4 offices at your service : Nyons, Mirabel aux Baronnies, Vinsobres, Sahune
TO VISIT ...
July and August Monday to Saturday : 9.15 - 12.30 am and 2.30 - 6.45 pm - Monday & Thursday : 9.15 am - 6.45 pm Sunday and holidays : 10 am-1 pm and 3 - 5 pm
1
6
BED & BREAKFAST 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Monday to Saturday : 9.30 - 12am and 2.30 - 6 pm Sunday and holidays : 10 am - 1pm (only June and September)
from September to June
Opening hours Place de la Libération - F 26110 NYONS Tél : 33 (0)4 75 26 10 35 - Fax : 33 (0)4 75 26 01 57 www.paysdenyons.com - info@paysdenyons.com
2
1 2 3 4 5 6 7
Office de Tourisme du Pays de Nyons
3
4
1 2 1 2
L'Art et la Manière...............................A-5 Les Cigales.........................................E-9 Le Clos des Rûynes............................H-5 Fongaro..............................................G-2 Aux jardins des Hauts Guards...........L-10 Le Mas de la Mochatte........................H-1 Le Mas de l'Écureuil............................A-8 Le Mas du Coriançon..........................A-8 Villa les Chênes................................M-10 La Villa des Poètes ............................A-8
.................................L-9 La Brasserie Artisanale du Sud ................F-6 Bulles d'argile ..........................................K-7 La Distillerie Bleu Provence .....................K-7 Espace Vignolis Coopérative du Nyonsais ....H-5 Huilerie Richard ....................................F-6 / D-9 Jardin des Arômes ..................................H-8 Moulin Dozol-Autrand ..............................K-7 Moulin Ramade ........................................H-6 Musée Archéologique ..............................K-6 Musée de l’Olivier ....................................H-5 Nyonsoleïado ...........................................J-7 La Savonnerie de Nyons ..........................B-8 Scourtinerie - Musée du scourtin ............M-7 La Terre d’Autrefois ..................................E-9 Le Comptoir des Vieux Moulins ..............K-7 La Vinaigrerie ...........................................K-7
2
Les Barons Perchés Chapelle Notre Dame de Réparat
Sentiers des oliviers
2
ZONE COMMERCIALE 4 DES OLIVIERS
HOTELS Hôtel-Restaurant «La Picholine».........J-3 Hôtel «La Caravelle»..........................H-7 Hôtel-Restaurant «Le Colombet»........J-6 Hôtel-Restaurant «Les Oliviers».........K-5 Hôtel-Restaurant «Au Petit Nice»........J-6 Hôtel-Restaurant «Une Autre Maison».I-J-5 Hôtel «La Bastide des Monges».........A-8 CAMPINGS Camping «Les Clos»..........................N-7 Camping à la Ferme «Brès»................J-1 Aire Camping-Cars Municipale.............I-7 Aire Camping-Cars Dom.Rocheville....F-2
1
2
TOURIST RESIDENCES
1 Au Pays de Cocagne..........................C-6 2 Le Domaine de l’Oliveraie..................C-6 1
5
1 2
1
1 2
3
4
6
Cité scolaire
Cimetière
UNUSUAL ACCOMMODATIONS La Drugère.........................................L-10 Le Mas du Grand Chêne.....................D-3 RETIREMENT HOMES Maison de Retraite La Pousterle.........K-6 Maison de Retraite Les Fontgères......L-8 Maison de Retraite l’Ensouleïado.......J-6 2 Maison de Retraite Moun Oustaou......J-5
Intermarché
Cave coopérative du Nyonsais Vignolis Musée de l'Olivier
Sous-Préfecture
4
C.F.P.P.A
Maison de la santé
3 Chapelle de Chaussan Moulin
Médiathèque Place Buffaven
Centre des finances publiques
Gendarmerie
5
3
4
P
cinéma
3
Super U
Parc de Loisirs Aquatiques Nyonsoleïado
Maison des sports Centre Saint Vincent
6
Musée Archéologique
Arcades
Distillerie
Vinaigrerie
Moulin
Les Vieux Moulins
la Scourtinerie 1
2
7
la Vivandière
Maison de Pays
Nyons - Drôme Provençale
5
WC
Creche PMI
CCVE
OFFICE DE TOURISME
Sentier de l’Olivier ....................................J-5 Sentier des Bois de Lumière ....................K-9 Circuit Barjavel et du Patrimoine ............I-6 Balade dans le vignoble nyonsais ............J-6 Sentier Rando-Terroir ..................................F-2 Sentier du Deves ......................................L-6 GR9 (Grande Randonnée) ........................L-6 Panorama .......................................K-8 / K-3
1
WC
3
Temple Brasserie Moulin
4
6 Centre des impôts
Groupe Scolaire de Sauve
7
2
TO WALK AROUND ...
