Diciembre 2011 A単o 10 . Volumen 124
EL HIPERREALISMO DE
ALEXANDER ZULETA
lA ReVisTA de VidA soCiAl de guATemAlA
Diciembre 2011 - Año 10 . Volumen 124 - revistaovernight@gmail.com
26
24
10
ARTICULOS
25
22
10
AleXAndeR
16
noTiCiAs
33
ZULETA
Breves Overnight
18
KAWAsAKi
20
AÑo nueVo
22
CABle Y TV
25
Cine
29
mAQuillAJe
Juguetes para año nuevo Que debes y no debes hacer Programación Cartelera Según tu color de ojos
HoRosCoPo
Lo que dicen las estrellas
SOCIALES
24
miKAo
25
moJiTos
26
dunHill
28
lA PlAYA
30
n.o.A.
32
olgA TAÑon
18
20
29
28 30
32
YA somos mas de 20 mil, siguenos... http://www.facebook.com/overnightmagazine Diciembre 2011 - Año 10 . Volumen 124 - revistaovernight@gmail.com
Director General: Agustín Casse Redacción: Monika Marroquín Diagramación y Diseño: Paulo Mazariegos Hugo Barrios
Ventas: Agustín Casse Cel. 5201-7493 ventas@todosobreruedas.tv Luis Saravia Cel. 46360674 lsaravia@todosobreruedas.tv
Portada: Alexander Zuleta
Overnight-Tag! Leelo e interactua
Estamos innovado para nuestros lectores, desde ahora varios artículos tendrán un TAG especial que los llevará en su teléfono móvil con servicio a internet a una página determinada, videos o formularios. Para hacer uso de este servicio gratis necesitas: 1. Bajar el programa Microsoft Tag en http://gettag.mobi 2. Inicia el programa, y escanea el tag, busca la distancia adecuada para que el tag abarque gran espacio de tu pantalla, esto hará que el tag sea fácil de leer. 3. Recuerda que necesitas tener un plan de datos en tu teléfono, sino podrías incurrir en costos adicionales acorde a tu telefonia.
EDITORIAL
STAFF
Fotografía de Portada: Adriana Flores Fotografía Sociales: Adriana Flores Facebook Fan Page: Adriana Flores Monika Marroquín
Obtén la aplicación gratis para tu móvil
http:/ /gettag.mobi
Se acaba otro año y Overnight te acompañó en las mejores fiestas y eventos. Es por eso que queremos agradecer a nuestros lectores, por permitir que ingresemos en sus casas. Como siempre cuando termina el año, pasan dos cosas, para los que van al puerto, unos ya van en forma, claro! después de pasar varios meses en el gimnasio, y presumen todo su físico, pero para otros, al ver eso, prometen que a partir de enero, van a ir como fisiculturista al gimnasio, ojo! esto es aplicable tanto para hombres y mujeres. En cada año nuevo, se tiene esa sensación de que todo se reinicia, que es un nuevo comienzo. Una sensación tan liberadora, que yo me pregunto, por qué es que no podemos sentirnos
así todos los días, por qué específicamente tiene que ser en año nuevo, mientras que si lo hiciéramos todos los días, y nos dijéramos, “ Mañana arranco lo que tenía planeado” y ponerle toda la energía al caso, uno podría realmente superarse en todos sus aspectos, te invitamos entonces a que tengas esa actitud, de que todo amanecer sea añorado como el primero del año, no dejes que la monotonía te venza, y busca disfrutar cada momento. Ahora claro, no podíamos dejar a fuera el tema de que en el 2012 el mundo se va acabar, según los mayas (hasta hay una película), pero muchos debaten esto, diciendo que realmente es un ciclo nuevo el que comienza, y pues así como todo calendario tiene un inicio y un
Aclaración:
LA NOTICIA
Queremos disculparnos con nuestros lectores y por supuesto con nuestro amigo Pepe Botella, ya que en la edición de Noviembre, mencionamos esta noticia, pero por un error de diagramación, se publicó con un texto que no le correspondía.
Abre en Guatemala Pepe Botella, la marca española de vestidos de novia Pepe Botella es una prestigiosa marca creadora de vertidos de novia, 31 años han transcurrido desde el inicio de la marca, creada por el diseñador alicantino del mismo nombre en 1958. Los vestidos de tan elegante marca forman parte de las pasarelas de Gaudí, White Moon y Mediterráneo cada año. Ahora las guatemalte-
cas contarán con la alta costura y diseños exclusivos de tan importante firma, pues Pepe Botella abrió las puertas de su primera tienda en la 5ta. Avenida 7-92 zona 14, Plaza Euroshops, en donde se contó con la inmejorable presencia del creador y diseñador de la marca Pepe Botella.
final, que en este caso, es el 21-12-2012. Coincidencia, preludio, misterio, seguro… pero sin duda, pase lo que pase, es mejor sacarle provecho al 100%, así que allí tenemos una excusa más para no decir que no, y al revés, aprovechar todas las cosas lindas de la vida. Adiós 2011, y bienvenido el final del mundo… o muy feo? Besos y Overnight para todos. Agustin Casse Director General Overnight Magazine
ALE
10 //
// Diciembre 2011
EXANDER ZULETA En un Apartamento donde reina la luz, Alexander Zuleta se sumerge en su talento e imaginación, y surgen creaciones que desafían el ojo humano. Nacido y criado en Guatemala, Alex nos abre las puertas para contarnos un poco de su vida artística. El por qué de sus inicios y la visión que él tiene. Alexander Chavarría Zuleta un artista Visual, diseñador gráfico, pintor, escultor, grabador, fotógrafo y dibujante. Nacido el 17 de octubre de 1984, en el municipio de Granados, Baja Verapaz, Guatemala. Desde la edad de cinco años empieza su interés por las artes y su afición por la pintura, prácticamente su formación es autodidacta. Luego de obtener varios reconocimientos y primeros luga-
res en los concursos de la región, a partir de los 17 años estudia diseño grafico en la Universidad del ITSMO de Guatemala. Posteriormente obtiene un intercambio de estudios basados en filosofía del arte diseño y arte práctico en CODARTS, Hogeschool Voor de Kunsten en Holanda. Además ha realizado estudios con los maestros Ernesto Boesche, Lionel Linares, Elmar Rojas y Jorge Mazariegos.
