Pampulha - Sáb 18/01/2014 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

estilo

almanaque

direção

HÁ POUCOS PACOTES PARA CARNAVAL E BOAS OPÇÕES PARA SEMANA SANTA ... Págs. 26 a 29

CACHAÇA INSPIRA PRATOS EM FESTIVAL GOURMET ... Pág. 21

OSCARIZÁVEL, ‘O LOBO DE WALL STREET’ ESTÁ EM CARTAZ ... Pág. 13

SALÃO DE DETROIT ESQUENTA OS EUA E TEM NOVIDADES PARA O BRASIL ... Págs. 33 e 34

PARIS FILMES/DIVULGAÇÃO

pampulha 18 a 24 de janeiro de 2014 ANO XXVII número 1225 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE MARIELA GUIMARÃES

O AMOR NÃO TIRA FÉRIAS Entre os meses de dezembro e fevereiro, cresce o número de animais abandonados pelos donos; Secretaria Municipal de Saúde estima que há 32 mil cães e gatos largados nas ruas de BH; saiba o que tem sido feito para tentar resolver esse drama e o que é preciso para adotar um pet

121 mil s lare e ex mp CO M UIÇÃO DISTRIB ILIAR M DO IC ITA GRATU

A empresária Luciana Trindade brinca com Bob, cachorro que ela adotou há dois anos e meio

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Não falta querosene

stou de certa forma triste, passei a semana revirando informações que, contra minha vontade, tive a obrigação de analisar. Estou inquieto. O desperdício de dinheiro público no Brasil é assustador. Mais assustador ainda por certificar a cafajestagem que assombra a nação brasileira e a condena ao atraso. Décadas a fio, séculos se passarão sem que surja uma esperança? Um país desfigurado pela burocracia e pela corrupção não tem o que esperar, países que ostentam os maiores índices de justiça social são os menos corruptos e mais honestos. Não há um político que lance essa proposta, todos estão de rabo preso. Os piores países são aqueles que enfrentam burocracia e corrupção. O Brasil está na liderança desse ranking. Mas não temos um político que fale em diminuir a burocracia, a máquina, os desperdícios. Mais e mais cartórios, currais públicos de engorda, sem compromisso profissional, com a qualidade e a ética. A escalada da imoralidade faz imaginar, em breve, a explosão das instituições. A corrupção é a atividade que mais cresce e ultrapassa o PIB industrial. Virou profissão, os partidos são seus centros de formação e pósgraduação. Hoje o Estado age como inimigo e déspota, perverso, desavergonhado, insensível e cruel, perdulário, bandido, nefasto e sórdido. A máquina pública está em decomposição, é a maior ameaça para o cidadão. O povo tem mais medo de polícia que de ladrão. Considera políticos a classe mais corrupta e desavergonhada entre todas as existentes. Políticos, com a maior cara de pau, disputam conceitualmente o fundo do poço com traficantes de drogas. O sistema mensalão federal tem suas versões mais ou menos sofisticadas em níveis estadual e municipal. O sistema generalizou. Os escândalos são premiados com promoções e não são investigados, os partidos agem em defesa do roubo e se solidarizam, sem ruborizar, com quem pratica essas ações. Escolhem notórios ladrões para administrar verbas e tarefas públicas e dos desvios nada se salva, nem

recursos para crianças, idosos, mães desesperadas. Lula, nosso ídolo nacional, depois de sua gloriosa passagem na Presidência, disse que passaria seus dias remanescentes na nobre missão de comprovar que o mensalão não existiu? Este é ano eleitoral, e mesmo quem tem dívidas com a Justiça já está certo que vai concorrer e se reeleger. Nos tribunais já foram colocados juízes amancebados com os partidos e o sistema está garantido, outros mensalões virão sem dar tantos problemas. A impunidade que Joaquim Barbosa ameaçou será restaurada em breve. Tantas covardias terão uma derrota? Até quando o povo brasileiro ficará cego, surdo e mudo, assistindo à dilapidação do Estado? Até quando pagará impostos, taxas e multas para manter essa triste e perversa realidade? Até onde suportará os tormentos da burocracia e da corrupção? Nunca se cansará de ser açoitado? O pé de cabra que arromba a democracia é a exploração do despreparo das massas. Incapazes de enxergar além da ponta do nariz, de separar joio do trigo, votam cada vez pior. O ignorante usa a luneta do lado contrário. Cargos são distribuídos aos montes, e os indicados são obrigados a devolver ao chefe meio salário. Isso acontece até na Câmara dos Deputados, descendo a escala hierárquica, a mancha de indignidade se alastra nas Assembleias estaduais, nas Câmaras de Vereadores e não para apenas em meio salário. Em Minas Gerais, se salvam uma dezena de deputados e um punhado de vereadores de grandes cidades? Uma dezena é exagero? Vereador para quê? Deputado para quê? Que utilidade de gastar e de dar-lhe tantas mordomias? Para que existem tribunais de contas? Nesse começo de ano faltaram remédios na rede de saúde, mas não querosene para os aviões a jato que levaram nossos marajás para as praias. Se morrerem alguns milhares de pacientes, não faz qualquer diferença para eles num país que perdeu o rumo, a dignidade e a seriedade há muito tempo.

Aplicativos podem ajudar na malhação MARIELA GUIMARÃES

e ferramentas da internet ajudam na malhação. Dentre os 6 Aplicativos mais populares estão aqueles voltados para corrida e musculação, como o Fitness Point, usado pelo médico Bruno Lage de Barros (foto). Apesar de práticos, os apps não substituem o profissional de educação física no acompanhamento dos treinos. Leia mais sobre isso no nosso site.

UARLEN VALÉRIO

Saúde AMPLIAR A FAMÍLIA REQUER CUIDADOS Com o ano, veio o desejo de aumentar a família e ter um filho. Mas quem tem a gravidez como projeto, como Maíra Paiva e Patrick Braz (foto), o ideal é começar cuidando da saúde e não esquecer o planejamento financeiro. Confira mais sobre o assunto acessando o nosso site.

As 5 coisas a fazer antes de morrer ARQUIVO PESSOAL

australiana Bronnie Ware 6 A(foto) transformou a experiência como acompanhante de pacientes em estado terminal no livro “Antes de Partir” (316 págs., R$ 19,90, editora Jardim dos Livros). Nele, Bronnie destaca os cinco maiores arrependimentos dos que estão morrendo. Saiba mais sobre o que ela constatou nos pacientes que acompanhou lendo reportagem no nosso site.

vittorio.medioli@otempo.com.br Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORAS Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

DRAMA >Cresce de forma considerável o número de animais abandonados neste período do ano MARIELA GUIMARAES

Companheiro

Ítalo Menezes adotou o cãozinho Bolota, seu mais novo melhor amigo

Não se esqueça deles nas férias tura, a associação executa o programa Adote um Amigo, atuando diretamente com Centro de Controle de Zoonoses (CCZ). A unidade recolhe periodicamenteanimaisabandonados, que são submetidos à avaliação de um veterinário e a exames e procedimentos derotina. Depois,ficamaguardando por cerca de três dias o resgate por seus proprietários, mas nem sempre isso acontece. “Se os donos não os procuram, eles ficam sem lar. Não há como abrigar no CCZ todos os cães e gatos que são recolhidos diariamente na capital”, explica Maria Antonieta. Em busca de um lar para esses animais sem destino, o Adote um Amigo evita que eles voltem para as ruas por meio de suas feiras de adoção, que ocorrem semanalmente. Atualmente,a instituiçãoabriga cerca de 150 animais, a maior parte deles em situação de risco ou vulnerabilidade. “Eles ficam sob o cuidado de uma equipe especializada até que sejam adotados. Já promovemos mais de 1.200 doações”, revela. No último sábado (11), foi a vez do peludo Bolota ganhar um lar, depois de ser adotado pelo estudante Italo Menezes. CRIME Praticar ato de abuso, maus-tratos, ferir ou mutilar animais silvestres, domésticos ou domesticados é crime, podendo gerar multa e detenção detrêsmeses aumano, segun-

do a Lei de Crimes Ambientais nº 9.605/1998. A advogada Christiane Oliveira, presidente da ONG Cãopartilhe, afirma que a interpretação é ainda mais ampla. “É possível entender que ao abandonar um animal totalmente dependente e sujeito a toda prática de violência, debilitação de saúde e sofrimento está se praticando maus-tratos, sendo esta prática, portanto, passível de punição”, explica. Desde 2007, a ONG realiza um trabalho voluntário em BH por meio do resgate, do cuidado e da adoção de animais em situação de risco, com objetivo de tentar erradicar a ocorrência de maus tratos e diminuir o número de abandono. Christiane revela que os locais onde isto mais ocorre são em regiões carentes, onde a população possui pouco acesso à informação e à conscientização, e às margens de rodovias, retirando qual-

quer possibilidade do animal se salvar, tendo em vista o trânsito intenso nesses locais. “Éumato decomodidadeecovardia, já que evita que os animais permaneçam na porta dos antigos lares”, afirma. Mas para além do abandono nas ruas, a advogada alerta para maus-tratos que ocorremdentrodoprópriaresidência do animal. “Se observadas as condições degradantes em que muitos são mantidos, é possível reconhecero abandono, mais um sinal da necessidade de conscientização da população como um todo”, alerta, acrescentando que as férias e as épocas de datas comemorativas são as de maior complexidade para qualquer instituição que se dedique à proteção aos animais não só pelo aumento considerável do número de abandono, mas tambémàdiminuiçãodasadoções em função das viagens e da redução das colaborações.

VEJA ALGUNS HOTEIS PARA ANIMAIS EM BH Bom Garoto Pet Shop Rua General Andrade Neves, 135, Gutierrez (31) 3332-6721 Cãopanhia Rua Fernandes Tourinho, 802, Santo Antônio, (31) 3223-5050 Dog Service Avenida Uruguai, 86, loja 1, Sion, 3227-7133 Diárias entre R$ 15 e R$ 60

REPRODUÇÃO

É uma triste estatística: durante o período de fériasháumaumento expressivo no número de animais abandonados nasruas.De acordocomprotetores de animais da capital,entredezembroefevereiro cresce a quantidade de cães e gatos largados em locais perigosos e sem qualquer tipo de assistência. Seja porque os donos não têm com quem deixá-los durante as férias, seja porque não têm como arcar com os custos de uma diária em canil ou hoteis especializados. Estima-se que há cerca de 326 mil animais domésticos em Belo Horizonte (276 mil cãese 50 mil gatos).Desse total, 10% (algo em torno de 32 mil) está nas ruas, segundo censo animal da Secretaria Municipal de Saúde (SMSA). De acordo com a mesmasecretaria,são resgatados de seis a oito animais por dia. “Uma família tem um cachorro, por exemplo, mas não tem ninguém para cuidar enquanto viaja ou não quer pagar um hotel. Então, solta o animal na rua para que a sorte faça com que ele encontre alguém para cuidar, o que nem sempre acontece”, afirma a presidente na Associação Cultural Teia de Textos, Maria Antonieta Pereira. Emparceriacoma prefeiLuna Normand

“Não é bicho de pelúcia” Cães e gatos que foram domesticados e são abandonados podem ter um fim trágico, de acordo com o médico veterinário José Lasmar. “A primeira coisa que geralmente acontece é o animal ser atropelado. Ele também não vai ter como se alimentar, pois não sabe caçar. E, por último, corre o risco de contrair doenças e não ter ninguém para tratar, levando à morte triste e dolorosa”, revela. Em média, o animal abandonado, se não atropelado, estará agonizando em sete ou dez dias, de acordo com o profissional. Por isso mesmo, ele aconselha pensar muito bem antes de adquirir cães ou gatos. “Cachorro, por exemplo, não é um bicho de pelúcia. Não se deve comprar ou adotar por impulso, lembrando sempre que todo o filhote cresce, fica grande e velho, precisando de cuidados para sempre”, indica. Por isso mesmo, conscientizar a população sobre a importância da proteção e respeito aos direitos e bem-estar dos animais e

buscar uma convivência mais pacífica entre eles e os humanos é um dos principais objetivos da rede protetora de Belo Horizonte. “A conscientização pode ocorrer a todo momento, em uma simples conversa, a partir de um pedido de ajuda ou de orientação, no momento da adoção ou da averiguação de uma denúncia”, afirma a presidente da ONG Cãopartilhe, Christiane Oliveira. Ela planeja, nos próximos meses, a realização de palestras direcionadas e adaptadas de acordo com a idade, incentivando, entre outros pontos, o não-abandono, a castração, a guarda responsável, a prevenção à leishmaniose e a adoção, além de prestar à população esclarecimentos sobre proibição/punição à prática de maus tratos. “A conscientização é tão importante quanto o resgate, pois visa extirpar de forma mais eficaz a ocorrência de maus tratos e novos abandonos”, finaliza.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

EXEMPLO>Para alguns, resgatar e cuidar é objetivo de vida; em BH, acontece uma feira de adoção

‘Não se pode descartar vida’ MARIELA GUIMARÃES

A sorte não Luna costuma baNormand ter na porta só dos humanos. No caso dos animais abandonados, algunsselivram do fimtrágico – muitos ficam doentes e acabam morrendo; outros são atropelados – e encontram um novo lar, carinho e respeitoaoteremo seudestino cruzado com o de pessoas como a empresária Luciana Trindade. Ela adotou, há dois anos e meio, três cachorros: Bob, Bombom e Panda. “Uma cachorra de rua, grávida, apareceu na rua dos meus pais e eu comecei a dar água e ração, até que soube que ela havia parido no lote vago ao lado. Abriguei mãe e filhotes no meu jardim, porém, cincodias depois, elafoi atropelada e, com apenas cinco dias de vida, adotei Bob, Bombom e Panda”, lembra. Foi por causa da sua paixão pelos bichos que ela abriu mão de morar em um apartamento mais confortável e central para residir numacasaondetemmaisespaço. Luciana gasta em média R$ 700 reais com os animais e ainda faz uma pequena poupança para gastos emergenciais. Segundo ela, as pessoas precisam estar cientes de todas as responsabilidadesque envolvem umanimal. “Não se pode descartar uma vida como algo indesejável. O animal necessita de atenção, amor, carinho, espaço, atividades regulares, ração, água, tratamento veterinário e higiene. Se a pessoa não pode oferecer isso, não pode ter um animal de estimação”, afirma. É por isso que resgatar e cuidardeanimaisabandonados representa, para Luciana, um objetivo de vida. “Os animais são indefesos e, por isso, dedico minha vida a mudar as estatísticas”, afirma a empresária, que realiza um trabalho voluntário ao lado do veterinário Felipe Coutinho. Juntos eles coordenam a Bem Viver Mantenedor, que cuida de animais domesticados e silvestres vítimas de maus tratos. São quase 200 bichos, alguns provenientes de apreensões realizadas porfiscalizaçõese enquadradas como crime ambiental ou vítimas de abandono. Para Felipe, é difícil compreenderou sabero que passa na cabeça de uma pessoa que abandona um bicho. “O que posso afirmar é que apesar de tamanha crueldade envolvendoo atodoabandono, o animal teve sorte de não mais permanecer em

Cuidados

Para Luciana, os animais têm o mesmo sentimento de uma criança

FERNANDA CARVALHO

Além de um lar para o adotado

Tetê Hermeto e a irmã, Maria Clara, com alguns dos animais que vivem com a família

possede umser tãorepugnante”.

QUE ADOTAR? VEJA O PASSO A PASSO

FEIRA EM BH Quem quiser adotar um animal, tem uma ótima oportunidade este fim de semana. Atéeste domingo(19)acontece no estacionamento do Minas Shopping uma feira de adoção de cães e gatos, parceria do centro comercial com a AssociaçãoSabarenseProtetora dos Animais e da Natureza (Aspan). Saiba mais acessando o www.aspan.com.br

Informe-se Antes de procurar ONGs ou instituições que ofereçam adoção de animais, pesquise as características e necessidades de cada raça, como provável porte e tamanho; se é compatível com a casa ou apartamento, dentre outros. Dê qualidade de vida É preciso gostar muito de animais e poder oferecer-lhes aspectos

materiais (alimento e saúde) e psicológicos (carinho, atenção, dedicação). Compromisso O interessado passa por uma entrevista e assina um termo de adoção. Acompanhamento Após a adoção, as instituições realizam visitas periódicas até a completa adaptação do animal ao novo lar.

Resgatarum cão de rua envolve muito mais aspectos do que se parece e vai além do simples ato de dar um lar para o animal. Segundo Christiane Oliveira,daCãopartilhe,é preciso levar o bicho ao veterinário, que irá analisar o seu estado geral, realizando, se necessário, vacinação, vermifugação e castração. Já no caso da adoção, o “candidato” precisa cumprir alguns pré-requisitos, como gostarde animais e ter a possibilidade de oferecer a ele uma boa qualidade de vida. “Há ainda um procedimento posterior, com um acompanhamento presencial, se preciso, até a completa adaptação do animal ao novo lar. A principal preocupação é a de que ele não volte a sofrer ou seja novamente vítima doabandono.Por isso, a seleção dosadotantes é bastante severa”, garante Christiane. Apaixonada por animais, a educadora física Tetê Hermeto cuida, em casa, de mais de cinco cães, que foram resgatados nas ruas da região de Nova Lima, ganhando um novo lar e o carinho de Tetê, que

sededica quase que integralmente a eles. “Já cheguei a ter 13 cachorros em um apartamento.Certa vez, cuidei de um cão atropelado e gastei quase todo meu FGTS com uma cirurgia de urgência”, lembra. A educadora física mantém, ao lado de uma amiga, um abrigoinformal paraanimais resgatados, que recebemtodoo cuidado necessário. “De vez em quando as pessoas me ligam, doam um saco de ração ou dinheiro, mas não é um volume fixo”, diz. Mesmo assim, ela não mede esforços para cuidar dos bichos. “Metade do meu salárioégastocom ração,veterinário, vacina. A outra vai para pagar as contas”, conta ela, com bom-humor. Toda essa doação de carinho e atenção, que para alguns pode ser sinônimo de loucura, para Tetê é prova de amor. “O olhar do animal resgatado é diferente. Acho que faço loucura todos os dias, uma delas é abrir mão do meu luxo por eles. É um desapego em prol deles”, diz ela.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

almanaque

Estreia

Mará do Pandeiro lança primeiro CD solo, com inéditas, no dia 24; leia mais no nosso site

PAGODEROMÂNTICO>RaçaNegrafazshowcomtransmissãoaovivonaTV

Trinta anos de samba UNIVERSAL/DIVULGAÇÃO

Priscila Brito

Sáb. 25.jan.

Responsável por mais de 70% dos shows que

o Raça Negra fez no ano passado, o público mineiro ganha uma retribuição na mesma proporção no próximo sábado (25), quando a banda apresenta no Chevrolet Hall o show do DVD “Raça Negra e Amigos”, com transmissão ao vivo pelo canal a cabo Multishow. No palco, o grupo celebra uma trajetória de 30

anos que ficou marcada pelo pioneirismo em transformar o romantismo em elemento central do samba, dando origem ao que ficou conhecido como pagode romântico. O vocalista Luis Carlos, porém, rejeita o termo. “Essa coisa pejorativa do pagode surgiu nos anos 1990 mas, na realidade, pagode é uma dança mineira chamada catira. Eu não gosto de ser chamado de pagodeiro porque eu canto samba romântico”, determina. O incômodo com o tratamento pejorativo ganha contrapeso com o prestígio que o grupo ver nascer em uni-

versos aparentemente alheios ao samba. Caso do disco “Jeito Felindie”, tributo de artistas de rock independente ao repertório do Raça Negra lançado em 2012. “A reação, de início, é de espanto, porque fica totalmente diferente, mas depois você fica feliz. Acho legal também você estar atento ao trabalho dos outros. Nos anos 1990, logo após o falecimento do Cazuza, cantamos 'Pro Dia Nascer Feliz' em ritmo de samba”, compara Luis, que aproveita para reforçar a extensão de seu fã clube. “A Fernanda Torres também declarou recentemente que gosta da gente”. Quem também “integra” o fã clube dos sambistas é a personagem Dilma Bolada,

que faz sucesso na internet com uma sátira da presidente Dilma Rousseff. Volta e meia, a personagem comenta que está ouvindo “Cheia de Manias”, um dos principais sucessos do grupo. Luiz Carlos aprova a brincadeira e lembra que, em algum grau, talvez a ficção imite a realidade. “Fizemos um show no dia 1º de janeiro na Cidade Baixa, em Salvador, e a presidente estava passeando de barco na praia com a filha e o neto. De onde ela estava, podia ouvir a gente”, conta.

> Raça Negra

Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588) Dia 25 (sábado), às 23h. R$ 400 (mesa para 4 pessoas), R$ 70 (inteira, 3º lote)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS 40ª CAMPANHA DE POPULARIZAÇÃO DO TEATRO E DA DANÇA

teatro adulto 10 MANEIRAS INCRÍVEIS DE DESTRUIR SEU CASAMENTO Dir. Sergio Abritta. Com Christiano Junqueira e Bruno Borges Comédia que traz dez maneiras divertidas e inusitadas de acabar com uma relação amorosa. Teatro Monte Calvário (av. do Contorno, 9. 384, Savassi, 3422-0020). Quartas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 12 (nos postos do Sinparc). Até 2 de fevereiro.

15 MINUTOS DE FAMA COM DÓLAR NA CALCINHA Dir. Patricia Thomaz. Com Mariana Lopes e Patricia Thomaz Uma crítica à corrupção na política brasileira, através da amante de um senador que usa o dinheiro público para uma vida luxuosa. Espaço Pitágoras (r. Madalena Sofia, 25, Coração de Jesus, 99830600). Quintas, sábados e domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto dias 17 e 24 de janeiro, 1º, 8 e 20 de fevereiro).

7 LIÇÕES PARA SE CONQUISTAR UM HOMEM (QUASE) PERFEITO Dir. Fernando Gomes. Com Alessandro Torino Viggili, Fernando Gomes Em cenas independentes, mulheres vivem situações surpreendentes na busca pelo homem ideal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Terças a quintas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 6 de fevereiro.

A LOJA – COMO ENCANTAR SEU CLIENTE Dir. Marco Amaral. Com Bruno Félix e Cristian Amaral Espetáculo treinamento inspirado na necessidade de treinar e qualificar os colaboradores de forma inovadora. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Terças e quartas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

A MANDIOCA BRAVA Dir.Yuri Simon. Com Anderson Matos e Athos Reis História das artimanhas de um homem da capital para conseguir conquistar o amor de uma mulher casada no interior. Spetáculo Casa das Artes (r. Pouso Alegre, 1568, Santa Teresa, 3481-1670) Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 16 de fevereiro.

A SOGRA QUE EU PEDI A DEUS

ABSURDO Dir. Isabella Michielini. Com Thiago Comédia e Tiago Neuhaus O humorista Thiago Comédia interpreta oito personagens em um espetáculo divertido e interativo. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Segundas as quartas, às 20h. Até 28 de janeiro (exceto dia 22, quarta-feira). Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quartas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

ACREDITE, UM ESPÍRITO BAIXOU EM MIM Dir. Sandra Pêra. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Um homossexual assumido, inconformado com a própria morte, que foge do céu e incorpora num machista radical. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas, às 21h, sextas aos domingos, às 18h30 e 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

ADULTÉRIO MORA AO LADO Dir. Kênia Oliveira. Com Alexandre Bandeira e Ana Luíza Amparado Nádia vibra com a viagem do seu marido Paulão. Dessa forma, ela poderá receber em sua casa o seu amante Efigênio. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 560, Funcionários, 3524-5140). R$ 12 (Sinparc). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h30. Até 23 de fevereiro.

ADULTÉRIOS E OUTRAS PEQUENAS TRAIÇÕES Dir. Sérgio Abritta. Com Alex Zanonn e Alexandre Toledo São seis histórias picantes e engraçadas envolvendo amor, sexo e traição que já estão dando o que falar. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Quintas a sábados, às 21h, domingos, às 19h.R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

AGORA EU SOU HOMEM MESMO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que abordam programas de TV, músicas e sátiras. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Quartas as quintas, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 30 de janeiro.

AI MEU DEUS! SONHEI COM A EMPREGADA E ACORDEI COM O GENRO Dir. Diney Vieira. Com Carlos Beaga e Iara Amaral Quando o seu Ariosvaldo resolve aparecer na casa da filha, uma grande confusão acontece, porque o namorado dela está morando lá. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, Centro, 3236-7400). Sextas às quartas, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Jovem casal tenta tirar férias em uma segunda lua de mel. Mas a viagem é cancelada e a sogra vai baixar de mala e cuia na casa do casal. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

ALFREDO VIROU A MÃO

ASSUNTA BRASIL, MÚSICA, HUMOR E POESIA

Dir. Marco Amaral. Com Nilo Faustino e Eduardo Schechtel Quando Márcia e Rubens resolveram tirar férias, não imaginavam o que estava por vir. Com Dudu Graffite e Nayla Brizard da 98 FM. Teatro Dom Silvério (av. N. Sra. do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Segundas as quartas, às 21h.R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

Dir. Saulo Laranjeira. Com Saulo Laranjeira Com uma admirável mistura de música, humor e poesia, Saulo Laranjeira apresenta um dos seus pontos mais emblemáticos: os personagens. Uma apresentação que aproxima as pessoas e toca a alma. Centro Cultural Banco do Brasil (pç. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Quartas as sextas, às 20h, sábados e domingos, às 18h e 20h. Até 26 de janeiro. R$5 (Sinparc).

A VIRGEM DE 40 - AGORA OU NUNCA Dir. Cláudio Castanheira. Com Josie Pacheco e Brenno Gagluiard Norma é uma mulher virgem, que no dia do seu aniversário de 40 anos resolve mudar sua condição de qualquer maneira. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, centro, 3248-1000). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

Dir. Ilvio Amaral. Com Luiz Filizzola e Marcelo Duque A história de Alfredo, um empresário estressado, que resolve usar a receita inédita de seu terapeuta. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

AMAR É... UMA COMÉDIA!

AMOR DE SALTO ALTO Dir. Guilherme Colina. Com Verônica Tannure e Felipe Lourenço Na comédia, o público feminino poderá reportar-se aos homens para que aprendam como se deve tratar uma mulher. Teatro SESI Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7161). Sextas e sábados, às 19h, domingos às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

AONDE ESTÁ VOCÊ AGORA? Dir. Fernando Couto e Ari Nóbrega. Com Caio Cézar e Nino Camini Livremente inspirada na canção Vento no litoral, de Renato Russo. Um espetáculo poético e emocionante que nos leva

a refletir sobre o valor da verdadeira amizade. Teatro SESI Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7161). Terças as quintas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 30 de janeiro.

ARRASÔ! A COMÉDIA Dir. Rafael Ventura. Com Eraldo Fontiny e Rafael Mazzi Divertidos personagens em hilárias situações, satirizando o universo televisivo. Teatro Monte Calvário (av. do Contorno, 9384, Savassi, 3422-0020). Terças, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro.

AS BARBEIRAS Dir. Freddy Mozart. Com Caio Fernandes e Renato Millani Três cabeleireiras bem sucedidas vêem suas vidas se transformar completamente. Teatro do Colégio PIO XII (r. Alvarenga Peixoto, 1679, Santo Agostinho, 3337-6055). Sextas aos domingos, às 19h e 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

AS SEREIAS DA ZONA SUL Dir. Ilvio Amaral e Mauricio Canguçu. Com Kayete e Felipe Cunha De forma inteligente, os atores conseguem criar situações que são rapidamente identificadas pelo público. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2020, Lourdes, 3244-7219). Segundas as quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro (exceto 10 de fevereiro).

ATÉ QUE A MORTE OS SEPARE Dir. Diney Vieira. Com Dannyelle Gama e Jonathan Samuel Uma comédia na qual um casal se reencontra e começa a discutir a relação, desde do namoro até chegar à morte. Teatro A.M.I (r.da Bahia, 1.450, Lourdes, 3224-5890). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

BASTIDORES DE UM NADA MOLE DA VIDA Dir. Marcelo Oliveira. Com Marx Barroso e Marco Tulio Freitas Um homem morre misteriosamente. A enfermeira é a principal suspeita. Um velho curioso não descansará enquanto não desvendá-lo. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Segundas as quartas, às 20h. Até 29 de janeiro. SESC Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Quintas aos domingos, às 20h. Até 31 de janeiro (exceto 25 e 26 de janeiro). R$ 10 (Sinparc).

CADA UM TEM A SOGRA QUE MERECE Dir. Kalluh Araújo. Com Cláudia Bento Mello e Lucienne Vianna Tinha tudo para ser um final de semana perfeito. Porém, um crime muda toda a tranquilidade do lugar. Teatro da Assembléia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7000). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 20h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Quintas aos sábados, às 21h15, domingos, às 19h15. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

Lourdes, 3222-1010). Sábados, às 19h30, domingos, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

COMI UMA GALINHA E TÔ PAGANDO O PATO

Dir. O. Besoytaorube. Com Bruno Berg e Bruno Costolli E se houvesse humor em todos os programas da TV? A Cia. Desculpa Qualquer Coisa prova que é possível. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7181). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 20h. Nos dias 18 e 25 acontecerão sessões extras às 22h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

Dir. Fernando Couto. Com Carlos Nunes e André Maurício O espetáculo narra como Zé Antônio foi parar na prisão após roubar a galinha predileta da filha de um deputado. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360). Segundas as quartas, às 21h.R$ 12 (Sinparc). Até 22 de janeiro.

COMO FAZER UMA MULHER FELIZ COM APENAS CINCO REAIS Dir. Ricardo Batista. Com Ricardo Batista e Emília Marcílio A peça é uma grande brincadeira que tem como pano de fundo a infindável guerra entre os sexos. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Terças as quintas, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 27 de fevereiro.

COMO SE LIVRAR DE UM DEFUNTO Dir. Roberto Freitas. Com Bruno Righi e Bruno Emanoel Depois de um crime misterioso, três suspeitos precisam se livrar do corpo. Teatro do Colégio Sagrado Coração de Maria (r. Professor Estevão Pinto, 400, Serra, 2105-0880). Quintas aos sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de fevereiro.

COMO SOBREVIVER EM FESTAS E RECEPÇÕES COM BUFFET ESCASSO Dir. Ênio Reis. Com Carlos Nunes e Douglas Gonzales O ator Carlos Nunes narra fatos típicos em ambientes de festas e ensina alguns truques. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1360). Quintas aos sábados, às 21h, domingo, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 19 de janeiro.

CONFISSÕES DAS MULHERES DE QUARENTA Dir. Ilvio Amaral e Maurício Canguçu. Com Heloisa Prado e Rosana Meneghini Quatro atrizes se reúnem para escrever uma peça e acabam rediscutindo suas próprias vidas com muito humor. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, centro, 3222-4389). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

DE BEBÂDO E DE LOUCO TODO MUNDO TEM UM POUCO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo retrata situações do cotidiano que, nas mãos destes atores se transformam em verdadeiras obras do riso. Teatro do NET (r. Timbiras, 1.605,

DESCULPA, NÃO ESTAMOS NA TV

DIVAS NO DIVÃ Dir. Luiz Henrique Moura. Com Cidah Viana e Bruno de Moura Uma mulher que, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Quintas a sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 1º de março.

DOIS CASAIS EM MAUS LENÇÓIS

IMPROCEDENTE Dir. Débora Vieira. Com Carloman Bonfim e Daniela Rosa Espetáculo de improvisação no qual diretores disputam entre si quem dirige as melhores improvisações da noite. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Sextas a sábados, às 20h30, domingos, às 19h30. Até 19 de janeiro. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Quintas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h30. R$ 10 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

JUCA UM JECA EM: VIDA DE SOLTEIRO Dir. Haroldo Nunes. Com Custódio Nunes Uma comédia divertida baseada em causos do interior. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Terça (14) e quarta (15), às 21h. R$ 12 (Sinparc).

NELSON SEM PECADO

Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papatella e Bruno Righi Com a rotina do casamento, começam as famosas puladas de cerca que deixam dois casais literalmente em maus lençóis. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Segundas, às 21h e terças, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 28 de janeiro.

Dir. Elvécio Guimarães. Com Guilherme Ruggio e Ricardo Figueiredo A peça trata do período em que Nelson Rodrigues escreve no jornal “Última Hora”, a coluna “A Vida como Ela É”. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, Centro, 3236-7400). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

É VIRA-LATA MAS NÃO TEM RABO PRESO

O MARIDO DA MINHA MULHER

Dir. Carlos Nunes. Com Marcelo Luque Um homem brasileiro, sem nome, rejeitado pela sociedade, mora num antigo teatro abandonado. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.241, centro, 3273-1050). Segundas a quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

GET OUT! Com Assis Benevenuto Um homem está no aeroporto e não consegue embarcar porque tem certeza de que o avião irá cair. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Sábado (18), às 20h, domingo (19), às 19h. R$ 8 (preço único nos postos Sinparc).