RENT OF CHALETS La Drugère........................................L-10
1
1
AFIDOL / Institut du Monde de l’Olivier .......J-7
GR9
1
Skate Park
7 ZAC DES 8 GRANDS 10 TILLEULS
8
Pompiers
Jardin des arômes
Parcours de Santé
Savonnerie de Nyons
Table d'Orientation
Théatre de Verdure
Pôle Emploi
7
8
Centre Régional des Sports Boules et Pétanque
Stade Pierre Julien
Clinique A.T.R.I.R
2
La Terre d'Autrefois
2
9
10
9
Les Barons Perchés Col de La Croix Centre de Loisirs Sentier des Bois de Lumière
1
SITE DE PRODUCTION • BOUTIQUE VISITES GUIDÉES & ATELIERS • PAUSE BLEU THÉ
DISTILLERIE BLEU PROVENCE - Ouvert 7j/7 58, promenade de la Digue • 26110 NYONS Tél : 04 75 26 10 42
www.distillerie-bleu-provence.com
A
B
Acacias chemin des....................E-3 Albizias allée des........................E-3 Amandiers allée des...................H-3 Anglais promenade des...............J-5 Antignans rue des................E à H-7 Arcades place des .....................K-6 (ou Place du Dr Bourdongle) Bas-Bourgs rue des.....................K-7 Bernard avenue Jules...............I-6-7 Bertrand rue Adrien......................I-5 Blaches chemin des .................. H-9 Bosco rue Henri..........................E-7 Brechet rue Camille.................G-6-7 Buffaven place J..........................K-6 Catella rue J.B.............................F-5 Cerisiers rue des......................F-5-6 Chantemerle rue.........................H-5 Charrette Bleue rue.................D-E-7 Cherbuliez rue Victor....................I-5 Cigales rue des.........................H-I-4 Cigalons allée des........................I-4 Citadelle route......................K-L-8-9 Citadelle giratoire de la...............K-8
C Clair Tisseur allée........................J-5 Condorcet square........................H-7 Croiset rue Georges..............F-6 à 8 Debiez rue Henri...........................I-7 Déportés rue des.....................K-L-7 Digue promenade de la......E à K 7-8 Dix-Huit Juin square du.................I-8 Docteur Bourdongle place ..........K-6 (place des arcades) Docteur Roux rue du.................H-I-6 Dumont rue Théodore.................H-7 Escoffier rue André......................K-5 Fabre rue Jean Henri..............G-H-7 Figuier rue du..........................G-6-7 Fresnel rue Augustin.............F-G-5-6 Galinards chemin des...........K-L-3-4 Gambetta rue................................I-6 Général de Vernejoul rue du.......H-7 Genestons chemin des...........I-J-8-9 Genêts d’Or allée des...............F-4-5 Giono allée Jean.........................H-4 Grand Pin allée du.......................E-3 Hautes Souchères chemin des....F-4
D
Roads Hugo rue Victor............................K-7 Laurens avenue Paul.................I-J-6 Lauriers Roses allée des.............F-6 Laurons chemin des....................D-7 Libération place de la...................J-6 Lisbonne rue Emile....................I-5-6 Madier de Montjau (rue)............I-5-6 Magali Impasse.............................I-6 Maladrerie rue de la..............L à N-7 Marne chemin de la.....................C-6 Mechernich avenue de.............E-F-7 Meyne Draye de....................J-K-6-7 Mine chemin de la...................M-N-6 Mirabel route de.....................F à 8-9 Mistral avenue Frédéric.........F à H-6 Mochatte chemin de la................H-2 Montauban rue des......................F-6 Montélimar route de..........G-H-1 à 4 Moulin impasse du......................H-6 Oliviers rue des............................I -4 Pasteur rue Joseph...................I-6-7 Perrière promenade de la.......I-J-3-4 Pinède allée de la......................I-3-4 Pont de l’Europe le....................J-7-8
E
F
Pont des Bies Provençales.......A-B-9 Pont Roman................................L-7 Provence allée de...................G-5-6 Quatre Septembre rue du.........I-J-6 Rameaux d’Argent allée des.......J-4 Récollets square des ...............I-J-7 Réformés rue des.....................J-6 République place de la..............J-6 Rieux route des...........................L-8 Roches chemin des..................M-6 Rochier avenue Henri ..............I-J-5 Romarins allée des ....................F-4 Rosiers allée des .....................F-4 Rossignols rue des......................I-4 Sauve rue de...........................E-6 Serre rouge chemin du.............M-9 Serres place Olivier de ..............H-5 Souchères rue des............E-F-G-4 Sources allée de la....................I-3 Tarendol allée.............................G-7 Terriers rue des ...........................I-3 Tilleuls allée des.....................H-G-5 Toesca rue Pierre....................K-6-5
