Pampulha - Sáb, 11/05/2013 by Tecnologia Sempre Editora

turismo

almanaque

estilo

O CAMINHO PARA A ÍNDIA PASSA PELO EXÓTICO E HISTÓRICO TRIÂNGULO DE OURO ... Páginas 24 a 28

REGINA DUARTE FALA É POSSÍVEL SER UMA AO PAMPULHA SOBRE GRÁVIDA COM PEÇA QUE TRAZ CHARME. CONFIRA À CAPITAL NOSSAS DICAS ... Páginas 13 a 15 ... Página 6

direção

TOYOTA LANÇA O NOVO RAV4 NO BRASIL; CROSSOVER PARTE DE R$ 96,9 MIL ... Páginas 33 e 34

FLÁVIO DATNER/DIVULGAÇÃO

pampulha 11 a 17 de maio de 2013 ANO XXVII número 1189 faleconosco@jornalpampulha.com.br atendimento 2101.3838

121 mil plares em ex

www.jornalpampulha.com.br

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE DOUGLAS MAGNO

COM O DISTRIBUIÇÃ DOMICILIAR GRATUITA

Dedicação

Cláudia Ferrari, dona do buffet Flamb’art, e o filho, Ian; carreira e maternidade aliadas

O dilema entre carreira e maternidade revisto por mulheres que fizeram sucesso ao redirecionar o trabalho para ficar perto da cria e de uma mãe que vai retomar agora a vida profissional

PROFISSÃO: MÃE

opinião

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

VITTORIO MEDIOLI

ONLINE www.jornalpampulha.com.br

Editorial

Privatização da saúde

evantamentos estatísticos recentes traçam um perfil interessante, e que precisa ser avaliado, sobre saúde, a maior preocupação e a maior necessidade lembrada por cerca de 75% dos cidadãos brasileiros. Sempre se tratou de um grande desafio, entretanto, a forma de se enfrentar esse tema pelo poder público, a partir do governo federal e seguindo até os municipais, na última década, foi desastrosa. Segundo as pesquisas, a opinião dos entrevistados aponta um abandono. Se, no começo do século em curso, encontravam-se insatisfações na ordem de 45%, atualmente, elas passam dos 75%. O que houve? Nada, é isso, nada de sério foi implementado, os postos de saúde estão cada vez mais abarrotados, os hospitais, insuficientes, o atendimento geral, lastimável. O sonho do brasileiro passou a ser um “plano de saúde” de uma boa operadora, especialmente para quem se aproxima da terceira idade, aparecendo, com ela, os sintomas do envelhecimento. Mas problema mais grave ainda atinge os jovens casais nos cuidados com suas crianças. A obrigação com saúde paulatinamente foi se deslocando para os governos municipais, mas os repasses de recursos sofreram uma corrosão impressionante com a falta de atualizações monetárias. Um quase estelionato de Estado, cortando sistematicamente recursos de um bolo inicialmente modesto. O cidadão ignora a relação de causa e efeito, de poder central em relação aos entes periféricos, e, assim, encara as prefeituras como as grandes culpadas, quando, na realidade, sem repasses, mesmo sacrificando elevadas parcelas de recursos próprios, elas acabam não suportando a procura de atendimentos. O governo federal, nos últimos dez anos, conseguiu ampliar sua participação sobre as receitas arrecadadas de 45% para 67%. Ou seja, tirou fôlego de Estados e municípios e, ainda, diminuiu, em termos reais, as transferências. A situação é gravíssima, já que não existe a possibilidade de se aumentar a carga tributária, já aos píncaros da tolerabilidade, nem de transferir o que já está comprometido. O governo federal estourou seu custeio, correndo, em média,

10% mais rápido que o PIB, e nada disso se destinou à saúde, aliás, foi subtraído dela. Na região metropolitana de Belo Horizonte, alguns municípios chegam e ultrapassam 20% de tudo o que se arrecada para atender mal e insuficientemente à demanda de saúde, apesar de 25% da população já ter seu plano médico privado. Pesa efetivamente uma gestão pouco eficiente; esta, pode-se dizer, é um “quebra-galho”. Prefeitos têm feito malabarismos, tapando buracos de um lado e deixando abrir outros; fato é que os sistemas municipais se reduziram a peneiras que não tapam um sol cada vez mais escaldante. Mais que com intervenções objetivas, a saúde é tratada por estrategistas de marketing, iludindo com siglas e propaganda. “Carinhoso”, “cegonha” e balela de marqueteiros, uma afronta para quem tem percepção do engodo jogado no meio de um cipoal de estruturas sucateadas. Vidas perdidas inutilmente, sofrimentos e desgraças que não têm um endereço certo de reclamação. Os governantes se esquivam, o povo não entende, não cobra, fica na lamúria. O governo federal tem sido magistral na capacidade de se ausentar do dever; suas “bases” de apoio e até a oposição resolvem seus problemas no Sírio Libanês, de São Paulo, ou no hospital de Base, em Brasília. O povo que se vire. As “bolsas” se contrapõem ao abandono. Sem indignação, não há reação. Falta, enfim, a percepção das correlações. Parece mais simples dar a cada um o seu plano de saúde? Se um convênio razoável custa R$ 1.000 por ano, com R$ 200 bilhões, os 200 milhões de “sobreviventes” do país poderiam ter o seu plano e seu “sonhado” atendimento. Não será atendimento no Sírio Libanês, mas será razoável e com direito à portabilidade, ou mudança de operadora de saúde. E repare-se que, desses R$ 200 bilhões, pelo menos 50% podem e devem entrar, como ocorre nos planos corporativos mantidos por empresas, de contribuições do cidadão e patronais. Ou seja, uma adição de R$ 100 bilhões de sacrifício público acena para uma solução geral. Será melhor privatizar o sistema público de saúde? Creio que, num referendo popular, a grande maioria se daria por satisfeita com essa solução radical.

Um novo portal com a nossa cara você abrir o site do 6 Quando jornal Pampulha, neste

fim de semana, vai se sentir em casa. Com visual completamente reformulado e uma navegação mais simples e eficiente, o portal O TEMPO, que abriga o site do nosso semanário, assume as característicasquetraduzemaidentidade do jornal para que elas estejam ainda mais presentes no dia a dia digital de seus leitores. Oprojetográfico,feitopelaconsultoria espanhola Cases i Associats, deixou a página mais bonita, com maiordestaque,easnotíciasorganizadasdeforma comque oleitor bata o olho e já identifique o que quer ou precisa saber. A editora executiva Lúcia Castro destaca a união do lado funcional e estético do portal. “A grande vantagem desse redesenho é que integra modernidade ao processo online,commaiorutilização derecursosmultimídiaeaprimoramento das ferramentas de uso dos internautas”. Laura Medioli, presidente da Sempre Editora, ressalta que as mudanças estão no DNA da empresa, cujo portal foi lançado em junho de 2008. “Consolida a história do portal, que já é líder em audiência de sites noticiosos em Minas”, afirma. A reformulação vem acompanhada de uma nova e pioneira maneira de pensar o jornalismo online que se faz no Estado. “O desafio é manter a velocidade e o volume de notícias que a internet exige com a determinação de oferecer um conteúdo relevante e exclusivo”, afirma a secretária de redação da Sempre Editora, Michele Borges da Costa, que explica que a capa mais enxuta que na versão atual não significa menos informação, pelo contrário. “A nossa função é fazer uma curadoria criteriosa do que é mais importante e organizar as informações para que elas apareçam contextualizadas. E as histórias serão contadas em todos os formatos que temos disponíveis”, diz ela. A notícia ganhará diversos links para outros conteúdos correlatos, facilitando o entendimento dos fatos. Internamente, os assuntos serão reunidos por afinidade em editorias e canais. O leitor também é protagonista no novo portal. Além de ganhar uma página totalmente construída a partir de sua colaboração, tudo poderá ser compartilhado e comentado, desde a home page. Essa interação ficará clara no que foi batizado como “Seleção do Leitor”, que além das mais lidas, vai destacar as notícias mais divulgadas nas redes sociais, mais bem-avaliadas e as que receberam mais comentários. “Essa mudança valoriza o jornalismo feito pela redação da Sempre Editora. Nosso foco é entregar o que produzimos de melhor”, afirma Michele.

vittorio.medioli@otempo.com.br Vittorio Medioli também escreve aos domingos no jornal O TEMPO

pampulha

O SEMANÁRIO DE BELO HORIZONTE

SEMPRE EDITORA LTDA. Av. Babita Camargos, 1645 Contagem/MG, Cep: 32210-180 TIRAGEM 121 mil exemplares, com distribuição domiciliar e gratuita

FUNDADOR Vittorio Medioli PRESIDENTE Laura Medioli VICE-PRESIDENTE Luiz Alberto de Castro Tito DIRETOR EXECUTIVO Heron Guimarães DIRETOR FINANCEIRO Marcos de Oliveira e Souza

GERENTE COMERCIAL Fabiano Guerra GERENTE INDUSTRIAL Guilherme Reis GERENTE DE CIRCULAÇÃO Isabel Santos GERENTE DE TECNOLOGIA Fábio A. Santos EDITORA EXECUTIVA Lúcia Castro

Os artigos assinados são de responsabilidade de seus autores, não refletindo, necessariamente, a opinião do jornal.

SECRETÁRIA DE REDAÇÃO Michele Borges da Costa ADJUNTO DA SECRETARIA DE REDAÇÃO Murilo Rocha CHEFE DE REPORTAGEM Renata Nunes EDITORA Marília Mendonça SUBEDITOR Milton Luiz REDATORES Letícia Murta e Priscila Brito

COMERCIAL Fone: (31) 2138-3900 Fax: (31) 2138-3920 REDAÇÃO E INDUSTRIAL Fone: (31) 2101-3000 Fax: (31) 2101-3950 ATENDIMENTO Fone: (31) 2101-3838 INTERNET faleconosco@jornalpampulha.com.br facebook.com/pampulhajornal Twitter: @jornalpampulha

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ESCOLHA> Mulheres que se tornam mães mostram que optar pelos filhos é receita de sucesso

Elas vão além Elas são todas iguais, só mudam de endereço. Têm um coração tão grande que sempre cabe mais um – coração este, aliás, que jamais se engana. Para as mães, os filhos nunca crescem e elas são para dez filhos, embora, em alguns casos, os dez filhos não sejam para apenas uma mãe. São elas, ainda, que padecem no paraíso, afinal, mãe é mãe. A sabedoria popular é capaz de produzir uma infinidade de conceitos sobre as mães, mas jamais soube retratar o dilema entre a maternidade e a realização profissional. Na contracorrente deste mundo cada dia mais competitivo, algumas mães têm aberto mão de suas carreiras para se voltar aos seus pequenos. Outras buscam um trabalho que se adeque à nova realidade e descobrem que, conciliando os dois afazeres, também podem fazer sucesso. “Quando minha filha nasceu, o nosso contato foi como uma mágica” lembra a empresária Ana Cristina Rocha, mãe de Rafaela, 4. A mulher que até então preferia conversar sobre assuntos profissionais, que fugia das rodas de mães que coJuliana Siqueira

“

Participar da vida dos filhos gera estrutura familiar; estar com eles prova a importância da união Mirian Veloso, microempresária

mentavam sobre os filhos e chegou até a pensar, em alguns momentos, que ficar em casa com as crianças era coisa de mulher preguiçosa, viu grande parte das suas opiniões mudar. “Eu queria me ver realizada como mãe”, diz ela. Foi com este pensamento que, vencida a licença-maternidade, Ana Cristina resolveu não retornar ao trabalho fora de casa. Para ela, aquele era o momento de curtir a filha. Porém, a decisão de se dedicar apenas aos cuidados com a criança não durou muito tempo. Querendo, novamente, dedicar-se mais ativamente à vida profissional, Ana Cristina viu no empreendedorismo a maneira de conciliar carreira e maternidade, sem que nenhum dos lados sofresse algum tipo de prejuízo. Assim nasceu o “Tudo novo de novo”. No negócio, Ana Cristina comercializa peças seminovas de crianças. O empreendimento, que começou de forma virtual e comercializava cerca de vinte peças por mês, hoje conta com espaço físico e com um lugar especial para que mãe e filha possam estar sempre juntas. E cresceu. Atualmente, são em torno de 500 unidades vendidas mensalmente. Entre DVDs, televisão, quadro negro e brinquedos, Rafaela passa parte de seu tempo quando não está na escola. “Para mim, é tudo de bom. Meu universo atual é materno e já não me imaginaria trabalhando de 7h às 19h, tendo a possibilidade de não fazê-lo”, afirma Ana Cristina. “A Rafaela bagunçou toda a minha vida para consertar tudo. Eu agradeço por ter acontecido assim”. NUNCA É TARDE Mas nem sempre a realização maternal e profissional podem ocorrer concomi-

DOUGLAS MAGNO

Retorno

Mirian Veloso optou por dar um tempo na carreira para ficar com os filhos; hoje, ela investe em seus antigos sonhos

tantemente. Tendo interrompido sua carreira para dispensar mais horas e cuidados à filha, Nayhara, hoje com 19 anos, Miriam Veloso agora está pronta para, literalmente, voar. Graduada em administração de empresas, formou-se recentemente no curso de comissária de bordo e, finalmente, terá o adiado sonho de ser aeromoça realizado diante da possibilidade de poder ficar algum tempo fora de casa. Mirian foi mãe aos 22 anos. Dedicada ao trabalho, não podia ficar muito tempo ao lado de Nayhara. Então, resolveu interromper a carreira. “Eu não queria perder nenhum momento de aprendizados e descobertas. Eram muito mágicos para que eu optasse por

isso. Tenho certeza de que foi a mais perfeita escolha que já fiz”, diz ela. Escolha esta que praticamente se repetiu no nascimento de Raphael, 13. Quando ele nasceu, Mirian trabalhava no negócio do marido, bem próximo à casa dela, atitude pensada justamente para ficar mais perto das crianças. Os horários flexíveis e a possibilidade de levar os filhos ao trabalho tornavam possível uma maior convivência. Hoje, a filhota Nayhara não tem dúvidas acerca do que ela considera a melhor opção. “A maternidade é a coisa mais linda que pode acontecer na vida de uma pessoa. A escolha de abdicar de algo em prol disso é de muita coragem e amor. Acredito ser, também, a mais humana que alguém pode fazer e, talvez, a mais

correta. Eu faria o mesmo”, afirma a jovem. ESTUDOS Mas esta realidade, a de

“

Quando a minha filha nasceu, virou o meu mundo. Fiquei apaixonada e já não queria ficar distante dela Ana Cristina Rocha, empresária

abandonar ou interromper a carreira, não faz parte da vida da maioria das mulheres, como lembra Marlise Matos, coordenadora do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre a Mulher da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG). Porém, pode ser cada vez mais presente, como pondera Ana Paula Dias, psicóloga e professora de Carreira e Mercado do Centro Universitário de Belo Horizonte (UniBH). Isto porque, segundo a professora, o mercado de trabalho, cada vez mais exigente, terá demandas maiores para o trabalhador, independentemente do gênero. Com isso, mais horas dedicadas ao serviço, menos horas em casa. Para algumas mulheres, tal fato pode ser decisivo para optarem por não dedicar mais de suas horas ao trabalho do que aos filhos.

reportagem

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

SEGURANÇA> Estar certo do que se quer é fundamental para sucesso familiar, defende especialista

Responsabilidade na decisão LEO FONTES

Mudar a vida Juliana a partir da Siqueira maternidade.Invariavelmente, isso é algo que acontece na vida das mulheres. Apesar de decisões diversas e, muitas vezes, opostas, fato é que, de uma forma ou outra, quase tudo passa a ser diferente. “A maternidade é um fenômeno que marca a vida de qualquermulher.Mesmopara aquelas que escolhem não ser mães, a decisão não é livre de tensões, de dificuldades. Há uma sociedade que legitima um lugar feminino por meio da idealização da maternidade”, afirma Marlise Matos, coordenadora do Núcleo de Estudos e Pesquisas sobre a Mulher da UFMG. Se há pressões por todos os lados e ela começa logo na escolha – ou não – de ser mãe, muitas vezes, deixar a carreira pode não ser uma opção, mas a falta dela, conformesalientaMarlise.“Muitas vezes, as mulheres se veem divididas entre optar pela legitimidade pública e arriscar o sentimento de culpa por não estar mais tempo com os filhos”, pondera . “Há, ainda, falta de políticas públicas para estas mulheres, além de, muitas vezes, não haver um questionamento social a respeito da paternidade responsável”. Este sentimento de culpa é destacado por Cláudia Ferrari, chef e proprietária do buffet Flamb'art. “Muitas vezes, há este sentimento de acharqueestá largandoosfilhos”, diz ela. “Além disso, ainda falta mão de obra qualificada para cuidar das crianças e, em alguns casos, falta segurança para deixar os filhos com outras pessoas”, pondera. Quando o filho, Ian, hoje com 18 anos, nasceu, Cláudia trabalhava no setor comercial de uma construtora. Ainda no período que compreende a licença-maternidade, ela começou a preparar pequenos cafés. “Sempre gostei de cozinha. Na ocasião, queria fazer alguma coisa em que eu pudesse ter mais liberdade de horário. Achei mais importante estar dentro de casa, privilegiandoa educação dele”, relata. Mas o empreendimento foi ficando maior do que o imaginado. Hoje, o buffet possui uma média de 60 eventos por mês. Além do êxito nos negócios, Cláudia ressalta que teve, também, êxito na maternidade. “Estive muito presente na educação do meu filho. Para mim, isso foi muito bom. Acho que, criada desta forma, a criança não tem tanta carên-

Harmonia

Ana Cristina Rocha trabalha ao mesmo tempo em que se dedica à filha

DOUGLAS MAGNO

cia, pois o carinho da família é diferente do carinho de uma pessoa de fora”, avalia. “Meu filho é uma pessoa extremamente centrada, é estudioso, amigável e carinhoso”, elogia. QUANDO O ‘BICHO PEGA’, SÓ A MÃE Este mesmo êxito familiar a empresária Ana Cristina Rocha também afirma ter alcançado ao lado da filha Rafaela, 4. “O mundo mudou, é moderno, os homens participam mais na criação dos filhos, mas na hora que o bicho pega, muitas vezes, é a mãe que vai ficar por conta, que vai ficar sem dormir”, diz. “Eu tenho este conforto de poder estar com ela quando eu quero, trabalhar como posso, mesmo trabalhando muito”. Para a empresária, ter filhos deve ser uma decisão para quem pode cuidar bem deles. “Não adianta ter e não acompanhar. Eu faço o possível para, quando minha filha está comigo, chamar a atenção dela para a escrita, para o desenho. Dou estímulo, o que faz a diferença no crescimento e desenvolvimento dela. Minha filha é muito segura e também sabe o que quer”. Para a microempresária Mirian Veloso, esta decisão de acompanhar os filhos tem um saldo bastante positivo. “Passei a pensar sempre neles antes de mim mesma. Isso porque a minha felicidade depende da felicidade deles. Pelos meus filhos, eu faria tudo outra vez”.

MEU FILHO NASCEU, O QUE FAZER? Conversamos com Ana Paula Dias, psicóloga e professora de Carreira e Mercado no Centro Universitário de Belo Horizonte (UniBH), que falou sobre a escolha entre carreira e maternidade. Análise A escolha por interromper ou deixar a carreira deve, antes de mais nada, ser muito bem pensada. A mulher deve pensar no filho, mas, também, não pode deixar de pensar nela mesma na hora em que for tomar suas decisões. Lar Caso opte por ficar com os filhos, a mulher deve focar o futuro e ponderar sobre os seus sentimentos. Após o fim de um determinado período, ela irá culpar o filho por ter deixado de lado a carreira para cuidar dele? É necessário, posteriormente, não transferir a culpa para os filhos. Trabalho Optando pela carreira, a mulher deve estar, também, ciente de como isso irá repercutir dentro do lar e, assim, arcar com estas escolhas. Planejamento Se a escolha for trabalhar fora e cuidar dos filhos por meio de um empreendimento, a mulher precisa saber como irá administrar seus horários. “Às vezes, um negócio próprio pode tomar também muito tempo e a mãe pode não ter tantas horas com o filho, da mesma forma que seria trabalhando como funcionária”, pondera a professora.

Cláudia Ferrari modificou carreira após o contato com a maternidade

Segurança Este é o fator mais importante, na opinião da psicóloga. Independentemente da escolha que a mulher for tomar, ela precisa ter segurança para que, assim, passe este sentimento para os filhos. “O sucesso na família, geralmente, vai vir não a partir da escolha da mulher, mas de como ela vive esta escolha. É possível ter um lar bem-sucedido seja qual for a opção da mãe”, afirma.

negócios

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

15ª FRANCHISING FAIR >Evento acontece no Expominas entre os dias 16 e 18 deste mês

Feira de franquias agita capital FOTOS FRANCHISING FAIR/DIVULGAÇÃO

Melhoria de Juliana renda da poDapieve pulação, ascensão da nova classe média, adesão de grandes empresas ao modelo de franchising e vontade do brasileiro de ter seu próprio negócio são alguns dos fatores que sustentam a acelerada expansão das franquias. Em 2012, o faturamento do setor somou R$ 103,2 bilhões, 16,2% superior a 2011. O número de redes alcançou 2.426 e o de lojas 104.543 unidades, segundo a Associação Brasileira de Franchising (ABF). Para este ano, a expectativa é de manter o crescimento do faturamento na faixa de 16% nas redes e 11% nas unidades. Os empregos vão ultrapassar 1 milhão de pessoas. Na esteira desse sucesso, acontece, entre os dias 16 e 18 deste mês, no Expominas, a Feira Nacional de Franquias, que há 15 anos é realizada nas principais capitais do país e chega pela terceira vez em Belo Horizonte. Em uma área de 6.000 m² de exposição, a feira pretende reunir mais de 10 mil pessoas, entre empreendedores, investidores e interessados em tornarem-se franqueados de sucesso. A estimativa dos organizadores é de um faturamento superior a R$ 40 milhões. Segundo Ademar Pahl, diretor-geral da feira, a Franchising Fair é uma grande difusora do sistema de franquias no país, promovendo a expansão de redes franqueadoras e lançando novas marcas no

mercado: “Adquirir uma franquia é investir em um negócio seguro, com a garantia de uma marca já consagrada no mercado por trás do negócio”. No ano passado, a feira movimentou R$ 25 milhões em Belo Horizonte. “Apostamos na região porque Minas cresce cada vez mais e se solidifica no mercado. Nossa feira acontece em várias capitais, mas a de BH é a única que será anual”, adianta Pahl. SEGMENTOS A feira apresentará ao público visitante mais de cem marcas expositoras de diversos segmentos, tais como alimentação, cosméticos, ensino profissionalizante, cursos de informática, idiomas, prestação de serviços, vestuário, decoração, esportes e lazer, medicamentos, máquinas, acessórios e equipamentos, dentre outros. “A cada ano, trazemos um mix de oportunidades do mais diversos segmentos. Há oportunidades para conhecer franquias de alimentação à biotecnologia. Sem dúvida, ofertar essa variedade é bom para o visitante”, diz Pahl. Segundo ele, há opções de investimentos para todos os bolsos, entre R$ 15 mil a até R$ 1 milhão. “A grande maioria do público opta pelo sistema de micro-franquia, de até R$ 50 mil, que representa a fatia mais considerável entre os negócios fechados. Outra parte aposta no setor com que mais se identifica, mas essa parcela é menor”. Os segmentos mais procurados são alimentação, cosméticos, prestação de serviços e vestuário, nessa ordem.

Palestras ajudam na definição de perfil

Empresas de mais de 15 segmentos diferentes fazem parte da Feira Nacional de Franquias

A 15ª Franchising Fair oferece também palestras para pessoas interessadas em obter mais informações sobre como tornarem-se franqueados ou franqueadores de sucesso. O evento conta com o apoio da Associação Brasileira de Franchising (ABF), do Grupo Multi e do governo do Estado. De acordo com o estudo realizado anualmente pela ABF, o franchising brasileiro gerou em 2012 mais de 103 mil novos empregos diretos, com crescimento de 12,3% em relação ao ano anterior e totalizando 940 mil empregados. Em número de redes, cresceu 19,4%, saltando de 2.031 marcas, em 2011, para 2.426 em 2012. Minas Gerais foi escolhida para sediar a feira mais uma vez por possuir um PIB superior a R$ 350 bilhões, uma renda per capta de R$ 21 mil/ano e uma população acima de 20 milhões de habitantes.

Franchising >Fair15ª- Feira Nacional de Franquias

Expectativa dos organizadores é que a feira deste ano em BH fature R$ 40 milhões

Data: de 16 a 18 de maio de 2013. Horários: quinta e sexta-feira, das 13h às 21h. Sábado, das 10h às 18h Palestras: quinta e sexta-feira, às 15h e 17h30. Sábado, às 11h e 14h Local: Expominas (av. Amazonas, 6.030, Gameleira, BH). Entrada: R$ 20 (válida para os três dias de feira). Outras informações: www.feiradefranquias.com.br.

pampulha jornalpampulha.com.br

BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

Vida

almanaque

Regina Duarte lançará ainda este ano biografia sobre sua trajetória na TV, teatro e cinema

REGINA DUARTE>Atriz celebra cinco décadas de carreira assumindo papel e direção de espetáculo FLÁVIO DATNER/DIVULGAÇÃO

Foi o “amor à primeira vista” que fez Regina Duarte escolher dois textos do dramaturgo piauiense Francisco Pereira da Silva (1918-1985) para marcar seu retorno ao teatro e celebrar seus 50 anos de carreira. Sem querer, a atriz selecionou trabalhos carregados de simbolismos e em sintonia com sua própria história. “Raimunda, Raimunda”, montagem em dois atos com direção da própria Regina, em cartaz no próximo sábado (18), às 21h, no Palácio das Artes, traz ecos de personagens e momentos de sua trajetória artística e um pouco de sua história pessoal. A Raimunda que se duplica no nome da peça e também no palco é uma cearense apresentada em dois tempos diferentes de sua vida: no primeiro ato, em um futuro imaginário e caótico, ela vive na companhia de um hermafrodita, por quem nutre desejos sexuais. No segundo ato, com ares lúdicos e tragicômicos, a mesma Raimunda é apresentada em flashback: uma menina pobre que sai de seu Estado natal para o Rio de Janeiro em busca do sonho de se tornar enfermeira para curar a si própria de seus lábios leporinos. As duas partes da montagem fazem uma costura de “Ramanda e Rudá” e “Raimunda Pinto, sim senhor!”, textos que integram a quadrilogia das Raimundas, série de textos em torno da mesma personagem escritos por Pereira da Silva na década de 1970. Os traços da personagem, segundo Regina, remetem a um de seu mais consagrados papéis na televisão, a também nordestina viúva Porcina, habitante da cidaPriscila Brito

Sábado 18.mai

Popular

Em dois atos, Regina vive personagem mergulhada no imaginário nordestino

“

Raimunda!

A opinião da crítica é respeitável. Avalio meu trabalho considerando o prazer que pude extrair dele Regina Duarte

de fictícia de Asa Branca, da novela Roque Santeiro (1985). “Tanto Porcina como Raimunda são mulheres fortes, carismáticas, de origem miserável e empenhadas em conquistar a felicidade. No caso de Raimunda, ela imagina que só será feliz se dando bem socialmente e com bastante dinheiro”, descreve a atriz, que também inaugurou sua carreira em meio ao imaginário nordestino. Seu primeiro papel, aos 14 anos, em 1961, foi o palhaço de “O Auto da Compadecida”, clássico de Ariano Suassuna. “Interpretar um texto sobre o imaginário nordestino era poder voltar aos meus primórdios num período em que comemoro 50 anos de carreira”, comenta a filha de um cearense. “Meu pai dizia ‘eita, diabo!’ cada vez que alguma coisa o contrariava. Aquele palavreado, o som da prosódia nordestina ficaram gravados em minha memória”, recorda. CRÍTICAS Mas não é só para o passado que aponta este novo trabalho. Em “Raimunda, Raimunda”, Regina pisa pela primeira vez em terreno completamente desconhecido, ao assumir a direção. Sua motivação foi o desafio diante do novo, garante. “A vontade de descobrir novos recursos de expressão junto a um grupo de jovens atores talentosos e cheios de garra (ela divide o palco com oito atores). Evoluir como artista, me divertir”, lista. A estreia no comando do palco, porém, não agradou parte da crítica especializada, que considerou evidente a inexperiência da atriz na função. Com sábia compreensão diante dos comentário negativos, ela faz sua autoavaliação tomando como referência seu público. “Esta opinião é sem dúvida respeitável assim como pode contribuir muito para o aprimoramento dos artistas. Avalio meu trabalho de direção considerando o prazer que pude extrair dele. Valorizo muito a reação de milhares de pessoas que assistiram Raimunda até aqui”.

Duarte >em Regina Raimunda, Raimunda

Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, 3236-7400). Sábado (18), às 21h. R$80 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ARTES CÊNICAS Amizade no foco da discussão ANDRÉ WANDERLEY/DIVULGAÇÃO

Aquele emJessica p u r r ã o z i Almeida* nho de que precisamos para despachar a insegurança para longe e investir numa nova empreitada, para Vladmir Brichta, veio de uma coincidência. Cativado desde 2004 pela peça “Arte”, da autora francesa Yamina Reza, ele resolveu produzi-la depois que, num curto espaço de tempo, tanto sua esposa, Adriana Esteves, quanto o companheiro de cena Marcelo Flores, sugeriram que o ator investisse no projeto, sem que um soubesse do outro. Em cartaz no Teatro Sesiminas de sexta (17) a domingo (19), o espetáculo gira em torno de um grupo de três amigos que se vê em conflito após uma discussão sobre a cor de um quadro comprado por um deles. Estreante na produção, Brichta diz que decidiu se aventurar na função por considerar o projeto muito pessoal. Sua atração pelo texto vem da forma como ele trabalha a amizade. “Acho que o maior trunfo do texto é tratar da amizade de um jeito generoso e provocador. Muitas peças falam de amor, poder, medos. Essa, por outro lado, busca esgarçar as relações de amizade, sempre com um humor cáustico, cruel, mas ao fim generoso” explica. Para ele, a cumplicidade e a liberdade de ser franco são as características mais importantes que

devem existir entre amigos. “Mas uma amizade verdadeira, na minha opinião, não pode existir se os valores dos amigos forem muito díspares”, declara. Considerada um dos maiores nomes da dramaturgia contemporânea mundial e com dezenas de montagens em mais de 30 países, Yasmina Reza é conhecida por trabalhar com o conflito. “Arte” apresenta inúmeros deles, desde a rejeição ao quadro branco até a não aceitação da amizade com alguém que pensa diferente. O personagem de Vladmir Brichta, no entanto, é um conciliador. “O Ivan é o voto de Minerva, aquele que poderia abreviar a discussão sobre o valor do quadro branco. Ele tem uma opinião formada sobre a compra do amigo, mas não quer se comprometer, porque tem coisas mais importantes com que se preocupar, uma vez que está as vésperas de se casar e tem uma noiva e uma mãe histéricas”, afirma o ator. CARREIRA Doze anos após sua estreia na televisão, Vladmir sabe que agora se encontra numa situação mais privilegiada. “Muita coisa mudou ao longo desse tempo. Eu amadureci profissionalmente, independente de ter atuado na TV ou não. Mas, além de alterar o padrão de vida, é inegável que a projeção nacional que conquistei me permite levantar projetos e ser uma voz ouvida com mais facilidade”, confessa. No ar na série Tapas &

Comédia

Vladmir diz que o riso na peça é o meio e não o fim

“

Li a peça pela primeira vez em 2004. Adorei, mas não era o momento de fazê-la Vladimir Brichta

Sex. a dom. 17 a 19.mai Beijos, da Globo, ele considera ter muito pouco a ver com o personagem que interpreta. Brichta admite que a segurança é uma característica que ambos têm em comum, mas não se identifica com o machismo e o temperamento explosivo de Armani. Por enquanto, ele não pretende assumir novos papéis em novelas, para poder se dedicar ao espetáculo. CINEMA Há três filmes com participação de Vladmir aguar-

dando lançamento. O primeiro é “A Coleção Invisível”, de Bernard Attal, drama de um bon vivant soteropolitano, que tem também o último papel interpretado por Walmor Chagas. O segundo, “Minutos Atrás”, de Caio Só, tem participação de Otávio Müller e Paulinho Moska. É uma epopeia quixotesca de dois andarilhos pobres e desesperados. Por fim, o terceiro, “Muitos Homens Num Homem Só”, de Mini Kerti, é inspirado na obra de João do Rio, especialmente no li-

vro “Memórias de Um Rato de Hotel”. O filme conta a história de amor entre um ladrão (Brichta) e uma jovem à frente de seu tempo (Alice Braga), que se passa em hotéis no início do século passado. * Especial para o Pampulha

Arte, com >Vladmir Brichta Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Sexta (17), às 21h, sábado (18), às 20h, e domingo (19), às 19h. R$60 (ingressos antecipados, inteira) e R$70 (a partir de segunda, dia 13, inteira). Vendas online pelo site www.ingresso.com

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ARTES CÊNICAS teatro adulto 80 DIAS DE INVERNO

Com a Trupe de Teatro e Pesquisa Conta o conflito familiar e os acontecimentos pós-guerra, a partir do retorno vitorioso do rei Agamêmnon da Guerra de Troia. Clitemnestra, sua esposa, trama junto a seu amante Egisto (primo de Agamêmnon) a morte do rei. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 30 (inteira). Até este domingo (12).

ACORDA, AMOR

Dir. Luiz Henrique Moura. Com Cidah Vianna e Bruno de Moura Conta a história de uma mulher que, cansada de coletar uma imensa lista de frustrações pessoais, decide transformar sua vida descobrindo, por meio de uma divertida sessão de terapia, a ciência da felicidade. Teatro Nossa Senhora das Dores (av. Francisco Sales, 77, Floresta, 3226-6993). R$ 30 (inteira), R$ 15 (postos do Sinparc). Até 6 de junho.

ADEUSÀMORTE Com a Cia. do Desassossego O espetáculo aborda as várias faces da morte com toques de humor, lirismo e música, tendo a obra de José Saramago como fonte de inspiração. Galpão Cine Horto (r. Pitangui, 3.613, Horto, 3481-5580). Sexta a domingo, às 20h. R$ 20 (inteira). Até 12 de maio.

AONDE ESTÁ VOCÊ AGORA Dir. Regina Antonini Um texto mais do que atual e que coloca em cena o ser humano – dois amigos – às voltas com o mais importante dos seus sentimentos: o amor. Por meio dos personagens, o público se emociona e se identifica, vivenciando e sentindo juntos com eles a dor da separação, quando são obrigados a se distanciarem. Teatro Sesi Holcim (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181). Quinta e sexta às 20h, sábado às 21h, domingo, às 20h. R$ 40 (inteira) e R$ 15 (postos do Sinparc). Até 12 de maio.

ARTE Com Vladimir Brichta, Marcelo Flores e grande elenco

Sinparc). Até 26 de maio.

TUDO DE NÓS Dir. Juarez Dias Espetáculo autobiográfico sobre quatro jovens amigos que, reunidos num quarto, revivem, encenam e discutem questões de sua adolescência e juventude. Laura, Luciana, Malu e Matheus são os atores-personagens da peça, cuja dramaturgia reúne prioritariamente textos escritos por eles, cartas, excertos de diário, entre outros, que são assumidos tanto pelo seu autor quanto pelos colegas. Espaço Aberto Pierrot Lunar (r. Ipiranga, 137, Floresta, 2514-0440). Sextas e sábados, às 21h, e domingos, às 19h. R$ 20 (inteira). Até este domingo (12).

ÁTRIDAS – O HOMEM MORTO NA BANHEIRA

Dir. Nando Motta O espetáculo faz uso de diferentes tecnologias, como projeções, em diálogo com linguagens como o cinema e a dança-teatro. O resultado disso é uma apresentação densa, mas cujo olhar poético está presente tanto no cenário, com móveis submersos em água, quanto na trilha sonora original. Zap 18 (av. Assis Chateaubriand, 499, Floresta, 3475-6131). Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 10 (inteira). Até 19 de maio. Dir. Marcos Camelo. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Neste sábado (11), às 21h, e domingo (12), às 19h. R$ 10 (inteira)

DIVULGAÇÃO

Confira matéria na pág. 7. Teatro Sesiminas (r. Padre Marinho, 60, Santa Efigênia, 3241-7181).Sexta e sábado, às 21h e domingo, às 19h. R$ 60 inteira. Até 19 de maio.

DIVAS NO DIVÃ

teatro infantil A REVOLTA DOS BRINQUEDOS Com a Trupe de Teatro e Pesquisa A história de um grupo de brinquedos que, cansados de serem maltratados por uma menina, decidem se vingar e promovem seu julgamento. Teatro João Ceschiatti (av. Afonso Pena, 1537, centro, 3236-7400). Sábados e domingos, às 16h30. R$ 30 inteira. Até este domingo (12).

EROS IMPURO Com Jones de Abreu Eros foi abusado sexualmente na infância e tenta se libertar dessa mácula pela força libertadora da criação. É neste momento que a obra do ator, que deu origem à peça, entra em cena. Embora o personagem não consiga terminar o quadro, oscilando entre estados de lucidez e loucura. Funarte MG (r. Januária, 68, Floresta, 3213-3084). Quintas e sextas, às 19h. Gratuito. Até este domingo (12).

KLÁSSICO (COM K) Com Mayombe Grupo de Teatro A trajetória cênica dos personagens Medeia, Antígona, Ulisses e Fausto, em diálogo com a subjetividade dos atores. Na arena-show instaurada em cena, os atores se lançam na arriscada jogada de voltar aos textos clássicos e transitar por questões contemporâneas, políticas, estéticas e filosóficas. Esquyna – Espaço Coletivo Teatral (r. Célia de Souza, 571, Sagrada Família,

Infantil

JOJÔ E PALITO EM DONA BARATINHA QUER SE CASAR

Cena da peça Zoo-Ilógico, da Cia Trucks, em cartaz neste domingo (12) 9617-6105). Sexta e sábado, às 20h. R$ 20 (inteira). Até 19 de maio.

19h. Às 21h. R$ 30 (inteira), R$ 12 (postos Sinparc). Até 22 de maio.

