma >Martins: Retrospectiva. Cotidiano e Sonho”

Galeria de Arte do Centro Cultural Minas Tênis Clube (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1027). Visitação: de 3ª a sábado, das 10h às 20h; domingo, das 11h às 19h. Entrada franca.

Há 30 anos, Wilma não expunha em uma individual

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

CINEMA pré-estreias ALABAMA MONROE

(The Broken Circle Breakdown, 2012, Bélgica, 1h51, 14 anos) Dir. Felix Van Groeningen. Com Veerle Baetens e Johan Heldenbergh. Elise e Didier se apaixonam à primeira vista, mesmo sendo diferentes. Ele é um músico romântico e ela a realista dona de um estúdio de tatuagem Apesar das diferenças, o relacionamento dá certo e eles têm uma filha, Maybelle. Aos seis anos, a menina fica doente e a família se desestabiliza. Esta produção belga foi um dos cinco filmes indicados ao Oscar de melhor filme estrangeiro este ano. Belas 3: 19h50 (somente neste sábado, 29)

estreias ENTRE NÓS

(Idem, Brasil, 2013, 1h40, 14 anos) Dir. Paulo Morelli. Com Paulo Vilhena, Caio Blat, Carolina Dieckmann e Maria Ribeiro (Leia mais nesta página) Belas 2: 14h30, 16h50, 19h10, 21h20; BH Shopping 6: 12h (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h20, 16h40, 19h, 21h30; Diamond 3: 12h50, 17h50, 20h10; Boulevard 1: 15h10, 19h20, 21h15; Ponteio 2: 17h40, 19h40, 21h40

RIO 2 (*)

(Idem, 2014, EUA, 1h42, livre) Dir. Carlos Saldanha. Com Anne Hathaway, Jesse Eisenberg e Jamie Foxx. (Leia mais na página 19) BH Shopping 1 (3D): 11h30 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30) 13h50, 16h20, 18h50, 21h20 (sessão legendada); BH Shopping 2 (3D): 10h40 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 13h, 15h30, 18h, 20h30; BH Shopping 3 (3D): 12h10 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h40, 17h10, 19h40; BH Shopping 4: 11h50 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h10, 16h50, 19h10; Diamond 1 (3D): 10h40 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 13h, 15h30, 18h, 20h30; Rio 2 (3D): 11h30, (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 13h50, 16h20, 18h50; BH Shopping 5 (3D): 12h10 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h40, 17h10, 19h40; Pátio 3 (3D): 12h10 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h40, 17h10, 19h40, 22h (sessão legendada); Pátio 4 (3D): 11h30 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 13h50, 16h20, 19h; Pátio 5 (3D): 10h40 L, 13h, 15h30, 18h, 20h30, 23h (somente neste sábado, 29); Pátio 6 (3D): 12h40 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 16h, 18h30, 21h; Betim 3: 13h50, 16h,18h10, 20h20; Boulevard 4: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h15; Boulevard 6 (3D): 13h30, 15h45, 18h, 20h30; Cidade 4 (3D): 13h30, 15h45, 18h, 20h30; Cidade 5 (3D): 13h, 15h05, 17h15; Cidade 7: 11h40 (somente neste domingo, 30), 13h40, 16h, 18h15, 20h40; Cidade 8: 13h40, 16h, 18h15, 20h40; Contagem 1: 13h, 15h, 17h, 19h, 21h; Contagem 2: 13h30, 15h30, 17h30, 19h30; Del Rey 2 (3D): 13h40, 15h50, 18h, 20h20, 21h40 (somente neste sábado, 29); Del Rey 5: 14h, 16h15, 18h30, 20h45; Del Rey 6: 14h, 16h15, 18h30, 20h45; Itaú Power 4: 13h, 15h05, 17h10, 19h15, 21h20; Itaú Power 5: 13h30, 18h30; Itaú Power 6: 14h, 16h10, 18h20, 20h30; Minas 1 (3D): 14h, 16h10, 18h20; Minas 2 (3D): 12h50, 15h, 17h10, 19h20, 21h20; Minas 5: 13h30, 15h45, 18h, 20h20; Paragem 1 (3D): 13h30, 15h30, 17h40; Paragem 2: 13h40, 15h50, 18h, 20h20; Ponteio 3 (3D):14h, 18h20; Via 2: 12h40, 14h45, 16h50, 18h50, 20h50; Via 4 (3D); 12h30, 14h35, 16h40, 18h45; Pampulha 3: 14h30, 16h50,

‘Entre Nós’ é suspense psicológico DOWNTOWN FILMES/DIVULGAÇÃO

Sete amigos isolados em uma casa de campo festejam a publicação do primeiro livro do grupo, até que um evento trágico ocorrido na mesma data adia em dez anos seu próximo encontro. “Entre Nós”, novo longa do diretor Paulo Morelli (confira roteiro nesta página), é um filme sobre amizade. Apresentado em dois anos diferentes, 1992 e 2002, o filme fala da passagem do tempo, dos planos frustrados, dos amores perdidos, dos segredos, tradições, culpa e, apesar de tudo, das relações que permanecem. “Amizade é um tema que me comove, sou uma pessoa de muitos amigos, aqueles de verdade. Quando o tema é esse, já fico emocionado, comovido com a história, e esse foi o ponto de partida para eu trabalhar meu personagem”, diz Paulo Vilhena, que interpreta Gus na história e conversou com o Pampulha durante passagem pela cidade para divulgar o filme. O reencontro dos amigos é motivado pela leitura de cartas recheadas de promessas e sonhos escritas por cada um e enterradas momentos antes do acidente de carro que matara Rafa, personagem vivido por Lee Taylor na primeira parte. “Gus é um personagem alegre que foi se frustrando ao longo dos anos, então era preciso criar um alicerce Bárbara França

19h10, 21h30; Pampulha 6 (3D): 14h15, 16h30, 18h45, 21h; Big 1: 14h15, 16h15, 18h15, 20h15; Big 5 (3D): 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Norte 1 (3D):14h15, 16h15, 18h15, 20h15; Norte 5: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30 (*)Sessões dubladas

STARS WARS: THREADS OF DESTINY

(Idem, vários países, 2014, 1h50, livre) Uma produção de fãs de Star Wars de mais de cem países. “Threads of Destiny” acontece 94 anos após a Batalha de Yavin. A Nova República foi ressuscitada e, mais uma vez, trouxe a democracia de volta à galáxia. A Ordem Jedi foi restabelecida e continua a treinar cavaleiros Jedi na arte da paz e da justiça. Mas nem tudo é pacífico nesse novo mundo. “Stars Wars: Threads of Destiny” conta com a participação de admiradores de vários países. Um desses fãs é o mineiro, professor e cineasta Marcelo Tannure, responsável pelos modelos 3D do filme, e único brasileiro a ir até o fim do projeto. Cine 104: 14h30

TUDO POR JUSTIÇA

(Out of Furnace, EUA, 2013, 1h57, 16 anos) Dir. Scott Cooper. Com Christian Bale e Woody Harrelson Russell Baze trabalha em uma usina e mora com o pai, que enfrenta sérios problemas de saúde, e o irmão mais novo, Rodney, que lutou na Guerra do Iraque. Um dia, Russell se envolve em um acidente de carro onde uma criança acaba falecendo, e acaba preso. Pátio 8: 16h30, 19h20, 21h50; Boulevard 5: 13h30, 16h, 18h20, 20h50; Paragem 4: 18h50, 21h10

que o fizesse retornar àquele lugar. Então me pautei na sua ligação forte com as outras pessoas, no amor dele para com cada uma delas”, revela Vilhena, que divide a tela com Caio Blat, Carolina Dieckmann, Júlio Andrade, Maria Ribeiro e Martha Nowill. Aliás, a proximidade já existente entre os atores foi, para ele, um dos fatores fundamentais para a construção do forte elo entre os amigos de “Entre Nós”. O elenco passou 15 dias na serra da Mantiqueira imerso no roteiro do filme, ensaiando, construindo e desconstruindo cenas, fazendo os mais variados treinos. “Coisas desse pessoal louco do cinema”, descontrai Vilhena, que se diz apaixonado pela sétima arte: “é um tesão, a menina dos olhos do ator”. Todo o esforço e dedicação parece ter dado certo. Além de participar do Festival de Cinema de Roma e de Havana, “Entre Nós”, co-dirigido por Pedro Morelli, filho de Paulo, recebeu no Festival do Rio os prêmios de melhor atriz coadjuvante (Martha Nowill), melhor roteiro e menção honrosa de melhor ator coadjuvante (Júlio Andrade). Já Caio Blat levou para casa o prêmio de melhor ator no 10° Amazonas Film Festival, que também reconheceu no filme a melhor fotografia. E se fosse Vilhena, e não Gus, a escrever uma carta para daqui a dez anos? “Acho

em cartaz 300: A ASCENSÃO DO IMPÉRIO

(300: Rise of an Empire, 2014, EUA, 1h42, 18 anos) Dir. Noam Murro. Com Rodrigo Santoro, Eva Green, Sullivan Stapleton, Lena Heady Após a morte do pai, Xerxes (Rodrigo Santoro) dá início a uma jornada de vingança e ruma em direção à Grécia, com seu exército sendo liderado por Artemisia (Eva Green). Enquanto os 300 espartanos liderados por Leonidas tantam combater o Deus-Rei, os exércitos do resto da Grécia se unem para uma batalha com as tropas de Artemisia no mar. Themistocles (Sullivan Stapleton) é o responsável por liderar os gregos. BH Shopping 4: 21h45; BH Shopping 5 (3D): 11h20 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h30, 17h, 19h30, 22h10; Diamond 5 (3D): 22h (exceto segunda, 31, e terça, 1º); Pátio 2 (3D): 13h20 (exceto domingo, 30), 15h50 (exceto terça, 1º), 18h50 (exceto terça, 1º), 21h20; Betim 2 (*): 13h40, 18h30; Boulevard 2 (3D) (*): 18h20, 20h40; Cidade 6 (*): 16h10, 18h40, 21h10; Contagem 5 (*): 18h10, 20h30; Del Rey 3: 16h, 18h20, 20h30, 22:30 (somente neste sábado, 29); Itaú Power 3 (*): 18h40, 21h; Itaú Power 5 (3D) (*): 20h40; Minas 1 (3D) (*): 20h30; Minas 6 (*): 16h20, 21h10; Paragem 1 (3D) (*): 21h30; Ponteio (3D): 20h30; Via 4 (3D) (*): 21h; Big 4: 16h20, 20h20; Norte 3: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45 (*) Sessões dubladas

“Entre Nós” foi filmado em uma casa de campo na serra da Mantiqueira, em São Paulo

que seria mais ou menos como: continue assim. Espero que daqui a dez anos você esteja melhor, mas se não, se continuar desse jeito, está ótimo, porque você está muito feliz”. “A TEIA” Ao contrário de Gus, personagem deprimido que toma remédios controlados, inveja o dinheiro do amigo e não tem a mulher amada, o

Vilhena revela estar vivendo seu melhor momento. Interpretando o bandido Baroni na série “A Teia”, em exibição pela Rede Globo, Vilhena está colhendo os frutos da ousadia e insistência que marcaram o início da sua carreira. “Peguei um ônibus de Campinas e fui parar no Rio de Janeiro para conversar com o Mário Lúcio Vaz, diretor artístico da época. Não havia nada combinado”, lembra

ele, que participava do programa Sandy & Júnior. “Quero fazer novela”, disse, com a cara e a coragem, à época. Desde então, o ator passou por uma série de trabalhos no teatro, cinema e televisão. “Conseguir transitar entre as três linguagens pra mim é cada vez melhor, uma ajuda na outra e eu vou me aprimorando”, avalia Vilhena.

PARA VER O OSCAR EM BH FOTOS MRV/DIVULGAÇÃO

Atenção: as estreias nos cinemas brasileiros agora acontecem às quintas-feiras. Portanto, a programação abaixo é válida até quarta-feira, dia 2

“12 Anos de Escravidão” levou o Oscar de melhor filme 12 ANOS DE ESCRAVIDÃO

(12 Years a Slave, 2013, EUA, 2h13, 14 anos) Dir. Steve McQueen. Com Chiwetel Ejiofor, Lupita Nyong’o, Michael Fassbender e Brad Pitt Solomon Northup é um escravo liberto, que vive em paz ao lado da esposa e filhos. Um dia, após aceitar um trabalho que o leva a outra cidade, ele é sequestrado e acorrentado. Vendido como se fosse um escravo, Solomon precisa superar humilhações físicas e emocionais para sobreviver. Vencedor do Oscar de melhor filme, melhor atriz coadjuvante (Lupita Nyong’o) e melhor roteiro adaptado

Diamond 4: 18h20, 21h40; Ponteio 4: 13h40, 16h15; Ponteio 4: 18h50, 21h25

CLUBE DE COMPRAS DALLAS

(Dallas Buyers Club, 2013, EUA, 1h57, 16 anos) Dir. Jean-Marc Velleé. Com Mathew McConaughey e Jared Leto Em 1986, o eletricista texano Ron Woodroof é diagnosticado com AIDS e logo começa uma batalha contra a indústria farmacêutica. Vencedor do Oscar de melhor ator protagonista (Mathew McConaughey) e melhor ator coadjuvante (Jared Leto) Ponteio 3: 19h, 21h30

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de

almanaque

abril de 2014

CINEMA em cartaz (continuação) ALEMÃO

(Idem, 2013, Brasil, 1h49, 16 anos) Dir. José Eduardo Belmonte. Com Caio Blat, Mihem Cortaz e Otávio Muller Cinco policiais trabalham infiltrados no Complexo do Alemão, uma área que é considerada um dos locais mais perigosos do Rio de Janeiro. Desmascarados pelos traficantes, eles agora estão presos e aguardam que ou sejam executados ou resgatados pelas forças policiais. BH Shopping 3: 22h; BH Shopping 9: 12h30, 20h; Boulevard 1: 13h, 17h10; Cidade 2: 14h, 16h20, 18h30, 20h50; Contagem 4: 14h10, 16h30, 18h40, 21h; Del Rey 7: 14h10, 16h40, 18h50, 21h; Itaú Power 2: 13h40, 15h50, 18h10, 20h30; Minas 3: 14h15, 16h30, 18h45; Paragem 5: 16h25, 18h40, 20h50; Ponteio 2: 13h20, 15h30; Via 3: 13h30, 15h40, 18h, 20h30; Pampulha 5: 14h30, 16h40, 18h50, 20h; Big 4: 14h20, 18h20; Norte 2: 14h40

A MÚSICA NUNCA PAROU

(The Music Never Stopped, 2013, EUA, 1h45, 12 anos) Dir. Jim Kouhlberg. Com Julia Ormond e J.K.Simmons Henry Sawyer é um pai que luta para se conectar com o filho Gabriel, que descobre um tumor no cérebro que o impede de produzir novas memórias. Os dois tentam superar uma distância emocional e acabam encontrando uma forma de se relacionarem através da música. Belas 3: 21h40

AS AVENTURAS DE PEABODY E SHERMAN (*)

(Mr. Peabody & Sherman, 2014, EUA, 1h32, livre) Dir. Rob Minkoff. Com Ty Burrell e Max Charles Mr. Peabody é o cão mais inteligente do mundo. Ele acaba de construir uma máquina do tempo, mas ela é roubada por uma pessoa que pretende fazer várias viagens pela História. Diamond 4: 11h50 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h (*) Sessões dubladas

ELA VAI

(Elle’s en Va, França, 2013, 1h53min, 12 anos) Dir. Emmanuelle Bercot. Com Catherine Deneuve e Nemo Schiffman Bettie é uma viúva de 60 anos que cuida de um restaurante em uma pequena cidade francesa. Amante de um rico industrial local, ela está cansada de ouvir as constantes promessas de que largará a esposa. Um dia isto finalmente acontece, mas, para surpresa de Betty, ele fica com uma mulher mais nova que está grávida. Belas 3: 16h

ELES VOLTAM

(Idem, Brasil, 2012, 1h35, 14 anos) Dir. Marcelo Lordello. Com Maria Luiza Tavares Cris, de 12 anos, e seu irmão mais velho são deixados na beira da estrada por seus pais. Em pouco tempo percebem que o castigo vem a se tornar um desafio ainda maior. Cine 104 (exceto segunda, 24): 17h

NAMORO OU LIBERDADE?

(That Awkward Moment, EUA, 2014, 14 anos) Dir. Tom Gormican. Com Zac Efron e Michael B. Jordan Três grandes amigos sempre levaram uma vida de farra e diversão, sem relacionamentos sérios. Mas aos poucos cada um conhece uma garota diferente, e contra as expectativas deles, os casos de uma noite transformam-se em namoros. Diamond 2: 21h20; Diamond 4: 16h10; Pátio 1: 11h20 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h, 16h10, 18h20, 20h50, 23h20 (somente neste sábado, 29); Cidade 5 (*): 19h15, 21h15; Contagem 2 (*): 21h20; Del Rey 4: 19h, 21h10; Paragem 1: 19h40; Via 5 (*): 13h30, 18h15 (*) Sessões dubladas

NEED FOR SPEED – O FILME (Need for Speed, 2014, EUA, 2h11, 12 anos) Dir. Scott Waugh. Com Aaron Paul e Dominic Cooper

Tobey Marshall herdou do pai uma oficina mecânica, onde, juntamente com sua equipe, modifica carros para que se tornem o mais rápido possível. Um dia, o ex-piloto da Fórmula Indy Dino Brewster, o procura para que Tobey possa concluir um Mustang desenvolvido por um gênio da mecânica que já faleceu. BH Shopping 10: 11h10 (somente neste sábado, 29, e domingo, 30) 14h, 17h20, 20h10; Betim 2 (*): 15h45, 20h30; Boulevard 2 (3D) (*): 15h30; Cidade 1 (*): 16h, 21h10; Contagem 5 (*): 15h20; Del Rey 3 (*): 13h20; Itaú Power 5 (3D) (*): 15h40; Minas 3 (*): 21h; Paragem 4: 16h10; Via 5 (*): 15h30, 20h20; Pampulha 2: 14h15, 16h40, 19h05, 21h30; Big 3: 14h, 16h20, 18h40, 21h; Norte 2 (3D): 16h40 (*) Sessões dubladas

NINFOMANÍACA – VOLUME II (Nymphomaniac - Vol.II, Dinamarca, 2013, 2h4, 18 anos) Dir. Lars Von Trier. Com Charlotte Gainsbourg e Stellan Skarsgard Segunda parte do conto erótico de Joe, uma mulher de cinquenta anos que revela sua história de vida a um homem mais velho após este lhe ceder abrigo. Belas 1: 14h, 16h30, 19h, 21h30; Cine 104: 20h40 (exceto segunda, 31)

O GRANDE HERÓI

(Lone Survivor, 2013, EUA, 2h2, 16 anos) Dir. Peter Berg. Mark Wahlberg e Emile Hirsch Baseada em fatos reais, a história acompanha o oficial da marinha norte-americana Marcus Luttrell, enviado ao Afeganistão em busca de um homem de confiança de Osama Bin Laden. O paradeiro dos norte-americanos é descoberto e logo a equipe é atacada por 250 homens armados, enviados pela Al Qaeda. Cidade 1 (*): 13h40, 18h45; Del Rey 4: 13h50, 16h30; Itaú Power 5 (*): 13h50, 16h15; Minas 6 (*): 13h50, 18h40; Paragem 5: 14h; Pampulha 1: 18h50, 21h10; (*) Sessões dubladas

ro ao lado da nova namorada. Adriana decide embarcar e tentar reconquistar o marido. BH Shopping 7: 13h20, 15h50, 18h20, 21h10; BH Shopping 9: 15h, 17h30, 22h30; Diamond 6: 12h (somente neste sábado, 29, e domingo, 30), 14h10, 16h50, 19h20, 21h30; Pátio 7: 13h30, 15h40, 17h50, 20h, 22h20; Betim 1: 14h20, 16h30, 18h40, 20h40; Boulevard 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30, Cidade 3: 12h (somente domingo, 30), 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 ; Contagem 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Del Rey 1: 15h, 17h, 19h, 21h, 22h50 (somente neste sábado, 29); Itaú Power 1: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Minas 4: 15h, 17h, 19h10, 21h15; Paragem 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Paragem 3 (somente quarta, 2): 14h, 16h, 18h, 20h; Via 1: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Pampulha 4: 14h, 15h50, 17h40, 19h30, 21h20; Big 2: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Norte3: 19h, 20h50

TINKER BELL – FADAS E PIRATAS (*)

(The Pirate Fair, 2014, EUA, 1h16, livre) Dir. Peggy Holmes. Com Mae Whitman e Tom Hiddleston Nova aventura da fada Tinker Bell, após Tinker Bell e o Segredo das Fadas Boulevard 2 (3D): 13h50; Contagem 5: 13h40; Minas 4: 13h35 (*) Sessões dubladas

TRAPAÇA

(American Hustle, EUA, 2013, 2h18, 14 anos) Dir. David O. Russell. Com Amy Adams, Bradley Cooper, Christian Bale Irving é um grande trapaceiro, que trabalha junto da sócia e amante Sydney Prosser. A dupla é pressionada a colaborar com o FBI, depois de serem desmascarados por um agente, e acabam se envolvendo com a política do país. Diamond 3: 15h; Pampulha 1: 14h50, 16h50

mostras

PHILOMENA

(Philomena, Reino Unido , França , EUA, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Stephen Frears. Com Judi Dench, Sophie Kennedy Clark, Steve Coogan. Filme mostra a busca de uma mulher pelo seu filho na Irlanda da década de 50. Contando com a ajuda de Martin Sixsmith (Steve Coogan), um jornalista temperamental, eles criam um forte laço de afetividade e descobrem coisas incríveis sobre o filho durante uma viagem aos EUA. Belas 3: 14h, 18h, 19h50 (exceto neste sábado, 29)

ROBOCOP

(Idem, Eua, 2014, 1h57, 14 anos) Dir. José Padilha. Com Joel Kinneman e Gary Oldman Na intenção de conquistar o povo americano quanto ao uso de robôs para fins de policiamento, Raymond Sellars tem a ideia de criar um robô que tenha consciência humana. A oportunidade surge quando o policial Alex Murphy sofre um atentado, que o coloca entre a vida e a morte. BH Shopping 8: 21h; Cidade 6: 13h50 (sessão dublada); Norte 4: 14h10, 16h20, 18h30, 20h40

SOMOS O QUE SOMOS

(We Are What We Are, EUA, 2013, 1h45, 18 anos) Dir. Jim Mickle. Com Bill Sage e Julia Garner Na vila onde Frank Parker mora, todos o conhecem por sua discrição. Após a súbita morte da mãe, as adolescentes Iris) e Rose ficam encarregadas de cuidar do irmão mais novo, Rory. Com novas responsabilidades, elas são obrigadas a aceitar o forte temperamento do pai, que deseja manter os costumes familiares. Quando uma tempestade atinge a região, seus segredos são ameaçados pelas investigações das autoridades locais. Diamond 5: 22h (somente segunda, 31, e terça, 1º)

S.O.S. MULHERES AO MAR

(Idem, Brasil, 2013, 1h36, 12 anos) Dir. Cris D’Amato. Com Giovanna Antonelli e Reynaldo Gianecchini Adriana é uma escritora que não consegue ter seus livros publicados e para consegui dinheiro escreve legendas de filmes pôrnos. Seu marido Eduardo decide pedir o divórcio e, durante separação, ela descobre que o ex fará um cruzei-

INGMAR BERGMAN – INSTANTE E ETERNIDADE

A maior mostra da América Latina em homenagem ao diretor sueco Ingmar Bergman, um dos maiores nomes da historia do cinema. Com 78 títulos entre longas e curtas metragens, documentários e uma peça de teatro, o público vai poder desfrutar da obra completa do diretor. Local: Cine Humberto (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Entrada gratuita. Neste sábado (29) 14h “Chove sobre o Nosso Amor” (Det regnar på vår kärlek, Suécia, 1946, 1h35, 14 anos) 16h “Os Criadores de Imagens” (Bildmakarna, Suécia, 2000, 1h39, 14 anos) 18h “Morangos Silvestres” (Smultronstället, Suécia, 1957, 1h31, 12 anos) 20h “A Carruagem Fantasma” (Körkarlen, Suécia, 1921, 1h33, 14 anos) Domingo (30) 14h30 Curtas e Raridades (1h41, 14 anos) | Bergman na publicidade: comerciais (Reklamfilmer för Bris, Suécia, 1951-1953) | O Rosto de Karin (Karins ansikte, Suécia, 1984) | No set de filmagens (On Set Home Movies, Suécia, 2008) | Filmando “Morangos Silvestres” (Bakomfilmsmultronstället, Suécia, 1957) | Harald & Harald (Harald & Harald, Suécia, 1996) | Baile das ingratas (De Fördömda Kvinnornas Dans, Suécia, 1976) | Stimulantia (Stimulantia, Suécia , 1967) 16h15 “Um Barco para a Índia” (Skepp till India land, Suécia, 1947, 1h38, 14 anos) 18h15 “Persona” (Persona, Suécia, 1966, 1h25, 16 anos) 20h “Na Presença de um Palhaço” (Larmar och Gör Sig Till, Suécia, Itália, Noruega, Alemanha, Dinamarca, 1997, 1h59, 14 anos) Segunda (31) 12h30 “A Ilha de Bergman” (Bergman och filmen, Bergman och teatern, Bergman och Fårö, Suécia, 2004, 2h50, 14 anos) 15h30 “Música na Noite” (Musik i Mörker, Suécia, 1948, 1h28, 14 anos) 17h15 “Fanny e Alexander” (Fanny och Alexander, Suécia, França e Alemanha, 1982, 3h8, 16 anos) 21h “Diário de uma Filmagem” (Dokument Fanny och Alexander, Suécia, 1986, 1h50, livre)

