Octubre 2011 A単o 10 . Volumen 122
ESPECIAL DE
HALLOWEEN
la revista de vida social de Guatemala
Octubre 2011 - Año 10 . Volumen 122 - revistaovernight@gmail.com
ARTICULOS
08
37 14
26
SHOTs de halloween
10
LUGARES
12
LEYENDAS
14
HISTORIA detras
18
HISTORIAS
19
SIMBOLOGIA
22
PERSONAJES
24
CABLE Y TV
26
37
CINE
38
HOROSCOPO
Recomendados
Cartelera Lo que dicen las estrellas
34
De Guatemala de Halloween Cortas
y su significado
SOCIALES
28
Allegretto
30
matador
32 kahlua 34
Mc dia feliz
Programación
34
La playa
SALUD
Aminoácidos
36
concierto naty y tefy
32
MAQUILLAJE
36
t5
33
Noticias
35
NOTICIAS
Terroríficos
Mitos y verdades
35
32 28
36
Breves Overnight
Breves Overnight
12
22
33
24
32
Be part of our community AT TRANSACTEL
Customer Service Representatives
• 80% English level • Proactive and dynamic personality • Ability to multitask • Eloquent • Advanced computer skills • Availability to work different schedules
We also have full time and part time email support positions available: French : frances@transactel.net German: aleman@transactel.net Italian : italiano@transactel.net
Send us your resume to: heroes.four@transactel.net FIND US ON: www.transactel.net
Ya somos mas DE 20 miL, siGUENos... http://www.facebook.com/overnightmagazine Octubre 2011 - Año 10 . Volumen 122 - revistaovernight@gmail.com
Director General: Agustín Casse Redacción: Monika Marroquín Diagramación y Diseño: Paulo Mazariegos Hugo Barrios
Ventas: Agustín Casse Cel. 5201-7493 ventas@todosobreruedas.tv Luis Saravia Cel. 46360674 lsaravia@todosobreruedas.tv
EDITORIAL
STAFF
Modelo Portada: Guisela Alpirez-bock
oVerniGht-taG! leelo e interaCtua
Estamos innovado para nuestros lectores, desde ahora varios artículos tendrán un TAG especial que los llevará en su teléfono móvil con servicio a internet a una página determinada, videos o formularios. Para hacer uso de este servicio gratis necesitas: 1. Bajar el programa Microsoft Tag en http://gettag.mobi 2. Inicia el programa, y escanea el tag, busca la distancia adecuada para que el tag abarque gran espacio de tu pantalla, esto hará que el tag sea fácil de leer. 3. Recuerda que necesitas tener un plan de datos en tu teléfono, sino podrías incurrir en costos adicionales acorde a tu telefonia.
Fotografía de Portada: Jorge Cifuentes jorgecifuentes@tgofilms.com Cel.:5213 – 6048 Fotografía Sociales: Adriana Flores Obtén la aplicación gratis para tu móvil
Facebook Fan Page: Adriana Morales Monika Marroquin Mes de octubre, es el mes del miedo, pues Halloween tiene mucha historia en la parranda guatemalteca, es cuando se hacen las mejores fiestas, y se dan los mejores premios al mejor disfraz. Viajes, pantallas, y muchos premios más, son los ofrecidos por varias fiestas y discotecas de Guatemala. Halloween hace que la zona viva se transforme y así también todos sus visitantes. Pues para varios el disfraz es algo planeado con meses de anticipación, con grandes producciones, e inversiones, para otros, son disfraces improvisados, muchas veces de varios utensilios de la cocina, baño, o inclusive del closet de ropa que ya no se usa. Nunca faltan los que no se quieren disfrazar, y que al final sólo compran una peluca, o usan la misma máscara una y otra vez. Algo que nadie me explica es por qué
http:/ /gettag.mobi
abundan varios hombres, la mayoría disfrazados de mujeres, o el típico que se le ocurrió sacarle el traje a la muchacha de la limpieza sin que supiera y se lo puso sin permiso. Varios también, utilizan su uniforme deportivo de diario, y se ven varios equipos de futbol completos, otros sencillamente se rebelan ante la ocasión y deciden ir sin disfraz y de allí se arrepienten a media parranda de porque no se disfrazaron cuando ven tanto derroche de creatividad. Sin duda esto es una fiesta de ocurrencias, creatividad donde algo rechazado humanamente como puede ser el sentimiento de sentir temor, se vuelve aunque sea por una noche el motivo de la misma fiesta. En esta edición, les traemos todo lo relacionado a esta fiesta de miedo y terror, con historias escalofrian-
tes para que te entretengan y te metan en un humor escalofriante y recuerda que en la próxima edición tendremos todas las mejores fotos de los eventos que causaron sensación este año. Feliz Halloween ! Besos, calabazas, arañas, murciélagos, gatos negros…. Y Overnight para todos! Agustín Casse Director General Overnight Magazine
LA NOTICIA
EXTRAORDINARIO MAQUILLAJE El trabajo de maquillaje realizado para esta edición fue gracias al extraordinario talento de Cherry Make up Studio and Salon, mientras que la fotografía, escenografía y concepto fue realizado por The Great One, a continuacion mostramos el antes y el despues del proceso de maquillaje, donde en 45 minutos se llevo
Make Up & Hairstyle by
Cherry Makeup Studio 23315180 12calle 0-85 z9 Plaza lorenzo Local #3 www.saloncherrys.com
a Guisela Alpirez-Bock a un look extremo para la portada que se tenia en mente. The Great One, despues tomo las riendas del asunto y procedio en su estudio a preparar el ambiente, que va desde el fondo, humo, e iluminacion hsata la parte creativa del video lanzado como trailer de esta portada y tambien la eleccion de
las diferentes locaciones. Desde aca un gran agradecimiento a Jorge Cifuentes y a Handy Merida, por este espectacular trabajo y esperamos que se disfruten de esta edicion escalofriante.
Photography:
Jorge Cifuentes jorgecifuentes@tgofilms.com Cel.:5213 – 6048
Antes
Después
BEBIDAS Para Halloween
Shots de Halloween Ponche Sangriento
Cerebrito
Ingredientes: •1 oz licor de durazno •1/4 oz Baileys •Dash de granadina Preparación: Servir licor de durazno hasta la mitad de un shot, agregar el Baileys sobre el reverso de una cuchara para que genere un efecto como el de la foto al caer. Y por último agregar un dash de granadina.
Ingredientes: •1 botella de 750 ml de ron blanco •1/2 botella de vino tinto •6 oz. de jugo de limón (zumo de limón) •6 oz. de triple sec •6 oz. jarabe de azúcar. •2 limones cortados en ruedas finas •2 naranjas cortadas en ruedas delgadas Preparación: Colocar todos los ingredientes en una ponchera o un recipiente grande. Vertir todos los ingredientes y mezclar. Colocar en refrigeración por lo menos 1 hora y media. Servir con hielo en vasos de ponche.
Eyeball Martini Ingredientes: •2 oz. de vodka o ginebra •1/4 oz. de Vermouth Seco •2 ràbanos •2 aceitunas Preparación:
Dra-Kahlua
Ingredientes: •1 1/2 oz. de Kahlúa o cualquier otro licor de café •1/2 oz. de Cognac •1/2 oz. Triple Sec •3/4 oz. jugo de limón (zumo de limón) •1/2 oz. de jarabe de azúcar •Hielo Preparación: Vertir los ingredientes en una coctelera y colar en una copa de martini fría.
Ojos: Pelar los rábanos, dejando rayas delgadas de rábano (rojo) para representar a los vasos sanguíneos. Con la punta del pelador de verduras o un cuchillo pequeño, y con mucho cuidado hacer un pequeño agujero en cada rábano de aproximadamente del tamaño de una aceituna. Meter la aceituna en el rábano. Coloque los rábanos en una bandeja de hielo vacía, llénela de agua y ponga a congelar por más de 3 horas. Trago: Poner el vodka o ginebra con vermouth en una coctelera y agitar enérgicamente. Poner los hielos preparados con los rábanos y aceitunas en una copa de martini fría y colar el contenido de la coctelera.