MEU TIO É... TIA

O HOMEM QUE CHOVIA

Dir. Marco Amaral A história de um peão que vai participar de um concurso de locutor de rodeios na cidade grande e precisa se hospedar na casa do tio gay, que é pego de surpresa. O tio se vê obrigado, juntamente com seus dois amigos, a modificar toda a rotina da casa para receber o sobrinho.

Dir. Thiago Pagani O trabalho transporta para a linguagem sonora a saga de Leon, um jovem que vivia num lugar árido, onde a chuva era escassa e sempre suja. Em determinado momento de sua vida, ele descobre possuir o dom de fazer chover e decide levar água cristalina para todo o povo, mas é mal interpretado pelos homens da cidade.

Teatro Imaculada Conceição (r. dos Aimorés, 1.600, Lourdes, 3278-1977). Sexta e sábado, às 21h, e domingo às

Galeria de Arte do BDMG Cultural (r.

Bernardo Guimarães, 1600, Lourdes, 3219-8382). Nesta segunda (13), às 19h. Gratuito

PROIBIDO PARA MAIORES Dir. Hudson Moreira Amor? Brigas? Sexo? Será que a paixão sobrevive a essa situação? Uma comédia divertida e romântica, onde a plateia se identifica com cada momento hilário e confuso de um casal em apuros. Teatro Santo Agostinho (r. Aimorés, 2679, Santo Agostinho, 2125-6810). Sexta e sábado, às 21h, e domingo, às 19h. R$ 30 (inteira) e R$ 12 (postos do

Com Joselma Luchini e Olavino Marçal Na adaptação, a dupla Jojô e Palito quer despertar nas crianças a vontade de descobrir os verdadeiros sentimentos que constroem a alma humana. Teatro da Assembleia (r. Rodrigues Caldas, 30, Santo Agostinho, 2108-7826). Sábados e domingos, às 17h. R$ 30 (inteira), R$ 15 (postos do Sinparc), R$ 10 (para servidores da Assembleia Legislativa de Minas Gerais). Até 26 de maio.

ZÔO-ILÓGICO Com a Cia. Trucks. Espetáculo estimula as crianças ao processo criativo, invenções, e à criação de novos referenciais imaginários. Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2.244, Lourdes, 3516-1027). Neste domingo (12), às 16h.

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

MÚSICA Todas as facetas de Elba em BH Ainda que pareça paradoxal, Elba Ramalho conseguiu montar uma retrospectiva que olha pra frente: o show que celebra suas três décadas de carreira é também o que apresenta ao público seu álbum mais recente, “Vambora Lá Dançar”. Pronta para, em suas próprias palavras, “deitar e rolar”, a cantora se apresenta em Belo Horizonte no dia 16 e garante que o espetáculo vai deixar a plateia emocionada. “O show consegue mostrar, de fato, a cantora que eu sou nesse momento da minha vida. O cenário, a iluminação, tudo foi feito com muito zelo e cuidado para que coubessem tanto a minha faceta mais carnaJessica Almeida*

Sábado (11) CONCERTOS NO PARQUE Especial Dia das Mães Parque Municipal Américo Renne Giannetti (av. Afonso Pena, 1377, centro, 3236-7400). Às 10h. Gratuito. Também haverá concerto no mesmo horário no domingo, 12

LUAN SANTANA Apresentando novos sucessos do cantor sertanejo Chevrolet Hall (av. Nossa Senhora

valesca e forrozeira, quanto o meu lado mais romântico”, explica a paraibana. Para se aproximar do público, Elba vai intercalar as canções com histórias de sua vida ao longo dos mais de 30 anos de carreira. Muito segura, ela considera estar no auge. “A maturidade nos deixa com um domínio muito maior. Hoje eu me considero uma cantora pronta, sem aqueles temores. Sou capaz de me colocar da forma como eu quero, de brincar, trabalhar as várias tonalidades da minha voz e me sinto muito satisfeita em saber que estou no ponto”, declara. No repertório inédito, xotes, maracatus, frevos, forrós e também baladas românticas. Às músicas novas vão se somar vários sucessos que marcaram seus mais

do Carmo, 230, Savassi, 4003-5588). Às 22h. R$ 90 (inteira)

RAMPA INCUBADORA Com A Fase Rosa, Aldan, Valsa Binária e Vitrolas Teatro Izabela Hendrix (r. da Bahia, 2020, Lourdes, 3292-4405) Às 20h. R$ 15

VIOLINS Lançamento do álbum “Os Espetáculos da Desrazão” Granfinos (av Brasil, 326, Santa

LÍVIO CAMPOS/DIVULGAÇÃO

de 30 anos de carreira. Entre eles “Aconchego”, “Chão de Giz”, “Bate Coração” e “Banho de Cheiro”.

Quinta 16.mai

INTERATIVA Elba tem um roteiro prévio, mas costuma improvisar, atendendo sugestões do público ao longo do show. “Não existe uma formalidade em mim, nem como pessoa nem como artista, que me impeça de fazer isso. Eu gosto de ser transparente, interagir com o público, contar minhas histórias. É uma coisa que ficou da época em que eu era atriz. Nem todas os cantores gostam de falar, de improvisar, de se desmontar”, afirma. Sem o menor sinal de esgotamento, Elba Ramalho demonstra estar em seu melhor momento, acumulando experiência, jogo de cintura, disposiMadura ção e fôlego enorme. Elba vai intercalar “Tudo isso faz parte canções com históde um caminhar. Eu rias de seus 30 anos sempre tentei me ende carreira volver com propostas diferentes, mas sempre mantendo as origens, o meu lado nordestino. Por isso eu acho que chegar nesse ponto é algo tão satisfatório”. * Especial para o Pampulha

> Elba Ramalho

Show “Vambora lá dançar” Grande Teatro do Palácio das Artes (av. Afonso Pena, 1537, Centro, 3236-7400). Quinta (16), às 21h. R$80 (plateias I e II, inteira), R$60 (plateia superior, inteira)

Efigênia, 3241- 1482). Às 22h. R$ 40 (inteira), R$ 25 (lista amiga)

Segunda (13) PROJETO PIZINDIN O Violão e o Choro com 13 Cordas Conservatório UFMG (av. Afonso Pena, 1534, centro, 3409-8300). Às 20h. R$ 15 (inteira)

Terça (14)

ARTES VISUAIS REPRODUÇÃO

de Lasar 6 Gravuras Seggal em BH

As 35 peças do artista presentes na mostra foram criadas entre 1913 e 1930 e pertencem ao acervo do Sesc

Nome intimamente ligado ao Modernismo no Brasil, Lasar Segall (1891-1957) foi um artista que experimentou diversas linguagens artísticas disponíveis em sua época, deixando um importante legado de pinturas, desenhos e gravuras. Centrada nestas últimas, a exposição “A Gravura de Lasar Segall – Poesia da Linha e do Corte”, na galeria de arte GTO do Sesc Palladium (rua Rio de Janeiro, 1.046, centro) perpassa um dos principais segmentos do trabalho do lituano, radicado no Brasil a partir de 1925. A visitação acontece até 23/6, de terça a dom., das 9h às 21h. Entrada franca

FREDERICO HELIODORO Jazz All Night Wari (r. Marília de Dirceu, 226, Lourdes, 3024-4300). Às 20h. R$ 10

Quarta (15)

Quinta(16) VIVA A CANTORIA Lançamento do CD Vivaviola Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244, 3516-1027). Às 20h30. R$ 30 (inteira)

IF 6 WAS 69 Homenagem a Jimi Hendrix Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Às 21h. R$ 30 (inteira), R$ 25 (lista amiga)

Sexta (17) JAIR NAVES Com o show “Dia e noite no mesmo céu”

Granfinos (av. Brasil, 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Às 22h. R$ 40 (inteira), R$ 30 (lista amiga)

THE PLATTERS

Brasil Tour 2013 Teatro Bradesco (r. da Bahia, 2244, Lourdes, 3516-1027). Às 21h. R$ 200 (inteira)

PROJETO DOBRADURA Com Túlio Araújo Floriano Café Livraria (av. Cônsul Cadar, 147, São Bento, 3582-5628). Às 20h. R$ 8

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

MÚSICA Festival de música para criança DIVULGAÇÃO

Passando Letícia longe da linMurta guagem tatibitati sem, entretanto, entrar num discurso de doutrinação infantil, o Palavra Cantada encontrou a fórmula ideal para agradar aos pais e às crianças. A dupla, formada por Paulo Tatit e Sandra Peres, se apresenta dentro da programação do Kids Festival, no domingo (19) das 9h às 20h, no Expominas. No evento, o Palavra Cantada mostra o novo show “Aventuras Musicais”, que traz no repertório a releitura das músicas “O Leãozinho”, de Caetano Veloso, e “O Vira”, de Secos e Molhados. O show tem ainda a inédita “Músicos e Dançarinos” – feita em homenagem à Copa -, além dos hits da dupla que não podem ficar de fora: “Sopa”, “Rato” e “Vem Dançar com a Gente”. “Não acredito em músi-

Domingo 19.mai

Atração Palavra cantada traz show “Aventuras Musicais” a BH

ca boa para criança, mas em música boa para todo mundo. É por isso que estamos trazendo canções que foram feitas para adultos, mas que

atraem os pequenos. Numa composição que agrada os ouvidos infantis tem a palavra e a parte melódica. Mas o que é bonito é o mergulho

que a criança dá quando compreende toda essa junção. Ela se depara com os próprios sentimentos”, acredita Paulo Tatit.

Cantando e encantando os pequenos há quase duas décadas, Paulo Tatit observa uma mudança positiva na produção cultura para o

público infantil. “Não é necessário requinte, o produto pode ser popular, sem ser pobre. De um outro lado, tem aqueles que pensam que a música tem sempre que passar uma mensagem, e isso é chato. A criança vive ouvindo conselhos o dia inteiro e a musica é para um momento de lazer”. Além do show do Palavra Cantada, o Kids Festival terá dois palcos com apresentações dos palhaços Patati Patatá, a contadora de histórias Rúbia, Danny Pink e os Ursinhos Quadrados, Turma da Mônica, da atriz Larissa Manoela (a Maria Joaquina da novela “Carrossel”) e o circo Universo Casuo.

> Kids Festival

Expominas (av. Amazonas, 6030, Gameleira). Domingo (19), de 9h às 20h, no. Ingressos 1º lote R$ 80 (crianças) e R$ 100 (adultos). Vendas no www.centraldoseventos.com. br. Informações pelo telefone: 3209-0505.

Scandurra toca em família Quarta 15.mai

DIVULGAÇÃO

Mais do que Jessica uma grande Almeida* i n f l u ê n c i a , Edgard Scandurra considera Jimi Hendrix parte de sua família. É com esse espírito familiar que ele vem a BH fazer duas apresentações: “If 6 Was 69”, uma homenagem ao guitarrista que mudou a história do rock’n’roll, e “Pequeno Cidadão”, projeto de música para crianças. Nas duas ocasiões, Scandurra toca em família. O acompanham seu filho Daniel Scandurra, a mãe dele, Taciana Barros, e a amiga de longa data, Naná Rizinni – além de Antonio Pinto, que só toca no Pequeno Cidadão. “O Jimi Hendrix para mim é como se fosse um parente mais velho, está na minha vida desde sempre e é muito bom poder juntar essas pessoas tão próximas de mim pra tocar suas músicas”, afirma o guitarrista, que não enxerga a empreitada como um projeto formal, mas apenas como diversão. O show apresenta releituras de grandes sucessos e versões gravadas por

‘If 6 Was 69’, com Scandurra, faz releituras de Jimi Hendrix

Hendrix, além de clássicos da banda Led Zeppelin. Projeções de texto e imagens feitas por Daniel Scandurra ajudam a criar o clima psicodélico da época.

como uma brincadeira e cresceu de uma forma que está nos deixando muito orgulhosos”, declara Scandurra.

PARA CRIANÇAS Com mais experiência, a apresentação do “Pequeno Cidadão” tem como base o segundo álbum do projeto. Além das músicas, o espetáculo traz malabares, acrobacias e coreografias malucas. “Foi algo que começou

> If 6 Was 69

* Especial para o Pampulha

Homenagem a Jimi Hendrix Casa de Shows Granfinos (av. Brasil 326, Santa Efigênia, 3241-1482). Quarta (15). Às 21h. R$30 (inteira)

> Pequeno Cidadão

Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3214-5350). Quinta-feira (16). Às 20h. Plateias I e II R$60 (inteira). Plateia III R$40 (inteira)

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

CINEMA pré-estreia

O SONHO DE WADJDA 2 MAIS 2 (Dos más Dos, Argentina, 2012, 1h42, 14 anos) Dir. Diego Kaplan. Com Adrián Suar e Carla Peterson. Aos 40 anos, o casal Diego e Emilia, estabelecido e com um filho de 14 anos, é convidado pelos amigos Richard e Betina a praticar a troca de casais. Belas 2: 21h20 (somente sábado, 11); Del Rey 7: 22h50 (somente sábado, 11); Pátio Savassi 1: 22h10 (somente sábado, 11 e domingo, 12)

FERRUGEM E OSSO (De Rouille ET d’Os, França/Bélgica, 2012, 2h, 14 anos) Dir. Jacques Audiard. Com Armand Verdure e Marion Cotillard. Segurança de uma boate, Alain conhece Stéphanie, bela treinadora de orcas, ao apartar uma briga. Ele deixa seu cartão com ela e, pouco depois, Stéphanie sofre um acidente que muda sua vida Ponteio 4: 19h (somente sábado, 11)

O FILHO DO OUTRO (Le Fils de l’Autre, França, 2013, 1h45, 12 anos) Dir. Lorraine Levy. Com Emmanuelle Devos e Jules Sitruk. Prestes a integrar o Exército israelense, Joseph descobre que foi trocado na infância com Yacine, filho de uma família palestina, forçando as duas famílias a reconsiderar seus valores e identidade. Ponteio 2: 21h25 (somente sábado, 11)

UNIVERSAL PICTURES/DIVULGAÇÃO

escolhido é o imigrante argelino Bachir Lazhar, que pode ser deportado a qualquer momento. Belas 3: 14h10, 16h, 17h50 e 21h30 (Wadjda, Arábia Saudita/ Alemanha, 2012, 1h37, livre) Dir. Haifaa Al-Mansour. Com Abdullrahman Al Gohani e Ali Algordani. Wadjda tem dez anos de idade e quer comprar uma bicicleta verde para superar o colega Abdullah em uma corrida. Mas, na sociedade conservadora onde vivem, garotas não podem dirigir carros ou bicicletas. Ela decide então fazer de tudo para conseguir o dinheiro sozinha. Belas 1: 14h40, 16h50, 19h e 21h10

Bilheteria “Uma Ladra sem Limites” arrecadou R$ 70 milhões em sua estreia nos EUA, o maior lançamento de 2013

Howard Hawks Integral

O ÚLTIMO EXORCISMO – PARTE 2 (The Last Exorcism Part II, EUA, 2013, 1h32, 14 anos) Direção: Ed Gass-Donnelly. Com Ashley Bell, Spencer Treat Clark. Após escapar do culto que desejava que ela desse a luz a um filho demoníaco, Nell Sweetzer se muda para a pequena Davreaux, onde tenta recomeçar a vida, mas o demônio volta a atormentá-la. BH Shopping 10: 13h50, 16h, 18h20 e 20h50 (*); Cidade 7: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h45 (*); Big 1: 14h50, 16h50, 18h50 e 20h50 (*); Del Rey 2: 14h10, 16h10, 18h30, 20h50 e 22h40 (somente sábado, 11); Itaú Power 4: 13h10, 15h, 17h, 19h e 21h; Minas 6: 13h10, 15h10, 17h10, 19h10 e 21h15 (*); Pampulha 1: 15h10, 17h10, 19h10 e 21h10 (*); Paragem 5: 15h, 17h, 19h e 21h; Pátio Savassi 2: 12h40, 14h50, 17h10, 19h10, 21h20 e 23h40 (somente sábado, 11); Via Shopping 3: 14h30 (*), 16h30 (*), 18h30 e 20h40 (*)

Retrospectiva integral da obra do cineasta norte-americano no Cine Humberto Mauro (av. Afonso Pena, 1.537, centro). Os ingressos, gratuitos, devem ser retirados 30 minutos antes da sessão. pancada e esquece onde a colocou. A terapeuta Elizabeth tenta curar sua amnésia por meio de hipnose. BH Shopping 5: 21h40; Boulevard 2: 13h e 15h; Cidade 8: 18h50 e 21h; Del Rey 7: 14h20; Diamond 3: 16h10 e 21h20 (exceto terça, 14 e quinta, 16); Paragem 3: 19h e 21h15

HOMEM DE FERRO 3

(Brasil, 2011, 1h24, 12 anos) Dir. Karim Aïnouz. Com Alessandra Negrini e Carla Ribas. Após receber uma mensagem do marido de que ele vai deixá-la e ir para Porto Alegre, a dentista Violeta larga tudo e viaja atrás dele. Cine104: 16h30 e 20h

(Brasil, 2012, 1h15, 14 anos) Dir. Gabriel Mascaro. Sete adolescentes assumem a missão de registrar por uma semana a sua empregada doméstica e entregar o material bruto para o diretor realizar um filme com essas imagens. O filme lança um olhar contemporâneo sobre o trabalho doméstico no ambiente familiar e se transforma num potente ensaio sobre afeto e trabalho. Cine104: 18h30 e 21h30 (domésticas que apresentarem carteira de trabalho não pagam)

(Iron Man 3, EUA, 2013, 2h10, 12 anos) Dir. Shane Black. Com Robert Downey Jr e Ben Kingsley. O vilão Mandarim destrói a mansão de Tony Stark e captura sua namorada, Pepper Potts. Para enfrentálo, Stark ressurge do fundo do mar, para onde foi levado junto com os destroços da mansão, e deve superar seu medo de fracassar. Betim 2: 15h40, 18h20 e 21h (*); Betim 3: 13h, 15h40, 18h20 e 21h (*); BH Shopping 1 (3D): 12h30 (somente domingo, 12), 15h30 (exceto domingo, 12), 18h30 (exceto domingo, 12, terça, 14 e quinta, 16) e 21h30 (exceto terça, 14 e quinta, 16) (*); BH Shopping 2 (3D): 12h (somente sábado. 11 e domingo, 12), 14h50, 17h50 e 21h; BH Shopping 4: 14h, 17h10 e 20h (*); BH Shopping 5: 13h, 15h50 e 18h50 (*); BH Shopping 8: 11h40 (somente sábado, 11 e domingo, 12), 14h30, 17h30 e 20h30; Boulevard 1: 15h40, 18h20 e 21h; Boulevard 5: 13h10, 15h45, 18h20 e 21h10 (*); Boulevard 6 (3D): 13h (*), 15h40 (*), 18h40 (*) e 21h20; Cidade 4 (3D): 12h50 (*), 15h50 (*), 18h30(*) e 21h10; Cidade 5 (3D): 12h30 (*), 15h20 (*), 18h10 e 21h (*); Cidade 6: 12h, 14h50, 17h40 e 20h30 (*); Big 2: 14h30, 17h30 e 20h30 (*); Big 5 (3D): 13h45, 16h10, 18h35 e 21h (*); Norte 1 (3D): 13h45, 16h10, 18h35 e 21h (*); Norte 5: 14h30, 17h30 e 20h30 (*); Del Rey 1 (3D): 12h30, 15h20, 18h, 20h40 e 23h20 (somente sábado, 11) (*); Del Rey 5: 12h30, 15h10, 17h50 e 20h30 (*); Del Rey 6: 15h30, 18h10 e 20h50; Diamond 1: 12h20 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 15h10, 18h e 21h; Diamond 3: 13h e 18h30 (*); Diamond 5 (3D): 12h50, 16h, 19h e 21h50; Itaú Power 1: 13h, 15h30, 18h e 20h30; Itaú Power 2: 12h50, 15h30, 18h10 e 20h50 (*); Itaú Power 5 (3D): 13h (*), 15h40 (*), 18h20 (*) e 21h; Minas 1 (3D): 13h (*), 15h40 (*), 18h20(*) e 21h; Minas 4: 18h30 e 21h10; Minas 5: 15h30, 18h10 e 20h50 (*); Pampulha 5: 14h30, 16h50, 19h10 e 21h30 (*); Pampulha 6 (3D): 14h10 (*), 16h30, 18h50 (*) e 21h10 (*); Paragem 1 (3D): 13h30 (*), 16h (*), 18h35(*) e 21h10; Paragem 4: 13h40, 16h15, 18h50 e 21h30; Pátio Savassi 3 (3D): 13h30, 16h30 (exceto domingo, 12, terça, 14 e quinta, 16), 19h30 (exceto domingo, 12, terça, 14 e quinta, 16) e 22h30; Pátio Savassi 4 (3D): 11h30 (somente sábado, 11, e domingo, 12), 14h20, 17h20, 20h20 e 23h20 (somente sábado, 11) (*); Pátio Savassi 5: 12h (somente sábado, 11, e domingo, 12), 15h10, 18h, 21h e 0h (somente sábado, 11); Pátio Savassi 7: 13h, 15h50, 18h40 e 21h40; Ponteio 3 (3D): 14h, 16h30, 19h e 21h30; Via Shopping 1: 12h50, 15h30, 18h10 e 20h50 (*); Via Shopping 4 (3D): 13h, 15h40, 18h20 e 21h (*) (*) Sessões dubladas

O QUE TRAZ BOAS NOVAS

EM TRANSE

MAMA

estreias AMOR PROFUNDO (The Deep Blue Sea, EUA/ Reino Unido, 2011, 1h40, 14 anos) Dir. Terence Davies. Com Rachel Weisz e Tom Hiddleston. Na década de 1950, Hester Collyer é casada com um juiz, mas tem um caso com um piloto perturbado pelas experiências na guerra. Boulevard 2: 17h, 19h10 e 21h15; Pátio Savassi 6: 11h20 (somente sábado, 11 e domingo, 12), 13h40, 16h, 18h20, 20h40 e 23h (somente sábado, 11); Ponteio 4: 14h30, 16h30, 19h (somente sábado, 11) e 21h15

ELENA (Brasil, 2012, 1h22, 12 anos) Dir. Petra Costa. Documentário. A atriz e diretora Petra Costa percorre os passos da irmã Elena, que foi para Nova York duas décadas atrás para se tornar atriz de cinema. Belas 3: 19h40; Pátio Savassi 1: 20h

UMA LADRA SEM LIMITES (Identity Thief, EUA, 2013, 1h51, 12 anos) Dir. Seth Gordon. Com Jason Bateman e John Cho. Sandy Patterson descobre que sua identidade foi roubada por uma criminosa profissional, Diana, e parte atrás dela na Flórida. O problema é que ele não é o único que está em seu encalço. BH Shopping 6: 14h10, 16h50, 19h20 e 21h50; Boulevard 4: 14h, 16h15, 18h30 e 20h45; Cidade 1: 14h, 16h15, 18h30 e 20h45; Big 4: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h40; Norte 3: 14h10, 16h20, 18h30 e 20h40 (*); Del Rey 4: 14h, 16h20, 18h50, 21h e 23h10 (somente sábado, 11); Diamond 4: 11h40 (somente sábado, 11 e domingo, 12), 14h10, 16h40, 19h20 e 21h40; Minas 3: 13h30 (*), 15h50 (*), 18h10 (*) e 20h40; Pampulha 2: 14h30, 16h40, 18h50 e 21h (*) Sessões dubladas

O ABISMO PRATEADO

(Monsieur Lazhar, Canadá, 2011, 1h34, 14 anos) Dir. Philippe Falardeau. Com Émilien Néron e Mohamed Fellag. Quando a professora de uma escola primária sofre uma morte trágica, o substituto

11h “Prenda-Me” (Arrêtez-moi, França, 2013, 99') 13h “Adeus Minha Rainha” (Les Adieux à la Reine, França, 2012, 100') 15h “O menino da floresta” (Le Jour des Corneilles, França, 2011, 95', Livre) 17h “A Datilógrafa” (Populaire, França, 2012, 111') 19h “Pedalando com Moliêre” (Alceste à bicyclette, França, 2011, 105') 21h “Aconteceu em Saint Tropez” (Des gens qui s'embrassent, França, 2013, 100')

REALITY – A GRANDE ILUSÃO (Reality, Itália/ França, 2012, 1h50, livre) Dir. Matteo Garrone. Com Aniello Arena e Loredana Simioli. Luciano dá como certo que estará na próxima edição do “Big Brother” italiano, mas o tempo passa e, sem nenhum comunicado da emissora de TV, ele fica cada vez mais paranoico. Ponteio 2: 14h20, 16h40 e 19h10 (somente sábado, 11)

em cartaz A CAÇA (Jagten, Dinamarca, 2012, 1h57, 14 anos) Dir. Thomas Vinterberg. Com Annika Wedderkopp e Mads Mikkelsen. Lucas trabalha em uma creche após um divórcio complicado. Um dia, a pequena Klara diz à diretora que ele lhe mostrou suas partes íntimas para vingar a rejeição de uma paixão infantil que nutre por Lucas. Belas 2: 16h40

A MORTE DO DEMÔNIO (The Evil Dead, EUA, 2012, 1h31, 18 anos) Dir. Fede Alvarez. Com Jane Levy e Jessica Lucas. Cinco jovens se reúnem em uma cabana para ajudar a amiga Mia a se livrar das drogas. Lá, porém, eles libertam uma entidade demoníaca que passa a possuí-los e exterminá-los. Via Shopping 2: 16h10 e 20h30 (sessões dubladas)

DENTRO DA CASA (Dans la Maison, França, 2012, 1h45, 14 anos) Dir. François Ozon. Com Denis Ménochet e Emmanuelle Seigner. O professor Germain descobre na redação do aluno Claude um estilo diferente de escrever, que dá início a um jogo de sedução que acaba envolvendo a sua esposa e a família de um colega de classe. Belas 2: 14h30 (*), 19h10 e 21h20 (somente sábado, 11)

DOMÉSTICA

(Trance, Reino Unido, 2013, 1h41, 16 anos) Dir. Danny Boyle. Com James McAvoy, Rosario Dawson, Vincent Cassel. O leiloeiro Simon ajuda uma gangue de ladrões a roubar uma pintura, mas sofre uma

(Mama, Canadá/ Espanha, 2013, 1h40, 14 anos) Dir. Andrés Muschietti. Com Jessica Chastain e Megan Charpentier. Lucas e Annabel adotam as sobrinhas órfãs Victoria e Lilly, mas logo percebem

algo errado. As duas conversam com a entidade invisível “Mama” e coisas estranhas passam a acontecer na casa. Norte 4: 14h40, 16h40, 18h40 e 20h40 (*) Sessões dubladas

MEU PÉ DE LARANJA LIMA (Idem, Brasil, 2012, 1h37, 12 anos) Dir. Marcos Bernstein. Com Caco Ciocler e João Guilherme de Ávila. Zezé é um garoto de 8 anos que leva uma vida modesta e tem longas conversas com um pé de laranja lima no quintal de sua casa. Pampulha 4: 21h

OS CROODS (The Croods, EUA, 2013, 1h38, livre). Dir. Chris Sanders. Na época pré-histórica de Croodacious, um homem das cavernas, líder da sociedade local, deve enfrentar a concorrência de um gênio pré-histórico. Betim 2: 13h10; BH Shopping 3 (3D): 11h50 (somente sábado, 11 e domingo, 12); BH Shopping 9: 12h50; Boulevard 1: 13h30; Cidade 2: 11h50 (somente domingo, 12) e 13h50; Del Rey 6: 13h30; Diamond 6: 15h; Itaú Power 6: 13h40; Minas 5: 13h30; Pampulha 4: 15h, 17h e 19h; Paragem 3: 14h40 e 16h50; Via Shopping 2: 14h e 18h40 (*) Sessões dubladas

SOMOS TÃO JOVENS (Brasil, 2013, 1h44, 14 anos) Dir. Antonio Carlos da Fontoura. Com Laila Zaid e Marcos Breda. A trajetória do jovem Renato Manfredini que, ao formar a banda Aborto Elétrico, funda o movimento punk de Brasília e se torna Renato Russo. Betim 1: 13h50, 15h50, 18h30 e 20h40; BH Shopping 3: 14h20, 16h40, 19h e 21h20; BH Shopping 7: 13h10, 15h40, 18h10 e 20h40; BH Shopping 9: 15h, 17h20, 19h40 e 22h; Boulevard 3: 13h30, 15h50, 18h15 e 20h50; Cidade 2: 15h55, 18h10 e 20h30; Cidade 3: 14h, 16h15, 18h40 e 20h45; Big 3: 14h20, 16h20, 18h20 e 20h20; Norte 2: 14h20, 16h20, 18h20 e 20h20; Del Rey 3: 13h40, 16h, 18h20, 20h30 e 23h (somente sábado, 11); Del Rey 7: 16h30, 18h40 e 20h40; Diamond 2: 13h20, 15h40, 18h20 e 20h40; Diamond 6: 12h40, 17h20, 19h40 e 22h; Itaú Power 3: 13h30, 15h50, 18h30 e 20h40; Itaú Power 6: 16h, 18h15 e 20h30; Minas 2: 13h40, 15h50, 18h e 20h30; Minas 4: 14h e 16h10; Pampulha 3: 15h, 17h, 19h e 21h; Paragem 2: 14h30, 16h45, 19h e 21h20; Pátio Savassi 1: 12h30, 15h e 17h30; Pátio Savassi 8: 13h10 (somente sábado, 11 e domingo, 12), 15h30, 17h50, 20h10 (exceto terça, 14 e quinta, 16) e 22h30; Ponteio Premier: 14h, 16h20, 18h45 e 21h10; Via Shopping 5: 14h, 16h15, 18h40 e 21h (*) Sessões dubladas

UM BOM PARTIDO (Playing For Keeps, EUA, 2011, 1h45, 12 anos) Dir. Gabriele Muccino. Com Catherine Zeta-Jones e Gerard Butler. George é um ex-jogador de futebol que tenta se aproximar do filho, treinando sua equipe juvenil. Cidade 8: 14h20 e 16h35

mostras Cinema Em Transe

A ideia do projeto é apresentar filmes que não estão inseridos no circuito comercial.

Terça (14) 20h “A Margem” (Idem, Brasil, 2003, 91', 12 anos)

Festival Varillux de Cinema Francês Festival com longas franceses inéditos segue em cartaz em Belo Horizonte até a próxima quinta, 16. No Oi Futuro (av. Afonso Pena, 4.001 – Mangabeiras).

Sábado (11) 11h “Camille Claudel 1915” (Idem, França, 2013, 94’) 14h “O Menino da Floresta” (Le Jour des Corneilles, França, 2011, 95', Livre) 17h “Pedalando com Moliêre” (Alceste à Bicyclette, França, 2011, 105') 21h “A Datilógrafa” (Populaire, França, 2012, 111')

Domingo (12) 11h “Feito gente grande” (Du Vent dans mes mollets, França, 2011, 89') 13h “Os sabores do palácio” (Les Saveurs du Palais, França, 2012, 95') 15h “O menino da floresta” (Le Jour des Corneilles, França, 2011, 95', Livre) 17h “Pedalando com Moliêre” (Alceste à bicyclette, França, 2011, 105') 19h “Anos Incríveis” (Télé Gaucho, França, 2013, 108') 21h “Adeus minha rainha” (Les Adieux à la Reine, França, 2012, 100')

Sábado (11) 14h A Patrulha da Madrugada (The Dawn Patrol, EUA, 1930, 108', 10 anos) 18h30 O Proscrito (The Outlaw, EUA, 1943, 116', 12 anos) 20h30 O Último Caso de Trent (Trent’s Last Case, EUA, 1929, 100’, 10 anos)

Domingo (12) 16h Uma Aventura na Martinica (To Have and Have Not, 1944, 100', 14 anos) 18h Faixa Vermelha 7000 (Red Line 7000, EUA, 1965, 110', 12 anos) 20h O Esporte Favorito dos Homens (Man’s Favorite Sport?, EUA, 1964, 120’, 12 anos)

O Olhar Político De Chris Marker Mostra faz respectiva da obra política do cineastra francês Chris Marker, falecido em 2012. No Cine Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420 centro, 3279-1500)

Sábado (11) 18h “O Fundo Do Ar É Vermelho” (Le Fond de L’Air est Rouge, França, 1977, 240’, Livre)

Domingo (12) 20h “Já que Dizem que É Possível” (Puisqu’on Vous Dit que C’est Possible, França, 1973, 47’, Livre)

Terça (14) 11h “Pedalando com Moliêre” (Alceste à bicyclette, França, 2011, 105') 13h “Além do arco-íris” (Au bout du conte, França, 2013, 112') 15h “Feito gente grande” (Du Vent dans mes mollets, França, 2011, 89') 17h “Aconteceu em Saint Tropez” (Des gens qui s'embrassent, França, 2013, 100') 19h “Renoir” (Idem, França, 2012, 101') 21h “Camille Claudel 1915” (Idem, França, 2013, 94')

Quarta (15) 11h “Anos Incríveis” (Télé Gaucho, França, 2013, 108') 13h “A Datilógrafa” (Populaire, França, 2012, 111') 15h “O menino da floresta” (Le Jour des Corneilles, França, 2011, 95', Livre) 17h “Uma dama em Paris” (Une Estonienne à Paris, França, 2012, 94') 19h “Os sabores do palácio” (Les Saveurs du Palais, França, 2012, 95') 21h “Prenda-me” (Arrêtez-moi, França, 2013, 99')

Quinta (16)

Mostra Sérgio Borges Mostra apresenta obra do cineasta e roteirista mineiro. Serão exibidos curtas e longas ao longo da semana. A entrada é gratuita. No Cine Sesc Palladium (av. Augusto de Lima, 420, centro, 3279-1500).

Terça (15) 19h "O Céu sobre os ombros" (Idem, Brasil, 2010, 71', Livre) Quinta (16) 17h Sessão de curtas ("O Caminho", "A palavra na boca tem o poder da flecha no arco") 18h "Capitais do Tempo" (Idem, Brasil, 2004, 50', Livre) 20h "Joãos" (Idem, Brasil, 2003, 81', Livre)

Sexta (17) 18h Sessão de curtas (“Querida Nora”, “Através”, “Silêncio”, “Perto de Casa”). Livre

almanaque

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

Paulo Bressane bressane@otempo.com.br ANA BOAVENTURA/DIVULGAÇÃO

A doença do preconceito pastor Marco Feliciano, presidente homofóbico e racista da Comissão dos Direitos Humanos, já exauriu nossa paciência. Agora, ele resolve colocar na pauta de votação o projeto que determina a cura da homossexualidade. Feliciano acha que homossexuais são doentes. Leonardo da Vinci, Sócrates, William Shakespeare, entre vários outros grandes gênios da humanidade, eram todos pessoas “doentes”. Para

ser mais contemporâneo, Tim Cook, presidente da gigante Apple, também é um “doente”, assim como o presidente dos Estúdios Disney, Rich Ross, e dezenas de milhões de seres humanos que a cada dia contribuem para a construção de um mundo melhor. A respeito do Feliciano não há muito o que falar, pois assim como o tal Silas Malafaia e tantos outros, ele não passa de um bucéfalo que se locupleta da ignorância alheia usando a Bíblia como arma de arribação financeira.

entre a gente

os dias 16 e 18, 6 Entre acontece no Expominas a Feira Nacional de Franquias, que irá reunir interessados em tornaremse franqueados. Organizadores estimam faturamento superior a R$ 40 milhões.

15 anos

Roberta e Walter Pace, ginecologista e diretor do PHD Pace Hospital, na festa da filha Gabriela

A POLÊMICA HOMOFÓBICA que estampa as manchetes no país se mostra tão esdrúxula quanto a ideia de um deputado petista de querer mudar nomes de prédios e vias públicas batizados com nomes de protagonistas da Ditadura, por outros mais “louváveis” como o do militante comunista e fundador do PT, Apolônio de Carvalho. Mas esta é a velha idiotice de trocar seis por meia dúzia. Já a homofobia resvala na resistência humana de não querer aceitar as verdades de cada um. A atração homossexual existe em todas as culturas desde o surgimento da humanidade. A ciência biológica nos diz que a sexualidade acontece antes do nascimento, tanto pelas características genéticas, como também por fatores que atuam no desenvolvimento do feto, ou seja, as pessoas não escolhem ser homossexuais, elas nascem assim.

6 Amaisfeiradeapresentará 100 marcas NINGUÉM CONSEGUIRÁ mudar a orientação sexual de ninguém. Poderão apenas conseguir que as pessoas se tornem assexuadas ou, simplesmente, sejam infelizes por terem nascido com esta “anomalia congênita”. Discriminar pessoas por sua sexualidade é intolerável, atitude própria de mentes pequenas. Pequenez, aliás, muito bem exemplificada na mente dos regimes de esquerda onde a liberdade individual é violentada pelo Estado, até mesmo sob a intimidade dos lençóis, como em Cuba e na Coreia do Norte. A homossexualidade deveria ser encarada com o pensamento liberal, que respeita o universo privado e as opções de cada um, desde que não prejudique a vida do próximo ou o bem-estar da coletividade. A doença está no preconceito em si e a cura se encontra no exercício do respeito incondicional. Seria difícil tentar entender Deus como um separatista preconceituoso.

de diversos segmentos. Minas sedia a feira mais uma vez por possuir PIB superior a R$ 350 bilhões, renda per capta de R$ 21 mil e mais de 20 milhões de habitantes.

inaugu6 OrouPICumaCidade das mais mo-

dernas e bem equipadas academias de ginástica em BH, com consultoria e metodologia de aulas da Runner, de São Paulo, e equipamentos da Technogym, líder mundial em fitness.