“Rio 2” voa baixo e não empolga FOX FILMES/DIVULGAÇÃO

Samba? Check. Futebol? Check. Panorâmicas sobre o Cristo Redentor? Check. Números musicais carnavalescos? Check. Cenário selvagem com fauna e flora exóticas? Check. Se houver um checklist na Embratur dos pontos-chave a serem vendidos na publicidade pré-Copa, “Rio 2”, que estreia na cidade (confira roteiro na página 18), não deve deixar nenhum quadrinho em branco. Pena que ele se esqueceu de uma história realmente empolgante para acompanhar o infomercial que lembra as animações ufanistas da Disney com o Zé Carioca nos anos 1950, como “Alô, Amigos” e “Você Já Foi à Bahia?”. Sequência da animação de sucesso de 2011, o filme acompanha as araras azuis protagonistas Blu e Jade, agora casados e com três filhotes. Quando seus ex-donos, Túlio e Linda, descobrem outros exemplares da espécie na Amazônia, a família parte numa viagem rumo a suas origens. Lá, eles acabam reencontrando o pai de Jade, Eduardo, que não fica nada impressionado com os hábitos domesticados e urbanoides do marido da filha. Qualquer semelhança não é mera coincidência. A fórmula é a mesma da série “Entrando numa Fria”, e o longa do diretor Carlos Saldanha reproduz a receita de forma até engraçadinha. A inspiração em si não é condenável, já que longas como Daniel Oliveira (*)

Terça (1º) 14h30 “Infiel”, de Liv Ullmann (Trolösa, Suécia, Itália, Alemanha, Finlândia, Noruega, 2000, 2h35, 18 anos) 17h15 “O Sétimo Selo” (Det Sjunde Inseglet, Suécia, 1957, 1h36, 14 anos) 19h15 “Porto” (Hamnstad, Suécia, 1948, 1h37, 14 anos) 21h15 “Depois do Ensaio” (Efter repetitionen, Suécia, 1984, 1h10, 12 anos) Quarta (2) 15h “Noites de Circo” (Gycklarnas afton, Suécia, 1953, 1h33, 16 anos) 17h "A Fonte da Donzela” (Jungfrukällan, Suécia, 1960, 1h29, 14 anos) 19h “Prisão” (Fängelse, Suécia, 1949, 1h18, 14 anos) 21h “Faro”(Fårö-Dokument 69, Suécia, 1970, 1h18, livre) Quinta (3) 15h “Sonhos de Mulheres” (Kvinnodröm, Suécia, 1955, 1h27, 16 anos) 17h “Gritos e Sussurros” (Viskningar och Rop, Suécia, 1972, 1h31, 14 anos). Sessão comentada pela professora e pesquisadora Roberta Veiga (Fafich-UFMG) 19h30 “Face a Face” (Ansikte mot Ansikte, Suécia, Itália, 1976, 2h10, 16 anos) Sexta (4) 14h “As Melhores Intenções” (Den goda viljan, Suécia, Dinamarca, Finlândia, França, Alemanha, Reino Unido, Itália, Noruega, Islândia, 1992, 5h50, 14 anos). Exibição dos seis episódios com intervalo

Bonito visualmente, “Rio 2” se perde em clichês

“Toy Story 3” e “Frozen” utilizam-se de formatos estabelecidos para construir suas tramas. O problema é que, enquanto os longas da Disney subvertem os clichês, dando nova vida a essas fórmulas, “Rio 2” se contenta em seguilas passo a passo, de forma óbvia e sem acrescentar nada de novo. A falta de densidade dramática desse eixo central se reflete numa série de tramas paralelas que nunca dizem a que vieram, numa montagem paralela em que o suspense não é recompensado. A vingança de Nigel, vilão do último filme, é de uma infantilidade que deve irritar até

mesmo as crianças. E a disputa com os desmatadores é uma tentativa de discurso político que só serve para criar um clímax de ação no final, sem trazer nada de novo à conversa. Mas o maior sintoma da estrutura fraca da animação é o apelo a um número musical colorido e exótico a cada cinco minutos. As crianças devem adorar. Os adultos vão se cansar no segundo ou terceiro. O que fica é a mensagem implícita de que, nesse Brasil tipo exportação, quando as coisas não vão bem, é só começar a sambar.

de 10min ao final do 2º episódio 20h “Da Vida das Marionetes” (Aus dem Leben der Marionetten, Alemanha, Suécia, 1980, 1h44, 16 anos) 22h “Uma Lição de Amor” (En lektion i kärlek, Suécia, 1954, 1h36, 16 anos)

festival acontece desde 2011 na cidade de São Luís, no Maranhão. Local: Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Entrada gratuita

MOSTRA MUSICAIS INFANTIS Durante o mês de março, o Cineclube do Oi Futuro BH apresenta uma série de filmes produzidos até a década de 1970, dedicada ao público infanto-juvenil. Local: Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). Entrada gratuita. Neste sábado (29) 16h “Mary Poppins” (EUA, 1964, 2h14, livre) Na Londres de 1910, Mary Poppins é uma babá que desce das nuvens até a casa de um banqueiro e sua mulher, usando um guarda-chuva mágico como paraquedas. Ela anima os filhos do casal com sua alegria de viver., transformando totalmente a vida da família. O filme recebeu cinco Oscars.

FESTIVAL INTERNACIONAL LUME DE CINEMA Em parceria com a Lume filmes, o Oi Futuro apresenta uma mostra de filmes independentes exibidos durante o Festival Internacional Lume de Cinema. O

* Especial para o Pampulha

Neste sábado (29) 19h “O Vendedor” (Canadá, 2011, 1h47) Marcel Lévesque, 67 anos, trabalha como vendedor de carros e não espera pela aposentadoria. Dedicado ao trabalho e também à família, ele sempre foi um grande campeão, superando a todos no quadro de vendas do mês. Mas o fechamento da fábrica de papel na pequena cidade Lac Saint-Jean, em Quebec, acaba provocando uma revolução no local, interferindo na vida dos moradores.

SESC PALLADIUM Domingo (30) 19h “Incêndios”, de Denis Villeneuve Na leitura do testamento de sua mãe, os gêmeos Simon e Jeanne descobrem que eles tem um irmão e que o pai, que os dois achavam que havia falecido, estava vivo. Dentre muitos pedidos, a maioria um pouco desconfortáveis, o último e mais importante vinha junto com duas cartas seladas: encontrar os dois e entregar-lhes. Entrada gratuita, mediante retirada de ingresso 2h antes da sessão no Local: Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3270-8100). Sujeito a lotação

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Ditaduras T

em gente achando que torço pela volta da ditadura militar no país. Tremenda bobagem, sou um amante incondicional da liberdade. Mas se, em 1964, tivesse discernimento para escolher entre o regime militar e a ditadura socialista que queriam nos empurrar goela abaixo, não hesitaria um segundo em optar pelos militares, justamente

CARLOS OLÍMPIA/DIVULGAÇÃO

entre a gente

por amar a liberdade. Tragicamente, nossa história registra 424 mortes e 133 desaparecimentos durante a contra-revolução, uma barbárie, mas se não fosse por ela, milhares de nós poderíamos estar entre os 100 milhões que morreram nas ditaduras socialistas. Os militares não defendem uma volta à ditadura, mas estão, sim, felizmente, de olho nas constantes ameaças que fazem contra nossa democracia.

ESQUEÇAM QUALQUER TIPO DE AMEAÇA que possa desencadear práticas condenáveis como censura, tortura e assassinatos. Nossos militares defenderam a liberdade democrática. No mundo real, quem realmente gosta destes absurdos são os que apoiam, por exemplo, a ditadura cubana – alô PT, PC do B... – sem ao menos se importar com as cerca de 100 mil vítimas já exterminadas pelo regime dos Castro. Hoje, somos um enorme celeiro de mentes doutrinadas que, com títulos de professores, jornalistas, atores, cantores e pseudo intelectuais sem conhecimento de causa, insistem no erro de continuar como idiotas úteis. Felizmente, temos instituições fortes e, felizmente também, para os militares, não existe qualquer tipo de situação fora do regime democrático.

Bernardes 6 AestáManoel na Suíça participan-

Homenagem

“

Somos um celeiro de mentes doutrinadas que insistem no erro de continuar idiotas

Salim Mattar recebe troféu por sua dedicação à causa liberal durante a posse de sua filha Tatiana como nova presidente do Instituto de Formação de Líderes

OS SOCIALISTAS são fascinados pelo filósofo italiano Antonio Gramsci e sabem que a maior força do poder não está no uso das armas, mas sim no controle psicológico sobre as pessoas. É por isso que, no Brasil, os ensinamentos socialistas vêm da escola, e como somos um país de ignorantes, os formadores de opinião têm mar aberto para pregar sua teoria econômica, bem definida como a ideologia do fracasso na história da humanidade. Estamos atrelados aos saqueadores de mentes. Por aqui, enquanto o PC do B é homenageado em reunião especial na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, a presidente Dilma Rousseff proíbe que os militares ativos celebrem os 50 anos do Movimento Militar.

do do maior e mais importante evento mundial do setor de relojoaria e joalharia: a Baselworld 2014, onde empresas e marcas renomadas de relógios, joias, pedras preciosas e de setores afins apresentam novidades. A feira se tornou o fórum mais importante e a plataforma fundamental do setor global de relógios e joias nos últimos anos. rede Outback 6 ASteakhouse inaugurou

mais uma unidade na capital, desta vez, no Boulevard Shopping. O empreendimento é o resultado de um investimento de R$ 4,5 milhões e, segundo Gustavo Vaz, sócio regional do Outback, a nova unidade é consequência da ótima recepção do público à primeira casa da rede, inaugurada há cinco anos no Pátio Savassi.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

estilo

DIVERSIFICADOS, ABAJURES DÃO TOQUE DE ACONCHEGO ... Página 24 TEMPLUZ/DIVULGAÇÃO

ALTA-COSTURA ESPORTE>Os tênis do momento vêm em versões superelaboradas, será que pega? AP PHOTO/JACQUES BRINON

Tem coragem?

O calçado agora complementa até os looks mais formais

Tênis de luxo

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

a 4 de abril de 2014

Esporte fino

natalia@otempo.com.br

Tênis agora é alta-costura. Sempre Costanza Entenda e aprenda a usar ão existe stop ou pausa para Costanza Pascolato. Aos 74 anos, a empresária que virou editora de moda e isso não é uma crítica) está na “Vogue” todo mês; no blog “As Meninas”, sempre que pode; no Instagram, com postagens frenéticas e, agora, é uma youtuber. Sim, os youtubers são os novos bloggers (ou blogueiros), e isso é assunto para falarmos de novo, e mais outras tantas vezes. Ao lado da artista plástica Marilu Beer, sua amiga de longa data, Costanza estrela o programa “Costanza&Marilu”, uma espécie de “sofá-chat-show”, em que vale falar de tudo, até de Darth Vader. Com cerca de oito minutos, os programetes têm coordenação editorial de Mônica Waldvogel. Embora tenha sido feita para a TV, a atração chega primeiro à web, através de um canal no YouTube, no dia 3 de abril. Até lá, divirta-se com os teasers que estão bombando na rede. #costanzadiva

Um “fotólatra” LUMINI/DIVULGAÇÃO

Márcio Rodrigues está por trás das câmeras da mostra “Fotolatria”, um dos destaques da próxima edição do Minas Trend (MW), que vai de 7 a 11 de abril, no Expominas. Com 25 anos de mercado, Marcinho sobe na árvore, trabalha de braço quebrado e fica horas em busca da imagem perfeita, ou seja, é um fotólatra. #ocara Olhar 43

Verão (brando) à vista Tops como a russa Irina Shayk e o norte-americano Sean O’Pray dão um up no verão do São Paulo Fashion Week, que começa amanhã, em clima borocoxô. Dentre os 32 desfiles, poucos são de fato superaguradados. Ronaldo Fraga e Patrícia Motta são os mineiros do line-up. Em São Paulo

AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

A moda Deborah não é via de Couto e mão única e Silva (*) n e m t o d a tendência que o mundo adere vem das passarelas. Muitas delas, aliás, são “importadas” das ruas pelos designers, e é isso que torna a dinâmica fashion tão interessante. Mas nunca esse movimento da rua em direção ao nicho esteve tão visível quanto agora. Uma das provas mais cabais disso é a apresentação de elementos de streetwear nos últimos desfiles de alta-costura da Dior e da Chanel. Em um mundo paralelo onde apenas cabem visuais luxuosos e milionários complementados por salto alto, em que lugar se encaixariam os tênis de corrida? “O calçado esportivo com vestido de festa é um recurso de passarela. Não acredito que alguém na vida real o adote. De qualquer forma, o uso do tênis é uma proposta moderna, uma busca pela naturalidade e pelo conforto. As grifes notam essa necessidade e a levam para outro patamar”, acredita a designer de calçados Paula Bahia. De fato, a proposta é um tanto quanto radical. Ela compactua, no entanto, com um flerte da alta moda com o streetwear que não vem de hoje. O hip hop e a cultura pop, o universo esportivo e as próprias necessidades cotidianas (especialmente pelo conforto) têm grande influência no que as pessoas vestem, e isso impacta diretamente no mercado. A absorção desses elementos pelo mundo da alta-costura é apenas uma confirmação de um caso bem-sucedido. NOVA CONDUTA Até um ano atrás, adicionar um tênis de corrida a um look que não fosse de ginástica era pecado mortal. E agora? “Com produções mais street, casuais, gosto muito. Eu mesma sou uma grande consumidora de tênis e acho que eles descontraem o look”, diz Paula Bahia. E não é só ela. Vemos cada vez mais em

Chanel couture em dois momentos: acima, a musa pop Rihanna vestindo look total;

sites de street style a combinação de visuais elaborados, com belos cortes, complementados por tênis de corrida. Esses looks vieram bem antes dos desfiles de alta-costura. Claro que grifes jovens como Lacoste e Opening Ceremony propuseram visuais assim. Mas certamente o que fez ecoar

o streetwear nas passarelas foi mesmo a rua. E o que mudou? Os novos calçados, assim como quem os veste, têm informação de moda. São, geralmente, estampados, coloridos, ou têm design especial. Não é aquele mesmo tênis sujo que você usa para correr ou ir à academia, não deve

aparentar desleixo. “É uma forma de mostrar um modo de vida”, lembra Paula Bahia. Portanto, se for combinar o calçado com um look mais elaborado, ele deve acompanhá-lo, mesmo sendo aquele (antes) abominável tênis de corrida. * Especial para o Pampulha

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

AP PHOTO/JACQUES BRINON

O pret-a-porter da Chanel também trouxe tênis, bem coloridos

STOCKHOLM STREETSTYLE

Puro conforto o look todo preto com pisantes branquinhos

AP PHOTO/THIBAULT CAMUS

Alta-costura da Dior com calçados bordados à mão

AP PHOTO/JACQUES BRINON

Stella McCartney apostou em quase-tênis de plataforma

AP PHOTO/JACQUES BRINON

Uma das produções do desfile de alta-costura da Chanel

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

DOLCEVITA FINO E ELEGANTE

omo sempre, o Sicepot-MG arrasou, inaugurando a nova sede, dia 24, no Estoril. Muito bonito e arrojado, o prédio foi projetado e decorado pela arquiteta Ana Machado e executado pela EPO Engenharia. Três auditórios, salas multiuso, pátio de exposições e espaço gourmet. A arte mineira está num imenso painel em aço de Jorge dos Anjos e telas de Fernando Velloso. Em sintonia com a nova casa da entidade, sofisticado coquetel do Rullus Buffet e ambientação de encher os olhos, por Denise “Verde que te Quero Verde” Magalhães. Impecável!

PÓS-CURTOCIRCUITO

epois da polêmica e da pá de cal no projeto de construção de um Hotel Fasano em BH, no prédio que abrigou o Ipsemg, na praça da Liberdade, o empresário Rogério Fasano anuncia uma unidade no bairro de Lourdes, para 2016. Será o primeiro hotel de luxo de Belo Horizonte. Em parceria com a Incorporadora Concreto, terá 80 apartamentos. Projeto do arquiteto Thiago Bernardes.

PÓSEXPECTATIVA

centenária gastronomia Fasano será um dos grandes diferenciais do hotel, com o restaurante Gero. “Há quatro anos buscávamos viabilizar um Hotel Fasano na cidade. A parceria com a Concreto tornou nosso desejo realidade e estamos muito felizes. Dedicaremo-nos ao

a 4 de abril de 2014

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br FOTOS BÁRBARA DUTRA/DIVULGAÇÃO

máximo para que nossa hotelaria e gastronomia sejam um sucesso”, enfatiza o restaurateur e hoteleiro Rogerio Fasano.

lançaperfume

PÓS-SONHO

aí a Semana 6 Vem Francesa, promoção

egundo Miguel Safar Filho, diretor-executivo da Concreto, o Hotel Fasano Belo Horizonte será um espaço dedicado também aos mineiros. “Acreditamos que esse projeto proporcionará benefícios únicos à cidade. Os moradores de Belo Horizonte usufruirão de um ponto de encontro equipado para eventos, reuniões de negócios, comemorações e gastronomia”. Quem viver verá.

da Câmara do Comércio França Brasil – Minas Gerais (CCFB/MG), de 4 a 17 de abril. Uma série de atrações, entre cursos, degustações e festival gastrô em ótimos restaurantes da cidade.

Casa nova

No coquetel de inauguração da nova sede do Sicepot-MG, a família Salum: Luisa, o presidente da entidade, Alberto Salum, Raquel e Guilherme

LIMA LIMONADA

onversamos com a modelo, apresentadora e atriz Fernanda Lima, atual estrela da campanha da Arezzo, que esteve por aqui para o lançamento da coleção de inverno da marca, no BH Shopping. Sobre o vício feminino em sapatos, a bela confessou: “Não há mulher que não ame bolsas e sapatos e sou mais uma apaixonada. De salto alto, então, a gente fica mais elegante”.

LIMA APIMENTADA

uanto ao seu programa “Amor & Sexo”, que retorna para a 8ª temporada, na Globo, e o comportamento das brasileiras, Fernanda afirma: “Fico muito feliz em tratar de temática tão delicada, mas tão pertinente. A mulher conquistou seu espaço no trabalho, financeiramente e

dentro da relação. Hoje ela se dá direito ao prazer. A brasileira é única e, na minha opinião, mais bonita, carinhosa e charmosa”.

REPETECO PERFEITO

lavo Machado Jr. começou 2014 com os dois pés firmes. Após eleição em chapa única, foi reeleito presidente

da Fiemg e assumiu, tranquilamente, seu segundo mandato à frente de nossa locomotiva econômica. Como sempre, a posse deuse no Dia da Indústria, 27, no Expominas. Festão merecido. Parabéns também aos quase 130 eleitores de Olavo que endossaram o “em time que está ganhando, não se mexe”. Time desde Robson Andrade, que o indicou.

LIMA ADOCICADA

obre a Arezzo: “É um prazer participar de uma campanha linda, moderna. É difícil ver esse tipo no Brasil. Normalmente, têm um apelo mais popular. Já a Arezzo investe em moda, numa imagem única, e eu queria fazer parte disso. No final da sessão, levei pra casa todos os modelos que fotografamos, de tão louca que eu fiquei com a quantidade, a qualidade e a beleza”.

10, às 19h, tem a 6 Dia Degustação Chez

France, no A Favorita. A École Chez France fará um minicurso de introdução às regiões vinícolas francesas mais famosas, Bordeaux e Bourgogne. Palestra do consultor Guillaume Turbat. Speciale, 6 AnoClínica Sion, oferece aten-

dimento individual de Constelação Sistêmica Familiar (trabalho de cura e reconciliação), Empresarial (definição de estratégias, gestão de conflitos etc.) e Astrologia, de 31 de março a 5 de abril. dia 5, um 6 No workshop vivencial,

das 13h às 18h. Como facilitador, o terapeuta de constelação, psicoterapeuta analítico Junguiano e astrólogo Frederico Ciongoli. Associação 6 AMineira de Reabilita-

Andrea Bernardes, da Manoel Bernardes, entre Clemente Faria Junior e Max Pinto Rodrigues, diretores da Minasmáquinas, lançando o Classe A 45 AMG e CLA junto com os relógios de marcas de luxo representadas pela joalheria

ção (AMR) realiza a Caminhada Sociedade para Todos – reflexão sobre a inclusão social de pessoas com deficiência por meio do esporte –, domingo (30), às 8h, da AMR, no Mangabeiras, até a praça JK. Presença do atleta paralímpico Giovani Eustáquio de Freitas e atrações artísticas.

CENÁRIO BH “Movimento Violão” traz Duo Siqueira Lima O Movimento Violão chega a Belo Horizonte com apresentação do “Duo Siqueira Lima”, formado pela uruguaia Cecília Siqueira e pelo mineiro Fernando Lima (foto), levando técnica e sincronismo ao público. O projeto, que oferecerá concertos até dezembro, é idealizado pelo violonista Paulo Martelli e objetiva contribuir com a formação de novas plateias de música erudita e incentivar a prática violonística na população. Onde CCBB (praça da Liberdade, s/ nº) Quando dia 31 (segunda), às 20h. Quanto R$10 (inteira).

VITOR LIMA/DIVULGAÇÃO

“Café com Poesia” homenageia Hilda Hilst A nova edição do “Café com Poesia” é dedicado à poeta, cronista e dramaturga Hilda Hilst (foto), considerada uma das maiores escritoras em língua portuguesa do século 20. O sarau poético terá a participação do poeta Wilmar Silva de Andrade e convidados: a poeta e ensaísta Bianka de Andrade Silva e o jornalista Rogério Zola Santiago. Além deles, a cantora e atriz Rita Silva interpreta dois poemas de Hilda musicados por Zeca Baleiro. Onde Museu das Minas e do Metal (praça da Liberdade, s/nº) Quando dia 3 (quinta), às 19h30. Quanto Gratuito

EDITORA GLOBO/DIVULGAÇÃO - 4.4.2002

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de

estilo

abril de 2014

GENTE PORTRAITS FACTORY FILMES / DVG

Helena Jobim Escritora Escritora carioca que escolheu Belo Horizonte para viver

há 14 anos será tema de um longa-metragem que unirá documentário e ficção e contará vida e obra da irmã caçula do maestro Tom Jobim “Se eu tivesse os seus olhos estaria em Hollywood”. Com essa frase repleta de modéstia e admiração, o maestro TomJobim (1927-1994) parecia adivinhar onde sua irmã caçula ainda chegaria: na tela do cinema. Trata-se do longa-metragem “Helena”, registro inédito sobre a vida e a obra de Helena Jobim,escritora carioca queescolheu BH para viver. O filme,aindaem produção,unirá ficção e documentário através de imagens raras e inéditas de arquivo pessoal da autora e tem lançamento previsto para o segundo semestre deste ano. A direção é de Ernane Alves, ator, diretor e artista plástico de Pedro Leopoldo, e a produção deAnaPaula Valois, jornalista e mulher de Ernane. Radicada na capital mineira há 14 anos, Helena JoDa redação

bim conta que o contato inicial com a dupla aconteceu ainda em 2006, quando concedeu entrevista a Ana Paula por ocasião do lançamento de seu CD book “Areia do Tempo”. A partir de então, os três estreitaram os laços e, com o tempo, o casal teve a ideia de transformar a vida da amiga em filme. “Me sinto muito honrada com essa homenagem. Será levada às telas uma históriaforte e aomesmo tempo delicada, com um frescor e energia que eu acredito”, afirma Helena, que já lançou 12 livros. Animada com o resultado do trabalho, a escritora conta que está inteiramente envolvida no processo de produção do longa metragem e que participou até mesmo de detalhes como a escolha do elenco. A expectativa para o lançamento, segundo a própria, é a melhor possível. “Gostaria que o público prestigiasse o filme, que está

ficando lindíssimo. As cenas são todas muito bem cuidadas, um elenco talentosíssimo, além de o Ernane e a Ana Paula conhecerem profundamente a minha obra”. Responsável pela publicação da principal biografia de Tom, “Antonio Carlos Jobim: Um Homem Iluminado”, lançada em 1996 e publicada em países como Japão e Portugal,Helena confirma que a admiração realmente fazia parte do relacionamento entre ela e o irmão. “Total admiração e cumplicidade. Perdi meu pai muito cedo, praticamente não o conheci, e o Tom era mais velho que eu quatro anos. De certo modo sentiame protegida por ele”, explica. E ainda completa dizendo que o que a confortava na hora que a emoção apertava enquanto escrevia a biografia era o amor compartilhado pelos dois. “Ele deixou registrado: ‘Nena, a única irmã possível’. Isso me diz muito!”

Por aqui

Helena Jobim veio para a capital para ficar mais perto da filha e dos netos; hoje, ela diz que fez bons amigos

MEUS FAVORITOS

De família “Adoro esta me-

Herança “Este peso de

sa de madeira, na qual eu trabalho até hoje. Ela pertenceu ao meu avô, Azor Brasileiro de Almeida. Nela, passei noites escrevendo e de lá saíram várias personagens dos meus romances”

papel pertenceu ao meu pai, Jorge Jobim. Depois que ganhei este primeiro, passei a colecionar”

Relíquia “Eu escolhi estes

chapéus porque eu acho esse acessório muito charmoso e romântico, tenho vários, inclusive um Panamá que foi do Tom”

Tempo “Este relógio de

parede é o meu xodó, foi da minha mãe, dona Nilza. Adoro olhar o ponteiro percorrendo os algarismos romanos”

“

Os mineiros me receberam muito bem, mas às vezes sinto falta do mar

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Manicure Atenção às contaminações

A proprieRaquel tária de um Sodré pequeno sa(*) lão no bairro Sagrada Família, na região Leste de Belo Horizonte, é criteriosa na higienização dos instrumentos que usa para fazer as unhas das clientes. Todos eles são lavados com água e sabão, banhados em álcool a 70% e depois passam por horas de calor intenso dentro da estufa. Ela ainda garante nunca usar o mesmo instrumento – alicate, palito de limpeza ou espátula – sem passar pelo ritual. Todo o cuidado, porém, pode não garantir que os apetrechos fiquem esterilizados. “Qualquer pessoa consegue abrir a estufa em qualquer momento, e o processo de esterilização deve ser contínuo. Outro problema é o fato de o equipamento não atingir a mesma temperatura em todo o seu interior”, explica a doutora em enfermagem pela UFMG Juliana Ladeira Garbaccio, que pesquisou os riscos de contaminação nos salões de beleza da capital em sua tese. Em visitas a 235 estabelecimentos dos 600 cadastrados na Prefeitura de Belo Horizonte, ela descobriu que somente 35% deles possuem autoclave, equipamento mais seguro para a higienização de instrumentos. “Nas áreas da saúde, o uso de autoclave já é obrigatório. Nos salões, não”, explica. O aparelho utiliza o método de calor úmido, muito mais eficiente do que o ca-

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

PREVINA-SE DE DOENÇAS NO SALÃO 1

Ao chegar a um salão de beleza, observe a rotina de processamento do material.