Beso de Araña
Ingredientes: •1 oz. de vodka •1 oz. de licor de melón •1/2 oz. de jugo de limón (zumo de limón) •3/4 oz. de granadina •Jarabe de chocolate Preparación: En una copa de martini fría dibujar una tela de araña con el jarabe de chocolate y poner a enfriar por 10 minutos o más. En una coctelera mezclar el vodka, licor de melón, jugo de limón y agitar. Servir en la copa previamente preparada y al final echar la granadina. Puedes rociar la granadina a los lados para dar un efecto de “sangre”. 8 //
// Julio 2011
RECORRIDO
DE LOS MEJORES LUGARES
Buen Ambiente
Amigos Música as
d Bebi
LUGARES QUE TE RECOMENDAMOS Diversión
Cockteles
Comida
Juan Caravela
DIM SUM Un ambiente muy especial para ir con tus amigos o tu pareja y disfrutar de una noche con una buena cena. No dejes de probar los Money Bags, la especialidad de la casa, deliciosos paquetitos rellenos de camarón y queso crema que te encantarán. Además el Sushi y otros entremeses y platillos orientales acompañados de cocteles exclusivos y en un ambiente perfecto para el “After Office”. Búscanos en Facebook: Dim Sum Tea House. www.quieromoneybags.com. Abierto de 11am a 11pm de lunes a sábados y domingos de 9am a 7pm.
Relax
Un nuevo bar-restaurante en la Antigua, donde se goza de la música en vivo, los deportes en un ambiente cálido y divertido. Se ofrece internet para los asistentes, y es un lugar que cambia de acuerdo al horario, lo que lo hace dinámico para visitarlo a diferentes horas. Visítalo en la 1era. avenida sur no.7 Antigua Guatemala.
La Playa
El menú es completamente nuevo y ha sido inspirado en los mejores lugares de las costas de México. En esta ocasión te recomendamos la amplia variedad de ceviches que manejan y sus distintas presentaciones. Puedes empezar con el tradicional Ceviche La Playa que se hizo famoso desde 1996. Este lo puedes pedir de pescado, camarón, calamar o mixto. Otro clásico es el Ceviche Peruano, que ahora se le han incorporado sabores e ingredientes como el camote y el elote dulce. Entre los nuevos ceviches están el Ceviche Playa del Carmen, el cual es de pulpo; el Ceviche Mexicano, que está elaborado con una salsa de Jalisco que lleva tequila y cerveza corona, además lo acompañan nachos mexicanos. Si te gusta un toque picante encuentras el Ceviche AguaChile, originario de Mazatlán y es a base de una salsa verde con miltomate, pepino y jalapeños. Pero sin duda alguna el ganador fue el Ceviche Tatuna, con trozos frescos de atún rojo bañados en una salsa oscura a base de soya y limón, aguacate y plataninas. Otra innovación que tiene La Playa en el departamento de ceviches son las nuevas Tostadas de Ceviche y las Tostadas ChaChaChá, éstas últimas a base de cortes finos de tuna, aguacate y mayonesa chipotle.
Chiken Bus Un lugar muy moderno, que en su interior pueden encontrar una camioneta, pintada al más estilo chapin. Siempre cuentas con buena música, muy buen ambiente para compartir unas noches de parranda con tus amigos. Es el lugar ideal para celebrar tu cumpleaños o cualquier ocasión que lo amerite. Así que si estás por la zona viva y quieres conocer un nuevo lugar, no dudes en visitar Chicken Bus. 2av. 14-01 Z.10 (entrada por el 2do. nivel del parqueo “La Esquina”). Reservaciones Tel: 42741826 / 52039042
10 //
// Julio 2011
Segafredo Embajadores del auténtico café italiano, en Centroamérica. Es el lugar en donde puedes tomar por las tardes un café con tus amigos, hacer una reunión de negocios. Pero por las noches es la combinación ideal para tomar unos cocteles con amigos y pasar una noche tranquila con la mejor compañía. Si vas a Fontabella no dudes en pasar por Segafredo y tomarte un café al aire libre o dentro del local.
LEYENDAS
4 Personajes de Guatemala
Lo que se cuenta en Guatemala...
Algunos incluso... se atreven a decir que los han visto !
La Siguanaba
El cadejo:
Según lo que cuenta la leyenda, todos los trasnochadores están propensos a encontrarla. Sin embargo, persigue con más insistencia a los hombres enamorados, a los “Don Juan” que hacen alarde de sus conquistas amorosas. A estos, la Siguanaba se les aparece en cualquier tanque de agua en altas horas de la noche. La ven bañándose con guacal de oro y peinándose con un peine del mismo metal, su bello cuerpo se trasluce a través del camisón. Dicen las tradiciones que el hombre que la mira se vuelve loco por ella. Entonces, la Siguanaba lo llama, y se lo va llevando hasta un barranco. Enseña la cara cuando ya se lo ha ganando. Para no perder su alma, el hombre debe morder una cruz o una medallita y encomendarse a Dios. Otras versiones dicen que debe agarrarse de una mata de escobilla, y así, cuando ella tira de uno, al agarrase la víctima de la escobilla, ella siente que le halan el pelo.
El cadejo es el espíritu que cuida el paso tambaleante de los borrachos, "es un animal en forma de perro, negro, lanudo, con casquitos de cabra y ojos de fuego". Su trabajo es perseguir o cuidar a los bolos que les gusta mucho el tomar y se quedan tirados en la calle, según la leyenda hay dos tipos de cadejos uno malo y uno bueno, el malo es el de color negro, y el bueno de color blanco. Aunque según las personas que les han visto siempre ven a los dos, pero siempre el negro más inquieto y distante y el bueno echado cerca de la persona, resguardándola del cadejo malo Hay que tener cuidado aunque sea un espíritu protector porque al beber demasiado y muy frecuente, "el Cadejo lo puede trabar, pues si se lo encuentra a uno tirado y le lame la boca, ya lo perjudico para siempre, pues entonces uno jamás se compone". El Cadejo acostumbra seguir por nueve días al hombre al que le lamió la boca y no lo deja en paz.
El Sombreron: Es representando como un enano que lleva consigo un enorme sombrero, vestido de charro, botas brillantes de cuera y dicen que tiene espuelas de oro y plata. El da serenatas y a las mujeres que elige tienen generalmente el pelo largo ya que les trenza el pelo en la noche, las enamora y trata de que se vayan con él formando parte de la amplia gama de almas perdidas por este ente. Carga una guitarra y viaja en una mula que lleva carbón. Es un ranchero del norte de México, que cante rancheras y enloquece a todos, especialmente a las mujeres por su encantador sombrero de ranchero. Cuando se separa a las mujeres que escoge de el, estas mueren de tristeza. Aprovecha los sitios solitarios. En noches de luna es fácil confundirlo con las sombras que proyectan las ramas y los arbustos. Llega siempre de noche a todo galope, acompañado de un fuerte viento helado y desaparece rápidamente.
12 //
// Julio 2011
La llorona:
La Llorona según la tradición, pasea por las calles solitarias y frecuenta los lugares donde hay agua, como pilas, ríos, fuentes o tanques. Sus lastimeros gritos asustan al más valiente y paralizan al pavoroso. Muchos dicen haberla visto y escuchado. Se cuenta que cuando se la escucha cerca, en realidad está muy lejos, y viceversa. Se dice que no puede ganarse a una persona si ésta usa la ropa interior al revés, se le presenta a los hombres pensativo en una mujer para engañarlos, se dice que si se le habla ella les quitara la vida, y que un hombre acechado por la Llorona se salvará si una mujer le toma de la mano, pues el espectro sólo ataca a personas solitarias. También se cuenta que si uno escucha el grito debe tratar de moverse y no quedarse congelado por el pavor. La persona tiene que huir antes de escuchar el tercer grito, o la Llorona se la ganará. Para evitar encontrarse con ella, o ahuyentarla, hará bien en rezar al santo de su devoción o repetir las oraciones tradicionales católicas. También se dice que el pelo largo, negro y suelto suele taparle la cara, lleva un camisón blanco y va flotando en el aire.
La historia detrรกs de...