CINEMA Mineiros levam curta a Cannes MARINA MAGALHÃES/DIVULGAÇÃO

Da Durante as redação duasúltimassemanas de dezembro, o estudante de jornalismo Lucas Brunelli e o arquiteto Marcos Costa tiveram a mesma rotina. Gravando o curta “Justiçamento”, requisito para o curso de dois anos na Escola Livre de Cinema, Lucas e Marcos resolviam diariamente os problemas da gravação. Sem apoio de nenhuma lei de incentivo, o grupo conquistou um feito impressionante: a obra, dirigida pelo fotógrafo Bruno Senna, foi selecionada para o Short Film Corner, mostra integrante do Festival de Cannes, que começa na próxima quarta (15). “O estúdio foi improvisado em um hospital abandonado, onde passava muita luz. Como não conseguimos um gerador, era necessário puxar a energia de um prédio vizinho”, conta Lucas. “A gente saía toda hora porque a luz queimava por causa do fornecimento improvisado ou porque a lona rasgava”. Recebida com surpresa por toda a equipe – que ain-

da inclui a publicitária Marina Magalhães e a cantora Theresa Hagen –, a conquista veio coroar um esforço que começou ainda em novembro, na pré-produção.“A mesmaequipe já tinha trabalhado em outro projeto, mais amador, no início de 2012. A ideia de ‘Justiçamento’ surgiu nesse período”, lembra Bruno. “A gente não vê muito sobre a violência da Ditadura então o conceito foi criar um universo em que eu pudesse trabalhar isso”. O curta, com orçamento aproximado de R$ 500, apresenta um oficial que é torturado seguidamente para que revele a localização do misteriosoComposto 33.Com forte influência dos filmes de Quentin Tarantino, e combinando opeso dotema com tiradascômicas, a produção impressionapelo apreço estético.A qualidade,entretanto, sófoi possível graças aos equipamentos do próprio diretor, que sempre sonhou em trabalhar com cinema.“Quandoeu eracriança, lá nos anos 1980, achava que era impossível. Foi só quando a câmera fotográfica começoua filmare democratizouaarte que viuma possibili-

Contagem também no festival

Orçamento Cena do curta “Justiçamento”, que teve custo de produção de apenas R$500

dade, o que me fez adquirir lentes e máquinas melhores”, Bruno ressalta. “Justiçamento’ acabou saindo, sobretudo, pelaajudadaEscolaem conseguir atores que não cobraram cachê e porque já tinha a aparelhagem”. Elevando o cinema mineiro internacionalmente, a tur-

maagora quer inscrever o curta em mais festivais, sobretudo dentro do país. A seleção para Cannes, contudo, já traz frutos. “Antes era um hobby, agora é foco de estudo. Quero ter,umdia,acapacidadede dizer que soucineasta”, dizMarcos.Para Lucas, o caminho até lá depende também de incen-

tivos governamentais. “É mais fácil mostrar o que você fez no exterior que no Brasil. Nós queremos que o público tenha acesso à nossa produção, mas o esquema aqui é engessado e os recursos de financiamento, infelizmente, ficam nas mãos dequemjá éfamosoenãoprecisa deles”, avalia.

Além de Bruno Senna e seus colegas da Escola Livre de Cinema, outro curta dirigido por um mineiro, de Contagem, foi selecionado para a Quinzena de Realizadores de Cannes. “Pouco Mais de Um Mês”, de André Novais, da Filmes de Plástico, estreou no Festival de Tiradentes. “Na época, tinha gente do Festival de Locarno, de Amsterdam, e do próprio Festival de Cannes, cuja representante levou uma cópia. Nos inscrevemos e fomos selecionados”, lembra. Assim como Bruno, André não usou muitos recursos, o que deixou o orçamento bastante reduzido. “Como minha namorada atuou comigo e rodamos no apartamento mesmo, ficou muito barato”.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

estilo Barriguinha

Em looks discretos e copiados em todo o mundo, Kate Middleton arrasa até grávida

HARMONIZE AZEITES NO PREPARO, COZIMENTO E FINALIZAÇÃO DE PRATOS ...Página 18 REPRODUÇÃO JOEL RYAN/INVISION/AP)

Enquanto o bebê não vêm

Kate Middleton dá aula de estilo às grávidas do momento, aprenda como fazer

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

NAT À-PORTER Natália D'Ornellas

natalia@otempo.com.br

Ela é mara! ed Carpet mais esperado pela turma da moda, o baile de gala do Metropolitan Museum of Art aconteceu, na última semana, em NY, com imagens de fato interessantes. O evento, que tinha como tema o punk, foi marcado por looks estranhos, como os de Madonna e Kim Kardashian, mas eis que Rooney Mara, uma atriz norte-americana em ascensão, salvou a noite, toda linda, de Givenchy.

CHARLES SYKES/INVISION/AP

Poder.com Gostemos ou não, o poder da blogueira Thássia é incontestável e já chegou ao departamento de estilo das marcas. Estilista amigo da coluna conta que, dia desses, encontrou uma foto da itgirl sobre sua mesa com o seguinte recado da chefa “quero um look inspired”. Ou seja, copie a Thássia. Inspiração

Esperando com estilo A gravidez nunca foi tão chic AP PHOTO/NICOLAS ASFOURI

MulherLorena vestido, Kate Martins e M i d d l e t o n Natália não mudou D’ornelas quase nada seu figurino para receber o herdeiro (a) do trono britânico. Ícone do estilo “lady like” desde as primeiras aparições públicas, ainda como um plebeia estilosa, a provável futura rainha da Inglaterra investiu nas saias e vestidos que tornaram seu figurino altamente desejável, um verdadeiro campeão de vendas do fast fashion ao luxo. Depois de meses escondendo discretamente a gravidez (quem não se lembra das bolsinhas estrategicamente colocadas sobre a barriga que marcaram o começo do período?) sob pesados casacos, Kate aproveitou o pré-verão inglês para assumir de vez a barriga, numa enxurrada de eventos que ganharam a imprensa mundial e serviram de inspiração para futuras mamães ao redor do mundo. O vestido de póas Topshop, que usou na virada do mês, por exemplo, se esgotou nas lojas de Londres em algumas horas, reforçando o conceito das “Yummy Mummies”, gíria inglesa que descreve grávidas jovens, saudáveis e, principalmente, atraentes. Foi-se o tempo da enfadonha “moda gestante”.

Com pregas Vestido leva discretamente a atenção à barriga, sem exageros

AP PHOTO/OLIVIA HARRIS, POOL

ALASTAIR GRANT/AP

Lavoisier fashion Desapegando

O bode de uma bemnascida pode fazer a alegriade outras mulheres. É nesse espírito que vem crescendo o “Peguei Bode”, site de venda de produtos de luxo seminovos. Além de vender via web, as donas da ideia estão fazendo eventos Brasil afora e BH é a próxima parada. No dia 18, bodes de marcas como Chanel, Prada e Hermès estarão à venda na loja Boudoir, que fica no Anchieta.

Vestido em comprimento mini para um dia de sol, já com a barriga assumida; complementos discretos

Casaco rosa foi usado na primeira aparição de Kate grávida e feito por sua costureira particular

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 DRIKA VIANNA/DIVULGAÇÃO

MARIANGELA CHIARI/DIVULGAÇÃO

Participação do marido também é sempre bem-vinda para deixar o clique mais especial

LUIZA FERRAZ/HOUSE OF PHOTO/DIVULGAÇÃO

Ana Cecília posando com os filhos para ensaio fotográfico de Luiza Ferraz

BARRIGA NO CLIQUE

Cris Carneiro exibe barriguinha de 8 meses em um ensaio quando estava grávida

PALAVRA DE QUEM SABE

Se momentos felizes são para serem marcados (ou melhor, clicados), fazer um book para guardar a barrigona de recordação é um dos hábitos mais comuns das grávidas. Mas, pra que daqui a alguns anos a mamãe possa olhar as fotos com saudade, alguns pontos são mais do que necessários para que o registro não fique “piegas”. Para a fotógrafa Mariângela Chiari, que trabalha clicando futuras mamães há mais de 20 anos, as imagens precisam ser clássicas e, de preferência, feitas em um fundo neutro. “Sempre peço à cliente para trazer peças básicas e com pouca informação. O foco desse tipo de foto é a personalidade da mulher, a alma e o sentimento, afinal, a estrela é quem está dentro da barriga”, explica.

MARIELA GUIMARÃES

ARQUIVO PESSOAL

Camila Godoi Consultora de moda e estilo

Olívia Borges da Costa Estilista e proprietária da grife Solli

Dica É preciso investir em novas peças só quando realmente você estiver precisando; investigar e experimentar tudo no guarda-roupa (inclusive aquelas peças esquecidas (e de que você já enjoou). Se for investir em peças da moda, duas já são o suficiente. Peças-chave Leggins que são neutras e básicas e, acima de tudo, são superconfortáveis; blusas que esticam facilmente e depois voltam ao normal; camisas de modelagens mais soltas e que podem ser usadas com regatinhas por baixo, criando um efeito bacana de sobreposição.

Dica Mesmo grávida, use peças que valorizem o corpo; evite estamparia pesada, com mix de cores, e aposte em looks que alongam a silhueta e conferem leveza. Outra dica é se sentir sempre bem, vestir de forma com que, ao se olhar no espelho, você ainda se sinta aquela mulher esbelta, alto astral e em forma.

Camila Godoi não mudou seu armário por causa da gravidez e usou da criatividade para reutilizar as peças

Olívia Borges da Costa aposta em peças que alongam a silhueta e evita estampas e mix de cores

Peças-chave O estilo camisaria, chemises e vestidos é peça curinga e superfácil de adaptar ao “barrigão”. Deixe de lado os exageros de roupas curtas, justas e decotadas.

SELEÇÃO chique Vestido de veluq Peça do com bordado étnico, da Arte Sacra. Quanto R$ 2.999,90. Onde www.artesacramoda.com. br

Suéter com elástiE Quentinha co da Megadose. Quanto R$ 206,90 Onde www.megadose. com.br

Camisa branca em q Básica tecido termocolante, da Fruta Cor. Quanto R$ 375,40. Onde www.frutacorbh.com.br

Camisa com estampa q Fofa de cavalinhos, da Agatha. Quanto R$ 219. Onde www.agatha.com.br

Camisa básica M Descolada com estampa psicodélica, da

Dress To. Quanto R$ 114. Onde www.dressto.com.br

FOTOS DIVULGAÇÃO

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

DOLCEVITA

Paulo Navarro com Walter Navarro e Sabrina dos Santos pnc@pnc.com.br DANIEL CASTELO BRANCO/DIVULGAÇÃO

BH NO MUNDO

or trás de megaeventos como o show de Paul McCartney, em BH, e a Fórmula Indy 300, emSão Paulo – independentemente da mordomia –, é muito bacana ver a confraternização entre parceiros, colaboradores e amigos. Foi o que testemunhamos no Mineirão, no camarote da Sempre Editora (Pampulha), com a família Medioli recebendo ao lado de Luiz Tito, Heron Guimarães e Lúcia Castro. E também no espaço da patrocinadora Fiat, luxo promovido por Marco Antônio Lage, diretor de Comunicação, e Rogério Tavares, supervisor de RP.

MUNDOS SEM FUNDOS

o Mineirão, decepção geral foi a telefonia móvel. Ninguém conseguia fazer uma simples ligação, muito menos postar fotos em redes sociais. Diante da incomunicabilidade, um empresário indignado ouviu de um secretário de governo: “Coitado do governador, a operadora dele é a mesma que a sua”. E na Copa? Lembramos que a pane nos serviços para celular acontece também em São Paulo e no Rio, nos grandes festivais de música.

MINAS NO MUNDO

oltando a McCartney, sua escapada rumo ao Águas do Treme, em Inhaúma, depois do show, foi perfeita para guardar boas lembranças de Minas. Sim, porque na natureza exuberante do resort, em sigilo e segurança absolutos, Paul conheceu muito mais de Minas que da capital. O espaço foi fechado para os mortais e o hóspede foi mistério até para funcionários. Sabe-se que Paul pediu passeio a cavalo e ganhou. Será que pedalou?

lançaperfume

Sucesso A jornalista de moda Cris Carneiro, feliz da vida com as muitas propostas que tem recebido para o blog que leva seu nome

lojas Forum da 6 AsSavassi, Pátio e Diamon-

dMall têm novos franqueados: Fernanda Ribeiro Bicalho e Guilherme Daher Sousa e Silva, que reinauguram as três, em breve. Sophie Charlot6 Ate atriz veio a BH com Ander-

son e Alexandre Birman, dia 9, para a reabertura da Arezzo no DiamondMall. Os franqueados Rubinho e Tuta Fonseca armaram badalado coquetel.

SÃO PAULO NO MUNDO

áemSãoPaulo,nomegacamarote da Indy, o Lounge Band, fomos muito bem recebidos pela família Saad, encabeçada pelo presidente do Grupo Bandeirantes, João Carlos, e nosso diretor regional, José Saad Duailibi, cercado de velhos e novos parceiros, como os presidentes Dinis Pinheiro, da ALMG, e Ricardo Guimarães, do BMG. Lá, entrevistamos Geraldo Alckmin, Emerson Fittipaldi, Sabrina Sato, Adriane Galisteu e Ricardo Boechat. O “Programa Paulo Navarro” especial Indy estreia na Band Minas, de domingo (12) pra segunda (13),após o “Canal Livre”. Reprises também na BHNews (canal 9 da NET).

presidente Edison 6 OSimão abriu a nova e mo-

BOLHAS CHIQUES

Dom Pérignon, da Moët Hennessy (Grupo LVMH), e a 68 La Pizzeria, de Lilian Mesquita e Wagner Gonçalves, promoveram “dégustation privée”, o mais exclusivo formato de evento da Dom Pérignon, na cobertura de Simone e Helon Esteves. O menu do buffet CéliaSoutto Mayorfoi harmonizado com pérolas da Dom Pérignon – incluindo o raríssimo Rosé Vintage 1998 em Magnum –, apresentadas pelo enólogo e embaixador da marca, Romain Jousselin.

Também presente, Lúcio Rossi, gerente comercial da Moët Hennessy.

e França. Homenagem ao criador do néctar, Dom Pierre Pérignon.

PARA EXCLUSIVAS

SUPER CRIS

apartamento, na Vila da Serra, é espetacular. Projeto ímpar da arquiteta Márcia Carvalhaes, sendo que no espaço gourmet rolou a harmonização do champanhe safrado (a maioria não é) com a “aula” do embaixador. Pra fechar, Godiva Liqueur e charutos Montecristo. O evento aconteceu em BH, nos mesmos moldes como já brilhou nos EUA, Japão

ucesso com seu blog www.criscarneiro. com.br, a jornalista de moda Cris Carneiro comemora. “Ainda um bebê”, como ela diz, mas com resultados nada infantis, seu espaço tem crescido e recebido muitas propostas. “Analiso e trato todas com a mesma importância”.Uma em especial tem deixado Cris bem entusiasmada, mas ainda é segredo. “Aguardem novidade!”.

derníssima Academia do PIC Cidade, dia 3, no Funcionários, com consultoria e metodologia da Runner de São Paulo. Os modernos equipamentos são da italiana Technogym, líder mundial em “fitness”. Botelho 6 Ludmilla inaugurou um córner de

sua Vendôme Joias na Villa Vittini do Vila da Serra. A dona da loja, Valéria Calonge, promete outro grande lançamento para maio. Roberta Corrêa 6 Acommãeo padrasto Nelson

Alvarenga e o pai Paulo Roberto Brandão comemoram os 15 anos da filha Paula: “One night in Ibiza”, dia 17, no Mix Garden.

CENÁRIO BH REPRODUÇÃO

Fernandes 6 Rogério lançará livro infantil

“Benjamin, o Menino Feliz”, com autoria e ilustração de Rogério Fernandes, será lançado no próximo sábado (18), na Livraria Fnac do BH Shopping, de 15h às 16h. O livro é voltado para o público infantil, em fase inicial de leitura. Com “Benjamin, o Menino Feliz”, a criançada vai se divertir com o colorido das páginas e as aventuras deste menino doce e cheio de imaginação. MARIA BUZANOVSKY/DIVULGAÇÃO

Sérgio Vaz participará do Oficina da Palavra O poeta Sérgio Vaz, criador do maior sarau literário do Brasil, vem a Belo Horizonte pela primeira vez, no Ofício da Palavra. Ele conversa com o público sobre sua trajetória e o trabalho atual, discute a arte como instrumento de expressão e transformação social, além de falar das possibilidades trazidas pela leitura e escrita para a vida das pessoas. O encontro será na próxima quinta-feira (16), às 19h30, no Museu de Artes e Ofícios, na praça da Estação. A entrada é gratuita.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ESPAÇO GOURMET

Harmonizando FOTOS ARQUIVO STOCKEXPERT

os diferentes tipos de azeite

O óleo, extraído da azeitona, realça o aroma, o sabor e a textura dos pratos “A melhor cozinheira é a azeiteira”, diz o ditado popular português. Utilizado há milhares de anos no cozimento, preparo ou finalização de pratos, o azeite de oliva é um valioso ingrediente dos alimentos à mesa. O óleo, extraído da azeitona, realça o aroma, o sabor e a textura dos pratos e a seleção dotipo de azeitepara cada receita é fundamental para uma perfeita harmonização. Assim como o aroma de um vinho depende do local do plantio das uvas, o mesmo ocorre com o óleo de oliva. As condições ambientais irão influenciar no perfume próprio e no sabor. Dentro da gama de azeites disponíveis, a escolha poderá ser feita por suas características sensoriais ou pelo seu local de origem. Segundo explica o consultor da Sandéleh Alimentos, o chef Eduardo Maya, é na hora da degustação que é possível obLetícia Murta

Diverso

A grande variedade de azeitonas e o tempo de colheita fazem a diferença no gosto final da iguaria

servar aspectos importantes, como o amargor do produto. “O amargo mostra que o azeite foi extraído de azeitonas verdes ou no início de maturação. Já os sabores mais adocicados e suaves são típicos de um azeite obtido de oliveiras completamente maduras. O picante aponta que as azeitonas ainda estavam totalmente verdes e foram extraídas no início da temporada. Sabores amendoados ou de ‘grama’, com um gosto mais herbáceo, também são considerados bons atributos”, explica. ESCOLHA Neste contexto, saber qual tipo escolher pode se tornar um desafio no momento de harmonizar o azeite com os pratos. E essa harmonização pode ser considerada ainda mais difícil do que a do vinho, já que a relação da bebida com a comida é uma degustação alternada, enquanto que a do azeite é simultânea. “Uma das dicas é ter uma intensidade equilibrada do prato e do azeite. Quanto maior a intensidade do amargor do prato, maior ainda deve ser amargor do azeite”, esclarece Felipe Rameh, chef do restaurante Trindade. Uma forma de pensar na combinação do azeite com o prato é ter em mente que a

harmonização se faz por concordância e, não, por contraste. Para harmonizar com carne de porco, o azeite mais encorpado e picante é o mais adequado. Já o azeite frutado é o mais indicado para combinar com bacalhau, queijos e massas. Segundo as metodologias de harmonizações desenvolvidapela Universidade de Bologna, na Itália, a única harmonização com base na discordância é válida para alimentos ácidos, como lacticínios, tomates, vinagres e alimentos cítricos. Nesses casos, oidealébalancearosaborácido dos alimentos com o azeite frutado médio e um pouco ou nenhum picante e amargo. Quanto mais ácida a preparação,menos picantee menos amargo deve ser o azeite.

“

Uma das dicas é ter intensidade equilibrada do prato e do azeite Felipe Rameh, chef

VARIEDADES Existem cerca de 270 tipos de azeitonas e somente 24 são regularmente utilizadas na produção de azeites. Cada país tem seu tipo característico Espanha (Picual) Portugal (Galega) Argentina (Arauco) Classificação O azeite de oliva é classificado com base nas suas características organolépticas (sabor e aroma), analíticas (acidez e outros dados químicos) e pelo processo extrativo e dividido, basicamente, em 3 tipos: Azeite extra-virgem Obtido através da extração por processo de prensagem mecânica das azeitonas. Com aroma e sabor impecável, apresenta menos de 1% de acidez. Azeite virgem Obtido através da extração por processo de prensagem mecânica das azeitonas. Sabor e aroma marcantes com acidez abaixo de 2%. Azeite puro Composto por azeite refinado e azeite virgem, produto apresenta menos de 1,5% de acidez.

Versões aromatizadas fazem sucesso na finalização de pratos Orégano, manjericão, pimenta, hortelã, alho, pimenta, baunilha, canela e até mesmo camarão. Essas são apenas algumas das combinações possíveis para dar ao azeite um toque personalizado. A aromatização do azeite extrai o sabor e o aroma de especiarias e agrega ao do azeite. “Não use condimentos frescos, sem preparo, pois a umidade dos ingredientes pode gerar bactérias”, alerta Felipe Rameh, chef do restaurante Trindade. PREPARO Os ingredientes preci-

sam ser aquecidos para perderem a umidade. Não se deve fazer uma quantidade muito grande e, se o líquido ficar turvo, deve ser descartado. O azeite aromatizado deve ser consumido em até três semanas e precisa ser guardado na geladeira. As garrafas que vão guardar o azeite aromatizado devem ser esterilizadas. Para isso, coloque em água fervente por 10 minutos e deixe secar completamente, de cabeça para baixo. A mistura precisa descansar por algumas horas antes de ser servida para o sabor ficar apurado.

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

VITRINE FOTO REPRODUÇÃO

Azeiteiros

Simulando um modelo antigo, recipiente mantém o azeite conservado com muito estilo. Sai por R$ 73 no www.yellowart.com.br

para alegrar e embelezar a mesa Recipientes ajudam a preservar o aroma e o sabor do azeite O azeite, assim como o vinho, é um produto vivo. Para que suas propriedades sejam conservadas, a forma como será guardado é fundamental. Para preservar as características, o produto deve ser mantido livre do calor excessivo, do ar, da umidade e, sobretudo, da luz. O armazenamento deve ser Letícia Murta

feito a uma temperatura de aproximadamente 20ºC. O produto nunca deve ser guardado na geladeira, já que a baixa temperatura pode alterar os componentes do azeite, mudando o gosto, a consistência e o aspecto. No mercado, há diversos modelos de azeiteiros que permitem a boa conservação do óleo com elegância e requinte. São opções que variam entre a descontração e a sofisticação. É importante dizer que o azeite comprado em embalagens de plástico ou lata deve ser transportado para um azeiteiro, já que esses invólucros favorecem a migração de elementos do recipiente para o produto. Alguns azeiteiros são feitos com vidro translúcido e

Estiloso

uma das regras mais importantes para a conservação é manter o óleo longe da incidência da luz. Os recipientes transparentes podem ser usados desde que fiquem guardados em locais escuros. Na hora de servir o azeite, não encoste o bico do azeiteiro na comida, pois isso pode contaminá-lo. Se for conservado corretamente, o azeite de oliva mantém suas características e sua qualidade por um bom tempo.

SELEÇÃO FOTOS DIVULGAÇÃO

Porta Azeite e Vinagre Clean Em vidro transparente, com Sofisticado Feito em aço inox, Divertido Azeiteiro com bico inoxi6 Artesanal Campagnoula, da Bugatti, em cris- 6 bico dosador e protetor que detém 6 modelo é bonito e elegante 6 dável e de fácil derrame, base de tal e peças artesanais. Quanto R$ 525 Onde www.obravip.com

excesso sem deixar escorrer Quanto R$ 42 Onde www.sdonline.com.br

Quanto R$ 319 Onde www.shopping. tray.com.br

borracha Quanto R$ 78 Onde www.lojapylonesbrasil.com.br

Prático Sem abrir mão do design, Vintage Com tema mediterrâneo, Charmoso O modelo em porcelaCom design moderno, o 6 Arrojado azeiteiro faz dupla com o vinagrei- 6 esse modelo evita respingos e sujeira 6 o azeiteiro dá um toque de beleza 6 na alegra e decora a cozinha ro do mesmo modelo Quanto R$189 Onde www.kitchencriativa.com.br

Quanto R$ 93,90 Onde www.doural. com.br

em qualquer mesa Quanto R$ 56,50 Onde www.pepper.com.br

Quanto R$ 40 Onde www.cativapresentes.com.br

estilo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

SAÚDE EM FOCO

Próstata

VIDA SAUDÁVEL

Câncer atinge homens jovens

A precocidade também se deve ao histórico familiar. É genético

telmo.diniz@jornalpampulha.com.br

Doenças de inverno

Natália Oliveira

“

(CRM-MG 25.398)

ANGELO PETTINATI

Estudo mostra que 44% dos doentes têm entre 40 e 55 anos Homens estão desen(*) volvendo o câncer de próstata cada vez mais jovens. É o que mostra levantamento feito em todo país feito pelo médico urologista mineiro Álvaro Luiz Barbosa de Morais. O especialista está, desde sábado, no Congresso Americano de Urologia, em San Diego, na Califórnia, nos Estados Unidos, onde apresenta os números. Em Minas Gerais, de acordo com o especialista, um Dicas homem de 34 Alimentação ruim e anos teve a doenestresse são duas ça, comum em das principais causas pessoas acima dos tumores, afirma dos 50 anos. Álvaro Morais O estudo foi feito com base nos pacientes de Morais e mostra que, nos últimos dez anos, houve um decréscimo na idade dos ho- co, no entanto, não divulmens com a doença. Se- gou números absolutos de gundo o urologista, em pacientes investigados. “Pri1992, o percentual da po- meiro, o câncer acometia sopulação entre 40 e 55 anos mente homens com 50 anos com o câncer era de 5%. ou mais. Depois, passou a Em 2012, subiu para 44%. atingir pessoas na faixa dos No início da década de 40 anos. Porém, nos últimos 1990, não havia registro cinco anos, tivemos, pelo de pacientes com menos menos, dois casos de hode 40 anos que tivessem mens com menos de 40 contraído a doença. Po- anos com a doença em Mirém, no ano passado, a fai- nas”, destacou. xa etária foi responsável Segundo o urologista, por 1% dos casos com cân- neste ano, um homem de 34 cer de próstata. anos foi diagnosticado com A pesquisa também de- a doença na cidade de Caemonstrou que a incidência té, na região metropolitana do câncer entre os maiores de Belo Horizonte. Há cinco de 55 anos caiu. O médi- anos, o médico também atendeu outro mineiro, de 38 anos, com o câncer de próstata. Álvaro Luiz de Morais explicou que há vários fatores que estão levando os homens a desenvolverem a doença cada vez mais cedo. Segundo ele, a maioria dos pacientes com menos de 50 anos é de classe média alta e tem um cargo ou tipo estressante de trabalho. “Muitas vezes, esses casos estão diretamente ligados ao estresse, à depressão, à má alimentação, ao sedentarismo e à Maria Nunes, oncologista obesidade”, explicou.

Dr. Telmo Diniz

SAIBA MAIS Incidência Atinge principalmente homens com mais de 50 anos. No entanto, nos últimos 10 anos, está presente em homens cada vez mais jovens.

exame de sangue, que mede a produção da enzima PSA pela próstata. Homens acima de 40 anos devem fazer o exame periodicamente.

Diagnóstico O câncer de próstata é diagnosticado por meio de exame físico (toque retal) e laboratorial, por meio de um

Sintomas Dificuldades para urinar e sangue na urina. Os sintomas só aparecem quando o câncer está avançado.

Preconceito ainda atrasa diagnóstico O preconceito dos homens em fazer o exame de toque, que identifica o câncer de próstata, é uma das principais dificuldades no combate da doença. No Brasil, no ano passado, cerca de 60.180 homens tiveram a doença, segundo dados do Instituto Nacional do Câncer (Inca). Segundo o urologista paulista Mário Alves, muitos homens descobrem o câncer em um estágio mais avançado da doença

por que não fizeram o exame. “Eles só procuram o médico quando começam a sentir dor para urinar ou identificam sangue na urina”, disse o urologista. Esse foi o caso do vendedor de 52 anos, que preferiu anonimato. “Eu não fiz o exame por preconceito. Quando fui ao médico, o câncer já estava bem avançado. Agora, estou arrependido”, contou.

inverno ainda nem começou e a temporada de resfriados, gripes e outras doenças comuns da estação mais fria do ano como rinite, sinusite, faringite, laringite e bronquite já tem afetado muitos adultos e crianças. A associação de tempo frio e seco com poluição tem causado problemas respiratórios mesmo antes da entrada da nova estação. No frio, as internações causadas pelas doenças respiratórias aumentam de 30% a 50%. Dados da Organização Mundial da Saúde (OMS) revelam que as doenças respiratórias ocupam o terceiro lugar entre as causas de morte no mundo. Os principais sintomas que identificam as doenças respiratórias são febre, dores no corpo e tosse. Além desse diagnóstico, quadros virais podem atingir a circulação sanguínea, chegar ao intestino e desencadear uma diarreia infecciosa viral, também muito frequente nesta época do ano. Nos dias frios, é comum que as pessoas permaneçam mais tempo em ambientes fechados, por isso, a proliferação de doenças virais se tornam mais frequentes. É quando a temperatura fica mais baixa que diversas doenças passam a atormentar o organismo. O sistema respiratório é o principal alvo de vírus e bactérias, que aproveitam os locais fechados e cheios de gente para se espalhar. Entre os hábitos que mudam dos dias quentes para os dias frios, o baixo consumo de líquido ao longo do dia é um deles. Diferentemente do verão, quando as pessoas sentem sede por transpirarem mais, no inverno, a hidratação ocorre com menor frequência. Mas saiba que o organismo necessita da mesma quantidade de água para controlar, por exemplo, a respiração. Além disso, o corpo hidratado mantém as mucosas úmidas e auxilia na barreira criada contra os micro-organismos que causam males típicos do período. O inverno também é responsável por espantar as pessoas das academias. Uma mudança de hábito nada saudável. Nos dias mais frios do ano, realizar exercícios físicos, como nadar, correr e caminhar são essenciais para aumentar a capacidade respiratória, manter a “saúde respiratória”. A atividade física sob orientação de profissional especializado é indicada para todos, mas especialmente para quem tem doenças pulmonares, como asma, bronquite e DPOC (doença pulmonar obstrutiva crônica). Veja a seguir, medidas preventivas para evitar estes males indesejados: - Evite ambientes fechados e/ou com muitas pessoas( em aglomeração); se isso não for possível, abra portas e janelas para ventilá-los. - Previna-se: tomar vacinas contra a gripe e a pneumonia evitam complicações. - Mantenha o ambiente limpo e arejado. Beba bastante líquido. - Consuma alimentos ricos em vitamina C, como limão, laranja e acerola. - Lave as mãos com frequência. Evite o hábito do tabagismo. E por último, não se auto medique. As gripes e os resfriados são enfermidades auto-limitadas, ou seja, melhoram sozinhas. Tenho visto, mesmo com as restrições impostas, que há pacientes usando antibióticos por conta própria, em doenças sabidamente virais. Além de não produzir efeito algum, pode causar resistência ao medicamento ou mesmo mascarar sintomas de doenças mais severas. Pese nisso! Boa semana a todos.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

Quintino

turismo

Saiba mais sobre as especiarias amplamente utilizadas na culinária indiana... Página 30

TRIÂNGULO DE OURO >Porta de entrada indiana leva a maravilhosos cenários e ao ícone Taj Mahal SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

De tudo um pouco

Roteiro popular da Índia reúne Agra, Jaipur e a capital, Nova Déli Homenagem Túmulo de Humayun

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

Paulo Campos paulocampos@otempo.com.br

SALA VIP (I)

Boas-novas em Santo André A Mabu Hotéis & Resort inaugurou oficialmente o sexto hotel da rede paranaense na última semana.

Em um coquetel, o Mabu Costa Brasilis, que até então funcionava em regime de soft opening, foi apresentado à imprensa e ao trade

turístico dos municípios de Porto Seguro e Santa Cruz de Cabrália pelo gerente de vendas e marketing da rede, Guilherme Castro.

Esse primeiro empreendimento da rede Mabu no Nordeste é voltado para o lazer e para as classes A e B. Segundo Castro, o Mabu

Costa Brasilis será um “allinclusive com glamour” (leia entrevista na página ao lado), oferecendo serviços completos de hotelaria com padrão de excelência. Cerca de 80 convidados foram conhecer as 122 excelentes acomodações, entre

elas uma vila que lembra a cidade de Paraty, no litoral do Rio de Janeiro, heliponto, três restaurantes, centro de convenções, discoteca, spa e área de lazer. Incrível no Mabu Costa Brasilis é a belíssima praia privativa de Santo André. FOTOS PAULO CAMPOS

Alessandra Quaresma (comercial), Guilherme Castro (vendas e marketing) e Fernando Ferrero (diretor da Bahiatursa)

Do município de Santa Cruz de Cabrália, o vice-prefeito Alexandre e a esposa Fabiana, Janete Pontes e o prefeito Jorge Pontes

Élcio Pereira e Wilton Coelho, da AR, Núbia Marques e Rafael Ulbanejo, da CVC Porto Seguro, e Arthur Alberti, gerente da AR Turismo

Guto Jones, Daniel Menta, do receptivo Yes Brasil, Flávia Pereira, do spa Ruby, e Marcelo Tomatis, gerente geral do Mabu

Paulo César, Daniel Menta e Luis Otávio (secretário de turismo de Porto Seguro)

Sílvia Borges (gerente de implantação do Mabu) e a jornalista Jerusa Brandão

Geo Magno, do receptivo Coconut, com a esposa Neila e Mário Figueiredo (Saint Tropez)

Geleia (Axé Moi), Gisele Quaresma, Vânio Abreu (Bahia Cabrália) e Tatiana Dias

SALA VIP (II)

TIA ELIANE/DIVULGAÇÃO TIA ELIANE/DIVULGAÇÃO

De mãe para filho Nossa coluna presta uma homenagem, neste Dia das Mães, a todas as mães que trabalham na área de turismo através de três grandes mulheres, que ensinaram aos filhos o ofício e, com eles, aprendem todos os dias. Eliane Boechat, Ana Maria Fulgêncio e Ana Queiroga são exemplos de sucesso, dedicação e companheirismo.

Check in check out

Embarque imediato

de Porto (I) Bienvenidos (I) 6 Notícias O Praia Hotel, a 3,5 km do cen- 6 A companhia Aerolineas Artro de Porto Seguro, de propriedade da família De Paula, está preparando para se transformar em um resort de luxo.

gentinas reuniu agentes de viagens e operadores no último dia 8, no restaurante Ah! Bon, na savassi, para contar as boas novas.

de Porto (II) Bienvenidos (II) 6 Notícias No próximo dia 18/5, o empre- 6 A boa notícia é a tarifa de sário e “bon vivant” Daniel Menta reúne amigos e operadores para comemorar dez anos do Yes Brasil, hoje o melhor receptivo de Porto Seguro. Eliane Boechat (ou Tia Eliane, ao centro) e os filhos, da esq. para a dir., Luciana, Fernanda, Renata e Ricardo

PAULO CAMPOS

de Porto (III) A próxima 6 Notícias Eike Batista esteve, no último 6 Depois de TAP Portugal, Amefim de semana, em Trancoso, acompanhado da esposa, - dos seguranças e do cão de guarda. O distrito é point de celebridades e endinheirados. Só neste mês de maio, são 47 casamentos na igrejinha do Quadrado. Vilma Alagiyawanna, em nova sala, extensão de sua representação da Queensberry, na expectativa de aumentar ainda mais seus clientes

Ana Maria, da Greentours, ladeada pelos filhos Flávia e Sérgio Fulgêncio

Ana Maria Queiroga, da agência Van Holland, com o filho Diogo

US$ 254 no voo de BH (Confins) para Buenos Aires (Ezeiza), com acréscimo de US$ 50 para quem quiser viajar para localidades do norte e centro da Argentina.

rican Airlines, Copa Airlines e Aerolineas Argentinas, quem mira o mercado brasileiro é a Delta Airlines. Fernanda Siqueira, executiva da empresa em Belo Horizonte, desconversa.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

PERSONAGEM DA SEMANA

Guilherme Castro,

diretor de vendas e

marketing da Mabu Hotéis & Resort, fala dos planos da rede e da inauguração do Mabu Costa Brasilis, o novo all-inclusive da região de Porto Seguro Quantos hotéis tem hoje a rede Mabu? So-

PAULO CAMPOS

mos uma rede paranaense com um hotel em Foz do Iguaçu, três em Curitiba, no Paraná, um no interior de São Paulo e agora um em Santo André, na Bahia. Nosso foco é o público de lazer e de convenções. Por que abrir um resort na Bahia? Nossa rede está

passando por um processo de expansão, e eu vim para trabalhar nesse sentido. A ideia principal é crescer em espiral, mas também precisamos expandir fora das fronteiras do país para torná-la relevante. Começamos a captar hotéis para atender aos segmentos de lazer e convenções, onde é necessário um know-how mais apurado. Ao descobrir esse nicho de mercado, crescemos muito: abrimos dois hotéis, dobramos a capacidade de nosso empreendimento em Foz do Iguaçu e temos projeto de expandir para regiões metropolitanas e para o Nordeste. Além de Porto Seguro, onde vocês pretendem abrir hotéis? Devemos abrir mais quatro hotéis nos próximos

anos, um na região Sudeste e dois ou três no Nordeste. Como funcionará o Mabu Costa Brasilis? Montamos um

produto 100% all-inclusive, mas com glamour. Na perspectiva dos produtos existentes hoje nas regiões Sudeste e Nordeste, em geral o all-inclusive é fatura com pouca qualidade. Esse não será o patamar da rede Mabu. Um de nossos pilares será a gastronomia. E o que é o all-inclusive com glamour?Vou dar dois exem-

plos. Nosso all-inclusive começa no aeroporto, quando o hóspede recebe um antibox nosso. Isso significa que estamos pensando na pessoa desde a sua chegada. Outro detalhe é que grande parte dos concorrentes não tem serviço de praia. Deve-se levar em conta que o all-inclusive não é só a comida, mas o serviço, o atendimento. O segundo exemplo segue a linha dos cruzeiros marítimos, onde o tripulante tem o direito de utilizar restaurantes à la carte, mas com reserva. Temos três restaurantes: o bufê e outros dois a la carte, de culinária internacional e italiana. Os hóspedes só precisarão efetuar a reserva. Também não é possível pensar o all-inclusive só com a cabeça no operacional, mas no tripê preço-promoçãopraça. Quanto custarão as diárias do Mabu Costa Brasilis?Nossas

diárias serão em torno de R$ 450 a R$ 600 em apartamento duplo, com duas crianças free por apartamento. Além do all-inclusive, a que o hóspede terá direito ao pagar essa diária?Teremos uma equipe de recreação para

público adulto e infantil, academia, quadra de tênis, piscina e boate all-inclusive. Somos o único pé de areia da região. Entre os passeios, programaremos visitas à aldeia pataxó e ao Parque Ecológico Mãe Tereza. Vamos oferecer ainda mais uma facilidade: uma empresa que fará o transporte do hóspede do aeroporto até o resort.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

TRIÂNGULO DOURADO>Rota tem vários templos de arquitetura deslumbrante, repletos de história

Terra de muitas vertentes A Índia é tão

Sebastião plural quanto Rinaldi* o Brasil. Em

termos funcionais, chega a ser complexa, pois cada um de seus 28 Estados é, praticamente, um pequeno país, comlínguaspróprias(amaioria com alfabetos únicos), sem mencionar a diversidadeartística,gastronômica,religiosaearquitetônica.Ouseja,conheceropaísafundorequer tempo e investimento. No entanto, alguns roteiros facilitam a vida de turistasquequeremdesbravaressa incrível nação. É o caso do Triângulo Dourado (Golden Triangle), que contempla Déli, Jaipur (Estado do Rajastão)eAgra,ondeseencontra o icônico Taj Mahal. DÉLI Historiadores contam que a cidade de Déli foi erguida, ao menos, oito vezes, e sua fundação varia de 2.500 a 5.000 mil anos atrás (idade do país). A unidade federativa de Déli, que abriga a capital No-

vaDéli,ficaaonorteerepresenta bem a cultura indiana com um tempero cosmopolita. Na periferia da cidade, o Qutub Minar é um marco arquitetônico. Erguido em 1193 pelo sultão Qutb-uddin, remete ao período de invasão islâmica, mais especificamente à derrota da última tropa hindu. O ponto turístico é uma torre de 73 m de altura e 15 m de diâmetro, cercada por um bem-cuidado jardim. A construção já foi ao chão duas vezes, por causa de raios e terremoto, mas foi levantada novamente e se mantém incólume, como um totem da resistência muçulmana – 200 milhões de indianos são adeptos do Islamismo. Na mesma seara, o túmulo de Humayun é um cemitério-jardim em homenagem ao imperador mogul de mesmonome. Suaarquitetura inspirou diversas outras construções, inclusiveo Taj Mahal.Erguido em 1565 e encomendado pela principal viúva de Humayun, Haji Begum, o ponto

Qutub Minar Marco foi erguido no período da invasão islâmica

turístico conta com os túmulos do rei, seu barbeiro favorito, suas esposas e um dos filhos do sultão Shan Jahan. A mesquita de Isa Khan também merece visitação. Outro atrativo, o Red

Fort (Forte Vermelho) atrai visitantes do mundo inteiro por seu expressivo porte. A entrada mais indicada é pelo portal Lahore, onde ainda é possível ver marcas de tiros nas paredes. Após entre-

gar o tíquete, o turista se depara com o Chatta Chowk, um mercado em que se encontra praticamente de tudo – de estátuas religiosas a sáris, passando por suvenirs e camisetas.