Leve seu próprio kit de manicure contendo alicate de cutícula, afastador ou espátula, palito de limpeza, lixa e toalha.

Observe se a manicure lava as mãos antes de fazer as suas unhas.

Os instrumentos e materiais metálicos reutilizáveis devem ser esterilizados em autoclave.

lor seco. “A autoclave também trava a porta e só abre ao final do ciclo”, explica a pesquisadora. “Sei que o ideal é a autoclave e já penso em comprála há muito tempo. Mas é um investimento muito alto”, diz a proprietária do salão, que preferiu não ter a identidade revelada. O espaço foi aberto há 13 anos, recebe visitas periódicas da Vigilância Sanitária e tem autorização para funcionar. A pesquisa de Juliana descobriu também que somente 38% das manicures têm vacinação completa contra a hepatite B – doença que apresenta 40% de chance de con-

VACINAÇÃO Gratuita. As vacinas contra a hepatite B são disponibilizadas gratuitamente na rede pública de saúde para os profissionais de saúde e também para as manicures, sempre expostas ao risco da doença

Lixas e palitos de limpeza devem ser descartáveis.

tágio quando há contato com o sangue contaminado. “As manicures sabem que têm que tomar as vacinas, mas alegam esquecimento ou falta de tempo de ir a uma unidade de saúde”, afirma a pesquisadora. As visitas aos salões mostraram que 98% das manicures admitiram já ter “tirado um bife” de alguma cliente, e 60% delas disseram utilizar os instrumentos do salão – usados em clientes – para cuidar das próprias unhas. Somente 28,5% das profissionais utilizam algum equipamento de segurança, como luvas, nos atendimentos. RISCOS Fazendo as unhas em um salão, os clientes correm risco de entrar em contato com fungos – responsáveis pelas micoses –, bactérias e vírus, principalmente os das hepatites B e C e até o vírus HIV. “(Este último) é mais frágil. As chances de contaminação pela hepatite são

Lave as mãos antes de fazer as unhas. O gesto diminui muito a carga microbiana das mãos, reduzindo os riscos de contaminação.

bem maiores”, assegura a pesquisadora. A prevenção a todas essas possíveis doenças pode estar em uma atitude simples: levar seu próprio kit de manicure quando for ao salão. É o que faz a massoterapeuta Magali Marques Satlher. Uma vez por semana, ela vai ao salão fazer as unhas e leva tudo: alicate, palitinho, tolha e esmalte. “Meu kit normalmente já fica dentro do carro, vou variando só o esmalte e a toalha, que preciso lavar. Acho que todo mundo deveria fazer isso”, ensina ela, que diz “morrer” de medo de contaminação. Magali já reparou que a maioria dos salões normalmente esteriliza o alicate, mas não se preocupa em trocar outros acessórios para cada cliente. “Mas, e a lixa, o palito e a toalha? Morro de nojo daquela toalha úmida e suja de esmalte”. (Com Aline Reskalla) * Especial para o Pampulha

(CRM-MG 25.398)

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

FONTE: JULIANA LADEIRA GARBACCIO / FACULDADE DE ENFERMAGEM UFMG

Clientescorrem riscodepegar doençasgraves comohepatitee atémesmoAids

Dr. Telmo Diniz

O glúten faz mal?

om certeza, vários leitores já se depararam com esta dúvida. Presente em diversos alimentos, o glúten tem sido molde de debates. Mas por que há tanta gente buscando alimentos sem glúten hoje em dia? Será que eles fazem mal ou é só mais um modismo? Será que, tirando-o da dieta, dá pra

emagrecer? De pronto, e respondendo à pergunta da coluna, o glúten só é mesmo contraindicado para quem tem a doença celíaca. A maioria das afirmações é mito. O glúten não rouba nutrientes, não atrapalha a digestão e não dificulta a eliminação de toxinas em pessoas saudáveis, apontam especialistas da área. As pessoas com doença celíaca não possuem uma enzima que quebra o glúten. Ao ser ingerida, a proteína provoca irritação das paredes do intestino delgado, dificultando a absorção de nutrientes e provocando sintomas como abdômen estufado, diarreia, vômito, perda de peso e anemia. A intolerância à proteína costuma ser detectada na infância, mas pode ficar “escondida” até a meia idade e causar sérios problemas. Caso você apresente alguns destes sintomas, consulte um médico gastroenterologista, especialmente se houver um celíaco na família: isso aumenta em 10% o risco de desenvolver a doença. Um questionamento muito comum é o caso das pessoas que eliminaram o glúten das refeições e emagreceram. E a explicação é simples. A perda de peso é normal para quem deixa de comer o glúten, pois ele está presente na maioria dos alimentos que contêm carboidratos. O que faz a diferença não é a eliminação do glúten e, sim, a redução da ingestão calórica. Isto posto, vamos a outras dúvidas: É recomendável cortar o glúten da alimentação? MITO – Só é recomendado abandonar o glúten na vigência de doença celíaca. Remédios e produtos de beleza podem conter glúten? VERDADE – Em alguns casos, o glúten pode fazer parte da composição de alguma substância presente em medicamentos e em alguns cosméticos, como no caso dos hidratantes à base de aveia. Portanto, celíacos devem sempre estar atentos à composição daquilo que usam. Chocolate contém glúten? VERDADE – A maioria dos chocolates à venda contém glúten em sua composição. Pães e outros alimentos sem glúten ficam menos macios? VERDADE – É o glúten que confere elasticidade e maciez às massas. A intolerância ao glúten é identificada na infância? MITO – A intolerância e a doença celíaca podem se manifestar em qualquer idade. Boa semana a todos.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

turismo

Tendência

A versão gastrô da “street food” ganha cidades do mundo inteiro

CLÁUDIASARMENTO/AGÊNCIAOGLOBO

... Pag. 38

COSTÃO DO SANTINHO> Resort lança, em dezembro, bonecos para divertir e educar a criançada

TÂNIA RAMOS

Surpresa à vista Panorâmica Complexo de hospedagem com área de piscina e vista geral da praia

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de

março a 4 de abril de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP (I)

Uma festa em Cancún para os brasileiros

Com o apoio da rede Palace Resorts, as companhias aéreas Aeromexico e Copa Airlines, do Conselho de Promoção Turística do México (CTPM) e da Oficina de Visitantes e Convenções de Cancún (OVC), a operadora Nascimento Turismo realizou sua 12ª convenção nacional, a Nastur,

em Cancún, levando mais de 550 pessoas, entre 360 agentes de viagens, staff, fornecedores e imprensa, de todo o Brasil para o México. Com o tema “De Volta às Origens”, a Nastur ofereceu treinamentos de capacitação por mais de 40 expositores e, nos últimos dias, ainda premiaria as agências com

maior volume de vendas em 2013. O evento, ocorrido no centro de convenções do Moon Palace Golf & Spa Resort, também proporcionou passeios a atrativos turísticos, como o parque temático X-Caret, Isla Mujeres e as ruínas arqueológicas de Chichén-Itzá, permitindo aos

participantes vivenciar mais intensamente o destino. Os destaques foram as festas e os jantares especiais nos hotéis Moon Palace, Paradisus Cancún, Fiesta Americana Grand Coral Beach e Hyatt Zilara Cancún, parceiros da Nascimento Turismo, além das boas-vindas no Hard Rock Cancún.

O Brasil é hoje o quarto mercado emissor mundial de turistas para Cancún, perdendo apenas para Estados Unidos, Canadá e o próprio México. No ano passado, 267.500 brasileiros desembarcaram no paraíso caribenho à procura de belas praias, um mar azul-turquesa indescritível, parques te-

máticos, sítios arqueológicos, boa gastronomia e compras. A maioria permanece nove dias e gasta, em média, US$ 1.755. A novidade será o início de operação, em 30 de junho, de um voo direto da Aeromexico do Rio de Janeiro para Cancún, com quatro frequências semanais. FOTOS PAULO CAMPOS

Plínio Nascimento, Mário Rosas (Aeroméxico), Gerardo Llanes (OVC), Juan Carlos Seminario (Palace Resorts), Jesús Almaguer (OVC), Julián Balbuena (BD Travel), Gustavo Esusy (Copa) e Eduardo Nascimento

O staff da Nascimento Turismo: Cleiton Feijó (diretor comercial), Silvia Paes Leme (diretora de eventos), Eduardo Nascimento (presidente), Plínio Nascimento (diretor geral) e Oswaldo Freitas (diretor de produtos e operações)

Jorge Luis Téllez Vignet (Conselho de Promoção Turística do México), Diana Pomar (CPTM no Brasil), Jésus Almaguer (OVC) e Gerardo Llanes (CPTM, representante da ministra do Turismo do México, Claudia Ruiz Massieu)

Oswaldo Freitas (Nascimento), Cristina Manfrino (diretora do Palace Resorts para AL) e Juan Carlos Seminario (diretor de vendas e marketing da rede Palace Resorts)

A equipe da Nascimento em Minas Gerais: Eduardo Pereira, Washington Luiz, Wagner Amorim, Júlio Froés e Alex Almeida (gerente regional)

Quarenta agentes de Minas estiveram presentes, entre eles Áquila Viza (Vizatur), Jomerson Antunes (Futuratur) e Thiago Magalhães (Vallence)

Da equipe da panamenha Copa Airlines, Fabiano Dias, Gustavo Esusy (diretor para o Mercosul) e Rui Moura

Da Aeromexico, Bruna Freitas (gerente comercial para o Brasil) e Mário Rosas Martínez (diretor comercial)

Maurício Vianna (representante da República Dominicana) e Eliana Bedin (gerente de Produtos para o Caribe da Nascimento)

Check incheck out Participação Campanha 6 Meta Durante coletiva à imprensa, Plínio Nasci- 6 A filial mineira responde por 8% do share (participação) 6 O México começa neste mês, nos aeroportos mento, diretor executivo da Nascimento, afirmou que a meta de crescimento é de 14% em 2014, um ano atípico, com Copa do Mundo, eleições presidenciais e poucos feriados.

no volume de vendas. Plínio reconhece que dá, pelo menos, para dobrar esse número nos próximos anos. “Há muito mais a crescer em Minas”. Segundo ele, a operadora deve abrir mais quatro filiais em outras capitais brasileiras.

do Brasil, a campanha “Viva para Acreditar”, divulgando cinco destinos prioritários (Cancún, Cidade do México, Península de Yucatán, Vallarta-Nayarit e Los Cabos).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de

março a 4 de abril de 2014

LANÇAMENTO> Com 24 eventos temáticos ao ano, Costão do Santinho revela bonecos em dezembro

Resort terá personagens COSTÃO DO SANTINHO/DIVULGAÇÃO

PrimeiramenTânia te, chegaram Ramos os “homens do sambaquis” – isso por volta de 5.000 anos atrás – à praia do Costão do Santinho, no litoral Norte de Florianópolis; milênios depois, um catarinense visionário adquiriu a belíssima área e iniciou, sem pressa, a implantação de vilas de hospedagem ao sopé do morro das Aranhas, que, junto com o dos Ingleses, delimita seus 2 km de orla. Agora, ao aportar por lá, o visitante se depara com o Costão do Santinho Resort & Spa, um luxuoso empreendimento hoteleiro situado nesse paraíso natural permeado por herança pré-histórica. Tal exclusividade, somada a um calendário de 24 eventos temáticos ao ano, rendeu ao Costão do Santinho em 2013, pela sétima vez, o título de “o melhor resort de praia do Bra-

sil”, desde que atingiu o atual formato, com a inauguração da ala internacional em 2000. MARCA PRÓPRIA Mesmo sem novas ampliações à vista, o resort não se cansa de se reinventar. A novidade agora, prevista para dezembro, e que promete causar o maior frissom entre as famílias e inveja na concorrência, é o lançamento de quatro bonecos inspirados na fauna da Mata Atlântica, que chegam no rastro da bem-sucedida parceria com o canal Cartoon Network, em que os personagens da franquia se despedem dos pequenos hóspedes na próxima temporada de julho. Assim, saem os consagrados Jake & Finn, Florzinha (As Meninas Superpoderosas), Ben 10, Scooby-Doo, entre outros, e entram em cena as “figuras” da casa: a Coruja, o Lagarto, o Gambá e a Borboleta em busca de seus lugares ao sol.

EM DETALHES COSTÃO/DIVULGAÇÃO

Italiano Trattoria di Mare é um dos seis restaurantes, que incluem culinária açoriana e francesa TÂNIA RAMOS

Piscina na ala internacional tem bar molhado com cobertura em forma de mastro

Spa Uma das dez salas do Costão Spa, que oferece modernas terapias para corpo e alma

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

ATRATIVOS> Cercado por uma natureza exuberante, o resort oferece muitas atividades ao ar livre

Para viver e contemplar Um refúgio à beira-mar, o Costão do Santinho Resort & Spa confunde-se com a praia que lhe empresta o nome – e até a identidade, expressa em sua logomarca, que reproduz umas das inscriTânia Ramos

ções rupestres ali encontradas. É uma verdadeira explosão do belo, quer se olhe para o mar azul, delimitado por morros onde se mesclam áreas rochosas com vegetação densa, quer se volte para o resort, com sua sofisticada ala internacional, floridas vilas e piscina de bor-

da infinita projetando-se sobre a praia. Essa festa para os olhos teve início na década de 80, quando o empresário Fernando Marcondes adquiriu a área da praia do Santinho, de 1 milhão de m². Em 1991, foi inaugurada a primeira vila – hoje, são 14 – e,

FOTOS COSTÃO DO SANTINHO/DIVULGAÇÃO

As românticas vilas, de estilo açoriano, são ideais para hospedar famílias inteiras

Personagens vão educar Com os perfis definidos e os desenhos finalizados – mas só liberados para o público em dezembro –, os personagens criados pelo Costão serão liderados pela Coruja (leiaute em dois

tons de azul), a mais sábia do grupo. O Lagarto (marrom e verde claro e escuro) é aventureiro, esportista e mais descolado; a colorida Borboleta, com asas em dois tons de azul, vermelho e

DE ESPORTE DE LUXO A JOGOS LIGHT Golfe Datado de 2006, o Costão Golf Club é, hoje, um dos chamarizes para curiosos – que dão as primeiras tacadas nas oficinas do esporte – e adeptos da modalidade. A 5 km de distância do resort, o campo já abrigou campeonatos amadores do Estado, além de contar com 120 sócios. O empreendimento conta, ainda, com um condomínio de luxo. Cassino Em 2011, o Costão fez uma jogada de mestre: criou um cassino light, que, driblando a proibição de jogos de azar no país, oferece toda emoção à Las Vegas, mas sem limpar o bolso do jogador. Lá, o hóspede, maior de 18 anos, recebe 400 cassineras (dinheiro de mentirinha) para se lançar nas mesas de roleta, black jack, pôquer (estilo Texas Hold’ em), baccarat e craps.

amarelo, além da face rosada, é mais feminina; enquanto o Gambá (marrom e amarelo, com óculos estilo nerd) é o intelectual, que, normalmente um animal discriminado, vai trabalhar com as crianças contra o bullying. Mais do que entreter a meninada, os personagens próprios do resort terão uma função educativa, principalmente na conscientização sobre a necessidade de preservação do meio-ambiente.

a partir daí, o empreendimento foi sendo aprimorado, até ganhar, em 2000, a ala internacional, que imprimiu seu atual status de resort de categoria internacional. Entre os atrativos do Costão, estão um amplo complexo de piscinas, quadra de tênis – utilizada, inclusive,

por Gustavo Kuerten para treinos –, quadra de vôlei e um Centro de Treinamento (CT) de futebol, além de espaço kids, com muitas atividades acompanhadas por monitores. O resort ainda oferece uma série de atividades de lazer, como esportes náuticos,

paintball, aulas de surfe, sandboard nas dunas e parede de escaladas. E, claro, visitas ao museu arqueológico e caminhadas de níveis variados de dificuldade, que vão de trilhas pela orla até subidas íngremes aos morros das Aranhas e dos Ingleses.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de

março a 4 de abril de 2014

PROGRAMAÇÃO> Se você tem 8 ou 80, o Costão tem uma atividade sob medida para você COSTÃO DO SANTINHO/DIVULGAÇÃO

Gazebo

Espaço anexo ao spa é ideal para tomar sol e relaxar com bela vista

Uma festa para todos os públicos Único resort do mundo a manter, entre seus atrativos, um museu de arte rupestre, o Costão do Santinho Resort & Spa é pródigo em atividades temáticas, oferecendo praticamente duas por mês, para deleite dos novos e babitués hóspedes. Pensou em um feriado? O Costão já se antecipou e, com ideias criativas, aguardo-o com uma programação pra lá de especial, desde o Dia das Mães, dos Pais, dos Namorados, Semana Santa, Dia das CrianTânia Ramos

ças, até o Natal, com chegada de Papai Noel de helicóptero e entrega de presentes aos pimpolhos (levados, é claro, pelos pais) pelo Bom Velhinho. Está de bobeira? Consulte o calendário do resort, pois certamente você vai encontrar alguma programação que case com suas preferências pessoais. Entre um feriado e outro, o Costão do Santinho oferece atividades interessantes, como Arraial do Costão (27 a 29/6), que terá concurso de casal caipira, aula de dança e quadrilha; Wine Weekend Costão Experience (29 a 31/8),

com exposições de vinícolas, degustação e jantar harmonizado; ou Festival de Cervejas Artesanais (20 a 23/11), também com jantar harmonizado. PARA RELEMBRAR Mais voltado para a melhor idade, tem o Costão Primavera (28/9 a 2/10), com show de época e baile tradicional com escolha do rei e da rainha. E, para contemplar os jovens baladeiros, o resort foi buscar inspiração numa tradição norte-americana, criando o School Break Costão (12 a 16/10), que busca reunir jovens de

O Espaço Tuguá, principal área de eventos do resort – onde acontecem, inclusive, os shows –, possui uma área de 1,8 mil m²

todas as tribos. Há dez anos, o resort descobriu nos shows de artistas – o cantor Daniel é um habitué – e duplas famosas um filão de público. Mas, para isso, esmera-se na produção do espetáculo, além de mantê-lo, ao contrário de outros resorts, privativo dos hóspedes. Embora o foco do Costão seja a hospedagem, ele aposta cada vez mais na realização de grandes eventos corporativos: são 200 anuais. Com o maior centro de eventos do pais, dotado de vários espaços moduláveis, o pode abrigar eventos de 40 a 3.600 pessoas.

MAIS DESTAQUES TÂNIA RAMOS

Inscrições Marcas dos “homens do sambaqui”, que integram o museu arqueológico preservado pelo Costão em sua propriedade

COSTÃO/DIVULGAÇÃO

Infraestrutura Sala de um dos sofisticados apartamentos da ala internacional, onde todas as acomodações têm vista para o mar

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

GIRAMUNDO Sete noites em Porto a partir de R$ 2.070 PORTOSEGUROPRAIARESORT/DIVULGAÇÃO

Tour à Costa do Descobrimento prevê uma programação especial entre os dias 12 e 19 de abril Relaxar à beira-mar em um resort all inclusive, aproveitando tudo que o litoral brasileiro tem a oferecer, com um preço especial, já é possível. A Interpool Viagens, pensando em todas essas comodidades, montou uma programação especial com sete noites de hospedagem no Porto Seguro Praia Resort. O pacote, válido para o período de 12 a 19 de abril, inclui ainda aéreo, traslado e hospedagem em apartamento standard (duplo ou triplo). O preço da viagem está a partir de R$ 2.070 por pessoa e o pagamento pode ser efetuado com uma entrada de

Feriados Rede está preparada Para quem deseja aproveitar os próximos feriados, a Rede Mabu Hotéis oferece uma programação com lazer e alta gastronomia. São pacotes para as unidades da rede: Mabu Costa Brasilis Resort, na praia de Santo André (BA), Mabu Thermas Grand Resort, em Foz do Iguaçu (PR), Mabu Iloa Resort, em Barra de São Miguel (AL) e Mabu Capivari, em Campina Grande do Sul (PR). Mais informações: www. www.hoteismabu.com.br

Em alto-mar Inovação nos pratos A Royal Caribbean International revelou que o navio Quantum of the Seas, com lançamento marcado para este ano, promete inovar na gastronomia em altomar, com o restaurante de cozinha italiana do famoso chef Jamie Oliver, e o Wonderland, um lugar com pratos cheios de personalidade, inspirados no famoso conto de “Alice no País das Maravilhas”. Para saber mais, acesse o site da armadora: www.royalcaribbean.com.br.

R$ 621 mais nove parcelas de R$ 161 no cartão. Recém-repaginado, o Porto Seguro Praia Resort conta com uma excelente infraestrutura, com piscina, salão de jogos e recreaAdrenalina ção para crianças A tirolesa do resort e adultos e interatrai aventureiros net gratuita. Além disso, o resort oferece a seus hóspedes boas opções gastronômicas, com um serviço completo e de extrema qualidade. Para mais informações, consulte seu agente de viagens ou ligue para a Interpool pelo telefone: (31) 3194-7050.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de

ÚLTIMACHAMADA Passeio para apreciar uma boa música Operadora oferece pacotes especiais para a Vesperata de Diamantina, a partir de abril A Saint Germain Turismo oferece pacotes especiais para quem for visitar Diamantina durante as apresentações da Vesperata, que terá início em 12 de abril e vai até 25 de outubro, quinzenalmente. Os preços por pessoa variam a partir de R$ 590 até R$ 840, dependendo do hotel escolhido. São várias opções de hospedagem aos clientes, como, por exemplo, o Hotel Tijuco, que custa R$ 740 por pessoa. Os pacotes incluem transporte em ônibus executivo, três noites de hospedagem em apartamentos standard, com café da

manhã, reserva de mesa para as apresentações do festival, ingressos para os concertos realizados na gruta do Salitre, passeios e visitas guiadas conforme roteiro escolhido, assistência viagem e guia desde Belo HoriDa sacada zonte. O Músicos embapagamenlam as noites to pode dos visitantes ser feito à vista, com descontos de 5%, ou com uma entrada de 20% mais quatro parcelas, sem juros, nos cartões de crédito. Mais informações: (31) 3291-1630.

março a 4 de abril de 2014

MAIS SECTUR/DIVULG

AÇÃO

ROGÉRIO ADRIANO/ASCOM

Aires em 1° de maio 6 Buenos A Território Viagens está com pacote para Buenos Aires a partir de US$ 740 por pessoa. O pacote inclui três noites de hospedagem (apartamento duplo), aéreo, traslado, city tour e seguro de viagem. O pagamento pode ser efetuado em dez parcelas no cartão. Informações: (31) 3264-3300. em Porto Seguro 6 Resort A Visual Turismo está com uma promoção all inclusive para o mais novo resort na Bahia, o Porto Seguro Praia Resort. O pagamento pode ser dividido em até dez parcelas de R$238. O embarque será em 12 de abril, e o retorno, no dia 19. Mais informações: (31) 3261-5610.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

SALA VIP (II)

FOTOS IBEROSTAR/DIVULGAÇÃO

Operadora mineira é novamente premiada Com um cruzeiro pelo rio Negro, cuidadosamente elaborado pelo time do Iberostar Grand Amazon, o diretor comercial da rede, Orlando Giglio – acompanhado de grande parte do staff da rede espanhola no país – reuniu, na Amazônia, os maiores

vendedores das unidades Iberostar no Brasil e no Cone Sul para o já consagrado Prêmio Estrellas. A operadora mineira Interpool Viagens foi contemplada, mais uma vez, com o Prêmio Estrellas pelo sucesso de vendas do navio-hotel no Estado. O tro-

féu foi recebido pelo diretor Paulo Testa. O evento de premiação, que surpreendeu a todos os convidados, foi realizado de 14 a 17 de março, durante uma navegação entre os destinos Manaus, Novo Airão e o famoso arquipélago de Anavilhanas.

O premiado Paulo Testa (diretor comercial da Interpool, ao centro), ladeado pelo staff do Iberostar: Orlando Giglio (diretor comercial e de marketing), Helena Costa (gerente de vendas de Sudeste do Brasil e Cone Sul), Arnaud de Lanchon (diretor do Grand Amazon) e David Malagelada (diretor do complexo Praia do Forte, na Bahia) ARQUIVO PESSOAL

Terci Rodrigues, gerente da TAM em Minas, com Marcelo Cohen, diretor da Belvitur, durante partidas de tênis da Etapa Sony Open, em Miami Representantes de operadoras, do Brasil e do Cone Sul, contempladas com o Prêmio Estrellas

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de

março a 4 de abril de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Onda ‘gourmet’ de rua RENATO QUINTINO/DIVULGAÇÃO

A comida de rua, ou “street food”, é hoje uma forte tendência internacional e um sucesso em cidades cosmopolitas como Berlim e Londres, colocando por terra a máxima de que alguém passa mal porque comeu na rua. Embora as locações sejam variadas, a comida de rua é, normalmente, servida em trailers, formato com vantagens em relação a um restaurante: a comida é mais “espontânea”, a louça não é chinesa, o garçom não usa luvas (aliás, não há garçons), o atendimento é personalizado e obedece à afirmação, comum na gastronomia, de que a qualidade e o sabor da comida são diretamente proporcionais à distância do fogão em que foi feita. Nas mãos de muitos cozinheiros talentosos, a comida de rua é deliciosa, chegando a ser ousada e sofisticada. E não são apenas pratos simples. Muitos trailers, em grandes cidades e no interior de países desenvolvidos, servem de foie gras e trufas a carnes com cervejas belgas, vinhos na temperatura certa e sobremesas de qualida-

de. O articulista Jonathan Gold, da revista “Lucky Peach” (“Momonfuku”, em japonês, do chef David Chang), relata uma experiência de comer funghis porcinis frescos, recém-colhidos e grelhados num excelente azeite extravirgem com alho dos Pirineus. TENDÊNCIA Preparar comida simples é, muitas vezes, o mais difícil. Percebe-se o talento de um cozinheiro ao se provar, por exemplo, o seu cachorroquente: o ponto e o sabor do molho, a qualidade da salsicha e do pão e os detalhes das coberturas, como cebo-

“

Percebe-se o talento de um cozinheiro ao se provar, por exemplo, o seu cachorroquente

las, temperos etc. Não é por acaso que um bom pão com salsicha, ou com linguiça, é um dos maiores hits internacionais da boa comida de rua no mundo inteiro. Em Paris, hoje troca-se facilmente o tradicional crepe por merguez frites (comuns em Montmartre e no Marais), que é uma salsicha de cordeiro temperada com cominho e servida com harissa vermelha, dentro de um pão e com um topping de abundante batata frita). Em São Francisco (EUA), o danger dog é famoso por salvar, no fim de noite, quem bebeu um pouco a mais. O sundae (pronuncia-se “soon-dae”) é um clássico tanto na Coreia do Sul quanto na do Norte, assim como é o porilainen, na Finlândia, e o salchipapas, em Lima (no Chile). PREFERIDOS O mesmo se pode dizer de boerewors, na África do Sul; moroccan merguez, no Marrocos; frikandel, na Holanda; sosika v teste, na Rússia e na Ucrânia; frankie, em Nova York (EUA), além do famosíssimo currywurst, de Berlim, do choripan, na Argentina, e do nosso brasileiríssimo cachorro-quente.