Halloween 14 //
// Julio 2011
Halloween es un día de fiesta disfrazado, y si le quitamos la máscara... Encontrarémos cosas difíciles de creer... El haber escogido la fecha del 31 de octubre no es coincidencia... Es la fecha de uno de los cuatro grandes aquelarres, los cuatro días de "medio trimestre" del calendario céltico. Samhain, señalaba la llegada del invierno. En esa ocasión, los antiguos druidas efectuaban ritos en los cuales un caldero simbolizaba la abundancia de la diosa. Se decía que era una ocasión neutral e intermedia, una temporada sagrada de superstición y de conjuro de espíritus. El Halloween es una tradición europea, estos celebraban en el último día de octubre, el fin de año con el festival de Samhain a quien consideraban como
"el señor de la muerte".
Los celtas creían que el Samhain permitía a las almas de los muertos que regresaran a sus casas, ya que era la noche en que el velo... 16 //
// Julio 2011
... entre los espíritus de los muertos y de los vivos era más delgado. En esa noche pensaban que los demonios, fantasmas y gatos negros deambulaban por todas partes. La palabra Halloween surgió después de que la iglesia católica sometiera esta fecha a la cristiandad
"All Hallows Eve" "All Hallows Day".
Se cree que de ahí se derivó la palabra Halloween que se utiliza para referirse a esta costumbre. Lo que en realidad en el fondo podemos decir y que lo oculto de esto es
"Sea Satanás reverenciado o enaltecido". Todo el concepto detrás del día de las brujas está relacionado con las tinieblas, la muerte, el temor, el engaño, los ritos paganos y el satanismo. Cada año se incrementa más el satanismo dentro de esta celebración. En nuestro país han encontrado restos de animales y de humanos que han sido degollados en preparación para este día. En el caso de las personas quienes lo celebran "inocentemente", abren puertas al ocultismo y quedan pactados. La noche del Halloween es la sexta semana de estas fiestas, en la cual se acostumbra el sacrificio a una persona. Esta noche es muy propicia para comunicarse con los espíritus de personas muertas. Terminando el ritual de esa noche los miembros acostumbran permanecer en los cementerios hasta la mañana siguiente y se llegan a confundir con las personas que están en los cementerios en la mañana del primero de noviembre...
// Julio 2011 //
// 17
Historias Cortas
Cuidado ! Porque te puede suceder... Espejo Estás cepillando tus dientes por la noche, de repente ves unas manchas en el contorno del espejo del botiquín, son huellas digitales. Molesto, agarrás una toalla y las frotas, quieres quitarlas, pero permanecen. Después de una inspección más cercana, comprendes que las marcas parecen estar del otro lado del cristal.
Tug tug tug Tú puedes destaparte a tí mismo. - En el medio de la noche o temprano por la mañana, dependiendo de como lo mires - lo invade un frío helado porque tú, tiraste la frazada por la noche, casi completamente de la cama, de hecho, con solamente una esquina que se adhiere al borde de la cama. Sentándote, la tomas en tus manos, sintiendo aquel miedo familiar de tu niñez. La sujetas firmemente y le das un buen tirón, tratando de levantarla de una sola vez. No hay suerte, parece estar trabada. Otro tirón certero parece liberarla un poco, y continuas tirando firmemente y tratando de no hacer caso de aquel sentimiento tonto que es el miedo. Tiras... Tug tug tug… ¡Ya está! ¡Finalmente! La frazada ya está completamente de nuevo sobre la cama y estás seguro debajo de ella una vez más, retándote mentalmente por haber 18 //
// Julio 2011
sentido miedo por nada. Hasta que... justo antes de volver a quedarte dormido, sientes un tirón de aquel sitio en donde la frazada estaba colgando antes. Tirando. Tug tug tug...
En el espejo Normalmente dormís profundamente. Pero la tormenta eléctrica que se está desatando afuera no permite que concilies el sueño. Cuando estás quedándote dormido otro trueno te despierta. Este ciclo se repite toda la noche. Entonces sigues así, con tus ojos abiertos y atentos, observando tu cuarto que se ilumina antes que nuevamente las sombras lo invadan. Tus ojos se mueven de objeto desconocido a objeto, hasta que llegas a tu espejo, adyacente a través de la habitación. De repente un destello de luz, y el espejo se ilumina. Durante un escaso segundo el espejo te revela una docena de caras. Siluetas dentro de su marco, bocas abiertas y ojos ennegrecidos. Ellos miran fijamente hacia donde estás, sus pupilas negras fijas sobre tu cara. Luego se termina. ¿Estás seguro de lo que viste? Todavía en shock no lográs dormir por el resto de la noche. A la mañana siguiente quitás el espejo de la pared y lo tirás a la basura. No importa si la visión que tuviste es verdad o mentira, pero querés librarte de ese espejo. De hecho, te deshaces de cada espejo de la casa. Las semanas pasan y el acontecimiento de aquellas noche quedan en un rincón de tu memoria pasiva. Estás pasando el día en la casa de un
amigo y es hora de usar el baño. Mientras estás ahí la canilla se abre y comienza a correr sin que la toques. Desconcertado por esto, aún no actuas, tratando de convencerte que es causa de una paranoia en tu mente. El agua comienza a echar vapor y una capa de humedad cubre el espejo. Mirás atentamente mientras se forman las palabras: "Por favor devuelve los espejos. Extrañamos verte mientras duermes por la noche."
Las fotografías Hace unos meses una amiga mía, que es una fotógrafa por naturaleza y con mucho futuro, decidió pasar un día y la noche sola en los bosques fuera de nuestra ciudad. Ella quiso conseguir las fotos de los bosques y la fauna tan naturalmente como ella podría para su portafolio. No tuvo miedo de estar sola, porque ya había acampado por su cuenta muchas veces antes. Estableció una tienda en medio de un pequeño claro y pasó el día tomando fotos. Se llenó cuatro memorias en aquel viaje, pero algo era extraño... Lo que vio en aquellas fotografías se ha quedado con ella desde entonces, y todavía trata de reponerse del trauma que le han causado. Casi todas las imágenes fueron normales, salvo una imagen en cada memoria. Estas fotos eran de ella, dormida en su tienda en medio de la noche. Fuente: TARINGA
Significado de la Simbologia 1. Vela dentro de calabazas: Representan imágenes demoníacas. 2. Media Luna: Representa la magia. 3. Manzanas: Para adivinar suertes. 4. Murciélagos y lechuzas: Asociadas a la creencia de comunicación con los muertos. 5. Fantasmas y duendes: Mensajeros privilegiados "especiales" para transitar entre los paganos.
6. Gato negro: Reencarnación de los muertos malvados. 7. Pentagrama con un círculo: Símbolo de protección. 8. Escobas: Ejercitan la energía liberada. 9. Esqueletos: Abundan entre el anochecer y las tinieblas de Halloween. 10. Estrella de cinco picos con media luna: Representa la magia.
// Julio 2011 //
// 19
Los 10 personajes mAs terrorIficos de las peliculas de miedo Cuando se hace una lista de cuáles son las películas más terroríficas de todos los tiempos, hay una cierta unanimidad en su nombramiento. Y algunas divergencias. Porque no siempre integran la misma lista “las mejores películas de terror”,
que “las películas más terroríficas”. Lógicamente una película de terror, debe causar antes que nada, terror. Pero muchas de las películas que más miedo nos han dado no siempre han sido “buenas películas” desde el punto de vista
técnico. Algunas hasta chapuceras y simplonas han sido. Y viceversa. Por lo que hemos decidido nombrar a los 10 personajes más terroríficos de las películas miedo...
samara morgan (el aro) Ella vino al mundo en un Refugio para mujeres. Su madre la trato de ahogar en una piscina pero las mujeres del refugio la detuvieron. Luego de eso pusieron a Samara en adopción donde fue adoptada por unos criadores de caballos Richard y Anna Morgan. Allí Samara cayó en un pozo y vivió en el pozo por siete días, rasgando con sus uñas intentando salir por los lados. La única luz visible provenía de los lados del pozo cerrado, formando una especie de aro. Sin embargo, el espíritu
de Samara seguía vivo. Con el tiempo, se construyeron unas cabañas y una de ellas fue construida encima del pozo donde Samara murió. Un día, un grupo de adolescentes alquilaron la cabaña con la tentativa de grabar un video en la cabaña. En vez de una grabación de fútbol, ahora la cinta tenía una serie de perturbantes imágenes en blanco y negro. Cualquiera que vea la cinta inmediatamente después de verla recibe una llamada telefónica; y cuando contesta se escucha el susurro del espíritu de Samara que dice “Siete Dias”. Luego de los siete días todos los chicos murieron a las 10:00 p.m.