// Diciembre 2011 //
// 11
Su obra ha participado en varias exhibiciones colectivas nacionales e internacionales, de manera colectiva en España, Holanda, México, Brasil, Argentina, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Estados Unidos y Cuba. Ha donado obras para los museos de Vincent Van Gogh en Holanda y ha participado en la realización de la joven estampa en la Casa de las Américas Cuba. Dentro de sus exhibiciones en Guatemala y el extranjero se mencionan 3ra Muestra Centro Americana de Arte Emergente en el Museo de Arte y Diseño Contemporáneo de Costa Rica, la Joven Estampa Casa de las Américas, 2005 Palacio de Bellas Artes México, exhibición de dibujo sala Clemente Orosco, Exhibición CODARTS 2003 Holanda, Biennal Paiz 2004, Juannio 2005, 2006, 2007, Arte Subasta Rotarios, Fundación Rosas Botrán, Palacio Nacional de la Cultura, Alianza Francesa, Museo de la Cervecería, Sala Marco Augusto Quiróa la Antigua, Galería Carlos Woods, el Attico, el Túnel, Caos, el Sitio y la Antigua. ¿En tus cuatros utilizas mucho el agua y las frutas, cuéntanos por qué?
...ME ALIMENTO COMO ARTISTA, DE LO QUE SE VIVE EN MI PAÍS Y COMO ACTÚA EL SER HUMANO... 12 //
// Diciembre 2011
Para mí las frutas son como una metáfora, me baso más que nada en que es el fruto prohibido, y el agua refleja al mismo ser humano, ya que el agua cae y nunca para, al igual que el ser humano que esta siempre a la vanguardia, pero a la vez se está destruyendo a sí mismo. ¿Qué técnica utilizas en tus cuadros? Mis cuadros son mayormente al óleo, con lo cual consigo hacer un estilo hiperrealista, que sorprende a todos los que lo ven y su vez los hace más duraderos. ¿Qué utilizas para inspirarte al momento de pintar? Creo que la pintura tiene relación con la música y otras artes. Yo pinto con música, porque va de la mano con mi trabajo, tengo que sentirme bien emocionalmente para pintar. Me gusta escuchar música clásica y piano. ¿Qué tipo de cuadros has pintado? He pintado cuadros en donde aparecen personajes como los 4 fantásti-
cos, cuadros con mucho sarcasmo, mucho poder, también personajes de la historia del siglo 21 que han tratado de cambiar y han transformado guerra, pobreza, corrupción y terrorismo, utilizo mucho el color verde para llamar la atención. ¿Cuáles son tus prioridades a corto plazo? Una de mis prioridades es salir del país, ya que quiero ir a España a hacer mi trabajo, radicar temporalmente en NY y hacer una fundación que ayude a los niños de la calle con educación, que no sólo se les enseñe a pintar y a esculpir sino también ciencia y arte ya que la ciencia descubre y el arte crea. ¿Te sientes incomprendido? Realmente incomprendido no, en realidad me siento una persona, lo que me hace diferente es que creo que no hay personas que sepan más que otras, no hay nadie que sea más que otro, sino lo que cambia es como cada quien utiliza su educación de una forma diferente. ¿Cómo utilizas los colores? Me gusta mezclar dos colores de fondo que son el blanco y el negro ya que son neutros, el negro no existe, el blanco no pelea, tratando así que el centro de la obra sea lo que este pintado, para que el agua se vea como un reflejo. ¿Qué diferencia tus obras de las de otros pintores? Podría decir que una de las cosas que me diferencia de algunos artistas es la calidad de mi trabajo, ya que hago pocos cuadros, logrando así que sean escasos y a su vez cotizados por quien los conocen, la técnica que utilizo es algo que nadie ha trabajado en Guatemala. ¿Qué haces en tu tiempo libre? En lo personal me gusta mucho pasar tiempo con mis amigos y el conocer personas nuevas me alimenta como artista, sin dejar a un lado lo que se vive en mi país y como actúa el ser humano. ¿Crees que existen las musas? ¿Y qué piensas de ellas? Claro que si existen las musas. A mí en lo personal me hacen pensar más, son las que te hacen cambiar de producción pero a veces también te hacen sentir mal y hasta puedes dejar de trabajar por pensar en una de ellas.
”ridadesUnaesdehacermis priouna
fundación que ayude a los niños de la calle con educación, que no sólo les enseñe a pintar y a esculpir sino también ciencia y arte, ya que la ciencia descubre y el arte crea.
“
// Diciembre 2011 //
// 13
¿Cual dirías que es tu trago favorito? En lo personal me gusta muchísimo el vino tinto, ya que en cada botella puedes encontrar sabores diferentes, que al momento de degustarlo es como una obra de arte en el paladar reflejando su esencia. ¿Cómo sería tu mujer ideal? Físicamente no te puedo decir si me gustan más rubias o morenas, ya que puedes encontrar rubias hermosas como también lo
14 //
// Diciembre 2011
hay morenas o pelirrojas, lo que más me atrae de una mujer es que sea inteligente y culta para poder tomar una copa de vino y platicar, que sea alta, delgada y refleje en todos sus movimientos un toque de elegancia. ¿Cuál es tu lugar favorito? A pesar que he visitado muchos lugares en el mundo, mi lugar favorito desde niño es la Antigua Guatemala, es un lugar lleno de magia, que cada vez que lo visito me sorprende y me cautiva como si fuera la primera vez.
PARA MI LAS FRUTAS SON COMO UNA METAFORA, ME BASO MAS QUE NADA EN QUE ES EL FRUTO PORHIBIDO, Y EL AGUA REFLEJA AL MISMO SER HUMANO
NOTICIAS BREVES OVERNIGHT
Café Barista consolida su liderazgo El inigualable aroma y calidad del café Premium guatemalteco de Café Barista continúa llegando cada vez más cerca de sus fieles consumidores y ganando muchos más fanáticos, gracias al plan de crecimiento de esta prestigiosa marca que desde inicios del 2011 forma parte del portafolio empresarial del consorcio Corporación Multi Inversiones. El plan de crecimiento y renovación consiste en: Nuevas unidades: - Plaza Futeca - Centro Gerencial Las Margaritas - Auto Café en Puerta Parada - Paseo Cayalá (diciembre 2011) - Centro Comercial Portales (enero 2012) - Zona Pradera (enero 2012) Remodelaciones o traslados: - Remodelación completa en Pradera Concepción - Traslado a área nueva de Centro Comercial Miraflores (enero 2012) - Traslado a área nueva de Galerías La Pradera (febrero 2012) La marca comparte que seguirá con su plan de crecimiento, para acercar la experiencia Café Barista a puntos estratégicos de la capital y el interior del país. Para finales del 2012 su objetivo es tener 32 coffeehouses operando.
