Outdoor Retailer Summer Market 15 International Buyer Program-Spanish

Page 1

PROGRAMA INTERNACIONAL DE COMPRADORES

DESCUBRE ELFUTURO TRADESHOW 5 AL 8 DE AGOSTO SALT PALACE CONVENTION CENTER, SALT LAKE CITY, UTAH

El logo de Commercial Service es una marca registrada del Departamento de Comercio de EE.UU, y es usado con permiso.

TURISMO DE AVENTURA

MULTIDEPORTE

BACKCOUNTRY

PRODUCTOS NATURALES

BACKPACKING/CAMPING/HIKING

DEPORTES DE REMO

ALPINISMO/MONTAÑISMO

RUNNING/TRAIL RUNNING

CICLISMO/CICLISMO DE MONTAÑA

SEGURIDAD

PESCA/PESCA CON MOSCA

NIEVE/DEPORTES DE INVIERNO

SALUD Y EJERCICIO

TECNOLOGÍA

ESTILO DE VIDA

OUTDOOR MODERNO

HECHO EN EE.UU.

YOGA/MENTE Y CUERPO

MILITAR

OPEN AIR DEMO 4 DE AGOSTO, 2015 PINEVIEW RESERVOIR, UTAH

WWW.OUTDOORRETAILER.COM/IBP


DONDELAINDUSTRIA

SE CONECTA ¿QUÉ ES OUTDOOR RETAILER? Outdoor Retailer es la mayor exposición comercial outdoor en los Estados Unidos. Las personas, las marcas, productos y tendencias que definen los mercados de outdoor y el estilo de vida al aire libre hacen que el Outdoor Retailer Summer Market sea un espectáculo imperdible para los minoristas de todo el mundo. Expositores

1,564 Marcas Expositoras

Asistentes

Alcance Global

Industrias y Profesionales

Países

27,000

43

¿POR QUÉ ASISTIR AL OUTDOOR RETAILER? Outdoor Retailer es Una de las Mejores Decisiones de Negocio que Usted Puede Realizar • Selección de productos – Vea los productos más nuevos de más de 1.500 expositores • Vista Global – Vista previa de todos los prodcutos y tendencias para outdoor y estilo de vida. • Redes – Construir y mantener relaciones con los principales líderes de marca, fabricantes, proveedores y atletas • Educación – Participar en seminarios educativos diseñados para atender las necesidades de los compradores al por menor, así como los desafíos de la importación/exportación

REGÍSTRATE HOY EN

WWW.OUTDOORRETAILER.COM/IBP


TODALAINDUSTRIA

UNSOLOLUGAR QUIENES PARTICIPAN •MINORISTAS ESPECIALIZADOS INDEPENDIENTES

•IMPORTADORES

•MILITARES

•TIENDAS NACIONALES Y REGIONALES

•DISTRIBUIDORES

•DISEÑADORES

•GRANDES TIENDAS

•REPRESENTANTES INDEPENDIENTES DE VENTAS

•ATLETAS

•TIENDAS DEPARTAMENTALES

•UNIVERSIDADES

•MEDIOS

•MAYORISTAS

•GOBIERNO

LOS PRODUCTOS QUE ENCONTRARÁS Los expositores de Venta Minorista de Outdoor repsentar EL NUCLEO de la industria outdoor - las marcas y productos que definen sus categorías. Junto a las marcas principales están las nuevas marcas que ofrecen productos y servicios que desarrollan las categorías y crean oportunidades para cruzar - Outdoor Retailer trae toda la industria a un lugar.

•TURISMO DE AVENTURA

•¡NUEVO HECHO EN EE.UU.!

•STAND UP PADDLE

•BACKPACKING/CAMPING/HIKING

•MILITAR

•SURF/SKATE/ESTILO DE VIDA

•ALPINISMO/MONTAÑISMO

•PRODUCTOS NATURALES / NUTRICIONALES

•TECNOLOGÍA

•CICLISMO/CICLISMO DE MONTAÑA

•DEPORTES DE REMO/DEPORTES ACUÁTICOS

•TRIATLÓN/MULTIDEPORTE/RESISTENCIA

•PESCA/PESCA CON MOSCA

•PRODUCTOS PET

•¡NUEVO OUTDOOR MODERNO!

•SALUD Y EJERCICIO

•RUNNING/TRAIL RUNNING

•YOGA/PILATES/MENTE Y CUERPO

•CAZA

•NIEVE/DEPORTES DE INVIERNO

REGÍSTRATE HOY EN

WWW.OUTDOORRETAILER.COM/IBP


BENEFICIOS PARALOSASISTENTESIBP FOTO: PARK CITY CHAMBER/BUREAU

FOTO: DOUGLAS PULSIPHER

BENEFICIOS PARA LOS ASISTENTES IBP • Inscripción gratuita para asistir al Outdoor Retailer Summer Market y al Open Air Demo • Titularidad de pases IBP para el reconocimiento especial • Acceso al International Business Center. Servicios que incluyen lo siguiente: - Refrigerios - Acceso Wi-Fi gratuito - Salas de conferencias para reuniones privadas • Una recepción IBP con una red de expositores interesados • Sesiones informativas del Outdoor Retailer Summer Market (Hecho en EE.UU.,Venture Out, etc…) y tours de demostración en el piso.

AHORROS EXCLUSIVOS DE VIAJE PARA ASISTENTES IBP • Alojamientos Premiere en resorts de primera clase en Park City, Utah • Servicios de transporte particular al Outdoor Retailer y al Open Air Demo • Excursiones privadas para disfrutar del hermoso medio ambiente de Utah

BOOKINGDETAILS@

Para inscribirse como delegado del Programa de Comprador Internacional para el Outdoor Retailer Summer Market 2015, contacte a el Especialista Comercial en su Embajada o Consuladolocal de Estados Unidos. Nombre: Teléfono: Correo electrónico:

WWW.OUTDOORRETAILER.COM/IBP


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.