Freddy Krueger Durante la navidad de inicios de la década del 40, una monja llamada Amanda Krueger fue encerrada accidentalmente en la división de criminales dementes del hospital psiquiátrico “Westin Hills”. Durante días fue violada y torturada por los pacientes allí. Días más tarde fue encontrada apenas con vida y embarazada. Meses después, Frederick Charles Krueger nació y fue dado en adopción. Una vez adulto, Freddy se casó con una mujer llamada Loretta. Poco después, Loretta se da cuenta que en el sótano, Freddy tenía un cuarto secreto donde guardaba diferentes herramientas de tortura, versiones de sus famosos guantes y más, en donde mataba a niños del vecindario. Freddy fue arrestado
por los asesinatos de los niños perdidos y liberado en la noche. Esa misma noche, los padres del vecindario, decidieron tomar la justicia por su mano, siguieron a Krueger hasta su cuarto de calderas, hicieron un camino de gasolina hasta la entrada, quemándolo vivo. Mientras las llamas se apoderaban de la caldera, Freddy fue llamado por tres demonios del sueño. Estos demonios vagaban por la tierra buscando un alma cruel y sanguinaria, para convertir los sueños en realidad. Freddy aceptó su oferta para ser “eterno”.
Regan Mcneil (el exorcista) Chris MacNeil nota cambios en el comportamiento de sus hija Regan MacNeil que tiene una convulsión seguido de poderes antinaturales como la levitación y una gran fuerza. Regan maldice en una voz masculina demoníaca. Chris, inicialmente cree que los cambios están relacionados con la pubertad, pero los médicos no encuentran nada fuera de lo común diciéndole que tiene que ser llevada a un psiquiatra. Sucesos paranormales continúan, incluyendo la cama de Regan, sacudiéndose violentamente,
ruidos extraños, y los movimientos inexplicables. En su desesperación, Chris consulta al padre Karras que es sacerdote y un psiquiatra. Durante un período en el que Karras observa Regan, que se refiere constantemente a sí misma como el diablo, Karras inicialmente cree que sufren de psicosis, hasta que la registra de hablando en un idioma extraño que resulta ser Inglés hablado al revés. A pesar de sus dudas, Karras llama a Merrin, un exorcista con experiencia. Él y el padre Karras tratan de expulsar el espíritu del cuerpo de Regan. El demonio se burla de los sacerdotes, los amenaza y los agrede, tanto física como verbalmente.
kayako saeki (la maldicion) Ella es una joven japonesa, infelizmente casada con Takeo Saeki, que empieza a obsesionarse con Peter Kirk, un profesor estadounidense, por lo que relata sus fantasías y deseos por él en su diario personal además de enviarle continuas cartas de amor sin que Peter sepa de quién se trata. Una noche Kayako regresa a casa, entra en su dormitorio y encuentra a su marido leyendo su diario personal. Él la mira furiosamente la toma de parte inferior de su cuerpo y le fractura el cuello, casi matándola, mientras ella emite el sonido croante y muere lentamente. Takeo después busca a su hijo Toshio lo arrastra hacia el 22 //
// Julio 2011
baño y lo ahoga en la bañera así como al gato del niño, al quele retuerce el cuello y tira en el piso del baño. El esposo envuelve el cuerpo de Kayako en una bolsa plástica de basura y coloca el cadáver de la difunta en el ático, para después ocultar el cuerpo de Toshio en el armario de su dormitorio y cerrarlo con cinta adhesiva. Es así como los espíritus quedan en la casa y siguen a las personas a todos lados.
Chuky La historia de Chucky comienza el 9 de noviembre de 1988. El asesino Charles Lee Ray, (El Estrangulador de Lake Shore) que es perseguido por el detective Mike Norris, es mortalmente herido, ya que su compañero Eddie Caputo escapa sin él en una furgoneta. Antes de morir, Charles escapa a una jugetería y toma un muñeco Good Guy (Chico Bueno).Utiliza un ritual vudú para transferir su malvado espíritu al muñeco que conocemos como Chuky.
PENNYWISE (eso) Es un antiguo monstruo creado antes de la formación del universo mismo, la apariencia que adopta con más frecuencia es la de un payaso. En su guarida subterránea toma forma de una monstruosa araña, pero también toma las formas de los peores miedos de la gente. El monstruo llegó a nuestro mundo en forma de meteorito durante la prehistoria, en donde más tarde estaría el pueblo de Derry. Cuando los humanos comenzaron a colonizar el lugar, Gray despierta, se alimenta, y adopta un ciclo de hibernación, en el cual despierta cada casi tres décadas.
jason Era un niño abusado constantemente por otros niños de su edad, que se burlaban de sus discapacidades, lo herían física y mentalmente. Fue tal el abuso, que en el campamento, los compañeros de Jason lo persiguieron hasta el lago, donde cayó y como no sabía nadar, se ahogó. Los cuidadores del campamento no estaban atentos. Su madre cobró venganza asesinando a los cuidadores por negligencia. Al final de la primera parte, la madre es asesinada y Jason vuelve de entre los muertos para continuar la venganza.
Hannibal Lecter La historia de Hannibal Lecter comienza en Europa del Este, a finales de la Segunda Guerra Mundial. Hannibal, aún un niño, es testigo del asesinato de sus padres. Completamente solo Hannibal tiene que sobrevivir en un orfanato soviético. Una viuda, Lady Musaraki, le acoge en su casa. Lecter ingresa en la facultad de medicina. Allí desarrollará sus aptitudes y conseguirá las herramientas necesarias en su búsqueda de venganza contra aquellos criminales de guerra que acabaron con su infancia y cuyo recuerdo le. Esta búsqueda encenderá una lujuria insaciable y despertará a un asesino en serie en el interior de Hannibal Lecter. El asesino no nació; fue creado.
Michael Myers Michael Myers mide unos 2 metros, pesa 100 kilos, y se especula que tiene 21 años ya que se afirma que nació un sábado 19 de octubre de 1957. Oculta su rostro con una máscara blanca y tiene un alto poder metafórico, ya que el asesino podría ser cualquiera. Viste un traje de mecánico de y unos borceguíes negros. Con facultades sobrenaturales, esencialmente maligno e indestructible, y que encierra en su interior un espíritu malvado equiparable al del mismísimo demonio.
scream Se trata de un psicópata que comete sus crímenes disfrazado con una horrible máscara y un disfraz negro que 1996 nos horrorizo a todos. Sobre todo después de ver esta película tenías miedo de contestar el teléfono, y se jugaron muchas bromas con esta película. // Julio 2011 //
// 23
CABLE Y TV PROGRAMACION
CINE FOX SIN CORTES Domingos de Noviembre 22 hrs
1. Domingo 6 MI SÚPER EX-NOVIA 2. Domingo 13 LA ERA DEL HIELO 3 3. Domingo 20 EL DIABLO VISTE A LA MODA 4. Domingo 27 TELARAÑA DE CHARLOTTE
1.
2.
3.
4.
NUEVA TEMPORADA Glee
TEMPORADA 3
Jueves 3- 22 hrs
Fox estrena la esperada nueva temporada de “GLEE” la serie musical que sigue cosechando millones de seguidores en todo el mundo. Comienza un nuevo año de clases y es evidente que pese a que en McKinley unas cuantas cosas han cambiado para los chicos de New Directions, varias han permanecido igual.
ESTRENO American Horror Story Martes 8- 23 hrs “AMERICAN HORROR STORY” retrata la vida de Ben (McDermott) y Vivien Harmon (Britton) quienes se mudan de Boston a Los Angeles con su hija Violet (Farmiga) para dejar atrás ciertos sucesos sombríos del pasado. Su nueva residencia en una vieja mansión oculta secretos
oscuros, al igual que su vecina Constance (la ganadora del Oscar Jessica Lange), el ama de llaves, Moira O’Hara (Frances Conroy, Six Feet Under), y Larry, un ex vecino (O’Hare, True Blood).