A próxima parada é o Naubat Khana, um edifício vermelho com longas colunas, onde, antigamente, os visitantes “estacionavam” elefantes. * Especial para o Pampulha

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

NOVA DÉLI> Visitante encontra pela frente templos, costumes peculiares e os inevitáveis suvenires

Espiritualidade é expressada à flor da pele Não há como falar da Índia sem mencionar a espiritualidadedessa cultura milenar. Os turistas que desejam se aprofundar no lado religioso têm o Bahá’u’lláh como um ponto de partida. Maisconhecido como Lotus Temple, o local é um edifício em homenagem a todas as religiões e, ao contrário do que se pensa, não é apenas direcionado ao hinduísmo. O templo, em forma de uma flor de lótus, é cercado por piscinas e um enorme jardim. Diariamente, são realizadas quatro rezas universais, dasquais participam muçulmanos, católicos, hinduístas, siques e outros. Maior construção hinduísta do mundo, o Akshardham Temple foi erguido Sebastião Rinaldi*

em 2005 para ser, de fato, referência entre os adeptos da religião. Com seu interior em mármore, o templo é rico em detalhes, com pinturas e esculturas dos principais deuses, como Shiva, Vishnu, Ganesha e Krishna, dispostos em exaustão para os adoradores. Do lado de fora, os visitantes ainda conferem uma fonte da sorte (a regra é simples: jogue uma moeda e faça o pedido), galerias de arte e uma praça de alimentação. A entrada é rigorosa: não aceitam-se mochilas, câmeras, bolsas e acessórios. COMPRAS Se o assunto é consumo, a cidade apresenta o Connaught Place, região comercial inaugurada em 1931, onde lojas de grife dividem território com restaurantes sofisticados. No entanto, o espaço é bem democrático e os turis-

tas ainda encontram quiosques nas calçadas e tendinhas com os tradicionais paans (doce indiano). P ara entrar de vez no clima, recomenda-se ainda assistir a um filme de Bollywood no Regan Theater. Não muito longe, o Khan Market é indicado para quem deseja relaxar entre comes e bebes. De dia, o Delhi Haat é boa pedida para quem deseja comprar itens tipicamente indianos. O mercado funciona com pequenas tendas. Estátuas de deuses hinduístas, roupas, livros e acessórios dividem espaço e a atenção de clientes. Destaque para a praça de alimentação, onde pode-se saborear um pouco da culinária de diversos Estados indianos. A cerveja de frutas sem álcool é um bom começo. * Especial para o Pampulha

AINDA NA ÍNDIA

Thar O Grande Deserto Indiano fica entre o noroeste da Índia e região oriental do Paquistão. Camelo é usado como meio de transporte

India Gate Monumento em Rajpath, o coração da cidade indiana de Nova Déli, homenageia os soldados mortos durante a 2ª Guerra Mundial

FOTOS SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

Lotus Temple

Edifício presta homenagem a todas as religiões. O acesso é gratuito e o visitante deve entrar descalço

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

JAIPUR>Cidade tem construções imponentes e é a primeira cidade planejada do Norte da Índia

A sinuosa joia rosa do deserto FOTOS SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

Jaipur,a capiSebastião tal do Estado Rinaldi* do Rajastão, é a primeira e maior cidade planejada do Norte da Índia. Anualmente, ela atrai inúmeros visitantes, atentos à sua capacidade de preservação de raízes e valores. Com cerca de 3 milhões de habitantes, a metrópole oferece atrações, como fortes, templos, paisagens naturais, mercados, restaurantes e centros comerciais. Por estar em uma região mais árida, Jaipur é, ainda, rota de acesso para outros destinos, como o deserto de Thar, na fronteira com o Paquistão. HOMENAGEM Em 1876, o príncipe de Gales – posteriormente rei Eduardo VII – foi à capital conhecer as terras indianas. A fim de homenageálo, o então marajá Ram Singh mandou pintar o centro de rosa. Desde então, a região é mantida assim, e, de

todas as atrações, a Pink City (ou Cidade Rosa) é um mustsee em Jaipur, seja por suas charmosas lojas de rua, pela bela arquitetura com imponentes portais ou pela localização central, próxima a outros pontos turísticos. A uma distância caminhável da região rosada, encontra-se o City Palace, meiotermo entre história, paisagismo e arquitetura, criado

Centro da Pink City é cercado por belas construções; homens do Rajastão têm longos bigodes

pelo guerreiro Jai Singh II, fundador da cidade. O lugar abriga os remanescentes da família real e possui um museu interno com trajes da realeza, armas e instrumentos musicais. No mesmo complexo, o turista pode visitar o Hawa Mahal, suntuoso edifício com fachada rosa, além de janelas e balcões posicionados estrategicamente no topo, a

uma altura de cinco andares. Construído em 1799, foi erguido para que as mulheres da família real pudessem ver o que acontecia na cidade – na época, elas não podiam sair de casa. Além de ser memória viva de outros tempos e costumes, o prédio também dispõe de um museu arqueológico. * Especial para o Pampulha

OBSERVATÓRIO Jantar Mantar O lugar é ideal para amantes de ciência. Trata-se de um observatório tombado pela Unesco, também projetado por Jai Singh II, já que ele, além de guerreiro e líder político, era astrônomo e estudioso. O nome deriva de “yanta mantr”, um termo da língua-mãe indiana, o sânscrito, que significa instrumento de cálculo. As construções servem para alguns estudos astronômicos. Destaque para um complexo do zodíaco, com estátuas representando cada um dos signos.

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

DESTAQUE>Ambar Fort, Monkey Temple e Albert Hall

Diversão vai muito além do eixo rosa SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

Monkey Temple

Lugar no alto da montanha tem vista panorâmica

Fora da área central, há ainda quatro pontos turísticos de suma importância a serem explorados. O mais notável é o Amber Fort, cercado por montanhas, represas, muralhas e uma arquitetura única, conservada intacta até os dias atuais. O forte de Amber começou a ser construído em 1592 sobre os escombros de um edifício do século XI e, quando ficou pronto, Sebastião Rinaldi*

tornou-se capital de Jaipur. A entrada pelo Portal do Sol é a mais aconselhável, pois oferece vista privilegiada de toda a construção. Entre os destinos mais procurados estão o Hall Público, o Hall da Vitória, o Hall do Prazer e o Ganesha Pol. O passeio, que é longo e íngreme, pode ser feito a pé, de elefante ou de jipe. A caminho do Amber Fort ainda é possível fazer uma parada e conhecer o Jal Mahal, palácio erguido em 1799 que fica parcial-

mente imerso e no centro do lago Man Har. A vista de longe é impagável, mas, infelizmente, os botes que levavam turistas ao destino estão suspensos por tempo indeterminado. Já para quem gosta de aventura e espiritualidade, o Monkey Temple é essencial na lista de lugares a serem visitados. Afastado do centro e no alto de uma montanha, favorece uma vista panorâmica da cidade. Pouco mais próximo ao eixo urbano, o Albert Hall é

OUTROS PONTOS TURÍSTICOS PARA SE APRECIAR RAPHAEL AVELARI/DIVULGAÇÃO

SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

Mi Road Ponto de maior confluência em Jaipur, a Mirza Ismail Road é a avenida que concentra os principais restaurantes. Dois locais são indispensáveis: o Indian Coffee House, situado em uma pequena viela, com porte modesto. O menu é diverso e tem o típico café indiano (com leite sempre), dosas, samosas e outras delícias. Mais adiante, o Lassiwala, popular em toda a Índia por fazer o tradicional lassi, à base de leite, iogurte natural, essência de rosas e frutas. Cinema Na mesma região da Mi Road, o turista encontra o Raj Mandir, um dos maiores e mais frequentados cinemas de rua da Índia. Famoso não apenas por sua proporção, mas também por seu formato que lembra um bolo de creme rosa, o espaço exibe os principais filmes de Bollywood, que ficam à disposição por apenas uma semana. Atenção à barreira linguística, pois os longas são todos em hindu, sendo a maioria sem legendas em inglês.

o museu mais antigo do Rajastão e funciona como prédio estatal. Desde 1887 na ativa, foi erguido, mais uma vez, em homenagem ao príncipe de Gales que visitou Jaipur. Mais tarde, foi coroado Rei Eduardo VII, mas seu nome de batismo era Albert Edward. No acervo, encontram-se pinturas, cerâmicas, esculturas, trabalhos em pedras e artefatos, mesclando elementos hinduístas e budistas. * Especial para o Pampulha

QUEM LEVA Operadora: Queensberry Informações: Consulte o seu agente de viagens ou a VTours, pelo telefone (31) 3293-5570 Pacote: No roteiro individual “Maravilhas da Índia”, visitas às cidades de Mumbai, Aurangabad, Udaipur, Jodhpur, Jaipur, Fatehpur Sikri, Agra, Jhansi, Khajuraho, Varanasi e Déli Duração: 13 dias /12 noites Preço: A partir de US$ 3.545 (parte terrestre, por pessoa). Aéreo sob consulta Inclui: Hospedagem com café da manhã, traslados em serviço privativo, guia local falando inglês, exceto em Déli, Agra e Jaipur, com guia falando espanhol, passagem aérea em classe econômica, bilhete de trem Agra/Jhansi e cartão de assistência de viagem, além de passeios conforme o roteiro

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

HISTÓRIAEBELEZA>Mausoléu foi erguido por sultão em homenagem à esposa, que morreu em parto

Taj Mahal impera em Agra SEBASTIÃO RINALDI/DIVULGAÇÃO

A cidade Sebastião mais visitaRinaldi* da de Uttar Pradesh atribui sua popularidade ao Taj Mahal. O mausoléu foi construído pelo imperador e sultão Shan Jahan em homenagem à sua terceira esposa, Mumtaz Mahal, que faleceu ao dar à luz o 14º filho do casal. É um dos pontos turísticos mais visitados mundialmente devido à estonteante beleza e à importância histórica. Às margens do rio Yamuna, o edifício, feito em mármore e cravejado de pedras semipreciosas, é cercado por um vasto jardim e uma fonte ao centro, que forma um extenso riacho. O reflexo do Taj na água rende boas fotos. Ao lado esquerdo e direito, há, ainda, duas mesquitas. Reza a lenda que o imperador ficou com os cabelos grisalhos do dia para a noite, após a morte da esposa. O mausoléu

foi uma forma de homenageá-la. Não por acaso, não poupou sentimentos ao contemplar sua obra-prima. “Sol e Lua derramaram lágrimas de seus olhos”, descreve. Ironicamente, o mesmo filho que “causou” a fatídica perda foi quem aprisionou o sultão, anos depois, no Forte de Agra. Os túmulos do casal continuam no espaço, porém, se encontram no porão e sem acesso a visita. Às sextas, O Taj Mahal não abre por ser dia sagrado, segundo o islamismo. Ingressos variam absurdamente entre estrangeiros (750 rúpias) e indianos (20 rúpias). Chegar cedo é prudente, pois a fila aumenta com o decorrer do dia. FORTE DE AGRA E já que mencionamos o segundo ponto turístico, o Forte de Agra possui relevância equivalente, apesar de ser ofuscado pela beldade do Taj Mahal. Erguido pelo avô de Shan Jahan,

Prova de amor

Construção foi considerada uma das Sete Maravilhas do Mundo Moderno em 2007

funcionou por muito tempo como base militar, mas converteu-se em palácio pelo neto. O prédio é colossal, com 20 m de altura e 2,5 km de diâmetro.

Compostela pelo caminho português

Rio de Janeiro Jornada da Juventude

Santiago de Compostela foi, ao longo de todo o segundo milênio, a confluência da rede viária europeia por onde correu a pregação do evangelho. Para conhecer esse caminho espiritual, a Andarilho da Luz levará um grupo de peregrinos, em outubro deste ano, pelo caminho português, no trecho entre a cidade do Porto e Santiago de Compostela. No trajeto de 224

A comunidade Caminho Novo disponibiliza roteiros para a Jornada Mundial da Juventude (JMJ 2013), que acontece no Rio de Janeiro entre 23 e 28 de julho. Pacotes a partir de R$ 1.400, com transporte terrestre, hospedagem, alimentação e retiro. Está incluso a programação da Pré-Jornada, em Contagem, na região metropolitana de Belo Horizonte, uma semana antes da viagem ao Rio. Informações: (31) 3462-6806.

Iberostar Promoção nas férias O Iberostar está com descontos para os pais em julho. O pacote de sete noites Ibero Bahia está a partir de R$ 3.370 à vista (ou entrada de R$ 994 mais nove parcelas de R$ 264). No Ibero Praia do Forte, o pacote custa R$ 3.915 (ou entrada de R$ 1.170 mais nove parcelas de R$ 305). O programa inclui aéreo, traslados, hospedagem em sistema all-inclusive e criança cortesia no mesmo apartamento dos pais. Promoção válida para pagamentos até 20/5. Consulte o seu agente ou ligue para a Interpool: (31) 3194-7050.

km, espere por belíssimas paisagens, ótima receptividade dos habitantes e muitas vivências. O programa – de 17 dias e 16 noites – tem saída no dia 30 de setembro, com retorno em 16 de outubro. Como diferencial no pacote, a Andarilhos oferece veículo de apoio para bagagens e hospedagem em hotéis. Saiba mais no endereço eletrônico www.andarilhodaluz.com.br ou ligue para (31) 3494-2727.

Entre os espaços internos merecedores de visita, valem ser citados: o palácio dos Espelhos, a mesquita de Pérola, a mesquita de Joia e um amplo jardim,

com esquilos dóceis que vêm ao encontro de turistas generosos, sempre com petiscos. Agra é uma cidade que pode causar estranhamento

pelo desnível social: ao mesmo tempo em que ostenta construções seculares, sofre com miséria e desordem nas ruas. * Especial para o Pampulha

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

TAUÁ>Evento da CVC contou com participação de 230 agentes de viagens, além de 36 hoteleiros CVC/DIVULGAÇÃO

Weekend com descontração Mais de 230 agentes de viagensdetodooEstadoparticiparam do Weekend CVC 2013, que teve neste ano a sua terceira edição ocorrida nos últimos dias 4 e 5, no TauáHotel,na regiãometropolitana da capital. O evento contou com a participação de 36 hoteleiros e recep-

tivos,que apresentaramas novidades do Nordeste e do Sul, além de explicarem detalhes de seus empreendimentos. Neste ano, os agentes contaram ainda com palestra do gerentedemarketing daCVCMinas, Renato Lomas, que falou sobre as estratégias de marketing para impulsionar as venPAULA COURA

Valteir Lima e Wellington Lemos (CVC), Cristiane Marques (Grandtour Ouro Preto), Cida Carvalho e Sabrina Soares (CVC)

das. Após a capacitação, eles participaram um happy hour no estilo Comida di Buteco no restaurante do hotel Tauá, com a apresentação da banda Perímetro Urbano, além de um jantar de confraternização associada à oportunidade de fazer contatos e novos negócios. PAULA COURA

PAULA COURA

Nas pontas, Thaís Reis e Dayane Libânio (Mariana Turismo), Wagner Felix (W.D), Daiany Oliveira (Trans Nenen) e Edgar Souza (Eazy)

Arthur (Bravitur), Marilene (Transprata), Roberta (Ageu), Stefane (Vale Silvestre), Lívia (Montanha) e Sheila (Destiny Viagens)

PAULA COURA

Felipe, Emanuel, Thiago, Wellington e Marcos, responsáveis pelo evento da CVC PAULA COURA

Tatiana Silva e Mirian Guimarães (Cit Brasil) e Karla Amaral (Ankaras)

A equipe CVC: de pé, Rafael, Fábio, Eduardo, Rodrigo, Valteir, Danielle, Felipe, Nina, Jordelio, Sabrina, Cida e Thyago; abaixados, Sérgio, Marcos, Emanuel, Wellington e Thiago

MÁRIO GOMES/DIVULGAÇÃO

Wilson (Florida Inn Hotéis), Kênia (Apolo Viagens) e Tanilza (esposa de Wilson) MÁRIO GOMES/DIVULGAÇÃO

Carla Daniel Tavares (Ocean Palace Beach Resort & Bungalows) e Mário Gomes

Jairo Carvalho Filho (Maceió Atlantic), Livia Gonçalves e Thiago Benfica (CVC) MÁRIO GOMES/DIVULGAÇÃO

As descontraídas Jéssica Carvalho (Maceió Mar Hotel) e Guga Lessa (CVC)

PAULA COURA

Daniel (Brisa da Praia), Ricardo (Hotel Diogo), Igor Ferrarezi (Salinas), Ricardo (Pizzato) e Vinícius (Rede Soberano) PAULA COURA

Juliana de Oliveira (Categoria), Gabriela Cruz (NS Turismo) e Manoel Oliveira (Click Viagens) MÁRIO GOMES/DIVULGAÇÃO

Do Nordeste, os simpáticos Ana Régia (Hotel Luzeiros) e Ricardo André (Hotel Diogo)

turismo

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

SABORESDOMUNDO Passagens para a Índia

quintino@otempo.com.br

RODRIGO CLEMENTE – 3.8.2011

O “caminho das índias” era a rota de especiarias que levou – segundo a história oficial – ao descobrimento do Brasil. Antigamente, não havia especiarias em gôndolas de supermercados. Só existiam mesmo em navios deaventureirosque iambuscá-las na Ásia Central. Os diversos tipos de curry e o garam masala (assim como harissa, ras el hanout, za’atar, dentre muitos outros) são mixs de especiarias que, como em um concerto sinfônico, funcionam em conjunto. Mas cada especiariaem “carreira solo” fazmaravilhas ao definir a direção de um prato pelo seu perfume ou pela sua intensidade. O anis estrelado aromatiza leite e creme de leite, trazendo um fundo inusitado para um purê ou consomé de legumes, além de ser fundamental como base para o delicioso “pain d’épices” francês. O cardamomo é excelente com tu-

do que é feito com laranja, de tortas e bolos à caldas feitas com licores, como os grand marnier e cointreau. Pelapigmentação, as especiarias são também uma paleta de cores que “tingem” os pratos. O amarelo do curcuma confere a cor ao curry indiano, assim como o açafrão finaliza conferindo identidade ao risoto milanês ou a paella espanhola. As páprikas doces e picantes avermelham o goulash húngaro, a sardela ítalo-brasileira e a jambalaya de Nova Orleans, enquanto as sementes de papoula dão uma sedutora pigmentação violeta aos doces da Europa Central. A noz-moscada ralada na hora tem o milagre da união da doçura e do condimento, e é fundamental em molhos brancos como o bechamel. As pimentas moídas na hora trazem o condimento sutil. O cravo pode dar um toque em molhos de tomate. No Brasil, a canela é parte intrín-

seca do arroz-doce ou das bananas assadas. As sementes de coentro estão em chutneys. O cominho dá o toque de oriente-médio em legumes mediterrâneos assados (tomate, cebola, berinjela, abobrinha, pimentões, ainda enriquecidos com passas, damascos e tâmaras). O zimbro, além de ser essencial em marinadas, enriquece o sabor de caças como faisão e coelho, é a base do gin e gerou até o último perfume lançado pela sofisticada casa inglesa Penhaligon’s. A Índia é um país imenso e heterogêneo. Mas seja no Triângulo de Ouro ou no restantedo país, o uso de especiariasconferem unidade à diversificada cozinha indiana. Renato Quintino é professor e consultor de gastronomia, vinhos e harmonização, guia de turismo gourmet e enológico e escreve o blog www.renatoquintino.com.br

Especiarias estão na base da culinária indiana

RECEITA

PAIN D’ÉPICES (PÃO DE MEL E ESPECIARIAS)

de sódio. Misture bem. Coloque esse creme sobre a farinha de trigo em uma vasilha e misture até gerar uma massa homogênea. Depois, ponha essa massa em uma forma de fundo falso, untada com manteiga, e leve ao forno pré-aquecido a 150 graus por 20 minutos. Aumente o forno para 180 graus e asse por mais 30 minutos. Retire do forno, desinforme e sirva morno.

Em uma panela, aqueça 1 xícara de leite com 1 aniz-estrelado. Retire do fogo, tampe a panela, e deixe em infusão por 5 minutos. Retire o aniz, aqueça o leite e coloque 175 g de mel, 75 g de açúcar, 40 g de manteiga, 1 pitada de canela em pó e 1 colher (café) de bicarbonato ESTHER RUZÉ/STOCKXPERT

Tastings Disputado Pão de queijo Cerâmicas 6 Chocolate Ernestina morou na Bélgica onde estu- 6 Boa “vibe” define bem a Cantina Pia- 6 Lá na Venda serve o mais premiado 6 O sabor em cozinha é fundamental, dou, se diplomou e supervisionou uma das maiores casas do país. Felizmente, voltou para o Brasil com seu marido Bertrand e nos presenteia com a Degryse em BH. Como os diamantes, seus chocolates são um luxo, traduzidos na mais pura simplicidade.

cenza:a casafunciona no carisma e no talento do chef Américo, que dá um toque autoral na tradição de massas artesanais feitas pela sua mãe Mirtes há mais de 20 anos. E como todo chef é inquieto, Américo inova sempre a disputada cozinha da casa.

pão de queijo de São Paulo, num quiosque no luxuoso shopping JK. Pão de queijo para mineiro é coisa séria, e o deles realmente é excelente.Destaqueparaa broadegoiabada com queijo. Na matriz, em Vila Madalena, a maminha desfiada de panela provoca filas.

mas um vasilhame de primeira valoriza muito um prato. Massimo Soalheiro está desenvolvendo uma linha de cerâmicas para o mundo gourmet de dar água na boca. Se os franceses têm a Le Creuset e a Staub, nós temos Massimo.

Indochina Cenários e paisagens exóticas A Queensberry está propondo a seus clientes visitas acenários exóticos e surpreendentes, vibrantes e magníficos palácios na Indochina. O tour “Estrelas da Indochina” visita Bangcoc, Vientiane, Luang Prabang, rio Mekong, Hanói, baía de Halong, Hoi An, Hue, Ho Chi Minh, Phnom Penh, Siem Reap e Angkor Wat, encerrando em Singapura e Amsterdã (Holanda). As saídas acontecem em 2 de setembro, 7 de outubro e 4 de novembro. A viagem – de 25 dias e 23 noites – é acompanhada por um guia brasileiro desde São Paulo e custa a partir de oito parcelas de R$ 2.956,34. Consulte o seu agente de viagens ou ligue (31) 3293-5570.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

direção

Moto Nova naked Triumph Street Triple desembarca no Brasil em junho.

ALESSIO BARBANTI/DIVULGAÇÃO

... Página 36

WAGNER MALAGRINE/DIVULGAÇÃO

A partir de Versão de entrada com motor 2.0 sai por R$ 96,9 mil

Samurai invocado

Novo Toyota RAV4 estreia no Brasil com a corda toda Páginas 33 e 34

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 FIAT/DIVULGAÇÃO

INTER CÂMBIO

Pare!

6 Audi Chega às conces-

Fiat a todo vapor Montadora italiana anuncia investimento de R$ 15 bilhões no Brasil pelos próximos três anos A Fiat vai aumentar os investimentos no Brasil. A fabricante italiana, que já havia acordado investir R$ 9 bilhões entre 2011 e 2014, decidiu ampliar o montante para R$ 15 bilhões até 2016. Os valores foram definidos em reunião entre a presidente Dilma Rousseff e o CEO do Grupo FiatChrysler, Sergio Marchionne. Os R$ 6 bilhões adicionais serão usados na produção de automóveis, caminhões, colheitadeiras, autopeças e motores. Parte de todo o investimento será destinado à nova fábrica que a Fiat já está construindo no município de Goiana, no Estado de Pernambuco, que terá capacidade para produzir 250 mil unidades/ano – destinada inicialmente apenas para fabricar veícu-

Da Redação

Terrafugia TF-X é o novo carro voador A Terrafugia, empresa conhecida por investir em “carros voadores”, anunciou mais um produto, o TF-X. Com previsão de chegada ao mercado na próxima década, o veículo terá asas dobráveis, permitindo o uso tanto em terra quanto no ar, e oferece a possibilidade de decola-

Nova versão Hilux por R$ 90.090 A Toyota mostrou durante a Agrishow, feira de agronegócios na cidade paulista de Ribeirão Preto, a Hilux Standard 4X4 flex manual, uma nova versão da picape, com apelo de preço mais atrativo. O propulsor de 2.7 l desenvolve 163 cv e 25 kgfm a 3.800 rpm. O modelo sai de fábri-

los da Fiat e da Jeep. A unidade de Betim, na Grande Belo Horizonte, terá a produção ampliada de 800 mil para 950 mil carros/ano até 2014. Já a fábrica da Iveco, em Sete Lagoas, também em Minas Gerais, irá começar a montar veículos de defesa, além de produzir caminhões. A instalação em Curitiba, no Paraná, que fabrica tratores, será expandida. O aporte também contemplará a instalação de uma fábrica de motores com capacidade para produzir 150 mil propulsores por ano, um campo de provas com 11 diferentes tipos de pavimentos e um parque de fornecedores para o desenvolvimento de novos veículos, todos na nova planta de Goiana. A estimativa é de que sejam gerados 4,5 mil empregos diretos e 12 mil indiretos no novo polo automotivo. TERRAFUGIA/DIVULGAÇÃO

gem vertical. De acordo com a empresa, o TF-X possui um conjunto mecânico mais moderno em relação ao protótipo voador anterior. O TF-X deverá custar cerca de US$ 300 mil. TOYOTA/DIVULGAÇÃO

ca com ar-condicionado, direção hidráulica, airbag duplo e sistema de som por R$ 90.090. Antes, a motorização bicombustível só poderia ser acoplada com a transmissão automática.

A Fiat registrou o melhor mês de abril de sua história no Brasil. Foram comercializados 69.561 unidades entre automóveis e comerciais leves

sionárias Audi do Brasil, por R$ 438,7 mil, a nova e rápida perua RS4 Avant. Com 30 cv a mais que a versão anterior, o motor 4.2 V8 FSI proporciona incríveis 450 cv. Com torque de 43,8 kgfm, a RS 4 Avant possui um câmbio S tronic de sete marchas e dupla embreagem. Acelera de 0 a 100 km/h em 4,7 s e atinge a velocidade máxima limitada de 250 km/h.

6 Maserati O italiano Masera-

ti Quattroporte também é outro modelo luxuoso que desembarca no Brasil. A versão top de linha do sedã italiano, que custa R$ 950 mil está com dimensões maiores e ainda mais confortável. O motor 3.8 V8 biturbo de 530 cv faz com que ele chegue a 307 km/h com o auxílio do câmbio automático de oito marchas. MASERATI/DIVULGAÇÃO

Recall Airbags defeituosos Depois de Toyota, Honda, Mazda e Nissan, a montadora alemã BMW convocou um recall internacional pelo mesmo motivo: troca de airbags defeituosos fornecidos pela fabricante japonesa Takata. O componente com defeito envolve 220 mil veículos Série 3, fabricados entre dezembro de 2001 e mar-

Citroën C4 Hatch ganha série especial Inspirada na música, a Citroën lançou uma série especial do hatch C4, batizada de Rock You. Limitada a 700 unidades, o principal diferencial da série é um sistema de som com exclusivo conjunto de alto-falantes, que inclui woofers, subwoofers, mid ranger e tweeters, além de um adesivo de iden-

BMW/DIVULGAÇÃO

ço de 2003. O problema atinge versões sedã (incluise o M3), perua, conversível e cupê. Ainda não há informação de que modelos vendidos no Brasil estejam envolvidos. CITROËN/DIVULGAÇÃO

tificação na traseira do veículo. O C4 Rock You é baseado na versão GLX 1.6 16V e não apresenta alteração na parte mecânica. Está disponível somente nas cores cinza e preto.

Raimundo Couto raimundocouto@otempo.com.br

Samba de uma nota só ssunto que não tem prazo de validade, a falta de táxis em Belo Horizonte segue incomodando a população que depende desse tipo de transporte – que é uma concessão pública. Uma prova recente do que está acontecendo e o descaso com o qual esse assunto tem sido tratado pelas autoridades foi confirmado na madrugada do último domingo, depois do término do show do astro Paul McCartney. Nos arredores do Mineirão e na avenida Antônio Carlos, o que se via eram mãos abanando para todos os táxis, sempre cheios. A espera por um carro livre por muitas vezes foi superior a duas horas. Tempo necessário para que o taxista terminasse a primeira corrida e retornasse ao estádio, onde a demanda pelo serviço estava altíssima. É certo que os que escolheram os “carros de praça” e que se deslocaram até o evento acreditando que voltariam para casa em uma viagem segura e tranquila logo se arrependeram. Enfim, batendo à nossa porta está a Copa das Confederações, importante torneio oficial da Fifa, em junho próximo. E o momento é de tensão, porque será imprescindível contar com a regular circulação de 100% da frota de táxi de Belo Horizonte. Esse teste servirá como um balão de ensaio, uma simulação próxima da real e fundamental para os ajustes finos para a realização do maior evento do futebol no planeta, a Copa do Mundo, em 2014. Não teremos chance melhor para nos adaptarmos à necessidade A espera por um do que essa que se avizinha. táxi próximo ao A notícia veiculada Mineirão foi em todas as mídias na semana passada superior a dava conta de que duas horas entrou em vigor, desde o dia 1º de maio, o novo regulamento dos taxistas da capital mineira, implementado pela Empresa de Transportes e Trânsito de Belo Horizonte (BHTrans) na tentativa de agilizar o serviço na cidade. Ele agradou, mas em parte. A principal novidade anunciada é a obrigatoriedade de os taxistas trabalharem em todos os dias úteis do mês, o que representa, na prática, trabalhar em média de 24 a 26 dias, além do cumprimento de uma jornada de 12 horas diárias. Para fiscalizar, em cada carro está instalado o sistema de biometria acoplado ao taxímetro, que monitora as horas trabalhadas, o tempo rodado com cada passageiro e as distâncias percorridas pelo táxi. A multa para quem descumprir as exigências é de R$ 216, além da perda de quatro pontos na permissão para dirigir táxi. Completados 45 pontos em um período de três anos, o condutor perde a autorização para dirigir esse tipo de veículo. Mas essa boa-nova só abrange aqueles 605 novos táxis que acabaram de entrar na praça, depois de terminada e resolvida a conflituosa licitação. Mas por que a determinação não abrange a totalidade da frota de táxi? São cerca de 6.000 unidades emplacadas e aptas a servir a população. Qual explicação para não encontrar um carro desocupado nas horas de maior movimento, começo da noite, dias de chuva ou em grandes concentrações de pessoas como a que citamos acima, no término da apresentação do ex-Beatle? Para o Sindicato dos Taxistas (Sincavir), a nova carga de trabalho exigida não resolve o problema. “A maior parte dos taxistas trabalha até por mais de 12 horas ao dia e nos fins de semana. Ainda assim, as pessoas reclamam da falta de táxis. Nosso problema é mobilidade urbana. O trânsito é que prejudica o passageiro e atrasa o serviço”, é o que entende Dirceu Efigênio, presidente da entidade. E você, leitor? Concorda que, se todos os 6.000 carros rodassem 12 horas a cada dia, essa carência por táxi na capital teria seu efeito minimizado?

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

Mudou

LANÇAMENTO> Toyota aposta alto no RAV4

Novo visual é o destaque do crossover A Toyota se orgulha de ser a pioneira no segmento dos crossovers – modelos que combinam características de SUV e carros de passeio – com o lançamento da primeira geração do RAV4, em 1994. Cinco anos mais tarde, ele chegou ao Brasil e teve o auge de vendas em 2011, quando emplacou 4.225 unidades. Ultimamente, o RAV4 estava em baixa, pois ficou envelhecido em um mercado com tantas novidades, principalmente os sul-coreanos Hyundai ix35 e Kia Sportage, além da nova geração do HonFelipe Boutros*

da CR-V. Agora, o crossover da Toyota ganha nova geração, que chega ao Brasil em três versões, combinando duas configurações de tração, câmbio e motor. VERSÕES A opção de entrada com propulsor 2.0 à gasolina, transmissão CVT de sete velocidades e tração 4X2 custará R$ 96,9 mil. A intermediária traz o mesmo conjunto mecânico, mas tem como diferencial a tração 4X4 e um pacote de equipamentos de série mais recheado, custando R$ 109,9 mil. Já a top de linha oferece um outro powertrain, formado pelo motor 2.5 – também à gasolina – e um câmbio automático de seis marchas,

saindo por R$ 119,9 mil. O novo RAV4 estreia no Brasil o conceito keen look, a identidade visual da marca, que chama a atenção pelo desenho com vincos marcantes – principalmente na linha de cintura e nas pronunciadas lanternas traseiras – além do conjunto dianteiro, no qual os traços convergem para a logo da Toyota no centro da grade. Outra importante mudança foi a retirada do estepe da tampa do porta-malas: com isso, a visibilidade traseira ficou melhor e o compartimento, mais fácil de abrir. No entanto, houve uma ligeira perda de capacidade, que é agora de 470 l. * O jornalista viajou para Itatiba (SP) a convite da Toyota

Estepe deixou a tampa do porta-malas; além de facilitar o acesso, medida contribui para visibilidade

direção

FOTOS WAGNER MALAGRINE/DIVULGAÇÃO

JOGO RÁPIDO

Por dentro Interior do crossover, inclusive o painel de instrumentos, foi 100% remodelado

Mimo Teto solar elétrico é item de série na versão top de linha do novo RAV4

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

LANÇAMENTO> Conforto, comportamento dinâmico e dirigibilidade são pontos fortes do RAV4

À primeira vista, ele agrada FOTOS WAGNER MALAGRINE/DIVULGAÇÃO

O novo Felipe RAV4 chega Boutros ao mercado com duas opções de motor. Ambos novos. O 2.0 entrega 145 cv a 6.200 rpm, com torque máximo de 19,1 kgfm a 3.600 rpm. Já o 2.5 desenvolve 179 cv a 6.000 rpm, com torque de 23,8 kgfm a 4.100 rotações. Os dois são movidos exclusivamente a gasolina. A Toyota espera que entre 60 e 70% do mix de venda do RAV4 seja da versão de entrada, 2.0 4X2. E foi com ela que fizemos um breve test drive pelas rodovias do interior de São Paulo. A primeira impressão foi positiva, graças ao bom espaço interno e ao acabamento benfeito, típico da marca japonesa, ou seja, sóbrio e sem ostentação. Alguns detalhes até destoam, como o relógio digital no centro do painel, presente apenas na configuração avaliada. Outro ponto negativo é a ausên-

JOGO RÁPIDO

Conforto Em todas as versões, o novo RAV4 dispõe de volante revestido em couro com regulagem de altura e profundidade.

Motor 2.0 faz média de 9,5km/l na cidade e 10,9km/l na estrada

cia de itens como o travamento automático das portas. O motor 2.0 em conjunto com o câmbio CVT são eficientes empurrando o crossover. Aliás, a caixa de marchas cumpre o seu papel, fazendo trocas praticamente

imperceptíveis, e o isolamento acústico funciona, deixando o interior silencioso mesmo em rotações mais elevadas. As ótimas estradas paulistas dificultam uma avaliação mais crítica da suspensão – independen-

te nas quatro rodas –, mas ela parece agradar. A versão 4X2 traz, como itens de série, ar-condicionado, vidros e retrovisores elétricos, som com entrada auxiliar, porta USB e Bluetooth e sensor de estacionamento.