HOMEM É TUDO IGUAL, NÃO VALE UM REAL Dir. Fernando Veríssimo. Com Guilherme Oliveira Um terapeuta que passa conselhos, dicas e estratégias hilárias para que a mulher possa segurar seu homem. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, Centro, 3222-4389). 20 e 21 de janeiro, às 19h. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Quartas a sábados, às 19h, domingos, às 21h (exceto 12, 23 e 24 de janeiro). R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

Dir. Sérgio Abritta. Com Dudu Graffite e Bárbara Nunes Uma comédia diferente que conta a história de uma viúva disputada por dois homens. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2.020, Lourdes, 3292-4405). Quintas e sextas, às 21h, sábados, às 19h e às 21h, e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

OS SEM VERGONHAS Dir. Guilherme Leme. Com Ilvio Amaral e Maurício Canguçu Uma cativante história sobre seis homens desempregados, que se reúnem em uma oficina mecânica para jogar conversa fora e discutir maneiras fantásticas de ganhar dinheiro. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Segundas às quartas, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de fevereiro.

PAPO DE CAIPIRA Dir. Sidney Scherman. Com Wesley Maciel e Hugo Canuto Na beira de uma lagoa, Varginaldo e Zé Guela irão aprontar muitas confusões. Teatro do Colégio Arnaldo (r. dos Timbiras, 560, Funcionários, 3524-5140). Quintas, às 21h, sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro. DIVULGAÇÃO

CAJU E TOTONHO EM VÃO: FALAR DE COISA BOA!? Dir. Tiago Felipe. Com Caju e Totonho Personagens do dia-a-dia são interpretadas sob o olhar irreverente da dupla que usa o cotidiano como matéria-prima para fazer a plateia rir. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 9 de fevereiro.

CASAR OU COMPRAR UMA BICICLETA? Dir. Paulo Vieira Neto. Com Alexandre Canela e Daniel Duff Um machão fora de moda e uma mulher inconformada fazem parte desta comédia. Tudo complica quando um anjo sem paciência resolve colocar ordem na casa. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1600, Santo Agostinho, 3275-4084). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto dias 6, 13 e 20 de fevereiro)

COMÉDIA DI BUTECO Dir. Geraldo Magela. Com Geraldo Magela e Nayla Brizard O Comédia Di Buteco é formado por artistas da nova geração do humor mineiro. A prosa é gostosa, recheada de riso e descontração.

“Nelson Sem Pecado” Peça trata do período em que Nelson Rodrigues escreveu no “Última Hora” a coluna “A Vida Como Ela É”

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS CAMPANHA DE POPULARIZAÇÃO TEATRO & DANÇA (CONTINUAÇÃO)

teatro adulto PERIGO! MINEIROS DE FÉRIAS Dir. Rogério Falabella. Com Raul Starling e Heloisa Duarte A viagem de férias de um funcionário público que resolve passar uma semana na praia com a família. Teatro Padre Machado (av. do Contorno, 6.475, Savassi, 32639000). Sextas, às 21h, sábados, às 19h e 21h, e domingos, às 20h. R$ 12 (preço único nos postos Sinparc). Até 9 de fevereiro.

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Érica Lima. Com Hudsonn Moreira e Bianca Tocafundo Divertida comédia de um casal que passa a noite de sexta-feira trancados no banheiro do próprio apartamento. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2.679, Santo Agostinho, 2125-6810). Sextas e sábados, às 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

QUEM RI POR ÚLTIMO É RETARDADO Dir. José Márcio Corrêa. Com José Márcio Corrêa e Alberto Carvalho O espetáculo possui um formato que se aproxima do estilo dos shows humorísticos. Teatro do Net (r. Timbiras, 1.605, Lourdes, 3222-1010). Sextas, às 20h, e sábados, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de fevereiro.

QUEM TEM MEDO DA VELHICE? Dir. Dirceu Alves. Com Cida Alves e Rosa Lee O texto conta uma divertida e emocionante história de duas senhoras que dividem o mesmo quarto onde moram. Centro Cultural da UFMG (av. Santos Dumont, 174, centro, 3409-8279). Sextas e sábados, às 20h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

ROSE, A DOMÉSTICA DO BRASIL Dir. Adriana Soares. Com Lindsay Paulino Rose relembra toda a sua história antes de ficar famosa. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas aos domingos, às 19h e 21h. R$ 10 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

SAMBA, AMOR E MALANDRAGEM Dir. Kalluh Araujo. Com Jefferson de Medeiros e Priscila Cler Musical na qual a narrativa se desenvolve no morro, onde a luta pela vida, pelo amor e pela dignidade consagra o samba. Teatro da Cidade (r. da Bahia, 1.241, centro, 3273-1050). Quintas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

SE PODE RIR PRA QUE CHORAR Dir. Leonildo Miranda Araújo e Leosino Miranda Araújo. Com Leonildo e Leosino. Numa praça pública, figuras exóticas da sociedade choram as mágoas, riem das desgraças e soltam a franga. Teatro da Biblioteca Pública (pç. da Liberdade, 21, Funcionários, 3269 1166). Quintas e sextas, às 20h30, sábados, às 19h e 21h, domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até dia 26.

SEGREDOS ÍNTIMOS Dir. Júlio Margarida. Com Darcy Vargas e

Edu Souza Nesta comédia surrealista, o plano para um golpe do baú se transforma numa louca confusão! Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6061, Funcionários, 4003-4172) Quintas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h30. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

SÓ QUERO VER NA COPA Dir. Geraldo Magela. Com Geraldo Magela Geraldo Magela tira uma onda com a expectativa da Copa de 2014. Ele conta sua experiência como olheiro da Seleção Brasileira de 98 na França; fala sobre relacionamento: o antes e o depois do casamento. Teatro Dom Silvério (av. N. Sra. do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 19h30. Até 2 de fevereiro. Teatro Shopping Estação (av. Cristiano Machado, 11.833, Venda Nova, 3118-9901). Terças, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 25 de fevereiro.

TODA NUDEZ SERÁ CASTIGADA Dir. Kalluh Araujo. Com Amaury Reis e Cléo Carmona A história de amor do rico viúvo Herculano e da prostituta Geni, que se apaixona pelo filho dele, Serginho. Baseado na obra de Nelson Rodrigues. Cine Theatro Brasil Vallourec (r. dos Carijós, 258, Centro, 3222-4389). Quintas aos sábados, às 20h30, domingos, às 19h, segundas e terças, às 20h30. R$ 12 (Sinparc). Até 28 de janeiro.

TUDO O QUE VOCÊ SEMPRE QUIS SABER SOBRE SEXO, ESTA NA HORA DE PERGUNTAR! Dir. Amaury Reis. Com Renato Millani A Vovó, após uma vida sexual intensa e maravilhosa no casamento com o Vovô, fica viúva aos 70 anos de idade. Então,

cheia de saudade, ela necessita falar sobre suas experiências. Teatro Nossa Sra das Dores (av. Francisco Sales, 77, Leste, 3226-9459). Segunda a quarta, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

TUDO QUE EU QUERIA TE DIZER… Dir. Ana Nery. Com Arthur Duarte e Edsel Duarte Personagens que assinam cartas reais: trágicas, dramáticas e por vezes cômicas, devastadas por sua dor. A verdade de quem atravessa um ponto de virada em sua vida. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas aos sábados, às 21h, domingos às 20h. R$ 8 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

UMA VEZ POR SEMANA

VELÓRIO À BRASILEIRA

Dir. Laura Savlis. Com Scarlat Fabielle e Laura Savlis

Dir. Pádua Teixeira.

Matheus é um empresário que utiliza subterfúgios para lesar o Fisco e mantém uma amante no apartamento destinado a clientes de sua empresa.

Com Alinne Lacerda e Beth Grandi No velório de um funcionário público, descobre-se que ele e mais dois amigos ganharam na mega-sena. O problema é que o bilhete sumiu.

Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3275-4084). Quintas, sextas e sábados, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 1 de fevereiro.

Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, 32269459). Quintas, sextas, sáb. e dom., às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 2/3. JOÃO CALDAS/DIVULGAÇÃO

UMA EMPREGADA QUASE PERFEITA Dir. Juliano Maia. Com Carlinhos Brasil e Wander de Castro Você já imaginou se, de repente, descobrisse que a sua empregada é uma antiga namorada de seu marido? Ela veio pra matar a patroa de raiva e você de tanto rir… Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, Centro, 3248-1000). Sextas, sábados e domingos, às 21h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

UM PEQUENO LAPSO DA RAZÃO Dir. Alexandre Cioletti. Com Alexandre Cioletti e Romulo Braga Um homem solitário e isolado tenta lidar com a ausência de sua mãe através de sua memória. Alguma coisa estranha aconteceu naquela noite de novembro. A personagem permeia entre memória e alucinação na tentativa de encontrar com o indizível daquela noite. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas aos sábados, às 21h, domingos, às 20h. R$ 8 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

OFF-CAMPANHA. Cássio Scapin homenageia Myrian Muniz em “Eu Não Dava Praquilo”, em cartaz até este domingo (19) no CCBB-BH (praça da Liberdade, 450, 3431-9400). Sábado, às 18h e 20h, e domingo, às 19h. Ingressos a R$ 10 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS

Memórias da infância Pouco antes de falecer, o escritor mineiro Bartolomeu Campos de Queirós se reuniu algumas vezes com o grupo Atrás dos Panos, para falar sobre a cessão de direitos e adaptação para o teatro de seu livro “Por Parte de Pai”. No primeiro e mais longo dos encontros, uma característica do escritor marcou o grupo e foi determinante para a montagem da peça. “Foi um encontro de muito silêncio. Bartolomeu falava pausadamente, esperava, respirava, e esse seu tempo da pausa e da reflexão veio muito para o espetáculo”, conta a atriz da peça e integrante do grupo Myriam Nacif. “Por parte de pai” tem apresentação em BH de quinta (23) a domingo (26). A peça apresenta o olhar de uma criança sobre o mundo a seu redor.

Antônio vive na casa dos avós em uma cidade do interior, e dali narra elementos e experiências marcantes de seu cotidiano como se lesse um livro de memórias. Segundo Myriam Nacif, para transmitir a profundidade da palavra de Bartolomeu, o processo de preparação do grupo levou dois anos. “Para retratar esse ambiente do interior, tivemos o cuidado de não trazer à tona o personagem caricatural, o caipira, e buscamos muito mais revelar o interior desses sujeitos”, relata Myriam. A infância de Bartolomeu nas cidades de Papagaio e especialmente Pitangui, onde o escritor viveu ainda criança com os avós, inspirou o livro “Por Parte de Pai”, publicado em 1995. Em turnê pelo interior do Estado no ano passado, o grupo Atrás dos Panos levou a peça aos municípios que marcaram a vida do escritor, onde Myriam relata ter sentido uma emoção espe-

cial. “Em Pitangui, ainda há personagens citados no livro, e compareceram à peça muitos parentes dessas pessoas, que puderam ver ali um pouco da sua história em cena”, conta a atriz. O grupo Atrás do Pano foi criado em 1981 e sempre valorizou projetos e pesquisas relacionados à cultura infantil e à arte-educação. A obra de Bartolomeu se revelou de grande valor para o grupo, por sua capacidade de falar com maturidade sobre a infância para públicos de qualquer idade. Em 2013, a montagem “Por Parte de Pai” ganhou o prêmio Sindicato dos Produtores de Artes Cênicas (Sinparc) de melhor espetáculo e melhor cenário.

CAMPANHA DE POPULARIZAÇÃO TEATRO & DANÇA (CONTINUAÇAO)

4003-4172). Quintas a domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

A ZEROPEIA

teatro infantil

Dir. Custódio Nunes. História bem divertida de um lobo mau que quer mudar de vida. Teatro AMI (r. da Bahia, 1.450, Lourdes, 3224-5890). Quintas a domingos, às 17h30. R$ 12 (Sinparc). Até 2/2.

Vicente Cardoso Júnior (*)

A ARCA DE VINÍCIUS Dir. Fernando Bustamante. Apresenta a obra de Vinicius de Moraes destinada às crianças. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1360). Sábado e domingos às 16h. R$ 12 (preço único nos postos Sinparc). Até 19 de janeiro.

A BELA ADORMECIDA Dir. Kênia Oliveira. Um feitiço cruel é lançado sobre a Princesa Aurora que é condenada a espetar seu dedo no fuso de uma roca e cair num sono profundo. Teatro do Colégio Arnaldo (Praça João Pessoa, 200, Funcionários, 3524-5000). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (preço único nos postos do Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A BRUXINHA BOAZINHA E O PRÍNCIPE VALENTE A CAMINHO DO REINO DAS FADAS Dir. Custodio Nunes. Bruxa malvada alia-se ao noivo para transformar o príncipe em estátua. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábado e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

A BRUXINHA QUE ERA BOA Dir. Dirceu Alves. A história das bruxas que têm por dever a prática do mal. Entre elas, uma é possuidora dos dons do bem. Teatro da Biblioteca Pública (Praça da Liberdade, 21, Lourdes, 3269-1166). De quartas a domingos, às 16h.R$ 12 (Sinparc). Até 26/1.

A DAMA E O VAGABUNDO Dir. Francis Oliveira. Vagabundo mostra à cachorrinha Lady como a vida de cão pode ser boa. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi,

A FLORESTA ENCANTADA

A HISTÓRIA DA MENINA QUE FALAVA MUITO E… Dir. Marcelo do Vale. A peça conta a história de Falância, uma menina mal educada e fofoqueira que detesta estudar e tem pavor de livros. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7181). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

A MENINA E O VENTO Dir. Diego Benicá. Maria foge das aulas de domingo de sua tia Adelaide e, acompanhada do irmão, se esconde na Cova do Vento. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Salles, 77, Floresta, 3226-9459). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A PEQUENA SEREIA Dir. Fernando Bustamente. História da sereia Ariel que se apaixona pelo príncipe Eric. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

A TURMA DO URSINHO PUFF Dir. Roberto de Freitas. As divertidas aventuras de Puff, Tigrão, Leitão e Risonho em uma deliciosa busca a um misterioso tesouro. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Segundas, terças e quartas, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 29 de janeiro.

A VAQUINHA LELÉ Dir. Cláudio Castanheira. Em cena, uma simpática vaquinha, louca pra voar, é a estrela do palco. Teatro Shopping Estação BH (av. Cristiano Machado, 11.833, Suzana, 3118-9901). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

* Especial para o Pampulha

> “Por Parte de Pai”

Teatro Bradesco (Rua da Bahia, 2.244, Lourdes). Quinta a sábado, às 21h; Domingo, às 20h. R$ 10 nos postos da Campanha de Populairzação do Teatro. R$ 24 (inteira) e R$ 12 (meia) na portaria do teatro

Dir. Francis Oliveira. Dona Centopeia era feliz com suas cem perninhas até ser criticada por ser tão diferente dos outros bichos. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Quintas a domingos, às 17h30. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro. Teatro Sesi Holcim (r. Álvares Maciel, 59, Santa Efigênia, 3241-7181). Terças e quartas, às 16h. R$ 12. Até 29/1.

ALGUÉM VIU UM GATO AMARELO DE PATAS BRANCAS CHAMADO JERÔNIMO? Dir. José Márcio Corrêa. Através de várias surpresas, começa a busca para saber o paradeiro do gato. Teatro do Net (r. Timbira, 1.605, Lourdes, 3222-9459). Quartas a sábados, às 16h30, domingos, às 10h30 e 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

BRANCA DE NEVE E OS SETE ANÕES Dir. Roberto Freitas. A malvada madrasta com inveja da beleza de Branca de Neve ordena que matem a princesinha que consegue fugir indo se esconder na casa dos sete anões. Teatro Arnaldo (Vitório Marçola, 360, Anchieta, 3524-5000). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 17h15. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

CACHINHOS DE OURO Dir. Rômulo Duque. História de uma menina que tem desejo de conhecer a floresta, mas sua mãe não permite. Ela desobedece e vai para a floresta onde encontra a casa dos ursos. Espaço Cultural Imaculada (r. Aimorés, 1.600, Lourdes, 3014-5382). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Freddy Mozart. História da menina do chapeuzinho vermelho que vai visitar a avó e se depara com o lobo mau. Teatro Alterosa (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3237-6611). Sextas, sábados e domingos, às 16h. R$ 12. Até 26 de janeiro.

CINDERELA Dir. Roberto Freitas. Com Amanda Papa-

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Qui. a sáb. 23 a 26.jan.

Adaptação

O espetáculo retrata o olhar poético e as revelações existencialistas de uma criança

tella e Bruno Righi A história da pobre menina que vive com a malvada madrasta e suas duas filhas invejosas. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados e domingos, às 17h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

DEU A LOUCA NA CHAPEUZINHO VERMELHO Dir. Diney Vieira. Com Iara Amaral e Dannyelle Gama Uma deliciosa comédia infantil em que Chapeuzinho Vermelho se encontra com seus amigos, Emília e o Gato de Botas. Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2020, Lourdes, 3244-7219). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

JOÃO E O PÉ DE FEIJÃO Dir. Coletivo. Com Luciana Vivacqua e Nilmara Gomes João troca seu único bem e animal de estimação, a vaquinha Estrela, por cinco feijões mágicos. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

JOJÔ E PALITO EM: AS CIGARRAS E AS FORMIGAS Dir. Joselma Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Jojô se transformará em formiga e Palito em cigarra. Juntas, levarão a plateia para um mágico formigueiro. Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro (exceto 2 de fevereiro).

JOJÔ E PALITO EM: DONA BARATINHA QUER SE CASAR Dir. Joselma Luchini e Roberta Luchini. Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Dona Baratinha, muito vaidosa, rica e independente, procura um companheiro para se casar. Espaço Cultural Luchini (r. Osório de Morais, 274, Ouro Preto, 9983-0600). Quintas a domingos, às 16h30. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

MARCELINO PÃO E VINHO Dir. Kleber Junqueira. História de um menino que foi adotado por frades Franciscanos e se torna amigo

de Cristo. Teatro KLeber Junqueira (r. Platina, 1.827, Calafate, 3332-9460). Sábados às 17h, e domingos às 10h30. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O CASAMENTO DA ARARINHA AZUL Dir. Fernando Bustamante. Um musical divertido, que conta a história de como as crianças de uma cidade mobilizaram toda a população para salvar a Ararinha Azul. Funarte (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Sábados e domingos, às 16h30. Até 26 de janeiro. Teatro Shopping Estação BH (av. Cristiano Machado, 11.833, Suzana, 3118-9901). Quartas às sextas, às 16h30. R$ 10 (Sinparc). Até 24 de janeiro.

O GATO DE BOTAS Dir. Renato Milani. Quatro crianças que não tem o hábito de procurar a biblioteca de sua escola resolvem conhecer este ambiente. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, 3248-1000). Sábados e domingos, às 17h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

O PEQUENO PRÍNCIPE EM BUSCA DE UM AMIGO Dir. Laura Savlis. Adaptação livre do texto de Saint-Exupéry, narra a aventura de uma criança que parte em busca de um amigo. Teatro do Crea (av. Álvares Cabral, 1.600, Santo Agostinho, 3299-8700). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

O REI CARECA Dir. Carlos Nunes. Acreditando ser o único rei careca em todo o mundo, Baldônio II recorre à ajuda de uma turma que tenta fazer nascer mais cabelos. Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

OS TRÊS PORQUINHOS Dir. Roberto Freitas. Para fugir do terrível Lobo Mau, os 3 porquinhos constroem, cada um, sua casinha de palha, madeira e tijolos. Teatro Arnaldo (Vitório Marçola, 360, Anchieta, 3524-5000). Quintas a

domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

OS DALMATAS Dir. Brenno Gagliard. Anita e Roger estão curtindo a chegada dos 15 filhotes de seus dálmatas, mas não imaginam que Cruela Devil quer roubar a pele dos cães. Hotel Dayrell (r. Espírito Santo, 901, 3248-1000). Sábados e domingos, às 19h. R$ 12 (Sinparc). Até 26 de janeiro.

OS SALTIMBANCOS Dir. Farinelli. Jumento, cachorro, galinha e gata decidem ir à cidade para serem músicos. Um clássico de Chico Buarque com muita cantoria e sapateado. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quintas, sextas, sábados e domingos, às 16h. R$ 12 (Sinparc). Até 2 de fevereiro.

PEDRO E O LOBO Dir. Álvro Apocalypse. A versão para bonecos de Pedro e o Lobo reforça a ideia inicial da versão original: compartilhar com as crianças a estrutura de uma orquestra. Teatro do Pátio Savassi (av. do Contorno, 6.061, Savassi, 4003-4172). Segundas e quartas, às 18h. R$ 12 (Sinparc). Até 22 de janeiro.

PINÓQUIO Dir. Luciano Luppi. O bondoso carpinteiro Gepeto sonha ter um filho. Seu desejo é realizado por uma fada que dá vida a seu boneco de madeira. Para se transformar num menino de verdade, o boneco terá de provar que é valente, sincero e generoso. Teatro da Maçonaria (av. Brasil, 478, Santa Efigênia, 3213-4959). Domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 23 de fevereiro.

PLUFT! O FANTASMINHA Dir. Diego Benicá. Com André Maurício e Diego D’Leon O fantasminha Pluft perde a tranquilidade quando o marinheiro Perna-de-Pau aparece trazendo a menina Maribel. Teatro Dom Silvério (av. N. Sra. do Carmo, 230, Savassi, 3209-8989). Quintas a domingos, às 11h. R$ 12 (Sinparc). Até 31 de janeiro.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ARTES CÊNICAS Entre a realidade e a ficção Jessica O que já era Almeida uma proposta de falar de experiências, anseios, angústias, desejos de um grupo de artistas, acabou sendo potencializadocomo inesperado falecimento de um deles. Pegos por uma triste surpresa, os envolvidos com a 16ª edição do projeto Oficinão, do Galpão Cine Horto, foram fortemente afetados por essa experiência, o que resultou em marcas profundas em “Ensaio de Mentira ou O Último Ensaio para Dizer a Verdade”, espetáculo que entra novamente em cartaz no centro cultural, a partir da próxima sexta-feira (24). Sua proposta inicial era promoverumreencontroentreex-participantes do Oficinão,primeiro projetodoGalpão CineHorto, que completou 15 anos. No entanto, em meio ao processo, o ator Jo-

sé Maria Mendes (19382013) faleceu. “Foi uma emoção muito forte, mas ao invés de nos enfraquecer, fortaleceu. Ele era uma pessoa extremamente comprometida com a arte teatral, o trabalho do ator e, durante a peça, nós prestamos uma homenagem não só a ele, mas a toda velha guardadoteatrobelo-horizontino”,conta Chico Pelúcio, responsável pela direção, ao lado de Lydia Del Picchia. Durante o último ensaio deumcabaré decadente,artistas e técnicos refletem sobre a posição que ocupam e, ali, as questões pessoais dos atores semisturam comas dos personagens. Ao fundo, projeções em vídeo acrescentam significado a cada tema discutido. DESAFIO Ensaiarumensaio,deacordo com Chico, foi um dos grandes desafios da realização do espetáculo. “Como levar o público a acreditar que

o que se vê é um ensaio? Como fazer a interpretação de algo essencialmente espontâneo ser convincente? Nós enfrentamos essas dificuldades e continuamos nos esforçando na tarefa de levar o público a crer que aquilo, de fato, é um ensaio”, afirma. A presença da metalinguagem, parao diretor,diz respeito a uma responsabilidade do artista. “Nos últimos anos nós vivemos uma mudança vertiginosa na tecnologia, que interfere na linguagem, no pensamento, na comunicação. É tendência que todos os segmentos se questionem, principalmente o artístico, que se propõe a refletir sobre a sociedade”, explica.

de Mentira >ou OEnsaio Último Ensaio para Dizer a Verdade

Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto 3481-5580). De 24 de janeiro a 16 de fevereiro. Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 20h. R$ 16 (inteira).

Inesperado

GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

O espetáculo foi profundamente afetado pela morte de um dos atores

Sex. a dom. 24.jan. a 16.fev.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ARTES VISUAIS Mostra recorda Lorenzato Antônio Carlos Figueiredo tem em seu acervo particular cerca de 200 obras de Amadeo Lorenzato (19001995). Desse conjunto, o curador selecionou 63 peças que deram origem à exposição “Amadeo Lorenzato – Celebração do Cotidiano”, em cartaz no Centro de Arte Popular – Cemig. Interessado na obra do artista mineiro desde a década de 1960, quando frequentava o ateliê do pintor e escultor, Figueiredo ressalta na exposição obras que refletem o olhar de Lorenzato para cenas calcaCarlos Andrei Siquara (*)

das em situações do dia a dia. Estão presentes, entre 54 pinturas sobre tela, seis trabalhos sobre concreto, duas esculturas e um tubo pintado confeccionado também nesse material, além de objetos pessoais. “Eu priorizei obras ainda pouco conhecidas de Lorenzato, como são, por exemplo, as suas pinturas sobre concreto. Algumas chegam a pesar 40 kg. Há também uma escultura que ele fez para a sua mulher Emma”, detalha Antônio Carlos Figueiredo. “Nessa escultura, ele retrata a mulher como aquelas figuras egípcias, meio

DANIEL MANSUR/DIVULGAÇÃO

chapadas, e em um movimento como se estivesse saindo para fazer compras”, acrescenta. TRAJETÓRIA Filho de imigrantes italianos, Lorenzato nasceu e cresceu na região do Barreiro, na capital. Aos 10 anos, começou a trabalhar como pintor de parede. Aos 20, foi morar na Itália, onde permaneceu por 28 anos. Na terra natal de seus pais, trabalhou como pintor na reconstrução de cidades atingidas pelas duas grandes guerras mundiais. Ainda na Itália, estudou na Real Academia de Arte de Vicenza. Em 1956, sofreu uma queda. Impossibilitado de exercer sua profissão de pintor, passou a dedicar-se exclusivamente à pintura artística.

Material

Exposição destaca pinturas do mineiro feitas em concreto

* Especial para o Pampulha

“Amadeo >Lorenzato – Celebração do Cotidiano”

Ter. a dom. Até 9.mar.

Centro de Arte Popular – Cemig (r. Gonçalves Dias, 1.608, Funcionários, 3222-3232). Terças, quartas e sextas, das 10h às 19h; quintas, das 12h às 21h; sábados e domingos, das 12h às 19h. Gratuito. Até 9/3.

mostras AMILCAR DE CASTRO – REPETIÇÃO E SÍNTESE A exposição reúne em torno de 500 obras entre pinturas, desenhos, gravuras e esculturas em materiais diversos como aço, madeira e vidro. CCBB (Circuito Praça da Liberdade). De 4ª a 2ª, das 9h às 21h. Até 27/1

ANA VIPARO A mostra “Fotografia na Lata” traz uma coletânea de fotografias de BH feitas com câmeras pinhole por meio da qual a artista traz à tona parte do seu mundo, com recortes temáticos entre paisagens, retratos e linhas urbanas, em uma estética quase artesanal. Galeria Sesc Venda Nova (rua José Felix Martins, 1.246, Mantiqueira, 3270-8100). De 2ª a sáb., das 9h às 17h; dom., das 14h às 18h. Até 7/2

ARTEFATOS 2013 – EM MOVIMENTO Reúne algumas obras, projetos e processos de criação elaborados pelos estudantes dos núcleos do Centro durante o ano de 2013. PlugMinas (rua Santo Agostinho, 1.441, Horto). De 2ª a 6ª, das 9h às 21h; sáb., das 9h às 13h. Até 15/3

ARTHUR ARCURI: UM PINGENTE DA ARQUITETURA A mostra homenageia o centenário de nascimento do modernista responsável pelo projeto arquitetônico do campus da Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF). Inclui a apresentação de projetos do arquiteto divididos nas categorias: arquitetura, paisagismo e interiores. Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha, 3277-7443). De 3ª a dom., das 9h às 18h. Temporada indeterminada

ESCAVAR O FUTURO O nome da exposição foi inspirado em uma obra do crítico Frederico Morais que contém a frase “Arqueologia do Urbano – Escavar o Futuro”, que integra a série “Quinze Lições sobre Arte e História da Arte – Apropriações: Homenagens e Equações”, datada de 1970, que fez parte da lendária manifestação “Do Corpo à Terra”, realizada no Parque Municipal de BH. Galerias do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1.537, centro,

3236-7400). De 3ª a sáb., das 9h30 às 21h; dom., das 16h às 21h. Centro de Arte Contemporânea e Fotografia (av. Afonso Pena, 737, centro). De 3ª a sáb., das 9h20 às 21h; dom., das 16h às 21h. Parque Municipal (av. Afonso Pena, s/nº, centro). Diariamente, das 8h às 18h. Até 2/2

GUSTAVO NOLASCO E LEO DRUMOND Os dois artistas apresentam a exposição multimídia “Os Chicos – Rio São Francisco me Contou...”, uma revisita ao material coletado e documentado durante cinco anos de pesquisa ao longo do rio. Oi Futuro BH (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras). De 3ª a dom., das 11h às 18h. Até 2/2

INHOTIM Grande acervo de arte contemporânea brasileira e internacional, com obras de nomes como Helio Oiticica, Cildo Meireles, Amilcar de Castro e Tunga. Brumadinho, a 60 km de BH, acesso pelo KM 500 da BR–381). De 3ª a 6ª, das 9h30 às 16h30; sáb., dom. e feriados, das 9h30 às 17h30. Entrada: 3ª (exceto feriado): entrada gratuita; 4ª e 5ª: R$ 20 (inteira); 6ª a dom. e feriados: R$ 28 (inteira). Estudantes identificados e maiores de 60 anos pagam meia. Crianças até 5 anos não pagam. Informações: 3571-9700

KANEO SATO O artista apresenta a exposição “Vem Pra Rua Vem!”, inspirada nas manifestações que tomaram conta do Brasil durante a realização da Copa das Confederações, no ano passado. Casa dos Contos (rua Rio Grande do Norte, 1.065, Savassi, 3261-5885). Diariamente, das 12h à 0h. Até 3/2

MAURO SILPER Pinturas do artista em guache sobre papel canson, retratando a praça da Liberdade, o Parque Municipal e a Capela Curial São Francisco de Assis (conhecida como igrejinha da Pampulha). Hall de Entrada do Edifício-Sede do Museu Histórico Abílio Barreto (av. Prudente de Morais, 202, Cidade Jardim, 3277-8573). 3ª, 6ª, sáb. e dom., das 10h às 17h; 4ª e 5ª, das 10h às 21h.

MOSTRA BHÁSIA Uma das quatro obras do projeto de arte pública BHÁsia ainda pode ser vista pelo público: é “Ilha de Encantamento”, da chinesa Jennifer Wen Ma, localizada na barragem Santa Lúcia.

Barragem Santa Lúcia (av. Arthur Bernardes, s/nº, São Bento). Diariamente, das 10h às 18h. Até fevereiro

NARRATIVAS POÉTICAS – COLEÇÃO SANTANDER BRASIL A mostra “Narrativas Poéticas” desenha um percurso da arte brasileira, desde o modernismo, com obras de Candido Portinari, Emiliano Di Cavalcanti, Iberê Camargo, até criações mais recentes de nomes como Tuca Reinés e Fernanda Rappa (foto). Ao todo, estão expostas 83 obras de 49 artistas, além de 36 poemas. Museu Inimá de Paula (rua da Bahia, 1.201, centro, 3213-4320). 3ª, 4ª, 6ª e sáb., das 10h às 19h; 5ª, das 12h às 21h; dom., das 12h às 19h. Até 26/1

ORATÓRIOS – RELÍQUIAS DO BARROCO BRASILEIRO A mostra gratuita reúne oratórios, objetos e outras imagens sacras produzidas entre os séculos XVII e XX. São 115 peças pertencentes ao acervo do Museu do Oratório, instalado em Ouro Preto desde 1998. Museu de Artes e Ofícios (pça. da Estação, centro, 3248-8600). 3ª e 6ª, das 12h às 19h, 4ª e 5ª, das 12h as 21h, sáb., dom. e feriados, das 11h às 17h. Gratuito. Até 30/3

PAMPULHA: UM PATRIMÔNIO DA HUMANIDADE A exposição comemora os 70 anos de existência do conjunto arquitetônico modernista de Oscar Niemeyer, destacando sua importância e promove o conhecimento de sua trajetória. A mostra tem conteúdo em braile e fonte ampliada e conta também com lente de aumento para conforto visual. Casa do Baile (av. Otacílio Negrão de Lima, 751, Pampulha, 32777443). De 3ª a dom., das 9h às 18h. Até 30/4

TOMIE OHTAKE 100 ANOS Com curadoria assinada pelo Instituto Tomie Ohtake, a mostra reúne trabalhos de acervos particulares e da própria artista, abrangendo cinco décadas de produção da artista nascida em Kioto, no Japão, e naturalizada brasileira, que só iniciou a carreira aos 40 anos, depois de criar dois filhos. Centro Cultural Minas Tênis Clube (r. da Bahia, 2.244, 3516-1027). De 3ª a sábado, das 10h às 20h, dom. e feriados, das 11h às 19h. Até 2/2.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CINEMA Filme de terror abre Tiradentes DIVULGAÇÃO

Será um filme Da de terror com redação Antônio Fagundes e– para surpresa de muitos – Sandy Leah que abrirá a 17ª Mostra de Cinema de Tiradentes na próxima sexta (24). Além de Fagundes e Sandy, o inédito “Quando Eu Era Vivo”, de Marco Dutra, tem no elenco Marat Descartes, homenageado desta edição do festival. Com pouco tempo de carreira, o paulista Marat tem no currículo o Kikito de melhor ator no Festival de Gramado de 2012 por “Super Nada”. Até o dia 1º, serão exibidos na histórica cidade mineira 134 filmes brasileiros –– 29 longas, 4 médias e 101 curtas, oriundos de 16 Estados. Dentre as seis mostras temáticas, a seleção de longasda mostra Aurora éa que tem gerado maior expectativa. Com intuito de reunir jovens realizadores em produções de caráter mais arriscado e experimental, os filmes desta seleção irão disputar o Júri da Crítica, o Júri Jovem e o Prêmio Itamaraty de R$ 50 mil. Dos sete filmes selecionados, quatro são minei-

ros.“Ocinemamineiroestáganhando um destaque maior namostradesteanopelaquantidade de produção, não por ser melhor que outros, mas por ter uma produção efervesceste e pelo contexto do tema da mostra. Pela renovação e pela inovação no modo de fazercinema dos mineiros”, afirma Raquel Hallak, coordenadora geral do evento. Acerca da nova face do cinema mineiro, Hallak diz ser extremamente diversificado, com vários eixos de discussão e marcado pela pluralidade linguística, se comunicando com várias formas de arte e sem compromisso com as tradições. “(Atualmente) O artista ainda tem de se enquadrar nos editais e nas adequações das políticas públicas existentes, o que poda a liberdade artística e limita a demanda criativa dos realizadores. Isso é, sim, uma forma de censura”. EIXO TEMÁTICO A mostra desteano temcomoeixotemático aengenhosidade dos realizadores independentes. A curadoria tem o intuito de demonstrar, através dos filmes selecionados, o novo rosto do audiovisual no Brasil. “A mostra se consolida

comouma dasmais importantes plataformas de lançamento do cinema brasileiro independente”, afirma Hallak. “Nestaedição, opúblicovai conhecera produção de todos os cantos do Brasil, novos diretores,novasmaneirasdefazercinema, a diversidade na contemporaneidade”, reforça. Para ela, o mercado independente teve de buscar novas águas e outras formas de realizar suas produções devido à massiva dominação do mercadopordistribuidoras estrangeirasefranquias deshopping centers. “Minas é um Estado rico em patrimônio, com excelente posicionamento geográfico, mas o mercado cinematrográfico ainda não foi descentralizado do eixo São PauloRio. Ainda faltam políticas públicas compatíveis com o tamanho e com a qualidade da produção. O circuito ainda é muito dominado pelas franquias de cinema de shopping centers e as exibições do cinemadearteficamextremamente limitadas e não se tornam lucrativas”, declara. Ela ressalta que de cinco anos pra cá muitos coletivos se formaram, não só no audiovisual, mas em todo cená-

Abertura 24.jan No elenco de “Quando Eu Era Vivo”, Marat Descartes (esq.) é o homenageado da mostra

rio da arte em Minas Gerais. “Isso caracteriza esse cenário como sendo muito livre, com grande liberdade de funções, nas quais os realizadores exercem funções multi disciplinares entre si e dialogam com diferentes for-

mas de arte”, opina a coordenadora, para quem, de certa forma, as limitações do mercado foram benéficas para produção independente pois possibilitaram a criação de formas inusitadas, criativas e até inovadoras do “fa-

zer cinematográfico”.