NUEVO SHOW The Property Shop Tatiana ha sobrevivido dos años dirigiendo su propia inmobiliaria y pese a las dificultades económicas, ha logrado encontrar un nicho en el competitivo mercado de propiedades de la ciudad. Con su femenino y delicado encanto, su innegable
inteligencia financiera y un creciente equipo de ávidos agentes, Tatiana ha convertido The Property Shop en un éxito. Ahora Tatiana debe mantener este gran momento mientras toma grandes decisiones para su vida y el futuro de la agencia.
Nigella Kitchen Con su fórmula ganadora que combina entusiasmo, pasión y gula, la experta inglesa Nigella Lawson prepara platos aptos para la vida moderna que se pueden hacer en cualquier ocasión. Fabulosas recetas fáciles de hacer que permiten celebrar todos los días luego de un día de
24 //
// Julio 2011
trabajo. El show presenta además recetas más elaboradas paras relajarse y preparar los fines de semana. Crea también espléndidos platos para aquellos días en que la gula es el factor común.
NUEVA SERIE WILFRED Domingo 13- 23 hrs Una fantástica comedia protagonizada por Elijah Wood (El señor de los anillos), que sigue la vida cotidiana de un perro que habla, de raza mixta, parte Labrador y parte Russell Crowe.
Ryan, quien se convierte en un mentor. Propenso a los vicios, fuma cigarrillos y marihuana, toma cerveza y come comida chatarra. Mientras que Ryan (y el espectador) ven a Wilfred como un hombre con un traje de perro, para los ojos de todos los demás es un perro normal.
Ryan es depresivo y un “buscador de una vida mejor”, Jenna (Fiona Gubelmann), su vecina acude a él para que cuide a su perro durante el día. Lo sorprendente es que Ryan ve a Wilfred como un australiano con un traje de perro, mientras que todo el mundo ve en Wilfred un perro real… Originalmente un abogado fracasado, Ryan estaba al borde del suicidio hasta que conoció a Wilfred, quien le aconseja vivir la vida a su manera. Sin embargo, Ryan no es consciente de que Wilfred se propone arruinar aún más su vida. Wilfred es el perro de siete años de Jenna, atractiva vecina de Ryan que trabaja como productora de noticias en un canal local. Protector de su dueña, Wilfred manipula a
NUEVA SERIE
LOS INDESTRUCTIBLES Domingo 13 - 19 hrs
MEDICINA SALVAJE Jueves 10 - 18 hrs
Nat Geo explora en la nueva serie “Los Indestructibles” estos sucesos catastróficos e increíbles que aparentemente deberían haber terminado con la muerte de sus protagonistas pero que dejaron sobrevivientes que se preguntan ¿cómo es posible que haya salido con vida?. En diez episodios de media hora cada uno que serán emitidos dos cada domingo Nat Geo revela los interrogantes detrás de estos milagros de la ciencia.
Cada episodio presenta a tres personas que son atendidas por las personalidades más inusuales para la medicina tradicional (hechiceros, chamanes o curanderos tribales). En busca de la cura. Estas tres personas pasarán cuatro intensas semanas sometiéndose a una combinación de rituales visualmente espectaculares y tratamientos “médicos” especialmente diseñados para ellas.
UNCUT CINE FX Todos los Sábados 22 hrs Sábado 5 I LOVE YOU, MAN Sábado 12 DATE MOVIE Sábado 19 EL DÍA QUE LA TIERRA SE DETUVO Sábado 26 G.I.JOE: THE RISE OF THE COBRA
OBJETIVO KENNEDY Viernes 18 - 19 hrs
ESPECIAL OBJETIVO KENNEDY Viernes 18 - 19 hrs
COMUNIDADES EXTREMAS Domingo 13 -
Ha sido considerada la prueba fílmica más importante de todos los tiempos. Encerrada en las bóvedas de los Archivos Nacionales, la película original de Zapruder, que registró los 11 segundos clave del asesinato del presidente John F. Kennedy, yace deteriorada e intocable. Durante casi cincuenta años, los investigadores han producido copias crudas de esta extraordinaria película para encontrar claves de lo que realmente sucedió en Dallas, el 22 de noviembre de 1963. El filme, en sus varias encarnaciones, muchas veces clandestinas, ha sido presentado como prueba concluyente de cuanta teoría se ha concebido del asesinato.
Nat Geo se acerca al mundo peculiar poco conocido de estas dos comunidades para desentrañar su dinámica, costumbres y creencias, poco usuales e intrigantes para el mundo moderno. Nat Geo presenta Comunidades Extremas: Los Menonitas: Durante más de cuatro siglos, los menonitas se han movido de un país a otro en busca de un lugar donde nadie pudiera cuestionar su modo de vida, especialmente en lo que se refiere a la educación de sus hijos. Domingo 12, 23.00 hs. “Comunidades Extremas: Los Amish”. La cámara de Nat Geo acompaña a un grupo de jóvenes que han tomado la difícil decisión de abandonar su fe Amish.
COMUNIDADES EXTREMAS Domingo 13 -
// Julio 2011 //
// 25
FITNESS Aminoacidos
Los Aminoácidos
y su importancia
Los aminoácidos son las unidades elementales constitutivas de las moléculas denominadas Proteínas. Son "ladrillos" con los cuales el organismo reconstituye permanentemente sus proteínas específicas consumidas por la sola acción de vivir Los aminoácidos son las unidades que forman las proteínas, son utilizados por el organismo para el crecimiento y la descomposición de los alimentos. Existen alrede-
dor de 80 clases de aminoácidos pero solamente alrededor de 20 son los formadores de proteínas (aminoácidos proteicos) y 8 de esos 20 son indispensables para la vida humana (aminoácidos esenciales). Si tu cuerpo no cuenta con las cantidades necesarias de aminoácidos podrás padecer diferentes trastornos en tu salud como que no se puedan crear tejidos nuevos o desnutrición entre otras cosas.
que incorporarlos en tu organismo mediante ”una dietaTendráscompuesta por proteínas, debe incluir alimentos como carnes, lácteos, verduras o huevos. “
Función de aminoácidos
•Crecimiento muscular y recuperación, • Producción de energía, • Producción de hormonas y buen funcionamiento del sistema nervioso
Aminoácidos ramificados (BCAA's)
Después de un entrenamiento intensivo, se produce un balance negativo de los tres aminoácidos: L-leucina, L-isoleucina y L-valina, llamados aminoácidos ramificados, debido a una obtención de energía por parte muscular. La ingestión de los aminoácidos ramificados estimula la velocidad del anabolismo proteico otorgándose una doble función de protector y de constructor del tejido muscular. Anticatabólico. Su toma se realiza en la mayoría de los casos, antes y después del entrenamiento, según la receta de cada producto.
Clasificación de los aminoácidos Hay 22 aminoácidos conocidos que se clasifican del siguiente modo:
•Aminoácidos esenciales:
Son 9 y se llaman así porque no pueden ser fabricados por nuestro cuerpo (el resto si) y deben obtenerse a través de la alimentación. Los aminoácidos esenciales son la Leucina, Isoleucina, Valina, Triptófano, Fenilalanina, Metionina, Treonina, Lisina e Histidina.
•Aminoácidos no esenciales:
Son así mismos importantes pero si no se encuentran en las cantidades adecuadas, pueden sintetizarse a partir de los aminoácidos esenciales o directamente por el propio organismo. Estos aminoácidos son ácido Glutámico, Alanina, Aspartato y Glutamina. 26 //
// Julio 2011
NUTRITION DEPOT 6ª. Av y 9 calle de la zona 10, Guatemala Edificio Sixtino II primer nivel local No. 7 Teléfono: 5623-1824 Correo electrónico: info@nd.com.gt Facebook: www.facebook.com/nutritiond
•Aminoácidos condicionalmente esenciales: Serían esenciales sólo en ciertos estados clínicos. Así la Taurina, Cisteína y la Tirosina suelen ser esenciales en prematuros. La Arginina puede ser también esencial en casos de desnutrición o en la recuperación de lesiones o cirugía. La Prolina, la Serina y la Glicina también serían, puntualmente, esenciales. Por último tenemos a la Carnitina que muchos autores también incluyen como aminoácido aunque es una sustancia sintetizada en nuestro cuerpo a partir de otros aminoácidos.