G Tournelles impasse des...........H-I-6 Trois Rois allée des...................K-4 Tuilières chemin des...................E-6 Tunnel.....................................L-7 Venterol avenue de ...................G-5 Verdun avenue de....................G-6 Vernejoul rue Edgar de ..............H-6 Vigne rue Ferdinand....................J-5 Viste chemin de la.......................G-3 Vivandes chemin des...................L-7 Voconces rue des........................F-7
Legend Bus Stop P Free car park P Free car park limited time P Free car park for person with reduced mobility Way from Free car park for person with reduced mobility to the tourist Office Bus station Taxis Bus stop to train station WC Public Toilets WC
Public Toilets for person with reduced mobility
H
Neighbourhoods Antignans....................................G-7 Chantemerle............................G-H-4 Fongaro.......................................G-2 Forts les.......................................K-5 Four à chaux................................L-7 Guards les................................K-L-9 Maladrerie la................................L-7 Meyne de.....................................K-4 Paréjats les..................................J-2 Perrière la....................................J-4 Pied de Vaux................................J-1 Sauve......................................D-E-6 Souchères les..............................F-3 Ville Ancienne...........................K-5-6 Z.A des Laurons..........................C-7 Z.A.C des Laurons 2....................B-8 Z.A.C du Grand Tilleul.................A-8
10
1
5
1,5 cm = 100 m
I
J Useful addresses
C.C.I (Antenne Drôme-Sud)........J-6 Fire Brigade.................................B-8 Centre des Impôts........................I-6 Centre Régional de pétanque.....B-8 Centre Saint – Vincent..................I-7 C.F.P.P.A......................................H-5 Cimetière.................................G-H-5 Cinéma l’Arlequin.........................J-6 Clinique A.T.R.I.R.................L-M-8-9 Chapelle de Chausan..................D-6 Chapelle Notre Dame de Bon Secours.....L-5 Chapelle Notre Dame de Réparat. K-2 Collège Barjavel..........................K-5 Coopérative Fruitière...................H-5 Crèche PMI.................................H-7 Ecole Notre Dame.......................K-5 Eglise Saint-Vincent.....................K-6 Espace Jeunesse........................H-6 Gendarmerie Nationale............E-F-6 Groupe Scolaire de Meyne..........K-6 Groupe Scolaire de Sauve..........E-6 Institut du Monde de l'olivier........J-7 Hospital.......................................I-6
K
La Poste...................................J-5-6 Lycée Roumanille.......................K-5 City hall......................................K-6 Maison de la Santé ......................I-4 Maison de Pays..........................H-7 Maison des Associations.............K-6 Maison des services publics.......K-6 Maison des Sports......................H-7 Médiathèque...............................K-6 Office de Tourisme.......................J-6 Nyonsoleïado..............................J-7 Parcours de Santé...................F-G-8 Pôle Emploi.................................B-8 City police....................................K-6 Sous- Préfecture.....................G-H-5 Stade Municipal.......................H-8-9 Skate Park...................................J-7 Taxis............................................J-6 Temple protestant........................J-6 Tennis..........................................J-7 Terrain de Sports.........................H-8 Théâtre de Verdure......................I-8 Trésor Public...............................J-6
L
9
M
N
36, La Maladrerie 26110 NYONS Boutique et Musée ouverts du lundi au samedi Open from monday to saturday
9h30-12h & 14h30-18h (19h en saison estivale)
Visite de l'atelier - Workshop
9h30 -12h & 14h30-18h du lundi au samedi
04 75 26 33 52
Try " Le Pays de Nyons Audio guide" !