17ª Mostra de >Cinema de Tiradentes

De 24 de janeiro a 1º de fevereiro de 2014. Informações pelo tel. (31) 32822366. Entrada gratuita.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CINEMA pré-estreias CAMINHANDO COM DINOSSAUROS (*) (Walkin With Dinossaurs, Reino Unido, EUA e Austrália, 2012, 1h27, livre) Dir. Barry Cook. Com Justin Long e John Leguizamo Em plena era dos dinossauros, quando estes gigantescos seres dominavam a Terra, um pequeno bebê luta para sobreviver em meio às ameaças da natureza. BH Shopping 3 (3D): 11h40, 13h50, 16h10, 18h40 (*); Big 5 (3D): 17h30, 20h55 (*); Boulevard 2 (3D): 14h30, 16h30, 18h30 (*); Cidade 8: 12h (*); Del Rey 2 (3D): 14h30, 18h30, 20h40, 22h30 (*), 16h30; Diamond 5 (3D): 13h30, 18h (*); Norte 2 (3D): 17h30, 20h55; Pampulha 6 (3D): 13h50, 15h40, 17h30, 19h20, 21h10 (*); Pátio 6 (3D): 11h40, 13h50, 16h50 (*) (*) Sessões dubladas

MUITA CALMA NESSA HORA 2 (Idem, Brasil, 2013, 2h02, 12 anos) Dir. Felipe Joffly. Com Andreia Horta e Fernanda Souza Três anos após a viagem de Búzios, as quatro amigas se encontram no Rio de Janeiro. Estrella acaba de voltar da Argentina, Aninha está indecisa com a consulta de uma vidente, Tita voltou da Europa em busca de um trabalho como fotógrafa, e Mari está trabalhando na produção de um festival de música. BH Shopping 5: 12h, 14h20, 16h30, 19h, 21h30; BH Shopping 8: 11h, 13h10, 15h20, 18h, 20h20; Big 1: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45; Boulevard 3: 15h, 17h, 19h, 21h; Cidade 3: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Del Rey 3: 15h, 17h, 19h, 21h, 23h (somente sábado, 18); Diamond 1: 12h10, 14h20, 16h50, 19h30, 21h40; Itaú Power 6: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Minas 6: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Norte 1: 14h45, 16h45, 18h45, 20h45; Pampulha 5: 13h40, 15h35, 17h30, 19h25, 21h20; Paragem 3: 14h30, 16h20, 18h30, 20h30; Pátio 5: 12h, 14h20, 16h30, 18h40, 20h50, 23h20 (somente sábado, 18); Ponteio 4: 14h20, 16h10, 18h, 19h50, 21h40; Via 2: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20

NINFOMANÍACA (Nymphomaniac: Vol I, Dinamarca, Alemanha, França, Bélgica, 2013, 1h58, 18 anos) Dir. Lars Von Trier. Com Charlotte Gainsbourg e Stellan Skarsgård Bastante machucada e largada em um beco, Joe é encontrada por um homem mais velho, Seligman que lhe oferece ajuda. Ele a leva para sua casa, onde possa descansar e se recuperar. Ao despertar, Joe começa a contar detalhes de sua vida para Seligman. Belas 1: 14h, 16h30, 19h (exceto sábado, 18), 21h30; BH Shopping 3: 21h; Ponteio 2: 16h20, 18h50, 21h20; Boulevard 6: 16h40, 19h10, 21h20; Cidade 4: 13h40, 16h10, 18h50, 21h10; Ponteio Premier: 13h50, 16h20, 18h50, 21h20

TARZAN – A REVOLUÇÃO DA LENDA (Tarzan, Alemanha, 2013, 1h34, livre) Dir. Reinhard Klooss. Com Kellan Lutz e Spencer Locke Após seus pais serem mortos, um bebê é criado por uma gorila, que passa a tratá-lo como se fosse seu filho. Ao crescer ele se torna Tarzan, o rei da selva. É quando precisa enfrentar um exército de mercenários enviado à floresta por um malvado executivo. BH Shopping 1 (3D): 11h20, 13h40, 16h, 18h20 (exceto quinta, 23) (*); Big 5 (3D): 15h45, 19h15 (*); Cidade 5 (3D): 14h45 (*); Cidade 5: 12h50, 16h40 (*); Del Rey 6: 14h, 16h, 18h (*); Diamond 5 (3D): 11h20, 15h40, 20h20 (*); Itaú Power 5 (3D): 12h45, 14h45 (*); Minas 1 (3D): 13h40, 15h50 (*); Norte 2 (3D): 15h45, 19h15; Pampulha 3: 13h30, 15h30, 17h30, 19h30, 21h30 (*); Paragem 1 (3D): 14h, 18h30 (*); Pátio 4 (3D): 12h40, 15h, 17h10, 19h40 (exceto quinta, 23); Via 4 (3D): 15h50; Via 4: 13h40 (*) Sessões dubladas

TREM NOTURNO PARA LISBOA (Night Train to Lisbon, Alemanha, Suíça e Portugal, 2013, 1h51, 14 anos) Dir. Bilie August. Com Jeremy Irons e Brunos Ganz Raimund Gregorius, um professor suíço, abandona suas palestras e sua vida conservadora para embarcar em uma emocionante aventura que o levará em uma jornada ao seu próprio coração. Belas 3: 21h10

Maclaine Walter Mitty é o gerente de uma loja de produtos fotográficos. Ele é um homem tímido, levando uma vida simples, perdido em seus sonhos. Quando um negativo desaparece, Walter é obrigado a embarcar em uma verdadeira aventura. Boulevard 2: 20h50; Cidade 8: 20h50 (*); Pátio 6: 19h

PARA VER O OSCAR EM BH IMAGEM FILMES/DIVULGAÇÃO

(*) Sessão dubladas

AZUL É A COR MAIS QUENTE

estreias SÃO SILVESTRE (Idem, Brasil, 2013, 1h20, livre) Dir. Lina Chamie. Com Fernando Alves Pinto. Documentário que pretende reproduzir a sensação de se participar da Maratona de São Silvestre. Cine 104: 19h

em cartaz AJUSTE DE CONTAS (Grudge Match, EUA, 2013, 1h53, 12 anos) Dir. Peter Segall. Com Sylvester Stallone e Robert DeNiro Billy “The Kid” McDonnen e Henry “Razor” Sharp foram grandes boxeadores que, agora, estão aposentados. Entretanto, mesmo tendo subido no ringue pela última vez há décadas, eles aceitam se enfrentar em uma última luta. Cidade 1: 18h10 (*); Pampulha 4: 15h35, 19h30 (*); Via 5: 14h30 (*) (*) Sessões dubladas

ATÉ QUE A SORTE NOS SEPARE 2 (Idem, Brasil, 2013, 1h42, 12 anos) Dir. Roberto Santucci. Com Leandro Hassum e Camila Morgado Três anos depois, Tino e Jane estão mais uma vez em dificuldades financeiras. O saldo bancário do casal é salvo graças ao inesperado falecimento de tio Olavinho, que deixou uma herança de R$ 100 milhões a ser dividida igualmente entre Jane e sua mãe, Estela. Betim 3: 14h20, 16h30, 18h40, 20h40; BH Shopping 4: 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h; BH Shopping 7: 11h10, 16h20, 18h50, 21h10; Big 2: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Boulevard 4: 19h25, 21h20; Cidade 7: 14h30, 16h40, 18h50, 21h; Del Rey 1: 22h50 (somente sábado, 18), 18h, 20h30; Del Rey 7: 16h40, 18h50, 20h50; Diamond 2: 12h40, 15h, 17h20, 19h40, 22h; Itaú Power 1: 18h50, 21h; Itaú Power 2: 14h, 16h10, 18h30, 20h40; Minas 3: 14h, 16h10, 18h30, 20h50; Minas 5: 16h30, 21h10; Norte 5: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40; Pampulha 2: 13h50, 15h45, 17h40, 19h35, 21h30; Paragem 4: 16h30, 18h50, 21h; Pátio 2: 19h20, 21h40, 00h (somente sexta, 17 e sábado, 18); Via 1: 14h30, 16h40, 18h50, 21h

ATIVIDADE PARANORMAL: MARCADOS PELO MAL (Paranormal Activity: The Marked Ones, EUA, 2013, 1h24, 14 anos) Dir. Christopher Landon. Com Andrew Jacobs e Jorge Diaz Jesse e Hector são grandes amigos, que acabaram de se formar no ensino médio. Fascinados em filmar com uma câmera portátil tudo o que acontece à sua volta, eles ficam intrigados ao ouvir sons estranhos vindos do apartamento de baixo da casa de Jesse. Betim 1: 15h20, 19h10, 20h50 (*); BH Shopping 6: 13h30, 15h40, 17h40, 19h50, 21h40; BH Shopping 9: 21h50; Big 3: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50; Boulevard 5: 14h30, 16h30, 18h30, 20h30; Cidade 2: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Del Rey 5: 14h20, 16h20, 18h20, 20h20, 22h20 (somente sábado, 18); Diamond 3: 14h, 18h20; Itaú Power 3: 15h, 17h, 19h, 21h10; Norte 4: 14h50, 16h50, 18h50, 20h50 (*); Minas 2: 15h, 17h, 19h, 21h (*); Pampulha 4: 13h40, 17h35, 21h30 (*); Paragem 2: 15h, 17h, 19h, 21h10; Pátio 1: 13h, 15h30, 17h30, 19h30, 21h50, 23h50 (somente sábado, 18); Pátio 6: 21h30, 00h10 (somente sábado, 18); Via 3: 14h40, 16h40, 18h40, 20h40 (*) (*) Sessões dubladas

A VIDA SECRETA DE WALTER MITTY (The Secret Life of Walter Mitty, EUA, 2013, 1h54, 10 anos) Dir. Ben Stiller. Com Ben Stiller e Shirley

(La Vie d’Adele, França, 2013, 2h59, 18 anos) Dir. Abdellatif Kechiche. Com Léa Seydoux e Adèle Exarchopoulos Uma garota de 15 anos que descobre, na cor azul dos cabelos de Emma, sua primeira paixão por outra mulher. Sem poder revelar a ninguém seus desejos, ela se entrega por completo a este amor secreto, enquanto trava uma guerra com sua família e com a moral vigente. Belas 2: 18h

CIDADE CINZA (Idem, Brasil, 2012, 1h20, livre) Dir. Marcelo Mesquita e Guilherme Valiengo Em 2008 a prefeitura de São Paulo resolveu iniciar uma política de limpeza urbana, na qual os muros da cidade seriam pintados com a cor cinza de forma a apagar as intervenções neles realizadas. Artistas como OsGemeos, Nunca e Nina, que tiveram importantes obras destruídas pela iniciativa, se juntam para repintar um muro de 700 metros. Belas 3: 19h30

CONFISSÕES DE ADOLESCENTE (Idem, Brasil, 2013, 1h36, 12 anos) Dir. Daniel Filho e Chris D’Amato. Com Sophia Abrahão e Isabella Camero Paulo está passando por dificuldades financeiras para sustentar as quatro filhas, Tina, Bianca, Alice e Karina. Quando ele avisa que eles precisam se mudar do apartamento onde vivem elas se comprometem em ajudar de alguma forma, começando a cortar despesas bobas e ajudando nas tarefas domésticas. Big 4: 18h30, 20h30; BH Shopping 7: 14h; BH Shopping 10: 12h50, 15h10, 17h50, 20h10; Boulevard 1: 13h, 15h; Cidade 6: 16h10, 18h20, 20h30; Del Rey 4: 17h10, 21h15, 23h10 (somente sábado, 18); Diamond 3: 11h40, 16h, 20h40; Itaú Power 4: 14h30, 16h30, 18h40, 20h50; Minas 4: 14h20, 16h20, 18h25, 20h40; Pampulha 1: 19h35, 21h30; Paragem 5: 14h10, 16h10, 18h10; Pátio 8: 11h20, 13h30, 15h50, 18h20, 20h30, 22h50 (somente sábado, 18); Norte 3: 18h30, 20h30; Ponteio 3: 15h20; Via 5: 16h40, 18h50, 21h

DE REPENTE, PAI (Delivery Man, EUA, 2013, 1h45, 12 anos) Dir. Ken Scott. Com Vince Vaughn e Chris Pratt Um homem de meia idade descobre ter sido pai de 533 crianças, através da doação de esperma. Ele passa a enfrentar problemas quando algumas dezenas destas crianças, já crescidas, passam a sentir a enorme necessidade de conhecer quem é seu pai biológico. BH Shopping 2: 20h45; Boulevard 6: 12h30 (*); Cidade 6: 14h (*); Del Rey 7: 14h30; Itaú Power 5: 21h15 (*); Paragem 4: 14h15; Ponteio 2: 14h10 (*) Sessões dubladas

EU NÃO FAÇO A MENOR IDEIA DO QUE EU TÔ FAZENDO COM A MINHA VIDA (Idem, Brasil, 2011, 1h30, 12 anos) Dir. Matheus Souza. Com Clarice Falcão e Leandro Hassum Clara está cursando a faculdade de Medicina por pressão familiar e não por vocação. Sem contar para ninguém o que está sentindo, ela passa a matar aulas. Durante essas aventuras ela conhece um rapaz que a ajuda a encontrar um norte para sua vida. Cine 104: 17h

FRANKENSTEIN – ENTRE ANJOS E DEMÔNIOS (I, Frankenstein, EUA, 2013, 1h33, 12 anos) Dir. Stuart Beattie Versão moderna da história do cientista Frankenstein e de seu monstro. Desta vez, a criatura participa de uma longa e sangrenta batalha entre dois grupos que se opõem há séculos. BH Shopping 1 (3D): 18h20 (somente quinta, 23); Pátio 4: 19h40 (somente quinta, 23)

Cate Blanchett disputa o Oscar de atriz por “Blue Jasmine” A GRANDE BELEZA (La Grande Belleza, Itália e França, 2013, 2h22, 14 anos) Dir. Paolo Sorrentino. Com Toni Servillo e Carlo Verdone Em Roma o escritor Jap Gambardella reflete sobre sua vida. Ele tem 65 anos de idade, e desde o grande sucesso de romance escrito décadas atrás, não concluiu nenhum outro livro. Sua vida se passa entre as festas da alta sociedade, os luxos e privilégios de sua fama. Indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro Belas 1: 19h (somente sábado, 18)

ÁLBUM DE FAMÍLIA (August: Osange County, EUA, 2013, 1h59, 12 anos) Dir. John Wells. Com Meryl Streep e Julia Roberts Barbara, Ivy e Karen são três irmãs que são obrigadas a voltar para casa e cuidar da mãe viciada em medicamentos e com câncer, após o desaparecimento do pai delas. O encontro provoca diversos conflitos e mostra que nenhum segredo estará protegido. Indicado ao Oscar de melhor atriz (Meryl Streep) e melhor atriz coadjuvante (Julia Roberts) Pátio 7: 14h30, 17h20, 20h20, 23h10 (somente sábado, 18); Ponteio Premier: 14h10, 16h30, 19h, 21h30

BLUE JASMINE

(Frozen, EUA, 2013, 1h42, livre) Dir. Chris Buck e Jennifer Lee. Com Kristen Bell e Idina Menzel A caçula Anna adora sua irmã Elsa, mas um acidente envolvendo os poderes especiais da mais velha, durante a infância, fez com que os pais as mativessem afastadas. As duas cresceram isoladas no castelo da família, até o dia em que Elsa deveria assumir o reinado de Arendell. Indicado ao Oscar de melhor canção original ("Let It GO") e melhor longa de animação Betim 1: 13h10, 17h; BH Shopping 2 (3D): 13h, 15h30, 18h10; BH Shopping 9: 11h30, 14h10, 16h40, 19h20; Big 4: 14h30, 16h30; Big 5 (3D): 13h45; Boulevard 4: 13h, 15h10, 17h20; Boulevard 6 (3D): 14h30; Cidade 1: 11h40 (somente domingo, 19), 13h40, 16h; Cidade 5 (3D): 18h40; Cidade 5: 20h50; Del Rey 1 (3D): 13h20, 15h40; Del Rey 4: 13h, 15h05, 19h10; Diamond 4: 11h, 13h40, 16h20, 18h50 (exceto terça, 21 e quinta, 23); Diamond 6 (3D): 12h, 14h40; Itaú Power 1: 14h30, 16h40; Itaú Power 5 (3D): 16h45, 19h; Minas 1 (3D): 18h; Minas 5: 14h, 18h45; Norte 2 (3D): 13h45; Norte 3: 14h30, 16h30; Pampulha 1 (3D): 13h50, 15h45, 17h40; Paragem 1 (3D): 20h40; Paragem 1: 16h10; Pátio 2: 11h30, 14h, 16h40; Pátio 3 (3D): 12h10; Ponteio 3 (3D): 13h20; Via 4 (3D): 20h10; Via 4: 18h (*) Sessões dubladas

O LOBO DE WALL STREET

(Idem, EUA, 2013, 1h38, 12 anos) Dir. Woody Allen. Com Cate Blanchet e Alec Baldwin Mulher rica perde todo seu dinheiro e é obrigada a morar em São Francisco com a irmã. Ela acaba encontrando um homem que pode resolver seus problemas financeiros, mas antes ela precisa descobrir quem ela é, e aceitar que São Francisco será sua nova casa. Indicado ao Oscar de melhor atriz (CateBlanchett), melhor atriz coadjuvante (Sally Hawkins) e melhor roteiro original Belas 2: 14h, 16h, 21h20

(The Wolf of Wall Street, EUA, 2013, 2h59, 16 anos) Dir. Martin Scorcese. Com Leonardo DiCaprio e Jonah Hill (Leia mais na pág. 13) Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor diretor (Martin Scorsese), melhor ator (Leonardo DiCaprio), melhor ator coadjuvante (Jonah Hill) e melhor roteiro original BH Shopping 1: 20h30; Boulevard 1: 17h, 20h20; Cidade 1: 20h20; Diamond 6: 17h10, 21h; Del Rey 6: 20h; Minas 1: 20h20; Paragem 5: 20h10; Pátio 4: 22h10; Pátio 7: 11h; Ponteio 3: 17h10, 20h40

CAPITÃO PHILLIPS

O HOBBIT – A DESOLAÇÃO DE SMAUG

(Captain Phillips, EUA, 2013, 2h14, 12 anos) Dir. Paul Greengrass. Com Tom Hanks e Catherine Keener Baseado na história real do capitão Richard Phillips, este filme conta a história do capitão que aceita ser tomado como refém por piratas somalianos em troca da liberdade da sua tripulação. Indicado ao Oscar de melhor filme, melhor ator coadjuvante (Barkhad Abdi), melhor roteiro adaptado, melhor montagem, melhor edição de som e melhor mixagem de som. Diamond 4: 21h20

FROZEN – UMA AVENTURA CONGELANTE (*)

(The Hobbit: The Desolation of Smaug, EUA e Nova Zelândia, 2013, 2h41) Dir. Peter Jackson. Com Benedict Cumberbatch e Martin Freeman Retrata as aventuras de Bilbo Bolseiro, um pacífico hobbit, que ao lado de um grupo de anões e de Gandalf, tentará recuperar o tesouro tomado pelo dragão Smaug. Durante esta jornada, ele se depara com o anel de poder possuído por Gollum. Indicado ao Oscar de melhor edição de som, melhor mixagem de som e melhores efeitos visuais Pátio 3 (3D): 14h40, 18h, 21h20 (*) Sessões dubladas

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CINEMA em cartaz (continuação) JARDIM ATLÂNTICO (Idem, Brasil, 2012, 1h23, 14 anos) Dir. Jura Capela. Com Sylvia Prado e Mariana Mattos Musical que homenageia as tradições brasileiras através da história de um casal que traz um amigo próximo para a relação, e descobre uma nova configuração amorosa. Diamond 4: 18h50 (somente terça, 21 e quinta, 23)

MORRO DOS PRAZERES (Idem, Brasil, 2013, 1h30, 14 anos) Dir. Maria Augusta Ramos O Morro dos Prazeres é um documentário que retrata uma comunidade selecionada para receber uma Unidade de Polícia Pacificadora. Cine 104: 20h30

O MENINO E O MUNDO (Idem, Brasil, 2008, 1h20, livre) Dir. Alê Abreu. Com Emicida e Nana Vasconcelos Cuca é um menino que vive em um mundo distante, numa pequena aldeia no interior de seu mítico país. Certo dia, ele vê seu pai partir em busca de trabalho, embarcando em um trem rumo à desconhecida capital. As semanas que se seguem são de angústia e lembranças confusas. Belas 3: 14h, 15h50, 17h40

mostras AS IMAGENS QUE FALTAM A mostra reúne obras do premiado diretor cambojano Rithy Panh. Serão exibidos doze filmes do cineasta, em retrospectiva composta por seus principais trabalhos. Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 19 16h “Bophana, Uma Tragédia Cambojana” (Bophana, Une Tragédie Cambodgienne, França 1996, 1h24, 14 anos) 18h “Duch, O Mestre das Forjas do Inferno” (Duch, Le Maître des Forges de L’Enfer, França e Camboja, 2011, 1h50, 12 anos) 20h “Os Artistas do Teatro Queimado” (Les Artistes du Théâtre Brûlé, França e Camboja, 2005, 1h20, 12 anos) Dia 20 17h”Uma Barragem Contra o Pacífico (Un Barrage Contre Le Pacifique, França, Camboja e Bélgica, 2008, 1h55, 12 anos) 19h “A Terra das Almas Errantes (La Terre dês mes Errantes, França, 2000, 1h46, 16 anos) 21h ”Pelos Campos de Arroz (Les Gens de La Rizière, França e Alemanha, 1994, 2h05, 12 anos) Dia 21 17h “Site 2” (Idem, França e Alemanha Ocidental, 1989, 1h26, 16 anos) 19h “S-21, A Máquina de Morte do Khmer Vermelho” (S-21, La Machine de Mort Khmer Rouge, França e Camboja, 2003, 1h41, 16 anos) Dia 22 17h “Pelos Campos de Arroz (Les Gens de La Rizière, França e Alemanha, 1994, 2h05, 12 anos) 19h15 “Uma Noite Após a Guerra” (Un Soir Après La Guerre, França e Camboja, 1998, 16 anos, 1h48) 21h15 “A Imagem Que Falta” (L’image Manquante, França e Camboja, 2013, 1h35, 14 anos)

HISTÓRIA PERMANENTE DO CINEMA Chance única de rever grandes clássicos do cinema na tela grande! Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito. Dia 23 17h “Gilda” (Idem, 1946, EUA, 1h50, 12 anos)

DESEJO E MORTE – CINEMA NOIR PARTE I A mostra homenageia o período clássico do cinema noir, com a exibição de clássicos do gênero e obras ainda

Em “Lobo”, Scorsese retoma a sua forma mais reconhecível PARIS FILMES/DIVULGAÇÃO

Quando “A Invenção de Hugo Cabret” estreou em 2011, o diretor Martin Scorsese afirmou que a vontade de fazer um filme que sua filha de 12 anos pudesse assistir, o motivou a acolher o projeto. Seu cânone de buscar o lirismo controverso do underground, dos anti-heróis, das narrativas frenéticas, fragmentadas e ensanguentadas, foi momentaneamente quebrado por uma apaixonada e encantadora carta ao Cinema. Mas, na comédia “O Lobo de Wall Street”, em cartaz na cidade (confira roteiro na pág. 12) o insaciável diretor norte-americano parece querer retomar o tempo perdido. A sede por caos e por morais duvidosas de Scorsese volta a se manifestar na figura de Jordan Belford, um corretor de ações que aspira exclusivamente à riqueza, à luxúria e ao descompromisso total com qualquer configuração dos valores tradicionais. A trama, baseada em uma história real, segue o fluxo ininterrupto e cavalar de ascensão às glórias milionárias, do frenesi turbulento e faminto de Belford pelos instintos mais selvagens, da inevitável queda no crime e na corrupção completa do ser. E no também inevitável nascimento de um novo ser, indivisível de sua condição corrupta e muito confortável neste novo ambiente de aparência hostil: o Lobo, que só consegue prosperar e encontrar sua paz em meio ao sel-

vagem. De certa forma, a narrativa de “O Lobo de Wall Street” se assemelha em muito à premiada obra de Scorsese, “O Aviador”, também protagonizada por Leonardo DiCaprio. Em ambas, seguimos os passos de uma personagem genial à sua própria maneira, que é incapaz de sobreviver destacada de seu mundo particular e por conta disso mergulha fundo em um quadro de obsessão até ser desprovida de sua saúde e de sua conexão com o real. Ao seguirmos essa personagem, adentramos no vórtex do fantasioso orquestrado por Scorsese e passamos a

desconhecidas pelo grande público.

livre)

Local: Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Gratuito.

MOSTRA DE CINEMA DINAMARQUÊS

Da redação

Atuação de DiCaprio lembra antigas obras de comédia física e o transforma em espécie de Chaplin da comédia negra

compartilhar de suas visões deturpadas, de suas manias, suas neuroses e nos sentimos inebriados e extasiados por espiar dentro deste prisma esquizofrênico, que gira e dança em um compasso perturbador. Assim como ocorre ao fim de “O Aviador”, a fantasia e a realidade se chocam e brutalmente nos acordam de nosso transe em “O Lobo De Wall Street”; mas só por um breve instante, pois a narrativa jamais implode dentro do sonho e a trama, uma vez conquistada e desfigurada pelo mundo do Lobo, não mais reconhece civilidade e virtude, mesmo

quando o real quebra por completo os limites de seu mundo-fantasia. A atuação de DiCaprio, em alguns momentos soberba, lembra as antigas obras de comédia física, mas, combinadas com o conteúdo obsceno e a abordagem irreverente da direção, o transforma em uma espécie de Chaplin da comédia negra, chapado de quaaludes (tipo de droga sedativa) e cocaína. As excelentes participações de Jonah Hill e do resto do elenco marcam o tom cômico com destreza, e Matthew Mcconaughey, apesar de ficar pouco tempo em cena, realiza com maestria uma atua-

ção no mínimo condizente com seus últimos papéis. Ainda assim, o que mais chama atenção no filme não é a tentativa de retorno à forma mais reconhecível de Scorsese, mas a realização de que este ainda é um cineasta em busca de se renovar. Afinal, “O Lobo De Wall Street” é sua primeira comédia em muito tempo e nela podemos verificar várias tentativas estéticas e narrativas de renovar sua linguagem. Quanto à comédia, o filme não deixa nada a desejar, com cenas de potencial para se tornarem referências. INDIGO FILME/DIVULGAÇÃO

Dia 23 17h “Gilda” (1946, EUA, 1h50, 12 anos) 19h30 “Prisioneiro do Passado” (DarkPassage, 1947, EUA, 1h46, 16 anos) 21h15 “O Círculo do Medo” (Cape Fear, 1962, EUA, 1h45, 16 anos)

O Oi Futuro, em parceria com o Instituto Cultural da Dinamarca no Brasil, apresenta um ciclo de cinema dinamarquês, com excelentes filmes. Local: Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena 4.001, Mangabeiras,? 3229-3131). Gratuito.

Dia 24 17h “Assassinos” (The Killers, 1946, EUA, 1h43, 16 anos) 19h “Paixões em Fúria” (Key Largo, 1948, EUA, 1h40, 16 anos) 21h “Rififi” (Du Rififi Chez Leshommes, 1955, França, 2h02, 14 anos)

Dia 18 19h “O Embaixador” (The Ambassador, Dinamarca, 2011, 1h33, 14 anos)

CINECLUBE: “OS TRÊS PATETAS”

Local: Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro,

Uma homenagem ao lendário grupo cômico norte-americano do século XX, em atividade entre 1922 e 1970. Conhecido por seus inúmeros curtas-metragens, sua comicidade era marcada pelo melhor do estilo pastelão. Local: Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena 4.001, Mangabeiras,? 3229-3131). Gratuito. Dia 18 16h “Os Três Patetas - Heróis Excêntricos” (Spook Louder, EUA, 1943, 16min,

DE FÉRIAS! Programação especial para as crianças.

Dia 21 17h “As Aventuras de Azur e Asmar” (Azur et Asmar, França, Bélgica, Espanha e Itália, 2006, 1h39, livre) Dia 22 17h “Kirikou – Os Animais Selvagens” (Kirikou Et Les Bêtes Sauvages, França, 2005, 1h15, livre) Dia 24 17h “O Gato do Rabino” (Le Chat du Rabbin, França e Áustria, 2011, 1h40, livre)

“A Grande Beleza”, que concorre ao Oscar de melhor filme estrangeiro, está em cartaz

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br

Deus e a física quântica C

urioso que sou, dia desses estava lendo alguns artigos sobre os princípios da física quântica e descobri que alguns PhDs no assunto se valem de seus conceitos para apresentar provas de sua conexão com Deus e o sentido da Bíblia. Não vamos aqui, neste diminuto espaço, tecer explicações sobre esta nova ciência. Basta dizer que tudo que hoje conhecemos como tecnologia, lâmpadas, TVs e ce-

lulares, dentre outros, surgiu fundamentando-se em seus princípios. Fica fácil compreender o mundo apalpando a matéria sólida e estática de tudo que nos cerca. Acontece que, se pegarmos um supermicroscópio, veremos que tudo à nossa volta é formado por átomos e que estes são formados por quarks, elétrons e fótons, existindo um gigantesco vazio entre eles. Na verdade somos apenas parte de um grande universo microscópico.

NOSSO CÉREBRO foi treinado para compreender apenas o que vivenciamos no corpo físico, por isso são muitos os que ainda não entendem a mecânica quântica. Sabese, porém, que tudo o que existe não passa de energia acumulada e que um simples pensamento gera uma onda psíquica. Seguindo este paradigma, pode-se entender que podemos tornar possíveis coisas que achamos ser impossíveis. A física quântica é o mundo das possibilidades, o mundo onde tudo é possível, dependendo apenas de acreditarmos ou não nelas. Mas não achem que isso é fácil, pelo contrário, derrubar tudo o que nos foi ensinado desde a mais tenra infância não é tarefa para qualquer um.

ODILON ARAÚJO/DIVULGAÇÃO

O FILÓSOFO INDIANO Jiddu Krishnamurti disse: “vocês dependem para sua espiritualidade de outra pessoa, para sua iluminação, de outra pessoa... Quando digo olhem para dentro de si mesmos, para buscar a iluminação, a glória, a purificação e a incorruptibilidade do eu, nenhum de vocês se dispõe a fazê-lo... Vocês se acostumaram a que lhes digam até que ponto avançou, qual o seu status espiritual. Que infantilidade...” A física quântica nos leva a pensar sobre o porquê de estarmos aqui. De onde nós viemos? Ela é a ciência que permite a existência de Deus. No YouTube achei um filme interessante, procurem por: “Jesus Cristo ensinou a física quântica e o mundo não entendeu”.