O respeitado Robert Sietsema, que foi crítico de gastronomia do “Village Voice” por 20 anos, afirmou que, embora tenha comido em centenas de restaurantes, nada o excitou mais em viagens pelo mundo todo que a comida de rua, sendo que alguns de seus restaurantes favoritos eram exatamente aqueles que replicavam essa comida, como em Singapura, Jacarta, Pequim, Puebla, Paris e Denver. Suas dicas vão da cozinha do norte da China no Queens (NYC), Doubles, de Trindade; Fofu and Soup, de Chicago; Tiebou, do Senegal; o Pit Beef, de Baltimore; os Tacos Placeros, em Nova York; a Pizza de Nápoles; os Brinks, da Tunísia, e, também, o Choripan, de Buenos Aires. Dos imensos e variados mercados de rua do Sudeste Asiático aos trailers, que hoje sãosucessonaInglaterra,anova“streetfood”veiopara ficar. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br.

Comida servida em traiiler é tendência no mundo inteiro RECEITA

SANDUÍCHE MERGUEZ COM HARISSA PREPARO: Numa grelha bem quente, coloque linguiças de cordeiro de qualidade e tempere com sal e pimenta-do-reino. Grelhe também chiabattas fatiadas até estarem crocantes. Pincele generosamente o pão com pasta de harissa (misto de especia-

rias do Norte da África, comuns também no sul da França, e disponíveis em bons supermercados), coloque as linguiças de cordeiro e guarneça com alface e picles (pode-se acrescentar pepino e cenoura). Por cima, coloque batatas fritas.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

direção

Novidade

VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

Linha 2015 de Gol, Voyage e Saveiro ganha novo motor 1.6 16V de 120 cv ... Página 38

ALEXANDRE CARNEIRO

Potência bruta

Estilo Falsas tomadas de ar nos para-lamas traseiros e faróis integrados à grade compõem a identidade visual do cupê

O negócio do Chevrolet Camaro é acelerar. Págs 39 e 40

direção

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

LINHA 2015>Propulsor rende até 120 cv de potência com etanol

INTER CÂMBIO

VWlançanovo1.616V Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Conte até dez II

a 4 de abril de 2014

ecentemente, abordamos neste espaço problemas graves a que todos aqueles que se expõe ao trânsito estão sujeitos: a violência ao volante. O que pode resultar em acaloradas discussões e, muitas vezes, em brigas entre estranhos, cujas reações são imprevisíveis, chegando até a agressão fatal, como foi relatado na ocasião. Assim, nasce um personagem abominável, o inimigo oculto. Aquele que potencializa os problemas e frustrações de sua vida e, em uma fração de segundo, coloca tudo a perder por ter recebido uma fechada ou ter negado seu direito a preferência em um cruzamento. Assunto polêmico, que não se esgota em um ou dois comentários, e, mesmo seguindo as dicas sugeridas naquela oportunidade, não é tarefa fácil manter-se controlado quando provocado. Entre algumas manifestações recebidas através de e-mails que nos foram enviados, destacamos a do empresário Cristiano Palhares. Praticante de mountain bike nos fins de semana, ele protesta pela grande falta de respeito aos poucos ciclistas que se aventuram a circular nas faixas exclusivas para essa finalidade. “Lendo sua coluna de algumas semanas atrás sobre as reações dos motoristas no trânsito, me lembrei daqueles que gostam de fazer uso da bicicleta. O desrespeito é flagrante nos poucos espaços destinados às bicicletas. Quando as ciAssim, nasce um clovias não estão invadidas pelos autopersonagem móveis, esses anabominável, o dam muito próximo à faixa, colocando inimigo oculto. em risco a integridaAquele que de física do ciclista. Independentemenpotencializa os te da polêmica soproblemas e bre a viabilidade ou não desses espaços frustrações de reservados, se eles sua vida estão lá é preciso que tenham legitimidade e reconhecimento e que passem a ser parte integrantes do contexto onde andam os carros e transeuntes”, desabafa Palhares, que completa lembrando que, se é complicada a situação do usuário de bike onde existe ciclovia, nos lugares nos quais não são contemplados esses espaço eles são ainda mais oprimidos, sobretudo e principalmente pelos motoristas de ônibus. No encerramento de sua missiva, Cristiano ainda nos recorda de uma cartilha elaborada pela Fifa com vistas à Copa do Mundo, em que foram publicadas “informações” que pretendem avisar o desavisado turista sobre os hábitos do anfitrião brasileiro. Com o título “A lei de sobrevivência dos mais fortes”, a quinta dica da citada cartilha tem texto curto, grosso, e infelizmente, verdadeiro, quando diz que “nas ruas, os pedestres são ignorados e, mesmo na faixa de pedestres, raramente um motorista vai parar”. Difícil, mas necessário reconhecer que é a mais pura verdade. Contudo, nunca é demais relembrar que está determinado desde 1998, quando passou a valer as normas estabelecidas pelo Código de Trânsito Brasileiro (CTB), que os pedestres que estiverem atravessando a via sobre as faixas delimitadas para esse fim terão prioridade de passagem, exceto nos locais com sinalização semafórica, onde deverão ser respeitadas. Onde houver semáforos de controle de passagem, será dada preferência aos pedestres que não tenham concluído a travessia, mesmo em caso de mudança no sinal. E, por fim, quem desrespeita a lei e deixa de dar preferência ao pedestre que esteja na faixa comete infração gravíssima, de acordo com o artigo 214, e o condutor flagrado está sujeito a multa. Agora, quanto à fiscalização dessa modalidade de infração, aí são outros quinhentos.

VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

A VolkswaDa gen lançou a redação linha 2015 do Gol, do Voyage e da picape Saveiro que tem como principal destaque a adoção do novo propulsor 1.6 com 16 válvulas. Ele desenvolve 120 cv a 5.750 rpm, quando abastecido com etanol, e 110 cv à mesma rotação, com gasolina. O torque máximo é de 16,8 kgfm e 15,8 kgfm, ambos a 4.000 rpm, com os mesmos combustíveis respectivamente. O novo propulsor, inicialmente, equipará apenas o Gol Rallye e a Saveiro Cross. O câmbio automatizado I-Motion também evoluiu e recebeu nova programação, para, de acordo com a Volkswagen, reduzir os trancos entre as trocas de marchas, proporcionando mais conforto para os ocupantes. Outra novidade é que os veículos passam a adotar uma nova nomenclatura para diferenciar suas res-

Comfortline Golf ganha nova versão O VW Golf ganhou uma nova versão, a Comfortline, que será posicionada como a de entrada na gama com preço de R$ 66.990. Ela se junta à Highline (agora, intermediária por R$ 70.360) e à GTI (top de linha com valor de R$ 98,3 mil). O Golf Comfortline é equipado com o mesmo motor do Highline, o 1.4 turbo de 140 cv e 25,5 kgfm de torque. De série, ele é equipado com câmbio manual de seis marchas, enquanto o automatizado de

Ford Ranger Picape em traje Sport

Inicialmente, novidade só equipará o Gol Rallye e a Saveiro Cross; preços não estão definidos

pectivas versões: Trendline, Comfortline e Highline. O Voyage ainda ganha a Evidence, posicionada acima da Highline. Além dos novos nomes, as versões são mais bemequipadas de série. A de entrada, Trendline, ganhou direção hidráulica, três apoios de cabeça no banco traseiro, chave canivete e iluminação no porta-malas. A Comfortline ainda agrega retrovisores

(com setas integradas), aerofólio e maçanetas pintados na cor do veículo, dentre outros detalhes estéticos. Há ainda ar quente, rádio CDplayer com sistema Bluetooth e entradas SD Card, USB e auxiliar e I-System. Destaque na configuração Highline é o ar-condicionado, o volante mutifuncional revestido em couro e alarme. Ainda podem ser acrescidos, dependendo do

acabamento, kits de equipamentos, como o Fun, o Urban, o Interatividade e o Tecnologia. Já o Voyage Evidence trazdiferenciaisestéticos, como rodas de 16 polegadas. Nointerior,os bancossão revestidos em Alcantara. A linha Saveiro também ganhou novas nomenclaturas: a de entrada é a Startline, a intermediária é a Trendline e a top é a Cross.

VOLKSWAGEN/DIVULGAÇÃO

Pare! 2015 A Fiat já lançou a ver6 Linha são 2015 do Grand Siena. O sedã

dupla embreagem DSG é opcional. O pacote de itens de série inclui ar-condicionado digital, sensores de estacionamento dianteiro e traseiro e sistema multimídia com tela sensível ao toque de 5,8 polegadas, sete airbags, controles eletrônicos de estabilidade e tração e freios ABS com distribuição eletrônica de frenagem. FORD/DIVULGAÇÃO

traz novidades, como rodas aro 15 para todas as versões, revestimento interno da tampa do porta-malas e sistema que aciona as luzes de mudança de direção por cinco vezes com um único toque. Além do mais, as versões equipadas com retrovisores elétricos passam a vir de série com a função tilt-down. Os preços começam em R$ 40.590. Portal Auto Shopping irá pro6 Omover, neste fim de semana, um

feirão de seminovos com mais 1.000 carros em oferta. O Portal está localizado na avenida Pedro II, 1900. concessioná6 AriaMinasmáquinas, Mercedes-Benz, promoveu, no

último dia 20, um coquetel para o lançamento dos novos A45 AMG e CLA. O evento contou com a presença de diversos clientes e amigos. Na foto, Clemente Faria Jr, Andrea Bernardes, Max Rodrigues e Paulo Bernardes. ALBERTO WU/DIVULGAÇÃO

A Ford lança a versão Sport para a Ranger, equipada com motor 2.5 16V flex (com potência de 168/173 cv e torque de 24/24,7 kgfm, com gasolina e etanol, na ordem) câmbio manual de cinco marchas. A picape, oferecida apenas com carroceria cabine simples, tem 1.455 kg de capacidade de carga, e o volume da caçamba é de 1.800 l. Externamente, a versão Sport traz adesivos nas laterais, aplique no para-choque diantei-

ro e porta-escada na caçamba, que lembra um santantônio. A lista de itens de série inclui ar-condicionado, direção hidráulica, computador de bordo, cruise-control, faróis de neblina, rodas de liga aro 17, vidros, travas e retrovisores elétricos e sistema de som com comandos no volante. O preço é de R$ 67.990.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

AVALIAÇÃO>Camaro, top de linha da Chevrolet no Brasil, é esportivo de tradição

Para riscar o asfalto O Camaro é um legítimo fruto do “American way of life”. Nascido nos instigantes anos 60, o esportivo da Chevrolet logo ficou famoso pelo desempenho de seu motor V8 e pelo design de sua carroceria, agressiva e imponente. Do lançamento para cá, o cupê teve várias gerações, mas se manteve fiel às duas principais características que o consagraram. Esse espírito de pujança, que remete diretamente aos Estados Unidos dos anos 60, é justamente o traço mais marcante na personalidade do Camaro. Tudo nele é superlativo, inclusive Alexandre Carneiro

o tamanho (o comprimento chega a 4,8 m), o peso (o cupê tem 1.790 kg de massa) e o motor, um enorme V8 6.2 (com impressionantes 406 cv de potência e 56,7 kgfm de torque). Tudo isso embalado por uma carroceria de linhas magnéticas, que atrai olhares e cliques de câmeras de celulares por onde passa. No mundo atual, no qual a preocupação com o meioambiente tornou até os carros esportivos mais leves e econômicos, o Camaro pode parecer extemporâneo, um resquício de uma época que já passou. Mas essa alma saudosista acaba tornando a experiência de guiá-lo mais particular. Se, por um lado, ele revela-se desajeitado para es-

FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

tacionar e beberrão na hora de abastecer – apesar da existência de um dispositivo que desativa metade dos cilindros em situações de baixa demanda, o Direção registrou médias de 4,2 em circuito urbano e 5,2 km/l em trechos rodoviários – por outro, revela-se entusiasmante quando é acelerado com vigor em uma estrada desimpedida.

História Nos EUA, o Camaro foi lançado em 1966; a atual geração é a quinta desde então

FICHA TÉCNICA Motor: A gasolina, dianteiro, longitudinal, 6.162 cm³, com oito cilindros em “V”, duas válvulas por cilindro e duplo comando de válvulas Potência: 406 cv a 5.900 rpm

Torque: 56,7 kgfm a 4.600 rpm Câmbio: automático sequencial de seis marchas, tração traseira Suspensão: independente do tipo multilink na dianteira e na traseira

direção

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

AVALIAÇÃO>Camaro é pura diversão para o motorista, mas revela-se pouco prático no dia a dia FOTOS ALEXANDRE CARNEIRO

Mudanças Linha 2014 traz grade, faróis e parachoques reestliizados, além de novas rodas aro 20

Esportivo americano acelera e freia com vigor Antes mesmo de ser colocado em movimento, o Camaro já começa a cativar o motorista. O volante, embora seja semelhante ao de outros modelos da Chevrolet, oferece ótima pegada, ao passo que a posição ao dirigir é bastante esportiva, com as pernas praticamente esticadas para a frente. Só os bancos poderiam envolver melhor o corpo. Ao virar a chave, o ronco borbulhante, típico de um V8, instiga a acelerar. Um toque mais forte no pedal da direita é imediatamente respondido com um verdadeiro coice: mesmo com os controles de tração e estabilidade ativados, a traseira do cupê dá uma leve dançada, em virtude da força despejada sobre as rodas motrizes ali instaladas. Em poucos segundos, o ponteiro já devorou grande parte dos números do velocímetro e, a menos que se esteja em uma pista fechada, é preciso aliviar o pé para não atingir velocidades muito acima dos limites permitidos. Devorador de retas, o cupê é um tanto intempestivo em trechos sinuosos. Não que ele seja instável, longe disso, mas a grande oferta de potência despejaAlexandre Carneiro

da nas rodas traseiras, aliada ao peso elevado, tornam um tanto difícil fazer correções de trajetória. Com o pé mais leve, ele subesterça nas tomadas das curvas e mostra comportamento mais dócil, mas pressões além da conta no acelerador provocam reações sobre-esterçantes, que exigem perícia. Já a direção, com assistência elétrica, cumpre seu papel: apesar de ser leve em manobras, mostra-se firme em alta velocidade. Se quiser ter maior controle sobre o carro, o motorista pode explorar o câmbio, que apesar de ser um automático convencional, com seis marchas, número até acanhado para um carro de alta performance, inclui paddle-shifts no volante, que permitem fazer trocas sequenciais. Os freios, por sua vez, têm assinatura da marca Brembo, famosa por equipar carros de corrida, e esbanjam eficiência, estancando o esportivo com muita rapidez. FORMA E FUNÇÃO Para a tristeza dos aficionados por desempenho, dirigir um esportivo não inclui apenas percursos em estradas livres. Em situações mais corriqueiras, o Camaro revela seus problemas. Um deles é a visibilidade ruim em todas as direções, até mesmo para a frente. Culpa da carro-

ceria com janelas muito pequenas, que dão aspecto musculoso ao design, mas que limitam bastante o campo visual. Se for preciso estacionar em vagas apertadas, outro inconveniente: os retrovisores não rebatem, bloqueando a passagem de pessoas pelas laterais do veículo e expondo as lentes a eventuais danos. Também vale ressaltar que o Camaro, assim como a maioria dos carros esportivos, é confortável apenas para duas pessoas. Apesar das grandes dimensões externas, o cupê não poupará os passageiros traseiros de rasparem a cabeça no teto e os joelhos nos bancos dianteiros. Tendo em vista que o espaço interno não é prioridade, até que o porta-malas, com 320 l de capacidade, não faz feio. O Camaro faz poucas concessões à praticidade. O negócio dele é riscar com força o asfalto e colar as costas do motorista contra o banco em arrancadas. Em uma analogia livre, ele está mais para a brutalidade de um machado que para a precisão de um bisturi. O preço no Brasil, de R$ 221.990, está longe de ser uma pechincha, ainda mais se comparado aos US$ 38.150 cobrados pela mesma versão nos EUA. Mesmo assim, é um dos carros de alta performance mais em conta do mercado local.

EM DETALHES

Interior Manômetros posicionados no console monitoram pressão e temperatura do óleo, mas têm leitura difícil. Tela multimídia My Link e Heads-up Display, que projeta o velocímetro no para-brisa, para evitar que o motorista tire os olhos da pista, são novidades da linha 2014. Painel e forros de portas têm plásticos rígidos; acabamento é bom, mas não chega a ser luxuoso.

Equipamentos Vendido em pacote único, o Camaro vem de série com vidros, travas e retrovisores elétricos, ganchos Isofix para fixação de cadeirinhas, seis airbags, controles de tração e estabilidade, freios ABS, bancos dianteiros elétricos, ar-condicionado manual, revestimento interno em couro, câmera de ré e sistema de som com nove alto-falantes.

Versão SS Equipada com motor V8 6.2 de 406 cv, configuração é a única comercializada no Brasil. Nos EUA, a linha Camaro dispõe de outras opções de acabamento e mecânica. O propulsor mais fraco é um V6 3.6 de 323 cv. Os mais bravos são o V8 7.0 de 505 cv e o V8 6.2 supercharged, acrescido de compressor volumétrico, capaz de gerar 580 cv.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

TRANSPORTE>Concessionária realiza primeira venda de veículo por meio de programa de incentivo

Renovação de frota é na Deva LEO FONTES

A renovação Da dafrota decaredação minhões de Minas Gerais já começou. Nesta semana, a concessionária Deva Iveco realizou a primeira venda por meio do programa de incentivo concedido pelo governo do Estado, que visa substituir veículos com 30 anos de uso ou mais, por outros novos e seminovos. O negócio foi efetivado pelo empresário Armando Dias de Moura, 47, que destacou a importância de utilizar equipamentos modernos para o transporte de carga: “Os caminhões novos têm custo de operação mais baixos e poluem menos. Muitos de nossos clientes, inclusive, exigem o uso de veículos com, no máximo, cinco anos de idade”, explicou. Robinson Romanholli, diretor geral do Grupo Deva, que entregou pessoalmente as chaves do Stralis Hy-Way a Armando, também destacou as vantagens

de utilizar veículos novos para o transporte de carga: “Além de maior velocidade de operação, a linha Iveco também proporciona muita segurança”, diz. PRÉ-REQUISITOS Tantopessoas físicas quanto jurídicas podem participar do programa de renovação da frota de caminhões de Minas Gerais. Para conseguir o benefício, é preciso ter um caminhão com 30 anos ou mais de fabricação, em boas condições. O proprietário deverá encaminhá-lo para uma siderúrgica credenciada (no caso, ArcelorMittal ou Votorantim Siderurgia), onde ocorrerá o desmonte e a reciclagem dos materiais metálicos do veículo. Nas duas empresas, já poderá ser dada a baixa da documentação do veículo, em postos do Detran especialmente montados, certificando-se de que não voltará à ativa. Pela reciclagem o veículo, o proprietário receberá um ressarcimento superior ao valor de mercado do bem. A si-

Empresário Armando Moura cumprimenta diretor do Grupo Deva, Robinson Romanholli, após adquirir caminhão Iveco Stralis Hi-Way na Deva

derúrgica, por sua vez, envia uma autorização à concessionária, onde será confeccionado o certificado verde para a compra de um caminhão novo, que ficará isento do pagamento do IPVA por 10 anos e da taxa de licenciamento durante o primeiro ano. “A primeira coisa a fazer é ver se o

veículo se enquadra nos prérequisitos. Só vale para caminhões, não para caminhonetes”, explica Romanholli. LEI ESTADUAL O projeto de lei que deu origem ao programa estadual de Renovação da Frota de Caminhões foi aprovado no últi-

mo dia 19 de dezembro. No dia27 do mesmo mês, a lei entrou em vigor, promulgada pelo governador Antônio Anastasia, que também é o autor do texto inicial. O programa está aberto a qualquer fabricante de veículos pesados, que, contudo, deverá fazer uma adesão para participar.

Além de caminhões novos, o programa também permite a aquisição de seminovos, com até 10 anos de uso. Caminhões entregues para substituição por meio do programa ainda são dispensados de pagar eventuais alíquotas de IPVA não quitadas em época própria.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

BENTLEY/DIVULGAÇÃO

PARA POUCOS>Bentley Flying Spur está à venda no Brasil com preço a partir de R$ 1,5 milhão

Puro luxo

O novo Bentley Flying Spur é mais um modelo elitista a desembarcar no Brasil. Além do luxo caracterísDa redação

tico da marca britânica, que pertence à Volkswagen, ele traz design renovado e muita tecnologia embarcada, como internet sem fio, por exemplo. O veículo chega ao país

com valor nada modesto de R$ 1,5 milhão. Mas a quantia pode chegar a R$ 1,9 milhão, dependendo dos pacotes de opcionais escolhido. O conjunto ainda traz

um poderoso motor W12 de 6.0 litros. Dotado de dois turbocompressores, ele desenvolve 625 cv de potência e avassaladores 81,6 kgfm de torque – entregues logo a 2.000 gi-

ros. Tudo é gerenciado pela transmissão automática de oito relações fornecida pela alemã ZF. O desempenho é de esportivo: a velocidade máxima é de 322 km/h e ele acelera de

0 a 100 km/h em 4,3 s. A expectativa de vendas da marca para este ano no país é de seis unidades, sendo que uma delas já está comercializada.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: COMO E PORQUÊ ATRASOS E CALOTES NO PAGAMENTO DO CONDOMÍNIO PREJUDICAM A COLETIVIDADE

ACESSIBILIDADE>Projetos vislumbram novas possibilidades para criar espaços funcionais e modernos

Casa inclusiva ADESP/ DIVULGAÇÃO

Conforto

Elementos mais baixos, como nesta sala de estar, trazem funcionalidade às atividades dos moradores

No ano em que a Lei da Acessibilidade completa 14 anos de existência, compartilhar algumas soluções de decoração para ter uma casa adaptada ao dia a dia de idosos e pessoas com necessidades especiais se torna algo indispensável. Prova disso é que os projetos de arquitetura e design de interiores estão cada vez mais modernos e acessíveis, com recursos que conseguem respeitar os limites de cada morador, sem deixar a beleza de lado. Seja para fazer uma pequena reforma ou investir na repaginada do visual de determinados cômodos, os profissionais que atuam na área precisam estar por dentro das regras de acessibilidade (NBR 9050), da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT), associadas às especificidades ergonômicas e funcionais. Vislumbrar novas possibilidades para a criação de ambientes funcionais arrojados e que atendam de forma adequada às pessoas com dificuldades especiais foi o norte de um dos projetos recentes do arquiteto Maxwell Geraldi. “Sempre é possível propor algo novo. Pessoas com deficiência também podem ter uma casa adequada às suas necessidades e que esteja mobiliada e decorada dentro das tendências do setor”, afirma. De acordo com a arquiteta Vanessa Pacola, hoje em dia é possível realizar adaptações simples e de baixo custo, capazes de diminuir o risco de acidentes e tornar os espaços mais seguros e livres de obstáculos. “A alternativa mais fácil e rápida é a retirada de mobiliários que dificultam a circulação, como tapetes ou capachos. Outras medidas importantes, mas que demandam um planejamento de verba maior é a construção de rampas, instalação de elevadores ou, ainda, eliminação de desníveis no piso”, exemplifica. Ana Paula Braga

* Continua na página 46

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

DÉCOR> Além de permitir independência, ambientes adaptados ganham destaque pela comodidade REINALDO MENEGUIM/ DIVULGAÇÃO

Espaços mais acessíveis

Circulação Quarto dispõe de dimensões apropriadas para a circulação de cadeirantes e portadores de necessidades especiais

Conforto, design e acessibilidade. Uma casa deve ser projetada de forma transitável, para que qualquer pessoa, de crianças e idosos a portadores de necessidades especiais, possa usar seus espaços. É o que prega o conceito da arquitetura universal. Atualmente, a diversidade de opções que o mercado oferece para atender esse perfil de décor ajuda a projetar espaços criativos e que fogem do convencional. Nesse caso, os ambientes ganham em comodidade, além de permitir aos moradores executar as atividades diárias na casa com mais praticidade e independência. Ana Paula Braga

Ajustes nas alturas de poltronas, pufes, mesas e sofás, posicionamentos de tomadas, previsão de circulações amplas e sem barreiras, sistemas de amortecimento, adaptações em bancadas, lavatórios e pias são exemplos de algumas medidas mais adotadas na decoração. “A regra é primar por ambientes confortáveis para a livre circulação dos moradores. O piso deve ser bastante seguro, principalmente para os idosos. Dê preferência aos revestimentos antiderrapantes e resistentes ao ir e vir. A calçada deve ser sem degraus, e algumas entradas necessitam de rampas de inclinação de até 10%”, explica a arquiteta Daniela Aguiar. De acordo com a especiaREINALDO MENEGUIM/ DIVULGAÇÃO

No quarto, além do armário com altura adequada, a cama biarticulada permite diferentes posições e ajustes reclináveis realizados por meio de controle manual

lista, desapegar dos tapetes espalhados pela casa também é algo que ajuda a evitar acidentes. “Caso não tenha jeito, dê preferência aos tapetes mais baixos e com base antiderrapante”, pontua Daniela. Além de explorar os recursos de iluminação, inclusive a natural, outra dica é abusar de um mobiliário inteligente e ergonômico, com alturas bem niveladas e rodinhas. “Para os cadeirantes, por exemplo, as mesas corretas possuem altura que varia entre 75 e 80 centímetros a partir do piso. Já os armários não devem passar de 1,40 metro”, afirma. Para a arquiteta, a altura da cama para os idosos também merece um cuidado extra e precisa permitir que os pés toquem o chão logo no mo-

“

mento de levantar. “Estofados mais firmes e resistentes são fundamentais

A regra é primar por ambientes confortáveis para a livre circulação dos moradores. Dê preferência aos revestimentos antiderrapantes e resistentes ao ir e vir.”