Tecnologia As configurações com tração 4x4 incluem sistema com tela sensível ao toque de seis polegadas, com câmera de ré.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

MOTO>Street Triple chega ao Brasil em junho para reforçar plano de expansão da marca no país

Novata da Triumph não decepciona A Triumph voltou a operar no Brasil em outubro do ano passado. Desde então, já oferece uma gama de seis modelos. A próxima motocicleta a chegar à única loja brasileira da marca, em São Paulo, é a Street Triple, apresentada em 2007 e que foi atualizada pela marca inglesa no ano passado. A moto é uma espécie de versão reduzida da Speed Triple, de 1050 cc, já disponível para vendas por aqui. A nova naked, de 675 cc, será lançada na segunda quinzena de maio e começará a ser vendida no início de junho. O preço ainda não foi confirmado oficialmente. Mas, segundo um representante da concessionária, deverá ficar em cerca de R$ 34 mil. Quando a Triumph decidiu lançar a Street Triple, a primeira impressão era de apenas uma releitura menos potente da Speed Triple. No entanto, as alterações da marca na ciclística deixaMichael Figueredo*

FOTOS ALESSIO BARBANTI/DIVULGAÇÃO

Na pista

O trabalho realizado no chassi da Street Triple deu resultados, e a estabilidade melhorou bastante

ram a nova naked com personalidade própria. IMPRESSÕES A Street Triple conquista já nos primeiros metros de pilotagem. A moto fica extremamente à vontade nas ruas, e a altura de 80 cm do assento não é problema. Embora haja espaço para um passageiro, o garupa não é bem tratado pela moto. Porém, a posição de pilotagem, com o tronco levemente inclinado para a frente, agrada e ajuda a lidar com os 105 cv da naked. A sensação de controle da Street Triple é reconfortante. Desde o início, a condução é simples, e o motor de três cilindros acaba rapidamente com as dúvidas. Depois de alguns quilômetros na cidade, onde a moto se sai muito bem, ao ganhar a estrada, a progressão empolga. O principal aspecto negativo, comum à maioria das motos do segmento, é a exposição ao calor do motor, o que incomoda bastante após algum tempo de pilotagem.

Motor

Transmissão

Preço

105

cavalos tem o motor de 675 cc, três cilindros, com quatro válvulas por cilindro, da Street Triple. Tal potência é atingida a 11.850 rpm. O torque máximo da unidade de força é de 6,9 kgfm.

marchas tem o câmbio manual do modelo. A suspensão dianteira com garfos telescópicos invertidos tem 41 mm de diâmetro e 110 mm de curso. A traseira com monoamortecedor tem 125 mm de curso.

mil reais, o equivalente a cerca de € 8.190 é o quanto custa a Street Triple, na Europa. Por aqui, o preço ainda não foi confirmado, mas deve girar em torno de R$ 34 mil.

* Auto Press

JOGO RÁPIDO

Subchassi Da versão anterior, a principal diferença está no novo chassi, concebido para baixar o centro de gravidade. A peça tem novos componentes, como um subchassi, que aumenta a rigidez e a agilidade. O motor, de três cilindros, 12 válvulas e refrigeração líquida, gera torque de 6,9 kgfm, presentes aos 9.750 giros. A moto ficou 6 kg mais leve, pesa 183 kg em ordem de marcha.

Visual O novo escapamento é a principal mudança estética. A atualização levou o cano triplo para baixo, o que influencia ainda no comportamento da moto, já que também reduz o centro de gravidade. Na frente, apenas pequenos detalhes, como as novas caixas dos retrovisores e uma nova carenagem nas laterais. O novo assento dá à moto um perfil mais robusto.

direção

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

CORRIDA> Novo Corvette Stingray será o carro-madrinha das 500 milhas de Indianápolis CHEVROLET/DIVULGAÇÃO

Tradição em evidência

Poderoso Ele tem motor V8 de 6.2 l com 450 cv de potência e 62,2 kgfm de torque

O novo Corvette nem chegou às lojas da Chevrolet nos Estados Unidos e já tem uma missão e tanto pela frente. É que o esportivo

será o carro-madrinha da tradicional 500 milhas de Indianápolis. A prova será realizada no dia 26 de maio e, pela 12ª vez, traz um carro

da Chevrolet à frente dos monopostos da Fórmula Indy. Para tentar ficar à frente das poderosas máquinas da categoria mais veloz do au-

tomobilismo, a sétima geração do Corvette traz boa dose de tecnologia sob o capô. Lá está um V8 de 6.2 l totalmente novo e com soluções

como injeção direta de combustível, sistema de desativação de cilindros e controle variável de válvulas. Ele gera 450 cv e 62,2

kgfm de torque. A Chevrolet afirma que o esportivo é capaz de acelerar de 0 a 100 km/h em pouco mais de 4 s.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

habitar

MERCADO IMOBILIÁRIO: SAIBA COMO LIDAR COM CRIANÇAS EM CONDOMÍNIOS RESIDENCIAIS

PRÁTICA> Espécie vai bem em qualquer ambiente da casa e é ideal para trazer o verde da natureza

Paixão por plantinhas suculentas ROBERTO TAMER/DIVULGAÇÃO

Clássicas, Ana Paula d e l i c a d a s Braga ou exóticas. Independentemente do estilo, as plantas também são uma expressão da personalidade dos moradores e refletem uma escolha bem pessoal. Expostas em vasos charmosos e em locais estratégicos, espécies de desenho escultural e de fácil manutenção, como as suculentas e cactos, têm o poder de trazer vida e frescor para os espaços da casa. “O mais interessante dos jardins áridos é a identidade moderna, criada para representar um ambiente nada convencional e que vai além do paisagismo tropical amplamente

utilizado no Brasil”, a técnica em paisagismo e especialista em suculentas, Lidiane Piekarski. HIT Para quem deseja estar mais próximo do verde, a ideia de espalhar diversas dessas plantas pelos cantos da casa tem se transformado em um novo hit para o décor, mesmo em espaços que dispõem de pequenas metragens. Renovar o clima do ambiente e a decoração trazendo as cores da natureza para dentro dos cômodos é uma tendência que, inclusive, tem agradado muitos moradores em projetos de arquitetura e design de interiores. “Costumo chamar a su-

culenta de uma planta arquitetônica, porque gosto de valorizar em cada projeto suas formas e texturas, seu desenho mais elaborado e, ao mesmo tempo, tão delicado”, afirma a arquiteta Carla Maciel. PLANEJAMENTO Para não errar nas composições, um bom planejamento garante a durabilidade da área verde. O que vale é a criatividade e o bom senso dos moradores, já que as plantas são, naturalmente e por si só, belos objetos de decoração. “As plantas acrescentam qualidade de vida e têm características benéficas e antiestresse”, pontua o paisagista Paulo Roberto Castellano.

Novo hit Arranjo árido traz uma identidade moderna ao décor e consegue renovar o clima dos ambientes

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ORNAMENTAIS> Colorações e texturas diferentes garantem visual único e composições versáteis

Esculturas verdes no décor MICA ASSUNCAO/DIVULGAÇÃO

Pequenos Ana Paula suportes paBraga ra plantas colocados sob a mesa,no canto da escada, no parapeito da janela, na pia do lavabo ou pendurados na parede são alguns exemplos de cenários ideias para a criação de espécies como as exóticassuculentas, quesão práticas e perfeitas para quem não tem muito tempo para se dedicar aos cuidados com a jardinagem. Folhagens, cactos, ervas e temperos também conseguem pontuar os ambientes com leveza e ainda tiram partido do minimalismo verde, que vem ganhando força ao unir a beleza e o charme dos microjardins à falta de espaços na casa. Ornamentais, assuculentas gostam de solos ricos em nutrientes e necessitam de pouquíssima água, sendo suficiente apenas uma rega por semana, dependendo do arranjo. Resistentes, essas plantas conseguem suportar sol e chuva em excesso, pouca luminosidade e ventilação, e ainda podem dividir o mesmo espaço no vasinho com outras amigas do gênero. Seu nome, inclusive, vem da capacidade de absorver e, ao mesmo tempo, armazenar água nas folhas, caules, troncos e raízes, já que são típicas de regiões desérticas da África e América. Quase todas as espécies florescem e podem nascer flores incríveis quando menos se espera. As suculentas também dispensam poda, mas admitem a retirada dos brotos em excesso, que poderão ser facilmen-

te transplantados para outro recipiente. De mãos dadas com o décor, a técnica de harmonização do feng shui explica que, por causa do acúmulo de água, os cactos e as suculentas são capazes de purificar as energias dos ambientes. COMPOSIÇÕES INFINITAS Com folhas grossas e carnudas, as suculentas estão cadavez mais populares e, atualmente, a versatilidade dessas plantas tem sido bastante explorada,sobretudo na composição de arranjos em vasos de cerâmica coloridos, compotas, terrarium, cachepôs, bolas de vidro, jardim vertical e até no plantio em xícaras e taDESIGN SPOMGE/DIVULGAÇÃO

Versatilidade nas cores e texturas fazem a vez neste vaso

Suculentas e cactos trazem frescor aos ambientes, mas precisam de luz natural, ventilação e hidratação adequadas

ças. Se dispostas em conjunto e com exemplares do mesmo gênero, as suculentas funcionam como forração e preenchemos recipientes: o resultado é um visual único e bem uniforme, que dependerá da combinação de espécies que tenham a mesma necessidade básica de luz e frequência de regas. Vale a pena também apostar nos contrastes de colorações e texturas diferentes para conquistar uma estética bonita, sendo importante conhecer as necessidades individuais de cada planta antes de reuní-las em um mesmo vaso. Para finalizar a composição do visual, materiais como aço patinado, madeira de demolição e pe-

DESIGN SPONGE/DIVULGAÇÃO

dras com aspecto natural e rústico são alternativas interessantes e casam muito bem com esse tipo de planta na decoração dos espaços. “O principal ponto a ser levado em conta é a preparação do solo para garantir a perfeita drenagem e escoamento da água, pois seu acúmulo pode ser extremamente prejudicial”, explica a paisagista Lidiane Pierkaski. Para garantir essa condição, uma dica é colocar brita, cacos de cerâmica ou argila expandida no fundo dos vasos para facilitar o escoamento do excesso de água. Dê atenção especial à parte entre o caule e a raiz, pois essa é a região mais suscetível a doenças e pragas.

PAPER KRAFT/DIVULGAÇÃO

Suculentas trazem charme e requinte para a mesa de jantar

DICAS DE CULTIVO EM CASA Prepare o solo: suculentas gostam de solos ricos em nutrientes e com pouca água. Misture três partes de areia para uma parte de terra vegetal e acrescente adubo orgânico. Forre os vasos com uma camada de 3 cm de pedriscos. Jamais deixe o prato encharcado. Os vasos não podem ser fundos, porque a suculenta tem raízes curtas. Regue: uma vez por semana no verão e a cada 15 dias no inverno. Jamais deixe água parada no vaso. Além da dengue, a umidade excessiva apodrece as raízes da planta. Exponha à luz: a grande maioria das espécies de suculentas precisa de muito sol para sobreviver. Naturais de regiões secas – quase desérticas -, essas plantas morrem na sombra. Zamioculcas, rhipsalis, hatiora, gasteria e haworthias preferem luz abundante e indireta. Echeverias e crassulas gostam da luz do sol direta por pelo menos quatro horas. Já Kalanchoe tyrsifolia pode receber sol o dia todo. MICA ASSUNCAO/DIVULGAÇÃO

Criatividade não tem limites para explorar os arranjos

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

10 PERGUNTAS PARA ... DOUGLAS MAGNO/O TEMPO

Breno Donato

Qualidade Breno diz que Anuar investe em pessoas capacitadas para melhor atendimento

Diretor da Anuar Donato Consultoria Imobiliária Reconhecida pela excelência no atendimento e investindo na comercialização e na locação de imóveis de alto padrão, a Anuar Donato Consultoria Imobiliária planeja crescimento e quer bater recorde de vendas em 2013 Apostando em um reaMárcia quecimento Xavier do mercado e em excelência de atendimento, a Anuar Donato Consultoria Imobiliária ampliou sua sede no bairro Mangabeiras e visa, para 2013, a um crescimento de 30%, tanto na venda quanto na locação de imóveis. Buscando bater recordes e satisfazer cada vez mais os clientes, a empresa planeja ainda vários lançamentos imobiliários. Em entrevista ao jornal Pampulha, Breno Donato, um dos diretores da Anuar Donato Consultoria Imobiliária, falou sobre a empresa, as metas, o mercado e sobre como devem se portar os preços dos empreendimentos neste ano. A empresa atua no ramo de imóveis de alto padrão. Como é trabalhar com esse segmento? Quais os principais desafios? No Brasil, o segmen-

to de luxo vem crescendo de forma rápida, mas é um mercado que ainda é pouco explorado. Em Belo Horizonte, visamos focar a zona Sul, local onde está a maioria dos “endinheirados” da cidade. Atuar nesse segmento é um constante desafio. O cliente tem alto nível de experiência e, para atraí-lo, é preciso marketing com características específicas, direto e exclusivo. A comunicação e o atendimento devem ser personalizados. Também é necessário corretores altamente qualificados e uma infraestrutura moderna. O consumidor desse ramo procura sempre estar escondido, logo quando atendido, deve ser tratado como ouro.

Qual a importância de empreendimentos com esse perfil para o mercado imobiliário mineiro? Empreen-

dimentos de alto padrão tornam a cidade mais bonita. Na maioria das vezes, eles possuem projetos arrojados e suntuosos, assinados por grandes arquitetos mineiros. Exemplo é o bairro Belvedere, onde estão grandes empreendimentos de luxo, com áreas de lazer enormes e com afastamento entre os edifícios, que permite uma arquitetura mais harmônica. A empresa trabalha com venda e locação de imóveis. Qual modalidade apresentou crescimento mais acentuado nos últimos meses? A Anuar Dona-

to é referência em vendas, locação e também em avaliações técnicas de imóveis, em Belo Horizonte. Temos apresentado crescimento satisfatório nesses três arcos. Acredito que o que mais se destacou nos últimos meses foi o de avaliações periciais, por ser uma novidade em nossa estrutura. Como devem se portar os preços dos imóveis em 2013? Devido a um merca-

“

O consumidor desse ramo procura sempre estar escondido, logo quando atendido, deve ser tratado como ouro

do que se demonstrou estável nos últimos dois anos, sem aumento dos preços dos imóveis, acredito que 2013 será um ano de correção. Os valores irão aumentar para corrigir e repassar aos compradores os aumentos dos custos de construção, do Índice Nacional da Construção Civil (INCC) e da aquisição de novos terrenos. O que a empresa tem feito para ampliar a área de atuação? Prevendo um

reaquecimento do mercado, principalmente de novas fases de lançamentos imobiliários, a empresa ampliou sua sede no bairro Mangabeiras para melhor atender aos seus clientes e colaboradores. Estamos com uma estrutura de pouco mais de mil metros quadrados, possuindo quatro salas de reuniões, 60 estações de trabalho para corretores e um amplo salão de atendimento bastante reservado para os nossos clientes. Além disso, abrimos uma filial no bairro Lourdes, que leva o nome de Donato Imóveis, possuindo o mesmo banco de dados de nossa sede. Quais as metas da empresa para 2013? Nossas me-

tas são manter um crescimento de 30%, tanto na venda quanto na locação, batendo nosso recorde de 300 milhões de reais em vendas e de mais de mil imóveis administrados. Quais os diferenciais a empresa oferece a seus clientes? Nosso principal objeti-

vo é a excelência no atendimento. Temos consciência de que isso é dado pelas construtoras e pelas imobiliárias do mercado, mas nossa meta é prestar um serviço realmente diferenciado, excelente. Para isso, orientamos os corretores a trazerem os clientes pessoalmente até nossas instalações. Aqui, certamente eles serão muito bem-atendidos em nossas salas de reuniões e terão acesso a todas as novidades do mercado. Outro grande diferencial está na contratação de nossos profissionais, pois não queremos quantidade e sim pessoas capacitadas e bemremuneradas. A empresa recebeu o Top Excelência Empresarial. Comente essa conquista. O que ela representa? O fa-

to de ter sido eleita uma empresa com excelência no atendimento é muito gratifi-

“

Abrimos uma filial no bairro Lourdes, que leva o nome de Donato Imóveis, possuindo o mesmo banco de dados de nossa sede

“

A Anuar Donato é referência em vendas, locação e também em avaliações técnicas de imóveis, em Belo Horizonte

cante, um sinal de que estamos no caminho certo. Apesar disso, buscamos sempre melhorar. Quais regiões de Belo Horizonte e Minas devem se destacar no âmbito de novos negócios? Acredi-

to bastante em duas grandes regiões, o vetor Norte e a região de Nova Lima, região metropolitana de Belo Horizonte, onde a bola da vez são os bairros Vila da Serra (avenida de Ligação) e Vale do Sereno. Como o senhor avalia o atualmomento domercado imobiliário mineiro?

O atual momento está bastante saudável. O mercado imobiliário mineiro foi o terceiro maior do Brasil. Nosso jeito mineiro de ser nos garante um mercado cauteloso e, ao mesmo tempo, sustentável. Teremos excelentes lançamentos neste segundo semestre, e o mais importante deles é o Bordeaux Residence, localizado na avenida de Ligação, na região do Belvedere. Serão duas torres com apartamentos de 230 a 333 m². Todos com quatro suítes, conceito resort e uma vista maravilhosa para as montanhas de Minas.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

TÁTICA >Criar espaços para brincadeiras elimina transtornos ALEX DE JESUS – 29/3/2005

MERCADO IMOBILIÁRIO Kênio Pereira duvidaskenio@caixaimobiliaria.com.br

Preço do imóvel vai cair?

uitas pessoas têm opinado sobre os preços dos imóveis sem aprofundar em diversas questões macroeconômicas, o que leva a diagnósticos equivocados, pois ainda persistem as condições que motivaram a alta de preços no decorrer do período de 2006 a 2011. Logicamente, não há mais espaço para alta de 25% ao ano como correu em 2010, mas o preço também não cairá de forma expressiva. A tendência é de manutenção de uma correção próxima da inflação, com maior espaço para renegociar os preços e condições, especialmente nos locais onde as construtoras estão entregando grande volume de unidades compradas na planta.

Medida Contratar monitores pode ser uma boa alternativa

Saiba como lidar com crianças em condomínios Brincadeiras na garagem, correria dentro de casa ou pelos corredores, gargalhadas e até chororô. Tudo isso é bastante comum em condomínios onde vivem crianças, porém – e não raro – tais fatores geram incômodos e até conflitos entre moradores. Segundo o síndico profissional Antônio José Pinheiro Muniz, reclamações são comuns. “Existem muitos casos. Tive em um condomínio um problema de crianças que estudavam no corredor e acabavam rabiscando as paredes. Os pais tiveram que arcar com a pintura do andar”, conta Muniz. Carlos Samuel de Oliveira Freitas, diretor de condomínios da imobiliária Primar Administradora de Bens, explica que os principais problemas relatados por moradores são o barulho, a depredação do patrimônio, a utilização da piscina e da sala de jogos fora dos horários estabelecidos, o uso de trajes de banho no elevador social e a aglomeração nos corredores. Para evitar transtornos, o advogado imobiliário Guilherme Abreu, sócio da Gandra, Abreu & Lanna Advogados Associados, diz que é recomendável verificar sempre o regulamento interno do Márcia Xavier

condomínio. “As regras variam de condomínio para condomínio, mas é essencial determinálas e fixá-las através de assembleia geral”, afirma o advogado. De acordo com ele, em caso de problemas, cabe ao síndico, com a autoridade que possui, avisar e notificar os pais ou responsáveis pela criança sobre o ocorrido. “Hácasos facilmente resolvidos com notificação, outros são passíveis de multa e há, ainda, os que são somente solucionados com intervenção da Justiça”, explica Abreu, que esclarece também que em casos extremos, embora pouco convencionais, pode ocorrer inclusive a expulsão da família do condomínio. PROVIDÊNCIAS Se houver transtornos e o síndico não tomar as providências cabíveis, o condômino que se sentir lesado pode procurar a Justiça para que seja exigido o cumprimento das normas estabelecidas. “Normalmente, multas solucionam os transtornos sem que seja preciso ajuizar uma ação, afinal, o brasileiro não gosta quando tem que mexer no bolso”, diz Abreu. O síndico profissional Antônio José Muniz concorda e explica que, embora haja medidas que possam ser adotadas pelos condomínios, a

orientação quanto às regras de boa convivência com vizinhos deve começar em casa. Segundo ele, os pais e/ou responsáveis precisam estar sempre disponíveis para instruir os filhos sobre o cuidado com o patrimônio comum e o zelo com o bem-estar de todos. “Invariavelmente, para todo e qualquer problema com as crianças, o melhor caminho é o diálogo. Por isso, desde o começo é preciso que o condomínio deixe claro para os pais, as babás e para as próprias crianças quais são as normas”, acrescenta o diretor de condomínios, Carlos Freitas. Além do apoio dos pais, especialistas garantem que há maneiras simples e criativas que auxiliam a impor às crianças as regras de boa convivên-

“

As regras variam com o condomínio, mas é essencial determinálas por assembleia geral.”

cia e contribuem para diminuir os transtornos. Alguns condomínios, por exemplo, têm contratado monitores para vigiar e orientar as crianças sobre o bom uso das áreas comuns. Outros preveem espaços exclusivos para que os pequenos se reúnam e brinquem à vontade. Uma das alternativas é a instalação de brinquedos como pebolim, tênis de mesa, de uma brinquedoteca, ou simplesmente de uma sala para ver TV. “Crianças gostam de participar de tudo o que podem. Envolvê-las em iniciativas de reciclagem de lixo, convidálas para assistirem e participarem das assembleias gerais ou instituir a eleição de um síndico mirim, que ficaria encarregado de levar ao síndico as sugestões e necessidades das crianças, são ideias que fazem com que esses minicondôminos façam parte do que está acontecendo, se sintam importantes e, com isso, colaborem”, diz Carlos Freitas. FUNCIONÁRIOS De acordo com Freitas, vale ressaltar que, como já têm suas funções delimitadas, funcionários como porteiros e faxineiros não podem cuidar das crianças do condomínio. Para que não haja intervenção no trabalho, cabe a contratação de terceiros.

BOM RENDIMENTO DO ALUGUEL Se o imóvel acompanhar, ao menos, a alta da inflação de 6,5% a.a., o fato de ele proporcionar um aluguel de 0,4% sobre seu valor venal resulta num rendimento anual de 5% além da valorização do bem, que, somados, representam um retorno médio de 12% no ano. Considerando-se um aluguel comercial de 0,7% ao mês (8,4% a.a.), a rentabilidade total pode chegar a 16% ao ano. Com a Taxa Selic em 7,5% a.a., o juro real no Brasil, depois de descontada a inflação, é de apenas 1,8% a.a. – ou seja, a maioria das aplicações financeiras remuneraem tornode umterço dorendimento proporcionado pelo aluguel, sem contar a valorização do próprio bem, livre do risco da Bolsa de Valores, congelamento, confisco ou liquidação de instituição financeira pelo Banco Central. Em todos os setores as margens de lucro sofreram expressiva redução, tendo o valor do aluguel se adaptado à nova realidade imposta pela inflação sob controle. Apesar da menor remuneração, o aluguel continua sendo compensador. RETROSPECTIVA O mercado financeiro e a bolsa sempre concorreram com o mercado imobiliário, o qual permaneceu com os preços defasados até 2005. Até 2006, era ótimo aplicar nos CDBs e nos Fundos de Investimento, pois a taxa doCDI remunerava quase três vezes o IGP-M. Entretanto, a rentabilidade das aplicações financeiras declinou ano a ano, com o CDI registrando 19% em 2005, 15% em 2006, 12% em 2007, 9,8% em 2009 eagora em 2012 apenas 8,4%. O mesmo ocorreu como mercado acionário, que passou por grande turbulência em 2008, sendo conhecido pelo alto risco. O Ibovespa registrou ganho de apenas 1,04% em 2010, o prejuízo de -18,11% em 2011, alta tímida de 7,4% em 2012 e, agora, acumula queda de 5,79% até fevereiro deste ano. OUTROS FATORES QUE IMPEDEM A QUEDA DO PREÇO Há 25 anos, a mão de obra correspondia a 30% do valor da construção, mas diante do boom da construção civil, há carência de profissionais e o peso da mão de obra passou a corresponder a 52% do custo de construção. A falta de terrenos nos centros urbanos e a redução de potencial de construção a partir de 2010, numa cidade com território pequeno como BH, estimula a alta dos preços de lotes ideais para empreendimentos melhores. Quanto à demanda, conforme a Secretaria de Assuntos Estratégicos do governo Federal, a classe média é composta de 100 milhões de pessoas, das quais menos de 18% possui imóvel próprio. Além disso, no Brasil ocorrerá o bônus demográfico, pois crianças dos anos 80 e 90 são os compradores de hoje, o que irá exigir 23 milhões de novas moradias nos próximos 15 anos. Esse cenário agravará o déficit de 5,5 milhões de moradias, o que justifica o incremento de programas sociais, como o “Minha Casa, Minha Vida”. Conforme expliquei no estúdio do “Bom Dia Minas”, da Rede Globo, o investimento no mercado imobiliário permanece lucrativo, pois o governo tem estimulado grandes obras, tendo em vista que a construção civil consiste num fator gerador de empregos, as taxas e juros dos financiamentos caíram expressivamente e o prazo aumentou para 35 anos. Num mercado pulverizado como o imobiliário, as mudanças acontecem gradualmente, como vimos com a alta dos preços que iniciou-se após um o período de estagnação de 1997 a 2005. Dessa forma, não há clima para quedas expressivas, pois os ajustes de preço são lentos e previsíveis.

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

habitar IMVEIS VENDAS

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ANCHIETA

BARRO PRETO

BELVEDERE

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 414607 Exc.local central 102m² 2 sls ste reform atual 1 vg 450 mil pj3551 fox imobiliaria.com.br

APTO - 1 QTO (31)3273-4141 77769V- coz bem localizado prox ao Fórum exclusividade 195 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18850)Prédio alto luxo,101m², armários, 1 st,sl 2 amb, 2 vgs lzr quadra,salão festas,fitness

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 94451 Atual funcional 6vgs 4 qtos 2 stes ampla sala area livre p/ lazer foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102031 Linda vista! 2 qts ste sl c/ var, coz montada arms elev 02 vgs www.grimoveis.com.br PJ2997

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18661)1.665m² terreno,sl 4 amb,lzr pisc,quadra, paisagismo maravilhoso,4 vgs, próx igreja

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VB100373 Novo! sl 02 amb c/ var gourmet DCE 02 vgs elev Sl festas www.grimoveis.com.br PJ2997

BELO HORIZONTE AARO REIS APTO - 1 QTO (31)3298-9555 Procura imóveis para locação na grande BH, clientes cadastradossilvinhoximenes.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 pj 3692 na deslandes elev. Lazer sala suíte dce 2 vagas 1.060.000 mil garboimoveis.com.br

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47332 Excel 90m2 elev suite arms dce 2vg 490mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 421933 - Luxo, sala var e lavabo, piso mármore, closet, suíte, lazer. PJ 895 APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46788 Excelente novo 105m2 granito dce 3vg 600mil grimoveis.com.br pj2997

ALPIO DE MELO LOJA (31)3479-8888 433646 Não perca! próxima a toda infra estrutura de comércio plana 277m2 (12x 22)

ALTO BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13337- 90m²- 3 qtos amplos c/ armários, salão p/ 2 ambientes, cozinha grande e planejada. 1 vaga, Oport!

ANCHIETA APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 (16146)72m² +52m²área priv,ste, sala p/ 2 amb, varanda, coz americana, lazer,2 vgs

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47396 Oport 105m2 suite arms dce box 1vg 400mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 Belo imóvel, 2 sts, sls 3 ambs, coz ampla, armários, DCE, 5 vgs, CÓD:415166 - R$2.000M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77298V-More px a Bandeirantes 2 vgas vazio todo c/ arm 150m² sla 2 amb var 4 qtos ste closet coz mont DCE 770 mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 431139 - Único, 4 suítes, 5vgs livres, 3 varandas, lazer. Confira PJ895 APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 97414 - Apartamento amplo. Ótimo local. Área privativa de 07,38 M². DCE. 01 vaga. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC5651 – área privativa, 1 suite, 2 vagas cobertas, montado e decorado. Lindo apto. 360 mil CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 15197 - luxo! sala p/ 2 ambientes varanda lavabo suite 3 vagas APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97737- Luxo, 240m², sala p/ 3 amb. e janela panorâmica, 3 suítes, DCE, 4vgs e lazer completo. LARIMOVEIS Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18953) 163,03m², 2 stes, sala p/ 3 amb, lazer completo, pisc,quadra, playground,3 vgs APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 88715 - Novo. Gás individual. Elevador. Varanda. Um ap. por andar. 03 vagas. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 Av. Bandeirantes, vazio, suíte, 2 salas, 1 vaga. R$ 620 mil. COB - 3 QTOS (31)3048-3099 430930-Nova, 3qtos, 3vgs, sala ampla,varanda. Confira Pj 895

COB - 3 QTOS (31)3045-4545 15644 - 174m² sala p/ 2 amb lav varanda suite linda vista 2 vagas

COB - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3511- Espetacular Cob, 4sts,394 m2,5vgaslivres R$ 2.700mil- grimoveis.com.brpj2997

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB11408- só 240 mil, 85m², conservado, armários , sala, DCE, 1 vaga, exc. localização, prox.Silva Lobo. Oportunidade!

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 128497 - Sala mármore, varanda gourmet, 1por andar, lazer Confira PJ895

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 (18375)Loft c/ pé direito duplo, 1 qto, 75m², prédio de luxo, lazer completo, 2 vgs.R$570.000,00

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 3, amb, coz ampla, elevador, 2 vgs, CÓD:417182 R$440mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (14697)Prédio luxuoso, 265 m², 2 sts,2 semi, slo mármore branco ,4 vgs, lzr c/30 opções

BONFIM

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18708)Oportunidade! Apto exclusivo, c/ 185m², lzr completo, 4 vgs. Apenas R$1.200.000,00

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 433740 Maravilhoso! 3 qtos, sla p/ 2 amb, coz c/ arm, área de serv, vaga

BANDEIRANTES (PAMPU)

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 AREA PRIV. 97604 - Sala ampla, 3 quartos sendo 1 suíte, 134m², 2 vagas, R$540.000 LARIMOVEIS.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 83111 - Linda casa, 4qts, 2suítes, sala 3amb. 4vgs, quintal, piscina, exc. Confira! LARIMOVEIS.com.br PJ1341.

BARREIRO APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 386522 Prédio de luxo! sla p/ 2 amb, 3 qtos, suíte, dce, elev codificado, 3 vgs.

CASA - 3 QTOS (31)2129-2001 96366 Exclusiva! Ótimo local, 4vg, suíte, DCE, área externa, 360m², 795mil. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6114 – lindo c/ armários, suíte, melhor localização do bairro, elevador, salão de festas. Oportunidade.

BOA VISTA

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 406787 S festas aq solar ag ind cftv 03 vgs 100m² varandão e x c . a c a b a m e n t o foximobiliaria.com.br pj 3551

BELVEDERE

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 428580-área privativa, suíte, cozinha americana, armários, confira PJ 895

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6091 – decorado em rua tranquila, próximo ao comercio, 1 vaga de garagem, primeiro andar. Só 220 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18460) Exc. Localização, 220m², salão p/ 3 amb, DCE, 4stes, 4vgs, lazer completíssimo

APTO - 3 QTOS (31)2555-5252 Pj3692 semi-novo um p/ andar elev. suite dce 2 vgas 685mil garboimoveis.com.br

ARVOREDO

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (17776) Casa barata e muito boa,sl estar/jantar,var,escrit,sl festas, pisc,churrasq,04 vgs

APTO - 2 QTOS (31)3378-6722 Cód. 416821 2areas priv, sla ampla, var, suít, coz arjada, área servç. 2vg. 390mil

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 SANTO ANDRÉ-Resende Rolla Exc imóvel, terreno de 300m² c/casa 4 quartos, varanda, etc a 3 minutos da Av. Afonso Pena.Preço imperdível. 3273-4700 - PJ 1776.

BURITIS

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC5787 – c/ suíte, montado, excelente acabamento, melhor localização, lazer completo, 2 vagas de garagem, port. 24hrs.

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC6204 – c/ suíte todo decorado, vista maravilhosa, próximo Paragem, 2 vagas livres, portaria 24hrs. oportunidade – Só 380 mil

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC100881 - Ponto nobre do bairro! 2 qts, ste, sl c/ var, 2 vgs, sl festas, porteiro sogno.com.br - PJ3649

APTO - 1 QTO (31)3048-3099 432075 - obra jul/2013, 1qtos, 1vg, elevador. 225mil Confira. PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3262-4270 VE3964- Melhor rua, 2qts, ste, varanda, escritório, sauna, 1vg. R$550mil- grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3313-9977 VC100886 - Imperdivel! 2 qts, sl 2 smb, elev carga, 1 vg livre, ótima localização. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 Vila da Serra, Olympus, 336 m2, 4 suítes, salão p/5 ambientes, varandão gourmet, lazer completo. CASA (31)3280-8000 (19048) Excelente Casa fino acabamento! 371,82m², 2stes, sl 3amb, DCE, esp gourmet, pisc, 4vgs

APTO - 1 QTO (31)3313-9977 VC100899 - Confira! 1º piso: coz ame, bh 1 quarto com armário. 2º piso: sl, área livre, elev, lazer. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270 VS47390 -R$490 mil 3qts,ste,2vgs,lazer,port loc nobre bairro- grimoveis.com.br - pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3768 - Cobertura, 200M2 3qts,1ste,4vgs,sala,lazer compl. R$1.390mil- grimoveis.com.brpj2997

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 8797-6701- 3 qtos frente ao BH SHOP, decorado, lindo, varanda c/ vista panoramica, 100 m2, lazer compl, dce, 2gar. PJ. 4189

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3962- 340m2 área, 6qts, ste, 5vgs, varanda, sauna, piscina. R$1.600mil - grimoveis.com. br pj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3503-7777 436476 Maravilhosa! 4qtos, 2 suíte, varanda, slão p/4amb, 2vgs,5 bhos, dce.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 3 Qtos ,Suite. Sla 2 amb., varanda , 2 vgs, lazer compl. CÓD: 434649 R$550mil Pronto.com.br PJ 3480F

APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (424039) exc lazer,elev,3vgs,todo dec,var,arms,ste. R$499 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (397313) 2 sls,var,suíte,arms,elev, 97m²,ót local,2vgs. R$559 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)3555-9494 (359692) rua traq,ót lc,sl 2amb,var,ste,coz armec,1 vg. R$270 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (426732) novo,lazer,port,elev, 2vgs,var,suíte,ót local. R$369 Mil redenetimoveis.com.br APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 Área Privativa, suíte c/ arm, coz planejada, prédio c/ lazer. Oportunidade. R$310 mil. AG1574 PJ 3468

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (36118) exc lc,lazer,revst,elev,dce, 2vgs,plnj,ste,arms. R$520 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (435428) sl festas,elev,105m², 2vgs,plnj,arms,var,ste. R$488 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5760 – excelente com armários, 1 vaga de garagem, 75m² próximo a todo comercio. Barato!

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100860 - Excelente Localização! 3qts, ste, var, DCE, 3 vgs, elev, sl festas. sogno.com.br -PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Sensacional, 140 m2, vista, sol nasc. Granito, lazer, 3 vgs livres, 600 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5669s – maravilhoso todo decorado, 1 suite, armários, port. 24hrs, lazer, elevador, 2 vagas. 345 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100852 - Excelente! 3qts, ste c/ closet, sl c/ var, bho empregada, elv, 2 vgs. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5950 – 1 suite, port. 24hrs, elevador, salão festas, 3 vagas garagem. Exc. Localização 350 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100902 - Excelente! 3q ste, sl 2 amb c/ varanda, DCE porteiro, salão de festas. sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6073 – suíte, montado, port 24hrs, lazer compl. Elevador. Muito barato! 380 mil

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100916 - Excelente localização! 2 vgs lazer 3qts lavabo elevador salão de festas. Sogno.com.br PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Excel., Ernani Agrícola, 115 m2, salão, lazer, 2vgs, elev., portaria, 540 Mil cobimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (36087) novo,elev,2vgs,80m²,ilum plnj,ste,arms,ót lc. R$385 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 108 m2, salão, cozinha enorme, armários, elevador, 2 vagas, 440 Mil cobimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC5782 – c/suíte, montado e decorado, port 24hrs; lazer compl; 3 vagas garagem, melhor local do bairro.

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (357665) sl 2amb,ste,arms,1vg, port 24h,próx Paragem. R$369 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Novo, imponente, amplo, elevador, varanda, 2 vagas 345 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6113 – 95m² - suite – decorado e montado - elevador – 2 vagas livres – Local excelente. Só 398 mil.

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 433102 -Excel. sala varanda, suíte, armários, elev, lazer, 2vgs. 430mil Pj 895 APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Junto ao BB andar alto elevador portaria lazer 2 vgs livres, DCE 500 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 oportunidade R$ 380 mil. suíte, DCE, elevador, 100 M², todo com armário. PJ 3468 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 suíte, armários, coz. montada, sua chance de adquirir p/ um ótimo valor. AG1617 R$266 mil PJ 3468

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 430248 Excelente oportunidade! 3 qtos, sla p/ 2 amb, suíte, box blind, coz c/ arm,vaga

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 suíte, sala p/ 02 amb. Prédio c/ elevador, lazer completo, piscina, gourmet, salão festas, portaria 24 hs. R$295 mil PJ 3468 AG 1346

APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 suíte, 02 salas, acabamento granito, melhor localização do bairro Oportunidade. R$370 mil PJ 3468 AG 1418

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Todo montado - suíte - vrda. - coz. ampla - área serv - dce - 02 vgs livres - s. festas - quadra - port. 24 hs. - lado paragem - r$ 510 mil 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102151 Ponto Nobre! 03 qtos ste sala ampla arms lazer port 24hs www.grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 436743 lazr compl, var, ste, clst, coz plnj DCE, 3vgs. 580mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102184 Atrás do Paragem: 03 qtos ste coz arms sl 02 amb var l a z e r p o r t 2 4 h s www.grimoveis.com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 410408 2sls, ste, coz plnj, terrço, 2vgs 430mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102175 Ponto Nobre! 03 qtos ste sl 2 amb varanda coz elev Sfestas DCE PJ2997 www.grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102090 Excel local! 3 qts ste sl c/ var coz planej DCE 02 vgs Pj2997 www.grimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 c/ área privativa VS47306 Á. Priv aprox 12M² arms sl 02amb elevador 02vgs www.grimoveis .com.br PJ2997

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (432197) 2 p andar,elev cod,lazer,dce,2vgs,arms,110m² R$570 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3555-9494 (355948) ste,2vgs,ót local,cond barato,98m²,indv,elev. R$398 Mil redenetimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 431949 lazer compl, decoração, 2sls, ste, coz planj, DCE, ára serç. 2vg. 545mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6165 – lindo, montado e decorado com lazer completíssimo, 2 vagas livres e cobertas, port; 24hrs. Melhor do Buritis indiscutível. Barato!