La primera tienda Case Logic del país, en Galerías Miraflores “Desde 1986 Supersonidos S.A. ha sido el distribuidor de Case Logic en el país, poniendo a disposición de los consumidores, productos excepcionales para organizar y transportar la cambiante tecnología. Case Logic ofrece elogios Thule de productos con una amplia gama de soluciones de organización, tanto dentro como fuera del automóvil. Trae una línea completa de accesorios de almacenamiento portátil y el hogar, como CDs, DVDs, equipos electrónicos portátiles, computadoras y cámaras. Así como mochilas, bolsas de mensajero y el equipaje, conocidos por su diseño innovador y la funcionalidad, ofrece la selección más completa de accesorios de almacenamiento en la industria.
16 //
// Diciembre 2011
El Volkswagen Golf y el GTI dentro de los 10 mejores Vehículos del 2012 Cada año, los expertos de la prestigiosa publicación Car and Drive, trabajan exhaustivas pruebas dentro de los vehículos nuevos a la venta para elegir los diez mejores autos disponibles en el mercado, este año el Volkswagen Golf/GTI fueron reconocidos dentro de las 10 mejores opciones para el consumidor. Nacido en 1976, el Golf ya acumula una historia de varias generaciones en 35 años de vida y de varios premios internacionales, siempre como sinónimo de deportividad y tecnología, en Guatemala está disponible la versión 1.6 y 2.0 con transmisión mecánica y automática. Por su parte el GTI está equipado con un motor naftero turbo TSI, de 2.0 litros y
211 caballos, que le permite acelerar de “0 a 100” en apenas 6,9 segundos, con una velocidad máxima de 240 km/h. La transmisión puede ser manual de 6 marchas o automática DSG.
Actividad del Volcán Subida por la Vida
Abre Chilis en Miraflores El día jueves 8 de diciembre se llevó a cabo la reapertura de Chili’s Miraflores ubicado en el Sotano 1. Con esta reapertura, Chili’s mostrará al público una imagen más moderna y un concepto más contemporáneo pero con el mismo ambiente divertido y el servicio que nos ha caracterizado en estos años de operación en Guatemala y a nivel mundial, el restaurante tendrá capacidad para 190 personas, varias pantallas LCD, tendrá un área especial para eventos y un nuevo Margarita Bar.
El 21 de enero de 2012 se dará inicio a una campaña de comunicación cuyo objetivo será hacer un llamado a la conciencia de los jóvenes para prevenir la violencia intrafamiliar. Lo anterior se llevará a cabo en Antigua Guatemala. Es importante resaltar que para la ascensión al volcán se tiene proyectada la participación de 12,000 jóvenes quienes serán parte de esta toma de conciencia que comenzará con Subida por la Vida. Se pretende que esta sea una actividad de todos, por lo que se establecerá una cercana comunicación con los Medios de Comunicación y la Sociedad Civil para que desde la opinión pública se divulgue este gran acontecimiento que por primera vez se realizará en el mundo con el fin de crear consciencia y promover la no violencia y el amor.
Francisco Arredondo vuelve al Rally Dakar
Andrea Cardona conquistando el centenario Polo Sur
Previo a confirmar su participación en el Dakar 2012, Francisco Arredondo tuvo un fuerte año de preparación que incluyó competencias en Túnez, Dubai, Egipto, Marruecos, Baja 500 y rallies en Argentina y Chile. El Dakar Argentina-Chile 2012, iniciará en Mar del Plata –Argentinacon un recorrido de 9 mil kilómetros, permitirá transportar a los participantes a nuevos territorios en catorce días de carrera que les llevará por la Cordillera de los Andes hasta llegar a Atacama y así experimentar la diversidad de dunas al llegar a Perú, donde la meta les espera en Lima con una especial y corta etapa de 29 kilómetros.
Andrea ha viajado por el mundo y se ha entrenado arduamente, ha logrado conquistar la montaña más alta fuera de Asia, la montaña más fría de Norteamérica, la montaña más alta de Europa, África, y el Everest. Ella estará viajando al Polo Sur a cumplir el reto de los 111.11 kilómetros, esquiando el último grado de la tierra, posteriormente a escalar el sexto pico, la cumbre “Vinson” (Montaña más alta de la Antártica). Con ambos retos se estarán alcanzando retos que quedarán en la historia, la travesía inicia el 12 de diciembre del 2011 y tendrá una duración de cinco semanas, si las condiciones del clima son favorables. Al completar estos dos retos Andrea Cardona estará dándole un nuevo record a Guatemala al colocarse como la primera mujer de la región y la segunda a nivel latinoamericano en completar este recorrido.
CARTELERA ESTRENOS DICIEMBRE
LO MEJOR DEL CINE AÑO NUEVO:
MISIÓN IMPOSIBLE 4:
En “Año Nuevo” celebra el amor, la esperanza, el perdón, las segundas oportunidades y nuevos comienzos. La película se desarrolla durante las 24 horas, entre los días 31 de diciembre y 1 de enero, tiempo en el que ocurren varias historias, como la de un hombre hospitalizado que vive sus últimos días; otro que odia las fiestas navideñas; una mujer de negocios tratando de conseguir sus propósitos antes de que finalice el año; y otra que produce un espectáculo en estas fechas en el Time Square de Manhattan. Todas estas historias se entrelazan en la noche más brillante del año .en la ciudad de Nueva York.
En “Misión imposible 4”, el agente Ethan Hunt, acusado de un atentado terrorista con bombas contra el Kremlin, es desautorizado junto con el resto de la organización al iniciar el Presidente el “Protocolo Fantasma”. Abandonado a su suerte y sin recursos, Ethan tiene que encontrar el modo de rehabilitar el buen nombre de su agencia e impedir un nuevo ataque. Para complicar aún más las cosas, Ethan se ve obligado a embarcarse en esta misión con un equipo de compañeros del IMF fugitivos, cuyos motivos personales no conoce del todo.