ATENÇÃO REDOBRADA O banheiro costuma ser um desafio à parte, principalmente na hora do banho. No entanto, é possível torná-lo bastante funcional e seguro. Entre os produtos que ajudam a deixar a casa mais acessível estão as barras de apoio, que podem ser instaladas ao lado do vaso sanitário e no interior do box, torneiras de monocromado ou de alavanca, além de um espelho com controle de inclinação. “Na área ao redor do chuveiro, o ideal é a instalação de portas de correr ou com abertura para fora, assim é possível ajudar uma pessoa em

caso de queda”, explica Daniela. O uso da tecnologia por meio da automação residencial pode ser também uma maneira de potencializar alguns sistemas de segurança na casa. Câmeras, sensores de presença e de abertura de portas, alarmes de emergência, básculas motorizadas e interruptores remotos são itens que ajudam a deixar a casa mais segura. “As pessoas começam a consumir com a consciência do conforto, da segurança e o bem-estar que um bom produto proporciona, além do custo-benefício dos aparatos tecnológicos, que está cada vez melhor”, afirma o sócio-diretor da iKeise, Tadeu Cardoso.

ADESP/ DIVULGAÇÃO

REINALDO MENEGUIM/ DIVULGAÇÃO

Esta cozinha foi planejada com padronagens mais baixas e o design dos móveis trouxe mais praticidade, sendo que com apenas um toque é possível abrir e fechar as portas dos armários

O projeto deste lavabo dispõe de espelho com controle de inclinação, barras de apoio ao lado do vaso sanitário, excelente espaço para circular e pias ao alcance das mãos

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

CENÁRIO >Baixo valor de multa contribui para o atraso PEDRO SILVEIRA – 13.2.2006

a 4 de abril de 2014

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

OAB ajuda a melhorar mercado imobiliário

Drama

Não pagamento de contas é frequente, inclusive em empreendimentos de alto padrão

iante do crescimento do mercado imobiliário, a Ordem dos Advogados do Brasil – seção Minas Gerais (OAB-MG), presidida por Luis Cláudio Chaves, se empenha para contribuir com a segurança dos negócios em geral, ao orientar sobre a importância da consultoria jurídica prévia, que geralmente resulta em economia e maior segurança para as partes envolvidas.

Inadimplência aumenta em BH Condomínios de diversos portes, com muitas ou poucas unidades, populares, luxuosos, com e sem área de lazer, compõe o cenário imobiliário de Belo Horizonte e, embora apresentem diversificadas características, somam, em sua maioria, um problema comum, capaz de tirar o sono de muitos: a inadimplência. De acordo com levantamento divulgado no último mês e realizado pela Câmara do Mercado Imobiliário e Sindicato das Empresas do Mercado Imobiliário de Minas Gerais (CMI/SecoviMG), a média de inadimplência no pagamento das taxas de condomínios em Belo Horizonte teve um aumento de 10,33% em 2013 em comparação com 2012. “Esse é um problema muito frequente. Desde a vigência do Código Civil atual, que reduziu de 10% para 2% a multa no atraso do pagamento de cobrança condominial, pagar outras contas como a do cheque especial, por exemplo, tornou-se prioridade para grande parte da população”, diz o advogado Humberto Portela, sócio do escritório Portela & Lima Advogados. “Além de ser mais vantajoso quitar as contas com penalidades maiores, principalmente pelo fato dos juros da cobrança do condomínio serem pequenos, temos observado que o mercado imobiliário brasileiro não está em um momento favorável. Há muitos empreendimentos fechados, parados, houve aumento dos estoques, e esses fatores Márcia Xavier

também contribuem para aumentar o registro de inadimplências”, ressalta e acrescenta Gilberto Vespúcio, diretor da GW Administração de Condomínios, que diz que esses problemas são registrados inclusive em condomínios de luxo. “Acreditamos que a tendência é de aumento no registro de inadimplências. Não há expectativa de baixas em 2014”, afirma Leonardo Mota, vice-presidente da área das Administradoras de Condomínios da CMI/Secovi-MG. Desvantagem. Segundo especialistas, o não pagamento da taxa condominial pode acarretar uma série de prejuízos. “No momento em que os compromissos financeiros começam a ser afetados, já passa a se ter um risco. Um dinheiro sem receber pode gerar transtornos para todo o condomínio, que tem recursos a honrar. A taxa é cobrada para arcar com outras. Os condôminos podem ser prejudicados com multas e até corte de alguns serviços que deixarem de ser quitados pela

infração de um ou mais moradores”, observa Gilberto Vespúcio. “Infelizmente, os maiores prejudicados são aqueles que pagam as contas em dia, pois, para não haver grandes problemas, é preciso aumentar valores para se chegar àquele necessário para quitar os gastos comuns, os débitos dos que não pagam”, frisa Humberto Portela. MEDIDAS De acordo com especialistas, embora uma série de circunstâncias contribua para o aumento da inadimplência, tomar algumas atitudes pode amenizar o problema. “Há diversos motivos que levam o pagador a não quitar as dívidas. Os casos devem ser analisados separadamente para saber qual atitude tomar. Aconselhamos a fazer a cobrança com uma certa insistência, afi-

nal, ninguém gosta de ser cobrado”, diz Vespúcio. “Para diminuir o inadimplemento é necessário não atrasar na tomada de ação. A recomendação é de que o síndico, com o poder que possui no condomínio, envie, no prazo de 15 dias de atraso, uma carta, de forma amistosa, solicitando o pagamento da dívida condominial. Após 30 dias, feita a primeira cobrança, se a inadimplência persistir é recomendável uma notificação extrajudicial via cartório de títulos e documentos ou via correios com aviso de recebimento. No prazo de dois, três, meses, persistindo o problema, uma ação judicial deve ser solicitada. Julgado, o inadimplente é condenado a pagar o valor da dívida, com as correções atualizadas, sob o risco de penhora de bens móveis e imóveis, em ação judicial de execução”, orienta Portela. ARQUIVO PESSOAL

ENCONTRO IMOBILIÁRIO ACONTECE DIA 31 Com intuito de atualizar o conhecimento dos operadores do direito e do público em geral, a Comissão de Direito Imobiliário da OAB-MG vem promovendo, há quatro anos, os Encontros Imobiliários trimestrais, nos quais são ministradas palestras e debatidos assuntos que envolvem condomínios, compra e locação de imóveis. No dia 31, segunda-feira, às 19h, será realizado na sede da rua Albita, 250, Cruzeiro, XVIII Encontro Imobiliário da OAB-MG, com o apoio dos jornais O TEMPO e Pampulha, sendo aberto ao público, onde os participantes poderão tirar suas dúvidas após as palestras. Essa prestação de serviços visa colaborar com o aumento da segurança dos negócios imobiliários e com a redução de conflitos que podem ser evitados com o conhecimento das leis. Dentre os diversos temas que serão abordados, destacam-se o atraso da entrega das unidades hoteleiras e apartamentos; a contagem do prazo de tolerância e o direito a multa pelo atraso da obra; o recebimento e a vistoria da unidade vendida na planta; a Comissão de Representantes dos Compradores e como ela pode atuar para evitar defeitos na construção; a perda da garantia dos compradores de imóveis novos antes do prazo de cinco anos e a polêmica sobre o voto do inquilino na Assembleia e o uso da procuração. Estes temas serão ministrados por este colunista, como presidente da Comissão de Direito Imobiliário da OAB-MG. PERMUTA DE TERRENO COM CONSTRUTORA Já a advogada Ana Paula Cunha Lima, ministrará a palestra, “O Direito de o permutante retomar seu terreno em caso de falência da construtora” onde serão abordados os cuidados que o proprietário do terreno deve tomar antes de aceitar uma proposta de permuta. Diante do fato de existir construtora que recebeu milhões de reais de centenas de compradores e de bancos para fazer a obra e não edificou nem um tijolo no local, torna-se importante compreender o direito de cada parte envolvida, para evitar procedimentos equivocados junto ao Poder Judiciário. NOVO CÓDIGO DE NORMAS DOS CARTÓRIOS DE MINAS GERAIS Constantemente, vemos a necessidade de formalizar atos nos cartórios, seja de registro civil, de notas ou de registro de imóveis. Há grandes conflitos de entendimentos que geram entraves em negócios, especialmente, nas incorporações e na compra e venda de imóveis, a ponto de inviabilizar diversas transações. Mas, com a entrada em vigor do Código de Normas, a partir de dezembro de 2013, muita coisa melhorou. A advogada Daniela Bolivar Moreira Chagas ministrará uma palestra para explicar como o código eliminou diversos problemas, reduziu a burocracia e os custos de vários procedimentos e aumentou a segurança dos compradores de imóveis na planta. Mais informações e inscrições no site: www.oabmg.org. br/imobiliario/sites/imobiliario.

“

Infelizmente, os maiores prejudicados são aqueles que pagam as contas em dia” Vespúcio diz que situação do mercado eleva inadimplência

* RÁDIO JUSTIÇA DO STF e BAND NEWS Ouça minha coluna de Direito Imobiliário, às terças-feiras, 9h30min, no programa Revista Justiça, na Rádio Justiça do Supremo Tribunal Federal. Ouça no site www.radiojustica.jus.br (FM 104,7 Brasília) a qualquer hora a coluna.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

a 4 de abril de 2014

15 PERGUNTAS PARA ...

Rodrigo Resende

NITRO IMAGENS/DIVULGAÇÃO

Satisfação

Segundo Resende, é um privilégio contribuir para a aquisição da casa própria

DiretorComercialdaMRV Atuandoemmaisde110cidadesbrasileiras,aMRV Engenhariasedestacanoramoimobiliário.EmMinas Gerais,umdosprincipaismercadosdaempresa,hávários projetosexecutadoseinvestimentosprevistospara2014 No mercado desde 1979, a MRV Engenharia é empresa reconhecida quando o assunto engloba o ramo imobiliário brasileiro. Com foco em imóveis que se enquadram no programa habitacional do governo, nas faixas de dois e três quartos e que atendem as famílias com renda entre três e dez salários mínimos, a empresa vem se destacando cada vez mais e é a maior construtora e incorporadora do país no segmento de imóveis para a classe média e média baixa, além de ser a única que oferece casas e apartamentos em mais de 110 cidades do Brasil. Investindo em inovação e qualidade, a construtora visa suprir as demandas e exigências dos clientes, oferecendo itens de lazer e de segurança em empreendimentos que prezam pela localização. Em entrevista ao Pampulha, Rodrigo Resende, diretor comercial da MRV, falou sobre a empresa, a atuação no mercado, os serviços oferecidos, os trabalhos desenvolvidos em Minas Gerais e as localidades que têm potencial de cresciMárcia Xavier

mento. A MRV atua no mercado há mais de 30 anos. Qual o segredo do sucesso? O se-

gredo do sucesso da MRV é muito trabalho, sempre investindo em qualidade, localização e preço para oferecer aos clientes da companhia o melhor produto pelo preço oferecido. A MRV Engenharia é a maior construtora e incorporadora do país no segmento de imóveis para a classe média e média baixa. Como é trabalhar com esses públicos? Quais as vantagens? As vantagens

de oferecer imóveis econômicos, que atendem às clas-

“

O segredo do sucesso da MRV é muito trabalho, sempre investindo em qualidade, localização e preço para oferecer aos clientes

“

Todos os nossos empreendimentos são condomínios fechados com guarita de segurança ses média e média baixa, são trabalhar no maior mercado do Brasil, onde está concentrada grande parte do déficit habitacional brasileiro, e atender as famílias que estão adquirindo o primeiro imóvel. Isso é sempre um privilégio para nós, já que estamos ajudando uma grande fatia da população a realizar o maior sonho do brasileiro, que é a aquisição da casa própria. Os clientes estão cada vez mais exigentes. Em termos de inovações construtivas, o que a empresa tem aderido para suprir a demanda? Temos investido

sempre em inovações e qualidade. Os imóveis da MRV, hoje, oferecem inúmeros itens de lazer para a comodidade dos nossos clientes.

A segurança é outro item primordial para nossos clientes. Por isso, todos os nossos empreendimentos são condomínios fechados com guarita de segurança. O aumento do número de vagas de garagem também é uma realidade nos imóveis da MRV. Na década de 1980 o padrão de demanda dos clientes da MRV era de 0,15 vaga por unidade habitacional. Atualmente, essa exigência já subiu para cerca de 1,2 vaga por apartamento. A localização dos imóveis é também uma exigência

“

T emos investido sempre em inovações e qualidade. Os imóveis da MRV hoje oferecem inúmeros itens de lazer

que se destaca entre o nosso público. Eles buscam imóveis próximos a áreas que tenham escolas e postos de saúde, dentre outros serviços. A MRV Engenharia oferece casas e apartamentos em mais de cem cidades do Brasil. Quais devem se destacar no âmbito de novos negócios? Hoje o Nor-

deste é uma regiã,o onde a MRV está investindo muito, mas a região metropolitana de Belo Horizonte também será destaque nos investimentos da empresa em 2014.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

FOTOS MRV/DIVULGAÇÃO

Em Minas Gerais, quais localidades devem receber maiores apostas em 2014? Quais têm maior potencial de crescimento? As cidades do Triângu-

Localização

Mundi Condomínio Resort , em BH, tem fácil acesso

lo Mineiro, nas quais a MRV tem negócios, Belo Horizonte e região metropolitana são as localidades que têm maior potencial de crescimento. Quais as novidades previstas para Minas Gerais? A

grande novidade da MRV em Minas Gerais, neste ano, é a chegada da empresa à cidade de Lagoa Santa, onde estamos fazendo o primeiro lançamento no município. Quais diferenciais a empresa oferece aos clientes? Oferecemos um produ-

to de qualidade, com preço acessível e um imóvel com boa localização. A MRV é a maior construtora correspondente da Caixa Econômica Federal. O que isso representa para a empresa? E para os clientes? A MRV

tem grande expertise no financiamento com a Caixa Econômica Federal, são mais de 30 anos de parceria. Com isso, há uma grande estrutura para facilitar a vida do cliente na hora da assinatura com o agente financeiro. Qual o principal foco da MRV Engenharia? O prin-

cipal foco da MRV são os imóveis que se enquadram ao programa habitacional do governo, nas faixas de dois e três quartos, que atendem as famílias com renda entre três e dez salários mínimos.

Conforto

MRV aposta em lazer, como nesse condomínia em Uberlândia

Quais as vantagens de se adquirir imóveis na planta? As vantagens são mui-

tas. A primeira delas é o preço. Os imóveis adquiridos na planta podem ser até 50% mais baratos do que aqueles comprados depois de prontos. Um outro benefício é a possibilidade de customização do serviço de acabamento (pisos, texturas, cubas entre outros), e dessa forma o cliente poderá deixar o apartamento com a cara dele. Quais dicas os investidores devem seguir para adquirir bons negócios? O

principal é procurar sempre adquirir imóveis de construtoras sérias e idôneas. A localização e a qualidade do imóvel também são fatores que contarão na valorização futura do bem que está sen-

do adquirido e, por isso, devem ser observados.

“

MRV tem uma grande expertise na compra de terrenos. Sempre buscamos áreas bem-localizadas, que terão boa valorização.

O principal foco da MRV são os imóveis que se enquadram ao programa habitacional

Como a empresa lida com a dificuldade em se conseguir terrenos para boas construções? A

Embora haja maior facilidade de crédito, o preço dos imóveis tende a crescer em 2014? Como deve se portar? O preço dos imó-

veis deve crescer um pouco em 2014, acompanhando a inflação.

“

E stamos otimistas. Minas Gerais será um Estado que receberá investimentos da MRV, como ocorre todos os anos

Como o senhor avalia o mercado imobiliário mineiro? É um mercado mui-

to exigente e, por isso, as construtoras têm que oferecer o que há de melhor para atender as exigências desse público. Qual a estimativa de vendas para este ano? Quanto será investido em Minas? A MRV não divulgou

guidance (plano) de vendas contratadas para este ano, mas estamos otimistas. Minas Gerais será um Estado que receberá investimentos da MRV, como ocorre todos os anos, por ser um dos principais mercados da empresa.

Segurança

Todas as construções da MRV têm guarita

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de marรงo

a 4 de abril de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

IMÓVEIS

BANDEIRANTES (PAMPU)

VENDAS

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00291 - Excelente casa 750m², 05 qts, 03 sls, 02 suítes, 10 vgs, área gourmet. larimoveis.com.br PJ1341

BELO HORIZONTE

BELVEDERE

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próximo ao bh shopping, 1 ste, sla ampla, coz arejada, armá, 3vgs cód. 465298, r$830, pronto.com.br pj3480f

APTO. 01 QTO. (31)8456-1926 Oportunidade! 01 qto. c/ suíte, Luxo, lazer completo, 1vg, ótima localização, 100 meses para pagar. ( 3297-4062

ANCHIETA APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 3915. Apartamento de 02 quartos com armários, sendo 01 suíte, piso em laminado, tipo tabua corrida, banho social com armários e box blindes, varanda com vista para a rua, sala ampla, cozinha com armários, área de serviço e banho de empregada. Oportunidade! www.smel.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3379-1300 473764 casa espetacular! 424m² slão 3 amb 8qts 4suít churr piscina jardim fogão a lenha ar gourmet 6 vgs pj4228

APTO - 4QTOS+ (31)9223-1000 Oportunidade!!! Auto luxo, lazer completo, 03 vagas livres. O melhor custo benefício. Apenas 980.000,00 APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 03891- Luxo, ótima localização, lazer completo, sala piso em mármore, varanda, 2 suítes, closet, 3 vagas - larimoveis.com.br PJ13411

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 5 qts, 5sts, 2 sls, cozinha ampla armá, dce, 12vgs, cód:415163 r$12.250m pronto.com.br pj3480f APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03850 - localização privilegiada, luxo, 2 suítes, 4 salas, 4 vagas, 280m², varanda, closet e hidro larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 344580 ót loc pr impon slão2amb varand qts arm 1suít coz arm ár bh empr 3vgas pj4228

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 3 suítes, 2 salas 300m2, 5 vagas.

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Área privativa. Oportunidade única!!! Área privativa, excelente localização, 2 qtos. Apenas R$210 mil pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101043- Excelente localização! 3qts, ste, sl c/ var integrada DCE, 2 vgs, lazer. sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 Vb101206-2qtos um c/ armários, 1banho c/ box, 52m², 1 vaga, R $ 2 4 2 . 0 0 0 , 0 0 . imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101018- Ótimo! 3quartos suíte ampla sala DCE 2 vagas sogno.com.br PJ3649

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101296-2 qtos piso laminado, 60m², 1banho, 1 vaga, ótimo preço na região..imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101043- Imperdível ! Apto diferenciado - 3qts arms ste coz montada piso em porcelanato elev sl festas. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Apto luxo, suíte máster c/ hidro, 2 semi-suites, lavabo. Oportunidade R$ 440 mil pj3468 AG 1811

BARRO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, 1 bho soc.sla e coz amplas arms,1 vg. cód: 473831, r$495mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3232-2001 03611 - Prédio revestido em granito e cerâmica, lazer completo, varanda, suíte, armários, 2 vagas, R$ 595mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18879 - Padrão Conartes, Suntuoso, lazer com mais de 30 opções, 4 suítes, 4 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (466347) lc tranq, claro, arejado, 1vg livre, varanda R$250 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping Paragem. Apena 518 mil pj 3468 AG1815

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19951 - Lazer completo, quadra tênis, sala ampla, 4 qts, 2 suítes, 2 semi stes, 3 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 142120 oportunidade ste 3vg pisc e s p g o u r 1 1 0 m ² foxnetimoveis.com.br pj3551

GALPÃO (31)3227-6555 02 galpoes lote 975m2 zcbh av contorno oportunidade cidadecampo.com.br

BARROCA

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 20049 -100% revestido, segurança, 2 salas, varanda c/vista, 3 qts. 1 suíte, 2 vgs. APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 03583 - Linda vista, ótimo local, suíte, lazer completo, salão 2 ambientes, varanda, armários, 2 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 arcádia localizado no melhor ponto d o b a i r r o 3 v g foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 5252. Excelente casa 02 suítes amplas, com hidromassagem e fartos armários. (Existe a alvenaria pronta para a construção de uma terceira suíte no primeiro andar da casa), Sala de TV, sala de estar para 02 ambientes com Jardim de inverno com piso em mármore servidas de lavabo. Copa composta de cozinha gourmet com vista para área da piscina. Cozinha moderna e montada com piso em granito preto. Área de serviço conjugada com as dependências da empregada. Garagem para até 5 carros. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1827) Linda casa colonial, arms, 2 sls sep, 2bhs, ste, coz. mont,casa nos fundos, lote 10x30.

COB - 2 QTOS (31)3280-8000 19742 - Ótimo local, prédio revestido, 2 sls, lavabo, 2 suítes, espaço gourmet, 3 vgs,

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101351-Apto 3qtos, suít, closet, vista maravilhosa, ótima localização..Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101349- Lindo apto, 3qtos, 3 banhos, 1 suíte, 145m², R$ 450.000,00.Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101232- Maravilhoso Apto! 3qtos, 3 banhos, 1 suíte, 2 vagas, 100 m². imoveisampla.com.br PJ4428 APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (468118) 1vg, lc tranq, arms, var, claro,arej,cond barato R$274 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101169 - Localização Fantástica! 2 qts c/arms ste ampla sala 1 vaga livre portaria. Sogno.com.br PJ3649

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 453961 excel apto rua plana ste 2varand de pisc 3vg foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport única. Cobertura lindíssima, toda montada, ótima localização R$ 600 mil pj 3468. AG 56

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, vista p/ serra do curral. Prédio novo, ste, closet. Todo c/ arm. 460 mil pj3468 AG 1705

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (474285) sl c var, ste, arms, 63m², 1vg, elev,port 24h R$ 285Mil redenetimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101355- 2qtos c/ armários,2 banhos, 1 suíte,137m², 2 vagas R$ 330.000,00.imoveisampla.com.br PJ4428

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 03704 - Exc. Local 174m²,elev, closet, 3vgs, sauna, churras, pisc. larimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 4 suítes,3 salas,dce, área de lazersauna, 370m2, 4 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19406 - Ótimo local, lazer completo, 4 salas, 01 pé direito duplo, 4 qts, 2 stes, 4 vgs livres. COB - 2 QTOS (31)3379-1300 443631 exc 02 qts ótima localização fino acabamento diferenciado arms dce 3vg pj4228

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101352- Oportunidade! 3qtos c/ armários,closet, suíte,100m², DCE. Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101295- 3 qtos, 2 banhos, 1 suíte, 2 vagas,84m², apto esta lindo!.imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03838-Exc. local 100m²,elev,sala ampla, varanda,armários., 2vgs, 500 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101101 - Novo! 2 qts ste sala 2 amb c/ var e lavabo cozinha 2 vgs elevador sogno.com.br PJ3649

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for395 andar alto, varanda, lazer, local nobre!lindo! 8855-5352 www. forteimoveisbh.com.br

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101353- 2 qtos,2 banhos,1 suíte,60m²,coz. c/armários,banhos c/ blindex..imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.91797 Elevd,otmo acabamento, Slão festas,churrasq, armrs,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 4 suítes,3 salas, cozinha com armários,área de lazer, 275m2, 4 vagas. CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Casa melhor local- Lote1000m²4qtos- 2suites- 3slas- piscinaR $ 1 . 4 0 0 . 0 0 0 , 0 0 . 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

a 4 de abril de 2014

BELVEDERE APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3qts,1 st,closet, sl 2 ambs, arms coz arejada, 2 vgs.área gourmet cód: 127144, r$820.000 pj 3480f

BETÂNIA APTO - 1 QTO (31)2526-0200 Área privativa.Excelente localização, cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia. Imperdivel . 180 mil pj 3468 AG 1813

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (460587) Área privativa novo, 262m², suíte, dce, 2vgs, próx comércios R$ 580Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (144657) indv, 98m², 2 sls, 2var, ste,arms,dce,1vg livre R$ 380Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100943 - Área Priv, Imperdível! 3 qts arms rouparia sl 2 amb lavabo 3 vghs bho empregada 162m². sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, sala ampla, varanda., coz. ampla, área serv, dce, 2 vgs livres, s. festas, quadra, port. 24 hs., lado paragem, R$ 530 mil - 9978.6540 c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz americ, área lazer 1vg.dce, cód: 414822, r$320.000 pj 3480f

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 100611. Excelente apartamento, sala ampla em mármore paginado. Cozinha com armários e piso em granito. 03 quartos sendo 01 suíte em tabua corrida. Porteiro 24 horas. Lazer completo. 03 vagas de garagem. Excelente oportunidade! www.smel.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.477151 Área lazer,ste/clst/ var,armrs,2vgs.Vista Defintva! netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.133287 Amplo!4 vgs,no coração do Buritis! Netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.460015 Novo!Elev,lzr complt, privacidade,2 vards,ste,2vgs netimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Novo, 4 qtos, c/ elevador, ste , closet. Pertinho da av. principal do bairro pj 3468 AG 793

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 140 m² todo montado, suite. Excelente localização. R$ 450 mil pj 3468 AG 1721

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101107 - Excelente! 4 qts, 3 vgs cobertas 5 bhos elevador lazer completo. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (413546) Área privativa 170m², var, ste,3vgs,ót local,coz espaçosa R$570 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100966- Área Priv, Espetáculo! arms, sl 2 amb c/ varanda, lavabo, DCE, lazer, 3 vgs - 163m² sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (413558) 112m²,novo,ót sala c var,suíte,2vgs,elev R$505 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suites, 150m², vista panorâmica, acabamento de luxo, laz.Comp. 830 mil pj 3468 AG 1775 APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (441162) lzr, port 24h, dce, 2vgs, arms,ste,plnj,153m² R$620 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.471912 Elev carga,armrs planjd,var,otm planta,1vg. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Prox do shopping Paragem, exc. área priv. toda c/ arm. ste, dce, 3 vgs, lazer comp. pj 3468 AG 1680

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (327532) prx Supernosso, 190m², ste,arms,dce,3vgs R$595 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 158383 oportunidade ste clost dce 2vg 135m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 445900 oportunidade lindo sl ampla varan lavab dce 2v foxnetimoveis.com.br pj3551