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100689 - NOVO! 3q arms ste varandão bho empregada sl festas elevador. Sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100792 - OBRA! Sl 2 amb com piso porcelanato e varanda gourmet lavabo 3q sendo 1 ste. sogno.com.br PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (376223) 149m²,sl em L,DCE, lazer,3vgs,novo,elev,port. R$805.500 redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6189 – c/ suíte, linda decoração, armários, melhor vista do Buritis, elev; port; 24hrs, 2 vagas de garagem. Barato!

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (327532) 190m²,3vgs,dce,var,exc acab,plnj,arms,ste. R$600 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101201 Linda área privativa apto 3 qtos ste 2sls claro arejado espaç 2 vgs 450mil fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (375498) 115m²,10min BH shop,2vgs,plnj,elev,ste,arms R$510 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB1011187 Otimo apto 3qtos ste sl 2ambs c/varand 2vgs 105m2 todo montado. Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (424531) 140m²,sl em L,ilum plnj,var,arms,DCE,3vgs. R$ Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB 100749 exc apto 3qts suite 2salas varanda 2vagas elevador vista definit Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (376118) novo,lzr,149m²,ót acab, elev,ste,var,DCE,3vgs. R$775.506 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101148 Exc oport 3qts ste 2sls 2vgs coz rua tranqüila pronto para m o r a r v e j a f o t o s wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (431763) Port,cond barato,2vg,ste, arms,piso cerâmica. R$300 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 R$250 mil,3 qto reves,sala,2 banhos(suíte)coz arms,area de serv,BH serv,gar,r.plana,prox una.

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (38151) Área priv.,191m²,elev, cond barato,2vgs,var,ste,arms, R$545 mil redenetimoveis.com.br DCE

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3555-9494 (342749) 1 p andar, 5qts,elev,lzr, 3vgs lv,DCE,sl 3amb,var,ste R$950 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA101206 NOVO! 140M² ste varandão sl 03 amb lazer 03 vgs port 24hs www.grimoveis.com.br Pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3377-0007 VA100076 LUXO! 04 qtos 123M² 3 vgs sl festas varanda gourmet www.grimoveis.com.br Pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3378-4527 Prédio novo, Alb, Pontes, Lazer, Elevador, Varanda, DCE, 3 vgs. 585 mil cobimoveis.com.br

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 BURITIS

BURITIS

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5687 – c/suíte, 140m², próximo comercio; lazer compl; linda decoração, 2 vagas cobertas. 605 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100713 - MARAVILHOSO! 4q ste ampla sl c/ var DCE 3 vgs cobertas elev sl festas piscina sogno.com.br - PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6065 – c/suíte, 140m; lazer completo; linda decoração, 4 vagas cobertas. 630 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3313-9977 VC100906 - Oportunidade! 4q, ste, sl 2 amb, 2 vgs, janelas em venezianas, elev - 410mil. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6110 - sala p/ 3 amb; 2 suítes e 2 semi suítes; melhor localização, alto luxo e melhor lazer do bairro.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 127m; varanda gourmet; 3 vagas; port 24hrs, lazer fantástico. Exclusividade Séculos. Consulte!

COB - 2 QTOS (31)3047-9497 exc. local, elevador, suíte, 2 salas, terraço, 2 vagas. R$ 520 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6080 – novo – suíte – sala para 2 amb – elevador – 3 vagas – melhor localização do Buritis. 620 mil.

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 FOR-336 Otimo local, novo, lazer completo! Oportunidade! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br PJ3728

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 436445 160m², sla 3amb, var, armrs, coz plnj, DCE. 2vgs. 430mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 436485 var, ste, hidro, armrs, copa, DCE. 4vgs. 800mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6087 – alto nível de acabamento, 2 suites, 134m², 4 vagas, melhor rua do buritis, lazer completo, só 750 mil

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101212 Oport apto área priv 4qtos ste 3vgs nova prox. Super Nosso 890mil Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB100879 Presentão! Novo Apto 4qtos local nobre 145m2 2suites Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409 APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 420700 suíte, tds armrs, coz planj, área servç, DCE. 2vg. 650mil netimoveis.com.br PJ2933 APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VA100880 Exc área privativa 4qtos 2ste 3sls coz lavabo 4vgs elev loc priv novo Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6722 Cód 77710 lazer compl, lavab, var, suíte, coz planej, DCE. 3vgs. 750mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5655 – c/suíte, linda decoração, exc; local; fino acabamento, 2 vagas cobertas; port; 24hrs. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC5674 – c/suíte, 120m², lazer compl. Exc local; 4 vagas garagem, montado e decorado. Confira!

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101211 apto 4qtos ste 2 semi-stes sala 3vgs estuda troca a p t o V e j a f o t o s wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB100938 More bem! 4qtos ste 2sls coz 2vgs elev vista def todo decor lindo apto Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

APTO - 4QTOS+ (31)3378-6444 VB101146 Oport para você mudar! 4qtos st 2sls 136m2 rua próxima ao Paragem Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 273403 lazr, 2vrs, suit c/closet, coz plnj, DCE, terrac, espç goumrt. 3vg. 980mil netimoveis.com.br PJ2933

CALIFRNIA

LOTE (31)3479-8888 435457 Excelente área com para diversos segmentos principalmente p/ que necessitam de pátio

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PROX. CEASA 3 qtos, sala ampla, cozinha armários, 2 vgs livres CÓD: 433640- R$245mil pronto.com.br PJ3480F

CAIARA

CARLOS PRATES APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 2 qtos c/3º revers, sla, rouparia, varanda, coz, área de serviço, banho de empregada, 1 vga estac. - PJ 1776 APTO - 2 QTOS (31)2531-3885 Excel. ap sala 2 amb,varanda, 2 q, bh social,coz.,área de serviço, 1 vg R$ 190mil 9296-9858

COB - 3 QTOS (31)3378-6444 VB101215 Otimo acabamento 3qts stes toda bem montado exc. localização 2 vgs Veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

CALAFATE APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód. 436992 lazr compl, elev, var, vista,ste, coz arejada. 2vgs. 460mil netimoveis.com.br PJ2933

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (341591) sls 2 amb,ste,lavabo, dce,lazer,4 vgs,249m². R$870 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (361117) 2 p andar,lzr,lc tranq,DCE,3vgs,suíte,206m². R$660 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3555-9494 (432424) indiv,revst,230m²,dce, 2vgs,var,ste,plnj,tranq. R$649 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3378-4527 Alto Luxo 190 m2, 2 sls, 3 vgs, lazer, portaria, varanda, lavabo 912 Mil cobimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (424686) 238m²,novo,indv,top house,3vgs,var,elev,exc. R$810 Mil redenetimoveis.com.br COB - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC6070 – c/suíte, lazer compl. 275m², linda decoração, acabam. Fino. 860 mil COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (88401) lc privl,vista def,elev,indv, DCE,2vgs,arm,180m² R$548 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (381580) 160m²,3sls,var,ste,arms, lc tranq, próx comrc. R$370 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Ocasião única. Cobertura novinha toda montada. Condomínio c/ lazer completo, piscina, salão de festas, espaço gourmet. AG 1258 R$340 mil PJ 3468 COB - 3 QTOS (31)2526-0200 Imperdível! Linda cobertura na melhor localização do bairro. 03 qts, suíte, 02 salas amplas, toda m ont a da . Terra ço co m v i sta panorâmica, Ofurô, 03 vgs livres p/ 04 carros. AG 1142 R$570 mil PJ 3468 COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102166 Linda Cobertura 03 qtos arms ste lavabo lazer 03 vgs port 24hs www.grimoveis.com.br Pj2997

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 400143 Exc.local r.plana 192m² vista definit 4 vgs 3 qtos ste piscina hidro churras. 640 mil pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3378-1410 SEC4778 – linda, 230m², 2 vagas, piscina, espaço gourmet, acesso independente p/ cobertura, armários, maravilhosa. Barato.

DIVERSOS (31)3378-1410 Melhores opções MRV só na Séculos Imóveis, ideal para moradia e investidores. Inclusive ECO Vitta. Pagamento facilitado!

LOJA (31)2526-0200 Aproveite. Loja 38 m², pronta para uso. Sómente R$260 mil PJ 3468 LOTE (31)2526-0200 Lotes em condomínio pertinho de toda infra-estrutura do bairro por um preço imperdível. Confira aqui. PJ 3468 SALA (31)2526-0200 Predio comercial na Av. principal do bairro excelente sala, 35 M² oportunidade. R$157 mil. PJ 3468 AG 1648

CACHOEIRINHA CASA - 4QTOS+ (31)3303-6666 59398 Oportunidade! casa moderna, sala 2 amb, 4 qtos, suíte máster c/hidro, vgs p/6 carros.

CARMO

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 382877 Cond.fechado port água/gas indiv. lazer elev vaga liv ótimo acab. fácil acesso pj3551

CASTELO

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sl 2 amb, coz ampla, terraço, 125m², 2vgs, CÓD:326581 R$870 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 sut, sala 2 amb, coz ampla,1 vg, CÓD:414903 - R$340 mil pronto.com.br PJ3480F

CARMO SION

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 431327 Excelente oportunidade! 3qtos, sla p/ 2 amb c/ cristaleira, suíte, coz planejada,vaga

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97077- Exc. local, novo, vazio, 2stes, 2semi-stes, lazer completo, qd, tênis R$1.550mil, sla 3amb, v a r a n d a , 4 v g s , LARIMOVEIS.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 397520 Confira! 3qtos, sla 2 amb, suíte, box blindex, coz c/bancada, área de serv, 2vgs

COB - 4QTOS+ (31)3118-1600 Excelente imóvel, 2 sts, 2 sls, cozinha arejada, cond. Barato,2 vgs. CÓD:172494 - R$450mil pronto.com.br PJ3480F

CASA BRANCA LOTE (31)2535-0262 DN502- Gran Royalle, 1000M2, 180MIL, urgente! Dominusimoveis.com

CALIFRNIA COB - 3 QTOS (31)3555-9494 (352785) 180m²,toda plnj,ót acab,2vgs,elev,port,indiv. R$659 Mil redenetimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3378-1410 GRP616 – lindo, montado, 2 suítes e 2 semi-suites, lazer completíssimo com quadra de tênis, port. 24hrs, 3 vagas. Altíssimo luxo – 940 mil

COB - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 437045 2sls, ste, armrs, coz plnj, terrço espç. goumert, vista. 2vgs. 470mil netimoveis.com.br PJ2933

CACHOEIRINHA

COB - 2 QTOS (31)3378-6444 VB101207 Excel Cobertura todo montado 2qtos ste 2bnhs sls 2/ambs lazer complet veja fotos wwwbrasilemp.com.br PJ3409

COB - 2 QTOS (31)2551-5180 EB13373- 2 suítes, salão,cozinha ampla, piscina,espaço gourmet, 2 vagas paralelas,todo montado.Oportunidade!! APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 174741 Grande oportunidade! 4qtos, 2banhos, sala 2 amb, dce, suíte, elevador, 2vgs.

BURITIS

CARMO

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 161175 Venha morar bem! 4 qtos, sla 2 amb, suíte, coz c/ bancada granito, área de serv, 4vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 392248-Em obra, 4sts, 3 ou 4 vgs lazer com quadra de tênis. PJ 895

CASTELO

APTO - 2 QTOS (31)3267-2249 BBH7656- Ótimo próximo estação a 5 minutos do Itaú Plaza Shopping, bonanzaimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 431841 Para quem quer espaço e localização 192m² lazer 2 vg liv foximobiliaria.com.br pj35512

APTO - 2 QTOS (31)3479-8888 426078 Maravilhoso! 2qtos, sla p/ 2 amb, cozinha americana, área de serv, vaga.

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 431003 Lindo! 4 qtos, sala p/ 2 amb, suíte, varanda gourmet, terraço , área de serv, 3vgs

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 96760 Espetacular!4 qtos, sla p/ 3 amb,suíte, box blind, coz 2 amb, área de serv, 3vgs

CASTELO CASA - 3 QTOS (31)3479-8888 431750 Ótima! 3qtos, 2 slas amplas, suíte c/ box blindex, coz c/ arm, área de serv, 8vgs.

CENTRO APTO 3 QUARTOS 3 Qtos c/varanda, 01 vaga de garagem. Ao lado do Shopping Cidade. Excelente ponto Só R$450 mil. Oportunidade única! Cresci 12518. Tel: ( 9905-7778 / 3377-2702. (

APTO - 4QTOS+ (31)3479-8888 409592 Único! 4 qtos, sla c/ lavabo,closet, suíte, aquec solar, coz, 4vagas, área de serv

CASA - 4QTOS+ (31)8218-5353 C/ suite, hidrom, sala p/ 03 amb., escritório e lav. psicina, sauna, DCE, área goumert, lavand., 5 vgs COB - 3 QTOS (31)3232-2001 97719- Ponto nobre cobert .3qts, suíte, 2 sls, armários, pisc, 2 vgs. Confira! LARIMOVEIS.com.br Pj1341

CIDADE NOVA

COLGIO BATISTA

CRUZEIRO

FORTE IMÓVEIS

APTO - 3 QTOS (31)3478-2001 AREA PRIVATIVA 95967 Excelente oportunidade! 3quartos, 1suite, coz c/arm planej, 2vgs, espaço gourmet, piscina. LARIMOVEIS.com. br PJ1341

ÁREA - 3 QTOS (31)3653-6399 15590 - area priv, excelente 300m² px cristiano machado 2 salas 2 suites 2 vagas

APTO - 2 QTOS (31)3303-5555 434240 Imperdível! sla p/ 2 amb, 2 qtos, box blind, coz c/ arm, área de serv, vg.

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, sala 2 amb, cozinha arejada, armários, 2 vgs. CÓD : 413976 - R$650 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 For325 Lindo, local nobre, prox. Ao comércio! 8855-53-52 www. forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Otimo apto slão varanda, suite, dce, predio, elev, s. de festa, 2 vgs s ó r $ 4 5 0 m i l omegacorretora.com.br APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 413030 Lindo! fino acab, sala 2 amb, 3 qtos, coz amp rica em arm, 1 vg livre, porteiro 24h.

220 m2. 4 qtos sendo 01 suíte, 03 salas separadas, 01 vaga de garagem. Excelente localização! Oportunidade única! Cresci 12518. Tel: ( 9905-7778 / 3377-2702.

COB - 3 QTOS (31)3280-8000 (16202)Oportunidade! Prédio nobre, 100% revestido, lzr comp, 180m²,3vgs.Vista maravilhosa! CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 418504 - Nova, recuada, 2 pav, 3qtos, suíte, área livre. Confira PJ895

CASA - 3 QTOS (31)3303-6666 401868 Linda! estilo colonial c/ 3 salões, 3 qtos c/arm, suíte c/closet, vg p/4 carros.

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 433344 Oportunidade! sla p/ 2 amb, 3 qtos c/ arm, suíte, coz c/ arm, dce, vg.

APTO - 4QTOS+ (31)3653-6399 15698 - ótima localização 140m 2 slaas suite 2 vagas

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc apto 3 qtos c/suíte, sala e copa, dce. Local excepcional, arejado. Exc preço. PJ 1776.

CASA - 2 QTOS (31)3048-3099 418495 - Nova, 2qtos, suíte, 2pav, 2vgs. Confira. Temos outras PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 168601 Excelente! reformado, apto c/ 3 qtos, suíte, lavabo, coz, banho de empr, 1 vg.

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Fte. MinasCentro, 140m2 sl 2amb. copa separada 3qts, bh soc., dce R$295mil oport. p/ invest.

CASA - 4QTOS+ (31)3303-6666 420826 Linda! casa c/ 2 salas, 4 qtos, escritório, suíte, varanda, espaço gourmet, 4 vgs.

CONCRDIA APTO - 3 QTOS

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 426550 - Comercial, 3 salas, 3 quartos, cozinha, terraço Confira. PJ895

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 8797-6701 AP ao lado da FUMEC, excelente 3 qtos, salão com piso em granito, vista definitiva, prédio semi-novo todo revestido, suite, armarios, 2 garagens. PJ. 4189

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 404835 - excelente, 2 sts e 2 semi, 3vgs ,sala mármore 860 mil PJ 895

(31)3303-6666

421037 Não perca! prédio 2 and, c/ 2 salas grandes, 3 qtos, varanda, coz amp, dce, 1 vgs. APTO - 3 QTOS (31)3653-6399 15363 - excelente apto! 125m2 sala p/ 2 amb varnada suite 1 vaga

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 120m²,sala,copa, 03 qtos c/arms,suíte,DCE,port,01 vaga, prox.Hotel Del Rey, 480mil, PJ579

COB - 3 QTOS (31)8218-5353 C/ suite, sala p/ 02 amb., com varanda, piso superior, sala,ampla, c/ bho e área externa, 2vgs, elvador CASA - 3 QTOS (31)3479-8888 419627 Um show! 3 qtos , sla p/2 amb, suíte, box blindex, coz c/ arm, área de serv, 2vgs.

CIDADE JARDIM

APTO 4 QUARTOS

(

LOTE (31)3479-8888 435316 Confira! lote 420 m2, 14 x 30 plano, todo murado em ótima rua.

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 413860 - 2sls, suíte, port. 24h, elev, vista definitiva, 645 mil PJ895

COB - 4QTOS+ (31)3653-6399 15228 - 180m² ox rua dr jose silva martins 2 salas suite 2 vagas

CIDADE NOVA APTO - 3 QTOS (31)3047-9497 vazio, +/- 105m2, 3 qtos, banho social, 01 sala para 2 amb, dce. R$ 290 mil.

APTO - 2 QTOS

SALA (31)3228-8600 32m²,clara,arejada,andar alto, 02banho, precisa piso e pintura ótimo local,oport, 70mil, PJ579

externa com 125m,² 2 vgs.

(31)3303-6666

384382 Oportunidade! sala 2 amb,2 qtos, varanda, suíte, área

APTO - 4QTOS+ (31)3303-6666 416842 Confira! Área priv sala 2amb, varanda ampla, 4qtos, suíte máster c/hidro, 4vagas

LOJA (31)3267-2249 BBH7633- Ljs 10 e 11 prédio comercial prox Feira d/ Produtores. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3303-6666 375713 Ótima! 2 salas amp, 4 qtos c/ armários, barracão c/ 2 qtos, 1 vaga de garagem.

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.330) arms, 2slg1, 3bhs, coz, dce, vazio lazer, elev, 2vgs, port. 24hs, luxo, px. oab só r$ 798mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3045-4545 15317 - ótimo local sala p/ 2 amb varanda suite 2 vagas

ÁREA - 3 QTOS (31)3045-4545 15129 - area priv, excelente local 140m² sala p/ 3 amb suite px vitorio marçola 2 vagas

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

ESTORIL CASA - 4QTOS+ (31)3555-9494 (368580) ampla,plnj,arms,dce, 5vgs,var,lc tranq,340m². R$1.500 Mil redenetimoveis.com.br

COB - 2 QTOS (31)3546-1500 162219 Nova elev vista 2vgs liv 02 stes 2 slas excel acabam ótima ár.liv 430 mil pj3551 foximobiliaria.com.br

FLORESTA

FUNCIONRIOS

GRAA

GUTIERREZ

FORTE IMÓVEIS

APTO - 1 QTO (31)3275-1330 VS47177 Para investidor alugado excelente local 1vg 295mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77560V - Oport ste 2 vgas 195m² excel localização prox a praça da Liberdade pj3856

COB - 3 QTOS (31)3048-3099 421751 - Nova Top house, 3qtos, 4 vgs, Exc. acab. Confira. 9528-7434 PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 420138 Excelente! 100% revestido, 3 qtos, sala c/ varanda, qtos c/ arm, suíte, 3 vgs

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 Área privativa 97174 - Excelente local. Rua plana .Quartos com armários. 02 vagas.Área livre ampla. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO 3 QTOS (31)3224-5349 For310 Lindo, todo montado, vga livre, elevador! 375mil www.forteimoveisbh.com.br. 8855-5352. PJ3728

APTO - 4QTOS+ (31)3478-2001 93385- O MELHOR 4quartos do floresta! 2suítes, sala ampla, 4vgs, água e gás indiv. elev. LARIMOVEIS.com. br PJ1341

ESTRELA DALVA DONA CLARA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Impecável, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs. CÓD: 434649-R$550mil, pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 424522 área privt, ste, coz planj, DCE. 1vga.300mil netimoveis.com.br PJ2933

FERNO DIAS APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala 2 ambs, arms, coz ampla, 2vgs. CÓD: 420037 R$520MIL pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 suite, Sala 3 amb, coz. ampla,a rms, 2 vagas, CÓD:420051 -R $395mil pronto.com.br PJ3480F

ESTORIL APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 IMPECÁVEL 2 Qts, Sala, cozinha arejada, banho, 2 vgs CÓD : 426952- R$320mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 PRÓX. M. SHOPPING. Área privativa, 1 suite,sala e coz. amplas, 1 vaga, CÓD: 426902, R$295mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 Excelente lote 891m² CÓD, 416867 - R$1.400M R. Jose Nogueira Filho Pronto.com.br PJ3480F

FLORESTA

APTO - 4QTOS+ (31)3303-6666 271015 Único na região! alto luxo, 257m² de área ext, 4 qtos, 2 suítes, 4 vgs, elev, dce.

APTO - 4QTOS+ (31)3303-5555 407360 Ótimo! 2 slas, varand, 4 qtos c/ arm, 2 suites, coz c/ arm, 2 vgs.

CASA - 3 QTOS (31)3378-4527 Junto todo comercio e escolas , lote 400 m2, 4 vagas, varanda, 849 Mil cobimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 437003 2sls, ste, armrs, coz plnj, lavbo, terrço, churrasq, 2vgs. 470mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 2 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 2quartos c/3º. rever, coz ampla, garagem, ao lado da Igreja da Boa Viagem. - PJ 1776. APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47389 Próx Savassi fino acab port.fisico 2vg andar alto 730mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47393 Praça Liberdade novo mont dec lazer completo 2vg 770mil Show grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77823V- Imperdível apto td novo 1 vg px a Fac. Arquitetura sla ampla 2 amb coz amer qts c/arm ar serviço 710 mil pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3275-2911 Coração da Savassi, novo c/ arms. luxo laz. comp p24h sala, 2qts suíte 2vgs paralelas 770mil

CASA - 4QTOS+ (31)3303-6666 420553 Ótima! casa conservada, 3 salas, 4 qtos, suíte c/ hidro, coz planejada, dce, 4 vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 428971 - Nova, 2 vgs, varanda, academia. Excel acab. Temos cobertura. Confira PJ895

COB - 3 QTOS (31)3478-2001 97130- Excelente localização, próximo centro! 3quartos, 1suíte, 2 vagas, espaço gourmet. LARIMOVEIS.com. br PJ1341

APTO - 2 QTOS (31)3378-1410 SEC5547l – final de obra com lazer fantástico, portaria 24hrs, elevador, próximo ao comercio. 340 mil.

FORTE IMÓVEIS APTO 1 QTO (31)3224-5349 FOR327 No melhor local,1 qtos, todo montado, vaga livre, serviços,Oportunidade! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47046 Área privativa Excel local luxo novo arms 2vg 850mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97729 - Luxo! Sala ampla, em porcelanato, 3qrts c/ armários, 1 s u í t e , 2 v a g a s . LARIMOVEIS.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77794V- 3º reversível 1vg livre prox Fac. Estácio de sà pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 417350 Confira! melhor custo beneficio da região, 2 qtos, sala e coz amp, dce, 1 vg.

SALA (31)3273-4700 Resende Rolla ALUGO OU VENDO Salão comercial área cob. de 245m² e 720m² área descoberta. Ed. Officenter - Contorno c/Andradas. PJ 1776.

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77540V- Excel local 3 qtos ste DCE prox a prça da Liberdade elev lz completo pj3856

FUNCIONRIOS

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Novo,vazio,sala,varanda,03qtos, suíte,banho empreg,03 vagas,ótimo ponto, 500mil PJ579 APTO - 3 QTOS (31)3378-1410 SEC6071 – 2 banheiros, montado, próximo ao comercio, 86m², 2 vagas, elevador por 250 mil

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 parte nobre! (cod.066) arms, slão, var, closet, roup, dce, lazer, 2vgs, parte nobre só r$720mil pj3978 www.joseadaoimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 4 qtos c/suíte, um por andar, ót local, elevadores, port. físico, lazer, 6 vagas. - PJ 1776. APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 422079 Muito bom! área priv em exc local, aprox 25m², sala p/2amb, 3 qtos, suíte, 2 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47420 Excel local 198m2 arms dce lazer 2vg 1.250.000,00 grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 423388 Ótima localização! 2 slas, 3 qtos c/ arm, coz amer, dce, vg.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97614 - PRONTO P/ MORAR! 129,54m², varanda, 4 qts c/ armários sendo 1 suíte, DCE, 3vgs, lazer completíssimo. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13352- Amplo apto, muito conservado,3 qtos grandes, sala enorme, varanda, cozinha planejada, OPORTUNIDADE!

CASA - 3 QTOS (31)2526-0200 Oportunidade. 02 pavimentos, suíte, sala, lavabo, 70 m² de área privativa, Melhor ponto do bairro. R$ 380 mil PJ3468 AG 1099

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77708V -Oport 3 vags pisc 1sla 2 amb varanda closet ste coz DCE pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77552V -Prox a pça Liberdade vazio 3 vgas pisc slão 2amb ste ampla coz 1.060.000 pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47434 Excel local salão 3ambs arms terraço gourmet piscina 3vg 980mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 398480 100% revestido! sla p/ 2 amb, 3 qtos c/ arm, suíte, coz c/ arm, área de serv, 2 vgs.

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19054)Cobertura Exclusiva! 259m², 2 stes, pisc,esp gourmet,DCE,4 vgs.Linda vista!

GRAJAU APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77753V- 180m² 2vgs novo slão 3amb ste coz c/arm DCE 1.200,000 pj3856

LOJA (31)3222-5490 (31)8886-8261 Loja Comercial Oportunidade,140 m, vazia, excelente ponto comercial, prox. Ao Colégio Arnaldo Plantão de vendas 3222-5490 Júlio Cesar Creci 18730

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18979) 95 m², 1 ste, sl 2 amb, 2 vgs. Port 24hs, lazer c/salão de festas, quadra, playground. Linda vista APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47422 Área privativa rua plana 110m2 nova 2vg 430mil grimoveis.com.br pj2997

LOJA (31)8616-5296 Única. Ponto nobre do Funcionarios. 140m² Frente rua.imperdível c:11.224 temos outras.

APTO - 4QTOS+ (31)3037-2181 Apto 4 qtos, sala 3 ambientes, lavabo, DCE, 2 vagas, salão festas, piscina, quadra e sala ginástica. ((31)3037-2181 / 9264-0545 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 423472 Central reformado sfestas jogos elev 170m²suite dce 1vg 800 mil foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 Prédio novo, elev, 2 vgs, apto sla com varanda, suite, temos cobertura otimo preço confira omegacorretora.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47053 Excelente novo 95m2 suíte arms 2vg 475mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77787V- Ponto privilegiado 3vgs pisc slão p/ 2 amb 4qtos coz DCE 980.000,00 pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77818V- Oportunidade 2 stes c/closet 3 slas varanda ligue agora pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3275-2911 Prédio revest. c/ elev. sl. fest. churras. apto seminovo salão 3qts c/ arms dce 2vgs 480mil

PRÉDIO (31)3273-4141 77685V -Vendo prédio alugado 1.200m² tem 2 andares p/ alugar 110m² cada pj3856

SALA (31)3273-4141 77376V-Ótima sala com 42m² prox Av. Getulio Vargas295mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 422763 Rua tranquila pred reform 2 vgs 107m² 2 salas suite var.dce 3 8 0 m i l p j 3 5 5 1 foximobiliaria.com.br

GUTIERREZ

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13053- 110m², lindo, só 420 mil, 3 quartos com suíte, montado, DCE, elevador, 2 vagas paralelas. Ótimo!!!

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47414 Excelente local 160m2 amplo claro 2salas suite arms 2vg 700mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77812V- Oportunidade ste lazer completo ponto nobre ligue e confira pj3856 APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 89470 - Linda Cobertura, parte plana do bairro, 5 quartos, 200 m2,DCE, churrasqueira e ducha, R$600mil, LARIMOVEIS.com.br Pj1341

SALA (31)3273-4141 77771V- Excel localização sla 28m² port ver fotos pj 3856 www.savassiimoveis.com.br APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47051 Excel local 110m2 todo reformado decorado oportunidade 420mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3222-5490 (31)8886-8261 Oportunidade, suíte, 02 vgs paralelas, elevador vazio prox. Á praça da Liberdade 830Mil. Plantão de vendas 8886-8261 /3222-5490. Julio Cesar Creci 18730

SALA (31)3228-8600 50m² c/03 modulos c/todos acessórios clinica decorado port 24hs sem escadas 380 mil PJ 579

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19087) 197m², acab nobres, 2stes, var gourmet, lzr comp, 4vgs. Vista maravilhosa!

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47382 Oportunidade montado decorado lazer elevador 320mil grimoveis.com.br pj2997

GRAA

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47408 Aréa privativa 185m2 2stes arms hidro 3vg 700mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47079 Prédio pequeno com elevador salão com varanda 3vgs vista 510mil grimoveis.com.br pj2997 APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1Ste, armá, sala 2 amb, coz c/ armá, 2 vgs, CÓD: 427612R$350mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 vazio, padrão Líder, elevador, +/140 m2, 4 qtos, suíte, 2 salas, 2 vagas. R$ 860 mil.

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97705- Sala para 3 amb. 180m², varanda, 4 qts c/ armários, suíte c/ hidro, DCE, 3vgs; LARIMOVEIS.COM.BR Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2001 97491 - Amplo. Salão de festas. Lazer. 170 M². Sala para 03 ambientes. Suite. 02 vagas. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Próx a PC, 1 ste, sla 2 ambs, coz ampla,2 vgs. CÓD: 415167R$390mil pronto.com.br PJ3480F

COB (31)3273-4141 77814V- Excelente cobert Top House px a Savassi port slão festa 2 vgas sla 2 amb lavabo coz terraço c/ pisc 2qtos ste 850 mil pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento, piso em taco, varanda nos quartos e na sala, 1vg, CÓD:418024 - R$300mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 2 QTOS (31)3303-5555 397766 Excelente! 2 slas, 2 qtos c/ arm, suíte, elev, pisc, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 422877 Confira! exc local, sala p/2amb, 3 qtos, suíte, dce, área priv aprox 30m,² 2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 396530 100% Revestido! 4qtos, suíte, varanda, 2 banhos, sala, salão de festas, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 95098 - Excelente apartamento. Amplo. Luxo. Lazer. Elevador. Varanda. 02 vagas. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 329484 Sofisticado torre única 154m² 2 stes lazer 3 vgs alto luxo localização pj3551 foximobiliaria.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 Armários - suite - sala ampla varanda - coz. mont. - área serv. dce - 02 vgs livres — pórt. 24 hs. lado da praça - r$ 760 mil 9978.6540 - C. 15.513

IPIRANGA APTO - 3 QTOS

(31)3303-5555

164649 Todo revestido! sla p/ 2amb, 3 qtos c/ arm, suíte, coz c/

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 280 M² -02 suites - armários - 03 salas - lavabo -coz. mont. - área serv. - 02 dce - 04 vgs— pórt. 24 hs. — r$ 1.280 mil - 9978.6540 - C. 15.513

CASA - 4QTOS+ (31)3045-4545 15645 - 5qts, magnifica casa 310m² comercial px contorno 9 vagas

arm, dce, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS

(31)3653-6399

JARAGUA

APARTAMENTO Lindo Apartamento de Alto Luxo Novo com 170m2 com 04 quartos ,sendo 02 Suites,03 Vagas,Amplas Sala e Cozinha. Linda Vista.Ótima Localização no Bairro . Proximo a Comercio , Bancos e Faculdades.OPORTUNIDADE!!! Tr 9823-1924(Vivo) ou 9333-3863(tim)

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 182681 Exc.local impecável ste armários coz planejada 2vgs li dir.uso a.privativa 355mil pj3551

JARAGUA COB - 3 QTOS (31)3232-2001 96863 - Pronto para morar! Cob. Vista,3qtos,144,68m², 2 vga, LARIMOVEIS.COM.BR Pj1341

COB - 3 QTOS (31)2535-0262 Prox Aeroporto entrega fev-14 lazer compl 2 elev dominusimoveis.com

15528 - apto com 85m² suite 2

JD AMRICA

LIBERDADE

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 97304- Apto 3 qts, Ótimo apartamento. Reformado. Decorado. Cozinha ampla. 02 vagas. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

CASA - 4QTOS+ (31)3503-7777 436483 Excelente! 4qtos, suíte, bho c/Box e arm, rouparia, 8vgs, dce, 4slas.

LOURDES

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 1sut, sla 2 ambientes, coz. ampla, armá, 1 vg, CÓD:415133, R$280mil pronto.com.br PJ3480F

HORTO COB - 3 QTOS ÁREA (31)3118-1600 Execelnte área de 1080m², próximo a av dos Andradas, CÓD: 432619 - R$1.500M pronto.com.br PJ3480F

(31)3478-2001

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 87790- Ótimo local. 02 elevadores. Portaria 24 horas. Quartos com armários. 01 vaga. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

(

94992 - PREDIO NOVO 100%

CASA - 2 QTOS (31)2551-5180 EB13037- Só 350 MIL, habite-se, lote 520m², casa ampla c/ varanda, sala e copa, quintal, DCE e área de serviço cob.

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1353) arms, 2slg1 sep bho reform, coz c/arms, dce, gar, só r$ 350mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3047-9497 novo, elevador, lazer completo, suíte, 2 varandas, sala, 2 vagas paralelas.

Com 130 m2. PRÉDIO NOVO! 02 vaga de garagem. Oportunidade única! Cresci 12518. Tel: ( 9905-7778 / 3377-2702.

COB - 3 QTOS (31)2535-0262 Prox Aeroporto entrega fev-14 lazer compl 2 elev dominusimoveis.com

LOURDES APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1246) arms, slao p/3amb var, 3bhs, coz. mont, lazer, 2vgs port 24hs, px. diamond r$ 730mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

SALAS / ANDAR CORRIDO

salas px bombeiros 3 vagas

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN175 - 3qts, ste, var, lazer, 2vgs, entr 2014 ultimas unidades dominusimoveis.com

LOURDES APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77825V- Oport única prédio padrão luxo lz completo 2 vgs 2 stes coz mont DCE bho empreg 1.100,000,00 pj3856

APTO - 1 QTO (31)3047-9497 montado, linda vista, exc. local, elevador, 01 qto, suíte, 01 vaga. Lazer.

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1100) arms, slão, var, 3bhs, coz planej, dce, lazer, gar, port. 2 4 h s r $ 5 5 0 m i l joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47353 Oportunidade 170m2 port 24hs qts c/arms dce 2vgs 890mil grimoveis.com.br pj2997

revestido -3quartos, suíte, 2 vagas, elevador. Água e gás indiviual. LARIMOVEIS.com. br PJ1341

IPIRANGA

ITAPO

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 405047 Imperdível! 3qtos, 2bhs, sla, varanda, elev, gás canalizado, suíte, 2 vgs paralelas.

CASA - 3 QTOS (31)3303-5555 428676 Casa geminada Ótima! sla p/ 3 amb, 3 qtos, suíte, área de serv, aq.solar, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN175 - 3qts, ste, var, lazer, 2vgs, entr 2014 ultimas unidades dominusimoveis.com

JD AMRICA APTO - 2 QTOS (31)2551-5180 EB13056- Só 180 mil!!!! 2 qtos, sala, cozinha, vazio, 1 vaga livre e coberta. Oportunidade! 50 metros da rua Gávea......

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 1 suite máster, sala 2 amb, cozinha ampla, armários, 6vgs, 217ac. CÓD:414378 - R$920 mil pronto.com.br PJ3480F

JD ATLNTICO

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 385289 - obra 2013, acab. granito, varanda, lazer, lavanderia PJ 895

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 92715 - Luxo, 150m², sala 2 ambientes, cozinha com armários, DCE, 2 vgs larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)2129-2001 97607 - Próximo ao Diamond Mall. 02qts,lazer.02 suites. 02 vagas. Luxo ! LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97575 -Exc. local, prox. Diamond, sala ampla c/ varanda, 3 qts sendo 1 suíte máster c/ closet, 2 vagas . larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97673- Localização privilegiada, sala decorada, 4 qts c/ armários, 1suíte, 161m², DCE, 2 vagas. larimoveis.com.br - Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 381961 Ao lado pic vista lagoa lote 2.157m² murada alar aq.solar atual 4 qtos 2 stes vgs 20 fotos foximobiliaria.com.br

LIBERDADE APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Você não pode perder! suíte, armários, fino acabamento, próximo ao comércio. R$320 mil. PJ 3468 AG 1654

APTO - 2 QTOS (31)3055-2001 97607- Exc. localização, 98m², 2 suítes c/ armários, cozinha montada, 2 vgs, lazer completo. larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 401621 Para quem deseja morar bem luxo 2vgs 4² revers excel cond. pagtº pj3551 fox imobiliaria.com.br

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77693V- Oport px Assembleia 2 vgs sla 2 amb ste coz mont DCE pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod. 1109) 1 por andar, arms, closet, 3slg1, 4bhs, desp, coz, lazer, port, vazio, 2vgs. joseadaoimoveis.com.br pj3978

LUXEMBURGO

MANACAS

NOVA GRANADA

PADRE EUSTQUIO

PALMARES

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 st, sla e coz amplos, armários, DCE, 3 vgs, CÓD:378376 R$740mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 151800 Um show! 3qtos, sla p/ 2 amb, box blindex,coz c/ armários, área de serviço, 2vgs.

COB - 4QTOS+ (31)2129-2001 96102 Vaga livre, suíte, espaço gourmet, armários, R$ 395mil. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

APTO (31)3118-1600 Excelente galpão com 2 lojas, 6 vagas CÓD:416626 R$2.300M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3313-9977 VC100910 - Oportunidade - Novo! 3qts, ste c/ closet, sl, varanda, bho empregada, elev, 2vgs - 330mil. sogno.com.br - PJ3649

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 428402 - salas ampla, ótima cozinha, armários, port., 350 mil PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 383993 - novo, amplo, linda vista, exc. acab, 3vgs, var. gourmet, academia pj895 APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 Líder, +/- 220m2, todo decorado, 2 suítes, 3 salas, 2 vagas, R$ 1.490 mil.