OVER-TAG!
MOVIE TRAILER
LAS AVENTURAS DE TINTÍN: LAS AVENTURAS DE UNICORNIO El curioso e insaciable joven periodista Tintín y su leal perro Milú descubren que la maqueta de un barco contiene un gran secreto. Arrastrado por un misterio centenario, Tintín se encuentra en el punto de mira de Ivan Ivanovitch Sakharine, un diabólico villano que cree que Tintín ha robado un valioso tesoro vinculado a un cruel pirata llamado Rackham el Rojo. Pero con la ayuda de su perro Milú, el capitán Haddock y los detectives Hernández y Fernández, Tintín viajará por medio mundo, siendo más astuto que sus enemigos en una persecución para hallar el lugar donde finalmente descansa “El Unicornio”, un navío hundido que puede contener la clave de una cuantiosa fortuna… y de una antigua maldición.
MOVIE TRAILER
LOS MUPPETS:
18 //
// Diciembre 2011
MOVIE TRAILER
SHERLOCK HOLMES: JUEGO DE SOMBRAS
OVER-TAG!
Durante sus vacaciones en Los Ángeles, Walter, el fan numero uno de los Muppets y sus amigos Gary y Mary descubren que el petrolero Tex Richman planea arrasar con el Teatro de los Muppets para perforar y extraer el petróleo hallado debajo del viejo estudio de los Muppets. Para montar el mayor show de los Muppets jamás visto y recaudar los US$ 10 millones necesarios para salvar el teatro, Walter, Mary y Gary ayudan a Kermit a reunir nuevamente a los Muppets, cuyas vidas ahora han tomado rumbos diferentes: Fozzie trabaja en un casino de Reno con una banda tributo llamada los Moopets; Miss Piggy es una editora de moda de talla grande de la revista Vogue Paris; Animal se encuentra en una clínica de Santa Bárbara para aprender a controlar su ira; y Gonzo es un magnate de la industria de la plomería. Con actuaciones especiales únicas de numerosas celebridades.
OVER-TAG!
Se sospecha, según las evidencias, del suicidio del príncipe heredero de Austria que se ha encontrado muerto, y este caso según el inspector Lestrade apunta decidido a que fue un suicidio. Sin embargo, Sherlock Holmes sospecha que este príncipe ha sido víctima de un asesinato que solamente una gran pieza del rompecabezas parece ser mucho más portentoso diseñado por el profesor Moriartty. La astucia de este hombre está siempre por encima de Holmes ya que intenta destruirlo y asesinarlo. Entre idas y vueltas de Holmes para demostrar que el príncipe ha sido asesinado, deberá resguardar su vida tras las fuerzas poderosas y malignas que lo persiguen sin que él se entere.
OVER-TAG!
MOVIE TRAILER
INMORTALES: OVER-TAG!
MOVIE TRAILER
Un maléfico peligro amenaza la Tierra: enloquecido por el poder, el brutal rey Hiperión ha declarado la guerra a los hombres. Después de reunir a un ejército sediento de sangre formado por soldados que él mismo mandó desfigurar, Hiperión quema Grecia mientras busca un arma de poder OVER-TAG! inconcebible: el legendario arco Epiro, hecho por Ares en el Olimpo. El hombre que posea ese arco podrá liberar a los Titanes, que están encerrados en el monte Tártaro desde el principio de los tiempos, y claman venganza. Sin embargo, en manos de Hiperión, el arco significaría la destrucción de la raza humana y la aniquilación de los dioses. Pero, como la ley prohíbe MOVIE TRAILER que los dioses se entrometan en los conflictos humanos, nada pueden hacer para detener al rey. Pero la esperanza renace cuando Zeus encomienda al campesino Teseo la misión de acabar con Hiperión.
JUGUETES PARA FIN DE AÑO
Kawasaki te trae los juguetes para fin de año Kawasaki Brute Force 300 Kawasaki presenta el nuevo BRUTE FORCE 300 ,donde sustituye al Bayou 250 que lleva la friolera de 20 años en el mercado. Kawasaki quiere poner lo mejor de este nuevo modelo en el mercado , presentando un autentico ATV moderno,económico y divertido .
Quien iba a decir que la economía mandara y hoy las grandes marcas ajustan todo sus modelos mas conocidos con nuevas versiones mas reducidas para poder seguir en este mundillo , donde el que se despiste un poco queda fuera del juego.
Kawasaki KX450F 2012 El modelo 2012 se han fijado en detalles que diferencien a la moto del resto para que sea tu elección a la hora de competir en pistas de campo. Para ello se ha adoptado el sistema de control de salida derivado del que usan los pilotos del AMA. Ayuda a que la moto tenga más tracción en primera y segunda velocidad sobre todo en superficies resbaladizas. Funciona pulsando un botón que retarda la sincronización del encendido, lo que permite que las ruedas
se agarren mejor en situaciones de tracción baja además de facilitar las labores del embrague. También se incluyen tres mapas de encendido para la nueva ECU, estandar, para pista dura o blanda, así como un kit opcional para calibrar la inyección del combustible como hacen los pilotos de competición. La regulación del manillar y el reposapiés también garantizan que la KX450 se adapte a tu fisonomía y pilotaje.
TeRYX 750 4X4 La nueva Teryx 750 4x4, diseñada para todos los amantes del OFFROAD. Un novedoso vehiculo que viene para compartir la diversión en todo terreno, fabricado para tener un notable desempeño y alto rendimiento en todo tipo de rutas. Conformado por una gran chasis tubular, un poderoso y rápido motor V Twin y 749cc, tracción automática en dos o en las cuatro ruedas (4x2 ó
4x4), una amplia bodega de carga, características únicas que la deja sin rivales. El motor, que es el corazón de esta unidad, viene a su vez con una magnifica transmisión variable continua (CVT), que transfiere el poder en una suave y rápida respuesta del gran V-Twin a las ruedas, sin problemas y con rapidez, dando un alto rendimiento deportivo.