“

entre a gente

o mercado 7 Analisando de imóveis mineiro, a Luxus Imóveis Premium percebeu uma real e latente demanda por empresa especializada, capaz de realizar um trabalho diferenciado na comercialização de imóveis de alto padrão. sua gestão, a Luxus 7 Em adotou o conceito Americano, com metas e altas comissões para corretores, dentre outras características. Já para o relacionamento com os clientes, a empresa optou pelo conceito de gestão Parisiense, com atendimento mais exclusivo, através de corretores mais bem preparados e de expressão junto a sociedade.

Sabe-se que tudo o que existe não passa de energia acumulada

Clique

Cristiana Aguiar Guimarães, numa foto de Odilon Araújo em parceria com a Recoder Jóias

rede Number One, com 7 Amaisde 120convêniosativos, amplia sua carteira de parcerias para garantir a expansão da marca e novos benefícios para colaboradores e familiares das empresas atendidas.

verão arte contemporânea GUTO MUNIZ/DIVULGAÇÃO

O evento abre espaço para a experimentação, a diversidade expressiva e os novos formatos na criação artística. Confira abaixo a programação:

artes visuais

um desenho-pintura com referências ao cotidiano, questões naturais, históricas e contemporâneas. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Terça a domingo, das 9h às 21h. Gratuito. Até 16 de fevereiro.

Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-4316). Sábados, às 16h (infantil) e às 19h (adulto). Gratuito. Até 15 de fevereiro.

PAISAGENS HUMANAS/ PAISAGENS URBANAS

Produções de audiovisual e antropologia. Associação Filmes de Quintal (av. Brasil 75, sala 06, Santa Efigênia, 3889-1997). Quintas feiras, às 20h. Gratuito.

A mostra reúne 14 projetos fotográficos produzidos por 16 autores de seis países sul-americanos e reflete a bipolaridade vivida pela América Latina nos últimos tempos. Museu de Arte da Pampulha (av. Otacílio Negrão de Lima, 16.585, Pampulha, 3277-7946). Terça a domingo, das 9h às 19h. Gratuito. Até 9 de fevereiro.

Mostra de imagens do fotógrafo mineiro Francisco Augusto Alkmim (1886-1978), que criou uma crônica visual da população e dos costumes da cidade de Diamantina, no início do século XX. Memorial Minas Gerais Vale (praça da Liberdade, s/nº, Funcionários, 3308-4000). Terça, quarta, sexta e sábado, das 10h às 17h30, quinta, das 10h às 21h30, e domingo, das 10h às 15h30. Gratuito. Até 16 de fevereiro.

ATLAS

RIO DOCE 257

ESQUIZOFRENIA TROPICAL

A exposição é um exercício curatorial, onde a proposta é tratar a fotografia de uma forma mais próxima, dinâmica e possível. A proposta é inspirada nos mapas, no Atlas, em uma ideia que surgiu a partir do desejo de reunir lugares íntimos da Companhia Rapadura. Espaço Mari’Stella Tristão – Palácio das Artes. (av. Afonso Pena, 1.537, centro, 3236-7400). Terça a sábado, das 9h30 às 21h, e domingo, das 16h às 22h.

O ateliê Rio Doce 257 abre suas portas e convida todos para visitar e conhecer. Estarão expostos os trabalhos mais recentes de cada um dos artistas atuantes no espaço. Rio Doce 257 (r. Rio Doce, 257, São Lucas). Sábado (18), das 10h às 20h. Gratuito.

CICLO DE EXPOSIÇÕES

VERÃO NOS CINECLUBES – CINE 104

Um conjunto de fotografias na qual a experiência da vida cotidiana ganha relevo enquanto um conjunto de pinturas nas quais obras contemporâneas são apropriadas e recebem novos sentidos e abordagens. Memorial Minas Gerais Vale (Praça da Liberdade, s/nº, Funcionários, 3308- 4000). Terças, quartas, sextas e sábados, das 10h às 17h30, quinta, das 10h às 21h30, e domingo, das 10h às 15h30. Gratuito.

JOÃO MACIEL O artista apresenta o Projeto Parede,

cinema

Seleção de filmes autorais e produções brasileiras contemporâneas. Cine 104 (praça Rui Barbosa, 104, centro). Terça a domingo, às 16h30, 18h30 e 20h30. R$ 10 (inteira). Até 16/2.

VERÃO NOS CINECLUBES – CINE QUINTAL

VERÃO NOS CINECLUBES – CINECLUBE CURTA DEGUSTAÇÃO Toda semana um novo curta metragem. Sala Multimídia da Imprensa Oficial (av. Augusto de Lima, 270, centro, 3237-3400). Terças feiras, às 13h. Gratuito.

música GERAIZÊRO DO ARRAIÁ O espetáculo traz à tona a fusão entre as vertentes culturais locais e globais. Oi Futuro Klauss Vianna (av. Afonso Pena, 4.001, Mangabeiras, 3229-4316). Sábado (18), às 21h.

MARINA MACHADO A cantora apresenta sucessos de sua carreira, além do novo trabalho “Quieto Um Pouco”. Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Sexta (24), às 21h. R$ 16 (inteira).

VERÃO NOS CINECLUBES – CINECLUBE OI FUTURO

OUVIR OUVER? MÚSICA CONTEMPORÂNEA PARA 24 CORDAS

Sessões gratuitas de filmes, em formato DVD, para o público infantojuvenil e adulto. O projeto já recebeu cerca de 3.000 pessoas desde o seu lançamento até agora.

O grupo Corda Nova tem circulado por Minas Gerais com três diferentes espetáculos, sempre com obras especialmente encomendadas a compositores brasileiros. Fundação de Educação Artística (r.

Gonçalves Dias, 320, Funcionários, 3224-1744). Sábado (18), às 20h e domingo (19), às 11h. R$ 16 (inteira).

teatro ESPELHO PARA CEGOS Dir. Bertho Filho. Com Companhia Teatro dos Novos A peça expõe a decomposição das relações humanas, a solidão, o controle social, o aprisionamento, a subserviência e vários entraves contemporâneos. Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Sábado (18), às 21h e domingo (19), às 19h. R$ 16 (inteira).

II JANELA DE DRAMATURGIA Com Alice Vieira e Byron O’Neill Uma janela para conhecer novos autores e novas escritas teatrais de Belo Horizonte. A mostra reapresenta a segunda edição do projeto: leituras dramáticas de textos inéditos de novos dramaturgos da cidade. Teatro Espanca! (r. Aarão Reis, 542, centro, 3657-7348). Sábado (18) e domingo (19), das 18h às 22h. R$ 2.

KLÁSSICO (COM K) Dir. Sara Rojo. Com Mayombe Grupo de Teatro O espetáculo apresenta a trajetória cênica dos personagens Medeia, Antígona, Ulisses e Fausto, em diálogo com a subjetividade dos atores. Esquyna Espaço Coletivo Teatral (r. Célia de Souza, 571, Sagrada Família, 9755-9901). Sexta a domingo, às 20h. R$ 16 (inteira). Até 26 de janeiro.

LÉLIA ROLIM – ELES TAMBÉM FALAM DE AMOR Dir. Raquel Castro. Com Andréa Rodrigues e Charles Valadares O espetáculo aborda o universo da artista popular que transformou o

“Klássico com K”, do Mayombe Grupo de Teatro

papel de bala em matéria-prima para suas obras e sua filosofia de sustentabilidade. CCBB (Praça da Liberdade, 1-127, Savassi, 3431-9400). Quinta (23), sexta (24), às 19h. R$ 10 (inteira). Até 26 de janeiro.

dança COLETIVO BREAKING NO ASFALTO Criado em 1993, o coletivo chega com o propósito de abrir leque para o entendimento da cultura Breaking, que é um dos pilares da Cultura Hip Hop. Em frente ao Teatro Espanca! (r. Aa-

rão Reis, 542, Centro, 3657-7348). Neste sábado (18), às 20h30. Em frente ao Sesc Palladium (r. Rio de Janeiro, 1.046, centro, 3214-5350). Sexta (24), às 20h30. Gratuito.

PERCEPTRUM Uma performance baseada na composição de peças sonoras, coreográficas e projeções, mediadas por interfaces digitais. Sala Multiuso do Centro Cultural Banco do Brasil (pça. da Liberdade, 450, Funcionários, 3431-9400). Neste sábado (18) e domingo (19), às 19h. R$ 10 (inteira).

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

estilo

RASTEIRINHAS DITAM A MODA PARA OS PÉS FEMININOS NO VERÃO ...Pág. 20

ELLUS/DIVULGAÇÃO

TENDÊNCIA >Peças feitas para a areia invadem a cidade sem cerimônia. Saiba como usar e arrasar. TV GLOBO/DIVULGAÇÃO

FOTOSITE/DIVULGAÇÃO

Na festa, de maiô macdesignbrasil

macdesign www.macmoveis.com.br

06/01 ATÉ

21/02

PRONTA ENTREGA

BH | AV. BRASIL, 1296 - FUNCIONÁRIOS (31) 3274- 7474

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

O nome é Lupita t-girls costumam se enquadrar num padrão. Altas, magras, lindas e louras (sim, a moda prefere as louras), elas se vestem superbem, fotografam melhor ainda e nem precisam de outros predicados, apenas saber brilhar. Lupita Nyong’o foge à regra e talvez por isso tenha virado ícone fashion, uma it-girl em potencial. De origem queniana, mas nascida no México, a nova darling da mídia – em especial a de moda – entrou definitivamente para a lista das mais bem-vestidas no domingo passado, no Globo de Ouro, onde não estava por acaso. Foi apontada como uma das potenciais ganhadoras do troféu de atriz coadjuvante por “12 Anos de Escravidão”. No red carpet, Lupita atraiu os flashes com um Ralph Lauren vermelho nada convencional e ainda se saiu com graça das impertinentes perguntas sobre o look da noite: “Pra mim é um bônus ser considerada bem-vestida”. Expert no mix de marcas, ela já foi vista usando Peter Pilotto, Mary Katrantzou, Lanvin e Chanel, e, detalhe, ganhou a capa da moderníssima revista Dazed Confused. Olho nela! #neodiva

DAZED CONFUSED/DIVULGAÇÃO

Moda pra refrescar As praias estão fervendo e é nelas que as grandes marcas estão mirando. As Havaianas, por exemplo, instalaram chuveirões em forma de sandália pelas mais badaladas. No Rio, a Farm colocou camelôs de luxo na areia. Por aqui, na falta de mar, uma Kombi vai circular pela cidade, vendendo roupas, em fevereiro. Uma ação do Verão Arte Contemporânea. Olho na Kombi

Vestido para arrasar Ícone mais charmoso da praça Só no tricô da Liberdade, o coreto vai ganhar look fashion no próximo mês. Será coberto de tricô e crochê, numa ação de reaproximação do público com os espaços urbanos. Saiba mais no site do Circuito Praça da Liberdade.

Importados da areia Moda praia invade o asfalto Quem disLorena se que a moK. Martins da praia não pode invadir o asfalto? Mais uma vez, o beachwear brasileiro continua democrático e está aí para provar que as peças usadas na areia podem compor um visual totalmente urbano. Exemplos de peças que podem ser usadas fora da areia são os kaftans e algumas saídas de praia. O top do próprio biquíni é usado debaixo de camisas de seda e a bolsa de palha da praia incrementa o look para quem quer inserir o estilo balneário no visual. Por outro lado, temos os maiôs que podem ser vestidos como bodies e a discutível calcinha hot pant, usada principalmente como saída de praia, peça que estilistas tentam emplacar, sem sucesso, a cada temporada de verão. É onde a areia não tem vez que surge a oportunidade de dar outra função para o “lado b” da moda praia. “Os editoriais forçam muito para fixar essas peças, mas elas são projetadas mais para usar na rua do que na praia. O maiô, por exemplo, é usado facilmente como body e migrou para o dia a dia, principalmente porque a brasileira gosta de peças que são grudadas ao corpo”, explica o estilista de moda praia Amir Slama.

UM CASO À PARTE Definitivamente, o maiô não foi feito para quem quer se bronzear no verão. Embora tente conquistar seu lugar cativo na areia, ele migrou de vez para cidade no verão de 2014. “Para cada dez peças que faço, oito são biquínis, duas são maiôs. Ainda tem gente que usa por conforto ou elegância, mas hoje é usado como body mesmo”, enumera o estilista. Em Trancoso, por exemplo, de acordo com os últimos cliques dos fashionistas, um modelo de maiô estampado de mangas compridas com as costas de fora se tornou a tendência mais requisitada, usada com saias longas e principalmente microshorts de cintura alta. Se você não estiver pensando em usar o body para uma balada pós-praia, vale pensar na regrinha de equilibrar as proporções na hora de montar um look de cidaBody de. “Em vez da Peças com cara de saia curta, litoral desfilam nos aconselho usar centros urbanos o maiô com pantalonas ou saia longa. Costumo aconselhar as pessoas a usar partes de baixo mais compridas, pois estes itens alongam a silhueta”, aconselha Tetê Vasconcelos, estilista da grife de moda praia Cila.

Uniforme de verão Embora manga comprida e calor possam parecer completamente antagônicos, a tendência pode vingar. A maioria dos exemplos desse modelo apareceu nos últimos desfiles das grifes Água de Coco e Leny Niemeyer. Conquistou também o povo há praticamente três semanas, assim que Patrícia, personagem de Maria Casadevall na trama global Amor à Vida desfilou vários modelos diferentes e

ensinou, por meio da figurinista Labibe Simão, ótimas formas de usar a peça trend do verão com muito estilo. “Confesso que no início a tendência me causou um pouco de estranhamento. O body não é uma peça fácil e exige cuidado para que a produção não caia na vulgaridade. Mas, se bem combinado, consegue conferir estilo e muita modernidade à produção”, aconselha Carol Rache do blog What About.

ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014 AMIR SLAMA/DIVULGAÇÃO

AREZZO/DIVULGAÇÃO

O que vai pegar Do outro lado da cidade, para quem já está de malas prontas para encarar a praia, ainda resta dúvidas das apostas para o verão típico da areia. Pra começar, o trend da vez é usar tudo combinadinho. Por mais que seja cool misturar estampas e padronagens em um mesmo biquíni, por exemplo, as temporadas de moda apontaram a volta dos conjuntinhos. “O pessoal adora misturar cores e estam-

MODELOS

pas nas praias, mas as passarelas apostaram o contrário. É a vez de aplicar um único print em biquínis, bolsas, lenços, chinelos e saídas de praia”, explica Milene Macaroun, autora do blog de tendências Beach Style. Ainda segundo ela, a vibe étnica vai invadir de vez as areias. “As bolsas colombianas, chamadas de wayuu bags, são as novas bolsas de praia, e podem ser usadas também fora dela”, explica.

ÁGUA DE COCO/DIVULGAÇÃO

Biquíni da Água de Coco com a mesma estampa da Havaianas, conjuntinho para ir para a praia

Modelo de wayuu bag da coleção de verão da Arezzo. Essas bolsas são sucesso nas praias de Ibiza, Mikonos e Saint Tropez

Ainda há vez para os biquínis tipo cortininha com tanga de lacinho, preferidos das mulheres para tomar sol. Mas esses modelos parecem ter que lidar com concorrentes à altura. “O tomara que caia e as modelagens de calcinha mais retas estão sendo os mais pedidos e alongam o corpo da mulher. Nas costas, os modelos mais cavados, estilo anos 80, empinam levemente o bumbum, explica o estilista Amir Slama. (LKM) ZE TAKAHASHI/ FOTOSITE

Estampa do biquíni combinando com a saída de praia, look da Salinas para o verão

Biquíni de Amir Slama, modelo cortininha com calcinha mais reta são os mais pedidos do verão

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

DOLCEVITA O VELHO BRASIL ais um verão de calor, chuva e mortes nas estradas. De buracos, alagamentos e desabamentos. De quem não tinha nada e perdeu tudo. Nossas praias, de norte a sul, impróprias para banho por causa de esgoto e lixo. No RJ, num calor infernal, um dia faltava água, no outro faltava luz. E a inflação? E olha que este ano tem carnaval, copa do mundo pra inglês ver e eleição para nos enganar.

O MESMO BRASIL eroportos caóticos, surto de dengue. Saúde agonizando no CTI e BH acompanha a lama. Nas ruas, finalmente obras como as do BRT, mas também, os mesmos buracos, crateras. Depois das chuvas, falhas e piscinões de água suja no asfalto, ruas, avenidas. Prédios interditados. Reparos sem fim e paciência que tem limites também.

DE VOLTA AO PESADELO uito amigos voltam das férias incríveis, mas logo caem na real das sensacionais e sencionalistas blitze. Todas brindando bares antes muito frequentados, hoje, capengas. Esvaziados exatamente por causa da performática e equivocada mira de ação das autoridades executoras.

DE VOLTA À LAMA

mais. Em vez de vias expressas, corredores de alta velo-

cidade e de risco iminente. As mesmas autoridades concentram sua artilharia em curraizinhos que, literalmente, geram mídia! Esforço que poderia ter como alvo os crescentes e bárbaros crimes cometidos por monstros.

QUE FALTA DE ABSURDO James Edition, site especializado em negócios de alto luxo, anuncia 24 imóveis brasileiros, a maioria no Rio de Janeiro. O “top” fica na Vieira Souto: um quatro quartos de 560 m², no edifício Cap Ferrat por 20,3 milhões de euros (R$ 66 milhões). Por esse valor, no mesmo site, compra-se um apê de 700 m² e oito quartos, em Nova York, com vista para o Central Park.

O HOMEM JAZZ no passado, Juarez Moreira, fez quatro turnês. Lisboa, Nova York e duas na Suíça, esta última, na companhia dos músicos suíços, Peter Schärli e Hans Feigenwinter. A turnê do trio gerou um CD, gravado no Hard Studio. “Castelo”, título de uma das músicas e do próprio CD, é homenagem ao saudoso amigo de Juarez, o músico Mário Castelo. Voltam à Suíça no final do ano.

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br CÔTE D’AZUR BOUTIQUE/DIVULGAÇÃO

TROCA BOA

lançaperfume

onhecem o site trocacasa.com, com um acervo de 46 mil casas em 146 países? É confiável e dá certo. O mote é “viaje para qualquer destino, viva como um local (nativo), permaneça gratuitamente”. Em suma, você troca a sua casa durante as férias com outra pessoa.

vez em quando o Fa7 Decebook é interessante. Postagem de Álvaro Garneiro, devidamente compartilhado por nós e que rendeu curtições. “Ter um filho, plantar uma árvore e escrever um livro é fácil. Difícil é criar o filho, regar a árvore e achar alguém que leia o livro”.

TROCA EXCELENTE site é o mesmo da ótima comédia romântica, “O amor não tira férias”, quando uma americana troca sua rica e vazia rotina em Los Angeles, pela charmosa e vazia rotina de uma cidadezinha perto de As sócias da grife Côte Londres. Como o d’Azur Boutique, Luciana amor não descanMatosinhos – também sa, ambas enconfotógrafa – e Júlia Gartram um novo cia, durante ensaio em amor. Nova York

Sato foi escolhi7 Sabrina da para representar o carnaval da Brahma, que em 2014 terá três camarotes: Rio de Janeiro, São Paulo e Salvador. A musa vai marcar presença na capital paulista e na cidade maravilhosa. Em Salvador, Claudia Leitte será a embaixadora do espaço.

Pose

Cristina Fran7 Enquanto ça acompanha clientes

TROCA IMPECÁVEL

troca de casa ou apartamento, “com pessoas como você”, em

qualquer lugar do mundo, só custa a passagem aérea, o resto é como ficar em sua

própria casa. No nosso caso, o mais difícil será algum parisiense querer férias em BH. BÁRBARA DUTRA

CRÍTICA CONSTRUTIVA or que, mesmo no calor senegalês de BH, alguns estabelecimentos insistem em não ligar o ar-condicionado ou deixá-lo no “fraco”? Já ouvimos todo tipo de ridículas desculpas. Os friorentos deveriam andar com casaquinho, como no Rio e em SP.

em Miami, sua irmã e sócia, Rita França, refaz o showroom na loja Mezzanino, com imperdível bota-fora. uma febre, uma 7 Mais prova de que as relações pessoais perdem para computadores e telefones. A moda são os aplicativos Lulu e Tinder, que funcionam integrados ao Facebook. O Lulu é para mulheres, anônimas, falarem mal ou bem dos homens, citando-os nominalmente. Já o Tinder é um aplicativo de namoros e mostra que seu novo amor pode estar online bem perto de você. da Insanidade e 7 AsuasCasaincontornáveis fes-

Inaugurando a Verona, os sócios Rafael Valadão, Lilian Mesquita e Wagner Gonçalves

tas voltaram das férias. A próxima noite terá o tema Ícones do Rock. Dia 7 de fevereiro, no Minas 2, todos vestidos de Mick Jagger, Janis Joplin, etc.

de BH trazem 6 Bibliotecas programação especial para as férias Durante o mês de janeiro, as 20 bibliotecas públicas municipais espalhadas pela cidade apresentam uma programação especial de férias, com oficinas literárias, rodas e clubes de leitura. Grande parte da programação é voltada para a criançada, com sessões de leitura e oficinas com temas infantis. A programação é divertida e educativa e uma ótima maneira de oferecer entretenimento de qualidade para os pequenos. Para os adultos há também terão opções, como debates de sobre filosofia e gênero dramático. A programação completa com locais e atividades pode ser conferida no site www.bhfazcultura. pbh.gov.br.

MEMORIAL VALE/DIVULGAÇÃO

ALEX DE JESUS – 31.1.2006

CENÁRIO BH gratuitas para a toda a 6 Oficinas família nas “Férias Divertidas” O Memorial Minas Gerais Vale, integrante do Circuito Cultural Praça da Liberdade, convida a garotada e sua família a participar das oficinas culturais realizadas pelo “Férias Divertidas”, com início no dia 14 de janeiro. Além das atrações para as crianças, os pais ou acompanhantes vão poder aproveitar opções interessantes nos mesmos horários das atividades infantis. As atividades serão realizadas durante o mês de janeiro. Para conferir a programação, entre no site www.circuitoculturalliberdade.com.br. Interessados em participar basta fazer a inscrição gratuitamente pelo telefone (31) 3343-7317.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

MODA

Passarela masculina

FOTOS ANTONIO CALANNI E LUCA BRUNO/ AP PHOTOS

SemanademodamasculinadeMilão, realizadanaúltimasemana,desfila coleçãooutono/invernocomvisuais clássicosedespojados,mostrandoa elegânciadegrandesnomes Depois da London Collections: Men, que abriu a temporada de desfiles do ano, a moda masculina de Inverno 2014 chegou a Milão. A semana italiana foi realizada de 11 a 14 de janeiro e reuniu nomes consagrados como Ermenegildo Zegna, Dolce & Gabbana, Salvatore Ferragamo e Giorgio Armani. Houve ainda a presença forte de marcas mais jovens, como a do estilista Andrea Pompilio. Na passarela, a nova coleção masculina Emporio Armani mostrou abordagem clássica, com nuances mais sóbrias e tradicionais ainda que pautada por alguma ousadia. Alguns looks mais despojados também puderam ser vistos. Apresentando uma contraposição, a Gucci mosLetícia Murta

trou looks mais ricos em cor, com cortes simples. Além de sugestões sóbrias, a Gucci apresentou propostas em tons mais leves e lavados para os homens na próxima estação. A modelagem priorizou as peças mais ajustadas, principalmente nas calças. A estética penitenciária foi a inspiração da canadense DSquared2 para a próxima temporada outono-inverno. Camisas de força estampadas, calças de couro e casacos leves em laranja flúor, como os uniformes dos presídos americanos. Já Roberto Cavalli transformou a passarela em uma selva improvisada, povoada por homens pré-colombianos. O clássico cedeu lugar a uma mistura de calças lisas com camisas animal printe. Mas a há exageros de cor e o cinza e presença forte.

Fendi apostou novamente em peles para a coleção

Clássico Emporio Armani apostou em tons sóbrios para a estação

Peças pesadas e sobrepondo nos looks da Prada

Etro apostou em looks com xadrez com cortes retos

Na Calvin Klein, volumes e sobrepostos para a estaçao

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

VITRINE

Desça do salto Verão pede rasteiras

Uma mulher de salto alto fica poderosa e muito mais linda e sedutora, não é mesmo? Nem sempre! Saiba que as rasteiras também podem ser charmosas e conferir, além de beleza e estilo, muito conforto, permitindo que os seus pés permaneçam fresquinhos e arejados mesmo nos dias de temperaturas mais altas. Luna Normand

Já que janeiro é mês de férias, que tal dar descanso também para os pés e investir em um modelo moderno e estiloso para compor os looks do fim de tarde e, por que não, da noite? Como a moda anda bem democrática, engana-se quem associa a imagem das rasteirinhas a simples chinelinhos. Há opções para todos os gostos, estilos e pés: de dedo, com amarrações, pedrarias, materiais, cores. Um luxo! COMBINAÇÃO Prático, confortável e atemporal, esse tipo de calçado combina praticamente com todos os looks. É possível combinar rasteiras com produções de verão como shortinhos, vestidos fluidos e peças rústicas

e artesanais, como o crochê, passando pelo tradicional jeans e camiseta branca até os modelos mais chiques e elaborados com bordados e afins. Fashion, confortável e atual, não há desculpa para não querer usar. No entanto, para usar e abusar desse tipo de calçado é importante estar com os pés em dia. Por isso mesmo, antes de colocar os dedinhos de fora é bom agendar uma visita à pedicure. Aproveite para variar e brincar com a os tons de esmalte do momento! Para você se inspirar a dar férias para os seus pés e abandonar o salto neste mês de janeiro, o Pampulha selecionou alguns modelos, um mais fofo e lindo do que o outro. Confira!

Modelo da Schutz para produções elaboradas Quanto R$ 420 Onde schutz.com.br

DIVULGAÇÃO

Dêférias tambémaos seuspésneste mêsdedescanso eazaração

Pedraria

SELEÇÃO REPRODUÇÃO

Este modelo specchio ouro da 7 Tendência Luiza Barcelos vem com uma cobra e caiu no

As franjas estão em alta e conquista7 Franjas ram até os pés, como neste modelo de camur-

gosto das fashionistas como Thássia Naves. Quanto R$ 269 Onde www.luizabarcelos.com.br

ça da Arezzo, que ajuda a deixar o look mais despojado. Quanto R$ 239,90 Onde www.arezzo.com.br

“in” do que nunca. Quanto R$ 175 Onde www.espacofashion.com.br

Muito estilosa esta rasteira hand 7 Trançada made na cor pink, para você se amarrar, lite-

Rasteira confeccionada em velur na 7 Delicada cor amêndoa e verniz na cor candy. Possui apli-

print De tiras e com estampa de 7 Animal cobra, este modelo da Ellus é perfeito para

ralmente, neste verão! Quanto R$ 239,90 Onde www.myshoes.com.br

cação de rebites dourados. Quanto R$ 239,90 Onde www.carmensteffens.com.br

Ela nunca sai de moda, e seja nas 7 Oncinha roupas ou nos calçados a oncinha está mais

ajudar a criar estilo na produção básica de fim de tarde. Quanto R$ 365 Onde www.dafiti.com.br

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ESPAÇO GOURMET DOUGLAS MAGNO

Uma dose

Na carne Acima, costelinha marinada na aguardente, do Clube Mineiro da Cachaça

de cachaça vai bem ao prato

FLÁVIO CHARCHAR/CRIA CULTURA/DIVULGAÇÃO

Daentradaà sobremesa,uso dabebidana culináriaédiverso Ela pode vir antesdarefeição, como aperitivo. Ou depois: o famoso digestivo. A bebida mais mineira de todas tem ampliado sua presença na gastronomia. Seja para flambar uma sobremesa, marinar uma carne, ou num molho para finalizar um prato, a cachaçatem usos tão diversos na culinária quanto sua variedade de sabores. Chegando à sexta edição, o festival Cachaça Gourmet confirma como a bebida aguça a criatividade na cozinha. O restaurante Paladino apresenta um ceviche mineiro, adaptação do original peruano, que leva tilápia e fubá na versão local. A cachaça entra para finalizar, misturada à rapadura num melaço servido como cobertura. Segundo o chef Josué Monteiro, a combinação é das mais recomendadas. “A mistura com rapadura acentua o sabor da cana. Também cai muito bem numa sobremesa. Por exemplo, trocando o açúcar branco pelo mascavo em uma banana flambada”, sugere Josué. Também participante Vicente Cardoso Júnior (*)

do festival, o Clube Mineiro da Cachaça traz uma costelinha marinada em cachaça envelhecida em tonéis de umburana (veja receita na página). Segundo a chef do restaurante, Nilma Corrêa, a variedade de madeiras em que a cachaça pode ser envelhecida é o que traz seu grande diferencial para a gastronomia. “Cada madeira oferece um sabor novo para ser agregado às receitas”, explica. INCREMENTO Na culinária, a cachaça pode tanto substituir outras bebidas alcoólicas (como o conhaque, para flambar) quanto ser incorporada a receitas que não utilizam álcool originalmente. Até um tradicional arroz branco pode ser incrementado pela branquinha. “É só trocar a primeira medida de água que vai ferver por uma cachaça branca”, indica Nilma. Para finalizar uma receita de frango cozido, Josué Monteiro também acrescenta a bebida ao final do cozimento. “O álcool evapora e o que fica é o sabor da cana”, afirma o chef. Até o mais famoso drink da cachaça vira inspiração gourmet. Nilma Corrêa faz uma receita simples de molho de caipirinha, que pode acompanhar diferentes carnes e pratos. “Você refoga uma cebola no azeite e prepara um copo de caipirinha normal, com cachaça branca. Depois refoga junto à cebola e deixa o molho apurar”, explica Nilma. * Especial para o Pampulha

Ceviche de tilápia com melaço da bebida, do Paladino

Harmonização no preparo de carnes Carnes mais leves, como peixe ou frango, combinam mais com uma cachaça branca, pelo sabor mais suave, enquanto carnes vermelhas pedem a bebida de sabor amadeirado. “Uma carne de porco com cachaça envelhecida no carvalho é uma boa pedida, dá um toque meio defumado”, sugere Nilma Corrêa. Uma das opções da cachaça no preparo de carnes é substituir o vinho ou o limão, por exemplo, na mari-

nada – técnica em que a carne é deixada de molho por minutos ou várias horas antes de ir para o fogo. Segundo Josué Monteiro, pelo alto teor alcoólico da cachaça, ela pode ser utilizada para cortar o excesso de gordura em carnes. “No preparo de uma feijoada, por exemplo, é possível acrescentar a bebida no cozimento das carnes mais gordas, para dar uma quebrada nesse excesso”, recomenda o chef. (VCJ)

RECEITA

Costelinha marinada com tutu de cachaça Ingredientes para a costelinha - 600 g de costelinha de porco - Sal a gosto - 3 dentes de alho inteiros - 1 cebola média partida em cruz - Ervas frescas (sálvia, tomilho e alecrim) a gosto - Cachaça envelhecida – o suficiente para cobrir toda a superfície da carne - Banha de porco Modo de fazer Deixe a costelinha mergulhada na cachaça por 24 horas, temperada junto com o sal, o alho, a cebola e as ervas. A marinada pode ser feita em um saco plástico ou pote de vidro. Coloque para cozinhar em fogo baixo, coberta com a banha de porco, até que fique bem macia e dourada. Sugestão de acompanhamento: batata portuguesa e tomate cereja salteado no azeite. Ingredientes para o tutu - 150 g de feijão carioca ou jalo - 100 g de toucinho sem a pele - 100 g de bacon - 100 g de linguiça já frita - 1/2 dose de cachaça envelhecida - Alho picado a gosto - Cebola picada a gosto - Farinha de mandioca Modo de fazer Cozinhe o feijão juntamente com o toucinho. Após ficar macio, bata no liquidificador e reserve. Refogue o bacon, o alho, a cebola e a linguiça em um pouco de óleo. Acrescente a cachaça e aguarde alguns segundos. Despeje o feijão e tempere com sal a gosto. Acrescente a farinha de mandioca diluída em água fria. Deixe engrossar o suficiente até o ponto de tutu. Sugestão de acompanhamento: arroz branco e couve.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

SAÚDE EM FOCO VIDA SAUDÁVEL

Meditação para combater o estresse

Dr. Telmo Diniz

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br DOUGLAS MAGNO

Práticaajudaa lidarcom sintomasde menopausa, alergiaeoutros Ansiedade e estresse sãosentimentos que fazem parte do dia a dia de uma grande fatia dapopulação.Para administrar esses incômodos e ainda proporcionar outrosbenefíciosaocorAjuda po, a meditação é Além da tradicional uma forte – e já meditação a sós, muito conheciRaphaela Simões (de da – aliada. Mas branco, à esq.) ao contrário do gosta de associar a imaginário poprática em grupo pular, a limpeza da mente pode ser conquistada pormeio de atividades simples, além de ficar sentado na tradicional posição de lótus. a mente”, afirma. “Meditar é estar no preNo caso da meditação trasente e perceber que você dicional,os benefícios são pernão éseus pensamentos.Vo- cebidos com sessões de 20 micê pode atingir o estado me- nutos por dia, segundo o Instiditativo caminhando, pican- tutode CiênciasMédicasdaÍndo um tomate, até fazendo dia. Já o monge budista Phra sexo. Basta que você esteja John Paramai Dhanissaro, plenamente no agora, e não queviveemum templonaTaicom a cabeça no passado, lândia, garante que 30 minuou no futuro”, explica a psi- tos, duas vezes por semana, cóloga Flávia Melissa, espe- são suficientes. cialista em bioenergia e deA prática milenar tem em senvolvimento pessoal. sua extensa lista de benefícios Segundo ela,“ioga, jardi- cientificamente comprovados nagem, pintura, artesanato, ítens como redução da inciaprender um instrumento dência de demência, controle são alguns exemplos” de ati- da pressão arterial, melhora vidades que ajudam a com- nos sintomas da menopausa e bater as inquietações diá- das alergias. rias. “Qualquer coisa que te O controle da ansiedade coloque no presente silencia “reduz a ativação do principal eixo de regulação endócrina doorganismo,queleva àredução dos ‘hormônios do estresse’”, afirma o médico Eduardo Tosta, pesquisador sênior da faculdadedeMedicina daUniversidade de Brasília (UnB). O foco no presente, porém, pode não ser tão simples no início. “Nossa mente poderia ser comparada a um macaco (pulando entre pensamentos). Assim, as técnicas meditativas são introduzidas para concentrar a mente em um únicopensamentosimples, como ter consciência da respiração, ou repetir mentalmente algumas palavras, por exemplo”, diz o monge.