BRASSERIE ARTISANALE DU SUD 73 avenue Frédéric Mistral F-6 Tél. : 04 75 26 95 75 contact@lagrihete.com www.la-grihete.com
This local brewery produces hand-crafted beers "La Grihète". We want to restore the brewing tradition of the South by combining quality and natural fineness. Open : Monday to Friday : 9 -12:30pm and 2:30-6:30pm. Saturday: 9:30-12:30pm and 2.30-6.30 pm. Closed on Sundays and during vacation. Groups by reservation only (+15 adults).
BULLE D'ARGILE
39, rue des Déportés K-7 Tél. : 06 20 48 73 40 thomas.godillot@sfr.fr www.bullesdargile.com
In our workshop-boutique, we produce clay bubbles that we soak in soap and which are destined to exfoliation, hand wash and rough patches. Come discover their use, properties and how they are produced. Open : April to October - Wednesday to Sunday - from 9am to 7pm.
DISTILLERIE BLEU PROVENCE 58 promenade de la Digue K-7 Tél. : 04 75 26 10 42 info@distillerie-bleu-provence.com www.distillerie-bleu-provence.com
Local distillery of lavender and aromatic plants. Guided tours (1 hour): April, May, June, September : Monday to Saturday at 11am and 3pm. July, August : Monday to Saturday at 11am, 3pm and 5pm. Rates: adults 5.50€, children 4€, free under 8. Family group: 15€. Soap-making workshops (6 - 12 years old): July - August : Wednesday and Friday at 10am by reservation. The rest of the year by reservation only, 9€ - 2 h.
Shop : organic essential oils, cosmetics. Pause Bleu Thé: homemade lavender tea, lime or peppermint, organic fruit juices and local sweets. October to March : every day
9.30-12.30pm / 2-6 pm. April, May, June, September : every day : 9.30-12.30pm / 2-6.30pm (7pm in July and August).
LA SAVONNERIE DE NYONS
VINAIGRERIE DE NYONS
ZA Les Laurons II B-8 Tél. : 04 75 26 85 34 contact@lasavonneriedenyons.com www.lasavonneriedenyons.com
13 promenade de la Digue K-7 Tél. : 04 75 26 12 99 contact@lapara.fr www.lapara.fr
Come visit the soap factory and discover the soap making process. Factory-production : Tuesday to Friday : 10-12pm / 2-5pm (Friday until 4pm). July-August : Monday to Friday : 10-12pm and 3-5pm (Friday until 4pm) Free guided tours for groups (+ 15 pers.) by reservation only, year round. Time needed: 30 min.
Shop (200 sqm) dedicated to well-being (traditional soaps, bath and shower gel, essential oils, aromatherapy) and indoor scents (perfumed candles). A selection of regional products of quality: olive oil, tapenade, wine, honey, chocolate, biscuits, spices... Open: Tuesday to Saturday : 10-12.30pm and 2-6pm. July to August 7/7: 10-12.30pm and 3-7pm.
SCOURTINERIE 36 rue de la Maladrerie M-7 Tél. : 04 75 26 33 52 - 04 75 26 06 52 contact@scourtinerie.com www.scourtinerie.com
Founded in 1882, the last factory in France which produces scourtins. They were used as filters to press the olives and obtain oil but they are now used as mats and rugs, still made with the traditional coco fiber in various colours.
Thursday morning: big traditional weekly market, Place de la Libération, Place des Arcades and Place Buffaven. Sunday morning: (mid-May to mid-September) Provençal market from the Place des Arcades up to the Roman Bridge.