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100965 - Maravilhoso 4qts c/ arms, ste, sl 2 amb, lavabo, var, DCE, lazer, 3 vgs, elevador. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101185 - Excelente apto! 4qts, arms closet rouparia bho empregada elev. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 (410) Lindo apto c/áreade 180m² novo 4Qtos Sla3amb. c/var gurmet2sutes, cozmont, 3gar, lazer. 850mi -9703-2304.- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 2ste ,4 vgs, livres ,155m2 ,1p /andar , lazer completo.o melhor.(LY313)pj4099

BURITIS

COB - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101358- Cob 2qtos, 2 banhos, 130m² 1 vaga, vista maravilhosa, 325 mil! Imoveisampla.com.br PJ4428

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101315- Oportunidade! ótima cob. suíte, 200m², 3vagas, Venha Conhecer! Imoveisampla.com.br PJ4428

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (457998) prx Unibh, 4vgs, lzr, elev,arms,ste,dce,260m² R$1.090 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz, ampla arms terraço, 2 vga, cód:460273 r$575mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31) 212-9001 03841 - Exc. Local. 160m² , Linda vista! Elevador.Cozinha ampla., 2vgs, 650 mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (402190) exc salas, ste, DCE, 4vgs, rua plana,266m²,ót R$1.160 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101011 - Excelente! 4 qts, 2 stes closet ampla sala e cozinha DCE 3 vgs. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Suite, todo montado, 2 vagas. Oportunidade !!! R$300 mil pj 3468 AG 1347

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (74071) Área privativa 2stes, 2semi, 1 p andar, elev, 3vgs, dce, 1 9 4 m ² R $ 7 2 0 M i l redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.100342 Vard Gourmet,ste, DCE,vgs.Excelente! netimoveis.com.br PJ2933

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (385360) 125m², suíte, td planejd, elev,2vgs,prx UniBH R$530 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 2 qts, sla 2 amb,suíte, coz c/ arm 2 vgs, ban. jacuzzi , churr. piso mármore,mobil. cód:89082 r$750mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.439099 Excelente!Maravlhsa vista definitiva,3 vgs. netimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC101168 - Linda! 3 qts closet coz montada 2º piso: ste sl ampla área livre 4 vgs. Sogno.com.br PJ3649

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 87746-Ótimo local, ampla. 210m², 4qts, Elevador,02 suites, lazer completo.Linda área externa., 4vgs 695 MIL larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.476826 Lindo!Ste c/vard, salão festas,sauna,elev. netimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3313-9977 VC101099- Linda! Vista definitiva, prédio estruturado, toda montada, 2 qts, 2vgs. sogno.com.br PJ3649

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Toda montada. Lazer completo, piscina, espaço gourmet. 340 mil AG 1258 pj 3468

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (138989) toda referm,2vgs,óts arms,ste,elev cod,96m² R$645 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.477477 Lazer Completo! Vard, ste, vista panorâmica,2 vgs. netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (177765) 197m², var, 2sls, ste, closet, hidro,arms,2vgs R$590 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.344381 Lazer Completo! Vista privilegiada da cidade, 4vgs.Entrega Maio/2014! netimoveis.com.br PJ2933

habitar

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Còd.390449 Ótmo!aquec.solar, var, 4stes,1 c/hidro,armrs,3vgs netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.150258 Novo!Excel ponto! vard,ste/clost/vard,DCE,vard Gourmet,4 vgs. Muito amplo! netimoveis.com.br PJ2933

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

BURITIS LOTE (31)2526-0200 3 lotes interligados 150 m², 950 o M². Ótima topografia, na melhor localização do Buritis pj3468

BURITIS LOTE (31)2129-2001 03650-Ótima localização ! 486m², qto, Linda vista ! 16 metros de frente. zar-2, Aproveitamento 1.4. larimoveis.com.br

CAMARGOS COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala2 amb, coz pla,1vgs cód:477452-r$270mil pronto.com.br pj3480f

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg cód:414903 - r$350 mil pronto.com.br pj3480f

CENTRO

MELHOR ANDAR Corrido. Completo, novo, próximo à Praça Raul Soares. Pronto para sua empresa.(3248-6501

a 4 de abril de 2014

CENTRO SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

APTO - 1 QTO (31)3118-1600 sala 2 amb, coz,var, fitness ,lazer compl ,2 vgs cód:472757 r$475mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)2526-0200 Lotes em cond. Sossego do campo aliado ao conforto da cidade. Confira aqui. pj 3468

CARMO LOTE (31)2129-2001 03652 - Excelente lote ! 468m² , Vista privilegiada ! 16 x 29 m. zar - 2. 1. 4 , em aclive, 600 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.cód:432492 r$2.000m, pronto.com.br pj3480f

SALA (31)2121-0044 Cód. 4520. Excelente sala em edifício com rígido controle de acesso. Sala ampla e arejada. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (362) Lindo apto décor. 3Qtos c/var. suíte c/ var DCE, 2gar 340mil. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CRUZEIRO APTO - 3 QTOS (31)8898-7088 Junto da fumec, 102m2, prédio 100% revestido em cerâmica, salão de festas, jardins, 2 apartamentos por andar, hall decorado.3 vagas cobertas r$780mil - iptu r$ 170,00, condomínio r$ 380,00

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 5258. Apartamento em rua plana do Bairro Cruzeiro e servida de comércio para primeiras necessidades. 03 quartos, 02 salas todos com piso em taco. DCE. 01 vaga de garagem. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 1 QTO (31)3262-4226 sala,1vg livre,35m2,prédio imponente.Novo.(LY237)pj4099 COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.474321 MARAVILHOSO!Tdo decorado,pé-direito duplo! netimoveis.com.br PJ2933

CIDADE JARDIM LOTE (31)3555-9494 (454333) 469m²,todo murado,exc lc,ót topografia R$950 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód. 467020 Excel Condomínio! Lazer complt,lavbo,home cine, varanda,vista definitive,2 vgs. netimoveis.com.br PJ2933

CALIFÓRNIA APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 ópera parque 2 e 3qtos ste condomínio fechado p.24h foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTE (31)3555-9494 (476451) 478m²,peq declive,exc local,próx comércios R$550 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 4601. Magnifica cobertura com vista panorâmica e localização privilegiada. 1° pavimento: Suíte máster com closet, hidro e varanda. 1 suíte stander + 2 semi suítes com toucador independente. Sala para 03 ambientes, DCE e 4 vagas garagem independente. 2° pavimento: Sala com banheiro, Terraço com piscina com deck, com vista panorâmica, Varanda coma espaço gourmet com vista panorâmica, 3° pavimento: Terraço com vista panorâmica. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste.,2vgs,elevador ,lazer completo.novo.ótimo local.(LY48)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha armários, cód : 423284- r$320mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 01275 - Linda 255m²,02suítes, sala ampla, esp.gourmet, 02 vagas, Confira 480mil! LARIMOVEIS.com.br PJ1341

CAMARGOS LOTE (31)3555-9494 (377996) 567m²,prx Yahoo,ideal p investir e morar R$570 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (475248) novo,lazer,1vg livre,cond barato,port 24h R$ 155 Mil redenetimoveis.com.br

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599

CARMO SION OPORTUNIDADE APTO 3 QTOS (31)3327-0001 Excel 3qts, 1suíte, sala 2 amb, coz montada, linda vista. 3vaga. Lazer completo. creci F 24888

COB - 3 QTOS (31)8384-2723 Cobertura 3 qts, 3 vgs, elevad. 124m², só 475 mil. 8384 2723

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 qts, 2 vgs, dce, 100m², só 340 mil reais. 8384 2723

LOJA (31)3280-8000 20012 - Excelente oportunidade na área central de BH, 42 m², 2 banhos, reformada.

LOJA (31)2526-0200 Loja 30 m² na Av. Prof. Mario Werneck . R$105 mil PJ 3468

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18919 - Casa deslumbrante, automatizada, piscina c/raia, ginástica, sauna, 6 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 17569 - A 100 mts. da Contorno, prédio prjeto único, lazer, 3 qts, suíte, 3 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2808 otmo local, suíte 2sls 3 vgs prox av bandeirantes R$ 750 mil:cidadecampo.com.br

COLÉGIO BATISTA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 03708 Ótima localização sala,cozinha com arms ,1vag, 74m²,250mil.larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 próx. fumec, 2 ste, sala e coz amplas, 370m², 3 vgs còd:424688 r$1.800m

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de

abril de 2014

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 465053 oportunidade 162m² ste dce 2vgs ot. local foxnetimoveis.com.br pj3551

LOJA (31)3280-8000 19216 - Prox. Av. Contorno, prédio revestido, port 24 hs. 44 m², banho, 01 vaga.

DONA CLARA APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 89448 - Linda área priv. 115m²,prédio revestido em pastilha, 3qts,suíte, 2vgs. larimoveis.com.br PJ1341

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

ESTRELA DALVA

FUNCIONÁRIOS

LOJA (31)3378-6722 Cód.466516 Excel empreendimento! Loja 86,94m². Confira o requinte do Ed.Mirante do Sol! netimoveis.com.br

ANDAR (31)8898-7088 Andares corridos de última geração área520m² e 14 vagas cada, 08 elevadores , infra-estrutura e tecnologia de ponta, vista panorâmica, auditório para 225 pessoas, fachada em vidro de alumínio, localização privilegiada. valor - r$8.700milestuda locação 8898-7088/ 8967-2297 .

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (414458) Duplex 239m²,região nobre,2vgs,2 suítes,dce,arms R$890 Mil redenetimoveis.com.br

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próx. m. shopping área privativa 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga cód: 426902, r$295mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 1 QTO (31)2121-0044 Cód. 4612. Excelente apartamento mobiliado, 01 quarto com armários, sala, cozinha e 01 banho social. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3 amb, coz. ampla arms, 2 vagas, cód:420051 r$620mil pronto.com.br pj3480f

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 95572 - Excelente ! Bem localizada.. Ampla. 233 m². 04 quartos, 03 suites.Área livre. 02 vagas. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próximo shopping, 3 qtos, 1 ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas cód:463407-r$420mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3118-1600 excelente lote 891m² cód, 416867 r$1.400m r. jose sergio de paula filho pronto.com.br pj3480f

APTO 2 QTOS (31)3224-5349 forte imoveis for 383 todo reformado! show! local nobre! venda ou locação! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Cód. 100585. Excelente apartamento alto luxo 02 quartos sendo uma suíte com closet piso em laminado. Banho social em granito com Box blindex. Sala ampla para 02 ambientes com piso em porcelanato, cozinha com armários, piso em granito. Banho de empregada. Varanda na cozinha. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Amplo apartamento 4 quartos, 275m2, 2 suítes, salas em granito, copa-cazinha finamente montada, lazer, 4 vagas, próximo dos bombeiros r$2.550mil 8898-7088/8967-2297

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 Ste,elevador,armários,2vgs.ótimo local.(LY332)pj4099099

ESPLANADA

FLORESTA

APTO - 2 QTOS (31)2535-0262 DN531-Oport, ste,var, 01vaga, elevador, novo! Só 250Mil redemorar.com.br / dominusimobiliaria

APTO - 2 QTOS (31)3478-2001 97094-Excelente ,,Sala ampla ,cozinha americana,suíte, 2vagas,71m²,468mil. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19334 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Lazer, localização, 3 vgs, Confira!

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03982 - Rua plana. 60m², Bem localizado. Condominio barato. Armários., 1vg, 215 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 Exc , ste, var, elevador, 2vgs, 90M2, novo! 420Mil redemorar.com.br/ dominusimobiliaria

APTO - 3 QTOS (31)8898-7088 apartamento novo, 3 quartos 74m2, sala com varanda, piso porcelanato, andar médio, junto a rua pouso alegre, 2 vagas, salão de festas, área livre.port 24h, r$440mil 8898-7088/8967-2297 CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

ESTRELA DALVA CASA - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.477301 Vard,suíte,armrs planjds,2 vgs.Lote 360m². netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)8898-7088 Cobertura nova 3 quartos, 140m2, prédio com poucos moradores, perto do circulo militar, a duas quadras da av. do contorno, 2 vagas. r$1.100mil 8898-7088/ 8967-2297 COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19920 - Luxo, exc. local, lazer, 02 salas, 4 qts, 2 sts, esp.Gourmet jacuzzi, 5 vgs.

JARAGUA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs cód:462107 - r$475 mil r. joão afonso moreira pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN629 varanda, elevador, 01 vaga livre, só 235Mil. redemorar.com.br /dominusimobiliaria

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03851 - Prédio revestido, sala 2 ambientes, suíte, banho e cozinha reformados, armários, DCE, 2 vagas, R$ 480mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3232-2001 03853 - Suíte, 3 salas, lazer, Box, piscina, espaço gourmet, DCE, 4 vagas, 3 banhos, R$1.200Mil larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101335-Exc. localização, suíte, 97m², bem conservado R$ 460.000,00.Imoveisampla.com.br PJ4428

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1653) 2qts c/3º ver, arms, luxo, ponto nobre, 3bhs, coz. mont,gar,port,elev

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 suíte, sala ampla, varanda, dce, 2 vagas, lazer, port. 24 hs, prox. life center/af. pena, R$ 640 mil, 9978.6540 c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)8898-7088 Excelente apartamento 3 quartos, 150m2, repleto de armários, andar lato, 3 vagas de garagem, lazer com piscina, port 24hs, junto à praça da savassi - 8898-7088/89672297 APTO - 3 QTOS (31)8898-7088 Oportunidade apartamento em final de obra,72m2, 3 quartos, 2 vagas, andar alto, próximo da getúlio vargas, de r$720mil pôr r$660mil 8898-7088/8967-2297 APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19973 - ponto nobre, lazer, andar alto, vista panorâmica, sala 2 amb. 3 qts, suíte, 2 vgs.

COB (31)3478-2001 04151- linda cobertura,projeto decorador preço,2 vgs, 1 2 8 m ² , 5 3 0 m i l , larimoveis.com.br.PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 reservato 154m² sofisticado área de lazer espetacular foxnetimoveis.com.br pj3551

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente casa, 3 qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 ac, cód: 438267, r$800mil pronto.com.br pj3480f

HELIÓPOLIS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, coz, arejada 2 vgs, cód:455992 - r$260 mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 17587 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Lazer, sl 2 amb. 4 qts, 3 suítes, DCE, 2vgs. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19115 - Prédio revestido, sala ampla com varanda integrada, 4 qts suíte, 4 vgs. APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD. 1566) Acredite só R$ 570mil, arms, slão p/3ambs, coz, 2vgs,elev,lazer, ex. local

HORTO APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 oportunidade qtos c/arm sl arejada vrd coz montad 1vg foxnetimoveis.com.br pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19819 - Alto Luxo,padrão Conartes, melhor local bairro, top House, 4 sts, 6 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 442408 oportunidade 920m² ótimo local lazer completo foxnetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 469321 oportunidade excel local reformado p.24h 137m² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1161) P32AMB. Arms,slão, var, 3bhs, coz. mont, 1p/andar, lzr,3vgs. px.Super Nosso

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1855) Vazio, elev, lazer, 2sls, 4qts, 3bhs, coz. mont,2vgs R$ 650mil

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. elev. cód: 470983-r$629.000 pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 essenza excelente local área de l a z e r p l a n e j a d a foxnetimoveis.com.br pj3551

LIBERDADE APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 99157 - Excel. apto. suíte ,salão 02 amb.varanda, 02 vgs, esp.gourmet, piscina, lazer, Confira! larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 468197 oportunidade sl 2amb varanda ste 2vgs foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 spazio ótima localização prox ufmg 1 1 0 m ² 2 v g 1 s t e foxnetimoveis.com.br pj3551

PRÉDIO (31)9983-6011 Prédio comercial c/860m²- 3PvtosLoja-Melhor local. AvGetúlio Vargas. 99836011-9703-2304 www.araujoimoveis.com.br PJ812

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD. 1842) 01 p/andar, elev, lzr, 3vgs, c/aprox 170m²,slão p/3ambs,var,coz.mont,ponto nobre,vist.def R$ 930mil

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 98801 - Excel.apto.suíte,sala p/ 02 amb.coz.montada.ót.acabamento oportunidade!!Só 480mil larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1672) Local nobre, 2slssep, qts c/arms,2bhs,coz.mont,gar R$ 430mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1761) Arms, slão p/2 ambs,2bhs,coz/copa,dce,vist.def R$ 380mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1830) Cob. duplex, 2 slões, 4bhs, ste master c/jacuzzi, 4vgs, ponto nobre

JARAGUA APTO (31)3118-1600 área priv, 1 ste, sala 2 amb coz arejada lazer 330m² 2 vgs r$690mil cód: 456248 pronto.com.br pj3480f

GRAÇA APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1736) Arms, 2sls sep, 3bhs, coz.mont,2vgs livres,elev,pz.pça liberdade R$ 730mil

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 5127. Excelente apartamento com ampla sala para 02 ambientes com varanda gourmet panorâmica com vista definitiva. Piso em porcelanato. 03 quartos com piso em laminado sendo 01 suíte. Cozinha muito arejada com bancada e piso em granito. Área de serviço e banho empregada. 02 vagas de garagem. Área de lazer completa. Oportunidade! www.smel.com.br

ITAPOÃ

SALA (31)2121-0044 Cód. 100610. Sala com 23 m² toda reformada com piso em granito, teto rebaixado e armários. Portaria 24 horas. Localização privilegiada na Savassi. Oportunidade! www.smel.com.br

FUNCIONÁRIOS ANDAR (31)3118-1600 4 andares, elevador especial recepção, 16 vagas, área de 760m².cód:456068 r$8.400.000,00 pronto.com.br pj3480f

APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for 485 lindo, amplo, local nobre! vale ver! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494 (473286) 305m², esp gourmet, plnj, arms,5vgs,habite-se R$859 Mil redenetimoveis.com.br

JD PAQUETÁ

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD. 1732 ) Arms,slão em l,4bhs,dce,p.boa viagem só R$ 530mil

CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494 (463994) 5qts, stes, óts arms, dce,2var,270m²,6vgs R$1.250 Mil redenetimoveis.com.br

SALA (31)3118-1600 conj salas decoradas c/ ar cond. copa, coz, banh.8 vgs, cód-468743 r$2500mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1473) 01 p/andar, ,sls, var,3bhs,coz,dce, elev R$ 550mil

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1596) 2Sls, 3bhs, coz. mont, dce, 2vgs,oport R$ 970mil

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 463075 top house oport. port 24h 4vg jacuzzi foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (465959) novo, próx Paragem, 2vgs, lazer,var,ste,arms R$535 Mil redenetimoveis.com.br

GUTIERREZ COB - 3 QTOS (31)3088-9292 1º. piso: sala ampla piso márm., suite e banho soc., montados, cozinha amer., área serv., banho empreg., 2º. piso= sala, banho, espaço gourmet, área livre, 3 vagas, prox. raja, R$ 1,050 milhao, 9978.6540- c.15.513

FORTE IMÓVEIS

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47375-Apto amplo,3qtos, suíte, 1vaga,105m², R$480.000,00. Imoveisampla.com.br PJ4428

ESTORIL

GUTIERREZ APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1801) Arms, 2 slas sep, 2 bhs,coz.mont, 100% ref,gar,parte nobre R$ 520mil

HAVAI

FORTE IMÓVEIS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. cód: 420037 r$995mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 003585 - Excelente localização, suíte, cozinha com armários, área de serviço, DCE, 2 vagas - R$ 830Mil - larimoveis.com.br PJ1341

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 00381-Ótima localização ! 105m², suíte, arms, muito conservado, claro, 2vgs, 430 mil larimoveis.com.br PJ1341

a 4 de abril de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 bom apartamento, piso em taco varanda nos quartos e na sala 1vg cód:418024-r$300mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1836) Arms, 2sls sep, bhs, coz.planej,elev,gar, apto 100% ref R$ 420 mil

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 98297-Apartamento lindo ! Ótimo lazer ! 100m², 3qts, Elevador, arejado, bem localizado., 1vg, 450 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 excelente local, 1 ste, sla 2 amb coz ampla, amá, cód:457609 r$380mil pj 3480f

APTO - 2 QTOS (31)8898-7088 Apartamentos novos, 2 quartos, 64m2, prédio com amplo lazer, 2 vagas planta inteligente e acabamento moderno - preços a partir de r$520mil 8898-7088/ 8967-2297 APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.849) Arms, slão p/2amb, 2bhs, coz. mont, elev,port,vga, px.Bernoulli R$ 450mil

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1083) Arms, sls, var, 2bhs, coz c/arms,elev,lazer,vgs par,vist.def R$ 585mil

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1853) Arms, sls, var, 3bhs, coz. mont, dce, vist. def, lazer só R$ 650 mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 99100 - 104m²!Melhor local, andar alto, lazer, portaria 24h, sala p/2 ambientes, suíte e 3 vagas, R$920mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19519 - Lazer, acabamento diferenciado, transformado 2 qts, closet, suíte, 2 vagas.

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1426) Arms, 2sls,3bhs,dce 100%ref,rar,vazio R$ 495mil

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 98426 - Alto luxo, vazio, 215m²,excelente local, 100%reformado, 2 suítes, 2 salas, lavabo, vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, cozinha com arm, 1 vg, cód: 459460-r$780mil pronto.com.br pj 3480f

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19942 - Prédio novo, port. 24 hs. lazer, andar alto, sala, varanda, 3 qts, ste, 2 vgs. APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1379) Arms,vazio,2vgs, elev, lazer, sls, var, coz. mont, 3bhs, ste c/var,R$ 770mil

LOURDES

LUXEMBURGO

MANGABEIRAS

NOVA SUIÇA

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Prédio da lider de 28 anos, praça marília de dirceu. apartamento reformado 217m2, 04 quartos armários novos, 2 suítes, máster com closet, 1 quarto transformado em escritório, salas em mármore quartos em tábua corrida, 2 vgs, valor r$1.500 mil APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 apto 04 qtos c/ 180m2 salão em granito, lavabo, varandão, c/ vista definitiva 02 suites, ampla coz., prédio c/ lazer completo, 03 vgs de gar, rua espírito santo. r$1.400 mil. 8967 2297 - 8898 7088.

COB - 3 QTOS (31)8898-7088 centro lourdes - cobertura 03 qtos c/ arms, slão p/ 02 ambientes em l, 02 suítes, cozmont c/ dispensa,escada de acesso em alvenaria, piscina, vista definitiva 02 vgs livres r$980mil. 8967 2297 - 8898 7088.

SALA (31)3280-8000 19960 - Prédio revestido, ótimo local, portaria, 03 elevadores, 30 m², banho.

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 armarios quartos, suíte, b. soc., sala, cozinha, banho empreg., 02 vaga, lazer completo, R$ 680 mil, 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Lindo apto 4 quartos, 150m2, salas em granito, suíte ampla, repleto de armários , 4.500m2 de área de lazer com bosque natural segurança 24hs, 2 vagas, andar alto r$1.100mil 8898-7088/8967-2297

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2690- 6qtos, 3stes, lareira, churrasqueira várias plantas. fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 02333-Ponto Nobre! 85m², Sala ampla,armários, cozinha montada, 1vg, 280 MIL larimoveis.com.br

FLAT - 1 QTO (31)3055-2001 03628 Comercial, Oportunidade p/investidores, no pool, renda anual +-R$35 mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Prédio tradicional, 380m2, 4 quartos, 2 suítes com closet, 4 ótimas vagas para carros grandes, melhor rua de lourdes, lazer, segurança, andar intermediário. próximo à praça marília de dirceu 8898-7088/8967-2297

LUXEMBURGO APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03582 - Ótimo Local, prédio revestido, lazer, suíte, cozinha montada, 2 vagas, R$ 750millarimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 190m2,4qts,ste,3salas, lazer, elevador,2vgs.oportunidade. (LY194)pj4099

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 463878 maravilhoso no melhor ponto 400m² alto lux foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 83720 oportunidade 172m² qto c/arm ste dce 1vg foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19803 - Prédio imponente, novo, sls 2 amb. Lavabo, 4 qts, 2 suítes, 3 vagas livres.

LOJA (31)9983-6011 Loja Rua Guajajaras es Av Olegario Maciel- Fr Conj JK c/100m²- sob- Loja- 2Bhos. Portas de vidro-50m² loja+ 50m² sobloja. Vejafotos. AlR$6.000,00. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

FORTE IMÓVEIS

(31)3227-6555

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for390 área privativa clara, arejada, ampla! vagas p/4 carros! r$370 mil! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 prédio peq., suíte, b. soc., sala, copa, cozinha, qto. emprg. virou desp., banho empreg., 1 vaga, prox. clubinho, R$ 360 mil - 9978.6540 c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1828) Arms, slão p/2 amb, 3bhs, coz mont, dce, elev, lazer,2vgs,vist.def px. Super Nosso R$ 730mil

exel rua :cidadecampo.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 18679 - Projeto arrojado, lazer, sla 3 amb integrada c/varanda, 4qts, 2 suítes, 3 vgs.

SALA (31)3546-1500 neo plantas entre 42 e 586m² localização privilegiada foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03863 - Excelente, prédio revestido, linda vista, sala 2 ambientes, 2 suítes, closet, varanda, armários, DCE, 4 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 Área privativa, toda montada, 3 qts, 2 vgs, elevador 130 m², só 460 mil , 8384 2723

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1854) Arms, slão p/2ambs, var,2bhs,coz.mont,lazer,elev,2vgS R$ 395 mil

NOVA GRANADA APTO - 3 QTOS

(31)3564-6000

1 suíte, 2 banhos, cozinha com armários, 105m2, 2 vagas. COB - 4QTOS+ (31)3564-6000 Excelente ,1 suíte com armários, 2 salas, cozinha com armários, lazer completo,360M2, 03 vagas.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1361) Arms, 3 sls, var, 3bhs,coz.mont 186m²,2vgs,lazer. px.diamond mall

COB - 3 QTOS (31)8898-7088 centro lourdes - 03 qtos c/ arm’rios sendo 02 suítes,slão em l, escritório, coz montada, dispensa, terraço c/ piscina e vista, 02 vgs livres, r$980mil. rua rio de janeiro. 8967 2297 - 8898 7088.

LOTE -

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 flamboyant acabamento diferenciado melhor ponto foxnetimoveis.com.br pj3551

CC2745 prox ao palácio 795 m2

LOJA (31)3118-1600 sala excelente no lourdes cód:469852-r$260mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 2 suites com armários, sala de ginástica, 200m, 4 vagas.