Consigo dormir melhor, ter mais concentração, consigo fazer uma tarefa sem me distrair Raphaela Simões

* Especial para o Pampulha

Música na saúde

Raquel Sodré (*)

“

(CRM-MG 25.398)

EDITORIA DE ARTE / O TEMPO

GUIA PASSO-A-PASSO Para quem deseja dedicar alguns minutos do dia para a prática, mas não sabe como começar, seguem algumas dicas de meditação descomplicada.

1 Sente-se confortavelmente, relaxe os ombros e mantenha as costas retas. Olhe para a frente e feche as pálpebras confortavelmente.

2 Fale para si mesmo para abrir mão dos pensamentos, das ansiedades e das preocupações. Neste momento, vamos permanecer no presente, não nos preocupar com o passado ou com o futuro.

Inspire e expire profundamente. Quando inspirar, Sua mente irá vagar por diversas coisas, acompanhe como “o que eu vou fazer hoje à noite”. mentalmente o Não se sinta frustrado. Retorne para a caminho do ar até o consciência da sua respiração. Repita fim (meio do mentalmente palavras como “claro e estômago). Esse será brilhante”. Sinta como se as palavras o ponto de estivessem sendo ecoadas a partir do concentração, o centro do seu estômago “centro do corpo”. Não se preocupe com a posição exata do “centro”. Sinta a respiração até começar perceber a Faça esse exercício por, pelo menos, 15 suavidade e a minutos. Se conseguir fazer isso por 30 gentileza no centro minutos todos os dias ou duas vezes por do corpo semana, já começará a sentir os efeitos positivos da meditação

FONTE: MONGE BUDISTA PHRA JOHN PARAMAI PARAMAI DHANISSARO D SARO

esde a antiguidade, sabe-se que a música afeta as pessoas de forma positiva. Porém, somente na metade do século XX a medicina começou a estabelecer uma relação entre a música e recuperação dos pacientes. Isso porque, após a Segunda Guerra Mundial, músicos foram chamados para auxiliar no tratamento dos feridos, e como a experiência surtiu efeito as autoridades médicas decidiram habilitar profissionais nesse sentido. Foi criado, assim, o primeiro curso de musicoterapia em 1944, na Universidade Estadual de Michigan. Varias são as condições clínicas em que se pode utilizar a música em benefício da saúde. Estudos sobre o funcionamento da circulação sanguínea, realizados pela escola de medicina da Universidade de Maryland, por exemplo, comprovaram que a sensação de bem-estar produzida nos voluntários ao ouvirem músicas selecionadas e consideradas agradáveis ajudou na dilatação dos vasos e aumento do fluxo sanguíneo. Por outro lado, músicas consideradas “estressantes” levaram à contração dos vasos e à redução no fluxo sanguíneo. Cientistas da Universidade de Helsinki, na Finlândia, constataram que as melodias estimulam o sistema nervoso das pessoas, ativando várias áreas do cérebro simultaneamente, até mesmo aquelas danificadas pelo derrame, acelerando o processo de recuperação em pessoas que sofreram um AVC. Em outro estudo, a música se demonstrou útil em pacientes no pós-operatório, reduzindo a dor. UTILIDADE Estes são apenas alguns exemplos de estudos que comprovam o real benefício da música na recuperação das pessoas, capaz de afetar o nível de vários hormônios do organismo, como o cortisol (responsável pela excitação e pelo estresse), a testosterona (responsável pela agressividade e pelo libido) e a oxitocina (responsável pelo amor e carinho), bem como as endorfinas e a serotonina (neurotransmissor que faz a comunicação entre os neurônios). O treinamento musical também favorece o desenvolvimento cognitivo, a atenção, a memória e a agilidade motora, e pode e deve ser usado em pacientes com problemas físicos, psíquicos e motores. As aplicações podem ser vastas e de grande utilidade. Considerando que todas essas descobertas ainda são relativamente recentes para os parâmetros científicos, a música ainda interpreta um papel coadjuvante na ciência e consequentemente no tratamento e prevenção de doenças. Mas, tudo indica e aponta no sentido de que a musicoterapia deve ter seu lugar reservado na seara da saúde, tendo seus profissionais a valorização e o reconhecimento que merecem. Shakespeare disse: “A música presta auxílio a mentes enfermas, arranca da memória uma tristeza arraigada, arrasa as ansiedades escritas no cérebro e, com seu doce e esquecedor antídoto, limpa o seio de todas as matérias perigosas que pesam sobre o coração”. Boa semana a todos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

turismo

Miami

Destino de compras, cidade ainda oferece uma cena gastronômica renovada ... Pág. 30

MARIELA GUIMARÃES - 9.6.2013

RODRIGO LOBO/AE

FERIADOS> Para o Carnaval, operadoras têm poucas vagas; para a Semana Santa, ainda há opções

Apresse-se!

Folia Em Recife, Galo da Madrugada arrasta multidões

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 18 a

24 de janeiro de 2014

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

Um ano atípico para o turismo O

comentário de um vizinho chamou minha atenção nesta semana. Ao descobrir que trabalho com turismo, senhor Leônidas, como é conhecido, me disse que “ficará longe dos aeroportos e das estradas durante a Copa do Mundo”. Reclamou também que só poderá viajar no primeiro semestre por causa da escassez de feriados no segundo. Senhor Leônidas é um ótimo personagem para as pesquisas de amostragem: tem três filhos, trocou de carro em 2011 com a isen-

ção do IPI, encheu a casa de produtos eletroeletrônicos de última geração, viaja religiosamente com a família todos os feriados e programa com um ano de antecedência uma viagem ao exterior, de preferência à Europa, pagando em dez parcelas no cartão de crédito. Senhor Leônidas tem razão. Este será um ano atípico para o setor turístico e para os viajantes de modo geral. Em 2014, apenas cinco feriados cairão em dias úteis, as demais datas serão em fins de semana, conforme calendário, referendado por portaria do Minis-

“

No segundo semestre, todos os feriados oficiais caem no sábado ou no domingo

tério do Planejamento. No primeiro semestre, teremos Carnaval em uma terça-feira, como sempre, Paixão de Cristo e Tiradentes, respectivamente, em uma sexta-feira e segunda-feira; 1º de Maio em uma quinta-feira. No segundo semestre, todos os feriados oficiais caem no sábado ou no domingo, com exceção do Natal. A Copa do Mundo, entre os meses de junho e julho, não alterou o calendário das férias escolares em Minas Gerais, ao contrário de São Paulo e outros Estados, mas um planejamento se fará necessário

SALA VIP

Qual a perspectiva de demanda de turismo interno durante a Copa? FOTOS PAULO CAMPOS

para os interessados em viajar para as cidades-sede dos jogos. Um aéreo para Natal, por exemplo, irá custar cerca R$ 2.300; para Fortaleza, R$ 3.390. A pedido das companhias aéreas, a Agência Nacional de Aviação Civil (Anac) autorizou, na quinta-feira (16), um total de 1.973 voos extras em 25 aeroportos do país no período da Copa do Mundo, entre 6 de junho e 20 de julho, com a promessa de queda nos preços. As operadoras ainda aguardam preços de aéreo e hotelaria para formatar pacotes para as férias.

Embarque imediato

6 Desativação Evandro e Leonor Terra avisam que deixaram de representar a Air Canada em Minas. Ele agradecem a todos os clientes e amigos os 12 anos e meio de parcerias e vendas.

6 Eletrônicos A TAP permite, desde a semana passada, a utilização de aparelhos eletrônicos durante o voo, desde que configurados em modo de voo.

6 Fusão A Azul Linhas AéAndré Bernardes, gerente da Abreu em Minas: Temos as melhores expectativas possíveis. Estamos trabalhando com uma grande demanda para o período da Copa, mas sabemos que não será um mês fácil. Muitos passageiros já estão se programando para viajar nesse período. O ano de 2013 foi especial para nós, pois iniciamos as operações da filial da Abreu em Minas. O mercado nos prestigiou muito e superamos as expectativas de Portugal. Já em 2014, iniciamos com o pé direito. A chegada do caderno 2014/2015, que vem com novos tours para EUA, Canadá, China e África, com guia falando português, que é nosso diferencial, tem nos deixado confiantes para este ano.

Ricardo Carvalho, diretor da Saint Germain Turismo: Em conversas com clientes e amigos, estou sentindo que muita gente, na época da Copa, está querendo ficar mais quieta em casa. Como a Copa do Mundo será o primeiro evento de grande porte que teremos em nosso país, é difícil analisar e prever o que acontecerá, mas acredito que a demanda para o turismo interno será basicamente de estrangeiros, já que os brasileiros conhecem a realidade da infraestrutura brasileira e não estarão dispostos a encarar a confusão de aeroportos e estradas devido à precariedade de ambos, além de possíveis manifestações populares.

reas deve concluir o processo de fusão operacional com a Trip nos próximos quatro meses.

Check incheck out

6 Novo endereço A Royalty Viagens está em novo endereço: rua Guajajaras, 1.470, Pilotis, Barro Preto, (31) 3272-6116.

6 Pagando comissão Enquanto um agente de viagem ganha 7% de comissão na venda do pacote de viagem, a decolar.com cobra taxa de serviços de 10%, informa um operador.

Luciano Souza, diretor da operadora Território Viagens: Internamente, acho que será pior. A hotelaria nas cidades-sede e também naquelas próximas está com tarifas mais altas; as companhias aéreas aumentaram os preços. No fim, uma minoria, que é fanática por futebol e tem condições financeiras, vai viajar, mas a maioria ficará em casa ou fará uma viagem para o exterior, que será mais barato do que para dentro do Brasil.

Daniel Toledo, franqueado da TAM Viagens em Minas: São as melhores possíveis. Acredito que teremos um fluxo de turistas estrangeiros bom, mas também do turista brasileiro, que vai querer ver os jogos do Brasil e de outras seleções. Uma das dificuldades que vejo é a falta de infraestrutura, principalmente de mobilidade urbana e aeroportos, os grandes gargalos que ainda não foram resolvidos. Acredito que 2014 será melhor que 2013, principalmente pela oportunidade de negócios.

lojas 6 Novas A Belvitur irá abrir uma loja no shopping Fashion Mall, no Rio, e outra em Contagem.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 18 a

24 de janeiro de 2014

CARNAVAL E SEMANA SANTA >Pacotes turísticos estão sendo comprados com maior antecedência

Procura atípica em 2014 RENATO SPENCER/AE

Tânia Antes que o Ramos país pare para acompanhar a festa nos gramados que promete a Copa do Mundo, a partir de junho, os turistas brasileiros se apressam para curtir os dois mais esperados feriados de 2014: o Carnaval e a Semana Santa – a despeito de suas distintas naturezas, pagã e religiosa, eles são as principais oportunidades para se viajar ao longo do ano, fora das férias escolares e de trabalho. O resultado desse comportamento atípico dos viajantes, segundo os operadores de turismo, é a venda antecipada recorde de pacotes, que, para alguns destinos, como Porto Seguro e Salvador, na Bahia, já foram esgotados em algumas operadoras e em outras já ultrapassava os 80%, ainda neste mês. “A compra de pacotes

com tamanha antecedência só foi observada na virada do milênio; ou seja, 14 anos atrás”, lembra o diretor da Interpool Viagens, Paulo Testa. Ele defende que, quanto mais cedo o turista contratar sua viagem, maior é o custo-benefício, principalmente agora com a redução de voos e o aumento de tarifas. Aliás, “a desativação de algumas frequências de destinos turísticos, a exemplo de capitais nordestinas como Natal, provocou um gargalo na oferta de pacotes”, lamenta o diretor da Território Viagens em Minas, Luciano Souza. Segundo ele, neste Carnaval, a operadora amargou uma redução de bloqueios de cerca de 50%, enquanto os pacotes, em função do aéreo, ficaram 30% mais caros. Contudo, em termos de vendas, a Território não tem do que se queixar. Souza informa que destinos como Porto Seguro e Salva-

DANIEL IGLESIAS - 4.4.2010

Fantasiados de pierrôs curtem o Carnaval pelo país afora

Na Semana Santa, a fé lota as ladeiras de Ouro Preto

dor já estão com os pacotes esgotados; e, para outros lugares do Nordeste, restam “pouquíssimas vagas”. Mas, quem quiser curtir o Carnaval de Salvador – capital que, por se enquadrar na aposta das companhias aéreas em priorizar rotas corporativas, não teve sua

te Paris, Londres e Leste Europeu, informa o diretor em Minas, Daniel Toledo.

oferta de voos afetada –, a Interpool ainda tem algumas vagas nos resorts do entorno da capital baiana. Na TAM Viagens, operadora que também está vendendo bem os destinos do Nordeste, observa-se, ainda, uma grande procura para a Europa, principalmen-

Paris Tour a partir de € 1.941 A TAM Viagens oferece programa imperdível para você curtir Paris, na França, na Semana Santa. O pacote, com embarque em 17/4, inclui aéreo, quatro diárias no Best Western Plaza Elysées, com café, assistência e bolsa de viagem, além de pontos Multiplus Fidelidade. O preço está a partir de € 1.941. O programa pode ser adquirido nas lojas da TAM Viagens do BH Shopping, Diamond Mall, Boulevard Shopping. Consulte seu agente ou ligue (31) 2533-0933.

SEMANA SANTA Para a Semana Santa – período em que as cidades históricas mineiras ficam na mira dos turistas –, as operadoras têm disponibili-

dade de vagas para todos os destinos consagrados, mas é bom adquirir logo seu pacote, pois as vendas estão igualmente a todo vapor. * Consulte, abaixo e nas páginas seguintes, as opções de pacotes disponíveis para o Carnaval e a Semana Santa.

A partir de R$ 3.745, próximo de Salvador Um dos destinos com o melhor Carnaval de rua do país, tendo como concorrente apenas Recife, Salvador é a menina dos olhos de muitos foliões. Para quem deixou a compra do pacote para depois e, agora, está a ver navios, a operadora Interpool Viagens tem um programa de sete noites de hospedagem no Vila Galé Marés, na praia de Guarajuba, distante apenas uma hora da capital baiana. Com sistema all inclusive, o resort é

também um destino ideal para quem quer passar longe da folia, curtindo apenas a brisa e as ondas do mar. O pacote custa a partir de R$ 3.745 (mais R$ 44 de taxa de embarque) por pessoa, incluindo aéreo e traslados. O pagamento pode ser efetuado com uma entrada mais quatro parcelas em cheques ou com uma entrada de 30% mais nove parcelas no cartão. Consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3491-7050. VILA GALÉ/DIVULGAÇÃO

América do Sul A partir de US$ 197 Se a ideia é fugir do agito, alguns vizinhos da América Latina são ótimas opções de destino no Carnaval. A Master Turismo está com preços especiais para a parte terrestre: Peru (sete noites a partir de US$ 1.058, visitando Lima, Cuzco, Vale Sagrado e Machu Picchu), Chile (seis noites a partir de US$ 1.266, visitando Santiago e Puerto Natales) e Argentina (três noites em Mendoza a partir de US$ 197). Informações pelo site www.masterturismo.com.br ou pelo telefone (31) 3330-3613.

No Vila Galé Marés, o parque aquático é um convite ao ócio

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ÚLTIMACHAMADA Roteiros 2014 estão à venda

Punta Cana A partir de US$ 1.970

GOIÁS

Programas têmmuitas novidades A Abreu já está comercializando os roteiros da temporada 2014/2015. Neste ano, os programas vieram com quatro novas opções na série Imbatível e dez novidades na série Primeira Classe. Além dos roteiros tradicionais, é claro, que já são sua marca registrada. A operadora lembra que os tours são com guia falando português e ônibus apenas com brasileiros. Os cadernos da nova temporada já se encontram disponíveis no escritório da filial em Minas. Para mais informações, contate a operadora pelo telefone (31) 3654-1840 ou pelo e-mail agencias.bhz@ abreutur.com.br.

FRANCK PREVEL/AP

Novas 6 Caldas Usufruir das águas quentes do cerrado na Semana Santa virou um imperdível pacote pela Saint Germain Turismo, que convida você a passar cinco dias e três noites em Goiás, com saída no dia 17/5. O pacote rodoviário custa a partir de R$ 1.370 por pessoa e inclui transporte rodoviário, hospedagem no hotel Di Roma com meia-pensão, passeios, passaporte para o Hot Park, em Rio Quente, acompanhamento de guia e seguro de viagem. Para mais informações ou reservas, consulte seu agente de viagens ou ligue (31) 3291-1630.

LGAÇÃ

/DIVU

A DI ROM

Pessoas relaxam nos Jardins Trocadéro, em frente à Torre Eiffel

A CVC Viagens está com pacotes imperdíveis para Punta Cana, na República Dominicana. Para embarques em 18 de fevereiro, os pacotes de sete noites de hospedagem em apartamento duplo no Hotel Grand Palladium Bávaro, com sistema all inclusive, custam a partir de US$ 1.970 (câmbio reduzido CVC, com o dólar saindo a R$ 2,17) por pessoa, o que equivale a R$ 4.275. FERIADOS Para os feriados de Carnaval e Semana Santa, os pacotes (com o mesmo câmbio) custam, respectivamente, a partir de US$ 3.081 (ou R$ 6.686) e U$ 2.252 (ou R$ 4.888). As saídas são em 26 de fevereiro e 17 de abril. Todos os pacotes são de sete noites de hospedagem no Grand Palladium Bávaro e incluem aéreo (voando Copa) e traslados. Mais informações e reservas nas lojas CVC ou ligue (31) 3280-6818.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 18 a

ÚLTIMACHAMADA Paixão de Cristo a partir de R$ 2.940 NOVA JERUSALÉM/DIVULGAÇÃO

CombaseemPortode Galinhas,pacoteinclui ingressoparaoespetáculo A Paixão de Cristo de Nova Jerusalém é um grande espetáculo teatral que representa os últimos passos de Jesus Cristo, desde o Sermão da Montanha até sua crucificação, ressurreição e ascensão aos céus. Encravada numa paisagem semelhante à antiga Judeia, a cidade-teatro é uma fantástica reprodução da Jerusalém do ano 33 d.C., com uma área de 100 mil m², nove palcosplateias, réplicas de palácios, templos e locais sagrados, sendo considerada o maior teatro ao ar livre do mundo. A Paixão de Cristo em Nova Jerusalém, em Brejo da Madre

de Deus, no Agreste pernambucano, é a proposta da Saint Germain Turismo para a Semana Santa. O pacote de oito dias e sete noites inclui aéreo (voando Gol), hospedagem na pouEncenação sada Tabapitanga Mais de 500 pessoas, com café da maentre atores e nhã, em Porto de figurantes, participam Galinhas, traslado espetáculo dos e ingresso para o espetáculo – encenado por mais de 500 pessoas, entre atores e figurantes –, passeio a Maragogi e praia de Carneiros, seguro e bolsa de viagem. O preço está partir de R$ 2.940, com saída em 16/4. Mais informações: (31) 3291-1690.

EXTERIOR diferente 6 Carnaval Punta del Este é o destino escolhido pela operadora Nascimento Turismo para um Carnaval diferente. São quatro noites de hospedagem no hotel San Fernando com café da manhã, traslado, city tour e seguro de viagem, além de José Ignácio e Cabo Apolônio. A saída é no dia 28/2 e o preço está a partir de US$ 760 por pessoa em apartamento duplo. Aéreo sob consulta. Solicite a seu agente de viagens pacotes no período também para Mendoza (a partir de US$ 364), Montevidéu (a partir de US$ 541), Peru (a partir de US$ 1.601), Santiago com vinhos e compras (a partir de US$ 873) e Mini Lagos e Vulcões (a partir de US$ 1.052). Consulte seu agente de viagens ou ligue para o telefone (31) 3254-6250.

ERT OCKXP SA/ST BARBO N O S R CLEFE

Férias no Nordeste a partir de R$ 2.100

Praia do Forte a partir de R$ 4.530

Para quem ainda pretende viajar em janeiro, a Interpool Viagens informa que tem os últimos pacotes de sete noites em Ilhéus (Canabrava, a partir de R$ 3.680), Aracaju (Celi Praia, a partir de R$

A TAM Viagens convida você a desfrutar o Carnaval no all inclusive Iberostar Bahia, na Praia do Forte. Por R$ 4.530 por pessoa,curtem-se três noites de conforto, piscinas, belas praias e várias atividades. O pacote inclui aéreo (saída

2.110), Porto de Galinhas (a partir de R$ 4.795) e Fortaleza (Vila Galé, a partir de R$ 2.100). No Ritz Lagoa da Anta, em Maceió, custa a partir de R$ 2.870. Inclui aéreo e traslado. Consulte seu agente ou ligue (31) 3194-7050.

24 de janeiro de 2014

em 28/2 e retorno em 5/3), traslado, bolsa de viagem e pontos Multiplus Fidelidade. O pagamento pode ser efetuado em dez vezes sem juros. Promoção válida para as lojas do BH Shopping, Diamond Mall e Boulevard Shopping.

Santa portenha 6 Semana A Território Viagens tem pacote na Semana Santa para Buenos Aires, na Argentina, com quatro noites de hospedagem com café da manhã no hotel Two, aéreo (+ taxa de embarque de R$ 295), traslado, city tour e seguro-viagem. O custo é de R$ 2.160 por pessoa em apartamento duplo (ou 25% de entrada + 9 x no cartão de crédito). Consulte seu agente ou ligue (31) 3264-3300.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ÚLTIMACHAMADA perfeitos a La Torre reinaugura Destinos escolher no Nordeste Nativa para a folia Beach inclusive, a barraca do resort tem muitos atrativos A cabana de praia do La Torre, Nativa, em frente ao resort, na praia de Mutá, foi reinaugurada no réveillon, com deck reformulado, novas espreguiçadeiras e novas máquinas de refrigerantes. O sistema beach inclusive continua eficiente, oferecendo aos hóspedes delícias da culinária baiana como acarajé, arroz de polvo, risoto à moda baiana, bobó de camarão e moqueca de peixe, na temática Noite Baiana, e churrasco, aos sábados à noite. O diretor do La Torre, Luigi Rotunno, também comemora os bons ventos da Copa do Mundo: a seleção da Suíça ficará acomodada no resort.

Mas sol e água (e os muitos aperitivos e tira-gostos) não consistem na única diversão do La Torre, resort que fechou 2013 com 100% de ocupação. As opções vão de simples caminhada pelos cuidados jardins até relaxamento na sauna ou na hidromassagem. Para suar a camisa, torneios de futebol, vôlei, polo aquático, jogos sociais e ginástica localizada. Há ainda shows, aulas de dança (axé, forró etc.) e, para as crianças, o miniclube, com competições, jogos de campo (procurando o tesouro, caça ao pirata etc.), jogos na piscina, vôlei e futebol, além de internet. Para adquirir pacotes para o La Torre, consulte seu agente.

MÍDIA MUTÁ/DIVULGAÇÃO

Tira-gostos

Com uma forte “pegada” baiana, a Nativa oferece comes e bebes

A Visual Turismo avisa que está com fretamentos exclusivos para Porto Seguro, na Costa do Descobrimento, para as saídas do Carnaval. Com embarque no aeroporto de Confins, os pacotes oferecem hospedagem e traslados. Para o feriado da Semana Santa, a operadora tem, ainda, pacotes disponíveis para várias localidades do litoral nordestino. Entre os roteiros com disponibilidade

de lugares, estão Porto Seguro, na Bahia; Natal, no Rio Grande do Norte; Fortaleza, no Ceará; Recife, em Pernambuco; e Maceió, em Alagoas. Vale conferir os preços e as facilidades de pagamento no site www.visualturismo.com. br. Para obter mais informações ou fazer suas reservas, consulte seu agente de viagens e peça pacotes da Visual Turismo.

LUCIANA BRUM/AGÊNCIA O GLOBO

Fortaleza lembra Iracema, personagem de José de Alencar

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 18 a

24 de janeiro de 2014

SABORESDOMUNDO

renatoquintinogastronomia@hotmail.com

Miami Gourmet A oito horas de voo direto do aeroporto de Confins, Miami se tornou o que sempre teve vocação para ser: o destino favorito dos belohorizontinos. Infraestrutura norteamericana, clima semelhante ao brasileiro, predominância da cultura latina e possibilidade de compras de produtos, em geral muito mais baratos que no Brasil, justificam o favoritismo

do destino. A novidade é que a cena gastronômica da cidade se renovou e cresceu com força. O trabalho sério e, ao mesmo tempo, num estilo descontraído e informal (afinal, é Miami) de alguns chefs, trouxeram relevância e respeitabilidade à gastronomia da cidade litorânea. O chef Michael Schwartz – premiado com o prestigiado James Beard Award – do-

mina parte da cena, com casas de sucesso que são referências como Michael’s Genuine Food & Drink e Harry’s Pizzeria. A chef Dena Marino tem destaque com o MC Kitchen, um dos melhores italianos da cidade, e o Mercato, aberto em março do ano passado. Todos esses restaurantes estão no Design District, onde também está o sofisticado The Cypress Room. E o chef nova-iorquino Andrew Carmellini repete em Miami

Beach o sucesso de seu badalado The Dutch, em Nova York. Um programa imperdível é o Pérez Art Museum Miami, aberto a pouco mais de um mês. O projeto arquitetônico é sensacional, a inserção do museu em frente ao porto, com iluminação natural e vista para o mar, é um show, assim como o acervo de arte contemporânea. E o melhor, o restaurante é muito simpático e a comida é ótima. Para os gourmets em Miami, além de compras em

MARIELA GUIMARÃES - 9.6.2013

Design District concentra os principais restaurantes

lojas como a Williams-Sonoma, a feira de produtos orgânicos aos domingos, em Coral Gables, é um excelente programa para comprar e almoçar por lá. O único problema é que, como não estamos na França, não existe nenhuma taça de vinho. A recomendação é a de que quem não estiver dirigindo (e carro na

cidade é um artefato de primeira necessidade) leve seu vinho. Vale a pena! Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enólogo e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

Inmetro irá regulamentar cadeirinhas com Isofix para incrementar segurança ... Página 32

PAUL SANCYA/ASSOCIATED PRESS

direção

Proteção

MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Esquenta, Detroit Auto show deste ano dá sinais de que a ‘Motor City’ quer sair da crise. Págs. 33 e 34

Novidades Neste ano, salão norte-americano teve 50 lançamentos

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

SEGURANÇA>Equipamento incrementa proteção às crianças

INTER CÂMBIO

Isofix regulamentado Raimundo Couto

raimundocouto@otempo.com.br

Feliz carro novo (II) a última semana, encerramos nosso habitual encontro com a missão de seguir apresentando quais serão as principais novidades que a indústria automotiva reserva aos consumidores. Começando pela Fiat, que encerrou o último ano comemorando 12 anos na liderança. A montadora italiana está com o foco voltado para construção de sua planta industrial no Estado de Pernambuco e não deverá, por esse motivo, promover, neste ano, um lançamento de impacto. Os dois mais significativos momentos protagonizados pela Fiat em 2013 foram ocupados pelo Siena e pela Strada. O primeiro ganhou nova versão (Grand Siena), maior e com opção de acabamento diferenciada, e a picape, uma terceira porta em sua versão de cabine dupla, facilitando o acesso ao habitáculo. Mas, mesmo com os esforços voltados para a fábrica pernambucana, o ano não passará incólume. Sem contar os lançamentos de algumas edições especiais de modelos da gama, uma boa nova será a chegada do subcompacto 500 com a assinatura do escorpião, marca que registra a linha esportiva de carros Abarth. O carrinho virá importado do México, com motor 1.4 16V turbo e a incrível potência de 162 cv com 23,5 kgfm de torque, acoplado a um câmbio manual de seis marchas. Já lançado no fim da semana passada, o Palio Fire substitui o Mille, que se despediu do mercado em dezembro último. Já por parte da Volkswagen, o ano será emblemático. Finalmente seu subcompacto up! ganhará as ruas com a promessa de fazer crescer, e muito, o volume de vendas do fabricante alemão, que pretende ser o maior do mundo até 2018. O up! entrará na lacuna deixada pela descontinuação do Gol G4, e sua chegada oficial será no próximos dias 4 e 5 de fevereiro. Lançado em 2011 na Europa, o modelo brasileiro terá produção localizada na planta de Taubaté, interior de São Paulo. Visualmente quase idêntico ao irmão do Velho Continente, difere desse a traseira que, por aqui, tem parte da tampa do porta-malas em aço e não em vidro, como é por lá. Equipado com motor 1.0 de três cilindros que já empurra o Fox Bluemotion, o up! será lançado com opção de duas e quatro portas. A Ford, que já renovou quase toda a sua linha, investe também no segmento dos compactos e dará vida a um novo Ka, totalmente diferente do que roda hoje. O visual aproxima do que é observado no New Fiesta e sua chegada aproxima, ainda mais, a Ford da globalização de sua gama de modelo. O motor do novo Ka segue a tendência do mercado e será 1.0 de três cilindros. Mas nem só de Ka viverá a montadora do oval azul. Não está confirmado, mas é grande a possibilidade de estar presente no estande da Ford no Salão de São Paulo, no fim de outubro, uma versão apimentada do Fiesta, denominada de ST, dotada de motor 1.6 16V turbo de 180 cv e câmbio manual de seis marchas. O preço deverá beirar os R$ 100 mil. Como podem ver, não são poucas as novidades guardadas pelas montadoras para este 2014, que começa a entrar no ritmo, o que nos obriga a seguir nos ocupando desse assunto em mais uma coluna, quando encerramos o tema comentando. Vamos falar o que Chevrolet, Renault, Peugeot, Honda e Toyota trazem de novo.

FORD/DIVULGAÇÃO

Novo Ford Ka é modelo global desenvolvido no Brasil

RENAULT/DIVULGAÇÃO

Comum em Da automóveis redação importados, principalmente os de luxo, o Isofix, sistema de fixação alternativo de cadeirinhas infantis, será incluído na certificação do Inmetro. O instituto acaba de definir os requisitos mínimos de segurança do Isofix na certificação compulsória, com o objetivo de aperfeiçoar o regulamento cadeirinhas. “É importante ressaltar que a regulamentação não proíbe a comercialização de cadeirinhas que possuem apenas o sistema de fixação por meio do cinto de segurança”, destaca Alfredo Lobo, diretor de Avaliação da Conformidade do Inmetro. “Atualmente, existem no mercado nacional apenas cinco modelos de cadeirinhas com Isofix. Cerca de 5% dos modelos de veículos no mercado nacional dispõem desse sistema”, completou Lobo. Para utilizar o Isofix,

Premium A3 Sedan à venda no país A Audi já está vendendo no Brasil o A3 Sedan, com preço a partir de R$ 116,4 mil. O modelo é equipado com o motor 1.8 TFSI (turbo com injeção direta de combustível), potência de 180 cv e 25,5 kgfm de torque máximo. O câmbio S tronic é automatizado de sete marchas e dupla embreagem. Com esse conjunto, o sedã acelera de 0 a 100 km/h em 7,3 s e atinge a velocidade máxima de 235 km/h. A montadora divulga um consumo

Crash test VW up! leva cinco estrelas O Latin NCAP divulgou nesta semana os resultados dos testes de impacto com dois carros populares destinados ao Brasil. Um deles é o Volkswagen up!, que está prestes a chegar ao mercado nacional, com lançamento marcado para fevereiro. O modelo conquistou a máxima qualificação em segurança para o passageiro adulto, de cinco estrelas, e a maior nota já outorgada para o passageiro criança, de quatro es-

Sistema facilita o uso da cadeirinha, além de incrementar a segurança das crianças

tanto as cadeirinhas como os veículos precisam ter pontos de ancoragem para o sistema especial de fixação rápida. Lobo destaca, ainda, que a principal característica do Isofix é permitir uma fixação mais fácil, se comparado ao cinto de segurança, e segura. No Brasil, a regulamentação das cadeirinhas foi estabelecida por meio da Portaria Inmetro n.º 38, de 29 de

janeiro de 2007, e contempla requisitos mínimos de segurança para cadeirinha fixada ao veículo por meio do cinto de segurança. Segundo dados da Polícia Rodoviária Federal, divulgados em outubro de 2012, o número de mortes no trânsito de crianças menores de dez anos caiu 23% no Brasil, como reflexo da “Lei da Cadeirinha”, estabelecida pelo Denatran, em 2008, que obriga

o uso do equipamento de segurança devidamente certificado pelo Inmetro. Fabricantes nacionais, importadores e o comércio de cadeirinhas que dispõem do sistema Isofix, exclusivo ou como alternativa à fixação por meio do cinto de segurança, terão um prazo, ainda a ser estabelecido, de 6 a 12 meses para adequação às novas regras.