// Diciembre // 2011 //
// 19
AÑO NUEVO
LO QUE DEBES Y NO DEBES HACER
CREENCIAS Y MITOS PARA RECIBIR EL AÑO NUEVO
El Fin del Año está a la vuelta de la esquina y como siempre este acontecimiento despierta muchas expectativas acerca de cómo será el que se avecina, ¿mejor o peor?. Son muchos que ponen en prácticas rituales conocidos desde hace muchísimos años, como por ejemplo: las doce uvas, los colores que debes usar para la suerte y el amor, en fin, todo tratando de asegurarse con ello un año de éxito y buena suerte. Puede ser verdad o no que tal o cual ritual traiga buena ventura o pueden ser
simples costumbres y tradiciones sin verdadero efecto, pero al margen de ello, por salud mental, positivismo y optimismo, ten en cuenta que es muy importante la forma y el lugar en que recibes el año, ya que esto marcará como será el año venidero... Así que prepárate para las doce campanas y “por sí o por no”, quienes conocen del tema, nos hacen las siguientes sugerencias:
HACER MUCHO RUIDO:
S DOCE UVAS: r doce COMER LA cada persona debe come
Este rito señala que che y se debe pedir un uvas a las doce de la no cado. bo a deseo distinto en cad
Se debe hacer mucho ruido con campanas y pitos, ya que se considera la creencia que de esta forma se están espantando brujas y espíritus negativos que pudieran estar cerca.
TENER CUIDADO CON LO QUE SE HACE:
Existe la creencia de que aquello que se esté haciendo a las doce de la noche del 31 de diciembre, se hará durante el año entrante. De allí, la costumbre de abrazar, besar, beber, bailar y reír.
SACAR O CARGAR LAS MALETAS:
Este es un rito con el cual se busca realizar viajes en el año que inicia y consiste en salir de la casa después de las doce con las maletas y dar siete vueltas a la casa.
COMER UN PLATO DE LENTEJAS O FRIJOLES:
Esta creencia sugiere que comer lentejas o frijoles procura llamar la fortuna y la prosperidad.
ADORNAR CON LUCES LA CASA:
Esta creencia indica que el uso de luces para adornar la casa traerá paz y buena suerte para el hogar.
COMPRAR UNA ESCOBA NUEVA Y COLOCARLA VOLTEADA DETRÁS DE LA PUERTA DE ENTRADA O SALIDA DE LA CASA:
LLEVAR ALGO AMARILLO:
El llevar algo amarillo con tigo cuando sean las 12 de la noche atraerá dinero para el nuevo año.
Esta creencia tiene como objetivo alejar las malas influencias.
COLOCAR MUCHA COMIDA EN LA MESA:
Con el fin de que exista abundancia en el año venidero, muchas personas colocan arroz crudo, frutas del país y agua, ya que representa la salud y abundancia.
LLEVAR ROPA INTERIOR ROJA:
Esto ayuda a atraer el amor para el año, así que no olvides usar algo rojo por debajo de la ropa.
LIMPIAR TU CASA:
Tu casa tiene que estar muy limpia esa noche, aún que no vayas a cenar en ella. Es importante que barras y trapees todo, los rincones en especial. Procura deshacerte de todo lo que tengas roto o quebrado. Esta es la mejor manera de sacar todo lo desagrada-ble que hayas vivido y de asegurar que habrá cosas mejores y nuevas en tu vida.
TOMAR UN VASO DE LECHE:
Para quedar embarazada debes tomar un vaso de leche a las 12 de la noche y aseguraras un embarazo para el año nuevo.
20 //
// Diciembre 2011
LA CASA: S LAS LUCES DEs toda PRENDER TODA s las luhe deben estar prendida A las 12 de la noc a para el año nuevo. ces de la casa, eso atraerá buen vibr
ESPUMOSO:
VINO que haya un vino De bebida es necesario rbujas que se forbu las espumoso, porque lo son las de la man al momento de servirtodo el año. er ten felicidad que vas a
EL PRIMER ABRAZO DEBE DE SER AL SEXO OPUESTO:
El primer abrazo que des a las 12 de la noche debe de ser a una persona del sexo opuesto, esto también ayudará a atraer el amor en el 2012, si el posible darle el primer abrazo a la persona con la quieres estar.
TIRAR MONEDAS HACIA ADENTRO DE LA CASA:
Lanza tres monedas de afuera hacia adentro de la casa, esto atraerá dinero para el 2012.
CAMBIO DE PRENDA:
Corresponde a fortalecer la relación con tu pareja. Si tienen algunos problemas, intercambien una prenda que traigan puesta, así sus destinos estarán completamente ligados en el año.
PAPEL QUEMADO:
Si quieres borrar las cosas negativas del pasado, escríbelas en un papel y quémalo para que no se repitan en el nuevo año.
ROPA BLANCA:
Se relaciona con alejar las enfermedades y atraer la buena salud. Vístete toda de blanco para recibir el año nuevo.
SILLA O ESCALERA:
Para que el próximo año sea de continuo ascenso, súbete en una silla o en una escalera.
ENCENDER VELAS DE COLORES:
Las azules traen la paz; las amarillas, abundancia; las rojas, pasión; las verdes, salud; las blancas, claridad, y las naranjas, inteligencia.
LO QUE NO SE DEBE HACER También hay que evitar ciertas cosas al recibir el año nuevo, ya que esto podrá traer cosas negativas en el próximo año. Por eso acá te diremos un par de cosas que debes evitar para que el 2012 sea uno de los mejor años de tu vida... COMER CANGREJO:
Evita comer cangrejo o cualquier animal que vaya hacia atrás, ya que ésto hará que en lugar de progresar e ir para adelante irás hacia atrás.
ESTAR SOLO:
Evitar estar solo a las 12 de la noche, ya que esto atraerá la soledad para el año nuevo.
PELEAR O LLORAR:
Trata de no pelear o de llorar ya que esto traerá tristeza y peleas a tu hogar.
DESEARLE EL MAL A OTRA PERSONA:
Evita desearle el mal a otra persona o tener pensamientos negativos, ya que estos se pueden revertir hacia tí.
RO: ESTAR SINlosDIbolNE sillos el momen-
Evita estar sin dinero en nuevo, ya que esto traerá to que de recibir el año deudas en el año nuevo.