NOVA SUIÇA COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 magnífica, 5 qts, 2 sts, 6 sls, coz arejada, dce, armá, cód: 306944 pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 03693-Ótimo local ! 75m², Prédio pequeno , condominio barato., 1vg, 255 mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 2 QTOS (31)2535-0262 DN661-ste,closet ,100%reformada ,2vgs ,prox cefet.redemoar. com .br / dominusimobiliaria

OURO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 03862 - Ponto nobre,116m², 03 qts, suíte, armários, 02 vgs, dce. larimoveis.com.br PJ1341

habitar

APTO - 3 QTOS (31)8384-2723 3 qts, 2 vgs, 90 m², lazer, só 420 mil 8384 2723

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

PAMPULHA

SAGRADA FAMÍLIA

STA AMÉLIA

STA EFIGÊNIA

STA LÚCIA

STO AGOSTINHO

STO ANTONIO

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 otima casa, estilo rústico, 5 qts, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² ac cód:417596-r$2.800m pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs cód475074,r$290mil pronto.com.br pj3480f

LOJA (31)3118-1600 belo lote terreno de 16 x 37 próximo ao museu cód: 455056 r$780mil pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3227-6555 CC2747- otmo para estac prox hosp militar 405m 15 frente cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.476882 Excel acabamento! Apto mto amplo,elev,2 vgs. netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 100604. Excelente apartamento na região nobre do Bairro Santo Agostinho. 04 quartos sendo 01 suíte e uma anti sala. Sala ampla para, 02 ambientes com varanda. Cozinha com armários, dependência completa de empregada com área de serviço. 3 vagas de garagem livres. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 01661 - Próx.Clube Mackenzie, 2 salas, suíte, armários, DCE, 100m², vaga livre, R$ 550Mil larimoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

SALA (31)3546-1500 parque avenida salas comerciais à p a r t i r d e 3 1 m ² foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)8384-2723 4 qts, 2 vgs, 1 p/ andar, lazer, ao lado do coleguium, só 580mil, 8384 2723

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03901-Pronto para morar ! 89m², Elevador. Salão de festas. Varanda gourmet !, 2vgs, Oportunidade ! larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 15307 - Pagamos a Transferência deste imóvel. 2 sls, 5 stes, lazer completo .

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, cozinha e sala ampla armários, 2 vagas, cód:429016 r$450mil pronto.com.br pj3480f

STA EFIGÊNIA APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg cód :398147- r$275mil pronto.com.br pj3480f

PLANALTO APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, dce 4vgs, cód:450373, r$890mil pronto.com.br pj3480f

STA AMÉLIA CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 geminada ótima localização comércio, 2 vgs, cód:459670 r$305 mil pronto.com.br pj3480f APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 ste, sala e cozinha amplos armários, 2 vgas, cód: 32623 r$450mil pronto.com.br pj3480f

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 exc área privativa! local privilegiada slão qts arm 1suít dce 1vg livre pj4228

APTO - 1 QTO (31)2121-0044 Cód. 5266. Excelente apartamento tipo Flat, quarto com piso laminado e demais dependências em porcelanato, sol em todos os cômodos no período da manha, cozinha tipo americana com lavanderia anexa com armários. 01 vaga de garagem livre e coberta. Localizado a meio quarteirão da Av. do Contorno, supermercado à frente do prédio e vasto comercio em geral. Oportunidade! www.smel.com.br

CASA (31)3118-1600 1 sts, 2salas amp,1 sla jantar e coz amplas03 var, 5vgas,pisc, churr cód:472942-r$850m pronto.com.br pj3480f GALPÃO (31)3118-1600 excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas cód:416626 r$2.500m pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03232 -Exc.casa comerc.06 quartos, Ótimo local. Reformada. Exclusividade.03 vagas.LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100910 - Oportunidade - Novo! 3qts, ste c/ closet, sl, varanda, bho empregada, elev, 2vgs - 330mil. sogno.com.br - PJ3649

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade única !!! Casa de 2 pavimentos por apenas R$ 160 mil pj 3468 AG 1850

COB - 3 QTOS (31)8898-7088 Cobertura top-house 1ºpiso, sal para 2 ambientes, varanda, lavabo cozinha, dce, terraço com pequena piscina, 2º 3 quartos, suíte, muitos armários, port 24h, 2vgs - junto ao clube dos oficiais r$850mi. 8898-7088/8967-2297. COB - 3 QTOS (31)8898-7088 Cobertura top-house 1ºpiso, sal para 2 ambientes, varanda, lavabo cozinha, dce, terraço com pequena piscina, 2º 3 quartos, suíte, muitos armários, port 24h, 2vgs - junto ao clube dos oficiais r$850mi. 8898-7088/8967-2297. COB - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.364) Duplex 1/andar, elev, vazia,montada e decorada,1ºpiso slão,var, arms,2bhs,coz,2ºpiso sl,bho,terraço,3vgs, px. Hosp. Felicio Rocho

APTO - 1 QTO (31)3262-4226 Melhor ponto da Pampulha,fino cabamento,varanda,lazer.ótimo investimento,pronto(LY329)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, coz arejada armá 2 vgs cód462107 - r$475mil pronto.com.br pj3480f

STA LÚCIA

APTO - 3 QTOS (31)9978-2584 apto. impecável, 2 vagas de garagem livres e coberta. www.simoesvende.blogspot.com APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 Grande Oportunidade! 3 suítes,cozinha com armário, lavabo340m2, 5 vagas livres.

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Apto 04 qtos todos c/ armários, c/ 180m2 ruaquimberlita no melhor ponto, slão, var. estar íntimo, coz grande, dce. 03 vgs de gar. 8967 2297 - 8898 7088.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, dce armários,118m² útil, 1 vga livre cód:421067-r$495mil pronto.com.br pj3480f

STO AGOSTINHO APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.975) Arms, slão p/2amb,coz amer,apto.fino,lav,gar,lazer, px.Col.Sto Agostinho R$ 370mil CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 impecável,2 stes, 3salas, copa cozinha, arm, ampla, 2 vgs. pisc cód:472950-r$2.000mil pronto.com.br pj3480f

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 04131-Excelente local.,suíte,sala 2 ambientes, 150m²,510mil larimoveis.com.brPJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 qts, sala 3 amb, coz c/arm, 1 vaga, cód:470228 - r$410m pronto.com.br pj3480f

STA TERESA APTO - 2 QTOS (31)9978-2584 Apto 901, varanda, garagem livre e coberta, salão de festas. R$270 mil. www.simoesvende.blogspot.com

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 Qtos, st, bho soc,sl, cp, coz. c/ arm, 01 vg. R$ 2.500 Pj1599.

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 Oport, ste,var, porteiro 24hrs, 02 vgs, novo! só 320mil redemorar.com.br /dominusimobiliaria

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, còd. 408612 r$530mil, pronto.com.br pj3480f

STA MÔNICA

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1841) Arms, 2 sls,2bhs,coz mont, vaga,px.shop são bento só R$ 280mil

CASA (31)3280-8000 19743 - Excelente casa comercial a 50 mts, do Materdei, 02 andares, 13 salas, 4 vgs. COB - 3 QTOS (31)3055-2001 03861 - Próximo ao Diamond, suíte, 3 salas, escritório, lavabo, piscina, 2 vagas, portaria 24 hrs, R$ 980Mil - larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)8898-7088 cobertura nova, 320m2, 3 suítes, vista definitiva, ampla área de lazer com quadra de tênis, sala de cinema, espaço kids, piscina, prédio moderno, próximo do mart plus r$3.500mil, estudo troca 8898-7088/8967-2297 COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19102 - Alto padrão, ótima localização, lazer, 02 salas, varanda, 4 qts, 3 suítes, 05 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Todo montado c / arms novos , lazer, completo, elevador ,2vgs.(LY8)pj4099

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Oportunidade! 3 qts c/ arms suite super claro coz em granito Gar Lazer Port 24 h elevad R$ 310 mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1642) 2sls, arms, 2bhs, dce, 2vgs.ex.local só R$ 500mil

SALA (31)3337-3307 Sala 30 m² Luxo reformada Linda banho Port 24 hrs elevadores novos Próx Assembleia

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD. 1844) Slão p/2ambs, elev, lazer, port., arms, 3bhs, coz. mont,vist.def,2vgs R$ 595 mil APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 04302 - Próximo ao Diamond e MaterDei! 116m² - Oportunidade! Reformado, R$545 Mil larimoveis.com.br PJ1341

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 edf. imponente, bem localizado suite, sala 2 amb, coz, área serv cód:458170,r$350mil pronto.com.br pj3480f APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1662) Arms, 2 sls, 3bhs, coz. mont,dce,elev,vga,px.Clube Mackenzie .

RENASCENÇA PAMPULHA

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, cód:417682 - r$460mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD. 1804) Slão p/3ambs, lvbo, 2stes, 2semi. stes, 4vgs, var. gourm, lazer compl, alto luxo, 1p/andar,230m².

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1420) 250M²,2sls,var integ, 4bhs, coz/copa, 2vgs, px. Assembleia R$ 1 milhão

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03613 - Ótimo local, sala 2 ambientes com piso em mármore, armários, suíte com closet, 1 vaga, R$ 560mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for484 prox a contorno! elevador,vaga livre! espetacular! 8855-5352 www. forteimoveisbh.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste sala 2 ambientes, coz ampla armá, cód: 461262-r$710mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 oportunidade1 ste, sala 2 amb cozinha, cód:423489 r$238.500mil pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03604-Próximo ao comércio 173m², 4qts Excelente para comércio ou residência., 1vg, 780 mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)3546-1500 428696 ste vrd 5vgs 240m² espaço gourmet spa piscina foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt, suíte, c/ armário. Coz. montada , área de serviço. 240 mil PJ3468 AG 1657

SALA (31)3546-1500 455737 melhor local área hospitalar 1bho 26m² foxnetimoveis.com.br pj3551

FORTE IMÓVEIS

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 3925 - Exc. Localização 139m²,Geminada c/ armários, suíte, 2 pavimentos, 2vgs, área privativa larimoveis.com.br PJ1341

PALMEIRAS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Área privativa, Piv. Imperdivel! rua tranqüila, próx ao comércio, água e gás individual. 290 mil AG 1652 pj 3468

a 4 de abril de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 top village melhor escolha cond pagamente facilitada foxnetimoveis.com.br pj3551

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC101112 - Área Priv, Oportunidade! ste arms sl c/ var 100% revest elev 2 vgs. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla ampla, cozinha arejada dce, 1 vaga,cód 393895,r$750mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1321) Elev,lazer,arms,slão p/2ambs,3bhs,coz.mont gar,px.pitagoras R$ 340 mil

FORTE IMÓVEIS

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 01216 - Próx. Assembléia, lazer, sala mármore p/2 ambientes, suíte, closet, dce, 3 vagas, R$1.250mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1857) Apto planej,slão P/2 ambs,var,2bhs,coz.mont,3vgs, oport.única! R$ 495mil

APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for000 oportunidade! prox. à copasa! vagas p/4carros, cond.barato! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Localização mais nobre do bairro, junto da savassi. prédio com 3.200m2 de área de lazer,quadra de tênis, fitness, spa, espaço kids, 3 vagas. apartamento finamente montado, 161m2, sala com ampla varanda gourmet, 4 quartos, 2 suítes repleto de armários. sol da manhãr$1.890mil 8898-7088/ 8967-2297

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Esse imóvel está a 1 quarteirão da contorno, parte plana, andar alto4 quartos, 145m2 sala ampla com varanda, 3 vgs, lazer, segurança r$1.230mil visitas 8898-7088/ 8967-2297. APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 442652 excelente apto ste 2vagas 1 2 8 m ² 6 0 0 m i l foxnetimoveis.com.br pj3551

STO ANTONIO

SÃO BENTO

SÃO LUCAS

SÃO PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 5154. Apartamento novo, 04 quartos sendo 01 suite em bairro nobre da zona sul. Varanda, porteiro 24 horas, lazer e 03 vagas de garagem. Acabamento: piso em porcelanato e laminado. Próximo aos principais e melhores pontos da zona sul, como escolas, farmácias, shopping center e parques. Oportunidade! www.smel.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 (508)- Casa bem local. RuaPaulo Afonso- 4qtos. sala- coa- coz. bhoarea. dec. gar. lote220m2 so 640mil- 9703.2304- pj812www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Lindo apto décor 4qtos suíte 2sls coz mont DCE2 garpx Drog Araujo. 750mil. 9703-2304pj812 www.araujoimoveis.com.br

FORTE IMÓVEIS

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN658- ste, elevador, 2 vgs livres, 120M2, oport. redemorar.com.br /dominusimobiliaria

APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 junto ao pátio savassi e marista, apartamento novo, 4 quartos com 161m2, 2 suítes e 2 semi-suítes. sala de estar com ampla varanda gourmet, lavabo, cozinha em granito preto, área de serviço, dce. área de lazer completa e montada, 3 vagas na garagem. vazio- 8898-7088/ 8967-2297 COB - 3 QTOS (31)3280-8000 19954 - Top House, 2 salas, espaço livre, p/piscina e churrasqueira, 3 suítes, 04 vgs.

APTO 2 QTOS (31)3224-5349 forte imóveis pj3728 for 386 otimo! vaga livre, elevador! prox. à contorno! oportunidade! r$285mil! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03938- Próximo Av. Contorno, ótimo local, 3 salas, suíte, closet, cozinha planejada, 2 vagas paralelas, R$ 1.150mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 461761 área privativa 225m² 2stes 3 v g a p l u x u o s o foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 330762 amplo 190m² ste varan d c e 1 v g p . 2 4 h foxnetimoveis.com.br pj3551

465305 ótima localização 403m² ste dce 6vgs foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1586) Arms, 2sls, 3bhs, lazer, 2vgs, px.Savassi

LOTE (31)3227-6555 CC2816 area 336m 13m frent 32m lat dir 24m lat esq prox contornofts/ desr:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 464613 oportunidade 140m² ste c / a r m d c e 2 v g foxnetimoveis.com.br pj3551 APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1243) Arms, 2 sls, 3bhs,coz.mont,dce,2vgs,vazio, parte nobre!

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 Cód. 5208. Excelente apartamento, sendo 01 por andar. Sala ampla para 03 ambientes em granito e com lavabo. Sala de TV no acesso dos quartos. Home office. 04 quartos com armários sendo 01 suite com box blindex e piso tabua corrida. Banho social. Cozinha com armários e piso em granito. DCE e 02 vagas de garagem. Oportunidade! www.smel.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 18834 - Local nobre, 4 salas, 4 quartos, 2 suítes, piscina e sauna, 7 vagas.

SÃO BENTO

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.533) Novo.luxo,lazer, slão c/var, 2 stes,desp, dce,4vgs ,px.Verde Mar

CASA - 3 QTOS (31)3378-6444 VS47671- Exc localização ótima casa 4qtos 3 banhos 1 suíte 300m²..Imoveisampla.com.br. PJ4428

(31)3271-2451 COBERTURA Duplex 460 m², Lazer: 2800 m² Luxo, 4qtos,4ste, Slão 4amb, Sala Home, Esp. Gourmet, Sauna, Pisc, Terraço. Vista Marav.9289-4646

SÃO LUIZ (PAMPULHA)

COB - 4QTOS+ (31)3232-2001 3321 - Maravilhosa cobertura de luxo 419m² , 5 qts , piscina ,esp.gourmet , 3 vgs, dce. larmoveis.com.br PJ1341

SALA (31)3055-2001 02630 - Ótimo investimento, excelente localização, prédio revestido, port. 24hs, R$320 mil larimoveis.com.br PJ1341

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.33497 Sla decor,ste,armrs, lavb,coz planj,bnho servç,1vga netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.1754) Arms, slão p/2amb, bho social,coz.c/arms,dce,vga R$ 330mil

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 5qts,2stes,2elevadores,3vgs livres,232m2.Linda vista(LY331)pj4099

SERRA

CASA APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 Ste,2vgs,elevador,rua plana ,dce .Prx.verdemar(LY328)pj4099

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Linda Casa Av.Alfredo Camarat. Resid./ Comercial- 4Salas3Suites- 6Garagens- Piscina-chur. Sauna quadra oprt. So1.400milestuda proposta. 9703-2304pj812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI

SALA (31)3280-8000 20143 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Sala, Exc. Local. 100 m², 1 vaga.

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m², 3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo, Foto larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 17507 - Casa nova, moderna, lindo projeto paisagístico, lazer, sala 5 amb. 5 qts, 3 suítes.

SÃO JOSÉ (PAMPULHA)

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cód. 5180. Apartamento com localização privilegiada em rua plana. Claro e arejado com todos os cômodos amplos. Sala de estar com piso em taco e copa com piso em cerâmica. 3 quartos com bons armários e piso em taco. Banho social com box em blindex. Corredor de acesso aos quartos com armários. Cozinha com armários, área de serviço e dependência completa de empregada e 1 vaga livre. Oportunidade! www.smel.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD.464) Arms, 2 sls , 3bhs , hisro,dce,gar,px.marista,acredite R$ 430mil

(31)8616-5296 exc casa , lote 450 m², prox av do contono. creci: 11.224

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (472528) lc tranq, 1vg livre, elev, 95m²,ste,arms,dce R$350 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 455160 exc. ponto rua plana coz c / a r m d c e 1 v g foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19933 - Padrão Líder, bem localizado, sala 2 amb, 4 qtos, suíte, coz. montada, 2 vgs. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19692 - Prédio imponente, lazer completo, salão para vários ambientes, 4 suítes, 4 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1651) Luxo, revest, lazer, 33m² area priv,slão p/3amb, 3bhs,coz.mont, 2vgs,elev

habitar

COB - 2 QTOS

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

SION

(31)3118-1600

1 ste, sla ampla, coz arejada amplo

SION APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN657- sala, coz, 01 vaga 91M2, só 340Mil. redemorar. com.br/dominusimobiliaria

terraço, cód: 465499 r$872.782mil pronto.com.br pj3480f

SION APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (COD.1602) Arms, transf em 3,3 sls sep, 3bhs, apto. diferenciado, 2vgs, parte nobre R$ 700mil

4 QUARTOS

157 m2 Alto luxo, apto 4 qtos, 2 suítes e 2 semi suítes, lazer completo. (31)9859-6363

(31)3055-2001

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (COD. 1680) Arms, 2sls, 3bhs, coz c/arms,dce,vga livre,vazio,só R$ 350mil

03946 - Excelente localização, linda vista, 2 salas, suíte, lazer c/ piscina, portaria 24 horas, 136m², 3 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

VILA DA SERRA

ANDAR (31)8898-7088 andar comercial 204m2, para investir na alameda da serravagas: 05, área do terreno: 6.800m2, número de pavimentos: 15 , data de entrega: julho 2011 valor r$1.720mil 8898-7088/8967-2297.

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 1 suíte, 02 salas, cozinha com armários, 113m2, 2 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 462273 cond metrópole .park 104m² 2vg ste lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 metrópole 2 e 3qtos arquitetura nova yorque foxnetimoveis.com.br pj3551

APART HOTEL - (31)3280-8000 20103 - Sala c/ cozinha americana, varanda, 1 qto, banho, 1 vg demarcada. APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19566 - Prédio com lazer, sala, varanda piso em mármore, 3 qtos, suíte, 2 vagas.

COB - 4QTOS+

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19826 - Lazer, pé direito do 1º nível 3,5 m, ar em todos amb, 4 sts, 9 vgs. LOTE (31)3227-6555 CC2814 lote de esq 480m2 za 38 frte p av e 35 frente p rua otmo localdsc:cidadecampo.com.br

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 16003 - Pagamos a Transferência deste imóvel. Lindo Loft. coz. integrada sla, lazer.

APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 1 suíte com armários, varanda, 2 elevadores, 240m2, 2 vagas.

(9859-6363

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD. 1557) Vazio, arms, 3º ver, slão p/2ambs, var, 3bhs, coz. mont,gar,elev,lazer R$ 450 mil

1 ste, sala 2 amb, coz, arejada armá, 2vgs, cód:456201 - r$980

APTO - 4QTOS+

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (454075) alto luxo, 165m², 3vgs, 2stes, var,dce,exc acab R$1.750 Mil redenetimoveis.com.br

(31)3280-8000

17859 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Localização, sl 2 amb, 4 qtos, coz montada.

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 120 m², 1 p/ andar, elev. c/ chave, armários, suíte, b. social, salão amplo, cozinha, área serv. dce, 1 vaga, r. patagônia, sómente R$ 450 mil, 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN638 - suíte, 2vgs livres, 137M2, oport. redemorar. com. br /dominusimobiliaria

VENDA NOVA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga cód:413674 r$140mil pronto.com.br pj3480f

(31)3118-1600

SILVEIRA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 apoena 2 e 3qtos vista privilegiada lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

COBERTURA 5 vagas, lazer completo.

mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 388292 condomínio metrópole .columbus foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (476356) 87m²,2 varanda,2 stes, 2vgs,lazer,portaria R$620 Mil redenetimoveis.com.br

256 m2 Top house, 4 suítes, 4 ou

COB - 4QTOS+

a 4 de abril de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 62913 - 209m²! Alto luxo, lazer compl., 2 suítes, 2 semi, salão granito 3 ambientes, varanda, lavado, despensa, 4 vagas, larimoveis.com.br PJ1341

VILA DA SERRA APTO - 4QTOS+ (31)8898-7088 Apto 04 qtos no melhor ponto rua washington, 180m2 slão em granito varandão lavabo, 03 suites 03 vgs, 02 aptos p/ andar, condomínio barato, r$1.250mil. 8967 2297 8898 7088. APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 20059 - Pagamos a Transferência deste imóvel. Lazer, sala, 2 sts, 2 semi-stes, 3 vgs.

ANDAR (31)3564-6000 Andar corrido comercial, com 500m2, 12 vagas, alto luxo, prédio revestido em mármore, por R$9.800m2.

APTO (31)8898-7088 apartamento 280m2, grand lider olympus acabamento personalizado de primeiríssima qualidade, salas em mármore paginado, varandão, mezanino, vista espetacular, 4 amplas suítes. a mais completa área de lazer com muito requinte, muita segurança e conforto. 4 vagas valor r$2.990mil. veja hoje 8898-7088/ 8967-2297 APTO (31)8898-7088 com terreno com 4000 m², prédio com 17 pavimentos. 2 apartamentos por andar, 4 suítes, 274m2, closet sr. sra. salas em granito, andar alto, elevadores codificados, salão de festas, salão de jogos, piscina descoberta e raia de natação coberta, tênis de saibro coberta 4 vgs r$2550mil 8898-7088/ 8967-2297

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos impecável, 2 vgs, cod:440316 r$575mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 460694 metrópole t.broadway 104m² lazer foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 426544 condomínio metrópole t. madson foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 19041 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Salão festas, play, sla, 3 qts, ste closet, 2 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03658 - Ótima localização, condomínio Resort, lazer completo, SPA, serviços de pay-per-use, suíte, 3 vagas larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla 2vgs, cód:424513- r$780mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 horizonte 125m² cond. cennário l a z e r c o m p l e t o foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101301- Ótima localização, 3qtos, 3 bnhos, 1 suíte, 93 m² , Lindo!!.imoveisampla.com.br PJ4428APTO - 3 QTOS (31)9677-3504 Maravilhoso apto. melhor cond. de BH e região, 116m 2 , 3vg, box, varandão, L. compl, Novo c/ propriet

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grande oportunidade no Olympus! Edifício Artemis! 360m2 por apenas R$2.850.000,00

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Oportunidade no Olympus!! Edifício Gaia e Cronos 397m2 e 617m2, imperdível! Exclusivo LCC

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

CONTAGEM

GRANDE BH

IMÓVEIS COMERCIAIS

OUTRAS CIDADES

BELA VISTA

LAGOA SANTA

SALAS

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 bela vista II bela casa geminada 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2vgs cód:404764-r$385mil pronto.com.br pj3480f

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 alto padrão, 4 sts sendo 1 master sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 ac cód:414069- r$3.500m pronto.com.br pj3480f

LOTE (31)3546-1500 Formiga, vitória nautico até 100 meses para pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

SALA (31)3201-3362 Lourdes. (COD.1833) Sala, ponto nobre, padrão canopus, com aprox 35m², reformada só R$ 155 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grand Lider Olympus, 4 suítes, sala ampla, excelente acabamento! Edifício Apolo, 240m2, 4 vagas. finamente decorado!

BURITIS

ALUGUEL CONDOMÍNIOS

LOTES

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 alta vista 136m² lazer compl 3 min d o b h s h o p p i n g foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 perfil alto padrão moderno lazer completo 3 ou 4 vagas foxnetimoveis.com.br pj3551

Lotes na cidade de RIO ACIMAMG Condomínio Fechado. Jardins das Montanhas. Pré lançamento Lotes planos com linda vista com área mínima de 1000 m2. Portaria 24 hs. Clube, Infra estrutura completa. Antecipe-se ao lançamento. Só R$95.000,00 à vista ou em 12 parcelas de R$9.000,00 = R$108.000,00 Alta lucratividade, 100% em ano e meio. Vendas: Manoel Aluisio Imóveis PJ 4544.( 9677-2620.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 cond. alphaville 3 qtos ,1 ste. sla 2 amb, lazer completo , 2vgs cód:436896.r$410mil pronto.com.br pj 3480f

LOTE (31)3546-1500 champagne tênis lotes de 1000m² s e g u r a n ç a 2 4 h foxnetimoveis.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19810 - Lazer comp. acabamento moderno, sala c/varanda gourmet, 4 qts 2 stes, 3 vgs. COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 15932 - Pagamos a Transferência deste imóvel.Conartes, Top house, 3 sls, 4 stes, 6 vgs. COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 19950 - Rua tranquila, prédio recuado, lazer, 02 sls, 3 qtos, ste, vista Vale Sereno.