Aminoácido Importante La Glutamina: • Promueve el aumento de fuerza, resistencia y masa muscular. • Sintetiza las proteínas. • Aumenta el nitrógeno de la sangre. • Previene el deterioro muscular. • Aumente el ATP (Adenosina Trifosfato). • Aumenta los niveles de la hormona de crecimiento. • Reduce los niveles de estrés causados por el ejercicio. • Mejora el sistema inmune. • Ayuda a mantener los niveles de salud adecuado, ayudando incluso a reducir el nivel de enfermedades comunes en los fisicoconstructivistas, como la gripe. • Neutraliza el efecto destructivo causado por el cortisol (hormona catabólica) sobre el tejido muscular durante los periodos de entrenamiento intenso.
alleGretto Es el lugar ideal para disfrutar de música en vivo, buena comida y porque no, una que otra copita.
odm
odm
www.odmguatemala.com
FACEBOOK Miraflores y Pradera Concepción Almacén La Garza en Pradera Xela y Cemaco Xela, Morena z.14. Tels.: 66346180, 24741171
Matador Ubicado en la zona 13, es un lugar diferente y muy agradable para compartir con tus amigos por las noches.
BELLEZA Maquillaje
Mitos y verdades
Sobre el Maquillaje
Por muchos años hemos oido hablar sobre procesos, colores, mezclas, reglas, etc. que siempre se siguen sobre el maquillaje sin embargo aquí desenmascaro algunos de los mitos más comunes para que ustedes los sepan… así que SORPRESA ! No, no era cierto todo lo que oías acerca de:
MITO 1
de tu cara utilízalo. Fuera ya esa moda de delineador súper marcado y más oscuro…déjalo atrás, esto fue hace dos décadas, no ahora!!!
A menos que quiera dar algún efecto especial de labios más pequeños o más grandes o deseas que tu color dure más tiempo no es OBLIGATORIO el uso de delineador, utilizarlo te ayudará a tener un look más fresco y natural, en especial si los colores de labios que utilizas son neutros, carne o rosas pálidos. Si por el contrario usas colores fuertes o se deseas unos labios bien marcados que sean el centro de atención
MITO 2
Siempre debes usar delineador de labios
Para tener un maquillaje perfecto todas las personas necesitan usar base. M-E-N-T-I-R-A, Si tienes una buena piel existe una técnica que se llama “técnica de transparecias” la misma consiste en borrar de manera individual las imperfecciones de la piel sin necesidad de recurrir a cubrir la cara completa con base. Este método te ayuda a mantener una piel libre y sin poros tapados, así como a lucir muy fresca. Con esta técnica podrías dejar la base solamente para esas ocasiones super especiales en la que tengas que verte realmente espectacular. De ser necesario aplica únicamente unos polvos sobre las correcciones y listo!!
MITO 3
Probador de base: La Muñeca!!! Negativo amigas!!! ¿A quien se le ocurrió que la muñeca llevaba la misma cantidad de sol que tu
cara, que tenía el mismo pigmento? lamento defraudarlas pero esta “leyenda urbana” puede ser el error por no decir “horror” que cometemos todas a la hora de elegir un maquillaje. Alguna vez han visto alguna chava con una cara tan blanca como un fantasma…seguramente cayó en el viejo truco de probar la base en su bella y pálida muñeca. La base se prueba en donde se utilizará o sea la cara, puede ser en el costado de la barbilla o la quijada de esta manera evitarán reacciones alérgicas muy visibles en caso de que su piel reaccione mal al producto y sabrán si es de su mismo color de piel.
MITO 4
Las sombras metálicas son para todas las mujeres: STOP!! Te imaginas que pasaría si en lugar de maquillar tu boca con un todo normal la maquillas de un todo metálico? Resalta el triple…. lo mismo pasa con las sombras, si tienes ojos “saltones” no te recomendamos usarlas, aunque estén de moda ciertos tonos metal, mantente en la gama de colores el que desees pero no metálicos.
no quede pareja. Por lo que todos los correctores, de ojeras, barritos, pecas, manchitas etc, deben aplicarse antes de la base.
MITO 6
Los labios rojos no son para todas la mujeres: TODAS LAS MUJERES DEL MUNDO PODEMOS Y DEBEMOS USAR POR LO MENOS UNA VEZ EN LA VIDA LOS LABIOS ROJOS!!! Que sexy sensación, los hay para morenas, blancas, piel aceituna, chicas con piel amarilla, para todas… Hay rojos para todas!!. Hay varios tonos de rojo, sólo debes elegir el que mejor se adapte a tu color de piel, y recuerda el rojo es un color que puede hacerte ver tanto elegante como vulgar, cuidado como lo utilizas.
Colaboración de: Irene Giordano Maquillista Profesional Tel: 40330124 mymakeupguate@yahoo.com Facebook: My makeup by Irene Giordano
MITO 5
Aplica el corrector antes o después de la base da lo mismo: Otro gran mito… en esta oportunidad el orden de los factores Sí altera el producto…pero por qué? La razón es simple, la base es la que te unifica el color para lucir una piel pareja, cualquier producto que apliques encima de ésta, hará que ya
aStronautaS de la naSa, eStrellaS de hollyWood y atletaS han Sido teStiGoS de la MaS innoVadora teCnoloGÍa Para haCer eJerCiCio: Gofit Que CoMBina reSultadoS inMediatoS y de BaJo iMPaCto en laS artiCulaCioneS, MeJoraMiento eStetiCo y rehaBilitaCion de leSioneS. Para mayor información visita: www.gofit.com.gt o conócelo en: 16 calle 0-27 zona 14 interior Zona Pilates
Kahlua Es la discoteca ideal para pasar un rato inolvidable con todos. Si entras a este lugar seguro volverรกs.
32 //
// Julio 2011
NOTICIAS BREVES OVERNIGHT
Presentan Nominados a “Los 40 principales de la música” El 14 de octubre de 2011. La cadena de radio musical 40 Principales anunció a los nominados por Guatemala que representan a los artistas que estuvieron en mayor rotación tanto en la programación de la radio Los 40 Principales como en la industria de la música local. El ganador será reconocido durante la gala que se celebrará el próximo 9 de diciembre en el Palacio de Deportes de la Comunidad de Madrid, España. Los artistas nominados para este año son: El tambor de la Tribu, Daniela Carpio, Gaby Moreno, Los Reyes Vagos y Malacates; quienes fueron elegidos por el reconocimiento del
público a su trabajo proyectado dentro y fuera de Guatemala, así como en sus producciones discográficas. Para otorgar este premio se toma en cuenta el apoyo que los fans dan a su artista favorito por medio de una votación a través de la página de Internet www.premiosprincipales.com.
El Plasma más grande del mundo Panasonic, líder mundial en la tecnología HDTV, supera este año todas las expectativas en el mercado de televisores con la introducción del Televisor de Plasma de 152 pulgadas, la pantalla de Plasma más grande del mundo que permite observar imágenes de carros y motocicletas en su tamaño real. El tamaño de este plasma equivale a nueve pantallas de 50 pulgadas, y el panel ultra grande de 4K reproduce imágenes con 4 veces más información (4,096 x 2.160 pixeles) que una pantalla Full HD (1,920 x 1,080 pixeles). Adicional tiene la capacidad de reproducir películas 3D FHD que permiten sumergir al espectador dentro de sus impresionantes imágenes reales.
Banda escolar guatemalteca gana premio en Desfile de la Hispanidad, en Nueva York
Conoce a los Dinosaurios animatrónicos de Discovery Channel Este 11 de octubre al 13 de noviembre tendrás la oportunidad de conocer a los Dinosaurios Animatronics de Discovery Channel. La exhibición mostrará a los dinosaurios animatronics, junto con sincronización de sonidos y movimientos, que los destacan por su materialidad lo cual les da un gran realismo. Sus principales movimientos son de ojos, boca, cuello, garras, cola y cuerpo. El costo de ingreso a la exhibición será de Q.40.00 niños, Q.80.00 adultos y estará abierta todos los días de 09:00 de la mañana a 09:00 de la noche.
Alcaldes de Guateamala usarán silla de rueda por un día Teletón guatemala ha invitado a los alcaldes electos de las 333 municipalidades de Guatemala, a utilizar una silla de ruedas todo el 30 de enero de 2012. La invitación ya fue hecha, pero será desde el 12 de octubre hasta el 30 de noviembre, que los Alcaldes se comprometerán a portar una silla de ruedas durante sus horas laborales del 30 de enero de 2012 en apoyo y disponibilidad de mejorar la calidad de vida de aquellos que dependen de una silla de ruedas para movilizarse día a día.