MANGABEIRAS

NOVA SUIA

APTO - 4QTOS+ (31)8616-5296 impecável apto 4qts,2stes, 3sls, coz ampla, 1 p/ andar, cond 725,00. prox mangabeiras. só R$ 1.200 mil. c11.224

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47351 Oportunidade 75m2 suíte armários 2vgs 430mil grimoveis.com.br pj2997

CASA (31)3228-8600 Bem estruturada, ótimo local, vista, pisc, var, lav, estar intimo, 2stes, closet, 2terraços, 02vg cob e 4 descob, 700m², 1.500mil PJ579

CASA - 4QTOS+ (31)3379-1300 413678 Localização e padrão construtivo exc! 4Qts 2Suít 3Slas Coz arm Laz 4Vgs PJ4228

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97707 - Vista definitiva, Rua plana, ótima localização, andar alto, ampla sala, 2 vagas, ótimo preço, oportunidade - larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77790V- Ót apto prédio peq 1 vga p/ 2 carros sla 2amb ste coz bho empreg 430mil pj3856

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18232) Oportunidade! 506m², sl 04 amb,adega,jardim de inv,sl estar,lareira,dce,sauna,pisc

LUXEMBURGO

APARTAMENTO 03 qtos Luxo, novo, 93m2, suíte, sl. 2 amb., var., DCE, 2 vgs.livres box, lazer completíssimo. Tr. c/ prop. Renato.8805-0117

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46956 Oport pronto para morar quartos c/arms e coz. planejada 330mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3088-9292 Armários - suíte - b. social - sala ampla - cozinha - área serv. - dce rever. - 01 vaga - s. festas - port. 24 hs. - prox. pitágoras - r$ 480 mil 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47348 Rua plana lazer completo amplo 3q montado linda vista 2vgs 525mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47395 Excel local novo 113m2 luxo montado lazer 4vgs 750mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47418 Excelente local 120m2 salão ste arms Box 2vgs 620mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 350021 Novo pronto luxo estrut exc.local s.festas esp.gourm 2vgs cond.econ pj3551 foximobiliaria.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3479-8888 40993 Ótima! 4 qtos, sla p/ 3 amb, box blindex, hidro, closet,coz c/ arm, área de serv, 5vgs

NOVA GRANADA

SAGRADA FAMLIA CASA - 3 QTOS (31)3303-5555 430036 Ótima! 2 slas, varand, 3 qtos, coz c/ arm, área de serv, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3379-1300 332250 Exc Área privativa!Local privilegiada Slão Qts arm 1suít DCE 1Vg livre PJ4228

COB - 3 QTOS (31)3303-5555 425419 Novo! 2 slas, 3 qtos, suite, lavabo, area externa, lavanderia, vg.

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 95389 Ót localização! 3qtos, armários, sl. Ampla, 2vg, elevador. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

PAMPULHA

CASA - 4QTOS+ (31)3479-8888 426426 Excelente localização! 4qtos c/arm,suíte, 2 slas,coz c/ arm, área de serv, 4vgs

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 Oport, 1 ste, arm, sla 2 ambs, coz ampla, 2 vgs. CÓD:52181 - R$580 mil R. João Afonso Moreira pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB13049- 126 m², 4 qtos, 2 suítes, 4 banhos, 2 salas, semi-novo, luxo, 3 vagas cobertas, oportunidade, lindo!

COB - 3 QTOS (31)3303-5555 386568 Excelente! sla p/ 2 amb, lavabo, 3 qtos, suite, dce, slão de festa, 4 vgs

CASA - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB11485- próximo Ig. Cura D’ars, 3 qtos armários, 2 suítes, salão, ampla, 4 vagas, jardins. Oportunidade! COB - 3 QTOS (31)3303-5555 186307 Ótima localização! sla p/ 2 amb, 3 qtos c/ arm, coz c/ arm, varand, elev, vg.

APART HOTEL - (31)2535-0262 DN107 - 1qto, 28m2, padrão 5 estrelas, últimas unidades, dominusimoveis.com COB - 3 QTOS (31)2551-5180 EB13073- nova, 3 qtos, suíte com closet, 4 banhos, 2 salas, terraço com churrasqueira e piscina. 3 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Excelente apartamento, 1 ste, rico em armários, blindex, 2 vgs, CÓD: 415521-R$275mil pronto.com.br PJ 3480F

SAGRADA FAMLIA

LOTE (31)3303-5555 420810 Excelente oportunidade! De 360m² c/ 12m² de frente, plano, possui uma casa c/2 qtos.

APTO - 2 QTOS (31)3653-6399 15633 - ótimo 53m² px pitangui 2 vagas APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 160106 Imperdível! 4qtos, 4 bhs, sla, 4suítes, dce, varanda, piscina, elev, sauna, 5 vgs.

STA AMLIA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, cozinha e sala ampla, armários, 2 vagas, CÓD:429016 R$450mil pronto.com.br PJ3480F

CASA - 2 QTOS (31)3118-1600 Oportunidade casa geminada, sala 2 amb, cozinha ampla, CÓD:417238 - R$223mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3291-7600 R$600 mil elev 140m² úteis varanda,salão,suíte, dce,2 vgs Omegacorretora.com.br

COB - 2 QTOS (31)2551-5180 EB11477-Nova suíte 2 slas elev. 2 vagas. linda vista. Prédio pequeno. Pagto Facilitado. Plantão - Rua Cel. Júlio Murta, 39

COB - 3 QTOS (31)3503-7777 383374 Excelente! 2pav, 3qtos, 3 banhos, suíte, 2 salas, elevador, terraço grande, 3 vgs.

PALMARES APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1089) vazio, arms, 2slg1 sep, 3bhs, coz, dce, 2vgs par, elev, lazer, oport. só r$ 510mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

PALMEIRAS APTO - 2 QTOS (31)2526-0200 novinho, suíte, sala com varanda, área de serviço. R$ 230 mil PJ 3468 AG 1652 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 Ótimo, suíte, c/ armário. Cozinha montada, área de serviço. Imperdivel R$ 240 mil PJ3468 AG 1657

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 STE, sala e cozinha amplos, armarios, 2 vgas, CÓD: 32623, R$450mil pronto.com.br PJ3480F

MINASLNDIA(1º MAIO)

APTO - 3 QTOS (31)2129-2001 97174 - Excelente investimento. 03qts, 01suíte, lazer. 01 vaga livre e coberta. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

COB - 2 QTOS (31)3118-1600 Ótima localização, todo tipo de comércio, 1 vg, CÓD:414636 R$260 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód 412749 lazr compl, var, vista, ste, área servç. 2vgs. 380mil netimoveis.com.br PJ2933

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 97690 - Maravilhosa, ponto nobre, 4qts, suíte, DCE, Aq. Solar, 8vgs! LARIMOVEIS.com.br.Pj1341.

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18222) 90 m², 3 qtos , 1 ste, sala 2 amb, var, coz, armários, ára serv, DCE, 2 vgs, box, lazer completo, novo

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS46821 Oportunidade 120m2 ste arms blindex dce 2vg 398mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 383342 Confira! 3qtos, 2 banhos, suíte, sla ampla em porcelanato, elevador, 2 vgs em linha.

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19082)Excelente Casa,2 stes,sala 5 amb,DCE c/ 2qts, pisc, sauna, esp gourmet,6 vgs

APTO - 2 QTOS (31)3653-6399 15529 - 50m² px cristiano machado suite 1 vaga APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47352 Oportunidade reformado 90m2 ste arms 2vg 420mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 407513 Novo elev varanda armários ste coz planejada vg liv confira foxnetimóveis.com.br pj 3551

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 96194 - Melhor prédio do bairro,4qts,2suítes,lazer,linda vista,3vgs.LARIMOVEIS.com.br PJ1341

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Armários - suíte - b. social - sala copa - cozinha - área serv. - dce - 01 vaga -lado clubinho - r. pereira melor4 350 mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1108) vazio, arms, slg1, var, coz. mont, 3vgs par, lazer, o p o r t u n i d a d e . joseadaoimoveis.com.br pj3978

APTO - 2 QTOS (31)2551-5180 EB11471-Últimas unidades suíte elev. 1 ou 2 vagas. Temos Áreas Priv. de 66m².pagto Facilitado. Rua Cel. Júlio Murta, 39

OURO PRETO

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 (17606) 488m²,2 stes, 3 salas amplas, piscina, sauna, salão de jogos, 4vgs.Impecável!

FORTE IMÓVEIS APTO 3 QTOS (31)3224-5349 PJ3728 Cte294 2 qtos c/ 3° reversível vaga livre portaria 24hrs R$240mil. Raridade! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 3 QTOS (31)2551-5180 EB11254- 300mil-próx. rua Campos Sales, comércio e ônibus, amplo, conservado, suíte, DCE, 1 vg coberta.Oportunidade.

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 424787 Maravilhoso!3 qtos, sla p/ 2 amb,suíte c/box blindex, coz c/ arm, área de serv, 2vgs.

COB - 4QTOS+ (31)3267-2249 BBH7638- suite DCE sala cozinha churrasqueira piscina. bonanzaimoveis.com.br

DIVERSOS (31)9942-1929 Corretor com perfil de gerente para atendimento Lourdes. rh.bhrecepcionista.com.br

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sala e cozinha amplos, impecável, 2 vgs, COD:416368 R$480 mil pronto.com.br PJ3480F

PAQUET

APTO - 4QTOS+ (31)2535-0262 DN353- salao, 2 vgs, ótimo local, vista def. dominusimoveis.com

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77652V- Ót cobert 3 vgs slão p/2 amb 3 qtos ste DCE 2º piso 1 sla 1 qto 1 bho pisc pj3856

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 3qts ste BH sl ampla arms., coz, 2 vgs, ot. Local dominusimoveis.com

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Otima casa, estilo rústico, 2 sts, 4 slas, cozinha ampla e arejada, arms, 10 vgs, 366m² AC, CÓD:417596- R$2.420M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Bela casa, 1 sut, sala 2 amb, coz ampla, 6 vgs, Ac 217m², terr. 336m² CÓD:414378 - R$920 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 344361 Excelente! prédio c/ elevador, sala p/2amb, 3 qtos, suíte, 2 vgs, cond barato.

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 430959 Um luxo! 2 slas p/2 amb, 3 qtos, arm, suite, box blind, coz c/arm e cooktop, 3 vgs.

PLANALTO COB - 3 QTOS (31)3118-1600 MARAVILHOSA 1 ste, sla e coz amplas, arms, 2 vg. CÓD: 426905, R$550mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (17378) Apto 3 qtos, 3 stes, 113 m², lazer completo anuardonato.com.br

STA EFIGNIA ANDAR (31)3273-4141 77785V- Ótimo ponto área Hospitalar andar corrido 300m² 7 banhos 3 vagas

APART HOTEL - (31)3118-1600 1 ste, sala, cozinha, montado, 1 vg, CÓD :398147- R$275mil, pronto.com.br PJ3480F

APART HOTEL - (31)3228-8600 37m² oport 01 qto banho, sala 2 amb, coz.amer, lazer, restaurante, sala convenções, 01vg, 220mil PJ 579

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla 2 ambs, arms, cozinha, 2 vg.CÓD: 399497- R$490mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18590) Lanç! 160m²,arquiteto Leonardo Rotsen.Lzr comp.,3 vgs,à partir R$1.145.000,00

COB - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47344 Excelente 200m2 suíte armários hidro 2vgs 450mil grimoveis.com.br pj2997

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 Bom IMÓVEL, 1 ste, sala ampla, cozinha arejada, terraço, 2 vgs, CÒD:52181, R$580mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 3qts ste BH sl ampla arms., coz, 2 vgs, ot. Local dominusimoveis.com

PRADO APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47146 Excelente local 90m2 suíte armários 2vg 520mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3653-6399 15594 - ótimo apto 61m² px silviano brandão 1 vaga

APTO - 3 QTOS (31)2531-3885 Prédio novo, apto 3 qts,suíte,dce, 2 vgs, a partir R$ 390mil, temos área privat e cob 9296-9858

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47423 Oportunidade 80m2 port 24hs elevador 1vg 270mil grimoveis.com.br pj2997

STA EFIGNIA

STA L CIA

STA MNICA

STA TERESA

STO AGOSTINHO

LOTE (31)3118-1600 Lote na Contorno, p/clinica em geral, 15 x 36 = 540m², CÓD: 416138, R$4.060M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 431726 Excelente espaço interno conservado localização vista foximobiliaria.com.br pj 3551

CASA - 4QTOS+ (31)3503-7777 402880 Maravilhosa! 2 pav, 4qtos, varanda, 3 banhos, dce, lavanderia, canil, 5vgs livres

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom Apartamento, sala e cozinha, 1 vaga, armários, CÓD:424145 R$170mil PJ 3480F

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 Sala 2 ambientes, cozinha arejada, terraço, 220m² útil, 3 vgs. CÓD:418168 - R$650 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 1 QTO (31)3228-8600 Sala 2 amb,var,banho soc,01 vaga, prédio revest, salão festas, 360 mil, PJ579

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97709 - Ótimo local, 110m², 3 quartos c/ armários, suíte com closet, DCE, 1vaga; LARIMOVEIS.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Área priv, 1 ste, sl 2 ambs, coz ampla, 2 vgs CÓD359167, R$560mil pronto.com.br PJ3480F

STA INS

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 MAGNÍFICO 4 VGS , 2 sts, sl 2 ambs, cozinha rico em armários, elev, lazer. CÓD-416766 R$1.480M pronto.com.br PJ3480F

COB - 3 QTOS (31)3503-7777 418754 Oportunidade! 3qtos, dce, 2 slas, 2 bhos, sauna, slão festa, elev, spç goumert, 3 vgs

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Lindo apartamento, sala ampla, coz arejada, armários, 1 vg, R$258mil CÓD:418262 pronto.com.br PJ3480F APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 Em obra, 1 st, sla e coz amplos, 2 vgas, CÓD:417682 - R$460mil pronto.com.br PJ3480F

STA TERESA APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 436430 Agradável! sla p/ 2 amb, 3 qtos c/ arm, suíte, coz c/ arm, área de serv, dce, vg.

COB - 3 QTOS (31)3303-5555 433467 Ótima localização! 2 slas, 3 qtos c/ arm, suíte, lavabo, lavanderia, 2 vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 426094 Sensacional! 4qtos, 2 banhos, dce, varanda, sla, playground, qto despejo, elev, 2 vgs

LOTE (31)3118-1600 Excelente lote próximo ao Hospital Unimed, 15 X 36 = 540m², CÓD: 416138 pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 ste, sla e coz, amplos, DCE, armários,118m² útil, 1 vga livre, CÓD:421067 - R$420mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 431789 - 2 salas, linda vista, suíte, DCE, elevador. 440 mil PJ895

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1266) arms, slão p/2amb, var, bh, elev, gar, px. diamond só r$ 360mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 4QTOS+ (31)3503-7777 160108 Não perca! 4qtos, 2 slas, dce, 4suítes, 2 varandas, 5bhs, piscina, playground, 6 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 suite, sala e coz. amplas, armários, 2 vags, CÓD:431031 R$600mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)2515-6701 8797-6701- 4 suites, 4 closets, gar. 8 carros, 233m2, varandão go ur me t, 1 por andar lazer completo, novo, alto luxo, pj. 4189

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 396273- 4qtos, 3 sls,armários, piscina. Oportunidade PJ895

COB - 4QTOS+ (31)3503-7777 431235 Imperdível! 4qtos, 2 bhos, suíte, dce, varanda, sla, lazer, qto despejo, elev, 2 vgs

CASA - 3 QTOS (31)3303-5555 420616 Excelente localização! 2 slas, varand, 3 qtos c/ arm, coz c/ arm, area de serv, 2 vgs

FORTE IMÓVEIS APTO 3 QTOS (31)3224-5349 For-319 Lindo, todo montado!, no melhor local, elevador, 2 vgas, amplo! 8855-5352 www.forteimoveisbh.com.br PJ3728

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, cozinha ampla, DCE, 2vgs CÓD:86010 - R$850 mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 oport. única (cod.1171) arms, slg1, var, reb. em gesso, 3bhsa, dce, 2vgs par, lazer, vazio, só r$ 600mil o u t r a s o p ç õ e s joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 429996 Vista def 2vgs liv 03 qto ste closet 2 slas a.livre churras.foximobiliaria.com.br pj3551

STA L CIA

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77768- suíte 1 vga livre port 24H ótima localização pj3856

COB - 3 QTOS (31)3653-6399 15692 - ótimo 150m² 2 salas lavabo suite px rua salinas 2 vagas

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97453 - Lindo, próximo Diamond, 6 anos, pisc., sala mar. 2 amb., varanda, suíte, cozinha planejada, DCE, 2vagas, - larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3201-3362 (cod.1092) arms, slão, var, bhs mont, coz. planej, dce, lazer, 2vgs, px. diamond. joseadaoimoveis .com.br pj3978

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 R$530mil, proximo assembléia, 2sls, suíte, dce, gar.

SALA (31)3280-8000 (18827)23,76m² de frente p/ Raja Gabaglia,unidades c/ piso laminado e carpete. Confira!

CASA - 4QTOS+ (31)3653-6399 15634 - 6qts, 358m² 2 salas varanda suite px rua marmore 3 vagas

STO AGOSTINHO APTO - 1 QTO (31)3275-1330 VS47388 Próx Loyola port 24hs andar alto vista definitiva mont 1vg 290mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 82180 - Novo, 87m², varanda, quartos c/ armários, suíte com closet, DCE, 2 vgs. LARIMOVEIS.COM.BR Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 15693 - ótimo 120m² sala p/ 2 amb suite px assunção 1 vaga

habitar

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47001 Ao lado da Assembléia amplo 4qt todo mont 2vgs livres dce 680mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 90893 - Exc. Local, 145m², suíte,sala e cozinha c/ armários,DCE, lazer, vaga, LARIMOVEIS.com.br PJ1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

STO ANTONIO

S O BENTO

S O LUCAS

S O PEDRO

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 421872 - Imponente suíte, lazer, portaria 24h, elev 390 mil PJ895

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB11405- 4 qtos, suíte, 3 SALAS, montado, DCE, vazio, 3 vagas paralelas, excelente local, oportunidade!.

APTO - 3 QTOS (31)3378-6722 Cód. 425023 decorado,armrs,coz plnj,área servç.1vga. 375mil netimoveis.com.br PJ2933

APTO - 4QTOS+ (31)2551-5180 EB13326- 4qtos,Só 280MIL!!!, super conservado, montado, suíte, sala e copa, DCE, vaga livre e coberta, oportunidade!

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1124) 1 por andar, arms, slg1, coz. mont, 150m², 2vgs, lazer, só r$ 750mil, vazio. joseadaoimoveis.com.br pj3978

COB - 3 QTOS (31)3503-7777 394360 Confira! 3qtos, 3bhos, 2 slas, 2varandas, suíte, elev, qto despejo, slão festas, 4vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (17472) 164m², 4 qtos, 2 stes, sl p/ 3 amb em porcelanato, var, lzr completo,3 vgs

COB - 3 QTOS (31)3303-5555 427537 Todo revestido! 2 slas, 3 qtos c/ arm, suíte, coz c/ arm, lavabo, vg.

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 próx. Pátio Savassi, elevador, lazer, +/- 280 m2, 2 suítes, 3 salas, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97886- Oportunidade R$360mil, prox. Pitágoras, 3 quartos com armários, DCE, 2 vagas, larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3275-2911 Exc. local, px. Bacen/ALMG, 290m2, 1 p/andar, laz. comp., p24h, 3vgs, sl. 4amb., 5qt, 1.4mi APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 97220 - Exc. localização, 80m², suíte c/ armário, sala ampla, área de 10m². LARIMOVEIS.COM.BR Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 sts, sl 3 amb, coz ampla e arejada, armá, 4vgs, 388 ac. CÓD:417794 - R$1.300M pronto.com.br PJ3480F

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Ótima casa, 2 sts, sla 3 ambs, coz ampla, amplo quintal, 4 vgs, CÓD:417794 - R$1.300M pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3201-3362 (cod.1078) novo, 2stes, 2semi. stes, vardão, closet, desp, dce, lazer, 4vgs www.joseadaoimoveis .com.br pj3978

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 +/- 160 m2, exc. local, elevador, suíte, salão, dce, 2 vgs. R$ 1.050 mil. COB - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS45411 Prédio luxo 2suites 2salas terraço piscina 3vg 1.850.000,00 grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77665V- Lindo apto gourmet td reform sla 3 amb ste coz ampla veja fotos site www.savassi imoveis.com.br pj3856

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Reformado,sala 02 amb, 03 qtos com arms sendo 01 suite, cozinha c/arms,área serviço,elevador carga,02vg,vazio,275mil PJ579

COB - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46514 Próx Copasa sala em mármore qts arms amplo terraço 2vgs 830mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS45685 Oportunidade excelente local 80m2 armários 1vg 330mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46269 Prédio pequeno novo elevador suíte 3vgs 440mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 357707 - área priv., semi nova, 2 vgs, suíte, vale a pena conferir. PJ895

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46685 Próx Pitágoras 130m2 3qts 2slas arms coz.ampla refor 2vg 500mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 427022 Prox.contorno exc.local 1 vg pred pequeno, 1 lance escada amplo foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Arm. - suite - b. soc. - sala ampla coz. - área serv. - dce - 02 vgs paral. - elev - port. 24 hs - lazer - lado copasa —r$600mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 3 QTOS (31)3088-9292 Arm. - suite - b. soc. - sala - copa coz. - área serv. - dce - 02 vgs- r$370 mil - 9978.6540 - c. 15.513 APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47377 Próx Savassi alto padrão sala 3ambs var closet hidro 3vg 1.180.000,00 grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1330 VS47397 Duplex próx Mackenzie 180m2 c/arms suíte máster c/closet 850mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97071- Exc. Local, 224m², varanda, suíte, cozinha montada, DCE, 2vgs. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77539V - Ligue agora. Linda vista 2 vgs ste pronta p/ morar NOVA pj3856

COB - 4QTOS+ (31)3273-4141 77766V- Port lazer sla integrada c/lazer 3 stes 3 vgs www.savassiimoveis.com.br pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 425378 Exc local prox minas 214m@ 3 vgs s.festas portaria excelente estado foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18847) Prédio moderno!247,52 m²,2 ste, sl 3 amb, varanda incorporada,4 vgs, pisc,fitness

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18093)Lançamento Conartes ,248 m² ,4 stes ,5 vgs, lzr,melhor localização,Ed. Solange Pretti

S O LUIZ (PAMPULHA) CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 86206 - Novo! 450m² 4qts, 2suíte, 3sls, 6vgs, coz gourmet integrada. LARIMOVEIS.com.br PJ1341

S O PEDRO APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 365741 - sala com varanda, armários, elev, lazer, 390 mil PJ 895

COB - 2 QTOS (31)3273-4141 77778V- Px ao Pátio Savassi 2 vgs elev 2 stes coz americana terraço 800 mil pj3856

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 422963 - Novo, 2vgs, rua Pirapetinga. Prox. a Fumec. Plantão no local PJ895

COB - 2 QTOS (31)3275-1330 VS46778 Próx Life Center 120m2 novo revest rua plana 3vg 590mil grimoveis.com.br pj2997

SALA (31)3047-9497 exc. local, elevador, vazia, próximo Savassi, +/- 21 m2 com banheiro. R$ 196 mil.

SAVASSI APART HOTEL - (31)3280-8000 (18822) Melhor localização, decoração moderna, 100% montado, restaurante, sl convenção, lzr

APTO - 2 QTOS (31)3201-3362 (cod.1352) ex.local, arms, slaõ p/2amb, bho mont, coz. planej, dce, 2vgs só r$ 310mil joseadaoimoveis.com.br pj3978

LOJA (31)3088-9292 Loja de galeria - 1º. piso 24 m² + 20 m² superior - prox. tre/prudente morais - r$ 200 mil - 9978.6540 - c. 15.513

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 421680 R.plana tranquila elev port s festas 2vgs liv amplo conservado a.priv 20m foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77767V- reformado suíte 2vgs livres port 24H pj3856

APTO - 3 QTOS (31)2531-3885 Lindo apto decorado, sla,copa, 3 qtos, arms, bh soc. amplo, cz mont,dce,1 vg R$ 270mil 9296-9858

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 3 qtos c/suíte, garagem, dce. Próx ao Pizzarela / Shopping São Bento. - PJ 1776.

COB - 3 QTOS (31)3275-1330 VS45980 Excelente local nova 150m2 rua plana 3vgs 460mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47322 Novo rua plana 1suíte 2semi suítes lazer 3vgs 695mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3232-2001 96476-Alto luxo! 140m²,vista Lagoa,4qts,2suítes,3vgs! Lazer completo LARIMOVEIS.com.br. Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 95028 - Linda, 540m², 5qts, 2suítes, 3sls, Lazer completo, ót. local. LARIMOVEIS. com.br PJ1341

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 399414 - 171m², varanda, armar, elev, esq. Major Lopes 730mil PJ 985

COB - 3 QTOS (31)3048-3099 422978 - Nova, 3qtos, 2 sts, varanda, 3vgs. Rua Pirapetinga PJ 895

APTO - 2 QTOS (31)3273-4141 77680V-More px a praça da Liberd sla p/ 2amb 1 bho ste coz DCE 1vga 530 mil pj3856 APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 404612 - obra, imponente, lazer com quadra de tênis. Para investir pj985

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 97722- Exc. Localização, sala e varanda em mármore, 4qrts c/ armários, suíte, DCE, lazer completo; LARIMOVEIS.com.br Pj1341

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 428153 Exc.local pred pequeno elev 2vgs liv 03 qtos 2 stes esp. gourmet spa vale a pena conferir pj3551

APTO - 2 QTOS (31)2515-6701 8797-6701- Exclente p/ investidores, o melhor 2 quartos ao lado do Patio Savassi, lindo todo reformado, lazer, lvanderia inclusa no condomínio, garagem, port. 24 horas. PJ. 4189 APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 96831-EXCELENTE! 125m² c/ 20m² de area ext. 2qts,suíte, 2vgs, lazer; larimoveis.com.br Pj1341

S O LUCAS APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 423642 Espetacular! área privativa sla 2 amb, varanda, suíte, elev, bho empregada, 2 vgs livres

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2001 96542-Ótimo local, novo, 2 suítes, 2 salas, lazer completo, varanda, D C E , 3 v a g a s LARIMOVEIS.com.br Pj1341 APTO - 4QTOS+ (31)3228-8600 01 p/andar,salão p/2 amb,var, suíte,closet,hidro, cozinha c/arms, b social,DCE,03vgs, 980mil PJ579

TERRENO (31)8616-5296 Exc terreno ponto nobre Serra com 2.100 m². Imperdível. c. 11.224

SERRANO

CASA - 2 QTOS (31)3479-8888 430804 Não percam! 2 qtos ,sla p/ 2 amb, coz c/arm. Suíte, área de serv, 2vgs APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Rua plana, sala, 03qtos c/arms, copa, bnho, área serv, banho emp, vaga coberta tipo estac, 330mil, PJ579

COMERCIAL RESIDENCIAL Casa 4 qtos, sendo 2 suítes, 3 salas, escritório, piscina. Garagem p/08 carros. Ao lado do colegio São Tomás. Estudo parcelamento. Oportunidade única! Cresci 12518. Tel: ( 9905-7778 / 3377-2702.

COB - 2 QTOS (31)2515-6701 8797-6701 Exc. Cob. Duplex, com pé direito duplo, piso porcelan., terraço c/ vista, varan., suite, gás e água individ., 2 ou 3 garagens, px. Av Contorno. PJ 4189

APTO - 2 QTOS (31)3047-9497 novo, lazer completo, bela vista, suíte dce, 2 vgs. R$ 234 mil + SFH.

S O FRANCISCO APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 423365 Não perca! 3qtos , sla 2 amb,suíte, box blindex, coz c/ granito, área de serv, 2vgs.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18206) Confira! 210,58m²,2 sts, sala 3amb,var vista panorâmica,lzr comp,port 24hrs.5 vgs

APTO - 3 QTOS (31)3273-4141 77803V- prox ao Minas amplo port 24H 160m² 2 sals amplas ste coz DCE 850 mil pj3856

(

APTO - 4QTOS+ (31)3088-9292 220 m² - Arm. - suite - b. soc. - 02 salas - varanda - coz. gde. - área serv. - dce - 02 vgs- r$800 mil 9978.6540 - c. 15.513

CASA - 4QTOS+ (31)2129-2001 97693 - Casa ampla. Lazer completo. Aquecimento solar. 04 salas. 02 suites. 06 vagas . LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

S O JOS

S O BENTO

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS46787 Oportunidade 115m2 suíte armários hidro 2vgs 450mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3047-9497 Líder, vazio, elevador, suíte, 2 salas, dce, 3 vagas, R$ 720 mil. CASA (31)3273-4700 Resende Rolla Exc casa em local excepcional próx ao Pizzarela / Shopping. Temos várias opções. PJ 1776

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 311795 Predio pequeno 2 vgs vista def. 03 qtos ste esp.gourm pj 3551 530 mil foximobiliaria.com.br

COB - 3 QTOS (31)2515-6701 Nova pé direito duplo, 174m2, ampla sala, coz. ampla, 4 banh., suite, 3 garag., terraço com vista definit., divisa com Lourdes px. Av. Contorno. PJ.4189. 8797-6701

SERRA

CASA - 4QTOS+ (31)3273-4141 77244V- Ót casa vazia lote 360mts 17 frente 2 slas ste coz DCE lavander 1.300,000 pj3856

CASA - 4QTOS+ (31)3546-1500 424133 Ótimo local prox comercio 6 vgs 2 pav lazer 4 qtos 2 stes confira foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 3 QTOS (31)3275-1330 VS47387 Oportunidade 2salas suíte armários 110m2 dce 2vgs 420mil grimoveis.com.br pj2997 APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 403666 Pred pequeno localização 116m² vaga p/2 car conserv 410 mil pj3551 foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 435055 - novo, 215m², 4 vgs, exc. acab. lazer completo

COB - 3 QTOS (31)3118-1600 1 Ste, sala 2 amb, coz bema rejada, armários, amplo terraço,3 vgs, CÓD:431628-R$1.200M,p ronto.com.br PJ3480F

STO ANTONIO APTO - 2 QTOS (31)3275-1330 VS47337 Oportunidade 80m2 suíte armários dce 2vgs 370mil grimoveis.com.br pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3291-7600 R$580 mil, pr,elev,r.plana,prox lindas casas,2 salões,2 bhs enorme,coz,dce,2 vgs

SERRA

SILVEIRA

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77707V- oportunidade próximo a área Hospitalar 2 vgs ste 470mil pj3856

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 416754 Excelente! 4qtos, 2 bhos, dce, sla, port permanente, elev, playground, 2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3267-2249 BBH7653- 4qts 3 vagas 2 salas tabua corrida lavabo suite cozinha DCE. bonanzaimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)2535-0262 DN489- Oport, armários, 01vaga, Só 235 Mil dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 409857 Confira! sala 2 amb, 3 qtos c/ armários, suíte, cozinha planejada, dce, 1 vaga.

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 373144 Muito bom! bem localizado, com elev, 3 qtos c/ arm, suíte, coz montada, dce, 2 vgs.

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 20204 Não perca! apto c/ 2 salas, 3 qtos, suíte, cozinha amp c/ arm, dce, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3303-6666 419371 Oportunidade! próximo ao magnum, sala 2 amb, 3 qtos, c/ armários, dce, 2 vgs.

SION APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (18592) Lanç, 03 qts, Ed. revestido em granitoe vidro. Lzr compl. 2 vgs A partirR$ 755mil

APTO - 3 QTOS (31)3045-4545 15687 - 100m² px ao comercio varanda suite 2 vagas

SION APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18718) Oportunidade, 282m², 3 vagas, no melhor ponto do Sion,R$1.500.000,00

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (19076)Exclusividade! 192m²,2 sts, coz c/ arm, sala 3 amb, lzr pisc, sauna, 4 vgs

VILA DA SERRA

VILA PARIS

APTO - 3 QTOS (31)3653-6399 15354 92m² px lorca suite 2 elevador vagas

APTO - 2 QTOS (31)3280-8000 (17526) 77m², 2stes, lzr c/ salão festas, ótima localização. Confira.anuardonato.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 428570 - Luxo, 2varandas, 2 salas, 4suites, exc. lazer, 4 vgs, PJ 895

APTO - 3 QTOS (31)3055-2001 95552 - 89m², sala p/ 3 ambientes, suíte, quartos e cozinha c/ a r m á r i o s , v a g a . LARIMOVEIS.com.br Pj1341

APTO - 4QTOS+ (31)3653-6399 15511 px av cristiano machado varanda suite 2 vagas

VENDA NOVA APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 3 áreas privativas 2 salas suíte dce 2 vgas 650mil garboimoveis.com.br Pj3692 APTO - 4QTOS+ (31)3048-3099 432661 - Novo, sala varanda, suíte, armários, DCE, 3vgs, lazer Pj 895

COB - 3 QTOS (31)3273-4141 77822V- Toda nova prédio peq c/ elev 2 vgs sla p/ 2 amb 2 bhos coz c/arm 2º pav slão bho terraço SPA 1.060.000,00 pj3856 www.savassiimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3653-6399 15635 - 74m² varanda suite px colegio magnum 1 vaga

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Bom apartamento 2 qts com persianas, sala e cozinha, moldura em gesso, 1 vga CÓD:413674 R$140mil. pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3899 - 3qts,1ste c/ hidro,sala 2 amb, vista,lazer comp, 2vgs.R$590Mil - grimoveis.com.br - pj2997

APTO - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3814 - Excelente,3qts, 3sts,3vgs,varanda,sauna,piscina. R$970Mil- grimoveis.com.br pj2997

APTO - 4QTOS+ (31)3273-4141 77577V- Excelente 2 vgas 150m² 1 por andar c/ lazer pj3856 www.savassiimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3546-1500 332737 Cheio de estilo torre única 141m² 3vgs lazer luxo localização pj3551 foximobiliaria.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18714)255m², 4 sts, 5 vagas,cond fechado,lzr completo c/campo golfe,vista maravilhosa

ANDAR (31)3280-8000 (18025)Alto luxo, 890m²,4 slas,lzr c/ pisc,SPA,sla descanso,sla reunião,20 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 430170 Área privativa! rua plana, 4qtos, suíte, 2salas, 2banhos, vg coberta, esp gourmet.

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 422814 Nova 181m² luxo 2vg liv lazer 3stes ar.livre piscina e churrasq foximobiliaria.com.br pj3551

APTO - 2 QTOS (31)3503-7777 367082 Incrível!2qtos, 2banhos, sla, elev, playground, piscina, slão festas, sauna, 2vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3546-1500 422787 Novo alto luxo lazer 2vgs liv 2 stes 63m² agua gas indiv.pj3551 foximobiliaria.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3228-8600 Vazio, 01 p/andar, sl 2 amb, t/corr, var, site, coz. montada, salão festas, piscina, inf churrasq, 02 vgs livres, 550mil, PJ579

APTO - 4QTOS+ (31)3222-5490 (31)8886-8261 - 02 vga, Todo reformado, suíte, elevador, amplo apto, prox. Á praça JK 900 mil. Plantão de vendas 3222-5490 Julio Cesar. Creci 18730.

APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18890)180m², 1 ste, sl p/ 3 amb em mármore champagne veiado,lzr completo, 3 vgs. EXCELENTE!

APTO - 1 QTO (31)3280-8000 (16003) Loft , 83 m², 1 ste, coz mont lazer completo, pé direito duplo

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099 414717 - 4q, 2sts, espaço gourmet, elev, linda vista, Av. Uruguai. PJ 895 APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 Imóvel Novo, 1 st, sala e cozinha amplos, a2, 2 vgs, CÓD:422198R$440mil pronto.com.br PJ3480F

COB - 4QTOS+ (31)3503-7777 408234 Linda! 4qtos, 2slas, dce, 4suítes, 2 varandas, piscina, aq solar, sauna, 6 vgs.

APTO - 2 QTOS (31)3118-1600 RUA DA MATA Decorado, 2 qts, 1 st, sla e coz amplas, arms, 2vgs paralelas, CÓD: 416850 - R$590 mil pronto.com.br PJ 3480F

CONTAGEM

CASA - 3 QTOS (31)3118-1600 BELA VISTA II Bela casa geminada, 1 ste, sla 2 amb, coz ampla, 2 vgs, CÓD: 404764 R$385mil pronto.com.br PJ3480F APTO - 4QTOS+ (31)3280-8000 (18412) 143,82m² , 04 qts, 02 stes, lazer c/ pisc, playground, salões jogos e festas, fitness

APTO - 3 QTOS (31)3048-3099 424301 - Sala varanda vista armários, cond. barato lazer. PJ895

CANADA

APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 424321 - Novo todo montado, suíte, lazer, 520mil. Confira PJ895 ANDAR (31)3047-9497 Andar corrido, corrido +/- 205 m2, 5 vagas, 2 banheiros, prédio de luxo, exc. local. Oportunidade.

COB - 4QTOS+ (31)3048-3099 408882 - Top house, sl mármore, 4qtos, suíte, churrasq, piscina. PJ 895

APTO - 3 QTOS (31)3546-1500 425059 Novo luxo lazer completo 2 vgs liv ótimo local padrão patrimar foximobiliaria.com.br pj 3551

APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 (19041) Imperdível! 101,66m², 3 qts, ste, coz americana, lazer c/ salão de festas, playground,2 vgs

COB - 3 QTOS (31)3546-1500 155573 Estrut.completa lazer 3vg 169m² 03 qtos padrão masb aqui vc encontra tudo que necessita pj3551

COB - 4QTOS+ (31)3280-8000 (15932) Excelente cobertura top house! 360m², salão p/ 03 amb,var gourmet,pis,4 stes,DCE

TERRENO (31)3273-4700 Resende Rolla Exc terreno com mais de 10.000m² boa topografia ao lado de indústria. Negócio de ocasião. - PJ 1776.