// Diciembre 2011 //
// 21
CABLE Y TV PROGRAMACION
NUEVA TEMPORADA WHITE COLLAR Martes 18 - 22 hrs
La tercera temporada de esta atractiva serie cuyo elenco está compuesto por Matt Bomer(Chuck, Tru Calling), Tim DeKay (Tell Me You Love Me, Carnivàle), Tiffani Thiessen (What About Brian, Fastlane), Willie Garson (Sex and the City, John from Cincinnati), Sharif Atkins (ER, Hawaii), Marsha Thomason (Lost, Las Vegas) y Hilarie Burton (One Tree Hill); regresa con más intrigas y pasión. “WHITE COLLAR” se centra en la inusual relación entre el encantador ladrón de arte NEAL CAFFREY (Matt Bomer) y el correctísimo agente del FBI agent PETER BURKE (Tim DeKay). Caffrey prove su experiencia para ayudar a Burke a atrapar a otros delincuentes a cambio de su libertad. Juntos, además prueban que para resolver los delitos más complicados, es preciso contratar al criminal más inteligente.
CINE FOX SIN CORTES
En esta temporada se suma como parte del elenco estable Hilarie Burton, quien fuera estrella invitada en varios episodios como el amor de Neal Caffrey (Bomer): SARAH ELLIS. En esta temporada se devela de qué lado está Neal. El primer episodio de esta temporada: Peter no cree que la colección de arte de incalculable valor que fuera saqueadas por los nazis se haya quemado en el incendio del galpón de Adler. Cree que Neal puede haberla robado. Y aunque Neal pasa la prueba del detector de mentiras, Peter no lo va a dejar zafar tan fácil. Por supuesto que Peter tiene razón, Neal sabe quién robó la colección, y sabe que Peter tiene pruebas irrefutables que lo vinculan con el robo. Sólo tiene que encontrarlas… ...Fox estrena la tercera temporada de “WHITE COLLAR” el miércoles 18 de enero a las 22.00 hs.
TODOS LOS DOMINGOS A LAS 22.00 hrs.
Domingo 1, 22.00 hrs.
SUPERESTRENO. “Nuestro Mundo fantástico” con Eddie Murphy como un padre que es un exitoso financista con más tiempo para su celular que para su hija de 7 años, aunque todo cambia cuando a raíz de una crisis de confianza su carrera laboral se viene abajo y para sobrellevarlo se interna en el mundo imaginario de su hija.
Domingo 8, 22.00 hrs.
“Watchmen”. En un 1985 alternativo donde un grupo de superhéroes conviven con la sociedad, el asesinato de uno de ellos desencadena una investigación cuyos resultados cambiarán el curso de la historia para siempre.
Domingo 15, 22.00 hrs.
“Monstruos vs aliens” Los militares llevan años escondiendo a extraños individuos, calificados como monstruos, en un recinto secreto del gobierno. Cuando una nave alienígena aterriza en la Tierra y comienza a destruir todo a su paso, el presidente desesperado, ordena que liberen a los monstruos para que se enfrenten a los extraterrestres e intenten salvar al mundo.
Domingo 22, 22.00 hrs.
“Iron Man, El hombre de hierro” con Robert Downey Jr., Terrence Howard, Jeff Bridges y Gwyneth Paltrow. Dirigida por Jon Favreu. El multimillonario fabricante de armas Tony Stark debe enfrentarse a su turbio pasado después de sufrir un accidente con una de sus armas. Equipado con una armadura de última generación tecnológica, se convierte en "Iron Man" para combatir el mal a escala global.
Domingo 29, 22.00 hrs.
“Jumper” ” Del director de The Bourne Identity y Mr. & Mrs. Smith. Con Hayden Christensen; Samuel L. Jackson; Rachel Bilson; Jamie Bell; Diane Lane. Director: Doug Liman. Por una anomalía genética David Rice es capaz de tele-transportarse a donde desee y usará ese poder para descubrir quién asesinó a su madre.
22 //
// Diciembre 2011
FINAL DE TEMPORADA WILFRED
Domingo 8 - 23 hrs Una fantástica comedia protagonizada por Elijah Wood (El señor de los anillos), que sigue la vida cotidiana de un perro que habla, de raza mixta, parte Labrador y parte Russell Crowe. Wilfred, basada en la aclamada serie australiana
del mismo nombre, adaptada para el canal FX por David Zuckerman, el co-creador de la serie Family Guy, sigue la historia de Ryan (Wood) y el perro de su vecina llamado Wilfred (Jason Gann).
ESTRENO DE TEMPORADA UNCUT CINE FX
DEXTER
Domingo 15 - 23 hrs
Protagonizada por Michael C. Hall y con un elenco que incluye a Jennifer Carpenter, Desmond Harrington, C.S. Lee, Lauren Velez, David Zaya y James Remar. En esta nueva temporada, que contará con la participación especial de Julia Stiles (Bourne: El ultimátum) y Jonny Lee Miller (Emma), luego del terrible asesinato de Rita, Dexter deberá lidiar con la culpa y la sospecha de ser el responsable de la muerte de su esposa, situación que lo llevará a tomar decisiones drásticas que
NUEVA SERIE
impactarán en todos los que se encuentran a su alrededor. Dexter ha vivido toda su vida rodeado por la muerte, pero el asesinato de Rita le generó algo que nunca antes había sentido: culpa. ¿Cómo reaccionará el justiciero más popular ante una emoción tan ajena a él? ¿Cómo sostendrá sus ansias de sangre? Esta nueva temporada promete combinar la misma calidad de dramatismo y suspenso que la consagraron como un éxito mundial de la televisión.
ESTRENO
DE FIESTA COMO ... Domingo 1 - 21 hrs y 22 hrs
EN CASO DEL FIN DEL MUNDO Lunes 2 - 23 hrs
Dos episodios de 60 minutos revelan la odisea de excesos compuesta por las fiestas majestuosas y exageradas de tiempos antiguos. Cada programa presenta los banquetes y festejos en un momento histórico determinado, como las celebraciones de un emperador romano o la reina de Francia. A través de representaciones e investigaciones, Nat Geo demuestra que algunas características de celebración perduran en el tiempo.
Nat Geo se prepara para el último año del mundo y estrena “En caso de fin del mundo”. Integrantes de la Fuerza Aérea de Estados Unidos, historiadores y especialistas en seguridad, muestran al público los planes de emergencia total de Estados Unidos, los llamados “planes para el fin del mundo”.