El domingo 9 de Octubre la banda Pedro Molina ganó en Nueva York el trofeo del concurso Multicultural del emblemático desfile de la hispanidad. Más de 10 mil personas representaron a diez y ocho países en este desfile visto por un millón de personas a lo largo de la famosa 5ta. Avenida de Manhattan, evento considerado como una de las más grandes celebraciones multiculturales y donde Guatemala participó representada
por la Banda Musical de la Escuela Pedro Molina, de Coatepeque. La banda, avalada por la Dirección General de Educación Física -DIGEF- y la Sociedad Latinoamericana de Bandas de Marcha, presentó en su repertorio sones y melodías nacionales como Escuintla y Luna de Xelajú a ritmos bailables. Dentro de la delegación guatemalteca, también se presentó el Baile del Torito, de los Gigantes y una Representación Garífuna.
Miss Teen Internacional 2011 El pasado 9 de Octubre Guatemala fue la sede del certamen de bella más importante para las jóvenes, el certamen de Miss Teenager Internacional. En donde participaron 39 concursantes de todas partes del mundo habiendo participantes de Nueva Zelanda, Canadá, Argentina, Estados unidos, Ucrania, entre otros. Todas la candidatas eran muy bellas pero la corona se fue hasta Portugal de la mano de Isabella Cazón Torres Miss Teenager Internacional 2011. // Julio 2011 //
// 33
MC dia feliz En el 13° Mc día feliz se recaudaron Q9,647,286 los cuales ayudarán a muchos niños necesitados en nuestro país.
La Playa No sólo es un lugar para compartir de noche con tus amigos sino también para disfrutar de un buen partido en sus pantallas. 34 //
// Julio 2011
NOTICIAS BREVES OVERNIGHT
Brahva gana Gran Effie Award 2011, con la plataforma “ La República del Cuate Brahva” Guatemala, 14 de octubre de 2011. Con la implementación de la Campaña “La República del Cuate Brahva”, Cerveza Brahva y el Taier Tribu/DDB, se hicieron acreedores de tres premios Effie: un Effie Oro en la Categoría de Productos, un Effie Oro en la Categoría Relanzamiento y del Galardón Principal el “Gran Effie Award 2011”, durante la premiación del Séptimo Concurso de Efectividad en Comunicaciones de Marketing, auspiciado por la Unión Guatemalteca de Agencias de Publicidad, Asociación de Anunciantes de Guatemala, American Chamber of Commerce y la Asociación de Gerentes de Guatemala. La idea consistió en darle al joven, la oportunidad de crear su propio
país con su propia herencia y sus propias tradiciones, bajo un concepto universal: la amistad. Creando así “La República del Cuate Brahva”. Durante la campaña, se aprovechó que en Guatemala el 2011 es un año electoral y se invitaba a “vivir” los valores de la República del Cuate Brahva, ingresando al Brand Page de Facebook www.facebook.com/ cervezabrahva, en donde los jóvenes podían crear sus partidos políticos con 5 de sus mejores amigos. Los ganadores de los retos gobernaban un fin de semana en la embajada: una casa en el corazón de la Zona Viva, acomodada para ofrecerle a los ganadores y hasta 500 de sus amigos, un fin de semana inolvidable.
Los nuevos Doritos Incendio En esta ocasión, dos grandes marcas de PepsiCo, se unen para entregarles a los consumidores una experiencia intensa y diferente. Los nuevos Doritos Incendio, crean una nueva experiencia sensorial, que conforme vas comiéndolos, empezarás a sentir una sensación del picante, por lo que necesitarás tomar una Pepsi bien fría para refrescarte. Como parte del lanzamiento, Doritos incendio tiene preparada una estrategia de comunicación a través de medios digitales. Mediante una Promoción vigente hasta el 11 de Noviembre, los participantes podrían ganar Dispositivos Electrónicos Tipo Tablet PC. Para mayor información, deberán visitar la página en Facebook http://www.facebook.com/DoritosFiesta
Real Madrid recibe autos Audi
Los jugadores del Real Madrid participaron en una carrera de karts bajo techo tras la cual recibieron sus modelos Audi para la temporada 2011-2012. El acto de entrega de los autos se hizo en el Carlos Sainz Center de Madrid, en donde el campeón del mundo de rallies del mismo nombre tuvo una participación activa en todas las actividades de los futbolistas.
Pollo Campero se reinventa
La prestigiosa marca de origen centroamericano anunció el lanzamiento de su nueva imagen, la cual debutará en Houston, Texas, Estados Unidos en los próximos días con la apertura de tres nuevos restaurantes. Esta nueva imagen se verá en Guatemala y El Salvador en abril 2012. El nuevo Pollo Campero tiene como objetivo satisfacer de una manera superior a sus consumidores de Centroamérica y el mundo, ofreciéndoles una imagen renovada y cálida, un ambiente moderno y un menú ampliado basado en recetas únicas de origen latino preparadas con el tradicional e inigualable sabor Campero.
STUDIO LINE Gel Invisi’FX Loreal Studio Line es una marca que ha dejado huella en toda una generación. Esculpir, modelar y estructurar el cabello se ha convertido en un arte accesible y cotidiano. Ahora trae una nueva presentación de tarro de 370 gramos en las siguientes variedades: Gel Extra Fijador Nivel 3, Extra Fijación de larga duración y el Gel Ultra Fijador Nivel 4: Ultra Fijación de larga duración, mantiene el peinado fijo y flexible sin endurecer el cabello. Su fórmula transparente y ligera no se pega, quedando totalmente invisible.
Trece años exitosos de convertir Big Mac en sonrisas En esta edición, se ayudaron a convertir 438,513 Big Mac en sonrisas. Éstos equivalen a Q.9,647,286.00, que serán donados a diferentes programas que mejoran la salud y el bienestar de niños. El día 7 de octubre de 2011 la Fundación Infantil Ronald McDonald realizó la entrega de cheques a las seis causas que apoyará con los fondos recaudados durante el 13º McDía Feliz. En esta ocasión los fondos recaudados se distribuyeron de la siguiente manera: •Mantenimiento y funcionamiento de las dos Casas Ronald McDonald •Donación de 1,500 aparatos auditivos para niños •Ayuda a niños con desnutrición severa, a través de los centros de desnutrición Dispensario Bethania •Construcción de 75 casas para familias en extrema pobreza •Procedimientos para la detección temprana de enfermedades del corazón en recién nacidos, a través de Unicar •Mantenimiento de la Sala Familiar Unicar
En la flota del Real Madrid destaca especialmente esta temporada el nuevo Audi Q3. Dentro de la nueva flota del Real Madrid también destacan los modelos más deportivos de la casa de los cuatro aros como son el Audi R8 Spyder o el Audi RS5. Como en temporadas anteriores, el Audi Q7 por su versatilidad también goza de gran popularidad entre la plantilla blanca. // Julio 2011 //
// 35
Concierto Naty Botero y Tefy Brolo Actualmente Naty y Tefy están trabajando juntas para grabar varias canciones del nuevo disco de Tefy, y el vídeo de la canción “Fake Tattoo”
T5 El 11 de octubre se presentó el nuevo programa de Guatevisión “T5” conducido por Alejandra Guzmán, que analizará las 5 tendencias que marcan la moda y el buen gusto.
36 //
// Julio 2011
CINE Cartelera
Winter el Delfín
Contagio:
Basada en eventos reales, "Winter El Delfín" es una película familiar sobre Winter, un joven delfín que pierde su cola en una trampa para cangrejos y Sawyer, un niño de 11 años quien se hace su amigo. Sawyer conoce al delfín rescatado en el Acuario Clearwater Marine, un centro de rehabilitación de la marina donde ella vive. Sawyer reúne a sus familiares y amigos en común para salvar a Winter convenciendo a un pionero doctor para crear una OVER-TAG! cola prostética que ayude al delfín a nadar de nuevo. Winter el delfín será interpretado por ella misma en esta película.
El Centro de Control de Enfermedades está tratando de averiguar la procedencia de un nuevo virus que causa numerosas muertes. Los médicos no consiguen detenerlo y buscan deprisa una solución para erradicarlo y curar a la gente. El origen de este virus parece estar en Hong Kong, pero la falta de información ha desatado una OVER-TAG! cadena de rumores falsos y un descontrol entre la población.