7
40 place de la Libération J-7 Tél. : 04 75 26 90 90 nyons@afidol.org huiles-et-olives.fr
A unique area to discover the olive tree and its olive oil. An educational and playful exhibition. Tasting of 5 olive oils from the south of France. Information center. Open : Monday to Friday: 9-12pm and 1:30-5pm. Closed between Christmas and New year's Day. Rates : free entrance for exhibitions and information center. Tasting of oils : 1€/adult over 18 years old. Pass Provence special offer. Time needed : 30 - 45min
Boutique senteurs, bien-être & déco ZA les Laurons II - 26110 Nyons Tél. 04 75 26 85 34 www.lasavonneriedenyons.com
MUSÉE ARCHÉOLOGIQUE De Nyons et des Baronnies K-6 8, rue Toesca Tél : 06 08 47 11 95 nyonsarcheo@yahoo.fr
At the heart of the historical Baronnies, the museum invites you to discover an archeological collection from the Prehistoric times up to the Middle Ages. The museum displays remains that come from the Baronnies territory. The presence of the Neanderthal man in this region can be attested at the period – 45.000 years B.C. Open: from mid-June to mid-September : Tuesday to Saturday from 3:30pm to 6:30pm. From mid-May to mid-June and mid-September to mid-October: Saturday from 3 to 6pm Rates : 3€/adults - 1.50€/children (12-18 years old). Free under 12. Guided tours by reservation only. Time needed : about an hour.
MUSÉE DE L’OLIVIER Espace Vignolis Coopérative de Nyons H-5 Tél. : 04 75 26 95 00 l.michel@vignolis.fr www.vignolis.fr
An exhibition (300 sqm) of various objects to tell you the history of the olive oil culture, olive oil production and olive oil uses from the 17th to the 20th century. Open: 7/7, during the Vignolis cooperative opening hours. Free entrance. Guided tour: 2€/adult - Free under 12. Time needed: 1h30.
LA TERRE D’AUTREFOIS Route de Mirabel E-9 Quartier les Hortz Tél. : 04 75 26 24 18
An exhibition of old agricultural machines and skill tools. Explanations about their use. Open: Easter to All Saints vacation: Wednesday to Sunday from 3pm or by reservation. Rates: 5€/adult. Time needed : 45 min to 1h.
Baladez Curieux… ! This summer, come discover every single treasure that Nyons offers thanks to guided walks and thematic outings: olive trees, truffles, lavender, vineyards, tastings at the farm, outdoor sports, creative workshops, botanical outings… Booking - Office de Tourisme du Pays de Nyons : Tel: 04 75 26 10 35
Departure: Tourist office
2
Former Roumanille high-school where Barjavel was educated.
The Randonne Tower 3 4
8
Shop open : every day April to September : 10-12pm (12:30pm in july-august). and 2-7pm (7pm in july-august). October to March : Monday to Saturday : 1012pm and 2-5pm. Factory tour : April to August : every day : 10.30-12pm and 2-5pm (10.30-12pm / 3-5pm sunday). Low saison: by reservation. Guided tour for groups by reservation. Vinegar sauce workshop: Tuesday and Friday at 11:30am (April to August), by reservation.
5 6
rch
Chu The St Vincent
3
8
5 9
Outdoor Activities
9
4
The Ro
man Br
LES BARONS PERCHÉS Col de la Croix L-9
2
idge
10
15
17
Tél. : 06 72 94 43 32 – 06 27 67 35 64 barons.perches@orange.fr www.les-barons-perches.com
14
11
10
16
11 12
Acrobatic ropes courses. 5 circuits and one cable of 200m. From 6 to 77 years old. Picnic area and hiking paths with view of the Mont Ventoux.
13 14
Open: year round by reservation. Rates: under 1.30m 12€, between 1.30m and 1.45m 15€, more than 1.45m 17€.
Rambles Sentier du Devès - 3 km – 1h30 Sentier de l’Olivier J-5 - 4 km - 1h30 Circuit Barjavel et du Patrimoine I-6 - 5 km - 1h30 Sentier des Bois de Lumière K-9 - 2 km – 1h30 Balade dans le vignoble nyonsais J-6 - Family walk: 15km by car
NYONSOLEÏADO Promenade de la Digue J-7 Tél. : 04 75 26 06 92 nyonsoleiado@nyons.com www.nyons.com
or bike, ending with a walk of 1h and 3km. Departure for this circular walk at the Tourist Office. Take the D538 towards Venterol / Valréas, and turn left after about 5km towards Vinsobres and the "Chapelle Sainte Perpétue". After 2km just above the chapel you will find the indication “Varembon” Sentier Rando - Terroir F-2 1h30 – 2h - Discovery of an agricultural enterprise of Nyons: the Domaine Rocheville. Sentier Au Fil de l'Eygues - ramble 30 km between Saint Maurice sur Eygues and Sahune.