AUDI/DIVULGAÇÃO

Pare! Chrysler convocou 5.130 proprie6 Atários da picape Ram no Brasil pa-

combinado (cidade/estrada) de 17,8 km/l. Há ainda o Audi Drive Select, que regula o pedal do acelerador, a assistência da direção, a rigidez da suspensão e o câmbio S tronic permite ao motorista variar entre os modos de direção Comfort, Auto, Dynamic, Efficiency e Individual ao toque de um botão.

LATIN NCAP/DIVULGAÇÃO

trelas, no o Latin NCAP. A nova rodada de testes também incluiu uma segunda avaliação do Renault Clio. Se na primeira, a nota foi zero, agora, equipado com duas bolsas de ar frontais, além de reforços estruturais na porta do motorista, o modelo obteve três estrelas.

ra checar um possível defeito no pivô da barra de direção esquerda. Em caso de quebra da peça, de acordo com a fabricante, há risco de perda de controle da direção e, com isso, de acidente. Os produzidos até 13 de fevereiro de 2008 serão vistoriados e, se necessário, passarão pela troca. Já os fabricados entre 14 de fevereiro de 2008 e 21 de janeiro de 2012 terão a peça substituída sem a necessidade de vistoria. Mais informações podem 0800 730-7060 ou em www.picapesram.com.br. HB20 começa o ano 6 OcomHyundai uma série de mudanças. A principal delas na versão Comfort Plus 1.6, que ganha a opção do câmbio automático nas carrocerias hatch e no sedã. A versão aventureira HB20X passa a oferecer, como opcional, a central multimídia BlueNav. O modelo ganha também volante em couro perfurado com costura cinza na versão Premium e azul na Style.

RAFAEL COSTA/HYUNDAI/DIVULGAÇÃO

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CAPA>Auto show reflete recuperação norte-americana após crise e mantém o foco no mercado MERCEDES-BENZ/DIVULGAÇÃO

Classe C Nova geração do sedã da Mercedes será produzida no Brasil em 2016

Salão de Detroit antecipa novidades para o Brasil Emum passado recente, o salão do automóvel de Detroit era conhecido pela promoção de verdadeiros shows, inspirados em Hollywood, a cada apresentação de um novo modelo pelas montadoras em seus mega estandes. Principalmente as donas da casa, General Motors, Ford e Chrysler, travavam uma espécie de competição para saber qual espetáculo ganharia mais espaço na mídia. Essa realidade, porém, faz parte do passado. Desde a crise que abalou a economia dos Estados Unidos, em 2008, os fabricantes estão muito mais contidos. Hoje, o principal Auto Show do país segue acontecendo nas dependências do Cobo Hall, mas nem de longe mostra a opulência de outrora. O certo é que a recuperação paulatina das finanças dos EUA contribuem para novos investimentos no setor. Diferentemente de outros anos, quando um determinado mote dominava o motor show, como os carros ecologicamente corretos, desta vez há uma clara preocupação com o mercado. O Naias 2014 está muito mais voltado às vendas Raimundo Couto*

do que com a imagem institucional. Modelos de propulsão elétrica estão nos estandes, mas não como atração ou novidade, e, sim, ao lado de veículos convencionais para serem mostrados, comparados e comprados. Cerca de 50 novos veículos, entre eles vários protótipos, estão sendo apresentados em Detroit. No ano passado foram comercializados cerca de 15 milhões de veículos nos Estados Unidos, crescimento de 7,6% comparado a 2012. O Salão de Detroit começa com expectativa de alta e aposta na reação do mercado. Segundo especialistas, o ano deverá encerrar registrando 17 milhões de novos automóveis nas ruas. Se confirmado, esse número significa volume superior ao alcançado antes da crise. NA ROTA DO BRASIL Contextualizando o Brasil nesse cenário, nossas vendas, segundo a Associação Nacional dos Fabricantes de Veículos Automotores (Anfavea), foram de 3,77 milhões de unidades no ano passado. Na prática, interessa o que está lá e chegará aqui. Mesmo que parte das novidades restrinja-se ao mercado americano, muitos dos modelos expostos em Detroit ganharão as ruas brasileiras. Entre os que estão com a

confirmação definida e passaporte carimbado, destaca o Fiat 500 Abarth. Não está decidido se a marca italiana trará a versão Cabrio ou a de carroceria convencional. A única certeza, por enquanto, é a motorização 1.4 Multiar turbo com 160 cavalos de potência. O modelo deverá desembarcar no Brasil durante o Salão de São Paulo, na primeira semana de novembro. Outro que ganha as ruas antes da virada do semestre é o nova Classe C, da Mercedes-Benz, que promoveu estreia mundial do modelo em Detroit. Visual remodelado e linhas que mostram dinamismo, o sedã cresceu: ficou 90 mm mais comprido e ganhou 80 mm no entre-eixos. Mesmo maior, ele ficou cerca de 100 kg mais leve que o antecessor pela utilização de cerca de 50% de alumínio na estrutura. Esse modelo será produzido no Brasil em 2016, na nova fábrica da Mercedes em Iracemápolis (SP). A principal novidade da Chrysler, hoje 100% da Fiat, é o Dodge 200. Dois outros lançamentos da empresa interessam diretamente ao mercado brasileiro: o Jeep Cherokee, que ganhou uma nova geração, e o Dodge Durango, que recebeu um face-lift. * Jornalista viajou para Detroit (EUA) a convite da Anfavea

EM DETALHES

NAIAS/DIVULGAÇAO

NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Fiat 500 Abarth A subsidiária esportiva Abarth é responsável por “envenenar” os veículos Fiat. Além do motor 1.4 turbo preparado para produzir 160 cv, a versão “nervosa” do 500 traz faixas decorativas, rodas maiores, bancos especiais e volante esportivo. Os preços no Brasil ainda não foram anunciados, mas a expectativa é que fiquem entre R$ 70 mil e R$ 80 mil. Chrysler 200 O novo sedã da marca norte-americana é feito na mesma plataforma do Alfa Romeo Giulietta. A versão mais “mansa” do 200C tem um motor de quatro cilindros com 184 cv de potência. A versão mais forte é equipada com um Pentastar 3.6 V6 de 295 cv. As linhas são fluidas e limpas, porém discretas. Audi Allroad Shooting Brake Feito na plataforma MQB, a mesma do A3, o conceito da Audi é um híbrido plug-in com potência combinada superior a 400 cv. O motor 2.0 TFSI, com 290 cv, movimenta apenas as rodas dianteiras, enquanto a tração elétrica aciona as traseiras. No modo puramente elétrico, o Allroad tem alcance de 50 km.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CAPA>Novidades do Salão do Automóvel de Detroit extrapolam regionalismos e nacionalidades

Atrações de marcas locais e estrangeiras A chegada da nova geração da F-150 é um ótimo ícone da recuperação do mercado norteamericano. A picape produzida pela Ford é o veículo mais vendido nos EUA há mais de 35 anos, e a nova geração faz uso de materiais mais leves e embarque de tecnologia. A marca também mostrou a nova geração do ícone Mustang, cuja importação para o Brasil deverá acontecer no começo de 2015. Se confirmado, fará frente ao Camaro, já comercializado pela rival General Motors. A Ford ainda destacou o Edge, que ganhou uma reestilização que chegará ao Brasil. A Chevrolet guardou para Detroit a chegada da versão superesportiva do Corvette, a Z06 (veja mais informações na pág. 36). Já a Cadillac, que também pertence à General Motors, apresentou o conceito Elmiraj, com 5,20 metros de Raimundo Couto

comprimento e motor V8. O nome árabe aparentemente é só uma referência à vida nababesca que se pode levar ali dentro. VISITANTES Mesmo em terras estrangeiras, as marcas alemãs mostraram novidades. A Porsche estreou o retrô 911 Targa, com recolhimento elétrico do teto. E a própria HISTÓRIA Centenário A mostra automotiva acontece em Detroit desde 1907. O evento ganhou volume e repercussão, até que, a partir de 1960, passou a ser realizado no Cobo Center. Em 1989, passou a ser chamado de North American International Auto Show (Naias), nome que é mantido até hoje. A edição de número 25, que ocorre em 2014, reúne as 35 principais montadoras do setor, que mostram, além das tendências em inúmeros carros-conceitos, cerca de 50 novos lançamentos.

Volkswagen apresentou uma versão praiana do Beetle, a Dune. O modelo é uma espécie de “cross Beetle”, mas sem tração ou qualquer outro recurso adicional além do visual. Mostrou ainda o Golf R, de estúpidos 290 cv e tração integral. A Audi não tem muita familiaridade com os gostos dos norte-americanos. Apresentou o conceito do Allroad Shooting Break, que é uma espécie de Q3 com duas portas e caráter esportivo exaltado. Uma novidade que será comercializada no Brasil foi mostrada pela BMW: a Série 2, que é a versão cupê da Série 1. Finalmente, para o Brasil, a Honda mostrou como ficará nosso Fit. O modelo americano não é exatamente a base do que é fabricado no Brasil, que inspira-se na versão europeia, chamada de Jazz, mas não está muito longe do desenho que nosso Fit ganhará, ainda neste ano. O Salão de Detroit se estende até o dia 26 de janeiro. [Com Auto Press]

NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Nova geração do Mustang foi a grande atração da Ford; o esportivo deverá ser importado para o Brasil em março de 2015, mas antes aparecerá no Salão do Automóvel de São Paulo NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Porsche apresentou a versão contemporânea do 911 Targa, um clássico que surgiu na década de 60; modelo ganhou tecnologia e disponibiliza até recolhimento elétrico do teto NAIAS/DIVULGAÇÃO

BMW Série 2 é a versão cupê dos modelos da Série 1, que têm carroceria hatch; modelo será vendido no Brasil, mas data de lançamento ainda não foi marcada pelo fabricante alemão NEWSPRESS/DIVULGAÇÃO

Fit de nova geração, a terceira desde que o monovolume foi lançado mundialmente, será produzida no Brasil ainda em 2014, em uma fábrica que a Honda constrói em Itirapina (SP)

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

ESPORTIVO>Chevrolet Covette Z06, com motor V8 de 633 cavalos, é lançado no Salão de Detroit

O queridinho da América

A Chevrolet aproveitou o Salão de Detroit para lançar uma versão ainda mais apimentada do Corvette, a Z06. Da redação

Os fãs do modelo sabem que essa sigla já representa uma versão de arrepiar, e executivos da marca qualificam o lançamento como o “melhor Corvette de todos os tempos”.

Para assegurar que o Z06 siga como versão superesportiva da linha Corvette, o motor é um impressionante V8 de 6.2 l com compressor mecânico (supercharger). Ele rende 633 cv e 88 kgfm

de torque. Há dois tipos de câmbio, manual de sete marchas ou automático de oito velocidades, com opções de trocas sequenciais por meio de aletas no volante. Quem achar que precisa

de ainda mais desempenho, a GM disponibiliza o pacote Z07, que traz apêndices aerodinâmicos, pneus especiais e freios Brembo com composto de cerâmica e carbono.

A chegada do Corvette Z06, ainda camuflado, ao salão do automóvel de Detroit foi televisionada ao vivo. Afinal, o modelo é visto como um símbolo nacional nos EUA.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

Ilumine

BELZBERG ARCHITECTS/REPRODUÇÃO

Dentro de casa não há dúvida: quanto mais luz natural, melhor. Confira dicas de especialistas

TENDÊNCIA >Escolha por iluminação natural une economia à decoração moderna e atrativa

Sob a luz do sol MARTIN RUFFUS/DIVULGAÇÃO

Amplitude Projeto prioriza grandes panos de vidro

Um rico elemento de deJuliana coração, viSiqueira* s u a l m e n t e atraente e sem custos. A luz solar pode ser muito bem-aproveitada nos ambientes, tornando os lugares ainda mais agradáveis e com aspectos diferenciados ao longo do dia, de acordo com a incidência dos raios. Projetos arquitetônicos, sempre que possível, consideram esse recurso ao serem feitos. Tendo como um dos benefícios a comunicação com a área externa e, consequen-

temente, uma possível vista bonita originária dela, vidros amplos são bastante utilizados para o aproveitamento da iluminação natural, diminuindo, inclusive, a necessidade do uso de arcondicionado, conforme explica Lilian Fajardo, arquiteta e designer de interiores. “Alguns vidros podem ter uma película refletiva feita de metais que mantêm o calor do lado de fora da edificação, porém permitindo a passagem da luz”, explica ela. As vantagens não param por aí. Outro benefício des-

tacado pela decoradora Sandra Penna é a questão higiênica. “Em ambientes mais escuros, fica mais difícil identificar os pontos que estão cobertos por sujeira”, diz. “Podemos falar, ainda, da questão da alegria que temos no ambiente que utiliza essa iluminação. Em Belo Horizonte, um lugar propício para esse tipo de construção, é importante que aproveitemos bastante o recurso”, conclui a decoradora. (Veja continuação na página 38) * Especial para o Pampulha

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

ADEQUAÇÃO> Detalhes do ambiente precisam ser programados para recebimento da luz solar

Harmonia com o interior ADRIANE XAVIER/DIVULGAÇÃO

Paredes que levam Juliana em conta toSiqueira* n a l i d a d e s que valorizam a iluminação natural. Uso de recursos como espelhos, que refletem a luz e ampliam o ambiente. A combinação entre esses elementos é uma forma de trazer à construção ótimas condições para que os raios solares sejam uma parte importante da decoração. Os cuidados para que a iluminação solar seja aproveitada da melhor forma possível, no entanto, começam logo na hora de construir, conforme frisa Lilian Fajardo, arquiteta e designer de interiores. De acordo com cada cômodo e seu aspecto funcional, a localização atua como fator de destaque. “Em nosso hemisfério, o ideal é que os quartos sejam voltados para o leste, pois a insolação da manhã diminui a proliferação de ácaros e fungos. A orientação norte também é satisfatória, pois os ambientes recebem insolação praticamente o dia todo, tendo calor no inverno e sombra no verão”, explica. “Já os ambientes voltados para o oeste tendem a ser mais quentes, pois recebem o sol da tarde. Então, o ideal é que as áreas de menor permanência, como lavanderia e banhos, sejam voltadas para essa face. A orientação sul quase não recebe sol, por isso os ambientes têm problemas de umidade e mofo”, acrescenta. OTIMIZAÇÃO Mesmo que as constru-

ções utilizem grandes vidros para que a luz do sol possa entrar, eles não atuam de forma isolada. Algumas questões devem ser melhor observadas para que o resultado seja positivo. Um dos aspectos que devem ser levados em consideração é a cor dos móveis. Quando escuros, eles absorvem os raios solares, fazendo com que a iluminação não seja tão eficiente. Portanto, investir em tonalidades mais claras é essencial. É ideal, ainda, que os móveis, quando são quase ou do tamanho dos vidros, não

Entre os benefícios dos projetos com grandes panos de vidros estão a economia de energia e a melhor higienização da casa; à esq., projeto da arquiteta Lilian Fajardo, em Belo Horizonte

estejam na frente deles, pois podem bloquear a passagem de luz. É recomendável também abusar da versatilidade, escolhendo os horários em que se deseja os benefícios da luz do sol. “Muitas vezes, evitamos grande claridade nos quartos. Porém, existem métodos que permitem a entrada de luz natural e também o bloqueio delas”, explica a especialista em projetos, Izabel Souki. “Um exemplo disso é o uso de venezianas em janelas grandes, que bloqueiam completamente a entrada de

SPIC DECORATION/REPRODUÇÃO

Projeto idealizado especialmente para banheiros evidencia também a vista externa

BENJAMIN BENSCHNEIDER/DIVULGAÇÃO

luz”, diz ela. XÔ, CALOR Com tanta incidência de raios solares, o calor pode vir a incomodar. Portanto, algumas medidas podem ser tomadas para aliviar algum tipo de incômodo decorrente disso. “O espelho d’água é um elemento paisagístico que contribui para o conforto térmico, pois a evaporação da água aumenta a umidade do ar, diminuindo em, aproximadamente, três graus a temperatura do ambiente”, explica Lílian. * Especial Para o Pampulha

VEJA COMO EVITAR DANOS Apesar de a luz solar oferecer muitos benefícios, é necessário que sejam tomados alguns cuidados para que ela não estrague os móveis ou mesmo o piso dos locais. Isso porque, com o tempo, ela pode agir de modo a desbotar ou mesmo ressecar elementos do ambiente interno. “A utilização de películas transparentes é uma ótima solução”, comenta a decoradora Sandra Penna. Segundo ela, essas películas não alteram a tonalidade do vidro ou a fachada da construção, além de eliminarem 99% dos raios ultravioletas e 50% do calor. Um exemplo desse produto são as películas da 3M, que evitam, ainda, que os vidros se estilhacem. DESIGN SPONGE/REPRODUÇÃO

Aberturas para iluminação solar trazem leveza e dinamismo para os ambientes

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CONDOMÍNIO >Síndico profissional é opção para otimizar a rotina LÉO FONTES – 10.3.2011

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira

duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Denúncia pode se voltar contra denunciante

Benefício

A profissionalização leva melhorias para condomínios residenciais ou comerciais

Administrar é cada vez mais complexo Administrar condomínios está cada vez mais complexo. O síndico deve conhecer os direitos e deveres dos condôminos e cuidar da manutenção predial, como vigilância, moradia e segurança. “Ele precisa conhecer o regimento interno do condomínio, o que representa um entrave na administração, já que, todo ano, são aprovadas novas leis e regulamentações”, explica Welton Piedade Costa, supervisor da GW Administração de Condomínios. De acordo com Costa, o síndico precisa, ainda, ser ponderado e ter jogo de cintura para contornar contratempos. “Se houver inadimplentes, o síndico deve cobrar de forma sistemática com respaldo jurídico”, afirma o supervisor. Reclamações, elogios e sugestões são reportadas diretamente a ele, que deve saber ouvir e compreender. Para atender chamados de urgência, é importante que o síndico tenha uma boa equipe de técnicos, como eletricistas, bombeiros, especialistas em engenharia de elevadores e leis trabalhistas. Além disso, ele deve ser organizado e manter o hábito de arquivar todos os documentos. Porém, muitas dessas funções exigem tempo, dedicação e conhecimentos específicos, os principais entraves para o síndico. Da Redação

O morador eleito ainda é responsável por fazer a prestação de contas mensal do condomínio,que deveser entregue ao conselho fiscal, o balancete que deve ser divulgado aos moradores e as pesquisas de valores e orçamentos antes de contratar serviços. “Além de tudo isso, o síndico também deve monitorar a conservação do edifício, como paisagismo, pintura, redes elétrica e hidráulica, caixas d’água e esgoto, que necessitam de manutenções periódicas”, pontua Costa. De acordo com especialistas,com tantasfunções, grande parte dos nomeados para o cargo não tem experiência suficiente para administrar o empreendimento, seja residencial, comercial ou misto, e responder por ele de acordo comas leis. “O trabalhode uma administradora de condomínios entra nessa dificuldade de geri-lo sob o rigoroso

“

O trabalho de uma administradora entra nessa dificuldade de gerilo sob o rigoroso cumprimento das leis”

cumprimento das obrigações legais”, afirma o diretor da área de administradoras de condomínios da CMI/SecoviMG, Marcos Nery. Entre os serviços oferecidos pelas administradoras de condomínios estão a prestação de contas, segunda via de boletos, histórico do consumo de gás, relação de funcionários, identificador do condômino além de orientação quanto às questões legais. Isso inclui a parte burocrática, como arrecadação, cálculos de impostos, pagamentos de títulos e despesas, previsão orçamentária e acompanhamento de finanças. LÍDERES PROFISSIONAIS Segundo Guilherme Gonçalves, diretor da GR Assessoria Especializada, a gestão de condomínios se torna otimizada quando passa a ser feita de forma profissional, com representantes experientes e dedicados exclusivamente às funções exigidas pelo cargo. Uma outra alternativa é a contratação de síndicos profissionais. Os síndicos profissionais são funcionários terceirizados cujo trabalho é oferecer todos os serviços que deveriam ser de um síndico comum, mas com a vantagem de possuírem profundo conhecimento em gestão sindical e na legislação referente aos condomínios residenciais ou comerciais. Como resultado, as demandas são resolvidas de maneira ágil e efi-

caz, sejam elas obrigatórias por força de lei ou não. Segundo Nery, embora a profissão esteja valorizada no mercado, a prática para adoção de síndicos profissionais deve ser realizada de acordo com as leis trabalhistas. “Realizar a contratação fora das leis, sem dúvida, criará vínculo de emprego numa situação arriscada, não somente por irregularidades trabalhistas, mas principalmente sob a hipótese de um acidente de trabalho”, revela. De acordo com Guilherme Gonçalves, o custo para se manter um síndico profissional varia conforme a quantidade de unidades, empregados, elevadores e outras características dos prédios. “No entanto, para um condomínio básico, de cerca de seis unidades, o valor costuma ser a partir de R$ 500”, afirma.

“

Realizar a contratação fora das leis, sem dúvida, criará vínculo de emprego numa situação arriscada”

Em um condomínio é normal haver divergências entre os moradores, especialmente diante da proximidade que favorece o choque de interesses. Mas há casos do morador que, às vezes, por motivo inconfessável, desejar prejudicar o vizinho e o denuncia sobre uma obra irregular para a prefeitura. Com isso, visa provocar a ida do fiscal do município em determinado apartamento para multar ou até determinar a demolição da obra na cobertura, varanda, fundos do edifício ou nas áreas comuns como, por exemplo, na garagem. O problema é a falta de conhecimento técnico jurídico e de engenharia, pois a maldade que, às vezes, estimula esse tipo de atitude, pode se voltar contra o denunciante e até prejudicar todos os moradores. O fiscal, que nunca iria ao edifício numa situação normal, ao comparecer no local, poderá apurar outras irregularidades (pilotis, fachada, recuo etc) que afetarão todo o condomínio. Dessa forma, “o tiro sairá pela culatra”, pois o condomínio poderá ser multado, já que há centenas de edifícios em desconformidade com o projeto original que foi aprovado pela prefeitura. DENUNCIAR EXIGE CONHECIMENTO PROFUNDO A estatística divulgada pelo município é de que pelo menos 50% das edificações na cidade de Belo Horizonte têm alguma irregularidade, ou seja, não atendem às posturas da Lei de Uso e Ocupação do Solo. NÃO SE QUEIME COM O CORPO DE BOMBEIROS O mesmo ocorre com as denúncias, muitas vezes anônimas, para o Corpo de Bombeiros Militar. Uma vez concedido o AVCB – Auto de Vistoria do Corpo de Bombeiros Militar a uma edificação, por ocasião de construção, reforma ou ampliação, ela raramente volta a ser fiscalizada espontaneamente. A concessão do AVCB significa que a edificação está conforme o projeto técnico aprovado e certifica a segurança da edificação. Há centenas de edifícios plenamente regulares, pois obtiveram Habite-se, o qual sempre foi precedido, há décadas, de prévia anuência do Corpo de Bombeiros. Portanto, esses edifícios antigos não podem sofrer qualquer repreensão posterior do Corpo de Bombeiros, pois foram aprovados nos termos da lei vigente a época, o que consiste em ato jurídico perfeito. É preciso frisar para as pessoas que uma denúncia por irregularidade de edificação é irreversível e pode gerar muitas complicações para os demais proprietários que não têm qualquer relação com a briga entre dois vizinhos. Portanto, para não se arrepender, pense bem antes de denunciar. Procurar um entendimento é mais inteligente, barato e ainda evita desgastes e angústias. * DIREITO DE RESPOSTA O artigo “A construtora sumiu. E agora?”, assinado pelo advogado Kênio de Souza Pereira, publicado na edição do último sábado (11/1/2014) nos causou surpresa. A Rossi é umas das principais incorporadoras e construtoras do país. Com mais de 30 anos de história, a empresa atua nacionalmente e tem escritório fixo em Belo Horizonte há oito anos. Atualmente, a Rossi tem oito obras em andamento na região metropolitana de Belo Horizonte e emprega cerca de cem colaboradores. O histórico consolidado da empresa na cidade não indica, de forma alguma, qualquer intenção de “sumir”, conforme relatado no artigo. Diferente do que foi dito, a empresa preza pelo atendimento e pela transparência na relação com os clientes durante o pós-vendas. Por isso, a Central de Atendimento ao Cliente Rossi está à disposição pelo telefone 0800 7336000 ou pelo site www.rossiresidencial.com.br. Lamentamos o ocorrido esperamos que o jornal respeite sempre o preceito básico do jornalismo de ouvir todos os envolvidos para prestar um bom serviço aos seus leitores. Rossi

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

9 PERGUNTAS PARA ....

Claudio Capanema

CGDI/DIVULGAÇÃO

Diretor-presidentedaCGDI Apósfechar2013comcrescimentoelevado,aCGDIplaneja, para2014,inovaçãonascidadesmineiras,investindoem produtoscomoshoppingscentersecondomíniosresorts, queunemqualidadeebelezaemumsólugar Buscando inovar e conMárcia tornar a falta Xavier de terrenos nas principais áreas das capitais, a CGDI – Capanema Gouvea Desenvolvimento Imobiliário tem feito investimentos em cidades do interior de Minas Gerais, expandindo os negócios, levando conceitos sustentáveis e desenvolvimento aos municípios, com empreendimentos comerciais. Em entrevista ao Pampulha, o diretor-presidente da CGDI, Claudio Capanema, falou sobre os projetos, o mercado e as metas. A empresa está construindo dois novos complexos de lazer e serviços em cidades interioranas de Minas Gerais. Comente sobre eles. Quais as expectativas? O Praça

Uberaba, em Uberaba, no Triângulo Mineiro, foi o nosso primeiro empreendimento no interior, lançado em 2011. Nosso grande diferencial é que o complexo é multiuso, com produtos residenciais, comerciais, além de um shopping e um hotel. O mall, que será entregue ainda neste ano, possui 147 lojas, sendo seis âncoras, seis salas de cinema, supermercado, centro de lazer e academia. O Praça Hotel será voltado para o público empresarial, uma vez que a cidade está se tornando um grande polo de negócios e recebe vários empresários ao longo do ano. Nosso próximo lançamento é o Parque Barbacena Shopping, que atenderá não só a cidade de Barbacena, mas também um público de 250 mil pessoas, em um raio de 20 km do mall, englobando os municípios da região, que também não possuem esse tipo de empreendimento. Localizado em um dos pontos de fácil acesso e um dos mais valorizados

da cidade, o Parque Barbacena terá 50 mil m² de área construída e vai contar com 155 lojas, sendo duas âncoras, seis salas de cinema (uma 3D), 15 fast-foods, quatro opções de restaurantes, além de um supermercado, um centro de lazer, de até 800 m², para a garotada e uma academia para o público em geral. O estacionamento ainda tem capacidade para 1.200 vagas. A expectativa é que sejam movimentados, anualmente, R$ 150 milhões em vendas. Como se deu a escolha dessas cidades? Devido à es-

cassez de terreno nas principais áreas das capitais e das grandes metrópoles, decidi-

“

Mesmo com tanto mercado, a CGDI sempre procura inovar em seus empreendimentos e busca mercados ainda não explorados

“

A empresa cresceu 200%, lançamos um shopping e já estamos com outro lançamento à vista

mos inovar e buscar novos ares em novos municípios. Realizamos diversas pesquisas em cidades menores, de até 200 mil habitantes, e escolhemos as que se encaixavam em nosso perfil e que seriam uma ótima oportunidade de desenvolver novos produtos. Qual a importância de se investir no mercado de shoppings centers? Quais os desafios? O mercado de

shoppings centers é, atualmente, um dos setores mais dinâmicos da economia brasileira. A melhoria da renda da população e a estabilidade econômica, além da forte entrada de capitais estrangeiros no país, impulsionaram esse mercado nos últimos anos. O Brasil já possui 479 shoppings em toda a sua extensão, sendo que só em Minas, são 41, e esse número só tende a aumentar. Além disso, o shopping hoje é visto como um local de lazer, alimentação e compras. Em nossos projetos, o principal desafio é mostrar para os lojistas mais tradicionais das cidades interioranas que o mall é uma ótima oportunidade para o desenvolvimento da cidade e uma grande chance de se aumentar o mercado e as vendas. Quais as metas da CGDI para 2014? Para 2014, nos-

sa principal meta é levar cada vez mais inovação às cidades por meio de produtos como shoppings e condomínios resorts, que unem qualidade e beleza em um só lugar. Qual balanço a empresa faz de 2013? Fechamos o

ano de 2013 de maneira especial, pois foi um ano muito bom para nós. A empresa cresceu 200%, lançamos um shopping e já estamos com outro lançamento à vista. A empresa atua no mercado de construção civil desde 1985. O que tem sido

Desafio

Segundo Capanema, empresa busca bons espaços em diversas cidades de Minas

feito para expandir o desempenho? Nossa palavra

de ordem é inovação. Mesmo com tanto mercado, a CGDI sempre procura inovar em seus empreendimentos e busca mercados ainda não explorados, como forma de se diferenciar dos demais concorrentes. Os empreendimentos da empresa estão sendo erguidos com práticas sustentáveis. Comente sobre essa iniciativa. Quais as vantagens para a CGDI? E para os clientes? Estamos

buscando inovar nos projetos, minimizar o uso constante do aparelho de ar condicionado, com a construção de estruturas que ampliem a circulação do ar. Além disso, vamos utilizar uma técnica de reaproveitamento de lixo que irá transformar os resíduos em fonte de energia para os shoppings. O mesmo processo será feito com a água das chuvas, que será reutilizada para a higienização do mall. A CGDI se preocupa com o meio ambiente em sua volta e também quer passar isso para seus consumidores. Estamos utilizando algumas práticas que também poderão ser adotadas, em sua devida proporção, por

“

O Brasil já possui 479 shoppings em toda a sua extensão, sendo que só em Minas, são 41, e esse número só tende a aumentar

“

Nossa principal meta é levar cada vez mais inovação às cidades por meio de produtos como shoppings e condomínios resorts

nossos clientes, e isso é ótimo. Vimos que construir de forma sustentável não eleva muitos nossos custos e utilizando essas novas técnicas acabamos agregando valor a nossos produtos. Quais outros diferenciais a empresa oferece?

Além de apresentarmos produtos inéditos a nossos consumidores, nossos projetos são feitos pelo conceito internacional de Lisboa, buscando trazer experiências novas e projetos inovadores a nosso país. Conseguir terrenos para empreendimentos como os que a empresa trabalha é um grande desafio. Como lidam com essa questão? É um verdadeiro

garimpo. Estamos sempre procurando os melhores lugares onde a cidade recebe bem os nossos projetos. No ano passado foram muitas viagens a cidades para encontrar áreas para começar a construir nossos produtos. Agora, estamos com uma área na cidade de Barbacena para construir um condomínio resort ao lado do nosso Parque Barbacena Shopping, no mesmo estilo que o produto de Uberaba.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

IMÓVEIS VENDAS

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03136- Ótimo local. Novo. Elevador. Lazer. 88 M². Coz. Americana. 03 vgs. larimoveis.com.br PJ1341

BETÂNIA APTO - 1 QTO (31)2526-0200 Excelente localização, área priv cond. c/ lazer comp. piscina c/ raia. Imperdivel . 212 mil pj 3468 AG 1813

BURITIS APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.468235 Ótimo! Vista defntv, vard,ste,privacidade.2vgs netimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (460587) novo, 262m², suíte, dce 2vgs, ár. privativa próx comércios r$580 mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Novo, 100m², 3 qtos, 1 ste, banho de empregada, elevador, 2 vgs. Oport 325 mil pj 3468 AG 1781

BELO HORIZONTE ANCHIETA APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77999V- Px Francisco Deslandes pd c/ port 24hs lz campl qd de tênis 2 vgs lv sl 2 amb var lav 4 qtos c/arm ste coz c/arm DCE 1.300.000,00 PJ3856

BELVEDERE

BOA VISTA

APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Cod 352 piemonte - sala qt e BH no pool e fora do pool 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3, amb, coz ampla, elevador, 2 vgs, CÓD:417182 R$440mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.338896 Vist panormc,vard, 2stes,lazer complt,2vgs.Entreg Out/2014. netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (172151) 96m², lazer, elev, 2vgs var, ste, arms, próx unibh r$480 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oport única. Cobertura lindíssima, toda montada, ótima localização R$ 600 mil pj 3468. AG 56

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (466106) próx supernosso, 86m² 2vgs, arms, ste, var, lzr r$395 mil redenetimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77950V- 3vgas alto luxo lazer completíssimo 2 stes e 2 semi stes pj 3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 03260 - Belo prédio, claro, sala ampla em L, 4 quartos sendo 1 suíte, cozinha planejada, lazer, 2 vagas, R$ 780Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3379-1300 443631 Exc Cob Ótima localização Fino acabamento Diferenciado arms DCE 3vg PJ4228

APTO - 2 QTOS (31)3564-6000 Grande Oportunidade! Apto. de 2 quartos com armários, sendo 1 suíte,cozinha com armário varanda, área de lazer,2 vagas.