MOVIE TRAILER
MOVIE TRAILER
30 minutos o menos:
Contando a mis ex: Anna Faris interpreta a Ally en esta moderna comedia romántica acerca de una mujer que lee un artículo de revista declarando que "las mujeres que han tenido 20 o más amantes tienen una muy buena probabilidad de quedarse solteras para siempre". Después de contar a los hombres en su propia vida, Ally comienza a perder las esperanzas de llegar a casarse. OVER-TAG! Jurando no exceder su número actual, pide la ayuda de su apuesto vecino (Chris Evans) y se obsesiona con rastrear a sus ex novios para ver si se le puede haber escapado "el indicado".
MOVIE TRAILER
En “30 minutos o menos” conoceremos a Nick (Jesse Eisenberg), un repartidor de pizzas de un pequeño pueblo cuya insulsa vida se topa con los grandes planes de dos criminales de poca monta. La pareja de criminales secuestra a Nick para forzarle a robar un banco. Con apenas unas pocas horas para ejecutar esta tarea imposible, Nick consigue la ayuda de su ex-mejor amigo Chet (Aziz Ansari), y, a medida que el reloj OVER-TAG! avanza, ambos tendrán que lidiar con la policía, asesinos a sueldo, lanzallamas… y su propia relación tumultuosa.
MOVIE TRAILER
Gigantes de Acero:
Johnny English Recargado:
Una audaz y estremecedora película de acción ambientada en un futuro cercano, en el que el boxeo se ha transformado en un deporte de alta tecnología. GIGANTES DE ACERO es protagonizada por Hugh Jackman, quien encarna a Charlie Kenton, un boxeador fracasado que pierde la posibilidad de ganar un título cuando poderosos robots de 90 kilos y más de dos metros de altura comienzan a competir. OVER-TAG! Convertido en un promotor de poca monta, Charlie sobrevive ensamblando robots de bajo costo, a los que apunta en peleas del circuito amateur. Finalmente, cuando esta situación MOVIE TRAILER toca fondo, Charlie se asocia con su casi desconocido hijo Max (Dakota Goyo) para construir y entrenar a un auténtico robot campeón. A medida que suben las apuestas en la brutal arena en la que todo vale, Charlie y Max, contra todos los pronósticos, tendrán una última oportunidad de triunfar.
Rowan Atkinson vuelve a encarnar al espía accidental, siempre ajeno al miedo y al peligro. En esta nueva entrega, el espía más insólito del servicio secreto de Su Majestad deberá detener a un grupo de asesinos internacionales antes de que eliminen a un líder mundial y abran la puerta al caos global. Durante su desaparición de la faz de la tierra, el mejor espía del MI7 ha OVER-TAG! estado puliendo sus increíbles habilidades en una lejana región de Oriente. Pero cuando sus jefes se enteran de que alguien planea atentar contra la vida del primer ministro chino, no les queda más remedio que MOVIE TRAILER encontrar al poco ortodoxo agente. El mundo le necesita y Johnny English vuelve a la carga. Ahora tiene la posibilidad de redimirse, y deberá hacer uso de lo último en tecnología punta para desenredar una complicada conspiración que implica al KGB, a la CIA e incluso al MI7. // Julio 2011 //
// 37
HOROSCOPO CANCER
22/06 - 23/07
Recuperará la fuerza de voluntad y una renovada capacidad de acción. Entusiasmo y muchos intereses. El dinamismo exterior, no siempre corresponde a las reales posibilidades del nativo. Pero no se desanimará porque sus fuerzas lo ayudarán a vencer cualquier obstáculo.
LEO
24/07 - 23/08
Este mes será muy positivo. La filosofía, la educación superior y los viajes expanden sus horizontes. Su lucidez mental despierta el interés de quienes lo rodean. Consérvese tolerante y sin prejuicios de las opiniones de otros y compartirán juiciosamente sus visiones filosóficas. No aproveche su persuasión con fines especulativos.
VIRGO
24/08 - 23/09
Mentalidad despierta y ordenada. Constante crecimiento personal. Triunfo. Saber callar y aplicar la lógica a cualquier situación será el secreto de su éxito. Carácter introspectivo, observador, analítico, filosófico, abstracto y realizador. Su pareja se preocupa por su aparente indiferencia, debería integrarlo a sus proyectos y demostrarle que sus sentimientos no han cambiado.
LIBRA
24/09 - 23/10
Carácter sociable franco y jovial. Generosidad predispuesta a ayudar, educar, aconsejar y servir de auxiliar. Afortunado en el hogar, en la vida social, en los viajes y las finanzas por la excelente imaginación y sentido practico a la vez. La imagen personal y las diversiones son importantes. Insiste en tener la oportunidad de ayudar y de demostrar su sincero afecto hacia otros. Sabe que es mejor dar que recibir.
ESCORPIO
24/10 - 22/11
Acuerdo entre el yo interno y las emociones. Gran capacidad de trabajo, enfoque de pensamientos, fuerza interior inusitada. No siente que tiene que ceder ante nadie, lo cual podría entorpecer cualquier relación formal, a menos que sea una competencia de conquista, donde haya un rival que vencer. Eventualmente habrán romances que acabaran tan pronto la chica, chico sea conquistado. Problemas de la vista.
SAGITARIO
23/11 - 21/12
Este es un momento adecuado para fortalecer las relaciones familiares y los lazos de unión con las personas queridas. Intente acercarse y reconciliarse con alguna persona con la cual previamente había existido cierta tirantez. Esto lo hará con bastantes garantías de éxito, ya que sabrá pasar por encima de los malentendidos y equivocaciones del pasado.
38 //
// Julio 2011
CAPRICORNIO 22/12 - 20/01
Suerte en todos los sentidos. Pensar en grande es aquí una ventaja, acelere sus pasos siempre tan racionalistas por que muy probablemente las cosas se den. Lo malo es que el nativo nunca está contento con lo que logra. Debe aprender a ser más reservado sobre sus proyectos, pues probablemente la competencia se le adelantará. Grandes negocios de otros pudieron haber comenzado con una idea suya.
ACUARIO
21/01 - 19/02
Armonía. Los negocios prosperan si mantiene prudencia en los gastos. Su buen humor y optimismo lo convierten en una buena compañía. Esto lo favorece dado el grado de importancia que usted le otorga a su vida social. Alguien espera que usted perciba cuanto le importa. Podrá descubrir de quien se trata si se detiene en su mirada.
PISCIS
20/02 - 20/03
Ávidos e inquietos por cambiar, al mismo tiempo suficientemente pacientes como para aprender cómo realmente provocar dichas variaciones. Empieza a entender que puede lograr todo lo que necesita sin abandonar su habitual generosidad y su espíritu solidario. Su espíritu revolucionario sólo busca el bienestar de los que ama. Pero no olvide que lo que logre para ellos no lo habilita para ser demasiado posesivo.
ARIES
21/03 - 20/04
Salud óptima y una intensa vitalidad, amor a la vida y fe en su propia capacidad, conceptos nobles, generoso, jovial y protector. El acentuado optimismo y los frecuentes éxitos obtenidos fácilmente amenazan con provocar una baja tolerancia a la frustración ante la mínima resistencia.
TAURO
21/04 - 21/05
Mes para concretar. Si tiene pendientes trámites o juicios trate de darle fin ahora que cuenta con todo a su favor. Renovación total de su casa e incluso mudanza a un espacio más confortable. Tenga cuidado con su desprecio por el peligro que lo hace imprudente.
GEMINIS
22/05 - 21/06
Al iniciar el mes su dualidad se manifiesta en forma negativa. Su trato hacia los demás es irregular, Carácter explosivo e irritante. En la segunda quincena retomará su carácter afable y generoso. Su pareja lo probará pidiéndole un gran sacrificio que estará dispuesto a hacer por amor.
WE MUSIC
Audio Iluminaci贸n Video Dj's Sonido en Vivo
Bodas 15 A帽os Convivios Graduaciones Eventos corporativos
4768-5464 & 5818-2332 info@welovemusic.com.gt www.welovemusic.com.gt
f welovemusicgt @welovemusicgt