PRODUCCION ORIGINAL
Todos los Sábados 22 hrs Sábado 7 TE AMO BETH COOPER Sábado 14 ROCKY BALBOA Sábado 21 MI SUPER EXNOVIA Sábado 28 HITMAN
ESTRENO
UNIVERSO DESCONOCIDO Domingo 15 - 21 hrs
EXPERIMENTOS INSOLITOS Martes 17 - 21 hrs
Nat Geo estrena la nueva temporada de “Universo Desconocido” con el astronauta mexicano Rodolfo Neri Vela e invita a realizar un viaje fantástico en el cosmos. En cada uno de los ocho episodios de 60 minutos que componen esta temporada se presentarán los descubrimientos más relevantes de la investigación espacial.
¿Cuántos globos se necesitan para levantar una casa? ¿A qué altura puede llegar un cohete construido únicamente con materiales comprados en una ferretería? Por medio de una combinación de ciencia e imágenes innovadoras, los particulares científicos de “Experimentos Insólitos” diseñan y llevan a cabo estos y otros extraordinarios experimentos.
// Diciembre 2011 //
// 23
MiKaO Es el nuevo lugar para parrandear ubicado en el prestigioso Paseo Cayalá, es un lugar en donde podrás disfrutar de buena música y buen ambiente, en un nuevo y exclusivo lugar. Empieza bien el año y ve a visitar MIKAO con tus amigos.
24 //
// Diciembre 2011
MOJitOS Este nuevo bar a pesar de ser pequeño tiene su encanto, con una decoración original y muy llamativa es el lugar perfecto para aquellos que buscan algo más íntimo.
” s d n e ri F s A e v a e L , rs e g “Come As Stran Luego de casi una década a, armando la fiesta en la Antigu sus e abr ern Tav h Iris llys Rei puertas en la Zona 1 de la Ciu en o cad Ubi ala. tem Gua de dad el mero corazón del Centro His s lly’ Rei 5), 6-2 le Cal (12 co tóri figura como una refrescante a alternativa en la vida nocturn citadina. de El comensal podrá disfrutar s eza cerv de a una amplia gam rna inte e ales ion nac res y lico do aña mp aco cionales, siempre . por un atento y cordial servicio a, igu Ant la Al igual que en el menú de comida incluye s deliciosas boquitas y sabroso sa. nde irla ina coc de os plat Ningún otro bar de la Zona 1 s ofrece la selección de coctele en r usta deg rá y shots que pod h Reilly’s. La lista incluye Iris ger Jae g min Carbombs, Fla bombs, Kamikazes, Sex on the Beach, Caipirinhas, Buttery Nipples, Shut the Fuck Up, Blowjobs, Cosmopolitans,
Mojitos, Satan’s Piss, etc. ar Llegar a Reilly’s es como lleg d lida pita hos a casa. La misma arse la recibe el que venga a tom una chelita de barril, hasta el que venga a compartir una boes tella con un grupo de amistad s lly’ Rei de f staf El s. ana cerc definitivamente no discrimina a a la hora de brindar servicio su clientela y garantizar una velada amena y acogedora. Si el plan es pasarsela bien y disfrutar en un ambiente relajado donde las carcajadas y la buena vibra dominan la es noche, la opción que no falla 1. a Zon la en s lly’ Rei
”
Luego de casi una década armando la fiesta en Antigua, abre sus puertas en la Z1 capitalina.
“
// Diciembre 2011 //
// 25
DunhiLL Esta vez la marca Dunhill se present贸 de la mano de la prestigiosa marca AUDI, brindando a sus cliente y amigos es ambiente muy moderno al lado de estos espectaculares autos, una citaci贸n de vinos y comida muy particular.
La playa No importa la época del año, la playa siempre es el lugar ideal para compartir con los amigos, a donde puedes asistir desde la tarde y quedarte disfrutando con tus amigos hasta la noche, siempre acompañado del mejor ambiente y buena música.
28 //
// Diciembre 2011
BELLEZA Maquillaje
Maquillaje Según Tu Color de Ojos Cómo sacar el mejor provecho a tus ojos según tu color?? Según las teorías de los expertos, hay ciertos colores que te ayudan a resaltar el color natural de tus ojos, ayudándo . físico tu de r a verte más atractiva y sacar lo mejo
Ojos Azules:
TIPS TIP PARA OJOS CLAROS: Sin importar qué color sean si quieres una mirada intensa y sexy cualquier color oscuro te dará ese contraste…que no es lo mismo que poner muchísimo delineador que es lo que muchas personas hacen…con poco delineador y una sombra oscura bien difuminada lograrás ese efecto sexy de ojos claros. TIP PARA OJOS OSCUROS: Es el contrario a los ojos claros, por lo general los colores claros nacarados los resaltan.
En cualquier tonalidad de azul las sombras que más favorecen son:
COLORES QUE DEBEMOS EVITAR SI...
1. Rosa 2. Café (marrón) 3. Dorados y Bronces 4. Negro 5. Azul muy oscuro (mejor si es mate para que se vea más intenso) 6. Anaranjado o salmón 7. Gris Plomo
Ojos Verdes:
TENGO MUCHAS OJERAS, No uses: 1. Verdes 2. Azules 3. Morados 4. Grises 5. UTILIZA Colores cálidos como bronces y dorados
1. Morados 2. Violetas 3. Café (marrón) 4. Verdes oscuros, verde botella, verde musgo intenso 5. Algunos tonos de Aqua
SI TIENES BOLSAS: 1. Más que evitar colores evita las sombras nacaradas, sombras con brillos y en crema no sólo en el párpado de arriba sino también abajo, si eres de las que utiliza sombra difuminada en el párpado inferior, utiliza mejor un lápiz suave y bien difuminada.
Café Claro o Café Oscuro:
Con cariño para todas las lectoras de Overnight, un abrazo y Felices Fiestas nos vemos en la edición de enero.
A este color de ojos, que somos la mayoría de guatemaltecas, les van perfectamente todo los colores de sombra, sin embargo hay algunos que los ayudan a resaltar un poco, estos son: 1. Violetas y Morados, los cuales te irán aún más si tus ojos tienden a ser algo almendrados o con tonalidades que tiran un poco al color verde.