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (467964) próx yahoo, 2vgs, 110m² suíte, arms, lazer r$570 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.465864 Aprox.80m²,ampla sala, ste,3vgs.Lazer! netimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 264 2qts sl 2amb vista var ste coz área serv 2vgs lazer www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102721 Lindo apto 03 qtos ste 2 bhos coz arms grimoveis.com.br PJ2997 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próximo ao bh shopping, 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 3 vgs, Cód. 465298, R$830, pronto.com.br PJ3480F

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 00291 - Excelente casa 750m², 05 qts, 03 sls, 02 suítes, 10 vgs, área gourmet. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 299 Lagoa seca 3qts sl 2amb var ste coz área serv 2vgs www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102252 Excel apto todo reformado 03 qtos ste coz montada grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 2 QTOS (31)3378-3300 VM54 230 mil 2 qtos c/arms, cama, coz super montada prox Magnumimobiliariaburitis.com.br 3378-3300

APTO - 2 QTOS (31)3378-3300 VA102422 Partir de 237mil 2 qts ste, 2 vgs elev 30 meses pagar imobiliariaburitis.com.br creci17764

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (468118) 1vg lv, lc tranq, arms, var claro, arej, cond barato r$280 mil redenetimoveis.com.br

BARRO PRETO APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.85805 Ótima localizç,vista defntva,armrs,coz planejada! netimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9223-1000 Oportunidade!!! Auto luxo, lazer completo, 03 vagas livres. O melhor custo benefício. Apenas 980.000,00 COB (31)9983-6011 (472)Linda! Cobertura.Px. BH Shopp, 2 suites. 3salas, pisc-churr, 2gar. Lazer completo. 850mil 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)9983-6011 Linda Cobertura prox.BH.Shop. 2Suites. 2 Sala,coz.mont. Bho.Chur.sala som.pisc.dec.linda vista so 850mil -9703.2304.PJ812 www.araujoimoveis.com.br

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - 02 salas - cozinha mont. - dce - área serv. - 02 vagas - s. festas área livre - prox. silva lobo - r$ 430 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (454945) 2vgs, sla plnj, óts arms rua tranq, sl de festas r$269 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (466347) lc tranq, apto claro arejado, 1vg livre, varanda r$259mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 99105 - Bem Localizado, sala ampla c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte c/ varanda, lazer completo, 2 vagas, R$ 680Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (70951) 115m², indiv, cond bart var, ste, arms, dce, 2vgs r$480 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (467786) 96m², próx unibh, 2vgs var, arms, ste, lazer r$460 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Apto luxo, suíte máster c/ hidro, 2 semi-suites, lavabo. Oportunidade R$ 440 mil pj3468 AG 1811

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - sala ampla -varanda. - coz. ampla - área serv - dce - 02 vgs livres - s. festas - quadra - port. 24 hs. - lado paragem - r$ 530 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.468441 Area Privativa. Excelente! 129m²,ste, 2vgs livres. netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3055-2001 03008 - Excelente localização, 190 m², sala p/ 2 ambientes, varanda, 3 quartos sendo 1 suíte, 3 vagas - larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)3564-6000 3 quartos , 1 suíte, sala, cozinha com armários,área de lazer, 02 por andar, 140m2, 3 vagas.

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Todo montado, fino acabamento. ao lado do shopping Paragem. Apena 518 mil pj 3468 AG1815

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.464341 Ótima localização! Vard,qtos amplos,armrs planejd, 1vg netimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 2 qtos c/ arm. c/ elevador 2 vgs. Na av. principal do bairro R$ 250 mil pj 3468 AG 1785

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102428 Excel local otima vista 03 qtos ste 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440560) 97m², 2vgs, sl de festas var, ste, arms, dce, ót lc r$498 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (440562) 100m², exc lc, var, suíte arms, lazer, 2vgs, dce r$490 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM108 420 mil, lazer elev, port novo 3qts/arms, 2 vgs oport imobiliariaburitis.com.br creci 17.764

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (468070) frente unibh, 2vgs, óts arms, ste, cond barato r$305 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VA102760 Só 320mil Prox Av.3 qts, ste, todo /arms, 2 vgs, pred indiv. imobiliariaburitis.com.br creci17764

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ste, armários, coz. montada , sua chance de adquirir por um ótimo valor. AG 1617 R$266 mil pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VA102390 Só 429mil padrão MIP3 qts, ste, todo montado port lazeri mobiliariaburitis.com.brc reci17764

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade R$ 380 mil! Suíte, DCE, elevador, 100 M², todo com armário. pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VA102874 260mil 3qts, ste, qts c/arms, coz/arms, 1 vg, vista def. imobiliariaburitis.com.br creci 17764

APTO - 3 QTOS (31)3378-3300 VM44 115m2 slao em granito, qts c/arms coz/arms elev , fotos? imobiliariaburitis.com.br creci17764

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.465391 Px Colegio Magnum! Vard vista defintva,1 p/andar, 2elev,2vgs Netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102866 Apto maravilhoso 04 qtos ste com closet coz arms 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102781 Excel prédio alto luxo lazer compl 04 qtos ste 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA102438 Ponto nobre! 04 qtos ste fino acab var 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3378-3300 VM20 4qts c/vista def, 120m2, lazer comp, elev, novo lindo Fotos? Imobiliariaburitis.com.br creci 17764

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Lindo apto, vista p/ serra do curral. Prédio novo, ste, closet. Todo c/ arm. 470 mil pj3468 AG 1705

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (413542) 170m², var, elev, 3vgs ót acab, rua tranq, novo r$570 mil redenetimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (438402) exc lc, 2vgs livres, arms suíte, lazer, elev, 150m² r$600 mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Prox do shopping Paragem, exc. área priv. toda c/ arm. ste, dce, 3 vgs, lazer comp. pj 3468 AG 1680

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 (410)Lindo apto c/ área de 180m² novo 4 Qtos Sla 3amb. c/var.gurmet 2sutes, coz mont, 3gar, lazer. 750mil -9703-2304. P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Còd.431339 Area Privativa Lazr complt!Garagem dentro do imóvel. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (376227) sl em L, suíte máster dce lazer, 3vgs, 149m² r$876.750 mil redenetimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.457440 Entrega Julho/14. Otima Condição pgto! Lazer. Apto m o d e l o n o l o c a l . netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 3 suites, 150m², vista panorâmica, acabamento de luxo, laz.Comp. 830 mil pj 3468 AG 1775

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Suite, todo montado, 2 vagas. Oportunidade !!! R$300 mil pj 3468 AG 1347

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód. 398069 Ao lado UNI-BH! Elevdr, lavb,ste/closet,145m², 2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (175309) 385m², exc acab, 4vgs 2stes, novo, lc tranq, elev r$950 mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)2129-2001 98762 - Fino acabamento.Vista linda.Elevador.Lazer completo. 107 M². 440mil. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.358790 sala 3amb,varanda goumert,suíte/hidro,DCE.3vgs netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (327532) 190m², próx supernosso exc acab, 3vgs, dce r$595 mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3378-3300 VC 101050 Cobert. c/elev e lazer só 445mil 2 qts, ste, port 24hrs. creci17764 Nova fotos? imobiiliariaburitis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, terraço, 2 vga, CÓD:460273, R$570mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.274373 Maravilhoso!182m², 3vgs,decorado,lzr complt! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (74071) 2stes, 2semi, 1 p andar elev, 3vgs, dce, 194m² r$720 mil redenetimoveis.com.br

BURITIS APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 2ste, 4vgs livres, 155m2, 1p/andar, lazer completo.O melhor.(LY313)

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 140 m² todo montado, suite. Excelente localização. R$ 450 mil pj 3468 AG 1721

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.462063 Apto amplo,iluminç embutid,rouparia,ste,armrs,DCE, 3vgs. netimoveis.com.br COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102657 3 qtos ste arms 03 bhos coz arms 2 vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 Sts, sala e coz amplas, prox. faculdade, 4 vgas, CÓD:462347 R$1.160M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Novo, 4 qtos, c/ elevador, ste , closet. Pertinho da av. principal do bairro pj 3468 AG 793

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.186932 Novo!Andar alto, 145m²,varanda Gourmet,3vgs. Excelente! netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.339367 Acabmto 1ªlinha, lzr,2stes,3vg.Entreg Março/2014. netimoveis.com.br PJ2933

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102783 Maravilhosa cobertura 03 qtos ste coz arms gourmet lazer grimoveis.com.br PJ2997

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 VM74 Lazer, elev, port 24hrs, todo c/amrs, terraço com churras, forno,550mil. creci17764 fotos imobiliariaburits.com.br

BURITIS COB - 4QTOS+ (31)2526-0200 Cob, 02 salas, terraço c/ vista panorâmica, sauna. Imperdível R$670 mil pj 3468 AG 1704

COB - 4QTOS+ (31)2526-0200 Luxo. 4 qtos , 2 stes, 4 vgs, 260m² prédio com lazer comp. R$ 1.150,000,00 pj 3468 AG 1812

COB - 3 QTOS (31)3378-3300 VM103 420mil melhor rua , ao lado COC, 3 qts, ste, toda c/arms imobiliariaburitis.com.br3378-3300

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Toda montada. Lazer completo, piscina, espaço gourmet. 340 mil AG 1258 pj 3468

BURITIS LOTE (31)2526-0200 Lotes em cond. Sossego do campo aliado ao conforto da cidade. Confira aqui. pj 3468

SALA (31)2526-0200 Prédio Comercial 40m² R$140 mil PJ 3468

LOJA (31)2526-0200 Loja 30 m² na Av. Prof. Mario Werneck . R$105 mil PJ 3468 SALA (31)3378-6722 Cod.468216 Ótm localzç,bnho social,1vg livre.Entg Abr/2014. netimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.469028 Ótimo!3qtos,vista defnt,area livre c/piscina,2vgs. netimoveis.com.br

LOTE (31)3555-9494 (57983) vista de cinema, coração do buritis, 1046m² r$500 mil redenetimoveis.com.br

CAIÇARA COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102196 Oportunidade!! Cobertura 03 qtos 02 stes coz 2vgs grimoveis.com.br PJ2997

COB - 4QTOS+ (31)3378-3300 VM33 256m2, 4qts, 2stes, closet 4 vgs, vrda gourmet, est.imov - vlr elev imobiliariaburitis creci 17764

LOTE (31)3555-9494 (377996) 567m², próx yahoo, lc tranq, ideal p investir r$570 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Amplo 4qts, ste., 2vgs, lazer, elevador,cond.barato,excelente local.(LY196)

habitar

CARLOS PRATES CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Galpão c/ área 300m² est metal + casa 3 qts, sala, copa, coz. estac frontal. Lote 600m² Ot Preço. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 www.araujoimoveis.com.br PJ 812

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts,ste.,2vgs,elevador,lazer completo.Novo.Ótimo local.(LY48)

COB - 3 QTOS (31)3232-2001 98868 - Excelente casa 444m²,03qtos,ste closet,sala ampla,esp. gourmet.06 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

CARMO

CENTRO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha DCE, armários, 1 vg,CÓD : 423284R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (94498) exc lc, 2 salas, suíte, arms dce, reformado, 95m² r$395 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 3 sts, sla 3 amb, coz, ampla, rico em armá, 5 vgs.CÓD:432492 R$2.000M, pronto.com.br PJ3480F

CENTRO APTO - 1 QTO (31)3262-4226 1 quarto, sala, 1vg livre, 35m2, prédio imponente. Novo.(LY237)

SALA (31)3219-3200 Sala c/ 35 m², 1 banheiro. Prox Shop. Cidade. R$ 750,00 pj1599

CIDADE JARDIM

COPACABANA

DONA CLARA

APTO - 2 QTOS (31)3262-4226 2qts.,ste, vg livre,elevador,24 h, prx. Pitágoras.(LY312)

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, st, bho soc; coz. c/arms,dce, 1vg. R$ 2.200 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 3 amb, coz. ampla, arms, 2 vagas, CÓD:420051 R$620mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Pr.elevdor, lazer, slao, suit, DCE, 2vgs, 500mi. cod 1440 omegacorretora.com.br,

APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (362)Lindo apto décor. 3Qtos c/var. suíte c/ var DCE, 2gar 340mil. 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$995MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77875V- Prdio novo 2vgs elev slão festa 1 sla 2 amb 3 qtos ste coz área serv 750 mil pj 3856

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Apto todo reformado, bom gosto, ot local, r.plana, 290mil, vazio, omegacorretora.com.br, cod 113

CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494 (368580) 340m², lazer, dce conforto, priv, óts arms, 5vgs r$1.380 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 98696 - Linda área priv.180m². 3 qts,armários, suíte, 2vgs, coz.planejada. larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 é ver e comprar! pred. novo, ap sl 2 amb, var, 3q, ste, 2vgs, elevador r$780mil 8878-8370

CASTELO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg, CÓD:414903 - R$340 mil pronto.com.br PJ3480F

CRUZEIRO

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto 2qts, arm, sala, coz, dce, gar, elev. R. Rio de Jan. 97032304 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 03235 - Próx. Mercado Central. 49,9 M². Sala ampla, piso em taco. 250 mil. larimoveis.com.br

CIDADE NOVA SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 35 m², 1 banheiro.R$ 400,00 PJ1599

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 600,00 PJ1599

APTO - 3 QTOS (31)3024-2981 3 quartos, suíte, sala 2 ambientes, 2 vagas, elevador, lazer. Ótimo local. Entrega 12/14. PJ 3465. www.palladion.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 00315-Luxo,3 quartos,suíte,sala 2 ambientes, 4vgs 142m², 880Mil larimoveis.com.br PJ1341

ESTORIL APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala 2 amb, coz bem arejada,dce, armários,2 vgs,ÓD:467761R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 próx. fumec, 2 ste, sala e coz, amplas, 370m², 3 vgs, CÒD:424688, R$1.800M

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 próx. m. shopping. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Excelente lote 891m² CÓD, 416867 - R$1.400M R. Jose Sergio de Paula Filho Pronto.com.br PJ3480F SALA (31)3118-1600 Edf. Imponente, bem localizado, 3 elev, port. 24 hrs, 22m², ar cond, piso granito, 1 vg, CÓD:465559, R$185mil, pronto.com.br PJ3480F

ESTORIL

FLORESTA

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102808 Otima Localiz 03 qtos ste 03 bhos varanda 3vgs grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Px.Savassi melhor preço região seminovo elev. 130m2 sl 2amb 4qts varanda DCE 2vgs paralelas

FERNÃO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próximo Shopping, 3 Qtos, 1 Ste, 2 amb, coz ampla, armários, 3 vgas CÓD:463407 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ót área priv, ste, todo c/ armários, banho de empregada, perto do comercio. 300mil pj 3468 AG 1761

CASA - 4QTOS+ (31)3219-3200 Cs p/ fins comer. Qtos. Sl,2 bhos, coz, barr. R$ 3.000 PJ1599

SALA (31)3118-1600 Conj salas decoradas c/ ar cond. Copa, coz, banh.8 vgs, CÓD468743 - R$2500mil pronto.com.br PJ3480F

FUNCIONÁRIOS

COBERTURA 122 m 2 , top house, 3 quartos sendo 1 suíte, lazer completo, prédio de 5 anos. (9859-6363

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

ANDAR (31)3118-1600 4 Andares, elevador especial, recepção, 16 vagas, área de 760m² CÓD : 456068, R$8.400.000,00 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)8758-0081 Entrega em julho! Acab luxo!68m2. 2 qtos c/ suite, varanda. Lazer completo. Em frente a igreja da Boa Viagem. Oportunidade R$ 600 mil.”

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

FUNCIONÁRIOS

GUTIERREZ

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77962V-Duplex 2qtos 2vgs entrega 2015 pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77962V- 3 qtos ste 2vgs 107,92m² entrega para 2015 3 tipos de planta pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77903V- Ex COB vista def lz compl 3 vgs port 24hs 430m² slão p/3 amb var 4 qtos 2 stes desp 2º nível slão 3 amb lar pisc 2.300,00Pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Excelente com 4 quartos, 4 suítes com armários, 2 salas, cozinha com armários, 321M2, 04 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77997- Oport! Pd c/ eleva 1 vg liv Box sla 2 amb var 2 qtos closet ste coz c/arm bho empr 480Mil

APTO - 3 QTOS (31)3227-6555 CC2784- ótmo local sala 2 amb var, suíte,lazer,hall dec 870mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78005V- Predio novo gás água indiv. sla var 3qtos c/ arm bho social e ste c/ arm coz mont 2vgs bho emp pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Prédio luxo.4qts,2ste.,2 semi,1p/andar,3vgs.146m2. (LY111) APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77753V- Oport única vazio sinteco e pint nova 2vgs slão festa qdra 180m² slão 2 amb 4qtos coz c/arm DCE 1.060,000,00 Pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77812V-Oportunidade 2 qtos ste lazer completo ponto nobre ligue e confira pj3856

ITAPOÃ CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 96911- 360m² área últil,3qts, 02sls, 02 vagas,DCE,Oportunidade! larimoveis.com.br PJ1341

JARAGUA APTO (31)3118-1600 Área Priv. 1 ste, sala 2 amb, coz arejada, lazer, 330m², 2 vgs, R$690mil CÓD: 456248 pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3227-6555 CC 2745 para invest. 02 casas 2 pav alugadas otmo local desc:cidadecampo.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77960V-Prox a Afonso Pena excelente apto vazio port 24H 1 vga livre sl 2 amb varnd 2qtos c/arm ste coz DCE 450 mil pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77973V-Apto impecável c/ varanda px ao Corpo de Bombeiros pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 96992- Rua plana. Cond. barato. Armários. 80M². 335mil. 01 Vaga livre. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Suíte - sala ampla - varanda - dce 02 vagas - lazer - port. 24 hs - prox. life center/af. pena - r$ 1,250 mil 9978.6540 c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77956- Ponto nobre porteiro 110m² 3qtos ste coz ampla reformado 2vgs pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77985V- Oportunidade 3 qtos 2vgs 2 suítes elev. port 24H 680Mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03187 - Próx. ao comércio, sala c/ varanda, 3 quartos sendo 1 suíte e 2 c/ armários, lazer completo, 2 vagas, R$ 990Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77901V- Apto 4 qtos 3 vgas 140 mts Prox. Colégio Arnaldo 1.500.0000,00 pj 3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77949V- Prédio c/ port lazer sla p/ 2amb varnd 4qtos closet 2 vgs 1.170,000,00 pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77837V- 4 qtos 2stes c/ closet 2vgs excelente ponto pj3856

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77911V- Ótima cobertura prédio novo 3qtos 3 vgs livres 1.250mil pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 78006V- Predio novo gás água indiv. 2 sls lav 4qtos 2 stes c/ arm coz c/ arm 3vgs imperdível pj3856

DIVERSOS (31)3227-6555 CC2743 estac lote 284m2, coberto, escrit, renda 24 mil mês. confira dsc:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 155 m ² - suíte - b. soc. - sl ampla varanda - lavabo - coz. mont. - dce - 4 vgs - lazer - port. 24 hs - (transf. em 03 qts - fácil reverter) - prox. villágio - r$ 1,220 mil - 9978.6540 c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02988 - Localização nobre, sala ampla c/ varanda, lavabo, 4 quartos sendo 1 suíte c/ closet, DCE, 4 vagas, R$ 1.400Mil larimoveis.com.br PJ1341

LIBERDADE APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 95761- Excelente local,apto 75m²,3qts,suíte,elevador, varanda gourmet, lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

LOURDES

APARTAMENTO Apartamento 84 m2 3 qtos com uma suíte, duas vagas, lazer ao lado do Minas Tênis Clube. (9859-6363

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77969V- 2 qtos 2 stes port 24H Lazer completo pj3856 savassiimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:462107 - R$480 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3291-7600 425mil, predio excelente, elevador, o t i m o l o c a l , omegacorretora.com.br, cod 1441 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente local, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, amá, CÓD:457609 R$380mil PJ 3480F APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02539 - Local nobre, padrão lider, andar alto, 2 quartos 82 m², DCE, 1 vaga, R$ 555Mil larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Excelente Casa, 3 Qts, 1 ste, ampla sla, cozina c/ armário, 2 vgs, 180 AC, CÓD: 438267, R$600mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77930V-Oportunidade Excel apto ótimo local lz completo 3vgs port 24 h novo sla 2 amb varan 3qtos clodet coz 890 mil pj3856

JD AMÉRICA SALA (31)3273-4141 77936V- Excelentes salas prédio novo td revest elev sala a partir de 60m² pj3856

GRAÇA

COB - 3 QTOS (31)3088-9292 1º. piso: sala ampla piso márm. - 03 quartos - suite e banho soc. montados - cozinha amer. - área serv. - banho empreg. - 2º. piso= sala - banho - espaço gourmet - área livre - 03 vagas - prox. raja - r$ 1,050 milhao - 9978.6540- c.15.513 SALA (31)3337-3307 Oferta ! sala com garagem 40 m² em Frente ao Tribunal de Contas Av. Raja R$ 280 mil

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (454796) claro, arej, var, ste, arms coz ameri plnj, 2vgs lv r$269 mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Pr. pequeno, 2 slas, suit, DCE, garag, oportunidade, 560mil, omegacorretora.com.br, cod 1476

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 90006 -Exclusivo ! Ótimo local. Espaço gourmet. 56 M² . 238 MIL. 01 vaga livre.larimoveis.com.br PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 357 excelente 3qts sl 2 amb var ste coz área serv 2vgs www.belveimoveis.com.br

HELIÓPOLIS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e na sala, 1vg, CÓD:418024 - R$300mil pronto.com.br PJ3480F

GRAJAU APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 97656 - Exc.local. Elevador. Amplo, com armários. 116 M². 270 MIL. 01 vaga. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sute, sala 2 amb, coz, arejada, 2 vgs, CÓD:455992 - R$287 mil pronto.com.br PJ3480F

IPIRANGA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 03511-Excelente apto! sala 2 ambientes, 3quartos, suíte, 2vg. 80m²,390mil. larimoveis.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)2129-2001 02719- Ótima cob.triplex. Exc. Localiz.150 M². 01 vaga livre.470 mil larimoveis.com. br. PJ 1341

JARDINÓPOLIS CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos, sl, bho soc; coz,DCE, ar. Serv;1 vg. R$ 1.200 pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 02658 - Prox. Praça da Liberdade, porteiro 24h, 70 m², 1 vaga, lazer. Ótimo investimento, R$ 450Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77988V- Exc apto px Assembleia lz compl vg p/vis pisc coberta sala 2 amb 4 qtos 2 stes vara coz c/arm DCE 1.650.000,00 PJ3856

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 ste, sala ampla, cozinha com armá, 1 vg, CÓD: 459460R$780mil pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Urgente. Lindo apto prox minas. 4qts. Suíte. 3salas. Prédio luxo. Lazer. 1.300mi. AC troca 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

LOURDES COB - 3 QTOS (31)3055-2001 02952 - Próximo ao Diamond, 6 anos, andar alto, lazer, piscina, 3 vagas, R$ 1.500Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 361 4sls 5qts pisc slao gourmet fitness 6vgs lazer 540m² www.belveimoveis.com.br

LUXEMBURGO

NOVA GRANADA

OURO PRETO

PADRE EUSTÁQUIO

PAMPULHA

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 02435 - Próximo ao Pitágoras - 72 m², 2 quartos com suíte, 2 vagas paralelas, lazer, R$ 450MILlarimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 190m2,4qts,ste,3salas, lazer, elevador,2vgs.Oportunidade. (LY194)

APTO - 1 QTO (31)2129-2001 02996 - Especial. 01 quarto. 64 M² área const. Armários. Coz.americana 01 vg. larimoveis.com.br. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz amplas, arms, 2 vg. CÓD: 467761, R$320mil pronto.com.br PJ3480F

GALPÃO (31)3118-1600 Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.500M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 5 Qts, Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.800M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 03237 -Exc: Area Priv. Elevador. 139M². Churrasq. 2vgs livres.515Mil larimoveis.com.br pJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, armá, 2 vgs CÓD426522 R$395mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77912V- Apto 3 qtos 2 vgas vista definitiva e maravilhosa. 480mil pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 5 Qts, Magnífica, 2 sts, 6 sls, coz arejada, DCE, armá, CÓD: 306944, pronto.com.br PJ3480F

PLANALTO PALMEIRAS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Piv. Imperdivel! rua tranqüila, próx ao comércio, água e gás individual. 290 mil AG 1652 pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Impecável,1 ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs. CÓD:349421- R$420mil, pronto.com.br PJ3480F

MANGABEIRAS APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77982V- Oportunidade 3 qtos 2 vgas suíte elev. port 24H pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 4quartos com armários, sala,cozinha com armários, DCE, área de lazer ,270M2, 3 vagas livres

COB - 4QTOS+ (31)3055-2001 03231 - Top House, localização privilegiada, 2 salas 1 c/ varanda, 4 quartos transf. em 3 sendo 2 suítes, 4 vagas livres larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 98353 -.Bem localizado. Área de lazer completa. 70 M². 01 vaga livre e coberta. larimoveis.com.br. PJ 1341 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 st, sla e coz amplos, armários, DCE, 3 vgs, CÓD:378376 R$690mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02993 - Próx. ao Diamond, sala 2 ambientes, 4 quartos sendo 1 suíte, cozinha planejada, DCE, 3 vagas, R$ 1.500Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Novo entrega fev/14 melhor local rua plana px. Minas II 1 p/ andar 4qts impecável R$930mil

CASA (31)3227-6555 CC2690- 6qtos, 3stes, lareira, churrasqueira várias plantas. fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 4vgs, CÓD:450373, R$890mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo Apt, suíte, c/ armário. Coz. montada , área de serviço. 240 mil PJ3468 AG 1657

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 Exc Área privativa!Local privilegiada SlãoQtsarm 1suít DCE 1Vg livre PJ4228

LUXEMBURGO APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 03288 - Ótimo investimento! 2 quartos, 2 vagas, prédio revestido, veja condições de pagamento larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 02608 - Ponto nobre, 85m², 03 qts, suíte, armários, 02 vgs, Lazer completo. larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 94021 -Linda Vista. Ótimo local. Novo. Elevador. 132 M². 03 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

NOVA BARROCA APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (407467) sl 2amb, var, ste, vista def, elevd, indiv, 1vg, ót lc r$250 mil redenetimoveis.com.br

NOVA SUIÇA

PADRE EUSTÁQUIO

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 02468 - Fácil acesso. Próx. Comércio. 03 quartos. 53 M². 225 mil. larimoveis.com. br. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armários, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)2526-0200 Linda casa gem. c/ entrada priv. Sla p/ 2 ambientes, coz. c/ armários. Oport! 300 mil AG 1777 pj 3468

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts., ste, 2vgs, elevador, lazer, prédio imponente, o melhor do bairro.(LY166)

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

CASA - 3 QTOS (31)3275-2911 Casa de esquina lote 330m2 3sls 3qts 2bhs 4vgs DCE armários churrasqueira jardins R$760mil

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 03232 -Exc. casa comerc. Ótimo local. Reformada. Exclusividade. 03 vagas. larimoveis.com.br. PJ 1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

STA AMÉLIA

STA LÚCIA

STA TERESA

STO ANTONIO

SÃO PEDRO

LOTE (31)3118-1600 belo lote, Terreno de 16 X 37, próximo ao museu. CÓD: 455056R$780mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$400mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 Qtos, st, bho soc,sl, cp, coz. c/ arm, 01 vg. R$ 2.500 Pj1599.

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77868V- Apto 3 quartos 1 vaga Prx. Viçosa. R$ 290mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77939V- Apto área priv 360m² 3 vgs sla 2amb lavabo 4qtos transf em 3 coz DCE 1.100.000,00 longe favela pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77766V- Port lazer sla integrada c/lazer 3 stes 3 vgs savassiimoveis.com.br pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 78008V- Apto 3 qtos 2 vgs port 24hs lz prox Pátio Savassi PJ3856

STA EFIGÊNIA APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)3273-4141 77600V- Estilo colonial 3 sls lavabo 2 stes varanda pisc vagas 4 carros 780 mil pj 3856

SAGRADA FAMÍLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, cozinha e sala ampla, armários, 2 vagas, CÓD:429016 R$450mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3088-9292 02 quartos - 3º. revers. (dce) - sala ampla - cozinha - área serv. - elev. - o1 vaga - prox. contorno - r$ 380 mil - 9978.6540 - c. 15.513

CASA - 3 QTOS (31)3055-2001 02181 - Casa Clean, arquitetura moderna, 2 salas, lavabo, 1 suíte máster c/ varanda e 2 semi-suítes, DCE, 4 vagas - larimoveis.com.br PJ1341

CASA - 3 QTOS (31)3275-1899 Exclusivo exc. local do bairro 3qts 166m2 sala copa bh social sótão c/ +1 quarto R$530mil

STO AGOSTINHO

SALGADO FILHO STA MÔNICA

STA AMÉLIA APTO - 2 QTOS (31)3024-2981 suíte, sala, varanda, vaga demarcada, elevador. Pronto para morar, com habite-se. Ótimo local. PJ 3465. www.palladion.com.br

LOTE (31)3227-6555 CC2747- otmo para estac prox hosp militar 405m 15 frente cidadecampo.com.br

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 casa geminada, Ótima localização, comércio, 2 vgS, CÓD:459670 R$305 mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3219-3200 Sl c/ aprox. 30 m², 1 banheiro.R$ 800,00 PJ1599

SALA (31)3275-2911 Exc. local reg. hospitalar porteiro 2elev. ar cond 25m2 $165mil residencialcorretora.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód.442369 Lzr Complt,vista,ste, estar íntimo,DCE,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

SÃO JOSÉ COB - 3 QTOS (31)3232-2001 97670 - Linda Cobertura 269m².03 qtos.ste máster,closet,piscina.03 vagas .larmoveis.com.br PJ1341

SÃO LUCAS APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99477 - Rua plana próx. à Copasa, final de obra, closet, lavabo, 2 suítes e 2 semi-suites, varanda, 3 vagas, R$ 965Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Pr. luxo, novo, elev, prox col sto agostinho, porcenalato, suit, 640mil, omegacorretora.com.br cod 1216

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 03233 - Próx. Assembléia, sala 2 ambientes, 3 quartos sendo 1 suíte, cozinha montada, lazer, 2 vagas, R$ 750Mil larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Oportunidade1 Ste, sala 2 amb, cozinha ,CÓD:423489 R$238.500mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 Prox diamond mall, lazer, esp gourmet, 2 sls, varanda, dce 2 vgs, 950,mil omegacorretora.com.br cod 1478 APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 melhor 3 q,novo,sl 2 amb, ste,coz americana,varanda,1 vg, elevador px kennedy r$ 230mil 8878-8370

STA TERESA APTO - 3 QTOS (31)3232-2001 01055 - Excelente, 3quartos, suíte, 2sls,coz.montada,2 vagas. Oportunidade só 399mil. larimoveis.com.br. PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 220 m² - arm. - suite - b. soc. - 02 salas - varanda - coz. gde. - área serv. - dce - 02 vgs- aceito imóvel Menor valor - R$820 mil - 9978.6540 - C. 15.513

SALA (31)3337-3307 Sala 28 m² Luxo Próximo Assembleia e Justiça Federal Port 24 h Rua Matias Cardoso

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, cozinha ampla, DCE, 1vg CÓD:445423 - R$310mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 89276 - Próx. ao comércio, sala p/ 2 ambientes, varanda, 4 quartos c/ armários sendo 1 suíte, DCE, 170 m², 3 vagas. larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgs elev 2 qtos 2 stes coz americana terraço 800 mil pj3856 savassiimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77916V- Otimo ap 1 por andar 2 vgs slão festa quadra churrasq slã 2 amb varan 3 qtos ste coz DCE 830 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Prox contorno, sla, suit, 2 vgs, elev, 460mil, omegacorretora.com.br, cod 1329

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs CÓD359167, R$470mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 melhor ap do bairro,pred. novo, ap 3 q,ste,dce,2 vg,elevador r$ 415mil temos ár. privat e cobert. 8878-8370

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 Prox contorno, 2 slas, suit, DCE, reformado, 595mil, omegacorretora.com.br, cod 1244

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste Sala 2 ambientes, coz ampla, armá, CÓD: 461262-R$710mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77856V- Ót cobertura rua plana 2 vgs slão festa 2 slas 3 qtos c/ arm ste coz c/ arm DCE 2º nív 1 slão 1 bho coz apoio terraço livre sauna 900 mil pj 3856

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 96389- Oportunidade.Ótimo local. 01 vaga livre. 75 M². 250 mil. larimoveis.com. BR.PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, rico em armá, 2 vgs, CÒD. 408612, R$530mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, cozinha arejada, DCE, 1 vaga,CÓD 393895, R$900mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, CÓD:417682 - R$460mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Novos/final acab. salão 2bhs 2vgs lazer completo 2elev $460mil financiados use seu FGTS

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77984V- 3 qtos ótimo ponto 2vgs suíte elev oportunidade pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77369V- Ótimo apto px a contorno prdo c/ elev 2vgs novo ampla área privativa sla 2 amb 3qts ste coz DCE 575 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 02451-Ótima localização,sala com sacada cozinha com arms,1vag,75m²,360mil. larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02847- Imponente, todo reformado, lavabo, 4 quartos c/ armários sendo 2 suítes máster, DCE, 2 vagas, R$ 1.700Mil larimoveis.com.br PJ1341

SÃO LUIZ (PAMPULHA) APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 (526)Novo! Px Copasa ste 2sls 2gar elev 495mil 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Oportunidade sala em L , coz granito arms suíte elevad lazer Port 24 h garagem R$ 310 mil

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 01875 - Boa localização, 100m², sala em L, 3 quartos c/ armários sendo uma suíte, cozinha montada, DCE, 2 vagas larimoveis.com.br PJ1341

STO ANTONIO APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77293V- Pd novo 3 qtos 2 vgs Rua Leopoldina PJ3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78002V-Apto 4 qtos 2 vgas cabem 710Mil pj 3856

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 5 qts, Ótima casa, 2 sts, sla 3 ambs, coz ampla, amplo quintal, 4 vgs, CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 sts, sl 3 amb, 5qts, coz ampla e arejada, armá, 4vgs, 388 ac. CÓD:417794 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 (508)- Casa bem local. Rua Paulo Afonço- 4qtos. sala-coa- coz. bhoarea. dec. gar. lote 220m2 so 640mil- 9703. 2304-pj812www.araujoimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)9983-6011 (527)Nova, 4qts, 2sls, 3banhos, elev, pisc. Área livre ducha. 2gar. Oport. 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SAVASSI

CASA - 3 QTOS (31)3232-2001 03507 - Excelente local, área 1.000m²,4qts,3sls, 3 banhos, 5 vgs, Lazer Completo. larimoveis.com.br PJ1341

ANDAR (31)3273-4141 77897- Ótimo andar port fis claro arej 2 bhos 100m² 1.000.000,00 PJ3856

CASA - 4QTOS+ (31)8758-0081 casa em condom. Port 24hs.Lazer completo! 4 qtos suite 4 vgs.Prox av. Fleming.