Area for relaxation and water leisures: 1200 sqm water park, swimming pool, water slides, rivers, paddling pods, waterfall, 6000 sqm of mineral beaches and playground.
Open: daily from 21/05 to 04/09 from 11am to 7pm (from 04/07 to 21/08 from 10:30am. to 7:30pm. ). From 05/09 to 18/09 from Wednesday to Sunday : 12pm6pm. Rates: 5€/adult, 3.8€/children under 16, free for children under 6.
Museums and Permanent Exhibitions AFIDOL / Institut du Monde de l’Olivier
1
6
The Vinegar factory proposes artisanal vinegars of high quality, flavoured with regional plants and aged in oak barrels. Explanations about the process of acetification. Tasting and culinary advice.
Open : Monday to Saturday : 9.30-12pm and 2.30-6pm (high season until 7pm). Closed on Sundays and for vacation. Rates: free for individuals. Groups (+10 pers) by reservation only: 3€/adult, 2€/ children. Time needed : (group) 45 min.
Nyons markets
Historical Center Nyons
15
16 17
Old area of the "Forts" Rue des Grands Forts. Old street with arches. Feudal castle. Build between the 10th and the 13th c. and rebuild in the 16th c. Now it is a private building. Used to protect the St Vincent monastery. Rue des Petits Forts. Middle Ages ruins of the town wall. 7 Delphinal Castle and place du Calvaire. Randonne Tower or Notre-Dame de Bon Secours Chapel. Castel tower and former military prison dating back to 1280. Turned into a chapel with a statue of the Virgin in 1862 (3m50 high), at the top of a three floors pyramid with 4 sides arches. Panorama Old area of the"Bourg" Rue des Déportés. Roman Bridge. Unique arch Bridge of 43m long rising up at more than 18m. End of construction in 1409. Listed as ‘Historical Monument’ since 1964. Second bridge in France of such a pure quality. Rue des Bas Bourgs. Former trendy area during the Middle Ages, beautiful doors, especially n°16. Promenade de la Digue. Former Quartier des Halles. St. Vincent catholic Church (1614), recently restaured. Mausoleum of the heroic Dauphinal Philis de la Charce. Place des Arcades also Place du Dct Bourdongle (14th c.) Porte St-Jacques
Aromatic Garden Le Jardin des Arômes - H-8
On the banks of the Eygues river is the aromatic garden, with about 200 species of scented, aromatic and medicinal plants. Free tour. Guided tours are possible for groups. Recommended from May to September.
Olive Mills and olive oils producers ESPACE VIGNOLIS - Coopérative de Nyons
LE COMPTOIR DES VIEUX MOULINS 4 promenade de la Digue K-7 Tél. : 04 75 26 11 00 lesvieuxmoulins.com lecomptoirdesvieuxmoulins@gmail.com
An old well-established family business, spread over 350 sqm. Two oil mills from the 18th and 19th century, and a 18th century soap- factory (the only one in France), and a former kitchen of the Haute Provence. Wine bar, shop and museum.
Open: from 10/01 au 31/12: every day from 10am-6pm (non-stop from June to September). Rates : 4€/adult, 3€/children (free under 8). Guided tours for groups : 3€/adult, 2€/ children.
Mill
Discover and taste our local AOP or IGP production, olive oil, olives of Nyons, wines... Open 7/7. May to September : 9-12:30pm / 2-7pm (July-August on Thursday, Friday, Saturday: open 9am-7pm). October to April : 9-12:15am / 2-6:30pm. Public holidays: 10-12:30pm / 2:30-6:30 pm. Closed 01/01, 01/05 and 25/12. Guided tour: 1h30. Guided tour of the olive mill: 15/06 to 15/09 : Monday to Friday. 2€/adult (free under 12)
HUILERIE RICHARD Mill
MUSÉE DU SCOURTIN 36 rue de la Maladrerie M-7 Tél. : 04 75 26 33 52 - 04 75 26 06 52 Fax : 04 75 26 20 72 contact@scourtinerie.com www.scourtinerie.com
Exhibition tracing the evolution of the scourtin through the ages. You will discover the role played by the Fert family since the industrial revolution.