XANGRI-L COB - 3 QTOS (31)3267-2249 BBH7331- Excel suíte sala 2vgs terraço livre entrada independente. bonanzaimoveis.com.br

CONDOMNIOS APTO - 1 QTO (31)3280-8000 Vale do Sereno (19044)Tipo Studio, ste, escritório,coz americana,port 24hs, salão de festas,pisc c/ deck,2 vgs

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 4sts, sla 3 amb, cozinha ampla earejada, DCE, armários, 4 vgs, CÓD:424883 - R$1.350M pronto.com.br PJ3480F

CASA (31)3048-3099 423905 - Vila Campestre - Linda casa com 453m², piscina, espaço gourmet, prox. BH PJ895

CASA (31)3280-8000 Ville de Lacs (18238) Exclusivo! 2 stes,salão p/4amb,lareira,lzr c/esp gourmet,4 gs.Casa magnífica!

CASA (31)3280-8000 Quintas do Morro (19053) Casa fenomenal! 680m², salão p/ 3amb, 5stes, escrit, pisc, sauna, churrasqueira, 4vgs

BELA VISTA

APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 1ste, sala 2 amb, cozinha ampla, 2 vgs, CÓD:424513- R$600mil pronto.com.br PJ3480F

VILA DA SERRA COB - 3 QTOS (31)3503-7777 366121 Alto luxo! 3qtos, 4 bhos, 2 slas, dce, 2 varandas, piscina, qto despejo, elev, 4 vgs.

SION

UNIO

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3974 - Ville Montagne- ótima casa, 3qt, 3vgs, prx, shopping R$1.160mi l-grimoveis.com.brpj2997

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3946- Aconchego da Serra, 3qts, 1ste, 4vgs, sauna, piscina .R$545Mil.- grimoveis.com.br pj2997

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270 VE3913 - Alphaville,Cond Árvores,3qts,3stes,hidro ,4vgs R$2.200mil- grimoveis.com.brpj2997

CASA - 3 QTOS (31)3262-4270 VA102155 - Veredas das Gerais, 3qts, ste, 3vgs, varanda,vista, R$850mil- grimoveis.com.brpj2997

CASA - 3 QTOS (31)3048-3099 421620 Vila Alpina - Plana 3suites, 500m², lazer, 8vgs, prox. clube PJ 895

VILA PARIS APTO - 2 QTOS (31)3048-3099 428607 - sala ampla, reform, andar alto, elev, sl festas, 560 mil PJ 895 APTO - 3 QTOS (31)3280-8000 Vale dos Cristais (17141)117m², cond fechado,1 ste,sala estar/jantar,home cinema, var gourmet, dce,02 vgs

ALDEIAS DO LAGO CASA (31)9811-7715 Bem Viver Imóveis - todas as opções do condomínio lindas casas a partir de 500 mil, esporte aquatico, financia www.bemviverbh. com.br. PJ 2448

CASA (31)3262-4270 VE3916 - Vilage Terrasse, 3stes, 3salas, 3vgs, escritório, varanda. R$2milhões- grimoveis.com.brpj2997

CASA (31)3048-3099 As melhores casas e lotes nos condomínios de Nova Lima estão aqui. Rejane 9837-2470

CASA - 3 QTOS (31)2535-0262 Buritis, DN506- ste, lazer, 2vgs, 1 7 6 M 2 , 7 2 0 M I L dominusimoveis.com

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3927 Bosque do Jambreiro, 5qts, 4sts, 7vgs, varanda, jardins, R$1.250Mil- grimoveis.com.brpj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3262-4270 VE3975- Ouro Velho- 2 casas, oportunidade, 2.500 m², espetac. R$1.650mil -grimoveis.com.brpj2997

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 366554- Ipê da Serra - nova, 4 suítes, lazer, plana,430m² PJ895

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 410555 - Ouro Velho Mansões 4salas, 4 qtos, bem localizada, lazer, linda vista PJ895

LOTE (31)3048-3099 430025 - Vale dos Cristais - lote em declive suave 1092m², excl. localização. PJ 895

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 429962 - Vila Castela - exc.casa 4suites, escrit, 3 sls, piscina, quadra. Pj 895

LOTE (31)3048-3099 408878 - Vila Castela - plano, frente área verde, 1175m², Oportunidade PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3048-3099 415251- Quintas do Sol - Nova, 4qtos, escrit, armários, piscina, linda vista. PJ895

CASA - 4QTOS+ (31)3232-2001 ENSEADA DAS GARÇAS 97761 - Exclusivo, Linda casa colonial 5qts, 2 suítes, 2sls pisc, campo de futebol, 4vgs LARIMOVEIS.com.br Pj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Estância Serrana (14943) Casa bem construída, 3 stes,sala 3amb, escrit, 2DCE, pisc, quadra, 4vgs

LOTE (31)3048-3099 171682 - Quintas do Sol - 1127m², prox. lago. 310 mil fotos. netimoveis.com PJ 895

NOVA LIMA APTO - 3 QTOS (31)3118-1600 2 sts, sla 2 amb, coz ampla, DCE, 3vgs, CÓD:420518 R$950mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 4QTOS+ (31)3118-1600 2 Ste, sala 2 amb, coz, ampla, arms, amplo terraço, 3 vgs, CÓD:435201, R$1.400M pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3118-1600 JD. CANADA Área de esquina, 720m² podendo chegar a 1080 m², CÓD432056 - R$560mil pronto.com.br PJ3480F

LOTE (31)3546-1500 VILA CASTELA - 382337 Próx portaria 1015m² 20m² frente com projeto aceita imóvel pj3551 foximobiliaria.com.br

IMVEIS COMERCIAIS

ANDAR (31)3048-3099 386293- Funcionários - Excel. andares, 781m², pé direito3m, 24vgs, final obra. PJ 895

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Vale dos Cristais (18855) Excelente! 478,07m²,3stes, escritório, coz montada, 3 vgs,pisc,deck,espaço gourmet

CASA - 4QTOS+ (31)3575-1057 Alphaville - BIT5242- Acabamento luxo 4sts vista p lagoa dos Ingleses. bonanzaimoveis.com.br

LOTE (31)3262-4270 VE3836-Quintas do Sol-Exc lote plano,oportunidade R$395 mil—grimoveis.com.br-pj2997

SALA (31)2129-2001 Centro 96582 - Local privilegiado. 64 M². Portaria 24 horas. Elevador. 01 banho. R$ 190MIL. LARIMOVEIS.COM.BR. PJ 1341

ITABIRITO

GALPES

STIOS E FAZENDAS FAZENDA (31)3273-4700 Resende Rolla Propriedade rural em Capim Branco a 50Km de BH Cinematográfica, várias benfeitorias. 249.000m². Exc negócio. 9122-7620 - PJ 1776. FAZENDA (31)3273-4700 Resende Rolla - Pará de Minas- Exc propriedade 95HA, água a vontade, curral de primeira, casa sede, 90% tratorável, 10Km Pará de Minas, 4 Km asfalto. 9122-7620 - PJ 1776. FAZENDA (31)3557-4258 S. Antônio do Salto/Mariana BMA4128- 1.200m praça nascente cachoeira curral poço de peixes. 2qts, bonanzaimoveis.com.br

SÍTIO - 2 QTOS (31)3553-2500 Amarantina/ Cach. do Campo BOP4258- 2ha 2KM asfalto mata nativa ótima localização c/ escritura. bonanzaimoveis.com.br

GALPÃO (31)3048-3099 338643- Alípio de Melo - Industrial, escritório, refeit, vesti, amplo estacionamento Pj 895

APTO - 4QTOS+ (31)3721-2050 Carijós/ Cons. Lafaiete - BCL4632Excel. amplo próx. ao clube Dom Pedro II. bonanzaimoveis.com.br

LOTES LOTE (31)3280-8000 Contagem (18704) Excelente área p/ galpões, 40.000m², próx CEASA. Boa topografia! anuardonato.com.br

SALAS

SALA (31)3048-3099 426613- Funcionários - 120m², anti sala, 2 andares, 2bhs, 1 vg, av. Getulio Vargas PJ895

TERRENO (31)3047-9497 exc. terreno, vista total p/lagoa, 9.140 m2, ideal para condomínio ou loteamento R$ 1.780 mil.

ANCHIETA APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Exc. sendo 1ste, escrit., banho c/ Box blindex sl 3 ambs, corredor c/ rouparia, lavabo, coz c/ arms, área de serv, 2 vgs Otima localização! Bh2851

BANDEIRANTES (PAMPU) CASA - 4QTOS+ (31)3455-2800 2 suítes, 2 salas, cozinha, banheiro com armarios, dce,15 vagas R$4 mil ( 3 1 ) 3 4 5 5 - 5 2 2 5 www.invistaimoveismg.com.br cód.371

BARRO PRETO

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I16573- Apto 100m² 3qtos arms DCE Prox. Av. Augusto Lima larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 3qts sl coz c/arm dce banho social port área de serv. PJ 2253 dominusimoveis.com

PRÉDIO (31)3503-7777 431453 Prédio Comercial 4 pav, 1.734,21 m², 8 banhos, várias salas,21 vgs, ideal p/consultórios.

CASA - 4QTOS+ (31)3721-2050 centro/Cons. Lafaiete - BCL45566qts, 334 m² hidromasg. aquecim. solar e gás ponto comercial. bonanzaimoveis.com.br

BURITIS APTO - 3 QTOS (31)3275-1899 Ap. novo, 1a. locação, sl. festas, sl. 2 amb., 3 qts, armários em todo apto., bh. emp., 2vgs

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 Cobertura, vista definitiva, próx. a Av. Mário Werneck. 2 sls amplas, piso em laminado, var c/ fec. blindex. Coz. montada, piso porcelanato e bancadas em granito, área serv. 3 qtos amplos, piso em laminado,1 ste c/ arm, piso em cerâmica, box blindex e bancada em granito. 1 banho social com piso em cerâmica, box blindex e armário. 2° Piso: Sala com piso em cerâmica, lavabo, terraço desc. piscina. Prédio com elevador, 02 vgs livres e cobertas. venha conferir! bh 3104

APTO - 3 QTOS (31)3264-0098 Sl 02amb var ste coz mont DCE lazer Q.Tenis 2vgs 7815-1003 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2526-0200 c/ arm, coz c/ arm, 02 vagas. Aluguel: R$1.400,00 Cond: R$280,00 IPTU R$113,00 PJ 3468 APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 I16366-Apto140m²4qts arms suite DCE 2vgs Prox Mario Werneck larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 177614 3 qts, sla 2 amb, bh soc, cozinha, área, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 430966 Area Privativa c/arm,sendo 1 suite, sla 2 amb, bh soc, coz c/arm, área priv, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3479-8888 434336 3 qts,sendo 1 suite c/arm, sla 2 amb c/var, bh soc, coz c/arm, área, 2 vagas.

LOJA (31)3479-8888 419542 várias unidades, 1ª locação, frente em blindex, pé direito duplo, banho.

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 R$ 3.500,00 sala 2amb marm vista praça150m² 2vgs lazer 7815-1003 www.belveimoveis.com.br

CENTRO BRANAS CASA - 2 QTOS (31)2121-0044 piso em cerâmica. c/ ste e Closet. 2 vgas, 2 banhos. Ste c/ box. Qrto externo Sala de estar e de jantar conjugadas com cozinha americana. Pequena sala de estar. Cozinha com pia e bancada em granito. Ar condicionado nos 02 quartos. Banho social na sala de estar menor. Casa toda mobiliada. BH3885

APTO - 4QTOS+ (31)8616-5296 Exc apto 4 qts, salão, var, dce, 3 vgs, lazer total, novo c.11.224

APTO - 2 QTOS (31)3377-0007 VA102309 Excel local 2 qts c/ arms coz c/ arms ste sla ampla bho emp 2vgs. grimoveis.com.br

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102216 Alto luxo 173M2 3qts sala p/ 3 amb lavabo 3 stes dce lzr comp 2vgs grimoveis.com.br

COB - 4QTOS+ (31)3377-0007 va102105 Cob nova 4qts ste c/ closet hidro dce lazer completo 3vg grimoveis.com.br

APTO - 2 QTOS (31)3037-2181 2 qtos grandes, sala 2 amb. banho box blindex, coz. e area de serv. port. 24h. condominio barato s/ IPTU. ((31)3037-2181 / 9264-0545 LOJA (31)3267-2249 Excel. comercial ampla 2 mezaninos 2 banhos bem localiz. bonanzaimoveis. com.br

COB - 4QTOS+ (31)3264-0098 Cobertura nova 300m² 4 qtos arm vista hidr 6vgs 7815-1003 www.belveimoveis.com.br

CACHOEIRINHA CASA - 4QTOS+ (31)3503-7777 436941 5 qts,sendo 1 suite, 03 sls, 02 bh soc, coz c/arm, área, quintal, 03 vagas.

CARLOS PRATES GALPÃO (31)3303-5555 431777 300 m², 2 bhs, escritório, frente recuada, estacionamento 04 carros.

BARROCA APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 2 qts c/ arm, coz c/ arm, ótima localização. Aluguel: R$1.100,00 Cond: R$102,00 IPTU R$50,00 PJ 3468 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 c/ arm, suíte, cozinha c/ arm, 02 vagas. PJ 3468 Aluguel R$1.300,00 Cond: R$190,00 IPTU R$64,00 (31)2526-0200 APTO - 3 QTOS c/ arm, cozinha c/ arm, 02 vgs. aluguel R$1600,00 lazer completo ótima localização. PJ 3468 APTO - 3 QTOS (31)2526-0200 c/ arm, suíte, cozinha c/ arm, 02 vgs. PJ 3468 Aluguel R$1.200,00 Cond: 150,00 IPTU R$56,29

APTO - 1 QTO (31)3303-5555 409030 3 qts c/arm,sendo 1 suite, sla c/var, copa, cozinha c/arm, dce, área.

COB - 3 QTOS (31)3377-0007 VA102249 Ot cob 150M 3qts sla ampla coz c/ arms terraço elev r$1.800 1vg ? grimoveis.com.br

BURITIS

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102189 R$ 1.400,00 3 qts sla ampla varanda coz c/ arms elev 2 gs. grimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 c/ arm, sl ampla 2 ambs, piso em tábua corrida, var em blindex . Sl jantar ampla c/ arm, piso em granito c/ arm, 1 banho social, piso e bancadas em granito , box blindex, banheira e armários. Bh3060 1 ste c/ closet, box blindex e armário. Coz montada, piso e bancadas em granito, dispensa. Área de serviço enorme, piso em cerâmica, DCE. Prédio pequeno, 02 vagas que cabem até 04 carros. Oportunidade! Prox. Av. Amazonas

CASTELO

APTO - 3 QTOS (31)8616-5296 Exc apto 3 qts, salao, var, dce , 2 vgs , lazer total, novo 8616-5296 c 11.224

APTO - 3 QTOS (31)3377-0007 va102303 3qts ste sla bhos c/ box coz c/ arms lazer comp. port 24 hs 2vgs grimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3551-3255 Agua Limpa/O. Preto - BOP4116Ste 3bhs 3sls coz vard. ár. serv e priv. 2vgs. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3557-4258 Rosário/Mariana - BMA4404- 3 pavim. terraço inacabado 2 pontos comerc. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 4QTOS+ (31)3118-1600 Alto padrão, 4 sts sendo 1 master, sl 2 ambs, coz ampla, armários, 12 vgs. 767 AC CÓD:414069R$3.500M pronto.com.br PJ3480F LOTE (31)3118-1600 RETIRO CHALÉ Excelente lote de 2.600m² CÓD 416008 - R$350mil pronto.com.br PJ3480F

APTO - 3 QTOS (31)3378-4527 Suíte c/ hidro/arms, sala em L c/lareira/ var/ lav, bho soc, coz arm, DCE, 2 vgs. Cobimoveis.com.br

SALA (31)3055-2002 I16148-Sala 30m² anti sala 1banho Prox Forum Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)3048-3099 403560- Estoril - 21m², bho, ar cond., port24hs, melhor ponto Raja. Pj 895

LOTE (31)3262-4270 VE3797 Vale dos Cristais- exc lote, 1.530 mts,oportunidade,R$580 mil-grimoveis.com.br-pj2997

APTO - 2 QTOS (31)3264-0098 sla 2amb coz qt c/arm bh c/box 1vg lazer completo 7815-1003 www.belveimoveis.com.br

AARO REIS

ÁREA (31)3267-2249 Campinho - BBH7539- residencial ZR2 p/ investidor e construtora. bonanzaimoveis.com.br

LAGOA SANTA CASA - 3 QTOS (31)3303-5555 393281 Joá Linda! sla p/ 3 amb, 3 qtos, suíte c/ hidro, lavabo, piscina, 13 vagas.

APTO - 2 QTOS (31)3378-4527 3 qts, suite, arms, var, sala 2 amb, c o z c / a r m , 2 v g . Cobimoveis.com.br

OUTRAS CIDADES

CASA - 2 QTOS (31)3561-0094 Adão Lopes - BIT5094- Act. financiamento sl 2amb coz banho ár. serv. bonanzaimoveis.com.br

CASA - 3 QTOS (31)3561-0094 Bela Vista - BIT4688- ste sala copa cozinha 2 banhos DCE aq solar sauna. bonanzaimoveis. com.br

BELO HORIZONTE

BELVEDERE

INTERIOR

LOTE (31)3575-1057 Alphaville - BIT5244- Excel. 1036m², plano, muito bem localizad. bonanzaimoveis.com.br

GRANDE BH

CASA - 4QTOS+ (31)3553-2500 Aldebaram/Cach. do Campo BOP4625- 2 moradias independ. documentação financiam. bonanzaimoveis. com.br

ALUGUEL

PRÉDIO (31)3273-4700 CAMPO BELO-Resende Rolla Exc opção para investidor, prédio 4 pavimentos com 4 apartamentos, 1 por andar, no Centro da cidade Preço ocasião. Tratar(31) 9122-7620. - PJ 1776.

ANDARES

CASA - 4QTOS+ (31)3280-8000 Riviera (18194) Mansão Alto luxo, 875m², sala pé direito 8m, pisc, sauna, 4stes, 2DCE, 6vgs R$ 3.3 Mi

SALA (31)2129-2001 Barro Preto 97349 - Exc. Localização. 23 M². 01 vaga. R$ 200 MIL. Condomínio barato. 01 vaga. LARIMOVEIS.COM.BR.PJ 1341

OUTRAS CIDADES

APTO - 1 QTO (31)3298-9555 Procura imóveis para locação na grande BH, clientes cadastradossilvinhoximenes.com.br

LOTE (31)3280-8000 Vila Castela (18585)Lote 2.379,34m². Vista definitiva e topografia privilegiada super exclusivo

LOTE (31)3280-8000 (18211)Os melhores lotes do Cond Riviera você encontra aqui! Várias opções juntas ou separadas

SALAS

SALA (31)3474-1392 Alugo 130 m2 edificio MIRAFIORE em frente ao Palacio das Artes Guajajaras c/ Afonso Pena, 1 vg, 2 aparelhos de ar condicionado, com tapete, 2 banheiros Tr: Dulce (31)9264-9206

CIDADE JARDIM APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 3qts c/arm sl coz dce área de serv 1vg livre e cobert port 24h PJ2253 dominusimoveis.com

CORA O DE JESUS APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I16604-Apartamento 3quartos SUITE 2vagas Prox. Pingo D’ Agua larimoveis.com.br Pj1341

CASTELO APTO - 2 QTOS (31)3479-8888 433405 Area Priv c/arm,sendo 1 suite, sla c/área priv, bh soc, coz c/arm, área, 2 vagas.

LOJA (31)3055-2002 I12461-Loja 120m² 2portas lavabo 2banhos Prox. Pça Jose Cavalini larimoveis.com.br Pj1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

CRUZEIRO

DONA CLARA

FUNCIONRIOS

GUTIERREZ

APTO - 2 QTOS (31)3275-1899 Exc. local, R. Outono, elev. codificado, apto. seminovo 75m2 sala p/ 2 amb., 2qts arms 2vgs

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 23048 2 qts, sla 2 amb c/var, bh soc, coz c/arm, área, 1 vaga.

APTO - 1 QTO (31)2515-6701 8797-6701- Apto’s de 1qto, sala, varanda, suíte, coz, área e garagem, com lazer, prox. a Pç Liberdade e Px. Região Hospitalar.Confira. site: www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189

SALA (31)3223-5522 DN505- 23m2, bancada, 1 vaga, arms Av. get. Vargas 54 $850 PJ 2253 dominusimoveis.com

APTO - 4QTOS+ (31)3267-2249 BBH7652- Oportunidade! suite sala copa coz armarios 2vgs piscina. bonanzaimoveis,com.br

APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 mob. c/ arms e 1 escritório, sl ampla 2 ambs, coz c/ arms, área serv. , banho empreg. 1 vg, ótimo local quase esquina c/ Vitorio Marçola. Venha conferir!

FLORESTA APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 435307 3 qts,sendo 2 c/arm, sala, bho soc, cvoz.c/arm, dce, área, 01 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3503-7777 137150 3 qts c/arm, suíte, sla 2 amb, coz estilo americana c/arm, área, 2 vgs, port.24 horas

SALA (31)8616-5296 22m² em frente Life Center. port 24h Só 1.000,00

LOJA (31)3303-5555 406317 frente p/rua, 60 m2, porta blindex, banheiro, mesanino.

JARAGUA COB - 3 QTOS (31)3378-1410 montado em ótima local; linda vista! R$2.000,00

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 8797-6701 salao piso em granito,115 m2,varanda na suite e sala, 3 garag.ens, lazer, port. 24 horas. Confira: site: www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189

APTO - 2 QTOS (31)3223-5522 DN492 - fino c/ arm ste sl c var coz arm 2vgs port 24hs lzer compl ot. L o c a l P J 2 2 5 3 dominusimoveis.com

LOURDES

LUXEMBURGO

APTO - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN472- 140 m2 2stes sl 3 amb. var coz c/arm dce área de serv 4 vgsprox pça liberdade PJ 2253 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I14453-Apto 3qtos armrs suíte DCE 2vgs Prox Hosp. Luxemburgo Larimoveis.com.br Pj1341

COB - 4QTOS+ (31)2515-6701 8797-6701 Mobiliada, decorada,4 qtos, 2 suites, terraço com pisc., suite master com closet, ao lado da Pç da Liberdade, 4 garag., lazer compl. no prédio Confira: site: www.ambientecorretora.com.br. PJ4189

MANGABEIRAS CASA - 4QTOS+ (31)2515-6701 8797-6701- 5qtos, 3 suítes, escrit., lazer com pisc., 4 a 5 salas, casa estilo colonial, ao lado do Hosp. Ortopedico, garagem para 3 a 4 carros, lavabo, vista. confira. www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189

LOJA (31)3275-1899 Lojão de rua, p. nobre, Álv. Cabral c/ Curitiba, 400m2 2níveis, 3vgs, sem cond. R$15.000,00

NOVA FLORESTA APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 I16562-Apartamento 4quartos arms SUITE DCE 2vagas Prox. Av .Raja Gabaglia

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002 I16571-Apto 130m² 4qtos arms SUITE DCE 2vgs nProx. R.Germano Torrese larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3055-2002 I16432-Apartamento 2quartos arms DCE 1vaga Prox. Izabela Hendrix Larimoveis.com.brPj1341

GUTIERREZ APTO - 2 QTOS (31)2129-2002 I10815-Apto 2qtos 180m² suíte 3vgs DCE Prox Americo Macedo Larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 8797-6701 Salao piso em granito, prédio semi-novo, suite, vista definit., 6º andar,ao lado da Fumec, 2 garagens. Confira. site: www.ambientecorretora.com.br. PJ. 4189.

COB - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN455- 4qts st coz c/arm sl c/ var dce 2vgs esp gourmet PJ:2253 dominusimoveis.com

LOURDES APTO - 1 QTO (31)3055-2002 I15164- Apto 1qto arm 1vg Prox. Av. Alvares Cabral e Bias Fortes larimoveis.com.br Pj1341

LAGOINHA APTO - 1 QTO (31)3303-5555 433287, 01 quarto, sala, Banho social, cozinha, área.

APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Próx. Igr Boa Viagem, p24, sl.fest, quadra, 2elev, 190m2 2sls, lavabo, 4qts 2 suites oport!

APTO - 2 QTOS (31)3303-6666 435140 2 qts c/arm, sla 2 amb, bh soc, coz c/arm, área, 1 vaga.

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I15583-Apartamento 200m² 3quartos SUITE 2vagas DCE Prox. R.Espírito Santo Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)2121-0044 23 m² piso tabua corrida, 1 banho, port 24 hrs, ótimo local! Bh3931

APTO - 4QTOS+ (31)3503-7777 426196 4 qts, sendo 3 c/arm, 1 c/suíte e closet, sla 2 amb, bh soc, coz c/arm, dce, área c/arm, 02 vgs.

SALA (31)3223-5522 DN495 Exc sala 23m2, banheiro, armário, sala espera rua timbiras 1940, $700 PJ2253 dominusimoveis.com

FUNCIONRIOS ANDAR - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN496 5qts, Exc. Andar 120m2 total todo reformado 4 vagas livres Av. Getulio Vargas, 54 PJ:2253 dominusimoveis.com

FORTE IMÓVEIS APTO 4QTOS+ (31)3224-5349 For353 Prox. A OAB, amplo, oportunidade na região! Vale ver! 8855-5352 www.forteimoveisbh. com.br PJ3728

APTO - 4QTOS+ (31)3264-0098 Mobiliado sla 2amb var coz qt c/arm bh box 3vg lazer 7815-1003 www.belveimoveis.com.br

APTO - 4QTOS+ (31)2129-2002 I11034-Apto 120m² 4qtos 2slas armrs suite DCE 1vaga Prox.Amazonas larimoveis.com.br Pj1341

LOJA (31)2121-0044 ampla com mezanino, 49 m², área de estacionamento em frente, espaço comercial c/ guarita, 1ª locação. Um ótimo ponto para o seu negocio. Proxi. Igreja da Lagoinha e faculd. UniBH. BH3887

NOVA GRANADA APTO - 2 QTOS (31)3267-2249 BBH7659- Excelente localização avenidas Barão Homem Melo e Silva lobo. bonanzaimoveis.com.br

habitar

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013 SAGRADA FAMLIA APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 pis o em tac o. C oz t oda em cerâmica com arms embutidos e gás canalizado, área de serviços em cerâmica. 1 banho social c/ arms embutidos e box blindex, 2 qtos amplos c/ arms embutidos, DCE, sl ampla, apto bem iluminado. Portão Eletrônico, 1 vg. Venha conferir

STA CRUZ CASA - 4QTOS+ (31)3478-2002 I16379- Casa 4qtos arms 2SUITES 4vgs Prox.Av. Cachoeirinha Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO ANTNIO APTO - 4QTOS+ (31)3273-4700 Resende Rolla Exc apto 4 quartos c/suíte, sala, coz c/arms, dce, elev., 3 vagas, semi novo. Rua Ard. Bolívar c/ T. de Freitas. - PJ 1776.

CASA - 1 QTO (31)3055-2002 I16414-Apto 77m² 1quarto 1banho 1vaga Prox. Raja Gabaglia larimoveis.com.brPj1341

CASA - 4QTOS+ (31)3055-2002 I14410-Casa 4qts suíte DCE 5vgs Prox Hosp São Bento Larimoveis.com.br Pj1341

SANTO ANTNIO SANTO AGOSTINHO CASA - 4QTOS+ (31)3303-5555 432302 4 qts c/arm, 2 suites e 1 closet, 3 sls, copa, bh soc, coz c/arm, 2 areas, 2 vagas

APTO - 1 QTO (31)3055-2002 I15345- Apto 1qto arm 1vg de garagem Prox. Prudente de Morais larimoveis.com.br Pj1341

ANDAR (31)3055-2002 I15990-Andar corrido 300m² 5vgs Prox Praça Assembléia Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 2 QTOS (31)3275-1899 Exc. local, px. Pitágoras, 2 elev. p24h lazer comp, sl. 2amb., 2qts, dce R$1.200 cond. R$375

STA AMLIA

SAVASSI APTO - 1 QTO (31)3055-2002 I15625-Apto 1qto mobiliado lazer 1vg Prox Pernambuco Larimoveis.com.br Pj1341

SAVASSI

VILA CLRIS

FLAT - 1 QTO (31)2535-0262 DN465 - Ótm 1 qt c arm sl c var coz americ 1vg port 24hs lzer compl PJ2253 dominusimoveis.com

APTO - 3 QTOS (31)2121-0044 c/ arm piso laminado, sl ampla p/ 2 ambs, piso laminado, parede texturizada. 1 banho social, piso cerâm., box blindex e arm, 1 ste cerâmica, box blindex e arm. Coz montada piso cerâm., área de serviço. Imóvel novo, localização privilegiada. Prox. Shopping Estação Oportunidade! BH3128

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002 i15933-Apartamento 4quartos armrs SUITE 2vagas Prox R Abre Campo Larimoveis.com.br Pj1341

STA L CIA APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 435813 3 qts c/arm,sendo 1 suite, sla 2 amb, bh.soc, coz.c/arm, dce, vaga, ótima localização

SANTO AGOSTINHO APTO - 4QTOS+ (31)3275-1899 Exc. local, px. Bacen/ALMG 290m2, 1 p/andar, laz. comp., p24h, 3vg, sl. 4amb. 5qts R$3.600

APTO - 3 QTOS (31)3055-2002 I16474-Apartamento 3quartos c/arms SUITE DCE 2vagas Prox. Leopoldina Larimoveis.com.br Pj1341

APTO - 3 QTOS (31)3273-4700 Resende Rolla Exc 3 quartos c/suíte, sala 2 amb e var., dce, elevadores, lazer. Próx ao Diamond.9122-7620 - PJ 1776.

SALA (31)3503-7777 169691 ampla, 46 m², ideal p/escritório ou consultório, banho, ótima localização.

APTO - 3 QTOS (31)2515-6701 8797-6701- Ao Lado da Pç da Savassi, perto Café 3 corações, 18º andar, 105 m2, piso marmore, varanda, 2 garagens e lazer. PJ. 4189

APTO - 3 QTOS (31)3223-5522 DN419- EXCEL 3qt c/ arm sl 2amb dce lz compl port 24hs 2vgs ÓTIMO PONTO PJ 2253 dominusimoveis.com

LOJA (31)3378-4527 1ª locação, ót localização - Av. do Contorno. 39 vagas. 5 pavimentos. 1.800m2 -Cobimoveis.com.br

LOJA (31)2121-0044 Ótima Loja de rua, oportunidade rara, lj independente, próximo à praça da Savassi, ponto excelente!

LOJA (31)3223-5522 DN494 loja c/ sobre lj 60m2 bh rua alagoas, 750 R$1.500 PJ 2253 dominusimoveis.com

S O LUCAS

APTO - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN509- st coz c/arm sl c/ var dce 1 / andar 2vgs ot. Local PJ:2253 dominusimoveis.com

SION APTO - 4QTOS+ (31)2555-5252 pj 3692 Portaria elev. 2 salas 2 banhos dce 2 vagas 2.000 mil garboimoveis.com.br APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 1 ste, c/ arms. ,ste c/ closet e banheira c/ hidro, vista para a mata. Ampla sl conjugada,piso em tábua corrida , var, coz c/ arm e bancada em granito. Área de serviço ampla e DCE. 2 vgs paralelas e cobertas. Salão de festa c/ espaço gourmet. Ponto privilegiado. BH 4296

APTO - 4QTOS+ (31)3223-5522

S O PEDRO

APTO - 4QTOS+ (31)3223-5522 DN438 4Qts st sl 2amb coz c/arm dce 3vgs port24h lz compl. PJ 2253 dominusimoveis.com

SERRA VILA PARIS APTO - 2 QTOS (31)2121-0044 Exc. apto mob, sl ampla p/ 2 ambs, piso tábua corrida, teto rebaixado em gesso c/ projeto de iluminação, 1 banho social em granito, box blindex e arm. , 2 qtos c/ piso em tábua corrida e arms, ste bancada em blindex, 3º qrto revers. Coz montada, piso em cerâmica, Área de serv.Predio c/ area de lazer comp., 1 vg livre e coberta, prédio c/ port 24 horas. BH3064

APTO - 3 QTOS

(31)8616-5296

Exc. apto 3 qts, 2 vgs, lazer total, so R$ 2.400,00 c. 11.224

IMVEIS COMERCIAIS

APTO - 1 QTO (31)3282-2225 Térreo, sala, coz, bho, área serv. R$ 650,00, s/ condôminio, R. Herval, 967. B: São Lucas. ((31)9603-4686

APTO - 1 QTO (31)3055-2002 I16360-Apto 77m²1qto armr banho 1vg Prox Av Alvares Cabral larimoveis.com.brPj1341

APTO - 3 QTOS (31)3303-5555 162844 3 qts,sendo 1 c/arm, sala, bho soc, coz c/arm, área, 1 vg.estacionamento.

APTO - 4QTOS+ (31)2121-0044 c/ arms, 1 ste c/ hidro, 1 sl p/ 2 ambs piso tábua corrida, var ampla, coz montada, área de serviço, DCE e 01 banho social. Predio revestido, Port. 24 hrs, 2 vgs, área de lazer completo. Bh2061

APTO - 1 QTO (31)2121-0044 mob., sl p/ 2 amb, coz c/ arm, área de serv, banho social c/ Box. Predio c/ port 24 hrs, prox. ao colégio Sto Antonio BH 4125

APTO - 4QTOS+ (31)3055-2002 I16051-Apto 4qtos armrs suite DCE 2vgs Prox R Paraiba Larimoveis.com.br Pj1341

SALA (31)9613-4192 Excelentes salas 50 m2, 2 banheiros no coração da Savssi (9613-4192

DN504 Novo, prox bandeirantes,

José Fernando

2qts ste BH coz A. serv var 2vgs

SALA (31)2121-0044 22 m² piso laminado, 1 banho, prédio c/ port 24 hrs, no coração da Savassi. Venha conferir! BH3897

PJ2253 dominusimoveis.com

CASAS CASA (31)3055-2002 BARRO PRETO 15564-Casa comercial 176m² 2pav 1vaga Prox Amazonas Larimoveis.com.br Pj1341

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a

17 de maio de 2013

shopping

PA41955570

PA41982178

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

shopping

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

shopping

crônica

pampulha jornalpampulha.com.br BELO HORIZONTE 11 a 17 de maio de 2013

vida leve

Laura Medioli laura@otempo.com.br HÉLVIO

Saudade Faz frio. Lembra-se de quando era menino, e a mãe, na madrugada, levantava-se para cobri-lo com beijos e cobertores. Apesar do desconforto, no fundo, gostava de adoecer; aquela gripe encomendada que vinha de mãos dadas com a chuva, em que ele, junto aos amigos, teimava em deixar-se ficar. A mãe chamava da janela já pressentindo o previsível: – Vem, meu filho! Sai daí, senão adoece! E o menino ficava, ficava tanto que acabava adoecendo de verdade. Primeiro, aquela secura na garganta, medo de engolir e vir a dor, depois, o nariz espirrando, a tosse incômoda, as fincadas, os olhos lacrimejantes e a febre a lhe esquentar o corpo. Suportava tudo quietinho, pois bastava a presença da mãe para as dores se desfazerem. Chegava com o chá quente – chá de limão capeta, como gostava de dizer – acompanhado de torradinhas e maçãs cozidas. Um lenço molhado de álcool para cobrir e aquecer a garganta, um beijo na testa, um afago nos cabelos e a expressão preocupada com a temperatura, que não baixava. Chegava em silêncio,

como se a sua presença fosse despertá-lo da lassidão febril. Com seu incondicional amor, ultrapassando os limites do quarto, da casa, do espaço finito, chegando até Nossa Senhora (mãe feito ela) em silêncio, com fervor, pedindo por ele, por seu menino ardido em febre. – É só uma gripe! – pensava o garoto. – Caprichos! – dizia o irmão, ressabiado. – Logo passa! – deduzia o pai, despreocupado. O que não sabiam é que, em cabeça de mãe, as coisas funcionam de maneira diferente; às vezes, a racionalidade vai embora, deixando espaço somente às emoções. – Em cabeça de mãe, tirar bicho-de-pé é cirurgia – tentava explicar a tia, que, embora nunca tivesse gerado um filho, tomou os sobrinhos emprestados para ocupar seu coração. Até que, depois de tantos zelos, rezas e remédios, a febre se debandava, deixando ao menino as doces lembranças dos cuidados maternais. Não que eles deixassem

de existir. Permaneciam ali, de soslaio, espreitando numa eterna vigília, presentes nas orações e nos bons fluidos... Só não eram tão urgentes e requisitados. Lá fora, o vento assovia, despertando-o de seus devaneios. Lembra-se do pai, que se foi, sereno feito passarinho, foi-se dormindo... Pensa no irmão, que, com a cara e a coragem, partiu para o mundo. Na tia querida, quase mãe. Um pouco enigmática... Talvez por ter se enredado pelos caminhos da solidão. Também se foi, sem suspiros e sem alardes, como se compreendesse e aceitasse o fato de que sua vida terrena tivesse sido apenas uma rápida passagem, sem ter tido tempo e disposição para esperar colheitas. Também como passarinho, voou. A janela se abre com o vento, gélido como seu coração. Desta vez, não deseja adoecer como quando era criança. Não quer tomar chuva... Sentir calafrios... Garganta doída... Febre... Nada disso! Sabe que a mãe não mais entrará por sua porta, equilibrando nas

mãos um chá quente de limão capeta. Não virá com seu sorriso doce, tentando disfarçar a preocupação. Não lhe beijará as faces rubras nem se sentará ao seu lado por uma inteira e extensa noite. Fecha a janela correndo, temeroso do que a chuva possa lhe trazer. Deita-se na cama, e, de repente, como nunca sentiu antes, algo estranho lhe

aquece a alma. Permanece ali, extasiando-se com as sensações. A emoção grita alto, mas não o desperta de seu enlevo. Sente a presença dela, forte, envolvente no seu imensurável amor. Amor que ultrapassou fronteiras, mundos, vida, morte, não sabe definir bem o quê. Protegido na sua plenitude, sente-se como se estivesse num sonho onde anjos luminosos e querubins zelo-

sos o acompanham, e ela, numa intensa vigília, guiada pelo instinto, o guarda. E depois, materializando-se, abraça-o com força, não para curar doenças, mas para curá-lo da dor da ausência e da enorme saudade que deixou. Laura Medioli também escreve, às quintas-feiras, no caderno Magazine, de O TEMPO