2. Grises y Plateados (tipo smokey) 3. Negros (aunque tenemos que tener un poco de cuidado de no endurecer mucho las facciones una sombra negra bien aplicada se ve espectacular pues ayuda a que el ojo se vea más intenso y profundo en color, sin embargo tenemos que cuidar muy bien el balance entre los ojos negros y unos labios claros que no compitan con ellos. // Diciembre 2011 //
// 29
noa Ubicado en la zona 1, se ha vuelto un lugar para asistir cada semana. Con varios ambientes puedes disfrutar de un trago con tus amigos y a la vez visitar la galerĂa de arte que se encuentra en el segundo nivel, asĂ como su tienda de curiosidades.
30 //
// Diciembre 2011
WE MUSIC
Audio Iluminaci贸n Video Dj's Sonido en Vivo
Bodas 15 A帽os Convivios Graduaciones Eventos corporativos
4768-5464 & 5818-2332 info@welovemusic.com.gt www.welovemusic.com.gt
f welovemusicgt @welovemusicgt
olga taÑon Nuevamente esta excelente cantante de merengue volvió a visitar Guatemala brindando un concierto lleno de alegría en donde las personas bailaron sus más famosas canciones como “Mentiroso” hasta altas horas de la noche.
32 //
// Diciembre 2011
HOROSCOPO CANCER
22/06 - 23/07
Muy atrayente para el sexo opuesto. Ocupaciones lucrativas, fáciles y prestigiosas. Simpatía y estimación. Posición muy positiva y enriquecedora. Habilidades manuales que pueden estar al servicio de instituciones de caridad o de beneficencia. Tiempo de homenajes. Es probable que lo elijan para un puesto que le permitirá luchar por las necesidades de otros.
LEO
24/07 - 23/08
Muy atrayente para el sexo opuesto Simpatía y estimación. Delicadeza que se complementa con los factores prosaicos de la existencia. Su capacidad para las tareas manuales le permite colaborar con quienes no tienen ese talento. Buena comunicación con los más pequeños. Podría sentirse atraído por una persona más joven que lo seducirá con su ternura.
VIRGO
24/08 - 23/09
Deberá confrontar sus propias inhibiciones y restricciones, así como las impuestas por las circunstancias. Puede querer liberarse de ellas para ampliar la esfera de sus actividades, para concurrir a lugares y realizar cosas que nunca antes había podido hacer. Puede además acompañarse con un cambio de trabajo o residencia o de la disolución de relaciones.
LIBRA
24/09 - 23/10
Complemento y equilibrio entre espiritualidad y materialismo. Honestidad, integridad responsabilidad. Éxito garantizado, pero no sin algún esfuerzo. Los inicios siempre cuestan. Riesgos siempre calculados. Igual sentirá que se abren puertas mientras otras se cierran. Pero nada de esto es definitivo. Gran energía. Evite cierta arrogancia en sus actos.
ESCORPIO
24/10 - 22/11
Fuerte sensualidad y gran alegría de vivir, gula, excesos, lujuria. Cuando se lo permite a si mismo, puede desplegarse en arranques románticos. Gran capacidad de trabajo, enfoque súper concentrado de pensamientos, fuerza interior inusitada. Capacidad para dirigir y sugestionar masas. Diseño y pro actividad en todo, olfato psicológico agudo y acertado, habilidad para quitar las mascaras de las personas y ver lo que realmente son o quieren.
SAGITARIO
23/11 - 21/12
Falta de disciplina para trabajos u objetivos que requieran de orden y métodos estrictos. Intente liberarse del estrés y mientras lo hace evite tomar decisiones trascendentes. Disfrute de la relación de pareja. Buen humor que se mantiene a pesar de las circunstancias.
CAPRICORNIO 22/12 - 20/01 Eficiencia, profecía y magia. Sabrá que el conocimiento es poder así como libertad. Mentalidad abierta y talentosa, que no pierde su capacidad critica. Buena suerte en los negocios. No dejará pasar oportunidad alguna. La primavera se despide, pero antes le regala nuevos recursos que Ud. sabe como aprovechar. Singularidad en el pensamiento, acción y emoción. Buen momento para el inicio de una relación a la que podrá entregarse sin sus dudas habituales.
ACUARIO
21/01 - 19/02
Se subleva frente a las exigencias que no le dan respiro. El final de año lo introduce en un balance que usted considera negativo perdiendo de vista todo lo que ha logrado. Escapando de la rutina puede buscar situaciones peligrosas. Debe buscar el equilibrio perdido. Una buena manera de lograrlo es iniciando alguna actividad física. Descanse y preste atención a las demandas de su cuerpo.
PISCIS
20/02 - 20/03
Tendencia a exagerar y a tomar actitudes orgullosas o arrogantes. Estará triunfalista pero sus proyectos no tendrán una base realista, por eso no es buen tiempo para comenzar nuevos negocios. Podría tener desacuerdos con personas que Ud. considera maestros. Practicando la moderación y la humildad no tendrá problemas.
ARIES
21/03 - 20/04
Oportunidades de ascenso. Logra los cambios que considera necesarios sin obstáculos. Felicidad y placer por la vida. Espiritualidad que se complementa con los factores materiales agradables de la vida. Posibilidad de viajes de estudio. La recompensa de estos días lo llenará de fe. Se acercará a lo místico buscando aprender a agradecer y compartir.
TAURO
21/04 - 21/05
Carácter sociable franco y jovial. Generosidad predispuesta a ayudar, educar, aconsejar y servir. Dudas sobre la propia capacidad y valor real de su trabajo, y necesidad de consejo experto que no siempre son acertados o convenientes para el nativo. Afortunado en el hogar, en la vida social, en los viajes y las finanzas. Cuídese de ayudar a quien no lo merece.
GEMINIS
22/05 - 21/06
Toda relación que entable debe estar basada en la honestidad mutua o será víctima o victimario, aun sin querer. Si le proponen un trabajo para el que no se encuentra preparado, capacítese y evite recurrir a pequeñas trampitas que tarde o temprano serían descubiertas. Si conoce a una persona que lo deslumbra, no se apresure, acuda al enamoramiento preparado en cuerpo y alma para una ceremonia inolvidable. Un viaje corto pero muy placentero
// Diciembre 2011 //
// 33