CASA 3 QTOS (31)8616-5296 condominio/nova lima linda casa, 2 anos de constr., 260 m² escrit., pisc., sauna, só r$1.200. 000,00 creci: 11.224

APTO - 4QTOS+ (31)3379-1300 468985 cond. vale dos cristais apto alto luxo 290m²slão 4amb 4suíts/ suít máster c/varanda 2 closet hidro dupla / 4 vagas. pj4228

CASA - 3 QTOS (31)3280-8000 Village Royale - 18212 - A partir de R$ 570 mil, diversão garantida nos finais de semana, Confira! CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 cond. ouro velho mansões 4 sts sla e coz amplas, arms, 430 ac, 6vgs cód: 426382 - r$2.500m pronto.com.br pj 3480f

CASA 4QTOS+ (31)3327-0001 Retiro das Pedras - Excl 2 suite, 2slas, lareira, área gourmet , dce R$1.200.000 Temos outras opções. creci F24888

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Penísula dos Pássaros - 19880 Projeto excepcional, paisagismo, lazer, pé direito duplo, coz. gourmet, 4 sts, 5 vgs. CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Jardim Monte Verde - 19576 - Casa deslumbrante, cond. fechado, 02 salas, 6 stes, lazer, 6 vgs cobertas. CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Estância Serrana - 14943 - Casa bem construída, 4 suítes, sala pé direito duplo, lareira, vista, lazer c/ piscina.

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (COD.1806) Arms, sla p/ 2ambs, var, bhs mont, coz. mont, dce, elev,vga R$ 440mil

LOTE VALE DA MATA RIO ACIMA MG Condomínio fechado, lotes com no mínimo 1000 m 2 portaria, clube, tudo pronto para você construir. Aceito financiamento CEF Vendas exclusivas: Manoel Aluisio Imóveis PJ4544 Tel:((31) 9677-2620.

FAZENDINHAS (31)3225-3219 Próximo Diamantina, 30.000 m2, Planas, c/ muita água. À partir R$40.000 sinal R$10.000,00 à combinar, restante em 40 parcelas. Estudamos trocas. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9769-5578 / 9167-9897

SÍTIO (31)3201-4555 RAVENA - Àrea p/sítio, 10.000 m², rede de luz, 30 km de BH. Vdo, troco, facilito. (31) 8584-1982 SÍTIO (31)3201-4555 ITATIAIUÇU Àrea p/sítio, 20.000 m² Luz, água, pasto, cercada, 80 km de BH. Vdo, troco, facilito. 3531-2077

MATEUS LEME CASA - 3 QTOS (31)3262-4226 Casa geminada, vg livre.130 mil,aceita financiamento bancário. (LY160)pj4099

SANTA LUZIA OPORTUNIDADE

VILA PARIS

RESIDENCIAIS

BELO HORIZONTE BARRO PRETO ANDAR (31)3337-3307 200 ou 400 m² NOVO 2 banhos 2 copas granito Próx Fórum 4 vagas Contato Imóveis PJ 2580

LOTE (31)3546-1500 Vale dos Cristais, Vila Grimm conforto e praticidade em condomínio foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTE (31)9983-6011 São Benedito, Lote 370m² Av.Brasília supercomercial c/projetodelojas gar,e andares oport. SÓ800mil 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 Vale dos cristais- 03598 - 5 min BH Shopping, lote 1560m², casa 865m², nova, moderna, lazer compl. Campo futebol , salas mármore ,5 vagas larimoveis.com.br PJ1341

APARTAMENTO 3 QTOS (31)8616-5296 exc. luxo, var gourmet, dce, 2 vgs port 24h, lazer completo. padrão somattos creci: 11.224

APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação 2 qts c/ arms varanda coz arms 2 gar Lazer Completíssimo Aqua Residence

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.477400 Ótima localização! Vista Defintva,armrs,1 vg! netimoveis.com.br PJ2933

APARTAMENTO

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/ 800m² péireit10m150m deesc- 2portões p/ caminhão. Ótimo p/ estacionamento e outros.2 3 0 4 - P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

BELVEDERE

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA103120 - 2qtos c/ arms. sala para 2 ambientes. cozinha c/ arms. 1 vaga. r$ 1.100,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA103097 - 2qtos com arms. sala com varanda. cozinha c/ arms. otima localização. r$ 1.800,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Mobiliado Luxo salão 2 amb varand suíte dce Lazer Port 24 h 2 gar Contato Imóveis pj 2580 APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA103131 - Apto mobiliado. 2 qtos. cozinha americana. sala. predio com lazer. r$ 2.800,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área 190m² 4qtos 2suites 2semisuítes salap/ 3am c/varc oz DCE Área privativa 40m² 36an prox Lagoa Seca. 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)9983-6011 Conj salas 90ª 250m²- Prédio luxo. 2elevadores- 3vagas. OtPreço, confira-9703.2304. PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo varanda suíte armários Lazer Port 24 hs 2 vagas Próx Verdemar Contato Imóveis R$1.600

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103128 - 4qtos. 2 com arms. suite. sala. 3 vagas. lazer completo.

APARTAMENTO 3 QTOS (31)8616-5296 exc, sl c/ var, dce, arms, 2 vgs elev, predio pequeno. prox. unibh creci: 11.224

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1112) Apto 2qts, sala, bho social, coz. americana, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103123 - Excelente 3 qtos. ótima localização. qtos c/ arms. elevador. r$ 1.670,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103122 - 3qtos. ótima localiz. portaria 24hs. lazer. varanda. 2 vagas. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103052 - Excelente apto. primeira locação. 4qtos. 3vgs. dce. varanda. r$ 2.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103036 - Otima localização. 4qtos c/ arms. suite com hidro. 03 vagas. dce. lazer. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103023 - Predio novo. 4qtos c/ arms. varanda gourmet. 4vgs. lazer completo. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103119 - 3qtos c/ arms. varanda, sala ampla. cozinha montada.

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103132 - Cob de 4 qts armários. condominio com lazer. elevador. R$ 2.600,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103112 - 3qtos sendo 01 transformado em closet. sala. cozinha

LOJA (31)2526-0200 Loja 30m², no shopping Buritis . Aluguel R$ 800,00 pj 3468 AG 1512

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103129 - Otima localização. 3qtos c/ arms. suite. sala com varanda integrada. r$ 1.900,00 fotos? grimoveis.com.br

OUTRAS CIDADES LOTE (31)3546-1500 Três Marias, vitória porto m. lote em cond até 100 meses p/pagar foxnetimoveis.com.br pj3551

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Qtos coz. e banho com armários, ste, varanda, lazer completo Aluguel: R$ 1.300 pj346 AG 1845

4QTOS+ (31)8616-5296 exc. luxo, var. gourmet, dce, 1ª locação, lazer completo, 3 vgs port 24h. padrão somattos creci: 11.224

DIVERSOS

SALA (31)3118-1600 cml bela sala, 27 m² 1 banheiro bela vista, 1 vga, cód: 440672 r$295mil pronto.com.br pj3480f

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 460120 oportunidade qto c/arm v i s t a 2 v g d c e foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTES & ÁREAS

SÍTIOS E FAZENDAS NOVA LIMA

CASA - 3 QTOS (31)3564-6000 Oportunidade! 500m2 com elevador, 3 pavimentos, 4 vagas de garagem! R$2.950.000,00.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 19631 - Pagamos a Transferência deste imóvel. Conartes, finamente mobiliado.

BOM JESUS APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

a 4 de abril de 2014

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

LOJA (31)3378-6722 Cód.398470 Excel Pto Comercial Principal Av.do Bairro! netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102474 - 3qtos c/ arms. banho suite e social. sala 2 ambs. coz. ampla c/ arms. 2 vgs. r$ 1.600,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103111 - 3qtos c/ arms. suite. sala 2 ambs. sala e coz. 1 vg. sistema de segurança. r$ 1.300,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização na Av. principal do bairro. Todo montado. DEC, varanda, ste, 2 vagas. Aluguel R$1.300,00 pj 3468 AG 1827

SALA (31)3377-0007 VA103011 - Sala com excelente localização. prédio novo. portaria 24hs. 01 vaga. r$ 1.600,00 fotos? grimoveis.com.br

SALA (31)3377-0007 VA103022 - Sala com excelente localização. prédio com elevador. r$ 1.200,00 fotos? grimoveis.com.br

CAIÇARA

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 452020 oportunidade 290m² 2stes 2vg pisc sauna e. gour foxnetimoveis.com.br pj3551

LOTE (31)3280-8000 Vale dos Cristais - 15585 - Pagamos a Transferência deste imóvel. Espetacular, quadra alta, linda vista. LOTE (31)3280-8000 Quintas do Morro - 15017 Pagamos a Transferência deste imóvel.Alto,platô, ao lado área verde, vista. LOTE (31)3280-8000 Riviera - 19978 - Excelente, lote, boa topografia, frente 40 mts, vista definitiva, Consulte-nos!

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN664 - 1ª loc. 2sls , var , ste , 2 vgs , ót. local arms. Dominusimoveis.com

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão excel.c/área terreno 6.200m². Galpão c/3.000m². Pátiof echado 2.000m². GuaritaDocas-ProxShop. Del Rey eAnel Rod. Excel conde loc. 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de março a 4 de abril de 2014

CARMO LOJA - 2 QTOS

(31)3055-2088

12570- Loja de 30m² nível da rua 01 banho área de serviço segundo pavimento 120m² sala 02 qtos

CENTRO GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/ 800m² péireit 10m 150m de esc- 2portões p/caminhão. Ótimo p/estacionmento e outros.2 3 0 4 P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

CIDADE JARDIM

COLÉGIO BATISTA

FLORESTA

FUNCIONÁRIOS

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN498- arms, ste, sl, BH, coz, DCE, 1 vg, elevador r$1.350 dominusimoveis.com

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Novo 1ª locação arms novos varanda coz montada suíte 2 vagas Atras da Itambé Port 24 hrs Elev

APTO - 2 QTOS (31)3055-2008 13286- Apto próx a Praça da Liberdade 115m² arms porteiro 24h elevador salão festas 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)3337-3307 60 m² 2 banhos Linda 3 ambientes R. Padre Marinho / Av Brasil R$1.400 Contato Imóveis PJ 2580

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 17084- Apto próx ao Colégio Loyola 100m² arms suíte c/ hidro sala 02 ambientes teto rebaixado DCE 01 vg estacionamento Larimoveis.com.br Pj1341

CASA (31)9983-6011 Casa p/fins comerciais- Luxo- Rua Conde de Linhares- 5Qtos amplosc/arm- 2suites- 4slas amplas- escri-copa coz- DCEgarp/6carros veja fotos.al R$28.000,00.Oport 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c.Eucarístico 850m²ViExpressa- Estrut metalica- Bho. Pxao Elevado. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

suíte varanda com vista frontal Larimoveis.com.br Pj1341

CORAÇÃO EUCARÍSTICO

CENTRO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

LOJA (31)9983-6011 Lojão Nova c/300m² c/5gar Porta Blindex, 2bhos, R.Guajajaras. Ótpreço. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis. com.br

CASA - 3 QTOS

(31)3219-3200

03 qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ponto Nobre Luxo salão em tabua Varanda arms suíte 2 vagas Lazer Port 24 hrs R. Prof Moraes, 210

R$ 1.500 pj1599

GRAJAU APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1244) Apto 3qts, sendo 1 suíte, sala, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 1.200,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

SALA (31)3337-3307 Ótima Sala 40 m² com vaga banho Super clara Port 24 hrs Linda Vista Av. Raja Gabaglia Frente Tribunal

DOM BOSCO

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1183) Apto 3qts, sala, coz c/ arms, bho social, dce. r$ 1.500,00 www.arianeimoveis.com.br

LOJA (31)3337-3307 lojão 465 m2 ,Rio Grande do Sul frente de 15 mts , conj. de salas , refeitório, 5 banh excelente p/ bancos , escolas, comércio varej atacadista,Valor oportunidade

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 4 qtos, 2 st, 2 sl,cp, coz. c/ arms, dce, 01 vg. R$ 2.000 PJ1599.

BARRACÃO (31)3462-9455 ALUGA-SE BARRACÕES DE 01 E 02 QUARTOS, no Bairro Dom Bosco, a Rua Nelson Soares, 211.

DONA CLARA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 13326- Apto próx Av Sebastião de Brito 80m² amplos sala p/02 ambientes gás canalizado 01 vg coberta Larimoveis.com.br Pj1341

ITAPOÃ FUNCIONÁRIOS ANDAR - 1 QTO (31)3223-5522 DN496- Exc. Andar 125m2, 4vgs livres, port. 24hs, 2 elev. Próx jornal EM dominusimoveis.com

LOJA - 1 QTO (31)3223-5522 DN668- praça ABC exc. Lj 400m2 área útil, frente para Av. Get. Vargas e Afonso pena dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS

(31)2129-2002

16034- Ótimo apto próx a

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 16131- Apto próx Wal Mart 90m² todo decorado fino acabamento,amplos suíte alarme no prédio elevador 01 vg livre coberta demarcada Larimoveis.com.br Pj1341

Faculdade Newton Paiva arms suíte 02 sala c/ teto rebaixado DCE piscina quadra salão festas 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 Apto 3Qtos suíte 2salas coz área DCE gar. Av. augusto de Lima. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA - 1 QTO (31)3223-5522 DN574-Ed. Bulding Valente pça 7 35m2, BH, ceramic só r$490 dominusimoveis.com

LOJA (31)9983-6011 Lojac/200m² c/sol. Loja finamente mobiliada/ decorada. Recep. Sladiret. 2Bhos-copa. AvCrist. Machado- 9703-2304.- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

ESTORIL APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA103116 - Predio c/ lazer completo. portaria. 4qtos. sala p/ 3 ambs. 02 vagas. ótima localização. fotos? grimoveis.com.br

ANDAR (31)3227-6555 CC2810 - luxo 320 m2 06 banhos, copa, sala de reun prox pça abcR$ 19.000,00fts/dsc: cidadecampo.com.br

LOJA (31)3227-6555 CC2807 otma loja, 300m2 sendo 100 de mezan 4 banhs ar cond copa 27 mil reais dcs:cidadecampo.com.br

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3334-1449 c/ 2 armários, garagem para 2 carros, prédio com elevador, salão de festas, sala com lavabo e DCE, rua plana, próximo ao carrefour.( (31)7509-4000

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 14730- Apto próx Wal Mart 80m² suíte sala ampla 02 ambientes porteiro 24h cerca elétrica play ground espaço gourmet 01 vg livre demarcada. Larimoveis.com.br Pj1341

habitar

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1259) Cobertura 3qts c/ arms, sendo 2suítes, 2sala, sacada, 2bho social, cozinha c/ arms, dce, ár. serv. 2vaga, sal. festas, piscina. r$ 3.000,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

JD AMÉRICA APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA103113 - Predio individual. 02 qtos. closet. sala, cozinha, área de serviço. 2vgs. r$ 1.000,00 fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 13227- Apto paralela a Av Barão Homem de Melo arms suíte sala ampla cerca elétrica 01 vg livre e coberta Larimoveis.com.br Pj1341

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

NOVA SUIÇA

RENASCENÇA

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 16172- Apto 85m² arms sala ampla 02 ambientes área serv fechada banho empregada portão eletrônico 01 vaga Larimoveis.com.br Pj1341

CASA (31)3223-5522 DN647- próx. Rua jacui, cs. Comerc. 90m2 dividida qts, sl, banhos, coz, dominusimoveis.com

SAGRADA FAMÍLIA OURO PRETO APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 DN525,ste, closet, salão, var, arms, 1ºloc, 1vg, lazer compl. r$1400 dominusimoveis.com

SÃO BENTO

SÃO PEDRO

COBERTURA

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Lindo apto décor 4qtos suíte 2slscoz mont DCE2 gar px Drog Araujo. 9703-2304 pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 17374- Ótima cobertura próx ao Supermercado Verde Mar 120m² arms suíte prédio 100%revestido 01 vg livre Larimoveis.com.br Pj1341

3 QTOS (31)8616-5296 exc cobert. 3 qts, semi nova, lazer complet, port 24h, 3 vgs creci: 11.224

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15217- Apto próx a Rua Paulo Afonso 100m² arms área de serv ampla DCE jardim frontal 01 vg que cabem 02 carros peq. Larimoveis.com.br Pj1341 CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Linda casa Av.José Oswaldo de Araújo. 4Qtos- 2Suites c/var.3slascozmont. Pisc sauna- jardim6gar-lote 900m². Ótaluguel 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 3292- Apto próx ao comercio fácil acesso ao centro 63m³ suíte elevador 01 vg coberta e livre Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Ótima Localização, amplo, salão 2 amb arms suíte closet garagem R. Quintiliano Silva próx Prudente CASA - 2 QTOS (31)3232-2002 17061- Excelente casa próx Avenida Fleming 80m² sala 02 ambientes varanda ampla fechada blindex área de serv ampla sendo outra casa no 2º pavim. Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 12566- Apto próx Igreja N. Srª Perpetuo Socorro120m² 1ª locação, arms portão eletrônico salão festas elevador 01 vg sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 16976- Cobertura próx a comércios 150m² salão L p/ 02 ambientes terraço amplo churrasqueira 01 vg Larimoveis.com.br Pj1341

SAVASSI LOJA - 1 QTO (31)3223-5522 DN659 - Exc. Lj 140m2, BH, ar, cond., rua Paraíba c/ get. Vargas, dominusimoveis.com

LOJA - 1 QTO (31)3223-5522 DN554 - lado pátio savassi , 870m2 até 10vgs , exc. Imóvel dominusimoveis.com

ANDAR (31)9983-6011 Andar superluxo coração da Savassi 800m²semi mobiliado-Andar altoc/divisões, salas, recepção, salãoreunião,sala diretoria, ar condicionado central. Piso em granito- Varanda. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SERRA

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/Excel. estruturaárea1.800m²- escritório 300m²- Av principal. Otpreço 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1195) Apto. 2qts, sendo 1 c/ sacada, sala, bho social, cozinha, ár. serv., bho de empregada, 1 vaga. r$ 1.000,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

SION

ARO IMÓVEIS

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN552- próx pátio savassi, ste, salão, var, 2vgs r$2.700 dominusimoveis.com

CASA 4QTOS+ (31)8616-5296 exc casa , lote 450m2 , 4 qts 2salões, quintal, 5 qts anexos ótimo local creci: 11.224

ANDAR (31)9983-6011 Andar novo 250m². PxPátio Savassi 2gar. Prédio luxo.Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Otpço 9 7 0 3 - 2 3 0 4 www.araujoimoveis.com.br PJ812

APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 (AI1261) Apto 3qts, sendo 1suíte, sala p/ 2ambient., bho social, cozinha c/ arms., dce, ár. serviço, 2vagas. r$ 1.500,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

SOLAR DO BARREIRO APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 (AI1283) Apto 2qts, sala, bho social, cozinha, ár. serviço, 1 vaga. r$ 600,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

SÃO LUIZ (PAMPULHA) COB - DUPLEX (31)3223-5522 DN655 duplex, 3qt, BH, coz, A. Serv, pisc, churr, sauna, 2vgs r$2.600,00 dominusimoveis.com

GALPÃO (31)9983-6011 (480) Galpão 400m² 2bhs Px.2portões- entra caminhão ViaBrasil ALR $3.800, 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SERRANO

Aluga apartamento 158 m2, primeira locação. 4 quartos 3 suítes, 4 vagas, lazer completo. (9859-6363.

STA BRANCA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 15141- Apto próximo a Pedro I 56m², arms sala ampla p/ 02 ambientes sistema de alarme 01 vaga Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Casa Comercial 260 m² constr 10 salas 3 banhos 3 vagas Frente em blindex, Rua Alvarenga Peixoto

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

SAVASSI

SÃO FRANCISCO

CASA (31)3227-6555 CC2694- 500m² 8sls, 4bh, 8vgs,cz,lav,var,anxo ds 20mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN544 - ste, sl, var, 2vgs, lazer compl, próx igr. Lourdes dominusimoveis.com

SANTO ANTÔNIO

a 4 de abril de 2014

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 12548- Apto 160m² localização privilegiada, suíte sala ampla 02 elevadores portaria 24h 02 vgs em linha sob pilotis. Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Casa c/área terreno 600m @-4qtos 3slas- copa coziarealivre- DCE- Gar 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2817 otmo local suit var. coz laz compl pto nobre R$ 3.650,00. desc:cidadecampo.com.br

VENDA NOVA APTO - 1 QTO (31)3219-3200 (AI924)sala, bho. social, cozinha, área de serviço. r$ 350,00 pj1599. www.arianeimoveis.com.br

NOVA CACHOEIRINHA

VILA PARIS

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Ermelinda (AI916) Apto 2qts, sala, sla tv, bho social box blindex, cozinha c/ arms, ár. serviço., 1 vaga. r$ 850,00 3219-3200 www.arianeimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casap / fins comerc. Prox Prud Moraes- 3qtos, suíte. 3salas coz DCE Quintal 4gar. Ot.Preço. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

PALMARES APTO - 3 QTOS (31)3478-2002 13248- Apto próx Minas Shopping 177m² 02 pavim , arms suíte sala ampla c/ vista definitiva 02 vgs, cobertura .larimoveis.com.br Pj1341

STA TERESA APTO - 4QTOS+ (31)3219-3200 (AI1263) Apto 4qts c/arms., sendo 1suíte, sala, copa, cozinha c/arms, dce, ár. tanque, ár. privativa, 2 vagas. r$ 1.800,00 32193200 www.arianeimoveis.com.br

NOVA FLORESTA APTO - 2 QTOS (31)3478-2002 16394- Apto próx ao Colégio São Miguel Arcanjo118m² arms área serv c/ DCE, porteiro físico salão festas elevador gás canalizado 01 vg presa Larimoveis.com.br Pj1341

NOVA GRANADA APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 12537- Apto 80m², próx Av Barao Homem de Melo,arms sala teto rebaixado área serv arejada cerca elétrica Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 12576- Apto 75m² arms suíte sala ampla p/02 ambientes sistema interno de alarme 01 vg livre demarcada e coberta Larimoveis.com.br Pj1341

GRANDE BH PALMEIRAS COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA103109 - Cobertura 3qtos; sala 3 ambs. varanda. coz. ampla com arms. 2 vagas. r$ 2.100,00 fotos? grimoveis.com.br

NOVA LIMA SANTO AGOSTINHO ANDAR - 1 QTO (31)3223-5522 DN634 - Diamond Mool, 455m2 área útil, 2vgs, teto rebaix, ar cond. Central, elev. Panorâmico ót. Valor dominusimoveis.com Cel 8684-5075

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto novo luxo- 2suites- salac/ var. Coz. Arm. Área. 2gar Lazer Compl. Ót.Preço. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

PAQUETÁ APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 16066- Apto próx Av Atlântica arms suíte elevador lazer completo piscina sauna salão festas fitness porteiro 24h 02 vgs sob em linha sob pilotis Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Luxo 260 m² 3 salões lavabo suíte arms Lazer elevad 2 vagas Contato Imóveis Pj 2580

GALPÃO (31)9983-6011 Jd.Canadá, 2Galpões, area360m², 2bhs. Px Verde Mar. 9703-2304PJ812 www.araujoimoveis.com.br

OUTRAS CIDADES PRADO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

SALA (31)3337-3307 Sala 30 m² com ou sem vaga Luxo Port 24 hrs Linda Vista elevadores novos Próx Assembleia

FAZENDA (31)3227-6555 Inhauma CC2686- 54 hec, 3 tipos de pastagem,curral,casa,3 suites fts/dsc.cidadecampo.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

habitar

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de marรงo

a 4 de abril de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de abril de 2014

PA42234581

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de marรงo

a 4 de abril de 2014

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 29 de marรงo a 4 de

abril de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 29 de março

vida leve

a 4 de abril de 2014

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Reencontro Omeninoolhaparaameninae,esticandoa mãopequena,cumprimenta-asemjeito. Coincidentemente tinham a mesma idade, o cabelinho escorrido e a morenice na cara, como se fossem irmãos. Na verdade, foi o que de certa forma lhes propuseram os respectivos pais. – Filha, eu e Paulo estamos pensando em nos casar, refazer nossas vidas... E distante dali... – Filhão! Telma e Clarinha vão se mudar pra cá... E assim, Paulo, Telma, Carlinhos e Clara passaram a conviver sob o mesmo teto, numa pequena e pacata cidade de Minas. Tempos depois... – Não há mesmo a possibilidade de ser transferido? – Telma, eu não tenho como cobrar isso, já dou graças a Deus por estar trabalhando. Sou um engenheiro, para onde me mandarem eu vou... – Mas isso aqui é o fim do mundo! – Antes de vir, você já sabia, deixei tudo muito claro... – Não consigo trabalho... Nem sequer tem escola direito pros meninos! Não foi isso que sonhei pra Clarinha...

– E pro Carlinhos? O que você acha? Se a mãe dele não fosse tão louca e irresponsável, eu o teria deixado com ela, numa escola decente, cursando inglês, estudando computação, treinando judô, sei lá, hoje em dia tem tantas coisas... – Pois é, tantas coisas e os nossos filhos aí, rodeados de semianalfabetos, mal aprendendo o português... – Telma, o que você quer que eu faça? Largue o meu emprego? – Eu não quis dizer isso... – Então, o quê? E na rua o tempo parecia não passar. Junto à meninada da vizinhança, Carlinhos e Clara improvisavam brincadeiras. A amizade e a sintonia eram evidentes. Apesar da pouca idade, traduziam em palavras e ações sentimentos confusos que os afligiam. A mudança inesperada, a convivência forçada, a nova cidade, a nova escola, os novos amigos e, de certa forma, a nova família, tudo isso era demasiado para ambos. Talvez por isso, por compartilharem as mesmas experiências, a afinidade se manifestou de forma tão intensa. Não estudavam inglês, tão pouco ouviam falar em

SALOMÃO SALVIANO

computação, mas duvida-se que alguém de fora soubesse como eles pescar traíra no açude, curar dores com raizadas e, nas noites de lua, contar histórias horríveis de mulas sem cabeça. As ruas calçadas de pedra lhes pertenciam; não havia trânsito, perigo de assalto. Pelos mais velhos aprenderam a ter respeito, pedir a bênção. Com os mais jovens, a amizade descompromissada, sem disputas, ostentações. Inexistiam desejos pelos tênis da moda, por celulares que enviam fotos, no máximo disputavam-se goiabas maduras, sombreados na praça... Até que um dia... – Filha, nós vamos ter que voltar... Os anos passaram, deixando saudosas lembranças. Perderam-se os contatos. E por aquelas estranhas veredas, Carlos tornou-se agrônomo, e a menina Clara, veterinária. E foi numa exposição de gado que os dois se reencontraram. Coincidentemente, trabalhavam na mesma cidade, no interior de Goiás. E desde então nunca mais se separaram. Laura Medioli também escreve, às terças-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO