走向基督 追尋聖誕真義 / 靈命日糧事工製作
在黑暗中行走的 百姓看見了
大光
;
住在死蔭之地的人有光
照耀
他們。
—以賽亞書9章2節
目錄 聖誕的焦點 ����������������������������������������������������������������������������������2 先知的預言:靈修默想(第1-3日) ��������������������������������������������������6 伊利沙伯和撒迦利亞的禮物:靈修默想(第4-5日) ������������������������12 馬利亞反覆思想:靈修默想(第6-10日) ��������������������������������������16 約瑟的決定:靈修默想(第11-12日) ��������������������������������������������26 當旅途崎嶇不平時 ����������������������������������������������������������������������30 牧羊人所見所聞:靈修默想(第13-15日) �������������������������������������36 希律王的恐懼:靈修默想(第16-18日) ����������������������������������������42 西面和亞拿的確信:靈修默想(第19-22日) ����������������������������������48 天使的宣告:靈修默想(第23-27日) ��������������������������������������������56 對聖誕節的回應:靈修默想(第28日) ������������������������������������������66 旅程的目的地 ����������������������������������������������������������������������������68
作者:靈命日糧英文編輯團隊 翻譯:靈命日糧事工翻譯團隊、李雅珊 編輯:黃淼儀、林園合 所有的經文若無特別註明,則表示引自和合本聖經。 版權所有·請勿翻印 ©2022 Our Daily Bread Ministries. All rights reserved. Printed in Indonesia Traditional Chinese “Journey to the Heart of Christmas”
聖誕的
焦點
聖
誕節——一個充滿耀眼裝飾、禮物、派對、商業電影和各式各樣巧克 力的季節,是一段讓人暫時跳脫日常,盡情狂歡享樂的時光!這也
是家人團聚、孩子們雀躍萬分,或者悼念逝去親人的日子。 基督徒不僅在這節日中與親友共聚歡慶,還要記念一對年輕夫婦—— 童貞女和木匠——以及在伯利恆的一個馬槽。童貞女受聖靈感孕,在馬槽裡 生下救世主。我們也要與宣告「在至高之處榮耀歸與上帝!在地上平安歸 與祂所喜悅的人」(路加福音2章14節)的天使們一同歡喜快樂。 然而,真正的聖誕故事早在伯利恆之前就展開了序幕。事實上,這故 事始於亙古、太初。救主降生的故事始於最初人類需要救贖的那一刻…… 一路回溯到聖經的開端。在蛇引誘我們的始祖犯罪後,上帝就立刻應 許了:
我又要叫你和女人彼此為仇;你的後裔和女人的後裔也彼此 為仇。女人的後裔要傷你的頭;你要傷祂的腳跟。 ——創世記3章15節 從那一刻開始,救主的降臨便成了人類歷史故事的核心,也是聖經的 重要主題之一。 當上帝揀選亞伯拉罕成為多國之父時,祂曾應許要藉著他的後裔使 「地上萬國都必……得福」(創世記22章18節)。這將如何成就呢?藉著亞伯 拉罕的後裔——耶穌的降生為人捨命贖罪,地上的萬國將因此得福。救主降 臨的故事,就此展開序幕。 在以撒的故事裡,我們瞥見了一個「替代者」,上帝預備了一隻公羊 代替以撒為祭。在逾越節,我們看到無辜的羊羔使上帝受奴役的子民得蒙 救贖。在亞倫的祭司職分中,我們發現人類需要一位中保,作為我們與上 帝之間的一道橋梁。透過摩西,上帝應許將會差派一位能夠代表祂說話和 行事的先知到來。 當我們進入聖經的歷史書時,會遇見約書亞,他謙卑、勇敢,帶領上 帝的子民進入應許之地。約書亞戰勝敵人,並給予以色列每個家庭一份永 久的產業,是另一位預表耶穌的人。緊隨其後的是一群士師,他們一次又 一次地把以色列人從壓迫中拯救出來。毫無疑問,舊約聖經的高峰就是大
3
衛王的統治。然後,上帝再次應許,將有一位君王,祂是大衛的後裔,會 以完美的公義和公平統管萬有,直到永遠。 進入詩歌智慧書,我們會遇見約伯。他是個信心偉人。儘管他面對著 難以言喻的苦難,卻從不懷疑上帝的美善。在基督降生的數千年前,他已 作出了關於耶穌的深刻陳述:
我知道我的救贖主活著,末了必站立在地上。 我這皮肉滅絕之後,我必在肉體之外得見上帝。 我自己要見祂,親眼要看祂,並不像外人。 我的心腸在我裡面消滅了。 ——約伯記19章25-27節 詩篇中有許多關於耶穌降臨的預表:君王、牧人、上帝的兒子、救 主。祂就是箴言中的智慧,也是雅歌所描述真愛的化身。 各先知書也有許多預言談到即將降臨的彌賽亞,其中最詳細的記載, 或許是出自以賽亞書:
在黑暗中行走的百姓看見了大光;住在死蔭之地的人有光照 耀他們……因有一嬰孩為我們而生,有一子賜給我們,政權 必擔在祂的肩頭上。祂名稱為「奇妙策士」、 「全能的上帝」、「永在的父」、「和平的君」! 祂的政權與平安必加增無窮。 祂必在大衛的寶座上治理祂的國, 以公平公義使國堅定穩固,從今直到永遠。 萬軍之耶和華的熱心必成就這事。 ——以賽亞書9章2、6-7節 在黑暗中行走的人終於見到了真光!我們都知道,世界充滿了黑暗, 但在第一個聖誕節,耶穌以世界之光的身分降生!新一天的黎明到來,是 世人從黑暗、空虛和罪裡得著拯救的一天。上帝賜下祂的聖子,使我們得
4
著拯救。那降世的聖嬰就是彌賽亞、永在的王、和平的君!祂帶來真光, 照亮世上的黑暗。 新約聖經的起首重述了我們耳熟能詳的故事。事實上,我們對這故事 太過熟悉,以致很容易忽略了這個神蹟的重要性!耶穌並不是一個成為上 帝的凡人,祂是道成肉身,也就是上帝親自成為人的样式!創造萬物的上 帝降生,並進到我們世界的最黑暗之處。 近幾年,疫情肆虐全球、各種天災人禍頻傳,全球面臨艱巨挑戰, 生活前景彷彿一片黯淡,讓人感覺沒有盼望。但是,光在黑暗裡才顯得最 亮。當事情壞到極點的時候,耶穌所帶來的盼望能發揮最大的影響力。 當我們展開這段旅程,走向聖誕的焦點——耶穌基督,探索聖誕節的 真義時,我們會與聖經故事中一些熟悉的人物相遇。透過他們的視角, 我們能看見聖誕節的奇妙與美好。祈盼耶穌基督的真光照耀在我們的生命 中,愈發明亮,好讓世人看見,祂就是世界的救主。
5
先 知 的 預言
/ 第1日
奇妙的降生
天父啊,當我探索聖誕的真義和認識祢的無比大愛時,請開我心眼, 使我看見耶穌為我放下天上的榮耀而心生敬畏,並因這位創造天地的 君王為我捨命而再次獻上感恩。我要讚美耶穌寶貴的聖名。阿們。
以賽亞書7章10-15節 10
耶和華又曉諭亞哈斯說:11「你向耶和華你的上帝求一個兆頭,或求 顯在深處,或求顯在高處。」 12
亞哈斯說:「我不求!我不試探耶和華。」
13
以賽亞說:「大衛家啊,你們當聽!你們使人厭煩豈算小事,還要使 我的上帝厭煩嗎?14因此,主自己要給你們一個兆頭,必有童女懷孕生 子,給祂起名叫以馬內利。15到祂曉得棄惡擇善的時候,祂必吃奶油與 蜂蜜。
6
主自己要給你們一個 兆頭,必有童女懷孕
在
聖經中,有幾個男嬰的出生格外引人 注目。該隱,是上帝創世以後,人類
始祖亞當和夏娃所生的第一個孩子;以撒,
生子,給祂起名叫以
是以色列未來的希望;撒母耳,是上帝對一
馬內利。
位母親迫切禱告的回應。這些孩子的出生都
——以賽亞書7章14節
生的敘述都是母親懷孕生下孩子(創世記4章1
極為重要,令人滿懷期待。而聖經對他們出 節,21章2-3節;撒母耳記上1章20節)。
現在,讓我們來看看另一個孩子——耶 穌——的出生。聖經對這男嬰降生的描述更為詳盡,因為三言兩語實在不 足以說明一切。在彌迦書中,先知就預言耶穌將會生於伯利恆(彌迦書5章2 節)。從以賽亞書,我們曉得祂的母親是一名童貞女(以賽亞書7章14節),以
及祂降生的目的是要把世人從罪惡中拯救出來(以賽亞書53章)。 透過新約聖經,我們得知耶穌的名字及其意義(馬太福音1章21節),祂 應預言而降生在伯利恆(2章6節),以及祂肉身的父親和母親如何成為上帝 計劃的一部分(1章1-16節)。 耶穌基督的降生是空前絕後的,超乎世上所有人。祂的降生改變了世 界,而且改變了我們的生命。讓我們展開這段旅程,重新探索耶穌獨特又 奇妙的降生。 o
白德夫
請再次閱讀今天的經文。你認為耶穌的降生對你個人有什麼意 義?耶穌的降生是上帝自創世以來就定下的計劃,是祂要給世 人的「兆頭」——向世人宣告祂的救恩。這給你什麼特別 的鼓勵?
感謝天父,藉著舊約聖經,我們認識了許多關於耶穌降生、 死亡和復活的預言和應許。我們知道,耶穌確實是祢所應許的王、 世界的光、奇妙的救主。
7
第2日
等待
全能的主啊!今天,我要記念祢的美善與信實。在這個需要即時答案 和滿足的世界裡,幫助我耐心等候祢、聆聽祢的聲音,並得著祢那充 滿愛與生命的話語。阿們。
彌迦書5章2-4節 2
伯利恆、以法他啊,你在猶大諸城中為小, 將來必有一位從你那裡出來,在以色列中為我作掌權的; 祂的根源從亙古、從太初就有。 3
耶和華必將以色列人交付敵人,直等那生產的婦人生下子來。 那時,掌權者其餘的弟兄必歸到以色列人那裡。 4
祂必起來,倚靠耶和華的大能,並耶和華 祂上帝之名的威嚴,牧養祂的羊群。 他們要安然居住;因為祂必日見尊大,直到地極。
8
伯利恆……將來必有 一位從你那裡出來, 在以色列中為我作掌
孩
子們還小的時候,總會一再地問我: 「還有多久才是聖誕節啊?」雖然我
們每天都使用基督降臨節日曆倒數聖誕節, 但對他們而言,等待實在是一種折磨。 我們瞭解等待對孩子來說很難熬,
權的。
但我們卻忽略了等待對上帝子民而言,是
——彌迦書5章2節
何等巨大的挑戰。舉例來說,先知彌迦預 言將來伯利恆必出一位掌權的 (彌迦書 5章 2 節) ,這位掌權者「必起來,倚靠耶和華
的大能,……牧養祂的羊群」(4節)。這個預言首次應驗是耶穌降生在伯 利恆之時 (馬太福音 2章 1節) ,那時上帝子民已等待了七百多年。但這預言 還未完全實現,因為我們正帶著盼望等候耶穌再來,那時所有上帝的子民 「要安然居住」,並且「祂必日見尊大,直到地極」(彌迦書5章4節)。到那 日,我們將大大地歡呼喜樂,因為我們長期的等待終將結束。 我們大都認為等待是不容易的事,但我們可以確信上帝必持守祂的應 許,在我們等候之際,祂必常與我們同在(馬太福音28章20節)。耶穌降生於 伯利恆,祂來到世上,為要赦免我們的罪,賜給我們豐盛的生命(參約翰福 音10章10節),讓我們可以一邊熱切等候祂的再來,一邊享受祂的同在! o
潘艾梅
請再次閱讀今天的經文。你正在等候上帝回應你的禱告嗎? 你期望上帝拯救你脫離什麼樣的處境?今天的經文如何幫助你 將盼望建立在我們的大牧者身上?
天父上帝,我們等候祢,所以我們有盼望。親愛的耶穌, 我們等候祢,因為我們渴望平安臨到。聖靈保惠師,我們等候祢, 盼望世人都能經歷祢的愛。
9
靈命日糧事工辦公室 請與你鄰近的辦公室直接聯絡 美國 Our Daily Bread Ministries P. O. Box 293, Grand Rapids, MI 49501-0293, USA Tel: (+1-616) 974-2753 • Fax: (+1-616) 957-5741 • Email: nal@odb.org 加拿大 Our Daily Bread Ministries Canada P. O. Box 1622, Windsor, ON, N9A 6Z7, Canada Tel: (+1-519) 956-2440 • Fax: (+1-519) 956-2449 • Email: chinese@odb.ca 澳洲 Our Daily Bread Ministries P. O. Box 15, Kilsyth, VIC 3137, Australia Tel: (+61-3) 9761-7086 • Email: australia@odb.org 紐西蘭 Our Daily Bread Ministries P. O. Box 303095, North Harbour, Auckland 0751, New Zealand Tel: (+64-9) 444-4146 • Email: newzealand@odb.org 香港 Our Daily Bread Ministries Ltd. P. O. Box 74025, Kowloon Central Post Office, Kowloon, Hong Kong Tel: (+852) 2626-1102 • Fax: (+852) 2626-0216 • Email: hongkong@odb.org 日糧事工有限公司,香港九龍中央郵政信箱 74025 號 台灣 Our Daily Bread Ministries Foundation P. O. Box 260, Taipei Datong, Taipei City 103247, Taiwan R.O.C. Tel: (+886-2) 2585-5340 • Fax: (+886-2) 2585-5349 • Email: taiwan@odb.org 財團法人基督教真理文化傳播基金會,103247 台北大同郵局第 260 號信箱 印尼 ODB Indonesia P. O. Box 2500, Jakarta 11025, Indonesia Tel: (+62-21) 2902-8950 • Fax: (+62-21) 5435-1975 • Email: indonesia@odb.org 馬來西亞 Our Daily Bread Berhad P. O. Box 86, Taman Sri Tebrau, 80057 Johor Bahru, Malaysia Tel: (+60-7) 353-1718 • Fax: (+60-7) 353-4439 • Email: malaysia@odb.org 新加坡 Our Daily Bread Ministries Asia Ltd. 5 Pereira Road, #07-01 Asiawide Industrial Building, Singapore 368025 Tel: (+65) 6858-0900 • Fax: (+65) 6858-0400 • Email: singapore@odb.org
你也可以上網traditional-odb.org/office-location,查詢有關靈命日糧事工辦公室 的聯繫資料。
在至高之處
榮耀歸 與上帝! 在地上平安歸 與祂所喜悅的人。 —路加福音2章14節
在
這個聖誕時節,我們特別製作了《靈命日糧》特 輯——「走向基督:追尋聖誕真義」,邀請你與我們 一同踏上這段奇妙旅程,探索聖誕節的真正意義。書中的精選 靈修文章不僅讓你重溫聖誕節的故事,更帶領你認識聖誕的 焦點——耶穌基督。祂在創世以前揭開了聖誕故事的序幕, 為世人帶來救恩與盼望,並且將要在永恆裡為這個故事劃 下完美的句點。 當你展開這段旅程,你將會驚嘆於先知所宣告的預言、與 馬利亞一起反覆思量、凝視牧羊人所看到的、迎接天使傳來 的大喜信息,並與東方的博士們一同獻上敬拜。同時,你也會從 那位降生於伯利恆、拯救我們,並代替我們受死的耶穌身上, 看見上帝對你的愛。
若想知道我們其他的屬靈材料,請寫信到你鄰近的辦公室, 或上網 traditional-odb.org/office-location ,查詢各地辦公室的聯繫資料。 香港: Our Daily Bread Ministries Ltd, PO Box 74025, Kowloon Central Post Office, Kowloon, Hong Kong 日糧事工有限公司,香港九龍中央郵政信箱74025號 台灣: Our Daily Bread Ministries Foundation, PO Box 260 Taipei Datong, Taipei City 103247, Taiwan ROC 財團法人基督教真理文化傳播基金會,103247台北大同郵局第260號信箱 美國: Our Daily Bread Ministries, PO Box 293, Grand Rapids, MI 49501-0293, USA 新加坡:Our Daily Bread Ministries Asia Ltd, 5 Pereira Road #07-01
Asiawide Industrial Building, Singapore 368025
許多人幫助靈命日糧事工將改變生命的聖經智慧帶給他人,即使是小額奉獻,也能聚沙成 塔。我們並沒有任何機構或宗派提供基金或資助。
odb.org | traditional-odb.org
XG351