Open : Monday to Saturday: 9:30-12pm / 2:30-6pm (high season until 7pm). Closed on Sundays and for vacation. Rates: free.
Place Olivier de Serres H-5 Tél. : 04 75 26 95 00 l.michel@vignolis.fr www.vignolis.fr
69 avenue Frédéric Mistral F-6 Route de Mirabel D-9 Tél. : 04 75 26 47 53 contact@huilerie-richard.com www.huilerie-richard.com
MOULIN DOZOL AUTRAND Le Pont Roman K-7 Tél. : 04 75 26 02 52 – 06 80 94 59 14 infos@moulin-dozol.com www.moulin-dozol.com
Mill
Local family mill since 1780. Tasting and sale in the mill: olives, AOC olive oil, tapenade, regional products, olive oil soaps, provencal scents. Open : Monday to Saturday : 9-12pm / 2-6pm (6:30pm during summer). July-August: open non-stop on Thursday, Friday and Saturday 9am to 6:30pm. Closed the first 3 weeks of October. Free tour. Sales directly at the mill + video about the making process.
MOULIN RAMADE 7 impasse du moulin H-6 Tél. : 04 75 26 08 18 nathalie@monmoulin.net www.moulinramade.com
Mill
Traditional olive mill of the Drome region. Sale of olive oils, regional products (tapenade, olives) and organic products.
Olive oil, tapenade, anchovy spread, fresh basil, aromatic oils, olives of Nyons. Video. Tasting.
FERME BRES - Domaine de la Blachette
DOMAINE ROCHEVILLE
Open : Monday to Saturday 9-12:30pm / 2:30-7pm + Sunday in July and August from 10-12:30pm / 2:30-6:30pm. (except 01/01, 01/05, 25/12). Public holidays: 10-12pm / 2:30-6:30pm. Rates : Guided tour for groups by reservation 2€/adult, 1.50€/children. Time needed : 15 min (tour on your own) - 45 min (guided tour)
²
Open : Monday to Saturday : 9 - 12 am and 2 - 6.30 pm. (6 pm from 01/10 to 31/03). Open on the Alicoque Sunday. Free tour on your own: 15 min. Guided tour: 30 to 40 min.
Route de Montélimar F-2 Tél. : 04 75 26 35 20 contact@domainerocheville.com www.domainerocheville.com
Pr. des Anglais – Quartier Pied de Vaux J-1 Tél. : 04 75 26 05 41 ou 06 86 34 86 56 ferme.bres@wanadoo.fr www.fermebres.fr
Family estate, exceptional terroir. AOC Nyons olive oil, black olives, tapenades. Sale of farm products. Open : year round from Monday to Saturday : 4-7pm (on Thursday: 9-12pm / 2-7pm) or by reservation.
Sale of oils and olives of Nyons. Organic Côtes du Rhône wines. Apricots. On your own discovery walk (free). Motorhome area Open : year round Monday to Saturday : 10-12:30pm / 2-7pm. .
Moulin familial 14ème génération VENTE DIRECTE
MEDAILLE D'OR AU CONCOURS GENERAL DE PARIS 2013 - 2014 - 2015 MEDAILLE D'OR AU CONCONRS NATIONALE DES HUILES D'OLIVES AOP 2015.
Dégustation et vidéo
Réalisation OTPN - Imprimerie Rochelaise - Crédits photos @ : Patrice Foresti Mediart 360 , JC Cumin, ADT Drôme (L.Pascale), A. Guillaume, nos adhérents - Fond de carte fourni par la mairie de Nyons
Savoir Faire Jardins et Musées
This pleasant visit offers historical information and cultural anecdotes. MP3 players (to rent) are available at the Tourist Office: 2€/pers (tracks to download for free on our website). Guided tours for groups year round by reservation at the Tourist Office.