作者: 謝葆芳、陳⼀明、林美玲、歐涵樂、沈啟智、萬恩然 譯者: 賴維淇
編輯:亞太內容開發團隊 設計排版:陳斯獻、周曉潔
活動設計:吳婕寧
所有的經文若無特別註明,則表示引自《聖經新譯本》,版權屬於環 球聖經公會,蒙允准使用。
此書所有圖片版權屬於 shutterstock . com ,蒙允准使用。
版權所有 ©2024 Our Daily Bread Ministries ,請勿翻印。
Traditional Chinese “Give Us This Day About Good Friday and Easter”
哈囉!
你是否對受難⽇和復活節有很多疑問?或許你想過:為什麼耶穌必須 受死?⽽且慶祝某個⼈的死亡不是很可怕嗎?如果你曾思考過這些類 似的問題,這本書將幫助你找到答案!
你可以透過以下幾種⽅法來充分利⽤這本書:
閱讀 文 章中的 聖經經 文 。
從故事中發現 真理。
藉著禱告來 回應上帝。
還有⋯⋯
享受每個活動!
思考問題或採取 相應行動。
禱告
受難⽇
有什麼好?
⾦句
今天在大衛的城裡,為你們生了救 主,就是主基督。
——路加福⾳2 章 11 節
閱讀:
路加福⾳ 1 章 68-75 節
媽
媽正在跟冠宇講故事:「從前,有 ⼀ 個偉 ⼤ 的國王 ⋯⋯ 」冠宇皺著眉頭說:「媽 媽,我不喜歡這樣的故事,後來 定有個 公主和王 ⼦⼀ 起過著快樂的 ⽇⼦ 。好無聊!」
媽媽笑著說:「這次不 樣!這是關於 個改變世界的故事。國王派 了 ⼤ 英雄——主耶穌來救我們!」冠宇好奇地問:「主耶穌?為什麼祂要 來救我們?」
媽媽解釋說:「因為 ⼈ 類違背上帝的命令,陷在罪惡裡,沒辦法救自 己,所以需要 ⼀ 位拯救者。主耶穌幫助我們 脫離罪惡的捆綁,還打敗了撒但呢!」
冠宇睜 ⼤ 眼睛:「哇!耶穌是怎麼打 敗撒但的?用劍嗎?」媽媽溫柔地說:「祂 不用劍, ⽽ 是在 ⼗ 字架上替我們承受罪的懲
罰,讓我們可以從罪中得釋放,重新與上 帝和好。所以那 ⼀ 天叫『受難 ⽇ 』,也是 『好』 ⽇⼦ ,因為祂的受難帶來了好消 息——我們可以成為上帝的孩 ⼦ !」
說完,媽媽翻開聖經,讀給冠宇聽: 「 撒迦利亞讚美上帝,因為祂差派主耶穌 來『把我們從仇敵手中救拔出來,叫我們 可以坦然無懼,用聖潔公義,在祂面前 一生一世敬拜祂』(路加福音 1 章 74 - 75 節)。多麼偉大的愛啊! 」
上帝 啊 ,謝謝 禰 差 派主耶穌來到世上, 將我從罪惡裡拯救出 來。我要接受主耶穌 成為我生命的主和救 主。奉主 耶穌的名禱 告,阿們 !
冠宇點點頭,卻困惑地問:「這個故 事裡真的沒有公主和王 ⼦ 嗎?」媽媽笑著 說:「有啊!我們就是故事裡的公主和王 ⼦ , ⽽ 主耶穌就是那位拯救 我們的 ⼤ 英雄。」
冠宇聽了,自豪地說:「我是王 ⼦ !主耶穌是我的 ⼤ 英雄!」媽
媽也笑著說:「是啊!耶穌不僅是你的英雄,更是我們生命的主和救 主。祂愛我們,還應許祂會再來,那將是最美好的結局!」
聖經告訴我們每個人都犯了罪,違背了 上帝的命令。於是,上帝差派主耶穌來到世 上來拯救我們。你是否想讓主耶穌成為你的 英雄、生命的主和救主?你可以用今天的禱 告來接受主耶穌。
什麼是罪?
⾦句
「你雖然用鹼洗滌,多加肥皂,你罪 孽的污漬仍留在我面前。」這是主耶 和華的宣告。
——耶利米書 2 章 22 節
閱讀:
耶利米書 2 章 23 、 25 節
「嘿
,有 ⼈ 踩到你的衣服嗎?」蓓蓓問安 安。
安安笑著讓蓓蓓檢查她放在背包 裡那件備用的換洗工作服。
「這不是鞋印啦,是熨斗印!」安安回答:「我媽媽不小心把熨 斗放在衣服上太久了!」
鞋印造成的髒污可以清洗掉,但是熨斗在衣服 上造成的焦黑痕跡,幾乎不可能洗乾淨。同 樣地, 罪就像我們心裡的一個污點,也是 不可能被洗乾淨。罪是不聽上帝的話、不 相信祂。我們都沾染到這個永遠無法洗淨的 罪惡污點。
我們也許會試著掩蓋我們的罪 (「看看我做了多少好事情,我是個好 ⼈ 啊!」),假裝罪不存在(「我沒有罪,我 只是又累又壓力 ⼤ ,就這樣 ⽽ 已!」), 或是將重心放在快樂的事情上來忽略罪的 存在(「放鬆 ⼀ 下!好好去玩!」)。
然 ⽽ ,罪造成的痕跡還是會在。在耶 利米書 2 章 22 節,上帝透過先知耶利米告 訴祂的百姓:「你雖然用鹼洗滌,多加肥 皂,你罪孽的污漬仍留在我面前。」
主啊 ,我希望 禰 來
除去我心裡因著罪造 成的污點,請 禰 作我 的救主和生命的主。
奉主 耶穌的名禱告, 阿們!
但是,你不要絕望。上帝已經提供 我們 個保證,從今以後,罪能夠永遠被 除去。這也是惟 ⼀ 可行的方式:祂差派祂的兒 ⼦ 耶穌基督來為我們的 罪死在 ⼗ 字架上。耶穌就是上帝除去罪的解決方法, ⽽ 且百分之百有 效,不會有例外。
想要將罪除去,就不要掩蓋罪。不要假裝它不存在,也不要刻意 忽略。現在就邀請耶穌作你生命的救主吧!
想一想
閱讀約翰福 ⾳ 3 章 36 節。只要我們相信 耶穌作為我們的救主和生命的主,祂就會洗 淨我們的罪,賜給我們永恆的生命。請跟爸 爸媽媽分享這代表什麼意思。
我有罪嗎?
⾦句
因為 人人 都犯了罪,
虧缺了上帝的榮耀。
——羅⾺書 3 章 23 節
閱讀:
羅⾺書 3 章 23-24 節
家
樂和爸爸剛看完晚間新聞。
家樂說:「真慶幸警察捉到了那個 搶劫和勒死 ⼈ 的搶匪。他就應該被關進監 獄!」
爸爸同意說:「是的。當 ⼈ 們做錯事情的時候,他們應該受到懲罰。 下 次當你犯錯時,要記得這個道理,好嗎?」
家樂嘀咕道:「我又不會傷害或者搶劫別 ⼈ 。」 爸爸深思了 ⼀ 下回答:「在上帝的眼中,任何 不順服祂的行為都是罪。羅馬書 3 章 23 節告訴我們: 『因為 ⼈⼈ 都犯了罪,虧缺了上帝的榮耀』。無論是 殺 ⼈ 、搶劫,還是在小事上不服從父母,我們都無法 達到上帝的聖潔標準。現在,讓我告訴你 ⼀ 件奇妙的 事。想像 ⼀ 下,這個搶匪被關在監獄裡,突然有個警
察走進來對他說:『你現在自由了,我會 代替你坐牢。』」
家樂 ⼤ 聲說:「這絕對不可能發 生!」
爸爸微笑著回答:「但是,這的確發 生了。 上帝差派主耶穌來到世上,代替我 們承受罪的刑罰,就像警察代替罪犯坐牢 一樣。羅馬書 3 章 24 節還說道:『他們卻 因著上帝的恩典,藉著在基督耶穌裡的救 贖,就白白地稱義』。這意味著主耶穌擔 當了我們生命中大大小小的罪,祂的救贖 恩典使我們免受罪的刑罰。
現在,我們要 如何回應這份奇妙的恩典呢?」
禱告
上帝 啊 ,感謝 禰 差 派主耶穌為我們死在 十字架上,代替我們 承受罪的刑罰。我要 接受主耶穌成為我生 命的主和救主。奉
主 耶穌的名禱告,阿 們!
想一想
主耶穌為我們的罪被釘死在十字架上。
讓我們思想祂所付上的代價,並感謝祂使我 們免受罪的刑罰,在祂裡面得著新的生命。
你要如何表達對耶穌的感謝?
活 動 1 :
上
帝
偉 大 的救贖計劃
耶穌來到這世界,為要完成上帝呼召祂的使命,就是拯 救我們脫離罪和死亡 。 這是不容易的任務,因為祂必須捨 命來救贖我們。⽬擊整件事的門徒約翰告訴我們,耶穌死後被 安葬在墳墓中。
「在耶穌釘⼗字架的地
方 ,有⼀個園⼦,園裡有⼀個新的墓
穴,是從來沒有葬過⼈的。因為那天是猶太⼈的預備⽇, 又 因 為那墓穴就在附近,他們就把耶穌葬在那裡。」(約翰福⾳ 19 章 41 - 42 節)
耶穌的 生 命在墳墓裡就結束了嗎?不!第三天,耶穌復 活了。祂勝過死亡,完成了祂的使命。許多⼈親眼看見 復活的耶穌,他們都 見 證了這件事。
關於耶穌和祂為了我們所做的事, 眾說紛紜,但不是每件事都是事實! 下 面 的說法是 真的( O ) 還是 假的( X ) ?
1. 上帝差派耶穌來拯救我們。 O / X
2. 耶穌是被怪物殺死的。 O / X
3. 我們可以 用 肥皂來潔淨⾃⼰的罪。 O / X
4. 耶穌為我們的罪接受刑罰。 O / X
5.
耶穌死了並被安葬在墳墓中。 O / X
6. 當我們相信耶穌時,就成了上帝家中的一員。 O / X
7. 耶穌只救好人。 O / X
8. 耶穌因為⾃⼰的罪受到刑罰。 O / X
9. 我們必須相信耶穌才能得救。 O / X
你是否順利回答了這 9 道問題呢? 下⼀⾴,使用你的答案來幫助我們的英雄踏上救援之路!
救出火場 裡 的人!
使⽤你在第 13⾴的答案 ,幫助消防員
找出那些受困在火場裡的⼈。如果他 走錯了路,你可以更改答案,以便幫 助他走在正確的路上。 1 2 3 4 O X
耶穌是
真實的嗎?
⾦句
今天在 大 衛的城裡,為你們 生 了救主,
就是主基督。
——路加福⾳2 章 11 節
閱讀:
路加福⾳ 2 章 11-20 節
莎莎急匆匆地跑進廚房,興奮地喊道:「媽 媽,颱風登陸新加坡了!妳看,這是我朋 友發給我的照片!」
媽媽正在做著聖誕節小餅乾,她疑惑地問道: 「莎莎,真的嗎?有沒有可能是假新聞?」
莎莎回答:「我用谷歌查 下吧。」過了 陣,莎莎的視線從 ⼿ 機移 開,看著媽媽說道:「媽媽,是海上龍捲風, ⽽ 不是 颱風。網路媒體有報導這則新聞。」
媽媽聽了笑著回答:「莎莎,這則新聞提醒 了我,路加福 ⾳ 中記載的聖誕節故事。牧羊 ⼈ 正如 往常 ⼀ 樣牧羊,天使告訴他們 ⼀ 個不尋常的消息: 『今天在 ⼤ 衛的城裡,為你們生了救主,就是主基
督。你們要找到 ⼀ 個嬰孩,包著布,臥在 馬槽裡,那就是記號了』(路加福 ⾳ 2 章 11-12 節)。」
媽媽接著說道:「想想看,牧羊 ⼈
定很困惑,心想:『這個軟弱的嬰孩真 的有可能是救主嗎?聖潔且 ⼤ 能的主真的 會降生在骯髒的馬槽裡嗎?真是太難以置 信了!』於是,牧羊 ⼈ 就前去查看情況。 他們發現了馬利亞和約瑟,也看見嬰孩耶 穌躺臥在馬槽裡,就如天使告訴他們的 樣。妳想不想知道主耶穌的故事真實與否 呢?」
禱告
主啊 ,請幫助我明 白,聖誕節的故事是 真實發生在歷史上的 事件。奉主 耶穌的名 禱告,阿們!
莎莎遲疑地說:「呃 ⋯⋯ ,我想知道,但是該怎麼做呢?」媽媽 溫柔地回答:「寶貝,就像妳剛才查找龍捲風的消息 ⼀ 樣。
我們可以 查考聖經,從中了解聖誕節故事的真實和可靠性。 讓我們 ⼀ 起查考, 好嗎?」
莎莎充滿期待地點點頭。
想一想
你可以尋求父母或年長基督徒的幫助, 請他們帶領你認識福 ⾳ 書的作者—— ⾺ 太和 路加。這兩位作者出示了什麼證據,以表明 他們所記載的聖誕節故事是真實的?祂的出 生在哪方面看似平凡,卻又極其不平凡?
為什麼耶穌
要成為人?
⾦句
因為祂⾃⼰既然經過試探,受了苦,
就能夠幫助那些被試探的 人 。
——希伯來書 2 章 18 節
閱讀:
希伯來書 2 章 9-18 節
19
21年2月15⽇,凱恩醫生( Dr Evan Kane)
進行了 ⼀ 個開創性的 ⼿ 術。這可說是 ⼈ 類 有史以來第 次在重 ⼤⼿ 術中,使用局部 麻醉的技術。凱恩醫師相信, ⼿ 術過程中使用局部麻 醉會比讓病患失去意識的全身麻醉更加安全。但是病患 ⼀ 想到自己在動 ⼿ 術的過程中保持清醒,就會覺得很不安;也有其他病患害怕局部麻醉很快 會失效。
因此,凱恩醫生決定使用鏡 ⼦ 反照,來替自 己動 ⼿ 術!為了讓其他病患知道自己將如何協助 他們,凱恩醫生成了病 ⼈ 。就像他之後表示的: 「我相信我可以用自己作為例 ⼦ ,向 ⼤ 家展示 ⼿ 術能夠在不需要全身麻醉的狀態下進行。這樣就
可以幫助那些有心臟或是其他重 ⼤ 疾病, 不適合全身麻醉的患者了。」
這真令 ⼈ 不敢相信對吧? 其實,耶穌 為我們做過更奇妙的事情。「因為受了死 的痛苦,就得了榮耀尊貴作冠冕,好叫祂 因著上帝的恩典,為萬 ⼈ 嘗了死味」(希 伯來書 2 章 9 節)。想像一下,因著耶穌 的死,我們不再需要害怕死亡。還不只這 樣,耶穌離開了榮美的天堂,來到世上與 我們生活在一起,跟我們一樣感受 ⼈ 的痛 苦與軟弱。祂為什麼要這麼做?因為當 你受傷的時候,就會知道耶穌了解你的感 受,而且祂可以幫助你( 18 節)。
主啊 ,謝謝 禰 來到 世上,成為和我們一 樣的人,讓我們能 夠充滿信心地朝 禰 奔 去,知道 禰 了解我 們,也會幫助我們。
奉主 耶穌的名禱告, 阿們!
在你覺得沒有 ⼈ 懂你的時候,要記得耶穌完全了解你,祂也承受 我們的痛苦、並跟我們 ⼀ 樣感受到相同的害怕。祂了解,祂也在乎。
想一想
知道耶穌成為和你一樣的人,祂理解你 並樂意幫助你,你有什麼感受呢?為什麼?
耶穌為什麼死?
⾦句
你們是 用 重價買來的, 不要作 人 的奴僕。
——哥林多前書 7 章 23 節
閱讀:
加拉太書 3 章 13-14 節
個調皮的男孩,衝進了 ⼀ 家販售精緻物品 的店舖。他碰倒 ⼀ 排瓷器花瓶,導致它們 摔碎在地上。接著,他撞到 個架 ⼦ ,上
面放著很多玻璃碗,碗也掉在地上,滿滿都是碎片!
老闆很兇狠地看著男孩,指著貼在店門口的警示牌告訴他:「如果 你弄破了店內商品,就要付費賠償。」如果你是那個男孩,你心裡會怎麼 想?也許你會想:「糟糕,我做錯了事,闖 ⼤ 禍了!」也許你會因為害怕 和羞愧 ⽽ 哭了出來。
但是,如果有 ⼀ 個 ⼈ 突然走到老 闆面前,打開皮夾,替你賠償所有的損 失,那會是 個什麼樣的情況?那個 ⼈ 對你說:「雖然你犯了 ⼤ 錯,但是我會
替你賠償。」當你聽到這樣的話,心裡又 會怎麼想呢?
也許你會想:「謝天謝地!我可以放 心了!」或許你還會想:「這個慷慨的 ⼈ 是誰?我本來應該得到懲罰,他卻為我付 了代價。我太感謝他的愛心了!」
你知道嗎?我們每個 ⼈ 都像是那個在 商店裡的男孩。我們都犯了錯,就是聖經 所說的罪,因此理當接受上帝的懲罰。
上帝 ,我本來應該
受到 禰 的懲罰。但
是,感謝 禰 大施慈 愛,差派主耶穌為我 的罪死在十字架上, 救贖了我的生命。
奉主 耶穌的名禱告, 阿們!
主耶穌就像那個慷慨的 ⼈ 一樣,我 們犯了罪,但是主耶穌為我們的罪付上 代價。祂為了我們的罪死在十字架上,代替我們受刑 罰。這就是為什麼哥林多前書 7 章 23 節寫道:「上帝用 重價把你們買了回來」。祂為我們的罪付上代價,我們配得祂為我們 這樣做嗎?當然不配!那麼,我們應該為此感恩嗎?當然! 讓我們花 ⼀ 些時間,為上帝慷慨的救恩來感謝祂吧!
你已經接受主耶穌作你生命的主和救 主了嗎?花一些時間來感謝主耶穌的奇妙救 恩,並且接受祂作你生命的主和救主。
活動 3 : 我們被洗淨了
你曾試過清潔骯髒的錢幣嗎? 這肯定需要花點時間洗刷,才能讓錢幣還原如新。你知道有個 非常容易的清潔方法嗎?鼓勵你試著和爸爸媽媽或哥哥 姐姐在家中⼀起進行這項活動。
所需材料
1 個非⾦屬製的⼩容器
步驟1:在小容器內加入2湯匙 的⽩醋和⼀小撮的盬。
步驟2:當盬溶解後,放入骯 髒的錢幣,浸泡約60秒。
步驟3:用軟布擦乾錢幣。
實 驗 記錄
錢幣清潔前的樣子
錢幣清潔後的樣子
⼩⼩叮嚀
為避免你的⼿指蘸入 ⽩醋溶劑,你可以戴 筷上⼿套,或使用免洗 ⼦。
思考一下
因為我們的罪,我們就像那骯髒的錢幣一樣,⽽ 耶穌的犧牲則如同洗淨錢幣的溶劑。當祂死 在⼗字架時,祂除去我們的罪,洗淨 我們所有的罪。閱讀第20⾴「耶穌為 上的犧牲。什麼死?」,以更多了解耶穌在⼗字架
活動 4:
當耶穌在⼗字架上
⽇⼦:受難⽇
地點:在以⾊列耶路撒冷郊外
耶穌被釘在 ⼗ 字架上時,有 ⼀⼤ 群 ⼈ 圍聚
著。當中有祭司長和文士,他們嘲諷、辱罵 耶穌。但⼈群中也有愛耶穌的——祂的母親、
認識祂以及跟隨祂的婦女們。
這兩張圖有
耶穌: 死了或活著?
⾦句
就是基督照著聖經所記的,為我們的罪
死了,⼜埋葬了,⼜照著聖經所記的, 第三天復活了。
——哥林多前書15 章3-4 節
閱讀:
哥林多前書 15 章 1-11 節
回家的路上,樂兒不發 ⼀ 言。媽媽關心地 問道:「樂兒,妳還好嗎?」
樂兒輕聲回答:「我很想念奶奶。」
他們 ⼀ 家 ⼈ 剛參加完奶奶的葬禮,正開著車回家。
媽媽說:「我們都很想念她。但奶奶會復活,因為主耶穌已經戰勝死 亡。 聖經在哥林多前書 15 章 3 - 4 節提到:『基督照著聖經所記的,為我們 的罪死了,又埋葬了,又照著聖經所記的,第三天復活了』。 」
樂兒問:「可是我們要如何確定主耶穌已經 戰勝死亡了呢?」
媽媽回答:「把主耶穌釘在 ⼗ 字架的羅馬士 兵用長矛刺穿祂的身體,確認祂真的死了。接著 主耶穌被埋葬在墳墓裡,但三天後,祂從死裡復 活。我們能夠確定主耶穌已復活,因為不僅祂的
門徒親眼看見祂,還有超過五百 ⼈ 都見過 祂。」
樂兒想了 ⼀ 想,說道:「所以,主耶 穌的墳墓是 ⋯⋯ ?」正在開車的爸爸插話 道:「空的!即使羅馬政府極力想要證明 主耶穌沒有復活,但是他們找不到祂的身 體。樂兒,雖然我們現在很想念奶奶,但 我們可以放心,因為主耶穌已答應我們, 凡相信祂的 ⼈ 都將擁有永恆的生命。奶奶 相信主耶穌,所以我們可以確定,將來會 在天上再次見到她。」
樂兒開心地說:「謝謝爸爸媽媽!現在我感 覺好多了,很期待有 ⼀ 天能夠再見到奶奶!」
主耶 穌 啊 ,謝謝
禰 戰勝死亡。我知道
禰 已從死裡復活,並 賜永遠的生命給所有
相信 禰 的人。奉主 耶 穌的名禱告,阿們! 許多不同的證據顯 示 ,耶穌確實從死 裡復活。從上 面 的⽂章中,你可以找出幾 個呢?
耶穌現在 在哪裡?
⾦句
我去是為你們預備地⽅。
——約翰福⾳14 章 2 節
閱讀: 約翰福⾳
14 章 1-6 節
在診所裡面,妮娜跟媽媽正準備看醫生。妮 娜翻閱擺在身旁的旅遊雜誌時,打了 ⼀ 個 噴嚏。
妮娜說:「媽媽,妳看,夏威夷的沙灘好美!我 們之後可以去那邊旅遊嗎?」媽媽回答:「我們家的經濟條件並不富裕。 妳爸爸是 ⼀ 個技術 ⼈ 員,他很努力地工作,我們也盡力地存錢。也許將來 有 ⼀ 天,我們能到夏威夷旅遊。」
妮娜點了點頭。媽媽繼續說:「但是,我知 道有 ⼀ 個美麗的地方,將來我們 ⼀ 定可以去。」
妮娜聽了非常開心,就問媽媽:「是哪裡 呢?」「天堂!天堂比這本雜誌上提到的任何 ⼀ 個 地方,都要更加美麗。」媽媽把聖經拿給妮娜看, 原來當妮娜翻閱雜誌,媽媽正在讀經。「啟示錄
22 章 3 節寫到,在天堂裡面『所有咒詛都 不再有了。城裡有上帝和羊羔的寶座』。
這表示在天堂裡面,主耶穌更新了 ⼀ 切。 我們也永遠不會再生病。」
妮娜又打了 ⼀ 個噴嚏,問道: 「媽媽,那麼我們付得起去天堂的費用 嗎?」媽媽笑著回答:「我們去天堂,完 全不需要付錢。主耶穌已經為我們付了罪 的代價! 祂也應許我們:『在我父的家 裡,有許多住的地方;如果沒有,我怎 麼會告訴你們我去是要為你們預備地方 呢?』(約翰福音 14 章 2 節)」
主啊 ,謝謝 禰 為那
些相信 禰 的 人 在天堂
預備 個家。奉主 耶 穌的名禱告,阿們!
妮娜心裡 ⼗ 分好奇,又問媽媽:「我 可以看看天堂的照片嗎?」媽媽 ⼤ 笑:「真是可惜,我們沒有辦法看 到。但是,聖經在啟示錄 21 和 22 章描述了天堂的模樣。妳想放下旅遊 雜誌,和我 ⼀ 起讀經,了解天堂的模樣嗎?」
妮娜滿懷期待地點了點頭。
相信耶穌後, 會發生什麼事?
⾦句
如果有 人 在基督裡,他就是新造的
人 ,舊事已經過去,你看,都變成新 的了!
——哥林多後書5 章 17 節
閱讀:
哥林多後書 5 章 16-18 節
「凱
凱,你今天在學校上課學到什麼?」
吃完晚餐後,舅舅問。
凱凱開心地回答:「我們正在學 蟬的生命週期。你知道蟬在長 ⼤ 成熟鑽出土壤之前, 可以在泥土裡待上約 2 到 17 年嗎?」
舅舅問:「你說的是那種會唱歌的昆蟲,對吧?」
「對啊,」凱凱回答:「牠出來之後,就會先脫去原本的外殼,這樣 牠在成蟲階段就有新的身體、新的翅膀了。」
「好神奇啊!」媽媽說:「這讓我想到哥林多 後書 5 章 17 節,『如果有 ⼈ 在基督裡,他就是新造的 ⼈ ,舊事已經過去,你看,都變成新的了!』」
「妳是說,我們的舊皮膚也會跟蟬 ⼀ 樣裂開嗎?好噁心!」凱凱喊道。
媽媽笑著說:「蟬脫去的是牠的外 殼。我們脫去的是有罪的舊我。 當我們為 不順從上帝命令的罪,向祂道歉,並且 接受耶穌成為我們的主時,上帝就會接 受我們進入祂的家中,成為祂的孩 ⼦ 。 『新造的 ⼈ 』說的就是這個意思。我們 每天與耶穌同行的時候,即是讓上帝的 話語改變我們,我們會變得愈來愈像耶 穌。 」
舅舅接著說:「儘管已經成為基督徒 二 ⼗ 多年了,上帝的話語還是天天都在改 變我喔!與耶穌同行是 ⼀ 生之久的旅程。」
天父,謝謝 禰 。在 我接受耶穌作生命的 主時, 禰 就讓我成為 新造的人。請每天更 新我的生命,使我能 更像 禰 。奉主 耶穌的 名禱告,阿們!
「舅舅,你的皮膚裂開啦!」凱凱 ⼤ 叫:「你的舊皮還沒完全脫 掉!」「這是曬傷,你這個調皮鬼!」舅舅說:「過來,我檢查你身上是 不是還有沒脫掉的舊皮!」
求上帝幫助你脫去在言語、行為、思 想上舊有的壞習慣,並且改變你,使你更像 耶穌。
活動 6: 尋字找寶
基督照著 聖經 所記的,為我們
的 罪 死了 ,⼜ 埋葬 了,⼜照著
聖經所記的, 第三天 復活 了;
並且曾經向 磯法 顯現,然後向 ⼗⼆使徒 顯現。以後⼜有 一 次 向 五百多個 弟兄 顯現。他們中間 大 多數到 現今還在 ,也有 些已經 睡了 。以後也向 雅各 顯現,再後⼜向眾 使徒 顯現, 最後也向我顯現;我好像 一 個未到產期⽽ 生 的 人 。
——哥林多前書 15 章 3 - 8 節
在上述經文中,有14 文字中找出這些詞彙,並把它們圈起來嗎?個詞彙被標記成不同顏色。你能在下⽅的
我們可以從哥林多前書15章3-8
長 姊 妹
活動7:連線解謎
為什麼耶穌要成為人的樣式來到這世界呢?順著線,把每個字 填入空格內,以便找出答案。
祂如此做,才能⋯⋯
請翻至第18 以了解更多。⾴閱讀「為什麼耶穌要成為⼈?」
耶穌被釘 ⼗ 字架
於是彼拉多把耶穌交給他們去釘⼗字架。他們把耶穌帶去 了。耶穌 自己 背著⼗字架出來,到了⼀個名叫「髑髏」的 地 方 ,希伯來話叫各各他。他們就在那裡把耶穌釘在⼗字 架上;和祂⼀同釘⼗字架的,還有兩個⼈,⼀邊⼀個,耶 穌在中間(約翰福⾳ 19 章 16 - 18 節)。
活動
活動9
1
為⼗字架塗 上顏色。
2
3
把兩個⼗字架 相互插入縫隙中。
讀完這本《天父好愛我》 的復活節特輯後,你是否覺 得認識這位愛我們的 主耶穌真好?
有耶穌作我們一生的好朋 友,真的很棒!祂總是會陪
在我們身邊,讓我們可以隨 時找到祂,在遇到困難時, 可以向祂請求幫助。
在聖經中,我們看到主耶穌溫柔地說: 「讓 ⼩ 孩子到我這裡來」,如果你也想要 幫助孩子跟主耶穌成為好朋友,讓他從 ⼩
養成每天親近上帝的好習慣,現在就幫他 訂閱靈命 ⽇ 糧親子版《天父好愛我》吧﹗
給讀者:
誠摯邀請你針對本書提供我們寶貴的意見。
你可以將你的回應寄至:
台灣: taiwan@odb.org;
香港: hongkong@odb.org
欲知更多關於《天父好愛我》的消息,
請瀏覽網站traditional-odb.org/give-us-this-day/