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto luxo 2qts -sala - Suíte - coz area - lazer - port - 420mil 9 7 0 3 2 3 0 4 . P J 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3227-6555 CC2692 - Linda casa São Luiz. $2.550mil,pisc,sauna,Churraq, fts/dsc: cidadecampo.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)9983-6011 Linda Casa Av.Alfredo Camarat. Resid./ Comercial - 4 Salas- 3 Suites - 6 Garagens- Piscina-chur. saunaquadra- oprt. So 1.400milestuda proposta. 9703-2304 -pj812 www.araujoimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77945V- Pred peq apto td reform Excel ponto 1 vga 2 slas separadas 3 qtos c/ arm ste coz DCE 600 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77945V-Imperdível ótimo ponto td reform 2 slas var 3qtos 2 c/arm ste coz c/ arm DCE 1 vg 600mil pj3856

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Prox club Makenzim sla e copa, suit, DCE, gar, port, slao fests, 550mil omegacorretora.com.br, cod 1467

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

SERRA COB - 3 QTOS (31)3564-6000 Apartamento com 3 quartos,2 suítes com armários,4 salas, varanda,cozinha com armários, DCE,782m2,04 vagas

SION APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 sts, sala e cozinha amplos, armá, DCE, 3vgs, CÓD:465304 R$1.450M pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA

VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos, impecável, 2 vgs, COD:440316 R$575mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02322 - Próx. ao Pitágoras, sala para 3 ambientes, 2 suítes, 3 vagas, projeto luminotécnico, R$ 950Mil - larimoveis.com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 Alphavile-77954V- Apto 4 qtos linda vista var gourmet sla 2 amb 2 stes DCE 3vgs 750mil pj 3856 savassiimoveis.com.br

NOVA LIMA CASA - 2 QTOS (31)3275-2911 Cond. Passárgada vista p/ mata 2qts quintal c/ jabuticabeira lote 1000m2 só R$360mil oport!

ALUGUEL BELO HORIZONTE ANCHIETA

APTO - 3 QTOS (31)3225-1000 3 quartos, suíte, sala 2 ambientes, 2 vagas, elevador. 90m do Minas. PJ 3465. www.palladion.com.br

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa 3 qts. sl. copa/coz. bho. Lote 267m² c/ 12,80 m² frente -ZCBH. R Fernandes Tourinho 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77925V-Excel cobert port 24 hs lz completo 3 vgs 2 sls 4 qts 3 closet 2stes coz 2pvtº slão 1qto spa churr sauna 1.950,000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Grande Oportunidade no Grand Lider Olympus!! Athena 280m2. Imperdível!Exclusivo LCC

CASA - 2 QTOS (31)3555-9494 (456040) vereda das geraes lc.agradável,tranq,port 24h próx.bh,1028m².r$450mil redenetimoveis.com.br

BELA VISTA

LOJA (31)3273-4141 78000V-Loja em prédio comercial 34m² 17 P.baixo 17 mezanino 1 bho porta vidro e aço pj3856

SILVEIRA APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 02889-Luxo e Lazer,Sala ampla com varanda cozinha com varanda gourmet,4 quartos,3suítes ,4vagas,150m². larimoveis.com. br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3262-4226 3qts.,ste.,vg,elevador,110m2, localização,oportunidade.(LY205)

APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 Ótimo Apartamento! 4 suítes, sala ampla,excelente acabamento 240m2, 4 vagas.

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Bela casa geminada, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs, CÓD:404764 - R$385mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3225-1000 4 quartos, duas suítes, 2 semi, sala com varanda gourmet, DCE, 4 vagas. Prédio novo. Ótimo local. PJ 3465. www.palladion.com.br APTO - 4QTOS+ (31)3564-6000 4 quartos, sendo 1 suite com closet e hidromassagem, sala para 2 ambientes, 230m, 4 vagas. APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 99056 - Luxuoso! Desocupado, 150 m², sala em granito, 4 quartos sendo 2 suítes, DCE, 2 vagas, R$ 1.170Mil - larimoveis.com.br PJ1341

SERRA

4 QUARTOS

157 m2 Alto luxo, apto 4 qtos, 2 suítes e 2 semi suítes, lazer completo. (31)9859-6363

VENDA NOVA APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga CÓD:413674 R$140mil. pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 Alphaville, magnífica casa, 3sts, sala 2 amb, coz ampla,armários, 2 vagas, CÓD:436263 - R$1.900M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 3 QTOS (31)2555-6634 cond. aldeia das cachoeiras casa 3qtos, nova, lote 1000m2 2salões varandão,ste,2vgs r$450mil (aceito lote no condomínio) 8878-8370 CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ouro Velho Mansões, 4 sts, sla e coz amplas, arms, 430 AC, 6vgs, CÓD: 426382 - R$2.500M pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (164367) 190m², 4vgs, 4stes, exc coz, sala ampla, lazer r$2.200 mil redenetimoveis.com.br

APARTAMENTO

Cód. 468985 Apartamento de luxo no Condomínio Vale dos Cristais, a 5 km do BH Shopping. Sala para 4 ambientes, 4 suítes, suíte master com varanda, closet, hidro. Excelente acabamento. Muito espaço, segurança, natureza. “J” 4228.

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 78007V- 4 qtos 2vgas próx Clube Olympico 1 p/andar pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 02475 - Ótima localização, sala ampla em L, 4 quartos sendo 1 suíte, DCE, 2 vagas, R$ 680Mil larimoveis.com.br PJ1341

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sla ampla, coz arejada, amplo terraço, CÓD: 465499 R$872.782mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód.441506 2 elev,espç Gourmet, pisc,sauna,var,suíte c/vard,coz a m e r i c a n a , 2 v g s . netimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77983V- Oport! Px a pça JK 1 vg lv apto refor sla 2 amb 3 qtos 2 c/ arm ste vara coz c/arm DCE 555Mil Pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77725V- Apto 3 qtos 2vgs paralelas px Rua California PJ3856

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$680mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)9983-6011 São Benedito, Lote 370m² Av. Brasília super comercial com projeto de lojas gar, e andares oport. SÓ 800mil 9703-2304 -PJ812 www.araujoimoveis. com.br

IMÓVEIS COMERCIAIS LOJAS LOJA (31)2555-6634 loja na av. do contorno, sta efigênia,reg. hospital 450m2 entrega para maio/2014 r$11.000,00 o m2 8878-8370

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2001 Alphaville. 93332- Linda casa, vista maravilhosa para lagoa dos Ingleses, 5 qts, 2 suítes, varandão, 377m², veja fotos: larimoveis.com.br PJ13411

APTO - 2 QTOS (31)3225-1000 2 quartos amplos com armários, sala, copa, cozinha ampla, 2 vagas. Ótimo local. PJ 3465. www.palladion.com.br

BELVEDERE APTO - 1 QTO (31)3275-1899 Apto de cinema salão 3amb coz americana lavabo arms mobiliado TV gigante alto luxo R$3.300

APTO (31)3055-2001 Funcionários. 99322 - Próx. ao Lifecenter, portaria 24h, hall decorado, 28 m2, linda vista larimoveis.com.br PJ1341 APTO - 1 QTO (31)3264-0098 Cod. 381 Sla pé direito duplo Coz Amer Ste ótimo local 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

SALA (31)3564-6000 Vila da Serra Andar corrido de 500 m2 com vista definitiva para o vale do sereno APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 Cod 367 Sla 2amb coz qt arm bh box 1vg lazer completo 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

LAGOA SANTA VILA PARIS

APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Lindíssimo Salão 3 amb em mármore varandão lavabo arms suíte dce 2 gar Lazer Port 24 hs

ANDAR (31)3337-3307 200 ou 400 m² novo piso em porcelanato 2 banhos 2 copas em granito Próx Fórum 4 vagas

SALA (31)3118-1600 cml, Bela sala, 27 m² 1 banheiro, bela vista, 1 vga, CÓD: 440672 R$295mil pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA APTO - 2 QTOS (31)3379-1300 419632 Exc Localização privilegiada Sala Varanda Suíte Home Office1Vg livre PJ4228

SANTA LUZIA

SALAS

GRANDE BH APTO - 3 QTOS (31)2555-6634 melhor ap da serra, sala,copa, 3q bh social,coz.,área serv,dce., 1 vg r$278mil 8878-8370

RIBEIRAO DAS NEVES LOTE (31)8591-6901 MANOEL BRANDÃO - 2 lotes. Entrada + prestação financiada. Tratar: (8895-9776 ou 3288-4132.

BARRO PRETO

CONDOMÍNIOS

APTO - 4QTOS+ (31)3262-4226 Luxo. 4qts, 4stes, 4vagas, amplo, lazer completo.Excelente local.Imperdível.(LY189)

SION

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77967V-Apto novo longe da favela pd revest elev slão festa esp gourmet 2vgs sl 2 amb 2qtos ste coz bho emp a partir 600 mil pj3856

CONTAGEM

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD: 452579-R$461mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz, arejada, armá, 2vgs, CÓD:456201 - R$980 mil pronto.com.br PJ3480F

SALA (31)3273-4141 77961V-Sala c/ 33m² 1 vaga px a Praça da Savassi pj3856 savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód.449661 Apto tdo avarandado, linda vista,suíte,coz plan,amrs, DCE,2vgs. netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 2 QTOS (31)3055-2088 15501- Exc. área privativa sla 2 amb. 02 qtos área de serv. com DCE 1 vga Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Alphaville, 1 Ste. Sla 2 amb, lazer completo , 2 vgs, CÓD: 436896 R$410mil Pronto.com.br PJ 3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Alto padrão, 4 sts sendo 1 master, sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 AC CÓD:414069R$3.500M pronto.com.br PJ3480F

LOTES & ÁREAS RESIDENCIAIS LOTE (31)2129-2001 Betânia. 87852 - Ótimo local. Lote com 360 M². ZAR-2. Todo murado. 389 mil.larimoveis.com.br Pj1341

SÍTIOS E FAZENDAS

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Cod 304 3qt C/S Mobília Sl 02amb var ste lazer Tenis 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área 190m² 4qtos 2suites 2semi suítes sala p/3 am c/var coz DCE Área privativa 40m² 36an prox Lagoa Seca. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FAZENDINHAS (31)3225-3500 Próx. Diamantina 30 a 60.000 m2, planas, muita água. A partir R$36.000 sinal R$10.000,00 a combinar ( + ) restante em 40 parcelas. Estudamos trocas. www.recantosempreviva.com.br ( (31) 9769-5578 / 9167-9897

SÍTIO (31)9995-2963 RAVENA - Área para sítio, 10.000m2, rede de luz, 30 km de BH. Vendo, troco, facilito. ( 9995-2963 SÍTIO (31)3201-4555 ITATIAIUÇU Área p/sítio, 20.000m2 luz e água, pasto, cercada, 80 km de BH. Vdo, troco, facilito. ( 3201-4555

BOM JESUS APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, slo, bho soc c/ Box, coz c. arms; 1 vg. R$ 900,00 pj1599

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

BURITIS

APTO - 1 QTO (31)3377-0007 VA102742 Excelente localização, predio c/ piscina, sauna, churraqueira, linda vista. 1vgs fotos? grimoveis.com.br.

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102818 Semi novo otimos armarios piso em laminado, sala p/ dois ambientes vista definitiva 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102696 Mobiliado sala p/ dois ambientes c/ sacada,predio c/ lzr comp. elev. 2vgs. Fotos? grimoveis.com.br.

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102682 Predio novo, lazer completo c/ 4 piscinas, sauna, playgraud, port. 24H 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102724 Proximo ao centro de bh quartos e coz c/ armarios, 1vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102679 Otima localizaçao, bnho de empreg, sala c/ rebaixamento em gesso 2vgs Fotos? grimoveis.com.br.

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102693 Finamente decorado, iluminação ambiente teto rebaixado e decorado, 1vg. Fotos? grimoveis.com.br.

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102680 Montado, salao de festas, porteiro fisico, piscina, elevador,2vgs.fotos? grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 2 qtos, sl, bho. Soc, coz; c/ arms, ar.serv, 1vg. R$1.200,00pj1599

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102852 Otimo ponto,próximo á faculdade Nilton Paiva, qts c/ armário coz c/ armário,1vg. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102724 Proximo ao centro de bh quartos e coz c/ armarios, 1vgs. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102814 Sala ampla ,predio c/ salão de festas port. fisic 2vgs, Fotos? grimoveis.com.br.

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Lindo varanda suíte armários Lazer Port 24 hs 2 vagas livres Rua Prof Bartira Mourão

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 Coz. Qtos e banhos com armários, DCE, lazer completo. Aluguel 2.500 pj 3468 AG 1685

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102722 Excelente localização, proximo as universidades e comercios da regiao, dce 2vg. fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102818 Semi novo otimos armarios piso em laminado, sala p/ dois ambientes vista definitiva 2vgs. fotos? grimoveis.com.br

COB (31)3377-0007 VA102733 Espaçosa cobertura: 230M² area externa c/ churraqueira dce, 2vgs fotos? grimoveis.com.br

COB (31)3377-0007 Porteiro físico, c/ linda vista definitiva salão de festas. 2 vgs fotos? grimoveis.com.br. APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótima localização. qtos, coz. e banhos com armários. Aluguel R$ 1.200,00 pj 3468 AG 1480

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102727 100m², Sala ampla c/ varanda, predio pequeno, otimo local,2vgs fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102722 Excelente localização, proximo as universidades e comercios da regiao, dce 2vg. fotos? grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cod 313 Cobertura 240m² 4 qts arm vista coz hidr 2vgs 8874-5395 www.belveimoveis.com.br

CENTRO APTO - 3 QTOS (31)9983-6011 Apto 3Qtos suíte 2salas coz área DCE gar. Av. Augusto de Lima. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

LOJA (31)9983-6011 Lojão Nova c/ 300m² c/ 5gar Porta Blindex, 2bhos, R. Guajajaras. Ót.preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis. com.br

LOJA (31)2526-0200 Loja 30m², na av. principal do bairro . Aluguel R$ 800,00 pj 3468 AG 1512 LOJA - 4QTOS+ (31)3337-3307 LOJÃO Rua Rio Grande do Sul 465m² construídos 6 escrit. 6 banhos estacionam ao lado

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102761 Sala ampla c/ varanda, 2 piso ampla / banho e piscina 5vgs fotos? grimoveis.com.br

FUNCIONÁRIOS APTO - 2 QTOS (31)3227-6555 CC2685 lindo apto mobiliado 2 qts suíte lazer comp $4.400mil fts/desc:cidadecampo.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 8874-5395 Cod126 2 unid C/S Mobilia sla 2amb luxo qt arm 3vg lazer www.belveimoveis.com.br

SALA (31)9983-6011 Conj 2 salas c/ 55m2, 2 bhos, 2elevadores. R Rio Gde Norte. Prox Af. Pena. Oport. 9703-2304 pj812 www.araujoimoveis.com.br

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms; st, sl, bho soc;ar. Serv; 2vgs. 2.500 pj1599

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Casa Comercial Ponto Nobre 10 salas 3 banhos 3 vagas Almoxarifado, Lavanderia,

LOJA (31)3275-1899 Melhor ponto Alv. Cabral c/ Curitiba 400m2 3vg melhor preço da região $10500 sem condomínio

SALA (31)2526-0200 Sala 25 m² ótima localização . Aluguel R$ 600,00 pj 3468

CIDADE JARDIM COB (31)3377-0007 VA102733 Espaçosa cobertura: 230M² area externa c/ churraqueira dce, 2vgs fotos? grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Novo 1a. locação sl. festas fitness 150m2 ampla área privativa armários em todo apto $1800

BURITIS COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102761 Sala ampla c/ varanda, 2 piso ampla / banho e piscina 5vgs fotos? grimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3219-3200 4 qtos, 2 st, 2 sl,cp, coz. c/ arms, dce, 01 vg. R$ 2.000 PJ1599.

CAMARGOS

LUXEMBURGO GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 8874-5395 Cod 377 sla 02 amb var ste arm BHs c. Box coz 1vg lazer www.belveimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2088 17148- Exc apto 110m ² 3 qtos 1 sla ampla 2 amb. suítel DCE aérea serv. qdra. Pisc. esp. Kids sauna salão de festa acad. 02vgs Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 15331- Exc apto 60m² 2qtos 1 banho área de serviço porteiro físico portão eletrônico interfone 1 vga Larimoveis.com.br Pj1341

COLÉGIO BATISTA APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 02 qtos, sl, bho. Soc; coz, ar. serv, 01 vg. R$ 1.000 PJ1599.

APTO - 4QTOS+ (31)9983-6011 Apto c/área privativa 80m² 4Qtos. Suíte c/var.2 salas coz.DCE 2gar OPORT. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

CENTRO

NOVA GRANADA APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 09827- Ótimo apto 70m² 3qtos 1 sla 1 banho social cozinha aérea de serviço 1vga Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 1 QTO (31)3219-3200 Qto c/ arms, sl, coz. c/ arms, bho social. R$ 1.100,00 pj1599

COPACABANA APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 13394- Exc apto 2qtos 1sla em 2 ambientes 01 banho aérea de serviço Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3337-3307 Comercial salões amplos 270 m² rua Plana , Ponto Nobre , 3 banhos arms quintal Contato Imóv

DONA CLARA

HELIÓPOLIS

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 00685- Exc. apto 60m² 02 qtos 1sla corredor 1 banho aérea de serviço 1 vga Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3478-2002 11243- Linda casa germinada 65m² 2 pav. sendo o 1º nível 1 sla de 2 ambientes cozinha lavanderia 2º nível 3 qtos 1 banho social Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 1 QTO (31)3055-2088 10477- Lindo apto 30m² 1qtos 1sla mobiliado banho social portaria 24 hs lavandeira no pilotis 06 apto por andar Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3219-3200 Qtos c/ arms, sl, bho soc, coz. c/ arms, ar. serv.. R$ 1.200 pj1599

NOVA SUIÇA APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Prédio pequeno revestido 1vg demarcada sl. 2amb. 3qts 2bhs exc. armários $1300 cond. $175

APTO - 3 QTOS (31)2129-2002 00709- Exc apto 3qtos sla copa banho social aérea de serviço banho social estacionamento Larimoveis.com.br Pj1341

FLORESTA APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Amplo 2 quartos com arms coz arms Port 24 hrs São Paulo com Av Augusto de Lima R$1.000

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 03 qtos, sl, cp, coz, bho soc. 1vg R$ 1.500 pj1599

FUNCIONÁRIOS APTO - 2 QTOS (31)3232-2088 17146- Otimo. apto 46m² 2qtos 1sla ampla 1banho aérea de serviço port.24h elevador Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo apto 1qto, sala, coz, bho, área, gar, prox. Pça Tiradentes. R. Aimorés. 9703-2304 www.araujoimoveis.com.br

GALPÃO (31)3227-6555 CC2783 Ót 4200m 2 pav. 2 entr pé dir 8m e 6m elv carga entr carreta dcs:cidadecampo.com.br

PADRE EUSTÁQUIO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos c/ arms; sl; bho soc; coz. c/ arms; ar. Serv;1 vg. 1.100 pj1599

JD AMÉRICA APTO - 1 QTO (31)3232-2002 13475- Ótimo 1qtos 1 sla 1banho interfone Larimoveis.com.br Pj1341

CASA - 3 QTOS (31)3219-3200 Cs p/ fins comerciais - qtos, sl, 3 bhos, coz, porão. R$ 2.000 pj1599

habitar PAMPULHA

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 13855- Exc. apto 83m² sla para 2 ambientes 3 qtos suíte elevador sistema de segurança completo 2vgs Larimoveis.com.br Pj1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

SALGADO FILHO APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 10949- Exec apto 55m² 2qtos 1sla 1bho cozinha aérea de serviço portão eletrônico interfone 1 vga Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO ANTÔNIO APTO - 2 QTOS (31)3337-3307 Todo Mobiliado Próx. Av Contorno salão arms Lindo lazer Port 24 h Elevador garag

SÃO BENTO CASA (31)3227-6555 CC20 otma 3 slas 4 qts suíte piscina 03 vagas área 400m R$5.500,00:cidadecampo.com.br

SÃO J BATISTA (V NOVA) COB - 3 QTOS (31)3232-2002 15713- Exc. cobertura 1° pav sla ampla 2 amb.03 qtos suíte aérea de serviço 2º pav 1 sla 2 amb. 01 banho area ext. com visita definit. 2 vga Larimoveis.com.br Pj1341

SERRA APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Rua Muzambinho c/ Afonso Pena Luxo Salão 3 amb mármore varandão lavabo arms suíte dce 2 vagas Lazer Port 24 hs

VENDA NOVA DIVERSOS (31)3408-4600 IMPERDÍVEL! Aluga-se KITINETES Alugam-se a 3 quartirões Shoping Estação. Próx. da Av. Vilarinho e Pe. Pedro Pinto. (8938-3080 (oi)

IMÓVEIS COMERCIAIS SALAS SALA (31)3232-2002 Luxemburgo. 14015- Exc. sla 30m² 1 lavabo 1vga elevador porteiro físico hall decorado Larimoveis.com.br Pj1341

VILA PARIS

STA BRANCA PLANALTO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st, sl, coz. c/ arms, DCE, 01 vaga. R$ 1.200 PJ1599.

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Super Amplo arms suíte closet salão 3 amb garagem Rua Plana Prx Prudente / Contorno

GALPÃO (31)9983-6011 (480)Galpão 400m², 2bhs Px.2 portões -entra caminhão Via Brasil AL R$3.800, 9703-2304-PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SION SÃO FRANCISCO GALPÃO (31)9983-6011 4000m², docas,escrit 400m², refeit, vest, coz. R Alentejo. 9983-6011 www.araujoimoveis.com.br

ARO IMÓVEIS SÃO PEDRO APTO - 1 QTO (31)9983-6011 Lindo Apto mobiliado 1qto suíte sala coz bho área gar R. Major Lopes- OT PREÇO. 9703-2304 PJ812 www.araujoimoveis.com.br

Aluga apartamento 158 m2, primeira locação. 4 quartos 3 suítes, 4 vagas, lazer completo. (9859-6363.

CASA - 3 QTOS (31)9983-6011 Casa p/fins comerc. Prox Prud Moraes- 3qtos, suíte. 3salas coz DCE Quintal 4gar. Ot. Preço. 9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br SALA (31)3055-2088 Luxemburgo. 14015- Exc. Sala comercial 30m² 1 lavabo port.físico elevador hall decorado 01 vga Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Px. Praça Alaska luxo 140m2 sl. 2 amb copa 4qts c/ arms. suíte 2vgs $2.200 condomínio $380

APTO - 3 QTOS (31)3337-3307 Av. Prudente de Morais 2 salas arms varanda suíte dce garagem frente ao Pitágoras

GRANDE BH GALPÃO (31)9983-6011 Galpão c/ área aprox 2000m². escrit 300m², ponte rolante. Av Crist. Machado R$18 mil. 9703-2304 www.araujoimoveis. com.br PJ 812

STA EFIGÊNIA CASA - 2 QTOS (31)3478-2002 10352- Ótima casa de 80m ² 02 qtos sala 1banho social cozinha entrada individual Larimoveis. com.br Pj1341

SÃO J BATISTA (V NOVA)

APTO - 3 QTOS (31)3055-2088 09130- Ótimo apto 100m² sla ampla 03 qtos suíte DCE copa 01 vga Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 12098 - Excelente 80m² 1 sla em 2 ambientes 2 qtos 1banho área de serviço 01 vga Larimoveis.com.br Pj1341

SAVASSI ANDAR (31)9983-6011 Andar novo 250m². Px Pátio Savassi 2 gar. Prédio luxo. Elev. Port 24hrs. Av Contorno. Ot pço 9 7 0 3 - 2 3 0 4 www.araujoimoveis.com.br PJ 812

SOLIMÕES

NOVA LIMA

APTO - 2 QTOS (31)3232-2002 13604- Exc 60m² 1 sla em 2 ambientes 01 banho área de serviço interfone. Larimoveis. com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)9983-6011 Apto novo luxo- 2suites- sala c/var. Coz. Arm. Área. 2gar Lazer Compl. Ót. Preço.9703-2304 - PJ812 www.araujoimoveis.com.br

SALA (31)3232-2088 Cidade Jardim. 17081- Otima sla comercial 30m² local. Privilegiada 1 sla ampla 1 banho port 24h 3 vgs Larimoveis.com.br Pj1341

UNIÃO PRADO APTO - 3 QTOS (31)3219-3200 3 qtos, st. Sl, bho. Soc; coz. c/ arms;ar. serv; vg. R$ 2.000 pj1599

SANTO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31)3337-3307 Luxo 260 m² salões em mármore lavabo suíte arms Lazer elevad 3 gar Ponto Nobre

CASA (31)3227-6555 CC2694- 500m² 8sls, 4bh, 8vgs,cz,lav,var,anxo ds 20mil fts/dsc:cidadecampo.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3232-2002 11584- Lindo apto 70m² 3qtos 1sla em 2 ambientes cozinha aérea de serviço interfone jardim área para churrasco 1vga Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 2 QTOS (31)3227-6555 CC1417 - Linda cobertura c/ 2 suítes, 01 qto. Tda mobiliada. fts/desr:cidadecampo.com.br

GALPÃO (31)9983-6011 Galpão semi novo. 400m2 + área livre 270m2 + escritorio 200m2. C/ 5 salas c/ bho. Copa/coz. Prox Minas Shp. Av Crist. Machado. 9 7 0 3 - 2 3 0 4 p j 8 1 2 www.araujoimoveis.com.br

SÍTIOS E FAZENDAS GALPÃO (31)9983-6011 Jd. Canadá, 2 Galpões, area 360m², 2bhs. Px Verde Mar. 9703-2304- PJ812 www.araujoimoveis.com.br

FAZENDA (31)3227-6555 Inhauma-CC2686- 54 hec, 3 tipos de pastagem,curral,casa,3 suites fts/dsc.cidadecampo.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

shopping

PA42167110

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 18 a 24 de janeiro de 2014

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br

Só podia ser m... uma ova!!! HÉLVIO

Linosjornaisqueumamotorista,ao manobrarnoestacionamentodeum supermercado,atravessouomurodo recintocompartedeseucarro. O caso foi parar nas redes sociais, e o fato de ter acontecido com uma mulher, logo, logo virou piada, seguida da velha frase: “Só podia ser m...”. Sei que manobras não são nosso forte. Eu, pelo menos, detesto fazer baliza. Se a vaga disponível for pequena, prefiro dar voltinhas a ter que ficar ali, numa série de idas e vindas, lendo o pensamento de quem assiste do lado de fora: “Aposto que é mulher...”. Concordoqueàsvezesfazemos coisas inusitadas, que nem aquela motorista do Triângulo Mineiro que foi ao posto abastecer e, distraída, arrancouocarroantesdahora, levando a bomba junto, para o desespero do frentista, que, aos berros, corria atrás.Por pouco, não causou uma tragédia. “Posto de gasolina explode bairro inteiro em Uberaba”, seria a provável manchete do dia. Na época, ao ver a foto da bomba caída na capa do jornal O TEMPO, pensei: “Ai, Deus! Só falta ser mulher!”. E era. Droga! É por

essas e outras que temos que carregar o estigma de ser consideradas más motoristas, barbeiras, roda dura e outros adjetivos tão pejorativos quanto. Semana dessas, a conhecida frase, provavelmente, me perseguiu. Isso na hora do rush, quando, com o carro pifado, levei mais de duas horas para sair da Serra e chegar à Pampulha. Não me perguntem o que aconteceu para que o carro, do nada, desligasse. De dois em dois minutos, simplesmente “apagava”, mesmo mantendo a aceleração constante, o ar-condicionado desligado ou qualquer outra coisa que pudesse interferir na potência do motor. Subida? Não subia, mesmo estando acelerado e em marcha forte. Antes que a desgraça fosse completa, resolvi parar e pegar um táxi. Mas, no meio da muvuca da Afonso Pena, encontrar um lugar vago seria outra luta, para não dizer impossível. Depois disso, preventivamente, fiz em minha cabeça um mapa do caminho a ser percorrido. Optei ir pela An-

tônio Carlos, com mais retas e menos ônibus, parando de dois em dois minutos, com o olhar atento na temperatura. Para religar o motor, era preciso desligar os faróis. Ao virar a chave, uma acelerada mais vigorosa, antes que morresse novamente. No auge do estresse e do calor, abri o vidro, mostrando minha cara aos motoristas ao lado que me olhavam ora divertidos, ora penalizados. – Tinha que ser... Enquanto os de trás, obrigados a parar, buzinavam insistentemente. E foi no cruzamento da Afonso Pena com a Amazonas, em plena praça Sete, que o guardinha mandou acelerar. – Acelerar como, meu filho? – fiquei tão nervosa que deu efeito contrário. O carro parou de vez e pensei seriamente em abandoná-lo ali. O guardinha insistia no apito, enquanto eu, sozinha no cruzamento, tentava religar o motor. Quase ponho fogo na coisa, mas fiquei aliviada ao vê-lo partir a 15 km por hora. Nem acreditei quando cheguei à Pampulha. Por dois dias, tentaram descobrir na oficina a causa do problema. De uma coisa tenho certeza: o problema não estava entre o banco e o volante. Posso ser tudo, menos uma má motorista. E fico indignada com o simples fa-

to de que ser mulher nos leva a ser vítimas de tamanho preconceito. Talvez nos faltem alguns conhecimentos técnicos, que, com o tempo e a necessidade, acabamos adquirindo. Lembro-me de meu primeiro carro, um Fiat 147 prateado que, por muito pouco, não incendiei. Também!!! Nunca ninguém me avisou da necessidade de, vez ou outra, verificar o nível da água. Para bem dizer a verdade, nem sequer sabia que carros precisavam de água. Para mim, bastavam gasolina e óleo. E descobri da pior maneira possível: no meio da Savassi, desaparecendo em meio à fumaça.

– Deus do céu! O que é isso? – perguntei assustada ao senhor que parou para me acudir. Abrindo o capô, meu susto virou pânico. Parecia um vulcão em erupção saindo do motor incandescente. Desde esse dia, nunca mais deixei de pôr água no reservatório e, quase que involuntariamente, dar uma espiada na temperatura. Lidar com o primeiro pneu furado também foi um horror! Principalmente, por me encontrar em cima do elevado Castelo Branco, empacando o trânsito, até surgir um motorista solícito e gentil, prontificando-se a fazer o “trabalho sujo”.

Enfim, “pequenos grandes” problemas que hoje solucionaria numa boa, sem pânico e sem estresse. Com algumas exceções, claro. Voltando ao carro que quase me deixou na mão, precisei de uma noite inteira para me recompor. Fui a última a chegar em casa. Dopada de adrenalina, “apaguei” em frente à TV assim como o carro que tentei dirigir naquele dia. E nada, nem as sacudidas de meu marido me chamando fizeram-me voltar à órbita. Laura Medioli também escreve, às terças-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO